uren, wordt hiermee de gekozen eenheid bedoeld

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Inleiding Met het gebruik van CORFU is het mogelijk om snel en eenvoudig geleverde zorguren handmatig op te voeren binnen de applicatie. Deze gegevens worden in het bronsysteem van het CAK geladen. Binnen deze database worden de persoonsgegevens bij de Basisregistratie Personen (BRP) gecontroleerd en worden de inkomensgegevens opgevraagd bij de Belastingdienst. Hierna kan er een eigen bijdrage berekend worden en volgt de facturatie. De naam CORFU staat voor CAK Online Registratie Functionaliteit. Wanneer de opvoer in CORFU niet goed gegaan is en de zorg is uitgevallen, krijgt u hier een melding van via de e-mail. Via de applicatie Ketenportaal kunt u de uitval bekijken welke in het retourbestand staat. De retourbestanden zijn de werkdag na opvoeren van de zorggegevens in CORFU beschikbaar. Om cliëntgegevens en zorguren bij het CAK aan te leveren, moet de zorgaanbieder in het bezit zijn van een Algemene Gegevens Beheer code (AGB- code) of een Wmo Zorg Aanbieder code (WZA- code). Dit unieke nummer voor elke zorgaanbieder wordt door het Vektis uitgegeven. Let op: Wanneer in de applicatie en in deze handleiding wordt gesproken over uur/uren, wordt hiermee de gekozen eenheid bedoeld.

Vragen? Wij willen u zo goed mogelijk van dienst zijn en voorzien u graag van informatie. Algemene vragen U kunt met al uw vragen en het aanleveren van bestanden terecht bij de Servicedesk: Telefoonnummer: 088 – 711 48 88 E-mail: [email protected] De Servicedesk is telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09:00 tot 17:00 uur. Vragen over individuele klanten Met al uw vragen over een individuele klant kunt u contact opnemen met ons Klant Contact Center: Telefoonnummer: 0800-2108 Internet: www.hetcak.nl Het Klant Contact Center is telefonisch bereikbaar op werkdagen van 08:00 tot 18:00 uur.

Handleiding CORFU_Ketenportaal

pagina 2 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Inhoud Inleiding

Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.

1 Het Extranet

4

1.1 Inloggen

4

1.2 De startpagina

5

2 CORFU

Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.

2.1 Inlogscherm

7

2.2 Client toevoegen

8

2.3 BSN

9

2.4 Ingangsdatum

9

2.5 Cliënt(en) zoeken

10

2.6 AGB- code selecteren

11

2.7 Zorgregels toevoegen

11

2.8 Clientgegevens

12

2.9 Opvoeren zorguren

13

3. Uitval

16


pagina 3 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

1 Het Extranet CORFU kunt u benaderen via het Extranet. Toegang tot het Extranet kunt u regelen via het “Aanvraagformulier Extranet voor Zorgaanbieders”. Dit formulier is terug te vinden op onze website, onder het kopje “Handleidingen en Formulieren”“ of middels de volgende link: https://www.hetcak.nl/portalserver/portals/cak-portal/pages/z2-2-6-downloads. U ontvangt van ons binnen vijf werkdagen de inloggegevens voor het Extranet.

1.1 Inloggen Via de link www.keten.hetcak.nl gaat u direct naar het inlogscherm van het Extranet. Wij ondersteunen het gebruik van Internet Explorer en Mozilla Firefox. Alle andere browsers worden niet ondersteund.

Wanneer u voor het eerst gebruik maakt van het Extranet, moet u eerst de beveiligingscertificaten installeren voor u gebruik kunt maken van de applicatie. Zodra u bent ingelogd, klikt u op de knop “Certificaat ophalen” aan de linkerkant van uw scherm. Op deze pagina vindt u verschillende documenten voor het installeren van uw persoonlijke certificaat. Maakt u gebruik van Internet Explorer? Dan is het noodzakelijk dat u eerst het “Root- en ketencertificaat” installeert. Gebruikt u een andere browser of heeft u het “Root- en ketencertificaat” al geïnstalleerd? Dan kunt u direct doorgaan naar de “Handleiding installeren certificaat” om uw persoonlijke beveiligingscertificaat te installeren. Tijdens de installatie heeft u de uitrolcode nodig. Deze kunt u bij de Servicedesk opvragen.


pagina 4 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

De handleidingen voor het installeren van de certificaten kunt u vinden onder het kopje ““HOME”“, onderaan de linkerkant:

1.2 De startpagina Na het aanmelden komt u op de startpagina. Aan de linkerzijde van dit scherm staat onder “Uw applicaties” een aantal opties. In dit menu kiest u voor de applicatie CORFU.


pagina 5 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Klik vervolgens op de link achter “Ga naar applicatie”. Een nieuw venster opent en u kunt het certificaat bevestigen. Selecteer het certificaat en druk op de knop “OK” om naar de applicatie te gaan.

.


pagina 6 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

2 CORFU 2.1 Inlogscherm Zodra u bent ingelogd komt u in onderstaande scherm. Onderaan de pagina klikt u op “Ga verder”.

Wanneer u op ““Ga verder”“ heeft geklikt komt u in onderstaand scherm terecht.


pagina 7 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

2.2 Client toevoegen Wanneer een cliënt zorg ontvangt die bijdrageplichtige is, dan dienen de persoonsgegevens bij het CAK aangeleverd te worden. Op basis van deze persoonsgegevens in combinatie met de inkomensgegevens en zorggegevens heeft het CAK voldoende informatie om een eigen bijdrage vast te stellen en/of op te leggen. In het scherm “Cliënt toevoegen” kunnen deze persoonsgegevens aangeleverd worden. Let op: wanneer u een cliënt heeft toegevoegd zijn de gegevens na 24 uur zichtbaar in de applicatie. Dit vanwege synchronisatie met het CAK-systeem.


pagina 8 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Naam veld/button

Soort

Omschrijving

AGB- code

Raadpleegveld

Naam instelling

Presentatieveld

Continueren invoer

Checkbox

Opvragen inkomen

Checkbox

Intramurale zorg

Checkbox

Cliëntnummer

Invoerveld

BSN Voorletters

Invoerveld Invoerveld

Achternaam

Invoerveld

Voorvoegsels

Invoerveld

Geboortedatum Postcode Huisnummer Huisnummer Toev.

Invoerveld Invoerveld Invoerveld Invoerveld

Ingangsdatum

Invoerveld

Einddatum Toevoegen

Presentatieveld Button

Wissen

Button

Hier kan de zescijferige AGB/WZA- code van de instelling ingevuld worden. De AGB/WZA- code van de invoerende instelling is al voorgevuld. De naam van de instelling behorende bij de bovenstaande AGB/WZA- code wordt hier automatisch ingevuld uit het bronsysteem van het CAK. Wanneer de checkbox wordt aangevinkt, kan het toevoegen van cliënten worden gecontinueerd. Het scherm Zoeken Cliënt wordt dan niet meer getoond, als op de button Toevoegen wordt geklikt Deze checkbox wordt automatisch aangevinkt. Dit met de reden dat het opvragen van het inkomen bij de belastingdienst verplicht is. Deze aanvinken als intramurale zorg wordt geleverd binnen de leefeenheid. Vul hier het unieke cliëntnummer in. Deze dient u zelf te bedenken. Vul hier het BSN van de cliënt in. Vul hier de voorletters in, maximaal 5 karakters. Punten tussen de voorletters worden meegenomen in de telling voor het maximaal aantal karakters. Vul hier de achternaam van de cliënt in, maximaal 25 karakters lang. Vul hier het voorvoegsel van de achternaam in, indien van toepassing. Vul hier de geboortedatum in van de cliënt, DDMMYYYY. Vul hier de postcode in van de cliënt, 0000XX. Vul hier het huisnummer in van de cliënt, maximaal 5 cijfers. Vul hier een huisnummer toevoeging in, indien deze van toepassing is, maximaal 5 karakters. Vul hier de datum in wanneer de cliënt voor het eerst zorg heeft ontvangen, DDMMYYYY. De einddatum wordt ingevuld vanuit de database van het CAK. Klik op deze button om de ingevulde gegevens in het bronsysteem van het CAK te vullen. Klik op deze button om de gegevens die op het scherm worden getoond, maar nog niet zijn opgeslagen, te wissen.

2.3 BSN Het vullen van het veld BSN is verplicht voor de uitwisseling van persoonsgegevens. Het BSN moet aan de 11- proef voldoen.

2.4 Ingangsdatum De ingevulde datum moet liggen tussen 29-12-2003 en heden (is de datum waarop de klant voor het eerst zorg heeft ontvangen). Tip: vul altijd de maandag vòòr de daadwerkelijke ingangsdatum als startdatum. Dit in verband met het registreren van zorg per week.


pagina 9 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard 2.5 Cliënt(en) zoeken Het scherm ““Cliënt zoeken”“ biedt de mogelijkheid om met een set gegevens een specifieke cliënt te zoeken in de CORFU applicatie. Hierna kunt u zorguren toevoegen bij de cliënt. Het scherm heeft verschillende zoekfuncties. Deze zoekfuncties zijn niet te combineren. Wel is het mogelijk om de zoek functies af te wisselen, wanneer het door u gewenste resultaat niet is bereikt.

Naam veld/button

Soort

Omschrijving

AGB- code

Invoerveld

Cliëntnummer BSN Achternaam Geboortedatum Postcode Huisnummer Cliënten met einde zorg tonen Cliënten met overlijdensdatum tonen

Invoerveld Invoerveld Invoerveld Invoerveld Invoerveld Invoerveld Checkbox

Vul hier de AGB/WZA- code van de zorgaanbieder in waar de cliënt zorg geniet Vul hier het unieke cliëntnummer in. Vul hier het BSN in van de cliënt. Vul hier de achternaam in van de cliënt. Vul hier de geboortedatum in van de cliënt. Vul hier de postcode in van de cliënt. Vul hier het huisnummer in van de cliënt. Wanneer de checkbox wordt aangevinkt, worden ook alle cliënten met een datum einde zorg getoond in de zoekopdracht Wanneer de checkbox wordt aangevinkt, worden ook alle cliënten getoond met een overlijdensdatum.

Checkbox


pagina 10 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

2.6 AGB- code selecteren Deze functionaliteit ““AGB-code selecteren”“ is alleen voorbehouden aan stichtingen/ instellingen die voor meerdere instellingen de cliënten en zorguren invoeren. Wanneer een organisatie zich aanmeldt om met de applicatie CORFU de zorguren bij het CAK aan te leveren, bestaat er de mogelijkheid om voor meerdere AGB/ WZA- codes gegevens in te voeren. Het selecteren van een andere instelling gebeurt met de buttons ““Kies andere en het scherm AGB code selecteren”“. Invoer onder de juiste AGB/WZA code is van belang, daar het CAK de ingevoerde gegevens als gerealiseerde zorg aan het desbetreffende zorgkantoor rapporteert. Meerdere zoekresultaten Er worden maximaal 10 zoekresultaten getoond. Ook wordt vermeld hoeveel resultaten er in totaal zijn gevonden. Wanneer er meer dan 10 zoekresultaten zijn, kunnen die onder de zoekresultaten opgevraagd worden. De zoekresultaten zijn gesorteerd op achternaam. Indien dezelfde persoon meerdere keren wordt getoond, is deze persoon bekend bij meerdere AGB/ WZA- codes of heeft de persoon meerdere cliëntnummers bij één AGB/ WZA- code. Selecteer de correcte AGB/ WZA- code of cliëntnummer om verder te gaan. Door op de achternaam van een cliënt te klikken, wordt het scherm ““Opvoeren zorguren”“ geopend. Er worden alleen cliënten getoond die onder de ingelogde instelling zijn ingeschreven.

2.7 Zorgregels toevoegen Binnen de applicatie CORFU zijn drie verschillende manieren om zorguren aan te leveren. In dit hoofdstuk worden deze manieren toegelicht. Deze zorguren zijn de input voor de facturatie van de eigen bijdrage. De facturatie van de zorguren wordt per periode van 4 weken uitgevoerd, een jaar heeft 13 perioden. De verdeling van deze perioden staat in de periodekalender en lopen niet gelijk aan de kalendermaanden. De zorgregels die worden aangeleverd hebben verschillende statussen vanaf het moment van het opvoeren tot de facturatie. In onderstaande tabel staan deze statussen en worden ze kort toegelicht.

Status symbolen Vastgelegd bij het CAK De gegevens staan klaar om doorgestuurd te worden naar het bronsysteem van het CAK Te controleren bij het CAK De gegevens worden eerst door het CAK gecontroleerd voordat deze worden geaccepteerd Geaccepteerd bij het CAK De cliëntgegevens en zorguren zijn opgenomen in het proces, waaruit de facturatie volgt Geweigerd bij het CAK De zorguren zijn geweigerd, de zorguren moeten opnieuw aangeleverd of verwijderd worden Correctie De eerder aangeleverde uren worden gecorrigeerd


pagina 11 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

2.8 Clientgegevens In onderstaande tabel worden de cliëntgegevens getoond die via voorgaande schermen zijn aangeleverd en zoals deze zijn vastgelegd in het bronsysteem van het CAK. De velden in deze tabel worden automatisch gevuld en kunnen alleen met de button “Bewerk” gewijzigd worden wanneer deze gegevens een specifieke status hebben. Naam veld/button

Soort

Omschrijving

AGB- code Naam instelling

Presentatieveld Presentatieveld

Cliëntnummer Cliënt status BSN Geslacht Achternaam Voorvoegsel

Presentatieveld Presentatieveld Presentatieveld Presentatieveld Presentatieveld Presentatieveld

Geboortedatum Voorletters Cliëntdetails

Presentatieveld Presentatieveld Button

Ingangsdatum Einddatum

Presentatieveld Presentatieveld

Overlijdensdatum

Presentatieveld

Kopieer

Button

Bewerk

Button

Hier wordt de AGB / WZA- code getoond van de cliënt Hier wordt automatisch de naam van de instelling getoond die is gekoppeld aan de AGB/ WZA- code Hier wordt het cliëntnummer getoond Hier wordt de status van de cliënt gegevens getoond Hier wordt het BSN van de cliënt getoond Hier wordt het geslacht van de cliënt getoond Hier wordt de achternaam van de cliënt getoond Hier kan een voorvoegsel worden getoond, wanneer deze niet aanwezig is, wordt het veld leeg gelaten Hier wordt de geboortedatum van de cliënt getoond Hier worden de voorletter(s) getoond van de cliënt Wanneer op deze button wordt geklikt worden er meer details van de cliënt getoond Hier wordt de ingangsdatum van de zorg getoond Hier wordt een eventuele einddatum van de zorg getoond, wanneer deze niet aanwezig is, wordt het veld leeg gelaten Hier wordt een eventuele overlijdensdatum van de cliënt getoond, wanneer deze niet aanwezig is, wordt het veld leeg gelaten Wanneer op deze button wordt geklikt, kunnen de persoonsgegevens zoals deze in het veld staan gekopieerd worden naar een andere AGB/ WZA- code Wanneer op deze button wordt geklikt, kunnen de persoonsgegevens worden gewijzigd als deze de status hebben


pagina 12 van 20

of

Handleiding CORFU

CORU Standaard

2.9 Opvoeren zorguren In dit scherm kunt u de zorggegevens opvoeren. Het is mogelijk om de weken gelijktijdig in te voeren in plaats van per week. Dit kan alleen als de geleverde zorg per week hetzelfde is geweest. Bij uren en minuten moeten dan wel de uren die per week geleverd zijn ingevuld worden, dus niet het totaal van de desbetreffende weken. Mocht de geleverde zorg per week verschillend zijn geweest dan moet u per week opvoeren. Bijvoorbeeld: in de weken 1, 2, 3 en 7 is 4 uur zorg per week geleverd. In week 8 is er 5 uur zorg geleverd. U voert in: Jaar: 2015, Week: 1 – 3, Uur: 4, Minuut: 0 -> Kies toevoegen Jaar: 2015, Week: 7 – 7, Uur: 4, Minuut: 0 -> Kies toevoegen Jaar: 2015, Week: 8 – 8, Uur: 5, Minuut: 0 -> Kies toevoegen Let op: als niet kan worden vastgesteld hoeveel uur zorg er is geleverd, bijvoorbeeld bij een dagactiviteit, wordt de geleverde zorg per dagdeel aangeleverd als één uur zorg. Een dagdeel bestaat maximaal uit 4 uren.


pagina 13 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard Opgevoerde regels opzoeken De volgende velden zijn verplicht of optioneel bij het zoeken naar een opgevoerde regel. Verplicht: Optioneel:

jaar en week datum en productcode

Verwijderen of wijzigen van zorg Hieronder staan de verschillende acties die uitgevoerd moeten worden, om zorg te kunnen verwijderen of wijzigen in het scherm ““Opvoeren zorguren”“.

Naam veld/button

Soort

Omschrijving

Jaar

Invoerveld

Week

Invoerveld

Uur Min

Invoerveld Invoerveld

Prod

Invoerveld

Toevoegen

Button

Zoek regels

Button

Invoerdatum

Presentatieveld

Factuurdatum

Presentatieveld

Verwijderen Wijzigen

Button Button

Formaat YYYY Het jaar moet groter of gelijk zijn aan de ingangsdatum van de persoonsgegevens Formaat WW De combinatie jaar/week moet groter of gelijk zijn aan de ingangsdatum van de persoonsgegevens Maximaal 24 uur per dag, 168 uur per week per productcode De uren en minuten opgeteld is maximaal 24 uur per dag per productcode Een geldige, actuele productcode Een productcode mag (per week) maximaal één keer via dit scherm opgevoerd worden. In de conversietabel van het CAK kunt u de productcodes terugvinden. Het CAK accepteert alleen de productcodes zoals deze staan vermeld in de conversietabel van het betreffende zorgjaar. De conversietabel kunt u op de website van het CAK downloaden via de volgende link: http://www.hetcak.nl/portalserver/portals/cak-portal/pages/z2-2-6downloads. Wanneer er op deze button wordt geklikt, wordt de opvoer getoond. Dit kan enkele seconden duren, als er veel opvoer is Wanneer er op deze button wordt geklikt, kan een opgevoerde regel worden opgezocht Hier wordt de datum getoond waarop de gegevens zijn ingevoerd of gecorrigeerd Hier wordt de datum getoond waarop de zorguren gefactureerd zijn. Wanneer de zorguren gecorrigeerd worden, wordt deze datum ook aangepast De zorg is beëindigd of dient beëindigd te worden Het aantal uren en of minuten van de geplande zorg dient gewijzigd te worden


pagina 14 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Verwijderen zorg Stap 1

Vink de checkbox aan achter de betreffende zorgregel Klik op de button “Verwijderen”

Stap 2 Let op! Elke regel waarvan de checkbox is aan gevinkt wordt definitief verwijderd na het klikken op de button Stap 1 Opvoeren nieuwe zorgregel, identiek aan de zorgregel die gewijzigd dient te worden Stap 2 Melding: “Wilt u de regel daadwerkelijk corrigeren?” Klik JA Stap 3 De betreffende regel kan nu gewijzigd worden Stap 4 Regel heeft nu status

Wijzigen zorg Stap 1

Wijzig de velden uren en/of minuten van de betreffende regel

Stap 2

Bevestig de wijziging door te klikken op de button “Wijzigen”

Stap 1

Opvoeren nieuwe zorgregel, identiek aan de zorgregel die gewijzigd dient te worden

Stap 2

Melding: “Wilt u de regel daadwerkelijk corrigeren?” Klik JA

Stap 3

De betreffende regel kan nu gewijzigd worden

Stap 4

De regel heeft nu status


pagina 15 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

3 Uitval Wanneer de opvoer in CORFU niet goed gegaan is en de zorg is uitgevallen, krijgt u hier een melding van via de e-mail. Via de applicatie Ketenportaal kunt u de uitval bekijken welke in het retourbestand staat. De retourbestanden zijn de werkdag na opvoeren van de zorggegevens in CORFU beschikbaar. Toelichting op de uitvallijsten kunt u vinden via de volgende link: http://www.hetcak.nl/portalserver/portals/cak-portal/pages/z2-2-6-downloads De applicatie Ketenportaal staat onder “Uw applicaties”. Zodra u het ketenportaal benadert komt u op de startpagina. In dit hoofdstuk beschrijven we alle functies die u op het ketenportaal kunt vinden.

Navigatieknoppen startpagina 1. Home Hiermee keert u terug naar de startpagina. 2. Mijn dossier (hoofdstuk 2) Hiermee kunt u uw organisatiegegevens raadplegen. 3. Mijn bestanden (hoofdstuk 2.3) Indien u bestanden aanlevert, vindt u deze terug in dit overzicht. 4. Mijn rapportages (hoofdstuk 2.4) Hiermee gaat u naar het overzicht van alle rapportages die het CAK beschikbaar heeft gesteld. 5. Mijn werklijsten (n.v.t.) Hiermee gaat u naar de werklijst waarin eventueel te controleren bestanden staan.


pagina 16 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Mijn dossier Zodra u op Mijn dossier heeft geklikt wordt u doorgestuurd naar onderstaande pagina. In dit hoofdstuk beschrijven we de navigatieknoppen en functionaliteiten binnen Mijn dossier.

In het scherm Mijn dossier komen onderstaande navigatieknoppen voor: 1. Mijn gegevens (hoofdstuk 2.2) 2. Bestanden (hoofdstuk 2.3) 3. Rapportages (hoofdstuk (2.4) 4. Adres (hoofdstuk 2.5) 5. Contactmomenten (hoofdstuk 2.6) 6. Aanleveren bestanden (n.v.t.)

Mijn gegevens In dit tabblad worden uw organisatiegegevens getoond.

Bestanden In dit tabblad worden alle bestanden getoond die door uw organisatie zijn aangeleverd.


pagina 17 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard

Velden in tabblad Bestanden 1. Tijdstip aanlevering Het tijdstip waarop de synchronisatie heeft plaatsgevonden. 2. Naam bestand De bestandsnaam zoals CORFU deze heeft aangemaakt. 3. Bestand Hier zal geen icoontje zichtbaar zijn, omdat de gegevens via CORFU zijn aangeleverd. 4. Bestandstype o HenV: bestand aangeleverd volgens de Hulpmiddelen en Voorzieningen Standaard o ZA: bestand aangeleverd volgens de Zorgaanbieder Standaard of via CORFU 5. Codetype o WZA: code van Wmo zorgaanbieders en gemeenten o AGB: code van AWBZ zorgaanbieders 6. Codewaarde De code van de zorgaanbieder of gemeente. 7. Verwerkingsstatus (n.v.t.) o In behandeling: bestand is ontvangen en wordt verwerkt o Verwerkt zonder fouten: bestand is geheel correct verwerkt o Verwerkt met fouten: bestand is gedeeltelijk afgekeurd o Afgekeurd: bestand is geheel afgekeurd o Wacht op besluit: bestand vereist een extra controle (zie hoofdstuk 4 Mijn werklijsten) 8. Retourbestand (hoofdstuk 3) Via dit icoontje kunt u het retourbestand ophalen. 9. Toelichting


pagina 18 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard Rapportages In dit tabblad worden alle rapportages getoond die voor uw organisatie beschikbaar zijn.

Adres In dit tabblad worden de adresgegevens getoond van uw organisatie.

Contactmomenten In dit tabblad worden alle contactmomenten getoond die tussen het ketenportaal en uw organisatie hebben plaatsgevonden.


pagina 19 van 20

Handleiding CORFU

CORU Standaard Velden in tabblad Contactmomenten 1. Tijdstip opgevoerd Het tijdstip waarop het contactmoment is aangemaakt. 2. Onderwerp o Bestandsupload o Notificatiebericht 3. Kenmerk o Correct o Controleverzoek 4. Richting Een inkomend of uitgaand bericht, gezien vanuit het CAK. 5. Contactkanaal o E-mail: er is een e-mail gestuurd o Ketenportaal: de bestanden zijn aangeleverd via het ketenportaal 6. Invoertype Alle contactmomenten zijn automatisch. 7. Opgevoerd door Hier staat de naam van diegene die de bestanden heeft aangeleverd of heeft geplaatst.


pagina 20 van 20

Handleiding CORFU

uren, wordt hiermee de gekozen eenheid bedoeld

Recommend Documents