UNIVERZÁLIS OLAJFŰTÉSŰ HP–125 KAZÁN
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Wilker Kft H-2600 Vác Diadal tér. 2. Tel: 06 27 316 500
Ajánlott az alábbi információk részletes tanulmányozása, a kazán megbízható és rendeltetésszerű használatának érdekében. 1. Rendeltetés Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazán nagyüzemi épületek fűtésére szolgál (üzletek, autó szervizállomások, csarnokok, raktárépületek, épülő házak beltéri munkálatai során, állat,- mezőgazdasági épületek, pincék, garázsok stb…), központifűtéses rendszer nélkül. A kazán üzemeltethető ásványi és növényi olajokkal úgy, mint motor,- és fűtőolajak, hajtómű és hidraulikus folyadékok, HBO I, II és III olajok maximum 6.00 mm2/ s –os kinematikus viszkozitással, 20 C-on. NE HASZNÁLJ HAJTÓMŰ OLAJAKAT, MERT OLYAN ANYAGOKAT TARTALMAZHATNAK, AMELYEK KÁROS HATÁSSAL LEHETNEK A KAZÁN MŰKÖDÉSÉRE! 2. Környezeti feltételek tároláshoz Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazánt rendeltetésszerű tárolásához az alábbi feltételeknek kell eleget tenni: • Hőmérséklet biztosítása: • Viszonylagos páratartalom • Nyomás • Portalan hely • Kémiai szennyeződésmentes környezet
-20°–+85°C között 5%–85% 800 hPa–1200 hPa
3. A működéshez szükséges környezeti feltételek Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazánt rendeltetésszerű működéséhez az alábbi feltételek szükségesek: • Hőmérséklet biztosítása 0°–30°C között • Viszonylagos páratartalom 5%–85% • Nyomás 800 hPa–1200 hPa • Környezeti hatások elleni védelem szintje IP65 • A helyiség, ahol a gépet használni kívánják, jól szellőztethető legyen 4. A szabályzó sajátosságai • Az elektromos feszültség a kazán teljesítményének beállításánál 22 kW és 30 kW érték között van • Védelem a túlmelegedés ellen • Védelem az olaj kifröccsenése ellen (a kazánon) • Automatikus memória beállítás áramkimaradás esetére
5. Biztonsági szempontok Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazánt 230 V-al és 50 Hz váltakozó árammal kell ellátni. Egy olvadó biztosítékkal együtt be van építve a szabályzó modulba (1 A 250 V). Ennek a biztosítéknak a cseréjét csak akkor lehet elvégezni, ha azt a külső áramellátástól függetlenítjük (230 VAC 50 Hz). Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazán két bi-metál érzékelővel van felszerelve, amely a gép biztonságos és gazdasági üzemelését garantálja. A bi–metál érzékelő, amely az égéstérben van elhelyezve az érintkezők bezárásával reagál, amikor a kazán hőmérséklete 40 C fölé emelkedik és akkor nyitja meg újra őket, amikor 35 C alá süllyed a hőmérséklet. Vészhelyzet esetén (túlmelegedés, olaj kifröccsenés) a processzor ellenőrzi a bi-metál érzékelő által leadott jelet és kapcsolatba lép a kivezető ventillátorral addig, amíg a kazán le nem hűl 35 C alá. A második bi-metál érzékelő a ventillátor közelében található. Határértéke 90°C. A kapcsoló nyílásai akkor nyílnak meg ha a hőmérséklet eléri a fenti határértéket, ez azt eredményezi, hogy a kazán azonnal átkapcsol „túlfűtöttség” üzemmódba (ahogyan a 8as képnél látod a kézikönyvben). A kazán egy súlyérzékelővel is fel van szerelve, amely a túlfolyó tartály alatt helyezkedik el. A tartály töltésére a kazán azonnal átkapcsol „túlfolyás” üzemmódba (ahogyan a 8-as képnél látod a kézikönyvben). A szabályzó panel összekapcsolása a rendszer többi elemével (érzékelővel, szivattyúval, ventillátorral) a gyárban történik. Biztonsági okokból semmilyen beavatkozás nem engedélyezett a kazán szabályzójának tokba zárt és lepecsételt alkatrészeihez vagy az összeköttetésekhez normális működés közben. Bármilyen illetéktelen személy beavatkozása áramütést eredményezhet (230 VAC, 50 Hz) ugyanúgy, mint égési sérülést. 6. Az egység felépítése
SZABÁLYZÓ MODUL
1. Kép. Az univerzális olajfűtésű HP–125 kazán metszete Jelmagyarázat: T40 T100 OVF MP MW KB D1 D2 D3 D4
Bi-metál kazán hőmérsékletérzékelő Bi-metál biztonsági szenzor (STB Túlfolyás figyelő Szivattyú/Pumpa – 48 W (230 VAC, 50 Hz) Ventillátor – 35 W (230 VAC, 50 Hz), 1000 m3/h kivezető Billentyűzet Kazán túlmelegedési jelző Tartály túltöltési jelző Szivattyú/pumpa motor fordulatsebesség jelző Kazán ki/bekapcsolás jelző
Kazán termosztát Biztonsági termosztát (STB) Túlfolyás figyelő HP–125 szabályzó Ventillátor Szivattyú 230 V, 50 Hz 2. Kép. A kazán szabályzója – (össze)kapcsolása 7. Az egység beüzemelése
- Mindenféle helyi előírásokat –beleértve a belföldi és európai szabványokat, be kell tartani, amikor beállítjuk az egységet. - Hozd vízszintbe. Ahhoz, hogy ellenőrizhessük, hogy a kazán valóban vízszintes helyzetben van, az égés tálcát az égéstér alsó részében kell elhelyezni majd egy kis olajat kell rálocsolni. Az olajnak pontosan a tálca közepén kell maradni. - Installáld a huzatstabilizátort a csőben, amely az égéstérhez van kötve ahhoz, hogy garantálhassuk a folyamatos szellőztetést a kazán működése közben. - Ahhoz, hogy biztosítsuk az optimális szellőzést, építsünk be egy legalább hat méter magas hőmérsékletet bíró függőleges csövet (alumíniumból nem készültet) - Ellenőrizd, hogy nincs e hézag az illesztéseknél. Ha szükséges, akkor orvosold szigetelő szalaggal. - Győződj meg arról, hogy a tűztálca az égéstér közepén helyezkedik el - Helyezd el a fölső gyűrűt a tűztér belső felében egy fúvókával, úgy hogy felfelé nézzen a gyűrű. Az utánégető henger (forró levegő cső) ezen lesz majd beállítva - Ellenőrizd az áramot (220–240 V/50 Hz) és csatlakoztasd a kazánt az áramellátóhoz. Sem a ventillátornak, sem pedig a szivattyúnak nem kell még működnie, mert még a kazán nem üzemel és nem termelődik hő. - Gyulékony anyagokat csak tisztes távolságra helyezz el Ugyanabban a helyiségben vagy szobában működő kivezető ventillátorok működésükben zavarhatják egymást. A kéménycső beállítása A kéményrendszert pontosan be kell állítani, hogy garantálhassuk a helyes működést. Az alábbi javaslatok követendőek a beállításnál: - Minimum csőátmérő: 150 mm - Ellenőrizd a hézagokat a kémény elemeinek illesztésénél - Minimum kémény magasság: 6 m - A kéményt belülről szigetelni kell (dupla fal) -A szél mindenfelől szabadon elérheti a kémény nyílását (a kéménycső vége a tető fölött kell, hogy legyen) - Amennyiben lehetséges, a kémény összes eleme függőleges helyzetben legyen, a vízszintes részeket, ha egy mód van rá kerüljük, amennyiben szükséges hajlatokat beépíteni (például két hajlatot, hogy a csövet átvezessük a falon vagy ablakon) úgy a maximális szög 45 legyen, és a minimális kéménymagasság pedig 7 m A minimum kémény huzat 16 Pa legyen a nominális hő szabályozásnál Az egység nem fog az általános füst kivezető rendszerhez csatlakozni MEGJEGYZÉS A kéménycső vízszintes elemeinek kerülése ajánlott a füst elvezetési rendszer szempontjából. Ahhoz, hogy garantálhassuk a gázok akadálytalan kijutását, a cső hajlata ne legyen nagyobb 45 –nál. A kémény nyílása magasabban kell, hogy legyen, mint a tető legmagasabb pontja. A mennyezeteken, falakon vagy háztetőn keresztül való átvezetésnél szigetelésre van szükség, hogy elkerülhessük a tűzveszélyt. Mindenhol ajánlott a kettős szigetelésű kéménycső ahol kölcsönhatás léphet fel, ugyanúgy az épület külső részén is, ahhoz hogy garantálhassuk az elégséges huzatot, hogy megelőzhessük a kondenzációt.
Semmilyen anyag ne legyen a kazán közelében, beleértve a nem gyúlékony anyagokat is. Folyamatosan jól szellőtethető, kell hogy legyen (a helyiség), ez szükséges a megfelelő égéshez.
3. kép Kémény rendszer
8. Az egység működésének leírása Szabályzó Panel Az univerzális olajfűtésű HP-125 kazán szabályzó négy darab gombbal felszerelve, amely lehetővé teszi a kezelő számára, hogy szabályozza a kazán működését. Továbbá van négy darab led dióda, amely jelzi az egység működését.
A kazán túlfűtöttségi jelzője (STB termosztát) Túlfolyás tálca túltöltöttség jelzője
+ A kazán hatékonyság szabályzók A kazán Be/ON kapcsolója
A szivattyú működési jelzője A kazán készenléti jelzője KI/OFF kapcsoló kijelzője
4.kép Az univerzális olajkazán szabályzó monduljának előlap nézete Az alábbiak a gép működésének sajátosságai • Stop • Begyújtás/izzítás • Működés • Lekapcsolás • Túlfűtöttség • Tartály túltöltés
A gép felkészült a működésre A kezdeti működési szakasz Normális működési szakasz Az egység kikapcsolása Vészhelyzet esetén kikapcsolás Vészhelyzet esetén kikapcsolás
A hő nyerése az olaj magas fokon való melegítésével nyert gáz elégetésével keletkezik. A (Stop) szakasznál az egység a készenlét állapotában van, amikor a dugót az áramhálózathoz csatlakoztatjuk. Ilyenkor még nem termelődik hő és a szivattyú, illetve a ventillátor sem működik. A Start gomb megnyomásával világítani kezd a zöld dióda és a kazán kapcsolója a begyújtáshoz/izzításhoz. Ha a kazán felmelegedett 40 C fokra, az égőtérben található termosztát érintkezők bezárulnak és a szivattyú és a ventillátor dolgozni kezdenek. Ezt a kontroll panelen lévő sárga led dióda kigyulladása jelzi. A hideg kazán esetében kisebb mennyiségű olaj szükséges, a gépnek az első fázisban legalább harminc percig kell működnie (ezt a kontroll panelen lévő „-” jel jelöli, a sárga dióda alacsonyabb tartományban világít). Ezen a ponton a pumpa körülbelül 1.85 kg/h mennyiségű olajjal látja el a kazánt. Harminc perc után, a második szakasz veszi kezdetét, (ezt a kontroll panelen lévő „+” jel jelöli, a sárga dióda magasabb tartományban világít). Amikor ez a második szakasz veszi kezdetét, a kazán körülbelül 2.55 kg/h mennyiségű olajjal van ellátva. A kazán lekapcsolásához a Stop gombot kell használni a kontroll panelen. A pumpa abban a pillanatban leáll (a sárga és zöld fények kialszanak a panelen). A kivezető ventillátor továbbra is dolgozik, amíg a hőmérséklet 35 C alá nem csökken (Shutdown). Ahogy a hőmérséklet eléri a 35 C alattit, a kazán visszatér a Stop állásba. A kazán magától is leállhat az alábbi esetekben: - Az égőtér túlmelegedése esetén - Túlfolyás A túlmelegedés jelzést a bi-metál szenzor küldi, amely a ventillátor közelében helyezkedik el. A érintkezők nyílása jelzi a hőmérséklet rendkívüli határértékét. A szabályzó rendszer leállítja a pumpát (a pumpa működését jelző sárga fény kialszik) és a túlmelegedés állapotát pedig a szabályzó panelen lévő piros fény mutatja. A kivezető ventillátor továbbra is dolgozik, amíg a hőmérséklet 35 C alá nem csökken (Shutdown). Ahogy a hőmérséklet eléri a 35 C alattit, a kazán visszatér a Stop állásba. A Stop szakasz átkapcsolásánál (még akkor is, amikor már leállt és az áramellátásba visszakapcsolódott) a túlmelegedés jelzése fennmarad. Annak érdekében, hogy a túlfűtöttségi jelzést töröljük és visszatérhessünk normális működési rendbe, meg kell várni, míg a kazán teljesen lehűl (a ventillátor is kikapcsol) aztán meg kell nyomni a gombot, amely a bi-metál szenzor foglalatán található. Ha ez megtörtént, a Stop gombot be kell nyomni, amely a led dióda túlfűtöttség jelző gombjának kikapcsolását eredményezi majd. A kazán ekkor újraindítható. A túlfolyás jelzést a mechanikus szenzor küldi, amely a túlfolyás tartály alatt található. Az érzékelők kinyílása jelzi a tartály (túl)telítettségét. Ugyanekkor a pumpa leáll és a pumpa működését jelző led dióda (a sárga) kialszik. A piros led dióda kigyullad, jelezve, hogy túltelítettség lépett fel. A kivezető ventillátor továbbra is dolgozik, amíg a hőmérséklet 35 C alá nem csökken (Shutdown). Ahogy a hőmérséklet eléri a 35 C alattit, a kazán visszatér a Stop állásba. A túlfolyás tartályt ki kell üríteni és a Start gombot be kell nyomni. Ez azt fogja eredményezni, hogy a piros led dióda túlfolyás jelzője ki fog aludni. A kazán újraindítható.
5. kép A védő felszerelések elhelyezkedése a kazánon: 1. Égőtér termosztát 2. Túlmelegedés elleni védelem 3. Túlfolyás elleni védelem 9. A kazán működése
FIGYELEM! OLAJAT TÖLTENI A KAZÁNBA ÉS MEGGYÚJTANI AMÍG AZ ÉGŐTÉR VAGY AZ ÉGÉS TÁLCA MELEG SZIGORÚAN TILOS! MINDIG VÁRD MEG, AMÍG
TELJESEN LEHŰL A KAZÁN LEMEZ. E TANÁCS BE NEM TARTÁSA ELLENŐRZETLEN (GŐZT) ÉS ÉGÉST EREDMÉNYEZHET!
Az egység beindítása A beindítás során a kazán áthalad különböző működési szakaszokon, attól függően hogyan lett a kezelő által beállítva, és az információ alapján, amelyet az érzékelők közvetítenek a szabályzó rendszernek. - Amennyiben szükséges, a vizet le kell engedni az üzemanyagtartályból, majd fel kell tölteni olajjal. - Helyezd be a kábeldugót a konnektorba (230 V 50 Hz). - Emeld fel a kazán felső részén lévő burkot és távolítsd el az égőtér fedelét. Távolítsd el a hengert és a gyűrűt (ha szükséges, óvatosan tisztítsd meg az égés tálcát és az alját, ugyanúgy, mint az egész égőteret, beleértve a vezetőhüvelyeket és a gyűrűket). - Ellenőrizd, hogy az égőtálca lehűlt e és tisztítsd meg, majd tölts rá kb. 250 ml fűtő vagy üzemanyag olajat. - Gyújts meg egy darab papírt, majd dobd be az égőtérbe. - A gyűrűt és a hengert, csatlakoztasd az égőtér fedelét és csukd be a felső a kazán felső házát/borítását - Nyomd meg a Start gombot a kontroll panelen (a zöld led diódának fel kell gyulladnia) - Körülbelül tíz-tizenöt perc után, a szoba hőmérsékletétől függően, az üzemanyag pumpa és a ventillátor működésbe lép. Ugyanakkor, a sárga led dióda, amely a pumpa működését jelzi, fel kell, hogy gyulladjon. A kazán az első szakaszban csökkentett/alacsony teljesítménnyel (22 kW, égés1.85 kg/h) megkezdi működését. Ebben a fázisban talán ez (teljesítmény) lesz jellemző. A második szakaszban, megemelt teljesítménnyel (30 kW, égés 2.55 kg/h), működhet (a „+” lehet állítani) harminc perccel a kazán beindítása után. Minden alkalommal, amikor működés közben megnyomjuk a Stop illetve a Start gombot, más égési intenzitásba kezd/vezet. A gép kikapcsolása Nyomd meg a Stop gombot a kontroll panelen (a sárga led dióda kialszik). A pumpa leáll az üzemanyag égőtér tálcára való adagolásában. A ventillátor folytatja működését, míg a kazán le nem hűl. Semmilyen esetben sem szabad az áramellátást megszüntetni, amíg a ventillátor dolgozik. Meg kell várni amíg, a kazán teljesen lehűl. A kazán leállítása automatikusan történik. Tudnunk kell, hogy a vas lemez a kazán kikapcsolása
után is egy ideig még magasabb hőmérsékletű lesz (a környezet hőmérsékletétől függ) és a kazán nem indítható újra, amíg az le nem hűl.
6.kép Kazán struktúrája
1. Olajtálca 2. Gyűrű 3. Égéstér 4. Henger 5. Üzemanyag tartály 6. Szivattyú és szabályzó 7. Olaj ellátó cső 8. Égéstér fedele
Kezelés A kazán nem igényel túl sok karbantartási munkát. A gyártó tanácsait követve garantálható a megbízható és biztonságos működés. - Tisztítsd ki az égőtálcát és az égőtér elemeit (hengerfej, gyűrű és a tető) naponta. - Ellenőrizd a túlfolyó csövet (az égéstér alsó részen lévő cső közvetlenül az túlfolyás tartály mellett) és tisztítsd meg, ha szükséges. - Tisztítsd meg az égő alját az égőtérben (az égőtálca alatti egységet) legalább egyszer egy héten. - Ellenőrizd, hogy a levegő beömlő nyílások az égőtér alsó és felső részén nincsenek e eltömődve. - Tisztítsd meg az égéstálca olajellátását biztosító csövét legalább egyszer egy héten. A maximum működési idő, amelyet tisztítás nélkül érhetünk el az 7-14 óra (attól függ, hogy mennyi olajat használtunk el a fűtéshez). - Tisztítsd meg az olajtartályt és az olaj szivattyú szűrőjét a fűtési szezon alatt. - Ha a kazánt nem használjuk hosszabb ideig, akkor az égőteret és a napi tartályt óvatosan meg kell tisztítani és vonjuk be egy vékony olajréteggel, hogy ez megvédje az esetleges rozsdásodástól.
SZEZONÁLIS ÁTVIZSGÁLÁS, HOZZÁÉRTŐ KARBANTARTÁS AJÁNLOTT
7. kép Égéstér. 10. Javítás Az alábbi lista talán segítségedre lesz, hogy be tud azonosítani a hibát, amely a kazán leállását okozhatja. A hiba elhárítása általában egyszerű. A leggyakrabban előforduló hibákat az alábbiakban felsorakoztattuk. A számok a lehetséges hibákat jelölik. FIGYELEM! A dugót el kell távolítani a konnektorból, mielőtt bármilyen hibaelhárítással próbálkoznánk! HIBA OKOK A szivattyú nem indul be és a szivattyú működésének jelzője nem gyullad ki/világít 6–3–7 A láng kialszik, de a szivattyú továbbra is dolgozik, 2–5–9– 10–12 Az égőtér morajlik 10–11–12 Korom jelenik meg az égőtérben, illetve a kéményben 8–9–10–11–12 Elégetlen olaj marad az égőlemezen 8–9– 11–12, vagy túlságosan is sok kezdetnél Sorszám 1
2
Hiba Nincs áram (alatt)
Megoldás • Ellenőrizd, hogy a dugó benne van a konnektorban, továbbá a kábelt Víz vagy üledék van a • Tisztítsd ki a tartályt és a tartályban filtert
3
A szivattyú motorja nem működik
4
A motor és a szivattyú nem működik/üzemel
•
•
•
•
•
5
6 7 8
9
Az üzemanyag cső el van tömődve, az olaj a visszavezető csövön visszakerül a tartályba A szivattyút ellenőrző termosztát nem éri el a kívánt hőmérsékletet Túlfolyás védelmi elem tele van Az STB (ellenőrző termosztát) nem működik rendesen vagy egyáltalán nem működik Elégtelen levegőellátás az égéshez
•
• • • • • • •
10
Helytelen huzat/szellőztetés
•
•
11
A kémény huzata túl erős vagy nagyon változékony
•
Ellenőrizd az STB-t (termosztát) és a túlfolyás védelmet Az üzemanyag túl sűrű vagy túlságosan hideg. Lazítsd föl üzemanyag olajjal Ellenőrizd a szivattyút ellenőrző termosztátot, ha szükséges cseréld ki Ellenőrizd a motort és győződj meg arról, hogy a szivattyú nem piszkos belülről Ellenőrizd az az STB-t (termosztát) és a túlfolyás védelmet Tisztítsd meg az üzemanyagcsövet, ha szükséges cseréld ki Várd meg, míg lehűl a kazán és indítsd újra Cseréld ki a termosztátot Tisztítsd ki Állítsd be újra termosztátot Cseréld ki
a
Tisztítsd ki az égőtartály nyílásait Ellenőrizd a szellőztető/ventillátor helyes működését Ellenőrizd, hogy a kéménycső a szerint lett e összeszerelve, ahogyan a „A kéménycső beállítása” részben javasoltuk Amennyiben szükséges tisztítsd ki Állítsd be huzat/szellőztető stabilizálót és minimum 2 mm W.C (16 Pa)
A kémény gyenge
12
huzata
túl
• • • •
•
értéket állíts be Ellenőrizd az összes illesztést Csökkents le a hajlatok számát Szélesítsd ki a kéményt Szigetelt körbe a kéményt az épületen kívül Tanulmányozd a kéménycsőről szóló információkat a használati utasításban
TECHNIKAI SAJÁTOSSÁGOK Minimális hőkiadás Maximális hőkiadás Minimum olaj felhasználás Maximális olaj felhasználás Meleg levegőáramlás Elektromosság ellátás Áram igény Kémény csatorna átmérője Szélesség Magasság Hosszúság Súly
kW kW Kg/h Kg/h M V/Hz A Mm Cm C Cm Kg
EN 1 Típus: HP Távolság gyúlékony anyagoktól: 140 cm Felszereltségi osztályzat: 5 Hőbesorolás: 30 kW Üzemanyag típusa: Fűtőolaj Elektromos
22 30 1,85 2,55 1,000 230/50 0,6 150 85 137 54 90
