Inzerce Rexel A4 1_2013_Sestava 1 22.01.13 9:51 Stránka 1
www.eaton.cz
Společnost Eaton uvádí na trh nové softstartéry DS7 podporující komunikaci SmartWire-DT. Nová řada softstartérů pokrývá výkonový rozsah od 1,5 do 110 kW (400 V).
Softstartéry jsou stále častěji využívány jako alternativa k rozběhům hvězda-trojúhelník. Moderní způsob spouštění motorů je vhodný zejména pro aplikace, jako jsou čerpadla, ventilátory nebo dopravníkové pásy. Softstartéry udržují vysoký točivý moment a odstraňují proudové špičky vznikající při spouštění motorů standardním způsobem. Mají ovšem i další výhodu – na rozdíl od klasických spínacích řešení uživatelé používají pouze jeden přístroj, kde jsou rozměry zařízení mnohem kompaktnější. Softstartér DS7 zabírá méně místa než kombinace pro rozběh hvězda-trojúhelník. Série DS7 nabízí komplexní řadu od 4 do 200 A (1,5 až 110 kW / 400 V), která dokáže pokrýt většinu aplikací. Nově jsou v portfoliu firmy Eaton také softstartéry DS7 s integrovaným rozhraním SmartWire-DT. Inovativní komunikační a propojovací systém SmartWire-DT je nedílnou součástí strategie společnosti Eaton. Tento systém otevírá pro uživatele nové možnosti úspory v různých oblastech. Výhodou je nejenom podstatné snížení úsilí při zapojení, ale také při projektování, plánování, uvedení do provozu nebo servisu. SmartWire-DT rovněž nabízí znatelné vylepšení s ohledem na dostupnost systému a bezpečnost. V kombinaci s elektronickými motorovými spouštěči PKE poskytuje systém SmartWire-DT zvýšený monitoring pohonů (monitorování stavů a vzdálená údržba). Systém zpracovává příslušné údaje, jako je skutečný proud motoru, tepelné zatížení a provozní stavy. Tyto hodnoty mohou být neustále sledovány a analyzovány bez nákladné I/O technologie. Komplexní diagnostické možnosti jednotlivých SmartWireDT stanic umožňují provo-
zovatelům správné načasování zásahů do výrobního procesu – před tím, než dojde k neočekávané odstávce. Tyto vlastnosti otevírají nové funkce pro softstartéry DS7, které byly dříve dostupné pouze u mnohem dražších zařízení. Kombinace PKE + DS7-SWD dokonale chrání DS7-SWD před přetížením, nabízí nastavitelnou funkci omezení proudu. SmartWire-DT rozhraní umožňuje parametrizaci sofstartérů DS7 z jednoho centrálního místa. Řídicí příkazy jsou do softstartérů odeslány pomocí komunikační sběrnice a stejným způsobem lze též vyčítat ze zařízení diagnostická data. Softstartéry se ovládají přes tři volitelné profily: První – jednoduchý profil Start / Stop, který je znám z kombinace motorového spouštěče PKE a stykače DIL. Druhý – 8-bitový profil softstartéru, který je rovněž poskytován pro frekvenční měniče a nabízí více možností. Třetí – řídicí profil, který je podobný profilu Profidrive. Parametry DS7-SWD lze kdykoli číst a zapisovat prostřednictvím acyklických příkazů, bez ohledu na zvoleném profilu. Mechanismy pro zápis a čtení všech přístrojových parametrů DS7-SWD jsou pospány v profilu Profidrive pro měniče. To nabízí přístup ke standardním parametrům nejen pro frekvenční měniče ale také softstartéry. Nastavení potenciometrů na DS7-SWD může být také přepsáno, například v případě, kdy má být vzdáleně vyloučeno nastavení místní. DS7-SWD nabízí podrobný diagnostický systém, který umožňuje mnohem více než mohou nabídnout standardní přístroje. Kromě paměti poruch známé z frekvenčních měničů, DS7-SWD nabízí detekci a hlášení devíti různých přístrojových chyb a dalších 35 zpráv pro komunikační chyby. Související PLC funkční bloky zajišťují jednoduchou manipulaci se všemi profily DS7-SWD. Karel Špaček Eaton Elektrotechnika s.r.o. Komárovská 2406, 193 00 Praha 9
LED pásky a ovládání Tři druhy použitých čipů (SMD 3528, SMD 335 a SMD 5050) Různá hustota osazení LED čipy na jeden metr pásku (30, 60, 120, 240) Stupně krytí jsou IP20, IP54 a IP68 Digitální a RGB pásky Možnost dálkového ovládání veškerých LED pásků
NOVI
NKA
LED p ás na 23 ky 0V
Reflektory Čipy COB (chip on the board) Příkony od 10W do 100W RGB varianta s dálkovým ovládáním Vhodné pro venkovní použití, IP65 Životnost více než 30 000h
NOVI
N
Reflek KA s poh tory ybov èidlem ým
NO
Stojan VINKA n øad Pr a reflekto ry oxima , Troll , Star
McLED_2.indd 1
11/20/2012 9:06:45 AM
www.oez.cz
EXTRA BALENÍ jističů a proudových chráničů extra výhodné ceny u nejpoužívanějších přístrojů na trhu
„ŠESTKY“
„DESÍTKY“ EXTR
LPE-16B-1 kód balení: 38902
LPE-16B-1
LPN-16B-1 kód balení: 38905
EXTR
OFE-25-4-030AC kód balení: 38903
POZVÁNKA
EXTR
OFI-25-4-030AC kód balení: 38906
A
LPN-16B-1
A
LPE-16B-1
A
LPN-16B-1
A
LPE-16B-1
EXTR
OFE-40-4-030AC kód balení: 40413
EXTR
A
EXTR
OFI-40-4-030AC kód balení: 40414
A
LPN-16B-1
CHCETE VĚDĚT VÍCE?
DOVOLUJEME SI VÁS POZVAT NA ODBORNÉ SEMINÁŘE 2013 Zbývá už jen šest přednášek! Místa konání Praha Praha Pardubice
26.2.2013 27.2.2013 28.2.2013
Hotel Olšanka, Táboritská 23, 130 00 Praha 3 Hotel Olšanka, Táboritská 23, 130 00 Praha 3 Univerzita Pardubice, Aula Upa, Studentská 519, 532 10 Pardubice
Ostrava Zlín Brno
5.3.2013 6.3.2013 7.3.2013
DK města Ostravy, a.s., 28. října 124/2556, 709 24 Ostrava Interhotel Moskva, a.s., nám. Práce 2512, 762 70 Zlín Hotel Voroněž I, Křížkovského 47, 603 73 Brno
Vědět více se vyplatí! OEZ s.r.o., Šedivská 339, 561 51 Letohrad, Česká republika Tel.: +420 465 672 111, Fax: +420 465 672 151, E-mail:
[email protected]
…jedeme k Vám
Acti 9 Společnost Schneider Electric je prů kopníkem v sys témech inteli gentní energie. Špičková úroveň jejích řešení se nejlépe projevu je v novém modulár ním systému Acti 9. Pět generací zkušeností s nízkona pěťovými systémy umožnilo navrhnout a vyrobit systém, který splňuje i ty nejvyš ší požadavky. Moderní technologie s 22 novými patenty optimalizuje požadav ky na čas při práci profesionálů. Přizpů sobuje se a vyvíjí v souladu s náročným prostředím terciárních i průmyslových aplikací a poskytuje uživatelům nákla dově efektivní elektrické instalace s nulovými požadavky na údržbu. To ale není vše. Jednoduchý a výkon ný komunikační systém Smartlink posunuje rozváděče uživatelů na vyšší úroveň. Umožňuje monitorovat a řídit spotřebu energie na úrovni velkých cel ků i individuálních zátěží. Jeho imple mentace do řídicího systému budovy nebyla nikdy snazší. Nový systém nabízí řešení pro všechny typy koncových roz vodů a je vhodný i pro ta nejnáročnější prostředí.
Vliv okolní teploty na provoz modulárních přístrojů Vliv teploty okolního vzduchu na vypí nací charakteristiky jističů popisuje pří strojová norma ČSN EN 609472 a nor ma pro přístroje obsluhované nepouče nými osobami ČSN EN 608981. Podle těchto norem je referenční kalibrační teplota jističů 30 °C. Rozváděče jsou ale běžně provozovány v souladu s ČSN EN 614391 při teplotě 40 °C. Při této teplo
Nová řada modulárních přístrojů přináší více bezpečí, spolehlivosti i inteligentní komunikaci tě je snížena jmenovitá hodnota proudu jističe o asi 6 %, a jsouli jističe namon továny v těsné blízkosti, o dalších 20 %. Jistič 16 A má v tomto případě hodnotu jen 12 A. Každý prvek instalovaný v roz váděči má určitou vnitřní impedanci a vyzařuje ztrátové teplo o výkonu ZI2. Toto teplo je třeba odvést a také zapla tit. Modulární jističe Acti 9 od Schnei der Electric mají oproti běžným jističům o 20 % nižší ztrátový výkon. Díky tomu jsou jejich teplotní charakteristiky mno hem plošší a zároveň umožňují nastavit referenční teplotu na 50 °C (obr. 1).
Bezpečné odpojení a izolace přiřazených obvodů Další důležitou vlastností jističů je jejich použitelnost pro bezpečné odpo jení podle normy ČSN EN 609473. Jde o bezpečnou izolaci odpojeného obvo du od zdroje elektrické energie. Podle zásad této normy musí přístroj posky tovat jednoznačnou informaci o stavu odpojených kontaktů. Tato je posky tována buďto přímým pohledem na odpojenou proudovou dráhu, nebo pro střednictvím ovládacího mechanismu. Požadavek normy splňuje nová řada jističů Acti 9 tím, že popis „0•OFF“ není jen popisem ovládací páčky, ale je přímo součástí pohyblivého kontaktu jističe. Takto je vždy zajištěna nezpochybnitel ná informace o skutečném stavu kon taktů. Jestliže zůstanou kontakty jističe zablokovány v zapnutém stavu, je sice možné částečně pohnout ovládacím mechanismem, ale v žádném případě se neobjeví informace, která by uvedla obsluhu v omyl. Tato patentovaná vlast nost je nazývána VisiSafe (obr. 2) a je součástí jističů Acti 9.
Jištění proudových chráničů Jedním z požadavků norem řady ČSN EN 60947 je prokázání uváděných vlastností jisticích a spínacích přístrojů zkouškou. Jde o požadavky na koordi naci ochran, selektivitu přístrojů, vypína cí a výdržné proudy přístrojů, kaskádo vání jističů apod. Tím jsou garantovány vlastnosti celé soustavy od vzducho vého jističe za transformátorem až po modulární jistič v domovní rozvodnici. Všechny zmíněné vlastnosti jsou vždy zaručeny v rámci jednoho výrobce, kte rý tyto vlastnosti vyzkoušel. Podívejme se blíže na koordina ci přístrojů proudový chránič a jistič. Nezapomínejme, že proudový chránič nemá nadproudovou spoušť a přetížení a zkraty nevypíná. V ČSN EN 610081 jsou popsány druhy zkoušek, při kterých je prověřována koordinace mezi jističi a proudovými chrániči při zkratech. Tuto problematiku řeší Schneider Electric jen jedním plně koordinovaným proudových chráničem. Důvodů je mnoho: omezení skladových zásob, zjednodu šení návrhu a vyloučení chyb a také skutečnost, že Schneider Electric nabízí modulární jističe až do „velikosti“ 25 kA.
Obr. 3. Jistič iC60H a proudový chránič iID Acti 9
Využitím vysoké omezovací schopnosti modulárních jističů bylo docíleno plné koordinace jediné řady proudových chráničů (iID) až do velikosti zkratového proudu 25 kA. Zkratový proud je rozho dujícím faktorem jen pro volbu jističe, jestliže vyhoví jakýkoliv jistič z řady C60, lze zkratový proud při výběru proudové ho chrániče zcela zanedbat (obr. 3).
Spolehlivá a bezpečná instalace Obr. 1. Povinností výrobce je uvedení kalibrační teploty na těle přístroje, pokud se liší od obecné hodnoty 30 °C
Obr. 2. VisiSafe – záruka bezpečného odpojení
Praxe ukazuje, že až 30 % přístrojů je během výroby přemístěno nebo zamě něno. Často se tak děje až na stavbě, kdy už je rozváděč pod napětím a mění
se vlastnosti jištěných obvodů. Je tedy nutné s přístroji na DIN liště manipulovat a měnit jejich zapojení. Pozornost byla dosud věnována jen existenci zámků uchycení jističů, které dovolovaly jejich vyjmutí z řady bez nutnosti demontáže propojovací lišty. Ve skutečnosti jsou ale tyto zámky vespod jističe, a jeli rozváděč již zapojen, jsou vlastně nedo stupné. Nové modulární přístroje mají
Obr. 4. Dosud užívané řešení – zámky uchycení nedostupné za propojovací lištou
Obr. 6. Dvojitá zdířková svorka - 2 vodiče průřezů 1-16 mm2 ve jedné svorce nebo 1 vodič do 35 mm2
Obr. 7. Přístroj vypnutý manuálně
tyto zámky na přední horní hraně přístroje, a tedy vždy přístupné manipula ci. Výrazně se zkracuje doba montáže a demontáže přístroje, která navíc nevy žaduje použití dalších nástrojů. Stačí při ložit dva prsty k zámku jističe nebo prou dového chrániče a tento přístroj vyjmout a stejným způsobem zajistit (obr. 4 a 5). Nové dvojité svorky přístrojů umožňují snadné a spolehlivé zapojení dvou vodičů různého průřezu a konstrukce (plný, slaněný) do jedné svorky. Toto zapojení nebylo dříve myslitelné bez pří davné odbočovací svorky. Propojovací lišta je nově umístěna v zadním otvoru svorky a přední otvor je určen pro zapojení vodiče (obr. 6). Na rozdíl od svorky pro propojovací lišty typu vidlička, která se umísťuje v před ní části a vodiče za ní, takto provedená svorka zcela vylučuje chybné zapojení vodiče. Nevznikne tak situace, kdy už je „vydrátovaná“ rozvodnice, ale je nutné doplnit vodič do zadní svorky, jejíž polo hu lze jen odhadnout.
Efektivita, jakou si zasloužíte Acti 9 také zvyšuje účinnost každoden ních operací. Systém VisiTrip umožňuje okamžitě identifikovat poruchu, vyřešit a v minimálním čase uvést obvod zpět do chodu (obr. 7 a 8). Systémem VisiTrip jsou osazeny jističe i proudové chráni če.
Obr. 5. U Acti 9 – zámky uchycení umístěny vpředu, stále přístupné manipulaci, jen prsty, bez šroubováku
Acti 9 Smartlink: srdce systému
Obr. 9. Schéma komunikačního systému Smartlink. který umožňuje monitorovat a řídit vaše zapojení. Pouze od Schneider Electric™
11 vstupních/ výstupních kanálů
Obr. 8. Přístroj vybavený poruchou
Komunikační funkce přináší systému Acti 9 inteligenci, účinnost a bezpečnost Komunikační systém Acti 9 Smartlink umožňuje monitorovat a řídit spo třebu energie na každém podlaží, ve výrobní zóně, v kanceláři nebo dílně. Zároveň poskytuje okamžitou a přesnou informaci o výpadku napájení, takže lze reagovat rychle a účinně. Na rozdíl od klasických rozváděčů, které vyžadují složitou napájecí a komunikační struktu ru, lze Acti 9 snadno integrovat do jaké hokoliv řídicího systému budovy. Komu nikační systém Acti 9 je založen na pro tokolu Modbus a je plně převoditelný do všech systémů řízení budov. Významně přispívá k dosažení lepší energetické účinnosti. Jádrem celého systému je komuni kační sběrnice Smartlink. Ta umožňuje připojit až jedenáct přístrojů, které lze monitorovat i aktivně řídit. Jejím pro střednictvím lze získat stavová i poru chová hlášení, řídit přístroje, sbírat data z elektroměrů. Je možné zlepšit jen takový proces, který lze průběžně měřit. Smartlink přispívá k efektivnímu řízení budov (obr. 9).
Acti 9 má zelenou Žádný jiný systém není tak bezpečný, jednoduchý a efektivní jako Acti 9. Navíc je 100% recyklovatelný a tím šetrný k ži votnímu prostředí. Bližší informace na:
www.schneider-electric.cz
Napájení 24V DC
Převodníky adres Modbus Připojení Modbus RS-485
Měření energie Monitorování ochrany
Řízení zátěží
Zveme vás do 3M inovačního centra Snažíme se uspokojit naše zákazníky inovativními technologiemi, špičkovou kvalitou, hodnotou i servisem. Proto jsme vybudovali nové 3M inovační centrum, které na ploše 452 m prezentuje nejen komplexní produktové portfolio a řešení 3M, ale i spojení s naším technickým a testovacím zařízením, díky kterému nabízíme našim zákazníkům přidanou hodnotu skrze sofistikovaný technický servis. 2
V oblasti řešení 3M pro průmysl a výrobu jsou vedle ukázky produktové škály k vidění i dveře aut se zapojením řešení 3M do jednotlivých fází výroby a úpravy – lisování, svařování, lakování, tuning a opravy. Další oblast představuje řešení 3M pro bezpečnost pracovníků a pro ochranu a zabezpečení dokumentů či majektu. K vidění jsou rovněž řešení pro vodárenský průmysl. Součástí představení řešení 3M pro kancelář a domácnost je i kuchyňská linka vybavená úklidovými prostředky. Prezentovány jsou rovněž ergonomické produkty 3M. Oblast věnovaná zdravotnictví představuje řešení pro nemocnice, řešení 3M ESPE pro stomatologii a řešení 3M Unitek pro ortodoncii. V prostředí lékárny si můžete prohlédnout jaké výrobky 3M nabízí k domácímu ošetření. Tradiční českou značku náplastí 3M Spofaplast doplňují zdravotnické prostředky Nexcare k širokému využití doma i při sportu. 1 Řešení pro průmysl 2 Řešení pro bezpečnost, zabezpečení a ochranu 3 Řešení pro kancelář a domácnost 4 Řešení pro zdravotnictví 5 Řešení pro infrastrukturu a dopravní bezpečnost 6 Řešení pro elektro a telekomunikaci 7 Lékárenské portfolio 8 Laboratoř a technický servis
Darkroom je tmavým prostorem, kde jsou uvnitř názorně prezentovány vlastnosti reflexních materiálů a infrastrukturního řešení 3M. V další oblasti je představeno i řešení 3M pro elektroprůmysl, energetický průmysl a telekomunikaci. V 3M inovačním centru je k dispozici rovněž prezentační technika 3M. K osvěžení slouží voda filtrovaná systémem 3M. Grafické materiály či čistící rohože, které provázejí celým prostorem, jsou rovněž produktem 3M a dotváří tak představu o komplexnosti řešení 3M.
Zázemí s testovacím vybavením sloužící k podpoře a vývoji aplikací
s použitím produktů 3M Návrh a optimalizace tvarového designu dílů vyráběných z lepicích fólií, lepicích pásek a jiných materiálů dodávaných ve formě rolí nebo archů včetně výroby prototypových a zkušebních dílů. Návrh a simulace aplikace navržených dílů. Pomoc při optimalizaci tvaru lepených dílů a rozložení tlaku v lepené ploše za použití tlakem citlivé fólie s on-line vizualizací a pozdějším možným vyhodnocením. Návrh použití optimálního produktu pro lepení pro danou pevnost a namáhání lepeného spoje za využití testovacího trhacího stroje a simulace urychleného stárnutí (cyklické střídání teplot). Pevnost lepeného spoje a střídání teplot jsme schopni testovat po konzultaci dle zákaznických specifikací, mezinárodních norem nebo vyvinout metodiku individuální – relevantní dané aplikaci. Provádíme mikroskopická pozorování v odraženém světle a jejich dokumentování. Provádíme prezentaci a návrh optimálního čistícího procesu pomocí ultrazvukové pračky. Aplikace lepidel pomocí sítotisku včetně lepidel vytvrzovaných UV zářením. Produktové a aplikační školení našich zaměstnanců a zaměstnanců zákazníka. Příprava prototypových vzorků k testování na straně zákazníka – slepených funkčních celků.
3M Česko, spol. s r. o.
V Parku 2316/12, 148 00 Praha 4
[email protected] 261 380 111 www.3m.cz