Solární cestovní nabíječka Powermonkey Explorer Obj. č.: 20 11 50
Jiný způsob používání této solární nabíječky, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jejímu poškození. Kromě jiného by nesprávné používání nabíječky mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, požáru nebo úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby (zásahy do vnitřního zapojení solárního panelu a nabíječky)! Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení nabíječky do provozu a k její obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Jestliže tuto nabíječku předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Abyste výrobek uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba, abyste tento návod k obsluze dodržovali! Věnujte prosím několik minut času a přečtěte si pozorně tento návod k obsluze, dříve než uvedete tuto nabíječku do provozu. Tento výrobek odpovídá současnému stavu techniky a splňuje předpisy evropských norem o elektromagnetické slučitelnosti. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými evropskými a národními normami a směrnicemi. Doklady o této shodě jsou uloženy u výrobce.
2. Rozsah dodávky Solární panel „Powermonkey“ Akumulátorová baterie „eXplorer“
Síťové adaptéry pro různé síťové zásuvky s různým síťovým střídavým napětím
1. Úvod a účel použití nabíječky Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Vaše rozhodnutí zakoupit výrobek naší firmy. Jsme přesvědčeni, že tato solární nabíječka splní Vaše očekávání a bude Vám k užitku. Touto solární nabíječkou „Powermonkey“ (jejím solárním panelem) nabijete sluneční energií k ní připojený přístroj s akumulátorovou baterii „eXplorer“ kdekoliv na svých cestách od Antarktidy až po Saharu (na horách, na plážích u moře a všude tam, kde je dostatečná intenzita slunečního světla). Po nabití akumulátorové baterie „eXplorer“ ji můžete okamžitě použít k nabití akumulátorových baterií v mobilních telefonech různých značek, v MP3 přehrávačích, v digitálních fotoaparátech (kamerách) v navigátorech atd. Akumulátorovou baterii „eXplorer“ můžete také nabíjet z osobního počítače (notebooku) pomocí USB kabelu nebo střídavým napětím ze síťových zásuvek s použitím přiložených adaptérů (síťových zástrček) téměř na celém světě. Kryty solárního panelu a nabíječky s akumulátorovou baterií s pryžovým potahem jsou vodotěsné (odolné proti stříkající vodě, dešti).
1
Adaptér (síťová zástrčka) pro Velkou Británii
2
Austrálie
3
USA
4
Evropa
Tyto adaptéry (síťové zástrčky) lze používat až ve 150 různých zemích na celém světě.
2
Adaptéry k nabíjení akumulátorů různých přístrojů
3. Součásti přístroje a akumulátorovou baterií
1
Vodotěsný kryt
2
Vodotěsná přípojka (zdířka) k připojení konektorů nabíjení (solární panel, PC, síť)
3
Kabel (3,5 x 1,1 mm) s konektorem k nabíjení akumulátorů mobilních telefonů Nokia. K tomuto konektoru můžete připojit příslušné adaptéry k nabíjení akumulátorů jiných přístrojů.
1
Siemens C25
2
Motorola série V
3
Samsung E900
4
Kabel (3,5 x 1,1 mm) s konektorem k nabíjení akumulátorů dalších přístrojů
4
Mini USB
5
5
Mini Nokia (DC 2.0)
Dvoubarevná kontrolka (svítivá dioda, LED). Červená barva této kontrolky signalizuje spuštění nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie. Zelená barva této kontrolky signalizuje ukončení nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie (její nabití na plnou jmenovitou kapacitu).
6
Sony PSP (herní konzole) a digitální fotoaparáty (kamery) (DC 4.0)
7
USB
8
Sony Ericsson – 750i
9
IPod (iPhone)
10
Zobrazení na displeji a tlačítko zapnutí / vypnutí přístroje (osvětlení displeje)
Prodlužovací svinovací USB kabel
3
1
Zobrazení stavu nabití akumulátorové baterie (její kapacity).
2
Symbol baterie. Jakmile začne tento symbol na displeji přístroje blikat, znamená to již vybitou akumulátorovou baterii v přístroji. Proveďte v tomto případě její dobití.
3
Modré osvětlení displeje, které zajišťuje jeho dobrou čitelnost.
4
Stisknutím tohoto tlačítka, které podržíte stisknuté asi 3 sekundy, zapnete nebo vypnete osvětlení displeje. S vypnutým osvětlením displeje prodloužíte dobu použití akumulátorové baterie k provedení nabíjení akumulátorů přístrojů, které připojíte k přístroji „eXplorer“.
4
4. Součásti solárního panelu (nabíječky)
5. Obsluha nabíječky Akumulátorová baterie „eXplorer“ je při dodání nabita na 60 % své jmenovité kapacity.
Nabíjení interní akumulátorové baterie solárním panelem
1
Dva solární moduly (s možností uzavření solárního panelu).
2
Otvory k připevnění solárního panelu k batohu.
3
Kabel s konektorem k připojení akumulátorovou baterií.
4
Kontrolka (LED), která signalizuje svým jasem intenzitu na solární panel dopadajícího slunečního záření.
solárního
panelu
k přístroji
„eXplorer“
s vloženou
Propojte solární panel podle výše uvedeného vyobrazení s přístrojem „eXplorer“. Umístěte solární panel na vhodné místo s dostatečnou intenzitou slunečního záření (například za okno ve svém automobilu). Solární panel můžete při pěších túrách také připevnit k batohu. Sledujte kontrolku (svítivou diodu) na přístroji „eXplorer“. Červená barva této kontrolky signalizuje spuštění nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie. Zelená barva této kontrolky signalizuje ukončení nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie (její nabití na plnou jmenovitou kapacitu). Poté můžete použít tuto nabíječku k nabití akumulátoru například svého mobilního telefonu nebo jiných přístrojů. Po uplynutí šesti hodin by měla dosáhnout tato akumulátorová baterie asi jednu třetinu své jmenovité kapacity. Tato energie zajistí plné nabití akumulátorové baterie v mobilním telefonu
5
6
Nabíjení interní akumulátorové baterie síťovým napětím
Nabíjení akumulátorových baterií mobilních telefonů a jiných podobných přístrojů
Připravte si vhodný adaptér (vhodnou síťovou zástrčku) a propojte jej (ji) kabelem s přístrojem „eXplorer“ stejným způsobem jako solární panel. Poté zapojte síťovou zástrčku do síťové zásuvky. Sledujte kontrolku (svítivou diodu) na přístroji „eXplorer“. Červená barva této kontrolky signalizuje spuštění nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie. Zelená barva této kontrolky signalizuje ukončení nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie (její nabití na plnou jmenovitou kapacitu). Poté můžete použít tuto nabíječku k nabití akumulátoru například svého mobilního telefonu nebo jiných přístrojů. V tomto případě nabijete akumulátorovou baterii na její plnou kapacitu za 3,5 hodiny.
Nabíjení interní akumulátorové baterie z osobního počítače (noteooku) Zapojte příslušný konektor prodlužovacího svinovacího kabelu do přístroje „eXplorer“ stejným způsobem jako konektor kabelu solárního panelu. Druhý konektor tohoto kabelu zapojte do volného USB konektoru na počítači (notebooku). Zapněte počítač. Sledujte kontrolku (svítivou diodu) na přístroji „eXplorer“. Červená barva této kontrolky signalizuje spuštění nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie. Zelená barva této kontrolky signalizuje ukončení nabíjení do přístroje „eXplorer“ vložené akumulátorové baterie (její nabití na plnou jmenovitou kapacitu). Poté můžete použít tuto nabíječku k nabití akumulátoru například svého mobilního telefonu nebo jiných přístrojů. V tomto případě nabijete akumulátorovou baterii na její plnou kapacitu za 6 hodin.
Odpojte nabíječku (přístroj „eXplorer“) od solárního panelu, od PC nebo od síťového adaptéru. Zapněte nabíječku (přístroj „eXplorer“) stisknutím černého tlačítka, které podržíte stisknuté asi 3 sekundy. Po této akci se na přístroji rozsvítí jeho displej. Vyberte vhodný konektor (adaptér) a připojte jej ke konektoru Nokia (viz vyobrazení výše). Poté zapojte tento adaptér (konektor) do příslušného přístroje (mobilního telefonu). Po připojení přístroje k nabíječce se na ní rozsvítí displej modrou barvou. Nyní můžete sledovat na displeji nabíječky grafické zobrazení (sloupcový diagram) stavu nabití interní akumulátorové baterie (tyto sloupečky se začnou postupně snižovat zprava doleva). Jakmile dojde k nabití akumulátoru vloženého například do mobilního telefonu, nabíječka se automaticky vypne z důvodů ochrany tohoto akumulátoru před jeho přebitím. Nabíječku (přístroj „eXplorer“) můžete kdykoliv vypnout stisknutím černého tlačítka, které podržíte stisknuté asi tři sekundy.
Průměrné doby trvání nabíjení akumulátoru různých přístrojů iPod - 40 Hodin Mobilní telefony - 96 Hodin Rádia – 24 Hodin PSP – 5 Hodin MP3 / MP4 – 6 Hodin PDA – 48 Hodin
7
8
6. Technické parametry nabíječky a solárního panelu Nabíječka s interní akumulátorovou baterií Jmenovitá kapacita akumulátoru:
2200 mAh
Vstupní zdířka (konektor):
3,5 x 1,1 mm
Vstupní napětí:
5 V DC / 600 mA
Výstupní zdířka (konektor):
3,5 x 1,1 mm
Výstupní (nabíjecí) napětí:
4,5 V až 5,5 V (DC)
Výstupní (nabíjecí) proud:
Max. 700 mA
Rozměry nabíječky:
90 x 45 x 38 mm
Hmotnost nabíječky:
83 g
Solární panel Výstupní zdířka (konektor):
3,5 x 1,1 mm
Výstupní (nabíjecí) napětí:
5 V DC
Výstupní (nabíjecí) proud:
200 mA (v závislosti na intenzitě slunečního záření)
Rozměry panelu:
110 x 70 x 10 mm (uzavřený panel)
Hmotnost panelu:
82 g
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
KU/12/2013
9