EEN UITGAVE DIT IS
VA N METRO
CUSTOM
PUBLISHING
Alles over mondverzorging
PSV HOUDT EEN GROTE SCHOONMAAK IN SELECTIE WIE MOET ER WEG, EN WIE MOGEN ER BLIJVEN? {pagina 19}
Kijk snel in het hart van deze krant!
ZORG VOOR JE MOND
woensdag 17 maart 2010 www.metronieuws.nl www.metromobiel.nl
MARCO DE SWART/ANP
nieuws
Vinders vondeling in de kou Glen en Stefanie, vinders van vondeling in Hoorn, voelen zich in de steek gelaten Na vondst liet niemand hen iets weten over baby Daniël {pagina 02}
Nog even hier de sneeuw in Go Après-Ski: zaterdag groot feest in Ahoy in Rotterdam {pagina 12}
Flinke bezuiniging voor deur
“Milly dood gevonden” “Vermiste Milly Boele dood gevonden in tuin van buurman in Dordrecht” Politieagent (26) aangehouden in verband met de zaak Urenlange zoektocht naar meisje in woning en tuin {pagina 03}
Economie in rustiger vaarwater, maar koopkracht dendert achteruit en kosten voor zorg stijgen explosief {pag. 04}
02
1
nieuws Nieuws
1
2
3
4
www.metronieuws.nl
nieuws
Het RIVM (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) verwacht dat het aantal Q-koorts patiënten dit jaar flink zal toenemen. Er zijn tot nu toe al 25 keer zoveel Q-koortspatiënten dan vorig jaar rond deze tijd. Dat blijkt uit een interne nieuwsbrief van het RIVM, zo meldt de NOS Madurodam heeft een nieuwe burgemeester. De Haagse wethouder Sander Dekker installeerde gisteren de 17-jarige gymnasiast Piebe Koster als burgervader van de miniatuurstad. Dit gebeurde tijdens een 'zitting' in de Haagse Raadszaal, waarin dinsdag ook de Jeugdgemeenteraad van Madurodam werd geïnstalleerd. Scholen moeten zelf kunnen beschikken over geld dat bedoeld is om hun gebouwen te verbeteren, zonder tussenkomst van de gemeenten. Dat stelt de PO-Raad, de sectororganisatie voor het primair onderwijs. Het huidige stelsel van financiering voor basisscholen is volgens de raad achterhaald.
De Tweede Kamer is problemen bij uitkeringsinstituut UWV zat en eist meer controle op de besteding van gelden om werklozen aan een baan te helpen. Dat bleek gisteren tijdens een spoeddebat met demissionair minister Donner naar aanleiding van dat UWV het jaarbudget voor re-integratietrajecten nu al heeft uitgegeven.
WOENSDAG 17 MAART 2010
Niemand laat vinders van baby iets weten FOTO’S: JOHN VAN IPEREN
Glen Pierlo en Stefanie Kalsbeek vonden vorige week vondeling Daniël Stel is teleurgesteld in instellingen “We voelen ons emotioneel wel betrokken en ons door instanties een in de kou gezet” Nog steeds zijn Glen Pierlo (20) en zijn 19-jarige vriendin Stefanie Kalsbeek beduusd. Een baby vind je ook niet elke dag. Het gebeurde vorige week in hun woonplaats Hoorn en het laat ze niet los: “Je denkt; wat was er gebeurd als we het kindje niet hadden gevonden. Was het dood gegaan van de kou?” Glen en Stefanie verbazen zich erover van niemand meer wat te horen en nergens meer bij betrokken te worden. Ook niet bij de naamgeving van de baby, terwijl dit vaak gebruikelijk is. Het jongetje heeft inmiddels van de burgemeester van Hoorn de naam Daniël gekregen. De moeder van Glen vertelt een traantje te hebben weggepinkt: “Puur omdat je je afvraagt wat voor toekomst zo’n kindje tegemoet gaat.” Emoties zijn er ook bij Stefanie: “Iedereen roept maar: ik wil het kindje wel nemen. Dat is zo makkelijk, dat willen wij dan ook wel. Ik heb begrepen dat wij er niet voor in aanmerking komen en heb daar alle begrip voor. Wij willen het beste voor dit kindje.” Burgemeester Onno van Veldhuizen stond erop het kindje te zien alvorens aangifte te doen bij de burgerlijke stand, maar dat was voor Glen en Stefanie na vorige week donderdag Daniël niet meer weggelegd. “Het kindje werd naar het ziekenhuis gebracht en wij zijn er ’s avond heen gegaan,” vertelt Glen. Na ’s middags nog uitgebreid door de recherche te zijn gehoord, komen ze in het ziekenhuis van een koude kermis thuis. Stefanie: “We mochten er niet bij en werden doorverwezen naar de politie.
“Mutsje en rammelaar bij receptie achtergelaten.” GLEN PIERLO
Waarom Waarom laat een moeder haar pas geboren kind hulpeloos achter? De nood is altijd hoog. Ze ziet geen andere uitweg. Een aantal oorzaken voor een dergelijke wanhoopsdaad zijn bekend: Strikte normen rond seksualiteit. Vaak gaat het dan om opvattingen van de eigen ouders en de omgeving over seks voor het huwelijk, verlies van maagdelijkheid, ongehuwd zwanger zijn, buitenechtelijke relaties of zwanger zijn van een gehuwde man; Verkrachting of incest; Angst voor de eigen partner, wanneer de moeder zwanger is geraakt door vreemd te gaan; Angst door (levens)bedreiging; Angst voor het verliezen van werk; Angst voor uitzetting of illegaliteit. BRON: RAAD VOOR DE KINDERBESCHERMING
Glen: “Daar ben ik de volgende dag heen gegaan. Er is gebeld met hogerhand en toen werd mij verteld dat we de baby niet meer mochten zien. Wél mochten we in het ziekenhuis een paar cadeautjes voor het kindje afgeven. Bij de receptie van het ziekenhuis hebben we onder meer een mutsje en een rammelaar achtergelaten.” “En we wilden alleen nog even zelf zien dat alles goed ging met de baby. Gewoon om het allemaal te kunnen afsluiten, meer niet”, vertelt Stefanie. Glen: “Ik wil benadrukken dat dit allemaal niet om ons gaat. We voelen ons emotioneel wel betrokken en ons door instanties een in de kou gezet. Buitengesloten.” Stefanie: “Ik dacht steeds iemand laat ons toch wel weten hoe het met dit kindje verder gaat. Maar dat gebeurde niet en daar ben ik toch boos en verdrietig over.”
ROBERT VINKENBORG
[email protected]
De vondeling laat Glen Pierlo en Stefanie Kalsbeek niet los.
Hoe verder met Daniël?
Het jongetje verbleef van donderdag tot met maandag in het Westfries Gasthuis in Hoorn; Maandag 15 maart: burgemeester
Van Veldhuizen voldoet aan zijn wettelijke plicht en doet aangifte bij de burgerlijke stand en geeft het kind een naam; Baby krijgt roepnaam Daniël, overige namen worden niet bekend gemaakt; Daniël is nu bij tijdelijk pleeggezin, voor maximaal drie maanden; Kinderbescherming en politie doen alles om moeder te vinden en zoveel mogelijk over achtergronden te weten te komen; Het bureau Jeugdzorg heeft voorlopig het “ouderlijk” gezag over het kind Woordvoerder kinderbescherming: “Moeder heeft waarschijnlijk hulp nodig, het staat niet vast dat zij het kind in Hoorn heeft neergelegd.”
“Daniël lag de hele dag in de kou”
2
vondelingen in 1 week is erg veel. Naast Daniël in Hoorn werd afgelopen maandag ook in Rotterdam een pasgeboren meisje aangetroffen. Volgens de Raad voor de Kinderbescherming wordt gemiddeld één keer per jaar “een jong kind levend en hulpeloos achtergelaten.”
Vorige week donderdag reden Glen en Stefanie even naar de huisartsenpost. Glen: “Ik hoefde er alleen maar even een briefje op te halen, dus Stef bleef in de auto. Toen ik naar binnenging zag ik links van de ingang een dekbedje. Ik besteedde er verder geen aandacht aan, maar toen ik terugkwam hoorde ik er geluid uit komen.” Glen haalde direct zijn vriendin Stefanie uit de auto. Ze vertelt “Daarna ging Glen naar binnen om hulp halen.” Met de
doktersassistente ontdekte Glen dat het dekbedje een doos omhulde met daarin het achtergelaten pasgeboren jongetje in een fleece–plaid gewikkeld. Het kindje was koud. Ik kreeg in de huisartsenpost te horen: het dekbedje ligt er al de hele dag, we dachten: waarschijnlijk uit een raam gewaaid. Niemand heeft de baby opgemerkt. Daniël heeft de hele dag in de kou gelegen.” Het gaat nu goed met Daniël, hij is gezond. Over drie maanden neemt de
rechter een beslissing over zijn toekomst. Als de moeder niet is gevonden – of niet in staat is het kind te kunnen verzorgen – dan zal Daniël in adoptiegezin worden opgenomen. Volgens de Raad voor Kinderbescherming staat het achterhalen van de herkomst van het kind nu voorop. “Al is het alleen maar om later zoveel mogelijk vragen van het kind te kunnen beantwoorden”, vertelt woordvoerder Richard Bakker. ROBERT VINKENBORG
www.metronieuws.nl
nieuws
03
WOENSDAG 17 MAART 2010
Drama in buurwoning in zaak vermiste Milly Politieagent van korps Rotterdam Rijnmond aangehouden als verdachte RTL Nieuws: Milly dood gevonden in tuin buurman Familie krijgt slachtofferhulp aangeboden
Amber Alert te laat
MARCO DE SWART/ANP
De vermiste Milly Boele uit Dordrecht is gisteren dood gevonden in de tuin van een buurman. Een ‘zeer betrouwbare bron binnen Justitie’ bevestigde dit aan RTL Nieuws. Een 26-jarige politieagent van het korps Rotterdam Rijnmond is aangehouden als verdachte. Hij was tevens de bewoner van de woning die zich vlak achter het ouderlijk huis van het 12-jarige meisje bevond. Dit liet woordvoerder van de politie, Nicolette Bovenhorst, gisteravond weten. De agent meldde zich ’s middags bij het politiebureau met de mededeling belangrijke informatie over de zaak te hebben. Zijn verklaring bleek reden genoeg MARCO DE SWART/ANP
Na een gouden tip werd de vermiste Milly Boele (12) gisteren volgens bronnen dood gevonden in de tuin van een buurman.
“Er is een 26-jarige politieagent van het korps Rotterdam Rijnmond aangehouden als verdachte. Dit is tevens de bewoner van het huis dat we hebben onderzocht.” NICOLETTE BOVENHORST, WOORDVOERDER POLITIE ZUID-HOLLAND ZUID
hem aan te houden. Na de ‘gouden tip’ werden de woning en de tuin achter het ouderlijk huis van Milly afgezet en onderzocht. Dit bleek later ook het huis van de tipgevende agent te zijn. Er werd gegraven in de tuin, wat later dus heeft geleid tot de vondst van het dode lichaam van het meisje. Aan de familie is inmiddels slachtofferhulp geboden door de politie. Milly Boele verdween vorige week woensdagavond vanuit haar ouderlijk huis, nadat ze rond half zes voor het laatst telefonisch contact had gehad met haar moeder. Ze moest ophangen omdat er
Er laaide gisteren een discussie op over de alertheid van het politiekorps in Dordrecht, omdat het pas een dag na de melding een landelijk Amber Alert heeft uitgegeven. Volgens minister Hirsch Ballin zou er binnen twee uur na melding van een vermissing contact opgenomen moeten worden met het KLPD (Korps Landelijke Politiediensten) om een dergelijke alarmering in gang te zetten. Ook directeur van Amber Alert Frank Hoen laat weten dat een melding via Amber Alert “levensreddend” kan zijn, als dit binnen de eerste uren na een vermissing wordt ingezet.
een man voor de deur stond, zo zei ze tegen haar moeder. De politie startte een grootschalig onderzoek naar de verblijfplaats van het meisje. Een dag na haar vermissing werd landelijk een Amber Alert ingezet, waarop de politie veel tips binnen kreeg. De relatief late inzet van het Amber Alert deed gisteren al veel stof opwaaien (zie kader). Minister Hirsch Ballin pleit voor de inzet van een Amber Alert, maximaal twee uur na een vermissing. MILOU VAN DER WILL
[email protected]
ANP
Xbox
Q-koorts: veel meer meldingen PATIËNTEN. Het RIVM (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) verwacht dat het aantal Q-koorts patiënten dit jaar flink zal toenemen. Er zijn tot nu toe al 25 keer zoveel Q-koorts-patiënten dan vorig jaar rond deze tijd. Dat blijkt uit een interne nieuwsbrief van het RIVM, zo meldt de NOS. METRO
Missers Foutje gezien? Mail naar
[email protected]. De flyer van de vermiste Milly Boele (Metro gisteren) is niet van het ANP, maar van Hart voor Nederland
CADEAU! U!
GR AT IS i.c.m .
abo nne me nt
+GRATIS IS Xbox Arcade de bundel
t.w.v. 189,95 9,95
S Samsung g Star St r White (S5230)) i.c.m. 2-jarig Vodafone e Bel+Sms+Web 150 abonnement. Van 29,50 50 nu 14,75 p.mnd*
* Korting geldt de eerste 6 maanden. Vraag naar de voorwaarden. Aanbieding is geldig t/m 31 maart 2010, zolang de voorraad strekt en niet verkrijgbaar bij t for telecom fi lialen in Dixons. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.
www.tfortelecom.nl
Onze adviseurs zoeken voor u naar de laagste maandlasten! VOORBEELD DOORLOPEND KREDIET
Kredietsom
Te betalen per maand
10.000,15.000,30.000,-
100,150,300,-
Effectieve rente op jaarbasis v.a. 7,4% 6,3% 5,8%
Theoretische Totale prijs Looptijd incl. aflossing (mnd) (brutobedrag) 154 mnd 15.400,141 mnd 21.150,136 mnd 40.800,-
*Voor dit product is een prospectus opgesteld. Vraag naar de voorwaarden. Toetsing en registratie BKR te Tiel.
Voor een vrijblijvend krediet-advies belt u 0229 203 000 of kijkt u op WWW.KREDIETHUIS.NL
04
www.metronieuws.nl
nieuws
WOENSDAG 17 MAART 2010
Bezuinigen: 29 miljard VALERIE KUYPERS/ANP
Economie in rustiger vaarwater Kosten voor zorg stijgen explosief Koopkracht dendert achteruit Sociaal stelsel in orde Het komende kabinet zal flink de uitgaven moeten snijden; 29 miljard becijferde het Centraal Planbureau (CPB) gisteren. Dat is weliswaar minder dan de 35 miljard die het kabinet zelf berekende, maar nog steeds fors. “Dat kan niet met her en der wat kaasschaven”, zei CPB-directeur Coen Teurlings tijdens een persconferentie over de nieuwste ramingen. “Het volgende kabinet zit vast aan structurele veranderingen. Dat zal de eerste periode pijnlijk zijn. De resultaten zullen op zich laten wachten, een langere termijnvisie is noodzakelijk”, voegde hij daaraan toe. Volgens het CPB zijn vooral de stijgende levensverwachting in combinatie met de vergrijzing en de daaruit voortvloeiende stijgende kosten voor gezondheidszorg duur. Zelfs zoveel duurder dat die hoge kosten eigenlijk alleen door de burgers zelf gedragen kunnen worden. Volgens het CPB zal het eigen risico dan ook stijgen van 165 naar 775 euro per persoon per jaar in 2015. Een andere mogelijkheid is dat de politieke partijen besluiten om de zorgpremie te verhogen of te snijden in de kosten. De koopkracht, die vorig jaar niet zoveel te lijden had onder de crisis omdat de meeste loonstijgingen al vastlagen, zal flink minder hard stijgen, met gemiddeld een een kwart procent. “Bij een
Groei Economische groei in % BBP. ANP
dergelijke crisis is het vanzelfsprekend dat die geen stand houdt”, verklaarde Teulings. De politieke partijen, die met hun visie op de aangekondigde bezuinigingen de Tweede Kamerverkiezingen van juni moeten gaan winnen reageerden gisteren op de cijfers van het CPB. De PVV van Wilders wilde als eerste snijden in de “linkse hobby’s” ontwikkelingssamenwerking, de EU en het ambtenarenapparaat. Ook de VVD wil bezuinigen op ontwikkelingshulp en overheidsbureaucratie. De SP wil vooral extra overheidsinkomsten binnenhalen door de hypotheekrente af te schaffen, hogere inkomens extra te belasten en een bankenheffing. LAURA ROMANILLOS
[email protected]
Directeur Coen Teulings van het Centraal Plan Bureau.
Nibud: bouw een buffer op, zodat je een inkomensachteruitgang op kunt vangen Waar en hoe er bezuinigd gaat worden hangt af van de plannen van de verschillende politieke partijen en de verkiezingen voor de Tweede Kamer van juni. Een paar tips van het Nibud komen
Kendle onderzoekt
Kendle Clinical Pharmacology Unit is een onafhankelijk onderzoeksinstituut dat in opdracht van de farmaceutische industrie meewerkt aan de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen. Onze onderzoeken zijn positief beoordeeld door een onafhankelijke Medisch Ethische Toetsingscommissie. Voor het volgende onderzoek zijn wij op zoek naar:
Mannen van 18 t/m 49 jaar die last hebben van vroegtijdige zaadlozing KNL 40994: Dit onderzoek betreft een onderzoeksmiddel dat mogelijk de zaadlozing uitstelt bij seksueel contact. Indien u thans een stabiele seksuele relatie heeft en geïnteresseerd bent in deelname dan kunt u reageren. Voor dit onderzoek komt u vier keer voor een bezoek naar onze unit. De vergoeding na deelname bedraagt € 575,-.
Als uw relatie wordt beïnvloed door deze aandoening en als u denkt dat u in aanmerking komt, neem dan contact met ons op. Voor al onze onderzoeken geldt dat uw reiskosten worden vergoed op basis van € 0,19 per kilometer met een maximum van 225 kilometer per enkele reis.
Wilt u zich aanmelden of meer informatie neemt u dan contact op met:
0800 - 453 63 53 (gratis) maandag t/m donderdag van 08.00 - 18.00 uur | vrijdag van 09.30 - 16.00 uur | zaterdag van 12.00 - 17.00 uur
www.kendle.nl. U kunt zich ook schriftelijk aanmelden. Stuur uw gegevens naar ons postadres: Antwoordnummer 8832, 3500 ZK Utrecht (postzegel is niet nodig). Persoonsgegevens worden met uw toestemming, in overeenstemming met de Wet Bescherming Persoonsgegevens in ons bestand opgenomen.
hoe dan ook van pas. • Probeer een buffer op te bouwen zodat je een inkomensachteruitgang zoveel mogelijk op kan vangen. • Hou grip op je geld, zorg dat je
Verdediging SS’er Boere vraagt rechter mild te zijn Oud-SS’er Heinrich Boere is al veroordeeld voor drie moorden, dus de rechtbank in Aken kan dat niet nog een keer doen. Dat stelden de advocaten van de bejaarde Boere gisteren. Maar, mocht het toch tot een veroor-
weet waar je het aan uitgeeft. • Als je toch moet inleveren: vraag toeslagen aan. Zorg dat je krijgt waar je recht op hebt om de klappen zo goed mogelijk op te vangen. LAURA ROMANILLOS deling komen, dan vraagt de verdediging de rechters rekening te houden met zijn hoge leeftijd en met het feit dat de misdaden waarvoor hij terecht staat meer dan zestig jaar geleden plaatsvonden. Verder voerden de raadslieden op dat Boere in 1944 niet drie, maar twee moorden pleegde, een van zijn slachtoffers zou namelijk tijdens een vluchtpoging zijn doodgeschoten. Geen voorbedachten rade dus. Twee weken gelden eiste Justitie levenslang tegen Boere.
www.metronieuws.nl
nieuws
BNN op vingers getikt om Lijst 0 Commissariaat voor de Media: politieke partij BNN wettelijk niet toegestaan BNN laat weten door te gaan met Lijst 0 Een 1-april-grap of niet, BNN mag met het programma Lijst 0 geen politieke partij oprichten. Dit liet het Commissariaat voor de Media (CvdM) gisteren weten. Het is volgens het commissariaat wettelijk niet toegestaan dat een omroepvereniging een politieke partij opricht. “Ze hebben slechts als taak omroepprogramma's voor de publieke omroep te verzorgen”, aldus het CvdM. Bovendien moeten omroepverenigingen al hun nevenactiviteiten eerst ter goedkeuring voorleggen
“Het oprichten van deze partij is een geloofwaardig middel ons doel te bereiken.” OMROEP BNN
bij het CvdM. Dit was tot op gisteren nog niet gebeurd. BNN laat in een reactie weten het er niet bij te laten. “BNN rekent het maken van programma’s die de kloof tussen jongeren en politiek dichten wel tot haar hoofdtaak”, aldus de omroep. Het commissariaat heeft
nog een ander bezwaar. Een politieke partij vanuit een omroep vergroot de kans op ongewenste politieke beïnvloeding van de programmering en politieke partijen die niet gelieerd zijn aan een omroep zouden bij verkiezingen groot publicitair nadeel ondervinden. Toch houdt BNN vol dat dit de enige manier is om op betrouwbare wijze het politieke proces inzichtelijk te maken. MILOU VAN DER WILL
[email protected] RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
CDA
“Ik mag Balkenende graag en hij heeft echt niet overal schuld aan, maar dit is veel te snel gegaan. Het bestuur heeft besloten en stelt dat er geen alternatieven zijn. Maar er is verder niemand gevraagd. De discussie is dus nog niet goed genoeg gevoerd.” CDA-KAMERLID ANNIE SCHREIJER-PIERIK VINDT DAT BALKENENDE TE SNEL TOT LIJSTTREKKER IS GEKOZEN.
Prinses. Lol
Prinses Màxima. KOEN VAN WEEL/ANP
Màxima heeft lol bij opening in Hilversum Waarover de prinses zo hard moest lachen, blijkt niet helemaal uit de foto, maar feit is dat Màxima het gisteren goed naar haar zin had in Hilversum. De vrouw van kroonprins Willem-Alexander was daar als lid van de Raad van Microfinanciering. Màxima opende er een ondernemerspunt en liet zich informeren over de inzet van microfinanciering.
Van OV-jaarkaart naar OV-chip
STUDENTE WINT KAARTJES VOOR HSL NAAR PARIJS De afgelopen dagen beantwoordde Metro samen met het Communicatiepunt Studenten OV-chipkaart enkele brandende vragen over de ov-chipkaart voor studenten. Naast veel persoonlijke vragen kwamen er ook vragen binnen die bij een breder publiek leven. Elise Weststrate (26) uit Delft vroeg zich af hoe ze mensen mee kan nemen met 40 procent korting. Zij was de eerste die deze vraag doorstuurde en wint daarmee treintickets naar Parijs met de HSL.
05
WOENSDAG 17 MAART 2010
Leuk dat ik heb gewonnen! Ik neem af en toe mensen mee met korting en vroeg me af hoe dat dan straks moet. Moet ik dan tegelijk inchecken of zo? Volgens de NS wordt er druk gezocht naar een oplossing om het reizen met korting mogelijk te maken. “Maar hoe dat weten we nog niet precies”, aldus een woordvoerster. Wel kan je mensen met korting meenemen, als er een papieren ticket wordt gekocht. Nog vragen? 0900-0980. JOB HALKES
Marine rekent piraten in Het Nederlandse marinefregat Hr.Ms. Tromp heeft in de wateren bij Somalië drie bootjes met negen vermoedelijke piraten ontwapend. De verdachten worden na verhoor op een bereikbare afstand van de kust
van het Oost-Afrikaanse land in een van hun bootjes gezet. De vele wapens die de mannen bij zich hadden, waaronder zes machinegeweren (AK-47), een raketwerper en messen, zijn in beslag genomen. Dat geldt ook voor piraterijspullen als ladders en satelliettelefoons. De munitie is overboord gezet. Een van de bootjes is al vernietigd, de andere zogeheten skiff wordt nog vernietigd. ANP
Overvaller moet cel in
Geitenbedrijf moet wijken
De rechtbank in Alkmaar heeft een 20-jarige man uit Almere veroordeeld tot 7,5 jaar celstraf wegens drie bankovervallen in Castricum, Nunspeet en Diemen. Een vierde bankoverval in Almere die hem ten laste was gelegd, acht de rechtbank niet bewezen.
De Brabantse GGD’s, de Provinciale Raad voor de Volksgezondheid, huisartsen en ziekenhuisartsen willen dat geitenbedrijven die binnen 500 meter van de bebouwde omgeving staan, worden verplaatst. Dit vanwege het verband tussen de bedrijven en zieken door Q-koorts. ANP
ANP
06
www.metronieuws.nl
nieuws
WOENSDAG 17 MAART 2010
MARCEL ANTONISSE/ANP
Werkstraf na filmen topless meisjes bij Bloemendaal
CDA: natuur het werk laten doen leidt tot enorm lijden
De rechtbank in Haarlem heeft de 57-jarige Willem H. uit Woerden veroordeeld tot een werkstraf van 150 uur en een maand voorwaardelijke celstraf omdat hij in augustus 2007 stiekem topless meisjes heeft gefilmd op het strand in Bloemendaal. De uitspraak is gelijk aan de eis van de officier van justitie. H. werd opgepakt nadat drie meisjes die door hem waren gefilmd, aangifte hadden gedaan. De man, die zijn camera in een rugzak had verborgen, zoomde in op de borsten en de bikinibroekjes van de slachtoffers. Bij H. thuis werden nog meer beelden aangetroffen van blote meisjes en vrouwen op het strand. Ook vond de politie dvd’s en videobanden met kinderporno. Willem H. zei tijdens zijn strafzaak dat het hem niet zozeer om de halfnaakte meisjes ging, maar dat hij opnamen wilde maken van het strandleven. Eerder had hij tegen de politie gezegd dat hij wel belangstelling had voor mooie borsten.
Voor- en tegenstander van natuurlijke regulering Oostvaardersplassen aan het woord Tegen Henk-Jan Ormel, CDA Hebben dieren te weinig ruimte, en dus voedsel, om te overleven?
In de Oostvaardersplassen bepaalt de grootte van het gebied hoeveel dieren kunnen overleven. Zo bepaalt de natuur hoeveel dieren overleven.
De mens heeft er een hek omgezet, daardoor lijden de runderen nu honger in een afgesloten gebied. Stop dit experiment. Moeten de dieren te lang lijden?
Moeten de dieren te lang lijden?
Door de felle tik die de winter deze maand nog uitdeelde, zijn nog een flink aantal dieren in de problemen gekomen. Die hebben we niet allemaal even snel kunnen afschieten.
ANP
jaar gevangenisstraf 6 heeft de 54-jarige Humphreij D. die tot november 2008 vanuit Kaatsheuvel een grootschalige henneporganisatie zou hebben geleid, gisteren tegen zich horen eisen.
Voor Joke Bijl, Staatsbosbeheer Hebben dieren te weinig ruimte, en dus voedsel, om te overleven?
De natuur het werk laten doen; dat kan niet in Nederland?
Dieren, ook deze konikspaarden, in de Oostvaardersplassen zouden zwaar lijden in de winter.
www.desigual.com
Wij geloven zeker in deze manier van natuurlijk reguleren. Er zijn ook aanwijzingen dat hierdoor een sterkere populatie ontstaat. Na de winter wordt het beleid geëvalueerd.
Ze hebben allemaal honger. Dat was niet de afspraak, want die was dat dieren niet onnodig zouden lijden. De natuur het werk laten doen; dat kan niet in Nederland?
Laat deskundigen beoordelen of er nu een calamiteit is. Als dat zo is, moet je wat hooi of stro kunnen bijvoeren zodat het maagdarmkanaal van de grazers goed kan blijven werken. KLAAS BOOMSMA
[email protected]
www.metronieuws.nl
nieuws
07
WOENSDAG 17 MAART 2010
Watertekort is grotere dreiging dan al-Qaida
Bangkok. Protest
Jemen vreest gevolgen waterschaarste Hoofdstad in 2015 droog Watertekort jaagt geweld aan “Spanningen nemen toe” De grootste dreiging in Jemen is lang niet zo bekend als de terreurproblematiek in het land. De hoofdstad Sanaa, met 1,7 miljoen inwoners, is hard op weg om de eerste kurkdroge hoofdstad ter wereld te worden. “Mensen zijn hier elke dag intensief bezig met het inslaan van drinkwater”, zegt hulpverlener Rianne Tenveen.
“Mensen zijn elke dag intensief bezig met het inslaan van drinkwater” HULPVERLENER RIANNE TENVEEN
Als in 2015 de watervoorraad van Sanaa volgens verwachting is opgedroogd heeft dat grote gevolgen voor de gehele regio. “Jemen is normaal al een onstabiel land, met een rammelende economie en problemen met militanten”, stelt geopolitiek analist Eugene Chausovsky. “De toenemende schaarste van drinkwater en bevolkingsgroei wakkert het geweld alleen maar aan”, vult directeur Peter Gleick van het Pacific Institute aan. “Door de klimaatverandering zien we overal zeer significante veranderingen in de
YAHYA ARHAB/EPA
Betogers gieten de eerder op de dag gedoneerde 300 liter bloed op de straat als symbolisch protest tegen premier Abhisit Vejjajiva.
Steeds minder water uit de kraan in Jemen.
beschikbaarheid van water.” Waar het water in het ene land op raakt, daar sluiten anderen steeds lucratievere contracten om hun voorraden te exporteren. Van een naderende wateroorlog durven de meeste analisten nog niet te spreken. Gleick: “Maar de spanningen nemen toe. In India bevechten boeren elkaar al over water.”
Bloederig protest tegen premier Thailand
NARONG SANGNAK/EPA
Tegenstanders van de regering in Thailand hebben gisteren honderden liters bloed uitgegoten bij het kantoor van premier Abhisit Vejjajiva. De symbolische actie moet de bereidheid om hun bloed te vergieten voor de democratie verbeelden. De rode oppositie eist de terugkeer van Thaksin Shinawatra. De wegens corruptie veroordeelde oud-regeringsleider is vooral op het platteland nog steeds populair.
Gemiste tandartsafspraak? 720 euro! Een man uit het Belgische Aartselaar moet zijn tandarts 720 euro betalen voor twee gemiste afspraken. Dat besloot een rechter uit
Antwerpen gisteren. De patiënt moest een intensieve gebitsbehandeling ondergaan, maar kwam tot twee maal toe niet
opdagen. De tandarts eiste een schadevergoeding van 90 euro per uur, voor twee gemiste afspraken van twee uur. METRO
ELISABETH BRAW
WWW.METRONIEUWS.NL METRO WORLD NEWS
Buiten gewoon mailen. Internet thuis én buiten.
kpn winkel kpn.com 0800 0115
Dongel nu voor €50,-
08
www.metronieuws.nl
nieuws
WOENSDAG 17 MAART 2010
Lockerbie-dader niet zo terminaal meer Gisteren verwachtte Rover problemen met de OV-pas voor studenten. Vandaag reizen nog steeds veel studenten zonder geldige kaart.
Kort nieuws ED OUDENAARDEN/ANP
treinbestuurder toch geen fout maakte, maar dat het sein op tilt sloeg door het elektromagnetische veld, opgewekt door andere voorbijzoevende treinen”,aldus een woordvoerder van de spoorwegbond OVS.
Schotse woede groeit door opmerkelijk herstel dader Lockerbieaanslag Abdel Basset al-Megrahi zou nog jaren kunnen leven SABRI ELMHEDWI/EPA
De nog altijd niet overleden Abdel Basset al-Megrahi heeft de Schotse regering in ernstige verlegenheid gebracht. De vorig jaar vrijgelaten dader van de vliegtuigaanslag uit 1988 boven het plaatsje Lockerbie had al in december moeten bezwijken aan prostaatkanker. Zijn gezondheid is echter zo verbeterd dat hij nog wel vijf jaar kan leven, zo zei de Libische presidentszoon Saif Gaddafi gisteren tegen The Daily Mail. De conservatieve oppositiepartij eist uitleg van minister Kenny MacAskill van Justitie, die de vrijlating in het Schotse parlement verdedigde door te stellen dat Megrahi de kerstdagen niet zou halen. “Premier Alex Salmond weigert nog steeds inzage in het medisch advies waarop het
“Het publiek heeft het recht nu alle details te weten over het besluit om de Lockerbie-dader vrij te laten.” PARLEMENTSLID BILL AITKEN.
‘Het medisch wonder van Tripoli’, zo omschreven Britse kranten het wonderbaarlijke herstel van de opgegeven Lockerbie-dader Megrahi.
besluit is gebaseerd om de grootste massamoordenaar uit de Britse geschiedenis vrij te laten”, brieste parlementslid Bill Aitken. De vrijlating en heldenontvangst van Megrahi in Libië leidde indertijd tot grote verontwaardiging onder de nabestaanden van de bomaanslag. Saif Gaddafi wakkerde de woe-
de nog eens verder aan door te verklaren dat Megrahi is vrijgelaten vanwege lucratieve verdragen met Groot-Brittannië over onder meer olieleveringen. De Schotse regering ontkent dit. RUBEN EG
[email protected]
ANP
Facebookprofiel nekt maffiabaas Treinramp Halle mogelijk door magnetisch veld OORZAAK. De treinbotsing in het
Belgische Halle vorige maand, waarbij 18 doden vielen, is mogelijk niet de schuld van een van de machinisten. De Belgische justitie onderzoekt of het lichtsein langs het spoor defect is geraakt door het magnetische veld van passerende treinen. “Het lijkt erop dat de
GEPAKT. Eén van de beruchtste Italiaanse maffiabazen is in de nacht van maandag op dinsdag gearresteerd. De Italiaanse politie spoorde hem op dankzij zijn profiel op de netwerksite Facebook, waarvoor hij vanuit zijn schuilplaats met een mobiele internetverbinding inlogde. Pasquale Manfredi probeerde nog via het dak van het huis waar hij zich schuilhield te ontsnappen, maar bood geen weerstand toen hij zag dat de woning omsingeld was. De 33-jarige maffioso werd gezocht wegens moord, wapenhandel en afpersing. ANP
Miden-Oosten. Jeruzalem
31 december 1988 Bomaanslag op een Boeing 747 boven Lockerbie. 270 doden.
3 mei 2000 Begin rechtszaak tegen twee door Libië uitgeleverde verdachten.
31 januari 2003
20 augustus 2009
Megrahi krijgt levenslang, De terminaal zieke vrijspraak mede-verdachte Megrahi krijgt gratie, heldenontvangst in Libië. Khalifa Fhimah.
20 december 2009 De 3 maanden die Megrahi nog te leven zou hebben zijn verstreken.
Gisteren vroegen meer dan 1 2 1 mensen internet van XS4ALL aan. Vandaag worden ze allemaal aangesloten.
Zo'n drieduizend Israëlische agenten zijn in Jeruzalem gestationeerd vanwege de hevige opstootjes met woedende Palestijnen. ATEF SAFADI/EPA
Onrust groeit in Oost-Jeruzalem In Jeruzalem lopen de spanningen tussen Palestijnen en Israël steeds hoger op. In het oosten van de stad bekogelden gisteren honderden Palestijnen Israëlische agenten, die met rubberen kogels en traangasgranaten terugschoten. De onrust is de afgelopen week gegroeid door de heropening van de Hurva-synagoge in de buurt van de al Aqsa-moskee en het omstreden besluit nog eens 1600 Israëlische woningen in bezet Oost-Jeruzalem te bouwen. Door het laatste is zelfs de relatie tussen Israël en de trouwste bondgenoot Amerika behoorlijk verslechterd.
Het kan echt. In 1 dag XS4ALL. Ga naar xs4all.nl of bel 0900-9342*
*Lokaal tarief en eventuele kosten voor mobiele telefoon. Deze actie loopt t/m 1 april 2010. Kijk voor de (actie)voorwaarden op xs4all.nl
Ergens deze maand is de honderdmiljoenste betaling via iDeal, het betalingssysteem voor aankopen op internet, gedaan. Dat meldde Currence, de organisatie achter iDeal. Het systeem bestaat sinds oktober 2005 en is sindsdien bezig aan een gestage opmars. In die tijd is voor ongeveer 7,5 miljard euro verrekend met iDeal, waarvan 3,5 miljard euro in het
afgelopen jaar. Het ging daarbij om ongeveer 45 miljoen transacties. Ter vergelijking; in 2006 liepen ongeveer vijf miljoen betaling via iDeal. Het afgelopen jaar werd gemiddeld 75,64 euro afgerekend via het systeem. Uit onderzoek van de organisatie blijkt dat consumenten graag betalen via iDeal omdat dit via de eigen bank loopt, wat vertrouwen geeft. Het systeem werkt tot nu toe alleen in Nederland. “We hopen dat andere landen het ook gaan gebruiken”, aldus een woordvoerder van Currence. ANP
Shell: groei productie 11 procent
Opnieuw lage omzet detailhandel
Shell verwacht de productie de komende jaren flink op te schroeven door te investeren in (nieuwe) olie- en gasprojecten. Het bedrijf verwacht in 2012 dagelijks 3,5 miljoen vaten olie of een equivalent daarvan te produceren. Dat is een stijging van 11 procent ten opzichte van het productieniveau in 2009. Het bedrijf denkt dit jaar 1 miljard dollar aan kosten te kunnen besparen, waarbij tot eind 2011 nog eens 2000 banen verdwijnen. De Shelltopman rekent op een olieprijs in een bandbreedte van 50 tot 90 dollar per vat. ANP
De detailhandel heeft in januari 4,9 procent minder omzet geboekt dan in dezelfde maand een jaar eerder. Het volume was 6,2 procent kleiner. De prijzen waren 1,4 procent hoger, voornamelijk door sterk gestegen brandstofprijzen. Dit blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek. De winkels in voedings- en genotmiddelen zagen de omzet ruim 5 procent afnemen. Bij de supermarkten kwam de omzet bijna 5 procent lager uit. Een lichtpuntje vormden de drogisten en textielsupermarkten. Zij behaalden wel meer omzet. Ook tankstations zagen hun omzet toenemen. Zij boekten ruim 4 procent meer omzet, wat volledig toe te schrijven was aan hogere brandstofprijzen.
Beurs Dow Jones
+ 1,24% (339,26)
+ 0,19% (10.661,88)
Nasdaq
Londen
+ 0,43% (1.928,44) Tokio
+ 0,48% (5.620,43) Valutakoersen: Dollar (1,3750) Yen (124,4750) Pond (0,9059)
– 0,28% (10.721,71)
VANAF GISTEREN 18.00 UUR
AEX gisteren
WOENSDAG 17 MAART 2010
Politieke keuze geheim op werk Politieke voorkeur bepaalt mening over collega Eén op de vier werknemers houdt stemkeuze geheim op de werkvloer De helft van de Nederlandse werknemers beoordeelt collega’s op hun politieke voorkeur. Een kwart van de Nederlanders houdt die politieke voorkeur dan ook liever geheim voor de collega’s, blijkt uit onderzoek van NationaleVacaturebank.nl. Eén op de tien werknemers zegt bang te zijn veroordeeld te worden door colle-
17
procent van de werknemers maakt zich door de val van het kabinet volgens weer meer zorgen over de economie. ga’s vanwege een politieke kleurbekentenis. “Het is opmerkelijk dat politiek zo’n gevoelig onderwerp is op de werkvloer”, zegt
Florence Schmit, uitgever van NationaleVacaturebank.nl. “Het zegt ten slotte niets over het functioneren van een persoon.” De val van het kabinet was voor 40 procent van de werknemers onderwerp van gesprek op het werk. LAURA ROMANILLOS
[email protected]
3-daagse minitrip Engeland
INCLUSIEF
LONDEN SHOPPING
2 overnachtingen aan boord van cruiseferry transfers per trein
98 vanaf
ANP
Geldtip van het Nibud Veel werkgevers bieden de werknemer de mogelijkheid belastingvrij een deel van het brutoloon te sparen via de spaarloonregeling. Het geld staat vier jaar vast, maar als je een huis koopt, onbetaald verlof neemt, of gebruik maakt van kinderopvang kan je het geld al eerder opnemen.
Profiteer van de gunstige koers van het Engelse Pond! Dag 1: u reist op eigen gelegenheid naar Hoek van Holland. ’s Avonds inscheping en trossen los richting het Engelse Harwich. Dag 2: aankomst in Harwich, ontscheping. Aansluitend transfer per trein naar het centrum van Londen. Een volle dag ter besteding in Londen! Ontdek de vele bezienswaardigheden zoals de Big Ben, Buckingham Palace, de Tower Bridge of Piccadilly Circus. Of brengt u een bezoek aan één van de leuke markten zoals Covent Garden, in Notting Hill of Greenwich market? ’s Avonds transfer naar Harwich waarna u per comfortabele cruiseferry terug vaart naar Nederland.
Dag 3: na een leuke trip komt u aan in Hoek van Holland. U reist op eigen gelegenheid weer terug naar huis. Vertrek: vrijwel dagelijks van 17/3 t/m 30/12
Zie www.kras.nl/32140
BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697
Voor al je geldvragen bel gratis 0800221 21 21
15 cpm
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.
NU GRATIS bij
NU GRATIS bij
Hi €25!
Hi helpt.
Hi €20!
Gratis Nokia X6 16GB - 3.2 inch touchscreen, 5.0 mp-camera en hsdpa voor snel internet
Gratis Nokia N97 Mini - 3.2 inch touchscreen-Qwerty-slider, 5.0 mp-camera en hsdpa voor snel internet
Met 2x zoveel sms’jes voor hetzelfde geld.
v.a. € 98
Prijzen op basis van 2-persoonsbinnenhut. Toeslag: 2-persoonsbuitenhut v.a. € 16 per persoon.
Bij een 2-jarig Hi €20 i.c.m. Eindeloos Online-bundel nu 1e jaar €9,95 voor 2,50 / mnd
Bij een 2-jarig Hi €25 i.c.m. Eindeloos Online-bundel nu 1e jaar €9,95 voor 2,50 / mnd
Ga naar de
, hi.nl,
,
of
MET 11.3.2
Ideal bereikt een grote mijlpaal
09
www.metronieuws.nl
economie
10
www.metronieuws.nl
meningen
WOENSDAG 17 MAART 2010
WOUTER EN ZIJN PAH-PAH-PAH-POKERFACE Wouter Bos: het is onmogelijk om geen mening over hem te hebben. Tot voor kort vond ik zijn ambities onmogelijk in te schatten: zou hij met een duurbetaalde baan verdwijnen achter de ramen van een of ander penthouse, of alsnog een gooi doen naar het minister-presidentschap?
Column
HADJAR BENMILOUD
A
fgelopen vrijdag werd het duidelijk: hij kiest voor zijn gezin. Maar zoals Ciska Dresselhuys op tv al fijntjes benadrukte, is de kans groot dat hij binnenkort alsnog ongezien achter de schermen bij een of andere bank gaat werken. Wat er in Wouter omgaat, is met zijn pah-pah-pokerface verdomd moeilijk te peilen.De paradox is dat onze vice-premier, na jarenlang in de spotlights te hebben gestaan, zijn imago een beetje is kwijtgeraakt. Hij heeft zo vaak in de visagie gezeten voor televisieoptredens dat zijn gezicht is verdwenen onder alle foundation. “Ik vertrouw hem niet echt” en “Hij is een beetje nep” zijn de meest gehoorde – slappe - argumenten. Ik betrap mezelf
COLUMNISTE
“Politiek is net poker: je moet éérst betalen voordat je alle kaarten te zien krijgt.” HADJAR BENMILOUD
erop niet veel genuanceerder te denken over Wouter, die toch echt zijn best heeft gedaan om een imago op te bouwen. Maar tevergeefs. We hebben zoveel voorgekauwde trucjes van Wouter gezien, dat we niet meer weten wat we moeten denken. Zelfs zijn aankondiging om te stoppen met werken riekt volgens sommigen naar bluf.
Z
oals een heleboel Nederlanders vind ik het na het lezen van de bestseller ‘Het Diner’ van Herman Koch moeilijk om Kochs hoofdpersonage niet te verwarren met onze minister van Financiën. Wanneer ik Bos nu een goedbedoelde praatsessie zie houden met ‘het volk’ in een snackbar, denk ik alleen maar: wat een uitslover. Dat patatje oorlog kotst hij er waarschijnlijk toch weer uit om zijn strakke kontje niet te laten verleppen. Niet lang geleden had Bos op middelbare scholen nog een popsterrenstatus, maar vandaag de dag wordt hij zelfs door de jongste kiezers gewantrouwd. Het is jammer dat hij niet meedoet in de komende verkiezingsstrijd, want ik had wél graag op hem willen stemmen. Alleen al om te zien waarom hij precies zou falen als minister-president. Want politiek is net poker: je moet éérst betalen voordat je alle kaarten te zien krijgt.
Heinz de kat
Wat vind jij?
RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG
Ik maak me niet druk om een gezonde levensstijl.
Patrick Kicken 35, DJ RADIO VERONICA
“Zeker niet, eens ga je toch en dan kun je maar beter lekker geleefd hebben! Er is al genoeg dat niet mag.”
Jeroen Stok 32, ACC. OPERATIONS MANAGER
Brief van de dag
“Ik let er juist wel op, beter het hele jaar een beetje opletten dan tijdens de jaarlijkse voornemens het maar 2 maanden volhouden.”
Frans Heemskerk 44, BOEKHANDELAAR
“Toch wel en voor iedereen met een normaal gevoel voor eigenwaarde zou dat vanzelfsprekend moeten zijn.”
ED OUDENAARDEN/ANP
Wouter en zijn opstappremie Brieven
SOCIAAL. Als een burger vrijwillig opstapt, heeft deze geen recht op een uitkering. Als Wouter Bos vrijwillig opstapt krijgt hij zes keer zijn jaarinkomen, 1.020.000 euro om precies te zijn. Op te brengen door hardwerkende burgers. Blijkbaar is dat sociaal. De hele kabinetsperiode hield hij het CDA en de ChristenUnie in de houdgreep.
Verbod verleidt tot misbruik SEKS. Anke Bisschops, docent
Horoscoop Ram 21/3–19/4. Je moet in je uitlatingen niet zo overdrijven. Er is echt niemand die daar prijs op stelt. Stier 20/4–20/5. Er komen goede kansen aan voor jou, vooral op financieel gebied. Tweelingen 21/5– 20/6. Jij bent altijd bereid een ander te helpen. Pas op dat hier niet zoveel gebruik van wordt gemaakt.
Kreeft 21/6–22/7. De baan van jouw leven lijkt binnen handbereik. Pak het echter voorzichtig aan Leeuw 23/7–22/8. Je ontwikkelt je razendsnel in jouw nieuwe activiteiten. Je bezit vandaag over extra energie. Maagd 23/8–22/9. Jij zit echt helemaal op de verkeerde weg als je denkt dat iedereen jou zonder vragen volgt.
Weegschaal
23/9-
22/10. Je hebt vandaag de
neiging om je te drukken voor enige vorm van verantwoordelijkheid.
Schorpioen 23/10– 21/11. Het zou niet onver-
standig zijn als jij eens stil zou staan bij je gezondheid.
Boogschutter 22/11–21/12. Jij ontvangt zeer
veel liefde en toewijding van je partner. Dat is iets om zuinig op te zijn.
Steenbok 22/12–19/1. Als jij je nog niet zeker voelt over een kwestie, stel dan de beslissing gewoon uit.
Waterman 20/1– Door een positieve houding zul jij je sterker en vol van zelfvertrouwen voelen.
19/2.
Vissen 20/2–20/3. Je voelt je vandaag lichamelijk in een topconditie!
katholieke theologie, meent dat het celibaat niet de reden is van seksueel misbruik binnen de seminaries. Veel katholieken stellen daar tegenover dat het verbod op seks verkeerde uitwegen zoekt. Toch staan deze meningen dicht bij elkaar. Bisschops spreekt van het tijdsgewricht, taboes, onwetendheid: was het verlangen naar intimiteit? Of puur de seksuele behoeftes, onwetend dat het een ander, een kind, beschadigt? Dit alles wordt ‘versterkt doordat er bijna niets mag. Zo komen beide meningen op hetzelfde neer: het verbod verleidt tot misbruik.
ELLA GRAPPERHAUS, AMSTERDAM
J. DE BOER, AMSTERDAM
daar niet tegen kan, laat je de boodschappen maar bezorgen. En daarbij: mensen rijden ook tegen je hielen aan in de supermarkt. MEVROUW BAKKER, VEEN
Een moderne vorm van dialect De kinderwens van anderen STRAATTAAL. Straattaal,
Zeuren hoort bij het kind zijn OVERLAST(1). Ik wil een reac-
tie sturen op lastige kinderen. De mensen die allemaal commentaar hebben over kinderen hebben ze zeker zelf niet. Ze hebben pas gelijk als ze overal aanzitten. Maar dat kinderen een beetje lopen te zeuren, hoort bij kind zijn. En als je
vermogen en intelligentieniveau van de jongere in kwestie. Het ontbreken van straattaal zou de sociaal-economische positie van zo iemand dan ook niet verbeteren. PIETER GROENHART, HOORN
meneer Bos (Meningen gisteren), is niets anders dan een moderne vorm van dialect. Ik vind het onterecht alle sprekers van straattaal over één kam te scheren, aangezien een groot deel van hen prima Nederlands kan spreken. Het probleem dat u aanstipt, gebrekkige taalbeheersing, wordt niet veroorzaakt door de in groepsverband gesproken taal. Dit heeft meer te maken met het leer-
OVERLAST (2). Ik ben het hele-
ook in financiële zin. Leidt dit ertoe dat mensen minder kinderen nemen? Dat is dan meteen mooi meegenomen vanuit milieuoogpunt, want geen wezen op deze planeet is zo vervuilend als de mens. DENNIS VERMEULEN, HOOFDDORP
Ook in Metro?
maal eens met degenen die Stuur je brief van klagen over de overlast die maximaal 100 woorden kinderen veroorzaken. per e-mail naar Ik pleit er overigens brieven@metroook voor om de kindernieuws.nl. Geef je bij- slag af te schaffen. volledige naam en Waarom moet ik meeadres op. De betalen aan de kinderredactie behoudt wens van anderen? Je zich het recht voor mag kinderen nemen, www.metronieuws.nl brieven in te kormaar je hoeft het niet. Dat is ten. Het copyright van je vrijheid. Maar bij vrijheid brieven vervalt aan Metro. hoort verantwoordelijkheid,
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
In de jaren negentig werkte ik als jonge tandarts in een praktijk. Daar had ik een keer een meisje in mijn stoel met wel tien gaatjes. Toen ik haar uitlegde dat ze elke dag haar tanden moest poetsen, barstte ze tot mijn verbazing in tranen uit. “Hoe moet dat nou als ik op schoolkamp ga?” snikte ze wanhopig. “We hebben maar één tandenborstel thuis!” Deze tijden liggen ver achter ons. Tegenwoordig heeft iedereen wel een eigen tandenborstel en zijn er tientallen tandpasta’s op de markt, voor ieder wat wils. Toch blijkt het moeilijk mensen te motiveren beter voor hun gebit en tandvlees te zorgen. Onderzoek toont aan dat het aantal mondproblemen de laatste tijd sterk is toegenomen. Cariës, ontstoken tandvlees en tanderosie vieren hoogtij in de Nederlandse mond. Dit valt wel te verklaren. Ten eerste is ons eetpatroon de laatste jaren enorm veranderd. Aten we vroeger gewoon drie maaltijden per dag, nu eten en drinken we de hele dag door. Hartig, zoet, light en
zuur, alles vaak meer dan zeven keer per dag. En dat is net een eetmoment te veel. Door steeds vaker te eten en te drinken is tussentijds herstel van zuuraanvallen niet mogelijk en worden tanden en tandvlees bedekt met een steeds hardnekkiger laag tandplak. Ten tweede schiet secuur je tanden poetsen – twee keer per dag twee minuten met een fluoridetandpasta – er vaak bij in. ‘s Morgens te veel haast, ‘s avonds te moe. En dan hebben we het nog niet eens over flossen en tandenstoken. Aan voorlichting zal het niet liggen. Tandartsen en mondhygiënisten spannen zich dagelijks in om hun patiënten te vertellen wat het beste voor ze is. Op internet vind je interessante sites met betrouwbare en onderbouwde informatie. Daarnaast zijn ook krantenspecials als deze van groot belang. Maar uiteindelijk moet je het toch zelf doen. Want alleen met de nodige inspanning kun je een leven lang plezier hebben van een gezonde mond.
WIE IS ER BANG VOOR DE TANDARTS? VOORKOM GAATJES MET FLUORIDE Gaatjes in tanden of kiezen zijn vervelend en pijnlijk. De behandeling van een gaatje bij de tandarts wordt door niemand als plezierig ervaren. Niet door u en zeker niet door uw kinderen.
FLUORIDE MAAKT TANDEN EN GLAZUUR STERK Tandbederf wordt veroorzaakt door bacteriën in het tandplak die suikers omzetten in zuren. Deze zuren lossen het tandglazuur op en kunnen zo gaatjes veroorzaken. Fluoride maakt je tandglazuur hard en helpt zo te beschermen tegen gaatjes. Het Ivoren Kruis raadt dan ook aan een tandpasta te gebruiken die fluoride bevat.
*Met poetsen
STERKE TANDEN, EEN LEVEN LANG Daarom introduceert Aquafresh een fluoridetandpasta voor het hele gezin: 3-voudige Bescherming met de innovatieve Glazuur+ ™formule. Deze tandpasta helpt de tanden sterker te maken door vitale mineralen in te sluiten en te beschermen tegen zuuraanvallen. Aquafresh 3-voudige Bescherming voor gezond tandvlees, sterke tanden en een frisse adem.
Bevat fluoride dat helpt gaatjes te voorkomen
C40026
KINDEREN KRIJGEN SNELLER GAATJES Kinderen zijn kwetsbaar voor tandbederf. Maar liefst 60 tot 90% van alle schoolkinderen krijgt een keer last van gaatjes. Tussen het 1e en 3e levensjaar komen de melktandjes door, daarna (tot het 13e jaar) maken deze weer plaats voor grotemensentanden. Deze nieuwe blijvende tanden hebben glazuur dat nog niet geheel is uitgehard en zijn dus extra kwetsbaar.
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
“Nederlandse kinderen hebben op vijfjarige leeftijd gemiddeld vier gaatjes”, zegt Cor van Loveren, bijzonder hoogleraar Preventieve Tandheelkunde aan de Universiteit van Amsterdam. “Dat is veel, want in Nederland zijn zowel de middelen als de kennis aanwezig om kindergebitten probleemvrij te houden.”
De wetenschap krabt zich op het hoofd over deze ontwikkeling; het ging immers zo lang goed. Tussen 1975 en 1985 maakte de Nederlandse mondgezondheid een enorme sprong voorwaarts. Dit was te danken aan de opkomst van het glazuurversterkende mineraal fluoride. Van Loveren: “Sindsdien is die lijn gestagneerd, en volgens sommige bronnen zelfs verslechterd. De oorzaak is moeilijk te duiden.” Volgens Ronald Bos, secretaris van het Ivoren Kruis (de Nederlandse Vereniging voor Mondgezondheid), is gebrek aan kennis de belangrijkste oorzaak. “Mensen weten wel dat zij tweemaal per dag moeten poetsen, maar niet meer
waarom. Wat je niet weet, kun je ook niet overdragen aan je kinderen.”
Opvallend is dat de meeste kinderen met een slecht gebit behoren tot de lagere sociaal-economische klassen, waaronder veel laagopgeleide Nederlanders en niet-westerse allochtonen. Voorlichting van deze risicogroepen is moeilijk. Daarom besloot het Ivoren Kruis het probleem bij de wortel aan te pakken. Eind vorig jaar startte de vereniging het project Hou je mond gezond!, dat complete lespakketten over mondverzorging aanbiedt aan peuter- en basisscholen.
Het scholenproject kan rekenen op grote animo: in enkele maanden hebben zich al ruim 2200 scholen aangemeld. Centraal in het programma voor alle klassen staat het bezoek van een tandarts, mondhygiënist of andere mondzorgprofessional. “De kinderen vinden het prachtig”, zegt Mariëlle Nap, projectleider van Hou je mond gezond!, die zelf regelmatig bij deze lessen aanwezig is. “Ze krijgen een tandenborstel en een tube tandpasta, en mogen een ‘plakverklikker’ uitproberen.” Deze kauwtablet die tandplak zichtbaar maakt, zorgt volgens Nap voor grote hilariteit. “Vooral als de meester of juf de tanden niet goed heeft gepoetst.”
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
Onder kinderen is het aantal erosieslachtoffers schrikbarend hoog. “Recent onderzoek van de Universiteit Nijme-
Prijspakkers van Aquafresh
gen toont aan, dat bij 622 kinderen van 10 tot 12 jaar, in anderhalf jaar tijd, het percentage met erosie is toegenomen van 32 naar 43 procent”, zegt Dien Gambon, kindertandarts en gastmedewerker Orale biochemie aan het Academisch Tandheelkundig Centrum Amsterdam (ACTA). Volgens Gambon is tanderosie te voorkomen door een omslag van levensstijl. “Kinderen eten en drinken tegenwoordig de hele dag door, waaronder veel zuurhoudende voedingsmiddelen. Daardoor krijgt het speeksel niet genoeg tijd het zuur te neutraliseren. Het is dus belangrijk het aantal en de duur van zure eet- en drinkmomenten te beperken.”
Aquafresh Whitening: Intense White, Whitening & Complete Care of White & Shine.
E40009
Bij een op de drie Nederlanders verdwijnt het tandglazuur als sneeuw voor de zon. En als het eenmaal weg is, komt het nooit meer terug. Tanderosie is het chemisch oplossen van het tandglazuur door zuren. Hierdoor worden tanden korter, dunner en fragieler. Randen kunnen gemakkelijk afbreken. Ook worden de tanden doorschijnend of geler van kleur. Dit is niet fraai, en kan bovendien gevoeligheid van de tanden veroorzaken.
KORTINGSCOUPON Geldig t/m 31-5-2010
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
Tanderosie kan in korte tijd flinke, onomkeerbare schade aanrichten en is daarmee nog net iets ernstiger dan cariës, aldus Gambon. “Tanderosie en cariës zijn twee volledig verschillende processen. Gaatjes ontstaan door zuren, afkomstig van bacteriën in tandplak. Tanderosie heeft echter niets te maken met bacteriën en tandplak. Je kunt het dus niet voorkomen door goed te poetsen.” Aanpassing van de moderne eet- en drinkgewoonten is dan ook noodzakelijk. “Maar”, benadrukt Gambon, “ook de industrie kan een bijdrage leveren, door voedingsmiddelen te ontwikkelen die de kans ns op erosie verminderen.”
Laat jij je tandglazuur ongemerkt slijten?
Of doe je er iets tegen. Zonder dat je er erg in hebt, komt je gebit meerdere keren per dag * Beeld bewerkt ter illustratie in aanraking met zure voedingsmiddelen. Denk bijvoorbeeld aan vruchtensappen, (light) frisdranken, fruit, sportdrankjes, wijn en sladressings. Zuren verzachten tijdelijk je tandglazuur, waardoor het makkelijker kan afslijten. Dit proces heet tanderosie. Afgesleten tandglazuur komt niet meer terug. Door dagelijks te poetsen met Proglasur verhard je je tandglazuur, waardoor het beter bestand is tegen zuren. Nu is er ook Proglasur Whitening, die op veilige en zachte wijze plak en aanslag verwijdert en tanden zo hun natuurlijke witheid teruggeeft.
C 12012
Helpt beschermen tegen tanderosie.
www.proglasur.nl
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
Doutzen Kroes heeft de mooiste mond van Nederland, vinden de Nederlanders die meewerkten aan een recent onderzoek van Aquafresh. Het Friese topmodel kreeg in totaal 11,7 procent van de stemmen. De verleidelijke lippen van actrice/presentatrice Yolanthe Cabau van Kasbergen behaalden met 10,8 procent een goede tweede plaats. De verkiezing van de Mooiste Mond
leden door schilders als Da Vinci en Rembrandt, en tegenwoor“De mond van Doutzen is breed dig door cosmetisch chirurgen zonder dat dit opvalt, met sensu- wordt gehanteerd.” ele, volle - maar niet onnatuurlijk volle - lippen. De onderlip is iets voller dan de bovenlip, zoals “De mond van Yolanthe is dat hoort bij een mooie mond. ook mooi, maar haar lippen zijn wat smaller. Ook is haar Ook de tanden zijn prachtig gevormd. De mond van Doutzen gezichtsvorm net iets minder harmonieus dan die van Doutis volledig in harmonie met de zen. Natuurlijk zijn het allebei rest van haar gezicht, conform het klassieke berekeningsmodel beeldschone meisjes en is het de Gulden Snede, dat in het ver- een kwestie van smaak wie je
het leukst vindt, maar puur de Gulden Snede volgend - en dat doen de meeste mensen volledig onbewust - wint Doutzen.”
“Eg nie! zou ik zeggen. Als ze de 40 gepasseerd zijn, kunnen we opnieuw kijken, omdat lippen met het verstrijken der jaren nu eenmaal aan volume verliezen. Maar dat moment is nog ver weg.”
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
maakt deel uit van een jaarlijks Aquafresh-onderzoek naar poetsgedrag, gehouden onder circa 1000 Nederlanders en Belgen. Chantal Janzen, die in 2009 nog de mooiste mond van Nederland had, zakte dit jaar naar de derde plaats. Sylvie van der Vaart en Arie Boomsma staan op een gedeelde vierde plaats, gevolgd door Olympisch schaatskampioen Sven Kramer. Bij de Belgen won atlete Kim Gevaert de titel.
Aquafresh Whitening feliciteert Doutzen & Yolanthe!
E40008
Ook gezonde en witte tanden? Probeer dan: WHITENING & COMPLETE CARE
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
Door een teveel aan tandplak, vooral tussen de tanden, kan een oppervlakkige tandvleesontsteking (gingivitis) ontstaan. Bij uitblijven van behandeling is het mogelijk dat die ook het steunweefsel rond je tanden en kiezen aantast (parodontitis). Hier zie je niets van, omdat de ontsteking aan de binnenkant zit. Ook doet het meestal geen pijn. Dat is gevaarlijk; al sluipend kan de ontsteking flink uit de klauwen lopen. Abbas: “Als je een grote chronische zweer op je arm zou
hebben, zou je meteen worden opgenomen in het ziekenhuis.”
Gingivitis en parodontitis zijn relatief eenvoudig vast te stellen. Het probleem is alleen dat er niet altijd op wordt gelet. Patiënten met een chronische tandvleesontsteking komen vaak pas aan het eind van een slopend medisch traject bij de parodontoloog. “Veel doktoren beschouwen de mond als een middel om de keelholte te kunnen onderzoeken”, aldus Abbas. Tandvlees is niet alleen bij Nederlandse doktoren een ondergeschoven kindje. Het probleem speelt internationaal. Daarom wordt er hard aan gewerkt de tandheelkundige zorg en andere medische sectoren beter op elkaar af te stemmen. Gelukkig kunnen mensen een ontsteking vrij makkelijk zelf voorkomen, gewoon door tandplak goed te verwijderen.
Voor de meeste mensen volstaat het om dagelijks voor het tandenpoetsen te stoken of te flossen. Abbas: “In Amerika voerden tandartsen campagne met de slogan ‘Floss or die’, maar dat is misschien een beetje overdreven.”
E17006
Hart- en vaatziekten. Diabetes. Reumatoïde artritis. Aandoeningen die ogenschijnlijk niets met tandvlees te maken hebben. Toch zijn de verbanden wetenschappelijk aangetoond. “De gevolgen van tandvleesproblemen worden vaak onderschat”, zegt Frank Abbas, professor in de Parodontologie aan het Universitair Medisch Centrum Groningen.
1 e keus van tandartsen en mondhygiënisten bij geïrriteerd tandvlees.
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
helft van de onderzochte tandenborstels na een maand verschillende soorten bacteriën bevat. Nader onderzoek over de herkomst en schadelijkheid van deze bacteriën is echter op zijn plaats. Sommige bacteriën horen namelijk in de mondholte thuis, terwijl andere ziektes of infecties kunnen veroorzaken.
NIEUW AQUAFRESH BETWEEN TEETH TANDENBORSTEL
REIKT TOT
50% DIEPER* TUSSEN
DE TANDEN EN REINIGT DAARDOOR GRONDIG
E33001
Bij 14 procent is dit zelfs negen maanden of langer. De geadviseerde maximale gebruiksduur van een tandenborstel is drie maanden. Opvallend is dat ongeveer 70 procent van het panel wel denkt wellicht ziek te kunnen worden van een oude tandenborstel. Buitenlands onderzoek ondersteunt deze gedachte. Hieruit blijkt dat bijna de
*vergeleken met een gewone tandenborstel
&C?J-XMLC
$GYHUWHQWLH
TMMPCCLECXMLB QRCPICLKMMGEC@GR AB Q>KA TLOAQ K>QRROIFGH TFQQBO BK SLIIBO S>K QFKQ %B>I,WLKB ?BE>KABIFKD FP SBFIFD JFQP DBALPBBOA !B ?BE>KABIFKD FP SOFGTBI >IQFGA MFGKILLP >I H>K EBQ ?FG BBK >@RQB TLOQBILKQPQBHFKD SLLOHLJBK A>Q JBK BBK HLBIB QOBH ALLO AB HFBP SLBIQ *BQ %B>I,WLKB H>K EBQ EBIB DB?FQ ?BE>KABIA TLOABK T>>OALLO Q>KA ?BABOC SLIIBAFD BK ARROW>>J H>K TLOABK SBOTFGABOA 3BOSLIDBKP ELBCQ BO KFBQ JBBO DB?LLOA QB TLOABK %BQ SBOIFBP S>K DB?FQPBIBJBKQBK ALLO Q>KA?BABOC FP A>K SBO IBABK QFGA %BQ QLBTBOHBK K>>O BBK HOLLK ?ORDDBK BK FJMI>KQ>QBK WFGK P@BK>OFLµP AFB EFBO RFQ >IIB J>@EQ TLOABK SLLOHLJBK BBK BFDBKHFBPFP>IQFGA?BQBO
2?LB@CBCPDGQTMCBGLEQECPCJ?RCCPB NPM@JCCK
&KDB0@EOFGSBOQBSOBABKLSBO%B>I,WLKB
CF?LBCJGLEKCR&C?J-XMLCTCPQSQ PCESJGCPCR?LBXMPE $B?FQP?BE>KABIFKD JBQ MLPFQFBSB WRROPQLC ?BHBKA >IP %B>I,WLKB EBBCQ WF@E AB >C DBILMBK WBP G>>O LKA>KHP DOLQB TBBOPQ>KABK RFQ OBDRIFBOB ELBH BBK MIBH SBOLSBOA FK AB Q>KAWLOD J>OHQ !B KLD BKFDB Q>KAMO>HQFGH DB?>PBBOA LM %B>I,WLKB FP ,WLK1>KA 7LOD FK 0KBBH >KQ>PQFKDBK S>K EBQ DB?FQ >IP HFBPMFGK TLOQBILKQPQBHFKD H>>H>?@BP M>OLALKQFQFP?ILBABKAQ>KASIBBPBKILPWFQQBKAB Q>KABK BK HFBWBK HLJBK FK >>KJBOHFKD %BQ RKFBHB S>K AB MO>HQFGH ,WLK1>KA7LOD FP A>Q ?BE>KABIFKDBK MRRO WFGK DB?>PBBOA LM %B>I,WLKB BK A>Q Q>KA>OQP?LLO OBDRIFBOB TLOQBIH>K>>I?BE>KABIFKDBK FKGB@QFBP BK BUQO>@QFBP TLOABK LKQTBHBK ,LH OBDRIFBOB M>OLALKQLILDFP@EB ?BE>KABIFKDBK BK H>>H @EFORODFB TLOABK LJWBFIA BK T>>O ABWB JFPIRHHBK H>K JBK >IPKLD FK >>KJBOHFKD HLJBKSLLO%B>I,WLKB
4CPXGCICLBC@?ARCPGLTCPMMPX?ICPQT?L R?LB@CBCPD $B?FQP>>KQ>PQFKDBK FK BBK SBBISLRA S>K SLOJBK TLOABK FK BPPBKQFB SBOLLOW>>HQ ALLO SBOWFBHBKAB ?>@QBOFK !B TBOHFKD S>K %B>I,WLKB ?BORPQ LM EBQ SBOTFGABOBK S>K ?>@QBOFKJBQLUFA>QFBLCTBISBO?FKAFKDJBQ WRROPQLC ,KABOELLDPM>KKFKDTLOAQWRROPQLC LMDBTBOHQ FK BBK LKQI>AFKDP@FIFKABO S>K BBK PMB@F>>I >MM>O>>Q T>>O WRROPQLC>QLJBK QFGABIFGH TLOABK LKQA>>K S>K BBK M>>O BIBHQOLKBK 3>KRFQABHFBPTLOABKBIBHQOLKBK HO>@EQFD LMDBWLDBK LKABO BBK IF@EQ S>@RªJ BK Q>KATBBCPBI TLOAQ QLQ FK AB TLOQBIMRKQ PQBOFBI LSBKAFBK SBOPQBOHQ Q>KATBBCPBI BK
%B>I,WLKBTBOHQFK@LJ?FK>QFBJBQBBKM>HHBQ LKABOPQBRKBKAB K>WLOD 1>KA?BABOC FP BBK SLBAFKDPDBOBI>QBBOAB >>KALBKFKD LKPRJM QFB S>K MLIVP>@E>OFABK ?BMBOHBK QBK C>SBROB S>KAFBOIFGHBFTFQJBQORFJP@ELLQPJFKBO>IBK FP BBK S>K AB J>>QOBDBIBK T>>OJBB R Q>KA ?BABOC TBBOQ !LLO BBK ABODBIFGH SLBAFKDP M>QOLLK QOBBAQ BO K>JBIFGH BBK SBOP@ERFSFKD LMK>>O?BKBCF@F>IBJLKACILO>BKTLOAQWRRO SLOJFKD LMDBS>KDBK ALLO SOFGB ?BP@EFH?>>O EBFAS>KWRROPQLCABK>>JWBDQEBQ>IWRROPQLC OBDRIBBOQABWRRODO>>A $I>WRROBKQ>KATBBCPBI HRKKBKA>KRFQWFBHBKSBOPQBOHBKBKRFQE>OABK 3BOSLIDBKP HRKKBK BSBKQRBBI OBM>O>QFBP TLOABK >>KDB?O>@EQ 3RIIFKDBK TLOABK A>K DBMI>>QPQWLKABOQ>KA>OQP?LLO
,WLK1>KA7LODQBOB@EQHRKQWLA>QTFGRAFOB@Q JBQAB?BHBKABTBOHTFGWBHRKKBKEBIMBK !FQ %B>I,WLKB ?BIBFA ?BMBOHQ EBQ OFPF@L LM AROB OBDRIFBOB ?BE>KABIFKDBK QLQ BBK JFKFJRJ T>>OALLO AB JBBPQB M>QFKQBK RFQDB?OBFAB Q>KAWLODSBOWBHBOFKDBKLMWBDDBK CPCGI@??P ,KP @>II@BKQBO FP ?BOBFH?>>O SLLO EBQ ALLODBSBK S>K ?BOF@EQBK ,KWB DB ?ORFHBIFGHLMBKFKDPQFGABKWFGKS>K BKS>K RRO LM TBOHA>DBK ,M TLBKPA>DBK E>KQBOBKTFGBBKIRK@EM>RWBS>K RRO
%P?RGQICLLGQK?IGLEQAMLQSJR 4FIQ R HBKKFPJ>HBK JBQ %B>I,WLKB BK JBQ LKWB FKQBDO>IB KLKFKS>PFBSB DB?FQP?BK>ABOFKD A>K HRKQ R LKP ?BIIBK SLLO BBK >CPMO>>H SLLO BBK DO>QFP HBKKFPJ>HFKDP@LKPRIQ 4FG WFGK ?BOBFA QB FKSBPQBOBKFKBBKW>HBIFGHBOBI>QFBJBQR 3>K WBICPMOBHBKA QBPQBK TFG LC EBQ R BOKPQ FP LJ SBOIF@EQFKDS>KRTDB?FQPHI>@EQBKQB?BOBFHBK %BQ>>K?LASLLOBBK>CPMO>>HS>KBBKDO>QFP HBKKFPJ>HFKD FP KJ>IFD KKRIBOFKDP HLPQBK ?BAO>DBK Ö %BQ >>KQ>I MI>>QPBK SLLO BBK HLPQBILWB HBKKFPJ>HFKD FP ?BMBOHQ 1BIBCLKFP@E HRKQ BBK >CPMO>>H >>KSO>DBK LKPRIQ>QFBPBK>CPMO>HBKMBOB J>FIWFGKKFBQ JLDBIFGH
)CLLGQK?IGLEQNPMACBSPC +> G>OBKI>KDB BOS>OFKD HBKKBK TFG AB SBOBFPQBK LJ Q>KA?BABOC KLK FKS>PFBC QB SBOTFGABOBKBKEBQDB?FQ?IFGSBKASOFGS>K>>K Q>PQFKD QB HOFGDBK %BQ FP BBK PVPQBJ>QFP@EB ?BK>ABOFKD AFB BBKSLRAFD DBKLBD BK WBBO ALBIQOBCCBKA FP "BK BSBKQRBBI ?BE>KABIFKDP QO>GB@Q?FG,WLK1>KA7LOD?BDFKQ>IQFGAJBQBBK HBKKFPJ>HFKDPMOL@BAROB T>>O?FG TBABOHBOFD ?BM>>IA TLOAQ LC BO PMO>HB FP S>K BBK LM ?LRTBKAB P>JBKTBOHFKD LM ?>PFP S>K QBSOB ABKEBFASBOQOLRTBKBKOBPRIQ>QBK
/BM>O>QFBS>KHFBPWLKABO?LLOJ>>OJBQ %B>I,WLKBSLLO?BE>KABIFKD
"PGCH?PCL NJ?LR?LBXMPE 4FB K> EBQ ALLOILMBK S>K AB HBKKFP J>HFKDPMOL@BAROB FK >>KJBOHFKD HLJQ SLLO BBK QLQ>>IMI>K H>K BBK AOFB G>OBKMI>K >>K DB?LABK HOFGDBK LKABO AB ERFAFDB KLD BOD DRKPQFDB SLLOT>>OABK "O TLOAQ KLD K>RTBIFGHP QLQ DBBK SBODLBAFKD >>KDB?LABK ALLO WLODSBOWBHBO>>OP 7LAO> BO KFBRTB ?BIBFAPOBDBIP S>K HO>@EQ TLOABK JBQ EBQ FKSLBOBK S>K BBK >KABOB ´?BHLPQFDFKDP PQOR@QRROJLKAWLODµH>KAFQPKBISBO>KABOBK &K EBQ AOFB G>OBKMI>K TLOAQ EBQ DB?FQ AOFB J>>I @LJMIBBQ JBQ %B>I,WLKB ?BE>KABIAFKBBKMBOFLABS>KBBKJ>>KALCSFBO 3BOSLIDBKP WFGK BO @LKQOLIBPBPPFBP K>>O ?BELBCQB AL@E RFQBOIFGH LJ AB WBP J>>KABK "SBKQRBIB ELQPMLQP ARP HFBWBK BK Q>KABK AFB FBQT>Q >@EQBO?IFGSBK TLOABK A>K BUQO> K>?BE>KABIA +>WLOD >ASFBWBK TLOABK DBP@OBBKA BK T>>O KLAFD S>K >@@BKQBK SLLO WFBK +> SBOILLM S>K AB AOFB G>>O PI>>DQ SOFGTBI FBABOBBK BOFK LJ Q>KA?BABOC SBOTFGABOA QB HOFGDBK JFQP AB P>JBKTBOHFKD LMQFJ>>IDBKLBDFP !BTBITFIIBKAEBFAEFBOQLB TLOAQDBQLBQPQQFGABKPABHBKKFPJ>HFKDWLA>Q BOJBQWBHBOEBFAK>>OBBKBFKAOBPRIQ>>QTLOAQ QLBDBTBOHQ
/BM>O>QFBS>KHFBPWLKABO?LLOJ>>OJBQ %B>I,WLKBK>?BE>KABIFKD
2?LBXMPEE?P?LRGC '>@L?O>KAPJ>%B>I,WLKBQ>KAWLODBO
%BQ AOFB G>OBK MI>K ?FBAQ Q>KAWLODD>O>KQFB !>Q ?BQBHBKQ A>Q R A>K ?FG @>I>JFQBFQBK >IP >@RQB HFBPMFGK >IQFGA ?FKKBK HLOQB QBOJFGK ?FG
%LBHQ>KATLOAQ?BE>KABIAJBQ%B>I,WLKB
7!!2$%"/.VOOREENGRATISKENNISMAKINGSCONSULT ?FG,7,+1+!7,/$+"!"/)+!²0&**"/!6(²7-0+""( !EO*BSO<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< - <<<<<<<<<<<<<4LLKMI>>QP<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 1BI <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< TBKPQBBKHLPQBILLPHBKKFPJ>HFKD@LKPRIQ 2HRKQA>KFK>>KJBOHFKDHLJBKSLLO%B>I,WLKB?BE>KABIFKDS>KQTBB DB?FQPBIBJBKQBKKJ>IFD +BBJABWB?LKFKDBSRIAJBBQFGABKPRTHBKKFPJ>HFKDP?BWLBHBKLSBOE>KAFDABWB?FG >>KJBIAFKD>>KAB?>IFB IIBBKDBIAFDK>QBIBCLKFP@ELSBOIBD CPMO>HBKIFGK?BIDO>QFP
-8-,2,"8-0%,#"#0*,"²0&**"/!6(²7-0+""( CPMO>HBKIFGK?BIDO>QFP UUUMXMLR?LBXMPELJ
2#12'+-,'* %LFDOLBQBKRFQJPQBOA>J &HWLRKLDT>QP@EOFGSBKSLLOGRIIFBTB?PFQB FSJAB?BE>KABIFKD %B?KRM>PABQFGA BOSLLOEB?QEBBIBODAORHJ>>OEFBOFP JFGKSBOE>>IA>KH>KBOKFBQP>KABOPLSBO WBDDBKA>QQTBOHQARP>>KGRIIFBMBOPLLK IFGHKFBQPA>K@LJMIFJBKQBKSLLOQDLBAB TBOHÚ &HHT>J?FGAB,WLKQ>KAWLODQBOB@EQSF> FKQBOKBQQLBKFHBBKH>>HLKQPQBHFKDE>A ?FGABOBDRIFBOBQ>KA>OQPFPA>KEBQDBSLID A>QGBBBKTLOQBIH>K>>I?BE>KABIFKDHOFGDQ DBSLIDAALLOBBKHOLLKLCEBQ?BTRPQB BIBJBKQI>QBKQOBHHBKEBQT>OBKLLH>>K JFGAB?BHBKABDBSLIDBKEFBOS>K &HI>P QLBKLMABPFQBS>K,WLKQ>KAWLODA>QAFQ PLLOQEBBIMFGKIFGHBMOL?IBJBKWLKABO?LOBK HLKTLOABKLMDBILPQÚÚ %>A?FGBBKBBOABOBH>>HLKQPQBHFKDEBQ BIBJBKQI>QBKQOBHHBKT>KQJBQJFGK>KDPQ SLLOABQ>KA>OQPW>DFHBBKTLOQBIH>K>>I >?PLIRRQKFBQWFQQBKÚ >KDBWFBKBOQL@EKFBQPQBSBOIFBWBKFP JBQBBKH>>HLKQPQBHFKD?BKFHQLBKK>>O #OFBPI>KADBQLDBKLJQBHFGHBKLCAB,WLK ?BE>KABIFKDFKABOA>>AQDBTBKPQBBCCB@Q WLREB??BK &HEB?RFQBFKABIFGHJBQQ,WLKH>MGBLMAB ?BTRPQBLKQPQLHBKHFBPKLDDBBKJFKRRQ FKABPQLBIDBWBQBKKLLFQBBK?LLOLCK>>IA DBWFBKAB?BE>KABIFKDFPSLIPQOBHQMFGKILLP 1LQJFGKPQLJJBSBO?>WFKD?IBBH>@EQBO>C A>QABH>>HLKQPQBHFKDFKABOA>>ASBOATBKBK T>PÚÚÚ !RPDBBKMBMBOAROB?BE>KABIFKDJBQ SBOPQOBHHBKABDBSLIDBKBKBBK?BOD>KDPQ J>>OABH>>HLKQPQBHFKDT>PJLLFTBI TBDÚÚÚ 7LKABOSBOIFBPS>KEBQLKQPQLHBKBIBJBKQ BFKABIFGHFPBOA>KSLLORFQD>KDFKAB?B E>KABIFKDS>KAFQPLLOQHI>@EQBKBKELBSBK TBARPKFBQJBBO?>KDQBWFGKLLHSLLOAB LRABOTBQPBBKJFAABIBBRTPBJBQELABPBK BBK?BODMFGKÚ &HEB?SBOSLIDBKPDBHLWBKSLLOABQLQ>IB ,WLK?BE>KABIFKDSLLOJFGKDB?FQT>>O?FG ?IBBHA>QBOKLDBBKPQRHLCHFBWBKLM EBQMRKQPQLKABKLJBBKH>>HLKQPQBHFKDQB HOFGDBKAFBFP>IPDBSLIDS>KAB?BE>KABIFKD KLLFQDBHLJBK 3LLOAB?BE>KABIFKDT>PJFGKQ>KASIBBPBOD PIB@EQBKSLBIABKJFGKQ>KABKWT>H>>KBK ?OLP +RK>ABABOAB?BE>KABIFKDWFGKJFGK Q>KABKHBFE>OABKPQBOHBKFPEBQQ>KASIBBP FKDLBABPQ>>QBKWFGKJFGKQ>KABKTFQQBOÚ ,LHW>QBOBODSBBIQ>KAPQBBKT>>OS>K FBABOBBKTBBQELBSBBIBIIBKABA>QFP>IP ABQ>KA>OQPA>QBORFQJLBQE>IBKK>AB ,WLK?BE>KABIFKDB@EQBOWFGKBOEFBOQTBB HBRWBPEBQS>IQBOS>KWBICRFQÚÚÚ,C>IPEBQ BORFQJLBQTLOABKDBE>>IAA>KD>>QA>QWL J>HHBIFGHWLKABODBTOFHBKDB?LLOA>QEBQ BOKLDKBQKFBQS>KWBIC>CS>IQÚÚÚ,KDBILLC IFGH!>QWBHBOJ>>OEBQFPQL@EB@EQ T>>OÚÚÚ ))"0T>QJFGA>>OFPRFQDBIBDALSBOAB ,WLK?BE>KABIFKDHILMQQLQKRQLBBKFH?BK BOSLLO>CEBBKDBD>>KJBQBBKFABBS>KTB WFBKTBILCEBQT>>OFPFHEB?QL@EKFBQP QBSBOIFBWBK?BE>ISBEBQBIBJBKQT>>OAB H>>HLKQPQBHFKDW>QT>KQA>Q?BKGB?FGAB OBDRIFBOBQ>KA>OQPQL@EELBA>KLLHHTFGQ MIRPBBKJ>>KAP>I>OFPSLLOABHLPQBKÚÚÚ&H EB?TBI?BJBOHQA>QBOQLQQTBBTBHBKK> AB?BE>KABIFKDBBKSBOELLDABDBSLBIFDEBFA FPBKT>QMFGKJ>>OBOFPK>QRROIFGHTBIT>Q DB?BROAJ>>OA>>OK>SLBIQEBQEBBIDLBA >>KBKSBOATFGKQFBABOPMLLOS>K DBSLBIFDEBFABKSLBIQABW>>HE>KALSBO E>KAPQBOHBO>>KÚ!FQH>KLLHDBTBBPQWFGK S>KTBDBABEBBIPIB@EQBPQ>>QS>KJFGK DB?FQA>QTBBQFHKFBQWBHBOJ>>OCBFQFPBK ?IFGCQA>QJFGKDB?FQKRPQBOHBOBKE>OABO A>KLLFQFPBKA>QE>AFHKLLFQDBA>@EQÚÚÚ !FQT>PJFGKSBOE>>ILSBOGRIIFBDLBABBK SLLOEFBOFK+BABOI>KAOBSLIRQFLK>FOB?B E>KABIFKDQLQWLSBO &HDBBCQLBPQBJJFKD>>KGRIIFB?FGABWBLJ AFQSBOE>>IQBMR?IF@BOBKBKABSLLOLLO ABIBKS>K,WLKRFQQBARFABKEBQJ>D FKDBHLOQ>IPEBQQBI>KDFPJ>>OTBIPQOFHQ K>>OT>>OEBFAT>KQS>KJFGJ>DAFQAB PQ>KA>>OAFKQ>KA?BE>KABIFKDTLOABKÚÚÚ 1LQKRQLBHILMQ>IIBPT>QGRIIFBJFGBOLSBO SBOQBIAEB??BKBK>IPA>QKFBQWLT>PA>K ?BKFHB@EQTBIABBBOPQBLJA>QQBWBDDBK LLH>ILJA>QFHFKAFQPLLOQAFKDBKABELRA FKDEB?S>KBBOPQWFBKBKA>KDBILSBKÚÚ&H EB?DBWFBKBKH>KKFBQ>KABOPA>KDBILSBK T>QTBOHQÚÚBA>KHQSLLOABDLBABWLODBK BKEBQ?BELRAS>KJFGKDB?FQÚ %>OQBIFGHBDOLBQBKS>K /L?1FIIBOJPQBOA>J
DIT IS EEN UITGAVE VA N METRO CUSTOM PUBLISHING
De ‘mondwatermanie’ begon een aantal jaren geleden en lijkt voorlopig nog niet voorbij. Zo laat de markt van mondwater in Nederland een groei van 5 procent zien ten opzichte van vorig jaar. Gemiddeld besteedt een koper van mondwater ruim 30 procent van zijn of haar totale mondverzorgingsbudget aan mondwater.
Mondwater wordt vooral gekocht door vrouwen, maar net zo vaak gebruikt door mannen. Ruim 70 procent van de kopers is vrouw, terwijl 50 procent van de mondwatergebruikers tot het mannelijk geslacht behoort. “We zien bij veel verzorgingproducten dat vrouwen deze voor hun man kopen”, zegt Anneke Engelen, consultant Personal Care bij Gfk Panelservices. “Het zijn ook vooral vrouwen die producten als shampoo en deodorant voor het hele gezin aanschaffen.”
Een andere belangrijke groep gebruikers is de vrijgezellen. “Alleenstaanden kopen vaker mondwater dan gemiddeld”, zegt Engelen. “Ook is deze groep weer gegroeid ten opzichte van vorig jaar.” Waarom juist vrijgezellen mondwater kopen, is nog niet onderzocht. Volgens een onderzoek van een grote mondverzorgingsproducent gebruiken Nederlanders mondwater vooral om tandplak te verwijderen. Mondwater moet echter worden beschouwd als een aanvulling op en niet als vervanging van de poetsbeurt met fluoridetandpasta.
NIEUW Sensodyne iso-active foaming gel
Verfrist je hele mond en beschermt je gevoelige tanden.
C 13014
Een rijk schuim dat zich snel verspreidt, zelfs naar moeilijk bereikbare plaatsen.
SMINT - het verfrissende mintje met xylitol Helpt je tanden gezond te houden Meer dan honderd jaar geleden wonnen de Finnen al xylitol uit de bast van berkenbomen. Xylitol bleek een remmende werking op (mond)bacteriën te hebben en wordt daarom veel gebruikt in verfrissende producten zoals SMINT. Xylitol heeft dezelfde zoetheid als suiker, maar bevat veertig procent minder calorieën. Het geeft een uniek koel, fris gevoel in de mond. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt bovendien dat de consumptie van xylitol na de maaltijd het risico op gaatjes vermindert. SMINT mintjes bestaan voor > 90% uit het tandverzorgende xylitol. Xylitol in de natuur Xylitol komt van nature in kleine hoeveelheden voor in de vezels van vele soorten groente en fruit, bijvoorbeeld in bessen, aardbeien, frambozen, gele pruimen, bloemkool en paddenstoelen. De Finse naam betekent vrij vertaald ‘berkensuiker’. Dit komt doordat xylitol
! W U E I N
oorspronkelijk gewonnen werd uit de vezels van berkenhout. Tegenwoordig wordt onder meer gebruik gemaakt van de resten van maïskolven. In de zeventiger jaren toonden wetenschappers van de Finse Turku Universiteit aan dat xylitol tandbederf (cariës) kan voorkomen. Hiervoor bleek een kleine hoeveelheid xylitol al voldoende. Sindsdien wordt de stof breed toegepast in o.a. SMINTs, kauwgom en diverse soorten tandpasta. Bacterieremmend Er zijn verschillende manieren waarop xylitol helpt gaatjes te voorkomen. Tandbederf ontstaat door bacteriën in de mond en op de tanden. Deze bacteriën vormen tandplak op de tanden en zuren die de tanden aantasten. Xylitol is lastig voor de bacteriën te verteren en remt zo de vorming van zuren door de mondbacteriën. Daarnaast hindert xylitol tandplak aan het tandglazuur te hechten. Bovendien verzwakt door xylitol de
structuur van het plak, waardoor deze makkelijker is te verwijderen. Verder stimuleert SMINT gemaakt van xylitol de aanmaak van speeksel, en daarmee de remineralisatie van de tanden en kiezen. Ook zijn er aanwijzingen dat xylitol de tanden witter maakt. De afgelopen jaren zijn er diverse studies uitgevoerd naar de werking van xylitol. Het meeste onderzoek is gedaan naar werking van kauwgum met xylitol. Daaruit blijkt dat één tot twee gram xylitol per dag het gebit beschermt tegen cariës. Tenminste: als de kauwgom drie keer per dag na de maaltijd wordt gekauwd. Uit de twee onderzoeken naar mints met xylitol blijken ook deze een positief effect te hebben, dat toeneemt naarmate het gehalte xylitol hoger is. Pastilles die vrijwel alleen uit xylitol bestaan (zoals SMINT) komen het beste uit de bus. Het consumeren van xylitol in de vorm van kauwgom of SMINTs is dus een goede aanvulling op het schoonhouden van het gebit door poetsen en flossen.
SMINT XL mints: 3x groter = 3x langer fris
Naast de bekende tandverzorgende Smintjes, zijn er nu ook XL Mints van Smint. De vertrouwde Smint frisheid in extra grote mint, geeft je een 3x langere frisheid. De XL Mints zijn verkrijgbaar in frisse Peppermint en friszoete Spearmint smaak. De praktisch blikjes met stijlvolle uitstraling bevatten maarliefst 50 mints. XL Mints zijn suikervrij en dragen daarom het Ik Kies Bewust logo. Verkrijgbaar in supermarkt, bij benzinepomp en op stations. Consumentenadviesprijs is € 1,95.
www.smint.nl www.xylitolinfo.com www.xylitol.net/eng
9RRUHHQEHXJHOJDMHQDDUGHVSHFLDOLVW 1HWDOVGHUHJXOLHUHJHQHHVNXQGHNHQWRRNGHWDQGKHHONXQGHGLYHUVH VSHFLDOLVWHQ(pQGDDUYDQLVGHRUWKRGRQWLVW2UWKRGRQWLVWHQKRXGHQ]LFK XLWVOXLWHQGEH]LJPHWKHWYHUEHWHUHQYDQGHVWDQGYDQGHWDQGHQHQNDNHQ RQGHUPHHUGRRUPLGGHOYDQHHQEHXJHOEHKDQGHOLQJ (HQRUWKRGRQWLVWRQGHUVFKHLGW]LFKYDQHHQJHZRQHWDQGDUWVGRRU]LMQ YHUJDDQGHVSHFLDOLVDWLHKHWYROGRHQDDQVWUHQJHNZDOLWHLWVHLVHQHQKHW FRQWLQXRSSHLOKRXGHQYDQ]LMQYDNNHQQLV1DKXQWDQGDUWVHQRSOHLGLQJKHE EHQRUWKRGRQWLVWHQHHQYLHUMDULJHXQLYHUVLWDLUHVSHFLDOLVWHQRSOHLGLQJJHYROJG 9HUGHUPRHWHQ]HHHQDFWLHIYHUSOLFKWNZDOLWHLWVSURJUDPPDGRRUORSHQ
'DDUGRRUKHHIWGHRUWKRGRQWLVWHHQGXLGHOLMNHWRHJHYRHJGHZDDUGHHQLV KLMDOVJHHQDQGHULQVWDDWRPGHDIZLMNLQJHQLQGHVWDQGYDQGHNDNHQHQ RQUHJHOPDWLJKHGHQLQJHELWWHQJRHGWHRQGHU]RHNHQHQWHEHKDQGHOHQ9RRU UHFKWHWDQGHQHQHHQVWUDOHQGHODFKJDMHGXVQDDUHHQRUWKRGRQWLVW.LHV MHYRRUHHQRUWKRGRQWLVWGLHOLGLVYDQGH9HUHQLJLQJYDQ2UWKRGRQWLVWHQGDQ ZHHWMH]HNHUGDWMHZRUGWEHKDQGHOGGRRUHHQVSHFLDOLVW
&KHFNGHZHEVLWH +HEMHHHQEHXJHORIHHQDQGHUHRUWKRGRQWLVFKHEHKDQGHOLQJQRGLJGDQ YLQGMHRSGHZHEVLWHZZZRUWKRGRQWLVWQOVQHOHHQVSHFLDOLVWELMMRXLQGH EXXUW2SGHZHEVLWHYLQGMHYHUGHURRNXLWJHEUHLGHLQIRUPDWLHRYHUDOOHVZDW
HUELMHHQEHXJHOEHKDQGHOLQJNRPWNLMNHQ]RDOVGHYHUVFKLOOHQGHVRRUWHQ EHXJHOVKRHHHQEHKDQGHOLQJLQ]LMQZHUNJDDWHQHHQYHUJHOLMNLQJYDQGH YHUJRHGLQJHQYRRUHHQEHXJHOEHKDQGHOLQJGRRUGHYHU]HNHULQJVPDDWVFKDS SLMHQ2RNYHUWHOOHQJHEUXLNHUVYDQHHQEHXJHORYHUKXQHUYDULQJHQHQ JHYHQ]HKDQGLJHWLSVHQDGYLH]HQRYHUZDWMHZHORIEHWHUQLHWNXQWGRHQ PHWHHQEHXJHOµ(HQEHXJHOLVQLHWHQJRIOHOLMNPDDUMXLVWFRRO¶
www.orthodontist.nl $DQJHVORWHQELMGH9HUHQLJLQJYRRU2UWKRGRQWLVWHQ
11
www.metronieuws.nl
entertainment
WOENSDAG 17 MAART 2010
The Road loopt dood DIMENSION FILMS
John Hillcoat verfilmt grimmige roman The Road van Cormac McCarthy “Ik was compleet ondersteboven van dat boek” De Australische regisseur John Hillcoat verfilmde de roman The Road van Cormac McCarthy (No Country For Old Men). Het is het grimmige verhaal van een door natuurgeweld verwoest Amerika waar een vader (Viggo Mortensen) en zijn zoon (Kodi Smit-McPhee) twee van de weinige overlevenden zijn. De grenzen tussen goed en kwaad zijn verdwenen en hun leven draait om overleven. “Ik was compleet ondersteboven van McCarthy’s boek”, zegt Hillcoat met grote ogen. “En meteen wist ik dat ik het moest verfilmen. Maar hoe ging ik in godsnaam een acteur vinden die het jongetje kon spelen? We hebben ons rot gezocht. Toen ik het al had opgegeven, Viggo en ik waren al aan het discussiëren hoe we de film zonder het jongetje konden maken, was daar ineens Kodi. Hij komt uit een rondtrekkende Australische acteursfamilie
en zijn vader, een ruige biker, had hem het complete boek voorgelezen en zelfs wat scènes met hem opgenomen. Kodi bleek fantastisch.” Hillcoat is ook nog steeds onder de indruk van Mortensen. “De manier waarop hij zich op een rol voorbereid is ongelooflijk. Af en toe moet hij echt geremd worden. Hij viel zo sterk af dat je zijn ribben kon tellen. En hij zwierf rond om erachter te komen hoe het voelt om dakloos en verstoten te zijn.” En waar vond Hillcoat het post-apocalyptische landschap voor The Road? “We filmden in Pennsylvania voor de verlaten snelwegen en de kale bomen en schoten in New Orleans vanwege de nasleep van de ‘Katrina clean-up’. Die grijze stranden vonden we in Oregon.”
2
entertainment
Quotes
“Ik loop een restaurant of andere openbare gelegenheid binnen en dan zie ik dat meer mannen naar me kijken.” JESSICA SIMPSON HEEFT ER LAST VAN DAT EX-VRIEND JOHN MAYER HAAR IN EEN INTERVIEW SEKSUELE NAPALM NOEMDE.
MARIO WISSE
[email protected]
Ik word donateur en help mee kindersterfte te stoppen. Ik machtig Save the Children om maandelijks/per kwartaal/ jaarlijks (doorhalen wat niet van toepassing is) het volgende bedrag:
€ 5,€ 10,anders, namelijk € af te schrijven van rekeningnummer*: Mevr.
Vader (Viggo Mortensen) en zoon (Kodi Smit-McPhee) in The Road.
6WRSNLQGHUVWHUIWH
DE AUSTRALISCHE REGISSEUR JOHN HILLCOAT VERFILMDE DE ROMAN THE
Achternaam en voorletters*:
Adres : Postcode en plaats*: Telefoon: Geboortedatum: Ik wil per post op de hoogte worden gehouden email / per (aankruisen wat van toepassing is) E-mail:
“Ik was compleet ondersteboven van McCarthy’s boek en meteen wist ik dat ik het moest verfilmen.” ROAD VAN CORMAC MCCARTHY (NO COUNTRY FOR OLD MEN).
Dhr.
*
Datum*: Kijk op savethechildren.nl Wij handelen volgens de regels van de Wet Bescherming Persoonsgegevens.
Handtekening*: *
Verplicht invullen. Stuur deze bon in een envelop naar: Save the Children Nederland, antwoordnr. 10672, 2501 WB Den Haag. Een postzegel is niet nodig maar mag wel. Alvast hartelijk bedankt!
*
12
www.metronieuws.nl
entertainment
WOENSDAG 17 MAART 2010
Heidi jodelt op Go Après-Ski RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Zaterdag gaan Heidi’s en Rudi’s uit hun dak op Go Après-Ski in Ahoy Caspar Povel - van een van de founding fathers - stort zich voor de veertiende keer op de organisatie Hoe ben je ooit op dit idee gekomen?
Omdat we (van evenement organisator UDC, red.) op skivakantie zagen hoe populair de après-ski feesten waren. Er heerst zoveel gezelligheid en saamhorigheid. Na een dag skiën heerlijk met z’n allen een biertje pakken. De kracht van après-skiën zit ‘m in het feit dat mensen echt zin hebben in een feestje. Hoe bootsen jullie après-ski na in een enorme hal als Ahoy?
Door een combinatie van decoratie en entertainment: skihutten, ijspegels, nepsneeuw, danseressen en natuurlijk de artiesten (zie kader). En het publiek maakt het feest compleet. Iedereen komt verkleed. Er lopen Heidi’s, Rudi’s, skileraren en weet ik al niet meer rond. Ik heb eens meegemaakt dat een man in zijn zwembroek liep met langlaufski’s aan en een badmuts op. Hilarisch. Het is alsof je een après-skitent in een skioord binnenloopt. Alleen kom je dan niet van de piste, maar uit de metro of een bus…
Dat is wel zo, maar het is heel grappig om te zien hoe makkelijk het publiek omschakelt. Ze worden heel makkelijk opgenomen in het feestgedruis. Met al die verklede mensen is het een redelijk gekke bende. Je zou het bijna carnaval noemen.
“Het is alsof je een après-skitent in een skioord binnenloopt.” CASPAR POVEL
De artiesten die komen, passen zij hun repertoire aan op het thema?
Ja dat moet wel aansluiten. In het verleden programmeerden we nog al eens een dance dj tussen de Nederlandstalige artiesten door, maar dat doen we niet meer. Dat werkte niet, omdat de sfeer anders werd. We zorgen er nu voor dat de artiesten een opeenvolgend geheel vormen. Komen er ook Oostenrijkers naar jullie feest?
Die zullen er vast tussen zitten. Wat ik wel zeker weet is dat de burgemeesters van Saalbach-Hinterglemm en Gerlos langskomen om te kijken of het mogelijk is het feest naar hun stad te halen. Ga je zelf eigenlijk ook verkleed?
Nee, dat kan niet, ik moet werken. Ik denk dat als ik als Rudi verkleed zou gaan, niet echt serieus genomen word, haha. METRO
Rudi en Heidi maken er een dolle boel van.
ANP
Wie treden er op? Gerard Joling (foto), Bonnie St. Claire, Wolter Kroes, Peter Beense, Frank van Etten, Johnny Romein en Samantha Steenwijk. Ook zijn er acts van de Deurzakkers, het Feestteam, de Lawine Boys, the Happy Hour Crew en jodelkoningin Jopie Vogelzang. De eerste editie van Go Après-Ski
werd in 2001 gehouden in de Brabanthallen in Den Bosch en was met 7.500 gasten uitverkocht. Inmiddels wordt het evenement in Ahoy georganiseerd en worden er 15.000 kaarten verkocht. Online kaarten bestel je bij www.goapresski.nl www.flugel.com of www.ticketservice.nl.
Huwelijk over, Kate op vakantie Kate Winslet is na het wereldkundig maken van haar scheiding met Sam Mendes naar Me-
xico op vakantie gegaan. Ze heeft haar kinderen meegenomen. Mendes is in New York gebleven. Dat meldt de Daily Mail. Vrienden zeggen dat Winslet er kapot van is. METRO
CLUB METRO ACTIES
WIN KAARTEN VOOR IT’S SHOWTIME IT’S SHOWTIME organiseert 29 mei 2010 voor de 8e keer het spectaculairste kickbox evenement. Het IT’S SHOWTIME evenement vindt plaats in de Amsterdam ArenA.
Tijdens de derde editie van de internationale business game van Henkel nemen studenten uit 12 Europese landen deel. Henkel feliciteert alle deelnemers met de schitterende innovatieve projecten die werden ingediend tijdens de nationale finales, in het bijzonder de Nederlandse winnaars van de Erasmus Universiteit Rotterdam
Melvin Manhoef vs Tyrone Spong zullen strijden om de It’s Showtime World Title -95kg en Goldenboy Badr Hari zal zijn eer in de Amsterdam ArenA verdedigen tegen Hesdy Gerges.
Ga naar Clubmetro.nl en maak kans op kaarten!
WIN KAARTEN VOOR LATINVILLAGE Op zaterdag 27 maart vindt voor de vijfde keer LatinVillage Indoor plaats, in de prachtige oude Gashouder op het Westergasfabriekterrein in Amsterdam!
We kijken er naar uit de finalisten uit de 12 deelnemende landen terug te zien tijdens de internationale finale in Amsterdam in april.
Met vijf verschillende area’s en een indrukwekkende line-up is LatinVillage een must voor de liefhebbers van latin muziek!
Meer informatie over carrière mogelijkheden bij Henkel vind je op: www.henkel.nl
Ga naar Clubmetro.nl en maak kans op kaarten voor LatinVillage! www.clubmetro.nl
Je kunt gratis lid worden op www.clubmetro.nl. Als Club Metro lid krijg je korting bij landelijke winkelketens en iedere maand de Club Metro Mail met speciale aanbiedingen en prijsvragen!
4999
L
DEE
OR O VO
UR 10 E
WIJZIGINGEN IN AFBEELDING, PRIJS EN/OF DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.
kijk voor deze en meer titels in onze filialen of op www.frs.nl
www.metronieuws.nl
games Wakeboarding HD. Vanaf morgen
Codemasters-man: “PSP waardeloos” De PlayStation Portable is “waardeloos en zonde van de ruimte”. Althans, volgens Gavin Cheshire van uitgever Codemasters. “Ik ben iemand die een PSP heeft en ik dacht altijd dacht dat ik er meer mee zou doen”, zegt hij in het Britse gamemagazine Edge. “Het scherm is bijvoorbeeld groter dan die van een iPod. Maar het apparaat is verdomde waardeloos en zonde van de ruimte.” METRO
Een screenshot van Wakeboarding HD.
De plassen op vanuit je kamer Heel langzaam begint het iets warmer te worden, maar de plassen op om watersporten te beoefenen zit er nog even niet in. Voor iedereen die toch een potje wil wakeboarden is vanaf morgen Wakeboarding HD te downloaden voor de PlayStation 3 via PlayStation Network. Met het spel, dat 14.99 euro moet kosten, is het mogelijk om tot twaalf spelers tegelijk te laten spelen in de twintig verschillende beschikbare banen. Het zal met Wakeboarding HD ook mogelijk zijn om thuis middels splitscreen één tegen één te spelen.
ModNation Racers komt in mei De racegame voor de PlayStation 3 ModNation Racers zal in de week van 24 mei in Nederland verschijnen. Voor de VS werd al de exacte datum van 25 mei naar buiten gebracht, met daarbij de vermelding dat voor Europa diezelfde week zal
gelden. ModNation Racers borduurt voort op het succesvolle concept dat PlayStation met LittleBigPlanet gelanceerd heeft, waarbij spelers met een paar eenvoudige handelingen zelf een hele wereld, in dit geval dus een racebaan, coureur en wagentje, in elkaar kunnen zetten. METRO
Battlefield Bad Company 2
Ook verkrijgbaar op PC en Xbox360. nu van 6499 voor
5999 deze en meer titels zijn verkrijgbaar in onze filialen of op www.frs.nl
Gamerecensie
Het eerste ecologische wasmiddel dat niet inboet aan waskracht.
Battlefield: Bad Company 2 Genre: First-person-shooter Gespeeld op: Xbox 360 Beoordeling: 3333
Battlefield, dat stond altijd garant voor een 100 procent focus op grote slagvelden waarin je online met mede- en tegenstanders de strijd aanging. Totdat in 2008 Battlefield: Bad Company verscheen, waarin ook een singleplayermodus zit. Net als toen vormt die bij dit vervolg daarop echter eerder een leuke toevoeging dan de reden voor het kopen van de game. Prijspunt van Battlefield: Bad Company 2 is namelijk nog altijd het online slagveld waar je in kunt duiken. Voordeel hiervan is dat we niet hoeven uit te weiden over een toch al ietwat te oppervlakkig verhaal dat de basis vormt voor de singleplayer-modus. Gesitueerd in Zuid-Amerika en Rusland zijn het namelijk de multiplayer-
maps die alle aandacht opeisen. Zoals we gewend zijn van Battlefield is zowat de gele omgeving daarbinnen aan flarden te schieten, wat bijdraagt aan de hoge mate van realisme die bij Battlefield: Bad Company 2 alleen maar weer verbeterd is. Met MAG heeft Battlefield er binnen het online shooter-genre er onlangs een geduchte concurrent bij gekregen, die zich vooral onderscheidt door tot maar liefst 256 spelers tegelijk toe te laten. Dat meer niet altijd beter betekent, wordt echter bewezen door de finesse waarmee je te werk moet gaan bij deze game. In eenheden van vier zijn er verschillende spelmodi te doorlopen, die stuk voor stuk goed genoeg zijn uitgewerkt om boeiend te blijven. Als je de singleplayer geheel buiten beschouwing laat heb je met Battlefield: Bad Company 2 dus nog steeds een uitstekende game in handen. EDWIN VAN DALEN
13
WOENSDAG 17 MAART 2010
WIJZIGINGEN IN AFBEELDING, PRIJS EN/OF DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.
nu van 5999 voor
Command & Conquer Tiberian Twilight nu bij free record shop
www.persil.nl
www.metronieuws.nl
weer
WOENSDAG 17 MAART 2010
Sudoku 6 7 9
6
8
3
3 1
2
2 6
8 4
3
8
7
6
5
9
1
8
5
5
1
4
3
9
7
8
5
3
6
2
4
4 3 6 2 8 9 7 1
7 5 4 2 9 3 6 1 8
8 9 2 4 6 1 7 5 3
4
1
1
3
5
6
7
8
8
7
2
5
3
4
9
2
6
9
2 6 9 3 5 4 1 8 7
3 8 7 9 1 6 2 4 5
Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000
5
Oplossing van vandaag
1
6
9
7
8
2
6
7
5
8
6
7
2
Weer
9
14
Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20
Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Renee Kusters, Joyce Plenter, Enzo van Steenbergen Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.
www.janlinders.nl
Acties geldig t/m zondag 21 maart 2010
Prijzen storm
Een complete maaltijd met 40% korting
e
varkenshaas kilovoordeel 14 99 14.99
Bloemkool per stuk 2 79 2.79
U betaalt 8.99
Zuivelhoeve Echte Boer’n vla of Boer’n yoghurt alle varianten 800 ml
per stuk
Nieuwe Oogst Vivaldi aardappelen zak à 2 kilo
1.99/2 1.99/2.13 /2 13 .27 U betaalt 1.19/1
U betaalt 1.67
per kilo
2 99 2.99 per emmer
U betaalt 1.79
per zak
steviger - voller - groter WWW.UWBORSTEN.NL 0475-411910
15
www.metronieuws.nl
televisie
WOENSDAG 17 MAART 2010
Film keuze
KRO
Ned 1
Incompleet handboek What planet are you from? RTL 7, 22.15 uur
Ruimtewezen Harold moet naar de aarde om bij een vrouw een kind te verwekken. Eenmaal op aarde komt hij erachter dat het handboek over vrouwen toch niet helemaal compleet was.
In Afrikaanse binnenlanden
NICK VAN ORMONDT
Ned 2
17.56 Partij voor de Dieren. 17.59 EnVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EnVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal. 19.00 Lingo 19.25 BN-ers in de zorg 20.00 NOS Journaal 20.30 Tussen kunst & kitsch 21.25 KRO Detectives: George Gently 23.00 Pauw & Witteman 21.25 uur KRO Detectives: George Gently: Op een altaar in een kerk wordt het lichaam gevonden van Audrey Chadwick. Hoewel Audrey iedereen verteld had dat ze verpleegster was, herkent Bacchus haar als animeermeisje.
Ned 3
22.55 uur Bloedverwanten: Wanneer een onverwachte gast verschijnt op de begrafenis van Opa Benny wil Esther hier het fijne van weten en komt zo voor een grote verrassing te staan.
22.15 22.50 22.55 23.55
23.55 NOS Journaal
RTL 4
19.00 19.22 19.30 20.19 20.25
18.25 That’s the question. 18.50 Man bijt hond. 19.25 Geluk in uitvoering 19.55 Alles te koop 20.25 Netwerk 20.55 Labyrint 21.30 Opium 22.00 NOS Journaal
Nova/Den Haag vandaag Op het nachtkastje Bloedverwanten VPRO’s Import: Alleen tussen vier muren
ELVIN/SBS
ONM NOS Journaal op 3 De Wereld Draait Door NOS Journaal op 3 3 Doc: Glenn Helder: C’est la vie 21.25 Eet smakelijk 22.00 Jiskefet 22.30 Champions League: Samenvatting wedstrijden 23.05 NOS Sportjournaal 23.20 NOS Journaal op 3 23.30 De Wereld Draait Door 22.00 uur Jiskefet: Geen van de Jiskefet-figuren werd binnen zo korte tijd zo populair als het driemanschap Kerstens, Kamphuijs en Van Binsbergen, oftewel de Lullo’s.
SBS 6 17.00 Little house on the Prairie. 18.00 De grote verbouwing. 19.00 Hart van Nederland 19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Trauma centrum 20.30 Hart in aktie 21.30 Het mooiste pand van Nederland 22.30 Hart van Nederland - Late editie 22.45 Piets weerbericht 22.50 Shownieuws - Late editie 23.15 Patty, het medium 23.50 De strengste ouders ter wereld
18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard. 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 Kat in de zak 21.30 Look of love 21.30 uur Look of love: Liefdesprogramma waarin geprobeerd wordt in het slop geraakte relaties van de ondergang te redden. De aanpak is soms confronterend, dan weer ontroerend en altijd intens.
22.30 23.30 23.40 23.45
32.15 uur Patty, het medium: Op aanraden van Uri Geller gaat Patty Brard haar zesde zintuig ontwikkelen. Patty heeft altijd al beseft dat ze een sterke intuïtie heeft.
Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
Who am I? Veronica, 23.05 uur
De CIA heeft het plan om met een groep speciaal getrainde commando’s een basis aan te vallen, die zich diep in de binnenlanden van Afrika bevindt. Topcriminelen werken hier in het diepste geheim.
RTL 5
RTL 7
18.30 The nanny. 19.00 Wie is de chef? 19.30 Over de kook 20.00 Take me out 20.30 I now pronounce you Chuck & Larry 22.45 Confessions of a sociopathic social climber
RTL 8
14.20 Business links. 14.40 RTL Z Nieuws. 18.00 Stom, stommer, stomst!. 18.30 Stom, stommer, stomst!. 18.55 De politie op je hielen!. 19.50 De Pfaff’s 20.30 The last castle 23.05 Dog soldiers
16.45 The naked truth. 17.10 Oprah Winfrey show. 18.05 Dr. Phil. 18.55 Fabeltjeskrant. 19.00 Kinderziekenhuis 19.35 Style by jury 20.30 Trial by jury 23.30 Oprah Winfrey show
Net 5
Veronica
19.00 Met de deur in huis 20.00 Hoge hakken, strakke pakken: de makelaars 20.30 Het Blok 22.00 De makelaars 22.35 Law & Order 23.05 Cold case 23.55 ER
Comedy Cen.
18.20 Seinfeld. 18.40 According to Jim. 19.05 Still standing 19.30 Friends 20.00 Two and a half men 20.30 Criminal minds 21.25 Criminal minds 22.20 The Glass house
19.35 20.00 20.25 20.50 21.40 22.30 23.00 23.50
Drake & Josh The Simpsons Futurama Malcolm in the middle Scrubs My name is Earl That ‘70s Show Becker
7- t/m 23-daagse zonvakanties
I NCL U SI E F
C URAÇ AO
vliegreis taxen transfers verblijf op resort reisleiding
729 7 dag en van af
Geniet van een heerlijk verblijf aan de prachtige Jan Thiel Baai!
Zeer populair resort!
7 dage n
729
o.b.v. 2
v.a.
pers.
Ligging: het strand van Jan Thiel en de bekende beachclub Zanzibar liggen op ca. 400 m afstand. Toegang voor onze gasten is gratis. U vindt hier ondermeer een PADI-duikschool. Het resort ligt op ca. 7 km van Willemstad. Faciliteiten: het resort beschikt over een open air lobby, knusse bar en restaurant met sfeervolle barbecueen live-muziek-avonden. In de prachtige Caribische tuin ligt het zwembad met zonneterras, ligstoelen en badhanddoekenservice. Uw appartement is o.a. voorzien van airconditioning, telefoon, televisie, cd-speler, kitchenette, gratis kluisje, badkamer en balkon met zitje. U verblijft o.b.v. logies. Vertrekdata: dagelijks van 4/4 t/m 31/10
Zie (ArkeFly) www.kras.nl/25302 of (KLM) www.kras.nl/25550
7 dage n
LIVINGSTONE RESORT**** Luxueus en ruim opgezet resort!
739
o.b.v. 2
v.a.
pers.
Ligging: aan de Jan Thiel Baai en ca. 7 km van Willemstad. Het strand is van het resort gescheiden door een rustige weg en is gratis toegankelijk voor onze gasten. Faciliteiten: het resort beschikt o.a. over een bar, restaurant ‘Livingdale’, een zwembad en kinderbad met een zonneterras, ligstoelen, parasols en badhanddoekenservice, een wasserette en minimarkt. Uw appartement is o.a. voorzien van een woonkamer met zithoek, eethoek, televisie en kluisje. De keuken is van alle gemakken voorzien. In de slaapkamer is airconditioning. Er is een badkamer en een terras met zitje. U verblijft o.b.v. logies. Vertrekdata: dagelijks van 4/4 t/m 31/10
Zie (ArkeFly) www.kras.nl/25306 of (KLM) www.kras.nl/25551
7 dage n
PAPAGAYO BEACH RESORT*****
839
o.b.v. 4
Gezien op tv!
v.a.
pers.
Ligging: het super-de-luxe resort ligt aan de Jan Thiel Baai, op ca. 100 m van het strand en op ca. 7 km van Willemstad. Faciliteiten: het resort beschikt o.a. over internetfaciliteiten, het uitstekende restaurant ‘Seasons’, een gezellige poolbar en een zwembad met kinderbad omgeven door een terras met ligbedden, parasols en badhanddoekenservice. De sfeervol ingerichte villa’s zijn o.a. voorzien van een televisie, telefoon, airconditioning, internetaansluiting, een kluisje, open keuken, badkamer en ruime veranda met zitje en hangmat. U verblijft o.b.v. logies. Vertrekdata: dagelijks van 4/4 t/m 31/10
Zie (ArkeFly) www.kras.nl/25307 of (KLM) www.kras.nl/25342
B O E K O N L I N E o f be l 0900 – 9697
15 c p m
Vo o r de me e st ac t u e le prijz e n gaat u n aar KRAS.NL Prijze n zijn pe r pe rso o n , t e n z ij an de rs ve rme ld. P rijz e n z ijn e xc lu sie f re se rve rin gsko st e n e n Calamit e it e n fo n ds.
MET 11.3.1
CHOGOGO RESORT****
16
www.metronieuws.nl
wonen
+ plus
Kort nieuws
Veilingwoningen vanaf nu ook op Funda te vinden FILTER. Wie op zoek is naar veilingwoningen kan terecht op de website Funda. Na het invoeren van de zoekcriteria volgt een resultatenlijst. Als daar veilingwoningen tussen zitten verschijnt het filter ‘Toon veilingen’. Bij de veilingwoningen staat specifieke informatie over de soort veiling, de veilingda- tum, het veilingsysteem en de ‘vanafprijs’. METRO
Een opleiding volgen tot
(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C Stageplekken aanwezig
Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.
WOENSDAG 17 MAART 2010
Verbouwen huizen is hot Nationale Bouwbeurs dit jaar groter dan vorig jaar Drempel om te verhuizen wordt steeds hoger Inrichting fors uitgebreid De Nationale Bouwbeurs vindt van vrijdag tot en met zondag plaats in de Utrechtse Jaarbeurs. Hier kun je alles vinden over het bouwen, verbouwen en inrichten van je huis. Mede-eigenaar Maarten Dop van organisator Expo Communications merkt dat de belangstelling voor bouwen en verbouwen toeneemt. Hij schrijft dat toe aan de moeilijke woningmarkt. “Vorig jaar, toen we deze beurs voor het eerst organiseerden, was de drempel om te verhuizen lager. Doordat er nu minder mensen verhuizen gaan ze kritischer kijken naar mogelijkheden om hun huis te verbouwen of uit te breiden. Met een aangebouwde veranda, een serre of een dakkapel krijg je meer ruimte en je bespaart verhuiskosten en overdrachtsbelasting. Vaak kun je voor dat geld al een leuke verbouwing laten uitvoeren.” De conclusie: verbouwen kan een goed alternatief zijn voor verhuizen. Zeker als je woning een overwaarde heeft want daarmee kun je extra geld lenen om een verbouwing te financieren. Ook als je overweegt om zelf een huis te gaan bouwen kun je op de Nationale Bouwbeurs terecht voor alle ins en outs en eventuele problemen waar je
Met een aangebouwde veranda krijg je meer ruimte en je bespaart verhuiskosten en overdrachtsbelasting.
tegenaan kunt lopen. Bijvoorbeeld bij collectief opdrachtgeverschap. Maarten Dop: “Dat houdt in dat je samen met anderen een stuk grond inricht met huizen zoals je zelf zou willen. Een aantal gemeenten op de beurs heeft bouwkavels in de verkoop. Ook zijn er architecten aanwezig en kun je workshops volgen.” De tweede editie van de Bouwbeurs is groter dan vorig jaar, zowel qua oppervlakte als qua aantal deelnemers dat producten of diensten levert op het gebied
van bouwen en verbouwen. Vooral het onderdeel inrichting is fors uitgebreid. Heb je daar vragen over? Dan zijn er op de beurs genoeg interieuradviseurs, woonstylistes en binnenhuisarchitecten die je kunnen helpen om je al dan niet verbouwde huis opnieuw in te richten.
JOSÉ SCHELLEKENS
[email protected]
((1=20(5%$$1,1 +(7%8,7(1/$1'" 2SUXLPFDPSLQJVLQ)UDQNULMN,WDOLsHQ 6SDQMHYHUKXUHQZLMOX[HEXQJDORZWHQWHQ HQVWDFDUDYDQV :LM]RHNHQHQWKRXVLDVWH
VHUYLFHJHULFKWHFROOHJDҋVPY
YDQMDDUHQRXGHUGLHJRHG(QJHOVVSUHNHQ HQGHSHULRGHDSULOVHSWHPEHUYRRUPLQLPDDO ZHNHQ DOVFDPSLQJPHGHZHUNHU ZHUN]DDPZLOOHQ]LMQ 0HHUZHWHQ" ZZZHXURFDPSMREVQO
Auteursrecht afbeelding [newphotoservice], 2009 Gebruikt onder licentie van Shutterstock, Inc."
Tijd voor wat anders? Metrojobs.nl heeft dé baan voor jou!
kkelijk en snel! Je eigen website ma met i je eigen website in elkaar klikken handomdraa Ideaal voor beginners: in een gratis domein ! mmeerkennis nodig! Inclusief STRATO SiteWeb – en geen progra
The European Web Host
€ 2,50 /mnd. Actie t/m 31-03-2010 : slechts
www.strato.nl 800 700 70 Nog vragen? Bel gratis: 00800
17
www.metronieuws.nl
dot
WOENSDAG 17 MAART 2010
Wi-fi op de camping MARC VAN DER KORT/ANP
Draadloze Elfstedentocht in ontwikkeling Gratis draadloos internet rukt op in restaurants, op campings en in steden Met je PDA of laptop op de camping surfen via een draadloos netwerk? Het aantal campings met netwerken neemt fors toe. Reino Wentzol, directeur van Wentzo Wireless, ziet de aanvragen van campings en restaurants voor draadloze Wi-fi-netwerken binnenstromen. Ook het aantal steden dat interesse heeft in een binnenstedelijk netwerk, neemt nog steeds toe. Sinds de introductie van een snellere en sterkere vorm van draadloos Wi-fi is het voor campings en steden goed te doen dit te realiseren. “Waar je vroeger maar een klein stukje kon dekken met een zender, kan dat nu voor een veel groter gebied”, aldus Wentzol. “Bovendien biedt Wi-fi meer mogelijkheden, zoals bellen via Skype, iets wat mobiele telecomproviders vaak blokkeren. Kijk naar de nieuwe iPad, die biedt voorlopig nog geen mogelijkheden om te internetten via het gsm-netwerk, maar wel via Wifi.” Steden gebruiken draadloze netwerken inmiddels om cameratoezicht te houden en informatie te verspreiden. In Dokkum loopt een pilot waarbij toeristen geïnformeerd worden over de plek waar ze staan. “Het gaat bijvoorbeeld om informatie over de kerk waar je naast staat of een leuk restaurant in de
“Op je PDA komt dan informatie te staan over de kerk waar je naast staat.” REINO WENTZOL
buurt,” legt Wentzol uit. “Als dat een succes is gaan, we dit concept uitbreiden naar de andere elf steden in Friesland.” In de toekomst kunnen de steden de draadloze netwerken inzetten voor lokale telefonie en het uitlezen van parkeerautomaten. “De mogelijkheden zijn eindeloos.” Van de grote steden lijkt Rotterdam het verst wat betreft een draadloos netwerk in het centrum. Zo kunnen consumenten de website van de gemeente bekijken en een reisadvies via 9292ov.nl. Ook Groningen heeft inmiddels een eigen netwerk en steden als Heerlen en Leeuwarden zijn er druk mee bezig. Onlangs maakte ook McDonald’s bekend dat het Wi-fi-netwerken in de restaurant openstelt voor internetters. Deze trend komt overwaaien uit de Verenigde Staten, waar meer ketens gratis internet als service aanbieden.
J0B HALKES
[email protected]
Met je laptop op vakantie. Bij steeds meer campings is het mogelijk om draadloos te internetten.
De vormen van Wi-fi: 802.11b heeft een snelheid van maximaal 11 Mbps. Dit is echter al sinds 2005 achterhaald. 802.11a heeft een bandbreedte van maximaal 54 Mbps en is nog in de handel.
802.11g heeft eveneens een bandbreedte van maximaal 54 Mbps. 802.11n heeft een minimale snelheid van 100 Mbps, en kan oplopen tot 540 Mbps.
500
meter is de maximale reikwijdte van de huidige Wi-fizenders. Er zijn wel zenders in omloop die 1000 meter kunnen halen, maar deze zijn in Nederland niet toegestaan.
([FOXVLHIWRSYRRUGHHOELM6WLS v.a.
v.a.
99
498
En op d 3e nach iverse data t slech ts € 10 ! ! locatie l op top Tophote
v.a.
1398
Allerla ats in de m te plaatsen eivakan tie!
Nergen s voord eliger! hotel! terren Luxe 5-s
Stedenspecial Berlijn****+
Zonvakantie Malta*****
3-, 4- en 5-daagse autovakantie
8-daagse vliegvakantie
complete 15-daagse rondreis
Aankomst mrt. t/m dec. Inclusief: verblijf in het 4-sterren-plus Mövenpick Hotel Berlin beim Potsdamer Platz inclusief ontbijt. Het hotel ligt vlakbij de Potsdamer Platz en op loopafstand van bezienswaardigheden zoals de Brandenburger Tor en de restanten van De Muur.
Vertrek mrt. t/m okt. Inclusief: vliegreis, transfers, 7 nachten in het luxe 5-sterren Corinthia Palace Hotel & Spa met vele faciliteiten, inclusief ontbijt, gelegen midden op het eiland Malta. Vanuit het hotel zijn alle bezienswaardigheden snel en eenvoudig te bereiken. Ook halfpension mogelijk.
Vertrek apr. t/m okt. Inclusief: non-stop vliegreis AmsterdamWashington D.C. v.v. per KLM, taxen, transfers, rondreis per bus en goede toeristenklasse hotels. Bezoek o.a. Washington, New York, Boston, Québec City, Montréal, Ottawa en de Niagara Falls.
Zie stipreizen.nl/demhb
Zie stipreizen.nl/mtcor
Zie stipreizen.nl/usruc
VWLSUHL]HQQO
Rondreis USA & Canada
boek online of bel 020 - 66 22 222 *voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden
18
www.metronieuws.nl
sport
WOENSDAG 17 MAART 2010
FC Knudde
TOON VAN DRIEL
3 sport
Opleidingsvergoedingen blijven gehandhaafd
Quote
“Doelman Jens Lehmann zal niet als enige de wedstrijd van zijn leven moeten spelen om door te gaan.” VFB STUTTGART-DIRECTEUR HORST HELDT OVER DE RETURN VAN VANAVOND IN DE CHAMPIONS LEAGUE BIJ FC BARCELONA. DE HEENWEDSTRIJD EINDIGDE IN 1-1.
Nieuws
1
Internazionale heeft zich gisteren verzekerd van de kwartfinale van de Champions League. In eigen huis was de ploeg met 2-1 te sterk voor Chelsea. In Londen scoorde Inter-aanvaller Samuel Eto’o de enige goal na een prachtige voorzet van Oranjeinternational Wesley Sneijder. METRO
2
CSKA Moskou heeft gisteren eveneens de kwartfinale van het miljoenenbal bereikt. In eigen huis speelde de ploeg nog met 1-1 gelijk tegen Sevilla, op vreemde bodem versloegen de Russen de opponent met 1-2. METRO
GETTY IMAGES
Europese Hof van Justitie neemt voetbalclubs in bescherming tegen potentiële kapers van talent “Dit komt de eredivisie alleen maar ten goede” Voetbalclubs mogen een opleidingsvergoeding blijven vragen wanneer een talent wordt weggeplukt, zo bepaalde het Europese Hof van Justitie gisteren in Luxemburg. “Dit is een grote opluchting”, stelt Teun Jacobs, hoofd opleidingen van de voetbalacademie NEC/FC OSS. “Het voorkomt dat wij ten opzichte van de grote topclubs in Europa nog verder achterop raken.” Ook zijn collega bij AZ, Aloys Wijnker, vindt het een goede zaak dat de rechters de vergoedingen niet in strijd vinden met het recht op vrij verkeer van werknemers. “Het is belangrijk om investeringen in spelers terug te krijgen. Zeker in Nederland, waar we heel veel energie en geld steken in de ontwikkeling van talenten.” Dankzij de wereldvoetbalbond FIFA ontvangen clubs sinds april 2009 voor elke jeugdspeler vanaf twaalf in plaats van zestien jaar 90.000 euro per opleidingsjaar. Was die regel al eerder van kracht geweest, dan had NEC wellicht Nacer Barazite in 2006 niet verloren aan Arsenal en had de in 2008 naar dezelfde club vertrokken Oguzhan Özyakup mogelijk nog bij AZ gespeeld. En wat te denken
van het voor Chelsea uitkomende Feyenoord-talent Jeffrey Bruma? “Toch moeten we vooral blij zijn dat de nieuwe wetgeving overeind blijft”, meent Jacobs. “Buitenlandse clubs zullen altijd geïnteresseerd blijven in uitzonderlijk talent, maar niet zomaar meer een bosje spelers aantrekken. En dat komt de eredivisie alleen maar ten goede.” Volgens Wijnker zijn er twee opties mogelijk. “Het kan inderdaad dat clubs vanwege de kosten vaker van talenten afblijven. Maar ze kunnen ze straks ook op hun twaalfde al proberen te halen.” Zelfs als dat laatste zou gebeuren vindt Wijnker dat Nederland geen slachtofferrol moet aannemen. “Waar Engeland spelers bij ons wegkaapt, doen wij dat bijvoorbeeld weer in Scandinavië.” Jacobs is het daar niet mee eens. “Dat geldt wel voor clubs als AZ, Ajax, PSV en Twente, die een groter budget hebben dan wij. NEC moet het toch vooral van nationaal talent hebben. Maar ik denk echt dat de uitspraak van het Europese hof voor ons enkel gunstig is.” MARIEKE VAN DER VOORT
[email protected]
Is jouw werk saai? En wil je wat anders? Meer
info?
Checitke de s
Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!
nuwatanders.nl
Jeffrey Bruma (links) was vijftien toen hij in 2007 de overstap maakte van de B1 van Feyenoord naar de jeugdopleiding van Chelsea. Tegenwoordig zou dat de Engelse grootmacht meer geld kosten dan toen.
Kort nieuws
schoen werd ontdekt in de materiaaltas van teamgenoot Patrice Bergeron. ANP
Beckham positief ‘Gouden puck’ ijshockeyer Crosby over revalidatie KAMPIOENEN. David Beckham teruggevonden SPELEN. De puck waarmee de
Canadese ijshockeyer Sidney Crosby zijn land in de verlening goud bezorgde op de Olympische Spelen in Vancouver is na een wereldwijde zoekactie terecht en krijgt een plek in de Hall of Fame voor ijshockey in Toronto. In het feestgedruis raakte Crosby zijn stick en een handschoen kwijt en bleek de puck ook verdwenen te zijn. De stick van Crosby is teruggevonden in een pakket dat op weg was naar de Russische verzamelaar Sergei Afanassiev. De hand-
heeft zich gisteren positief uitgelaten over de achillespeesoperatie die hij een dag eerder in Turku heeft ondergaan. “Die was een succes. Ik richt me nu op helemaal fit worden”, zei de Engels international, die de kwetsuur zondagavond opliep in de wedstrijd van AC Milan tegen Chievo en het WK mist. “Ik wil iedereen te bedanken voor de talloze steunbetuigingen. Ik ben positief gestemd en ga me de komende maanden concentreren op de revalidatie om weer helemaal de oude te worden.” ANP
www.metronieuws.nl
sport
19
WOENSDAG 17 MAART 2010
PSV gaat schoonmaak houden Coach Fred Rutten heeft analyse gemaakt PSV krijgt volgend seizoen een ander gezicht. Een eerste succesje op de transfermarkt is al wel zo goed als zeker binnen: Marcel Brands verlaat AZ en gaat aan de slag als technisch manager in Brabant. Samen met coach Rutten zal hij de bezem halen door de selectie. Rutten heeft inmiddels al een analyse gemaakt van zijn selectie. Er zijn twee scenario’s: A. PSV haalt de Champions League en kan zo Ibrahim Afellay en/of Balázs Dzsudzsák behouden. B. PSV haalt de Champions League niet en zal Afellay en/of Dzsudzsák moeten verkopen. Welke spelers overbodig zijn in Eindhoven wil Rutten niet zeggen, maar Metro zet een mogelijk drietal op een rij. NORDIN AMRABAT
PSV is vleugellam aan de rechter-
Nieuws in cijfers
4 duels schorsing, waarvan één voorwaardelijk, is het voorstel dat de aanklager betaald voetbal aan Ibrahim Affelay heeft gedaan. Na bestudering van de tv-beelden stelt de aanklager dat Affelay in het duel tegen Ajax zich schuldig heeft gemaakt aan het geven van een elleboogstoot aan Eyong Enoh. Afellay is akkoord gegaan en mist zodoende de topper tegen FC Twente van zaterdag.
2
maanden heeft golfer Tiger Woods nu therapie gehad, nadat hij betrokken was geraakt bij een enorm seksschandaal en daardoor sinds eind vorig jaar geen toernooi meer speelde. Nu keert hij begin april terug als de Masters in Augusta starten. “Ik ben van plan met de therapie door te gaan. Hoewel ik terugkeer op de golfbaan, heb ik privé nog veel werk te doen. Na een lange en noodzakelijke adempauze ben ik klaar om mijn seizoen in Augusta te beginnen. De Masters is de eerste major die ik won. Ik heb veel respect voor dat evenement.”
15 baanrenners komen volgende week in Kopenhagen namens Nederland in actie bij het wk baanwielrennen. Met name van de sprinters worden prestaties verwacht. “Willy Kanis en Teun Mulder gaan voor een regenboogtrui”, zegt kersvers bondscoach René Wolff.
Onbekend wie er weg gaan
Metro zet mogelijk trio in de verkoop FOTO’S:ANP
tract loopt nog door tot 2011. DIRK MARCELLIS
Nordin Amrabat.
kant. Sinds de verkoop van Danko Lazovic krijgt Amrabat zijn kansen van Rutten, maar deze heeft hij tot dusverre niet benut. Dieptepunt was het eenvoudige balverlies op het middenveld in de topper tegen Ajax. Via de counter scoorde Pantelic de 3-0 en de wedstrijd was gespeeld. Amrabat is 23 jaar en heeft een
Danny Koevermans.
contract tot 2012, voor hem kan PSV nog wat vangen. DANNY KOEVERMANS
PSV scoort moeilijk, maar Koevermans komt niet echt in de plannen van Rutten voor. Ondanks een ruime achterstand in de belangrijke wedstrijd tegen Ajax viel hij pas tien minuten voor tijd
Dirk Marcellis.
in voor Ola Toivonen over wie Rutten zich eerder dit seizoen lovend uitliet: “Ik zie in hem op termijn een internationale topspits. Of dat lukt, moet de tijd leren.” Koevermans is 31 jaar, maar loopt ruim ‘1 op 2’. Aangezien hij ook vier interlands achter zijn naam heeft staan, is hij een interessant koopobject. Zijn con-
Twijfelgeval. Brak vorig seizoen door en haalde zelfs het Nederlands elftal, maar is deze jaargang op een zijspoor beland. Speelde pas tien duels, waarvan de laatste tegen NAC (2-1 verlies). Speelde toen degelijk, maar had wel schuld aan het doelpunt Robbert Schilder. Marcellis is pas 22 jaar en zijn contract loopt tot 2012. Heeft PSV geduld met hem of willen de Eindhovenaren cashen? En wat wil Marcellis? In maart liet hij wel weten dat zijn geduld niet oneindig is: “Volgend seizoen is nog ver weg. Maar er moet voor mij persoonlijk wel wat gaan veranderen, natuurlijk.” JEROEN HAVERKORT
[email protected]
Hornbach van A tot Z
Hoe gek moet je zn om een schroef in je assortiment te hebben, die je maar één keer per 154 dagen verkoopt? Je kent ze wel, die artikelen in een bouwmarkt waarvan je denkt: “Koopt iemand dat ooit? En zo ja, wanneer wordt die persoon geboren?” B Hornbach vind je veel van zulke artikelen. Waarom? Iedereen heeft wel eens een bepaald artikel nodig, zoals die ene speciale schroef, om verder te kunnen met zn project. Da‘s dus balen als je deze niet in de bouwmarkt vindt. Eén zo‘n stom schroefje krgt voor elkaar wat een kleinigheid als een half afgezaagd vingertopje niet kan: een klusser van zn project afhouden. Logisch dus dat we er alles aan zullen doen om deze schroef in ons assortiment op te nemen.
Ontworpen voor de strengste eisen: die van projecten.
Een Hornbach-bouwmarkt moet zelfs groter zn dan een vliegdekschip Met een gemiddelde oppervlakte van 11.300 m2 zn de bouwmarkten van Hornbach een stuk groter dan gewone bouwmarkten. En ze zn maar liefst 3.300 m2 groter dan het vliegdekschip USS Nassau. Want keuze vraagt nou eenmaal ruimte. Alleen een uitgebreid assortiment schroeven is niet genoeg. Ook in pluggen, tegels, cementsluierverwderaars, excentrische badafvoergarnituren, etc. moet er volop keuze zn. En die keuze is er: niet voor niets is Hornbach door de Nederlandse consument voor de 5e keer op r verkozen tot “Beste bouwmarkt van Nederland”. Mede op grond van ons uitgebreide assortiment! Het zal je dan ook niet verbazen dat al onze schappen samen meer dan 500 km (269 zeemlen) lang zn. Da‘s ongeveer 12 marathons, 24 halve marathons of de lengte van 2008 vliegdekschepen.
Wie wil er nu zn muur doorbreken met een strkplank?
Vandaag de dag worden bna alleen spaceshuttles nog maar per stuk verkocht, maar b Hornbach kun je zelfs imbusschroeven los kopen.
Ook de kwaliteit moet kloppen. B alle 120.000 artikelen! B Hornbach komen alleen artikelen in het schap die goed genoeg zn voor projecten. Dat zn vanzelfsprekend alleen artikelen die uitgebreid getest zn. En da‘s een hele klus als je het hebt over 120.000 artikelen.
Hornbach is 5x op r verkozen tot “Beste Bouwmarkt van Nederland”.