P e r s d o s s i e r
W i n t e r
2 0 1 5
–
2 0 1 6
Verjaardag In 2015 viert het skioord Les Carroz zijn 80-jarig bestaan! Dit kleine stationsdorpje in het hartje van de Alpen straalt een authentieke sfeer uit en is dé ideale bestemming voor het hele gezin. Het wist al zijn charme te behouden, omdat de schoonheid van de omliggende bergen gespaard is gebleven. Het oord is verbonden met het Grand Massif, het 5e grootste skigebied van Europa (6 minuten via de gondel van de Kédeuze). Hier vindt u geen betonnen gebouwen, maar een typische architectuur van de Haute-Savoie, met sfeervolle kleine en grote chalets. Dit station is heel geliefd vanwege de gezellige dorpssfeer en het uitgestrekte en gevarieerde skigebied, waar zowel gevorderden als beginnelingen geschikte pistes zullen vinden.
2
Gedurende het ganse seizoen worden er feestelijke evenementen en goede ideeën georganiseerd. De skipistes zijn uitgerust met gloednieuwe inrichtingen die garant staan voor 100% fun, er zijn nieuwe rendez-vous, sneeuwbars met ligzetels, wedstrijden, fakkeloptochten op ski’s, fototentoonstellingen… heel wat verrassingen dus voor deze 80e verjaardag!
EEN GEZELLIG SKIDORP VOOR GEZINNEN Les Carroz & Co . ....................................................................................................... 4 Goede ideeën............................................................................................................. 6 Agenda........................................................................................................................ 9 Happy Family..............................................................................................................10 Les Carroz : een trendy dorp in het hartje van het Grand Massif.................................12 Omtrent de pistes ......................................................................................................15
3
Les Carroz : les Carroz & Co
Les Carroz & Co Auto’s, flats, lessen, parkings, reizen, bureau’s, objecten… en skiplezier! De deel- en ruilconsumptie is nog tamelijk recent, maar kent de laatste jaren duidelijk een groeiend succes in ons dagelijkse leven. Het station doet met deze nieuwe deeltrend mee, en stelt via « Carroz & Co » interessante initiatieven voor.
HET CONCEPT Gedurende één dag plezier beleven en skiën op pistes met onbekenden? Genieten van een overheerlijk groots diner? De transportkosten vanaf het station delen of éénzelfde skileraar nemen voor een ‘privéles’? Met Les Carroz & Co, stelt het station een Co-Skiing-service voor die deze deeltrend stimuleert. Het idee: anders reizen en zowel het milieu als het eigen budget verwennen!
INLICHTINGEN Aan het onthaal van de toeristische dienst van Les Carroz Hotline: 04 50 90 00 04 Via internet : log in bij de community Carroz&Co via het forum in kwestie en de Hashtag #Carroz&Co De thematische evenementen die zowel overdag als ‘s avonds plaatsvinden, worden elke week in samenwerking met de toeristische dienst georganiseerd. Om alles zo vlot mogelijk te laten verlopen dient u zich 48u op voorhand in te schrijven.
DE SERVICE Co-gliss’ Plots zin om dit weekend te gaan skiën, maar niemand om u te vergezellen? Dit is dé gelegenheid om op een heel leuke manier nieuwe mensen te leren kennen. Of u nu liefhebber bent van ski, snow of wandeltochten… Maakt niet uit, u bent van harte welkom! Bouw uw community op, op het forum
XX
4
Co-souper Na een dagje skiën genieten we van een overheerlijke maaltijd in één van de hooggelegen restaurants van het station. De perfecte gelegenheid om hoog in de bergen leuke ideeën uit te wisselen en uw ervaringen in geuren en kleuren te vertellen rond een gezellige fondue of heerlijke aardappelgratin met reblochonkaas. Bouw uw community op, op het forum
XX
Co-Class’ Een skileraar delen om de kosten te delen tijden een privéles. Ideaal om het skiën te hervatten en tegelijk van gepersonaliseerde tips te genieten, samen met personen die hetzelfde niveau hebben. Vanaf 39€/pers voor een halve dag en 67€/pers. voor een ganse dag op basis van 7 personen. Groep tussen 3 en 7 personen. En ook… De ontdekking van het Grand Massif op zondagnamiddag. XX
Co-activités Om de bergen op een andere manier te ontdekken dan op een stel ski’s, kunt u onze sneeuwschoenen uittesten of opteren voor een tochtje met de hondenslee, samen met onbekenden en tegen een klein prijsje. Vanaf 18€/pers. voor een sneeuwschoenentocht van een halve dag - materiaal en begeleider inbegrepen XX Vanaf 60€/pers. tocht met hondenslee van 1u op basis van 4 personen. XX
Co-transfert Om « green » te reizen delen we de kosten en rusten we uit tijdens het transport per minibus vanaf het station of de luchthaven. Tarief in functie van plaats van transfert.
XX
5
Les Carroz : De goede ideeën
De goede ideeën van Les Carroz
Iedereen zal z’n gading vinden: interessante verblijfformules, goede ideeën en packages tegen voordelige prijzen. Er is voor elk wat wils! NIEUW : LES CARROZ RESORT De wachtrij vermijden om de skipassen op te laden, zijn materiaal aan de voet van de pisten leggen na een dagje skiën, of het transport vanaf het station of de luchthaven vergemakkelijken… Les Carroz Resort: een online reservatiecentrale en een team dat u graag helpt bij het kiezen van de gepaste verblijfformule à la carte.
SO COOL, SO CHIC Januari, een maand vol verrassingen Vanaf 642€/pers. per week Van 2 tot 23 januari 2016 Nieuw! Stel u voor… alleen op des piste op het sluitingsuur, met het team van baanverzorgers als gids. De « Last Track » ervaring ligt voortaan binnen handbereik. Onze lunch nemen we in het restaurant Les Servages d’Armelle (2 koksmutsen Gault et Millau, 3 rode vorken Guide Michelin). Vanaf 642€/pers. op basis van 2 pers. Inbegrepen : accommodatie 8 dagen/7 nachten, skipas 6 dagen Grand Massif, sikdepot, aangeboden: lunch in het eethuis Servages d’Armelle, de nieuwe ‘Last Track’-ervaring.
XX
Love is IN THE AIR Ongewone Sint Valentijn Vanaf 1274€/pers. per week Van 13 tot 20 februari 2016 Kies voor hogere sferen om een «ik hou van jou »-verklaring te doen om nooit te vergeten! Een uiterst aangenaam moment voor verliefden in de kabelbaan van Les Carroz . Op het programma: Een bestijging van 20 minuten met een betoverend aperitief onder de blote hemel. Vanaf 1274€/pers. op basis van 2 pers. Inbegrepen: accommodatie 8 dagen/7 nachten, 6-daagse skipas Grand Massif, skidepot, aangeboden: ingang Aquacîme, aperitief in het kabelbaanschuitje op 14 februari.
XX
FRIENDS & CO Vertrek met 4 voor de prijs van 3! Voor de reservaties: Les Carroz Resort Telefoon: + 33 (0)4 50 90 33 21
[email protected] - www.lescarroz.com
XX
Vanaf 231€/pers. per short break Van 11 tot 14 maart, van 18 tot 21 maart en van 25 tot 28 maart 2016 Een cocktail van plezierige momenten in de bergen om de batterijen maximaal terug op te laden onder vrienden! Ski, ontspanning, gastronomie… niets werd over het hoofd gezien om er maximaal van te kunnen genieten. Vanaf 231€/pers. op basis van 4 pers. Inbegrepen: accommodatie 3 nachten, 4-daagse skipas Grand Massif, skidepot, ingang Aquacîme, diner in een hooggelegen restaurant met als nieuwe troef: een barbecue als lunch boven op de pistes.
XX
6
7
Les Carroz : De goede ideeën
Les Carroz : Agenda
Agenda
ALLEN OP DE SKI’S! Zoals kinderen Vanaf 1793€ per week voor 4 pers. Van 19 tot 26 december 2015 en van 26 maart tot 17 april 2016 Bij Carroz begint het skiën op elke leeftijd, dankzij een verblijf waarbij groot en klein de basistechnieken (terug) aanleren op hun eigen ritme. Voordelig: tijdens het ganse verblijf genieten de volwassenen van de kindertarieven! Vanaf 446€/pers. op basis van 4 pers. Inbegrepen: accommodatie 8 dagen/7 nachten, 6-daagse skipas Grand Massif, 18u groepslessen voor kinderen en volwassenen, ingang ijsbaan, skidepot.
XX
ONE, 2, 3 !
ONZE TOPPER
Week speciaal voor eenoudergezinnen voor minder dan 1000€!
Vintage Attitude
Vanaf 817€ per week voor 1 volwassene + 2 kinderen OF 675€ per week voor 1 volwassene + 1 kind Van 2 tot 30 januari en van 12 maart tot 17 april 2016
Op zaterdag 16 januari, 20 februari en 26 maart 2016 Met uw fluo-skipak en retro-oorkleppen! Les Carroz vieren hun 80-jarig bestaan met een programma dat voor 100% op de eighties geïnspireerd is. DJ’s en dance floor op de pistes, skipas tegen verminderde prijzen voor zij die zich verkleed hebben, dubbelgangerwedstrijd… deze grandiose verjaardag zal uitbunding gevierd worden.
Bij Les Carroz is het prijskaartje voor alleenstaande ouders voordeliger. De ideale gelegenheid om volop van de sneeuw te genieten met de kinderen. Vanaf 675€ per week voor 1 volwassene & 1 kind. Inbegrepen: accommodatie 8 dagen/7 nachten, 6-daagse skipas Grand Massif, kit fondue savoyarde, ingang ijsbaan, aangeboden: 1 kinder-skipas voor 1 volwassene + 2 kinderen.
XX
MET OMA EN OPA Een vakantie om nooit meer te vergeten Vanaf 1653€ per week voor 4 pers. met tal van activiteiten! Van 19 maart tot 17 april 2016 Les Carroz stelt een all-in verblijfformule voor. Heel praktisch om zowel kinderen als volwassenen volop aan hun trekken te laten komen. Vanaf 414€/pers. op basis van 4 pers. Inbegrepen: accommodatie 8 dagen/7 nachten, 18u groepslessen voor de kinderen, de kinderopvang « Les Loupiots », ingang ijsbaan, begeleide wandeltocht met sneeuwschoenen, 6-daagse skipas Grand Massif, skidepot, aangeboden: de skipassen voor kinderen.
XX
OOK TIJDENS HET HOOGSEIZOEN Pack famille speciaal voor de wintervakantie Vanaf 1752€ per week voor 4 personen. Van 6 februari tot 5 maart 2016 Ook tijdens de schoolvakantie kunt u van miniprijsjes profiteren om maximaal te genieten. Vanaf 474€/volwassene op basis van 4 pers. Inbegrepen: accommodatie 8 dagen/7 nachten, 6-daagse skipas Grand Massif, ingang ijsbaan, skidepot, kit fondue savoyarde.
XX
8
Concert door de koren van «Chœurs de France» Woensdag 23 of zondag 27 december 2015
100 koorleden van «Chœurs de France» zingen gospel- en kerstliederen en zorgen voor een prachtig spektakel. OT Les Carroz - www.lescarroz.com Telefoon: + 33 (0)4 50 90 00 04 Tarief: 10€ /pers.
XX
Breng je spies mee! Vrijdag 22 januari en vrijdag 25 maart 2016
Met de ski’s op wandeltocht vertrekken tot boven en ‘s avonds van een gezellige reuzenfondue genieten. De toon is gezet, ambiance en goed humeur zijn verzekerd, en de good deal is nog niet bekend gemaakt… Waarom zou u dit jaar niet meedoen?! De enige voorwaarde: uw eigen fondue-spies meebrengen.
La Grande Odyssée Savoie Mont-Blanc Zondag 10 januari 2016 Etappe 100% Carroz voor de grote sledehondenrace De «Grande Odyssée Savoie Mont Blanc» is een sledehondenrace met de meest technische etappes. Het is de moeilijkste race ter wereld. Doorheen de Savoie en de Haute Savoie, wedijveren 25 mushers uit twaalf verschillende landen over een afstand van meer dan 750 km. Op 10 januari wordt het startsein gegeven op 14u30 van Carroz naar Molliets voor een aankomst vanaf 19u aan de voet van de kabellift. Animaties, reusachtige sculpturen, kennismaking met de technieken van het besturen van een slede… OT Les Carroz - www.lescarroz.com Telefoon: + 33 (0)4 50 90 00 04 www.grandeodyssee.com
XX
OT Les Carroz - www.lescarroz.com Telefoon: + 33 (0)4 50 90 00 04 Tarief: 10€ /pers.
XX
Glijsensaties Donderdag 11 februari en donderdag 3 maart 2016
Nachtelijke afdaling op de slee. Vanaf de top glijden we naar de voet van de piste, om daarna te genieten van een fondue in een muzikale en feestelijke ambiance. Cost: €10 /pers.
XX
9
Les Carroz : Happy family
Happy family Het dorp les Carroz heeft het label « Famille plus » en behoort tot de 44 Franse skistations die gezinnen een onthaal en verblijf van uitstekende kwaliteit kan aanbieden. Hier worden alle kinderen, groot en klein, verwend met aangepaste animaties, spelen en initiaties. Een waaier van activiteiten die geregeld hernieuwd wordt, georganiseerd door de kinderclubs, de crèches en skischolen voor kinderen van elke leeftijd.
ONLY KIDS De ski-opleiding: Gratis skipas voor kinderen jonger dan 5 jaar, 2 ruimtes voor beginnelingen (1 gratis onder de kabelbaan + 1 toegankelijk met skipas voor beginners op de top van de piste). De blauwe piste « Combe », uitgerust met sneeuwkanonnen, stelt u in staat vlot naar het dorp terug te keren.
Om het leven van de ouders te vereenvoudigen! Bij les Carroz kunt u uw kinderen van 4 tot 12 jaar voor een ganse dag aan Kid O Ski toevertrouwen. Het idee: één enkel punt om elkaar rendez-vous te geven (de kabelbaan) om het heen- en teruggaan in het station te vermijden. Goed idee: het is voortaan mogelijk om Kid’O Ski te reserveren via één en dezelfde contactadres : de skischool! ESF Les Carroz Telefoon: + 33 (0)4 50 90 02 38 Dagtarief Loupiots vanaf 35€ (in dit tarief zijn de skilessen niet inbegrepen)
XX
Een tipitent in de bossen
Het label Famille Plus
10
Een gevarieerd animatieprogramma, voordelige tarieven en een heel toegankelijke service... Niets werd over het hoofd gezien. 2 onthaalstructuren: de Crèche « La Souris Verte » (3 maanden – 3 jaar) & de Kinderclub « Loupiots » (3 jaar – 12 jaar).
‘s Avonds of in het weekend, vertrekt u met het gezin en met sneeuwschoenen aan de voeten tot aan een heel grote Indische tipitent in een valleitje in de bossen. Rond een kampvuur dat u zelf klaargemaakt heeft, proeft u in een heel gemoedelijke sfeer van een fondue à l’ancienne. De excursie wordt voortgezet met een fakkeltocht, een nacht in een tipitent en een tocht met de hondenslede voor zij die ervoor kozen hun avonturen te verlengen. La Vache qui Ride Telefoon: +33 (0)6 85 02 37 00 www.lavachequiride.com Tarieven: ‘s Avonds: 47€ /pers. Weekend volpension: vanaf 396€/pers.
XX
NIEUWIGHEDEN VOOR TIENERS Ski erop los want u wordt gefilmd! De nieuwe boardercross- en snowparkactiviteiten van Carroz kregen een « videozone », wat de avonturen van onze avonturiers nog spannender maakt, want hun prestaties worden gefilmd. Het principe?! Er werden 7 camera’s geïnstalleerd langs de boarder en via de synchronisatie van de skipas en een smartphone kan de ‘professionele’ video rechtstreeks bekeken worden.
Beheerste snelheid De nieuwe « speed expérience zone » berekent de snelheid van de skiërs met een foto op de teller of de smartphone! Een ludiek en pedagogisch middel om de snelheid te leren beheersen.
EXCLUSIVITEITEN Snowboard vanaf 4-6 jaar! Op miniplanken kunnen de mini-avonturiers zich aan de glijsport wagen... net zoals de volwassenen. Dankzij de Groomies, behoort het station Les Carroz tot de weinige stations die deze activiteit aan onze allerkleinsten aanbiedt! In groepjes van 4 maken de kinderen op leuke wijze kennis met de glijsport, terwijl ze ook de snowboard sensaties ontdekken. Om dit uit te testen alvorens zich in te schrijven, kan men elke woensdag gratis de animaties « Rois de la glisse » komen uitproberen tijdens de schoolvakanties. Als bonus : het materiaal is inbegrepen. ESF Les Carroz Telefoon : + 33 (0)4 50 90 02 38 Tarief vanaf 275€ voor 6 dagen Animatie zonder inschrijving: Afspraak in de teleschool op woensdag van 18 tot 19u30
XX
11
Les Carroz : een trendy dorp in het hartje van het Grand Massif
Les Carroz: een trendy dorp in het hartje van het Grand Massif Authentiek, gezellig, beschermde natuur… Het station les Carroz met zijn vindingrijke plannen en gezellige adressen klimt in rang op. Het wordt erkend als het « trendy » dorp van het Grand Massif, het 5e grootste domein van Europa.
DETOX NEWS Moment van welzijn Vermoeidheid, vervuiling, ongezonde voeding… het bioklimatische hotel La Croix de Savoie pakt dit jaar uit met een verkwikkende en ontgiftende ‘wellness short break’ voor alle personen die teveel stress hebben ! Op het programma: massage, detox’ kooklessen, nachten met zicht op de bergen en heel veel skiplezier. We herbeginnen op een nieuwe en zuivere basis, laden onze batterijen terug op, maar komen geen kilo bij. PLUSPUNT VOOR HET MILIEU: La Croix de Savoie is het eerste bioklimatische hotel in de regio Rhône- Alpes dat gebouwd werd op basis van milieuvriendelijke materialen en dat dagelijks gebruik maakt van volledig hernieuwbare energiebronnen. La Croix de Savoie - Tel. : + 33 (0)4 50 90 00 26 - www.lacroixdesavoie.fr Tarieven: 3 dagen/2 nachten vanaf 96€/pers. Inbegrepen: accommodatie, ontbijt, een antistress verzorging, een detox kookles, twee gezonde diners
XX
DECO Op de wijze van Andrée Putmann Er bestaan zeldzame plekken. Dit gastenchalet met luxueuze service is er één van. De eigenares, decoratrice en kokkin, koos voor een natuurlijk design en opmerkelijk ingerichte ruimtes en kamers. Keukenfornuis Aga, tapijt van Andrée Putmann, traditionele Tyroolse stoel… ALS BONUS! Op het einde van de dag kunt terug op adem komen in een Zweeds bad dat met hout verwarmd wordt. Hier is het panorama uniek en het licht heel zacht...
VAKANTIE OM VAN TE SMULLEN 2.0! Raclette, fondue, Reblochon, Diots en Savooise ham liggen binnen klikbereik met Le Grenier Savoyard. Deze gastronomische tempel biedt zijn bergspecialiteiten online aan, tot het grote genoegen van alle fijnproevers. Een idee om uit te testen? Een overheerlijke ‘panier gourmand’ bestellen vanuit Parijs om het 48u later op uw vakantiebestemming te ontvangen. Tijdswinst en onbezorgdheid verzekerd voor een eerste maaltijd die u helemaal in de sfeer van de Savoye zal brengen. Le Grenier Savoyard Telefoon: + 33 (0)4 50 25 55 39 - www.greniersavoyard.fr Tarief : de fondue-kit vanaf 40€ voor 6 personen
XX
12
Verhuring van gans het chalet of van individuele kamers. 5 kamers, onthaalcapaciteit van 12 personen. Sauna. Table d’hôtes. Chalet en Vue - Tel. : + 33 (0)4 50 91 26 31 - www.chalet-en-vue.com Tarief : per week vanaf 3500€
XX
ZEN Aquacîme Een pauze nodig? Zin in warmte? Geniet van het verwamd buitenzwembad dat uitgerust is met een verbinding naar binnen en een wellnessruimte met straaldouches, een hammam, een sauna, een solarium, fitness en aquagym... OT Les Carroz - Telefoon: + 33 (0)4 50 90 00 04 - Open van 14 tot 20u Tarief: ingang van 15€ per volwassene
XX
13
Les Carroz : een trendy dorp in het hartje van het Grand Massif
Les Carroz : Omtrent de piste
Omtrent de piste
Opening van het skidomein: Van 19 december 2015 tot 17 april 2016
69 skiliften, 149 pistes, en een domein dat zowat 2500 meter hoog ligt… voor pure en adembenemende sensaties. Halfweg tussen Genève en Chamonix, groepeert Le Grand Massif vandaag de dag 5 met elkaar verbonden stations in het hartje van de Franse Alpen: Les Carroz, Flaine, Samoëns, Morillon, en Sixt.
TRENDY Aan de voet van de pistes Van de slaapkamers tot het restaurant, zorgen de lichte tinten en het hout ervoor dat u zich in Scandinavië waant. Hier is de sfeer dus heel ontspannen en warm. En da’s ideaal voor gezellige ski-momenten met het gezin of onder vrienden. En de restaurants? Er is bio, lokaal en het brood is zelfgebakken. Beleef een « easy » vakantie: ons team organiseert het transport, de verhuur van ski’s en zorgt voor de skipassen. Milk Hotel - Tel. : + 33 (0)4 50 90 06 18 Tarieven: vanaf 112€/nacht in een tweepersoonskamer halfpension op basis van een verblijf per week
XX
GASTRONOMIE Koksmuts Heel discreet gelegen aan de voet van de skipistes bevindt zich «Les Servages d’Armelle», een traditioneel eethuis dat typische berggerechten aanbiedt in een gedempte en gezellige sfeer. Pascal, de Chef-kok, verwent u met een verfijnde gastronomie uit de Savoie: gebakken ganzenlever en capuccino van witte bonen met olie-emulsie en Alba truffel, kalfskotelet van een kalf dat door de koe gevoerderd werd… De typische architectuur en uitgezuiverde decoratie maken dit eethuis tot een plek van absolute verfijning. Vermeld in de Michelingids, twee koksmutsen Gault et Millau en ook vermaard voor zijn 4-sterrenhotel. Les Servages d’Armelle Tel. : + 33 (0)4 50 90 01 62 www.servages.com
XX
14
VERTEL HET NIET VERDER… VERTROUWELIJKE ADRESSEN Een berghut aan het einde van de wereld Deze uiterst hooggelegen Chalet Les Tronchets, is een perfecte halte voor amateurs van authenticiteit en absolute rust. Op sneeuwschoenen bij het vallen van de nacht, moet u zeker ook eens de sneeuw, de kou, de wolven en de sneeuwstormen komen trotseren... om daarna van een overheerlijk Savoois diner te genieten. En om het station terug te vinden? We nemen onze slee! Unieke souvenirs en een slappe lach verzekerd. Chalet Les Tronchets Tel. : +33 (0)6 07 65 42 36
Tarieven Grand Massif
Tarieven Massif
XX
Dagtarief / volwassene: € 44,50 Tarief 6 dagen / volwassene: € 231 XXDagtarief / kind: € 33,40 XXTarief 6 dagen / kind: € 173,30 XXDagtarief : senior: € 42,30 XXTarief 6 dagen / senior: € 219,50
XX
XX
XX
Gratis skipassen
Pack Famille Grand Massif
5 met elkaar verbonden stations: Les Carroz – Flaine Morillon – Samoëns – Sixt
Kinderen jonger dan 5 jaar XXPersonen van 75 jaar en ouder XX
4 met elkaar verbonden stations: Les Carroz – Morillon – Samoëns – Sixt Dagtarief / volwassene: € 38 Tarief 6 dagen / volwassene: € 198 XXDagtarief / kind: € 28,50 XXTarief 6 dagen / kind: € 148,50 XXDagtarief : senior: € 36,10 XXTarief 6 dagen / senior: € 188,10 2 volwassenen + 2 kinderen
6 dagen 727,74€ hetzij 10% korting
XX
Toegang tot het station Het skioord ligt op 10 minuten van de autosnelweg A40 of van het TGV-station van Cluses. De luchthaven van Genève ligt op minder dan een uur.
XX
Tea time op het terras De Chalet des Molliets is een oud chalet in de alpenweide waar u tussen twee pistes in heerlijk tot rust komt. In de namiddag kunt u proeven van hun overheerlijke zelfgemaakte patisserie, vergezeld van een kop warme thee op het zuidgelegen terras! Warm onthaal en traditionele keuken verzekerd in een authentiek verzorgd interieur. Chalet des Molliets Vertrek van de Stoeltjeslift des Molliets Tel. : +33 (0)4 50 90 05 09
XX
15
Contact met het skistation Office de Tourisme des Carroz (Dienst voor toerisme) - Marie Arfuso Telefoon: +33 (0)4 56 12 80 03 -
[email protected] www.lescarroz.com
Perscontact Clair de Lune Frankrijk : Anaïs Tricaud - 12, rue Saint Polycarpe - 69001 LYON Telefoon: +33 (0)4 72 07 31 99 -
[email protected] - www.clairdelune.fr België : Karine Mathieu - AT2PR agency Rue de l’Aurore 4 Dageraadstraat 1000 BRUSSEL Telefoon: +32 (0)4 73 34 20 48 -
[email protected]
Clair de Lune Grafisch ontwerp : Richard Thessin Graphic Design - Printer : Monterrain Fotografie : S. Cervos, M. Dalmasso, JM Palisse, DB Photos