Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Prentenboeken

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Prentenboeken 2013-50-0174

Bachelet, Gilles • Mevrouw wit konijn Mevrouw wit konijn / tekst en illustraties Gilles Bachelet ; vertaling [uit het Frans] Edward van de Vendel. - Leuven : Davidsfonds Infodok, [2013]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 34 cm. - Vertaling van: Madame le Lapin blanc. - Parijs : Éditions du Seuil, �©2012. ISBN 978-90-5908-519-0

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : AK : € 19.50 : 17 / 174

In haar dagboek doet mevrouw Wit Konijn, de vrouw van de gestreste meneer Wit Konijn uit het beroemde Alice in Wonderland, verslag van hoe zij tegen haar leven aan kijkt en hoe een ‘normale’ dag er voor haar uitziet. Op een uitermate humoristisch wijze worden de kinderen van het gezin getypeerd met al hun bijzonderheden. En ook de kat, die zij liever kwijt was, maar uiteindelijk toch geadopteerd wordt. En dan komt er ook nog zomaar een meisje waarvan vader Konijn vindt dat ze wel een goede babysitter zou zijn, maar zij verandert steeds van grootte. Het dagboek is in een uitermate toegankelijke en tegelijkertijd literaire stijl geschreven en als lezer leef je helemaal mee met moeder Konijn. Op de paginagrote illustraties is erg veel te ontdekken, vooral voor wie Alice in Wonderland heeft gelezen. Bij herhaald kijken zullen steeds personages uit dat verhaal, maar ook uit andere Engelstalige klassiekers, opvallen. Kleuters zullen deze verwijzingen niet opvallen, maar toch van de illustraties met veel details genieten. De tekst is gedrukt in een cursief, aaneengeschreven, zwierig lettertype. Een schitterend prentenboek voor zowel kleuters als ook volwassenen. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

2013-46-1489

Blake, Quentin • De schatkist van Quentin Blake De schatkist van Quentin Blake / Quentin Blake ; vertaald [uit het Engels] door Huberte Vriesendorp en Willem Wilmink. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 256 pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: The Quentin Blake treasury. - Jonathan Cape, ©2012. ISBN 978-90-476-1558-3

Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 22.95 Volgnummer : 28 / 194

Bundeling van acht prentenboeken die geschreven en getekend zijn door de beroemde Engelse illustrator en winnaar van de Hans Christian Andersenprijs (2002). Zes ervan zijn eerder in een Nederlandse vertaling verschenen (1988-2010); twee zijn nog niet eerder apart in het Nederlands uitgebracht: ‘Quentin Blakes’s Kinderrijmen’ (oorspronkelijk uit 1983) en ‘Pieter en zijn viool’ (oorspronkelijk uit 1968). Het is een bonte verzameling van bakerrijmen, rijmvertellingen, (repeteer)verhalen en een vrolijk ABC-verhaal (op rijm) waarvan in tekst en tekeningen de humor afspat. De illustraties zijn in waterverf ingekleurde pentekeningen van wisselende grootte en lopen soms door over een dubbele bladzijde. De beoogde leeftijd is van ca. 3 t/m 6 jaar; een enkel verhaal leent zich ook voor zelf lezen door goede lezers tot 8 jaar. Een fraai uitgevoerd boek, dat een ode vormt aan de fantasie en in geen kinderkamer mag ontbreken. W. van der Pennen-Schleicher

©2014 NBD Biblion

1


Heruitgave

Busser, Marianne • Hoera, we gaan naar zwemles!


Hoera, we gaan naar zwemles! / Marianne Busser en Ron Schröder ; met illustraties van Ingrid ter Koele. - Amsterdam : The House of Books, [2014]. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Oorspronkelijke uitgave: 2008. - (Hoera-boeken). ISBN 978-90-443-4425-7

: sr : AK : € 14.95 : 25 / 156

Roos en Joris gaan op zwemles. Alles wat in een zwembad kan gebeuren, wordt beschreven, zoals watervrees, zwemmen met bandjes, kou, uitglijden, onder water met je hoofd, duiken en tenslotte afzwemmen. In dit prentenboek met vrolijk gekleurde, duidelijke maar wat stijve illustraties wordt het hele verhaal beschreven in korte, vierregelige blokjes tekst op rijm (abcb). De grote hoeveelheid details zorgt ervoor dat het voorlezen en het bekijken van de illustraties niet snel gaan vervelen. Deel uit de uitgebreide serie 'Hoera'-boeken van het productieve schrijversduo, waarin thema's uit peuteren kleuterleven aan de orde komen. Allemaal herkenbaar en bruikbaar bij actuele gebeurtenissen thuis of op school. Vanaf ca. 4 jaar. Felix Meijer

2014-11-2974

Busser, Marianne • Het prinsessenboek Het prinsessenboek : feest in het paleis / Marianne Busser & Ron Schröder ; met illustraties van Hanneke de Jager. - Amsterdam : The House of Books, [2014]. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 × 26 cm ISBN 978-90-443-4514-8

Vierkant prentenboek met een tweede verhaal over het prinsesje Roos* en haar vriendinnetje Karlijn. De ouders van Roos, de koning en koningin, zijn tien jaar getrouwd. Roos en Karlijn mogen helpen bij het feest. Ze bakken vele cupcakejes, ontvangen de gasten met de cadeautjes, enz. Na het feest heeft de koning ook een cadeautje voor de meisjes. Roos krijgt een poesje, dat gelijk ontsnapt. Roos redt het poesje uit de boom. Dat ze daarbij haar been breekt, bezorgt haar een heldenstatus. Prachtige rijmvertelling met een prettig leesbaar ritme, waarbij het rijmschema aabb wordt toegepast. De tekst is afgedrukt in kaders of op rustige gedeelten binnen de afbeelding. De schitterende paginagrote illustraties zijn heel bijzonder. Het lijnenspel is gecombineerd met een collagetechniek van textiel, kant, draadjes, breiwerk en allerlei (glinsterende) materialen. De kleurige illustraties met veel roze, lijken daardoor bijna van het papier af te komen. Om het kind te stimuleren de illustraties goed te bekijken, is er op elke bladzijde een gouden vlinder verstopt. Sluit aan bij thema Kinderboekenweek 2014. Heerlijk kijken voorleesboek voor kleuters vanaf ca. 4 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2014 NBD Biblion

Thema Kinderboekenweek. *'Het prinsessenboek voor lieve meisjes', 2013-27-0180 (2013/46). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 29 / 196

2


Casaer, Randall • De ridder die niet slapen wilde (en zijn paardje Parcifal) De ridder die niet slapen wilde (en zijn paardje Parcifal) / Randall Casaer. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 40 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-90-5838-933-6


Er was eens een stoere ridder. En die stoere ridder heeft een stoere ridderkamer, gevuld met stoere ridderwapens. En die ridder heeft ook nog een stoer ridderpaardje. Maar dat stoere ridderpaardje is nu buiten aan het galopperen, en dus is de stoere ridder helemaal alleen in zijn stoere ridderkamer. Hij moet eigenlijk naar bed, maar eerst moeten er nog allerlei stoere ridderdingen worden gedaan… De Vlaamse auteur en illustrator (1967) werkt onder meer als regisseur van cabaretvoorstellingen, en dat is te merken: dit vrolijke en levendige prentenboek staat propvol grapjes en grollen, zowel in beeld als in de relatief omvangrijke tekst. De tekeningen zijn opgezet in vrij losse, zwierige lijnen en ingekleurd in vrij sobere aardetinten. Het werk bruist van de energie en zal daardoor misschien niet álle kinderen even makkelijk in slaap brengen – maar als het lukt, hebben ze zeker stoere ridderdromen. Vanaf ca. 5 jaar. R.P.

2013-52-1358

Cobb, Rebecca • Gekke tante Agaat Gekke tante Agaat / Rebecca Cobb ; vert. uit het Engels door Ineke Ris. - Antwerpen ; Rotterdam : C. de Vries-Brouwers, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Aunt Amelia. - London : Macmillan Children's Books, ©2013. ISBN 978-90-5341-092-9


Als tante Agaat komt oppassen, wordt het tegen alle verwachtingen in één groot feest. Eén voor één handelt deze deftig ogende krododillenmevrouw alle punten af van het lijstje dat papa en mama hebben gemaakt. Maar ze geeft hieraan wél steeds haar eigen draai! 'Voorzichtig zijn in het park' inspireert haar tot atletische kunstjes in een hoge boom, 'kleren niet vies maken' tot een partijtje moddergooien en 'geen rommel maken' brengt haar op het idee om de woonkamer als atelier te gebruiken. Net voor papa en mama terugkomen gaan ze nog gauw met een bezem door het huis, waardoor aan het eind iedereen tevreden is. De illustraties van Cobb zijn kleurrijk, speels en dynamisch en hebben iets van de spontaniteit van kindertekeningen. Zo is de haardos van de kinderen en de ouders getekend met enkele warrige lijntjes in kleurpotlood. Fantastisch leuk prentenboek waar de vrolijkheid vanaf spat voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Ingeborg Hendriks

©2014 NBD Biblion

3


De Kinder, Jan • Ik ben de sterkste! Ik ben de sterkste! / Jan De Kinder. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-90-5838-925-1


Big loopt zelfverzekerd rond en laat zijn spierballen zien. Hij voelt zich echt heel sterk. Sterker nog dan grote Olifant, maar deze lijkt niet zo geïnteresseerd te zijn in Bigs uitlatingen. Als Big aandringt op een krachtmeting, stemt Olifant goedmoedig in. Sfeervol prentenboek over een kleine, vindingrijke opschepper. De sobere illustraties – uitgevoerd in een gemengde techniek van verf en krijt – hebben een expressieve uitstraling en beslaan telkens een dubbele pagina. Vooral Olifant is met krachtige lijnen neergezet en op sommige afbeeldingen streperig ingekleurd met allerlei tinten grijs, wat een dynamisch effect geeft. Kleine Big steekt er met zijn heldere kleuren goed bij af. De beknopte tekst staat op wisselende lege kleurvlakken in de afbeeldingen. Het gebruikte lettertype is vetgedrukt en uitroepen zijn in grotere, rode letters geschreven. Het verhaal is in dialoogvorm – met korte zinnen – en vooral Big voert het hoogste woord. Een vriendelijk, humoristisch en karakteristiek prentenboek met een thema dat vooral jongetjes direct zullen herkennen. Vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-47-3358

De Kockere, Geert • Bo is geen varken Bo is geen varken / Geert De Kockere ; met prenten van Tineke Van Hemeldonck. Antwerpen : Oogappel, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. Oogappel is een imprint van WPG Uitgevers Belgie͏̈. ISBN 978-90-223-2892-7

*2013-23-3072 (2013/51). Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 12.99 Volgnummer : 19 / 212

Varkentje Bo doet zijn best om een ander dier te zijn. Een kartonnen doos met takjes bijvoorbeeld verandert hem in een egel, een lange sok en stevige laarzen maken van hem een olifant en groen geverfd waant hij zich een kikker. Maar telkens gebeurt er iets waardoor hij gewoon weer in een varkentje verandert: zo blaast de wind de doos weg, door een valpartij verliest hij zijn sok-slurf en de regen spoelt de verf van hem af. Toch houdt hij stug vol geen varken te zijn. Of bewijzen zijn snuit en gekrulde staartje op iets anders? De fraai uitgevoerde, kleurrijke illustraties in gemengde techniek staan telkens over een dubbele pagina. Ze onderstrepen de humor die ook in de tekst naar voren komt. Een fantasierijk verhaal, waarin volhouder Bo met zijn kleutergedrag veel herkenning biedt. Over Bo verschenen eerder drie prentenboeken en een voorleesboek, 'Bo en het bos'*. Er zijn onder meer poppen, een kamishibai-uitvoering en een app met verhalen, muziek, spelletjes en recepten te koop; zie www.varkentjebo.com. Vanaf ca. 4 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2014 NBD Biblion

4


Dijkstra, Lida • Willemijn wil niet zwemmen

*zie a.i.'s deze week voor herdrukken van de andere twee prentenboeken over Willemijn wil niet zwemmen / Lida Dijkstra, Noe͏̈lle Smit ; tekst Lida Dijkstra ; illustraties muisje Willemijn. Noe͏̈lle Smit. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 24 ongenummerde pagina's : Genre : sr illustraties ; 26 × 26 cm Niveau/leeftijd : AK ISBN 978-90-257-5741-0

Als het muisje Willemijn naar zwemles moet, heeft ze buikpijn. Ze moet namelijk in Bad Twee en daar kan ze niet staan! Willemijn blijft in het pierenbad en kijkt aan de rand van het diepe bad naar de andere dieren in het water. Tot haar zusje Roos in het water valt… De kleurrijke, geschilderde illustraties van Noëlle Smit (bekend van o.a. 'Fiet wil rennen') vullen steeds twee pagina’s en geven goed Willemijns emoties weer: angst, koppigheid, moed en zelfvertrouwen. Met potlood heeft Smit schaduw getekend. Op elke twee pagina’s staat een vierregelige tekst waarvan de laatste twee regels eindrijm hebben. Enkele woorden of zinnen zijn groter afgedrukt, om de ernst ervan aan te geven of het volume te benadrukken waarop ze kunnen worden uitgesproken. Willemijn overwint haar angst en helpt vervolgens andere kinderen die bang zijn voor het diepe. Dat maakt haar tot een lief personage dat goed kan helpen zwemangst met kinderen bespreekbaar te maken. Over Willemijn verscheen ook: 'Willemijn wil geen broertje' en 'Willemijn wil een optocht zijn'* (eerder verschenen als 'Eén muisje kan geen optocht zijn'). Vanaf ca. 4 jaar. Elizabeth Kooman

Winkelprijs Volgnummer

: € 13.95 : 31 / 264

2013-49-5299

Ducatteau, Florence • Een vakantie aan het meer Een vakantie aan het meer / [tekst] Florence Ducatteau ; & [illustraties] Chantal Peten. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 × 30 cm ISBN 978-90-448-2157-4

*2010-27-3073 (2011/05). Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 15.95 Volgnummer : 32 / 229

Robin is met zijn grote familie in een zomerhuis aan het meer. Hij heeft genoeg van de drukte en wil even alleen zijn. Dat geldt ook voor Amelie, die op kinderkamp is, en voor meneer Yakata Komo, een van de toeristen in het hotel. Alle drie gaan ze naar het verlaten eilandje in het midden van het meer. Daar drijft ook net een jonge bever naar toe. Wat gebeurt er als deze vier tegelijkertijd op het eilandje aankomen? Op de schutbladen achter in het prentenboek in oblong formaat staan meer dan honderd zoekopdrachten en vragen om bij te fantaseren. De vragen zijn een leuke aanvulling op het verhaal dat aardig is, maar waarvan de opgeroepen spanning ook weer snel weg is. In aanloop naar de climax had de tekst net iets scherper gekund en de illustraties hadden ook meer kunnen bijdragen aan de spanning. De vakantiesfeer en de drukte aan het meer komen wel goed tot uitdrukking op de cartooneske potloodtekeningen, waarop veel te zien is. Daarna tonen de prenten juist heel mooi de rust op het water. Florence Ducatteau en Chantal Peten maakten eerder samen ‘Naar het museum’*. Zoekplatenboek met aardig verhaal, grappige illustraties en heel veel leuke zoekopdrachten waardoor de lezer blijft kijken. Vanaf ca. 4 jaar. Inger Bos

©2014 NBD Biblion

5


Granados Niubó, David • De hoed De hoed / David Granados Niubó ; [uit het Spaans door Ineke Ris]. - Rotterdam : C. de Vries-Brouwers, [2014]. - 50 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: El barret original i la ciutat grisa. - Alzira : Edicions Bromera, S.L., 2014. ISBN 978-90-5341-967-0


In de stad Grauw is alles grijs, niet alleen de gebouwen maar ook de mensen. IJdeltuit meneer Jolig heeft er genoeg van. Hij wil vooral opvallen en probeert dat te doen door een groen-wit gestreepte trui te kopen en daarmee in het park te gaan zitten. Helaas heeft het bankje waarop hij zit dezelfde kleurstelling zodat niemand hem opmerkt. Dan probeert hij het opnieuw met een kleurige bloes met fruitmotieven. Maar midden op de markt valt hij opnieuw weg tegen de fruitkraam achter zich. Na een derde teleurstelling ziet hij opeens een felgekleurde verkeerspion waarin meneer Jolig een opvallende hoed ziet. Vanaf nu kijkt iedereen naar hem. De vraag is echter: voor hoe lang? Grappig verhaal waarbij kinderen zich telkens kunnen verkneukelen als meneer Jolig, zonder het te beseffen, weer eens wegvalt in zijn omgeving. De aantrekkelijke stripachtige illustraties, die telkens over twee pagina’s zijn getekend, accentueren de verhaallijn perfect. Met goed gedoseerde woorden wordt een nonsensverhaal verteld, waaruit kinderen wel degelijk iets kunnen leren: blijf jezelf. Geslaagd prentenboek, met repetitief element en een plot die zowel leerzaam als grappig is. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

2014-09-1531

Hart, Caryl • De prinses en de pakjes De prinses en de pakjes / tekst: Caryl Hart ; illustraties: Sarah Warburton ; vertaling [uit het Engels]: Bette Westera. - [1e druk]. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm. - Vertaling van: The princess and the presents. - London : Nosy Crow Ltd., ©2014. ISBN 978-90-257-5602-4

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : AK : € 13.95 : J1/EX/ : 29 / 206

Het verwende prinsesje Robijn heeft voor haar verjaardag een onwaarschijnlijk lange wensenlijst opgesteld. Deze wensen zijn op de schutbladen geschreven. Haar vader, de koning, koopt zo veel pakjes, dat het paleis instort onder het gewicht. De koning raakt bedolven en Robijn beseft dat haar vader belangrijker is dan alle pakjes bij elkaar. De humoristische tekst is op rijm en sluit naadloos aan op de tekeningen, die met veel vaart en prachtige, grappige gezichtsuitdrukkingen zijn uitgevoerd in gemengde techniek met heel veel paars en roze. Ouderwetse paleistaferelen, met onder meer bedienden in uniform, kroonluchters en hemelbedden, maken de prenten nog aantrekkelijker. Mooi uitgegeven, uiterst grappig en fantasievol prentenboek, waarin verwende meisjes zich kunnen herkennen. Vanaf ca. 4 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2014 NBD Biblion

6


Heruitgave

Hoogstad, Alice • Het grote vriendjes feest

Kerntitel Kinderboekenweek 2014. *2009-34-5074 (2009/42) en 2011-27-0523 (2012/06).

Het grote vriendjes feest / [illustraties] Alice Hoogstad ; & [tekst] Hans Kuyper. - Derde druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 × 30 cm. - Oorspronkelijke titel: Vriendjes boos en blij. - 2010. ISBN 978-90-258-6654-9

Olifant heeft een nieuw huisje, maar is eenzaam; hij heeft nog geen vriendjes. De dieren uit de buurt zijn nieuwsgierig; wie is er in het nieuwe huisje komen wonen? Vrolijk nemen ze Olifant mee naar buiten. Ze spelen en ballen met elkaar. Maar als de bal in de tuin van de stier terechtkomt, is het uit met de pret. De stier wordt heel erg boos. Prentenboek in oblong formaat met een verhaal vol emoties, over hoe je eruitziet als je boos bent, verdrietig, blij, bang, eenzaam, verlegen, enzovoort. Een rijk geïllustreerd boek met kleine versjes - in prettig ritme en vlotte taal - waarin veel kleuters zich zullen herkennen. De tekstjes en de kleurrijke, uitbundige illustraties over twee pagina's vormen een mooi geheel. Het boek is gebonden en fraai uitgevoerd. De schutbladen zijn bedrukt met twaalf vakken met daarin illustraties van de dieren en de desbetreffende emoties. In dezelfde opzet verschenen ‘Vriendjes dik en dun’ (tegenstellingen) en ‘Vriendjes vandaag en gisteren’* (tijd). Om vaak samen te lezen, te bekijken en te raden. Kerntitel Kinderboekenweek. Heruitgave met nieuwe titel (voorheen 'Vriendjes boos en blij'). Vanaf ca. 4 jaar. Rineke van Teeseling

Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 13.99 : MN/ : 29 / 209


: AK : € 13.95 : J1/EX/ : 29 / 210

2014-10-1715

Horáček, Petr • Kleine Muis eet de maan Kleine Muis eet de maan / Petr Horác̆ek ; vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever. - Druk: 1. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. Vertaling van: The Mouse who ate the moon. - London : Walker Books Ltd., ©2014. ISBN 978-90-257-5740-3

’s Avonds ziet kleine muis vanuit haar holletje een mooie maan aan de hemel staan en wenst om er een stukje van te eten. Als ze de volgende dag wakker wordt, ligt er een stukje van de maan op de grond en eet muis de helft ervan op. Ze denkt dat de maan nu niet meer rond kan worden, maar Konijn en Mol weten haar ervan te overtuigen dat het slechts een banaan was en dat ’s avonds de maan weer gewoon aan de hemel staat. Mooi opgebouwd en vlot geschreven verhaal, waarbij kinderen extra bij het verhaal betrokken worden door de gaten in de illustraties (de ingang van de molshoop) en de deels uitgesneden pagina’s (een struik waarachter de oren van het konijn zichtbaar zijn). De tekst laat zich uitstekend voorlezen. Kinderen zullen al snel doorhebben dat het om een banaan gaat in het verhaal, terwijl de kleine muis daar pas aan het eind achter komt. De illustraties in gemengde techniek zijn zeer kleurrijk (waardoor de overgang tussen nacht en dag goed is weergegeven) en volgen vooral het verhaal. De emoties van muis komen in de illustraties goed tot leven. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

©2014 NBD Biblion

7


Isol • Mijn moeder is een stekelvarken Mijn moeder is een stekelvarken / Isol. - Eerste druk. - [Amsterdam] : De Harmonie, maart 2014. - 39 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: Secreto de familia. - Mexico : Fondo de Cultura Económica, ©2010. - Vertaald uit het Spaans. ISBN 978-90-76168-91-3


Een meisje doet op een ochtend een verrassende ontdekking: ‘Mijn moeder is eigenlijk een stekelvarken.’ Deze ontdekking doet ze als ze haar moeder aan het aanrecht ziet staan, met haar haar in alle richtingen. Als ze ’s middags thuiskomt, ziet haar moeder er weer normaal uit en zit haar haar weer in een knot. Als het meisje echter later zelf in de spiegel kijkt, ziet zij dat er ook met haar iets geks aan de hand is. Klein formaat prentenboek met een humoristisch verhaal over een fantasierijk meisje, dat een goed volgehouden spanningsboog (met een mooi slot) kent. De auteur weet de lezer op die manier, maar ook doordat de hoofdpersoon echt tot leven komt en voor kinderen waarschijnlijk heel herkenbaar handelt, aan het verhaal te kluisteren. De gevoelens van de hoofdpersoon worden gedegen uitgewerkt en komen ook in de schetsmatige en kunstzinnige illustraties (zwart-wit met slechts enkele steunkleuren) duidelijk tot uiting. Door als verteller het meisje zelf aan het woord te laten zal de identificatie met haar voor de jonge lezer vergemakkelijkt worden. Ook de tekst van het verhaal is helemaal aangepast aan die van een jong kind. De Argentijnse illustratrice won in 2013 de Astrid Lindgren Memorial Award en is tevens (pop)zangeres. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

2013-46-2329

Kuipers, André • André het astronautje gaat naar Mars André het astronautje gaat naar Mars / André Kuipers ; met illustraties van Natascha Stenvert. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm ISBN 978-90-488-1957-7

*2012-11-0058 (2012/45). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 14.95 : J1/EX/ : 20 / 201

Prentenboek met daarin een tweede fantasievol verhaal over de kleine André en zijn vriendje Muis. De marsmannetjes, die ze in het vorige boek hebben leren kennen, nodigen hen uit om te komen kaasfonduen op de planeet Mars. Na de nodige voorbereiding worden André en Astromuis in opa’s raket gelanceerd, uitgezwaaid door familie en vrienden. Na enkele dagen komen ze aan bij een ruimtestation, waar ze vriendin Valentina en haar hond Laika oppikken. Samen maken ze de verre reis naar de rode planeet, waar vele marsmannetjes hen enthousiast begroeten. Voordat ze weer naar de aarde terugkeren, kijken ze met een ruimtetelescoop naar de aarde, en zien daar dat opa in de tuin al vlaggen heeft opgehangen voor hun terugkeer. De paginagrote vrolijk gekleurde illustraties zijn gemaakt in gemengde technieken, met foto’s, collagevormen, verf en inkt. De voorleestekst in korte zinnen is speels afgedrukt binnen de illustraties. De schrijver verbleef zelf als astronaut een halfjaar in het Internationale Ruimtestation ISS, en schreef daar het eerste deel over ‘André het Astronautje’*. Vanaf ca. 4 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2014 NBD Biblion

8


Lieshout, Elle van • De dikke Mejuffrouw Muis De dikke Mejuffrouw Muis / tekst Elle van Lieshout & Erik van Os ; & illustraties Marije Tolman. - Rotterdam : Lemniscaat, [2014]. - 106 ongenummerde pagina's : illustraties ; 18 × 20 cm. - Bevat: Mejuffrouw Muis en haar heerlijke huis ; Mejuffrouw Muis aan de Costa del Sol ; Mejuffrouw Muis in het ziekenhuis ; Mejuffrouw Muis krijgt muisjesPPN:090932528. ISBN 978-90-477-0620-5


Bundeling van vier eerder afzonderlijk verschenen prentenboeken over Mejuffrouw Muis. Samen met haar poedel Lucebert gaat ze op zoek naar een nieuw huis, ‘een heerlijk rijtjeshuis voor een heuse rijtjesmuis’, dat ze helemaal naar haar zin inricht. In het tweede verhaal is Mejuffrouw Muis toe aan vakantie en gaat ze samen met Lucebert en een koffer vol spullen met de bus naar de Costa del Sol. Het derde verhaal speelt zich vooral af rond het ziekenhuis, want Mejuffrouw Muis heeft haar staart gebroken. Als ze na een weekje weer naar huis mag, vraagt ze aan de knappe dokter wanneer hij haar weer wil zien... Dat blijft niet zonder gevolgen, want in het laatste verhaal is Mejuffrouw Muis in blijde verwachting. Net als zij hebben de dokter en Lucebert hun eigen dromen over de nieuwe baby. Uiteindelijk krijgt iedereen zijn zin! De grappige tekst rijmt losjes en leent zich bijzonder goed om te worden voorgelezen. In de aansprekende illustraties over dubbele pagina’s worden uitbundige en zachte kleuren met grappige details gecombineerd. De combinatie van humor en herkenbaarheid en de dynamische interactie tussen tekst en illustraties maken van dit boekje een parel voor zowel kinderen als volwassenen. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

2014-14-5511

Heruitgave

Mortier, Tine • Zoeperman


Zoeperman / Tine Mortier, Marjolein Pottie ; [tekst: Tine Mortier ; illustraties: Marjolein Pottie]. - Derde druk. - Wielsbeke : De Eenhoorn, maart 2014. - 24 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 × 26 cm. - 1e druk: 2005. ISBN 978-90-5838-283-2

Zoeperman is vier, draagt een hemelsblauw zoeperpak met knalrode cape en kan vliegen. Hij hoort en ziet alles en redt zo de kat van Zofietje uit de boom. Prentenboek over grote daden van een kleuterheld met een klein hartje. De tekst is op een wisselende manier met de illustraties verweven: ernaast of als onderdeel ervan, in een wolkje, uitwaaierend, als een rondje (in de wasmachine), als eenregelige tekst bij een strip. Het levert een gevarieerd beeld op. De illustraties, die vaak twee volledige pagina's beslaan, zijn herkenbaar door de grafische opzet zonder overbodige details, de duidelijke belijningen en de royale afmetingen. Tekst en tekening vormen een eenheid. Grote vlakken en achtergronden vaak in effen tinten, zonder groen (op een uitzondering na), wat een speciaal effect geeft. Gemengde technieken: verf, collages met o.a. stof, computer. Dynamische, stoere vormgeving. De tekst is helder, krachtig en zwierig en geeft de verlangens en dromen van een kleuterjongen weer. Vierkante uitgave met een opvallende kleurrijke afbeelding. Debuut van de Vlaamse schrijfster. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

9


Paul, Korky • Hennie de heks viert feest! Hennie de heks viert feest! : 3 verhalen gebundeld / Korky Paul en Valerie Thomas. - Amsterdam : Memphis Belle, [2014]. - 80 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Bevat: Hennie de Heks. - Vertaling van: Winnie the Witch. - Oxford : Oxford University Press, ©1987 ; Hennie de Heks viert feest! - Vertaling van: Happy birthday, Winnie! - Oxford : Oxford University Press, ©2007. - Oorspronkelijke Nederlandse titel: Hennie de Heks is jarig. - Amsterdam : Sjaloom, ©2007 ; Hennie de Heks in de winter. - Vertaling van: Winnie in winter. - Oxford : Oxford University Press, ©1996. - Oorspronkelijke Nederlandse titel: Hennie de heks in de sneeuw. - Amsterdam : Sjaloom, ©1996. ISBN 978-90-894121-3-3

Thema Kinderboekenweek 2014. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : AK : € 19.95 : 28 / 250

In 1989 verscheen het eerste prentenboek over heks Hennie en haar onafscheidelijke zwarte kat Helmer in een Nederlandse vertaling. Dit boek is een bundeling van drie eerder afzonderlijk verschenen verhalen over de eigenzinnige, kleurrijke heks Hennie. In het eerste verhaal besluit Hennie haar huis, dat geheel zwart is, kleur te geven, omdat ze tussen al dat zwart haar zwarte kat niet kan zien. Het tweede verhaal (verscheen onder de titel ‘Hennie de heks is jarig’; 2007) viert Hennie uitbundig haar verjaardag, maar omdat het vrijdag de dertiende is, gaat er van alles mis. In het derde verhaal (verscheen onder de titel ‘Hennie de heks in de sneeuw’; 1996) tovert Hennie haar tuin om in een zomers paradijs, iets wat veel ongenode gasten trekt. Op de vrolijke, karikaturale illustraties in gemengde technieken valt heel veel te zien en te ontdekken. De tekst is kort en beschrijvend. Een aantrekkelijk, humoristisch boek om vaak te bekijken en voor te lezen. Vanaf ca. 4 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2014-17-1578

Pomranz, Craig • Ontwerp: Raffi Ontwerp: Raffi / Craig Pomranz, Margaret Chamberlain ; [tekst: Craig Pomranz ; illustraties: Margaret Chamberlain ; vert. uit het Engels door Ineke Ris]. - Antwerpen ; Rotterdam : C. de Vries-Brouwers, [2014]. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Made by Raffi. - London : Frances Lincoln Children's Books, 2014. ISBN 978-90-5341-257-2


Raffi voelt zich anders dan de andere jongens uit zijn klas. Hij houdt niet van voetballen, niet van hard lawaai en wilde spelletjes; liever speelt hij rustig of kletst hij met de juf. De andere kinderen uit de klas pesten hem er wel eens mee. Als juf op een dag aan het breien is, ontdekt Raffi een groot talent van zichzelf. Hij breit, ontwerpt en maakt de prachtigste kledingstukken… Vanaf dat moment wordt alles anders! Vriendelijk prentenboek waarin gebroken wordt met de standaard ideeën over spelen of hobby’s van kinderen. Het boek verlegt kaders en verruimt blikken. Dit alles wordt gedaan op luchtige wijze. De pagina’s bevatten kleine blokjes zwartgedrukte tekst in of naast vriendelijk gekleurde illustraties die goed aansluiten bij het verhaal en wisselend van formaat zijn. Soms zijn ze paginagroot (of over dubbele pagina's), afwisselend op een witte ondergrond of met een zacht gekleurd kader. Zowel thuis als op school bruikbaar om bijvoorbeeld bijzondere hobby’s bespreekbaar en meer acceptabel te maken. Vanaf ca. 5 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

10


Praag, Anna van • Te groot voor op schoot Te groot voor op schoot / Anna van Praag & Mylo Freeman ; tekst: Anna van Praag ; illustraties: Mylo Freeman. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 34 cm ISBN 978-90-448-2168-0


Laila wil graag op schoot zitten. Bij mama, bij de juf. Maar ze is te zwaar en te groot. As ze haar geluk bij papa beproeft, heeft die geen tijd. Hij stuurt Laila alleen naar bed, ze wordt tenslotte al zo groot. Dan is Laila het zat. Wie groot is, hoeft niet naar bed als het nog licht is. Buiten ontmoet ze een reuzin. Bij haar past ze wel op schoot, maar Laila zit er niet lekker. Ze mist haar papa en mama en gaat naar huis. Groot zijn is niet alleen maar leuk, blijkt uit dit verhaal waarin fantasie een grote rol speelt. Laila kan zich groot en klein maken. Maar hoe groot ze ook wordt, ze heeft altijd behoefte aan op schoot zitten, en ze zoekt net zo lang tot ze een oplossing vindt. De kleurrijke illustraties van Mylo Freeman, bekend van Prinses Arabella, beslaan steeds twee pagina’s. Het gebruik van ecoline geeft de illustraties af en toe iets droomachtigs, een mooie tegenstelling tot de verder vrij hoekige tekeningen in harde kleuren. Sommige woorden van de tekst zijn in grotere en vette letters afgedrukt. Ze benadrukken het te groot zijn. Groot worden is leuk, té groot zijn niet. Vanaf ca. 4 jaar. Elizabeth Kooman

2013-37-1567

Rayner, Catherine • Goedele Goedele / Catherine Rayner ; [vert. uit het Engels door Ineke Ris]. - Antwerpen ; Rotterdam : C. de Vries-Brouwers, [2013]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 × 27 cm. - Vertaling van: Abigail. - London : Little Tiger Press, 2013. ISBN 978-90-5341-053-0

Giraf Goedele is dol op tellen. Dat doet ze het liefst de hele dag. Ze probeert de stippen van Lieveheersbeestje te tellen, en de vlekken van Cheeta, maar haar vrienden blijven nooit eens rustig stilstaan. Dan besluiten ze samen de bloemen in het veld te tellen. Voor haar vrienden is tellen nog best lastig. En hebben ze het tellen eindelijk onder de knie, wordt het te donker om nog iets te zien! Als Goedele dan naar de hemel kijkt, krijgt ze een heel goed idee... Lief verhaal over tellen en vriendschap, met sfeervolle waterverfillustraties in warme tinten. De illustrator weet giraf Goedele steeds op een grappige en vertederende manier in beeld te brengen: een closeup van haar snuit als kennismaking op de eerste pagina, met haar kop net boven de grond tussen haar poten als ze de stippen van Lieveheersbeestje wil tellen. En in volle lengte op de uitklappagina aan het slot, wanneer Goedele omhoogkijkt naar de sterren. Wederom een geslaagd prentenboek van de maker van 'Krrr…okodil!'*, het Prentenboek van het Jaar 2014. Ook in het Engels aangeboden**. Vanaf ca. 4 jaar. Marije van der Schaaf

©2014 NBD Biblion

*2013-31-3945 (2013/50). **'Abigail', 2013-40-2992 (2014/06). Met een uitklapbare pagina. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: di : AK : € 17.50 : 24 / 204

11


Rentta, Sharon • Een dag met de dierengarage Een dag met de dierengarage / Sharon Rentta ; vertaling [uit het Engels] Studio Bos. Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: A day with the animal mechanics. - London : Alison Green Books, ©2014. ISBN 978-90-258-6567-2

*2012-48-3070 (2013/18). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 19 / 235

Dex mag meehelpen in de gagage van zijn vader, waar alles op wielen gerepareerd wordt. De (dierlijke) automonteurs weten van aanpakken en vandaag is de luxe wagen van Meneer Kat aan de beurt. Dex’ hulp wordt niet altijd naar waarde geschat, maar gelukkig zijn autobanden een prima verstopplekje. Dit mooi uitgevoerde prentenboek laat op originele wijze zien wat het beroep van automonteur inhoudt en welk gereedschap daarbij wordt gebruikt. De vele kleurrijke illustraties - uitgevoerd in zacht potlood en aquarel - zijn sfeervol, humoristisch en gedetailleerd. Allerhande auto’s, busjes, vrachtwagens, motoren, werkverkeer en zelfs een scootmobiel en een raket komen voorbij, in grootte aangepast aan hun dierlijke eigenaars. Verschillende werksituaties zijn kundig afgebeeld, maar altijd met een komische, speelse noot. De beknopte tekst staat boven, naast en onder de afbeeldingen. De woordgrapjes op nummerborden, uitdrukkingen en houdingen van dieren, de grappige en leerzame details en prettig leesbare tekst maken dit fraaie, vierkante prentenboek zeer aantrekkelijk voor jonge kinderen. Eerder verschenen in dezelfde opzet prentenboeken over een dagje met de dierendokters, brandweer en als laatste 'Een dag met de dierenbouwers'*. Vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-47-3199

Slegers, Liesbet • Rik en de voertuigen Rik en de voertuigen / Liesbet Slegers. - Antwerpen : Manteau, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - (Zoekboek) ISBN 978-90-02-25551-9

In dit vrolijke, ruim opgezette prentenboek is peuter Rik te zien in elf herkenbare situaties rond allerlei voertuigen. Zo ziet Rik (veilig aan de hand van een volwassene) brandweermannen aan het werk, vaart hij in een boot op zee en mag hij bij oom Jan in de cabine van de betonmolen. In het park ziet hij weer heel andere vervoermiddelen, zoals een skateboard, step en… de auto van de ijscoman! Op elke dubbele pagina is een ander tafereel te zien in grote, omkaderde prenten in heldere kleuren die vrijwel de gehele bladspiegel beslaan. De eenvoudige figuren zijn zwartomlijnd, speels en met vaart getekend. Ze hebben allemaal ronde gezichten en een simpel stipje of streepje toont de gezichtsuitdrukking. Onder iedere prent staan zes zoekopdrachten, in een speelse blokletter, waarbij de lezer rechtstreeks wordt aangesproken. Een terugkerende vraag betreft poes Sam, die op elke plaat te vinden is. Ook wordt de lezers gevraagd om te tellen en kleuren te benoemen. Achterin zijn de antwoorden op de vragen terug te vinden door gekleurde stippen op kleine kopieën van de prenten. Dit mooi uitgegeven zoekboek, zevende deel in een serie over Rik*, is zeer geschikt om thuis of in groepsverband met peuters en kleuters te bekijken en te bespreken. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*Rik op school', 2013-10-0166 (2013/37) Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 10.99 : J1/J2/ : 18 / 194

12


Valckx, Catharina • De koning en de kip De koning en de kip : vijf verhalen / Catharina Valckx. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 154 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Oorspronkelijke uitgave: De koning en de kip ; De koning, de kip en de dief ; De dromen van de koning en de kip ; De kip is ziek ; De koning, de kip en juffrouw Primula. - Amsterdam : De Harmonie ; Antwerpen : Standaard, 1997-2003. ISBN 978-90-257-5671-0


: sk : AK : € 17.95 : 29 / 232

De koning maakt een schilderij van de kip. Dan komt een dief het schilderij stelen. Gaat de koning de dief straffen? Ook maakt de koning een bergwandeling met de kip. De kip moet een ei leggen en wordt besprongen door de wolf. En wat te denken van de kip die zomaar ziek wordt en groen en geel uitslaat van een voedselvergiftiging? Of van juf Primula, die het hele kasteel ondersteboven keert om het schoon te maken? Met dit boek zijn alle verhalen van de koning en de kip gebundeld, waarvan het eerste verhaal in 1997 verschenen is. Het werk van de auteur is in diverse talen vertaald en internationaal bekroond. Op een prachtige manier vindt ze met woorden en tekeningen aansluiting bij de leefwereld van peuters en kleuters. Het is niet alleen een fantasierijk voorleesboek, het is ook voor de niet-lezers een heerlijk kijken bladerboek. De illustraties vormen een geheel met het verhaal, bevatten veel treffende gezichtsuitdrukkingen en zijn uitgevoerd in warme, vriendelijke kleuren. Vanaf ca. 4 jaar. J.W. Hakvoort

2014-10-1723

Valckx, Catharina • Billy geeft een feestje Billy geeft een feestje / Catharina Valckx. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-90-257-5782-3

Hamster Billy gaat samen met z'n vriend Pierke, de worm, en diens pasgeboren broertje Japie, vrienden uitnodigen voor het verkleedfeest dat hij geeft ter ere van zijn verjaardag. Als Japie door Gier is ontvoerd vindt Billy een mooi compromis om toch nog z'n verkleedfeest door te laten gaan. Vierde onafhankelijk te lezen deel over Billy de cowboyhamster*. Grappig zijn de verschillende soorten vrienden van Billy, die variëren van worm tot muis en bizon. Met kleurrijke illustraties in o.a. waterverf en krijt, veelal over dubbele pagina's, waar genoeg op te zien is en die de verhaallijn prima volgen. De gezichtsuitdrukkingen laten zien hoe de dieren zich voelen. Afwisselend blokken met behoorlijk veel tekst, in een vrij kleine letter, en dan weer twee regels. Het feit dat Japie alle eerste letters van woorden vergeet is grappig, maar of het opgepikt wordt? Leuk is, dat als de dieren verkleed zijn, je toch nog kunt zien wie wie is. En wie verkleed is als 'drol' valt niet te missen! Leuk prentenboek met een beetje spanning en veel lol voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2014 NBD Biblion

*'Billy en de indiaan', 2012-24-2768 (2012/45). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 13.95 : J1/ : 28 / 256

13


Heruitgave

Veldkamp, Tjibbe • De coole cowboy


De coole cowboy / Tjibbe Veldkamp & Wouter Tulp ; tekst Tjibbe Veldkamp ; illustraties Wouter Tulp. - Vierde druk. - Houten : Van Goor, 2011. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-475-0350-7

Een jongetje en een meisje spelen samen hun fantasiespel. Hij wil cowboy zijn in het wilde westen, zij prinses, een prinses die gered wordt door een dappere ridder. Al kibbelend verandert de setting van het wilde westen in een middeleeuws kasteel en weer terug. Kan het tweetal samen verder spelen of loopt hun spel spaak? Vermakelijk prentenboek waarbij de stoere tekeningen van het wilde westen worden verbonden met de fantasiewereld van een ontwapenend lelijk meisje dat prinses wil zijn. Zij eisen en geven toe, omdat hun belang om samen te spelen daarom vraagt. De paginagrote, met vaart getekende prenten in een cartoonachtige sfeer, zijn levendig en vrolijk. De geeltinten van het wilde westen contrasteren met het grijsgroen van de kasteelfantasie van de prinses, maar hebben toch telkens verbinding met elkaar. Kleine grapjes in de tekeningen maken het kijken extra aantrekkelijk. De tekst bestaat geheel uit dialoog: voor de teksten van de jongen staat een cowboyhoed, voor die van het meisje een puntige feeënhoed. Hun zinnen zijn kort en raak en noden tot hardop lezen. Opgenomen in de Prentenboek Top Tien van de Nationale Voorleesdagen 2011. Vanaf ca. 4 jaar. Conny Meijer

2013-51-0661

Heruitgave

Visser, Rian • Het Lettercircus

Herziene en uitgebreide herdruk.

Het Lettercircus / tekst Rian Visser ; illustraties Mark Janssen ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm ISBN 978-90-5300-590-3


Fien woont met haar vader, de circusartiest Joep, in een woonwagen in de duinen. De avontuurlijke Joep en de nieuwsgierige Fien gaan samen op zoek naar de letters en lettercombinaties van het alfabet. Fien en Joep laten zien dat het alfabet leren absoluut niet saai hoeft te zijn en zelfs een heel leuk spel kan zijn. In alledaagse zaken kun je letters zien zoals een u in de vorm van een hoefijzer of een y in de vorm van een katapult. Rian Visser bracht het 'Het lettercircus' in 2006 al met succes uit en nu is er deze vernieuwde en uitgebreidere versie. Dit heeft geresulteerd in dertig leuke voorleesverhalen met tips voor ouders en leerkrachten om het boek nog beter te gebruiken. Alle verhalen worden begeleid door een vrolijke zoekplaat waarop beginnende lezers de betreffende letter of lettercombinatie kunnen gaan zoeken. Ook staan er voorwerpen in afgebeeld waarvan de naam met de betreffende letter begint. Soms zijn deze gemakkelijk terug te vinden, soms vergt het wat van de verbeeldingskracht van de lezer. Er is ter completering ook een fijne app beschikbaar. Een geslaagd lees-, zoeken doeboek dat beginnende lezers op speelse wijze op weg helpt naar geletterdheid. Vanaf ca. 4 jaar. F.P. Blauwhoff

©2014 NBD Biblion

14


Wielockx, Ruth • Gewonnen Gewonnen / Ruth Wielockx. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-90-448-2196-3


Grappig en origineel prentenboek over een spannende race tussen allerlei voertuigen: een driewieler, scooter, jeep, quad, bus, brandweerwagen, racemotor, racewagen en een vliegtuig. Op elke dubbele pagina vindt een nieuwe achtervolging plaats, waarbij de neus van het ene voertuig links de pagina opkomt, en het volgende voertuig in het geheel te zien is, en zo steeds verder. Er worden veel rondjes gereden. Alle deelnemers liggen wel eens op kop, de race blijft spannend tot het eind. Een race met een verassend eind: op de laatste tekening staat de vraag: ‘Wie heeft er nou … gewonnen?’ en wordt duidelijk dat iedereen maar eigenlijk niemand heeft gewonnen. Kleuters maken op humoristische wijze kennis met diverse voertuigen. Verzorgd uitgegeven, gebonden prentenboek in ruim, bijna vierkant formaat met vrolijke, helder gekleurde tekeningen over dubbele pagina’s. Het zal oudere peuters en kleuters aanspreken door de opgebouwde spanning en de uiteindelijke grap. Om steeds opnieuw samen te lezen en te bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Rineke van Teeseling

2014-12-4025

Willemsen, Annemarieke • Mo & Spits naar de Middeleeuwen Mo & Spits naar de Middeleeuwen / verhaal: Annemarieke Willemsen ; tekeningen: Harmen van Straaten. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 28 ongenummerde pagina's : tekeningen ; 20 cm. - (Een luxe gouden boekje). - Uitgave in samenwerking met het Rijksmuseum van Oudheden, Leiden. ISBN 978-90-476-1718-1

Mo de Mol zoekt een plekje om te slapen, maar stoot steeds zijn neus. Het lijkt wel of er rommel onder de grond ligt. Spits de muis besluit met hem mee te gaan, hij zoekt ook een slaapplaats. Mo kan beter graven maar Spits ziet meer. Onderweg vinden ze van alles: een colablikje, maar ook een Chinees porseleinen kommetje, een pot, botten, een munt van goud en een mooi versierde gesp. Allemaal leuk, maar je kunt er niet in slapen…moe gaan Mo en Spits verder op zoek. Nieuw deeltje (speciale luxe gebonden editie, met de bekende goudbedrukte rug) in de beroemde serie 'Gouden Boekjes'*, tot stand gekomen in samenwerking met het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden. Dit boekje hoort bij het educatieve programma voor kinderen rondom de expositie ‘Gouden Middeleeuwen’. Eenvoudig helder verhaaltje waarin jonge kinderen samen met Mo en Spits kennismaken met archeologie. Korte, krachtige tekst gecombineerd met vlotte, koddige illustraties van het dierenduo. Leuk, toegankelijk en leerzaam boekje voor de doelgroep. Vanaf ca. 4 jaar. Eva Kramer

©2014 NBD Biblion

De tentoonstelling is t/m 26 oktober 2014 te zien in het Rijksmuseum van Oudheden, Leiden. *zie a.i.'s deze week voor nog een Gouden Boekje. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 7.95 Volgnummer : 27 / 239

15

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Kijk- en zoekboeken 2014-11-3590

Price, Mathew • Waar is Max? Waar is Max? / Mathew Price ; met illustraties van Qin Leng. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Where's that puppy?. - Mathew Price Ltd., ©2014. - Vertaald uit het Engels. ISBN 978-90-216-7322-6

Leuk kijken zoekboek waarin hond Max elke keer weer in andere situaties belandt. Hij is ondernemend en komt op plekken waar hij niet mag komen zoals het ziekenhuis, het museum en de supermarkt. Het wordt de agent te gortig en hij schakelt een hondenvanger in met speurhond Hector. Bijna belandt Max in een asiel, maar gelukkig mag hij voortaan in een restaurant wonen, waar hij veel botten krijgt. De schitterende, kleurrijke pentekeningen laten alle situaties en plekken waar Max voor veel ophef zorgt van bovenaf zien. Het schutblad voor- en achterin geeft een overzicht van alle plekken waar Max de boel op stelten zet. De eenvoudige tekst geeft specifieke zoekopdrachten. De illustraties lopen merendeels door over twee pagina's. De sfeer doet denken aan een Frans stadje. Op de afbeeldingen is ook veel aandacht voor kinderen uit andere culturen. Voor peuters en kleuters staat dit boek garant voor veel kijkplezier en als ouders/verzorgers meekijken ook nog een schat aan informatie. Eerder verscheen van dit duo 'Pak die puppy'*. Vanaf ca. 4 jaar. Margriet Obers

*2012-16-3557 (2012/24). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : AK : € 12.99 : J1/ : 33 / 265

2014-17-1372

Ramstein, Anne-Margot • Voor en na Voor en na / Anne-Margot Ramstein & Matthias Aregui. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 170 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. - Vertaling van: Avant après. - Paris : Albin Michel Jeunesse, ©2013. - Vertaling uit het Frans. ISBN 978-90-448-2233-5


In dit fraai vormgegeven, tekstloze kijkboek staat op elke pagina een simpele grafische illustratie die verband houdt met de pagina erna. Meestal gaat het om twee illustraties, soms ook wordt het een reeks of keren illustraties in een nieuw verband terug. Al bladerend valt een heleboel te ontdekken, te bekijken en bespreken. Allerlei onderwerpen passeren de revue: natuur(kunde), kunst, geschiedenis, urbanisatie. Sommige verbanden zijn meteen duidelijk, zoals de eikel die uitgroeit tot een reusachtige eikenboom, andere vragen wat meer kennis en belezenheid. Zo zijn er sprookjes en verhalen te herkennen: de pompoen die een koets wordt, en het huisje van stro dat wordt weggeblazen, waarna een houten en een stenen huisje volgen. En ook eeuwenoude kwesties, zoals die van de kip of het ei. Het concept wordt volgehouden tot en met het omslag. Zeer verzorgde uitgave met stevig papier en heldere kleuren. Verschenen in diverse landen. Een bijzonder kijken filosofeerboek voor alle leeftijden. Vanaf ca. 5 jaar. Marije van der Schaaf

©2014 NBD Biblion

16

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Kijk- en zoekboeken 2013-49-5001

Schamp, Tom • Otto groot Otto klein Otto groot Otto klein : 101 tegenstellingen / Tom Schamp. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 10 bladen : illustraties ; 26 × 26 cm + poster ISBN 978-94-01-41520-0

*wordt ingewerkt meegeleverd. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.99 Volgnummer : 32 / 265

Na succesvolle eerdere kijken ontdekboeken over Otto is er nu een boek waarin tegenstellingen centraal staan. Ook dit boek staat garant voor heel veel kijken ontdekplezier. Op een autorit met zijn vader door de stad kijkt Otto (en de lezer) zijn ogen uit. Hij ziet egels en slakken als auto, bananenen meloenbootjes, een taart op een Romeinse triomfboog. Wegwijzers maken de kijker bewust van de vele tegenstellingen, waarbij ‘tegenstelling’ ruim wordt gezien: groot-klein, school-vakantie, grappig-ernstig, koffie-thee, waarom-daarom. De prachtige prenten staan tjokvol beelden taalgrapjes voor zowel kinderen als volwassenen. Mooi is bijvoorbeeld een vondst als een chique hotel en ‘voor niets gaat de zon op’ om de tegenstelling duurgoedkoop aan te geven, of het rijtje ‘last post’, ‘lastpost’ en ‘la poste’. De kenmerkende kleurrijke en fantasierijke beeldtaal van de illustrator is toegankelijk en gelaagd. Glanzende druk op stevige kartonnen bladzijden met twee afgeronde hoeken. Achter in het boek zit een luxe uitgevoerde poster*. Vanaf ca. 4 jaar. Jacqueline Wouda

©2014 NBD Biblion

17

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Meertalige prentenboeken 2014-20-2996

Hagen, Hans • Zoek Zoek / Hans & Monique Hagen ; illustraties van Ingrid & Dieter Schubert. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm ISBN 978-90-883018-6-5

Vierkant prentenboek met een hartverwarmend verhaal over het meisje Bella die de bal ver weg gooit voor Hondje, die er zoekend achteraan rent. Het is herfst en de jonge hond geniet van het spelen, de storm, afgevallen bladeren, modder en de glanzende kastanjes. Maar opeens is Hondje de bal kwijt, en ook de weg én Bella. Een sfeervol verhaal, meer vrolijk dan spannend, dat geschreven is in eenvoudige taal die goed aansluit bij de belevingswereld en emoties van jonge kinderen. De korte tekst, drie tot zeven regels per bladzijde, is bijna in dichtvorm. Het gebruik van alliteratie en diverse vormen van eindrijm (niet overal) maken het (voor-)lezen tot een feest. De tekst is in de witte of rustige delen van de afbeeldingen gedrukt in een duidelijke schreefloze letter. Sommige woorden zoals een uitroep of geluidsweergave zijn groter, vetter en in een ander lettertype, bv. 'Hebbes!' of 'Plof!' De schitterende aquarellen zijn van wisselende grootte maar beslaan meestal een dubbele pagina. De dieren zijn realistisch en met humor geschilderd maar hebben menselijke uitdrukkingen. Fijn om te bekijken met en te vertellen aan kleuters. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Engelse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Yolanda Roosen

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Turkse editie en voor nog drie prentenboeken (inclusief een sprookje) in drie talen. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 10.95 Volgnummer : 28 / 213

2014-20-2999

Hagen, Hans • Fetch Fetch / Hans & Monique Hagen ; illustrations by Ingrid & Dieter Schubert ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Zoek. 2014. ISBN 978-90-883018-7-2

Vierkant prentenboek met een hartverwarmend verhaal over het meisje Bella die de bal ver weg gooit voor Hondje, die er zoekend achteraan rent. Het is herfst en de jonge hond geniet van het spelen, de storm, afgevallen bladeren, modder en de glanzende kastanjes. Maar opeens is Hondje de bal kwijt, en ook de weg én Bella. Een sfeervol verhaal, meer vrolijk dan spannend, dat geschreven is in eenvoudige taal die goed aansluit bij de belevingswereld en emoties van jonge kinderen. De korte tekst, drie tot zeven regels per bladzijde, is bijna in dichtvorm. Het gebruik van alliteratie en diverse vormen van eindrijm (niet overal) maken het (voor-)lezen tot een feest. De tekst is in de witte of rustige delen van de afbeeldingen gedrukt in een duidelijke schreefloze letter. Sommige woorden zoals een uitroep of geluidsweergave zijn groter, vetter en in een ander lettertype, bv. 'Hebbes!' of 'Plof!' De schitterende aquarellen zijn van wisselende grootte maar beslaan meestal een dubbele pagina. De dieren zijn realistisch en met humor geschilderd maar hebben menselijke uitdrukkingen. Fijn om te bekijken met en te vertellen aan kleuters. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Yolanda Roosen

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Turkse editie en voor nog drie prentenboeken (inclusief een sprookje) in drie talen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : AK : € 10.95 : 28 / 212

18


Hagen, Hans • Ara Ara / Hans & Monique Hagen ; resimleyen: Ingrid & Dieter Schubert ; vertaling Turks [uit het Nederlands]: Kevser Canbolat. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Zoek. 2014. ISBN 978-90-883018-8-9

Vierkant prentenboek met een hartverwarmend verhaal over het meisje Bella die de bal ver weg gooit voor Hondje, die er zoekend achteraan rent. Het is herfst en de jonge hond geniet van het spelen, de storm, afgevallen bladeren, modder en de glanzende kastanjes. Maar opeens is Hondje de bal kwijt, en ook de weg én Bella. Een sfeervol verhaal, meer vrolijk dan spannend, dat geschreven is in eenvoudige taal die goed aansluit bij de belevingswereld en emoties van jonge kinderen. De korte tekst, drie tot zeven regels per bladzijde, is bijna in dichtvorm. Het gebruik van alliteratie en diverse vormen van eindrijm (niet overal) maken het (voor-)lezen tot een feest. De tekst is in de witte of rustige delen van de afbeeldingen gedrukt in een duidelijke schreefloze letter. Sommige woorden zoals een uitroep of geluidsweergave zijn groter, vetter en in een ander lettertype, bv. 'Hebbes!' of 'Plof!' De schitterende aquarellen zijn van wisselende grootte maar beslaan meestal een dubbele pagina. De dieren zijn realistisch en met humor geschilderd maar hebben menselijke uitdrukkingen. Fijn om te bekijken met en te vertellen aan kleuters. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Engelse ditie*. Vanaf ca. 4 jaar. Yolanda Roosen


: turk : AK : € 10.95 : 28 / 211

2014-20-2958

Lieshout, Elle van • Pas op voor Wilde Wesley!

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Turkse editie en voor nog drie Pas op voor Wilde Wesley! / Elle van Lieshout en Erik van Os ; illustraties van Annika prentenboeken (inclusief een sprookje) Øyrabø. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 26 ongenummerde in drie talen. pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm Niveau/leeftijd : AK ISBN 978-90-883019-2-6

Olivia en Bart (muis en egel) lopen dagelijks door het bos naar school. Als ze de gevaarlijke zandweg willen oversteken horen ze lawaai, de grond begint te grommen. Daar is Wilde Wesley, met zijn vrachtauto. Hij moet er door, want hij moet gaan werken. Maar hij biedt wel aan het morgen anders te doen… De volgende dagen rijdt Wesley met een auto door het bos, met een brommer, een hijskraanauto en nog meer voertuigen. Wel anders – maar niet minder gevaarlijk! Bart en Olivia bedenken met de andere bosdieren een plan. Hierop heeft Wilde Wesley maar één antwoord, wederom vol geluid en gewiebel: hij maakt de school aan de andere kant van de zandweg. Zo hoeven ze die gevaarlijke weg nooit meer over te steken. In dit vierkante prentenboek vol prachtige, kleurige collages zie je de dieren op weg door het bos, hoor je de geluiden en voel je de paniek. Het antwoord van Wesley is vrij onverwacht maar maakt de wereld van Bart en Olivia in ieder geval veiliger. Mooie, rijke uitgave om voor te lezen en om daarna het gesprek aan te gaan: hoe maken we de wereld waarin we Wilde Wesley’s en anderen tegenkomen veilig voor onszelf en voor elkaar? Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Engelse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion


: € 10.95 : 28 / 228

19


Lieshout, Elle van • Look out for Wild Wesley! Look out for Wild Wesley! / Elle van Lieshout en Erik van Os ; illustrations by Annika Øyrabø ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Pas op voor wilde Wesley! - 2014. ISBN 978-90-883019-3-3

Olivia en Bart (muis en egel) lopen dagelijks door het bos naar school. Als ze de gevaarlijke zandweg willen oversteken horen ze lawaai, de grond begint te grommen. Daar is Wilde Wesley, met zijn vrachtauto. Hij moet er door, want hij moet gaan werken. Maar hij biedt wel aan het morgen anders te doen… De volgende dagen rijdt Wesley met een auto door het bos, met een brommer, een hijskraanauto en nog meer voertuigen. Wel anders – maar niet minder gevaarlijk! Bart en Olivia bedenken met de andere bosdieren een plan. Hierop heeft Wilde Wesley maar één antwoord, wederom vol geluid en gewiebel: hij maakt de school aan de andere kant van de zandweg. Zo hoeven ze die gevaarlijke weg nooit meer over te steken. In dit vierkante prentenboek vol prachtige, kleurige collages zie je de dieren op weg door het bos, hoor je de geluiden en voel je de paniek. Het antwoord van Wesley is vrij onverwacht maar maakt de wereld van Bart en Olivia in ieder geval veiliger. Mooie, rijke uitgave om voor te lezen en om daarna het gesprek aan te gaan: hoe maken we de wereld waarin we Wilde Wesley’s en anderen tegenkomen veilig voor onszelf en voor elkaar? Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie


: enge : AK : € 10.95 : 28 / 227

2014-20-2960

Lieshout, Elle van • Vahşi Wesley'e dikkat! Vahşi Wesley'e dikkat! / Elle van Lieshout en Erik van Os ; resimleyen: Annika Øyrabø ; vertaling Turks [uit het Nederlands]: Kevser Canbolat. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Pas op voor wilde Wesley! - 2014. ISBN 978-90-883019-4-0

Olivia en Bart (muis en egel) lopen dagelijks door het bos naar school. Als ze de gevaarlijke zandweg willen oversteken, horen ze lawaai en de grond begint te grommen. Daar is Wilde Wesley, met zijn vrachtauto. Hij moet er door, want hij moet gaan werken. Maar hij biedt wel aan het morgen anders te doen… De volgende dagen rijdt Wesley met een auto door het bos, met een brommer, een hijskraanauto en nog meer voertuigen. Wel anders – maar niet minder gevaarlijk! Bart en Olivia bedenken met de andere bosdieren een plan. Hierop heeft Wilde Wesley maar één antwoord, wederom vol geluid en gewiebel: hij maakt de school aan de andere kant van de zandweg. Zo hoeven ze die gevaarlijke weg nooit meer over te steken. In dit vierkante prentenboek vol prachtige, kleurige collages zie je de dieren op weg door het bos, hoor je de geluiden en voel je de paniek. Het antwoord van Wesley is vrij onverwacht maar maakt de wereld van Bart en Olivia in ieder geval veiliger. Mooie, rijke uitgave om voor te lezen en om daarna het gesprek aan te gaan: hoe maken we de wereld waarin we Wilde Wesley’s en anderen tegenkomen veilig voor onszelf en voor elkaar? Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Engelse ditie*. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion


: turk : AK : € 10.95 : 28 / 229

20


Montfoort, A.M. van • Hans en Grietje Hans en Grietje / Agnes van Montfoort ; illustraties van Annette Fienieg. - Eerste druk. Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23×23 cm ISBN 978-90-883018-3-4

Het bekende sprookje van de twee kinderen van een arme houthakker en zijn vrouw wordt in deze uitgave op vrij traditionele verteld, maar zonder toevoeging van de vroeger gebruikelijke dramatiek. Een van de weinige inhoudelijke aanpassingen aan deze tijd is dat Hans en Grietje door de heks niet alleen op pannenkoeken worden getrakteerd, maar ook op patat. De onopgesmukte vertelling is rijk aan taal waarbij terloops nieuwe woorden (zoals 'verrukt') en zegswijzen (zoals 'rammelen van de honger') worden gebruikt. De bladspiegel is rustig en veelal op eenzelfde wijze opgebouwd; met een bescheiden hoeveelheid tekst en veel ruimte voor de sprekende en sfeervolle illustraties. De verhaallijn wordt door deze fraaie tekeningen goed aangevuld en ook de diverse emoties zijn telkens goed zichtbaar. Schoolvoorbeeld van het hervertellen van een tijdloos sprookje voor kinderen van nu, zonder het origineel geweld aan te doen. Met name bedoeld voor kinderen uit taalarme gezinnen, maar zeker ook bruikbaar voor anderen. Verzorgde vierkante, gebonden uitgave. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Engelse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Turkse editie en voor nog drie prentenboeken in drie talen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Duits 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 10.95 : 28 / 278

2014-20-2981

Montfoort, A.M. van • Hansel and Gretel Hansel and Gretel / Agnes van Montfoort ; illustrations by Annette Fienieg ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Hans en Grietje. - 2014. ISBN 978-90-883018-5-8

Het bekende sprookje van de twee kinderen van een arme houthakker en zijn vrouw wordt in deze uitgave op vrij traditionele verteld, maar zonder toevoeging van de vroeger gebruikelijke dramatiek. Een van de weinige inhoudelijke aanpassingen aan deze tijd is dat Hans en Grietje door de heks niet alleen op pannenkoeken worden getrakteerd, maar ook op patat. De onopgesmukte vertelling is rijk aan taal waarbij terloops nieuwe woorden (zoals 'verrukt') en zegswijzen (zoals 'rammelen van de honger') worden gebruikt. De bladspiegel is rustig en veelal op eenzelfde wijze opgebouwd; met een bescheiden hoeveelheid tekst en veel ruimte voor de sprekende en sfeervolle illustraties. De verhaallijn wordt door deze fraaie tekeningen goed aangevuld en ook de diverse emoties zijn telkens goed zichtbaar. Schoolvoorbeeld van het hervertellen van een tijdloos sprookje voor kinderen van nu, zonder het origineel geweld aan te doen. Met name bedoeld voor kinderen uit taalarme gezinnen, maar zeker ook bruikbaar voor anderen. Verzorgde vierkante, gebonden uitgave. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor de Nederlandse en Turkse editie en voor nog drie prentenboeken in drie talen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


21


Montfoort, A.M. van • Hansel ve Gretel Hansel ve Gretel / Agnes van Montfoort ; resimleyen: Annette Fienieg ; vertaling Turks [uit het Nederlands]: Kevser Canbolat. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Hans en Grietje. - 2014. ISBN 978-90-883018-4-1

Het bekende sprookje van de twee kinderen van een arme houthakker en zijn vrouw wordt in deze uitgave op vrij traditionele verteld, maar zonder toevoeging van de vroeger gebruikelijke dramatiek. Een van de weinige inhoudelijke aanpassingen aan deze tijd is dat Hans en Grietje door de heks niet alleen op pannenkoeken worden getrakteerd, maar ook op patat. De onopgesmukte vertelling is rijk aan taal waarbij terloops nieuwe woorden (zoals 'verrukt') en zegswijzen (zoals 'rammelen van de honger') worden gebruikt. De bladspiegel is rustig en veelal op eenzelfde wijze opgebouwd; met een bescheiden hoeveelheid tekst en veel ruimte voor de sprekende en sfeervolle illustraties. De verhaallijn wordt door deze fraaie tekeningen goed aangevuld en ook de diverse emoties zijn telkens goed zichtbaar. Schoolvoorbeeld van het hervertellen van een tijdloos sprookje voor kinderen van nu, zonder het origineel geweld aan te doen. Met name bedoeld voor kinderen uit taalarme gezinnen, maar zeker ook bruikbaar voor anderen. Verzorgde vierkante, gebonden uitgave. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Engelse ditie*. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Nederlandse editie en voor nog drie prentenboeken in drie talen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


2014-19-2589

Heruitgave

Montfoort, A.M. van • De wolf en het slimme geitje

*zie a.i.’s deze week de andere drie talen en voor nog vier prentenboeken in vier verschillende talen. Heruitgave uit 2013.

De wolf en het slimme geitje / Agnes van Montfoort ; illustraties van Rick de Haas. Vijfde druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2013. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Gebaseerd op: De wolf en de zeven geitjes. - 1e druk: Amsterdam : Averroès, 1994. ISBN 978-90-883015-9-9

In deze prentenboekbewerking is het sprookje van Grimm enigszins aangepast: de zes geitjes worden niet opgegeten door de wolf, maar gevangen in een zak. Het slimme zevende geitje dat zich verstopt heeft in de klok, weet zijn broertjes en zusjes te bevrijden. De wolf zelf komt noodlottig ten val. De pentekeningen zijn ingekleurd in pasteltinten. Soms biedt de prent een overzichtsschets, dan weer een expressief geïllustreerd detail op een mooi vormgegeven bladspiegel. Moeder geit doet, heel gezellig, de boodschappen op de fiets. De wolf en de zeven geitjes blijft voor jonge kinderen een prachtig sprookje over basisveiligheid en vertrouwen, en het kwaad van de buitenwereld gesymboliseerd door de wolf. Ondanks de nodige tegenslag loopt alles uiteindelijk goed af. Deze uitgave kwam tot stand met steun van het toenmalige ministerie van WVC, directie Vluchtelingen, Minderheden en Asielzoekers. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Nederlandse versie; elke titel is ook in het Turks, Papiamentu en Arabisch beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


22


Haas, Rick de • al-→Ḏiʾb wa al-maʿza al-ḏakiyya⇋ al-→Ḏiʾb wa al-maʿza al-ḏakiyya⇋ / rusūm: Rick de Haas ; →taʾlīf⇋: Agnes van Montfoort ; [→turǧima min al-hūlandiyya⇋: Omar Bouadi]. - Amsterdam : Averroès, cop. 1994. - 25 p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: De wolf en het slimme geitje. - 1994. Gebaseerd op: De wolf en de zeven geitjes.

In deze prentenboekbewerking is het sprookje van Grimm enigszins aangepast: de zes geitjes worden niet opgegeten door de wolf, maar gevangen in een zak. Het slimme zevende geitje dat zich verstopt heeft in de klok, weet zijn broertjes en zusjes te bevrijden. De wolf zelf komt noodlottig ten val. De pentekeningen zijn ingekleurd in pasteltinten. Soms biedt de prent een overzichtsschets, dan weer een expressief geïllustreerd detail op een mooi vormgegeven bladspiegel. Moeder geit doet, heel gezellig, de boodschappen op de fiets. De wolf en de zeven geitjes blijft voor jonge kinderen een prachtig sprookje over basisveiligheid en vertrouwen, en het kwaad van de buitenwereld gesymboliseerd door de wolf. Ondanks de nodige tegenslag loopt alles uiteindelijk goed af. Deze uitgave kwam tot stand met steun van het toenmalige ministerie van WVC, directie Vluchtelingen, Minderheden en Asielzoekers. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Arabische versie; elke titel is ook in het Nederlands, Turks en Papiamentu beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*zie a.i.’s deze week de andere drie talen en voor nog vier prentenboeken in vier verschillende talen. Uitgave uit 1994. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


2014-19-2591

Haas, Rick de • E lobo i e kabritu sabí E lobo i e kabritu sabí / il.: Rick de Haas ; adapt.: Agnes van Montfoort ; [vert. uit het Nederlands: Hetty Kook]. - Amsterdam : Averroès, cop. 1994. - 25 p : ill ; 23×23 cm. Vert. van: De wolf en het slimme geitje. - 1994. - Gebaseerd op: De wolf en de zeven geitjes.

In deze prentenboekbewerking is het sprookje van Grimm enigszins aangepast: de zes geitjes worden niet opgegeten door de wolf, maar gevangen in een zak. Het slimme zevende geitje dat zich verstopt heeft in de klok, weet zijn broertjes en zusjes te bevrijden. De wolf zelf komt noodlottig ten val. De pentekeningen zijn ingekleurd in pasteltinten. Soms biedt de prent een overzichtsschets, dan weer een expressief geïllustreerd detail op een mooi vormgegeven bladspiegel. Moeder geit doet, heel gezellig, de boodschappen op de fiets. De wolf en de zeven geitjes blijft voor jonge kinderen een prachtig sprookje over basisveiligheid en vertrouwen, en het kwaad van de buitenwereld gesymboliseerd door de wolf. Ondanks de nodige tegenslag loopt alles uiteindelijk goed af. Deze uitgave kwam tot stand met steun van het toenmalige ministerie van WVC, directie Vluchtelingen, Minderheden en Asielzoekers. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Deze uitgave is in het Papiamentu; elke titel is ook in het Nederlands, Turks en Arabisch beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion



23


Haas, Rick de • Kurt ile akıllı keçicik Kurt ile akıllı keçicik / resimleyen: Rick de Haas ; uyarlayan: Agnes van Montfoort ; [Hollandaca'dan çeviren: Allı Sönmez]. - Amsterdam : Averroès, cop. 1994. - 25 p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: De wolf en het slimme geitje. - 1994. - Gebaseerd op: De wolf en de zeven geitjes.

In deze prentenboekbewerking is het sprookje van Grimm enigszins aangepast: de zes geitjes worden niet opgegeten door de wolf, maar gevangen in een zak. Het slimme zevende geitje dat zich verstopt heeft in de klok, weet zijn broertjes en zusjes te bevrijden. De wolf zelf komt noodlottig ten val. De pentekeningen zijn ingekleurd in pasteltinten. Soms biedt de prent een overzichtsschets, dan weer een expressief geïllustreerd detail op een mooi vormgegeven bladspiegel. Moeder geit doet, heel gezellig, de boodschappen op de fiets. De wolf en de zeven geitjes blijft voor jonge kinderen een prachtig sprookje over basisveiligheid en vertrouwen, en het kwaad van de buitenwereld gesymboliseerd door de wolf. Ondanks de nodige tegenslag loopt alles uiteindelijk goed af. Deze uitgave kwam tot stand met steun van het toenmalige ministerie van WVC, directie Vluchtelingen, Minderheden en Asielzoekers. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Turkse versie; elke titel is ook in het Nederlands, Papiamentu en Arabisch beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie



2012-50-4875

Heruitgave

Pullens, Evelien • Een kamer van krijt

*zie a.i.’s deze week de andere drie talen en voor nog vier prentenboeken in vier verschillende talen. Heruitgave uit 2009, niet eerder op a.i. aangeboden.

Een kamer van krijt / Evelien Pullens ; illustraties van Sandra Klaassen. - Derde druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2009. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. Omslagtitel: Kamer van krijt. - 1e druk: Amsterdam : Averroès, 1995. ISBN 978-90-883011-2-4

Claris verhuist met haar familie van een flat naar een rijtjeshuis in een andere stad. Het nieuwe huis vindt ze veel te groot, maar Claris weet hiervoor een oplossing te bedenken. Ze tekent met krijt een kleinere kamer in de grote kamer, en paadjes om naar het raam en de deur te lopen. Dan staat er opeens een meisje voor het raam. Zij was bevriend met Jorrit, die vroeger in het huis woonde. Volgens haar is de kamer van Claris eigenlijk van Jorrit. Aanvankelijk bekijken de meisjes elkaar argwanend, maar gaandeweg ontstaat toch toenadering. Prentenboek dat goed het gevoel weergeeft van wat een verhuizing teweegbrengt in het leven van een kind. Bemoedigend verhaal voor kinderen die gaan verhuizen en daar moeite mee hebben; het stimuleert om allerlei problemen en gevoelens creatief te lijf te gaan. De rechthoekige, omkaderde pentekeningen zijn ingekleurd met zachte tinten waterverf en beslaan ongeveer driekwart van de pagina. Daaronder staat de drie- tot zevenregelige tekst. Clarissa en haar familie heben een donkere huidskleur. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Nederlandse versie; elke titel is ook in het Turks, Papiamentu en Arabisch beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


24


Pullens, Evelien • →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋ →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋ / Evelien Pullens ; rusūm: Sandra Klaassen ; [→turǧima min alhūlandiyya⇋: Nai͏̈ma Laachir]. - Amsterdam : Averroès, cop. 1995. - 24 p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: Kamer van krijt. - 1995. ISBN 978-90-71686-70-2

Claris verhuist met haar familie van een flat naar een rijtjeshuis in een andere stad. Het nieuwe huis vindt ze veel te groot, maar Claris weet hiervoor een oplossing te bedenken. Ze tekent met krijt een kleinere kamer in de grote kamer, en paadjes om naar het raam en de deur te lopen. Dan staat er opeens een meisje voor het raam. Zij was bevriend met Jorrit, die vroeger in het huis woonde. Volgens haar is de kamer van Claris eigenlijk van Jorrit. Aanvankelijk bekijken de meisjes elkaar argwanend, maar gaandeweg ontstaat toch toenadering. Prentenboek dat goed het gevoel weergeeft van wat een verhuizing teweegbrengt in het leven van een kind. Bemoedigend verhaal voor kinderen die gaan verhuizen en daar moeite mee hebben; het stimuleert om allerlei problemen en gevoelens creatief te lijf te gaan. De rechthoekige, omkaderde pentekeningen zijn ingekleurd met zachte tinten waterverf en beslaan ongeveer driekwart van de pagina. Daaronder staat de drie- tot zevenregelige tekst. Clarissa en haar familie heben een donkere huidskleur. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Arabische versie; elke titel is ook in het Turks, Papiamentu en Nederlands beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*zie a.i.’s deze week de andere drie talen en voor nog vier prentenboeken in vier verschillende talen. Uitgave uit 1995. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: arab : AK : € 10.95 : 25 / 186

2013-02-0396

Heruitgave

Pullens, Evelien • Tebeşirden bir oda


Tebeşirden bir oda / [yazan] Evelien Pullens ; resimleyen: Sandra Klaassen ; [Hollandaca'dan çeviren: Allı Sönmez]. - Utrecht : NIZW, cop. 2004. - 24 p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: Een kamer van krijt. - 1995.. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Averroès, cop. 1995. ISBN 978-90-5957-147-1

Claris verhuist met haar familie van een flat naar een rijtjeshuis in een andere stad. Het nieuwe huis vindt ze veel te groot, maar Claris weet hiervoor een oplossing te bedenken. Ze tekent met krijt een kleinere kamer in de grote kamer, en paadjes om naar het raam en de deur te lopen. Dan staat er opeens een meisje voor het raam. Zij was bevriend met Jorrit, die vroeger in het huis woonde. Volgens haar is de kamer van Claris eigenlijk van Jorrit. Aanvankelijk bekijken de meisjes elkaar argwanend, maar gaandeweg ontstaat toch toenadering. Prentenboek dat goed het gevoel weergeeft van wat een verhuizing teweegbrengt in het leven van een kind. Bemoedigend verhaal voor kinderen die gaan verhuizen en daar moeite mee hebben; het stimuleert om allerlei problemen en gevoelens creatief te lijf te gaan. De rechthoekige, omkaderde pentekeningen zijn ingekleurd met zachte tinten waterverf en beslaan ongeveer driekwart van de pagina. Daaronder staat de drie- tot zevenregelige tekst. Claris en haar familie heben een donkere huidskleur. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Turkse versie; elke titel is ook in het Arabisch, Papiamentu en Nederlands beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: turk : AK : € 10.95 : 25 / 187

25


Heruitgave

Pullens, Evelien • Un kamber di kreit


Un kamber di kreit / Evelien Pullens ; ilustrashon Sandra Klaassen ; vertaling Papiamenmts: Hetty Kook. - Derde druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2009. 24 pagina's : illustraties ; 23×23 cm. - Vertaling van: Kamer van krijt. - 1995. - 1e druk: Genre : papi Amsterdam : Averroès, 1995. Niveau/leeftijd : AK ISBN 978-90-883011-3-1

Claris verhuist met haar familie van een flat naar een rijtjeshuis in een andere stad. Het nieuwe huis vindt ze veel te groot, maar Claris weet hiervoor een oplossing te bedenken. Ze tekent met krijt een kleinere kamer in de grote kamer, en paadjes om naar het raam en de deur te lopen. Dan staat er opeens een meisje voor het raam. Zij was bevriend met Jorrit, die vroeger in het huis woonde. Volgens haar is de kamer van Claris eigenlijk van Jorrit. Aanvankelijk bekijken de meisjes elkaar argwanend, maar gaandeweg ontstaat toch toenadering. Prentenboek dat goed het gevoel weergeeft van wat een verhuizing teweegbrengt in het leven van een kind. Bemoedigend verhaal voor kinderen die gaan verhuizen en daar moeite mee hebben; het stimuleert om allerlei problemen en gevoelens creatief te lijf te gaan. De rechthoekige, omkaderde pentekeningen zijn ingekleurd met zachte tinten waterverf en beslaan ongeveer driekwart van de pagina. Daaronder staat de drie- tot zevenregelige tekst. Claris en haar familie heben een donkere huidskleur. Vierkant prentenboek uit een uitgebreide serie die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Deze editie is in het Papiamentu; elke titel is ook in het Turks, Nederlands en Arabisch beschikbaar*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie


: € 10.95 : 25 / 188

2014-20-2961

Visser, Rian • Plets, plets, plats! Plets, plets, plats! / Rian Visser ; illustraties van Margriet van Noort. - Eerste druk. Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm ISBN 978-90-883018-9-6

Het is herfst in het bos van eekhoorn, vogel en muisje. De wind waait… Hoei, hoei, hoei, de muis ritselt – maar wat is dat?! Plets, plets, plats! Het is een jongetje dat door de plassen spettert. Hij zoekt kastanjes, eikels, nootjes en bladeren en neemt ze mee naar huis. Wat zou hij ermee doen? Eet hij ze op? Maakt hij er een nestje van? Of maakt hij kunst? De dieren gaan op onderzoek uit. Kunnen zij dat ook? In dit prachtig verzorgde, gebonden prentenboek kunnen de dieren praten en denken als mensen. Hun houdingen en grappige gezichtsuitdrukkingen spreken boekdelen: ze zijn erg expressief. De illustraties zijn neergezet in vrij donkere, warme, herfstachtige tinten. De teksten verspringen in kleine overzichtelijke blokjes over de pagina’s. Regelmatig zijn woorden groter en vet gedrukt, om er extra nadruk op te leggen, zoals geluiden van de wind en de bladeren. Erg leuk voorleesboek voor thuis of op school dat gebruikt kan worden binnen het thema herfst of ter introductie van een herfstachtige knutselles. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Engelse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor de Engelse en Turkse editie en voor nog drie prentenboeken (inclusief een sprookje) in drie talen. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 10.95 Volgnummer : 28 / 258

26


Visser, Rian • Splash, splash, slosh! Splash, splash, slosh! / Rian Visser ; illustrations by Margriet van Noort ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Plets, plets, plats! - 2014. ISBN 978-90-883019-0-2

Het is herfst in het bos van eekhoorn, vogel en muisje. De wind waait… Hoei, hoei, hoei, de muis ritselt – maar wat is dat?! Plets, plets, plats! Het is een jongetje dat door de plassen spettert. Hij zoekt kastanjes, eikels, nootjes en bladeren en neemt ze mee naar huis. Wat zou hij ermee doen? Eet hij ze op? Maakt hij er een nestje van? Of maakt hij kunst? De dieren gaan op onderzoek uit. Kunnen zij dat ook? In dit prachtig verzorgde, gebonden prentenboek kunnen de dieren praten en denken als mensen. Hun houdingen en grappige gezichtsuitdrukkingen spreken boekdelen: ze zijn erg expressief. De illustraties zijn neergezet in vrij donkere, warme, herfstachtige tinten. De teksten verspringen in kleine overzichtelijke blokjes over de pagina’s. Regelmatig zijn woorden groter en vet gedrukt, om er extra nadruk op te leggen, zoals geluiden van de wind en de bladeren. Erg leuk voorleesboek voor thuis of op school dat gebruikt kan worden binnen het thema herfst of ter introductie van een herfstachtige knutselles. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. S. Mulders


: enge : AK : € 10.95 : 28 / 260

2014-20-2975

Visser, Rian • Şapur, şupur, şap! Şapur, şupur, şap! / Rian Visser ; resimleyen: Margriet van Noort ; vertaling Turks [uit het Nederlands]: Kevser Canbolat. - Eerste druk. - Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014. - 25 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Vertaling van: Plets, plets, plats! 2014. ISBN 978-90-883019-1-9

Het is herfst in het bos van eekhoorn, vogel en muisje. De wind waait… Hoei, hoei, hoei, de muis ritselt – maar wat is dat?! Plets, plets, plats! Het is een jongetje dat door de plassen spettert. Hij zoekt kastanjes, eikels, nootjes en bladeren en neemt ze mee naar huis. Wat zou hij ermee doen? Eet hij ze op? Maakt hij er een nestje van? Of maakt hij kunst? De dieren gaan op onderzoek uit. Kunnen zij dat ook? In dit prachtig verzorgde, gebonden prentenboek kunnen de dieren praten en denken als mensen. Hun houdingen en grappige gezichtsuitdrukkingen spreken boekdelen: ze zijn erg expressief. De illustraties zijn neergezet in vrij donkere, warme, herfstachtige tinten. De teksten verspringen in kleine overzichtelijke blokjes over de pagina’s. Regelmatig zijn woorden groter en vet gedrukt, om er extra nadruk op te leggen, zoals geluiden van de wind en de bladeren. Erg leuk voorleesboek voor thuis of op school dat gebruikt kan worden binnen het thema herfst of ter introductie van een herfstachtige knutselles. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion


: turk : AK : € 10.95 : 28 / 259

27

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Voorleesboeken 2013-50-0175

Bardos, Magali • Tot 100 Tot 100 / tekst en illustraties Magali Bardos ; vertaling [uit het Frans]: Davidsfonds Uitgeverij. - Leuven : Davidsfonds Infodok, [2014]. - 101 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Jusqu'á 100. - Arles : Actes Sud, 2012. ISBN 978-90-5908-520-6

Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 15.00 Volgnummer : 20 / 177

Een waanzinnig berenverhaal verteld aan de hand van 1 bos, 2 bergen, 6 beren, 8 jagers en veel meer, tot 100. De gebeurtenissen komen uit elkaar voort; als je de losse verhaallijn volgt, ontvouwt het avontuur zich en tel je tot 100. De Franse illustratrice maakte een uniek prententelboek. De prenten hebben een grafische stijl in frisse, bijna fluorescerende kleuren: fel roze en oranje, helder lichtblauw en rood domineren de pagina’s ondersteund door zwart, bruin en wit. De figuren zijn simpel van vorm, bestaan uit een paar lijnen en vlakken zonder veel details, hierdoor zijn ze niet lieflijk of aantrekkelijk, wel sprekend en karikaturaal. De tekst is kort en helder en laat voldoende ruimte voor wat eigen aanvulling. Hoewel het tellen voorop staat, biedt de losse verhaallijn ruimte om mee te denken en te verzinnen wat er allemaal gebeurt. Bijzonder prententelboek heel geschikt voor in de klas of thuis, om samen te kijken, te tellen en te verhalen. Vanaf ca. 6 jaar. Eva Kramer

2013-45-0863

Busser, Marianne • De twee stoute varkentjes De twee stoute varkentjes / Marianne Busser en Ron Schröder ; met illustraties van Hanneke de Jager. - Amsterdam : The House of Books, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - (Lieve boeken voor peuters en kleuters). Omslagtitel. ISBN 978-90-443-4372-4

Drie korte verhalen in een prentenboek, deel in de reeks vierkante ‘lieve boeken voor peuters en kleuters’*, van het bekende schrijversduo. In het eerste verhaal maken de varkentjes Roosje en Rik steeds ruzie. Moeder wordt boos en stuurt Roosje naar bed. Een rare switch voor een kleuterverhaal als daarna de focus van Roosje en Rik naar moeder gaat, die zo moe is geworden van haar twee ruziemakers. Tijdens varkentjesdag, in het tweede verhaal, gaan de voorbereidingen voor de wedstrijd fietsen versieren al snel over in racefietsje spelen. En in het derde verhaal is er ook een volwassen invalshoek als de weggelopen varkentjes in het varkens-journaal komen voor een opsporingsbericht. Het rijmschema (aabb) zorgt soms voor lelijke zinnen: ‘maar ’t stoeltje begint echt ontzettend te krakken’. De grappige prenten in collagetechniek zijn van Hanneke de Jager, die eerder de illustraties maakte voor ‘Circus Pientje’. De kleren van de varkentjes zijn bijvoorbeeld gemaakt van wol, lapjes stof en knopen. Sommige takken in het bos zijn echte takjes. De combinatie van tekeningen en de diverse materialen zorgt voor een speelse sfeer. Aardig voorleesboek waarin vooral de prenten opvallen. Vanaf ca. 4 jaar. Inger Bos

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor 'Drie kleine beertjes'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 20 / 182

28


Busser, Marianne • Het voorleesboek voor de allerleukste jongen! Het voorleesboek voor de allerleukste jongen! / Marianne Busser & Ron Schröder ; met illustraties van Dagmar Stam. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 44 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm ISBN 978-90-00-33301-1

In de reeks 'Het voorleesboek voor de aller…' van het bekende schrijversduo, bevat dit verhalen- en gedichtenboek korte verhaaltjes, gedichtjes en een doorlopend verhaal met jongens in de hoofdrol. Zoals gebruikelijk bij deze uitgaven, is ook dit boek geïllustreerd door illustratrice Dagmar Stam met haar bekende kleurige, grappige tekeningen van personen met bolle gezichten en wipneuzen. De tekst staat in twee kolommen. De stijl is eenvoudig en kent veel dialoog. De gedichtjes zijn volgens een vast rijmschema a-b-c-b. Sommige personages zijn bekend uit andere boeken van de auteurs. Het doorlopende verhaal, waarvan telkens tussen de andere verhaaltjes en gedichten door een hoofdstuk staat, is wensvervullend. Het totaal is vriendelijk en heeft een veilige enigszins ouderwetse sfeer. De meeste jongens doen voornamelijk traditionele ‘jongensdingen’. Dit mooi verzorgde, ruim geïllustreerde verhalenboek is bruikbaar voor jongens vanaf ca. 5 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

Zie a.i.'s deze week voor 'Het voorleesboek voor het allerleukste meisje!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 20 / 184

2013-47-2812

Busser, Marianne • Het voorleesboek voor het allerleukste meisje! Het voorleesboek voor het allerleukste meisje! / Marianne Busser & Ron Schröder ; met illustraties van Dagmar Stam. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 45 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm ISBN 978-90-00-33317-2

In de reeks 'Het voorleesboek voor de aller…' van het bekende schrijversduo, bevat dit verhalen- en gedichtenboek korte verhaaltjes, gedichtjes en een doorlopend verhaal met meisjes in de hoofdrol. Zoals gebruikelijk bij deze uitgaven, is ook dit boek geïllustreerd door illustratrice Dagmar Stam met haar bekende kleurige, grappige tekeningen van personen met bolle gezichten en wipneuzen. De tekst staat in twee kolommen. De stijl is eenvoudig en kent veel dialoog. De gedichtjes zijn volgens een vast rijmschema a-b-c-b. Sommige personages zijn bekend uit andere boeken van de auteurs. Het doorlopende verhaal, waarvan telkens tussen de andere verhaaltjes en gedichten door een hoofdstuk staat, is wensvervullend. Het totaal is vriendelijk en heeft een veilige enigszins ouderwetse sfeer. Op een bruin meisje op het roze omslag na, komen er geen kinderen van andere culturen voor: noch in de tekeningen, noch in de verhaaltjes. Een meisje voetbalt, maar de andere meisjes doen voornamelijk traditionele ‘meisjesdingen’. Dit mooi verzorgde, ruim geïllustreerde verhalenboek is bruikbaar voor meisjes vanaf ca. 4 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2014 NBD Biblion

Zie a.i.'s deze week voor 'Het voorleesboek voor de allerleukste jongen!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 20 / 185

29


Dendooven, Gerda • De wondertuin De wondertuin / Gerda Dendooven. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm. - De wondertuin is losjes gebaseerd op 'De stukgedanste schoentjes' van de gebroeders Grimm (Jacob en Wilhelm Grimm). ISBN 978-90-451-1602-0



De koning heeft twaalf dochters die hij tegen slechte invloeden van buitenaf wil beschermen. De prinsessen willen echter iets van de wereld zien en op een nacht weten zij in het geheim uit het kasteel te ontsnappen. Ze dansen heel de nacht door tot hun schoentjes versleten zijn. De koning nodigt mannen uit dit mysterie op te lossen. Veel prinsen lukt het niet binnen drie dagen en bekopen dat met de dood, totdat Slimme Tobias ten tonele verschijnt. Verhaal gebaseerd op het sprookje 'De stukgedanste schoentjes' van de gebroeders Grimm. Dendooven heeft het verhaal echter een ander slot gegeven, waarbij de Slimme Tobias (bij Grimm een soldaat) niet met de oudste prinses trouwt en waarin geen sprake is van een mantel die hem onzichtbaar maakt. Ondanks de vlotte vertelwijze, komt het slot niet helemaal uit de verf en blijft veel onduidelijk. Wel mooi is het perspectief vanuit een van de prinsessen. De illustraties in krijt- en potloodlijnen en transparante kleurvlakken, laten in beweeglijke lijnen de prinsessen met opvallende, hoekige neuzen zien. De Vlaamse auteur ontving voor haar werk o.a. een Zilveren Griffel, Gouden Uil en drie Boekenpauwen. Vanwege de bijzondere illustraties zeker een aanrader. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. Toin Duijx

2014-14-5624

Heruitgave

Duin, Lieke van • Gijsje


Gijsje / Lieke van Duin ; met illustraties van Sandra Klaassen. - Tweede druk. Rotterdam : Lemniscaat, 2014. - 58 pagina's : illustraties ; 24 cm. - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-477-0187-3

: di : A : € 14.95 : 22 / 161

Gijsje is een tamme gans, die opgroeide bij een jongetje en zijn ouders, die havenmeesters zijn en in een kasteel aan de haven wonen. Het jongetje vertelt in de ik-vorm wat hij allemaal beleefd heeft met Gijsje. Hij leerde Gijsje zwemmen en vliegen, gaf Gijsje een natte douche met de havenslang en beschrijft hoe de gans haar plekje in het gezin kreeg. Gijsje mocht zelfs twee eieren uitbroeden, omdat ze zo graag moeder wilde zijn. Maar op een dag vindt hij Gijsje bij de slotgracht, koud en stil. Zal Gijsje nu voor altijd uit hun leven verdwijnen? Op een gevoelige manier vertelt de auteur over het leven van een tamme ‘mensengans’. Kleine gebeurtenissen worden prachtig verwoord in korte, overzichtelijke zinnen. Het verhaal is in de verleden tijd geschreven, behalve het laatste hoofdstuk. Veel leerzame wetenswaardigheden over een ganzenleven komen terloops aan de orde. De speelse illustraties zijn zacht van kleur en geven het verhaal een bijzondere sfeer. Het verhaal en de illustraties vormen een geheel. Het is zeer geschikt om voor te lezen aan jonge kinderen en voor iets gevorderde lezers om zelf te lezen. Vierkant formaat. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. J.W. Hakvoort

©2014 NBD Biblion

30


Feller, Pieter • Kolletje tovert verhalen Kolletje tovert verhalen / Pieter Feller & Natascha Stenvert. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 384 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Colofon vermeldt: tekst Pieter Feller, tekeningen Natascha Stenvert. - Bevat: Kolletje. - Oorspronkelijke uitgave: Amsterdam : Pimento, 2005. Kolletje gaat logeren. - Oorspronkelijke uitgave: 2009. - Oorspronkelijke titel: Kolletje tovert sterren. - Amsterdam : Pimento, 2005. Kolletje tovert een broertje. - Oorspronkelijke uitgave: 2009. - Oorspronkelijke titel: Kolletje tovert voor twee. - Amsterdam : Pimento, 2006. Kolletje gaat kamperen. Oorspronkelijke uitgave: 2007. Kolletje gaat naar school. - Oorspronkelijke uitgave: 2009. Kolletje en haar vriendjes. - Oorspronkelijke uitgave: 2010. ISBN 978-90-488-1952-2


: vh : A : € 19.95 : 21 / 192

Kolletje is een grappig, klein meisje. Voor haar vierde verjaardag krijgt ze toversokken van haar tante Laetitia. Als ze die aanheeft, kan ze echt toveren. En dat doet ze! Maar andere mensen mogen het niet weten van papa en mama, want anders schrikken ze zich een ongeluk. Soms doet Kolletje ook erg ondeugende dingen en moet ze de sokken uitdoen. Dat geeft niet: dan bedenkt ze gewoon leuke spelletjes om te spelen met haar beste vriend Dirk. Dit verhalenboek bevat alle verhalen uit zes boeken over Kolletje. Het zijn grappige belevenissen die met vaart in een directe stijl met veel dialoog zijn geschreven. In ieder verhaaltje gebeurt iets dat in het leven van kleuters veel indruk kan maken. Boordevol kleurige, grappige illustraties, met af en toe leuke bijschriften. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

2013-47-3120

Jaspers, Yvon • Ties en Trijntje op vakantie Ties en Trijntje op vakantie / Yvon Jaspers ; met tekeningen van Philip Hopman. Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 116 pagina's : illustraties ; 26 cm ISBN 978-90-216-7256-4

Samen met papa en mama gaan Ties en Trijntje kamperen in het buitenland. Derde voorleesbundel over het duo, na 'Ties en Trijntje' en 'Ties en Trijntje in december'*, waarbij de eigen kinderen van de schrijfster (en bekende tv-presentatrice) als inspiratiebron fungeerden. Vierentwintig afgeronde spannende en ondeugende verhaaltjes die aaneengeregen een heerlijke en avontuurlijke vakantie beschrijven met herkenbare emoties. Je zou ieder kind de aandacht van zo'n ouderstel en natuurlijk zo'n vakantie gunnen! Beeldende tekst in korte begrijpelijke zinnetjes met levendige dialoog. Prettig leesbaar, ruim lettertype met schreefjes gedrukt op stevig wit papier. De sfeervolle aquareltekeningen – van klein tot groot en in zachte, frisse tinten – sluiten goed aan op de tekst in twee kolommen en verlevendigen het geheel, evenals de sierranden onder aan de pagina's. De inhoudsopgave met leuke kleine illustraties bij iedere titel, nodigt al tot (voor)lezen uit. Verzorgde, stevig gebonden uitgave met knus geruite binnenplatten en aantrekkelijke frisgekleurde aquareltekening op het omslag. Gezellig en inspirerend (vakantie)voorleesboek voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

*2012-12-0773 (2012/32) en 2013-27-0442 (2013/49). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 15.98 : J1/J2/EX/ : 22 / 169

31


Heruitgave

Lieshout, Ted van • Herrie


Herrie / Ted van Lieshout ; illustraties Sylvia Weve. - Tweede druk (laatste drie verhalen: eerste druk). - Haarlem : Gottmer Uitgevers Groep, 2014. - 50 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Eerste druk: Amsterdam : Van Goor, 1995. ISBN 978-90-257-5693-2

: vh : A : € 10.95 : 30 / 233

Dertien korte voorleesverhaaltjes over Herrie en haar moeder. Een van de methoden die Herrie gebruikt om haar moeder uit te dagen, is schreeuwen. Op geestige en soms ironische wijze wordt Herries gemanipuleer beschreven. Haar moeder is echter niet voor een gat te vangen! Een dun, klein formaat boekje, met nieuwe omslagillustratie en drie nieuwe verhaaltjes. Ook de illustraties zijn vernieuwd, nu geheel in kleur. Op het omslag staat een blèrende Herrie. De verhaaltjes komen vooral tot hun recht bij levendig voorlezen en daarbij misschien wat uitleg aan kinderen die niet zo ontvankelijk zijn voor deze speciale humor met licht ironische ondertoon. Vanaf ca. 5 jaar. Greetje Konijnendijk-Hoff

2014-10-1726

Seuss, ... (Dr.) • De Fnuiken en andere verhalen De Fnuiken en andere verhalen / Dr. Seuss ; vertaling [uit het Engels]: Bette Westera. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 65 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vertaling van: The sneetches and other stories. - New York : Random House, 1961. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave met vertaling door Katja en Kees Stip: Huizen : Het Goede Boek, 1973. - (Beginnersboeken ; 7). ISBN 978-90-257-5786-1

OOk in het Engels aangeboden: 'The Sneetches and other stories', 2011-31-4272 (2011/52). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 12.95 : 30 / 245

In de Flikflakbaai wonen de Flikfnuiken en Flakfnuiken, die door een ster op hun buik van elkaar te onderscheiden zijn. De Flikfnuiken voelen zich superieur aan de Flakfnuiken. Professor Hieronymus Meeker heeft een machine die sterren kan plaatsen, maar ook weer kan weghalen. Zo zou iedereen gelijk kunnen zijn, maar dat wil niet iedereen. Bundel met vier verhalen waarin bepaalde menselijke eigenschappen (bij de fnuiken het idee dat de ene groep beter is dan de andere groep) op een humoristische, soms onvoorspelbare wijze aan de kaak gesteld worden, zonder te vervallen in moralisme, ook al hebben de verhalen wel een duidelijke boodschap. De twee zwarrige Zwanten geven als zij elkaar op het zwantspoor tegenkomen geen millimeter toe en blijven staan tot sint-juttemis. Alle verhalen zetten de lezer tot nadenken aan. De illustraties geven een extra dimensie aan de tekst. De vertaling van Bette Westera levert een heerlijke tekst op die qua rijm en ritme niets onderdoet voor de brontekst en zich uitstekend laat voorlezen (en de voorlezer ook veel plezier zal verschaffen). Een aanrader! Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Toin Duijx

©2014 NBD Biblion

32


Smithuis, Marieke • Lotte en Roos Lotte en Roos : de meisjes tegen de jongens / Marieke Smithuis ; met tekeningen van Annet Schaap. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. - 151 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-90-451-1644-0


: vh : A : € 16.99 : J1/ : 24 / 210

Lotte en Roos zijn zusjes. Lotte is ongeveer vijf jaar en een echte wijsneus, Roos is zeven (of acht) en houdt veel van dieren. Opa Generaal past regelmatig bij hen op, al is hun joviale vader ook veel thuis. Samen beleven de zusjes allerlei avonturen: zo stapt er zomaar een onbekende grote hond in de auto van opa, verdwalen ze tijdens een vakantie in de bergen en bouwen ze een iglo in de tuin. De titel duidt op de twee nieuwe buurjongens. Zullen de zusjes ooit vrienden worden met de Zweedse Lasse en Joppe, met wie ze steeds ruzie maken? Debuut van Marieke Smithuis (1967), recensent en journalist. Haar verhalen over de zusjes en hun ouders zijn herkenbaar en grappig. De auteur zet de verhoudingen tussen de gezinsleden goed neer, met alle mooie en warme momenten, maar ook met ruzies en verveling. De dialogen lopen soepel; af en toe wordt een gedachte bijzonder verwoord. Over het nieuwe konijn: ‘Dan kunnen we hem het beste God noemen,’ bedenkt Lotte, ‘want God is toch ook geen mannetje en geen vrouwtje?’ De vele kleine en grote levendige illustraties van Annet Schaap, bekend van o.a. de Hoe overleef ik-boeken, ondersteunen de verhalen prima. Leuk voorleesboek dat vraagt om een vervolg. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Inger Bos

2013-47-3803

Verstegen, Jeska • Keteltje Keteltje : prinses met praatjes / Jeska Verstegen. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 89 pagina's : illustraties ; 25 cm ISBN 978-90-258-6516-0

Prinses Keteltje woont in een paleis, heeft een eigen helikopter, kan rondrijden in een koets en mag soms naar een bal. Toch is ze vooral een bijdehand meisje van zes, dat dolgraag speelt met haar vriendje Doffie en houdt van haar kat Sneeuwbal en haar lievelingsvarkentje Beppie. Ze is nieuwsgierig en vindingrijk. Met haar radde tong weet ze altijd raad en zet ze iedereen naar haar hand. Zoals gewone leeftijdgenootjes houdt ze van spelletjes en op ontdekking gaan. Zo probeert ze samen met Doffie te verdwalen, speelt ze verstoppertje met haar opa en leert ze zwemmen in de hofvijver. Wat ze doet en voelt is heel herkenbaar, maar tegelijk is het bijzondere van haar koninklijke positie ook heel aantrekkelijk voor oudere kleuters. De twintig verhaaltjes beschrijven op een luchtige wijze de belevenissen van Keteltje. Voorin staat een handig overzicht van de personages. De vele, kleurrijke illustraties zijn speels en vrolijk. De verhaaltjes, met vlotte dialogen, laten zich prima voorlezen. Eerder verscheen over Keteltje 'Prinses op les'*. Een fijne voorleesbundel voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Ria de Schepper

©2014 NBD Biblion


: sk : A : € 12.50 : J1/J2/EX/ : 22 / 197

33

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Samenleesboeken 2014-23-4759

Heruitgave

Eeden, Maria van • Het boek van poes

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboeken'.

Het boek van poes / Maria van Eeden ; met tekeningen van Jan Van Lierde. - 6e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-487-0322-7

Poes zoekt haar jong. Maar ze is haar stem kwijt. Ze vraagt aan allerlei dieren of die haar jong willen roepen, maar telkens komt hun eigen jong aangerend. Deel uit de reeks 'Kleuters samenleesboek'*. De uitgaven zijn bedoeld voor kleuters die zelf willen lezen. Ze kunnen gebruikt worden samen met een gevorderde lezer. De rechterpagina bestaat uit een plaatje van het basiswoord, in dit geval 'poes' met daaronder steeds een wisselend woord dat gebruikt wordt op de volgende pagina. Elk woord wordt in afzonderlijke letters c.q. lettercombinaties gespeld voor de kleuter. De linkerpagina is voor de iets gevorderde lezer (AVI-Start). Hier zijn in de korte zinnen meestal eenlettergrepige woorden zonder hoofdletters gebruikt, met af en toe interpunctie. Het geheel is gezet in een schreefloos lettertype en geïllustreerd met kleurige tekeningen. Op het omslag en de schutbladen staan afbeeldingen uit het boek. Verzorgde uitgave. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 5.99 Volgnummer : 31 / 266

2014-23-4758

Heruitgave

Hurk, Nicolle van den • Een boek vol taart

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboek'. Thema Kinderboekenweek 2014.

Een boek vol taart / Nicolle van den Hurk. - 3e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2012. ISBN 978-90-487-1189-5

Boekje uit een serie 'Kleuters samenleesboekjes'* met als doelgroep kleuters die een beginnetje willen maken met lezen. De voorleestekst, die steeds op de linkerbladzijde staat, is een klein verhaal over Vos die jarig is. Hij stuurt Haas erop uit om aan Kip te vragen een taart te maken. Onderweg komt Haas veel dieren tegen, wat een leuke verrassing tot gevolg heeft. Rechts naast het verhaal twee losse woorden met een plaatje, waarvan het woord 'taart' steeds de ondersteunende constante is. De eenvoudige woorden worden tweemaal aangegeven: in schreefloze letter als geheel en als leesplankblokjes. Het nieuwe woord is te vinden in de voorleestekst op de volgende bladzijde. Er worden tien woorden aangeboden. Het samenleesboekje, waarvan de tien aangeboden woorden op AVI-Start niveau zijn, biedt mogelijkheden tot oefenen van basisvaardigheden als auditieve analyse/synthese, klankplaatsbepaling/wat hoor je vooraan, etc. Ook visueel: woord/letterherkenning en klank-tekenkoppeling. Het vierkante aantrekkelijke boekje is voorzien van vrolijk getekende en ingekleurde illustraties op stevig papier. Samen lezen en leren vanaf ca. 5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


34


Heruitgave

Lieshout, Elle van • Hoe vaak zie je vis?

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboek'.

Hoe vaak zie je vis? / Elle van Lieshout en Erik van Os ; foto's: Shutterstock. 3e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-487-0823-9

In de serie 'Kleuters samenleesboek'* is dit een zeer geslaagd exemplaar, omdat de korte basisleeswoordjes (bijvoorbeeld haar, zoen, op en vis) op een originele manier in zoekplaatjes en puzzeltjes verwerkt zijn. De kleuterhumor wordt aangesproken, bv. (poes) 'dag vis. hoe is het nou?', (vis) 'nou, niet zo best. dat komt door jou!'; de tekst roept hilariteit op. De plaatjes en vragen, waarbij ook geteld moet worden, spelen in op de auditieve en visuele discriminatie van letters en woorden. Het samenleesboek op niveau AVI-Start vereist van de voorlezende het stellen van uitnodigende vragen, waardor de kleuter actief meeleest, oplost en de gekleurde kernwoorden steeds aanwijst. Deze worden alle ondersteund door leuke foto's van dieren. Ook de tweeklinkers komen aan bod in het thema ei en dop, waarbij aangeleerd wordt hoe digrafen er visueel uitzien. Deze methode voor aanvankelijk lezen is globaal van opzet, waarbij de voorspellende leesstrategie belangrijk is: het herkennen van woordjes in hun context. Door de speelse aanpak en heldere vormgeving een succesvol, activerend kleuterleesboekje. Vanaf ca. 5 jaar. G. Koops


: di : E-S : € 5.99 : 31 / 280

2014-23-4755

Heruitgave

Lieshout, Elle van • Nee, nee, nee!


Nee, nee, nee! / Elle van Lieshout en Erik van Os ; met tekeningen van Hugo van Look. - 3e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-487-0825-3

Eendenkuiken moet van moeder eend leren zwemmen. Kikker, vis en zwaan helpen mee om hem van zijn watervrees te bevrijden, maar ze krijgen steevast ‘nee!’ als antwoord. Uiteindelijk kiest het eendje voor een verrassende en eigenzinnige oplossing. Klein vierkant formaat boek uit de serie ‘Kleuters samenleesboeken’*. Zoals de titel al aangeeft, is ‘nee’ het grondwoord van dit charmante boekje. Kleuters kunnen de groen gedrukte woorden (mk/mkm) zelf lezen, de resterende tekst kan door een ‘ervaren lezer’ (allemaal eenlettergrepige woorden) gelezen worden. Grote, schreefloze letter. De illustrator – onder meer bekend van vele Paul van Loonboeken – heeft een wezenlijke bijdrage geleverd en maakte aansprekende en kleurrijke acrylillustraties met de nodige humor (kikker in zwembroek/bebrilde zwaan). Op het omslag en in het binnenwerk allerlei kleine tekeningetjes die ook in het verhaal voorkomen. Lees- en leergierige kleuters kunnen hier alvast hun eerste stappen zetten om het lezen onder de knie te krijgen. Vanaf ca. 5 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion


35


Heruitgave

Lieshout, Elle van • Wat voor dier zie je hier?


Wat voor dier zie je hier? / Elle van Lieshout en Erik van Os ; foto's: Shutterstock. - 3e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-487-0824-6

Op steeds twee achter elkaar geplaatste bladzijdes maakt de doelgroep kennis met een dier dat zij ontmoeten in deze fictieve dierentuin. Deeltje uit de reeks 'Kleuter samenleesboeken'*. In korte zinnen en met een heldere kleurenfoto wordt steeds een detail verklapt: hier zie ik zijn kop, dit is zijn bek. Woorden als kop en bek worden dan als losse componenten en in een apart gekleurd blokje afgebeeld, zodat de kleuters het woord zelf kunnen leren lezen. Als de bladzijde dan wordt omgeslagen, staat daar een paginagrote foto van het dier (olifant, giraf, aap, etc.). De eenvoudige teksten zijn gedrukt in een grote letter, de lay-out is heel overzichtelijk en gericht op de jonge doelgroep, AVI-Start. Eenvoudig maar aantrekkelijk uitgevoerd boekje in een reeks waarin door iets meer ervaren lezers samen gelezen kan worden met kleuters. Vanaf ca. 5 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion


: di : E-S : € 5.99 : 31 / 282

36

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2014-18-1878

Chapman, Jane • Hands off my honey! Hands off my honey! / Jane Chapman ; Tim Warnes. - London : Little Tiger Press, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Oorspronkelijke uitgave: 2013. ISBN 978-1-84895-536-3

Beer loopt met boze stappen door het bos. Hij heeft net een grote pot honing bemachtigd en die is helemaal alleen voor hem. Niemand mag eraan komen. Dat laten de muis, de konijntjes en de mol niet op zich zitten. Ze doen er alles aan om de honing te pakken te krijgen en sluipen op beer af. Helaas verraadt de onhandige mol zich… Dit prachtig geïllustreerde prentenboek is een genot om naar te kijken. De beer is getekend als een vraatzuchtig beest, terwijl je de andere dieren bibberend door het bos ziet lopen. De tekst werkt langzaam naar een onverwachte climax toe en dat maakt dit boek zo speciaal. De uitroepen van de dieren zijn steeds in een groter lettertype afgedrukt, zodat je als voorlezer precies weet waar je je stem moet verheffen. Het lijkt te gaan over egoïsme, maar gaat uiteindelijk ook over fantastische vriendschap. Vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf

Ook in het Nederlands aangeboden: 'Dit is mijn honing!', 2012-45-5949 (2013/11). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : AK : € 9.95 : 28 / 281


: enge : AK : € 10.95 : 31 / 338

2014-09-1468

Donaldson, Julia • The Gruffalo's child The Gruffalo's child / Julia Donaldson ; ill. by Axel Scheffler. - London : Macmillan Children's Books, 2005. - [30] p : ill ; 27 cm. - Oorspr. uitg.: 2004. ISBN 978-1405020466

Voor het slapengaan waarschuwt de Gruffalo zijn dochter dat ze niet alleen het bos in moet gaan, omdat daar een reusachtige, gevaarlijke muis woont die gek is op Gruffalo's. Natuurlijk sluipt het kind toch het bos in en ontmoet naast enkele andere dieren de muis, die met een truc laat zien waarom iedereen bang voor hem is. Snel vlucht het kind naar haar vader. Prachtig, ontroerend prentenboek over de beroemde Gruffalo. Prachtige gekleurde illustraties (soms klein, soms over twee naast elkaar liggende pagina’s) met de tot de verbeelding sprekende baby Gruffalo die op avontuur gaat in een donker bos. Eenvoudige teksten in een gemakkelijk rijmschema (aabb) vertellen het leuke verhaal. De jonge doelgroep zal zeker geboeid zijn door het eenvoudige verhaal. Het omslag (het Gruffalo kind op schoot van vader met de muis op de achtergrond) wekt al vertedering op. Vanaf ca. 4 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion

37


Fogliano, Julie • If you want to see a whale If you want to see a whale / words by Julie Fogliano; pictures by Erin E. Stead. First edition. - New York : Roaring Brook Press, 2013. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 cm. - Titelpagina vermeldt: "A Neal Porter Book". - Roaring Brook Press is een sectie van Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership. ISBN 978-1-59643-731-9


: engedi : AK : € 17.95 : 24 / 235


: enge : AK : € 17.95 : 30 / 292

Een jongen wil graag een walvis zien. Er volgen dan allerlei aanbevelingen, zoals dat je voor een raam moet gaan zitten, maar dan wel een raam dat uitziet op de oceaan. En dat je je vooral niet moet laten afleiden. En soms lijkt een eiland of een wolk op een walvis, maar is het toch niet. Uiteindelijk gaat hij samen met zijn hond in een roeiboot de oceaan op en zit er een enorme walvis onder zijn boot. Vierkant prentenboek met een mooi, vlot leesbaar stapelverhaal. De vriendschap tussen het jongetje en de hond komt in de illustraties (gemengde techniek; potlood, wasco) heel goed naar voren. Zowel de illustraties met specifieke details (zoals het vogeltje dat op elke illustratie terugkomt of de papieren hoed die enkele pagina’s later een papieren bootje in het water is) als de uitnodigende tekst zorgen ervoor dat de kleuter die voorgelezen wordt actief betrokken wordt bij het verhaal. De illustraties leveren een bijdrage aan de visuele ontwikkeling, doordat bijvoorbeeld bepaalde objecten wel de vorm van een walvis hebben, maar geen walvis zijn. Een aanrader voor interactief voorlezen. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

2014-20-3110

Haughton, Chris • Shh! Shh! : we have a plan / Chris Haughton. - London : Walker Books and subsidiaries, 2014. - 40 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-1406342321

Vier mannetjes zien ’s nachts in het bos een prachtige vogel zitten. De drie grotere mannetjes willen hem vangen en in een kooi stoppen. Ze sluipen er zachtjes naartoe, tellen tot drie, maar net op het laatste moment loopt het mis en vliegt de vogel weg. De drie mannetjes doen nog twee pogingen, maar ook die mislukken. Dan toont de kleinste van de vier dat je met zachtheid en vriendelijkheid veel verder komt dan met gemene plannetjes. Zullen de drie anderen zijn voorbeeld volgen? Prachtig prentenboek van de bekroonde illustrator Chris Haughton, bekend van 'A bit lost' (‘Mamma kwijt!’) en ‘Stoute hond!’. In dit prentenboek vind je ook Haughtons herkenbare stijl terug: een bijzonder kleurgebruik, grappige karakters, moderne, sobere en expressieve illustraties, herhaling, humor en weinig woorden. De illustrator gebruikt hier bijna uitsluitend blauwe tinten, die mooi passen bij de spannende sfeer van de nacht. De herhaling en de sprekende illustraties die het verhaal dragen, maken dit prentenboek erg geschikt om voor te lezen aan jongere kinderen vanaf ca. 4 jaar. Veerle Willaert

©2014 NBD Biblion

38


Slegers, Liesbet • Meow! Katie's big book of animals Meow! Katie's big book of animals / Liesbet Slegers ; translated from the Dutch by Clavis Publishing. - First Edition. - New York : Clavis, [2014]. - 52 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Miauw! Het grote dierenboek van Kaatje. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis Uitgeverij, 2013. ISBN 978-1-60537-189-4

De informatie in dit boek wordt verteld vanuit het perspectief van de kleine Katie (Kaatje), de peuter waaraan Liesbet Slegers al een succesvolle serie boeken wijdde. Het grote vierkante boek is een waar feest voor het oog. De vrolijke, kleurrijke illustraties spatten van de bladzijden af en fans van Slegers zullen haar herkenbare stijl zeker weer omarmen. Nieuwe lezers zullen na het lezen van dit boek absoluut meer van Liesbet Slegers' omvangrijke oeuvre willen leren kennen. Wat dit boek zo bijzonder maakt is het interactieve karakter. Informatie over dieren wordt afgewisseld met vragen, toegespitst op de jonge doelgroep. De vragen en opdrachten zijn voor de herkenbaarheid steeds vet gedrukt. In combinatie met de sprankelende en aansprekende illustraties levert dit een fantastisch boek voor jonge dierenliefhebbers op. Dit prentenboek mag niet ontbreken in de kast van Engelstalige kinderen vanaf ca. 2,5 jaar. Ook zeer geschikt voor jonge lezers die op speelse wijze de Engelse taal willen leren. F.P. Blauwhoff

Vrolijke, kleurrijke illustraties ter uitbreiding van de Engelse woordenschat van de allerkleinsten. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engedi : AP : € 14.95 : 20 / 247

2014-08-0412

Slegers, Liesbet • Teachers and what they do Teachers and what they do / Liesbet Slegers ; translated from the Dutch by Clavis Publishing. - First Edition. - New York : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: De juf. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis Uitgeverij, 2008. ISBN 978-1-60537-180-1

*2013-17-4937 (2013/27). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 473 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 14.95 : 17 / 261

Dit grote Engelstalige informatieve prentenboek gaat over een groep 1-2-3 en hun juf. Ze doet naast activiteiten met de kleuters natuurlijk ook werk met de oudere kinderen. Die verkennen met haar de eerste beginselen van lezen, schrijven en rekenen. Daar waar nodig troost ze allen. Op elke linkerbladzijde staat een vijf- tot zesregelige tekst waarmee de kinderen het verhaal over hun klas en hun juf vertellen. Erboven staan in een kleine illustratie steeds wat schoolse attributen. Elke rechterpagina toont een grote kleurige, gestileerde illustratie met dikomlijnde figuren in gouachetechniek, die het werk van juf met de kinderen laat zien. De bolle gezichten hebben dropoogjes en een meestal lachend mondje. Achterin staat een handleiding waarmee als cadeau in acht stappen voor de juf een kroon gemaakt kan worden. Het Engels is heel eenvoudig en kan jonge kinderen op elementair niveau laten kennismaken met een vreemde taal. Hierbij kan de originele versie die in Nederland verscheen onder de titel ‘De Juf’* de kinderen (en de juf!) behulpzaam zijn. Vanaf ca. 3 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

39


Smallman, Steve • Bear's big bottom Bear's big bottom / Steve Smallman ; Emma Yarlett. - London : Little Tiger Press, 2013. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm ISBN 978-1-84895-586-8


: enge : AK : € 9.95 : 20 / 248


: enge : AK : € 10.95 : 17 / 262

Beer heeft kleine voeten en kleine handen, maar een enorme kont. Die brengt hem zo in de problemen dat hij zich afzondert van zijn vriendjes. Dan blijkt dat zij de dikke billen van hun grote vriend hard nodig hebben. Het komische verhaal is volledig op rijm met zo’n prettige cadans dat de voorlezer het moeiteloos in een liedje kan veranderen. Het verhaal is bijzonder grappig en door de opbouw al voor heel kleine kinderen geschikt. Auteur Steve Smallman is ook een uitstekend illustrator, maar voor dit boek liet hij dat over aan de jonge illustrator Emma Yarlett. Dat blijkt een gouden zet. Smallmans kennis van illustreren zorgt ervoor dat hij in de tekst voldoende voorzetten geeft voor geweldige tekeningen. Yarlett levert eigenzinnige illustraties, waarin ze duidelijk met veel plezier haar eigen grapjes verwerkt. De platen zijn kleurrijk en de heerlijke tekenstijl maken van elke bladzijde een feest. Zelfs zonder tekst zouden ze een goed verhaal neerzetten, maar de rijmpjes geven net dat beetje meer. Dit is het soort prentenboek waarbij kinderen al gauw zullen roepen: ‘Nog een keer!’. Vanaf ca. 4 jaar. Gerben Pelgröm

2013-49-5140

Sperring, Mark • How many sleeps till my birthday? How many sleeps till my birthday? / written by Mark Sperring ; illustrated by Sébastien Braun. - London : Puffin, 2013. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. Omslag vermeldt: Starring Daddy Grizzle and Little Pip. ISBN 978-0-7181-9657-8

Beertje Pip kan niet wachten tot de dag van zijn verjaardag is aangebroken. Hij is zich er niet van bewust dat dit heuglijke moment nog drie nachtjes slapen vergt. Daarom maakt hij zijn vader elke morgen wakker in de veronderstelling dat het nu toch wel zover is. Omdat hij nu toch wakker is, staat vader Grizzle maar op om buiten iets te verzamelen. Pip meent ’s nacht vreemde geluiden te horen zoals gezaag en een plop. Vader verspreidt ook stiekem uitnodigingen voor vos, muis, eend en hert. Dan is eindelijk de lang verwachte dag aangebroken. Pip ziet een door vader in noeste huisvlijt vervaardigd bord waarop staat: volg de balonnen. Kleuters zullen misschien al kunnen voorspellen waar die route heen leidt, maar ze zullen verrast zijn hoe ongeduldig Pip na zijn verjaardag blijft, terwijl vader Beer had gehoopt weer eens te kunnen uitslapen. De humoristische, gedetailleerde illustraties verbeelden op kleurrijke wijze, over dubbelpagina’s met zwierige lettertypes, de empathie en het eindeloze geduld van vader Grizzle met zijn ongeduldige zoon. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

40

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Informatieve boeken 2013-51-1206

Amant, Kathleen • Het verhaal van Jona Het verhaal van Jona / Kathleen Amant. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Bijbelverhalen aan kleuters verteld) ISBN 978-90-5838-929-9

Een Bijbelverhaal dat zo bewerkt is dat heel jonge kinderen een verhaal dat ooit voor volwassenen geschreven is toch begrijpen. En dat is door de schrijfster erg aantrekkelijk gedaan. Op een heel eenvoudige wijze wordt het verhaal van Jona verteld. Jona houdt niet van ruziemakers en in de stad maken de mensen ruzie. Zo eenvoudig begint het verhaal. Hij moet naar de stad om de mensen weer vrienden van elkaar te laten worden. Jona vindt dat heel spannend. Hij krijgt er buikpijn van. Hij kiest voor de verkeerde boot en eindigt op een stormachtige zee, valt overboord en een walvis slikt hem in. Als de walvis hem weer uit spuugt, gaat hij alsnog naar de stad om een einde te maken aan de ruzies. Het boek is prachtig geïllustreerd in de bekende stijl van de auteur/illustratrice. Alle figuren en voorwerpen zijn zwart omlijnd en de expressies op de gezichten zijn eenvoudig. De kleuren zijn voornamelijk primair en daardoor heel pakkend. Vierde verhaal in de reeks 'Bijbelverhalen aan kleuters verteld'*. Prima Bijbels verhaal voor kinderen vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. M. Lolkema

*'Het verhaal van het verloren schaap', 2013-37-1282 (2014/01). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 226.6 : 27 Religie : A : € 12.95 : 24 / 222

2012-42-3959

Van Istendael, Geert • Kerstverhaal Kerstverhaal / Geert van Istendael [tekst] ; & Judith Vanistendael [tek.]. - 2e dr. Amsterdam [etc.] : Atlas Contact, 2012. - [29] p : ill ; 35 cm. - 1e dr.: Amsterdam [etc.] : Atlas, 2008. - Met lit. opg. ISBN 978-90-450-2391-5

Sfeervol prentenboek, in groot langwerpig formaat, met een navertelling van het kerstverhaal. De vertelling is dicht bij originele basisteksten en Bijbelvertalingen gebleven. Toch is het prentenboek niet traditioneel. Het bevat zwierige kleurenillustraties van mensen uit verschillende culturen en tijden en Jozef met oorringetje die Maria op een oude scooter naar Bethlehem brengt. De schetsachtige tekeningen van stripauteur Judith van Istendael beslaan telkens een volledige dubbele pagina. De sfeer verschilt per afbeelding. Afhankelijk van het kleurgebruik uitbundig exotisch zoals bij de wijzen, dan weer donker zoals in de stal. De Vlaamse auteur Geert van Istendael heeft eenvoudige teksten gecomponeerd. Af en toe in gedragen bewoordingen, die juist het wonder benadrukken. Niet alle kinderen zullen deze woorden begrijpen. Voor de teksten zijn, afhankelijk van de achtergrond, diverse kleuren gebruikt. Samenwerking tussen vader en dochter heeft een eigentijdse versie van het kerstverhaal opgeleverd. Verzorgde uitgave op stevig papier met achterin diverse bronvermeldingen. Mede door het grote formaat geschikt om voor te lezen in groepjes of in de klas. Zowel bruikbaar op school als thuis. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Thile de Visser

©2014 NBD Biblion

Groot langwerpig boek. De eerste editie van 2008 en deze editie van 2012 zijn niet eerder op a.i. aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 227.6 : 07 Feesten : A : € 14.95 : 17 / 228

41


Kim, Patti • Hier ben ik Hier ben ik / een verhaal van Patti Kim ; getekend door Sonia Sánchez ; redactie: Kristen Mohn ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2014]. - 46 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Here I am. - North Mankato, Minnesota : Picture Window Books, ©2014. - Bevat tevens: Hier ben ik lezersgids : tips voor het lezen en praten over een woordeloos prentenboek. ISBN 978-94-620-2057-3


: AJ 302.6 : 10 Mens en Maatschappij : A : € 14.95 : 26 / 268


: AJ 415.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 12.95 : 20 / 227

In dit tekstloze prentenboek vertrekt de hoofdpersoon, een ca. 5-jarige jongen, met zijn ouders en hun jongere kind naar een onbekend, nieuw land. Eenmaal aangekomen weet hij niet waar hij kijken moet. Wat hem helpt is een klein rood zaadje dat overal mee naar toe gaat, zelfs naar bed. De wereld om hem heen blijft vreemd, onbekend en klein, totdat het zaadje door het raam naar buiten valt, op het hoofd van een kind dat met haar springtouw de wereld al spelend verkent. De jongen besluit haar te volgen. Dan wordt de wereld letterlijk groter, mooier, vriendelijker gekleurd én blijkt bevolkt door mensen die het beste met hem voor hebben. Dit mooi vormgegeven prentenboek biedt een verhaal voor (jonge) kinderen die eenzelfde worsteling mee moeten maken. Iedere kleurrijke, gedetailleerde prent, in verschillende formaten en technieken, geeft ruimte voor gesprek. Achterin vertelt de auteur in een brief aan de lezer over haar eigen komst naar de VS vanuit Korea als 4jarige. Ook staan er veel tips en suggesties voor gesprek en verwerking (voortijdens-na het lezen), m.n. voor op school. De vele vragen vereisen een hoog niveau van woordenschat en taalbegrip. Een boek dat kinderen laat weten en voelen dat je, waar ter wereld ook, zelfverzekerd kunt zeggen: hier ben ik! Vanaf ca. 5 jaar. Hannelore Rubie

2013-46-1279

Geisler, Dagmar • Wanneer heb ik eigenlijk genoeg? Wanneer heb ik eigenlijk genoeg? / Dagmar Geisler ; tekst en illustraties: Dagmar Geisler ; vertaling [uit het Duits]: Andrea Kluitmann & Michiel Nijenhuis. Leidschendam : nbd biblion, [2014]. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - (Voor kinderen vanaf 5 jaar. Emotionele ontwikkeling). - Vertaling van: Wann hab ich eigentlich genug? - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, ©2014. ISBN 978-94-620-2055-9

Wanneer snapt een kleuter (of een iets ouder kind), dat het genoeg snoep of patat heeft gegeten, dat het voldoende televisie heeft gekeken, te veel knuffels heeft of glinsterdingen? Dit uit het Duits vertaalde prentenboek laat, via vrolijk gekleurde en met humor getekende platen, zien aan welke verleidingen een modern kind bloot staat. De illustraties zijn tegen een witte achtergrond speels over de bladzijden verdeeld, vaak in stripachtige kadertjes of breed uitgemeten over een dubbele pagina. In de korte, toegankelijke tekst, in een zwarte schreefloze letter, stelt steeds een ander kind zich voor in de ik-persoon. Hij of zij vertelt welk 'probleem' van de overvloed het betreft. Hiervoor zijn twee of vier pagina's uitgetrokken. Voor in het boek is een korte uitleg voor ouders/opvoeders en achterin wordt gevraagd om, onder begeleiding, smileys uit te delen bij bepaalde uitspraken. Vrolijk, leerzaam boek om samen met een volwassene te bekijken. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2014 NBD Biblion

42


Kreul, Holde • Ik en al mijn gevoelens Ik en al mijn gevoelens / Holde Kreul ; illustraties van Dagmar Geisler ; vertaling [uit het Duits]: Andrea Kluitmann. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2014]. - 30 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - (Voor kinderen vanaf 5 jaar. Emotionele ontwikkeling). Vertaling van: Ich und meine Gefühle. - Bindlach : Loewe Verlag, ©2011. ISBN 978-94-620-2070-2

Prentenboek (bijna A4-formaat) waarin kleuters gestimuleerd worden om hun gevoelens te herkennen en volwassenen worden gestimuleerd deze gevoelens bespreekbaar te maken, zoals op de eerste pagina aan hen wordt uitgelegd. Het gaat o.a. over emoties zoals verdriet, angst, jaloezie en blijdschap. In dynamische, soms humoristische en altijd sterk gekleurde prenten wordt getoond hoe zowel jongens als meisjes in de kleuterleeftijd reageren op hun gevoelens. De platen zijn tegen een witte achtergrond neergezet met, in een zwarte letter, enige regels tekst waarin steeds een kind, in de ik-vorm, vertelt hoe hij of zij zich voelt. De gevoelens zullen heel herkenbaar zijn en met begeleiding kan het zeker helpen om te leren hoe met verschillende emoties omgegaan kan worden en bovendien dat iedereen deze gevoelens kent. In dezelfde opzet verscheen o.a. 'Wanneer heb ik eigenlijk genoeg?' (2014)* van Dagmar Geisler over zelfbeheersing. Vrolijk, leerzaam boek om samen met een volwassene te bekijken. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

*2013-46-1279 (2014/20). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 12.95 : J3/ : 29 / 249


: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 14.99 : 20 / 228

2013-49-5184

Vroman, Jan • Ik ben ok Ik ben ok / mindfulnesstips: Miep Van der Haegen ; & verhalen: Jan Vroman ; met illustraties van Lea Vervoort. - Tielt : Lannoo, 2014. - 58 pagina's : illustraties ; 26 cm ISBN 978-94-01-41533-0

Mindfulness is met je hele aandacht bij het 'nu' aanwezig zijn en accepteren wat er is. Daarbij hoort ook het voelen van je emoties. Om kinderen te helpen hun emoties te benoemen, zijn in de zes korte voorleesverhalen over Ben en zijn ouders herkenbare dagelijkse momenten beschreven, waarin diverse emoties aan de orde komen. Zoals: Ben vindt bij het grof vuil een vieze teddybeer. Mag die wel of niet mee naar huis? Wat doet moeder als Ben, als verrassing, een zwembad in de tuin graaft? Hoe stop je piekeren? Ben is poortwachter bij de keukendeur, maar moeder is druk en wil niet wachten. Dat vraagt om moeilijkheden. Overzichtelijke en kleurrijke layout met tekst in vrij grote letters. Elk verhaal is voorzien van fantasievolle kleurrijke prenten van een jonge kunstenares, die de Start Award 2013 van Boekie Boekie won, over Ben en zijn omgeving. Na afloop van een verhaal worden er mindfulness-oefeningen en -tips gegeven, zowel voor kinderen als volwassenen. Hiermee kunnen ouders of leerkrachten op speelse wijze mindfulness met kinderen beoefenen en ook zichzelf trainen. De diverse tekeningen op de schutbladen van het boek zijn allemaal terug te vinden in het boek zelf; een leuke zoekopdracht. Vanaf ca. 4 jaar. E. Stadt

©2014 NBD Biblion

43


Cobb, Rebecca • Ik mis mama Ik mis mama / Rebecca Cobb ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. Zoetermeer : NBD Biblion, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. Vertaling van: Missing mummy. - London : Macmillan Children's Books, 2011. - Omslag vermeldt: Een boek over rouwverwerking. ISBN 978-94-620-2058-0


: AJ 418.7 : 01 Geestelijk leven : A : € 10.95 : 26 / 269

Dit prentenboek geeft een treffende, gevoelige impressie over de verwarring waarin een kleuter terecht komt nadat zijn moeder is overleden. Het jochie (ik-figuur) begrijpt het niet, gaat haar zoeken, is boos en bang. Papa probeert het uit te leggen en samen met zijn zusje halen ze herinneringen op. Maar het gemis blijft. De prachtige prenten, die iets kinderlijks hebben, zijn gemaakt in aquarel en krijt. Het wit van de pagina's speelt een rol om de eenzaamheid van de jongen duidelijk te maken. Zo kijkt hij als klein figuurtje bijvoorbeeld vanaf een witte bladzijde naar de kinderen die hun mama nog wel hebben. Mooi detail is dat het jongetje steeds een lap bij zich heeft die afkomstig is van mama's trui en dat met dat patroon ook de schutbladen van het boek zijn versierd. De summiere tekst, een of twee regels per plaat, is juist genoeg om dit beladen onderwerp recht te doen. Aanrader om aan kinderen van ca. 3 t/m 5 jaar voor te lezen, met ze te bekijken en erover te praten. Nelleke Hulscher-Meihuizen

2013-49-4942

Buitengewone • Buitengewone beestenboel Buitengewone beestenboel / vertaling [uit het Engels]: Renate Poper ; redactionele bewerking: Loes Randazzo. - Amsterdam : Uitgeverij Memphis Belle, [2013]. - 64 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - Vertaling van: Marvelous menagerie. London : Marshall Editions, ©2013. ISBN 978-90-894171-9-0

Groot formaat uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 592.3 : 17 Dieren : A : € 14.95 : 17 / 233

Speelse stippen, rode dieren, blauwe dieren, kilte en hitte, knobbels en hobbels, slimme snavels: op elke bladzijde van dit grote boek zijn ongekaderde afbeeldingen van meerdere dieren gegroepeerd rond een thema. De namen van de dieren staan bij de tekeningen. Het thema staat vermeld in de rand rond de bladspiegel. Op sommige pagina’s staat ook een vraag, zoals ‘Lopen dieren met meer poten sneller?’, waarop het antwoord achterin staat. En dan zijn er nog verspreid door het boek tien hoofdstukken met ‘aantallen’: tien kikkers, twintig spinnen (met als grap een spin die naar de andere pagina is gekropen) tot en met negentig pinguïns (plus een eend) en honderd vissen. De dierennamen en thema’s zijn in een lichte, vage letter gedrukt, wat de leesbaarheid niet ten goede komt. De dierentekeningen zijn vrij natuurgetrouw en komen duidelijk uit op de pastelkleurige lichte ondergrond. Er is geen inhoudsopgave aanwezig. Al met al een kleurrijk, tamelijk 'vol' kijken aanwijsboek, waarin kinderen (onder begeleiding van een volwassene) kennismaken met de enorme variatie in het dierenrijk, en waardoor ze leren kijken naar details en spelenderwijs leren categoriseren én tot honderd tellen. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Annet Huizing

©2014 NBD Biblion

44


Dam, Minke van • Vogels in de tuin Vogels in de tuin / Minke van Dam ; tekeningen: Jan Lieffering ; redactie: Minke van Dam, Marian van Gog, Isabelle de Ridder ; foto's Michael Weber, Duncan Usher, VVB Foto, Birdpix, John Cancalosi, Gianpiero Ferrari, Jaco Klamer, Bruno Mathieu. Groningen : Noordhoff, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (De kijkdoos ; N159) ISBN 978-90-01-82860-8

MLP. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.35 : 17 Dieren : A : € 18.75 : J3/J4/ : 19 / 260

Deel over vogels in de tuin uit de serie 'De kijkdoos', een serie informatieve boekjes met een breed scala aan onderwerpen, herkenbaar uit de omgeving van het jonge kind. In vogelvlucht komen aan de orde: enige vogelsoorten, het nut van de verschillende snavels, hoe je een tuin 'vogelvriendelijk' maakt en vogels in de verschillende seizoenen. Het onderwerp wordt ingeleid met een kleurentekening van een tuin met een vogelhuisje en rondvliegende vogeltjes over een dubbele pagina, geschikt als kijken praatplaat. Op de linkerpagina staat steeds een grote kleurenfoto met daarboven een pastelkleurig kader. Hierin staan enkele regels tekst in een heel grote schreefloze letter, om voor te lezen aan kleuters. Op de rechterpagina's zijn een of meerdere actietekeningen opgenomen en een moeilijkere tekst met wat meer informatie in een vrij grote schreefloze letter, geschikt om zelf te lezen. Beide teksten staan in korte eenvoudige zinnen in de tegenwoordige tijd. In de inhoudsopgave zijn dezelfde tekeningetjes/iconen opgenomen als bij de verschillende hoofdstukken. Achterin staat een lijst met belangrijke woorden met verklaringen in woord en beeld. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Ook geschikt voor oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

2014-11-3232

Müller, Thomas • Een jaar met de zwaluw Een jaar met de zwaluw / Thomas Müller. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 26 cm. - Vertaling van: Ein Jahr mit den Schwalben. - Hildesheim : Gerstenberg Verlag, ©2012. - Vertaling uit het Duits. ISBN 978-90-448-2221-2

Twee boerenzwaluwen komen vanuit Afrika in de lente aan bij de hun vertrouwde boerenstal. Als de eieren zijn uitgebroed en de jongen uitgevlogen, verzamelen de zwaluwen zich voor de terugreis. In de lente, als het zwaluwpaar weer bij de boerderij aankomt, begint alles opnieuw. Het idee van zo’n cyclisch prentenboekverhaal is leuk. De illustraties in zachte tinten beslaan twee pagina’s waardoor de panoramische landschappen goed tot hun recht komen. De natuurgetrouw getekende zwaluwen en (Afrikaanse) landschappen zullen niet elk kind aanspreken omdat ze expressie missen. De korte tekst staat in een zwarte letter op een (meestal) lichtblauwe achtergrond. De vertelstijl is abstract en voor 5-jarigen vaak moeilijk, bv.: ‘De zwaluwenouders hebben het nu erg druk: ze moeten de enorme honger van hun jongen stillen.’ (…) ‘Op hun tocht worden de vogels aan heel wat gevaren blootgesteld. Slecht weer kan hun tocht stilleggen.’ Op de laatste twee pagina’s staat extra informatie over de zwaluwsoort (met kleurentekeningen). Van dezelfde auteur verscheen in dezelfde opzet 'Een jaar met de uil'*. Voorlezen en samen lezen vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. Jannie van der Leer

©2014 NBD Biblion

*2013-51-1067 (2014/11). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 598.8 : 17 Dieren : A : € 14.95 : 22 / 208

45


Macleod, Steve • Ik ben een dolfijn Ik ben een dolfijn / Steve Macleod ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Ik ben een...). - Vertaling van: I am a dolphin. - New York, NY : Weigl Publishers Inc., ©2012. ISBN 978-94-617-5085-3

Bijna vierkant deel uit de overkoepelende reeks 'Corona AV+'. De reeks richt zich op kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar, die het leesproces nog niet (helemaal) machtig zijn, maar die toch interesse hebben in het zelf verwerken van wereldverkennende thema's. Dit deel uit de subserie 'Ik ben een...'* gaat over dolfijnen. Hoe ziet de dolfijn eruit? Wat eet hij, waar leeft hij en wat zijn specifieke eigenschappen? Welke woorden zijn in dit licht belangrijk om te kennen en reiken belangrijke informatie aan? Er is een tekst om zelf te lezen (een zin in de ik-vorm voor beginnende lezers) en een om voor te lezen. Het thema komt niet alleen in het boekaan bod, maar ook op de website www.avplus.nu. Via een speciale code uit het boek kun je inloggen, zodat je elke bladzijde uit het boek kunt beluisteren en je filmpjes over het onderwerp kunt zien. Verder staan er verwerkingsopdrachten op, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Door de vele gebruiksmogelijkheden een aantrekkelijke leesserie, waarin woord, beeld, geluid, digitale media, alleen lezen en samen lezen, grote kleurenfoto's en bewegend beeld hand in hand gaan. Kortom: een uitgave van deze tijd, belangrijk voor thuis, bibliotheek en (brede) school, mooi van vormgeving. Vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar. Hannelore Rubie

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden, 2013-48-4584(2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.91 : 17 Dieren : A : € 19.50 : MN/ : 29 / 251

2013-35-0268

Macleod, Steve • Ik ben een jaguar Ik ben een jaguar / Steve Macleod ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Ik ben een...). - Vertaling van: I am a jaguar. - New York, NY : Weigl Publishers Inc., ©2012. ISBN 978-94-617-5086-0

Bijna vierkant deel uit de overkoepelende reeks 'Corona AV+'. De reeks richt zich op kinderen van 4 t/m 7 jaar, die het leesproces nog niet (helemaal) machtig zijn en interesse hebben in wereldverkennende thema's. Dit deel uit de subserie 'Ik ben een...'* gaat over jaguars. Hoe ziet de jaguar eruit, wat eet hij, waar leeft hij en wat zijn specifieke eigenschappen? Mooie kleurenfoto’s, die anderhalve bladzijde beslaan, gaan vergezeld van één zin (in de ik-vorm) in een heel grote, vetgedrukte schreefloze letter voor beginnende lezers en een tekst van zo'n vier zinnen om voor te lezen. Bijzonder is dat het thema wordt aangevuld en ondersteund via de website www.avplus.nu. Via een speciale code uit het boek kun je inloggen, zodat je elke bladzijde uit het boek kunt beluisteren en je filmpjes over het onderwerp kunt zien. Verder staan er opdrachten in, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het geheel is gericht op het vergroten van de woordenschat van jonge kinderen. Mede door de combinatie (samen)lezen, luisteren, zien én doen wordt hier prima aan tegemoet gekomen. Achterin staat ook een overzicht van alle voorkomende woorden. Deze aantrekkelijk vormgegeven uitgave is zeer geschikt voor thuis, op school of bij de opvang. Vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden, 2013-48-4575 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 19.50 : MN/ : 29 / 254

46


Macleod, Steve • Ik ben een panda Ik ben een panda / Steve Macleod ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Ik ben een...). - Vertaling van: I am a giant panda. - New York, NY : Weigl Publishers Inc., ©2012. ISBN 978-94-617-5087-7

In dit deel uit de overkoepelende reeks 'Corona AV+' wordt ingezoomd op de panda, waarbij we van alles te weten komen over de leefomgeving, het uiterlijk, de eetgewoonten en de specifieke eigenschappen van het dier. De pagina’s in het kleurrijke boek zijn veelal op dezelfde manier vormgegeven. Elke dubbele pagina bevat een prachtige grote kleurenfoto en twee tekstblokken. De teksten variëren in moeilijkheidsgraad: de ene is geschikt voor zelf lezen (beginnende lezers), de andere om voor te lezen. De teksten zijn ook te beluisteren op de website ww.avplus.nu. Je kunt inloggen met een speciale code die in het boek vermeld staat. Op de site zijn tevens bijpassende filmpjes, weblinks, een quiz, een fotoslideshow en verwerkingsbladen te vinden, waarmee een lezer zelf daadwerkelijk aan de slag kan gaan. Het geheel is gericht op het vergroten van de woordenschat van jonge kinderen. Mede door de combinatie (samen)lezen, luisteren, zien én doen wordt hier prima aan tegemoet gekomen. Maakt deel uit van de subreeks 'Ik ben een...'*. Mooi verzorgde, eigentijdse uitgave die zeer geschikt is voor thuis, op school of op de naschoolse opvang. Vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar. S. Mulders


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 19.50 : MN/ : 29 / 255

2013-35-0270

Macleod, Steve • Ik ben een tijger Ik ben een tijger / Steve Macleod ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Ik ben een...). - Vertaling van: I am a tiger. - New York, NY : Weigl Publishers Inc., ©2012. ISBN 978-94-617-5088-4

Bijna vierkant deel uit de overkoepelende reeks 'Corona AV+'. De reeks richt zich op kinderen van 4 t/m 7 jaar, die het leesproces nog niet (helemaal) machtig zijn en interesse hebben in wereldverkennende thema's. Dit deel uit de subserie 'Ik ben een...'* gaat over tijgers. Hoe ziet de tijger eruit, wat eet hij, waar leeft hij en wat zijn specifieke eigenschappen? Mooie kleurenfoto’s, die anderhalve bladzijde beslaan, gaan vergezeld van één zin (in de ik-vorm) in een heel grote, vetgedrukte schreefloze letter voor beginnende lezers en een tekst van ca. vier zinnen om voor te lezen. Bijzonder is dat het thema wordt aangevuld en ondersteund via de website www.avplus.nu. Via een speciale code uit het boek kun je inloggen, zodat je elke bladzijde uit het boek kunt beluisteren en je filmpjes over het onderwerp kunt zien. Verder staan er opdrachten in, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het geheel is gericht op het vergroten van de woordenschat van jonge kinderen. Mede door de combinatie (samen)lezen, luisteren, zien én doen wordt hier prima aan tegemoet gekomen. Achterin staat ook een overzicht van alle voorkomende woorden. Deze mooi vormgegeven uitgave is zeer geschikt voor thuis, op school of op bij de opvang. Vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 19.50 : MN/ : 29 / 256

47


Boonen, Stefan • Lucas en de ziekte die kanker heet Lucas en de ziekte die kanker heet / [tekst] Stefan Boonen ; [tekst bijsluiter] Ilse Vanhoutte ; [illustraties] Pauline Oud. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm. - (Bij de hand). - Omslag vermeldt: Bij de hand zoemt in op kanker. - Uitgave op initiatief van en in samenwerking met de Borstkliniek van AZ Sint-Lucas. - Op omslag: Clavis informaties. ISBN 978-90-448-2058-4

*laatst verschenen is 'Lucas gaat intensief', 2012-27-0295 (2012/51). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 605.91 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 14.95 : 32 / 294

Als bij de moeder van kleuter Lucas (borst)kanker wordt geconstateerd, verandert er veel voor het gezin. De behandeling van de moeder vanaf de operatie, chemotherapie, bestraling en de genezing, worden in dit prentenboek gevolgd door Lucas. Hij vertelt vanuit de ik-persoon over wat hij meemaakt en hoe hij zich voelt. Gelukkig wordt hij gestimuleerd om erover te praten, thuis en ook op school. Helder gekleurde, herkenbare schilderingen tonen het hele ziekteproces waarbij angst en verdriet, maar ook vrolijke afleiding de revue passeren. Onder de grote platen staat, in een witte balk, een goed te begrijpen korte tekst in een zwarte letter. Net zoals bij de andere delen over Lucas* (in de serie 'Bij de hand') wordt achterin in vier pagina's uitleg gegeven over kanker en hoe volwassenen kinderen hierbij kunnen begeleiden. Vanaf ca. 5 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

2014-20-3029

Thiele, Gudrun • Leuke knutsels met foam Leuke knutsels met foam / Gudrun Thiele ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Andrea Kunze. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 36 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Kids creatief). - Vertaling van: Bastelspaß mit Moosgummi. - Stuttgart : Frechverlag, ©2010. - Ondertitel op omslag: maak zelf de leukste sieraden, popjes en nog veel meer. - Op omslag: met uitneembare patronen. - Met 1 patronenvelPPN:375289046. ISBN 978-90-447-4033-2

*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit deze nu dertiendelige serie. Bevat een groot, uitneembaar patronenblad. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 624.8 : 08 Hobby's : € 7.99 : 30 / 275

Foam is prettig materiaal om mee te knutselen en aantrekkelijk voor kinderen. Het is flexibel, stevig, in vele kleuren verkrijgbaar en eenvoudig te knippen en te lijmen. In dit handzame boekje zijn diverse ideeën uitgewerkt die met foam als basismateriaal leuke geschenkjes, gebruiksvoorwerpen en speeltjes opleveren, zoals kleurrijk versierde tasjes, sleutelhangers, sieraden, boekenleggers en vingerpopjes. Na een voorwoord van de auteur worden benodigdheden en werkwijze in woord en beeld beschreven en praktische werktips gegeven. Van elk werkstuk is een paginagrote kleurenfoto van het eindresultaat opgenomen. Op de pagina ernaast staan werkinstructies en de materialenlijst. Moeilijkheidsgraad (drie niveaus) en afmetingen ontbreken niet. De uitleg is duidelijk en geschikt voor oudere basisschoolleerlingen om te lezen en aan de slag te gaan. Geniete handelseditie; kleine druk. Gekleurde kaders met extra tips bieden variatiemogelijkheden. Midden in het boek zit een uitneembaar patronenblad. Maakt deel uit van de serie 'Kids creatief'*. Er is voldoende variatie in moeilijkheid en aanbod om kinderen van 4 tot 12 bezig te houden. Onder begeleiding vanaf ca. 4 jaar, zelfstandig te gebruiken vanaf ca. 9 jaar. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

48


Mack • Het dikke boerderijboek Het dikke boerderijboek / Mack. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 74 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Wondere wereld) ISBN 978-90-448-2175-8

Wil jij het leven op de boerderij beter leren kennen? Daar hoef je de deur niet voor uit! Dit uitgebreide informatieboek vertelt ons bijna alles over de mensen die er wonen en werken, over het lekkers dat er vandaan komt en over de dieren – groot en klein – die er wonen. Binnen vier hoofdstukken beslaan diverse subonderwerpen telkens een dubbele pagina. De geboden informatie is beknopt, eenvoudig te begrijpen en sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. De leerzame uitgave stipt vele facetten van het boerderijleven oppervlakkig aan; geen enkel onderwerp wordt echt uitgediept. Overzichtelijke vormgeving. Korte tekstblokken worden goed ondersteund door grote kleurenfoto’s. De foto’s zijn gecombineerd met kleurige getekende illustraties, hetgeen een leuk en grappig resultaat oplevert. Elk subthema wordt afgesloten met een eenvoudige denkvraag. In de reeks ‘Wondere Wereld’ verschenen nog meer informatieboeken waaronder 'Allemaal wilde dieren' (2013) en 'De vrolijke lente'* (herdruk, 2014). Geschikt voor kinderen vanaf ca. 4 jaar; zowel thuis als op school zeer bruikbaar. S. Mulders

*2013-25-4394 (2013/46), 2013-49-5273 (2014/11). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 631.3 : 11 Bedrijf en Beroep : A : € 19.95 : J4/ : 20 / 236

2014-15-0452

Heruitgave

Slegers, Liesbet • De astronaut

Ongewijzigde heruitgave. *zie a.i.'s deze week voor een heruitgave van 'De archeoloog'.

De astronaut / Liesbet Slegers. - Tweede druk. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, 2014. 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-448-1658-7

Informatief prentenboek in vrij groot formaat over het beroep en de werkzaamheden van een astronaut. Er wordt onder meer aandacht besteed aan de ruimte, het astronautenpak met alle toebehoren, ruimtevaartuig (het Vlaamse ruimtetuig wordt gebruikt) en ruimtestation, de voorbereiding van een ruimtereis en de reis zelf, onderzoek tijdens de ruimtereis en de veilige thuiskomst. De beschrijvende tekst – op het niveau van jonge kinderen – is op de linkerpagina afgedrukt. Daarboven staat een kleinere vierkante illustratie (soms met een benaming) in dezelfde techniek (dikomlijnde figuren, ingekleurd met gouache) als de paginagrote illustratie op de rechterbladzijde. De gestileerde tekeningen, met bolle gezichten, waarbij de expressie wordt weergegeven met enkele streepjes en puntjes, vormen in combinatie met het vrolijke kleurenpalet een aantrekkelijk visueel geheel. Door het grote formaat en de sprekende illustraties is deze ongewijzigde heruitgave ook goed in groepjes en klassen te gebruiken. In dezelfde opzet verschenen al meer titels*. Stevige en inhoudelijk sympathieke (ongewijzigde her)uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: AJ 659.85 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 14.95 : 23 / 222

49


Heruitgave

Hopster, Herma • Zingen met likkepot

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week voor aanbieding van boek met cd. **2009-22-2798 (2009/31).

Zingen met likkepot : liedjes en muzikale spelletjes voor peuters en kleuters / Herma Hopster en Marjanka van Maurik ; tekeningen Judith Schmidt. - Tweede druk, derde oplage. - Deventer : Van Tricht uitgeverij, 2014. - 103 pagina's : illustraties, muzieknotaties ; 17 × 21 cm. - 1e druk: Twello : Van Tricht, 2000. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-73460-00-3

Teksten van 45 liedjes en versjes, voorzien van notenschrift, gericht op peuters en kleuters. De liedjes/versjes zijn verdeeld over vier thema's: dingen van elke dag, in beweging, spelen, om het huis en verder. De onderwerpen staan dicht bij de belevingswereld van de doelgroep. Bij alle liedjes/versjes wordt een toelichting gegeven, evenals enige spelmogelijkheden en tips voor het werken in een groep. Er zijn grappige lijntekeningen die, net als de gehele tekst, in paars gedrukt zijn. Voorin staat een voorwoord van de twee auteurs. De nadruk wordt gelegd op de herhaling van de liedjes, waardoor kinderen hun woordenschat uitbreiden. Bij deze bundel is een cd* (ca. 53 min.) verkrijgbaar; in het boek wordt daar soms naar verwezen. Op de cd wordt gebruik gemaakt van akoestische instrumenten en arrangementen, die vol verrrassingen en kleine grapjes zitten. Van dezelfde auteurs verscheen het boek 'Zingen met Duimelot: liedjes en muzikale spelletjes voor baby's en dreumesen'** (2e dr., 2009). Bruikbaar voor iedereen die, al dan niet in groepsverband, met peuters en kleuters omgaat. Tevens geschikt voor kinderen met een taalachterstand en kinderen met een verstandelijke beperking. Vanaf ca. 2 t/m 5 jaar. Redactie


: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 17.00 : 17 / 251

2014-12-4539

Heruitgave

Hopster, Herma • Zingen met likkepot

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week voor aanbieding van het boek. **2009-22-2798 (2009/31). Met cd. Wordt ook aangeboden in a.i.'s Bladmuziek.

Zingen met likkepot : liedjes en muzikale spelletjes voor peuters en kleuters / Herma Hopster en Marjanka van Maurik ; tekeningen Judith Schmidt. - Tweede druk, derde oplage. - Deventer : Van Tricht uitgeverij, 2014. - 103 pagina's : illustraties, muzieknotaties ; 17 × 21 cm. - 1e druk: Twello : Van Tricht, 2000. - Met literatuuropgave. - Met audio-cdPPN:085602612. ISBN 978-90-73460-31-7

Teksten van 45 liedjes en versjes, voorzien van notenschrift, gericht op peuters en kleuters. De liedjes/versjes zijn verdeeld over vier thema's: dingen van elke dag, in beweging, spelen, om het huis en verder. De onderwerpen staan dicht bij de belevingswereld van de doelgroep. Bij alle liedjes/versjes wordt een toelichting gegeven, evenals enige spelmogelijkheden en tips voor het werken in een groep. Er zijn grappige lijntekeningen die, net als de gehele tekst, in paars gedrukt zijn. Voorin staat een voorwoord van de twee auteurs. De nadruk wordt gelegd op de herhaling van de liedjes, waardoor kinderen hun woordenschat uitbreiden. Bij deze bundel hoort een cd* (ca. 53 min.); in het boek wordt daar soms naar verwezen. Op de cd is gebruikgemaakt van akoestische instrumenten en arrangementen, die vol verrrassingen en kleine grapjes zitten. Van dezelfde auteurs verscheen het boek 'Zingen met Duimelot: liedjes en muzikale spelletjes voor baby's en dreumesen'** (2e dr., 2009). Bruikbaar voor iedereen die, al dan niet in groepsverband, met peuters en kleuters omgaat. Tevens geschikt voor kinderen met een taalachterstand en kinderen met een verstandelijke beperking. Vanaf ca. 2 t/ m 5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 29.50 : 17 / 250

50


Meinderts, Koos • De liedjesalmanak De liedjesalmanak : lente & zomer / tekst Koos Meinderts ; & illustraties Annette Fienieg. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 68 pagina's : illustraties ; 27 cm + audio-cd. - Naar een idee van Thijs Borsten. ISBN 978-90-476-1581-1

De 24 liedjes over lente en zomer zijn in dit boek ingedeeld naar de maanden maart tot en met augustus. Samen met de eerder verschenen ‘Liedjesalmanak herfst en winter’* (2013) is het jaar rond. Steeds wordt gestart met een gedichtje over die maand. Koos Meinderts heeft het daarin over geuren en kleuren in de lentemaanden en de zon en zomersproeten in de zomermaanden. Na die gedichtjes volgen liedjes passend bij de maand, die allemaal op de bijgevoegde cd te horen zijn. Ze worden gezongen door volwassenen en speels begeleid door onder andere slagwerk, accordeon, viool, fluit en trompet. De liedjes zijn een mix van al bestaande versjes zoals ‘In een groen knollenland’ en nieuwe liedjes op melodieën van Thijs Borsten. Soms heeft Meinderts aan de oude vertrouwde liedjes zelf een couplet toegevoegd. Er is geen muzieknotatie opgenomen. De gebeurtenissen in de natuur krijgen aandacht, maar ook culturele dagen en gebeurtenissen, zoals Koningsdag, 4 en 5 mei, vader- en moederdag en de avondvierdaagse. In de paginagrote illustraties heeft Annette Fienieg haar heldere figuren tegen een rustige achtergrond gezet. Samen met deze sfeervolle kleurenillustraties is dit boek met cd een lees-, luisteren kijkfeest. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Elizabeth Kooman

*2013-27-0338 (2013/49). Uitgave met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 14.95 : MN/ : 17 / 252

2013-09-5003

Saunders, Katie • Kleuterpret Kleuterpret / Katie Saunders ; vertaling [uit het Engels]: M. Hoogland. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 46 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 × 31 cm. Vertaling van: Playschool days treasury. - Hong Kong : Cat's Pyamas Books, 2013. ISBN 978-90-251-1236-3

Geef je ogen en oren de kost met deze mooi verzorgde kijk-, praat- en voorleesuitgave. Het stevige, grote en vierkante boek heeft een uitnodigende omslag met een aantal kleine, glossy illustraties. De uitgave bestaat uit vijf onderdelen: op school, uitstapjes, samen spelen, leerplezier en voorleeshoek. Deze thema's, met elk een eigen tabblad, sluiten prima aan bij de belevingswereld van de beoogde doelgroep. In de voorleeshoek staan vier leuke, op zichzelf staande verhaaltjes. Afgesloten wordt met een quiz, die eventueel ook bij het onderdeel ‘leerplezier’ ondergebracht had kunnen worden. De uitgave is - afhankelijk van leeftijd of behoefte van het kind - op diverse manieren in te zetten. Het vrolijke plaat- en beeldmateriaal (getekende kleurenillustraties) leent zich perfect om met kinderen in gesprek te gaan, waardoor de woordenschat vergroot kan worden. De opdrachten en vragen fungeren als perfecte stimulans om aan te sporen tot nadenken en het vergroten van de verbeeldingskracht. In dezelfde opzet verscheen 'Peuterpret'*. Zeer brede, gevarieerde, kleurrijke en vriendelijke uitgave die zowel thuis als op school erg leuk en bruikbaar is. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

*2012-22-1232 (2012/46). Grote uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ Nederlands 831 : 12 Communicatie : A : € 12.50 : MN/ : 18 / 236

51


Heruitgave

Slegers, Liesbet • De archeoloog

Ongewijzigde heruitgave. *zie a.i.'s deze week voor een heruitgave van 'De astronaut'.

De archeoloog / Liesbet Slegers. - Tweede druk. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, 2014. - 27 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Uitgave in samenwerking met Vlaams Instituut voor het Onroerend Erfgoed, ACE, Culture Programme van de Europese Commissie. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-448-1380-7

In het kader van een gesubsidieerd Europees project om archeologie uit te leggen aan (jong) publiek is onder andere dit boek verschenen dat zich richt op kleuters. Aan de hand van eenvoudige teksten (gedrukt in een grote letter) in combinatie met eenvoudige paginagrote illustraties (grote blije kleuterachtige figuren, weinig onnodige details) wordt uitleg gegeven over de waarde van het kennen van je geschiedenis door op zoek te gaan naar sporen uit het verleden. Heel knap is dat de auteur met het verhaal dicht bij de kleuter blijft: welke kleren moet je aan om te graven, waar graaf je mee, de blijdschap van het vinden van een voorwerp. De archeoloog is een vrolijk meisje, de gravers blije jongens, de vondst een koningskroontje. Het is geen bezwaar dat in deze Vlaamse uitgave ook hier en daar voor ons wat 'vreemde' Vlaamse woorden staan, omdat de voorlezer daar makkelijk een 'eigen' woord voor kan gebruiken. In dezelfde opzet verschenen nog meer informatieve prentenboeken over onder allerlei beroepen waaronder de bakker, de juf, de kapper en de astronaut*. Door het grote formaat en de sprekende illustraties is deze (ongewijzigde her)uitgave ook goed in groepjes en klassen te gebruiken. Vanaf ca. 4 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion


: AJ 902.2 : 20 Geschiedenis : A : € 14.95 : 23 / 228

52

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 4-6 jaar Serie Zintuigen 2013-35-0271

Durrie, Karen • Horen Horen / Karen Durrie ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Zintuigen). - Vertaling van: Hearing. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (My senses). ISBN 978-94-617-5089-1

Met je oren hoor je, lage en hoge geluiden. Geluid geeft je een gevoel, je kunt er bv. van schrikken. Deel uit de subserie 'Zintuigen'* van de overkoepelende reeks 'Corona AV+' waarin deze keer het gehoor centraal staat. Per dubbele pagina wordt verteld wat je oren kunnen waarnemen. Op elke linkerpagina staat een zin in grote witte letters op een grasgroene ondergrond en in een kader; deze tekst kunnen kinderen vanaf ca. 7 jaar zelf lezen. Daaronder staat een kleine foto met een wat langere tekst om voor te lezen. Door de schaduwwerking is deze tekst door kinderen zelf wat lastig te lezen. Op elke rechterpagina staat een paginagrote realistische, mooie kleurenfoto met een wat langere (voorlees)tekst in dezelfde vormgeving. Achterin staat een overzicht van de kernwoorden per pagina. Dit is te gebruiken bij het vergroten van de woordenschat. Via een code in het boek kan op een website van AV+ worden ingelogd. Via deze site kunnen kinderen elke bladzijde uit het boek beluisteren en filmpjes over het onderwerp zien. Plus opdrachten, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het bijna vierkante boek is te gebruiken voor de informatie, als samenleesboek, om de woordenschat te vergroten en als oefenstof voor technisch lezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden: 'Hearing', 2013-48-4599 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 415.2 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 19.50 : J3/J4/ : 31 / 309

2013-35-0235

Durrie, Karen • Proeven Proeven / Karen Durrie ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Zintuigen). - Vertaling van: Taste. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (My senses). ISBN 978-94-617-5092-1

Zout, zoet, zuur en bitter proef je als je chips, ijs, honing, grapefruit, tomaat, sla, augurk of popcorn eet. In de grote kleurenfoto’s op elke dubbelpagina staat over al dat lekkers een korte hoofdtekst in een grote letter, geschikt om zelf of samen te lezen. Daarnaast zijn er een of twee langere teksten in een kleinere letter om voor te lezen of in medio groep 4 zelf te lezen. Dit boek is een deel uit de lees/kijkserie 'Zintuigen'* van de overkoepelende reeks 'Corona AV+'. Het is bedoeld voor kinderen van ca. 5-7 jaar om te bekijken, te bespreken of een aanvang te maken met een werkstukje. Aanvullende informatie, waarvan de uitgever voor drie jaar de beschikbaarheid garandeert, is via een code in het boek op een aparte website te vinden. Die bevat bij elke pagina horende relatief nogal moeilijke informatie, ook klassikaal bruikbaar via een digibord. Denk aan een diashow, audio- en videomaterialen, diverse taalactiviteiten zoals een quiz, luisteractiviteiten, kernwoorden lezen, filmpjes en puzzels. Achterin staat een per pagina geordend register met ruim dertig kernwoorden, die gebruikt kunnen worden voor het vergroten van de woordenschat. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden: 'Taste', 2013-48-4592 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer


53


Durrie, Karen • Ruiken Ruiken / Karen Durrie ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Zintuigen). - Vertaling van: Smell. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (My senses). - Om de website behorende bij deze uitgave te bekijken zijn er boekcodes beschikbaar. ISBN 978-94-617-5091-4

Met je neus ruik je, je ruikt lekkere geuren of juist vieze. Ruiken en proeven horen bij elkaar. Deel uit de subserie 'Zintuigen'* van de overkoepelende reeks 'Corona AV+' waarin deze keer de reuk centraal staat. Per dubbele pagina wordt verteld wat je neus allemaal kan ruiken. Op elke linkerpagina staat een zin in grote witte letters op een grasgroene ondergrond en in een kader; deze tekst kunnen kinderen vanaf ca. 7 jaar zelf lezen. Daaronder staat een kleine foto met een wat langere tekst om voor te lezen. Door de schaduwwerking is deze tekst door kinderen zelf wat lastig te lezen. Op elke rechterpagina staat een paginagrote realistische, mooie kleurenfoto met een wat langere (voorlees)tekst in dezelfde vormgeving. Achterin staat een overzicht van de kernwoorden per pagina. Dit is te gebruiken bij het vergroten van de woordenschat. Via een code in het boek kan op een website van AV+ worden ingelogd. Via deze site kunnen kinderen elke bladzijde uit het boek beluisteren en filmpjes over het onderwerp zien. Plus opdrachten, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het bijna vierkante boek is te gebruiken voor de informatie, als samenleesboek, om de woordenschat te vergroten en als oefenstof voor technisch lezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden: 'Smell', 2013-48-4590 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer


2013-35-0236

Durrie, Karen • Voelen Voelen / Karen Durrie ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Zintuigen). - Vertaling van: Touch. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (My senses). ISBN 978-94-617-5093-8

Door te voelen met bijvoorbeeld je handen, voelt je huid of iets warm/koud of hard/zacht is. Deel uit de subserie 'Zintuigen'* van de overkoepelende reeks 'Corona AV+' waarin deze keer voelen centraal staat. Per dubbele pagina wordt verteld wat je huid allemaal kan voelen. Op de linkerpagina staat in grote letters in een roze kader wat je huid voelt; deze tekst kunnen kinderen vanaf ca. 7 jaar eventueel zelf lezen. Daaronder en op de andere (rechter)pagina staat een foto van onder meer een dier of object dat bv. ook prikt of ruw aanvoelt met een tweeregelige tekst om voor te lezen. Meestal gaat het om tegenstellingen (nat of droog, warm of koud etc.). De linkerfoto is klein, de rechterfoto meer dan pagina groot. Achterin staan de kernwoorden per pagina op een rijtje. Ze zijn te gebruiken bij het vergroten van de woordenschat. Op de website van AV+ staan extra activiteiten met name voor het onderwijs (luisterversie, digibord, activiteiten) maar ook een quiz en filmpjes. Het boek zelf is niet erg boeiend, de digitale activiteiten moeten het geheel interessanter maken. Prima te gebruiken op o.a. basisscholen in groep 1 t/m 4. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden: 'Touch', 2013-48-4574 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer


54


Durrie, Karen • Zien Zien / Karen Durrie ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Zintuigen). - Vertaling van: Sight. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (My senses). ISBN 978-94-617-5090-7

Met je ogen zie je vormen en kleuren, je ziet of iets beweegt. Je ogen vertellen je hoe iets aanvoelt. Deel uit de subserie 'Zintuigen'* van de overkoepelende reeks 'Corona AV+' waarin deze keer zien centraal staat. Per dubbele pagina wordt verteld wat je ogen allemaal kunnen waarnemen. Op elke linkerpagina staat een zin in grote witte letters op een oranje ondergrond en in een kader; deze tekst kunnen kinderen vanaf ca. 7 jaar zelf lezen. Daaronder staat een kleine foto met een wat langere tekst om voor te lezen. Door de schaduwwerking is deze tekst door kinderen zelf wat lastig te lezen. Op elke rechterpagina staat een paginagrote realistische, mooie kleurenfoto met een wat langere (voorlees)tekst in dezelfde vormgeving. Achterin staat een overzicht van de kernwoorden per pagina. Dit is te gebruiken bij het vergroten van de woordenschat. Via een code in het boek kan op een website van AV+ worden ingelogd. Via deze site kunnen kinderen elke bladzijde uit het boek beluisteren en filmpjes over het onderwerp zien. Plus opdrachten, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het bijna vierkante boek is te gebruiken voor de informatie, als samenleesboek, om de woordenschat te vergroten en als oefenstof voor technisch lezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden: 'Sight', 2013-48-4583 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer


55

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar AVI-lezen 2013-51-1256

Abeelen, Willemijn van • Kamperen in de tuin Kamperen in de tuin / Willemijn van Abeelen ; met tekeningen van Emilie Timmermans ; idee & inhoudelijk en grafisch concept: ZNU. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 24 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ssst... ik lees!) ISBN 978-90-447-3837-7

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit de reeks 'Ssst... ik lees!’. Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 7.50 Volgnummer : 19 / 197

Lars is jarig en krijgt mooie cadeaus: een opblaasboot van mama, een boek van zijn broer en zus en van opa een tent. Lars wil die nacht graag met opa in de tent slapen. Maar als hij midden in de nacht iets hoort en opa diep in slaap is, is hij toch wel bang. Een vlot geschreven verhaal in vijf overzichtelijke hoofdstukken. Iedere zin begint met een hoofdletter op een nieuwe regel; de zinnen zijn kort, bevatten slechts een- en tweelettergrepige woorden met leestekens als komma, punt, uitroepen vraagteken, AVI-E3. Het verhaal is eenvoudig en bevat geen moeilijke woorden. De vele kleurige illustraties zijn een aanvulling op de tekst en maken dit deel uit de reeks 'Ssst... ik lees!’* aantrekkelijk om te lezen. Voor kinderen vanaf ca. 6,5 jaar een leuk verhaal om zelf te lezen. Felix Meijer

2013-47-3066

Berndes, Monique • Knor de waakbig Knor de waakbig / Monique Berndes, Mark Janssen. - Rijswijk : De Vier Windstreken, [2014]. - 45 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Hoera, ik kan lezen). - Colofon vermeldt: Tekst van Monique Berndes, illustraties van Mark Janssen. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5116-991-1


: di : E-E3 : € 8.95 : J1/ : 19 / 200

Sem wint een varkentje als prijs in een loterij. Hij verstopt het voor zijn ouders. Maar op een dag ontsnapt het en maakt het de altijd al mopperende buurvrouw aan het schrikken. Wat gaat er nu met Knor gebeuren? Een humoristisch verhaal waarin de illustraties een mooie aanvulling op de tekst zijn. De tekst is gedrukt in een lettertype speciaal bedoeld voor kinderen die moeite hebben met lezen. Iedere zin begint met een hoofdletter op een nieuwe regel en bevat voornamelijk een- en af en toe tweelettergrepige woorden. Het verhaal is vlot leesbaar, met veel dialogen, AVI-E3. De kleurige illustraties beslaan soms twee pagina’s, soms een en soms een deel van de pagina. De teksten staan in rustige delen van de illustraties. Een leuk verhaal voor kinderen vanaf ca. 6,5 jaar. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion

56


Broeckx, Jeff • Junior Suske en Wiske Junior Suske en Wiske : het grote AVI-stripboek : leesniveau AVI 1-4 / Willy Vandersteen ; met tekeningen van Jeff Broeckx ; tekst: Hetty van Aar en Dirk Nielandt ; inkleuring Ingrid Van Dijck en Tamar De Wit. - Derde, herziene druk. - Antwerpen : Manteau, [2014]. - 96 pagina's : gekleurde illustraties ; 25 cm ISBN 978-90-02-25046-0


: st : E-E3 : € 13.99 : 18 / 173

De jonge Suske en Wiske beleven allerlei avonturen. Ze spelen in de sneeuw en ze maken sporen van een reus om hun vriendje voor de gek te houden. Ook spelen ze op het strand en maken ze een vlot waarmee ze per ongeluk afdrijven. Ze houden een rommelmarkt om geld te verdienen en natuurlijk wordt er meteen een ijsje gekocht van het verdiende geld. Er gebeurt nog veel meer en aan het eind van het boek verdwalen ze, omdat ze een luchtballon willen volgen. Gelukkig loopt elk verhaaltje altijd weer goed af. Het zeer stevige boek is verdeeld in vier blokken, geschreven op verschillende leesniveaus van AVI-E3 t/m AVI-E5. De auteurs zijn erin geslaagd om met een beperkte woordkeus en de goed aansluitende plaatjes, fantasierijke verhaaltjes neer te zetten, zelfs op het laagste niveau. De grappige en fraaie tekeningen zijn zorgvuldig ingekleurd en hebben zachte en heldere kleuren. Suske en Wiske doen allerlei dingen die kinderen van groep 3 en 4 graag doen. Dit boek zal dan ook met plezier worden gelezen door beginnende lezers. Vanaf ca. 6,5 jaar. J.H. Stegehuis

2014-03-2534

Dam, Arend van • Oma, ga je mee naar school? Oma, ga je mee naar school? / Arend van Dam ; met tekeningen van Hélène Jorna. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 23 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI E3) ISBN 978-90-487-1772-9

Jet speelt schooltje en is de juf. Dat gaat niet helemaal naar haar zin, want beer antwoordt niet en de kat rent weg. Gelukkig staan opa en oma klaar. Eerste leesboekje in de serie ‘Ik lees!’, boekjes met opa en oma als onderwerp op verschillende AVI-niveaus. Korte enkelvoudige zinnetjes in begrijpelijke taal en met eenvoudige dialogen, AVI-E3. Elke zin begint op een nieuwe regel en er is gebruikgemaakt van interpunctie. De interlinie is royaal en de tekst is prettig leesbaar, gedrukt in schreefloos lettertype. Achterin staan vier (visuele) zoekvragen. De herkenbare, in royale zwarte lijnen opgezette illustraties in frisse kleuren, staan naast of om de bijbehorende tekst. Stevige uitgave met gekleurde omslagillustratie die de lading dekt. Aantrekkelijk boekje om samen met opa en oma te lezen en/of na te spelen. Over Jet en oma verscheen eerder 'Oma, waar is de roos?'*. Vanaf ca. 6,5 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

*2013-05-2893 (2013/30). Zie a.i.'s deze week voor 'Opa, waar ben je?'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-E3 : € 6.50 : J1/J2/ : 19 / 210

57


Dam, Arend van • Opa, waar ben je? Opa, waar ben je? / Arend van Dam ; met tekeningen van Hélène Jorna. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 34 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M4) ISBN 978-90-487-1773-6

Tam is verdrietig. Hij mist zijn opa die op rondreis is door verre landen. De oma van zijn vriendinnetje Jet heeft een goed idee: ze gaan via internet met opa in gesprek. Na diverse internetsessies is er geen contact meer, tot groot verdriet van Tam, maar dan wacht hem een aangename verrassing. De gevoelens van met name Tam zijn raak getypeerd. Tijdens Skype-sessies is de tekst in een andere kleur gezet. Dit kan het samenlezen (bijv. met een grootouder) bevorderen. De tekst staat wisselend op een witte ondergrond of in een van de talrijke illustraties. Die dikomlijnde verfillustraties stralen vrolijkheid uit, zijn bontgekleurd en uitnodigend. In deze serie ’Ik lees!’ zijn over de thematiek grootouders drie andere boekjes* verschenen waarin steeds dezelfde hoofdpersonen figureren, op verschillende AVI-niveaus, maar door dezelfde auteur en illustrator geschreven/getekend. De auteur schreef al veel boeken over verre landen en die liefde daarvoor komt ook hier tot uiting. Prima leesoefenstof op AVI-M4, verpakt in een aantrekkelijke vormgeving. Eerder verscheen over Tam en opa 'Opa, speel je mee?'**. Vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen

*zie a.i.'s deze week voor 'Oma, ga je mee naar school?'. **2013-05-2894 (2013/30). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M4 : € 6.50 : J1/J2/ : 19 / 211

2013-49-5180

De Vlieger, Evelien • Job en de duif schrikken zich een bult Job en de duif schrikken zich een bult / Evelien De Vlieger ; met illustraties van Noe͏̈lle Smit. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 122 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vervolg op: Job en de duif redden Kip. ISBN 978-94-01-41529-3

*2009-46-4938 (2010/23). **2011-48-1483 (2012/25). Niveau/leeftijd : E-M4 Winkelprijs : € 14.99 Volgnummer : 24 / 178

Job wordt meegenomen op een citytrip naar Parijs, omdat zijn ouders groot nieuws voor hem hebben. Duif blijft alleen thuis met de katten van de buren op de loer. Nieuwe avonturen in dit derde deel in de reeks over de vriendschap van Job en zijn duif. Inhoudelijk is het verhaal grappig en leerzaam voor beginnende lezers, AVI-M4. Er zijn weetjes over onder andere de stad Parijs en hier en daar zitten gezegdes verstopt zoals ‘vroeg uit de veren’. Aantrekkelijk voor de jonge doelgroep zijn ook de moppen door Job, die van het niveau zijn van een jong basisschoolkind. De illustraties dragen bovendien veel bij aan het verhaal. Wanneer er over ‘snoepjes’ geschreven wordt, zijn de geïllustreerde snoepjes voor iedereen herkenbaar. Eerder ontving De Vlieger de Boekenwelp in 2011 voor 'Job en de duif'*. En zowel dit eerste deel als het tweede deel 'Job en de duif redden Kip'** waren genomineerd voor de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen. Vanaf ca. 7 jaar. Angelique Peters

©2014 NBD Biblion

58


Douglas, Jozua • Een eng huis Een eng huis / Jozua Douglas ; met tekeningen van Lars Deltrap. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M3) ISBN 978-90-487-1857-3

Sam, Kas en Mik worden voor in dit stevige leesboekje voorgesteld als drie jongens die niet gauw bang zijn. Als bij het voetballen de bal door de heg gaat, zoeken ze gezamenlijk bij een vervallen huis. Met stoere fantasieverhalen over een spook en een heks plagen ze elkaar. Geschrokken van een spin willen ze weg, maar dan blijkt er echt een boze man met één oog en een houten poot te zijn. Angstig verstoppen ze zich in een kast. Mooi uitgevoerd boekje in de reeks 'Ik lees!'*, in full-colour en op glanzend papier. Spannend verhaaltje, bedoeld voor kinderen die net voorbij hun eerste boekjes zijn, AVI-M3. Leuk voor ‘stoere’ jongetjes, maar ook voor wat oudere lezers die op dit niveau lezen en niet van zoetsappig houden. De geweldige illustraties verlevendigen de tekst met spannende plaatjes van bijvoorbeeld een heuse heks inclusief wrat op de neus en kinderen die in de kookpot gaan. Mannenhumor: het is snel voorbij en dan maar weer voetballen alsof er niks gebeurd is. Vanaf ca. 6 jaar. Ellie de Ridder

*zie a.i.'s deze week voor nog drie deeltjes uit de reeks 'Ik lees!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: gr : E-M3 : € 6.50 : J1/J2/ : 33 / 236

2014-20-3404

Douglas, Jozua • Op reis naar de maan Op reis naar de maan / Jozua Douglas ; met tekeningen van Lars Deltrap. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI Start) ISBN 978-90-487-1856-6

Mik heeft een raket gebouwd. Hij wil naar de maan om Woes te zoeken. Sam mag mee. Kas wil ook mee, maar dat mag niet van Mik. Op de maan gaan Mik en Sam op zoek naar Woes. Sam vindt de maan niet leuk, maar Mik wel. Sam loopt weg en gaat naar huis met de raket. Maar dan komt opeens Woes. Hij kijkt heel boos en vangt Mik. Wie komt Mik nu redden? In de serie 'Ik lees!'* verschijnen steeds een aantal boekjes rond een thema op verschillende AVI-niveaus. De tekst van het verhaal bestaat uit eenlettergrepige woorden zonder hoofdletters. De zinslengte is maximaal zes woorden en er is gebruikgemaakt van een schreefloos lettertype. Het boekje bevat grote kleurrijke omlijnde tekeningen die aansluiten bij de tekst. Een aantrekkelijk, goed verzorgd eerste leesboekje op AVI-Start. Vanaf ca. 6 jaar. B.M. Middelaar

©2014 NBD Biblion


: sf : E-S : € 6.50 : J1/J2/ : 33 / 237

59


Heruitgave

Egeraat, Els van • De pet van Jet

*zie a.i.'s deze week voor nog acht herdrukken uit de serie 'Strip voor beginnende lezers'.

De pet van Jet / Els van Egeraat. - 6e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2005. ISBN 978-90-276-6226-2

Jet heeft een verzameling petten, hoeden en mutsen op haar kar gelegd die door een wervelwind worden weggeblazen. De hoofddeksels komen bij verschillende personen terecht. Een heks vindt een toverhoed, een prinses een kroontje, een bakker een bakkersmuts, enz. Heel toepasselijk allemaal, maar aan alle hoofddeksels hangt een label met 'Jet'. Daarom brengt ieder zijn/haar hoofddeksel terug naar Jet die daarmee zielsgelukkig is en hen de hoofddeksels schenkt. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*: eerste leesboekje in de vorm van een stripboek voor beginnende lezers. Het verhaal is door de vele scènewisselingen redelijk origineel. Op het omslag is te zien hoe Jet haar pettenverzameling kwijtraakt plus bovenaan, op zowel de voorals achterkant, een fragment uit de strip. Als leesoefenstof (AVI-Start) zonder meer geschikt voor lezers vanaf ca. 6 jaar. Stefan Rovers


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 231

2014-26-0523

Heruitgave

Fialkowski, Camila • Waar is de schat?


Waar is de schat? / Camila Fialkowski & Jørgen Hofmans ; [tekst en verhaalidee: Jørgen Hofmans ; illustraties: Camila Fialkowsk$ill$i]. - 7e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6294-1

Tim kijkt naar de televisie. Piraten zijn op weg naar een eiland. Als hij in slaap valt, droomt hij het verhaal verder met zichzelf in een hoofdrol. Samen met aap volgt hij de piratenkapitein met zijn drie domme hulpjes die op zoek zijn naar een schat. Als de piraten de schat vinden, lukt het Tim en aap om ermee weg te komen. Het is de auteur en illustratrice gelukt om een prachtig stripverhaal te maken voor heel jonge lezers met nog weinig leestechniek. De grappige prenten zijn op een collage-achtige manier gemaakt, zonder druk te worden en zodanig gerangschikt dat het geheel overzichtelijk is. Het spannende, herkenbare verhaal wordt met weinig woorden en in korte zinnen verteld, AVI-Start. De tekst is op een rustige, afwijkende achtergrondkleur gedrukt, uitgeknipt en 'los' in de prenten geplakt. Hierdoor is de tekst goed te vinden en duidelijk te lezen. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. In het grote boekenaanbod voor beginnende lezers een aanrader (voor thuis en op school) door de stripverhaalvorm, van een uitgever die blijft zoeken naar andere, uitdagende manieren om kinderen graag te laten lezen! Vanaf ca. 6 jaar. Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 233

60


Guns, Joke • Ik hou mijn adem in! Ik hou mijn adem in! / [tekst] Joke Guns ; [illustraties] Yoeri Slegers. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 38 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Naat) ISBN 978-90-5838-939-8

Niveau/leeftijd : E-M4 Winkelprijs : € 10.95 Volgnummer : 21 / 195

Naat moet samen met zijn zusje Joen logeren bij tante Pie, die aan zee woont. Hij heeft er helemaal geen zin in en al helemaal niet wanneer Jan, de pestkop uit zijn klas, logeert bij de buurman van tante Pie. Derde boekje over Naat, onafhankelijk te lezen van de twee andere delen. Een vlot verteld verhaal in korte overzichtelijke hoofdstukken. De zinnen staan in de tegenwoordige tijd, zijn enkelvoudig en beginnen allemaal op een nieuwe regel. Ze bevatten geen moeilijke woorden, AVI-M4. Er is interpunctie gebruikt en de zinnen beginnen met een hoofdletter. Het verhaal laat allerlei herkenbare emoties zien, zoals heimwee, angst, onzekerheid, boosheid en onveiligheid. De illustraties bestaan uit veel paginagrote en ook kleinere felgekleurde expressieve afbeeldingen die de tekst op een creatieve manier aanvullen. Een aantrekkelijk boekje voor beginnende lezers. Vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer

2013-47-2803

Hollander, Vivian den • Rijden bij De Roskam Rijden bij De Roskam / Vivian den Hollander ; met illustraties van Saskia Halfmouw. Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 92 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (De Roskam). - Bundeling van: Een cap en laarzen en: In het zadel en: Op pad met de huifkar. - Oorspronkelijke uitgave: 2006, 2006, 2008. ISBN 978-90-00-32986-1


: pp : E-M4 : € 12.99 : MN/ : 20 / 196

Bundeling van drie eerder los verschenen eerste leesboekjes over manege De Roskam. In 'Een cap en laarzen' mag Paulien met Steffie mee naar de manege, waar ze haar ogen uitkijkt. Ze ziet de zadelkamer, de stalhulp Ton en de pony Senna die ze prachtig vindt. Dan hoort ze dat er een plekje vrijkomt bij de paardrijles die de volgende dag start. In 'In het zadel' gaat het rijden van Paulien al best goed. Met Kim, die nog bang is, en met Wout, die een beetje stoer doet, kan ze het goed vinden. Na de les is iedereen druk met het verzorgen van de paarden. Dan gaat plotseling pony Frenkie ervandoor. In 'Op pad met de huifkar' mogen Eva en Paulien met Steffie mee op de huifkar als zij een tochtje wint. Ze mogen het paard Jim zelf besturen. Dat gaat goed tot hij op hol slaat en niet meer luistert. De verhalen bestaan uit tekstblokken met korte, toegankelijke zinnen in grote letters, AVI-M4. Er is geen indeling in hoofdstukken. De bladspiegel is overzichtelijk met op elke pagina illustraties in vrolijke, heldere kleuren. Prima verzorgde uitgave op glanzend wit papier. Met achter in het boek een overzicht van alle delen uit de serie. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

61


Heruitgave

Hurk, Nicolle van den • Voor wie wil!


Voor wie wil! / Nicolle van den Hurk. - 7e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2005. ISBN 978-90-276-6227-9

Suus het schaap is nog maar net verhuisd als ze haar verjaardag wil vieren. Ze verstuurt uitnodigingen aan ballonnen 'voor wie wil'. Het lijkt even alsof de ballonnen blijven hangen in de bomen, maar ze blijken toch gevonden te zijn; ze krijgt veel dieren en cadeautjes op het feest waar ijs, koek en soep gegeten worden. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. Mooi, stevig en aantrekkelijk eerste leesboek waarin het gebrek aan bruikbare woordenschat en leestekens vaak leuk opgelost is, maar ook af en toe raar (koek is overduidelijk taart, dag is verjaardag). Origineel door zijn uitvoering die het midden houdt tussen een stripboek en een prentenboek. Gekleurde verftekeningetjes in verschillend formaat hokjes, compleet met tekstballonnen, worden afgewisseld met tekst en tekeningen eromheen die de voortgang van het verhaal vertellen. Grappig en door de volle bladspiegel geschikt voor de wat gevorderde AVI-Start-lezers. Vanaf ca. 6 jaar. Ellie de Ridder


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 245

2014-26-0516

Heruitgave

Janssen, Mark • Vuur van Tuur


Vuur van Tuur / Mark Janssen. - 9e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2005. ISBN 978-90-276-6225-5

Als de draak Tuur met zijn vuur een dure vaas kapot maakt, wordt hij naar zijn hok gestuurd. Hij is zo boos dat hij wegloopt. Als Koen en Kaat hem in het kasteel nergens kunnen vinden, gaan ze hem in het bos zoeken. Daar is hij niet te vinden, maar dan komen ze bij een dierentuin. Net als alle dieren zit Tuur hier opgesloten. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. Het verhaal begint nogal abrupt en zal niet voor alle kinderen even duidelijk zijn (personages en plaats worden niet geïntroduceerd). De volgorde waarin de stripplaatjes gelezen moeten worden, is ook niet altijd eenvoudig vanwege de redelijk drukke invulling van de pagina's. Het niveau van de tekst is aangepast aan de doelgroep (de interpretatie van dierentuin als dier-entuin is mooi gevonden) en passend bij de kleurrijke en sfeervolle illustraties, waarop vaak details te zien zijn die het verhaal een extra dimensie geven. Een uitdaging voor beginnende lezers, AVI-Start. Stevige uitvoering en uitnodigend omslag. Vanaf ca. 6 jaar. Drs. A.W.M. Duijx

©2014 NBD Biblion


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 247

62


Heruitgave

Jutte, Jan • Met vis naar zee


Met vis naar zee / Nanouk en Jan Jutte ; [tekst: Jan Jutte en Nanouk Jutte-Masselink] ; illustraties: Nanouk Jutte. - 5e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6304-7

Jan wil met zijn vis naar zee en beleeft onderweg allerlei spannende avonturen. Hij lijkt wel een vis op pootjes. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. Een origineel en eigentijds eerste leesboekje in stripvorm van de meermaals bekroonde schrijver/illustrator en zijn vrouw. Het einde is positief en erg verrassend. De tekst is eenvoudig in eenlettergrepige woorden (AVI-Start) en bevat veel herhalingen om het lezen te oefenen. Er zijn geen hoofdletters en er wordt beperkt gebruikgemaakt van interpunctie. Door de stripvorm moeten de kinderen lezen van links naar rechts en van boven naar beneden. Bij de steiger (blz. 18) wordt de leesrichting door rode pijlen aangegeven, dit is een beetje rommelig. Tekst en illustratie staan samen in een kader, de tekst in een tekstballon. Er zijn maximaal zes kaders op een pagina die soms samen één tekening vormen en soms niet. De figuurtjes zijn bijna schematisch. Er is veel actie, veel expressie en humor zoals bijvoorbeeld de poes die de vis volgt. De strip is getekend in OostIndische inkt en ingevuld met aquarelverf, daardoor krijg je transparante kleuren. Vorm en illustraties versterken het verhaal erg mooi. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 250

2014-26-0510

Heruitgave

Kruis, Andrea • De boot van oom Kees


De boot van oom Kees / Andrea Kruis. - 2e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 22 × 25 cm. - (Strips voor beginnende lezers). - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-487-0530-6

Wan, Dik en Jan spelen vaak samen. Ze gaan naar de tuin of in de wei. Op een dag spelen ze bij de sloot. Daar vinden Dik en Jan een boot. Het is de boot van oom Kees. Ze besluiten oom Kees te verrassen en gaan de boot opknappen. Als ze de boot aan oom Kees willen geven, blijkt deze echter al een nieuwe boot te hebben. Wat nu? Oom Kees heeft de oplossing! Dit stripboek in oblong formaat maakt deel uit van de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. Het heeft kleurig, omlijnde illustraties in de typische stijl van de de familie Kruis. Per pagina treffen we drie tot zes tekeningen aan. De bijbehorende tekst bestaat uit korte zinnen en eenlettergrepige woorden in tekstballonnen. Er worden geen hoofdletters gebruikt, maar wel leestekens als uitroepteken en vraagteken. De tekst is gezet in een duidelijk schreefloos lettertype. De illustraties zorgen ervoor dat de aanvankelijke lezer genoeg 'afleiding' heeft om het oefenen voor het leesniveau niet als vervelend te ervaren. Goed verzorgde uitgave op AVI-M3. Vanaf ca. 6 jaar. B.M. Middelaar

©2014 NBD Biblion


: st : E-M3 : € 9.50 : 32 / 251

63


Heruitgave

Loon, Paul van • Pak me dan!

*zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk uit de reeks 'Lees! met Paul van Loon'.

Pak me dan! / Paul van Loon ; met illustraties van Hugo van Look ; redactie: Richard van de Waarsenburg. - 5e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Lees! met Paul van Loon. [Groep 3]). - Herziene uitgave van: Een kip op de wip. 1991. - (Maan. roos. vis. Serie 6 ; boekje 6). - 1e druk van deze uitgave: 2008. ISBN 978-90-276-6864-6

's Nachts veranderen Dolfje en Noura in weerwolfjes. Op een nacht wil weerwolfje Dolfje een kip pakken om in de pan te doen. Weerwolfje Noura wil de kip liever in het hok. Samen ondernemen ze verscheidene pogingen om de kip te pakken, maar die is hen telkens te vlug af. Het verhaal begint met de metamorfose van Dolfje en Noura tot weerwolven en eindigt als ze bij het ochtendgloren weer mens worden. De tekst voor beginnende lezers bevat uitsluitend eenlettergrepige woorden en korte zinnen zonder hoofdletters, AVI-S. Er komen veel woordherhalingen voor. De namen van de kinderen zijn vervangen door pictogrammen. De tekst staat in duidelijk leesbare witte of zwarte letters in de illustraties. De geschilderde illustraties met zwarte contouren tonen de hoofdzaken, zonder details, tegen een nachtelijk blauwe achtergrond. Dit boekje maakt deel uit van de reeks 'Lees! met Paul van Loon'*, oorspronkelijk verschenen ter gelegenheid van zijn 25-jarig schrijverschap. Vanaf ca. 6 jaar. Ria de Schepper


: gr : E-S : € 8.99 : 25 / 181

2014-20-3403

Noort, Selma • Pik jij mijn ring? Pik jij mijn ring? / Selma Noort ; met tekeningen van Marieke Nelissen. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ik lees! AVI M3) ISBN 978-90-487-1852-8

Wim Kroon komt op bezoek in het dorp van Don en zijn buurmeisje Rim. Hij komt met zijn koets en moet heel nodig plassen. Dat mag bij de pap en mam van Don. Wanneer Wim Kroon zijn ring afdoet om zijn handen te wassen, pikt kraai Raa de ring. Raa was namelijk vroeger van een dief en daar moest hij van pikken. Het lukt Rim om de ring terug te krijgen van Raa en dan kan Wim Kroon weer naar huis. Aardig verhaaltje uit de reeks 'Ik lees!' dat uitsluitend eenlettergrepige woorden bevat, AVI-M3. Op de laatste pagina ook nog vier vragen over het verhaal. Er is ook een deeltje met hond Boef, die eerst ook van de dief was, in de hoofdrol*. Met vrolijke kleurenillustraties die een dubbele pagina beslaan en die de tekst aanvullen. Op het omslag is Raa te zien met de ring rond zijn snavel. Een prima eerste leesboekje voor lezers vanaf ca. 6 jaar. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week, plus nog twee deeltjes uit de reeks 'Ik lees!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : E-M3 : € 6.50 : J1/J2/ : 33 / 261

64


Noort, Selma • Wat doet boef daar? Wat doet boef daar? / Selma Noort ; met tekeningen van Marieke Nelissen. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI Start) ISBN 978-90-487-1851-1

Rim en Don mogen in de dierenwinkel van Roos een dier uitzoeken. Ze kiezen hond Boef. Maar dan moet vogel Raa ook mee, zegt Roos. Als ze gescheiden worden, eten ze niet meer. Als ze in het park zijn, pikt Raa echter steeds kleine dingetjes en als ook Boef er met een tas vandoor gaat, willen ze de dieren terugbrengen. Dan vertelt Roos dat Boef niet voor niets zo heet. Leuk verhaaltje in de serie 'Ik lees!'* voor beginnende lezers in groep drie. De eenvoudige teksten met enkel eenlettergrepige woorden, steeds beginnend op een eigen regel, zijn gedrukt in een duidelijke, grote letter, bevatten veel dialoog en mede dankzij de vrolijk gekleurde, paginagrote illustraties is het verhaal prima te volgen voor de doelgroep, AVI-Start. Het is leuk, bijzonder, niet te lang en heeft natuurlijk een blij eind. Vanaf ca. 6 jaar. Mac Steenaart


: di : E-S : € 6.50 : J1/J2/ : 33 / 262

2013-50-0393

Oranje, Corien • Help! red de juf! Help! red de juf! / Corien Oranje ; met tekeningen van Marja Meijer. - Heerenveen : Columbus, [2014]. - 36 pagina's : tekeningen ; 24 cm. - Uitgeverij Columbus is onderdeel van Uitgeversgroep Jongbloed. ISBN 978-90-854325-2-4

De kinderen van groep drie zijn door het dolle heen. Ze gaan vandaag op schoolreis met de bus. De meeste kinderen hebben er veel zin in, ze gillen, zingen en snoepen. Op de kermis halen de kinderen juf Fiep over om in het reuzenrad te gaan. Maar als juf Fiep helemaal boven in het reuzenrad zit, gebeurt er iets vreemds. De schrijfster slaagt er goed in om een spannend verhaal te vertellen op AVI-M3 niveau. Elke zin begint op een nieuwe regel en het verhaal is volledig zonder hoofdletters geschreven. Ondanks het feit dat er niet een duidelijk hoofdpersonage is, en de beperkte woordkeuze voor jonge kinderen, weet de auteur toch een perfecte mix van spanning, fantasie en avontuur op te bouwen. De lezer wordt als het ware ‘meegenomen’ met juf Fiep en haar klas. Een vrolijk verhaaltje met een prettige sfeer. Het is voorzien van fraaie zwart-wittekeningen in grijstinten, die op humorvolle wijze de tekst versterken. Vijfde eerste leesboekje over juf Fiep en haar groep. Lezertjes uit groep drie zullen dit verhaal zeker waarderen. Vanaf ca. 6 jaar. J.H. Stegehuis

©2014 NBD Biblion

*'Eet juf niet op', 2012-49-4019 (2013/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : E-M3 : € 6.95 : 27 / 220

65


Heruitgave

Os, Erik van • Wat een mop!

Moppenboekje voor beginnende lezers.

Wat een mop! / Erik van Os en Elle van Lieshout ; illustraties: Loes Riphagen, Tineke Meirink, Lars Deltrap, Claudia Verhelst. - 5e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 61 pagina's : illustraties ; 19 cm. - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-487-0884-0


: hu : E-M3 : € 7.99 : 25 / 183

Moppenboekje voor beginnende lezers. De moppen bestaan soms maar uit vragen van een regel of uit enkele regels (‘hoe haal je een koe uit de sloot?’ ‘nat!’) of zijn korte verhaaltjes met een clou (tot max. dertig regels). De leestechnische moeilijkheidsgraad loopt op van AVI-M3 naar AVI-E3. De humor die gebruikt wordt, sluit perfect aan bij de beoogde leeftijdsgroep (‘Twee vlooien komen uit een bar. Zegt de ene vlo: ‘Gaan we te voet? Of nemen we de hond?’). Grappige gekleurde tekeningen – soms in de vorm van een kort stripverhaaltje – geven bij elk item de sfeer leuk weer. Doordat het boekje meer dan zestig verschillende moppen telt, is het zeker ook heel geschikt voor jonge kinderen die zich maar kort kunnen concentreren. Voor kinderen vanaf ca. 6 jaar. Virgi Smits-Beuken

2014-26-0524

Heruitgave

Schothorst, Danie͏̈͏lle • Kom bij mij


Kom bij mij / Danie͏̈lle Schothorst. - 5e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6314-6

Het huis van kip Nel brandt af en daardoor moet ze op zoek naar een veilige plek voor haar ei. De geit en de koe willen haar niet, omdat haar staart nog smeult. Als ze die geblust heeft, slokt vis haar op, maar spuugt haar ook weer uit. Ze heeft namelijk koeienpoep aan haar poot. Zal ze een veilig plekje vinden? Leesboekjes op AVI-Start zijn meestal niet zo spannend, doordat het verhaal in heel simpele woorden moet worden verteld. Dit verhaal is wel spannend en bovendien origineel vormgegeven, in striptekeningen. Het is met humor en met vaart verteld. Vos probeert kip en ei te koken, maar kip neemt wraak en mept met haar tasje. Ook aap is niet aardig, maar beer wil wel voor kip Nel en haar ei zorgen. Als kuiken uit het ei kruipt, denkt hij dan ook dat beer zijn vader is. Een simpel, goed vormgegeven stripverhaal uit de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. De plaatjes ondersteunen en versterken de tekst. Het boekje is voor beginnende lezers zelfstandig te lezen en zal het leesplezier en de motivatie zeker bevorderen. Vanaf ca. 6 jaar. G. Koops

©2014 NBD Biblion


: st : E-S : € 9.50 : 32 / 266

66


Heruitgave

Schothorst, Danie͏̈͏lle • Ridder Jesse


Ridder Jesse / Danie͏̈lle Schothorst. - 4e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 31 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2007. ISBN 978-90-276-7209-4

Jesse droomt ervan ridder te worden met paard en zwaard en dan een draak aan mootjes te hakken. Daarom wil hij graag naar school op zijn fiets, die in zijn fantasie een paard is. Zijn moeder geeft daarvoor na lang aarzelen toestemming. Uit bezorgdheid volgt ze Jesse echter stiekem op haar eigen fiets. In het verkeer haalt ze dwaze capriolen uit in haar poging Jesse bij te houden. Ze belandt in de struiken, botst tegen een boom en rijdt een sloot in. Intussen bereikt Jesse veilig de school en ziet daar tot zijn verbazing een druipnatte moeder opduiken. Die is zo trots op haar voorzichtige Jesse dat ze hem tot ridder slaat en zijn houten zwaard vervangt door een speelgoedzwaard. Deel uit de serie 'Strips voor beginnende lezers'*. Dit stripboek heeft kleurige, gestileerde illustraties met tekst in tekstballonnen. Korte, enkelvoudige zinnetjes, bestaande uit voornamelijk een- en enkele tweelettergrepige woorden, AVI-E3. Begrijpelijk taalgebruik; gebruik van hoofdletter, punt, vraag- en uitroepteken. Royaal schreefloos lettertype. Vanaf ca. 6,5 jaar. Jos Weinberg


: st : E-E3 : € 9.50 : 32 / 267

2014-26-0537

Heruitgave

Vries, Anke de • Een feest met een stunt

Kerntitel Kinderboekenweek 2014.

Een feest met een stunt / Anke de Vries ; met tekeningen van Ann de Bode. - 2e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Bikkels. [Groep 3. Serie 3]). - 1e druk: 2008. ISBN 978-90-487-0075-2

Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 11.74 Volgnummer : 31 / 305

Siep wil een straatfeest organiseren waarop een kookstunt wordt uitgevoerd. Zijn vriendinnetje Kootje heeft kookles en moet dat dus regelen. Dat valt niet mee. Maar uiteindelijk zorgt Kootje voor een heel spectaculair gebeuren! Deel uit de serie 'Bikkels' waarin in elk deel een specifieke leesmoeilijkheid extra wordt geoefend. In dit boek gaat het om korte woorden die samengesteld zijn uit twee zelfstandige naamwoorden. En er wordt aandacht besteed aan de uitbreiding van de woordenschat. Op de schutbladen staat een grote afbeelding waarop de kernwoorden uit het verhaal worden benoemd: een woordweb. Grappig verhaal dat goed aansluit bij de fantasie en het gevoel voor humor van de beoogde lezersgroep. De vele illustraties zijn frisse, kleurrijke collages die het begrijpen van het verhaal ondersteunen. Vijf hoofdstukken van drie pagina's. Alleen het laatste is veel langer. Groot schreefloos lettertype, ruime interlinie, brede marges. Leuke leesoefenstof op AVI-E3 voor kinderen vanaf ca. 6,5 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2014 NBD Biblion

67


Vanden Heede, Sylvia • Hond weet alles en Wolf niets Hond weet alles en Wolf niets / Sylvia Vanden Heede en Inge Bergh ; met illustraties van Marije Tolman ; verhaal Sylvia Vanden Heede ; informatieve stukken Sylvia Vanden Heede en Inge Bergh. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 121 pagina's : illustraties ; 23 cm. Omslag vermeldt: Verhalen & weetjes over dino's, ridders en nog veel meer. ISBN 978-94-01-41530-9


Hond is tam, trouw en aardig voor iedereen. Hij is leergierig en leest graag. Zijn wilde neef Wolf is heel anders: hij kan niet lezen, is gek op rijm, houdt van grommen, snauwen en boos zijn, nare grapjes uithalen en heel veel van botten. Als Hond vertelt over mummies en skeletten, ziet Wolf al een sappig maaltje voor zich. Deze fantasievolle verhalen voor beginnende lezers zijn door de levendige stijl en grappige interactie tussen de beide hoofdfiguren heel aantrekkelijk. De auteur laat de dierlijke eigenschappen van Hond en Wolf intact en dat levert vermakelijke, spannende situaties op. De tekst bevat leuke woordgrapjes en rijmpjes en bestaat uit korte zinnen met grotendeels eenlettergrepige woorden. Elke zin begint op een nieuwe regel en is gezet in een duidelijk lettertype met hoofdletters en leestekens, AVIM3. De kleurrijke, sfeervolle aquarel- en pentekeningen maken het geheel af. In de verhalen komen onder meer thema’s voor als robots, ridders en piraten, dino’s en draken, raketten en de maan, waarover informatie wordt gegeven in een kleiner lettertype. Deze informatie is geschikt om voor te lezen aan de beginnende lezertjes. De informatieve teksten bevatten multiplechoicevragen (Watjes), waarvan de antwoorden achterin staan en doe-opdrachten (Doetjes). Vanaf ca. 6 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-49-5179

Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : uil is een kok / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé TjongKhing. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 35 pagina's : tekeningen ; 25 cm. - Op omslag: Ik lees als uil. ISBN 978-94-01-41528-6

Vos en Haas weten het zo te draaien dat zij te gast zijn bij Uil, in plaats van andersom. Uil tovert eten uit pakjes, maar weet geen raad met een ei. Dieren(voor)leesboek, aangevuld met twee onder begeleiding te maken recepten. Eerste leesboekje voor prille lezers, onderdeel van verhaaltjes over Vos en Haas die oplopen in moeilijkheidsgraad. Dit boekje valt onder het niveau 'Ik lees als uil'*. Begrijpelijke brokjes tekst in korte enkelvoudige zinnen, steeds beginnend op een nieuwe regel. Vooral éénlettergrepige woorden, waarvan sommige groter gedrukt voor de duidelijkheid, AVI-M3. Geen hoofdletters, wel punt, komma, vraag- en uitroepteken en aanhalingstekens. Duidelijk, prettig leesbaar lettertype met schreefjes, gedrukt op zwaar crèmekleurig papier. De sfeervolle tekeningen van de gelauwerde illustrator zijn een prachtige aanvulling op de tekst van de veelbekroonde auteur. Ze bevatten soms een 'tekstballon' met daarin een tekening. Mooie, rustige bladspiegel. Zo wordt lezen een feestje! Aantrekkelijke, verzorgde uitgave met een uitnodigende illustratie op het omslag. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een boekje over Vos en Haas op het niveau 'ik lees als uil'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 7.50 : J1/J2/ : 18 / 205

68


Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : Vos schept op / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé TjongKhing. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 35 pagina's : tekeningen ; 25 cm. - Op omslag: Ik lees als Vos. ISBN 978-94-01-41864-5

Als Haas een boek leest, verveelt Vos zich tot hij een kookboek vindt met afbeeldingen van heerlijke gerechten. En dus besluit Vos iets te gaan doen: een driegangendiner maken. Een vlot en humoristisch geschreven verhaal voor kinderen die het aanvankelijk lezen onder de knie proberen te krijgen: korte zinnen, enkele twee- en drielettergrepige woorden en gebruik van hoofdletters, AVI-M4. Sommige woorden zijn groter afgedrukt, waardoor kinderen met behulp van deze woorden en de illustraties al direct een indruk van de tekst krijgen. De ingekleurde pentekeningen geven een sfeervol beeld van het verhaal. De verwarring tussen Haas en Vos door de taalgrappen, waarbij uitdrukkingen letterlijk opgevat worden, maken het verhaal leuk: een gang, een pluim geven, een blik in het eten werpen, opscheppen. Voor kinderen vanaf ca. 7 jaar om zelf te lezen. Ook leuk om voor te lezen. Felix Meijer

Zie a.i.'s deze week voor nog een eerste leesboekje over Vos en Haas: 'Vos en Haas vieren feest'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M4 : € 7.50 : J1/J2/EX/ : 30 / 254

2013-49-5008

Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : de boom van uil / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé TjongKhing. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 35 pagina's : tekeningen ; 25 cm. - Op omslag: Ik lees als uil. ISBN 978-94-01-41527-9

Als kleuters kennis gemaakt hebben met de succesvolle boeken van Vos en Haas, die er in allerlei uitvoeringen zijn, van hardkarton tot voorleesboek en van groot tot klein, moet het heerlijk zijn om zelf de overdenkingen en avonturen van de bekende dieren met menselijke eigenschappen te kunnen gaan lezen. Deze nieuwe leesserie begint met 'lezen als uil'* na een half jaar leesonderwijs en zal nog uitbreiden, AVI-M3. Resultaat is een origineel, stevig gebonden, net even groter leesboekje over Uil die hulp nodig heeft met het sturen van een eikel naar Pluim die in de stad woont. Het verhaal is in tegenwoordige tijd en rijk aan woordgrapjes en uitleg van de korte ei en de lange ij, maar ook het leren van de context (gek op noten of gek op iemand). De karaktereigenschappen en de levenslessen zijn niet heel simpel en maken het ook geschikt voor herhaling of voorlezen met een ouder (kind). De bladspiegel is speels met korte blokjes tekst, vaak inspringende regels bij dialoog en grotere letters om te benadrukken. De onnavolgbare ingekleurde pentekeningen tussendoor geven aanvullende informatie, dit keer ook over het groeien van bomen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6 jaar. Ellie de Ridder

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een boekje over Vos en Haas op het niveau 'ik lees als uil'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 7.50 : J1/J2/ : 18 / 204

69


Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas vieren feest Vos en Haas vieren feest / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé Tjong-Khing. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 35 pagina's : tekeningen ; 25 cm. - Op omslag: Ik lees als Haas. ISBN 978-94-01-41757-0

Vos en Haas hebben het gezellig. Ze nodigen Uil uit voor een etentje met z’n drieën. Maar kun je wel feest 'vieren' als je maar met z’n drieën bent, vraagt Uil zich af. Hij wil daarom ook nog Pluim uitnodigen. Vos is tegen, want er zijn maar drie toetjes en Haas vindt Pluim bovendien een ‘nuf’. Dan staan ineens Piep, Tok en Iek voor de deur. Nu zijn ze al met zessen. Geruststellend is dat drie hele toetjes zes halve vormen, maar vieren met z’n zessen is helemaal raar, vindt Vos. Dan bellen zeehond Rob en Meermin ook nog aan, even later gevolgd door feestzwijn Ever. Nu dreigt het feestje toch wel erg uit de hand te lopen. Zou het nog gezellig worden en kan iedereen toch meeeten? Het lezen van dit deel uit de uitdijende, humoristische serie boeken over Vos en Haas, vereist een AVI-M4 beheersingsniveau. Bovendien worden rekenbegrippen als delen, optellen, vermenigvuldigen, meer en minder, (te) weinig en niets, op natuurlijke wijze in de tekst verwerkt. Dat maakt het boek van deze gerenommeerde auteur en meester-illustrator voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Jos Weinberg

Zie a.i.'s deze week voor nog een eerste leesboekje over Vos en Haas: 'Vos en Haas : Vos schept op'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M4 : € 7.50 : J1/J2/EX/ : 30 / 255

2014-26-0525

Heruitgave

Vliet, Helen van • Wat hoort Kim daar?


Wat hoort Kim daar? / Helen van Vliet. - 4e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 29 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Strip voor beginnende lezers). - 1e druk: 2007. ISBN 978-90-276-7373-2

Het indianenmeisje Kim gaat samen met vogel Kars op onderzoek uit als ze een hulproep horen. Samen met het paard Flits gaan ze op weg. Ze krijgen onderweg zelf hulp van andere dieren. Deel in de serie 'Strip voor beginnende lezers'*. Het boekje bevat relatief weinig tekst (wel veel namen), AVI-M3. De tekst staat in een schreefloze letter als spreekwolkjes in de tekeningen. Er wordt interpunctie gebruikt. Het aantal tekeningen varieert van een tot maximaal zes per bladzijde: omkaderde met verf ingekleurde illustraties. Er is weinig afwisseling in de prenten. Inhoudelijk balanceert het op de scheidslijn van prentenboek en leesboek. De prenten nemen de verhalende functie van de woorden grotendeels over, zodat er weinig leesmateriaal overblijft. Poging om op een andere manier bij het jonge kind het leesplezier/ de leesontwikkeling te bevorderen. Goed verzorgde uitgave, iets groter van formaat dan de traditionele eerste leesboekjes van deze uitgever. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: st : E-M3 : € 9.50 : 32 / 278

70


Heruitgave

Werff, Hieke van der • Help, een mug!


Help, een mug! / tekst van Hieke van der Werff ; met illustraties van Charlotte Dematons. - 2e druk. - Rijswijk : De Vier Windstreken, 2014. - 45 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Hoera, ik kan lezen!). - 1e druk: 2009. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5116-095-6

En moe meisje (ik-figuur) heeft last van een zoemende mug in haar slaapkamer. Pap en mam schieten te hulp, maar zonder succes. Hilarisch verhaaltje over het vangen van een mug, dat de aandacht goed weet vast te houden. Eerste leesboekje in de serie 'Hoera, ik kan lezen!', ook bedoeld voor kinderen die moeite hebben met lezen. Het schreefloze lettertype waarbij de letters duidelijk van elkaar verschillen en los staan van elkaar is speciaal voor dyslectici ontwikkeld. Geen hoofdletters, wel gebruik van punt, komma, vraag-, uitroepen aanhalingstekens. Korte enkelvoudige zinnetjes van maximaal acht woorden bestaande uit eenvoudige eenlettergrepige woorden in alle klinkercombinaties, AVI-M3. Elke zin begint op een nieuwe regel. De kleine blokjes zwartgedrukte tekst met ruime interlinie staan goed leesbaar tegen een effen gekleurde achtergrond als onderdeel van de frisse illustraties in zachte, vrolijke kleuren verspreid over een dubbele pagina. Duidelijke, aantrekkelijk ogende, uitgave, gedrukt op zwaar papier. Vanaf ca. 6 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

71

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Zelf lezen 2013-51-1254

Aerts, Carine • Klaar voor de wedstrijd Klaar voor de wedstrijd / Carine Aerts ; met tekeningen van Mark Janssen ; idee & inhoudelijk en grafisch concept: ZNU. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 24 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ssst... ik lees!) ISBN 978-90-447-3835-3

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen in de reeks 'Ssst... ik lees!’. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 7.50 Volgnummer : 19 / 198

Lisa en haar broertje Lars doen mee met de wielenwedstrijd van het dorp. Ze hebben samen met hun vader een zeepkistkar gemaakt die wel erg veel op een boot lijkt. Natuurlijk willen zij de beker winnen, maar er doen ook veel andere kinderen mee. Het wordt extra lastig als ze tijdens de wedstrijd uit de bocht vliegen. Maar dan komt de vorm van de kar ineens erg van pas. Leuk verhaaltje in de serie 'Ssst... ik lees!’* voor kinderen in groep 4 van de basisschool, AVI-E4. De teksten zijn gedrukt in een duidelijke, grote letter, bevatten veel dialoog en mede dankzij de vrolijke, gekleurde paginagrote illustraties is het verhaal prima te volgen voor de doelgroep. Het is leuk, spannend, niet te lang en heeft natuurlijk een blij eind. Leuke uitgave. Vanaf ca. 7,5 jaar. Mac Steenaart

2013-51-1255

Dhooge, Geert • Een nieuwe poes in huis Een nieuwe poes in huis / Geert Dhooge ; met tekeningen van Hilde Van Craen ; idee & inhoudelijk en grafisch concept: ZNU. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 24 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ssst... ik lees!) ISBN 978-90-447-3836-0

Loes en Jelle gaan met hun ouders groenten ophalen bij oom Luuk. In de schuur bij zijn huis ontdekt Loes dat de poes van hun oom twee kleintjes heeft. Loes en Jelle zouden graag een poesje mee naar huis nemen, maar hun ouders voelen daar niets voor, ze hebben immers al een kat. Thuis ontdekken ze echter dat een van de diertjes stiekem in papa’s fietskar gekropen is. De opmaak van de bladzijden is royaal, maar er staat vrij veel tekst op de pagina's. Er staan gekleurde afbeeldingen op elke pagina van verschillende grootte, die momenten uit het verhaal illustreren. Deel uit de reeks 'Ssst... ik lees!’*. Dit deel is bedoeld voor kinderen in groep 4 (AVI-E4). De omslagillustratie heeft een serie-uiterlijk; op de achterkant staat uitleg over het AVI-systeem en het CLIB-niveau. Vanaf ca. 7,5 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit de reeks 'Ssst... ik lees!’. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: di : A : € 7.50 : 19 / 213

72


Dietl, Erhard • De Smoezels maken er een potje van De Smoezels maken er een potje van / tekst en illustraties van Erhard Dietl ; Nederlandse tekst [van het Duits] van Monique Berndes. - Rijswijk : De Vier Windstreken, [2014]. - 43 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Hoera, ik kan lezen). Vertaling van: Die Olchis sind da. - Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger GmbH, ©1996. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5116-992-8


: sk : A : € 8.95 : 29 / 201

De familie Smoezel, bestaande uit vader, moeder, twee kinderen en een baby en hun opa en oma houden van alles wat vies is. Ze wassen zich niet en wonen op een berg met afval. Als ze op hun draak een dagje naar het strand gaan en op de terugweg de baby verliezen, komen de zwemlessen die opa eerder kreeg goed van pas. Het verhaal is een aaneenschakeling van handelingen met allerlei vieze producten. Ook de uitdrukkingen die de Smoezels gebruiken zijn niet erg fijnzinnig zoals 'dikke scheet en vlam in de pan'. Eerste leesboekje met korte zinnen, gedrukt in een duidelijk lettertype, dat ook voor kinderen met dyslexie geschikt is, AVI-E4. Geïllustreerd met veel cartoonachtige tekeningen in pastelkleuren die goed bij de tekst passen. Uiterlijk ziet het boekje er goed uit, inhoudelijk is de kwaliteit heel wat minder. Eerder verschenen er prentenboeken over de Smoezels. Vanaf ca. 7,5 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff

2013-51-1253

Flores, Nina • Op dolfijnenkamp Op dolfijnenkamp / Nina Flores ; met tekeningen van ivan & ilia ; idee & inhoudelijk en grafisch concept: ZNU. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 24 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Ssst... ik lees!) ISBN 978-90-447-3834-6

Het is best spannend om alleen op kamp te gaan, zelfs al ben je gek op dolfijnen. Gelukkig heeft Laura een ketting met foto’s van haar ouders. De ontmoetingen met dolfijnen zijn geweldig, de andere kinderen aardig. Alles is leuk, tot ze haar ketting kwijtraakt… Boekje uit de reeks 'Ssst... ik lees!’* voor kinderen die bijna twee jaar leesonderwijs achter de rug hebben, AVI-E4. Het verhaaltje zelf is oppervlakkig en zeer wensvervullend. Het slot lijkt enigszins onwaarschijnlijk. De vele plaatjes van verschillend formaat passen goed bij de opgewekte sfeer. Ze zijn licht omlijnd en vrolijk ingekleurd. Duidelijk lettertype, ruime bladspiegel en soms getinte pagina’s. Ook het omslag is aantrekkelijk voor de doelgroep. Leesoefenstof geschikt voor een grote doelgroep, al zal het onderwerp vooral meisjes aanspreken. Vanaf ca. 7,5 jaar. Marijke van Dijk

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit de reeks 'Ssst... ik lees!’. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: di : A : € 7.50 : 19 / 216

73


Hollander, Vivian den • Een spannende ontsnapping Een spannende ontsnapping / Vivian den Hollander ; met illustraties van Juliette de Wit. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2014. - 102 pagina's : illustraties ; 24 cm. (Botel Bibalo) ISBN 978-90-00-33762-0

De vader van Bart en Bibi heeft een oude boot gekocht en verbouwd tot een hotel. Op een dag komt de beroemde zanger Nick Vrolink logeren die wil onderduiken voor de roddelpers. Ondanks dat Bart en Bibi hun best doen om hem te verbergen, ontdekt de roddeljournalist Jaap Mug hem. Dan verzinnen Bart en Bibi een plan om de BN’er ergens anders te verstoppen. Een vlot leesbaar verhaal met veel dialogen zonder moeilijke woorden, dat onafhankelijk van het eerste deel uit de serie 'Botel Bibalo' ('Een spetterend begin'*) gelezen kan worden. De personen zijn wat karikaturaal, waarbij Nick Vrolink wel erg als typetje wordt beschreven. De vele zwart-witillustraties passen goed bij het verhaal en geven een mooie aanvulling. Het kleurrijke omslag geeft een aantrekkelijk beeld. Een spannend en humoristisch verhaal voor kinderen van ca. 7 jaar. Felix Meijer


: de : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 31 / 272

2013-48-3920

Kwast, Ernest van der • De familie Lazuriet De familie Lazuriet / [tekst] Ernest van der Kwast ; [illustraties] Sieb Posthuma. Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. - 36 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 × 29 cm ISBN 978-90-451-1603-7


De familie Lazuriet is de rijkste familie ter wereld. Ze wonen in een gigantisch paleis, waarin alles is gemaakt van oogverblindend blauw lazuursteen. De kinderen, James en Victoria, worden verzorgd door kopkleprobots, omdat hun ouders het te druk hebben om voor ze te zorgen. Ze krijgen alles waar ze om vragen, maar daar worden ze niet gelukkig van. Als ze op een dag een vreemde vogel voorbij zien vliegen, gaan ze hem achterna, op zoek naar avontuur. Ze leren dat in je fantasie alles mogelijk is, als je maar durft te dromen. Illustrator Sieb Posthuma laat zijn verbeelding de vrije loop en schept in dit boek fantasierijke en licht psychedelische wereld vol bijzondere wezens, vormen en bouwsels, waarbij de kleuren van de pagina spatten. Het zijn vooral de illustraties die het geheel tot leven brengen, de (uitgebreide) tekst doet bij vlagen nogal gekunsteld aan. De auteur heeft vrij veel woorden nodig om zijn verhaal te vertellen, en de beeldspraak is af en toe vergezocht. Verzorgde prentvertelling in oblong formaat. Vanaf ca. 6 jaar. Marije van der Schaaf

©2014 NBD Biblion

74


Heruitgave

Loon, Paul van • Sam Schoffel doet het weer!


Sam Schoffel doet het weer! / Paul van Loon ; illustraties: Jan Jutte ; foto's Shutterstock. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 89 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Eerder verschenen onder de titel: De allesdief. - 1993. - (Sam Schoffel meesterspeurder) en (Bizon Boek). ISBN 978-90-487-1756-9

: de : A : € 10.00 : J1/J2/ : 23 / 198

Sam en haar hond Huub lossen voor twee repen chocolade vreemde zaken op. Als er op een dag de wonderlijkste voorwerpen verdwijnen, stort Sam zich vol overgave op dit probleem. Ze maakt lijstjes, zoekt naar sporen en deelt tussendoor tips uit hoe je een goede speurder kunt worden. Tot slot geeft ze nog een uitgebreide cursus om je speurtechniek te ontwikkelen. Grappig verhaal dat door de hoofdpersoon Sam in korte eenvoudige zinnen wordt verteld, AVI-E4. Veel beeldende, kleurige tekeningen die soms met foto’s worden versterkt, ondersteunen op een leuke manier het verhaal. Als modern kind maakt Sam graag gebruik van mobiel en e-mail, maar zijn het denkwerk en de avonturen van Sam in de geschreven tekst en de tekeningen waarmee het verhaal wordt geïllustreerd belangrijker. Het boek maakt, ondanks dat het verhaal eerder verschenen is onder de naam 'De allesdief' (1993), een frisse eigentijdse indruk. Vanaf ca. 7,5 jaar. Conny Meijer

2014-13-5294

Mous, Mirjam • Het geheim van Berensbos Het geheim van Berensbos / Mirjam Mous ; illustraties binnenwerk: Hugo van Look. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 142 pagina's : illustraties ; 23 cm. (Spees de ruimtewees) ISBN 978-90-00-33465-0

Als ze met de klas op schoolreis zijn, wordt het ruimtewezentje Spees door de pers lastiggevallen. Boeli en zijn vriendjes zetten een val op voor een persmuskiet. Daar Spees niet altijd de juiste betekenis van woorden en uitdrukkingen kent, ontstaan er vaak grappige misverstanden. In hun poging Spees te beschermen, doen de vrienden domme dingen, waardoor zelfs het hele schoolreisje in duigen dreigt te vallen. Ook lijkt het verblijf van Spees op aarde ten einde te komen. Het grappige verhaal gaat aan de ene kant over een gewone schoolklas op schoolreis, waarbij de kinderen een nachtwandeling maken, spelletjes doen en een bonte avond organiseren. Met Spees in de hoofdrol komt daar een buitenaards element bij. De tekst loopt soepel, de misverstanden zijn grappig en de tekeningen in zwart-wit ondersteunen het verhaal goed. De plot is niet te ingewikkeld, situaties zijn vaak herkenbaar en door jongere lezers goed te begrijpen. Daarmee is dit vervolg op een eerder verschenen boek 'Spees de ruimtewees'* prettig leesbaar, in een verzorgde uitvoering. Vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

©2014 NBD Biblion


: sf : A : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 33 / 259

75


Naus, Reggie • Trubbel de trol Trubbel de trol / [Reggie Naus] ; met tekeningen van Kees de Boer. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 104 pagina's : tekeningen ; 22 cm ISBN 978-90-216-7263-2


: sk : A : € 12.99 : J1/ : 22 / 181

De vader van Pepijn en Sanne krijgt een baan als boswachter en het gezin verhuist van de stad naar het Nevelwoud. Hun moeder is een jaar geleden overleden. Maar het is niet pluis in het bos. Niemand durft er ’s nachts te komen. Pepijn merkt al gauw waarom als hij de trol Trubbel ontmoet. Dit eigenaardige wezen is heel aardig, maar zijn oom is een stuk minder vriendelijk en dol op 'mensbeestenvlees'. Dit leuke verhaal van Naus, o.a. bekend van de serie 'De piraten van hiernaast', heeft vaart en vooral heel veel humor. De kinderlijke naïviteit van Trubbel met zijn onbehouwen uitspraken zijn helemaal raak. De dialogen zijn vlot, leuk en bij vlagen zelfs hilarisch. De illustraties van Kees de Boer voegen weliswaar niet heel veel toe, maar vormen toch leuke onderbrekingen in de tekstvlakken. Het is wel opvallend dat de omschrijving van de trol niet helemaal overeenkomt met de trol uit de tekeningen. Jonge lezers kijken daar wel overheen, zeker met een verhaal dat zo leuk is als dit. Ook de gevoelige snaar wordt geraakt, wanneer het over het verlies van de moeder van de kinderen gaat. Dat geeft het boek nog net dat beetje extra. Vanaf ca. 8 jaar. Gerben Pelgröm

2014-10-2138

O'Connell, David • De monstersnackbar en de pizza der duisternis De monstersnackbar en de pizza der duisternis / David O'Connell ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels ; redactie: Vitataal. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2014]. 219 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (De monstersnackbar). - Vertaling van: Night of the living bread. - London : HarperCollins Children's Books, 2013. - (Monster and chips). ISBN 978-90-483-0982-5

MLP. *2013-48-4488 (2014/13). Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 9.99 Volgnummer : 32 / 259

Humoristisch verhaal over Joep Stapper, die als mens werkt in Fuzzby's Snackbar vol monsters. Hij kookt en hij serveert voor de meest wonderlijke monsters en is ook nog innovatief. Hij maakt een robot om brood te maken. Als die zijn eigen leven gaat leiden, zorgt dat voor doldwaze avonturen. Zo ook als de culinair recensent, de nachtburgemeester en het monster dat uitvinder is in actie komen. Elke keer speelt Joep een heldenrol. In de snackbar is friet het beroemdste gerecht. De royale bladspiegel en enorme hoeveelheid humoristische pentekeningen zullen kinderen zeker aanspreken. Uitermate geschikt voor kinderen met leesmoeilijkheden of concentratieproblemen. De actie en humor houdt hun aandacht vast. Het taalgebruik is direct, veel spreektaal, woordspelingen en grappige verbasteringen. Los te lezen van het vorige deel: 'Hap, slik, wegwezen!'*. De vier hoofdstukken zijn eigenlijk afgeronde avonturen. Aantrekkelijke uitgave voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Margriet Obers

©2014 NBD Biblion

76


Heruitgave

Oldenhave, Mirjam • Mees Kees in de gloria

Verscheen oorspronkelijk als Kinderboekenweekgeschenk in 2010.

Mees Kees in de gloria / Mirjam Oldenhave ; met illustraties van Rick de Haas ; redactie: Dominique Riaskoff. - Tweede, herziene druk. - Amsterdam : Ploegsma, 2014. - 80 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mees Kees). - Omslagtitel: In de gloria. Oorspronkelijke titel: In de gloria. - Amsterdam : Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 2010. ISBN 978-90-216-7265-6


: sc : A : € 13.99 : MN/ : 21 / 211


: de : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 24 / 203

Mees Kees is stagiair en heeft een geheel eigen manier van lesgeven: hij tapt moppen, speelt galgje als de klas spelling heeft en maakt spreekbeurten minder eng. Als Mees Kees jarig is, bedenkt de klas een plan om hem te verrassen. Ze doen net of ze er niet zijn en hebben een mooi cadeau verstopt in de klas. Maar dan moet Mees Kees wel eerst iets uit de kast pakken… en dat duurt nogal lang. Ondertussen maakt Tobias zich zorgen over de tien minuten-gesprekken. Want zijn moeder kan echt niet komen. Wat nu? Vlot geschreven humoristisch verhaal over de gebeurtenissen in de klas van Mees Kees. Korte hoofdstukken die grotendeels ook los van elkaar gelezen kunnen worden. Ruime bladspiegel. Veel kleurrijke illustraties goed passend bij het verhaal. Heerlijk voorleesboek dat voor kinderen veel herkenning zal oproepen. Oorspronkelijk verschenen als Kinderboekenweekgeschenk in 2010; deze herziene uitgave is op groter formaat, gebonden en met kleurenillustraties in het binnenwerk. Aantrekkelijk omslag. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S. van Bruinisse

2013-47-3798

Otterloo, Marly van • Het geheim van de liegschool Het geheim van de liegschool / Marly van Otterloo ; tekeningen ivan & ilia. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 90 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6510-8

Er is drie keer geld gestolen, twee keer in school en eenmaal uit een auto. Dat geld was bedoeld voor een pretparkbezoek, een kraamcadeau en de plaatselijke voetbalclub waar de ouders van Pien zeer bij zijn betrokken. Pien en haar vriendin Asna beginnen een speurtocht naar de dief, want ze menen te weten dat iemand uit hun klas het heeft gedaan. Zelfs de gymleerkracht gedraagt zich in hun ogen vreemd. Maar het blijft gissen: bij ondervraging ontkent iedereen. De politie geeft tips om de dader te lokken en Pien vindt op internet een workshop, de Liegschool, waar je kunt leren zien of iemand liegt. Plotseling wordt het gestolen geld terugbezorgd, maar helpt de cursus Pien en Asna nu om de dader te ontmaskeren? Dit is het 43e deel in de uitgebreide reeks spannende boeken 'Het geheim van'. De techniek van de illustratoren is digitaal, maar hier geven de illustraties de indruk met pen en zwarte gewassen inkt te zijn gemaakt. De auteur is lid van Dramaqueen, een schrijverscollectief, en blijkt op het punt van schrijven van vele markten thuis te zijn. Vanaf ca. 8 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

77


Reijnders, Joke • Het geheim van de dolfijnen Het geheim van de dolfijnen / Joke Reijnders & Charlotte Dasselaar ; tekeningen ivan en ilia. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 86 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6604-4


: de : A : € 12.99 : J1/J2/ : 31 / 290

Tijdens een zeilkamp varen Ruben en Linde, samen met een groepje andere kinderen en de begeleiders Michiel, Denise en Arend, langs de Waddeneilanden. Als Ruben al zwemmend ‘iets aan zijn benen voelt’ en er ook vreemd licht onder het wateroppervlak schijnt, is het ‘s avonds tijd voor een spookverhaal… Michiel vertelt het verhaal over de Lutine, die tweehonderd jaar geleden, volgeladen met goud en zilver is vergaan - door de kwelgeest van Lutine die je, als je goed luistert, ’s avonds nog kunt horen giechelen over het water. Ruben en Linde gaan op onderzoek uit en komen in allerlei avonturen terecht. Deze handzame uitgave is onderdeel van reeks ‘Geheim’, waarvoor iedere keer een meer of minder bekende Nederlandse auteur een deeltje schrijft. De jaarlijkse schrijfwedstrijd met superprijs (een écht boek op basis van een ingezonden geheim door een jeugdige lezer) zorgt voor grote betrokkenheid en thema’s die passen bij/komen uit de belevingswereld van een groot lezerspubliek. Rustig, overzichtelijk avontuur, zonder geweld of agressie. Vanaf ca. 8 jaar. Hannelore Rubie

2013-47-2799

Schotveld, Janneke • Superjuffie in de soep Superjuffie in de soep / Janneke Schotveld ; met illustraties van Annet Schaap. Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 143 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-90-00-32685-3

Je hebt nodig: krijtjes en dieren in nood, en je krijgt: Superjuffie. Ook in dit zelfstandig te lezen vierde boek moet juf Josje geregeld gebruikmaken van haar vliegkunst. Ditmaal zorgt het vele plastic afval in de zeeën en oceanen voor problemen, kortweg de plastic soep genoemd. Daarnaast is de directeur van de school op zijn hoede, omdat juf Josje vaak tijdens de lessen een onweerstaanbare lokroep van de dieren krijgt. Na een zoveelste reddingsactie wordt zij ontslagen. Midden in een sollicitatiegesprek vragen zeedieren haar om hulp. De juf vliegt uit, maar daarmee zet ze haar carrière op het spel. Avontuurlijk en fantasievol verhaal gemengd met actuele milieuproblematiek die op speelse manier in het verhaal is geïntegreerd. De talrijke met pen omlijnde illustraties in grijstinten zijn geestig en goed passend in de sfeer van het verhaal. Stevige uitgave gedrukt op glanzend papier. De eerdere boeken werden positief ontvangen door lezers en recensenten, hetgeen resulteerde in nominaties en bekroningen en binnenkort een verfilming. Fijn leesavontuur om voor te lezen vanaf ca. 7 jaar en om zelf te lezen vanaf ca. 8 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion

*'Superjuffie op safari' (deel 3), 2012-44-5261 (2013/23). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 27 / 228

78


Heruitgave

Schotveld, Janneke • Zwerfkind van adel

Editie uit 2012, niet eerder op a.i. aangeboden. Zie a.i.'s deze week voor 'Robbie & Raffie : De bende van Gnossos'.

Zwerfkind van adel / Janneke Schotveld ; met illustraties van Georgien Overwater. Tweede druk. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2012. - 110 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Robbie & Raffi). - Tussen auteur en titel staat: Robbie & Raffi. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-475-1163-2

Als Robbies deftige ouders een weekje naar de Bahamas zijn, neemt Robbie de kans waar om aan de aandacht van de butler te ontsnappen. Ze wil proberen een weekje als zwerfkind in de stad te leven. Ze sluit vriendschap met Raffie en kan eindelijk allerlei dingen doen waar ze haar hele leven al van heeft gedroomd. Grappig, wat sterk aangezet verhaal, waarbij het leven van Robbie als freule in een gouden kooi nogal bekrompen is en niet geheel van deze tijd. Tijdens haar weekje zwerven is een van haar grootste obstakels hoe ze zonder problemen haar briefjes van honderd kan uitgeven en de butler ontwijken. Grote, echte moeilijkheden doen zich niet voor. Daardoor blijft de toon amusant en vrolijk, maar ook wat ongeloofwaardig. De grappige, snelle zwart-wittekeningen die kwistig tussen de tekst zijn gestrooid, verhogen de opgewekte sfeer van dit wensvervullende, moderne sprookje. Opmerkelijk is de relatie tussen de kok en de butler. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar. Conny Meijer


2013-47-3211

Smurfen • De Smurfen De Smurfen : 60 strip-mopjes om zelf te lezen. - Eerste druk. - Antwerpen : Manteau, [2014]. - 63 pagina's : gekleurde illustraties ; 20 × 20 cm. - Vertaald uit het Frans. - Op omslag vermelding: Peyo. ISBN 978-90-02-25082-8

Zestig stripverhaaltjes over de smurfen, geafficheerd als strip-mopjes voor beginnende lezers, zijn verzameld in dit stevige boek. Sommige smurfenfratsen zijn geestig, andere weer melig; dat is een kwestie van smaak. Elke strip, die een pagina beslaat, bestaat uit een drietal plaatjes. In de overgebleven ruimte, ter grootte van een vakje, is een smurf afgebeeld. Sommige strips zijn geheel of gedeeltelijk tekstloos. De gebruikte woorden zijn soms onbekend en meerlettergrepig, waarbij ook het werkwoord smurfen dikwijls gebruikt wordt (specialiteit smurfen, verdubbelingsdrankje). Ook een enkele smurfennaam kan voor een beginnende lezer een struikelblok zijn (Beeldhouwsmurf, Verstrooide Smurf). De tekeningen wijken niet af van de bekende stripboeken en/of televisiefiguren. Vanwege de variatie ten opzichte van de ‘gewone’ leesboekjes en de herkenbaarheid van de stripfiguren kan deze uitgave nut hebben voor zich moeizaam ontwikkelende lezers. Voor hen kan dit een manier zijn om hun leesenthousiasme te verhogen. Voorin is een inhoudsopgave opgenomen. Zelf lezen vanaf ca. 7 jaar; ook geschikt voor wat oudere moeizame lezers. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion

MLP. SISO PIM Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Frans 846 : 12 Communicatie : st : A : € 9.99 : 21 / 245

79


Heruitgave

Tellegen, Toon • Morgen was het feest

Kerntitel Kinderboekenweek 2014.

Morgen was het feest / Toon Tellegen ; met tekeningen van Ingrid Godon. Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. - 96 pagina's : tekeningen ; 21 cm. 1e druk: 2008. ISBN 978-90-451-0607-6


: vh : A : € 14.99 : 31 / 301

De laatste jaren hebben de bundels met dierenverhalen van deze auteur meestal een thematische opzet. Dit boek is geschreven rond de cyclus van de seizoenen, met als hoofdstuktitels Winter, Lente, Zomer, Herfst. Daarbinnen – niet alleen in de verhalen, maar ook in de alinea’s – werkt de auteur veel met herhalingen en stapelingen, wat de bundel ook heel geschikt maakt om uit voor te lezen. Het eerste hoofdstuk, Winter, is opgezet rond het vraagstuk ‘Waar blijft de lente’, dat de eekhoorn in zijn gesprekken met andere dieren aan de orde stelt. Het derde hoofdstuk draait om een element, vakantie, dat kenmerkend is voor de zomer. De bundel biedt jonge kinderen een goede inleiding in de dierenwereld van Tellegen. Alle bekende personages komen erin voor: eekhoorn en mier, de taartetende beer, olifant die steeds overal vanaf valt, de brievenschrijvende uil. Uiteraard eindigt de bundel met een groot feest, om het eind van de herfst te vieren. De bundel is rijkelijk voorzien van zwartomlijnde kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar. J. Staal

2014-12-4354

Vendel, Edward van de • Sofie en de dolfijnen Sofie en de dolfijnen / Edward van de Vendel ; met tekeningen van Floor de Goede ; met fotostrips van Ype+Willem. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. 136 pagina's : illustraties ; 20 cm ISBN 978-90-451-1691-4

Sofie (8) is bijna jarig. Omdat ze gek is op pinguïns, wil ze er wel een voor haar verjaardag. Helaas is haar oma nu erg ziek. Als Sofie haar weer eens opzoekt, maakt ze kennis met Emmeke, de 12-jarige kleindochter van oma’s buurvrouw. Via haar leert Sofie Emmekes jongvolwassen neef Thom kennen die dolfijnentrainer is. Langzaam rijpt het geheime plan om oma op te vrolijken door middel van dolfijnen. Vierde deel van de serie rondom Sofie, en opnieuw een humoristisch, warm, wensvervullend en eigentijds verhaal, waarin de ziekte kanker op doordachte wijze is geïntegreerd: pas aan het einde van het boek wordt de ziekte bij de naam genoemd. Het verhaal wordt telkens onderbroken door een fotostrip die enigszins grappig is, maar feitelijk niets toevoegt. De als stripverhaaltjes getekende Skypegesprekken met Billie en Timmie doen dat wel, maar zijn vooral ook heel komisch. Het verhaal is met vaart geschreven en de lay-out – met de vele stripillustraties en korte rubriekjes met informatie en weetjes over dolfijnen – is erg aantrekkelijk. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol

©2014 NBD Biblion

*'Sofie en het ijsbeertje' (deel 3), 2013-11-0986 (2013/39). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : A : € 15.98 : J1/J2/EX/ : 33 / 276

80


Heruitgave

Vendel, Edward van de • Sofie en de pingui͏̈ns

Prijs van de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen en een Pluim van de Senaat van de Kinderjury.

Sofie en de pingui͏̈ns / Edward van de Vendel ; met tekeningen van Floor de Goede ; met fotostrips van Ype + Willem. - Vijfde druk. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. - 161 pagina's : illustraties ; 20 cm ISBN 978-90-451-1645-7

Als Sofie (8) haar arm heeft gebroken en ook nog koorts krijgt, raakt ze bij toeval in de ban van pinguïns. Met haar oppasoom kijkt ze pinguïnfilms en verzamelt ze enthousiast informatie, ook voor een spreekbeurt. Ze wil pinguïns uit het circus gaan bevrijden om naar de dierentuin te brengen. Realistisch, eigentijds verhaal waarin de moeilijkheden des levens, zijdelings ook die van volwassenen, met behulp van de omgeving goed en liefdevol opgelost worden. Rondom de korte hoofdstukken tekst met speelse en gekleurde letters staat het bomvol tekeningen en stripjes met onmisbare tekst, en op gekleurde achtergrond informatie over pinguïns. De fotostrip over papa- en babypinguïn tussendoor maakt dit originele boek nog completer en grappiger. Uit de verantwoording achterin blijkt gedegen voorwerk uit literatuur, films en muziek, plus advies hoe je daar aan kunt komen. Met nieuw fleurig lichtblauw omslag met Sofie en enkele verschillende soorten pinguïns. Rijk en leuk leeftijdsloos boek. Het antwoord op Geronimo Stilton en 'Sofie en lange Wapper'. Kreeg de Prijs van de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen en een Pluim van de Senaat van de Kinderjury. Inmiddels zijn nog twee boeken over Sofie verschenen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ellie de Ridder


: di : A : € 12.50 : 27 / 234

2013-51-1094

Wat • Wat een feest! Wat een feest! : tien feestverhalen van de populairste kinderboekenschrijvers van Nederland / tekst: Vivian den Hollander, Paul van Loon, Tosca Menten, Mirjam Oldenhave, Francine Oomen, Carry Slee, Niki Smit, Manon Sikkel, Janneke Schotveld, Jacques Vriens ; illustraties: Annet Schaap, Rick de Haas, Elly Hees, Hugo van Look, Niki Smit, Juliette de Wit. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 111 pagina's : illustraties ; 21 cm ISBN 978-90-00-33776-7

Thema Kinderboekenweek 2014. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 2.99 : MN/ : 31 / 306

Tien verhalen geschreven door tien verschillende auteurs, zoals Mirjam Oldenhave, Vivian de Hollander en Francine Oomen en door zeven verschillende illustratoren van tekeningen voorzien. De doelgroep van de verhalen loopt van onderbouw tot bovenbouw basisschool. Omdat de bundel niet zo groot is, zorgt dit voor een wat onevenwichtig geheel. Elke schrijver vult het thema feest op eigen wijze in, maar de verhalen gaan vaak over kinderen die samen met ouderen een feestje voor zichzelf bouwen. Het verhaal van Tosca Menten over de surpriseparty van de oude meneer van Duin, die een succes wordt door de inzet van de familie Guts en Dummie de mummie, die de ouderen uit een bejaardentehuis een onvergetelijke middag bezorgt, is daarnaast verfrissend. De hoofdpersonen uit de verhalen zijn vaak bekend van andere verhalen van de desbetreffende auteur, zoals Superjuffie, Meester Jaap en Iris en Michiel. Zij kunnen in die zin een eerste kennismaking zijn en stimuleren om andere boeken over dezelfde personen te lezen. Het boek is licht en niet te groot en daardoor een aardig boekje om mee te nemen op vakantie. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

©2014 NBD Biblion

81

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Makkelijk lezen 2014-14-5816

Heruitgave

Bos, Burny • Bij familie Mol-de Mol is alles oké

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk over de familie Mol-de Mol.

Bij familie Mol-de Mol is alles oké / tekst van Burny Bos ; met illustraties van Hans de Beer. - 2e druk. - Rijswijk : De Vier Windstreken, 2014. - 44 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Hoera, ik kan lezen!). - 1e druk: 2010. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5116-154-0


: vh : A : € 8.95 : 22 / 158

De familie Mol-de Mol* bestaat uit een tweeling, ouders en oma. Moeder verdient het geld en vader zorgt voor de kinderen en het huishouden. Er wordt getrimd, gevliegerd, geschilderd en geschaatst, waarbij de vaderfiguur meestal de brokkenmaker is. Vlotte schrijfstijl met gevoel voor humor. De tekst bestaat uit korte zinnen, met gebruikmaking van de tegenwoordige tijd en dialogen. Iedere zin begint op een nieuwe regel. Ook de indeling in heel korte hoofdstukken, het grote lettertype en de ruime bladspiegel vergemakkelijken het lezen, waardoor het boekje ook geschikt is voor kinderen met dyslexie. De woorden hebben maximaal drie lettergrepen; er zijn hoofdletters en leestekens, AVI-E4. De vele sfeervolle, gedetailleerde aquarelpentekeningen beslaan enkele en dubbele pagina's. Ze voegen extra dingen toe aan de tekst; het lage perspectief verhoogt de betrokkenheid. Verzorgde uitgave, glad papier. Voor kinderen die het lezen pas net beheersen en willen genieten van de hilarische belevenissen van de familie Mol. Vanaf ca. 7,5 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

2014-14-5817

Heruitgave

Bos, Burny • Familie Mol-de Mol viert feest

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk over de familie Mol-de Mol.

Familie Mol-de Mol viert feest / tekst van Burny Bos ; met illustraties van Hans de Beer. - 2e druk. - Rijswijk : De Vier Windstreken, 2014. - 45 pagina's : illustraties ; 22 cm. (Hoera, ik kan lezen!). - 1e druk: 2010. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5116-155-7

De familie Mol-de Mol* bestaat uit vader, moeder, de tweeling Stoffer en Streep en oma. Moeder verdient het geld en vader zorgt voor de kinderen. Ze beleven dagelijkse avonturen, zoals een bezoek aan het zwembad, waar vader uit het water gestuurd wordt en een bezoek aan de tandarts, waar Stoffer een gaatje in zijn tanden heeft en bang wordt. Vader valt in slaap bij zijn eigen verjaardagsfeest en oma blijft met haar rolstoel in de sneeuw vastzitten. Korte verhaaltjes over een herkenbare familie. Elk verhaaltje kent een goede spanningsboog en bevat de nodige humoristische, zeer herkenbare situaties. Het taalgebruik is aangepast aan AVI-E4 en het lettertype alsmede de rustige bladspiegel maken het boekje geschikt voor kinderen met leesmoeilijkheden (dyslexie). De kleurrijke illustraties geven de tekst een extra dimensie (alleen de eerste illustratie brengt enige verwarring). De titel van de bundel slaat op een van de verhalen en dekt dus niet echt de lading. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 7,5 jaar. Drs. A.W.M. Duijx

©2014 NBD Biblion


: vh : A : € 8.95 : 22 / 159

82


Colfer, Eoin • Hannekes haar Hannekes haar / Eoin Colfer ; illustraties: Richard Watson ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Nicoline Meutstege. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2014. - 46 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). - Vertaling van: Mary's hair. - Edinburgh : Barrington Stoke, 2013. - (Little gems). - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-90-5529-630-9

MLP. *zie a.i.'s deze week voor het boekje met meelees-cd en voor het boekje 'Vigi en de droomdraak' met en zonder meelees-cd. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 13.35 Volgnummer : 30 / 219

Hanneke (ik-figuur) is niet blij met haar haar. Het lijkt wel een struik! Ze besluit daar verandering in te brengen. Gewapend met de schaar uit de keuken, de gel van haar broer en een zwembril gaat ze aan de slag. Al snel blijkt dat Hannekes haar, zelfs als het kort is, nog steeds moeilijk in bedwang te houden is. Maar Hanneke geeft niet op... Een leuk, gek verhaal dat met vaart is geschreven. Dit boekje uit de makkelijk lezen serie 'Piraatjes'* richt zich op dyslectische en leeszwakke kinderen. Zowel het lettertype als de bladspiegel oogt rustig, de marges zijn ruim. Op vrijwel iedere pagina staat een vrij grote tot paginagrote cartooneske illustratie in grijstinten. De oorspronkelijke tekst is geschreven door de Ierse schrijver Eoin Colfer. Colfer is vooral bekend van de populaire serie 'Artemis Fowl'. Een grappig, eigenwijs verhaal op AVI-E4. Vanaf ca. 7 jaar. Linda Adam

2014-03-2601

Cousins, Dave • Hugo Mulders missers Hugo Mulders missers / Dave Cousins ; vertaling [uit het Engels] voor Textcase: AnneMarieke Buijs. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2014]. - 205 pagina's, 14 ongenummerde pagina's : illustraties ; 20 cm. - Vertaling van: Charlie Merrick's misfits in fouls, friends and my world cup. - Oxford : Oxford University Press, 2014. ISBN 978-90-483-0943-6

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sr : A : € 12.50 : 29 / 198

Hugo houdt van voetbal en is aanvoerder van de Noordster Giganten. Als hij ontdekt dat er teams worden geselecteerd om te spelen in de jeugdwedstrijden van het WK, schrijft hij zijn team in. De Noordster Giganten verliezen alleen helaas elke wedstrijd. Totdat Jack in het doel komt te staan. Maar dat zorgt weer voor een hoogoplopende ruzie tussen Hugo en zijn beste vriend Sam. Vlot lezend, eenvoudig geschreven verhaal in de stijl van de serie ‘Leven van een loser’ voor voetbalfans. Elke wedstrijd wordt beschreven op een humoristische manier en met veel zwart-witillustraties verlevendigd en verduidelijkt. Dit maakt de lay-out hier en daar wel wat rommelig. Met tussendoor kaders met voetbalfeitjes. De tekst is in een schrijfletter gedrukt. Met achterin informatie over de personages en de schrijver in de vorm van spelersprofielen. Ruime bladspiegel en kleurig omslag. Vanaf ca. 8 jaar. S. van Bruinisse

©2014 NBD Biblion

83


Dougherty, John • Stinkbom en Ketchupkop op zoek naar het magische stekelvarken Stinkbom en Ketchupkop op zoek naar het magische stekelvarken / John Dougherty ; illustraties door David Tazzyman ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels ; redactie: Vitataal. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2014]. - 184 pagina's : illustraties, kaart ; 20 cm. - Vertaling van: Stinkbom and Ketchup-Face and the quest for the magic porcupine. - Oxford : Oxford University Press, 2013. - Vervolg op: Stinkbom en Ketchupkop en de doortrapte dassen. ISBN 978-90-483-0945-0

MLP. *2013-24-4004 (2013/52). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: de : A : € 9.99 : 31 / 265

Als de dassen monopolie spelen, krijgen ze de kaart 'Verlaat de gevangenis zonder betalen'. Broer en zus Stinkbom en Ketchupkop, die koning Wiebel Floeps in het vorige verhaal ('Stinkbom en Ketchupkop en de doortrapte dassen'*) moesten helpen het land van de dassen te bevrijden, moeten nu aan de slag om de dassen weer achter slot en grendel te krijgen. De bibliothecaresse zegt dat ze de hulp van het magische stekelvarken nodig hebben. Maar als dat stekelvarken vervangen wordt door een konijn in een stekelige jas, is het wel heel lastig om de missie te volbrengen… Fantasie kenmerkt dit verhaal. De tijd wordt bijvoorbeeld niet in uren, maar in hoofdstukken geteld: ‘Het is al bijna hoofdstuk 3’, waarna de klok hoofdstuk 3 slaat. Een winkelwagentje is de koninklijke koets, de kat is een heel leger en veel personages hebben grappige namen, zoals Jay Miné en Wil Verhip. De opmaak doet door de afwisseling van lettertypen en de vele tekeningen denken aan de boeken van Stilton en Kinney. Het oogt daardoor druk, maar dat zal sommige kinderen juist aanspreken. Vanaf ca. 8 jaar. Elizabeth Kooman

2014-14-5841

French, Vivian • Elsje en het zeemonster

MLP. *zie a.i.'s deze week voor het boek inclusief meelees-cd's en voor nog een Elsje en het zeemonster / Vivian French ; met tekeningen van James de la Rue ; deel uit de reeks 'Piraatjes', met en Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Nicoline Meutstege. zonder meelees-cd's. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2014. - 59 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). : sk - Vertaling van: Ellie & the sea monster. - Edinburgh : Barrington Stoke, ©2013. - Tekst Genre Niveau/leeftijd : A opgemaakt in het lettertype Dyslexie. Winkelprijs : € 13.35 ISBN 978-90-5529-617-0 Volgnummer : 24 / 186

Prinses Elsje woont samen met veel andere prinsen en prinsessen op de Andere Aarde. Samen met haar hond Pip is ze op weg naar de Berg van Beloften, waar men eens in de duizend jaar bij het ondergaan van de tweede zon boven op de berg een wens kan doen. Onderweg ontmoet ze een prins die betoverd is en nu door het leven gaat als zeemonster. Ook hij wil een wens doen. Samen steken ze de zee over en bereiken de berg. Op het moment dat Elsje wenst dat het zeemonster verandert, is Pip opeens verdwenen, maar gelukkig mag ook de prins nog een wens uitspreken! Fantasieverhaal met magische elementen, voorzien van enkele paginagrote pentekeningen. Kleurrijke omslagtekening met daarop de hoofdpersonen. Deel uit de serie ‘Piraatjes’*, gericht op moeilijk lezende en dyslectische kinderen, uitgegeven in een duidelijk dyslexie-vriendelijk lettertype. Rustige en ruime lay-out, met veel wit tussen de regels, AVI-M5. Vanaf ca. 8 jaar. Dirry van de Grampel

©2014 NBD Biblion

84


Gale, Emily • De geheime missie De geheime missie / Emily Gale ; illustrations: Joe͏̈lle Dreidemy ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Mirjam Bosman. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 126 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Het dolle dagboek van Kaatje Knal (junior uitvinder & spion)). - Vertaling van: The explosive diary. - London : Buster Books, 2014. - (Eliza Boom). - Rugtitel: Kaatje Knal : de geheime missie. ISBN 978-90-447-3870-4

MLP. *zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 9.95 Volgnummer : 23 / 192

Kaatje Knal is dol op uitvindingen, al mislukken ze steeds. Dat valt thuis niet in goede aarde, ook niet bij haar vader die gadgets ontwikkelt voor spionnen. Samen met de hond Einstein, die haar beste vriend is, wil Kaatje bewijzen dat ze een goede uitvinder kan zijn. Zo hoopt ze het hulpje van haar vader te worden en de pestkop Vicky Vals te slim af te zijn. Kaatje noteert al haar fantastische belevenissen in haar dagboek Edison. Er is een overkoepelende verhaallijn, maar het verloop is wispelturig en eerder opsommend. Kaatje is onverschrokken, dapper en vrolijk, zelfs als het mis gaat. De excentrieke uitvindingen, de overdrijvingen en de gekke invallen van Kaatje zorgen voor actie en een grappige noot. De lay-out is aantrekkelijk door de cartooneske pentekeningen met tekstballonnen en bijschriften op elke bladzijde. De quasihandgeschreven tekst, in een speelse letter met ruime interlinie, bevat vaak creatief geschreven woorden en zinnen. Dit flitsende boek zal ook nietgrage lezers kunnen bekoren. Een grappig boek voor uitvinders en spionnen in spe. Tegelijkertijd verscheen in vergelijkbare uitvoering maar meer op jongens gericht: 'De vrolijke avonturen van Rik Raket'*. Vanaf ca. 8 jaar. Ria de Schepper

2014-10-2226

Heruitgave

Grootel, Leny van • Feest voor de Krukkenclub

MLP. Kerntitel Kinderboekenweek 2014. *wordt niet op a.i. aangeboden.

Feest voor de Krukkenclub / Leny van Grootel ; met tekeningen van Marja Meijer. Vierde, gewijzigde druk. - Haarlem : Uitgeverij Holland, mei 2014. - 107 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Oorspronkelijke titel: Ninkie Stinkie krukkenbus. - 1999. ISBN 978-90-251-1260-8

Ninkie Kruk woont bij haar opa. Haar moeder is dood. Ninkie vraagt voor haar verjaardag de leukste kinderen uit haar nieuwe klas. Maar die halen hun neus op voor gebakken pannenkoeken en lachen Ninkie uit. Haar opa laat het er niet bij zitten; hij zorgt voor een bijzonder verjaardagsfeest op een kasteel, met de impopulaire maar dankbare kinderen als gasten. De middag groeit uit tot een wekelijks avontuur waarin het draait om het behoud van het kasteel, want de baron heeft geldproblemen. Leuk detail is dat nieuwe kinderen auditie moeten doen om bij de krukkenclub te kunnen horen. Er zit vaart in het verhaal dat beeldend wordt verteld, in (meest) eenvoudige zinnen ('In de keuken zoemt de mixer van Monica'). De tekst met veel dialoog heeft een duidelijke letter en is geïllustreerd met sfeervolle zwart-wittekeningen. De afzonderlijke personages maken geen ontwikkeling door, maar de boodschap komt goed over: het is pas echt feest als elk kind mee mag doen. Eerder verschenen onder de titel 'Ninkie Stinkie krukkenbus' (1999). Bij deze kerntitel voor het thema van de Kinderboekenweek 2014 is een lespakket* verkrijgbaar voor groep 5 en 6. Vanaf ca. 8 jaar. Jannie van der Leer

©2014 NBD Biblion


: A : € 12.90 : MN/EX/ : 32 / 239

85


Hallberg, Lin • Emma en het paardenplan Emma en het paardenplan / Lin Hallberg ; met illustraties van Ina Hallemans ; vertaald [uit het Zweeds] door Corry van Bree. - [Tielt] : Lannoo, [2014]. - 122 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Teddy till salu. - Stockholm : Rabén & Sjögren Agency, ©2007. - Omslag vermeldt: Ik rijd paard. ISBN 978-94-01-41866-9

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: pp : A : € 12.50 : 30 / 228

Samen met haar nieuwe vader en zijn dochter Maud, gaan Emma en haar moeder op een boerderij wonen. Daar voelt het paard van Maud zich echter erg eenzaam. De twee meiden verzinnen een plan om de eigenzinnige pony Pablo als gezelschap te kopen. Wensvervullend meidenverhaal met een cliffhanger (voor het vervolgdeel) aan het einde: zal Pablo kunnen wennen aan het gezelschap van een paard of blijft hij nukkig? Vlotte schrijfstijl; er is gewerkt met de tegenwoordige tijdsvorm en dialogen. De indeling in hoofdstukken en het fladderzetsel verhogen de leesbaarheid. Er wordt relatief veel gehuild door de beide meiden. Emma is een ondernemend meisje; Maud is het wat oudere stiefzusje van wie Emma rijlessen krijgt. De vele zwartwitillustraties over enkele en dubbele pagina's verlevendigen het geheel en ondersteunen de identificatiemogelijkheden, onder meer door de duidelijke lichaamstaal. Vanaf ca. 8 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

2013-47-3789

Loon, Paul van • Een miniheks in het Weerwolvenbos Een miniheks in het Weerwolvenbos / Paul van Loon ; tekeningen Hugo van Look en Saskia Halfmouw. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 82 pagina's : tekeningen ; 23 cm + 1 compact disc. - (Dolfje Weerwolfje ; 14) ISBN 978-90-258-6501-6

Dolfje Weerwolfje komt per ongeluk in het Heksenbos terecht waar hij wordt gevangen door Foeksia’s juf Minuul, die denkt dat hij een lekker hapje is. Maar miniheks Foeksia bevrijdt Dolfje, zodat hij kan ontsnappen. Als Foeksia op haar beurt per ongeluk in het Weerwolvenbos belandt, wordt ook zij gevangen. Weerwolf Leo, de oom van Dolfje, stopt Foeksia in een kooi om haar als cadeautje aan te bieden aan Dolfjes vriendin Noura. Als Minuul en vader Kwark Foeksia komen bevrijden gaat er veel mis. Dit is opnieuw een verhaal met spanning en humor dat met gebruik van veel korte zinnen op aanstekelijke wijze wordt verteld. Eerste boek waarin de hoofdpersoon uit de andere serie van deze auteur kennismaakt met Dolfje. De aantrekkelijke illustraties zijn een samenwerking van de twee verschillende illustratoren. Achter in het boek is onder andere een cd bijgevoegd met daarop een viertal – overigens weinig originele – liedjes die deels in het verhaal voorkomen. De teksten van de liedjes zijn ook afgedrukt. Vanaf ca. 7 jaar. Silvester van der Pol

©2014 NBD Biblion

MLP. Met cd met enkele liedjes. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: gr : A : € 13.99 : J1/J2/ : 22 / 177

86


Heruitgave

Loon, Paul van • Weerwolvenfeest

MLP. Kerntitel Kinderboekenweek 2014.

Weerwolvenfeest / Paul van Loon ; tekeningen Hugo van Look. - Vijftiende druk. Amsterdam : Leopold, 2013. - 87 pagina's : tekeningen, portret ; 23 cm. - (Dolfje weerwolfje ; [8]). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-258-6302-9


: gr : A : € 12.99 : 31 / 283

Dolfje Weerwolfje heeft een verkleedfeest op school waar hij en zijn vriendinnetje Noura als weerwolven naartoe kunnen. Maar het wordt spannend als het moment aanbreekt waarop de maskers af moeten. De tekst is ruim gedrukt binnen een omlijnd kader. Het verhaal is met vaart geschreven en heeft een gemoedelijk karakter waarbij weerwolven heel gewoon zijn. Het 'anders zijn' van Dolfje en de andere weerwolven levert spannende momenten op, maar dit aspect draagt bij aan de populariteit van de boeken met dezelfde hoofdpersoon. Op het omslag staan feestende weerwolven in kleur; de enkele tekeningen in het boek zijn in zwart-wit. Door de korte zinnen, de grote druk en de humoristische ondertoon van het verhaal is ook dit deel van Dolfje een aanwinst voor kinderen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7,5 jaar. Redactie

2014-10-2137

Lowe, Dave • Mijn hamster is een piraat Mijn hamster is een piraat / Dave Lowe ; illustraties: Mark Chambers ; vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters ; redactie: Vitataal tekst & redactie. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2014]. - 110 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Stinkie en Brinks). - Vertaling van: My hamster is a pirate. - Templar Publishing, ©2014. ISBN 978-90-483-0956-6

MLP. *2013-48-4334 (2014/10). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : A : € 8.99 : J1/EX/ : 27 / 212

De familie Brinks (Ben, Emma, hun ouders en de bovengemiddeld intelligente hamster Stinkie) is op vakantie. Wat belooft een saaie week aan zee te worden, eindigt in een echt avontuur. Een bezoekje aan het plaatselijke misdaadmuseum onthult iets over een mysterie van een verborgen schat. Ben (ik-figuur) en Stinkie gaan uiteraard op zoek, maar zij zijn niet de enige! Zou het Ben en Stinkie lukken het mysterie op te lossen? Spannend, grappig en makkelijk leesbaar verhaal. Het bestaat uit twaalf korte hoofdstukken met vrij groot gedrukte tekst. Op iedere dubbele pagina is minimaal een kleine illustratie te vinden. De tekeningen zijn grappig, sluiten goed aan bij de tekst en zijn neergezet in scherpe lijnen. Eerder verschenen in deze serie o.a. ‘Mijn hamster is een meesterbrein’ (2013) en ‘Mijn hamster is een superster’ (2014)*. Vanaf ca. 8 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

87


Naus, Reggie • Kanonnen op de camping Kanonnen op de camping / Reggie Naus ; met tekeningen van Mark Janssen. Amsterdam : Ploegsma, [2014]. - 115 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (De piraten van hiernaast) ISBN 978-90-216-7309-7

MLP. *2013-27-0450 (2013/50). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 13.50 : J1/EX/ : 33 / 260

Michiel gaat twee weken kamperen met zijn ouders en ook het excentrieke piratengezin Donderbus is van de partij. Wat een ‘kengping’ eigenlijk precies is, begrijpen de piraten niet zo goed en het is even wennen, vooral als een monster hun tent binnendringt. De twee vrienden Michiel en Billy verdwalen in een enorm bos en de kapitein zet de volgende dag een speurhond in: opa Donderbus! Vijfde zelfstandig te lezen deel uit de serie ‘De piraten van hiernaast’*. Luchtig avonturenverhaal met levendige gebeurtenissen en komische details. Vooral de karakters van de kapitein en opa zijn origineel en humoristisch. Er zijn dertien hoofdstukken met titel; het verhaal is vlot leesbaar, ongedwongen van toon en geschreven in vrij korte zinnen die rechts niet zijn uitgelijnd. De grappige tekeningen in grijstinten - variërend van paginagroot tot klein - zijn karakteristiek met zwart omlijnde figuren tegen een vaag gehouden achtergrond. Vorige deel uit deze serie: ‘1, 2, 3… Enteren!’*. Een gezellig voorleesboek voor de onderbouw, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-51-1248

Simon, Francesca • Stoute Hendrik doet het weer Stoute Hendrik doet het weer / Francesca Simon ; met tekeningen van Tony Ross ; vertaling [uit het Engels]: Katrien Bruyland. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 59 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - Vertaling gebaseerd op: Horrid Henry and the mummy's curse. - London : Orion Children's Books, 2000. - Ondertitel op omslag: 3 grappige en ondeugende verhalen voor uren leesplezier. ISBN 978-90-447-3909-1

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes over Stoute Hendrik. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 4.99 : 19 / 238

Bundel met drie nieuwe verhalen* over de slinkse kwajongensstreken van de egoïstische, manipulatieve, ca. 8-jarige Hendrik. Ook heeft hij geen zin in leren, heeft bijna overal een hekel aan en is lui. Hij kan tot het uiterste gaan, waarbij zijn weinig assertieve, jongere broer ‘perfecte’ Peter het meestal moet ontgelden. Achtereenvolgens draait het in de verhalen om het compleet maken van de verzameling bij winkelproducten gekregen speelgoedfiguurtjes, het leren van woorden voor een schooldictee en het stiekem spelen met een bouwpakket van Peter. In overwegend korte zinnen, met eenvoudige woorden en veel dialogen worden de drie plots vanuit het perspectief van de dominante hoofdpersoon met de nodige humor chronologisch verteld. Zinnen in hoofdletters geven aan, dat er wordt geschreeuwd. De clichématige karakters van de personages worden zeer herkenbaar beschreven en door kwalificaties nog eens extra duidelijk getypeerd. Begrijpelijk is, dat de typisch Britse humor in de oorspronkelijke versie soms moeilijk is te vertalen naar het Nederlands. Talrijke, karikaturale paginagrote en kleinere zwart-witillustraties, waarop vooral de mimiek treffend is, ondersteunen de tekst. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. J.J.J.M. Engels

©2014 NBD Biblion

88


Simon, Francesca • Stoute Hendrik maakt het bont Stoute Hendrik maakt het bont / Francesca Simon ; met tekeningen van Tony Ross ; vertaling [uit het Engels]: Katrien Bruyland. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 59 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - Vertaling gebaseerd op: Horrid Henry strikes it rich. - London : Orion Children's Books, 1998. - Ondertitel op omslag: 3 grappige en ondeugende verhalen voor uren leesplezier. ISBN 978-90-447-3911-4

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes over stoute Hendrik. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 4.99 : 19 / 239

In drie korte verhalen maakt Hendrik het wel weer heel erg bont. Het begint al gelijk op de sportdag van school. Wat heeft Hendrik daar een hekel aan! Hij zal die dag eens even goed gaan verpesten. Zo verwisselt hij de gekookte eieren voor rauwe eieren, strooit snoepjes op de hardloopbaan en trapt hij alle hindernissen omver. Ook thuis is hij ontzettend klierig. Hij wil meer geld voor snoep, en zet daarom zijn broertje perfecte Peter te koop. Het meest ondeugende haalt hij uit met kerst: daar verwisselt hij alle naamkaartjes van de cadeautjes, zodat hij alle grote en gave cadeaus krijgt. Wat een dondersteen, die Hendrik. Dit deeltje over stoute Hendrik* is weer een bont avonturenboek. Het vertelt met veel humor hoe een slim knulletje alles uit de kast trekt om maar zo vervelend mogelijk te zijn, in tegenstelling tot zijn perfecte broer, die met allerlei wijze opmerkingen uit de hoek komt en zich altijd voorbeeldig gedraagt. Het taalgebruik is speels en humoristisch, met veel alliteraties en dialogen. De zwart-wittekeningen onderstrepen perfect het nurkse van Hendrik. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. J.W. Hakvoort

2013-51-1246

Simon, Francesca • Pas op voor Stoute Hendrik Pas op voor Stoute Hendrik / Francesca Simon ; met tekeningen van Tony Ross ; vertaling [uit het Engels]: Katrien Bruyland. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 63 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - Vertaling gebaseerd op: Horrid Henry's haunted house. - London : Orion Children's Books, 1999. - Ondertitel op omslag: 3 grappige en ondeugende verhalen voor uren leesplezier. ISBN 978-90-447-3910-7

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes over stoute Hendrik. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 4.99 : 19 / 237

Hendrik wordt met recht ‘stoute Hendrik’* genoemd. In de drie verhalen die deze uitgave bevat doet hij van alles wat niet mag: zijn broertje wegpesten zodat hij ongestoord tv kan kijken, zijn neef de stuipen op het lijf jagen en meedoen aan de Grote Vieze Walgshow op tv. Hendrik – de vertaling van zijn oorspronkelijke naam Henry is vast een knipoog naar de Nederlandse Brave Hendrik – is een eendimensionaal personage: nergens heeft hij spijt van zijn gedrag. Toch kun je als lezer niet anders dan aan zijn kant staan: met zijn brave broertje Perfecte Peter en zijn ‘etterbal’ van een neef Steven in de buurt kán Hendrik bijna niet anders dan daartegenin gaan. Een combinatie van een alwetende verteller (‘Opeens krijgt Hendrik een superbriljant idee. Het was zo gemeen, en zo heerlijk afschuwelijk, dat zelfs hij even aarzelde.’) met humoristische zwart-witillustraties van Tony Ross. De aanbeveling op het voorplat ‘3 grappige en ondeugende verhalen voor uren leesplezier’ lijkt wat optimistisch voor een uitgave van 64 pagina’s. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar: ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Eefje Buenen

©2014 NBD Biblion

89


Stilton, Geronimo • De schat van Paaseiland De schat van Paaseiland / Geronimo Stilton ; illustraties: Giuseppe Ferrario (ontwerp) en Flavio Fausone (kleur) ; kaarten: Archief Piemme ; vertaling [uit het Italiaans]: Loes Randazzo. - Amsterdam : De Wakkere Muis, [2014]. - 117 pagina's : illustraties, kaart, plattegrond ; 20 cm. - ([Stilton] ; 68). - Vertaling van: Il tesoro di Rapa Nui. - Milano : Edizioni Piemme, ©2013. - (Storie da Ridere). - Uitgave gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859226-1-2

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 19 / 243

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant 'De Wakkere Muis'. Thea Stilton doet onderzoek naar een eeuwenoude schat op Paaseiland. Als Geronimo een mysterieuze brief van haar ontvangt met een noodkreet erin, vertrekt de hele familie Stilton naar Paaseiland. Deel 68 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Hierdoor is het ook een heel informatief boek. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2014-14-5842

Strong, Jeremy • De geest in het bad

MLP. *zie a.i.'s deze week voor het boek inclusief meelees-cd's en voor nog een De geest in het bad / Jeremy Strong ; met tekeningen van Scoular Anderson ; deel uit de reeks 'Piraatjes', met en Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Nicoline Meutstege. zonder meelees-cd's. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2014. - 67 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). Genre : gr - Vertaling van: The ghost in the bath. - Edinburgh : Barrington Stoke, ©2013. - Tekst Niveau/leeftijd : A opgemaakt in het lettertype Dyslexie. Winkelprijs : € 13.35 ISBN 978-90-5529-616-3 Volgnummer : 24 / 211

De 11-jarige Loek heeft het moeilijk op zijn nieuwe school. Voor de onsympathieke juf Fleur moet hij een geschiedenisopstel schrijven. In de badkamer van het oude huis waar de jongen nu woont, ontmoet hij de geest Ella die op zoek is naar haar geliefde Robert. Origineel gegeven dat op hilarische en gevoelige manier gekoppeld is aan zowel een historisch feit als aan een menselijk drama. Het geheel speelt zich beurtelings af in het oude huis en op school. De liefde-haat-vriendschap tussen Loek en de 18-jarige Ella wordt realistisch neergezet en biedt vele identificatiemogelijkheden. Enigszins bevreemdend en demotiverend is de volhardende, onvolwassen houding van juf Fleur aan het wensvervullende einde van het verhaal. Er is gewerkt met de verleden tijdsvorm en eenvoudig taalgebruik, AVI-E4. De indeling in hoofdstukken, de vele witregels en het fladderzetsel maken het geheel ook toegankelijk voor lezers met minder leeservaring en kinderen met dyslexie. Enkele zwart-witte pentekeningen zijn toegevoegd. Het bindwerk laat enigszins te wensen over. Deel uit de reeks 'Piraatjes'*. Vanaf ca. 8 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

©2014 NBD Biblion

90

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Boeken met meeleescd's 2014-16-1200

Heruitgave

Bos, Tamara • Pijn in mijn buik

Heraanbieding van het boekje, nu met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes uit de reeks 'Ik lees!' met meelees-cd.

Pijn in mijn buik / Tamara Bos ; met tek. van Tineke Meirink. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2011. - 27 p : tek ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M3). - Met CDPPN:190258829. ISBN 978-90-5529-625-5

Kim krijgt haar eerste zwemles. Ze ziet er als een berg tegenop en krijgt al buikpijn bij de gedachte. Haar moeder dwingt haar toch te gaan. De badmeester weet haar wat op haar gemak te stellen. Er zijn ook andere kinderen onder wie haar klasgenootje Moos. Zal Kim dankzij hem dan toch haar watervrees weten te overwinnen? Een boek uit de serie ‘Ik lees!’* voor beginnende lezers. De tekst is gezet in een schreefloze letter en bevat klankzuivere eenlettergrepige woorden in kleine zinnetjes, zonder enjambement, AVI-M3. (Het woord ‘zwembad’ is in deze context leestechnisch niet bezwaarlijk.) Achterin staan drie eenvoudige zoekopdrachten. De gestileerde illustraties beperken zich in de vormgeving tot het essentiële en bevorderen daardoor mede het begrip van de tekst. Ze ontlenen een deel van hun aantrekkelijkheid aan de toch verrassende gezichtsuitdrukkingen. Knap om met beperkt woordarsenaal toch een aantrekkelijk boekje voor het aanvankelijk lezen in groep 3 te maken. Met meelees-cd (ca. 25 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Voor lezende waterratten vanaf ca. 6 jaar. Jos Weinberg


: sr : E-M3 : € 17.76 : 28 / 199

2014-16-1224

Heruitgave

Bos, Tamara • De tas van moos


De tas van moos / Tamara Bos ; met tekeningen van Tineke Meirink. - 2e druk. Tilburg : Zwijsen, 2013. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI Start). - 1e druk: 2011. - Met CDPPN:190258829. ISBN 978-90-5529-624-8

Moos gaat met zijn vader Bas met de bus naar het zwembad. Er is zo veel te zien dat hij bij het uitstappen zijn tas vergeet. Maar gelukkig kan vader Bas hard rennen. Een boek uit de serie ‘Ik lees!’* voor beginnende lezers. Op iedere twee pagina’s staat een illustratie en een tekst van vijf tot dertien korte regels. De teksten bevatten eenlettergrepige woorden, en alle zinnen beginnen op een nieuwe regel en bevatten geen hoofdletters, AVI-Start. Het verhaal is eenvoudig, maar wel aantrekkelijk en de moeite waard om te lezen. Het past bij deze leeftijdsgroep. De kleurige illustraties geven een mooie aanvulling op de tekst. De vormgeving van het omslag en de bladspiegel is vrolijk, fris en overzichtelijk. Achter in het boek staan vier zoekopdrachten die kinderen stimuleren om goed naar de tekeningen te kijken en de tekst nog eens te lezen. Een aardig verhaal, in een vlotte stijl geschreven. Met meeleescd (ca. 17 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion


91


Colfer, Eoin • Hannekes haar Hannekes haar / Eoin Colfer ; illustraties: Richard Watson ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Nicoline Meutstege. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2014. - 46 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). - Vertaling van: Mary's hair. - Edinburgh : Barrington Stoke, 2013. - (Little gems). - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. - Met CDPPN:217033261. ISBN 978-90-5529-635-4

*zie a.i.'s deze week voor het boekje zonder meelees-cd en voor het boekje 'Vigi en de droomdraak' met en zonder meelees-cd. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 24.60 Volgnummer : 30 / 220

Hanneke (ik-figuur) is niet blij met haar haar. Het lijkt wel een struik! Ze besluit daar verandering in te brengen. Gewapend met de schaar uit de keuken, de gel van haar broer en een zwembril gaat ze aan de slag. Al snel blijkt dat Hannekes haar, zelfs als het kort is, nog steeds moeilijk in bedwang te houden is. Maar Hanneke geeft niet op... Een leuk, gek verhaal dat met vaart is geschreven. Dit boekje uit de makkelijk lezen serie 'Piraatjes'* richt zich op dyslectische en leeszwakke kinderen. Zowel het lettertype als de bladspiegel oogt rustig, de marges zijn ruim. Op vrijwel iedere pagina staat een vrij grote tot paginagrote cartooneske illustratie in grijstinten. De meelees-cd is ingesproken volgens de Intervalmethode. De tekst wordt rustig in het leestempo van de doelgroep voorgelezen. Langere woorden worden gesegmenteerd uitgesproken, afzonderlijke letters zijn goed verstaanbaar. De oorspronkelijke tekst is geschreven door de Ierse schrijver Eoin Colfer. Colfer is vooral bekend van de populaire serie 'Artemis Fowl'. Een grappig, eigenwijs verhaal op AVI-E4. Vanaf ca. 8 jaar. Linda Adam

2014-12-4519

Heruitgave

Diks, Fred • Koen Kampioen en het grote toernooi

MLP. Heraanbieding van het boekje (2013), nu met twee meelees-cd's. Zie a.i.'s deze week voor nog drie boekjes met meelees-cd's. Gedrukt in lettertype Dyslexie.

Koen Kampioen en het grote toernooi / Fred Diks ; tek. ivan & ilia. - 4D#[4e dr., 1e dr. D]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2013]. - 61 p : ill ; 22 cm. - (Klavertje vier. Koen Kampioen). - 1e dr.: 2008. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. - Met 2 audiocd'sPPN:073987727. ISBN 978-90-5529-618-7

Koen en zijn voetbalteam wacht een enorme verrassing. De trainer vertelt hun dat ze een toernooi bij een echte profclub mogen spelen. Op weg ernaartoe worden ze opgehouden door een veewagen waaruit varkens zijn ontsnapt. Het team helpt mee de varkens te vangen. Omdat ze daardoor te laat bij het toernooi aankomen, moeten ze noodgedwongen twee wedstrijden achter elkaar spelen, waarvan ze er een verliezen. Deel acht uit de serie 'Koen Kampioen'. Vrolijk leesboekje dat bij de voetballiefhebbers zeker in de behoefte zal voorzien, AVI-M5. Het verhaal is verdeeld in negen hoofdstukken en verlevendigd met diverse clichématige zwart-witillustraties die weinig aan het verhaal toevoegen. Het einde van het verhaal is verrassend. Achterin informatie over de auteur en zijn boeken. Op het omslag lost hoofdrolspeler Koen een schot. Met twee meelees-cd's (ca. 110 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion


: sr : A : € 26.75 : 18 / 175

92


Heruitgave

Gog, Marian van • Wie wint de race?

MLP. Heraanbieding van het boekje (2013), nu met meelees-cd. Zie a.i.'s deze week voor nog drie boekjes met meelees-cd's. Gedrukt in lettertype Dyslexie.

Wie wint de race? / tekst: Marian van Gog ; tekeningen: Hélène Jorna. - 1D#[1e druk, DYSL 1e druk]. - Alkmaar : Kluitman, [2013]. - 46 pagina's : illustraties ; 22 cm. (Klavertje drie-serie. Kiki, Cas en de rest). - Oorspronkelijke uitgave: 2011. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. - Met audio-cdPPN:106810928. ISBN 978-90-5529-619-4

Kiki en haar schoolvriendje Cas helpen in de autowerkplaats waar de moeder van Kiki als automonteur werkt. Als ze een stapel oude rommel mogen opruimen, krijgen zij het idee om een kar te maken. Klasgenootje Lennard vindt het allemaal maar stom. Cas en Kiki dagen hem dan uit om ook een kar te maken en om op het schoolplein een race te houden wie de snelste kar heeft. Eerste deel uit de nieuwe serie 'Kiki, Cas en de rest', speciaal voor beginnende lezers en geschikt voor zowel jongens als meisjes. Het verhaal wordt vlot verteld en de spanningsboog wordt goed vastgehouden, waardoor de beginnende lezer betrokken zal blijven bij het verhaal. Het slot is enigszins moralistisch en weinig verrassend. Het onderwerp zal jonge kinderen zeker aanspreken. De kleurrijke, soms humoristische illustraties volgen het verhaal nauwgezet, maar geven er geen extra dimensie aan. Het taalgebruik (woordkeuze en zinsconstructies) is goed aangepast aan het leesniveau van het beoogde lezerspubliek, AVI-E4. Titel en omslagillustratie zijn uitnodigend. Met meelees-cd (ca. 70 min.) waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Toin Duijx


2014-16-1223

Heruitgave

Horsten, Jolanda • Een aap in de klas

Niet eerder aangeboden herdruk van het boekje, nu met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf heraanbiedingen van boekjes uit de reeks 'Ik lees!' met meelees-cd.

Een aap in de klas / Jolanda Horsten ; met tekeningen van Danie͏̈lle Schothorst. - 2e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 25 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M3). 1e druk: 2011. - Met CDPPN:186396724. ISBN 978-90-5529-627-9

Tom gaat met zijn ouders naar de dierentuin. Bij het verlaten van het dierenpark neemt Tom een aapje (hij noemt hem Jaap) mee in zijn jaszak. Als hij Jaap mee naar school smokkelt, levert dat hilarische taferelen op en weten de kinderen het aapje te verstoppen. Er volgt een moment dat Jaap, tot grote schrik van juf Lin, letterlijk uit de kast komt. Tot verdriet van de klas moet Jaap terug naar de dierentuin, maar er ligt wel een verrassing in het verschiet. De woorden – in schreefloos lettertype – zijn louter eenlettergrepig en geplaatst op een gekleurde ondergrond, AVI-M3. Geen hoofdletters, wel interpunctie. De aantrekkelijke en fris ogende kleurenillustraties zijn eenvoudig, maar wel sprekend. De gezichten verraden verschillende emoties. Boekje uit de serie ‘Ik lees!’*. Het eindigt met een enkele zoeken telopdrachten. Kinderen die willen leren lezen zijn vaak gretig en willen verhalen, meer verhalen. Dit leuke boekje met zeer herkenbare thema’s (school/dieren) draagt zeker bij om die leeshonger te stillen. Met meelees-cd (ca. 35 min.) waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion


: sc : E-M3 : € 17.76 : 28 / 219

93


Heruitgave

Horsten, Jolanda • Bas en Tom zijn op Juul

Niet eerder aangeboden herdruk van het boekje, nu met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes uit de reeks 'Ik lees!' met meelees-cd.

Bas en Tom zijn op Juul / Jolanda Horsten ; met tekeningen van Danie͏̈lle Schothorst. - 2e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI Start). - 1e druk: 2011. - Met CDPPN:186396724. ISBN 978-90-5529-626-2

Bas en Tom zijn allebei verliefd op Juul. Zij vindt het wel leuk dat er twee jongens verliefd op haar zijn. Juul is ook op hen verliefd. Bas en Tom vinden dat maar niets en maken het na een ruzie allebei uit, wanneer Juul weigert te kussen. Uiteindelijk maakt Juul het met beiden goed en wil ze wel een zoen van de jongens, waarna iedereen weer blij is. Leuk eerste leesboekje uit de serie 'Ik lees!'*, over verliefd zijn, dat al gelezen kan worden na een paar weken leesonderwijs. Het boek is verlevendigd met kleurrijke illustraties die een dubbele pagina beslaan. Ze vullen het verhaal aan. De tekst met allemaal eenlettergrepige woorden beslaat ca. twintig procent van het boek, AVI-Start. Sommige zinnen staan in tekstwolkjes ter ondersteuning van het verhaal. Na het verhaal volgen enkele zoeken telopdrachten. Op het groene serieomslag wordt Juul op beide wangen gekust door Bas en Tom. Met meelees-cd (ca. 18 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Prima leesoefenstof voor kinderen vanaf ca. 6 jaar. Stefan Rovers


: ro : E-S : € 17.76 : 28 / 218

2014-21-3469

Heruitgave

Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia en de heksensoep

Zie a.i.'s deze week voor 'Foeksia tovert met tijd' met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's van beide titels over Foeksia.

Paul van Loon's Foeksia en de heksensoep / tekeningen Saskia Halfmouw. - Tweede druk. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 57 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Foeksia de miniheks. Foeksia zelflezen). - 1e druk: 2003. - Met CDPPN:072928948. ISBN 978-90-5529-633-0

Foeksia moet van juf Minuul ingrediënten voor een heksensoep gaan zoeken, omdat ze te laat op school is. Doordat ze te ver het heksenbos uit gaat, wordt ze ontdekt en meegenomen door mensen. Gelukkig kan haar bezemsteel ontsnappen. Zelfleesboek over het vliegende miniheksje. Tien korte overzichtelijke hoofdstukken met grote en kleine ingekleurde pentekeningen die de dynamiek en de luchtige sfeer van de verhalen goed weergeven. De vlotgeschreven tekst bevat korte zinnen, die steeds met een hoofdletter op een nieuwe regel beginnen, AVI-M4. Aantrekkelijke vormgeving: overzichtelijke bladspiegel en tekstblokken in een lettertype met schreef. Dit boek sluit aan bij de vorige delen, zonder dat het nodig is om deze eerst te lezen. Voor in het boek worden Foeksia en haar vader, tovenaar Kwark, voorgesteld. Met meeleescd (ca. 50 min.) waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Een aardig verhaal om zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion


: sk : E-M4 : € 21.20 : 33 / 252

94


Heruitgave

Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia tovert met tijd

Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd. Zie a.i.'s deze week voor 'Foeksia en de heksensoep' met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.

Paul van Loon's Foeksia tovert met tijd / tek. Saskia Halfmouw. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 28 p : tek ; 23 cm. - (Foeksia de miniheks. Foeksia zelflezen). - Met CDPPN:072928948. ISBN 978-90-5529-632-3

Miniheks Foeksia vindt haar vader, tovenaar Kwark, maar traag. Ze ontdekt in het spreukenboek een spreuk voor vlugger. Dan gaat plots de tijd zo snel – de dagen vliegen voorbij zodat Kwark veel sneller oud wordt dan gewild – dat het miniheksje razendsnel op zoek moet naar een methode om de klok te stoppen. De klokken – zowel een analoge als een digitale tijdsaanduiding – staan duidelijk zichtbaar boven of onder de tekst. De kloktijden zijn in afwijkende kleur gedrukt. Ook kreten en toverteksten kregen een afwijkend lettertype en kleurstelling. Geestig en fantasievol verhaal over onthaasting: het is belangrijk om te genieten van het nu. De kleurenillustraties zijn speels en voegen zeker wat toe aan dit verhaal. Gedrukt in schreefletter, met volledige interpunctie, AVI-M4. Aantrekkelijk omslag. Jammer is de storende spelfout (‘Foekisa’). De inleiding, losstaand van het verhaal, geeft informatie over Foeksia en haar trawanten. Zelfleesboek over het miniheksje voor beginnende lezers. Met meeleescd (ca. 30 min.) waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Onderhoudend en leerzaam (leren klokkijken) voor lezers vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen


: sk : E-M4 : € 19.20 : 33 / 253

2014-16-1201

Heruitgave

Nielandt, Dirk • Kaat Piraat


Kaat Piraat / Dirk Nielandt ; met tek. van Andrea Kruis. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 33 p : ill ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M4). - Met CDPPN:136598471. ISBN 978-90-5529-629-3

In de serie ‘Ik lees’* een verhaal over de buurkinderen Kaat en Saar en hun broers Tom en Rik. Wanneer het in de zomer heel warm is, gaan de kinderen zwemmen in een bad in de tuin. Daar spelen ze piraatje en dagen ze elkaar uit in wedstrijden om te laten zien dat meisjes ook piraat kunnen zijn: zwaardvechten, verkleden, vlag maken en touwklimmen. De vier kinderen zijn ook de hoofdpersonen uit eerdere boekjes met een eenvoudiger leesniveau. De teksten zijn afgestemd op het leesniveau van de doelgroep, AVI-M4, en sluiten aan bij de beleving van deze lezers. Ze bevatten korte zinnen die steeds op een nieuwe regel beginnen en veel dialogen. Er zijn veel illustraties opgenomen in een steeds van kleur wisselende achtergrond. De teksten zijn in deze illustraties opgenomen. Met meelees-cd (ca. 40 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Een vlot geschreven, mooi verzorgd en leuk verhaal voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion


95


Heruitgave

Nielandt, Dirk • Acht, negen, tien, ik kom!


Acht, negen, tien, ik kom! / Dirk Nielandt ; met tek. van Andrea Kruis. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 26 p : tek ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI E3). - Met CDPPN:136598471. ISBN 978-90-5529-628-6

Tom en Kaat zijn dik bevriend met Rik en Saar. Samen gaan ze verstoppertje spelen in de tuin. Maar Saar blijkt zo goed verstopt, dat ze haar niet meer kunnen vinden. Als het donker wordt, besluiten de ouders toch maar de politie in te schakelen. Maar dan doen ze een ontdekking. Dit deeltje uit de serie 'Ik lees!'* bevat niet alleen een leuk, spontaan verhaal, maar is ook nog eens zeer aantrekkelijk uitgevoerd met de vrolijke tekeningen van Andrea Kruis. De korte zinnen beginnen steeds op een nieuwe regel, bevatten eenvoudige woorden die veel herhaald worden en worden op een dusdanige manier op de bladzijde neergezet dat een rustige bladspiegel ontstaat, AVI-E3. Het verhaal is leuk, kent spanning en de hoofdpersonen zullen de jonge doelgroep zeker aanspreken. Met meelees-cd (ca. 40 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Een motiverend uitgevoerd boekje. Vanaf ca. 6,5 jaar. Mac Steenaart

Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 17.76 Volgnummer : 28 / 234

2014-12-4514

Heruitgave

Snoeij, Marjolein • Een brief voor Heksie

Heraanbieding van het boekje (2008), nu met twee meelees-cd's. Zie a.i.'s deze week voor nog drie boekjes met meelees-cd's.

Een brief voor Heksie / Marjolein Snoeij ; tek. Marie͏̈lla van de Beek. - [1e dr.]. [Alkmaar] : Kluitman, [2008]. - 62 p : tek ; 23 cm. - (Klavertje vier-serie. Heksie). - Met 2 audio-cd'sPPN:287789373. ISBN 978-90-5529-620-0

Heksie Dysheksie heeft moeite met lezen. Haar vriendje Jonne uit Mensenland vindt dat helemaal niet erg en schrijft haar een brief. Vierde boek uit de serie over Heksie. In het eerste hoofdstuk vertelt Heksie in de ik-vorm in een fluisterboek wat in de eerder verschenen boeken is gebeurd. Wat een fluisterboek precies is, blijft onduidelijk. De lezers krijgen in het verhaal veel gebeurtenissen en ongewone namen van heksen te verwerken. Door de levendige dialogen heeft het verhaal veel vaart. Het taalgebruik is vrij moeilijk en het AVI-niveau E5 lijkt daarom wat laag (bijv. we gaan foutspreuken; teleheks-toestel; spreukpaal; blèren; heks Kok-Kakel; heks Wrat-lala; race-heks; ex-heks). De tekst is rechts niet uitgelijnd en de letter is groot en schreefloos; hierdoor ontstaat een open bladspiegel. De techniek van de grappige zwart-witillustraties lijkt op pentekening, ingekleurd met waterverf. De serie over Heksie is het debuut van de auteur. Zij is schooljuf en kent de problematiek van dyslexie. Met twee meelees-cd's (ca. 120 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. drs. R. van der Meer

©2014 NBD Biblion


: sk : A : € 21.20 : 18 / 195

96


Heruitgave

Straaten, Harmen van • Het grote piratenboek

Met twee meelees-cd's. Zie a.i.'s deze week voor nog drie boekjes met meelees-cd's.

Het grote piratenboek / tekst en tekeningen Harmen van Straaten. - [2e druk]. [Alkmaar] : Kluitman, [2014]. - 29 pagina's, 29 pagina's, 29 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Klavertje twee). - Op omslag: glow in the dark. - 1e druk: 2013. - Bevat: Piraten!. - Oorspronkelijke uitgave: Heerhugowaard : Kluitman, 1996. - (Klavertje twee) ; De piraten zijn terug!. - Oorspronkelijke uitgave: 2007. - (Klavertje twee) ; Het spookschip. - Oorspronkelijke uitgave: 2008. - (De toverlamp) (Klavertje twee-serie). - Met 2 audiocd'sPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-621-7


: av : E-M4 : € 26.75 : 18 / 197

Bundeling van drie eerder los verschenen piratenverhalen. In 'Piraten!' vinden Bas en Karin een schatkaart en een spiegel. Als ze in de spiegel kijken, staan er ineens piraten voor hun neus die op zoek zijn naar een verborgen schat. In 'De piraten zijn terug!' vinden Jesse en Fleur in hun nieuwe huis een koffer met piratenkleren en een schatkaart. Via een spiegel en een spreuk komen ze op een echt piratenschip terecht. In 'het spookschip' ziet Jim in het museum het spookschip De Vliegende Hollander. 's Nachts komt hij op het schip terecht, waar hij Melle ontmoet die er al eeuwen als geest vertoeft. Vlot leesbare en duidelijk gestructureerde verhalen, waarin de auteur de spanning tot aan het eind goed weet vol te houden. De teksten hebben korte zinnen en veel dialogen, maar nooit levert dit gekunsteld taalgebruik op, AVI-M4. Ruime marges en interlinie en een schreefloos lettertype zorgen voor een overzichtelijke bladspiegel. De met aquarel ingekleurde pentekeningen sluiten nauw aan bij de tekst en leveren voor de jonge lezer de nodige rustpunten op. De tekst loopt soms door de illustraties, maar dit belemmert de leesbaarheid niet. Met twee meelees-cd's (ca. 120 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

2014-14-5840

Strong, Jeremy • De geest in het bad

*zie a.i.'s deze week voor het boek zonder meelees-cd's en voor nog een De geest in het bad / Jeremy Strong ; met tekeningen van Scoular Anderson ; deel uit de reeks 'Piraatjes', met en Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Nicoline Meutstege. zonder meelees-cd's. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2014. - 67 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). Genre : gr - Vertaling van: The ghost in the bath. - Edinburgh : Barrington Stoke, ©2013. - Tekst Niveau/leeftijd : A opgemaakt in het lettertype Dyslexie. - Met 2 CD'sPPN:074854925. Winkelprijs : € 27.60 ISBN 978-90-5529-623-1 Volgnummer : 24 / 212

De 11-jarige Loek heeft het moeilijk op zijn nieuwe school. Voor de onsympathieke juf Fleur moet hij een geschiedenisopstel schrijven. In de badkamer van het oude huis waar de jongen nu woont, ontmoet hij de geest Ella die op zoek is naar haar geliefde Robert. Origineel gegeven dat op hilarische en gevoelige manier gekoppeld is aan zowel een historisch feit als aan een menselijk drama. Het geheel speelt zich beurtelings af in het oude huis en op school. De liefde-haat-vriendschap tussen Loek en de 18-jarige Ella wordt realistisch neergezet en biedt vele identificatiemogelijkheden. Enigszins bevreemdend en demotiverend is de volhardende, onvolwassen houding van juf Fleur aan het wensvervullende einde van het verhaal. Er is gewerkt met de verleden tijdsvorm en eenvoudig taalgebruik, AVI-E4. De indeling in hoofdstukken, de vele witregels en het fladderzetsel maken het geheel ook toegankelijk voor lezers met minder leeservaring en kinderen met dyslexie. Enkele zwart-witte pentekeningen zijn toegevoegd. Het bindwerk laat enigszins te wensen over. Deel uit de reeks 'Piraatjes'*. Met meelees-cd's (ca. 110 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

©2014 NBD Biblion

97


Boter, Iris • Bas wil een beest Bas wil een beest / Iris Boter tekst en illustraties ; redactie: Anneriek van Heugten, Cecilia van Zwieten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-594-1

Samenleesboek over Bas die graag een huisdier wil en er naarstig naar op zoek gaat. Welk dier past bij hem? De gevonden kat, die luis in zijn haar, een goudvis zoals zijn vriendje heeft, een kip? Zo maakt Bas in vijftien hoofdstukjes van vier bladzijden steeds kennis met een ander dier, dat uiteindelijk toch niet het ideale huisdier blijkt te zijn. Maar op de verjaardag van Bas staat er in de kamer een bak met een doek erover. Dat pak beweegt! Leuk, wensvervullend verhaal dat door twee lezers van verschillend AVIniveau samen gelezen kan worden; dat is leuk en leerzaam. De zwart gedrukte tekst is op AVI-Start, de blauwe tekst op AVI-M3. Zo leest de zwakste lezer de moeilijkere tekst alvast passief mee. Samenlezen zit erg in de lift en dit is een heel aantrekkelijk boek voor beginnende lezers. De teksten zijn gedrukt in een wit vlak in de illustraties, met een duidelijk schreefloos lettertype. De steeds over twee bladzijden doorlopende kleurrijke illustraties ondersteunen de tekst uitstekend. Vanaf ca. 6 jaar. Virgi Smits-Beuken

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf samenleesboeken uit deze serie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: di : E-S : € 12.95 : 27 / 201

2014-10-1600

Heruitgave

Dam, Arend van • Op reis met Lot en Luuk

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken in de serie 'Lees en weet'. Samenleesboek (fictie/non-fictie).

Op reis met Lot en Luuk : over de wereld / Arend van Dam ; tekeningen van Gertie Jaquet ; fotografie: Zwijsen, Connexxion, Renault Nederland, C. Weber, E. Elisseeva, M. Benko, S. Syjuco, TPG post, M. Kaloudi, M. Kuipers, S. Skelton, I. Struebel, M. Scherf, J. Lin, M. Roche, R. Bosch, S. Patel, T. Harris, E. Henning, E. Earwicker, Y. Ushakov, M. Simonato, J. Lurie-Terrell, B. Shafer, L. Bogus. - 4e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Lees en weet. De wereld). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6375-7


Dit boek voor beginnende lezers biedt op de linkerpagina's een verhaal over twee kinderen die hun vader een tijdje moeten missen, omdat hij voor zijn werk op reis gaat. Op de rechterpagina's wordt telkens een aspect van het reizen belicht, bijvoorbeeld het vervoer, de communicatie met het thuisfront, eten in andere landen, tijdsverschillen, dieren in andere landen en de taal. Op een speelse manier zijn fictie en non-fictie zo met elkaar verbonden. Het verhaal is geschreven in korte zinnen en bevat enkele tweelettergrepige woorden (wanten, kijken, stokjes), AVI-M3; het informatieve gedeelte vraagt iets meer van de belezenheid van kinderen. Geadviseerd wordt deze stukken te lezen met 'iemand die al kan lezen' (ca. AVI-M5). De lay-out is rustig. Het geheel is kleurig uitgegeven: de gekleurde hoofdstukbalken worden ook voor de inhoudsopgave gebruikt; op de rechterpagina zijn de fotorand en het gebruik van kleurvlakken duidelijke non-fictie-elementen; op de linkerpagina staan illustraties die vaak bij fictie horen. Deel uit de serie 'Lees en weet'*. Vanaf ca. 6 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2014 NBD Biblion

98


Eng, Carola van der • Met een trom in de trein Met een trom in de trein / Carola van der Eng ; met illustraties van Ingi Jensson ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-597-2

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf samenleesboeken uit deze serie. Niveau/leeftijd : E-M3 Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 27 / 204

De vader van Zaar speelt bas in een popgroep en is veel van huis. Hij stuurt daarom sms-berichten en als hij thuiskomt is Zaar erg blij. Ze wil ook op de bas leren spelen en samen muziek maken. Zo’n grote bas is – nog – niet geschikt voor de 8-jarige Zaar, daarom krijgt ze een djembé (trom). Nu wil ze meespelen bij een optreden en ze gaat stiekem alleen met de trein op weg. In de categorie leren lezen is dit boekje speciaal ontwikkeld voor het duolezen in groep 3. De tekst is geschreven in twee verschillende niveaus, die aangegeven zijn in kleur. De zwarte tekst is op AVI-M3, de blauwe tekst op AVI-E3. Onwillekeurig lezen kinderen elkaars teksten mee en dit levert leerrendement op. Achter in het boekje staat een verantwoording en tips. Een aardig, wat lang uitgesponnen verhaal met veel kleurige, snelle illustraties. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met een vraag, als uitgangspunt voor verder praten. Een goed verzorgd boekje uit een uitgebreide serie Samenleesboeken*. Coöperatieve leesoefenstof vanaf ca. 6 jaar. Greetje Hoff

2013-52-1448

Fellerhoff, Marion • Uk wil de maan Uk wil de maan / Marion Fellerhoff ; met illustraties van Sanne Miltenburg ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-593-4

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de reeks 'Samenleesboeken'. Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 17 / 192

In een Afrikaans dorpje wil poes Uk de maan grijpen, maar gek genoeg blijkt dat niet mee te vallen, zelfs niet vanuit een boom. Hij blijft het proberen, ook als moeder haar zesjarige zoon Moom vraagt het beest naar de grond te jagen. Er zijn best veel dieren die Uk willen helpen zoals een aap, een duif, een mier, ja zelfs een giraf die Uk uit de boom helpt. Uiteindelijk moet Uk zich wel bij de feiten neerleggen en gaat met Moom naar school. Bah, hij kan geen maan meer zien! Samen met de gestileerde illustraties in inkt- en digitale techniek Dit deel uit de serie boekjes 'Samenleesboeken'* die steeds tekst op twee AVI-niveaus bieden, levert een bijdrage aan het zogenaamde coöperatief leren. Er kan sprake zijn van duolezen (kinderen uit eenzelfde groep) of tutorlezen (kinderen uit verschillende groepen). In dit geval leest het kind dat AVI-Start beheerst de zwarte tekst en de lezer die AVI-M3 aankan leest de blauwe tekst. Zo worden zwakke en anderstalige lezers ondersteund. Ieder hoofdstuk eindigt met enkele denkvraagjes en achterin staan tips voor het gebruik. Vanaf ca. 6 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

99


Heruitgave

Kranendonk, Anke • Boelie

*zie de a.i's van deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Lees en weet'. Samenleesboek (fictie/non-fictie).

Boelie : over hockey / Anke Kranendonk ; tekeningen van An Candaele ; fotografie: Studio Zwijsen, Maria Voesenek, m.h.c. DES, Istockphoto, Hollandse Hoogte, ShutterStock. - 2e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : tekeningen ; 22 cm. (Lees en weet. hockey). - 1e druk: 2008. ISBN 978-90-276-6405-1

Over het veel gevraagde onderwerp hockey staat veel basisinformatie op de rechterbladzijden in dit als samenleesboek bedoelde, verzorgd en stevig uitgegeven boekje uit de serie 'Lees en weet'*. Met gekleurde fotootjes en tekeningetjes en korte teksten in AVI-M5 die vaak met een vraag beginnen, krijgen kinderen een duidelijk beeld van deze sport en hoe het is om op een vereniging te zitten. Op de linkerbladzijden staan de perikelen van het gezin Hok-Hi met drie kinderen die hockeyen. Het verhaaltje in AVI-M4 stelt weinig voor en is onpedagogisch vanwege het corvee dat dreigt voor degene die de minste doelpunten maakt. De titel is een later uitgelegde hockeyterm. Bruikbaar voor een eerste spreukbeurt of werkstuk. Vanaf ca. 7 jaar. Ellie de Ridder


: sr : E-M4 : € 10.00 : 17 / 198

2014-10-1602

Heruitgave

Kranendonk, Anke • Daar zwemt Roef

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken in de reeks 'Lees en weet'. Samenleesboek (fictie/non-fictie).

Daar zwemt Roef : over watersport / Anke Kranendonk ; tekeningen van Charlotte Dematons ; fotografie: Zwijsen, Hollandse Hoogte, G. Verey, A. Jaccarino, A. Arkoulis, S. Rabin, J. Goliatowski, Speedo Nederland, Nationaal Platform Zwembaden/NZR, C. Jimenez, Viking Schaatsenfabriek, R. Peigl, P.J. Sutton, M. Braun, M. Charko, E. Groen, H. Welschenbach. - 3e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Lees en weet. Watersport). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6355-9


: sr : E-M3 : € 10.00 : 17 / 199

Roef is niet bang. Hij duikt en zwemt niet alleen graag, maar waagt zich ook aan andere watersporten. De sporten staan overzichtelijk in gekleurde balken onder elkaar met paginaverwijzing vermeld op de eerste pagina. Iedere sport beslaat een dubbele pagina. Op de linkerpagina kan de lezer de eenvoudige fictieve tekst leren lezen met korte enkelvoudige zinnetjes en eenlettergrepige woorden. De tekst staat in een schreefloos lettertype en er wordt gebruik gemaakt van interpunctie, AVI-M3. Iemand die al wat langer kan lezen, leest de moeilijkere non-fictietekst op de rechterpagina met heldere, op het kind afgestemde uitleg over de desbetreffende sport, waarbij een kleiner lettertype wordt gebruikt. Het geheel wordt afgewisseld met vrolijke tekeningen in aquareltinten en kleurenfoto’s ter verduidelijking van de sport. De gekleurde balken van de eerste pagina komen terug als hoofdstukaanduiding. Op de rechterpagina zijn de fotorand en het gebruik van kleurvlakken duidelijke non-fictie-elementen; op de linkerpagina staan illustraties die vaak bij fictie horen. Deeltje uit de serie 'Lees en weet'*. Vanaf ca. 6 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2014 NBD Biblion

100


Heruitgave

Letterie, Martine • Tijn valt aan!

*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken in de serie 'Lees en weet'. Samenleesboek (fictie/non-fictie).

Tijn valt aan! : over ridders en kastelen / Martine Letterie ; tekeningen van Yolanda Eveleens ; fotografie: Zwijsen, M. Martinelli, D. Walker, S. Gjenero, G. Gutierrez, C. Lisinski, M. Pawluczuk. - 5e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Lees en weet. Ridders en kastelen). - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-276-6345-0

Tijn woont samen met zijn zus Suus en zijn ouders in een kasteel. Soms doet Tijn het ridderspel. Tijn neemt de lezer mee door het kasteel en vertelt over enkele bewoners. Dit boekje komt uit de serie 'Lees en weet'*, een serie samenleesboeken waarin fictie en non-fictie gecombineerd worden. Voor de kinderen die net beginnen te lezen, is er een fictietekst (AVI-M3), voor de kinderen die al ervaring hebben is er een non-fictietekst (ca. AVIM4). De jonge doelgroep leest op de linkerbladzijdes het fantasieverhaal dat speciaal voor hen in een grote, schreefloze letter is gezet en waarvan de zinnen, die enkel uit eenlettergrepige woorden bestaan, steeds op een nieuwe regel beginnen. Aan de rechterkant staan informatieve weetjes over spelletjes en recepten in een klein lettertype, begeleid door kleurenfoto's en/ of -tekeningen. Er zijn elf hoofdstukjes waarvan de specifieke kleurenbalk aan de bovenkant van de pagina ook in de inhoudsopgave is gebruikt. Op de rechterpagina zijn de fotorand en het gebruik van kleurvlakken duidelijke non-fictie-elementen; op de linkerpagina staan sfeervolle illustraties die bij de fictietekst horen. Het geheel ziet er erg aantrekkelijk uit en is goed op de doelgroep afgestemd. Vanaf ca. 6 jaar. Joke de Graaf


: hi : E-M3 : € 10.00 : 17 / 201

2014-05-4161

Lieshout, Elle van • Kikkers, kikkers en nog meer kikkers Kikkers, kikkers en nog meer kikkers / Elle van Lieshout en Erik van Os ; met illustraties van Lars Deltrap. - [Dordrecht] : Uitgeverij De Inktvis, [2014]. - 127 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Applaus voor jou : theaterlezen) ISBN 978-90-75689-83-9

Kikkers, kikkers en nog meer kikkers is geen gewoon boek, maar een theaterleesboek. De verhalen zijn eigenlijk korte toneelstukjes met verschillende rollen en om de beurt kunnen kinderen een stukje voorlezen. Boven iedere tekst staat aangegeven hoeveel rollen er in die tekst zijn. De verhalen gaan allemaal over kikkers en zijn verdeeld in kleuren: groen voor wetenswaardigheden, blauw voor moppen en raadsels en de versjes zijn paars. Achter in het boek staan tips om te leren hoe je teksten goed voor kunt dragen. De verhaaltjes en de opzet zijn origineel en het taalgebruik en de humor sluiten prima op de doelgroep aan. Ook is gedacht aan verschillen in leesniveau: er zijn makkelijke en moeilijkere rollen. De kleurrijke en grappige illustraties bieden veel om naar te kijken in deze mooi verzorgde en prettig leesbare uitgave. Het boek kan gebruikt worden op school, maar ook thuis zal veel plezier beleefd worden aan dit verrassende boek. Initiator van het theaterlezen, Elseline Knuttel, schreef een handleiding theaterlezen voor leesbegeleiders onder de titel ‘Applaus voor jou’*. Dit deel uit de reeks 'Applaus voor jou! Theaterlezen' is bestemd voor groep 4/5. Voor groep groep 6/7/8 verscheen 'Verkeerd verbonden'**. Vanaf ca. 7 jaar. I. Poels

©2014 NBD Biblion

*is nog niet verschenen. **zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 16.95 : 20 / 241

101


Mastenbroek, Bianca • Drakenbloed Drakenbloed / Bianca Mastenbroek ; met illustraties van Peter-Paul Rauwerda ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-600-9

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf samenleesboeken uit deze serie. Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 27 / 214

Jens gaat met zijn vader en zusje op vakantie. Mama blijft bij oma die erg ziek is. Jens heeft oma beloofd een mooi verhaal mee te brengen. In het ziekenhuis ontmoet Jens een vreemde man die zegt dat alles goed komt als het Jens lukt. Die man ziet hij ook op het vakantie-eiland. De man vertelt over de magische krachten van draken waardoor Jens geïnspireerd raakt en een prachtig verhaal mee kan nemen. Terug in Nederland gaat Jens direct naar oma. Deel uit de uitgebreide serie samenleesboeken. De zwarte tekst is op AVI-E3 en de blauwe tekst op AVI-M4. Prima leesoefenstof. Het einde van het verhaal is wel heel erg wensvervullend. Net zoals de rol van de mysterieuze man nogal gezocht is. Het boek is opgedeeld in vijftien hoofdstukken, die steeds eindigen met een vraag die betrekking heeft op het verhaal. Het is voorzien van vele kleurenillustraties die de tekst versterken. Op het omslag staat Jens met op de achtergrond de mysterieuze man. De titel en de omslagillustratie suggereren een spanning die er niet is. Vanaf ca. 6,5 jaar. Stefan Rovers

2013-52-1452

Mulder, Marja • Koen, een man van de zee Koen, een man van de zee / Marja Mulder ; met illustraties van Jan Lieffering ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Samenleesboeken). - Bewerking van de oorspronkelijke titel: Kapitein Koen / Marja Mulder en Corrie Fokkens. - 2003. ISBN 978-90-5300-596-5

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de reeks 'Samenleesboeken'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ze : E-M3 : € 12.95 : 17 / 207

Oom Koen was vroeger zeeman en vertelt daar graag over tegen Noor. Op zee heeft hij namelijk veel meegemaakt. Zo is zijn boot lek geraakt, ging het helemaal mis bij het koken en bezocht hij een oude vriend. Ook heeft hij met zijn vriend Sam een spannend avontuur met een walvis beleefd en hard gelachen om elkaars moppen. Deel uit de serie 'Samenleesboeken'*, een duoleesboek met aardige leesoefenstof voor beginnende lezers op twee niveaus. De blauwe tekst (met hoofdletters) is op AVI-E3 geschreven en de zwarte tekst (zonder hoofdletters) op AVI-M3. Elk hoofdstuk eindigt met een of twee vragen aan de lezers over dat hoofdstuk. Het boek bevat enkel een- en tweelettergrepige woorden. Het verhaal bestaat uit bevat vijftien hoofdstukken en is voorzien van kleurrijke illustraties die soms een dubbele pagina beslaan. De illustraties vullen het verhaal aan. Bij de dialoog tussen oom Koen en Noor staat hun afbeelding in de marge, wanneer ze aan het woord zijn. Achterin staan het lied dat Sam voor Koens verjaardag maakte en uitleg over samenlezen. Op het omslag staat een illustratie uit het boek. Vanaf ca. 6 jaar. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion

102


Oordt, Wieke van • Een kop als een tomaat Een kop als een tomaat / Wieke van Oordt ; met illustraties van Elly Hees ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-608-5

Marc moet zijn spreekbeurt houden over het beroep kok. Hij vindt een spreekbeurt houden vreselijk eng. En hij vindt ‘kok’ geen leuk onderwerp, tot hij met chefkok Mario van de pizzeria gaat praten. Mario is aardig en vertelt Marc veel, maar hulpkok Peter ziet Marc liever gaan dan komen. Heeft Peter er iets mee te maken dat gasten ziek worden van de pizza’s? Deel uit de serie boekjes 'Samenleesboeken'*. In dit duoleesboek kunnen kinderen met de leesniveaus AVI-M5 en AVI-E5 om beurten lezen. De blauwe tekst is iets moeilijker dan de zwarte. Met vrolijke illustraties in aquarel. Achterin staan tips voor het samen lezen. Na elk hoofdstuk volgt een vraag die de kinderen aan elkaar kunnen stellen om door te praten over wat ze gelezen hebben. De schrijfster weet hier knap het nuttige met het aangename te verenigen. Het is leerzaam om samen te lezen en erover te praten, maar ook leuk, want het verhaal is spannend en de onderwerpen liggen dicht bij de belevingswereld van kinderen. Want Marc is vast niet de enige die bang is om een spreekbeurt te houden, een kop als een tomaat krijgt als hij iets moet zeggen, en jaloers is op klasgenootjes met meer durf. Vanaf ca. 8 jaar. Elizabeth Kooman


: de : A : € 12.95 : 17 / 208

2013-52-1458

Rinck, Maranke • Ruil je rijk! Ruil je rijk! / Maranke Rinck ; met illustraties van Minke Advokaat ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-602-3

Elk groepje uit Lots klas krijgt een stuk touw om een ruilspel mee te doen. De bedoeling is om je rijk te ruilen. Als Lot hoort dat de school dicht moet omdat er geen geld is voor een schoolplein, bedenkt ze met haar groepje een plan om met het ruilspel de school te redden. Maar hoe ruil je een touw voor een nieuw schoolplein? Deeltje uit de serie 'Samenleesboeken'* die steeds tekst op twee AVI-niveaus bieden, levert een bijdrage aan het zogenaamde coöperatief leren. Er kan sprake zijn van duolezen (kinderen uit eenzelfde groep) of tutorlezen (kinderen uit verschillende groepen). De zwarte tekst op AVI-M4 en de blauwe tekst op AVI-E4 zijn geschreven in de ik-vorm vanuit Lot in eenvoudig hedendaags taalgebruik. Speelse opmaak waarin de tekst niet hinderlijk staat in de over twee pagina's doorlopende kleurrijke illustraties. Onder elk hoofdstuk staat een startvraag voor een gesprekje. Achterin staan een uitleg over samenlezen, tips voor kinderen en een serie-overzicht. Ook geschikt om thuis samen te lezen met een ervaren lezer. Vanaf ca. 7 jaar. Monique Luijben

©2014 NBD Biblion


: sc : E-M4 : € 12.95 : 17 / 210

103


Heruitgave

Schothorst, Danie͏̈͏lle • Piraat Graat

*zie de a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Lees en weet'. Samenleesboek (fictie/non-fictie).

Piraat Graat : over piraten en de zee / Danie͏̈lle Schothorst ; fotografie: Istockphoto, Studio Zwijsen, Shutterstock, Corbis, Wim Werker, Rineke van Teeseling. - 3e druk. Tilburg : Zwijsen, 2014. - 27 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Lees en weet. piraten en de zee). - 1e druk: 2008. ISBN 978-90-276-6395-5

Piraten, muiten, schipbreuk lijden, flessenpost en schatkaarten. Alles wat je, als jonge lezer, altijd al wilde weten en zelf lezen over piraten staat in deze kleine, handzame uitgave over piraten en de zee. Op de linkerpagina staan de avonturen van piraat Graat; hiervoor is nog niet zo veel leestechniek nodig (AVI-E4). De zinnen zijn niet regeloverstijgend en de geschilderde prenten passen bij de belevingswereld van jonge kinderen. Op de rechterpagina staat informatieve tekst die bij het avontuur van Graat past. Deze tekst is moeilijker en hiervoor is meer leestechniek vereist (AVI-E5). Deze tekst is gedrukt in een kleinere letter. Tekeningen en foto’s verduidelijken de informatieve tekst en af en toe is er sprake van een doe-opdracht. Door verschillende vaardigheden en niveaus te combineren, ontstaat een uitgave die op meer manieren te gebruiken is: fictie en non-fictie, samen lezen met een ander, aansluiten bij de belevingswereld van jonge kinderen en differentiëren op verschillende leesniveaus. De gebruiksmogelijkheden zijn dan ook legio, zowel thuis als op school. Andere delen uit de reeks ‘Lees en weet’* gaan onder andere over: vliegen, prinsessen, muziek, hockey en de zee. Vanaf ca. 7,5 jaar. Hannelore Rubie


: ze : A : € 10.00 : 17 / 212

2013-52-1459

Sonnemans, G. • Het plaaghuis Het plaaghuis / Gerard Sonnemans ; met illustraties van Leo de Wijs ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-603-0

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf samenleesboeken uit deze serie. Niveau/leeftijd : E-M4 Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 27 / 230

In deze uitgave wordt een soort modern Hans en Grietje-verhaal gesuggereerd, als een lichtgetint broertje en zusje niet worden opgehaald uit de ballenbak van de woonwinkel door hun donkere moeder met kroeshaar en grote goudkleurige oorbellen. Geschokt door pestende kinderen en gemeen personeel worden Anna en Robin naar een pleeggezin gebracht, waar nog drie kinderen lijden onder het schrikbewind van een bullebak met een bierbuik en zijn hekserige vrouw. Een aardige agent komt ze weghalen en moeder krijgt hulp, waardoor ze zelfs alle vijf kinderen in huis krijgt. Door de toelage die ze dan ontvangt, is de armoede opgelost! Het verhaal zit behoorlijk vol stereotypen en ongenuanceerde gebeurtenissen. De illustraties zijn stripachtig en karikaturaal en passen goed bij de angstaanjagende, onveilige sfeer waarbij kinderen afhankelijk zijn van rare volwassenen. Deel uit een uitgebreide serie samenleesboeken*, in dit geval bedoeld voor duolezen (voor twee kinderen uit dezelfde groep); de zwartgedrukte tekst is geschreven op AVI-M4 en de iets moeilijkere blauwe tekst op AVI-E4. Vanaf ca. 7 jaar. Ellie de Ridder

©2014 NBD Biblion

104


Vagevuur, Greetje • De aansteker De aansteker / Greetje Vagevuur ; met illustraties van John Rabou ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-609-2

Lars is net verhuisd. De kinderen in zijn nieuwe klas laten hem links liggen en pesten hem. Iemand pikt zelfs de aansteker die hij van zijn vroegere buurman kreeg. Als de klas een boottochtje maakt in een voor Lars bekend gebied, wordt het heel mistig. Oriënteren is zelfs voor hem nauwelijks nog mogelijk. De boot van meester Frans met enkele kinderen is spoorloos. Lars wil ze wel gaan zoeken. Maar wat vinden zijn klasgenoten ervan? Deel uit de uitgebreide serie samenleesboeken, die bedoeld zijn voor tutorlezen (twee kinderen uit verschillende groepen lezen samen) of, zoals dit deel, voor duolezen (twee kinderen uit dezelfde groep lezen samen). De teksten verschillen altijd in AVI-niveau. Hier is dat AVI-M5 voor de zwartgedrukte tekst en AVI-E5 voor de iets moeilijkere blauwe tekst. Het verhaal is ruim en kleurrijk geïllustreerd en opgedeeld in vijftien hoofdstukken. Ieder hoofdstuk eindigt met een vraag over het verhaal, voor een gezamenlijk gesprekje. Achterin staan tips die men de kinderen kan geven om het lezen nog meer effect te laten hebben. Vanaf ca. 8 jaar. Jos Weinberg


: sc : A : € 12.95 : 27 / 232

2013-52-1461

Vervloed, Peter • Klim, Baki, klim! Klim, Baki, klim! / Peter Vervloed ; met illustraties van Peter Fitzverploegh ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-605-4

Als de vader van Baki zijn baan als taxi-chauffer verliest, breekt er een moeilijke tijd aan. Als er geen geld is, kan er voor Baki's zusje geen uniform worden gekocht en kan zij niet naar school. Baki probeert daarom samen met zijn beste vriend Tom geld bij elkaar te krijgen. Tijdens de nationale feestdag proberen zij niet alleen met muziek maken wat geld te verdienen, maar overwacht lijkt dat misschien ook te lukken met paalklimmen… Dit boek is onderdeel van de serie 'Samenleesboeken'*, waarbij de tekst geschreven is op twee verschillende AVI-niveaus: AVI-E4 is gedrukt als zwarte tekst, AVIM5 als blauwe tekst. Volgens dit concept zijn al veel boeken verschenen. De illustraties bevinden zich merendeels op de onderste helften van de pagina’s, de teksten bovenaan. De tekeningen zijn kleurrijk, geven een mooie sfeer van Indonesië weer en sluiten goed aan bij de tekst. Regelmatig worden er (paars gedrukt) vragen aan de lezer(s) gesteld. Vanaf ca. 7,5 jaar. R. Brussel

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s vorige week (2014/17) voor nog vijf samenleesboeken uit deze reeks. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 18 / 217

105


Visser, Rian • Skrien Tuts Skrien Tuts / Rian Visser ; met illustraties van Iris Compiet ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-599-6

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de reeks 'Samenleesboeken'. Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 17 / 224

Een man verliest zijn mobiel. Zep ziet het gebeuren en neemt de mobiel mee. Hij ontdekt dat deze mobiel kan praten en bewegen. Hij heet Skrien Tuts, een grappige woordspeling op screen touch. Hij zet Zep aan tot spijbelen en samen leuke dingen doen. Helaas ontdekken zijn ouders Skrien Tuts en moet die terug naar de eigenaar. Maar die wil hem niet terug. Grappig, origineel verhaal dat kinderen zeker zal aanspreken. Deel uit de serie 'Samenleesboeken'*, geschreven op twee niveaus, AVI-E3 in zwarte en AVIM4 in blauwe druk. Aan het einde van elk hoofdstuk worden vragen gesteld om te prikkelen tot nadenken over de leesstof. Zep en zijn ouders vormen een donkergekleurde familie, goed voor identificatie in onze multiculturele samenleving. De bladspiegel is royaal. De sfeervolle, kleurrijke aquarellen lopen door over twee pagina's. Tot slot nog wat extra tips voor ouders en/of leerkrachten. Aantrekkelijke uitgave ook voor oudere kinderen met leesmoeilijkheden. Vanaf ca. 6,5 jaar. Margriet Obers

2013-52-1462

Waal, Piet van der • De helden van Visland De helden van Visland / Piet van der Waal ; met illustraties van Joeri van den Anker ; redactie: Anneriek van Heugten. - Drunen : Delubas, [2014]. - 69 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-606-1

De tweeling Pepijn en Dano gaat op vakantie naar zee. De jongens hebben hun geheime fluitjes bij zich, waarmee ze in spannende avonturen kunnen belanden. Ze komen terecht in de wereld onder zee, waar ze het Visvolk helpen bevrijden van Mu Reen, een voormalige minister van het land die afgezet is omdat hij de baas wilde worden en nu wraak neemt. Deel uit de zevende serie in de reeks 'Samenleesboeken' waarvan de tekst is geschreven in twee AVI-niveaus, in dit geval AVI-E4 en AVI-M5. Lezers van verschillende niveaus kunnen op deze manier samen lezen. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met een korte persoonlijke vraag, waarmee het inhoudelijke begrip getoetst kan worden. De tekst staat gedrukt in de bontgekleurde, karikaturale illustraties, die steeds twee pagina’s beslaan en die het verhaal op de voet volgen. Achterin staan leestips voor het samen lezen en een overzicht van alle negen delen uit de serie. Een spannend, fantasierijk verhaal voor kinderen vanaf ca. 7,5 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2014 NBD Biblion


: sk : A : € 12.95 : 27 / 236

106


Heruitgave

Dros, Imme • De fabels van Aesopus

Deze ongewijzigde herdruk uit 2012 is niet eerder op a.i. aangeboden. *2013-11-1015 (2013/36).

De fabels van Aesopus / bewerkt door Imme Dros ; getekend door Fulvio Testa. Tweede druk. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 124 pagina's : illustraties ; 29 cm. Vertaling uit het Engels van: Aesop's fables. - London : Andersen Press Ltd., ©2010. 1e druk: 2010. ISBN 978-90-258-5704-2

Prozabewerking van zestig fabels van Aesopus in een mooi verzorgd, ruim formaat boek. In prettig leesbare stijl en taal worden bekende fabels zoals 'De schildpad en de haas' en minder bekende fabels in het kort, maar zonder de essentie te verliezen, verteld. De moraal wordt steeds onder het verhaal op humoristische wijze in tweeregelig rijm samengevat, zoals 'Let op sporen van gevaar/ je ligt zo op een brancard'. De klassieke, ruim 2500 jaar oude, fabels bevatten levenslessen, die van alle tijden zijn: 'Denken voor je doet/dan komt alles goed'. De fabels passen in een ruime letter steeds gemakkelijk op de linkerpagina. De paginagrote, eenvoudige en wat naïef gehouden, kleurenillustraties in waterverf en inkt passen op de rechterbladzijde fantastisch bij het wat ‘tongue in cheek’-achtige karakter van de fabels. Achter in het boek is een kleine toelichting en levensloop gegeven van Aesopus en zijn fabels. Van het fraaie, stevig uitgevoerde boek met glanzend stevig papier en het klassieke karakter kan genoten worden door jong en oud. In 2013 verscheen 'Meer fabels van Aesopus'* (2013). Om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 6 jaar; zelf lezen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Greetje Hoff

SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Grieks 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 10.00 : 32 / 300

2014-03-2598

Jager, Anja • Wilde zwanen Wilde zwanen / Anja Jager. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 36 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm ISBN 978-90-5838-911-4

Prentenboek naar het sprookje 'De wilde zwanen' van Hans Christian Andersen over prinses Elisa en haar elf broers. Als hun vader hertrouwt met een boze vrouw, worden de broers betoverd. Zij veranderen in elf prachtige zwanen; alleen ’s nachts krijgen zij hun mensengedaante terug. Vele jaren gaan voorbij tot Elisa hulp krijgt van een wijze oude vrouw: ze vindt haar broers terug en komt erachter hoe zij de vloek kan doorbreken. Herschreven klassiek sprookje dat is voorzien van romantische geschilderde prenten. De illustraties blinken uit in verfijning en detail. Met minutieuze penseelstreekjes bouwt de auteur/illustrator een sfeervolle zoete wereld. De tekst in korte zinnen is helder van stijl en opgedeeld in zeventien (genummerde) prenten en 'verhaaldelen'. Fraai verzorgde uitgave die zich goed laat voorlezen. Een van de weinige bewerkingen van dit sprookje. Romantisch prentenboek voor kinderen vanaf ca. 6 jaar. Eva Kramer

©2014 NBD Biblion

Een van de weinige bewerkingen van dit sprookje. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Deens 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 14.50 : 23 / 225

107

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Gedichten 2013-47-2665

Kuyper, Margje • Mama lief alsjeblieft Mama lief alsjeblieft / Margje & Sjoerd Kuyper ; illustraties Martijn van der Linden. [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, [2014]. - 30 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm + 1 stickervel. - Bijlage ontbreektPPN:273353586. ISBN 978-90-896715-2-3

Verzameling van elf korte versjes waarin een kind (ik-figuur) zijn moeder bedankt voor alle fijne dingen: van de lichtjes in mama's ogen tot haar eindeloze geduld, van troosten tot het knusse van samen fietsen. Als dank krijgt mama in ieder versje een andere bloem. Elk versje is geïllustreerd met een mooie, vrolijk gekleurde prent die twee pagina's beslaat. Op iedere prent staat de bloem uit het desbetreffende versje centraal. Hoewel de versjes lief en vertederend zijn, zijn het de sfeervolle, fantasierijke illustraties van illustrator Martijn van der Linden die dit boek zo bijzonder maken. Auteurs Sjoerd en Margje Kuyper schreven samen al eerder een bundel met gedichten voor o.a. volwassenen. Sjoerd Kuyper (1952) won meerdere malen de Zilveren Griffel. Hij schreef bestsellers als 'Robin' en 'Het zakmes' en maakte onlangs nog furore met 'Hotel de grote L'. Voor in dit boek kan een tekening van mama gemaakt worden. Achterin zit een stickervel* met elf bloemen die op de laatste bladzijde in de vaas geplakt kunnen worden. Prachtig vormgegeven uitgave. Leuk om bijvoorbeeld samen met je moeder te lezen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Linda Adam

©2014 NBD Biblion

*wordt niet meegeleverd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 12.50 : 30 / 278

108

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Engelse boeken 2014-20-2985

Ahlberg, Allan • Kicking a ball Kicking a ball / written by Allan Ahlberg ; illustrated by Sébastien Braun. - Revised and abridged. - London : Puffin Books, 2014. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Eerder verschenen in: Heard it in the playground. - Viking Kestrel, 1989. ISBN 978-0-7232-7120-8


: engesr : AK : € 9.65 : 26 / 276

Allan Ahlberg schreef een heleboel succesvolle prentenboeken, die hij liet illustreren door zijn vrouw. Zij stierf in 1994, waarna hij gelukkig wel bleef schrijven. Het illustreren liet hij over aan verschillende professionals. Deze keer is het Sebastien Braun die op originele wijze verschillende technieken mixt en het toch voor elkaar krijgt om de warmte van het verhaal vast te houden. Het omslaan van de pagina is daarmee telkens een verrassende belevenis. De zachte kleurtonen maken het tot een geheel. Het verhaal mag er natuurlijk ook zijn. Het is eenvoudig, maar ‘doeltreffend’. Een jongetje houdt ontzettend veel van voetbal. Pagina na pagina laat hij zien hoeveel. Wanneer de gerijmde vergelijkingen net een beetje beginnen te vervelen, heeft Ahlberg een verrassing in petto. Hij toont hoe het jongetje opgroeit tot vader en niets liever doet dan voetballen met zijn dochter. Een gewaagde zet wat betreft de inleving, maar het wordt bijzonder goed gebracht met behulp van de prachtige illustraties. Van kind tot vader: de bal is rond. Zo is het voor pappa’s ook genieten bij het voorlezen. Vanaf ca. 5 jaar. Gerben Pelgröm

2014-17-1488

Collins, Tim • Sneezy alien attack Sneezy alien attack / Tim Collins ; illustrations by John Bigwood. - London : Buster, 2014. - 127 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Cosmic Colin ; 2). - Buster Books is een imprint van Michael O'Mara Books Limited. ISBN 978-1-78055-242-2

Colin moet op zijn broertje David passen. Omdat David vaak moet niezen en ook steeds ‘cool,’ roept, vindt Colin hem maar heel vervelend. Als Harry met zijn ruimteschip in de tuin landt, moet Colin kiezen: neemt hij zijn broertje mee of laat hij hem alleen thuis? Dit tweede boek uit de serie 'Cosmic Colin'* begint met een introductie van het ruimteschip en de personages. Daarna wordt het verhaal verteld door Colin. Er is veel ruimte tussen de regels en de tekst wordt afgewisseld met veel zwart-wittekeningen. Er zijn zowel tekstballonnen als gewone zinnen om de vertelling te onderstrepen. De combinatie van het gebruikte handgeschreven lettertype, de wisselende lettergroottes en de luchtige tekeningen maken het ook een beetje rommelig. De tekeningen en humorvolle tekst doen de lezer echter steeds in de lach schieten en juist door die gecreëerde ‘rommeligheid’ zal dit boekje ook door kinderen die niet zo van lezen houden gewaardeerd worden. Voor Engelse kinderen vanaf ca. 7 jaar, en voor Nederlandse kinderen vanaf ca. 8 jaar. J.H. Stegehuis

©2014 NBD Biblion

*'Stinky space race' (deel 1), 2014124405 (2014/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesf : A : € 8.95 : 33 / 315

109


Collins, Tim • Stinky space race Stinky space race / Tim Collins ; illustrations and cover design by Joe͏̈lle Dreidemy. - London : Buster, 2014. - 127 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Cosmic Colin ; 1). Buster Books is een imprint van Michael O'Mara Books Limited. ISBN 978-1-78055-171-5

In dit eerste deel in de serie ‘Cosmic Colin’ vertelt Colin over zijn nieuwe klasgenoot Harry, die in en vuilniscontainer door de ruimte en de tijd kan reizen. Zo belanden de twee jongens op een planeet waar iedereen het uiterlijk heeft van een van hun leerkrachten, mr. Watkins. Bovendien gedragen de mensen zich precies als deze gehate meester. Omdat hun container in beslag is genomen, moeten ze een list verzinnen om weer naar huis te kunnen gaan. De cartoonachtige, zwarte lijntekeningen zijn onlosmakelijk met de tekst verbonden. Het humoristische verhaal, boordevol doldwaze avonturen, is bedoeld voor lezers vanaf ca. 7 jaar (native speakers); het is ook geschikt voor wat oudere lezers die (nog) moeite hebben met lezen en voor Nederlandse kinderen die al Engels leren vanaf ca. 8 jaar. Op de (Engelstalige) website cosmiccolin.co.uk is extra informatie te vinden en kunnen spelletjes gespeeld worden. W. van der Pennen-Schleicher

Ook in het Nederlands aangeboden: 'De stinkende ruimtereis', 2014-06-5654 (2014/23). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesf : A : € 8.95 : 28 / 283


: enge : AK : € 17.95 : 23 / 232

2014-01-1548

Elliot, David • Henry's map Henry's map / David Elliot ; edited by Tamra Tuller. - New York, NY : Philomel Books, an imprint of Penguin Group (USA) Inc., [2013]. - 36 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. - Philomel Books is een sectie van Penguin Young Readers Group. ISBN 978-0-399-16072-1

In dit amusante prentenboek zien we varkentje Henry als ordelijk type dat hecht aan overzichtelijkheid en opruimen. Zijn levensmotto is: 'Een plekje voor alles en alles op zijn plek'. Hij vindt dat de boerderij helemaal niet aan dat criterium voldoet. Hij vraagt zich af hoe ieder dier in zo’n rommeltje steeds weer zijn verblijf kan terugvinden en besluit de zaak eens in kaart te brengen. Dat heeft ook de auteur/illustrator gedaan met zijn humoristische illustraties in pen en aquarel. Henry trekt door het landschap en tekent op kinderlijk-primitieve wijze iedere locatie op zijn kaart en toont die aan de kippen, de schapen, het paard en de koe. Je krijgt al snel de indruk dat de dieren het niet helemaal begrijpen. Als ze samen met Henry vanaf een heuvel het terrein overzien, raken ze in verwarring en bezorgd: waar zijn zij zelf gebleven? Het landschap is leeg! De interpretatie van wat een kaart is, namelijk een abstractie van de werkelijkheid, wil niet erg lukken. Dat zullen kleuters vast beter kunnen begrijpen met de plattegrond van hun huis of klas. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

110


Ingham, Barbara • Disney Bambi Disney Bambi / re-told by: Barbara Ingham. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 2) ISBN 978-1408288573

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘Bambi’, bekend van de Disney-animatiefilm. Bambi en Stampertje ontmoeten een stinkdier. Samen leren ze van alles over het bos. Op een dag horen ze een harde knal. Dan kan Bambi zijn moeder niet meer vinden. Wat is er met haar gebeurd? Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep vier en vijf. Niveau: 2, 400 hoofdwoorden. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie aanbieding deze week voor nog tien boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : A : € 7.95 : 22 / 218

2014-05-4967

Ingham, Barbara • Disney, PIXAR Monsters, Inc. Disney, PIXAR Monsters, Inc. / re-told by: Barbara Ingham. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 2) ISBN 978-1408288580

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘Monster, Inc.’, bekend van de Disney/Pixar-animatiefilm. Mike en Sulley zijn monsters. Elke avond maken ze kinderen bang. Maar dan ontmoeten ze het meisje Boo. Zij is niet bang voor monsters. Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep vier en vijf. Niveau: 2, 400 hoofdwoorden. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: enge : A : € 7.95 : 22 / 219

111


Jarman, Julia • Make friends, break friends Make friends, break friends / Julia Jarman ; illustrated by Kate Pankhurst. - London : Andersen Press, 2013. - 82 pagina's : illustraties ; 20 cm ISBN 978-1-84939-509-0


: enge : A : € 7.95 : 20 / 244

Daisy is bevriend met zowel Phoebe als Erika, maar die twee kunnen niet met elkaar opschieten. Daisy wil daar verandering in brengen, maar in plaats van de situatie te verbeteren komt ze zelf in een moeilijke positie terecht: geen van beide vriendinnen heeft begrip voor haar toenaderingspogingen en ze wordt zelfs gepest door Erika’s ‘fanclub’. Als de drie meisjes op een avond niet worden opgehaald van de toneelclub, zijn ze op elkaar aangewezen. Dat veroorzaakt een doorbraak. Het verhaal wordt in de ik-vorm verteld door afwisselend Daisy, Phoebe en Erika. Zo krijgt de lezer inzicht in hun gevoelens en beweegredenen en dat maakt dat er begrip is voor alle drie. Voorafgaand worden de meisjes kort geportretteerd en ook dat maakt dat de lezer zich in (een van) hen kan verplaatsen. Het eenvoudig vertelde verhaal bevat een duidelijke boodschap. De illustraties in zwart-wit geven het een aantrekkelijke uitstraling, net als het overwegend roze omslag. Vanaf ca. 7 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2014-11-3693

Van Genechten, Guido • Kai-Mook® Kai-Mook® / Guido van Genechten ; English translation from the Dutch by Clavis Publishing Inc. - First Edition, [Second reprint]. - New York : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 34 cm. - Vertaling van: Kai-Mook. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis Publishing, 2010. - 1e druk Engelse uitgave: 2011. ISBN 978-1-60537-096-5

*2010-10-1358 (2010/31). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engedi : AK : € 15.95 : 26 / 285

De dieren in de dierentuin hebben er gespannen al lang op gewacht, maar nu is dan toch het babyolifantje geboren. Ze gaan de nieuwe olifant bewonderen en vinden haar ‘so cute’. En iedereen ziet wel iets van zichzelf in de babyolifant en vindt dat ‘so cute’. De muis vindt dat de staart wel op die van haar lijkt en het konijn heeft net als het babyolifantje grote oren. Als het olifantje dan opstaat, zegt zij ‘I am not cute, I am Kai-Mook!’ en dat wordt dan ook haar naam (Thais voor 'parel'). Vrolijk prentenboek dat in 2010 al in het Nederlands* verscheen en het eerste is van enkele prentenboeken over het olifantje Kai-Mook uit Zoo Antwerpen. De redelijk vlotte tekst en de herhalingen (steeds een ander dier dat iets over het babyolifantje zegt) nodigen uit tot interactief voorlezen. Het verhaal heeft een goede spanningsopbouw en een verrassend slot. Op de kleurrijke illustraties (in gemengde techniek; steeds over een hele spread) zijn de dieren te zien en worden hun emoties goed weergegeven. Aandoenlijk zijn de illustraties als het babyolifantje voor het eerst op haar poten probeert te staan. Uitnodigende omslag. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

©2014 NBD Biblion

112


Van Genechten, Guido • A new home for Kai-Mook® A new home for Kai-Mook® / Guido van Genechten ; English translation from the Dutch by Clavis Publishing Inc. - First Edition. - New York : Clavis, [2014]. 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 34 cm. - Vertaling van: Kai-Mook gaat verhuizen. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis Publishing, 2012. ISBN 978-1-60537-163-4

Het olifantje Kai-Mook woont met haar moeder en tante in een veel te klein huis. Moeder vertelt aan alle dieren dat ze een nieuw huis nodig heeft. Het huis van het varken is helaas te modderig. De giraffen hebben een huis van prima formaat, maar dat is al behoorlijk vol. De aap woont in een boom en dat is een onmogelijke plek voor de olifanten. In een konijnenhol wonen, lijkt ook niet de oplossing. Uiteindelijk is het de ooievaar die een uitstekend idee heeft. Het verhaal in dit prentenboek is grappig en ook nog eens voorzien van prachtige afbeeldingen, steeds over twee pagina's. De olifanten gedragen zich als mensen en zijn getekend met emotie en al. Dat geldt ook voor alle andere dieren die in dit verhaal voorkomen. De kleuren zijn zacht en in aquareltinten. Dit geweldige prentenboek bevat thema's als vriendschap en hulpvaardigheid en is de moeite waard om aan peuters en kleuters voor te lezen. Vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf

Ook in het Nederlands aangeboden: 'KaiMook gaat verhuizen', 2012-01-5003 (2012/31). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engedi : AK : € 15.95 : 30 / 295

2014-04-3364

Williams, Melanie • Disney Winnie the Pooh and the honey tree *zie aanbieding deze week voor nog tien Disney Winnie the Pooh and the honey tree / re-told by: Melanie Williams. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. (Penguin kids. Level 1). - Gebaseerd op de 'Winnie the Pooh' series door A.A. Milne en E.H. Shepard. ISBN 978-1408288542

boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : A : € 7.95 : 22 / 225

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het over Winnie de Poeh, o.a. bekend van de Disney-animatiefilm, die op zoek gaat naar honing. Gelukkig heeft zijn vriend Konijn nog een voorraad. Maar als Poeh alles heeft opgegeten, kan hij het konijnenhol niet meer uit, omdat hij te dik is geworden. Het verhaal bevat afbeeldingen uit de film in kleur. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die net met Engelse les zijn begonnen. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep drie en vier. Niveau: 1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

113


Wilson, Rachel • Disney Lady and the Tramp Disney Lady and the Tramp / re-told by: Rachel Wilson. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 3) ISBN 978-1408288603

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘Lady and the Tramp’, bekend van de Disney-animatiefilm. Lady heeft een baasje, maar Tramp niet. Als er bij Lady in huis een baby geboren wordt, zegt Vagebond dat Lady waarschijnlijk weggedaan zal worden. Lady besluit met Tramp mee te gaan. Maar is het ruige leven op straat wel iets voor haar? Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep vijf en zes. Niveau: 3, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: enge : A : € 8.95 : 22 / 226

114


Heruitgave

Mijn • Mijn eerste vraag- en antwoordboek

MLP. Inhoudelijk vrijwel ongewijzigde heruitgave met nieuw omslag en andere titel.

Mijn eerste vraag- en antwoordboek : boeiende antwoorden op 101 kindervragen / Nederlandse vertaling [uit het Frans]: Marjan Lindt. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 144 pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Mon premier larousse de comment? - Larousse/S.E.J.E.R., ©2004. - Oorspronkelijke titel: Hoe zit dat? - ©2007. ISBN 978-90-447-4008-0

Onderverdeeld in zeven categorieën, met eigen kleurcode en pictogram, worden 261 kindervragen (en niet 101 zoals in de ondertitel staat) beantwoord. Ze gaan over geschiedenis, menselijk leven, aarde en heelal, hoe wordt iets gemaakt, leven van planten en dieren en nadenken over de toekomst. Per dubbele pagina worden steeds maximaal zes vragen, gescheiden door stippellijnen, over eenzelfde onderwerp besproken. De antwoorden zijn beknopt, helder en vaak uitermate grappig beschreven en geïllustreerd. Regelmatig staan er bijzondere weetjes in een gekleurd kader getiteld 'Echt waar!'. Een snelle greep uit de onderwerpen die passeren: de prehistorische mens, Egyptenaren, hoe werd een harnas gemaakt, hoe word je linkshandig, leren alle kinderen in de wereld hetzelfde, waarom voelen we niet dat de aarde draait, is er water voor iedereen? De vele kleine kleurenillustraties zijn van de hand van zestien (!) tekenaars, ieder met hun eigen, bijzondere stijl. Afgesloten word met een goed register. Een rijke, (inhoudelijke ongewijzigde her)uitgave met veel informatie en weetjes, die kinderen tot denken aanspoort en kan ondersteunen bij de voorbereiding van bv. een werkstuk of spreekbeurt. Een stevige en handzame uitgave voor thuis of school. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar; ook voor moeizame lezers. Mart Seerden


: J 070 : 13 Wetenschap en Techniek : € 16.95 : 31 / 308

2013-40-3443

Frankel, Erin • Bang! Bang! / auteur Erin Frankel ; illustraties Paula Heaphy ; vertaling [uit het Engels] en bewerking: HELDER tekst & educatie. - 1e druk. - Rotterdam : Bazalt, 2013. - 42 pagina's : illustraties ; 21 × 25 cm. - (Pesten in perspectief). - Vertaling van: Dare! Minneapolis, Minnesota : Free Spirit Publishing Inc., 2012. ISBN 978-94-611-8166-4

Dit (prenten)boek uit de driedelige reeks 'Pesten in perspectief'* is gewijd aan bang zijn; de hoofdpersoon is Fleur (ik-persoon), die gepest wordt door Tess. Het verhaal, realistisch, invoelend en raak, geeft nadrukkelijk een handreiking voor een uitermate herkenbaar, fasengewijs bewustwordingsproces, dat weer leidt tot zelfvertrouwen, veiligheid, trots en zelfverantwoordelijkheid. Het verhaal en de illustratieve, maar ook tekstuele, vormgeving gaan hand in hand. In de tekst en illustraties is de emotionele beleving voelbaar (bang... sterretjes, donker, licht). Teksten zijn bij dialogen en innerlijke overwegingen ook vaak groot 'geschreven' met kleurpotlood. De hoofdpersonen Fleur, Tess en Lisa hebben duidelijk verschillende karakters, hetgeen goed naar voren komt in de expressieve, deels ingekleurde, zwart-witillustraties. Een erg complete uitgave, mede door o.a. de gestileerde opbouw, het duidelijke ontwikkelingsproces, de herkenbaarheid voor kinderen en de actualiteit van het thema, fragmenten uit de dagboeken van Fleur, Lisa en Tess en de gevoelsbeschrijvingen. Achterin staan tips over pesten voor kinderen en achtergrondinformatie met o.a. verwerkingsactiviteiten voor ouders, leraren en andere betrokkenen. Onder begeleiding vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. Mart Seerden

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor de andere twee delen uit de serie 'Pesten in perspectief'. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 419.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 14.95 : 19 / 255

115


Frankel, Erin • Raar! Raar! / auteur Erin Frankel ; illustratie Paula Heaphy ; vertaling [uit het Engels] en bewerking: HELDER tekst & educatie. - 1e druk. - Rotterdam : Bazalt, 2013. - 42 pagina's : illustraties ; 21 × 25 cm. - (Pesten in perspectief). - Vertaling van: Weird! Minneapolis, Minnesota : Free Spirit Publishing Inc., 2012. ISBN 978-94-611-8165-7

Wat Lisa ook zegt of doet, Tess vindt alles raar. Veranderen helpt niet. Lisa wordt er verdrietig van en is zichzelf niet meer. Ze wil dat het stopt en vertelt alles aan mama. Zo krijgt ze inzicht in haar probleem en samen komen ze tot een oplossing. Deeltje in de onafhankelijk van elkaar te lezen trilogie 'Pesten in perspectief'*, realistisch verteld vanuit het slachtoffer (ik-persoon). Fictief gedeelte met een korte, heldere, invoelende tekst, aanschouwelijk gemaakt door herkenbare, expressieve en deels ingekleurde pentekeningen, die uitstekend samenvloeien met de tekst. Drie korte lijstjes leermomenten – gezien vanuit slachtoffer, kind dat pest en meeloper – complementeren het verhaal, aangevuld met duidelijke en nuttige tips om je zelfvertrouwen weer op te krikken. Tot slot kunnen ouders, leerkrachten en betrokkenen de reflectieve vragen en activiteiten inzetten om kinderen hun eigen ervaringen en gevoelens te helpen identificeren en verhelderen. Vertaling uit het Amerikaans. Stevig uitgevoerd (prenten)boek met een omslagillustratie die de lading goed dekt. Nuttig en inspirerend ‘werkboek’ over pesten, te gebruiken met begeleiding met kinderen vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. J.H.J.B. Boelens



2013-41-3697

Frankel, Erin • Stoer! Stoer! / auteur Erin Frankel ; illustraties Paula Heaphy ; vertaling [uit het Engels] en bewerking: HELDER tekst & educatie. - 1e druk. - Rotterdam : Bazalt, 2013. - 42 pagina's : illustraties ; 21 × 25 cm. - (Pesten in perspectief). - Vertaling van: Tough! Minneapolis, Minnesota : Free Spirit Publishing, 2012. ISBN 978-94-611-8167-1

Een licht oblong (prenten)boek uit de driedelige serie 'Pesten in perspectief'* over pesten, waarbij dit deel zich richt op (herkomst van) gedrag, emoties, gedachten en behoeften van de pester. Het taalgebruik is vlot en duidelijk, gedachten van de hoofdpersoon staan in de ik-vorm. De grote illustraties verbeelden herkenbare praktijksituaties als in een stripverhaal, met pakkende dialogen. De zwart-witte pentekeningen zijn duidelijk en trekken de aandacht. De onderdelen van de illustraties die op dat moment belangrijk zijn, zijn ingekleurd met pastelkrijt. Illustraties en tekst versterken elkaar. Achterin staan tips voor opvoeders, gespreksvragen en suggesties voor verwerkingsactiviteiten. De tips rond aardig doen en de oproep trots op jezelf te zijn doen wat geforceerd aan; gedragsverandering zou een kunstje kunnen worden. Deze uitgave kwam in samenwerking met enige educatieve partners tot stand. Kortom, een mooi, duidelijk boek dat op een positieve manier een bijdrage kan leveren aan bewustwording en bestrijding van pesten, door juist ook de achtergrond van de pester te belichten. Onder begeleiding vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. H. Heijink

©2014 NBD Biblion



116


Lammertink, Ilona • Waar ben jij goed in? Waar ben jij goed in? / Ilona Lammertink & Lucie Georger ; tekst verhaal & bijsluiter: Ilona Lammertink ; illustraties: Lucie Georger. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Bobbels & bubbels) ISBN 978-90-448-2178-9

Aaron is verdrietig omdat hij niet goed kan voetballen en de opdrachten op school soms niet snapt. De juf ontdekt en stimuleert echter het werkelijke talent van de 6-jarige jongen, waardoor deze weer zelfvertrouwen krijgt. Groot vierkant prentenboek met grote duidelijke, met waterverf ingekleurde pentekeningen over enkele pagina's die subtiel uitlopen naar de tegenoverliggende bladzijden. De mensfiguren hebben relatief grote hoofden; hun lichaamstaal is goed waarneembaar. Deel uit de reeks 'Bobbels en bubbels'* waarin negatieve emoties (bobbels) worden omgeleid naar positieve emoties (bubbels). De begrijpelijke tekst van maximaal tien zinnen per pagina laat zich goed voorlezen. Er is gewerkt met eenvoudige woorden, de tegenwoordige tijdsvorm, enkelvoudige en samengestelde zinnen, hoofdletters en leestekens. De schrijfstijl is helder en gemoedelijk. Het boek bevat een bijsluiter met inzichtelijke, niet-prestatiegerichte tips voor ouders en begeleiders om kinderen te helpen bij het vinden van hun eigen kwaliteiten. Vanaf ca. 6 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

*laatst verschenen deel uit deze nu zesdelige serie is 'Pientje krijgt een eetmachientje', 2013-13-2815 (2013/44). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 433.9 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 14.95 : 25 / 197

2014-21-3619

Wat • Wat zit erin? Wat zit erin? / Okido ; concept: Sophie Dauvois ; illustraties: Alex Barrow, Maggie Li, Mathilde Nivet en Acacio Ortas ; aanvullende illustraties: Kaz Takahashi. - Antwerpen : Biloan Junior, [2014]. - 94 pagina's : illustraties ; 31 cm. - Vertaling van: What inside? London : Thames & Hudson Ltd., ©2013. - Vertaling uit het Engels. ISBN 978-90-374-9061-9

Op leuke en speelse wijze wordt informatie gegeven over wat er binnenin zit bij het lichaam, machines, de natuur of gebouwen. Wist je bijvoorbeeld wat er gebeurt als je groeit? Of wat er in je hoofd zit? Wist je hoe de binnenkant van een klok eruitziet of wat er in de grond kan zitten? Lees en leer! Zim, Zoem en Zam - drie grappige fantasiefiguurtjes - leiden ons op spontane wijze door de uitgave (ruim A4-formaat). Ze geven de lezer opdrachten, ze vertellen interessante weetjes of stellen kritische vragen. Diverse pagina’s uit het stevige boek (het handelsexemplaar heeft een dikke kartonnen kaft) kunnen tegen het licht worden gehouden, waardoor een verrassende 'inhoud' of magische verrassing tevoorschijn komt. Korte teksten in schreefloze letter staan veelal in spreekballonnen of in gekleurde tekstvakken. De gegeven informatie wisselt qua moeilijkheidsgraad. Zo zijn de delen over het menselijk lichaam en machines wat lastiger. De pagina’s zijn kleurrijk; de gestileerde illustraties zijn vrolijk van kleur. Op de achterkanten van de laatste tien pagina’s kan getekend worden zodat de lezer ook zijn of haar vriendjes kan verrassen met de geheime inhoud! Leuk en leerzaam boek voor thuis of. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar; ook voor moeizame lezers. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

MLP. Op de achterkant van de laatste tien pagina's kunnen kinderen zelf tekenen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 504 : 13 Wetenschap en Techniek : € 15.95 : 31 / 314

117


Aspen-Baxter, Linda • De zon De zon / Linda Aspen-Baxter en Heather Kissock ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Kijk eens omhoog...). - Vertaling van: The sun. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (Looking at the sky). - Om de website behorende bij deze uitgave te bekijken zijn er boekcodes beschikbaar. Auteurs op omslag: Heather Kissock en Linda Aspen Baxter. ISBN 978-94-617-5083-9

De zon is een grote bol van gas. Hij geeft warmte en licht. De zon zorgt voor wind en regen. Deze weetjes staan in deze uitgave over de zon, dat deel uitmaakt van de subreeks 'Kijk eens omhoog...' binnen de leesserie 'Corona AV+'. Het is bedoeld voor kinderen die nog niet of al een beetje kunnen lezen. Op elke dubbele bladzijde staan een of twee paginagrote kleurenfoto's. Op elke linkerbladzijde staat in een gekleurd kader een gemakkelijk te lezen zin. Op elke rechterbladzijde staan meerdere zinnen voor gevorderde lezers. De schreefloze letters zijn in wit gedrukt op een gekleurde ondergrond. Achterin staat een overzicht van nieuwe kernwoorden per pagina. Deze leesserie is ook ontwikkeld om de woordenschat van jonge kinderen te vergroten. Via een code in het boek kan op een website van AV+ worden ingelogd. Via deze site kunnen kinderen elke bladzijde uit het boek beluisteren en filmpjes over het onderwerp zien. Plus opdrachten, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het boekje is ook apart goed te gebruiken voor de informatie over de zon, verder om de woordenschat te vergroten en als oefenstof voor technisch lezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit deze nieuwe serie. Ook in het Engels aangeboden, 2013-48-4568 (2014/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 552.3 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 19.50 : J3/ : 30 / 267

2013-13-2758

Boshouwers, Suzan • Het weer Het weer / tekst: Suzan Boshouwers ; illustraties: Margot Senden. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 27 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. (Willewete. De wereld) ISBN 978-90-448-1985-4

De serie 'Willewete'* telt al een groot aantal informatieve prentenboeken voor jonge kinderen. In dit deel (categorie De Wereld) worden diverse aspecten van het weer belicht, in eenvoudige bewoordingen en aansluitend bij wat kinderen al weten of meegemaakt hebben. De zon, het water en de wind zorgen samen voor het weer. Dat wordt uitgelegd vanuit verschillende invalshoeken, en met vrolijke getekende, gekleurde – veelal paginavullende – illustraties, en door gekleurde kaders met weetjes. Er staan ook halve of uitklapbare pagina's in. In het midden laat een grote uitvouwbare pagina de kringloop van het weer zien. Ook komen aan de orde o.a. de seizoenen, windkracht, de verschillende soorten wolken, de invloed van het weer op huizenbouw, weersvoorspellingen en gezegdes over het weer. Verder zijn er ideeën voor knutsels (windmolentje, windhaantje, watermeter), die verder niet zijn uitgewerkt, en een miniquiz. Geen inhoudsopgave, woordenlijst of register. Een kind dat dit boek serieus doorgewerkt heeft, zal elke dag met meer aandacht en begrip naar de weersveranderingen kijken. Geschikt om voor te lezen vanaf ca. 5 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze uitgebreide serie. Met enige uitvouwbare pagina's. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 555 : 16 Natuur en Milieu : A : € 15.95 : MN/ : 30 / 268

118


Aspen-Baxter, Linda • Regenboog Regenboog / Linda Aspen-Baxter en Heather Kissock ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Kijk eens omhoog...). - Vertaling van: Rainbows. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (Looking at the sky). - Auteurs op omslag: Heather Kissock en Linda Aspen Baxter. - Om de website behorende bij deze uitgave te bekijken zijn er boekcodes beschikbaar. ISBN 978-94-617-5082-2

De regenboog staat centraal in deze informatieve uitgave met audiovisuele extra’s online. Op twee naast elkaar liggende pagina’s staan telkens grote realistische kleurenfoto’s, informatieve teksten, vragen en antwoorden, feiten en weetjes. Op elke linkerbladzijde staat telkens in een kader één zin in een grote schreefloze letter voor beginnende lezers; op de rechterbladzijden staat een langere tekst om voor te lezen. Aandacht wordt besteed aan o.a. het ontstaan van en de kleuren van een regenboog. Achterin staat een overzicht van nieuwe, onbekende woorden, zodat ze extra aandacht krijgen, herhaald kunnen worden en deel uit kunnen gaan maken van de totale woordenschat. Via een inlogcode en controlevraag uit het boek kun je op de website de tekst beluisteren. Daarnaast zijn er extraatjes als: een video (met liedje), een weblink (wikikids, proefjes.nl) of een activiteit (o.a. werkbladen, verschillen zoeken, woordzoeker). Maakt deel uit van de subserie 'Kijk eens omhoog...'* van de reeks 'Corona AV+'. Rijke uitgave met veel toegankelijke gebruiksmogelijkheden, passend bij de leerstijlen voor de jeugd van nu en een mooie koppeling tussen lezen, leren en beleven. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Mede naar gegevens van Mart Seerden


: AJ 555.3 : 16 Natuur en Milieu : A : € 19.50 : J3/ : 30 / 269

2013-35-0266

Aspen-Baxter, Linda • Seizoenen Seizoenen / Linda Aspen-Baxter en Heather Kissock ; vertaling [uit het Engels]: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 × 25 cm. - (Corona AV+. Kijk eens omhoog...). - Vertaling van: Seasons. - Weigl Publishers Inc., ©2012. - (Looking at the sky). - Om de website behorende bij deze uitgave te bekijken zijn er boekcodes beschikbaar. - Auteurs op omslag: Heather Kissock en Linda Aspen Baxter. ISBN 978-94-617-5084-6

Informatief boekje over de vier seizoenen en wat er gebeurt in de winter, de lente, zomer en herfst. Het is een deel uit de subreeks 'Kijk eens omhoog...' van de leesserie 'Corona AV+', bedoeld voor kinderen, die nog niet of al een beetje kunnen lezen. Elk seizoen start met een kleurenfoto over een dubbele pagina, die de sfeer van dat seizoen weergeeft. Daarna volgen twee paginagrote foto’s. Op elke dubbele bladzijde staat in een kader een gemakkelijk te lezen woord of korte zin. In een tekstblokje op de naastgelegen bladzijde staan meerdere zinnen voor gevorderde lezertjes. De schreefloze letters zijn in wit gedrukt op een gekleurde ondergrond. De gegeven informatie en de fraaie kleurenfoto’s zijn origineel en zullen door de afgebeelde dieren jonge kinderen aanspreken. Via een code in het boek kan op een website van AV+ worden ingelogd. Via deze site kunnen kinderen elke bladzijde uit het boek beluisteren en filmpjes over het onderwerp zien. Plus opdrachten, waarmee kinderen zelf aan de slag kunnen gaan. Het boekje is ook apart goed te gebruiken voor de informatie over de seizoenen en als oefenstof voor technisch lezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2014 NBD Biblion



119


Winters, Pierre • Seizoenen Seizoenen / tekst: Pierre Winters ; & illustraties: Eline van Lindehuizen. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 27 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Willewete. De wereld). - In achternaam van de tweede auteur titelblad zit een typefout Lindehuizen moet Lindenhuizen worden. ISBN 978-90-448-2106-2

Informatief prentenboek in de uitgebreide serie 'Willewete' (categorie De wereld)*. Na een korte introductie is er eerst een algemeen hoofdstuk over seizoenen, met een aantal weetjes. Daarna wordt ingezoomd op lente, zomer, herfst en winter, gevolgd door een aantal specifieke thema’s als hittegolf en winterslaap. Tot slot zijn er wat eenvoudige doe-dingen en een quiz. De, ook paginagrote, illustraties, getekend in zachte lijnen en warme kleuren, zijn gericht op jonge kinderen. De grote uitklapplaat midden in het boek met een boom erop is bijzonder doordat de seizoenen in elkaar overlopen. De informatie is wisselend qua niveau. De uitleg over het waarom van de seizoenen is te moeilijk voor jonge kinderen. De schrijfstijl is nogal afstandelijk. De schrijver heeft het vaak over ‘mensen’: ‘Mensen gaan schaatsen, sleeën of in de sneeuw spelen.’ Ook de voorbeelden sluiten niet altijd aan op het kinderperspectief: ‘Met de auto rijden is moeilijk als ijs de wegen glad maakt’. Voor wie hier overheen kan stappen, is het een aardig kijkboek waar kinderen ook hun eigen verhaal van kunnen maken. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Annet Huizing

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze uitgebreide serie. Met enige uitvouwbare pagina's. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer


2013-51-1213

Van Bogaert, Liesbeth • Een dier in de tuin Een dier in de tuin / Liesbeth Van Bogaert ; tekeningen: Joris Thys ; [foto's www.istockphoto.com/step2626, www.istockphoto.com/Antagain, www.istockphoto.com/GlobalP]. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 31 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Lees je slim. Dieren) ISBN 978-90-5838-938-1

Hoe leven dieren die in de tuin rondscharrelen eigenlijk en wat kun je doen om een diervriendelijke tuin te krijgen, waarin zij zich thuis voelen? Deel uit de serie ‘Lees je slim’* voor beginnende lezers, waarin zeven dieren die vaak in tuinen voorkomen zichzelf voorstellen: de spin, worm, mol, koolmees, mier, vlinder en de egel. Elk hoofdstuk beslaat vier pagina’s. Allereerst vertelt het bewuste dier (ik-figuur) over zijn uiterlijke kenmerken. De korte tekstblokjes in AVI-E3 bevatten steekwoorden als snuit, lijf en oog, voorzien van nummers die in de bijgevoegde kleurenfoto terug te vinden zijn. Het dier beantwoordt vragen als ‘Wat maakt je blij?’ en ‘Hoe ben je als kind?’ en vertelt over zijn manier van leven. Tot slot worden er tips gegeven voor verzorging of diervriendelijke verwijdering, waarbij de lezer rechtstreeks wordt aangesproken. Elke zin begint op een nieuwe regel en is gezet in een duidelijk lettertype met hoofdletters en leestekens. De vele kleurrijke, speelse tekeningen steken fris af tegen het glanzend witte papier. In dezelfde serie verscheen ook op AVI-E3 'Een dier in huis'**. Een bijzonder leuke combinatie van lees- en informatieboek om zelf te lezen door kinderen vanaf ca. 6,5 jaar. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu vierdelige serie. **2013-28-1781 (2013/36). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 596.1 : 17 Dieren : A : € 13.95 : 26 / 272

120


Rousseau, Elise • Mijn pony en ik Mijn pony en ik / Élise Rousseau ; illustraties: Colonel Moutarde ; foto's: Frédéric Chéhu ; Nederlandse vertaling [uit het Frans]; Sabine Van Humbeeck. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 59 pagina's : illustraties ; 26 cm. - Vertaling van: Mon poney, mon club et moi. - Éditions Milan, ©2012. ISBN 978-90-447-3885-8


: AJ 618.48 : 17 Dieren : A : € 14.95 : 24 / 226


: AJ 624.9 : 08 Hobby's : A : € 14.95 : 32 / 297

Lea (ik-figuur) vertelt over de manege en alles wat daar bij hoort. Ze mag van haar ouders op les en begint in de herfst. Leuk gegeven dat alles door een leeftijdgenootje verteld wordt, maar het taalgebruik past niet echt bij een jong meisje. In het boek passeren alle seizoenen met alles wat daarbij hoort (bijvoorbeeld de dikke vacht in de winter, veulens in de lente). In de inhoudsopgave vind je deze vier seizoenen terug met daarbij de bijbehorende onderdelen. Het boek ziet er speels uit; grappige tekeningen, leuke foto’s, ballonnetjes als aparte kaders. Naast allerlei informatie ook nog de nodige knutselideetjes. Leuk boek om samen met jonge kinderen te lezen, want zelf lezen kan pas op wat oudere leeftijd. De tekst is niet erg ingewikkeld. Jargon wordt aangegeven met een asterisk en achter in het boek in een woordenlijst verklaard. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Mede naar gegevens van Tjits Puijker

2014-13-4703

Laurens, Claire • Ik word muzikant! Ik word muzikant! / Claire Laurens ; met illustraties van Marion Puech ; vertaling [uit het Frans]: Davidsfonds Uitgeverij. - Leuven : Davidsfonds Infodok, [2014]. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: C'est facile, la musique! - Arles : Actes Sud, ©2013. ISBN 978-90-5908-559-6

Zin in een muzikaal feestje waarbij je zelf voor de vrolijke noten zorgt? Dat kan met deze swingende uitgave waarin twaalf ideeën worden geboden om je eigen muziekinstrumenten te fabriceren. Met behulp van simpele huistuin-en-keukenmaterialen creëer je in een mum van tijd een flessenpiano, een didgeridoo of een zingende tamboerijn. Hoe je deze muziekinstrumenten maakt, wordt telkens op een dubbele bladzijde beschreven. Dit gebeurt stapsgewijs met behulp van kleine stripachtige tekeningen. Boven aan de bladzijde is vermeld welke materialen je nodig hebt. De puntsgewijze uitleg staat beknopt - in enkele zinnen - op een zachtgekleurde ondergrond. De werkbeschrijving wordt ondersteund met grappige stripachtige kleurenillustraties waarbij de afgebeelde figuren soms via tekstballonnen met elkaar communiceren. In deze tekstballonnen is een quasischrijfletter gebruikt. Aan de binnenzijde van het omslag voorin staat een stripverhaaltje. In een kader staan soms tips en weetjes. Deze 'knetterende' uitgave is geschikt voor kinderen vanaf ca. 7 jaar die graag met geluid en/of muziek willen experimenteren. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

121


Starke, Katherine • Zo zorg je voor honden en puppy's Zo zorg je voor honden en puppy's / tekst: Katherine Starke ; illustraties: Christyan Fox ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Harry Naus. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 63 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Hoera! Een huisdier!). - Vertaling van: Looking after dogs and puppies. - London : Usborne Publishing Ltd, 2013. - Met register. ISBN 978-90-447-3856-8

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 634.13 : 17 Dieren : A : € 7.99 : 18 / 229

Als in een gezin besloten is om een hond te nemen, zullen kinderen ook verantwoordelijk zijn voor de verzorging en opvoeding van het huisdier. Allerlei aspecten worden in dit boekje aan de hand van korte teksten en kleurenillustraties belicht. De tekst richt zich direct, in de jij-vorm, tot kinderen. Hoe kies je een hond? Wat is belangrijk voor je en waar let je op? Wat heb je nodig om de hond te vervoeren, te laten slapen en te verzorgen? Verder is er aandacht voor hoe je een hond oppakt, welk speelgoed je kunt kopen voor je hond en hoe je hond gezond blijft en blij. In korte, getitelde hoofdstukjes komen onderwerpen aan de orde als hondenrassen, halsband en de eerste dagen tot uitlaten, verkenning, spelen en logeren. Geen uitgebreide opvoedingsgids, maar beknopte praktische informatie. Met veel handige tips in duidelijke taal. Maakt deel uit van de serie 'Hoera! Een huisdier!'* waarin ook delen verschenen over cavia, poes en konijn. Rijk geïllustreerd met kleine stripachtige kleurentekeningen en kleurenfoto's op stevig papier met hardkartonnen omslag en alfabetisch register achterin. Samen lezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen, die moeite hebben met lezen. Thile de Visser

2013-51-1259

Starke, Katherine • Zo zorg je voor katten en kittens Zo zorg je voor katten en kittens / tekst: Katherine Starke ; illustraties: Christyan Fox ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Harry Naus. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 63 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Hoera! Een huisdier!). - Vertaling van: Looking after cats and kittens. - London : Usborne Publishing Ltd, 2013. - Met register. ISBN 978-90-447-3855-1

Voor jonge lezers die meer willen weten over de aanschaf en verzorging van een jonge kat is er nu dit stevige, leuke en informatieve boekje. Besproken worden o.a. waar je op moet letten bij het kiezen van een kat, de aanschaf van een mand, kattenbak en andere spulletjes, het laten wennen aan hun nieuwe thuis, de opvoeding en het belang van spelen. Ook is er aandacht voor het beter leren begrijpen van het nieuwe huisdier, het gedrag, het naar buiten laten of wat te doen bij verhuizen of uit logeren gaan. De onderwerpen worden in korte alinea’s (steeds enkele zinnen in ‘je-taal’) met eigen kop, in hoofdstukken ter grootte van twee of vier pagina’s besproken. Kleine vertederende kleurenfoto’s en vrolijke striptekeningetjes ondersteunen de tekst. Tussendoor wordt een aantal knutseltips gegeven. Achterin staat een register. Het taalgebruik is eenvoudig. Het door elkaar heen gebruiken van de woorden katten en poesjes, waarbij katten voor het dier in het algemeen en als volwassen dier wordt bedoeld, geeft wat verwarring. Er is geen aandacht voor de verschillen tussen een poes en kater. Een aantrekkelijke eerste kennismaking voor kinderen. Samen lezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen, die moeite hebben met lezen. Jacolien Zwart

©2014 NBD Biblion


: AJ 634.23 : 17 Dieren : A : € 7.99 : 18 / 230

122


Patchett, Fiona • Zo zorg je voor konijnen Zo zorg je voor konijnen / tekst: Fiona Patchett ; illustraties: Christyan Fox ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Harry Naus. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 63 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Hoera! Een huisdier!). - Vertaling van: Looking after rabbits. - London : Usborne Publishing Ltd, 2013. - Met register. ISBN 978-90-447-3854-4

Als je van plan bent een konijn als huisdier te nemen, moet je van een aantal zaken op de hoogte zijn. Dit boekje uit de serie 'Hoera! Een huisdier!'* geeft je een aantal handige tips over waar je op moet letten bij het kopen van een konijn. De lezer wordt direct, in de jij-vorm, aangesproken. Onder meer wordt ingegaan op de gezondheid, wat moet je aanschaffen, hoe maak je ze tam en welk voer is het beste. Handzaam boekje met heldere en duidelijke informatie over de aanschaf en het houden van een konijn. Overzichtelijke bladspiegel met zowel kleurenfoto's als humoristische stripachtige tekeningen. Bij elke illustratie staat in een kleiner lettertype en, verbonden door een pijl, extra informatie. Regelmatig, soms te vaak, wordt informatie herhaald. Verder een prima boekje voor iedereen die een konijn wil aanschaffen. Heel duidelijk wordt gemaakt, dat je eerst moet bedenken wat er bij komt kijken als je een of twee konijnen aanschaft (er wordt gepleit voor twee). Het vereist de nodige discipline en ruimte. Achterin staat een register. Voor iedereen die overweegt een konijn aan te schaffen. Samen lezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen, die moeite hebben met lezen. Didi Klijnsma-de Boer


: AJ 634.3 : 17 Dieren : A : € 7.99 : 18 / 231

2013-51-1257

Howell, Laura • Zo zorg je voor cavia's Zo zorg je voor cavia's / tekst: Laura Howell ; illustraties: Christyan Fox ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Harry Naus. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 63 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Hoera! Een huisdier!). - Vertaling van: Looking after guinea pigs. - London : Usborne Publishing Ltd, 2013. - Met register. ISBN 978-90-447-3853-7

Vind jij een cavia ook zo schattig? Zou je er wel meer over willen weten of zou je er misschien wel eentje willen hebben? Deze uitgave zoomt in op dit huisdier: de aanschaf, de verzorging, het onderhoud, enz. Het leerzame boekje (ongeveer A5-formaat) is erg uitgebreid en geeft veel praktische informatie. Op het omslag prijken twee vriendelijk ogende caviaatjes die erom vragen het boek te openen. De tekst, verdeeld over korte tekstblokjes, staat in vrij grote letters en is gemakkelijk te begrijpen. De lezer wordt direct, in de jij-vorm, aangesproken. Tussen de tekstblokjes in staan veel eenvoudige, stripachtige kleurenillustraties en/of kleurenfoto’s. Bij elke illustratie staan een of twee zinnen in een kleiner en speelser lettertype, met extra informatie. Overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met veel tussenkopjes. Met inhoudsopgave en register. In dezelfde serie 'Hoera! Een huisdier!'* verschenen ook delen over o.a. het konijn en over katten en kittens. Zeer informatieve uitgave voor kinderen om samen te lezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen, die moeite hebben met lezen. S. Mulders

©2014 NBD Biblion


: AJ 634.4 : 17 Dieren : A : € 7.99 : 18 / 232

123


Kuhlmann, Torben • Lindbergh Lindbergh : het grote avontuur van een vliegende muis / Torben Kuhlmann ; Nederlandse tekst [vertaling uit het Duits] van Joukje Akveld. - Rijswijk : De Vier Windstreken, [2014]. - 84 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Lindbergh : Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus. - Zürich : NordSüd Verlag, ©2014. ISBN 978-90-5116-358-2


: AJ 659.2 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 17.95 : 18 / 233

Begin 20e eeuw woont er in de grote stad Hamburg een bijzondere muis. Na maanden lezen in de mensenbibliotheek zoekt hij zijn vriendjes op, maar ontdekt dat ze allemaal verdreven zijn door de menselijke muizenvaluitvinding. Katten belemmeren hem om net als zijn vriendjes met een boot naar Amerika te ontsnappen. Dan raakt hij geobsedeerd door zijn vliegende soortgenoten (vleermuizen). Hij wil vliegen en knutselt met snuisterijen uit de mensenwereld een vliegmachine in elkaar. Na enkele pogingen heeft hij een verfijnde constructie gebouwd, ontsnapt aan de uilen en vliegt de oceaan over. Zo maakt de muis de droom die Charles Lindbergh (luchtvaartpionier) later zou hebben waar. Deze Lindbergh leest als kleine jongen in de krant het nieuws over de vliegende muis. Dik prentenboek met prachtige sfeervolle aquarellen over een of twee pagina's, in sepiakleuren met heel veel details. De debuterende Duitse illustrator weet met licht en donker de sfeer schitterend weer te geven. Op slechts een kwart van alle pagina’s staat in kleine letter een beeldende voorleestekst. Met een beknopt levensverhaal van drie luchtvaartpioniers op de laatste vier pagina’s. Prachtig kijken voorleesboek vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Ria Scholten-Boswerger

2014-16-0820

Heruitgave

Toyka, Rolf • Welkom op de bouwplaats!

Ongewijzigde herdruk. Genomineerd voor Deutsche Jugendliteraturpreis 2010.

Welkom op de bouwplaats! : hoe een huis ontworpen en gebouwd wordt / Rolf Toyka [tekst] ; Ferenc B. Regös [illustraties] ; Heike Ossenkop [tekst tevens illustraties] ; vertaling [uit het Duits]: Marieke Hoogland ; architectonisch ontwerp: Martin Eichholz. - Tweede druk. - Haarlem : Uitgeverij Holland, 2014. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 × 32 cm. - Vertaling van: Achtung, fertig, Baustelle! : wie ein Haus geplant und gebaut wird. - Hildesheim : Gerstenberg, 2009. - 1e druk Nederlandse uitgave: 2010. ISBN 978-90-251-1122-9


: J 692 : 11 Bedrijf en Beroep : € 14.95 : 25 / 200

Een bouwplaats mag men meestal niet betreden. Daarom laat dit mooie prentenboek in oblongformaat het bouwproces van een huis zien. Rechts op de pagina staat steeds een bijna fotografische, realistische afbeelding, waarop vanuit diverse perspectieven een stadium in dat bouwproces te zien is: de aanleg van de kelder, het bouwen van de verdiepingen en de gevel, de dakbedekking, het interieur en de tuin. Links staat een verklarende, verhalende tekst. Aan die pagina's is een flap bevestigd. Op de voorzijde ervan staat steeds een lijstje genummerde woorden die met bouwen, bouwvakkers, machines en bouwmaterialen te maken hebben. Die objecten zijn in de afbeelding op de rechterpagina terug te vinden en worden met cijfertjes aangegeven. Onder de flap staat specialistische, architectonische informatie, voorzien van een kleine kleurenfoto. De auteur is lid van de Duitse architectenvereniging. Dit zeer informatieve boek nodigt uit tot ingespannen kijken naar een geleidelijk veranderende situatie. Genomineerd voor Deutsche Jugendliteraturpreis 2010. Aantrekkelijk voor in techniek geïnteresseerde kinderen vanaf ca. 6 jaar, maar is zeker, door de gedetailleerde informatie, ook nog leuk voor veel oudere kinderen. Ongewijzigde herdruk. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

124


Ark, Frank van • Rembrandt voor kids Rembrandt voor kids : een boek boordevol oefeningetjes en technieken voor (heel) jonge kunstenaars / Frank van Ark, Geert Gratama ; samenstelling: Lab-K2 ; tekst: Frank van Ark ; illustraties: Geert Gratama ; eindredactie: Frank Noe͏̈. - Baarn : Forte Creatief, [2014]. - 71 pagina's : illustraties ; 21 × 21 cm ISBN 978-94-625-0026-6

SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 742 : 08 Hobby's : € 12.95 : J3/ : 28 / 277

Behalve met potloden, kwasten en viltstiften kunnen kinderen ook tekenen, schilderen en stempelen met allerlei voorwerpen die in huis te vinden zijn. Dit boek laat voorbeelden zien van creatief bezig zijn met rietjes, plakband, een bankpasje, een tandenborstel enzovoort. Plus verschillende effecten die op eenvoudige manier zijn te realiseren. Soms staat er een kleine reproductie bij van een kunstwerk van een bekende kunstenaar waarin de besproken techniek is toegepast. De gekozen technieken en effecten zijn origineel en voor jonge kinderen gemakkelijk na te doen. De helder geschreven tekst in de jij-vorm lijkt zich op hen te richten maar vraagt soms om begeleiding van (groot)ouder of leerkracht. Overzichtelijke en kleurrijke lay-out met korte doorlopende teksten in een duidelijke letter. De voorbeelden zijn getekend in een enigszins cartooneske techniek en missen daardoor soms de informatieve kracht van een kleurenfoto. De informatie over de gekozen kunstenaar is te beknopt en willekeurig. Met een inhoudsopgave, een register ontbreekt. Door de originaliteit van de voorbeelden en technieken is dit verzorgde vierkante boek ook geschikt voor beeldend onderwijs. Onder begeleiding vanaf ca. 5 jaar, zelfstandig vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

2014-08-0301

Straatlawaai • Straatlawaai Straatlawaai : 15 nieuwe verkeersliedjes / Levende Muziek ; met Raf Van Brussel, Govert Deploige, Jim Cole, Sam Valkenborgh (Fixkes), Pita Sai͏̈d, Finch (zusjes Vinken), Silke Mastbooms, Iris Van Hoof ; met illustraties van Lien Geeroms ; tekst en muziek: Wim Kets, behalve: "Piere wiere wiets" en "Openbaar vervoer" (muziek Wim Kets, tekst Joke Gevaert). - Sint-Niklaas : Abimo, [2014]. - 29 pagina's : illustraties, muzieknotaties ; 26 cm + cd ISBN 978-94-623-4154-8

*2013-37-1603 (2014/09). Uitgave met cd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 788.2 : 24 Muziek : € 14.95 : 27 / 246

Bundel met vijftien liedjes voor gebruik als aanvulling op verkeerslessen in het primair onderwijs. In eenvoudige, populaire taal worden allerlei aspecten van het verkeer zoals stoplichten, goede verlichting en zichtbaarheid en oversteken behandeld. De bundel is voorzien van bladmuziek, waardoor de melodie goed te volgen is. In de bladmuziek zijn eenvoudige akkoorden voor de begeleiding (o.a. gitaar, toetsen en saxofoon) opgenomen. In verschillende liedjes is sprake van Vlaams woordgebruik als 'ik word zot' en 'kom eens uit uw kot'. Op de bijgeleverde cd worden alle liedjes in discostijl ten gehore gebracht. In dezelfde opzet verscheen 'Radio Rapido: 13 nieuwe liedjes voor Sinterklaas'* (2013). De kracht van deze bundel zit in de opgewekte en toegankelijke muziek waarmee kinderen kennis kunnen maken met het thema verkeer. Vanaf ca. 6 t/m 11 jaar. Elly Bart

©2014 NBD Biblion

125


Veerman, Gesineke • Professor Poem en zijn dichtmasjien Professor Poem en zijn dichtmasjien / Gesineke Veerman ; illustraties Marie͏̈lla van de Beek ; redactie Jeroen Hoogerwerf. - [De Meern] : Levendig Uitgever, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 31 cm ISBN 978-94-917401-7-6


: J 814 : 26 Gedichten en Versjes : € 14.95 : 25 / 202

Professor Poem heeft jaren aan zijn Dichtmasjien gewerkt en weet nu precies wat een dichter in de machine moet gooien om er een goed gedicht uit te laten rollen. In tien hoofdstukken worden verschillende dichtmethodes en ingrediënten voor een gedicht uitgewerkt. Zo gaat het over klankgedichten, rijm, fantasie en inspiratie. In kaders staan diverse doe-opdrachten waarmee de lezer – in het meest waarschijnlijke geval samen met een leerkracht – aan de slag kan. Niet alle opdrachten zijn even duidelijk uitgewerkt. De toon in het gehele boek is soms te volwassen. Gesineke Veerman, die o.a. diverse onderwijsmethodes schreef, heeft met Professor Poem dan ook geen boek geschreven waar de jonge lezer zelf goed mee uit de voeten kan. Voor lessen in het basisonderwijs biedt het boek wél mooie aanknopingspunten. De levendige illustraties in heldere kleuren fleuren de boel lekker op. Jammer is dat er slordigheden als typefouten en inconsequenties in de tekst staan. De ene keer wordt een getal uitgeschreven (vijf), een andere keer geeft Veerman het getal (5). Het zal de pret van een leuke poëzieles evengoed niet drukken. Onder begeleiding vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Linda Ackermans

2013-49-5182

Linden, Martijn van der • De grote oorlog De grote oorlog : een kijkboek over de Eerste Wereldoorlog / Martijn van der Linden ; tekst Maranke Rinck. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 29 ongenummerde pagina's : illustraties ; 34 cm ISBN 978-94-01-41531-6

‘Hond, Kat, Koe, Ezel en Duif denken aan de Grote Oorlog. Zij stellen zich voor hoe het leven eruitzag op het land, op de zee en in de lucht.’ Dat staat op de eerste kleurenkijkplaat over een dubbele bladzijde van dit prentenboek over de Eerste Wereldoorlog. Op de volgende negen platen staan alleen titels, zoals ‘op zee’, ‘het front’ en ‘medische dienst’. Op de kijkplaten zijn realistisch getekende afbeeldingen te zien van vliegtuigen, loopgraven en militairen, met vaak surrealistische elementen, zoals Koe en Ezel aan een parachute. De combinatie van realisme en fantasie werkt verwarrend. De lezer gaat zich afvragen wat waar is en wat niet. Werden er koeien aan parachutes naar beneden gelaten? Nee, wel duiven! Achter in het boek staat per kijkplaat uitleg over de oorlog in zeven tot tien korte tekstblokjes met feiten en weetjes, bv. uitleg over een loopgraaf, wat soldaten aten, hoe wonden werden schoongemaakt en de rol van vrouwen in de oorlog. De aanleiding en oorzaak van de oorlog komen daarin niet aan de orde. De informatie blijft wat fragmentarisch. Het boek is met zorg gemaakt, maar de vraag rijst wat het perspectief van vijf dieren toevoegt aan het verhaal. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Annet Huizing

©2014 NBD Biblion

Voor deze leeftijdsgroep een van de weinige prentenboeken over de Eerste Wereldoorlog. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 927.5 : 20 Geschiedenis : A : € 19.99 : 21 / 247

126


Guillain, Charlotte • Vikingen Vikingen / Charlotte Guillain ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties, kaarten ; 25 cm. (Lees-mij!. Stoere strijders). - Vertaling van: Vikings. - London : Raintree Publishers, 2010. - (Fierce fighters series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2052-8

Informatief boekje uit de reeks ‘Stoere strijders’*, onderdeel van de makkelijk lezen-serie 'Lees-mij!'. De reeks laat kinderen kennismaken met bekende krijgers uit de geschiedenis. In dit deel wordt verteld wat Vikingen tijdens hun plundertochten allemaal roofden, hoe ze vochten en waarom ze tot de felste vechters ter wereld behoorden. Andere aspecten van de Vikingen komen niet aan bod, waardoor de nadruk nogal komt te liggen op het verheerlijken van het Vikinggeweld. De informatieve tekst staat steeds op de linkerpagina, met daaronder een kleurenfoto of -tekening. De rechterpagina bevat eveneens een grote kleurenfoto of -illustratie, met aanvullende informatie in een geelgekleurd 'Wist je dat?'-kader. De tekst is gedrukt in grote duidelijke letter, waarbij vetgedrukte woorden terug te vinden zijn in de verklarende woordenlijst achterin. Verder zijn opgenomen een inhoudsopgave, een register, een knutselpagina voor het maken van een Vikingschip, en een verwijzing naar andere boeken en interessante websites. Dit boek, voorzien van het keurmerk Makkelijk lezen, is ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Ria Scholten-Boswerger

MLP. Voorzien van keurmerk Makkelijk lezen. *zie a.i.'s voor nog een deel uit deze nu zesdelige serie binnen de uitgebreide reeks 'Lees-mij'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 925.5 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/J4/ : 19 / 266

2013-41-3822

Guillain, Charlotte • Azteekse krijgers Azteekse krijgers / Charlotte Guillain ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 25 cm. - (Leesmij!. Stoere strijders). - Vertaling van: Aztec warriors. - London : Raintree Publishers, ©2010. - (Fierce fighters series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2051-1

Wie waren de Azteken, wanneer leefden ze en hoe lang bestond hun rijk? Dat probeert de auteur in dit informatieve boek via korte teksten en veel illustraties duidelijk te maken. De teksten zijn in grote letters afgedrukt. Op praktisch elke rechterpagina wordt in een ‘Wist je dat’ kader nog wat extra informatie gegeven. De illustraties en het omslag maken dit boekje aantrekkelijk, maar de tekst is helaas erg summier. Wie de Azteken precies waren en waarom ze zo graag een groot rijk wilden stichten, komt niet echt duidelijk naar voren. De lezer krijgt steeds brokjes informatie; hij/zij krijgt geen volledig beeld van het onderwerp. Achter in het boek staan literatuurverwijzingen en tips voor een aantal prima websites. Het vermelde filmpje van Schooltv geeft goed beschouwd nog betere informatie dan dit boek. Ook vinden we achterin een register en uitleg van moeilijke woorden. Maakt deel uit van de reeks ‘Stoere strijders’*, onderdeel van de makkelijk lezen-serie 'Lees-mij!'. Kortom: qua lay-out een prima boek met helaas summiere informatie. Dit boek, voorzien van het keurmerk Makkelijk lezen, is dus ook geschikt voor kinderen die lezen lastig vinden. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. B. Handgraaf

©2014 NBD Biblion

MLP. Voorzien van keurmerk Makkelijk lezen. *zie a.i.'s voor nog een deel uit deze nu zesdelige serie binnen de uitgebreide reeks 'Lees-mij'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Amerika 944.2 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/J4/ : 19 / 267

127


Mack • Allemaal leuke landen Allemaal leuke landen / Mack ; foto's: Shutterstock®. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 74 ongenummerde pagina's : illustraties, kaarten ; 27 × 26 cm. - (Wondere wereld) ISBN 978-90-448-2176-5

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 954 : 18 Landen en Volken : A : € 19.95 : J3/J4/ : 31 / 326

In dit deel van de reeks 'Wondere wereld' worden vijftien landen belicht uit Afrika, Amerika, Europa en Azië en ten slotte heel kort Australië. Van elk land wordt in twee tot vier pagina's iets verteld over de natuur, dieren, en cultuur (o.a. eetcultuur) en een bezienswaardigheid, zoals de Taj Mahal in India en het Colosseum in Rome. Wat opvalt is de schitterende vormgeving: puntgave grote kleurenfoto’s op mooi, stevig papier, en een duidelijke letter op een witte achtergrond. Wat kinderen zal aanspreken is de combinatie van foto’s en speelse collageachtige illustraties, met vaak humoristische bijschriften. De tekeningen vertellen een deel van het verhaal. Zo is een pandabeer getekend in een foto van een rijstplantage (China). Aan het eind van elk hoofdstuk is een tekening, voorzien van een vraag of raadseltje, opgenomen (bv. ‘Hoeveel schaapjes tel je bij de steencirkel?’). De korte teksten van zo'n zes zinnen, telkens onder aan de pagina, zijn prettig van toon. Zelf lezen vraagt wel een behoorlijk leesniveau. Maar ook om te bekijken is dit boek al een feest. Bruikbaar voor thuis en op school (bij o.a. een project). Moeilijke woorden staan in de tekst uitgelegd. Geen register. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Jannie van der Leer

©2014 NBD Biblion

128

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Serie Dieren in beeld 2014-16-0706

Ganeri, Anita • Schorpioen Schorpioen / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Scorpion. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: desert animals). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5131-7

Kennismaking met de schorpioen in vragen en antwoorden. Besproken wordt onder meer waar en hoe deze spinachtigen leven, hoe ze eruitzien en wat ze eten. Vrijwel elke pagina is op dezelfde manier vormgegeven: onder aan de bladzijde staat de eenvoudig te begrijpen, groot gedrukte tekst van enkele regels, gescheiden door een witregel. Een bijpassende kleurenfoto, die het grootste deel van de pagina in beslag neemt, ondersteunt de tekst. In de foto’s - helder en gedetailleerd - staat hier en daar een gekleurd kader met een toelichtend woord. Voor in het boek vinden we een inhoudsopgave, achterin staat een lijst met moeilijke woorden, een register en tips voor toepasselijke boeken en internetsites. De boeken uit de reeks ‘Mijn eerste docu-boek’ helpen jonge lezers bij het ontdekken en begrijpen van de wereld om hen heen. Ze zijn erg leerzaam en informatief. Deze uitgave maakt deel uit van de subserie 'Dieren in beeld'*. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. S. Mulders

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de subreeks 'Dieren in beeld' van Mijn eerste docu-boek. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 597.7 : 17 Dieren : A : € 11.00 : 32 / 288

2013-47-3254

Marisco, Katie • Keizerspingui͏̈n Keizerspingui͏̈n / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Emperor penguis. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - a. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5097-6

Wil je meer weten over de keizerspinguïn? Dan moet je dit deel uit de subserie 'Dieren in beeld'* van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docuboek' zeker lezen! Vragen als 'Hoe zien ze er uit?', 'Wat doen ze overdag?', 'Wie jaagt op de keizerspinguïn?', 'Leven ze in groepen?' en 'Wat doen ze ’s nachts?' worden kort en bondig beantwoord, zowel in woord als beeld. Grote, realistische kleurenfoto’s beslaan het grootste deel van de pagina’s. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een opvallend geel kader aangeduid. Onder de foto’s staat, in een brede witte baan, de tekst. De tekst van twee zinnen is kernachtig, informatief en in een groot lettertype gedrukt. Enkele woorden zijn vetgedrukt en worden toegelicht in de woordenlijst achterin. Daar staan ook enige tips voor boeken en websites en een eenvoudig register. Jonge kinderen vergaren met de foto’s al enige kennis; om de tekst zelf te kunnen lezen en verwerken is enig (voortgezet) technisch leesniveau vereist. Rijke uitgave waar jonge, onderzoekende kinderen mee uit de voeten kunnen als ze de wereld (van de dieren) gaan ontdekken. Samen lezen/kijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen over pooldieren uit de subserie 'Dieren in beeld'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.8 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 234

129


Marisco, Katie • Narwal Narwal / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Narwhal. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - a. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5102-7

Binnen de subserie ‘Dieren in beeld’* van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' wordt ingegaan op een bijzondere walvissoort, namelijk de narwal. De informatie wordt aangereikt door realistische, grote kleurenfoto’s. Deze foto's zijn pakkend, mooi en trefzeker; in sommige foto's staan trefwoorden in een opvallend geel kader. Onder elke foto wordt in een groot lettertype en in twee tot vier kernachtige zinnen de belangrijkste informatie verteld. Er is aandacht besteed aan het uiterlijk van de narwal, zijn leefwijze en gewoonten (overdag en 's nachts). Vragen als 'leven narwallen in groepen?' worden beantwoord. Verder komen aan bod: het lichaam van de narwal, hun leefgebied en - natuurlijk - het bijzondere uiterlijke kenmerk van de mannetjes-narwal: zijn lang uitstekende slagtand! Vetgedrukte woorden in de tekst verwijzen naar de moeilijke woordenlijst achterin. Kijklezers zullen de illustratieve lijn best goed kunnen volgen; om zelf te lezen moeten kinderen al wat gevorderd zijn in het lezen. De eenvoudige, oorspronkelijk Engelstalige, uitgave is vertaald in aansprekend Nederlands. Afgesloten wordt met een kort register en verwijzingen naar enige boeken en websites. Samen lezen/kijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Mart Seerden


: AJ 598.91 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 235

2013-47-3258

Marisco, Katie • Zeeluipaard Zeeluipaard / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Leopard seal. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5101-0

Wat is een zeeluipaard, hoe zien zeeluipaarden eruit, waar leven ze, wat eten ze en wat doen ze overdag? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien korte hoofdstukken. Elk hoofdstuk is hetzelfde qua opzet. Twee grote kleurenfoto's en korte teksten van gemiddeld twee zinnen geven antwoord op de gestelde vraag. De tekst onder elke foto bestaat meestal uit een of twee zinnen in een grote letter. Tussen de zinnen staat een opvallende witregel. Enige in de tekst vetgedrukte moeilijke woorden als krill en zoogdier worden achterin nog eens uitgelegd. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een opvallend geel kader aangeduid. Om de tekst zelf te kunnen lezen is toch een wat hoger technisch leesniveau nodig. Afgesloten wordt met een afbeelding van de bouw van een zeeluipaard, een beknopte verklarende woordenlijst, een kort register en enkele verwijzingen naar boeken van dezelfde uitgever en enkele websites. Deze handzame uitgave maakt deel uit van de subreeks 'Dieren in beeld’* binnen de serie ‘Mijn eerste docu-boek'. Serie die recht doet aan kinderen die al op jonge leeftijd meer willen weten van de wereld rondom hen. Samen lezen/kijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: AJ 598.91 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 236

130


Ganeri, Anita • Arabische oryx Arabische oryx / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Arabian oryx. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: desert animals). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5126-3

In dit informatieve boek staan veel feiten over het leven van de Arabische Oryx. Aan de hand van vragen wordt er informatie aangeboden via een grote, duidelijke kleurenfoto en twee à drie zinnen tekst per pagina. De zinnen zijn in een groot vet lettertype gedrukt. De nog vetter gedrukte woorden worden nog eens uitgelegd in de verklarende woordenlijst achterin. Hierdoor wordt de woordenschat van het kind uitgebreid. Ook staan er soms woordvakjes in de foto's, waarbij pijltjes naar het desbetreffende detail wijzen. Het taalgebruik is duidelijk en kindvriendelijk. Ook jongere kinderen zullen de informatie bij de foto's opnemen, als ze de tekst eerst voorgelezen krijgen. Maakt deel uit van de subreeks 'Dieren in beeld'* binnen de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek'. Met stevige bladzijden, waardoor het geschikt is voor veelvuldig gebruik, bv. in een klassenbibliotheek. Een prima uitgave dus om samen te bekijken met kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. I. de Jong-Smoor


: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 11.00 : 32 / 289

2014-16-0702

Ganeri, Anita • Kameel Kameel / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Bactrian camel. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: desert animals). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5127-0

De serie ‘Mijn eerste docu-boek’ bevat uiteenlopende educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit deel uit de subreeks ‘Dieren in beeld’* gaat over de kameel. Hoe zien deze dieren eruit? Waar leven zij? Wie jagen er op kamelen? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien hoofdstukken van twee pagina’s. Er is aandacht voor de lichaamsbouw van de kameel, zijn leefwijze en gewoonten. De kleurenfoto’s van deze dieren in hun natuurlijke leefomgeving spreken een duidelijke taal. Ze beslaan meer dan de helft van de pagina. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een gekleurd kader, voorzien van een groene pijl, even aangeduid. Onder de foto’s staan twee zinnen - met een witregel van elkaar gescheiden - in grote schreefloze letters op een witte achtergrond. De tekst, helder en informatief, is ook geschikt om voor te lezen. Overzichtelijke en rustige lay-out met de gestelde vragen in een geel/ oranje balk bovenaan de bladzijde. Het boek sluit af met een verklarende woordenlijst in woord en beeld, een alfabetisch register en een aantal verwijzingen naar boeken en internetsites. Samen lezen/bekijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de subreeks 'Dieren in beeld' van Mijn eerste docu-boek. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 32 / 290

131


Marisco, Katie • Rendier Rendier / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Reindeer. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). Op titelpagina tevens: Corona. - a. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5098-3

Wat is een rendier, hoe zien rendieren eruit, waar leven ze, wat eten ze en wat doen ze 's nachts en overdag? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien korte hoofdstukken. Elk hoofdstuk is hetzelfde qua opzet. Twee grote kleurenfoto's en korte teksten van gemiddeld twee zinnen geven antwoord op de gestelde vraag. De tekst onder elke foto bestaat meestal uit een of twee zinnen in een grote letter. Tussen de zinnen staat een opvallende witregel. In de tekst vetgedrukte moeilijke woorden als veelvraten en gewei worden achterin nog eens uitgelegd. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een opvallend geel kader aangeduid. Om de tekst zelf te kunnen lezen is toch een wat hoger technisch leesniveau nodig. Afgesloten wordt met een afbeelding van de bouw van een rendier, beknopte verklarende woordenlijst, een kort register en enkele verwijzingen naar boeken van dezelfde uitgever en enkele websites. Deze handzame uitgave maakt deel uit van de subreeks 'Dieren in beeld’* binnen de serie ‘Mijn eerste docu-boek'. Serie die recht doet aan kinderen die al op jonge leeftijd meer willen weten van de wereld rondom hen. Samen lezen/kijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie


: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 237

2014-16-0705

Ganeri, Anita • Stokstaartje Stokstaartje / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Meerkat. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: desert animals). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5130-0

De serie ‘Mijn eerste docu-boek’ bevat uiteenlopende educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit deel uit de subreeks ‘Dieren in beeld’* gaat over het stokstaartje, die in de woestijn in het zuiden van Afrika leven. Hoe zien deze dieren eruit? Waar leven zij? Wie jagen op hen? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien hoofdstukken van twee pagina’s. Er is aandacht voor de lichaamsbouw van het dier, zijn leefwijze en gewoonten. De kleurenfoto’s van deze dieren in hun natuurlijke leefomgeving spreken een duidelijke taal. Ze beslaan meer dan de helft van de pagina. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een gekleurd kader, voorzien van een groene pijl, even aangeduid. Onder de foto’s staan twee zinnen, met een witregel van elkaar gescheiden, in grote schreefloze letters op een witte achtergrond. De tekst is helder en informatief. Overzichtelijke en rustige lay-out met de gestelde vragen in een geel/ oranje balk boven aan de bladzijde. Afgesloten wordt met een verklarende woordenlijst in woord en beeld, een register en enige verwijzingen naar boeken en internetsites. Samen lezen/bekijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de subreeks 'Dieren in beeld' van Mijn eerste docu-boek. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 32 / 291

132


Ganeri, Anita • Woestijnvos Woestijnvos / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Fennec fox. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: desert animals). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5128-7

De serie ‘Mijn eerste docu-boek’ bevat uiteenlopende educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit deel uit de subreeks ‘Dieren in beeld’* gaat over de woestijnvos. Hoe zien deze dieren eruit? Waar leven zij? Wie jagen er op woestijnvossen? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien hoofdstukken van twee pagina’s. Er is aandacht voor de lichaamsbouw van de woestijnvos, zijn leefwijze en gewoonten. De treffende kleurenfoto’s van deze dieren in hun natuurlijke leefomgeving spreken een duidelijke taal. Ze beslaan meer dan de helft van de pagina. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een gekleurd kader, voorzien van een groene pijl, aangeduid. Onder de foto’s staan twee zinnen - met een witregel van elkaar gescheiden - in grote schreefloze letters op een witte achtergrond. De tekst, helder en informatief, is geschikt om voor te lezen. Het boek sluit af met een verklarende woordenlijst in woord en beeld, een alfabetisch register en een aantal verwijzingen naar boeken en internetsites. Samen lezen/bekijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. S.E. van Zonneveld


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : 32 / 292

2013-47-3257

Marisco, Katie • IJsbeer IJsbeer / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Polar bear. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - a. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5100-3

In de subserie ‘Dieren in beeld’* uit de reeks ‘Mijn eerste docu-boek’ gaat dit deel over het leven en het gedrag van de ijsbeer. Na de inhoudsopgave wordt in negen korte hoofdstukken steeds een vraag over dit grote roofdier beantwoord. Wat is een ijsbeer? Hoe zien ijsberen eruit? Wat eten ijsberen? Of welke gevaren zijn er voor ijsberen? En hoe zien de jongen eruit? De antwoorden en uitleg beslaan steeds een dubbele pagina. Elke pagina is voorzien van een grote kleurenfoto en twee tot vier regels informatie in vrij grote letters. De informatie is beknopt, maar leerzaam. Het taalgebruik is vrij eenvoudig. Enige moeilijke woorden als sneeuwkuil en noordpoolgebied staan vetgedrukt en worden achterin verklaard. De kleurenfoto’s, die steeds ongeveer tweederde van de pagina beslaan, zijn erg mooi en aandoenlijk. Geschreven door een ervaren schrijfster van dieren- en natuurboeken. Met een korte boekenlijst, enige websites en een beknopt register. Dit stevige en verzorgde boek is geschikt als eerste kennismaking om samen te lezen/bekijken met kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Jacolien Zwart

©2014 NBD Biblion


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 238

133


Marisco, Katie • Poolvos Poolvos / Katie Marisco ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2013]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Artic fox. - Capstone Global Library, ©2011. - (A day in the life: polar animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - a. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5099-0

Wat is een poolvos, hoe zien poolvossen eruit, waar leven ze, wat eten ze en wat doen ze overdag? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien korte hoofdstukken. Elk hoofdstuk is hetzelfde qua opzet. Twee grote kleurenfoto's en korte teksten van gemiddeld twee zinnen geven antwoord op de gestelde vraag. De tekst onder elke foto bestaat meestal uit een of twee zinnen in een grote letter. Tussen de zinnen staat een opvallende witregel. Enige in de tekst vetgedrukte moeilijke woorden als nachtdier en lemming worden achterin nog eens uitgelegd. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een opvallend geel kader aangeduid. Om de tekst zelf te kunnen lezen is toch een wat hoger technisch leesniveau nodig. Afgesloten wordt met een afbeelding van de bouw van een poolvos, een beknopte verklarende woordenlijst, een kort register en enkele verwijzingen naar boeken van dezelfde uitgever en enkele websites. Deze handzame uitgave maakt deel uit van de subreeks 'Dieren in beeld’* binnen de serie ‘Mijn eerste docu-boek'. Serie die recht doet aan kinderen die al op jonge leeftijd meer willen weten van de wereld rondom hen. Samen lezen/kijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 17 / 239

2014-16-0704

Ganeri, Anita • Rode reuzenkangoeroe Rode reuzenkangoeroe / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dieren in beeld). - Vertaling van: Red kangaroo. - Capstone Global Library, ©2014. - (A day in the life: desert animals). - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5129-4

De serie ‘Mijn eerste docu-boek’ bevat uiteenlopende educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit deel uit de subreeks ‘Dieren in beeld’* gaat over de rode reuzenkangoeroe, die in de woestijnen van Australië leven. Hoe zien deze dieren eruit? Waar leven zij? Hoe bewegen ze? Deze en meer eenvoudige vragen komen aan bod in tien hoofdstukken van twee pagina’s. Er is aandacht voor de lichaamsbouw van het dier, zijn leefwijze en gewoonten. De kleurenfoto’s van deze dieren in hun natuurlijke leefomgeving spreken een duidelijke taal. Ze beslaan meer dan de helft van de pagina. In de foto's wordt het afgebeelde onderwerp soms kort in een gekleurd kader, voorzien van een groene pijl, even aangeduid. Onder de foto’s staan twee zinnen, met een witregel van elkaar gescheiden, in grote schreefloze letters op een witte achtergrond. De tekst is helder en informatief. Overzichtelijke en rustige lay-out met de gestelde vragen in een geel/ oranje balk boven aan de bladzijde. Afgesloten wordt met een verklarende woordenlijst in woord en beeld, een register en enige verwijzingen naar boeken en internetsites. Samen lezen/bekijken vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion


: AJ 598.99 : 17 Dieren : A : € 11.00 : 32 / 293

134

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 6-9 jaar Serie Mijn eerste docu-boek 2013-47-3234

Malam, John • Hoe wordt speelgoed gemaakt? Hoe wordt speelgoed gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docuboek). - Vertaling van: The journey of a toy. - Capstone Globals Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5108-9

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog zes delen uit deze nieuwe subserie van 'Mijn eerste docu-boek'. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 906.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 17 / 241

Uitleg van hoe speelgoed, van grondstof tot eindproduct, wordt gemaakt. Dit gebeurt in dertien getitelde hoofdstukken, die elk een spread beslaan, De tekst van zo'n vijf zinnen in een grote letter zonder schreef staat boven of onder grote kleurenfoto's. Deze heldere en duidelijke foto’s vertellen voor een groot deel het verhaal. Soms staat er in de kleurenfoto’s een ballontekst met een korte toelichting. Aan het eind wordt het productieproces nog even samengevat, wat erg nuttig is. De geboden informatie is helder, kernachtig en geschreven in een toegankelijke taal met eenvoudige woorden en meestal niet al te lange zinnen. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de moeilijke woordenlijst achterin. Achterin staan een aantal quizvragen om te kijken of kinderen de tekst goed hebben gelezen en twee internetlinks met QRcodes naar filmpjes. Een register completeert deze uitgave uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' in het interessegebied techniek & wetenschap. Stevige uitgave onder de noemer ‘Hoe wordt … gemaakt’*, die ook boeken omvat over de productie van o.a. melk, boeken, chocolade en cornflakes. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

2013-47-3232

Malam, John • Hoe wordt melk gemaakt? Hoe wordt melk gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docu-boek). Vertaling van: The journey of a glass of milk. - Capstone Globals Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5106-5

Deze stevige en mooi verzorgde uitgave leert ons wat melk is en beschrijft de stappen vanaf het melken van de koe tot aan de verkoop in de supermarkt. Er wordt specifiek ingezoomd op het productie- en verpakkingsproces. Wist jij dat het maar twee dagen duurt voordat de melk van de koe in de winkel staat? De geboden informatie is helder, kernachtig en geschreven in een toegankelijke taal met eenvoudige woorden en meestal niet al te lange zinnen. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de moeilijke woordenlijst achterin. De informatieve tekst wordt ondersteund met heldere kleurenfoto’s in een vrij groot formaat. In de foto’s is hier en daar een korte toelichting geplaatst. Voor in het boek is een inhoudsopgave opgenomen. Achterin vinden we een melkquiz, twee internetlinks met QR-codes en een register. Naast deze uitgave verscheen in dezelfde serie 'Mijn eerste docu-boek' onder de noemer ‘Hoe wordt … gemaakt’ uitgaven die inzoomen op de productie van speelgoed, boeken, chocola, cornflakes en t-shirts. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog zes delen uit deze nieuwe subserie van 'Mijn eerste docu-boek'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 633.9 : 03 Eten en Drinken : € 11.00 : J3/ : 17 / 244

135


Malam, John • Hoe worden cornflakes gemaakt? Hoe worden cornflakes gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docuboek). - Vertaling van: The journey of a bowl of cornflakes. - Capstone Gloval Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5104-1

In dertien getitelde hoofdstukken, die elk een spread beslaan, wordt het product cornflakes van grondstof tot eindproduct beschreven. De tekst in groot lettertype staat boven of onder de platen. Veel heldere en duidelijke foto’s, enkele verraden de buitenlandse komaf, vertellen voor een groot deel het verhaal. Soms is er in de kleurenfoto’s een korte tekst toegevoegd. Daarnaast is ook een landkaart opgenomen van Amerika waar de meeste maïs vandaan komt. Aan het eind wordt het productieproces nog eens samengevat, wat erg nuttig is. Voorin staat een inhoudsopgave en achterin een woordenlijst (de vetgedrukte woorden in de tekst verwijzen naar die lijst), een aantal quizvragen met antwoorden en een verwijzing naar een tweetal filmpjes over maïs en gezond eten. Een register completeert deze uitgave uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' in het interessegebied techniek & wetenschap. Stevige uitgave onder de noemer ‘Hoe wordt … gemaakt’*, die ook boeken omvat over o.a. de productie van melk, boeken, chocolade en speelgoed. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Ton Jansen


: J 678.3 : 03 Eten en Drinken : € 11.00 : MN/ : 17 / 245

2013-47-3245

Malam, John • Hoe wordt chocola gemaakt? Hoe wordt chocola gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docuboek). - Vertaling van: The journey of a bar of chocolate. - Capstone Global Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5105-8

Uitleg van hoe chocolade, van grondstof tot eindproduct, wordt gemaakt. Dit gebeurt in dertien getitelde hoofdstukken, die elk een spread beslaan. De tekst van zo'n vijf zinnen in een grote letter zonder schreef staat boven of onder grote kleurenfoto's. Deze heldere en duidelijke foto’s vertellen voor een groot deel het verhaal. Soms staat er in de kleurenfoto’s een ballontekst met een korte toelichting. Op een wereldkaart kun je zien waar de cacaobonen vandaan komen. Tot slot wordt het productieproces nog even samengevat, wat erg nuttig is. De geboden informatie is helder, kernachtig en geschreven in een toegankelijke taal met eenvoudige woorden en meestal korte zinnen. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. Achterin staan een aantal quizvragen om te kijken of kinderen de tekst goed hebben gelezen, twee internetlinks met QR-codes naar filmpjes en een register. Stevige uitgave onder de noemer ‘Hoe wordt … gemaakt’* uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' in het interessegebied techniek & wetenschap. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion


: J 678.6 : 03 Eten en Drinken : € 11.00 : MN/ : 17 / 246

136


Malam, John • Hoe worden boeken gemaakt? Hoe worden boeken gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docuboek). - Vertaling van: The journey of a book. - Capstone Global Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5103-4

Onder de noemer 'Hoe worden... gemaakt'* verscheen in de uitgebreide serie 'Mijn eerste docu-boek' dit deel over boeken. In ruim dertig bladzijdes wordt uiteengezet wordt hoe een boek tot stand komt. Per spread wordt een onderdeel besproken in eenvoudige teksten, gedrukt in een grote letter. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden achterin verklaard. Bij de tekst staat telkens een grote kleurenfoto, soms met een toelichting in een tekstballon. Foto’s en teksten zijn eenvoudig en goed afgestemd op de doelgroep. Aan de orde komen o.a. het schrijven van een boek, redigeren, illustraties toevoegen, drukken en natuurlijk het verkopen. Achterin staan, naast de verklarende woordenlijst, een miniquiz en een verwijzing naar drie internetsites (met QR-codes) met filmpjes die aanvulling geven op het onderwerp. Al met al een verzorgde maar weinig spectaculaire uitgave. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Mac Steenaart


: J 684.91 : 22 Schrijvers en Boeken : € 11.00 : J3/J4/ : 17 / 247

2013-47-3233

Malam, John • Hoe worden t-shirts gemaakt? Hoe worden t-shirts gemaakt? / John Malam ; vertaling [uit het Engels]: Vrouwke Klapwijk ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Mijn eerste docuboek). - Vertaling van: The journey of a t-shirt. - Capstone Global Library, ©2013. - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5107-2

Uitleg van hoe t-shirts, van grondstof tot eindproduct, worde gemaakt. Dit gebeurt in dertien getitelde hoofdstukken, die elk een spread beslaan. De tekst van zo'n vijf zinnen in een grote letter zonder schreef staat boven of onder grote kleurenfoto's. Deze heldere en duidelijke foto’s vertellen voor een groot deel het verhaal. Soms staat er in de kleurenfoto’s een ballontekst met een korte toelichting. Op een wereldkaart zie je waar de grondstof katoen vandaan komen. Tot slot wordt het productieproces nog even samengevat, wat erg nuttig is. De geboden informatie is helder, kernachtig en geschreven in een toegankelijke taal met eenvoudige woorden en meestal korte zinnen. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. Achterin staan een aantal quizvragen om te kijken of kinderen de tekst goed hebben gelezen, twee internetlinks met QR-codes naar filmpjes en een register. Stevige uitgave onder de noemer ‘Hoe wordt … gemaakt’* uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' in het interessegebied techniek & wetenschap. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion


: J 685.9 : 04 Uiterlijk : € 11.00 : MN/ : 17 / 248

137


Aar, Hetty van • De meisjes tegen de jongens De meisjes tegen de jongens / Hetty van Aar. - Antwerpen : Manteau, [2014]. - 139 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (For girls only! ; 12). - Omslag vermeldt: Leesclub. ISBN 978-90-02-25035-4

Mevrouw Peeters, de lerares uit de klas van Emma, heeft een ongeluk gehad. Zij wordt vervangen door Arthur Smeets, een knappe, jonge leerkracht, op wie Emma meteen verliefd is. Arthur Smeets organiseert een wedstrijd tussen twee klassen, waarin de meisjes tegen de jongens spelen. De hoofdprijs is een grote zilveren beker. Er is een Facebookpagina aangemaakt waarop iedereen kan inloggen en waarop elke dag een ‘vraag van de dag’ gesteld wordt. Daarnaast is er elke vrijdag een afvalrace met quizvragen, waarbij telkens een jongen tegen een meisje speelt. Emma, Ellen, Eline, Yelien en Kato gaan er helemaal voor. Maar dan is de beker opeens verdwenen… Twaalfde deel uit de serie ‘For Girls Only’*. Vlot leesbaar verhaal met de nodige humor over ‘meidendingen’, maar waarin ook de competitie tussen de jongens en meiden goed uitgewerkt is. Wel een voorspelbaar einde, maar dat zal voor de echte fans van deze serie de pret niet drukken. Zie ook: www.forgirls-only.nl. Korte hoofdstukken; duidelijke typografie. Geen illustraties, maar wel een aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse

*'Het griezelhuis' (deel 11), 2013-23-2580 (2013/47). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 156

2013-48-4538

Arjen • Arjen Robben en het magische schot in Rio Arjen Robben en het magische schot in Rio / eindredactie: Fred Diks ; illustraties: Stephan Timmers ; concept: Stichting Lezen & Schrijven, Matthijs van Kampen ; voorwoord en interview: Fred Diks. - [1e druk]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2014]. 93 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Uitgave is een initiatief van Stichting Lezen & Schrijven, in samenwerking met FC Groningen in de Maatschappij en uitgeverij Kluitman. ISBN 978-90-206-9907-4


: sr : B : € 4.95 : MN/EX/ : 27 / 196

Arjen Robben is er klaar voor: met het Nederlands elftal reist hij af naar Brazilië. Het liefst wil hij zijn hondje Noa meesmokkelen, wat nog net lukt op het trainingskamp in Nederland, maar verder komt het hondje niet. Aangekomen in Brazilië komt het elftal makkelijk door de voorrondes en voor ze het weten, staan ze in de finale! Tussendoor maken ze nogal wat avonturen mee: de bus is steeds kapot, Arjen is zo laat voor de bus dat hij in zijn boxershort komt aanrennen, ze schieten een bal in de hand van het bekende Christusbeeld in Rio, een Italiaanse speler probeert Arjen uit te schakelen met een slaapmiddel, Dirk Kuyt zit vast op een toilet en zo gaat het maar door. En dan moeten ze ook nog de finale spelen…Groningse basisscholen hebben samen dit gezellige boek gemaakt, dat goed is geredigeerd. Een heerlijk boek, zonder al te enge avonturen en met de nodige humor. Als klap op de vuurpijl ook nog een happy end. De karikaturale kleurenillustraties voegen niet veel toe. De gratis app bij dit boek maakt alles helemaal af. Ontwikkeld door Stichting Lezen en Schrijven is dit een lekker leesbaar boek. Eerder verscheen 'Arjen Robben en de finale van de Champions League. Vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf

©2014 NBD Biblion

138


Arts, Simone • Applaus voor Sterre Applaus voor Sterre / Simone Arts. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 145 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-251-1248-6

Afzonderlijk te lezen tweede deel* over Sterre die net in de brugklas zit. Ze mist haar vrienden die op andere scholen zitten en het daar makkelijk lijkt af te gaan, terwijl Sterre onvoldoendes haalt, en het moet hebben van list en bedrog. Thuis is weinig aandacht en gezelligheid vanwege ouders die in hun kleine theatertje last hebben van de bezuinigingen op cultuur. Sterre is verliefd op Jim, maar jaloezie en onzekerheid staan hun vriendschap in de weg. Eigentijds verhaal over een herkenbaar onderwerp dat wel snel en wensvervullend opgelost wordt. De sfeer is, ondanks de problematiek, sympathiek en invoelbaar. Taalgebruik met veel speelse termen (beanie, dude), in een vlotte schrijfstijl met veel dialoog en bijvoeglijke naamwoorden. Stevig uitgevoerd met een leuk omslag in agendastijl met een leren bandje erop gedrukt, en tekstwolkjes en smsjes tussen de tekst door. De schutbladen staan vol van de kleine tekeningetjes, de krabbeltjes, die Sterre steeds maakt. Geen echte hoogvlieger, maar wel aantrekkelijk voor meisjes die (bijna) in de brugklas zitten. Vanaf ca. 11 jaar. Ellie de Ridder

*'Sterren!' (deel 1), 2011-46-0253 (2012/20). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 13.90 : J1/ : 20 / 176


: oo : B : € 15.98 : 26 / 209

2013-47-2755

Beer, Fedor de • Het kindertransport Het kindertransport / Fedor de Beer. - Houten : Van Goor, [2014]. - 173 pagina's ; 23 cm. - Omslag vermeldt: Nationaal Monument Kamp Vught. ISBN 978-90-00-33477-3

Na de dood van haar reislustige oma vindt Marit (13) op aanwijzing van Emanuel een doos met kaarten in oma’s huis. De Joodse Emanuel kwam in 1943 in kamp Sobibor om, en verschijnt nu als geest aan Marit om te helpen oma’s geheim te ontrafelen. Moeder Eva (beroemd concertvioliste) kent haar moeders verleden niet. Overgrootmoeder Hendrikje is wel op de hoogte. Hendrikje vertelt Marit haar emotionele betrokkenheid bij de kinderen die in 1943 van kamp Vught naar een vernietigingskamp in Polen werden gestuurd. Indringend semi-historisch verhaal, waarmee de vele kinderen die in juni 1943 een verschrikkelijke lot tegemoet gingen op respectvolle manier worden herdacht. Prettig leesbaar in helder taalgebruik. Korte getitelde hoofdstukken. Ruime bladspiegel. Duidelijke druk met Hendrikjes verhaal in dunner lettertype en kaartteksten in handschrift. Aangrijpend debuutverhaal van Brabantse onderwijzer en opvoedingsfilosoof. Vanaf ca. 11 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2014 NBD Biblion

139


Breitrose, Prudence • Muis.net Muis.net : als een muis méér kan dan klikken / Prudence Breitrose ; met illustraties van Stephanie Yue ; Nederlandse tekst [vertaald uit het Engels] van Marie͏̈tte Aerts. Rijswijk : De Vier Windstreken, [2014]. - 356 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Mousenet : when mice do more than point and click. - New York : Disney, Hyperion Books, ©2013. ISBN 978-90-5116-986-7


: sk : B : € 14.95 : 28 / 201


: av : B : € 13.95 : J1/ : 21 / 187

Na twee jaar lang met moeder op een eiland vertoefd te hebben gaat Emma (10) naar haar vader en stiefmoeder. Bij het afscheid krijgt ze van oom Fred een Duimtop, de kleinste computer ter wereld. Een maat computer waar de geëvolueerde muizen dol op zijn. Onder leiding van Meestermuis en PM3 (Pratende Muis3), later omgedoopt tot Pim, sluiten ze vriendschap met Emma. Zij moet de muizen naar Silicon Valley leiden om aldaar de Operatie Duimtop, een miljoenenproductie, op te zetten. In ruil vraagt Emma aandacht voor klimaatverandering en milieuthema’s. Sprookjesachtig verhaal waarbij de verhaallijn van Emma als leerling nauwelijks uitwerking krijgt. De nadruk ligt op het muizenavontuur. Het verhaal toont het belang van technologie aan in de snel veranderende digitale wereld, maar ook de gevaren ervan bij misbruik. De muizenwereld is geloofwaardig en geestig neergezet. Verluchtigd met zwart-witillustraties in diverse formaten, waarbij de mensfiguren stijfjes zijn getekend. Voor de beoogde leeftijdsgroep vergen de ruim 350 pagina’s een behoorlijke leesinspanning. Vanaf ca. 10 jaar. Ton Jansen

2013-45-0903

Boersen, Lisa • De stemmenslurper De stemmenslurper / Lisa Boersen ; met tekeningen van Lars Deltrap. - Eerste druk. Haarlem : Gottmer, 2014. - 163 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-257-5606-2

In het drukke, eigentijdse gezin van het meisje Mika wordt alles verstoord door de komst van een pakketje van een oude tante die ver weg woont. De tante vraagt of haar familie een houten rietje van de indianen in bewaring wil nemen, maar zonder er op te blazen want dan raken mensen hun stem kwijt. Dit gebeurt natuurlijk toch en er zit niks anders op voor het gezin dan tante in de jungle om raad te gaan vragen. Maar ze worden achtervolgd en zelfs met een pistool bedreigd door een enge man die foute plannen heeft met het rietje. Een fantasierijk verhaal, dat toch leest als een realistisch boek over echte mensen en echte situaties. In een sympathieke sfeer wordt met veel humor een spannend verhaal verteld met nog enige informatie over onderdrukking en revolutie in een fictief ver land. Als in een heuse thriller is er een driedeling met steeds nieuwe telling van korte hoofdstukken. Heldere taal, een duidelijke bladspiegel en vele grappige en knappe illustraties in zwart-wit-grijs tussendoor, zelfs af en toe dubbelpaginagroot, in een soort nonchalante Quentin Blake-achtige stijl. Ze vullen het verhaal perfect aan en verhogen het (voor)leesplezier van deze 'prijskandidaat'. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 9 jaar. Ellie de Ridder

©2014 NBD Biblion

140


Boomsma, Christien • Schaduwloper Schaduwloper / Christien Boomsma. - Rijswijk : De Vier Windstreken, [2014]. - 229 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-5116-333-9


: gr : C : € 14.95 : J1/EX/ : 23 / 183


: de : B : € 14.99 : J1/EX/ : 26 / 217

Ergens op het verlaten schoolplein rinkelt een mobieltje. De 15-jarige Luca neemt op en hoort een schorre stem dringend om hulp vragen. Zij besluit erop in te gaan en komt daardoor in aanraking met boosaardige schaduwwezens die de wereld willen binnendringen en een geheimzinnige jongen met bijzondere gaven die dat wil verhinderen. Kan zij hem daarbij helpen? Spannende fantasyroman vol magische gebeurtenissen, waarin thema’s als goed en kwaad, trouw, vriendschap en tienerliefde zijn verweven. Hoofdpersoon Luca zet zich af tegen het oppervlakkige, saaie schoolleven waarin vriendjes, uiterlijk en huiswerk de hoofdzaak vormen. Beslissingen die zij in de loop van het verhaal neemt sluiten goed aan bij haar karakter. De stijl van schrijven is direct en eigentijds met woorden als creepy, thanks, vet donker, shit en whatsappje. Engelse woorden en termen uit de magische wereld zijn cursief gedrukt. Goed opgebouwde spanning, vlot taalgebruik, onverwachte wendingen en de afwisseling van actie en gevoel resulteren in een boeiend, levendig verhaal dat je in één adem uitleest. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-47-3365

Boyer, Suzette • Mammoets in het ijs Mammoets in het ijs : Luna / Suzette Boyer. - Antwerpen : Manteau, [2014]. - 293 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-223-2901-6

Jesse, Luna, Diego, Stella en Yves treffen elkaar na anderhalf jaar weer tijdens de kerstvakantie, dit keer in kamp Alyeska in Alaska. Luna is blij Yves terug te zien, want heimelijk is ze verliefd op hem. Yves is echter veranderd. Dat het met de dood van zijn ouders te maken heeft, ontdekt Luna beetje bij beetje. Tijdens een puzzeltocht gaan zij er samen op uit en vinden ze een oude koffer in een sneeuwveld. In het deksel zit een envelop met oude foto’s en een krantenknipsel. De speurderszin van de groep komt weer naar boven, zeker wanneer blijkt dat meer mensen geïnteresseerd zijn in deze envelop. Zozeer zelfs dat de deelnemers aan het kamp worden gegijzeld. Zelfstandig te lezen vervolg op 'Het Goud van de Navajo'*. De vijftien hoofdstukken boeien van begin tot het eind. De spanning wordt goed opgebouwd en de plot is verrassend. Ondanks dat het verhaal na het eerste deel toch wat voorspelbaar is geworden en enigszins ongeloofwaardig, blijft het een vlot leesbaar avonturenverhaal. De groep is ook te volgen via Facebook. Op het foto-omslag sneeuwvelden en een kaart van Alaska. Vanaf ca. 10 jaar. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion

141


Brok, Yvette den • Het mevrouwtje op mijn schouder Het mevrouwtje op mijn schouder / Yvette den Brok-Rouwendal. - Utrecht : Uitgeverij Xanten, 2014. - 200 pagina's ; 21 cm ISBN 978-94-914461-3-9

Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 18.95 Volgnummer : 29 / 194

Liz (10) kan door zuurstofgebrek bij haar geboorte zich niet bewegen en niet praten. Toch voelt ze zich als een gewoon meisje van tien. Zo wil ze ook gezien en behandeld worden. Haar ouders kunnen dat niet en vooral haar moeder benadrukt dat ze niets kan en eigenlijk alleen maar tot last is. Liz voelt zich alleen op de wereld. Dan komt Fee, een elfachtig wezentje, in haar leven. Zij fluistert Liz zelfvertrouwen in en het werkt meteen! Opeens heeft ze vriendinnen en zijn er twee jongens verliefd op haar. Ze gaat kamperen en ze doet boodschappen. Maar haar moeder gelooft niet in haar en kondigt aan dat ze over twee jaar het huis uitgaat. Iedereen is verontwaardigd, maar is er wat aan te doen? Het kijkje in het innerlijk van een gehandicapt meisje maakt dit boek bijzonder. In sommige opzichten is het net een sprookje, maar de harde houding van de volwassenen en de flexibele van de kinderen is schrijnend getroffen. De ommekeer is wat abrupt en doet gemakkelijk aan, maar het eind maakt dat weer goed. De auteur heeft dezelfde handicap als Liz en dit boek is haar debuut. Vanaf ca. 10 jaar. T.H.

2013-49-5600

Bruijstens, Miriam • Storm Storm / Miriam Bruijstens. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 96 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-448-2183-3


De 12-jarige Storm (ik-figuur) woont met zijn oudere zus Stelle en zijn vader in een dorp aan de kust. Storm en Stelle zien hun moeder, die in de stad woont, vrijwel nooit. Vader heeft een surfwinkel. Voor Storm is surfen zijn lust en zijn leven. Hij doet dat vaak met Mara, al heel lang zijn hartsvriendin; een ‘Sandkastenliebe’ zogezegd. Haar moeder heeft een café. Vader is overleden. Op zekere dag ontwikkelt Storm verliefde, homoseksuele gevoelens voor een nieuwe klasgenoot. Dat brengt bij de pre-pubers onthutsende en verwarrende gevoelens teweeg: bij Storm ‘stormt’ het van binnen! Bovendien gebeurt er nog iets bij een echte storm, waardoor hij veel over zichzelf leert en zelfs de krant haalt als held van de dag. Het komt in dit verhaal tot een levendige uitwisseling van voorzichtige kussen, meningen en gevoelens, ook over (homo)seksualiteit. De auteur, basisschooldocente van origine, beschrijft deze processen heel herkenbaar, invoelend en met humor. Een verhaal dat zich uitstekend ervoor leent om met kinderen uit de bovenbouw basisonderwijs veelsoortige roerselen te bespreken. Vanaf ca. 11 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

142


Buenen, Joany • Superlijm Superlijm / Joany Buenen. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 125 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-258-6487-3


: ro : B : € 13.99 : J1/EX/ : 27 / 202

Julia kent haar beste vriend Mees al acht jaar en heeft al ruim twee jaar verkering met hem. Als ze bij toeval ontdekt dat hij haar bedriegt met een ander, stort haar wereld in. Haar vriendinnen komen met allerlei 'therapieën' om haar gebroken hart weer te lijmen, zoals alles weggooien wat met Mees te maken heeft of verliefd worden op een ander. Het valt niet mee, maar met hulp van haar beste vriendinnen, ouders, zus en dansles merkt Julia dat ze ook kan leven zonder Mees. Heerlijk meidenboek over verliefd worden, make-up, kleding, feesten, etc. In vlotte stijl geschreven verhaal, anno 2014. Met lijstjes die geschreven worden, berichten die verstuurd worden in ander lettertype of grijze achtergrond. Achter in tien antiliefdesverdriettips van de schrijfster. Eerder schreef zij samen met haar drielingzussen twee boeken voor een iets oudere doelgroep. Er bestaan al veel van dit soort boeken voor meiden, maar ook deze zal weer verslonden worden door meiden vanaf ca. 10 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2014-08-0300

Debyser, Gerda • Sterrenlicht Sterrenlicht / Gerda Debyser ; redactie: Tekstbalk Redactiebureau. - Eerste druk. - SintNiklaas : Abimo, februari 2014. - 200 pagina's ; 23 cm ISBN 978-94-623-4152-4

Minke, Nils en Saar hebben een hechte vriendschap met elkaar. Ondanks dat Minke en Nils verkering hebben, blijven ze een drie-eenheid. Dit verandert als Minke via Facebook Lester leert kennen. Een jongen die ’s nachts leeft, alles weet over sterren en planeten en nooit buiten komt omdat hij een lichtallergie heeft. Hij intrigeert haar en haar relatie met Nils komt daardoor onder druk te staan. Tegelijkertijd gaat Minkes oma hard achteruit. Ze herinnert zich bijna niks en niemand meer en zakt steeds dieper weg in haar verleden. Als Minke voor school een project voor een goed doel moeten presenteren is de keuze snel gemaakt. Vlot lezend verhaal waarin de onderwerpen verliefdheid en dementie, maar ook de karaktertrekken van de personages goed uitgewerkt zijn. Korte hoofdstukken; ruime bladspiegel. Verlevendigd met diverse chatberichten die over en weer gestuurd worden via Facebook en kleine zwart-witillustraties in de hoekjes van de pagina’s. Vanaf ca. 12 jaar. S. van Bruinisse

©2014 NBD Biblion

Een van de weinige boeken voor jongeren met dementie als thema. Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 13.50 Volgnummer : 26 / 224

143


Delrue, Thijs • Ufo's gespot Ufo's gespot : vreemd bezoek in het bos / Thijs Delrue ; met illustraties van Peter Goes. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 222 pagina's, 8 ongenummerde pagina's : illustraties ; 22 cm. - Op omslag: Met geheim dossier. ISBN 978-94-01-41549-1


: av : B : € 12.99 : 28 / 205

Een levensechte vertelling over een zoektocht naar een ufo die mogelijk geland is in het Knekelbos. Als Finn op een avond door de kijker van zijn zusje een vreemd voertuig in de lucht ziet, denkt hij dat het mogelijk een ufo is. Finn raakt helemaal opgewonden als hij hetzelfde ruimteschip enkele dagen later ziet landen in de buurt van het Knekelbos. Hij zal en hij moet op onderzoek uit. Hij neemt zijn vriend Jef zijn zusje Noor in vertrouwen. Hun ouders worden een beetje moe van de ufo-verhalen en maken zich ernstig zorgen over de eenzijdige fascinatie. De drie ontdekken echter dat er een geheimzinnig verhaal achter de landing van de ufo zit en besluiten om hun ouders te verrassen met een echte ontvoeringsact. In dit vlot vertelde, spannend-realistische verhaal, komen vervolgens diverse verhaallijnen samen. Prachtige zwart-witillustraties maken de vertelling compleet. Een verrassend leesboek voor jongens en meisjes dat tevens een geheim ufodossier bevat van geheimzinnige voertuigen. Vanaf ca. 9 jaar. Mart Seerden

2013-47-3116

Dort, Evelien van • Spring, Banjer, spring! Spring, Banjer, spring! / Evelien van Dort ; met illustraties van: Juliette de Wit. Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 117 pagina's : illustraties ; 22 cm. (Banjer) ISBN 978-90-216-7249-6

Roos (ik-figuur) en haar pony Banjer zijn onafscheidelijk en dat kan ook, want haar ouders runnen een paardenpension. Samen met haar beste vriendin Maud, die ook een eigen pony heeft, gaat ze oefenen voor de dressuurwedstrijden, om zo aan een echt springconcours te mogen meedoen. Derde onafhankelijk te lezen deel, (mede door het 'Even voorstellen'hoofdstuk aan het begin), van de serie 'Banjer'*, waarin Roos Maud soms moet temperen in haar ondoordachte acties, soms moet troosten en helpen, en zich over haar springangst heen moet zetten. Vlot leesbaar, met heel soms een niet uitgelegde paardenterm (volte, singel), in voor de doelgroep vrij kleine letter gedrukt met een volle bladspiegel. Leuk en verhelderend zijn de tips, uitleg en weetjes, inclusief illustraties, door het boek heen, over alles wat met de paardensport te maken heeft. Deze informatie is gedrukt in een ander lettertype en heeft een 'multoblaadje' als achtergrond. Voor meiden vanaf ca. 9 jaar die helemaal voor paarden gaan. Didi Klijnsma-de Boer

©2014 NBD Biblion

*'Een pony met kuren', (deel 2), 2012-47-2499 (2013/16). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: pp : B : € 13.99 : J1/EX/ : 23 / 189

144


Douglas, Jozua • De vreselijke tweeling De vreselijke tweeling / Jozua Douglas ; tekeningen van Elly Hees. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 189 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-261-3575-0

Uitermate grappig (voorlees)boek waarin – na 'De verschrikkelijke badmeester'* (2012) – het fenomeen 'verschrikkelijk' of 'vreselijk' opnieuw op hilarische wijze onderzocht wordt. Max en Lot de Leeuw (tweeling) zijn de hoofdpersonen in een verhaal waarin een aantal ingrediënten op slimme wijze gemixt worden: Max en Lot zijn altijd in voor grappen; hun vader heeft het druk op zijn fabriek, waar hij met mijnheer Spruit probeert een nieuw haargroeimiddel te fabriceren; moeder De Leeuw haat haar kinderen, heeft smetvrees en bezit in Alice een sloofje dat van ochtend tot avond moet poetsen en de vreselijke tweeling in toom houden; een toverdrank die een mens in een hond kan doen veranderen… Het verhaal wordt met veel vaart en dialoog verteld, in korte, dynamisch geïllustreerde hoofdstukken. Op het moment dat hun vader in een hond is veranderd en Max en Lot in contact proberen te komen met tovenaar Kranak Borovski, kun je als lezer niet meer stoppen met lezen: spanning en komische sketches wisselen elkaar af en het ene na het andere obstakel lijkt een goede afloopt te gaan blokkeren… Wat een verhaal en wat een schrijver en illustratrice! Geen vergelijking met Dahl, maar een hedendaagse authentieke stem, waarvan we hopelijk nog vaak zullen horen. Vanaf ca. 9 jaar. Mart Seerden


: sk : B : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 18 / 176

2013-44-5883

Ede, Bies van • Popster vermist Popster vermist : V3&K onthoud die naam! / Bies van Ede ; met tekeningen van Juliette de Wit. - Tilburg : Zwijsen, [2014]. - 105 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Detective) ISBN 978-90-487-1757-6

De beroemde popster Jay Dean zal een concert geven en de leden van V3&K weten kaartjes daarvoor te bemachtigen. Maar tijdens het concert blijkt Jay Dean verdwenen. De drie Victors (Vibo, Vio en Via) en zangeres Krista verdenken de manager Bulk Bertram van betrokkenheid hierbij. Met hulp van Piet Agent en opa Aad gaan zij op onderzoek uit. Derde boekje in de serie 'B.O.J.' (Boeken over jongens)* waarin de leden van de muziekgroep V3&K centraal staan. Eerder verschenen 'Slimmer dan de maffia' en 'De gestolen gitaar'**. De delen zijn afzonderlijk van elkaar te lezen, ook al is er soms sprake van een verwijzing naar een eerder deel. Het verhaal kent een goede spanningsopbouw en is geschreven in een vlotte stijl met mooie dialogen (AVI-E5). In het verhaal draait het vooral om de avonturen en minder om de personages, die dan ook niet echt veel diepgang hebben. Het is onduidelijk waarom bepaalde woorden in een ander lettertype en kleur gedrukt zijn. De kleurrijke illustraties sluiten goed bij de tekst aan. Achter in het boek zijn enkele tips voor een boekbespreking. Een vlot geschreven, spannend verhaal voor jongens en zeker ook meisjes. Vanaf ca. 9 jaar. Toin Duijx

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een nieuw deel in de reeks 'B.O.J.'. **2012-42-4029 (2013/23) en 2013-26-5440 (2013/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 13.99 : J1/J2/ : 22 / 162

145


Funke, Cornelia • De hondenuitlaatclub De hondenuitlaatclub / Cornelia Funke ; vertaald [uit het Duits] door Esther Ottens. Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. - 135 pagina's : illustraties ; 22 cm. Vertaling van: Greta und Eule, Hundesitter. - Hamburg : Cecilie Dressler Verlag, ©1995. ISBN 978-90-451-1654-9


: di : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 19 / 217

Omdat de ouders van Gaby moeten werken, voorziet Gaby een lange saaie vakantie. Gelukkig komt haar nichtje logeren, een vrolijk vindingrijk meisje. Ze besluiten samen een hondenuitlaatservice te beginnen. Daardoor maken ze kennis met heel bijzondere honden die voor hilarische verrassingen zorgen en hun minstens zo bijzondere baasjes. Maar dat Gaby’s oom Eduard geneest van zijn hondenangst is bijna de grootste verrassing, omdat dat de mogelijkheid biedt voor een eigen hond. Grappig boek over twee doortastende meiden die dankzij hun hondenliefde een superleuke vakantie beleven. De opgewekte, prettige stijl nodigt uit tot doorlezen. De vindingrijkheid van de meisjes maakt nieuwsgierig naar hun avonturen. De leuke zwart-wittekeningen van de auteur aan het begin van elk hoofdstuk en de hondenversiering onder elke bladzijde geven het boek een aantrekkelijk voorkomen. Van de bekende auteur van de Wilde Kippen Club en de Spokenjagers. Voor meiden is dit een amusant, wensvervullend boek, waarbij de soms wat sterk aangezette scènes beslist niet storend werken. Vanaf ca. 10 jaar. Conny Meijer

2013-45-0418

Gehm, Franziska • Ticket naar Vampierstad Ticket naar Vampierstad / Franziska Gehm ; vertaald [uit het Duits] door Leny van Grootel. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 152 pagina's ; 23 cm. - (De vampierzusjes ; 5). - Vertaling van: Ferien mit Biss. - Bindlach : Loewe Verlag, 2009. (Die Vampirschwestern). ISBN 978-90-251-1256-1

*'Hartsgeheimen' (deel 4), 2012-22-1236 (2012/45). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 14.50 : J1/EX/ : 18 / 177

Helene is een mens, maar ze heeft twee halfvampiers als vriendinnen, Daka en Sylvania. Zij nemen haar mee naar hun geboorteplaats Bistrië, waar Helene meer leert over deze wezens. Een mens in een stad vol vampiers is echter niet zonder gevaar. Voor een verhaal met zo’n spannend gegeven, is de toon van het boek opvallend licht en humoristisch. De stad wordt op een bijzondere manier vormgegeven en ook de activiteiten van de vampiers zijn erg grappig. Daarmee is het verhaal geschikt voor een jonge doelgroep, omdat het nergens bloederig of extreem eng wordt. Tegen het einde neemt de spanning wat meer de overhand, maar ook dat eindigt in een grappige situatie. Het verhaal is toegankelijk geschreven en heeft allerlei vampierwoorden, waarvoor achterin een woordenlijst is opgenomen. Uit de context is overigens vaak al goed duidelijk wat er met die woorden bedoeld wordt. Het is het leukst om de boeken op volgorde te lezen, maar dit vijfde deel van deze oorspronkelijk Duitse boekenserie 'De vampierzusjes'*, waarvan een deel is verfilmd, staat ook zonder problemen op zichzelf. Vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2014 NBD Biblion

146


Gei͏̈llustreerde • Gei͏̈llustreerde Noordse mythen Gei͏̈llustreerde Noordse mythen / herverteld door Alex Frith en Louie Stowell ; illustraties: Matteo Pincelli. - [Londen] : Usborne, [2014]. - 279 pagina's : illustraties, kaart ; 21 cm. - Vertaling van: Usborne illustrated Norse myths. - London : Usborne Publishing Ltd, ©2013. - Vertaling uit het Engels. ISBN 978-1409579069


: J IJslands 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 14.95 : 20 / 238

In deze hervertelling van achttien Noordse mythen maakt de lezer kennis met de leefwereld van de Asen, de krijgsgoden van Scandinavië. Odin, de Alvader, heeft zijn handen vol aan zijn familie en andere goden. Hij wil alle kennis van de wereld bezitten en heeft daar alles voor over. De goden zijn verwaand en laten zich snel uitdagen, waarbij Loki het allemaal nog eens erger maakt met zijn streken. Regelmatig trekken de goden ten strijde tegen ijs- en steenreuzen, trollen en andere fantasiewezens. Het taalgebruik is vlot en hedendaags en de dialogen zijn levendig. Er is een grote letter gebruikt. De illustraties doen denken aan de stijl van moderne Japanse tekenfilms door de wapperende haren en felle kleuren. Deze tekeningen vullen de teksten goed aan. Naast de verhalen staat er achtergrondinformatie in het boek over de verhaalfiguren, de werelden waarin zij leven met een kaart van deze negen werelden en iets over de herkomst van de Noordse mythen. Opvallend zware uitgave met gewatteerd omslag en leeslint. Al met al is dit een fraai en informatief boek dat voorgelezen kan worden aan kinderen vanaf ca. 8 jaar en zelf gelezen kan worden door kinderen vanaf ca. 10 jaar. Sandra Oosterveen

2014-09-1318

Goverde, Thijs • Donderkat op de vlucht Donderkat op de vlucht / Thijs Goverde ; illustraties, omslag en ontwerp Elly Hees. Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 152 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vervolg op: Donderkat vs kettingzaag. ISBN 978-90-251-1261-5

Derde deel* in de reeks rond Donderkat. Wederom een fantasierijke, vlot gecomponeerde vertelling. Moeder Josephine (Donderkat), vader Eduard, hun kinderen Gaby (ik-figuur) en Michael, evenals vriendinnetje Kwetter trekken ten strijde tegen de al dan niet als spion opererende leden van bevrijdingslegers, dan wel geheime diensten, dan wel bevrijdingsfronten van Noord- en Zuid-Mallotië, die op hun beurt weer verweven zijn met, of handlanger zijn van drugskartels, Amerikaanse en Chinese geheime diensten, of een het land vernietigende Oliemaatschappij van oppercrimineel Cockels. Het ene avontuur volgt het andere op: steeds weer lukt het de helden om hun leven te redden of uit handen te blijven van de schietgrage criminelen. Vooral Donderkat moet op veel momenten haar ingenieuze vernunft inzetten om de familie te redden uit de meest hachelijke situaties. Boven elk van de 26 hoofdstukken een kleine zwart-witillustratie in grijstinten. Een boek vol spanning, sensatie en humor. De productieve auteur is een knap verteller en taalkunstenaar. Vanaf ca. 10 jaar. Mart Seerden

©2014 NBD Biblion

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van het eerste deel: 'Donderkat'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 14.90 : J1/ : 32 / 238

147


Hunter, Erin • Bij het Groot Berenmeer Bij het Groot Berenmeer / Erin Hunter ; vertaling [uit het Engels]: Ann Van Dyck. Antwerpen : Manteau, [2014]. - 301 pagina's ; 22 cm. - (Seekers). - Vertaling van: Great Bear Lake. - New York : HarperCollins, ©2009. - (Seekers). ISBN 978-90-223-2897-2

Zwarte beer Lusa is ontsnapt uit de dierentuin en ontmoet in de wildernis de grizzlyberen Toklo en Ujurak. De laatste kan van gedaante veranderen. Samen trekken ze naar het noorden om uiteindelijk het noorderlicht te kunnen zien. Ze stoppen onderweg bij het Groot Berenmeer om daar de zomerzonnewende te vieren. Daar is ook Kallik, een jonge ijsberin die hoopt haar broer terug te vinden. Maar is dat gevoel wel wederzijds? Hun reis wordt er een vol gevaren waarin honger, vechten en doden voortdurend een rol spelen. Dit alles weten de auteurs zo indringend te beschrijven dat de jonge lezers er misschien wel eens verdrietig bij worden. Ook komt de relatie met actuele milieuthema’s op onnadrukkelijke wijze aan de orde. De auteurs, vier vrouwen, vormen een schrijverscollectief dat gespecialiseerd is in fantasy-verhalen waarin dieren een hoofdrol spelen (zie ook de serie ‘Warrior cats’). Ze schrijven op basis van diepgaande research waardoor ze hun hoofdpersonages steeds een geloofwaardig karakter weten te geven. Deze serie 'Seekers'* heeft zes delen waarvan dit het tweede in vertaling is. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg

*'Terug naar de wildernis' (deel 1), 2013-23-3074 (2014/02). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : B : € 14.99 : J1/ : 17 / 197


: sk : B : € 16.95 : J1/J2/EX/ : 29 / 213

2014-10-1713

Jobin, Matthew • De Nedergrim De Nedergrim / Matthew Jobin ; vertaling uit het Engels. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 377 pagina's : kaart ; 21 cm. - Boek 1: / vertaling [uit het Engels]: Sofia Engelsman. - Vertaling van: The Nethergrim. - New York : Philomel Books, 2014. (The Nethergrim ; b. 1). ISBN 978-90-257-5694-9

In de proloog wordt over ridder Tristan en de magiër Vithrick verteld: twee helden die de boosaardige Nedergrim hebben verslagen. Iedereen in de Moervallei kent die legende. Daarna verplaatst het verhaal zich naar de 14jarige Edmond, zoon van een herbergier en dol op boeken over magie. Als er dieren en kinderen verdwijnen, wordt de gemeenschap erg ongerust. Nadat ook Edmonds broer verdwijnt en Katherine en Tom op hun queeste ontvoerd worden, moet Edmond op zoek naar de schuilplaats van de Nedergrim, want dan is het zeker dat die is teruggekeerd. Het fantasyverhaal verloopt volgens een beproefd stramien: protagonisten die op weg zijn om het kwaad te bestrijden. Door de interessante personages, Edmond is een atypische held, en mede door de perspectiefwisseling die zorgt voor spanning, ontstijgt het ruim de middelmaat. Realiteit, magie en avontuur zijn tot een geloofwaardig geheel verweven. Vakkundig vertaald. Eerste deel uit een nieuwe reeks. Het eind geeft aan dat het spel nog lang niet gespeeld is, ondanks de veilige terugkeer van velen. Voorin een plattegrond die het strijdtoneel verduidelijkt. Fans van series als 'De grijze jager' hebben weer interessant leesvoer. Vanaf ca. 11 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion

148


Jongman, Mariken • Alle dieren levend en vrij Alle dieren levend en vrij / Mariken Jongman. - Rotterdam : Lemniscaat, 2014. - 236 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-477-0623-6


: di : B : € 13.95 : J1/EX/ : 23 / 195


: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 27 / 210

Gijs vindt Dietie leuk. Dietie lijkt hem niet te zien staan, totdat hij ineens een vragenlijstje van haar krijgt. De vragen zijn raar, maar hij antwoordt. Voordat hij het weet, is hij lid van haar geheime club geworden. Samen trekken ze er ’s avonds op uit om dieren te bevrijden. Gijs vraagt zich wel af of dat zo’n goed idee is, maar ja… hij vindt Dietie echt leuk. Dat brengt hem in grote problemen. Dierenactivisme is een origineel onderwerp voor een jeugdroman en Mariken Jongman maakt daar een prachtig verhaal van. Haar taalgevoel maakt dit boek ontzettend fijn om te lezen en verrast ook vaak met zinsconstructies en woordgebruik. Dat Jongman zelf ook erg begaan is met dieren is duidelijk merkbaar, maar ze dringt haar eigen visie nergens op. Gijs vraagt zich regelmatig dingen af, die de lezer ook gelijk aan het denken zetten. Waarom eten wij dieren? Horen dieren ook niet een fijn leven te hebben? Belangrijke vraagstukken zijn daarmee knap verpakt in een verhaal met heerlijke humor, scherpe dialogen en een treffend inlevingsvermogen in de (on)zekerheden van de doelgroep. Vanaf ca. 9 jaar. Gerben Pelgröm

2013-43-5543

Kowitt, H.N. • De loserlijst De loserlijst / geschreven en gei͏̈llustreerd door H.N. Kowitt ; vertaling [uit het Engels]: Anne Douqué. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 221 pagina's : illustraties ; 23 cm. Vertaling van: The loser list. - New York : Scholastic Press, ©2011. ISBN 978-90-261-3573-6

Eerste deel van een volgende reeks 'loserboeken' die de laatste jaren de markt overspoelt. Ook deze graphic novel behelst de avonturen van een beginnend scholier op de middelbare school welke met quasi-handgeschreven tekst op lijntjespapier zijn afgedrukt. De vormgeving lijkt wel heel erg op 'Het leven van een loser'. Dennis Koning ('koning der losers dus') zit in het eerste jaar van het Oranjecollege en is bepaald niet populair. Op noodlottige wijze komt zijn naam op de loserlijst te staan die de meisjes-wc opsiert. Samen met zijn slimme nerdvriend Jasper probeert Dennis die eraf te krijgen, maar dat mislukt jammerlijk. Door omstandigheden voelt hij zich gedwongen vriendschap te sluiten met Spike, een van de jongens van de schoolbende De Schedels. Maar of dat nu zo’n goed idee is? Aanvankelijk overheerst vooral de melige toon die het genre eigen is, maar als Dennis wordt gechanteerd door Spike wordt het verhaal ook echt spannend. Desondanks blijft de toon luchtig. Bijna elke pagina is opgesierd met een zwart-witte cartoon die de stripfanate Dennis zelf getekend zou kunnen hebben. Vanaf ca. 10 jaar. Silvester van der Pol

©2014 NBD Biblion

149


Kuyper, Hans • Achter de draad Achter de draad / Hans Kuyper ; illustraties: Daan Kuyper. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 183 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-258-6496-5


: oo : C : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 21 / 203

Tijdens de Eerste Wereldoorlog wordt er druk gesmokkeld op de grens van Nederland en België. Als de Duitsers een elektrische beveiliging tussen de landen aanleggen, lijkt het grensverkeer daarmee onmogelijk. Toch weet Mars (13) met een baby naar België te sluipen. Omdat het daar niet veilig is, moet hij een manier vinden om terug te keren naar Nederland. Dit lijkt te lukken. Tot hij op een Duitse grensbewakingspatrouille stuit. In korte tijd verandert Mars van een onwetend kind in een jongen die geconfronteerd wordt met leven en dood. Hij moet al zijn vindingrijkheid en vernuft inschakelen om zichzelf en zijn gezelschap uit de levensbedreigende situatie te redden. Het verhaal is in een mooie stijl geschreven. Het woordgebruik en de zinsbouw zijn bijzonder toegankelijk. De gebeurtenissen zoals geboorte en dood waarbij de dertienjarige Mars betrokken raakt en die voor de jongen zeer confronterend zijn, worden zeer geloofwaardig en met groot invoelingsvermogen weergegeven. In de epiloog staat hoe het met de in het verhaal voorkomende personen na de oorlog is vergaan. Vanaf ca. 12 jaar. Conny Meijer

2013-47-2535

Littlewood, Kathryn • De onmogelijke opdracht van Bakkerij Bliss De onmogelijke opdracht van Bakkerij Bliss / Kathryn Littlewood ; met illustraties van Wouter Tulp ; vertaling [uit het Engels]: Sandra van de Ven. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 302 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: Bite sized magic : a Bliss novel. - New York : Katherine Tegen Books, ©2014. - Laatste deel van een trilogie met: Het magische receptenboek van Bakkerij Bliss, en: De waanzinnige wedstrijd van bakkerij Bliss. ISBN 978-90-77330-31-9

*'De waanzinnige wedstrijd van Bakkerij Bliss' (deel 2), 2012-44-5035 (2013/26). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 15.98 : J1/EX/ : 28 / 230

Sinds haar overwinning bij de grote bakwedstrijd is Roos wereldberoemd. Door een nieuwe wet moet Bakkerij Bliss echter haar deuren sluiten. Er zijn nog maar twee bakkerijen open in het land. Van Katja Keegstra krijgt ze een uitnodiging om daar te komen bakken. Maar dan wordt ze, samen met pratende kat Per, ontvoerd door Bakkerij Meestes. Directeur Boter wil dat ze een aantal recepten aanpast zodat ze verslavend worden en nog beter verkopen. Die recepten blijken van tante Lilian, de vorige meesterbakker, te zijn, maar werkten nog niet naar wens. Boter, lid van het Genootschap van de Deegroller, wil met de magische koekjes de hele wereld overnemen. Om Roos te laten bakken worden ook haar ouders en bet-betovergrootvader Balthazar ontvoerd. Hoe lost Roos dit op? Derde deel uit de serie over Bakkerij Bliss*, dat los te lezen is al komen de magie en fantasie meer tot hun recht wanneer je voorkennis hebt van de voorgaande delen. Het boek bevat negentien hoofdstukken die elk met een kleine, sfeervolle zwart-witte potloodtekening beginnen. Op het aansprekende omslag zijn Roos en bakker Marga in actie afgebeeld. Vanaf ca. 10 jaar. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion

150


Heruitgave

Loon, Paul van • De griezelbus

Herdruk met nieuwe illustraties, van Hugo van Look.

De griezelbus / Paul van Loon. - Tiende, herziene druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 206 pagina's : illustraties ; 23 cm. - 5: / tekeningen Hugo van Look. - Oorspronkelijke druk met illustraties van Camila Fialkowski: 2002. ISBN 978-90-258-6502-3

Om in de werkelijkheid terug te keren moet P. Onnoval, die vier jaar in een computer opgesloten heeft gezeten, zes kinderzieltjes vangen. Hij verstuurt zichzelf als wormvirus naar zijn slachtoffers, een groepje chatvrienden. Met bloedstollende verhalen worden de kinderen naar de andere werkelijkheid gelokt, waar ze in de Griezelbus met Beentjes aan het stuur over de digitale snelweg razen op weg naar de Schaduwman. Onderweg komen bij Onnoval, die in zijn magische boek zit te lezen, flarden van herinneringen boven. Wie is toch die lieve juf uit groep acht? Knap geconstrueerde raamvertelling, waarin realiteit en fantasie zoals gewoonlijk door elkaar lopen. Ook komt de liefde om de hoek kijken. Het taalgebruik is eigentijds met grappige woordspelingen. Het verhaal eindigt waar Griezelbus 1 begint en is een apart te lezen vervolg op de andere delen. De opbouw is wat ingewikkeld. Nu met illustraties van Hugo van Look. Voor griezelfanaten vanaf ca. 10 jaar. Redactie


: gr : B : € 15.98 : EX/ : 19 / 222


: B : € 15.00 : MN/ : 19 / 224

2013-47-2749

Menten, Tosca • Knotsknettergek Knotsknettergek / Tosca Menten ; illustraties Elly Hees. - Houten : Van Goor, [2014]. 462 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vav Goor maakt deeluit van Uitgeverij Unieboek | Het Spectrum bv. - Bevat: Operatie Zeer Ernstige Ramp ; Tom Piekepol en de schat van Kartoni. - Oorspronkelijke uitgave: 2005, 2006. ISBN 978-90-00-33460-5

Bundeling van twee boeken van deze populaire schrijfster. In 'Operatie Zeer Ernstige Ramp' is Sam Veterklep volgens meester Storm een Zeer Ernstige Ramp. Zowel thuis, in het dorp, als op school haalt hij streek na streek uit en probeert hij alles en iedereen naar zijn hand te zetten. Totdat Nona in het dorp komt wonen, recht tegenover hem. De handgeschreven briefjes, sprankelende dialogen en ondersteunende teksten bij de tekeningen maken het verhaal levensecht. In 'Tom Piekepol en de schat van Kartoni' sturen Toms onsympathieke ouders hem naar een bejaardentehuis als ze zelf met vakantie gaan. Daar deelt hij een kamer met meneer Kartoni die net doet of hij zwaar in de war is, maar in feite zoekt naar zijn familie-erfenis die per abuis in het tehuis is terechtgekomen. Voor Tom het weet, zit hij zelf ook midden in de gevaarlijke zoektocht naar de schat. De verhalen worden verteld in goed en humoristisch Nederlands, met veel woordgrapjes, verbeelding en plezier. De tekeningen bij beide verhalen versterken de inhoud en zijn raak geschetst in zwarte lijnen, ingevuld met waterige ecoline. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

151


Molema, Jeanette • Vechten voor Goldie Vechten voor Goldie / Jeanette Molema. - Heerenveen : Columbus, [2014]. - 110 pagina's ; 24 cm. - (De pony's van de Pegasus ; dl. 7) ISBN 978-90-854324-7-0

Hoe vind je het verdwenen broertje van je vriendin Josja? Hoe zorg je dat Josja bij jou kan wonen? En hoe koop je een pony als je daar eigenlijk geen geld voor hebt? Dit zijn de vragen waar Maudi een antwoord op probeert te vinden. Ze moet daarbij rekening houden met paardenvriendin Vera die zo haar eigen plan heeft. Zal de vriendschap tussen de drie meisjes, die door tegenstrijdige belangen flink op de proef wordt gesteld, door een positievere houding te redden zijn? Naast de problemen die de hoofdpersonen moeten oplossen, geven ze alle aandacht aan hun pony’s. Ze verzorgen de dieren met veel liefde, zorgen dat ze genoeg beweging krijgen en praten er het liefst de hele dag over. Het goed lopende, in eenvoudige zinnen vertelde verhaal is spannend en onderhoudend. Voor echte paarden-/ponyliefhebsters is dit weer een boek om van te smullen. Zevende deel uit de serie ‘De pony’s van de Pegasus’*. Vanaf ca. 10 jaar. Conny Meijer

*'Strandrit in de storm' (deel 6), 2013-28-1632 (2013/47). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: pp : B : € 8.50 : TC/ : 26 / 242


: sk : B : € 9.99 : J1/J2/EX/ : 26 / 243

2013-47-3791

Mull, Brandon • Vechten voor je leven Vechten voor je leven / Brandon Mull ; vertaald [uit het Engels] door Maria Postema ; landkaart: Michael Walton. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 196 pagina ´s : kaart ; 23 cm. - (Spirit Animals ; 1). - Vertaling van: Wild born. - New York : Scholastic, ©2014. ISBN 978-90-258-6503-0

Vier kinderen, uit verschillende delen van het rijk Erdas, krijgen een totemdier. Dat gebeurt tijdens een speciale ceremonie voor alle kinderen die elf jaar zijn geworden. Lang niet alle kinderen lukt het hun totemdier op te roepen, maar Conor, Abeke, Meilin en Rollan wel. De dieren geven hun speciale krachten. Samen met een valk, wolf, panda en luipaard moeten zij een ophanden zijnde oorlog in Erdas zien te stoppen. Geen kleinigheid voor de kinderen die hun totemdieren nog moeten leren kennen. Het verhaal laat de lezer geregeld gissen wie de kinderen kunnen vertrouwen en dat houdt de spanning erin. Geïnspireerd op godenculturen uit Afrika en Amerika, zou een slechtere schrijver gauw verzand zijn in zweverigheid, maar Mull gaat gelukkig nooit over de rand. Het verhaal heeft veel vaart en kan gezien worden als een spirituele variant op de serie 'De Grijze Jager'. Mull (bekend van 'Fabelhaven') maakte de opzet en schreef dit eerste deel. De overige zes delen worden steeds door andere (goede) auteurs gedaan; de volgende is Maggie Stiefvater. De basisingrediënten zijn er en met iets minder toevalligheden kan dit uitgroeien tot een spannende en boeiende serie. Vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2014 NBD Biblion

152


Heruitgave

Naus, Reggie • De schat van Inktvis Eiland

*2009-23-5086 (2009/33) en 2010-10-2636 (2010/34).

De schat van Inktvis Eiland / Reggie Naus ; met tekeningen van Mark Janssen. - Vierde druk. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2014. - 260 pagina's : tekeningen ; 22 cm. 1e druk: 2008. ISBN 978-90-216-7264-9

Rowan besluit de laatste wil van haar vermoorde vader in te willigen en op zoek te gaan naar haar oom Groenbaard. Tijdens haar zoektocht ontmoet ze Peter, die met haar mee gaat. Stomverbaasd is ze als blijkt dat haar oom piraat is (net als haar vader vroeger blijkt te zijn geweest) en samen gaan ze op zoek naar de schat van opa Henry. Eerste verhaal over de avonturen van Rowan op het piratenschip van oom Groenbaard, waarmee ze verschillende zeeën bevaren en de nodige gevechten aan moeten gaan met andere piraten en monstervogels. Inmiddels zijn er nog twee verhalen over Rowan en haar oom Groenbaard verschenen, 'Het goud van de verborgen schat' en 'De wraak van Balthasar Grimm'. Vlot geschreven, soms met moeilijke woorden (schamel, magistraat) en met een onverwacht einde. Zwart-witgrijze, gedetailleerde inktillustraties, meestal over een hele pagina, die soms wat te kinderlijk zijn voor het verhaal. Heerlijk Pippi Langkousachtig voorleesboek, waarin Rowan vaak als onverschrokken heldin naar voren komt. Met nieuwe, wat soberder omslagillustratie van een zwarte octopus tegen een rode achtergrond. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Didi Klijnsma-de Boer


: ze : B : € 10.00 : 26 / 244

2013-46-1709

Nesbø, Jo • Dr. Proktor en de grote goudroof Dr. Proktor en de grote goudroof / Jo Nesbø ; vertaald [uit het Noors] door Femke Blekkingh-Muller ; met illustraties van Georgien Overwater. - Rotterdam : Lemniscaat, [2014]. - 251 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: Doktor Proktor og det store gullrøveriet. - Oslo : Ascheloug, ©2013. ISBN 978-90-477-0624-3

Als de goudvoorraad van Noorwegen wordt gestolen, schakelt de koning dr. Proktor en zijn hulpjes Lise en Bulle in om het goud terug te brengen. Het spoor leidt naar Londen, waar het vooral de moeder van drie superboeven is waar het drietal bang voor is. Maar dankzij de uitvindingen van dr. Proktor en inzet van Bulle en Lise komt alles goed, ook al moet daar eerst een voetbalfinale voor gewonnen worden. Dit vierde deel* over dr. Proktor en zijn hulpjes bouwt voort op de eerdere delen: veel humor, een makkelijk te volgen verhaal vol spectaculaire wendingen waarin de bijzondere uitvindingen van de professor een rol spelen. In de tekst worden de lezers regelmatig aangesproken alsof ze een rol spelen in het bizarre avontuur. Het vrolijke verhaal wordt op een heel aansprekende manier aangevuld door grappige illustraties van Georgien Overwater. Een serie die kinderen vrolijk maakt en die hen absoluut stimuleert tot lezen. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion

*'Dr. Proktor redt de wereld (misschien)' (deel 3), 2011-13-2684 (2011/46). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 15.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 245

153


Nielandt, Dirk • Aanval! Aanval! : kan Brent de wereld redden? / Dirk Nielandt ; met tekeningen van Peter Fitz Verploegh. - Tilburg : Zwijsen, [2014]. - 105 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Avontuur) ISBN 978-90-487-1758-3

Na ‘Opgejaagd!’ en ‘In gevaar!’* is dit het derde deel over de 13-jarige Brent dat verscheen in de serie ‘B.O.J.’: Boeken Over Jongens**. In dit nieuwe avontuur krijgt Brent te maken met buitenaardse wezens, die de aardbewoners kunnen hypnotiseren en zo hun wil opleggen. Zij zijn vredelievend en te goeder trouw, maar hebben connecties met de rijkste man op aarde die over de hele wereld wil heersen. De tekst is afgestemd op lezers met AVI-E5, die inhoudelijk al wat moeilijkere teksten aankunnen. Binnen de tekst zijn sommige (willekeurig gekozen)́ woorden gedrukt in een ander lettertype en -grootte, en in diverse kleuren, vergelijkbaar met de populaire boeken over de muis Geronimo Stilton. Het avontuur zal door minder kritische lezers als spannend worden ervaren, mede door het veelvuldig gebruik van uitroeptekens en beletseltekens (...). De stripachtige illustraties geven enkele verhaalmomenten weer en voegen weinig toe. Achter in het boek staan twee tips voor een boekbespreking. Vanaf ca. 9 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

*2012-24-2579 (2012/51) en 2012-42-3976 (2013/23). **zie a.i.'s deze week voor nog een nieuw deel in de reeks 'B.O.J.'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 13.99 : J1/J2/ : 22 / 182

2014-10-1854

Nuyens, André • Beulen, bollen & boeien Beulen, bollen & boeien : drie verhalen over de Gouden Eeuw / André Nuyens. - Eerste herziene heruitgave. - Zoetermeer : Ambitium, 2014. - 198 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Franse titel: Beulen, bollen en boeien. - Bevat: Ontsnapt met de slee. Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : Leesleeuw, 2007. - (Leesleeuw. Groep 6/leerjaar 4. Schooljaar 2006-2007. B ; 5) ; Een tulpenliefde. - Oorsponkelijke uitgave: Tilburg : Leesleeuw, ©2009. - (Leesleeuw $ Groep 7-8/leerjaar 5-6 $ Schooljaar 2008-2009 ; 6) ; De waterwolf. - Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : Zwijsen, ©2006. - (Leesleeuw $ Groep 7-8/leerjaar 5-6 $ Schooljaar 2005-2006 ; boekje 4). ISBN 978-90-484-7005-1

*'Ontsnapt met de slee' (2007), 'Een tulpenliefde' (2009) en 'De waterwolf' (2006). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: hi : B : € 16.95 : 24 / 202

De drie verhalen in dit boek geven weer hoe het leven voor gewone mensen in de zeventiende eeuw geweest moest zijn. Wat deed je bijvoorbeeld als je samen met je oma in je dorp werd overvallen door de Spanjaarden? Wat gebeurde er met kooplieden, toen de tulpenmanie uitbrak en ze almaar meer geld wilden verdienen door middel van die tulpenbollen? Wat moesten de mensen doen, die winter na winter bang waren voor overstromingen? De verhalen geven een realistisch beeld van de periode die we nu de Gouden Eeuw noemen. Het eerste verhaal is het beste omdat de karakters daar goed zijn uitgediept en er langzaam naar een duidelijke ontknoping wordt toegewerkt. Het tweede en derde verhaal komen te traag op gang, waardoor het erg lang duurt voor de spanning erin komt. Toch kan dit boek prima gebruikt worden op de basisschool als aanvulling van de lessen geschiedenis en zullen kinderen die van dit genre houden zeker meer te weten komen over de Gouden Eeuw, die niet voor iedereen zo aangenaam geweest is. De verhalen* verschenen eerder afzonderlijk als Leesleeuw-uitgaven, voor midden- en bovenbouw basisschool. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf

©2014 NBD Biblion

154


Pichon, Liz • Megagoed (in bijna alles) Megagoed (in bijna alles) / door Liz Pichon ; vertaald [uit het Engels] door Ieske van Heek. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 255 pagina's, 9 ongenummerde pagina's platen : illustraties ; 24 cm. - (Tom Groot ; dl. 5). - Vertaling van: Tom Gates is absolutely fantastic (at some things). - London : Scholastic, ©2013. - (Tom Gates ; b. 5). ISBN 978-90-257-5656-7

*'Superslim (al zeg ik het zelf)' (deel 4), 2013-26-5989 (2013/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 15.95 : J1/J2/EX/ : 20 / 211

Tom kijkt enorm uit naar het schoolreisje: drie dagen van huis en alleen maar super coole dingen doen. Gewapend met een berg snoep en bananenkoekjes gaan ze op weg. Ze gaan vlotten bouwen, over een klimmuur, een vlottenrace doen en kajakken. Maar er gebeuren natuurlijk ook een heleboel rare dingen: exploderende popcorn, vleermuizen in de hut en middernachtfeestjes. Toms moeder mist hem nogal; ze heeft overal lieve briefjes tussen zijn spullen gestopt tot ergernis van Tom. Vijfde deel uit de serie over Tom Groot*. Vlot leesbaar, humoristisch verhaal in de stijl van de populaire serie 'Het leven van een loser'. De tekst wordt afgewisseld met striptekeningen, illustraties en tekstballonnen en veel getekende letters. Dit zorgt voor veel afwisseling in typografie en maakt het boek ook voor minder goede lezers toegankelijk. Met tekentips. Er wordt geen kleur gebruikt binnenin. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 10 jaar. S. van Bruinisse

2014-03-2563

Rectificatie

Roep, Nanda • Koningsland

Heraanbieding van a.i. 2014-03-2563 (2014/24); men dient opnieuw te bestellen. Zie a.i.'s deze week voor de editie met cd, met speciaal voor het boek gecomponeerde muziek.

Koningsland : het ruimte-avontuur van Timon : een koningsdrama langs zeven planeten / Nanda Roep & Silvester Zwaneveld. - Eerste druk. - [Apeldoorn] : Uitgeverij Nanda, maart 2014. - 223 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-94-909832-6-0

Koningsland is de verzamelnaam van een zevental planeten. Koningszoon Timon vlucht van planeet Castel, omdat hij achternagezeten wordt door Shaytan, afzichtelijke wezens. Hij komt terecht op elk van de zeven hem omringende planeten, waarbij telkens een van de zeven zonden beschreven wordt (vraatzucht, gierigheid, luiheid, wellust, ijdelheid, jaloezie en wraak). De aanval op zijn toekomstige koningschap komt echter uit onverwachte hoek. De humor in de talrijke dialogen en beschrijvingen, waarbij de auteur zich soms rechtstreeks tot de lezers wendt, zorgen ervoor dat de sfeer niet angstaanjagend wordt, al neemt de spanning gaandeweg toe. De verhaalconstructie (aankomst op de planeet – ontmoetingen – transport naar volgende planeet) zorgt voor een bepaalde voorspelbaarheid. De groei naar volwassenheid van de hoofdpersoon komt goed uit de verf. Elk planeetbezoek wordt voorafgegaan door een foto. Een onderhoudend verhaal voor lezers die houden van een samensmelting van (ruimte)avontuur en fantasy. Ruime druk. Vanaf ca. 11 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion


: sf : B : € 12.50 : 29 / 224

155


Russell, Rachel Renée • Nikki weet raad Nikki weet raad : avonturen van een niet-zo-snuggere wijsneus / Rachel Renée Russell ; vertaling [uit het Engels]: Sofia Engelsman. - Utrecht : De Fontein, [2014]. 327 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Dagboek van een muts ; 5). - Vertaling van: Tales from a not-so-smart miss know-it-all. - New York : Aladdin, 2012. - (Dork diaries). ISBN 978-90-261-3503-3

Een maand uit het leven van de 14-jarige middelbare scholiere en 'dramaqueen' Nikki (ik-figuur) die zich aanmeldt bij de schoolkrant. Zo kan ze ze aartsvijand MacKenzie in de gaten houden, voorkomen dat ze niet van school af wordt gestuurd en meer tijd met haar vriendje Brandon doorbrengen. Deel vijf van de serie 'Dagboek van een muts'* waarin Nikki hoge ogen gooit met haar rubriek 'Wijsneus', waarin ze advies geeft over elk mogelijk probleem. Het verhaal speelt zich af in Amerika, wat soms merkbaar is aan de wat gekunstelde vertaling. Voor de rest vlot taalgebruik vol sms-taal (OMG, BFF, smileys) geschreven in de vorm van een dagboek waarin de woorden die nadruk moeten krijgen met hoofdletters geschreven zijn. Op bijna elke bladzijde zwart-witillustraties (meiden met poppenogen, golvend haar en super slank) alsof ze onderdeel zijn van het dagboek en dus door Nikki getekend. Dikke pil die echter, ook gezien het succes van de vorige delen, verslonden zal worden door meiden vanaf ca. 11 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

*'Zak er lekker door! (deel 4), 2013-26-5962 (2013/49). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 190

2013-46-2327

Heruitgave

Sikkel, Manon • Is liefde besmettelijk?

Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'Is vriendschap 4ever?'. Met nieuw omslag.

Is liefde besmettelijk? / Manon Sikkel ; illustraties Ingrid Robers. - Zesde druk. Amsterdam : Moon, 2014. - 222 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Op omslag: Izzy Love. - Moon is een imprint van Dutch Media Books bv. - Oorspronkelijke titel: Is liefde besmettelijk? door Izzy Love / illustraties Marlies Visser. - 2008. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-488-1955-3

Isa, bijgenaamd Izzy of Izzylove, legt op haar weblog uit wat liefde is, geeft tips en vertelt liefdesverhalen, onder andere 'Tristan en Isolde'. Haar tot dan toe (bijna) perfecte 11½-jarig leven verandert in een chaos door de komst van een nieuwe klasgenoot, Tristan. In de derde persoon schetsen 21 hoofdstukken Izzy’s romantische, soms hilarische belevenissen, afgewisseld met haar weblog, liefdestests en sms'jes met haar hartsvriendinnen. Izzy’s HGP (Het Grote Plan) ontaardt vaak in een HDP (Heel Dom Plan). Ze dagdroomt en hanteert magische bezweringen (als mijn moeder binnen een minuut binnenkomt dan vindt hij me leuk). Het gezin is warm en rommelig. Ondanks vele toevalligheden handhaaft de schrijfster de spanning door juiste dosering, vlotte stijl en humor. Achterin staan webadressen en bronnen. Nieuw knalroze omslag. Het boek kreeg de Hotze de Roosprijs 2009 en Debuutprijs van de Jonge Jury 2010. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: ro : B : € 10.00 : 21 / 215

156


Heruitgave

Sikkel, Manon • Is vriendschap 4ever?

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk. Met nieuw omslag.

Is vriendschap 4ever? / Manon Sikkel ; illustraties Ingrik Robers. - Zesde druk. Amsterdam : Moon, 2014. - 223 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Op omslag: Izzy Love. - Moon is een imprint van Dutch Media Books bv. - Oorspronkelijke titel: Is vriendschap 4ever? Door Izzy Love / illustraties Marlies Visser. - 2009. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-488-1956-0


: ro : B : € 10.00 : 21 / 216

Isa en haar twee hartsvriendinnen Cato en Sofie - allemaal ongeveer 12 jaar oud - delen elkaars lief en leed ook al dreigt er wel eens onenigheid. Het verhaal wordt in de derde persoon verteld vanuit het perspectief van Isa. Zij heeft haar vriendinnen hard nodig als haar vriendje haar ineens negeert. Met voodoo-rituelen probeert ze het tij te keren, maar dat pakt anders uit. Naast de dagelijkse, vaak humoristische gebeurtenissen worden de hoofdstukken afgewisseld met tips die Isa op haar website geeft over vriendschap, liefde en de omgang met ouders. Tevens vertelt ze beroemde liefdesverhalen na, zijn er tal van sms'jes en msn's te vinden waarin veel afkortingen en Engels worden gebruikt. Door alle afwisseling blijft de nieuwsgierigheid van de lezer geprikkeld. Het taalgebruik is eigentijds, vlot en met veel dialoog. Achterin staan webadressen en bronvermeldingen. Zelfstandig te lezen vervolg op 'Is liefde besmettelijk? door Izzy Love'* waarvoor de auteur de Hotze de Roosprijs 2009 heeft gekregen. Met nieuw, donkerblauw omslag. Voor meiden vanaf ca. 10 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

2014-10-2792

Slegers, Marlies • Geheimen bekentenissen van een professionele puber Geheimen bekentenissen van een professionele puber / Marlies Slegers ; illustratie mobieltje Deborah van der Schaaf. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 221 pagina's : illustaties ; 22 cm. - (I love Liv ; 4). - In werkelijke weergave van de titel is het woord 'geheimen' doorgestreept. ISBN 978-90-488-2038-2

*'Scènes uit het leven met 3 vaders' (deel 3), 2013-26-5409 (2014/04). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: ro : B : € 17.50 : J1/J2/EX/ : 31 / 296

De 13-jarige Liv vertelt in haar dagboek honderduit over haar belevenissen aan het einde van haar brugklasjaar en de daaropvolgende vakantie. Ze werkt hard in de proefwerkweek, speelt mee in een toneelopvoering en mag op vakantie naar Spanje. Haar ontboezemingen hebben te maken met haar complexe gezinssituatie, met de perikelen van haar hartsvriendinnen, maar vooral met haar relatie tot jongens, die ze best verwarrend vindt. Puber zijn is volgens Liv een dagtaak en dus schrijft ze vooral haar emoties en gedachten neer. Dat gebeurt vinnig en eerder chaotisch. Berichtjes, sms’jes, chats en emoticons brengen de drukke contacten op sociale media in beeld. Liv maakt ook lijstjes met tips voor tieners: onder andere over het bewaren van geheimen, over nee durven zeggen en over vakantieliefdes. Alles wordt bekeken vanuit het standpunt van Liv: wat oppervlakkig en sentimenteel, soms geromantiseerd. Van een genuanceerde karaktertekening of een goede plot is geen sprake. Dit is het vierde deel* in een reeks over het leven van de puber Liv. Populaire chicklit vanaf ca. 10 jaar. Ria de Schepper

©2014 NBD Biblion

157


Stilton, Geronimo • Jolanda, dochter van de Zwarte Piraat Jolanda, dochter van de Zwarte Piraat / vrij bewerkt door Geronimo Stilton ; oorspronkelijke tekst van Emilio Salgari ; illustraties: Danilo Loizedda ; vertaling [uit het Italiaans] Dorette Zwaans. - Amsterdam : De Wakkere Muis, [2014. - 211 pagina's : illustraties ; 20 cm. - Vertaling van: Jolanda, la figlia del Corsaro Nero. - Milaan : Edizione Piemme, ©2013. - Uitgave gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859226-2-9


: ze : B : € 12.50 : J1/EX/ : 26 / 251


: ro : B : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 31 / 298

Als Kapitein Morgan, opvolger van de Zwarte Piraat, ter ore komt dat diens dochter Jolanda gevangen wordt gehouden door de graaf van Medina, staat hem maar één ding te doen: erop af én haar bevrijden uit de handen van deze (muizen)vijand! Een rits van avonturen volgt elkaar in sneltreinvaart op: de slag om Gibraltar, het opofferen van hun grootste schip de Caramada, een gevecht tegen de natuur (orkaan), staande blijven op een wegdrijvend eiland, Kumara helpen in de strijd tegen de kannibalen van de Oyaculéstam, krokodillen op afstand houden en de eindstrijd in/om Panama. In deze handzame, stevige uitgave vertelt Geronimo Stilton op eigen wijze deze klassieker uit de literatuur, oorspronkelijk geschreven door Emilio Salgari (1862-1911). Naast de ‘muizige’ woordgrapjes trekken de kleurige illustraties en opvallende woorden in de tekst, meteen de aandacht. Om voor te lezen en zelf te lezen (dat vraagt wel om gevorderde leestechniek en leesbegrip). Echter: de in hoge mate aanwezige avonturen, spanning, plezier én de manier waarop betekenisvolle woorden ‘verbeeld’ zijn, helpen de jonge lezer bij het lezen en nodigen steeds weer uit om door te lezen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Hannelore Rubie

2014-11-3501

Stoffels, Maren • Verliefd op de verkeerde? Verliefd op de verkeerde? / Maren Stoffels. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 127 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-258-6585-6

Evi verheugt zich op het schoolkamp, want dan hoopt ze haar geheime liefde Kaj beter te leren kennen. Vanaf de eerste dag verdwijnen er spullen en wordt Evi door de hele klas verdacht, behalve door haar beste vriendin Aniek en door Kaj, maar zijn die wel echt te vertrouwen? Spannend en vlot geschreven verhaal met veel dialoog. De pagina's zijn onderaan steeds versierd met hartjes en de hoofdstukken met bloemen. De gedachten van Evi zijn (in een cursieve letter) weergegeven, waardoor de lezer zich goed met haar kan identificeren. Hoewel het verhaal wat losse eindjes heeft: waarom verdenkt iedereen Evi eigenlijk en is Aniek wel een echte vriendin, zullen de problemen en onzekere gevoelens van Evi herkenbaar zijn voor meisjes van dezelfde leeftijd. Achter in het boek vertelt de auteur hoe ze aan haar onderwerp kwam. Vanaf ca. 11 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2014 NBD Biblion

158


Heruitgave

Vlugt, Simone van der • De guillotine


De guillotine / Simone van der Vlugt. - Zevende druk. - Rotterdam : Lemniscaat, 2014. - 216 pagina's : kaart ; 23 cm. - 1e druk: 1999. ISBN 978-90-5637-190-6

: hi : C : € 16.95 : 21 / 232

Sandrine is een adellijk meisje van 16 jaar dat in 1789 als enige van haar gezin de Franse Revolutie overleeft. Zij wordt opgenomen in het gezin van een schoenmaker in Parijs, dat haar afkomst met gevaar voor eigen leven verborgen houdt. Naast de spannende gebeurtenissen en de beschrijving van het verschil tussen rijk en arm en het leven tijdens de revolutie, speelt ook nog de liefde een rol. De schrijfster heeft een beeldend woordgebruik. Het is door de gelaagdheid van het verhaal ook spannend en interessant genoeg voor wat oudere lezers. Er zijn buiten het gekleurde voorplat (met guillotine) geen illustraties. Naast het spannende en onderhoudende verhaal over Sandrine geeft het ook een goed beeld van het leven tijdens de Franse Revolutie. Daardoor ook geschikt voor het verlevendigen van of als achtergrondmateriaal bij geschiedenislessen. Voorin een kaart van Parijs ten tijde van de Franse Revolutie. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

2014-13-5315

Heruitgave

Vriens, Jacques • Oorlogsgeheimen

*de gelijknamige film draait vanaf 3 juli 2014 in de bioscopen.

Oorlogsgeheimen / Jacques Vriens ; illustratie binnenwerk: Henk Kneepkens ; fotografie: Beatrice Pettovich. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. 175 pagina's, [16] ongenummerde pagina's platen : plattegrond, foto's ; 20 cm. Filmeditie. - Oorspronkelijke uitgave: 2007. ISBN 978-90-00-34024-8

Het Zuid-Limburgse dorp waar Tuur (11) samen met zijn familie woont, is bezet door de Duitsers. Tuur en zijn buurmeisje Maartje vinden dit erg spannend. De volwassenen proberen zoveel mogelijk voor de kinderen geheim te houden. Wie in het dorp is nog te vertrouwen? Iedereen is bijvoorbeeld bang voor de familie Nijskens, NSB-ers bij uitstek. Maartje vertelt Tuur dat ze zelf een groot geheim heeft. Als Maartje samen met haar oom en tante meegenomen wordt door de Duitsers, komt de oorlog voor Tuur wel erg dichtbij. Ontroerend verhaal, waarin de Tweede Wereldoorlog gezien wordt door de ogen van kinderen. Kinderlijke nieuwsgierigheid, angsten en geheimen staan centraal. Zeer prettig leesbaar, korte hoofdstukken. Met plattegrond van het dorp en nawoord van de auteur, ook over het ontstaan van de film. Bekroond met Archeon Jeugdboekenprijs 2009. Filmeditie* met foto's uit de film ter illustratie en op het omslag. Vanaf ca. 10 jaar. S. van Bruinisse

©2014 NBD Biblion


: oo : B : € 12.50 : MN/EX/ : 24 / 220

159


Vriesekoop, Bettine • Kleine Ming en de gouden krekel Kleine Ming en de gouden krekel / Bettine Vriesekoop ; met tekeningen van Berry Slok ; teksten eindredactie Arnoud Bijl. - Amsterdam : De Nieuwe Kerk, [2013]. - 63 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Uitgave ter gelegenheid van de tentoonstelling Ming : Keizers, kunstenaars en kooplui in het oude China gehouden in De Nieuwe Kerk te Amsterdam van 5 oktober 2013 t/m 2 februari 2014. ISBN 978-90-78653-44-8


: sr : B : € 12.95 : 23 / 216

Li Yang is een groot tafeltennistalent. Op haar 11e mag ze naar de tafeltennisschool, maar ze wordt gepest en krijgt heimwee naar oma, die haar Kleine Ming noemt. Ze mist oma's verhalen. De directeur heeft met haar te doen en stuurt haar elke zondag naar het museum. Daar leert ze van alles over de Ming-keizers, de draken en de gouden krekel. Hierdoor komen de verhalen van oma weer tot leven en krijgt Li Yang kracht. Het boek, dat verscheen naar aanleiding van een tentoonstelling in De Nieuwe Kerk te Amsterdam, is voorzien van meerdere, sobere waterverfillustraties die de Chinese sfeer versterken. Met name de museumbezoeken en oma’s verhalen maken dat je veel opsteekt over de Chinese cultuur. Daarnaast komt de discipline om de hoek kijken die er voor nodig is om echt de top in sport te kunnen bereiken. Soms heb je echt met de hoofdpersoon te doen die gehard wordt voor het grote werk. Geschreven door Nederlands beste tafeltennisster die China en de tafeltenniswereld van binnenuit kent. Op het omslag is Kleine Ming in het museum. Vanaf ca. 9 jaar. Stefan Rovers

2013-49-5729

Walliams, David • Broodje rat Broodje rat / David Walliams ; met illustraties van Tony Ross ; vertaald door Roger Vanbrabant. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Ratburger. - London : HarperCollins Children's Books, 2012. - Vertaling uit het Engels. ISBN 978-90-448-2143-7

*'Ratburger', 2012-46-1426 (2013/23). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : B : € 15.95 : J1/J2/EX/ : 21 / 233

Zoë heeft het moeilijk in haar leventje: moeder is dood, vader werkeloos, haar stiefmoeder is een draak van een mens en Tina Trut haar grootste pestkop. Als ook nog haar hamster Gemberkoekje overlijdt, is de ellende compleet. Dan ontdekt ze een babyratje op haar kamer dat de naam Armitage krijgt. Liefdevol wil ze hem als huisdier omarmen, maar dan heeft ze buiten haar stiefmoeder en de brute Burt, maker van ongure (ratten)hamburgers, gerekend. Gelukkig blijkt vader een onmisbare hulp in de strijd tegen menselijk ongedierte. Een zekere verwantschap met de onovertroffen Roald Dahl (zoals de uitgever in de flaptekst vermeldt) is zonder meer te bespeuren. Humoristisch met kolderieke beschrijvingen, maar met een schrijnend randje. Talrijke grappige zwart-witillustraties in verschillende groottes. Voorin worden de personages in tekeningen met onderschrift voorgesteld. Fijn verhaal om voor te lezen vanaf ca. 8 jaar, mede door het maffe taaltje van stiefmoeder en de vele kreten (in grote en vette letters weergegeven). Dit boek sluit naadloos aan bij de eerder vertaalde boeken van deze komiek, die bekend is uit de televisieserie Little Britain: ‘Meneer Stink’, ‘Joe Biljoen’ en ‘Oma boef’. Ook in het Engels aangeboden*. Vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion

160


Heruitgave

White, E.B. • Charlotte's web

Recentelijk in het Engels aangeboden: 2014-05-5086 (2014/14).

Charlotte's web / E.B. White ; met tekeningen van Garth Williams ; [Nederlandse vertaling uit het Engels Tjalling Bos]. - Zesde druk. - Rotterdam : Lemniscaat, 2014. 168 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vert. van: Charlotte's web. - Oorspr. uitg.: London : Hamilton, cop. 1952. - 1e druk van deze Nederlandse uitgave: 1999. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave (in de vertaling van Henriette van Eyck): Amsterdam : Strengholt, 1953. ISBN 978-90-5637-212-5


Het biggetje Wilbur is met de fles grootgebracht door het meisje Veerle. Omdat Veerle elke dag met hem en de andere dieren van de boerderij speelt, kan ze de dieren verstaan. Als Wilbur bang is om geslacht te worden, bedenkt de spin Charlotte een heel slim plan. Dit kinderboek is in Amerika in 1952 voor het eerst uitgekomen, maar het heeft nog niets van zijn zeggingskracht verloren. De stijl is intiem, alsof de auteur het verhaal alleen voor jou vertelt. Het ademt vertrouwelijkheid, het argeloze van ieder kind. De dieren behouden hun eigenschappen, maar zijn ook als kind te herkennen. Het varkentje voelt zich eenzaam en is bang om dood te gaan. Terloops worden wetenswaardigheden over de dieren verteld. In vlot lopend, goed Nederlands vertaald. Het duidelijke lettertype en de ruime interlinie zorgen voor een rustige bladspiegel. Met de oorspronkelijke zwart-witte pentekeningen. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar. Redactie

2013-48-3922

Woltz, Anna • Honderd uur nacht Honderd uur nacht / Anna Woltz. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. 214 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-451-1639-6


: av : C : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 19 / 251

Anna Woltz schrijft al van jongs af aan en ze is de connectie met haar jongere ik nooit verloren. Ze schrijft vanuit het hart van jongeren met een rauwe eerlijkheid die imponeert. In dit boek verwerkte ze bovendien haar ervaringen in New York ten tijde van orkaan Sandy en dat is te merken. De stad komt tot leven in de kleinste details en het realisme van de stroomuitval is scherp neergezet. Emilia (14, ik-figuur) vliegt stiekem in haar eentje naar New York. Ze wil vluchten nadat uitkomt dat haar vader, een schooldirecteur, flirt met haar klasgenootje. Sociale media ontploffen met roddels, bedreigingen en beledigingen. Als ze in New York aankomt, blijkt het gehuurde appartement niet te bestaan. Ze ontmoet een jongen en zijn zusje die alleen thuis zijn. Als orkaan Sandy eraankomt, trekt ze bij hen in, samen met een stoere jongen die ze eerder ontmoette. Na de orkaan is er geen elektriciteit, geen mobiel netwerk en geen water. Vier kinderen moeten overleven in de grote stad. Woltz brengt thema’s als vriendschap, liefde en opgroeien in New York na een orkaan op een prachtige en meeslepende wijze. Vanaf ca. 12 jaar. Gerben Pelgrom

©2014 NBD Biblion

161


Zett, Sabine • Hugo fikst het Hugo fikst het / Sabine Zett ; met illustraties van Ute Krause ; vertaling [uit het Duits]: Marieke Hoogland. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 166 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Hugo hebt ab! - Bindlach : Loewe Verlag, ©2012. ISBN 978-90-251-1255-4

De 12-jarige Hugo (ik-figuur) is in zijn dromen een enorm sportieve en coole jongen. Hugo krijgt in dit derde deel te maken met meisjes. Niet duidelijk is of Lucy en Linde verliefd op hem zijn of op zijn vriend Nick. Hiermee belanden de beide jongens in hilarische situaties. Bijvoorbeeld wanneer Hugo zich verkleedt als meisje en zo Nicks vriendin speelt. Hugo belandt in die hoedanigheid in vele lachwekkende situaties waar hij zich ternauwernood uit kan redden. Het verhaal doet denken aan de succesvolle serie 'Het leven van een loser'. Groot verschil is dat er weinig illustraties zijn. Er zijn enkele komische zwart-witte, stripachtige tekeningen opgenomen die het verhaal versterken. Het verhaal beslaat dertien hoofdstukken, is met vaart geschreven en afgestemd op het taalgebruik van de doelgroep. Doordat het in de ik-vorm is geschreven biedt het volop identificatiemogelijkheden en biedt het gestuntel van Hugo het nodige leesplezier. Op het omslag staat Hugo in een rode cape. Eerder verschenen 'Hugo's geniale wereld' en 'Hugo's masterplan'*, maar de delen zijn los van elkaar te lezen. Vanaf ca. 10 jaar. Stefan Rovers

©2014 NBD Biblion

*2013-09-5001 (2013/37) en 2013-23-2413 (2013/51). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.90 : J1/EX/ : 20 / 225

162


Angleberger, Tom • Darth Paper slaat terug Darth Paper slaat terug : een origami yoda-boek / Tom Angleberger ; vertaling [uit het Engels]: Aimée Warmerdam ; illustraties: Tom Angleberger. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 165 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Darth Paper strikes back. New York, NY : Amulet Books, ©2011. - Vervolg op: Het orakel Yoda. ISBN 978-90-261-3611-5

MLP. *2013-08-4547 (2013/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 13.99 : J1/EX/ : 33 / 226

Het vervolg op ‘Het orakel van Yoda’*, waarin ‘sukkel’ Dennis door een origami-vingerpop naar model van Jedi-meester Yoda uit de Star Wars-films populair wordt bij zijn klasgenoten. In dit deel wordt Dennis door Yoda’s vreemde adviezen misschien van school gestuurd. Tom, Erik en zijn vrienden schrijven brieven aan het bestuur om hem terug te laten komen. Harold die met zijn gevouwen origami figuur Darth Paper strijdt tegen Dennis en Origami Yoda zet bij iedere brief cynisch commentaar. De brieven worden aangevuld met kleine zwart-witte pentekeningen van Erik en bevatten ook veel vlekken en kreukels. Dat alles maakt het verhaal en de lay-out zeer afwisselend; vergelijkbaar met de populaire serie 'Het leven van een loser'. Achterin staat een handleiding voor het vouwen van een Nood Origami Yoda en Darth Paper. Een absurd verhaal met bijzondere humor en gebeurtenissen dat onafhankelijk van het eerste deel gelezen kan worden. Een terugblik ontbreekt. Vanaf ca. 10 jaar. Felix Meijer

2014-06-5641

Burchett, Jan • De ontvoering De ontvoering / Jan Burchett & Sara Vogler ; illustraties van Leo Hartas ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Jan Vangansbeke. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 109 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (De avonturen van Sam Sabel). - Vertaling van: Kidnapped. - London : Orion Children's Books, ©2012. - (Sam Silver undercover pirate). ISBN 978-90-447-3754-7

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee delen in de reeks 'De avonturen van Sam Sabel'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: av : B : € 8.95 : 23 / 184

Sam Sabel is naast een gewone moderne jongen ook een tijdreizende piraat. Ooit vond hij een vieze gouden munt die door zijn piratenvoorvader was verstopt en toen Sam hem probeerde schoon te maken was hij opeens driehonderd jaar terug in de tijd, op de Zeewolf, een echt piratenschip. Sinds die tijd reist Sam regelmatig driehonderd jaar door de tijd. Alleen het meisje Charlie kent zijn geheim. Zij is erfgename van een fortuin en houdt zich schuil op de Zeewolf voor haar oom die het op haar erfenis heeft voorzien. In dit verhaal uit de serie 'De avonturen van Sam Sabel'* wordt de Zeewolf in de val gelokt door vijandelijke schepen, met een zeeslag tot gevolg. Daarna blijkt Charlie verdwenen te zijn. Sam verdenkt haar oom ervan haar ontvoerd te hebben en gaat haar redden. Wensvervullend avonturenverhaal in een vlotte stijl met een vleugje humor. Korte zinnen en hoofdstukken, veel spreektaal. De letters zijn groot en er is een ruime regelafstand gebruikt. Door zowel het verhaal in het nu als driehonderd jaar geleden te laten spelen zal de lezer zich graag met Sam willen identificeren. Ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 jaar. M.G.M. Koedijk-Schraag

©2014 NBD Biblion

163


Huizing, Gonneke • Double me, double you Double me, double you : op weg naar de finale / Gonneke Huizing ; illustraties van Sam Loman. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2014]. - 127 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-251-1266-0

Myla en Roxan (13) winnen de finale van het Junior songfestival! Dit heeft een heleboel gevolgen voor de tweeling: ze mogen Nederland vertegenwoordigen in Kiev, ze reizen naar Oeganda om te kijken hoe het staat met de projecten waar het geld van de sms’jes en telefoontjes van de stemmers naartoe is gegaan en ze moeten tussendoor ook nog ‘gewoon’ naar school, huiswerk maken en strijd leveren met Tiffany en haar BFF, die jaloers zijn op hun succes. De (echte) belevenissen van een artiestentweeling zijn in dagboekvorm beschreven. Myla en Roxan wisselen als verteller af en dit is zichtbaar in een ‘eigen’ lettertype. De hoofdstukjes zijn heel kort en de bladspiegel is ruim en overzichtelijk. Kleine zwart-wittekeningen, meestal van de hoofdpersonen, én kleine muzieknootjes zijn rijkelijk door de tekst gestrooid. Het boek start met een kennismaking met beide meiden, als in een vriendenboek – het boek eindigt met een interview met de echte artiestentweeling, waarin ze ook vertellen welke avonturen wel en welke niet echt gebeurd zijn. De tweeling is op social media te volgen. Vanaf ca. 9 jaar. Hannelore Rubie

MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 12.90 : J1/J2/EX/ : 32 / 243

2014-10-2232

Kinney, Jeff • Gedumpt Gedumpt / door Jeff Kinney ; vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Het leven van een Loser ; dl. 8). - Vertaling van: Hard luck. - New York : Amulet Books, 2013. - (Diary of a wimpy kid ; b. 8). ISBN 978-90-261-3638-2

Al jaren is Bram bevriend met Theo die heel veel voor hem doet: beschermen tegen honden, boze buurmannen, hondenpoep, zijn tas dragen en nog veel meer. Het is voor Bram dan ook een drama als Theo verliefd wordt op Anouk en hij Bram dumpt als vriend. En het is niet het enige ongeluk dat Bram treft in dit deel uit de serie 'Het leven van een loser'. Herkenbare delen vol komische maar ook vrolijk vertelde verhalen, opgetekend in een dagboek op lijntjespapier, gedrukt in een schrijfletter en met ondersteuning van zwartwitte stripachtige illustraties inclusief tekstballonnetjes. Juist vanwege de gemakkelijke avonturen en de zeer toegankelijke teksten kent de serie een enorme schare fans die ook in dit deel niet teleurgesteld worden. Vanwege de combinatie van gemakkelijke teksten en strips is de serie ook prima geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion

MLP. Ook in het Engels aangeboden: 'Hard luck', 2013-47-2879 (2014/08). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 28 / 222

164


Peirce, Lincoln • Niek de Groot kladt erop los Niek de Groot kladt erop los / Lincoln Peirce ; vertaling [uit het Engels]: Anne Doqué. - Utrecht : Uitgeverij De Fontein, [2014]. - 220 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Niek de Groot ; 4). - Vertaling van: Big Nate goes for broke. - New York : HarperCollinsPublishers, ©2012. ISBN 978-90-261-3609-2

Niek zit op basisschool De Bottel, waar hij deelneemt aan de tekenclub de Droedels. Als de school onder water staat, moeten ze verhuizen naar basisschool De Windmolen. Het is nog nooit gelukt om van deze kinderen een wedstrijd te winnen. Maar als Niek hun achilleshiel vindt, gaat het er toch van komen. Het vierde deel over Niek de Groot*, dat los van de andere boeken gelezen kan worden. De lay-out is ruim opgezet met veel wit tussen de regels en veel cartoonachtige zwart-witte pentekeningen, die een mooie afwisseling in het verhaal brengen. De cartoons staan los of ingekaderd en onderbreken steeds de tekst. Ze vormen vaak ballonstrips met diverse lettertypen in verschillende afmetingen. De opzet van het boek lijkt erg op ‘Het leven van een loser’ en ‘Dagboek van een muts’, maar is voor een iets jongere doelgroep. Het omslag toont Niek met de titel in foliedruk. Een humoristisch en aantrekkelijk verhaal, dat door de vormgeving heel geschikt is voor kinderen die niet zo van lezen houden. Vanaf ca. 9 jaar. Felix Meijer

MLP. *'Niek de Groot : lekker bezig!' (deel 3), 2013-08-4543 (2013/30). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 189

2014-23-4633

Pichon, Liz • Tom Groot leest zich suf (niet dus) Tom Groot leest zich suf (niet dus) / door Liz Pichon ; vertaald [uit het Engels] door Ieske van Heek. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 96 pagina's : illustraties ; 18 cm. - ([Tom Groot]). - Vertaling van: Tom Gates: best book day ever! (so far). London : Scholastic, ©2013. ISBN 978-90-257-5774-8

MLP. Kleiner formaat dan andere delen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 2.50 : J1/J2/ : 33 / 263

Het is Kinderboekenweek op de school van Tom Groot, met een geplande Boekenoptocht. Ieder kind ontwerpt een eigen kostuum om zich te verkleden als personage uit een lievelingsboek. Er is dus van alles te doen en te beleven op school. Tom besluit er een meesterwerk van te maken, (vorig jaar ging het helemaal fout!) want er zijn leuke prijzen te winnen. Zijn moeder helpt mee. Het moet een ‘buitenaards schubbenmonster’ worden. Tom verzamelt namelijk een boekenserie hierover en mist nog één exemplaar. Tussen de klasgenoten is er natuurlijk nogal wat concurrentie. Tijdens de presentatie vallen veel schubben van het monsterpak. Dat had moeder op een poezenpyjama bevestigd! Tom schaamt zich de ogen uit zijn hoofd. Zal hij onverwacht dit jaar nu toch een prijs winnen en levert de boekenruilbeurs nog iets voor hem op? Deze pocket is een originele mix van woorden en van typografische grappen en tekeningen, die het karakter van ‘doodles’ hebben. Ondanks het feit dat de bladspiegel hierdoor overvol raakt, zal het niet zo gemotiveerde lezers wellicht helpen lezen leuker te gaan vinden. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg

©2014 NBD Biblion

165


Roep, Nanda • Help, wie klopt daar?. Stille nacht, angstige nacht Help, wie klopt daar?. Stille nacht, angstige nacht / Nanda Roep ; met tekeningen van Silvester. - Deventer : Dyslexion, [2014]. - 105 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Plaza Patatta). - Oorspronkelijke uitgave met tekeningen van Georgien Overwater: Tilburg : Zwijsen, ©2004. - (Leesleeuw . Groep 5/leerjaar 3. Schooljaar 2004-2005 ; b. 2) ; Tilburg : Zwijsen, ©2005. - (Leesleeuw. Groep 5/leerjaar 3. Schooljaar 2005-2006 ; b. 3). - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-94-916384-6-6

MLP. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Zie a.i.'s deze week voor nog twee herdrukken van boeken in lettertype Dyslexie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: si : B : € 16.95 : 30 / 244

Bundeling van twee feestverhalen over Plaza Patatta. In 'Help, wie klopt daar?' bereiden Luna en Lotte zich voor op het sinterklaasfeest. Ze hebben lootjes getrokken en hopen dat de echte Sinterklaas bij hen op bezoek komt. Ze ontdekken dat in het leegstaande houten huisje naast hun restaurant Plaza Patatta iemand is komen wonen. Eenmaal thuis wordt er op de deur geklopt. Luna en Lotte denken dat Sinterklaas voor de deur staat, maar er staat niemand. Ze worden nieuwsgierig en willen weten waar het geklop dan wel vandaan komt. Spannend, maar ook humoristisch sinterklaasverhaal. Twee zusjes, Luna en Lotte, horen in 'Stille nacht, angstige nacht' rare geluiden op zolder nadat hun papa een oude vriend heeft uitgenodigd om met Kerstmis te komen koken. Vooral Lotte, het jongste zusje, heeft daarna last van nachtmerries en dromen waarin zelfs kinderen worden geofferd. Wat gebeurt er toch allemaal op zolder? De verhalen zijn verrijkt met een groot aantal grappige, karikaturale zwart-witillustraties. Met korte introductie van de personages en na beide verhalen drie recepten uit het Plaza Patatta kinderkookcafé om zelf te maken. De titels van de korte hoofdstukken vormen samen in de inhoudsopgave het 'Plaza Patatta Menu'. Vanaf ca. 9 jaar. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Redactie

2014-17-1800

Heruitgave

Roep, Nanda • De theatergek

MLP. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Zie a.i.'s deze week voor nog twee herdrukken van boeken in lettertype Dyslexie.

De theatergek / Nanda Roep ; met tekeningen van Silvester. - Deventer : Dyslexion, [2014]. - 91 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Plaza Patatta). - Oorspronkelijke uitgave: Apeldoorn : Nanda, 2011. - (Plaza Patatta). - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-94-916384-4-2

De 11-jarige Luna en 9-jarige Lotte mogen met hun school optreden in theater De Bies van Biesland Stad. Operaster Marianne, hun moeder, heeft ervoor gezorgd en helpt mee. Maar er gebeuren vreemde dingen in het theater: Mariannes tas is verdwenen, de zussen horen vreemd gemompel, de lamp valt naar beneden... De zussen zijn ervan overtuigd dat de 'theatergek' hun moeder wat aan wil doen. Achtste deel uit de serie 'Plaza Patatta'* (vernoemd naar het kinderrestaurant van Luna en Lottes vader), waarin Luna haar zus constant (voedsel)bijnamen geeft (eierkop) en de zenuwen de overhand nemen door hun optreden en de aanslag op hun moeder. Vlot taalgebruik en duidelijke uitleg bij moeilijke woorden. Actueel vanwege het dwepen met Tim Dieber (Justin Bieber). Met zwart-witte, cartoonachtige illustraties, wisselend van grootte. Voorin kennismaking met de hoofdpersonen uit het boek. Achterin een drietal recepten die in het boek voorkomen. De schrijfster is ook bekend van het tv-programma 'Mijn eigen boek'. Mooie site bij de serie met veel mogelijkheden, www.nandaroep.nl. Lekker leesboek voor meiden vanaf ca. 9 jaar. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Didi Klijnsma-de Boer

©2014 NBD Biblion


166


Stilton, Thea • Paniek op Hawai͏̈ Paniek op Hawai͏̈ / Thea Stilton ; vertaling [uit het Italiaans]: Pauline Akkerhuis ; eindredactie Italiaanse editie: Marta Vitali ; illustraties: Sabrina Ariganello, Michela Frare, Daniela Geremia, Cristina Giorgilli, Gaetano Petrigno, Arianna Rea, Raffaella Seccia, Roberta Tedeschi, Cinzia Antonielli, Giorgio Arena, Alessandra Bracaglia, Laura Brancati en Edwyn Nori. - Amsterdam : De Wakkere Muis, 2014. - 177 pagina's, 47 ongenummerde pagina's : illustraties ; 22 cm. - (De Thea Sisters ; 17). - Vertaling van: La leggenda dei fiori di fuoco. - Milano : Edizione Piemme, 2011. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859226-3-6

MLP. 'Help, we missen een welp' (deel 16), 2013-28-1848 (2013/49). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 32 / 273

De Thea Sisters doen mee aan een hoela-wedstrijd op Hawaï. Maar precies op de plek waar zij logeren staat een vulkaan. Is dat wel veilig? De Thea Sisters gaan op onderzoek uit. Zeventiende deel over de Thea Sisters*. De tekst is eenvoudig in korte zinnen met dialoog, maar het verrassende zit hem vooral in de manier waarop het avontuur wordt gebracht in een afwisselende layout en een grappige typografie: verschillende, gekleurde lettertypen dansen over de pagina's, terwijl allerlei extra's daar tussendoor zijn opgenomen. Zo wordt de lezer gevraagd mee te zoeken naar oplossingen en staan er allerlei korte stukjes informatie tussen het verhaal door over Hawaï. Achterin nog enkele bladzijden over o.a. vulkanen en de hoela en wat spelletjes en puzzels. Vlotte, stripachtige tekeningen vullen daarbij alle bladzijden van het boek. Een populaire uitgave die meisjes zeker zal aanspreken. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2013-46-1622

Stilton, Geronimo • Het raadsel van Londen Het raadsel van Londen / Geronimo Stilton ; illustraties binnenwerk: Alessandro Muscillo (ontwerp) en Christian Alipandri (kleur) ; vertaling [uit het Italiaans]: Elisabetta Dami ; redactie: DWM en Dorette Zwaans. - Amsterdam : De Wakkere Muis, [2014]. - 131 pagina's : illustraties ; 20 cm. - ([Stilton ; 70]). - Vertaling van: Appuntamento... col mistero!. - Milaan : Edizioni Piemme, ©2011. - Uitgave is gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. - Omslag vermeldt: Top secret, met weetjes over Londen en cursus Engels. ISBN 978-90-859226-6-7

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 29 / 228

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant De Wakkere Muis. Geronimo wordt door agent Nul Nul K naar Londen gestuurd voor een geheime opdracht. Klem gaat mee, want hij doet mee met een wedstrijd voor goochelaars. Deel 70 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Hierdoor is het ook een heel informatief boek. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

167


Sukkel, Simon • Ik ben (g)een sukkel meer Ik ben (g)een sukkel meer / geschreven door Simon Sukkel ; neuzen getekend door Jim Smith ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Kitty Polderman. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, 2014. - 238 pagina's : tekeningen ; 20 cm. - Vertaling van: I am (so over being) a loser. - London : Egmont UK Limited, © 2013. ISBN 978-90-447-4082-0

MLP. *zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : B : € 12.50 : 33 / 271

Simons moeder is een soort van beroemdheid geworden doordat ze, na het winnen van een wedstrijd, levensgroot op reclameposters staat. Het is om je dood te schamen, op school maakt iedereen er grappen over. Simon Sukkel gaat de strijd aan door te bewijzen dat hij geen sukkel is die gepest kan worden! Derde boek uit de serie over Simon Sukkel. Het ik-verhaal is voorzien van veel grappige zwart-wittekeningen en woordspelingen. Dit verhaal heeft veel vaart, er gebeurt veel en is qua vormgeving vergelijkbaar met de serie 'Het leven van een loser'. De gebeurtenissen staan veelal op zichzelf en dat maakt dat het geheel wat rommelig. Met uitnodigend, in vrolijke kleuren gemaakt omslag, waarop Simon is te zien vlak voor hij een van zijn (tot mislukken gedoemde) stunts gaat uitvoeren. Het tweede deel uit de serie* werd bekroond met de Roald Dahl Funny Prize 2013. Vanaf ca. 9 jaar. Rineke van Teeseling

2014-17-1362

Sukkel, Simon • Ik ben nog altijd (g)een sukkel Ik ben nog altijd (g)een sukkel / geschreven door Simon Sukkel ; fouten verbeterd door Jim Smith ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Kitty Polderman. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, 2014. - 238 pagina's : tekeningen ; 20 cm. - Vertaling van: I am (still not) a loser. - London : Egmont UK Limited, © 2013. ISBN 978-90-447-4081-3

Een verhaal over Simon Sukkel (ik-figuur) en zijn grote vriend Gozer, met wie hij van alles doet, zoals naar een grote winkel de Fibo gaan. Ze spreken een eigen taaltje met woorden als kiel (cool) en gebruiken eigen gebaren (zoals salueren als je iets kiel vindt), gebaseerd op de kiele tv-serie 'Ratjoch'. Maar op een dag is Gozer zijn vriend niet meer, omdat hij optrekt met Pieter Verwelijk, de meest verwaande en lelijkste jongen van de school. Het in de ik-vorm geschreven verhaal is voorzien van veel humoristische, stripachtige zwart-witillustraties en de nodige woordgrapjes. Het gaat soms wel om absurde humor en situaties. Qua stijl vergelijkbaar met de populaire serie 'Het leven van een loser'. Het leest vlot door combinatie van ‘geschreven’ tekst en cartoons. Het is echter erg onsamenhangend, waardoor het verhaal beperkt blijft tot een opeenvolging van scènes. Op het herkenbare en aantrekkelijke omslag is Simon in het museum met dinosaurussen te zien. Winnaar Roald Dahl Funny Prize 2013. Populair vormgegeven, maar niets om het lijf hebbend verhaal, vanaf ca. 10 jaar. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion

MLP. Zie a.i.'s deze week voor nog een deel over Simon Sukkel: 'Ik ben (g)een Sukkel meer'. Winnaar Roald Dahl Funny Prize 2013. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : B : € 12.50 : 33 / 272

168


Vriens, Jacques • Max en de ontplofte vriendschap Max en de ontplofte vriendschap / Jacques Vriens ; met illustraties van Annet Schaap. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 97 pagina's : illustraties ; 21 × 21 cm. (De kinderen van het Kattenpleintje ; 2) ISBN 978-90-00-33320-2

Op het Kattenpleintje worden metingen uitgevoerd. De kinderen ontdekken dat de gemeente van het geliefde grasveld een parkeerplaats wil maken. Ze willen hier een stokje voor steken, maar dan krijgen Max en Sjoerd ruzie. Omdat de supermarkt misschien moet sluiten, bedenken de kinderen acties om dit te voorkomen. Met elkaar moet dit lukken, maar dan moet de ruzie tussen Max en Sjoerd, de zoon van de eigenaar van de supermarkt, wel bijgelegd worden. Tweede deel in de serie 'De kinderen van het Kattenpleintje'*, waarbij steeds een van de kinderen centraal staat. In dit deel is dat Max. De kinderen worden voor in het boek kort geïntroduceerd, waardoor het boek zelfstandig is te lezen. De belevenissen zijn met een vlotte pen neergezet, waarbij het taalgebruik goed aansluit bij de beoogde doelgroep en de dialogen het verhaal verlevendigen. Elk hoofdstuk heeft een gedegen spanningsopbouw en een goede dosis humor. De personages komen echt tot leven, zowel in de tekst als in de zwart-witillustraties er naadloos op aansluiten bij de tekst. Met een plattegrond van het Kattenpleintje en omgeving. Vanaf ca. 9 jaar. Toin Duijx

©2014 NBD Biblion

MLP. *'Steffie en de mislukte inbrekers' (deel 1), 2013-11-0728 (2013/42). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 26 / 262

169


Bon, Annemarie • Verkeerd verbonden Verkeerd verbonden : theaterleesteksten / Annemarie Bon ; met illustraties van Eric Heuvel. - [Dordrecht] : Uitgeverij De Inktvis, [2014]. - 112 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Applaus voor jou : theaterlezen) ISBN 978-90-75689-84-6

Deel uit de reeks ‘Applaus voor jou! Theaterlezen’, een samenleesvorm waarbij je de tekst van je eigen rol leest. Alleen lezen kan uiteraard ook, maar is minder aantrekkelijk. Boven aan de tekst staat het aantal rollen, variërend van twee tot vier personen, met getekende personages. Elke vertelstem heeft een eigen kleur. Voorafgaand wordt een beknopte samenvatting van de situatie geschetst. De zeer ruime interlinie vergemakkelijkt het rollenspel. Bij elke tekstvorm staat een mop, telefoongesprek of een kort verhaal; aan de kleur is te zien wat het is. De verhalen eindigen vaak verrassend, de inhoud schurkt soms tegen het ongeloofwaardige aan. Situaties zijn erg aangedikt, maar passend bij voordrachtslezen. De kinderen in de teksten zijn verbaal sterk en assertief in hun gedrag en/of houding. Bij alle eenakters staat een paginagrote illustratie van striptekenaar Eric Heuvel. Voorin wordt het theaterlezen verduidelijkt en achterin staan tips. Initiator van het theaterlezen, Elseline Knuttel, schreef een handleiding theaterlezen voor leesbegeleiders onder de titel ‘Applaus voor jou’*. Originele leesvorm om leesbevordering te stimuleren. Voor groepen 4/5 verscheen 'Kikkers, kikkers en nog meer kikkers'**. Dit deel is voor groepen 6/7/8, vanaf ca. 10 jaar. Ton Jansen

*is nog niet verschenen. **zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : B : € 16.95 : 20 / 239

2014-08-0604

Krokomingo • De krokomingo en andere verhalen De krokomingo en andere verhalen : toneellezen in de groep / Eduforce & Jules Plus ; idee: Jules Plus ; tekst: Itie van den Berg, Ewout Clarenburg, Anita Middel, Henk Schaaf ; redactie: Anita Middel ; illustraties: Anjo Mutsaars. - Drachten : Eduforce Educatieve Uitgeverij, [2014]. - 136 pagina's : illustraties ; 22 × 22 cm + cd-rom met de 10 verhalen uit het boek in PDF-formaat met handleiding. - Ondereen de titelpagina het logo van Jules Plus. ISBN 978-94-915106-8-7

Met cd-rom. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : B : € 37.95 : 20 / 240

Bundel met tien kortere toneelstukken om binnen een groep met elkaar te lezen. Ze gaan onder meer over toverbrillen, een prins en prinses die van muggenbulten houden, een norse schoolmeester met spierballen, hulp aan een gedupeerde vader en over de uitvinding van een leesnagel. De stukjes spelen zich merendeels af op de basisschool. De verhaallijnen hebben soms een educatieve of sociale meerwaarde, zoals de gang van zaken bij een veiling of over de meeleesnagel voor kinderen met leesproblemen. De korte rolteksten zijn eenvoudig van woordkeuze en laten zich goed voorlezen. Een verteller rijgt het geheel aaneen tot een begrijpelijke verhaallijn. Om uit te spelen op de planken zijn de verhalen minder geschikt. Weliswaar worden per toneelstukje, met het oog op identificatiemogelijkheden, enkele attributen en/ of kledingstukken aanbevolen. Op de bijbehorende cd-rom staan de teksten in pdf-formaat zodat deze kunnen worden vermenigvuldigd. Aanbevolen liedjes zijn te vinden op de website www.eigenwijsdigitaal.nl. Vanaf ca. 9 jaar; te gebruiken in groepsverband zoals op school. Gonny Smeulders-Veltman

©2014 NBD Biblion

170

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 9-12 jaar Gedichten 2013-47-3788

Lieshout, Ted van • Het rijmt Het rijmt : veel versjes & liedjes 1984-2014 / Ted van Lieshout ; verbeeld door Ted van Lieshout. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 108 pagina's : illustraties ; 29 cm ISBN 978-90-258-6499-6

Na 25 jaar schrijver- en dichterschap, gecombineerd met kunstenaarschap, was er ‘Hou van mij’* (2009). Nu, vijf jaar later, verschijnt deze uitgave in bijna A4-formaat. Deze door Van Lieshout zelf als ‘het kleinere broertje van …’ geafficheerde uitgave is oogstrelend vormgegeven. De poëzie is gericht op het jongere kind; veel gedichten (versjes) zijn voor onder de tien jaar. Een beperkt aantal verscheen ook in ‘Hou van mij’. Verder komen gedichten onder meer uit ‘Wij zijn bijzonder’ (2012) en ‘Spin op sokken’ (2008)**. Deels ongepubliceerde liedteksten (o.a. uit Sesamstraat 1984) en niet meer verkrijgbare uitgaven zoals ‘Kaatje Koe’ en 'Weggedaantje Stippelmuis’. De lengte van de poëzie is wisselend; van enkele regels tot enkele pagina’s. Inhoudelijk: humoristisch met een scherp randje, eigenzinnig. Gemeenschappelijke factor: het rijmt. De kunstzinnige illustraties, die ten opzichte van sommige originele tekeningen zijn ingekleurd, geven charme aan de teksten. Bij sommige teksten zijn kleurenfoto’s geplaatst. Met achterin een bronvermelding en register. Deze jubileumbundel completeert het werk van de veelbekroonde (woord)kunstenaar tot een perfect poëtisch gezinnetje. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Ton Jansen

©2014 NBD Biblion

*2009-27-4174 (2009/45). **2012-13-1506 (2012/39), 2008-42-0276. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 19.99 : 30 / 279

171

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 9-12 jaar Strips 2014-21-3598

Crip • Dance Academy Dance Academy / tekeningen Crip ; scenario Béka. - Eerste druk. - Antwerpen : Ballon, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 8: / inkleuring Mae͏̈la Cosson ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Bamboo Édition, ©2013. - Beeldverhaal. ISBN 978-94-621-0172-2

Geschikt voor alle collecties. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: st : B : € 6.50 : 30 / 223


: st : B : € 17.95 : 21 / 197

De hartsvriendinnen Julia, Laila en Lucy zitten samen op ballet. Dansen is hun lust en hun leven. Wanneer het ballet Sneeuwwitje op het programma staat, eist de, meestal te lieve, Julia nu eens een andere rol. Na een onderhandeling met de dansdocente krijgt ze de rol van de boze koningin. Er ontstaat wat gedoe over de hoofdrol van Sneeuwwitje. Dit wat langere verhaal wordt gevolgd door een aantal éénpaginastrips. Een balletstrip met humor, die ook aandacht heeft voor andere zaken waar tienermeiden mee tobben. Op tijd komen, mobiele telefoons en natuurlijk de liefde. Met een grappige bijrol voor de ouders en het jongere zusje van Julia. Getekend in een karikaturale, realistische stijl en passend ingekleurd. Een populaire humoristische, nononsens meidenstrip. Karin van Wylick

2014-04-3346

Heuvel, Eric • Nieuwe vrienden Nieuwe vrienden / scenario Frank Jonker ; tekeningen, scenario Eric Heuvel ; scenario Nora Hammidi, Piet van Ledden, Menno Metselaar en Sanne Verstraete ; inkleuring Dick Heins. - Eerste druk. - Amsterdam : Uitgeverij L, februari 2014. - 54 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - Aan de kop van de titelpagina: Anne Frank Stichting. ISBN 978-90-245-6505-4

Na educatieve strips over Nederland in de Tweede Wereldoorlog brengt de Anne Frank Stichting nu opnieuw een jeugdstrip uit van tekenaar Eric Heuvel. Het verhaal (van scenarist Frank Jonker) heeft dit keer maar heel zijdelings met de oorlog te maken. Het speelt in hedendaags Amsterdam en gaat meer over pesten en vooroordelen. Het verhaal mag je gerust cliché noemen: de nieuweling op school heeft moeite vrienden te maken, de verlegen jongen kruipt langzaam uit zijn schulp, de pestkop wordt ontmaskerd als dief, en natuurlijk worden de jongen en het meisje die elkaar eerst niet mochten tóch verliefd. Eind goed, al goed. Bij dit alles ligt de nadruk op de verschillende culturen die binnen de schoolklas tot elkaar veroordeeld zijn. En dan was er ook nog iets met de joodse geschiedenis van de Transvaalbuurt, maar deze verhaallijn lijkt er met de haren bijgesleept. De bedoeling van de strip is jongeren te laten nadenken over thema's als identiteit, vriendschap, vooroordelen en discriminatie. Hardcover, full colour. Vanaf ca. 11 t/m 13 jaar. Herman Ahaus

©2014 NBD Biblion

172


Heruitgave

Heuvel, Eric • De schatten van koning Salomo

Ingenaaide editie; zie voor de gebonden editie a.i.'s deze week. *2012-44-5030 (geb.) en 2012-44-5031 (ing.) (2013/25).

De schatten van koning Salomo / Martin Lodewijk ; Eric Heuvel ; tekst: Martin Lodewijk ; tekeningen: Eric Heuvel ; inkleuring: Jourdan Leonardo ; redactie: Rob van Bavel. - Eerste druk. - Oosterhout : Don Lawrence Collection, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 28 cm. - (January Jones ; dl. 3). - Eerder verschenen in stripblad Eppo. - Oorspronkelijke uitgave: Heemstede : Big Balloon, 1992. - (Een avontuur van January Jones ; 3). ISBN 978-90-888615-4-3


: st : B : € 8.95 : 20 / 194


: st : B : € 9.95 : 27 / 211

January Jones is een avonturierster in hart en nieren. Wat men in andere stripverhalen ziet doen door de zogenoemde macho-man, verricht deze dame met even groot gemak. Het stripverhaal, een direct vervolg op 'De schedel van sultan Mkwawa'*, is klassiek: de jacht naar een schat in onherbergzame streken in donker Afrika. Alle ingrediënten voor het ouderwetse avontuur met strijd tussen goed (January Jones en vrienden) en slecht (handlangers van Hitler) zijn in overvloed aanwezig. Een (ont)spannend verhaal zonder al te veel geweld en dergelijke. Het tekenwerk is duidelijk geïnspireerd door en tevens een hommage aan Hergé. Er is een aantal 'citaten' uit Kuifjealbums. Deze serie is goed gedocumenteerd en zeer verzorgd: mooi helder kleurgebruik, fraaie lettering, goed verhaal, rustige overzichtelijke lay-out etc. De omslag toont een spannend moment. Redactie

2014-18-2277

Kruis, Jan • Jan, Jans en de kinderen in Suriname Jan, Jans en de kinderen in Suriname : maar we beginnen met ons spannende avontuur in... Mozambique! / door Jan Kruis ; foto's Jan Kruis, Leprastichting, VPSI ; redactie Jan Bom ; inkleuring Jan Kruis, Gerben Valkema, Wilma Leenders. Amsterdam : Leprastichting, [2014]. - 95 pagina's : gekleurde illustraties ; 20 × 29 cm. - Omslagtitel. - Bevat: Jan, Jans en de kinderen in Mozambique. - Oorspronkelijke uitgave: ©2001 ; Jan, Jans en de kinderen in Suriname. - Oorspronkelijke uitgave: ©2004. ISBN 978-90-71020-32-2

Jan Kruis is bekend van zijn serie 'Jan, Jans en de kinderen' uit de Libelle, waarmee hij in 1999 stopte. Daarna heeft hij onder meer twee lange verhalen getekend voor de Leprastichting. In 2001: 'Jan, Jans en de kinderen in Mozambique' en in 2003: '... in Suriname'. Deze twee verhalen zijn nu tezamen in een album uitgebracht met enige uitleg over lepra en de totstandkoming van de verhalen. In het eerste verhaal (Mozambique) gaat de familie Tromp op zoek naar de plaats waar een neef van Opa Tromp als arts heeft gewerkt. Een aandoenlijk verhaal waarbij ze de echtgenote van de neef ontmoeten en er tussendoor de nodige informatie over lepra wordt gegeven. In het tweede verhaal gaat Jans voor scriptie-onderzoek naar Suriname waarbij zij ook geconfronteerd wordt met het verschijnsel lepra. Twee aantrekkelijke verhalen in de bekende leuke tekenstijl van Jan Kruis. Een album in een afwijkend oblongformaat. Een goede aanleiding voor gesprekken over bijna vergeten ziektes. Vanaf ca. 10 jaar. Rene van Ginneken

©2014 NBD Biblion

173


Laudec • Valse start! Valse start! / tekeningen: Laudec ; scenario: Cauvin ; inkleuring: Leonardo ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - [Brussel] : Dupuis, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 30 cm. - (Cédric ; 28) ISBN 978-90-314-3303-2


: st : B : € 6.50 : 31 / 279

Alweer het achtentwintigste deel van de humoristische stripserie over de belevenissen van het jongetje Cédric. Centraal staan zijn dagelijkse beslommeringen in het gezin waarin hij opgroeit. En passant wordt er aan educatie gedaan, bijvoorbeeld over verliefdheid. Nergens wordt het echter zeurderig of bevoogdend. Het is op natuurlijke wijze in de, overigens dikwijls zeer komische, verhalen geweven. De doelgroep van deze stripverhalen lijkt dan ook vooral te bestaan uit de jeugd die net in de puberteit of daar net nog voor zit. Afzonderlijk leesbaar naast het vorige deel, 'Wanneer vertrekken we?' (2013)*. R.J.L. Verhoek

2014-21-3618

Roux, Mickae͏̈l • Ridders Ridders / scenario en tekeningen Mickae͏̈l Roux ; inkleuring Dawid ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - Antwerpen : Ballon, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Kinderspel ; 3). - Oorspronkelijke Franse uitgave: Bamboo Éditions, ©2013. - Beeldverhaal. ISBN 978-94-621-0176-0


: st : B : € 6.50 : 29 / 226

Een kleurrijke strip met gags over Leo, Theo en Max, jongens die graag buiten spelen en fantaseren. Ze spelen ridder en gaan vrolijk ten strijde met een vergiet als helm of een bezem als paard. De ridders moeten natuurlijk ook de schone jonkvrouw helpen. Dat is hun buurmeisje dat eigenlijk helemaal geen zin heeft in hun spelletjes. En de jongens moeten er al helemaal niet aan denken om de jonkvrouw te zoenen. Dit is het derde deel over dit vrolijke groepje. Deel een en twee hadden als thema piraten* en cowboys. In de klassieke stijl zoals 'Jan, Jans en de kinderen' of 'Bolly en Billy', met op elke pagina een gag in vijf tot tien plaatjes over iets alledaags met verrassende gevolgen. Vlotte tekeningen in primaire kleuren maken het een aardige strip voor een iedereen die nog jong genoeg is of zich zo voelt. In dit genre een redelijk goede serie. Strip zonder mobiele telefoons, tablets en zo, maar toch eigentijds. Joost Cornet

©2014 NBD Biblion

174


Heruitgave

Wijn, Piet • Het verborgen dierenrijk

Ingenaaide editie; zie voor de gebonden editie a.i.'s deze week. *2013-42-4848 en 2013-42-4847 (2014/02).

Het verborgen dierenrijk / tekst: Thom Roep ; tekeningen: Piet Wijn ; inkleuring: Studio Leonardo. - Eerste druk. - Oosterhout : Don Lawrence Collection, [2014]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties ; 28 cm. - (Douwe Dabbert ; dl. 2). - Oorspronkelijke uitgave: Haarlem : Oberon, 1977. - Eerder verschenen in Donald Duck. ISBN 978-90-888615-5-0

Kabouterstrip, tekeningen van Piet Wijn in kleur, teksten van Thom Roep in balloons, het tweede deel in de serie 'Douwe Dabbert'. Herdruk van een album uit 1977. Douwe Dabbert komt per ongeluk in een grot terecht waar allemaal sprekende dieren leven. Een wonderlijke wereld waar iedereen met elkaar in vrede leeft, totdat... wolven de smaak van een kip proeven. Twee schurken willen alle dieren in een circus laten rondreizen, maar daar steekt Douwe een stokje voor. Een prachtig sprookjesachtig verhaal, schitterend getekend met ook mooie achtergronden. Los leesbaar van het vorige deel, 'De verwende prinses'*. Ing. Hans Stoovelaar

©2014 NBD Biblion


: st : B : € 7.95 : 22 / 199

175

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 9-12 jaar Tijdschriften 2014-23-4339

Hoe • Hoe overleef ik... mezelf? Hoe overleef ik... mezelf? / creatief hoofdredacteur Francine Oomen ; uitvoerend hoofdredacteur Jolanda Dreijklufft ; eindredacteur Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts, Petra Baan, Gerlinde de Geus, Corinne van der Heijden, Anke van Iersel, Jiami Jongejan, Evelyn Jongman, Roselie Kommers, Maki, Sophie van Oirschot, Sarah-Lotte Rietdijk, Marlies Ruijter, Ilse Savenije, Deborah van der Schaaf, Ingeborg Schavemaker, Jan Paul Schutten, Barbara Tammes, Rozemarijn Versteeg, Karin Wesselink, Caroline Westdijk. - [Amsterdam] : Uitgeverij Querido B.V., [2014]. - 107 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Hoe overleef ik..., ISSN 1877-1416 ; Nr. 3)

*2012-24-2481 (2013/09). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 172 : 01 Geestelijk leven : € 4.95 : 28 / 265

In dit derde in 2014 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' staan veel testjes om jezelf beter te leren kennen. Hoe flexibel ben je, wat voor vakantietype ben je en wat voor soort eter? Daarnaast o.a. een interview met een een meisje dat zich meer een jongen voelde. Verder maken we kennis met auteur Karen van Holst Pellekaan, o.a. jeugdauteur en actrice in de film Loenatik. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke lay-out, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

2014-14-5325

Hoe • Hoe overleef ik... (zonder) lentekriebels? Hoe overleef ik... (zonder) lentekriebels? / creatief hoofdredacteur Francine Oomen ; uitvoerend hoofdredacteur Jolanda Dreijklufft ; eindredacteur Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts, Jacqueline Arnold, Petra Baan, Gerlinde de Geus, Jiami Jongejan, Evelyn Jongman, Maki, Sophie van Oorschot, Sarah-Lotte Rietdijk, Marlies Ruijter, Deborah van der Schaaf, Ingeborg Schavemaker, Cynthia Schippers, Jan Paul Schutten, Skandaloe, Rozemarijn Versteeg, Caroline Westdijk, Corien van Zweden. - [Amsterdam] : Uitgeverij Querido B.V., [2014]. - 91 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Hoe overleef ik..., ISSN 1877-1416 ; Nr. 2)

*2012-24-2481 (2013/09). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 075 : 08 Hobby's : € 3.95 : 19 / 253

Het tweede in 2014 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' staat in het teken van de lente. Met o.a. een dossier over verliefdheid, aandacht voor PDD-NOS en een nieuwe rubriek waarin drie meiden stylingtips krijgen voor hun uiterlijk en kamer. Verder een interview in met de debuterende jonge auteurs Eline Rosenhart, Manoe Snellens en de eerste Jonge Dichter des Vaderlands Joanne Hoekstra. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke lay-out, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

176


Hopkins, Andy • Disney Princess Pocahontas Disney Princess Pocahontas / re-told by: Andy Hopkins. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 40 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 6) ISBN 978-1408288740

John Smith is in 1607 vanuit Engeland op weg naar de nieuwe wereld. Daar ontmoet hij het indianenmeisje Pocahontas. Maar niet alle zeelieden zijn even enthousiast over de indianen. Deel uit de serie 'Penguin Kids'*. Eenvoudige navertelling van de tekenfilm 'Pocahontas'. De illustraties in het boek zijn uit de animatiefilm. Binnen het verhaal blijven door de enorme inkorting veel aspecten nogal oppervlakkig en dat geldt ook voor de personages. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die beschikken over een actieve Engelse woordenschat van 1200 woorden. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn enkele verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep acht of de eerste klassen van het voortgezet onderwijs. Niveau: 6, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie


: engehi : B : € 10.95 : 22 / 217


: enge : B : € 17.95 : 25 / 211

2014-01-1644

MacLachlan, Patricia • The truth of me The truth of me : about a boy, his grandmother, and a very good dog / Patricia MacLachlan. - First edition. - New York, NY : Katherine Tegen Books, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2013]. - 114 pagina's ; 21 cm ISBN 978-0-06-199859-1

Robbie is gek op z'n ietwat excentrieke oma Maddy met haar verhalen die eigenlijk niemand gelooft. Als z'n ouders (musici, die volgens Robert meer van hun instrumenten houden dan van hem) op tournee gaan, moeten Robert en hond Ellie bij oma Maddy blijven. Naast zelfvertrouwen en begrip leert Robbie ook meer over z'n eigen moeder en het waarom van haar afstandelijkheid. Prachtig kort verhaal over gevoelens, jezelf leren kennen en waarderen, maar ook anderen met hún waarheden proberen te begrijpen en respecteren. Gedrukt in vrij grote letter, met ruime regelafstand en geschreven in eenvoudige korte zinnen. Hoewel geschreven voor de beginnende lezer komt het verhaal gezien het onderwerp bij voorlezen beter tot z'n recht: de speciale band met z’n oma, de 'gave' die ze heeft, het omgaan met gevoelens. Een juweeltje; eenvoudig geschreven maar met een niet eenvoudig thema. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen (ook op school na ca. twee jaar Engels) vanaf ca. 9 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2014 NBD Biblion

177


Parker, Helen • The Incredibles The Incredibles / re-told by: Helen Parker. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 4) ISBN 978-1408288689

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘The Incredibles’, bekend van de Disney-animatiefilm. Mr. Incredible, zijn vrouw en de drie kinderen zijn superhelden en beschikken over bijzondere krachten. Dit blijft verborgen, want tegenwoordig houden mensen niet van superhelden. Die speciale krachten komen echter goed van pas als Mr. Incredible in het geheim op avontuur gaat en in handen valt van Syndrome, die hem gevangen houdt in een vulkaan. De familie snelt hem te hulp en samen weten ze Syndrome uit te schakelen. Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep zes en zeven. Niveau: 4, 800 hoofdwoorden. Vanaf ca. 9 jaar. W. van der Pennen-Schleicher


: engeav : B : € 8.95 : 22 / 220

2014-04-3365

Potter, Joc • Hercules Hercules / re-told by: Jocelyn Potter. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 5) ISBN 978-1408288719

Leren lezen is erg leuk als je dat doet met herkenbare figuren. Disneys animatiefilms lenen zich dan ook bij uitstek voor leesvaardigheid door hervertelling met de bekende illustraties. Dit deel gebruikt Disneys 'Hercules' als basis. In dit boekje en de film wijkt het verhaal enigszins af van het origineel om meer aansluiting te vinden bij kinderen. De essentie van het verhaal blijft echter wel overeind. De tekst is toegankelijk geschreven in een prettig dik lettertype. Hier en daar gaat het verhaal wel wat te snel, waardoor het soms wat rommelig is. Per pagina is ongeveer een helft tekst en een helft filmillustratie. Die tekeningen spatten door het kleurgebruik echt van de pagina’s. Bijzonder is dat Disney de eigen tekenstijl aanpaste met Oudgriekse karakteristieken, waardoor de sfeer goed getroffen wordt. Dit boek uit de serie 'Penguin Kids'* is voor de wat gevorderde lezers, na ca. twee jaar Engelse les. Via de site www.penguinkidsaudio.com is een mp3 te downloaden waarop het verhaal wordt voorgelezen. De laatste pagina’s beslaan vragen en activiteiten voor begrijpend lezen. Niveau: 5, 1000 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2014 NBD Biblion


: engehi : B : € 9.95 : 22 / 221

178


Potter, Joc • Robin Hood Robin Hood / re-told by: Jocelyn Potter. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 4) ISBN 978-1408288641

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘Robin Hood’, o.a. bekend van de Disney-animatiefilm. Koning Richard van Engeland is op kruistocht. Zijn broer John heeft zijn plaats ingenomen. Omdat prins John graag rijk wil zijn, worden de arme mensen steeds armer. Robin Hood en zijn vrienden gaan hier een stokje voor steken. Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep zes en zeven. Niveau: 4, 800 hoofdwoorden. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie


: engehi : B : € 8.95 : 22 / 222


: engegr : B : € 14.95 : 24 / 238

2014-09-1476

Riddell, Chris • Goth girl and the ghost of a mouse Goth girl and the ghost of a mouse / Chris Riddell. - London : Macmillan Children's Books, 2013. - 219 pagina's : illustraties ; 20 cm + Het boekje: Memoirs of a mouse / by Ismael Whiskers (14 ongenummerde pagina's). - Bijlage ontbreektPPN:071620559. ISBN 978-0-230-75980-0

Nadat de moeder van Ada Goth is overleden, wil haar vader haar nog maar een keer in de week zien. Ze herinnert hem te veel aan zijn vrouw. Dus zwerft Ada alleen door het grote huis en landgoed. Met kinderen van personeelsleden en de geest van een muis, komt ze een spel op het spoor dat bijzonder wreed is voor een aantal sprookjesdieren. Om ze te redden, verzint ze samen met haar gouvernante (een vampier) een plan. Dit heerlijke verhaal won een Costa Book Award. Hoe smakelijk het ook geschreven is, de werkelijke meerwaarde zit in het geheel, waarin ook illustraties en vormgeving een belangrijke rol spelen. Deze uitgave is tot in de puntjes verzorgd, van de zilveren doodshoofden op de schutbladen tot het glimmende paars-op-snee. Daarnaast natuurlijk nog geweldige illustraties van de schrijver/illustrator, gedetailleerde pentekeningen, die het boek een magische sfeer geven en de humor benadrukken. Ze zijn mooi verwerkt op volledige pagina’s met een zwarte rand of in de sfeervolle opmaak. Daarmee is dit boek een beleving waarbij jonge meiden de volgende pagina nieuwsgierig om zullen willen blijven slaan. Vanaf ca. 9 jaar. Gerben Pelgröm

©2014 NBD Biblion

179


Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-fabulous life Tales from a not-so-fabulous life / Rachel Renée Russell. - First Aladdin edition. - New York : Aladdin, June 2009. - 282 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 1). Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1416980063

Nikki (14) krijgt van haar moeder niet de felbegeerde iPhone, maar een dagboek. Hoe ouderwets is dat: niemand schrijft meer in een dagboek als dat ook op een blog op internet kan. Toch vult ze al snel bladzijden vol verhalen – vol puberale overdrijving en uitvergroting – over haar belevenissen op de dure privéschool, waar ze sinds kort naartoe gaat. De tekst oogt handgeschreven; sommige woorden zijn in hoofdletters en/of in vet of cursief gedrukt. Met stripachtige zwart-wittekeningen, die onlosmakelijk met de tekst verbonden zijn. Dit is het eerste deel in de serie ‘Dork diaries’*, waarvan in 2014 deel zeven en acht zijn verscheen. De serie is populair en kan vergeleken worden met de serie ‘Het leven van een loser' van Jeff Kinney. De eerste vijf delen verschenen in een Nederlandse vertaling als ‘Dagboek van een muts’. Op de (Engelstalige) website dorkdiaries.com is informatie te vinden en zijn veel extra’s opgenomen. Voor meisjes vanaf ca. 11 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

*zie a.i.'s deze week voor het tweede deel in de serie 'Dork diaries'. In de komende weken zullen de overige delen aangeboden worden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 13.95 : 26 / 282

2014-17-1473

Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-graceful ice princess Tales from a not-so-graceful ice princess / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2012. - 347 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 4). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442411920

Zie a.i.'s deze week voor het derde deel in de serie 'Dork diaries'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 13.95 : 28 / 286

Nikki Maxell (14) vertrouwt haar dagboek toe wat er in de maand december gebeurt: ze ontdekt dat haar grote vlam Brandon vrijwilligerswerk doet in een dierenasiel dat waarschijnlijk gesloten zal worden. Daarom besluit ze samen met haar schoolvriendinnen Chloe en Zoey een schaatsnummer te bedenken en daarmee geld voor het asiel bijeen te brengen. Omdat Nikkie niet kan schaatsen is dat wel een uitdaging, zeker als haar aartsrivale, het populaire meisje MacKenzie, van plan is Nikki weer eens te overtroeven en zo Brandons aandacht naar zichzelf toe te trekken. Nikki zal dus met een heel goed idee moeten komen. Vierde deel van de in 28 talen verschenen Amerikaanse serie 'Dork diaries'* (Ned.: 'Dagboek van een Muts') met voor jonge tieners veel herkenbare problemen, onzekerheden, foute beslissingen en de gevolgen daarvan. Het dramatische en humoristische ervan komt ook goed over in de door Nikki in haar gelinieerde dagboek gemaakte tekeningen. Deze serie voor meisjes is de tegenhanger van de bij jongens populaire serie ‘Het leven van een loser’ (Jeff Kinney). Voor lezers vanaf ca. 11 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2014 NBD Biblion

180


Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-popular party girl Tales from a not-so-popular party girl / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2010. - 279 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 2). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1416980087

Nikki (14) kijkt erg uit naar het Halloween dansfeest dat op haar school wordt georganiseerd. Ze zou ontzettend graag worden gevraagd door Brandon, de jongen op wie ze verliefd is. Maar ze hoort haar aartsvijand Mackenzie erover opscheppen dat Brandon haar al heeft gevraagd, dus stemt Nikki ermee in om op Halloween als animator op een kinderfeestje te werken. Dan ontdekt Nikki dat Mackenzie heeft gelogen en dat er een grote kans bestaat dat Brandon haar zal vragen. Ze moet de twee feestjes dus combineren, wat een erg moeilijke opgave blijkt te zijn. Dit grappige, vlot lezende dagboek is het tweede boek van de reeks 'Dork Diaries'* van schrijfster Rachel Renée Russell. De reeks is een New York Times bestseller en ook in Nederland een hit onder de titel 'Dagboek van een muts'. Elk boek is een dagboek van Nikki, waarin vooral haar belevenissen op de middelbare school centraal staan. De boeken hebben een speciale vormgeving die past bij een dagboek: het lettertype lijkt op een handschrift en de tekst wordt afgewisseld met veel illustraties. Voor lezers vanaf ca. 11 jaar met een wat gevorderde kennis van het Engels. Veerle Willaert

*zie a.i.'s deze week voor het eerste deel in de serie 'Dork diaries'. In de komende weken zullen de overige delen aangeboden worden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 13.95 : 26 / 283

2014-17-1476

Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-talented pop star Tales from a not-so-talented pop star / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2011. - 311 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 3). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442411906

Zie a.i.'s deze week voor het vierde deel in de serie 'Dork diaries'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 13.95 : 28 / 287

Niemand op haar dure privéschool weet dat Nikki (14) een studiebeurs heeft die door haar vader - ongediertebestrijder - is afgesloten. Als insecten de school belagen, wil de directeur hem laten komen. Bang dat alles uitkomt, houdt Nikki het bericht voor haar vader achter, maar nu lijkt het erop dat zij een enorme toelage moet betalen en haar studiebeurs kwijt is. Nikki schrijft zich snel in voor de grote zangwedstrijd op school, waarbij een studiebeurs een van de prijzen is, maar de egoïstische Mackenzie probeert haar plan te saboteren. Derde deel uit de serie ‘Dork diaries’*, dagboeken van de puber Nikki over hoogte- en dieptepunten op school, met vriendinnen en in de familiekring. Levendig verhaal op gelinieerd papier, doorspekt met typografische accentueringen, uitroepen, woordspelingen en grappige cartoonachtige zwart-wittekeningen. De ‘handgeschreven’ tekst bestaat uit alinea’s met witregels en leest vlot. Nikki’s belevenissen zijn herkenbaar, natuurlijk, vol zelfspot en vanuit het hart beschreven. In het Nederlands verschenen als 'Dagboek van een muts'. Zeer aantrekkelijk boek voor meisjes vanaf ca. 11 jaar. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

181


Shipton, Paul • The Aristocats The Aristocats / re-told by: Paul Shipton. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2013. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 4) ISBN 978-1408288658

Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het om ‘The Aristocats’, bekend van de Disney-animatiefilm. Duchess en haar kittens wonen bij de oude Madame Bonfamille. Ze wil al haar geld aan de katten nalaten. Dat vindt haar butler Edgar maar niks. Hij besluit de katten te ontvoeren. Maar gelukkig komen Duchess en haar kittens de kater O'Malley tegen. Het verhaal bevat kleurenafbeeldingen uit de film. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep zes en zeven. Niveau: 4, 800 hoofdwoorden. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion


: enge : B : € 8.95 : 22 / 224

182


Jensen, Stine • Lieve Stine, weet jij het ? Lieve Stine, weet jij het ? : 20 vragen over het leven / Stine Jensen ; illustraties: Sverre Fredriksen. - [Alkmaar] : Kluitman, [2014]. - 124 pagina's : illustraties ; 21 cm ISBN 978-90-206-2107-5


: J 110 : 01 Geestelijk leven : € 14.95 : 28 / 264

Mooi vormgegeven, uitnodigend brievenboek met letterlijk een 'sleuf van de brievenbus' in de voorkaft. Twintig boeiende levensvragen van kinderen (10 t/m 12 jaar) passeren de revue. De bekende filosoof Stine Jensen beantwoordt elke vraag van het kind uitgebreid en op persoonlijke wijze op basis van levenservaring, menselijk inzicht, filosofische uitgangspunten en begripsvorming. Soms maakt ze gebruik van opdrachtjes, waarbij (keuze)lijstjes – een mate van zelfreflectie – een belangrijke rol spelen. Een kleine keuze uit de gestelde vragen zijn: Waarom lieg ik? Wie is de baas over mijn leven? Mag ik wraak nemen? Hoe word ik gelukkig? De opzet van het brievenboek is vlot, helder van format, inhoudelijk populair van toon, levendig en fleurig, geanimeerd. Hier en daar geïllustreerd met stripachtige illustraties in zwart-wit en kleur. Feitjes, weetjes, uitspraken van filosofen (van Aristoteles tot Kant, van Rousseau tot Foucault) worden in de antwoorden verwerkt. In de inhoudsopgave staan alle vragen. Een toegankelijk, niet al te diepgaand, maar toch verrassend boek, waarmee niet alle kinderen bereikt zullen worden, maar zij die graag nadenken over gevarieerde levensvragen kunnen er hun hart én hun 'denkmotor' aan ophalen. Vanaf ca. 10 jaar. Mart Seerden

2014-14-5819

Heruitgave

Buller, Laura • Wat geloof jij?

Vrijwel ongewijzigde herdruk, wel met nieuw omslag. *worden niet meegeleverd. Groot formaat boek.

Wat geloof jij? : een overzicht en overzicht van de wereldreligies door de ogen van kinderen / Laura Buller ; vertaling [uit het Engels] Ellis Post Uiterweer & Carla Hazewindus ; redactie Asterisk*. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 80 pagina's : illustraties, kaarten ; 31 cm. - Vertaling van: A faith like mine : a celebration of the world's religions : seen through the eyes of children. - London : Dorling Kindersley, ©2005. Ondertitel in feite: een overzicht van de wereldreligies door de ogen van kinderen. Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2005. - Met register. ISBN 978-90-5788-432-0


: J 210.3 : 27 Religie : € 14.99 : 25 / 195

Na de inleiding over wat geloven inhoudt en een overzicht van natuurgodsdiensten, komen de wereldreligies aan de orde. In telkens acht pagina's wordt in aparte hoofdstukken aandacht besteed aan het hindoeïsme, boeddhisme, sikhisme, jodendom, christendom en islam. In het laatste hoofdstuk komen kort nog enkele minder bekende godsdiensten als taoïsme, bahái en shintoïsme aan bod. Van de zes belangrijkste geloven worden de symbolen, kenmerken, ceremonies, rituelen en feesten zonder waarde-oordelen uitgelegd. Aantrekkelijke vormgeving met veel grote en kleine kleurenfoto's van voorwerpen, mensen en heilige plaatsen. Tussen de, ook niet omkaderde, foto's in staan korte begeleidende teksten in verschillende lettertypes. Daarnaast vertellen kinderen uit verschillende landen zelf, per behandelde wereldgodsdienst, over de manier waarop zij hun geloof beleven. Ook komen eventuele hobby's en toekomstplannen aan bod, hetgeen identificatie vergemakkelijkt. Bij deze grote uitgave is een reeks van 35 lessen* verkrijgbaar die de leerkracht kunnen ondersteunen. Een woordenlijst en register completeren dit boek. Deze vrijwel (ongewijzigde her)uitgave is te gebruiken als eerste kennismaking met verschillende godsdiensten, zowel thuis als op school. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Mede naar gegevens van R. Balvers ©2014 NBD Biblion

183


Matthews, Rupert O. • Wees blij dat je geen Chicago-gangster bent! Wees blij dat je geen Chicago-gangster bent! : gevaarlijke figuren die je liever niet tegenkomt! / geschreven door Rupert Matthews ; gei͏̈llustreerd door Mark Bergin ; ontworpen door David Salariya ; redactie: Tanya Kant ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: You wouldn't want to be a Chicago gangster! - Brighton : The Salariya Book Company Ltd., ©2010. - Met register. ISBN 978-94-620-2049-8

*laatst aangeboden uitgave: 'Wees blij dat je geen soldaat in W.O.I bent!', 2013-46-1280 (2014/16) van Alex Woolf. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 396.61 : 10 Mens en Maatschappij : € 13.95 : J3/ : 28 / 268


: J 416.25 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 17.95 : J3/J4/EX/ : 28 / 269

We zijn in Chicago, 1925. In de VS woedt een gangsteroorlog naar aanleiding van de ‘Prohibitie’ (alcoholverbod). Daardoor is er door criminele bendes veel geld te verdienen aan clandestiene alcohol. Tony en zijn broer zijn beiden op zoek naar werk. Tony krijgt een baan bij de politie en zijn broer gaat bij de gangsters werken als ‘undercoveragent’ (de verteller noemt hem daarom ‘je’). Hij verstrekt Tony zo informatie over diverse soorten misdaad: weddenschappen, gokken, illegale drank, smokkel, afpersing, vuurwapens en witwassen van geld. Hiermee neemt hij een groot risico, want ontdekking kost hem zeker het leven! Het zijn vooral de talloze humoristische, cartooneske illustraties vol dreiging en stereotiepe gangsters met Pinokkio-neuzen, die de aandacht trekken. Die krijg je waarschijnlijk van al het liegen en bedriegen!? Door de spannende tekst met veel tekstballonnetjes is voor een lezende aspirant-politieagent een aantrekkelijke dimensie toegevoegd. Het boek heeft een inhoudsopgave, woordenlijst en register. In dezelfde opzet en onder de noemer 'Wees blij...'* verschenen van verschillende auteurs meerdere uitgaven. Vanaf ca. 9 jaar. Jos Weinberg

2013-27-0443

Holleben, Jan von • Krijg ik dat ook? Krijg ik dat ook? : alles wat je wilt weten, maar eigenlijk niet durft te vragen / Jan von Holleben & Antje Helms ; met een voorwoord van Sanderijn van der Doef ; vertaling [uit het Duits]: Emma Otter. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. 156 pagina's : foto's, illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Kriegen das eigentlich alle?. Stuttgart : Gabriel Verlag, 2013. ISBN 978-90-216-7224-3

Is je lichaam aan het veranderen en weet je niet wat er allemaal gebeurt? En wat je met die veranderingen aan moet? In dit boek wordt ingegaan op 'alles wat je wilt weten, maar eigenlijk niet durft te vragen'. Alle antwoorden die je krijgt zijn relevant, volwassen en informatief – maar veel belangrijker nog: ze zijn lief, grappig, respectvol, relativerend, bevatten alle ruimte om eigen keuzes te maken én spreken de puber direct aan. De vele sprekende kleurenfoto’s zijn een wezenlijk onderdeel van de antwoorden. Hierbij wordt soms gebruikgemaakt van een enkel (natuurlijk) materiaal. Zo zien we tien verschillende wortels op een rijtje om te duiden dat geen een penis hetzelfde is. Een orgasme is verbeeld door een pagina vol slingers, confetti en kleurige hartjessnoepjes. Het lukt beide auteurs prima om lastige vragen in woord en beeld van waarde(n)volle antwoorden te voorzien. Vragen en antwoorden, verdeeld over enkele hoofdthema’s: opgroeien en veranderen, over meisjes en jongens, verliefdheid en liefde, zoenen en seks, zwanger worden en kinderen krijgen. Overzichtelijke bladspiegel. Geweldige uitgave die in geen collectie, bv. op school, mag ontbreken. Of om zelf te lezen, met je vriend(inn)en of ouders thuis. Met internetverwijzingen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion

184


Descamps, Luc • De survivalKID echtscheiding De survivalKID echtscheiding / Luc Descamps, Dimitri Mortelmans ; met illustraties van Stieven Van der Poorten ; redactie: Jan Vangansbeke. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, maart 2014. - 140 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Survivalgidsen) ISBN 978-94-623-4173-9

‘Het is niet jouw schuld als je ouders gaan scheiden. Het is hun keuze en jij kunt daar niets aan veranderen.’ Dit boekje geeft kinderen een reëel beeld van een echtscheiding. Onderwerpen zijn onder meer de redenen voor ouders om te scheiden, regelingen (zoals co-ouderschap), wonen in twee huizen, minder geld, vechtscheidingen en nieuwe gezinsleden. Het doel van de schrijver is dat kinderen zich minder alleen, verward of verdrietig voelen bij een scheiding. Hij laat niet alleen de negatieve kanten zien, maar ook de positieve kanten, en geeft praktische ‘survivaltips’. De toon is toegankelijk door de je-vorm en door strooizinnetjes als ‘vind je niet?’ en ‘wees gerust’. Het handzame boek is helder vormgegeven (zwart met roodbruine steunkleur) en bevat cartoons, die hier en daar wel erg rolbevestigend zijn. Verder kadertjes met korte ‘noodkreten’ van kinderen. Het boek eindigt positief: ook al zijn je ouders gescheiden, je kunt toch weer gelukkig zijn. Achterin een overzicht van Vlaamse en Nederlandse organisaties en websites voor kinderen, en een bijsluiter voor volwassenen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Annet Huizing

*zie a.i.'s deze week voor een heruitgave en een nieuw deel uit deze serie. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 418.2 : 10 Mens en Maatschappij : € 11.95 : 28 / 270

2013-51-1215

Vermeulen, Moniek • Later word ik weerman, kok, lasser, verpleger, dierenarts, wielrenner, schrijver Later word ik weerman, kok, lasser, verpleger, dierenarts, wielrenner, schrijver / Moniek Vermeulen ; tekeningen: Joris Thys ; foto's Frank Pollet. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2014]. - 31 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Lees je slim. Beroepen). Rugnr. 2. ISBN 978-90-5838-940-4

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu vierdelige serie. **2013-28-1778 (2013/36). SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 430.8 : 11 Bedrijf en Beroep : € 13.95 : MN/ : 26 / 270

Dit is de tweede uitgave in de serie 'Lees je slim'* die onder de noemer 'Later word ik'** aandacht besteed aan verschillende beroepen. In dit boek wordt uitgelegd wat de bezigheden van een weerman, kok, lasser, verpleger, dierenarts, wielrenner en schrijver zijn. Elk item begint met een paginagrote, realistische kleurenfoto van iemand die het beroep uitoefent. Korte stukjes tekst in AV-E5, met veel tussenkopjes en gelardeerd met af en toe een grapje, geven informatie over de beroepen. Elk hoofdstukje eindigt met enige vragen aan een (imaginaire) beroepsuitoefenaar. De teksten zijn vlot en eenvoudig geschreven. Het taalgebruik verraadt duidelijk de Vlaamse herkomst (o.a. fietskledij, chocomelk). De tekst wordt behalve met foto's ook geïllustreerd met kleine cartoonachtige tekeningen in zachte kleuren. De tekst is qua inhoud geschikt om zelf te lezen voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Ing. A. de Vries-Boekestein

©2014 NBD Biblion

185


Barraclough, Sue • Ik ken iemand met autisme Ik ken iemand met autisme / Sue Barraclough ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Ik ken iemand met). - Vertaling van: I know someone with autism. London : Raintree Publishers, 2011. - (Understanding health issues series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2060-3

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 462.4 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 12.95 : J3/J4/ : 28 / 271

Uitgave in de reeks 'Ik ken iemand met…'*, waarin wordt getracht om kinderen inzicht te geven in mogelijke beperkingen van leeftijdsgenoten op het vlak van communicatie, gedrag, omgang, contactname en verschil in leefstijl. In dit deel wordt autisme belicht. Autisme is een ontwikkelingsstoornis die al ontstaat in de baarmoeder. Het is goed dat er wordt ingespeeld op het communicatieve aspect in de omgang met autisten. De uitingsvorm is heel divers, de ene autist is de andere niet. Een autist houdt van vaste patronen en is een beetje in zichzelf gekeerd. Zeker is dat de hersenen van een autist anders werken. De informatie in meestal drie (soms lange) zinnen per pagina is eenvoudig en blijft algemeen. Groot lettertype. Realistische, trefzekere kleurenfoto’s vullen de tekst aan. Vetgedrukte woorden in de tekst verwijzen naar de woordenlijst achterin. Over autisme bestaan veel mythes. Het is goed dat er in het slothoofdstuk wordt ingegaan op 'waar' of 'niet waar' – dit zet ook jongere lezers aan het denken en aan het overdenken van hun persoonlijke ervaringen! De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in helder Nederlands. Bevat een literatuurlijstje en register. Goede aanzet om te lezen en bespreken met kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook voor moeizame lezers. Mart Seerden

2013-46-1283

Raum, Elizabeth • Ik ken iemand met ADHD Ik ken iemand met ADHD / Elizabeth Raum ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Ik ken iemand met). - Vertaling van: I know someone with ADHD. - London : Raintree Publishers, 2011. - (Understanding health issues series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2059-7

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 464.3 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 12.95 : J3/J4/ : 28 / 273

Dit deel uit de serie 'Ik ken iemand met'* waarin kinderen kennismaken met veel voorkomende stoornissen staat ADHD centraal. De opzet is eenvoudig. Op elke pagina staat een grote kleurenfoto met praktisch altijd een blij kijkend kind. Hierbij staat op de doelgroep gerichte informatie van zo'n drie zinnen in een grote letter. De bladzijden zijn geel van kleur. Uitleg bij de foto's staat steeds in een blauw gekleurd tekstvlakje. Het betreft kernachtige opmerkingen of kenmerken rond het behandelde onderwerp. Onderwerpen die aan de orde komen zijn o.a. wat is ADHD, oorzaken, de sterke kanten van ADHD en beroemde mensen met ADHD. De teksten bevatten best wel eens lastige woorden, maar die worden steeds goed verklaard. In de tekst vetgedrukte woorden als hyperactief en concentreren staan ook in de woordenlijst achterin. Verder zijn aanwezig verwijzingen naar o.a. twee boeken van een andere uitgever en enige websites. Het totaal geeft een eerlijk beeld, laat zien dat je je als kind met ADHD niet hoeft te schamen en gaat in op hoe je aan deze stoornis een positieve draai kunt geven. Een prettig lezend, verhelderend en blij uitgevoerd boekje. Ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion

186


Goldsmith, Mike • Hoe word ik een wiskundig genie? Hoe word ik een wiskundig genie? : alles over je briljante hersenen en hoe je die kan oefenen / tekst Dr Mike Goldsmith ; illustraties Seb Burnett ; assistentie Branka Surla ; vertaling [uit het Engels]: Ineke Debels. - Leuven : Davidsfonds Uitgeverij nv, [2014]. - 128 pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Train your brain tob e a maths genius. - Dorling Kindersley Limited, ©2012. - Met index. ISBN 978-90-5908-521-3

Leuk en levendig boek waardoor je enthousiast raakt voor wiskunde. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 510.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 15.95 : 17 / 231

Zeer kleurrijk, met veel illustraties verlevendigd, boek waarin wiskundige thema's in twee pagina's enthousiasmerend worden beschreven. Ze zijn verdeeld over vijf rubrieken: wiskundig brein, getallen ontdekken, magische getallen, vormen en ruimte en een wereld vol wiskunde. Zo komt de lezer puzzels tegen, portretten van beroemde mannen en vrouwen uit de wiskunde, het getal nul, toepassingen van de wiskunde... je kunt het zo gek niet bedenken. Daarbij wordt ook uitgelegd dat je brein heel anders werkt bij het begrijpen van getallen dan bij het doorzien van meetkundige puzzels. Zo ziet de lezer dat er voor iedereen, ook voor hemzelf, dingen te vinden zijn in de wereld van de wiskunde die hem liggen. De antwoorden van de uitdagende puzzels staan achterin, dat is gemakkelijk als je gefrustreerd dreigt te raken. Speelse en bijzonder kleurrijke lay-out met een mix van gekleurde kaders, wiskundige figuren, stripachtige tekeningen, kleurenfoto's en korte teksten. De teksten zijn soms vrij pittig; er is wel een woordenlijst aanwezig. Natuurlijk word je met dit boek niet echt ineens een groot wiskundig onderzoeker, maar je leert wel trucs om figuren te vouwen, paradoxen waarmee je anderen kunt verbazen, kortom, er is veel plezier te beleven aan dit boek. Vanaf ca. 12 jaar. Dr. H.J.M. van Bemmel

2013-47-3253

Waldron, Melanie • De wereld in kaart De wereld in kaart / Melanie Waldron ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 28 cm. - (Kijk op kaarten). - Vertaling van: Types of maps. - Capstone Global Library, ©2013. - (Let's get mapping). - Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5096-9

Kaarten laten informatie zien over een gebied: dit kan een continent, land, stad of streek zijn, de wereld of zelfs de zeebodem en de hemel. Sommige kaarten helpen om de weg te vinden of iets uit te leggen, andere tonen natuurlijke kenmerken van een land, grondstoffen, topografie of bevolkingsdichtheid. Ook kunnen kaarten geïllustreerd zijn met tekeningen van gebouwen, zoals toeristische en stadskaarten. Dit deel uit de subserie ‘Kijk op kaarten!’* van de reeks 'De jonge onderzoeker' belicht op eenvoudige, overzichtelijke wijze het kaartlezen en laat zien waarom, wanneer en hoe verschillende soorten kaarten worden gebruikt. De rood of blauw omlijnde afbeeldingen van kaarten zijn duidelijk en nemen een prominente plaats in op de bladzijde. De begeleidende, korte teksten zijn begrijpelijk en verduidelijkend. Begrippen als staatkundig, natuurkundig, grondstoffen, statistieken en kompasroos worden in de tekst uitgelegd. Ook de verschillen tussen historische en moderne (digitale) kaarten komen aan de orde. Het boek sluit af met een doe-pagina, verklarende woordenlijst, verwijzingen naar boeken en websites en een alfabetisch register. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit de nieuwe subserie 'Kijk op kaarten!' van de reeks 'De jonge onderzoeker'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 519.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.00 : MN/ : 18 / 226

187


Waldron, Melanie • Je omgeving in kaart Je omgeving in kaart / Melanie Waldron ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 28 cm. - (Kijk op kaarten!). - Vertaling van: Mapping communities. - Capstone Global Library, ©2013. - (Let's get mapping). Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5095-2

Verschillende soorten kaarten en het gebruik ervan worden besproken in dit deel uit de subserie ‘Kijk op kaarten’ van de reeks 'De jonge onderzoeker'*. Dit gebeurt via korte teksten, kaarten, kleurenfoto’s en -illustraties. Telkens op een dubbele bladzijde komen thema's aan bod als het vogelperspectief, grote en kleine kaarten, grote en kleine schaal, kompasroos, schaal, rasterlijnen, historische kaarten en navigatiesystemen. De teksten in vrij grote letters zijn goed uit het Engels vertaald. Ze bevatten weinig moeilijke woorden, terwijl vele vetgedrukte woorden achterin nog eens worden toegelicht. Sommige teksten staan in kaders of in een ander (duidelijk) lettertype. Een informatief en compleet boek. Er worden veel soorten kaarten genoemd, waarbij de ordening echter wat onduidelijk is. Zijn grote en kleine kaarten anders dan kaarten met een kleine of grote schaal of kaarten van gemeenschappen? Het boek eindigt met een opdracht om een plattegrond van je school te maken of jouw perfecte stad te ontwerpen. Bevat een inhoudsopgave, register en verwijzingen naar enige websites met QR-codes. Een aantrekkelijk vormgegeven boek voor school en thuis. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Felix Meijer


: J 519.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.00 : MN/ : 18 / 227

2013-47-3251

Waldron, Melanie • Kaarten en kaart lezen Kaarten en kaart lezen / Melanie Waldron ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 28 cm. - (Kijk op kaarten!). - Vertaling van: How to read a map. - Capstone Global Lirary, ©2013. - (Mapping Communities). Op titelpagina tevens: Corona. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5094-5

Hoe is een kaart opgebouwd en hoe kun je deze het beste lezen? In dit boek uit de subserie 'Kijk op kaarten!'* van de reeks 'De jonge onderzoeker' wordt hier aandacht aan besteed. Eerst is er uitleg waarom er kaarten zijn en welke soorten we kennen. Vervolgens komen onder meer aan bod het gebruik van symbolen, de windrichtingen, hoogtelijnen, schaal en breedte- en lengtecirkels. De teksten zijn niet al te lang en prettig leesbaar. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden achterin verklaard. Rood- en blauwomrande kleurentekeningen en -foto’s, vaak met kinderen erop, zorgen niet alleen voor een prettige lay-out maar vullen als beeld ook de tekst goed aan. De doelgroep krijgt op deze manier meer inzicht in kaarten en kaartlezen en kan de aangeleerde kennis zeker ook gebruiken bij het gebruik van digitale kaarten. Opvallend is het dat juist aan dit aspect niet meer aandacht wordt besteed dan noemen dat we m.b.v. GPS ook kaarten kunnen lezen. Daar laat dit verder leuke boek best een belangrijke kans liggen. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion


: J 519.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.00 : J3/ : 18 / 228

188


Fraaie • Fraaie en indrukwekkende werkstukken maken in Word Fraaie en indrukwekkende werkstukken maken in Word / Studio Visual Steps. - Eerste druk. - [Uithoorn] : Visual Steps, april 2014. - 133 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Visual Steps studiehulp). - Op omslag: geschikt voor basisschool (groep 7/8), voortgezet onderwijs en MBO. - Met index. ISBN 978-90-5905-289-5

Ook voor YA. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 527.2 : 14 Computers : € 12.95 : 33 / 289

Met Word een werkstuk maken kunnen de meeste leerlingen of studenten wel, maar om daarmee indruk te maken is net iets meer nodig. Dit is een boek uit de serie Visual Steps, een serie die bekend staat om de eenvoudige en heldere uitleg aan de hand van schermafbeeldingen. Deze serie was aanvankelijk bedoeld voor senioren, maar dit deel helpt de leerling of de jonge student met het maken van verzorgde werkstukken in Word 2010 of Word 2013. De onderwerpen kennen een logisch ordening: informatie verzamelen, titelblad maken, tekst typen en opmaken, afbeeldingen zoeken en toevoegen, tabellen maken en invoegen, bronvermelding maken, paginanummers invoegen, inhoudsopgave maken en afdrukken. Voor het maken van een meer dan gewoon werkstuk in Word is dit een prima boek. Voor naslag is het niet zo geschikt. Met register. Vanaf ca. 10 t/m 18 jaar. Jan Verschaeren

2013-47-3661

Richards, Jon • Het heelal Het heelal / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin BenekenKolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - EttenLeur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 26 cm. (De wereld in infographics). - Vertaling van: Space. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-880-9

Infographics zijn inmiddels niet meer weg te denken uit onze maatschappij. Ze nemen een steeds prominentere plek in en maken informatie in een oogopslag op een duidelijke, beeldende manier zichtbaar. Deze uitgave bevat graphics, die op kleurige, weinig gedetailleerde wijze zijn afgebeeld. Ze worden ondersteund door beknopte, overzichtelijke teksten. In dit handzame boek staat het heelal centraal. Ingegaan wordt op het ontstaan van de aarde, op de zon, de sterren, de manen, de oerknal en op diverse andere interessante en bijzondere verschijnselen. De zeer leerzame en grafisch ogende uitgave bevat een inhoudsopgave, enig internetlinks, een verklarende woordenlijst en een register. Maakt deel uit van de serie 'De wereld in infographics'*. Leuke, 'anders-dan-anders' uitgave die geschikt is voor (beelddenkende) kinderen vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee nieuwe delen uit deze nu zesdelige serie. De hele serie is geschikt voor het MLP; dit is niet aangegeven bij de eerdere delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 551.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 271

189


Prinja, Raman K • Schitterend heelal Schitterend heelal / Raman Prinja ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Jannie van der Leer & Annet Huizing ; illustrator: Geraint Ford. - EttenLeur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 120 pagina's : illustraties ; 28 cm + poster. - Vertaling van: The complete guide to space. - London : QED Publishing, ©2012. - (The universe rocks). - Met literatuuropgave, register. - Bevat: Naar de planeten en verder ; Sterren en het stof waaruit wij bestaan ; Sterrenstelsels en het op hol geslagen heelal ; Ruimteschepen en de reis door het heelalPPN:255721420. ISBN 978-94-617-5116-4

*2013-47-3247, 2013-47-3248, 2013-47-3249, 2013-47-3250 (2014/11). **wordt los meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer



: J 592.1 : 17 Dieren : € 9.95 : 22 / 207

In deze stevige uitgave zijn de vier delen van de serie 'Schitterend heelal'* over ruimteschepen, sterrenstelsels, sterren en planeten gebundeld. Aan bod komen o.a. de soorten sterrenstelsels, het ontstaan van de planeten, het levensverhaal van de zon en de missies naar de planeten. De onderwerpen worden steeds per dubbele pagina besproken. De tekst staat in kleurige kaders te midden van sfeervolle, begeleidende kleurenfoto’s van het heelal. Er is gebruikgemaakt van verschillende lettergroottes en -typen. Moeilijke woorden staan vetgedrukt en worden uitgelegd in één woordenlijst achterin. Tussen de informatie door staan zestien eenvoudige, leuke proefjes om zelf te doen. Het boek sluit af met vier maal tien vragen over de verschillende thema's met de antwoorden en een rij met veertig feiten. Achterin staan nog boekentips van dezelfde uitgever, zes websites en één register. Verder zit er achterin een hele grote, uitscheurbare poster** van de sterrenhemel. Een mooie, complete uitgave waarin de delen onmerkbaar tot een geheel zijn gevoegd. Er is ook één inhoudsopgave. Voor de meeste kinderen zal de materie pittig zijn en het taalgebruik soms lastig. Wel geschikt voor kinderen die een uitdaging zoeken en/of al enige voorkennis hebben. Vanaf ca. 11 t/m 13 jaar. Redactie

2013-51-1019

Moran, Paul • Wat als... mensen zoals dieren waren? Wat als... mensen zoals dieren waren? / [concept en illustraties]: Paul Moran ; tekst: Lauren Taylor en Marianne Taylor ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Kitty Polderman. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 127 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: What if... humans were like animals. - London : Buster Books, 2013. ISBN 978-90-447-3864-3

Stel je voor dat wij mensen eigenschappen van dieren zouden hebben, bijvoorbeeld acht octopusarmen met zuignapjes of vliegenvoetjes om langs muren op en neer te klimmen: dat zou handig zijn. Maar zou je ook braaksel van je moeder willen eten zoals jonge vogels doen, of in een berg poep willen wonen net als een termiet? Bijzonder grappig en origineel boek, waarin de karakteristieke eigenschappen van verschillende diersoorten aan mensen worden toegewezen. Dit levert unieke en onvoorstelbare situaties op: van handig tot lastig, prettig tot vies en van populair tot eng. Vier ronde iconen geven met een nummer van één tot en met vijf aan in hoeverre iets handig, slim, eng of goor is. In korte teksten schetsen de auteurs een levendig beeld van diverse komische en bizarre mogelijkheden die in talrijke stripachtige zwart-wittekeningen uitgebeeld worden. Een inhoudsopgave is aanwezig, helaas ontbreekt de index om iets snel op te zoeken. Verder zijn woorden als gepositoneerd, equivalent en hachelijk vrij moeilijk voor de doelgroep. Deze creatieve manier van informatie overbrengen zal kinderen zeker aanspreken. Het handzame boek is zowel onderhoudend als leerzaam. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

190


Townsend, John • Overlevingskunstenaars Overlevingskunstenaars : dieren die overleven / John Townsend ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Lees-mij!. Dieren met superkrachten). - Vertaling van: Amazing animal survivors. - London : Raintree Publishers, ©2013. - (Animal super powers series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2053-5

Keizerspinguïns kruipen dicht bij elkaar om warm te blijven op het ijskoude Antarctica, de haakneusslang houdt zich dood bij gevaar, de steenvis ziet er uit als een steen zodat niemand hem kan zien en de Afrikaanse bombardeerkever spuit zijn vijand weg met een stinkend, kokend zuur uit speciale klieren. In de subreeks ‘Dieren met superkrachten’* van de makkelijk lezen-serie 'Lees-mij!' leert de lezer hoe dieren hun eigen stunts uithalen om te overleven. Met titels als superkoud, supertruc of supervermomming wordt per dubbele pagina steeds een diersoort (soms meerdere) met hun bijzondere eigenschap, op een leuke manier besproken. De tekst staat in drie tot zes eenvoudige zinnen per pagina. Moeilijke woorden staan vetgedrukt en worden uitgelegd in een woordenlijst. Mooie grote kleurenfoto’s en hier en daar een kader met extra informatie begeleiden de tekst. Tot slot krijgt de lezer nog een korte herhalingsquiz met vijf meerkeuzevragen. Achterin staan een korte boekenlijst, enige links en een register. De educatieve informatie is beknopt maar boeit en is interessant. De uitgave heeft het keurmerk Makkelijk lezen gekregen, dus is het ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Jacolien Zwart

MLP. Voorzien van het vignet Makkelijk Lezen. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu vierdelige subserie van 'Lees-mij!'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 593 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/ : 20 / 231

2013-41-3825

Townsend, John • Redders in nood Redders in nood : dieren die helpen / John Townsend ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Lees-mij!. Dieren met superkrachten). - Vertaling van: Amazing animal helpers. - London : Raintree Publishers, ©2013. - (Animal super powers series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2054-2

In dit deel van de subserie 'Dieren met superkrachten' binnen de makkelijk lezen reeks 'Lees-mij!' staan elf portretten van een dier als ‘redder in nood’. Na een inleidend hoofdstukje zijn voor elk dier twee pagina’s beschikbaar. Links staat telkens een korte tekst van maximaal zes zinnen in een duidelijke letter, rechts een bladvullende foto met bijschrift of weetje in een omlijnd kleurkader. Mooie foto’s en aansprekende voorbeelden, zoals olifanten die een tsunami voelen aankomen, een walvis die een duikster redt, een kat die zijn baasjes waarschuwt bij brand. Ook meerdere helpende honden; alleen jammer dat de reddingshond van het omslag (als prototype) geen eigen hoofdstukje kreeg. Het taalgebruik is eenvoudig, maar had soms meer op kinderen kunnen worden afgestemd. Zo is ‘gevaarlijke situatie’ als aanduiding voor een aardbeving bijvoorbeeld minder concreet dan ‘(natuur)ramp’. Aan het einde is een korte quiz opgenomen, plus woordenlijst, tips voor verder lezen en surfen, en een register. Al met al een aantrekkelijk boek met een leuke invalshoek. Met het keurmerk Makkelijk lezen, dus ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Jannie van der Leer

©2014 NBD Biblion

MLP. Voorzien van het vignet Makkelijk Lezen. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu vierdelige subserie van 'Lees-mij!'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 594 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/ : 20 / 232

191


Bloom, Steve • Beren Beren / foto's Steve Bloom ; tekst Valérie Guidoux ; vertaling [uit het Frans]: Eef Gratama. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 68 pagina's : illustraties ; 30 cm. - (Beest in beeld). - Vertaling van: Les ours. - Paris : Éditions De la Martinière Jeunesse, ©2010. ISBN 978-90-257-5788-5

Grote sfeervolle uitgave in de serie ‘Beest in beeld’* met veel kleurenfoto’s, waaronder panoramische foto’s (over twee pagina’s) en actiefoto’s (bv. spelende jonge beren). In de inleiding wordt verteld welke soorten beren er zijn: o.a. bruine beer, ijsbeer en reuzepanda. Daarna wordt in vijf langere hoofdstukken ingegaan op de kracht van beren, hun solitair bestaan totdat ze een vrouwtje of mannetje ontmoeten, het zoeken naar voedsel en het leven van de jongen. De laatste pagina’s zijn gewijd aan de relatie tussen beer en mens. Niet alleen de foto’s en de vormgeving zijn goed verzorgd, ook aan de tekst is aandacht besteed. De vrij zakelijke teksten bevatten gemiddeld zes, soms wel erg lange, zinnen. Soms zijn ze wat minder goed leesbaar doordat ze op een aflopend deel van de kleurenfoto zijn afgedrukt. De uitgave biedt net iets meer informatie dan de meest gangbare boeken. Hij is stevig en tot in de puntjes afgewerkt. Voor minder geoefende lezers zijn sommige zinnen aan de lange kant en woorden als geslachtsrijp en acrobatische toeren lastig. Zowel een woordenlijst als een register ontbreekt. De delen van de serie 'Beest in beeld' zijn wisselend qua moeilijkheidsgraad. Onder begeleiding vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar. Redactie

*zie voor de laatst aangeboden delen uit deze nu vijfdelige serie: 2013-45-0883 (Apen) en 2013-45-0884 (Giraffen) (2014/11). Groot formaat uitgave. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 598.95 : 17 Dieren : € 12.95 : MN/ : 28 / 274


: J 600.52 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 16.95 : J3/J4/EX/ : 27 / 242

2014-06-5618

Heinsman, Edda • Het klokhuisboek over hersenen Het klokhuisboek over hersenen / Edda Heinsman. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 96 pagina's : illustraties ; 24 × 24 cm. - Publicatie gemaakt in samenwerking met Het Klokhuis / NTR, Hilversum. - Moon is een imprint van Dutch Media Books bv. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-488-2024-5

Hoe werkt je geheugen? Wat gebeurt er in je hersenen bij autisme, ADHD, dyslexie of epilepsie? Wat is coma? Dit boek van het tv-programma Het Klokhuis behandelt in tien hoofdstukken de werking van de hersenen. Ook Alzheimer wordt uitgelegd, maar beroertes (herseninfarct, hersenbloeding) komen niet aan bod. De opbouw is helder: een hoofdtekst (zwarte letter op witte achtergrond) afgewisseld met testjes, weetjes, kleurenfoto’s, dwarsdoorsnedes en per hoofdstuk twee interviews. Verder twee beeldverhaaltjes met Klokhuis-personages Saïd en Jonathan. De tekst bevat wat vreemde perspectiefwisselingen, bijvoorbeeld: ‘Sommige kinderen (…) lopen een achterstand op. Het kan dan zijn dat je last van dyslexie hebt’. Storender en niet Klokhuis-achtig is het volwassenenperspectief in sommige stukken (‘Je merkt het vaak al vroeg als een kind autisme heeft’ of ‘Je kunt ze extra blij maken met een sticker als ze een opdracht goed gemaakt hebben’). In dezelfde opzet verschenen ook uitgaven over o.a. onderzoek, sport en wetenschap, bouwen en kanker. De inhoud past wel bij het Klokhuis: serieus en informatief, met voor de afwisseling wat luchtige items en humor. Zonder woordenlijst en register. Vanaf ca. 11 jaar. Annet Huizing

©2014 NBD Biblion

192


Beyers, Annick • De depressie survivalgids De depressie survivalgids / Annick Beyers, Ria Van Noyen ; met illustraties van Josine van Schijndel ; redactie: Jan Vangansbeke. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, maart 2014. - 148 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Survivalgidsen) ISBN 978-94-623-4174-6

Deel uit de bekende reeks ‘Survivalgidsen’*, waarin het aanreiken van informatie en een aanstekelijke wijze van presenteren hand in hand gaan. In deze uitgave wordt op genuanceerde wijze aandacht besteed aan depressiviteit. De insteek is om kinderen zélf te laten (in)zien wat kenmerken, oorzaken en gevolgen kunnen zijn van een depressie. Ze leren ook om met enige mate van relativering naar het fenomeen depressie te kijken. Daarnaast worden tips en voorbeelden gegeven over hoe om te gaan met situaties waarin ouders, vrienden e.a. hun depressie, en de vaak daarbij behorende gevoelens van pijn en angst, moeten (over)leven. De essentie van het gepresenteerde verhaal is dat 'depressie' behandelbaar is! Er is ook aandacht voor de diverse vormen van hulpverlening en mogelijke medicatie. De inhoud is levendig, wordt gelardeerd met checklijstjes, reflectieopdrachten, ervaringen van ouders en biedt bij elk onderdeel - 'Hoe gaat het intussen met jou?' - ruimte voor (eigen) tips en oplossingen. Eenvoudige, cartoonachtige zwart-witillustraties, onderzoeksvragen, weetjes en honderden tips, inclusief tips voor volwassenen, wisselen de tekst af. Met internetlinks. Aansprekende, vlot geschreven gids voor kinderen die worstelen met depressieve buien en voor hun opvoeders. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Mart Seerden

*zie a.i.'s deze week voor een heruitgave en een nieuw deel uit deze serie. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 606.322 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 11.95 : 28 / 275

2013-47-3659

Richards, Jon • Sport Sport / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 26 cm. - (De wereld in infographics). - Vertaling van: Sports. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-878-6

Feiten over o.a. hardlopen, Olympische Spelen, wintersporten en watersporten worden in dit boek via infographics weergegeven. Dat houdt in dat de informatie wordt toegelicht met leerzame tekeningen. Bij het onderwerp hardlopen staan poppetjes getekend die steeds verder van elkaar afstaan. Ze geven het verschil aan tussen een honderdmeterloper in 1912 en een van nu. Bij watersporten wordt via tekeningen de techniek van een zwemslag getoond. Door al die aantrekkelijke illustraties ziet het boek er flitsend uit. Lezers die lezen lastig vinden en visuele ondersteuning nodig hebben, zullen dit boek als heel prettig ervaren. Jammer dat er geen enkele Nederlandse sporter vermeld wordt, zelfs niet bij het onderdeel schaatsen. Het boek bevat korte stukjes informatie over allerlei sporten, maar was nog beter uit de verf gekomen als het specifiek over een sport was ingegaan. Achterin staan een verklarende woordenlijst, een register en wordt verwezen naar enkele aanvullende websites. Al met al voor veel lezers, ook voor degenen die niet van lezen houden, een heel aantrekkelijk boek. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf

©2014 NBD Biblion


: J 617.1 : 09 Sport en Spel : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 273

193


Gifford, Clive • Goal! Goal! : alles over voetbal / Clive Gifford ; redactie: Margaret Hynes ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Fred Hendriks. - [Tielt] : Lannoo, [2014]. - 96 pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Goal! - London : Red Lemon Press Limited, ©2014. - Met index. ISBN 978-94-01-41660-3

Bevat achterin een uitscheurposter. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 619.11 : 09 Sport en Spel : € 14.99 : MN/ : 24 / 227

Het spel, de clubs en hun trainers, de competities en 'geweldige voetballers', dat zijn de hoofdstukken in dit internationaal georiënteerde voetbalboek. Het Nederlandse en Vlaamse voetbal komen beperkt aan bod, afgezien van toppers als Johan Cruijff, Arjen Robben en Vincent Kompany. Vrouwelijke voetballers komen op een vanzelfsprekende manier in beeld. De informatie in de korte tekstblokken is interessant: de auteur besteedt ook aandacht aan de tekens van scheidsrechters, soorten opstellingen, transfers en de posities (spelmakers, vleugelspelers e.a.). Het taalgebruik bevat soms moeilijke woorden (o.a. lucratiefste, prestigieuze, financiële stabiliteit), anglicismen ('in geen tijd') en Vlaamse uitdrukkingen ('straffe stoot'). De tekst staat op een gekleurde ondergrond, wat de leesbaarheid niet overal ten goede komt. De vormgeving is kleurrijk met veel foto’s van voetballers in actie. Al met al een leuk (naslag)boek voor kinderen die dieper in de wereld van het voetbal willen duiken. Met woordenlijst, register, verwijzingen naar Nederlands- en Engelstalige websites en musea in diverse landen en een uitscheurposter met het speelschema WK 2014. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Annet Huizing

2014-06-5658

O'Brien, Eileen • Het reuzeleuke vouwboek Het reuzeleuke vouwboek / Eileen O'Brien & Kate Needham ; illustraties: John Woodcock & Teri Gower ; foto's: Howard Allman ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Kirsten Verhagen. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 48 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Origami and other paper projects. - London : Usborne Publishing Ltd, ©2007. - Ondertitel op omslag: Volg de instructie stap voor stap en tover een eenvoudig vel papier om in orginele knutsels. - Met register. ISBN 978-90-447-3881-0

Uitgave met spiraal binnen de band. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 624.3 : 08 Hobby's : € 14.95 : 31 / 315

Getoond wordt hoe je op eenvoudige wijze verschillende origamifiguren kunt maken. Ook leer je pop-ups en andere papieren bouwwerken te maken. Gestart wordt met een overzichtelijke inhoudsopgave en achterin staan sjablonen om over te trekken, gevolgd door een register. De instructies beginnen met een heldere uitleg over materialen, werkwijzen en technieken. Daarna komen eerst de meest eenvoudige vouwwerken aan bod, zoals het zweefvliegtuigje. De moeilijkheidsgraad van deze vouwwerkjes loopt langzaam op. Vosjes, waterbommetjes, dierenkoppen, papieren bouwwerken, pop-ups en andere figuurtjes volgen. Elk project staat op een dubbele bladzijde met een puntsgewijze uitleg, voorzien van werktekeningen. Verzorgde lay-out met een combinatie van mooie kleurenfoto’s, korte teksten, plaatjes en leuke ideeën en tips. Handig is dat door de stevige spiraal binnen de band het boek gemakkelijk open blijft liggen als je aan het werk bent. Bevat register. Iedereen zou deze origami-modellen kunnen maken en de inspirerende ideeën kunnen gebruiken. De vormgeving is vrolijk zonder onrustig over te komen. Een aanrader voor kinderen die van knutselen houden, tevens te gebruiken voor de klas als instructieboek tijdens bijvoorbeeld handenarbeid. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. J.H. Stegehuis

©2014 NBD Biblion

194


Dorsey, Colleen • Band-it Band-it / Colleen Dorsey ; illustraties: Troy Thorne ; fotografie: Scott Kriner ; vertaling [uit het Engels]: Vitataal, Heleen Silvis. - Tweede druk. - Utrecht : Tirion Creatief, 2014. - 48 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Rubber band jewelry. - East Petersburg : Fox Chapel Publishing Co Inc, 2014. ISBN 978-90-439-1721-6


: J 624.9 : 08 Hobby's : € 6.99 : 22 / 210

Deze sieraden van rubberband worden met een haaknaald gemaakt op een loom (plastic rekje met pinnen) of soms alleen met een haaknaald. Als materiaal gebruik je elastiekjes in allerlei kleuren, plastic clips en buigringen. Dit alles is te koop bij de hobbywinkels. Gestart wordt met een inhoudsopgave waarin kleurenfoto's van de verschillende projecten staan. Zo kun je armbanden, oorbellen, bloemen, enkelbanden en een riem in allerlei vrolijke kleuren maken. Deze kleurrijke projecten op de vele foto's geven het boek een vrolijke uitstraling. Ga je aan de slag, dan worden eerst de basistechniek en het patroonlezen uitgelegd. Daarna bestaan de stap-voorstap-beschrijvingen uit zeer duidelijke detailfoto's voorzien van tekst. Vaak is er ook een getekend schema voor de loom toegevoegd, voorzien van cijfers voor de werkvolgorde. De mogelijkheden zijn eindeloos door het aanpassen van kleuren en maten. Tussendoor staan ook enige kleurenfoto's van jonge tieners. Je zult met dit boek met succes je eerste sieraad kunnen maken, maar het zal langzaam gaan. Alleen door vaak met de loom te werken, zal het je uiteindelijk steeds gemakkelijker en sneller afgaan. Enig geduld is dus vereist! Vanaf ca. 10 jaar. I. de Jong-Smoor

2014-21-3524

Hippe • Hippe sieraden met elastiekjes Hippe sieraden met elastiekjes / Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Kitty Polderman. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 48 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: Rubber band loom fun! - Leisure Arts, Inc., ©2013. - Vertaling van: La leggenda dei fiori di fuoco. - Milano : Edizione Piemme, 2011. ISBN 978-90-447-4102-5

MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 624.9 : 08 Hobby's : € 6.50 : MN/EX/ : 33 / 294

Zelf armbandjes loomen is momenteel een rage in Nederland. Met een ‘loom’ (plastic rekje met pinnen), haaknaald en elastiekjes in allerlei kleuren kunnen allerlei creaties worden gemaakt. In dit handzame hobbyboek staan ideeën voor armbandjes. Na een basisarmband volgen zeven patronen voor variaties hierop, zoals een een visgraatarmband en een ritsarmband. In de inleiding staan wat algemene tips en achterin wordt uitgelegd hoe je armbandjes verlengd en over het werken met de loom. De projecten beslaan elk een dubbele bladzijde. Ze worden heel duidelijk, stapsgewijs met werktekeningen en schema's van de loom, uitgelegd. Begin en richting zijn met pijltjes aangegeven. De armbandjes in verschillende kleuren worden gedragen door meisjes én jongens op paginagrote kleurenfoto's. Inmiddels zijn er al meerdere boeken over loomen verschenen. Deze uitgave is ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Goed realiseerbare ontwerpen voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

195


Schofield, Jo • De wilde stad De wilde stad : ontdek wat je allemaal buiten kunt doen in de stad / Jo Schofield and Fiona Danks ; vertaling [uit het Engels] Katja Kaiser ; redactie Jaap Verheij. - Zeist : Christofoor, 2014. - 128 pagina's : foto's ; 21 cm. - Vertaling van: The wild city. - Met index. ISBN 978-90-6038-723-8


: J 624.9 : 08 Hobby's : € 14.95 : 28 / 276

De auteurs, die nauw samenwerken met Engelse natuurbeschermingsorganisaties, hebben in dit leuke boek 67 projecten beschreven die kinderen uit kunnen voeren in de grote stad. Kinderen kunnen op zoek gaan naar dieren, wilde kunst maken, natuurlijk buiten spelen, maar ook mode ontwerpen met gevonden voorwerpen. Bij elk project staat een korte omschrijving, waarin de lezer regelmatig wordt aangesproken, en eventuele tips. Indien nodig staat er een 'veiligheidsvoorschrift' bij en wordt verteld hoe je aan de materialen kunt komen. Een motiverende en aantrekkelijke, vaak paginagrote, kleurenfoto van het te behalen resultaat maakt het project compleet. De teksten zijn helder, goed te volgen en gedrukt in een grote, heldere letter. Het veelvuldig gebruik van opsommigstekens maken de tekst overzichtelijk. De leuke, inspirerende en goed uit te voeren projecten zijn onderverdeeld in een aantal thema’s als natuur in de stad, wilde creaties, vieringen en feesten en spellen & spoorzoeken. Achterin zijn de veiligheidstips nog eens op een rijtje gezet. Met register. Een aantrekkelijk uitgevoerd boek met leuke onderwerpen waarin kinderen die lekker buiten willen zijn hun creativiteit en energie kwijt kunnen, ook al wonen ze in een stedelijke omgeving. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Mac Steenaart

2013-48-3924

Oomen, Francine • Doe-het-zelf modeboek Doe-het-zelf modeboek / Francine Oomen. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeversmij BV, 2014. - 60 pagina's : illustraties ; 25 cm. - De artikelen in dit boek zijn eerder verschenen in het Hoe overleef ik...-tijdschrift. ISBN 978-90-451-1642-6

Eigen kleding maken, nieuwe kleding maken, oude kleding oppimpen, accessoires en sieraden maken. Dit ‘Hoe overleef ik’-boek richt zich op (zelf) mode maken en is een kleurig feest om te zien én te lezen. De uitnodiging om te gaan beginnen spat van iedere pagina af – of je nou van mode en van mode maken houdt, of juist niet! Rosa (bekend van de ‘Hoe overleef ik’-boeken) leidt kinderen door het boek: van weetjes en handigheidjes tot stappenplannen, verwijzingen naar youtube-(instructie)filmpjes en naaipatronen. In no time kun je je gympen pimpen, een recycle-broche maken, tie-dyen, je slippers versieren, een hippe ketting maken of een eigen laptophoes ontwerpen. Ideeën te over, alles gemaakt van (goedkope) huis-, tuinen kledingkastmaterialen. In dezelfde opzet verscheen een uitgave over knutselen*. Handige, mooie uitgave van een populaire veelschrijfster, die een goede aanvulling is op het ‘Hoe overleef ik…’- assortiment. Wederom een schatkist voor scholen, thuis, bij kinderopvang en bij verenigingen waar (ook) geknutseld wordt. Aanrader voor iedere Viktor, Rolf of Coco Chanel in de dop! Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion

*2013-27-0357 (2013/50). SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 625.3 : 08 Hobby's : € 11.99 : J3/J4/EX/ : 20 / 235

196


Wheatley, Abigail • Het grote kookboek voor kinderen Het grote kookboek voor kinderen / Abigail Wheatley ; illustraties: Nancy Leschnikoff ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Lesley Verlinden. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 128 pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Start to cook. London : Usborne, 2010. - Met register. ISBN 978-90-447-3880-3

*2011-45-4157 (2012/21). **verschijnt binnenkort. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 629.2 : 03 Eten en Drinken : € 16.95 : 24 / 230

Vrolijk en verzorgd vormgegeven kookboek voor jonge koks. Het boek met een spiraal binnen de band is overzichtelijk ingedeeld en heeft aandacht voor de basistechnieken. Het bevat moderne, toegankelijke recepten die de meeste kinderen graag zullen proberen: guacamole, zelfgemaakte pasta, gegrilde fruitspiesjes, quiche. Niet alle recepten zijn even eenvoudig. Vooral de hoofdmaaltijden hebben soms een wat lange lijst met ingrediënten. De prettige vormgeving heft dat obstakel echter grotendeels op. Elk recept beslaat twee pagina's. Met illustraties wordt het recept stap voor stap uitgelegd. De grote foto van het eindresultaat werkt steeds motiverend. Met wat hulp van een (groot)ouder moet het dus zeker lukken. Voor in het boek staat een inhoudsopgave, achterin een uitgebreid register. Er is uitgebreid aandacht voor alternatieve ingrediënten, ook voor kinderen met allergieën. Auteur Abigail Wheatley schreef ook 'Het lekkerste kinderbakboek' (2012)* en 'Het leukste kookboek voor jongens' (2014)**. Geschikt vanaf ca. 7 jaar (onder begeleiding), zelf koken vanaf ca. 9 jaar. Cecile Bolwerk

2014-25-5485

Evert, Jan van • Deltawerken Deltawerken / Jan van Evert ; redactie: Larry Iburg. - Arnhem : Ellessy Jeugd, [2014]. 67 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Wij willen weten ; nr. 50). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-866017-4-5

De uitgebreide ‘WWW-reeks’ voorziet in de behoefte aan informatie over diverse onderwerpen voor spreekbeurten en werkstukken. In dit deel staat de bouw van de Deltawerken centraal. Na een beschrijving over oorzaken en gevolgen van de Watersnoodramp in 1953 geeft de auteur een helder overzicht van dit gigantisch bouwproject. Het omvatte nauwkeurige berekeningen en voorbereidingen, zoals het bouwen van werkeilanden, havens, schepen en geavanceerde werktuigen. De werkwijze bij de afsluitingen met de gebruikte technieken en materialen - inclusief moeilijkheden en vertragingen - wordt helder uiteengezet. De in kaart gebrachte afsluitingen geven hierbij enig houvast. De tekst is vlot leesbaar en geeft een goed overzicht van en inzicht in de enorme opdracht. Sobere vormgeving, waarin tekstblokken met kop worden afgewisseld met (gescande) kleurenfoto’s en een enkele zwart-witfoto. Er staan ook twee topografische kaartjes in. Het boekje heeft een inhoudsopgave en sluit af met een verklarende woordenlijst en verwijzingen naar zeer bruikbare internetsites en enkele boeken. Een van de weinige uitgaven over de Deltawerken. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld

©2014 NBD Biblion

Een van de weinige uitgaven over de Deltawerken. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


197


Kunst • Kunst & de kunstwereld Kunst & de kunstwereld / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee: Thomas Baas, Raphae͏̈le Botte, Victoire Gineste, Margje van Hooijdonk, Sonja de Monchy, Kiki, Max Manz, Émilie Martin-Neute, Olivier Morel, Éléonore Nessmann, Amélie Pacaud, Éloi Rousseau, Clémence Simon. Eindhoven : Plint, [2014]. - 66 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 18], nr. 82) ISBN 978-90-5930-548-9

*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Vincent van Gogh en Caravaggio. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 700.5 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 318

Dada, het kunsttijdschrift* voor jongeren (en ouderen) bestaat twintig jaar, en daarom verschijnt dit extra dikke nummer met informatie over verschijnselen rond kunst: veilingen, verzamelaars, musea, kunstcentra en dergelijke. Er komen veel onderwerpen in kort bestek voorbij. Daarbij blijven de teksten begrijpelijk en dicht bij de doelgroep. Jammer is wel, dat er wat verdubbelingen in zitten en dat er wat talige en inhoudelijke slordigheden zijn. Wellicht mag je ook stellen dat er best wat interessante zaken zoals vervalsen, restaureren en kunstdiefstal niet vermeld worden. En de aandacht voor recordprijzen op veilingen is weer wat overdadig. Maar al met al (weer) een nuttig, enthousiasmerend, informatief nummer. Overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met korte tekstblokjes met gekleurde tussenkopjes en veel grote en kleine illustraties in kleur. Achterin is een ABC met moeilijke woorden over kunst opgenomen. Verder uitleg van twee creatieve doeopdrachten. Ook voor begeleiders, leerkrachten en docenten kan dit tijdschrift een inspiratiebron zijn. Om zelf te lezen of met enige begeleiding is Dada geschikt voor kinderen/jongeren vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. D.J. Hoenink

2014-18-1875

Van • Van Gogh Van Gogh / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee Sofie Boonman, Margje van Hooijdonk, Sonja de Monchy, Catherine Gimonnet, Hélène Kelmachter, Kiki, Stéphane Loignon, Émilie MartinNeute, Olivier Morel, Marie Novion, Amélie Pacaud, Éloi Rousseau, Clémence Simon. Eindhoven : Plint, [2013]. - 50 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 17], nr. 80) ISBN 978-90-5930-546-5

*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Kunst & kunstwereld en Caravaggio. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 736.7 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 319

Dit nummer van het thematische kunsttijdschrift Dada (4x per jaar)* staat geheel in het teken van Vincent van Gogh (1853-1890), een van de beroemdste Nederlandse kunstenaars. Korte artikelen, voorzien van veel kleurenafbeeldingen, behandelen zijn werk en inspiratiebronnen. Zijn werk valt onder het postimpressionisme. Hij schilderde het liefst gewone mensen en in de natuur en gebruikte, vooral aan het eind van zijn leven, intense kleuren. De artikelen worden gevolgd door een thematisch ABC en enige doeopdrachten. Tot slot o.a. tips om verder te lezen, internetlinks, verwijzing naar enige musea en app's. Om alles te begrijpen hebben de lezers toch wat voorkennis nodig. Gelukkig valt er een hoop te bekijken in het boekje. Het is full colour gedrukt; overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met korte tekstblokjes met gekleurde tussenkopjes en veel kleurenillustraties. Bruikbaar als naslagwerk en bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Onder begeleiding vanaf ca. 10 jaar, zelfstandig gebruik vanaf 13 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

198


Caravaggio • Caravaggio Caravaggio / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee: Sonja de Monchy, Catherine Gimonnet, Kiki, Stéphane Loignon, Émilie Martin-Neute, Léa Navarro, Claire Ponselle, Frédéric Rébéna, Éloi Rousseau, Clémence Simon, Marion Tigréat, Margje van Hooijdonk. - Eindhoven : Plint, [2013]. 50 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 17], nr. 81) ISBN 978-90-5930-547-2

*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Vincent van Gogh en Kunst & kunstwereld. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Italie͏̈ 737.2 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 320

Deze editie van het kunsttijdschrift Dada* is volledig gewijd aan de zeventiende-eeuwse Italiaanse schilder Caravaggio. Een supertalent, maar ook een driftkikker. In begrijpelijke taal kom je alles te weten over zijn dramatische leven en leer je zijn mooiste schilderijen kennen. De verschillende schrijvers zijn enthousiast, je hóórt ze bijna praten. Nou zijn de werken van Caravaggio ook vol dramatiek. Maar om alles te begrijpen hebben de lezers toch wat voorkennis nodig. Zo wordt maar mondjesmaat uitgelegd hoe schilders in de zeventiende eeuw leefden en ook zal het voor de jongsten niet gemakkelijk zijn om steden als Parijs, Milaan en Rome uit elkaar te houden. Gelukkig valt er een hoop te bekijken in het boekje. Het is full colour gedrukt, waardoor het beroemde 'chiaroscuro' van Caravaggio prachtig uit komt. Achterin staan de vaste rubrieken: een ABC met moeilijke woorden en twee artikelen met ideeën om zelf aan de slag te gaan. Afgesloten wordt met een mooie fotoreeks van het net nieuw geopende Rijksmuseum. Ook voor begeleiders, leerkrachten en docenten kan dit tijdschrift een inspiratiebron zijn. Om zelf te lezen of met enige begeleiding is Dada geschikt voor kinderen/jongeren vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Cecile Bolwerk

2014-06-5645

Ames, Lee J. • Dieren Dieren / Lee J. Ames ; Nederlandse vertaling: Harry Naus. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2014]. - 48 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - (Stap voor stap tekencursus). - Vertaling van: Animals. - Watson-Guptil Publications, ©1974. - (Draw 50). - Ondertitel op omslag: De eenvoudige methode waarmee iedereen kan leren tekenen!. ISBN 978-90-447-3819-3

*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 742 : 08 Hobby's : € 8.95 : 22 / 211

Hoewel tekenen een creatief proces is, waarbij je je niet teveel aan regels moet houden, geeft de bekende Amerikaanse schrijver/tekenaar in zijn voorwoord te kennen dat het soms heel leerzaam is om gewoon na te tekenen. In deze uitgave geeft hij tientallen voorbeelden voor het tekenen van allerlei dieren, van insect tot paardenhoofd, dromedaris en olifant. De opzet is steeds hetzelfde. In zes of acht plaatjes (in bruin weergegeven) per pagina wordt de totstandkoming van de tekening stapvoor-stap getoond: van de eerste lijnen tot aan het eindresultaat. Elke lijntekening bevat vetgedrukt de nieuwe lijnen en wat zachter gedrukt de al getekende lijnen. Het nuanceverschil is soms vrij klein, waardoor de kleine nieuwe lijnen niet altijd opvallen. Er is verder geen tekstuele uitleg. In de laatste tekening zijn de contourlijnen (zwart) geaccentueerd en is soms met arceertechniek (zwart/grijze lijnen) wat schaduw o.i.d. in het dier aangebracht. De tekeningen zijn niet ingekleurd en aan de omgeving is geen aandacht besteed. Verscheen in de serie 'Stap voor stap tekencursus'*. Geniete handelseditie. Leuke en leerzame tekencursus voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Mede naar gegevens van S.M.J. Angenent

©2014 NBD Biblion

199


Groothof, Frank • De toverfluit De toverfluit / Frank Groothof ; gei͏̈llustreerd door Thé Tjong-Khing ; liedteksten van Harrie Geelen. - Haarlem : Uitgeverij Gottmer, [2014]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 × 24 cm + cd ISBN 978-90-257-5616-1

Met cd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 788.7 : 24 Muziek : € 19.95 : 33 / 297

Pamina, de dochter van de Koningin van de Nacht, is opgesloten in het kasteel van de boze tovenaar Sarastro. Met hulp van de vogelvanger Papageno, gaat Prins Taminio op weg om prinses Pamina te bevrijden. De bekende opera 'De Toverfluit' van W.A. Mozart is door Frank Groothof bewerkt tot een prachtige opera voor kinderen. Het vereenvoudigde verhaal wordt op humoristische en vlotte wijze verteld. Op de bijgeleverde cd wordt het verhaal in hoorspelvorm verteld en gezongen door onder andere Frank Groothof. De liedteksten, gezongen door solisten en het Nederhorst den Berger Mozartconsort, zijn van Harrie Geelen. De teksten zijn sprankelend en goed verstaanbaar en de duetten zijn mooi uitgevoerd. Het geheel wordt gecompleteerd door prachtige paginagrote illustraties van Thé Tjong King. De oorspronkelijke muziek van Mozart maakt het bijna een echte operabeleving. Een mooie complete uitgave in de serie, waarmee kinderen kennis kunnen maken met de bekende opera. Heruitgave van 2006, nu zonder inleiding en met andere illustraties. Vanaf ca. 9 jaar. Elly Bart

2014-12-4457

Stuyvaert, Ief • Het superdikke Ketnet moppenboek Het superdikke Ketnet moppenboek / tekst Ief Stuyvaert ; tekeningen Peter Goes. - [Tielt] : Lannoo, [2014]. - 260 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Lekker windje). Bevat: Het Ketnet moppenboek (3 dl.). - Oorspronkelijke uitgave: ©2013, ©2013, ©2013PPN:293070369. ISBN 978-94-01-41842-3

MLP. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Nederlands 846 : 12 Communicatie : € 14.99 : 30 / 277

Deze 'superdikke' uitgave in de reeks 'Lekker windje' bevat alle moppen van de eerder uitgebrachte drie delen uit 2013. Het zijn er ruim driehonderd. Hoofdpersonen daarin zijn onder meer Daan, Liesje en Mohammed, Felix en de dokter, de rode en de roze zot. De moppen zijn ook op de Belgische tvzender Ketnet te zien. Ze worden dan verteld door kinderen of nagespeeld door volwassenen. Op elke bladzijde staan een of twee moppen van ongeveer vijf tot vijftien zinnen, meestal zijn het dialogen. De moppen worden ondersteund met fijne, in grijstinten uitgevoerde tekeningen (soms over twee pagina’s). Ze vullen de moppen soms leuk aan. Op het zwarte voorplat zijn drie dieren te zien, die een ‘lekker windje’ laten. Keurig verzorgde uitgave voor kinderen vanaf ca. 9 jaar die deze meestal vrij flauwe moppen zeker leuk zullen vinden. Ook, mede door de overzichtelijke en rustige bladspiegel, geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion

200


Pipe, Jim • Wees blij dat je Cleopatra niet bent! Wees blij dat je Cleopatra niet bent! : een Egyptische koningin die je niet zou willen zijn! / geschreven door Jim Pipe ; gei͏̈llustreerd door David Antram ; ontworpen door David Salariya ; redactie: Sophie Izod ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Leidschendam : NBD Biblion, [2014]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 25 cm. - Vertaling van: You wouldn't want to be Cleopatra! - Brighton : The Salariya Book Company Ltd., ©2006. - Met register. ISBN 978-94-620-2050-4

*2013-46-1280 (2014/16). SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 922.1 : 20 Geschiedenis : € 13.95 : J3/J4/ : 26 / 274

Kinderen wordt op luchthartige toon een spiegel voorgehouden over hoe hun leven eruit zou zien, als ze zichzelf in een bepaalde historische situatie zouden bevinden. In deze uitgave wordt getoond hoe het leven van Cleopatra eruit zag, die ruim tweeduizend jaar geleden als dochter van een Egyptische farao ter wereld kwam en later koningin van Egypte werd. De uitgave is rijk geïllustreerd met grote en kleine kleurige humoristische stripachtige tekeningen. In elk hoofdstuk, dat een dubbele pagina beslaat, wordt eerst in een wat groter lettertype het verhaal van Cleopatra verteld. In kleinere blokjes tekst worden grappige wetenswaardigheden rond het onderwerp verteld. Er staat telkens een komische tip bij voor het geval je echt Cleopatra zou zijn. Bevat een inhoudsopgave, een lijst met moeilijke woorden en een register. Onder de noemer 'Wees blij dat…' verschenen inmiddels ruim tien uitgaven, o.a. over een soldaat in de Eerste Wereldoorlog*. Ondanks de zeer drukke bladspiegel zal het boekje, dankzij de speciale manier waarop het onderwerp wordt gebracht en door het aansprekende, kleurrijke uiterlijk, zeker gewaardeerd worden door kinderen vanaf ca. 9 jaar. Ria Scholten-Boswerger

2013-47-2814

Kidsweek • Kidsweek moppenboek Kidsweek moppenboek. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2014]. - 109 pagina's : illustraties ; 14 cm. - Dl. 3: Nóg leukere moppen en raadsels uit Kidsweek! / illustraties binnenwerk: Caroline Koster ISBN 978-90-00-33327-1

Derde boekje*, verschenen in hetzelfde kleine formaat als deel 2, met de leukste moppen en raadsels uit Kidsweek. Lezers van deze wekelijks verschijnende kinderkrant stuurden duizenden moppen en raadsels in. Een selectie van de leukste circa driehonderd zijn opgenomen in dit boekje. Per bladzijde zijn een tot vijf moppen en dit keer ook veel raadsels opgenomen. Het gebruikte lettertype is duidelijk, maar niet al te groot. Tussen de grappen/ raadsels door is hier en daar een gestileerd lachend figuurtje in zwart-wit afgebeeld. De moppen zijn (kind)vriendelijk. Ze liggen op het niveau van: 'Er komt een cowboy bij de kapper. Als hij klaar is, verlaat hij de kapsalon. Wat denk je? Pony weg!' Inhoudelijk vergelijkbaar met vele andere moppenboeken voor de jeugd. Het boekje neemt niet veel ruimte in, want het is in zeer klein formaat uitgegeven. Voor moppen- en raadselliefhebbers vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*deel 2: 2012-44-5199 (2013/20). Kleine uitgave. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Nederlands 846 : 12 Communicatie : € 5.00 : J3/J4/EX/ : 21 / 246

201


Richards, Jon • Landen Landen / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties, kaarten ; 26 cm. (De wereld in infographics). - Vertaling van: Countries. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-879-3

In de serie ‘De wereld in infographics’* verscheen een deeltje over landen. De informatie in deze reeks wordt vooral gegeven middels informatieve illustraties, zoals grafieken, tekeningen, pictogrammen, doorsneden en cijfers. Inhoudelijk wordt er naast de zeven continenten aandacht besteed aan rijke landen, veranderende grenzen en eilanden in de oceaan. In totaliteit zijn er dertien onderwerpen die elk een dubbele pagina beslaan. Aantrekkelijke, speelse en moderne vormgeving die kleurrijk, maar wel overzichtelijk is. Het handzame boek bevat niet veel tekst, er is een leadtekst en daarnaast vooral bijschriften bij de illustraties. Deze uitgave is bij bijvoorbeeld spreekbeurten of werkstukken te gebruiken als visuele ondersteuning van het onderwerp of voor leerlingen die grote tekstbestanden moeilijk aankunnen. Aan het eind zijn een woordenlijst, enkele bruikbare websites bij dit onderwerp en een register opgenomen. Vanaf ca. 10 jaar. Ton Jansen


: J 950.6 : 18 Landen en Volken : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 275

2013-46-2232

Zanten, Kitty van • Jippie naar Duitsland! Jippie naar Duitsland! / tekst: Kitty van Zanten ; vertalingen: Ina de la Motte en Christiane Hilgenberg ; illustraties Mireille Spaas. - Eerste druk. - Utrecht : Kosmos Uitgevers, 2014. - 112 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (wat & hoe. Kids). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-215-5472-3

Wat zijn vakwerkhuizen? Is de Pritt-stift een Duitse uitvinding? Hoe klinkt ‘Iene Miene Mutte’ in het Duits? Op deze en andere vragen krijgen kinderen antwoord in acht hoofdstukken vol weetjes, raadsels en spelletjes. Aan de orde komen o.a. geschiedenis, (eet)cultuur, bezienswaardigheden en vriendjes maken. De vertellende toon is aansprekend. In witte kaders staan voorbeeldzinnen en -woorden in het Duits met de fonetische uitspraak en de Nederlandse vertaling. Zo staan in het hoofdstuk ‘Op pad’ bv. zinnetjes over het weer. Speelse en duidelijke vormgeving met veel kleurenfoto’s (ook collages) en – grappig bedoelde – cartooneske tekeningen van Jippie, met Duits-Nederlandse ballonteksten. De steunkleur per hoofdstuk maakt het opzoeken gemakkelijk. De letter van de weetjes is aan de kleine kant, maar voor kinderen die nieuwsgierig zijn naar Duitsland en de Duitse taal is deze gids een verrassende kennismaking. Ook bruikbaar voor een spreekbeurt of werkstuk. Met een tweetalige inhoudsopgave en achterin een NederlandsDuitse woordenlijst op alfabet. Geen register. Maakt deel uit van de serie 'Wat & hoe: Kids!'*, met (voor het eerst) een app. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Jannie van der Leer

©2014 NBD Biblion

*Jippie naar Spanje, 2012-45-0100 (2013/32), is het laatst aangeboden deel van deze nu vierdelige serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Duitsland 993 : 18 Landen en Volken : € 14.99 : J3/J4/EX/ : 27 / 250

202

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 9-12 jaar Serie Mijn huisdier 2013-47-3621

Lomberg, Michelle • Paard Paard / Michelle Lomberg ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Horse. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5110-2

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over het paard. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een paard als huisdier is, welke rassen er zijn, hoe je een paard uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin paarden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als draven, kreupel en vetlok zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 618.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/J4/ : 29 / 258

2013-47-3623

Foran, Jill • Hond

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn Hond / Jill Foran ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet huisdier'. Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 SISO : J 634.1 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Dog. - Weigl Publishers PIM : 17 Dieren Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. Winkelprijs : € 12.00 ISBN 978-94-617-5111-9 Bijzonderheden : J3/J4/

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de hond. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een hond als huisdier is, welke rassen er zijn, hoe je een hond uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin honden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als herdershonden, prooien en raszuiver zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion

Volgnummer

: 29 / 259

203


Foran, Jill • Hamster Hamster / Jill Foran ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Hamster. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5109-6

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de hamster. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een hamster als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een hamster uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin hamsters een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als domesticeren, zoöloog en fokker zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 634.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/J4/ : 29 / 260

2013-47-3625

Simon, Elisabeth • Rat Rat / Elisabeth Simon ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi bv, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Rat. - Weigl Publishers Inc., ©2011. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5114-0

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de rat. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een rat als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een rat uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin ratten een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als allergisch, pest en ventilatie zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion


: J 634.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/ : 29 / 261

204


Craats, Rennay • Gekko Gekko / Rennay Craats ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Gecko. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5113-3

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de gekko. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een gekko als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een gekko uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin gekko's een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als mythologie, parasiet en winterslaap er zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 634.85 : 17 Dieren : € 12.00 : MN/ : 29 / 262

2013-47-3622

Hamilton, Lynn • Schildpad Schildpad / Lynn Hamilton ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Turtle. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5112-6

Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de schildpad. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een schildpad als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een schildpad uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin schildpadden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als broedstoof, parasieten en schimmel zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2014 NBD Biblion


: J 634.85 : 17 Dieren : € 12.00 : MN/ : 29 / 263

205

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Vakliteratuur 2014-09-1368

Heruitgave

Drie • De drie bruiloftsgaven

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week. **2012-38-1183 (2012/45). Was eerder ingedeeld bij fictie.

De drie bruiloftsgaven : verhalen voor de herfsttijd : Michae͏̈l, Sint-Maarten, SintNicolaas / Ineke Verschuren ; illustraties: Ronald Heuninck ; vertaling: tenzij anders in de bronvermelding aangegeven, is de vertaling van Ineke Verschuren. - Vijfde druk. - Zeist : Christofoor uitgeverij, 2014. - 230 pagina's : illustraties ; 25 cm. - 1e druk: 1987. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-6238-328-3

Verzamelbundel van sprookjes, sagen, legenden en andere (bijbelse en biografische) verhalen, gekozen op seizoensthema, ditmaal de (christelijke) feesten van de herfsttijd. Voor de andere seizoenen zijn er 'Laat mij het levenswater zoeken' (5e dr., 2014)* en 'Een ster over de grens'(7e dr., 2011)**. Deze vijfde, ongewijzigde druk, uitgave voorziet in een behoefte. De verhalen zijn bedoeld voor kinderen van ca. 6 t/m 12 jaar, maar zijn voor de meesten van hen (zeker de jongere) niet uitnodigend om zelf te lezen: weinig illustraties in zwart-wit en ook nog een overvolle bladspiegel en een kleine letter. Voor hun ouders en leraren is het wél een rijke bron, om uit voor te lezen of te vertellen. De taal is over het algemeen tamelijk literair (woordkeus en zinsbouw), wat voor vertellen of voorlezen een pluspunt is en ongemerkt kan bijdragen aan taalverrijking van de toehoorders. Dat is één van de opvallende opvoedkundige bedoelingen die achter de bundel schuilgaan. De keuze van verhalen (waarin klassieke morele waarden als moed en vertrouwen een belangrijke rol spelen) getuigt daar ook van. Verhalen die komen uit alle (Europese) windstreken en tijdperken en die zo een boeiend palet bieden van degelijke ‘ouderwetse’ vertelkunst. Voor opvoeders om voor te lezen, vanaf ca. 6 t/m 12 jaar. Willem Nijssen


: J 075 : 07 Feesten : € 22.50 : 21 / 235

2014-09-1365

Heruitgave

Laat • Laat mij het levenswater zoeken

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week. **2012-38-1183 (2012/45). Was eerder ingedeeld bij fictie.

Laat mij het levenswater zoeken : verhalen voor Pasen, Pinksteren en Sint-Jan / Ineke Verschuren ; illustraties: Ronald Heuninck ; vertaling: tenzij anders in de bronvermelding aangegeven, is de vertaling van Ineke Verschuren. - Vijfde druk. - Zeist : Christofoor uitgeverij, 2014. - 264 pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vervolg op: De drie bruiloftsgaven : verhalen voor de herfsttijd : Michae͏̈l, Sint-Maarten, SintNicolaas en: Een ster over de grens : verhalen voor Advent, Kerstmis en Driekoningen. - 1e druk: 1988. ISBN 978-90-6238-329-0


: J 075 : 07 Feesten : € 22.50 : 21 / 236

De ongeveer veertig verhalen uit deze verhalenbundel gaan over de lijdenstijd, het Paasfeest en de periode daarna tot en met de zomer. De sprookjes, legenden en sagen zijn ingedeeld in vijf delen. Samen met de bundels 'De drie bruiloftsgaven' (5e dr., 2014)* en 'Een ster over de grens'(7e dr., 2011)** is er nu een jaar vol verhalen. Net als de eerste twee delen van deze serie heeft dit boek een breed leeftijdsbereik en is dus in theorie geschikt voor gebruik in het gezin of op school. Per verhaal wordt de minimumleeftijd aangegeven. Maar hoe goed sommige verhalen ook zijn, het taalgebruik van veel verhalen is moeilijk, waardoor er vaak over de hoofden van de doelgroep heen gepraat zal worden. Een wat vrijere bewerking of hertaling van bijvoorbeeld de verhalen van Tsjechov en Tolstoj had ze voor kinderen beter tot hun recht laten komen. Verder bevat de bundel verhalen van bijvoorbeeld Lagerlöf en de gebroeders Grimm, en ook passages uit de Bijbel zijn erin opgenomen. Ze vormen tezamen een palet van degelijke ‘ouderwetse’ vertelkunst. Voor ouders en leerkrachten in o.a. vrije scholen om voor te lezen aan kinderen van ca. 6 t/m 12 jaar. Elizabeth Kooman

©2014 NBD Biblion

206


Wienese, Ineke • Kun je internetten in de hemel? Kun je internetten in de hemel? : hoe kinderen en jongeren uit verschillende culturen denken over leven en dood / Ineke Wienese. - [Utrecht] : De Graaff, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-77024-42-3

Op unieke wijze worden de ervaringen en gedachten van kinderen en jongeren uit verschillende culturen en achtergronden (moslim, hindoe, ongebonden, joods, christen etc.) weergegeven over de kernvragen van leven en dood. De basis vormen de verhalen en tekeningen van leerlingen uit de bovenbouw van het basisonderwijs, die troost en steun kunnen bieden aan leefijdgenoten voor het omgaan met verlies, met dood en leven. Daarnaast zijn kinderen en jongeren uit het voortgezet onderwijs geïnterviewd. De verhalen worden afgewisseld met achtergrondinformatie, weetjes, tips en interviews met bv. een Chinese uitvaartondernemer. Voor scholen is er een hoofdstuk met voorbeeldlessen, praktijkervaringen en tips. Volwassen aandoende vormgeving en omslag. Behalve kindertekeningen zijn ook enige kleurenfoto's opgenomen. De overzichtelijkheid valt wat tegen. Bevat literatuurlijst en bijlagen. In dezelfde opzet verscheen 'Troost voor tranen'* (2010). Belangrijk en breed inzetbaar boek voor scholen, in zorg en welzijn e.d. om met kinderen en jongeren van ca. 9 t/m 15 jaar uit verschillende culturen de grote vragen rond dood, verlies en rouw te bespreken. Mede naar gegevens van G. Brandorff

V/J-AANBIEDING. *2010-25-5983 (2011/06), alleen voor V aangeboden. Voor o.a. opvoederscollecties. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 418.7 : 01 Geestelijk leven : € 22.50 : 29 / 250

2014-13-5254

Spek, Jessica van der • Je kunt het! Je kunt het! : ondersteun hoogbegaafde kinderen die faalangstig zijn thuis of in de klas / Jessica van der Spek. - [Huizen] : Pica, [2014]. - 62 pagina's : illustraties ; 17 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-918062-6-1

Heldere brochureachtige uitgave (60 blz.) over het begeleiden van kinderen die hoogbegaafd zijn, maar kampen met faalangst. Na de uitleg over wat hoogbegaafdheid en faalangst inhoudt, gaat de auteur, specialist op dit gebied, in op het ontstaan van faalangst bij deze specifieke doelgroep. Daarna worden aanwijzingen gegeven hoe hiermee om te gaan in de thuisen klassensituatie. De teksten, gedrukt in een grote, duidelijke letter, zijn gericht op de volwassen lezer (ouder, leerkracht). Ze bevatten weinig jargon waardoor ze erg toegankelijk zijn. In kaders worden praktijkvoorbeelden gegeven om de theorie handen en voeten te geven. Achterin staan een literatuuropgave en een bronvermelding. Voor de lay-out is een roze/ paarse steunkleur gebruikt. Met name de eerste twee hoofdstukken zijn niet nieuw, maar de manier van vertellen kan de doelgroep steun geven bij de begeleiding van deze leerlingen. Het onderwerp is door de komst van passend onderwijs op basisscholen verplichte kost en dus erg actueel. Aanvullend op deze uitgave is een werkboek* verschenen voor het faalangstige hoogbegaafde kind van ca. 8 t/m 12 jaar. Mac Steenaart

©2014 NBD Biblion

V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week. Ook voor opvoederscollecties. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


207


Spek, Jessica van der • Ik kan het! Ik kan het! : omgaan met faalangst voor hoogbegaafde kinderen / Jessica van der Spek ; illustraties: Ruud Bijman. - [Huizen] : Pica, [2014]. - 62 pagina's : illustraties ; 17 cm ISBN 978-94-918062-7-8

Werkboek voor faalangstige hoogbegaafde kinderen op de basisschool dat verschijnt naast de uitgave 'Je kunt het!'* waarin vooral de theorie voor ouders en leerkrachten behandeld wordt. In dit werkboek met veel invuloefeningen wordt het kind zelf aangesproken. Eerst worden de symptomen van faalangst besproken, waarna oefeningen worden gemaakt, onder meer aan de hand van de 4 G’s (gebeurtenis, gedachten, gevoelens, gedrag). De laatste oefeningen zijn vooral fysiek van aard, zoals ademhalingsen ontspanningsoefeningen. Eenvoudige zwart-witte lijntekeningen verluchtigen de tekst die gemakkelijk te volgen is voor de doelgroep. De uitgave heeft een spiraal buiten de band. Voor de vormgeving is een blauwe steunkleur gebruikt. De vele invuloefeningen zullen gekopieerd moeten worden, wil het bruikbaar zijn voor bijvoorbeeld school. Onder begeleiding te gebruiken, vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Mac Steenaart

V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week. Met spiraalband en vele invulpagina's. Ook voor opvoederscollecties. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer



: 419.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 24.95 : 32 / 140

2013-45-0461

Stigt, Mieke van • Alles over pesten Alles over pesten : voor kuddedieren, buitenbeentjes en iedereen die met pesten te maken heeft / Mieke van Stigt. - Amsterdam : Boom, [2014]. - 222 pagina's ; 21 cm. Met literatuuropgave. ISBN 978-90-895325-1-0

Sociologe Van Stigt zoekt naar de oorzaken en oplossingen voor pesten en combineert daarbij wetenschappelijke inzichten uit de psychologie, sociologie en biologie met een aantal concrete en herkenbare verhalen van ouders en kinderen die met pesten te maken hebben. Zij richt zich ook op daders, slachtoffers en hulpverleners in het besef dat pesten vaak leidt naar levenslange krassen en deuken op de menselijke ziel. De aandacht valt vooral op pesten in het onderwijs, van basis- tot voortgezet en hoger onderwijs. Het boek is voorzien van eindnoten en een literatuurlijst. Drs. L. Leclercq

©2014 NBD Biblion

208


Beemt, Antoine van den • Leren met interactieve media Leren met interactieve media / Antoine van den Beemt ; met bijdragen van: Rob Vervoort, Aukje Meens, Linda Vervoort, Amal El Bouhali, Marlies van Gulik, Erik Meester. - Assen : Koninklijke Van Gorcum, 2014. - 165 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Deze uitgave is verrijkt met Layar. - Dit boek is geschreven in samenwerking met Fontys Hogeschool Kind & Educatie, en het Wetenschappelijk Centrum Lerarenonderzoek (LOOK), Open Universiteit. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-232-5102-6


: 455.4 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 24.95 : 27 / 106


: 458.9 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 14.50 : 32 / 141

Gedegen inleiding over het gebruik van interactieve digitale media in het basisonderwijs. De doelgroep bestaat uit Pabo-studenten, leraren, lerarenopleiders en schoolbegeleiders. De eerste twee hoofdstukken gaan over interactieve media en leertheorieën. Daarna volgen vier hoofdstukken waar de basisbegrippen worden gerelateerd aan achtereenvolgens leerlingen, leraren, de school en het didactisch proces en de methode. Elk hoofdstuk begint met startvragen die systematisch aan de orde komen. In de marge wordt een passage samengevat met een vuistregel en/of een definitie en soms met een verwijzing naar informatie op internet. Aan het eind van elk hoofdstuk worden alle vuistregels opgesomd met aanwijzingen voor verder lezen. Door de hoofdstukken heen zijn praktische aanwijzingen en voorbeelden opgenomen met in hoofdstuk zeven een uitgebreid voorbeeld van een lessenplan voor interactief mediagebruik in een basisschool. Door de theoretische opzet voor dit Pabo-studieboek heeft het boek een brede basis en is soms het taalgebruik wat abstract. Met uitgebreide literatuuropgave. F.J. Seller

2014-25-5448

Genderen, Leendert van • Echtscheiding en school Echtscheiding en school / Leendert van Genderen, Marinka Brandwijk-Kok. Oirschot : Quirijn, 2014. - 83 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Praktijkboek). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-79596-21-8

Na een echtscheiding van hun ouders verandert veel in het leven van kinderen en dit heeft gevolgen voor het welzijn en het functioneren van kinderen op school. Door gesprekken met leerlingen en hun ouders, het geven van trainingen, extra begeleiding en onderlinge contacten met collega's kan de school een stabiele factor zijn voor kinderen waarvan de thuissituatie drastisch is gewijzigd. Alle gevolgen van een scheiding voor het kind en hoe de school daarmee om kan gaan, komen aan de orde. Een praktisch boek voor docenten, zorgfunctionarissen en andere betrokkenen in het basis- en voortgezet onderwijs dat vanuit de beleving van het kind van gescheiden ouders handvatten aanreikt om het kind en hun ouders op een goede manier te begeleiden. Drs. P.C.B. de Jager

©2014 NBD Biblion

209


Heruitgave

Gray, Carol • Het grote sociale verhalen boek

V/J-AANBIEDING. Vrijwel ongewijzigde herdruk. Met enige invulpagina's. Geschikt voor speciale collecties voor opvoeders.

Het grote sociale verhalen boek : voor alledaagse sociale vaardigheden / Carol Gray ; vertaling [uit het Engels]: Titia Ram. - 3e druk. - Huizen : Pica, maart 2014. - 287 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Autisme classic). - Vertaling van: The new social story book. - ©2010. - 1e druk Nederlandse uitgave: 2011. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-918060-0-1

Niet minder dan 153 verhalen over zeer uiteenlopende situaties staan in dit boek en zijn bedoeld om kinderen met autisme (ASS) beter te leren omgaan met anderen en onverwachte of te verwachten veranderingen. In diverse hoofdstukken wordt achtereenvolgens aandacht besteed aan omgaan met fouten, gevoelens, vriendschap en sociale vaardigheden, gedachten en praten, volwassenen begrijpen, thuis en de buurt, de school en ten slotte de aarde. Veelzeggende kleurenfoto's accentueren de boodschap van deze oorspronkelijk Amerikaanse uitgave uit 1991. Voorwoord van Tony Attwood die veel boeken over het omgaan met Asperger heeft geschreven. De cdrom waarop de verhalen terug te vinden zijn als pdf-bestand en als Worddocument, is in deze herdruk achterwege gelaten. Met enkele invulpagina's. Het geheel is gemakkelijk leesbaar en aanbevolen voor een breed publiek van ouders en leerkrachten die kinderen van ca. 6 t/m 12 jaar met een ASS begeleiden. Drs. L. Leclercq



2013-31-3793

Verdoes, Tineke • De jonge beelddenker De jonge beelddenker : uitleg, tips en opdrachten voor leerkrachten en ouders / Tineke Verdoes ; vormgeving en fotografie: Patricia Nauta ; illustraties Saskia Masselink. Amsterdam : Uitgeverij SWP, [2014]. - 109 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-885046-4-8

Deze uitgave gaat over jonge beelddenkers. Het is een vervolg op 'Denken in beelden' (2013)*, dat speciaal geschreven werd voor beelddenkende kinderen. De schrijfster wil met dit boek deze speciale doelgroep onder de aandacht brengen. Het bevat enorm veel praktijkvoorbeelden, casussen en tips over hoe op school én thuis beter aangesloten kan worden bij beelddenkende kinderen. Het boek bevat een uitgebreide uitleg over het fenomeen (beelddenken wordt afgezet tegen taaldenken), het gaat in op de kenmerken, het sorteergedrag, het oplossen van problemen, het plannen, organiseren en leren van jonge kinderen. Er wordt uitgebreid ingezoomd op het aanvankelijk leerproces: het leren lezen en rekenen. Het geheel kent een speelse opzet (de kinderen die een hoofdrol spelen, stellen zich bijvoorbeeld eerst voor aan de hand van een pagina uit een vriendenboek) en leest gemakkelijk weg. De tekst wordt veelal ondersteund met aantrekkelijke kleurenfoto's en -illustraties. Zeer mooie en rijke uitgave voor thuis en op school. S. Mulders

©2014 NBD Biblion

*2012-22-0739 en 2013-10-5623 (2013/13). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: A464 : 05 Opvoeding en Onderwijs : IV : € 29.90 : 25 / 103

210


Handboek • Handboek vroeg vreemdetalenonderwijs Handboek vroeg vreemdetalenonderwijs : Engels op de basisschool / Alessandra Corda, Karel Philipsen en Rick de Graaff (red.). - Bussum : Uitgeverij Coutinho, 2014. - 328 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Omslagtitel: Handboek vvto. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-469-0395-7


: 475.32 : 12 Communicatie : III : € 34.50 : 22 / 80

De afgelopen tien jaar zijn meer dan duizend basisscholen aan de slag gegaan met vroeg vreemdetalenonderwijs (vvto). Dit handboek kan en wil helpen bij kwaliteitsverbetering van dit soort onderwijs en biedt een schat aan informatie. Het is opgebouwd uit drie delen die elk een ander domein van vvto belichten en een breed beeld geven van de ontwikkelingen ervan. Deel I zoomt in op (inter)nationale onderzoeken en ontwikkelingen rondom vvto. In deel II wordt de brug naar de praktijk geslagen door praktijkvoorbeelden en handvatten die uiteenlopen van didactiek tot organisatie en van effecten tot aan kwaliteitsbeleid. In deel III worden praktijkvoorbeelden en uitwerkingen gegeven van een aantal specifieke thema's (onder andere differentiatie, dyslexie en nieuwe media). De uitgave bevat – naast veel wat 'drogere', feitelijke informatie – veel schema's, tabellen, foto's, tekeningen en interviews die het geheel (letterlijk én figuurlijk) net wat meer kleur geven. Het past qua inhoud en vorm perfect bij deze tijd. Prima uitgave voor geïnteresseerden of mensen die in het vvto werken. S. Mulders

2013-33-5406

Pikkaart, Jolanda • Met je smartphone het bos in Met je smartphone het bos in : een BoekTweePuntNul uitgave / Jolanda Pikkaart ; fotografie Kirsten van Miltenburg-Jonkers & Jolanda Pikkart ; illustraties Bianca Snip ; cartoon Paul van Mil ; eindredactie en lesideee͏̈n Tessa van Zadelhoff. - ['sHertogenbosch] : LezenLerenDelen, 2014. - 148 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-889171-0-3

V/J-AANBIEDING. Voor o.a. speciale opvoederscollecties. Bevat vijf dubbele invulpagina's. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


Kinderen spelen tegenwoordig veel binnen. Met tablet of (spel)computer vermaken ze zich uren, maar ze leren niet meer hoe mooi het in de natuur is en wat daar allemaal te beleven is. Dit boek moet daar verandering in brengen, door (groot)ouders en leerkrachten te inspireren moderne technologie in te zetten bij natuurbeleving. Zo zijn er tegenwoordig veel apps die daar een bijdrage aan kunnen leveren. In een overzichtelijk boek krijgt de lezer de vele opties voorgeschoteld die natuuronderwijs weer hip maken. Routes uitzoeken met je GPS, dier- of plantdeterminatie of achtergrondinformatie over een natuurgebied. Het is allemaal mogelijk! Tussendoor komen mensen uit de praktijk, zoals boswachters, aan het woord en worden lesideeën geboden, waarbij ook het digibord niet onbenut blijft. Soms valt de auteur wat in herhaling, maar dat valt in het niet bij de bijzondere invalshoeken die gekozen worden om er op uit te trekken. Het handzame boek bevat veel originele ideeën, is goed geïllustreerd en het taalgebruik is duidelijk. Bevat ook invulpagina's. De bijbehorende site geeft actuele informatie en links naar de apps uit het boek. Te gebruiken bij wandelen speurtochten, feestjes, schoolreizen enz. Voor opvoeders, leerkrachten, bij de scouting enz. met kinderen van ca. 5 t/m 13 jaar. Gerben Pelgrom

©2014 NBD Biblion

211


Bode, Jenny de • Hoe bedenk je het?! Hoe bedenk je het?! : creatief denken in het basisonderwijs / Jenny de Bode en Lia Nijman. - Bussum : Uitgeverij Coutinho, 2014. - 256 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-469-0377-3


: 477 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 26.00 : 20 / 106


: 478.9 : 01 Geestelijk leven : III : € 19.95 : 32 / 142

Praktische handreiking over het inzetten van creatief denken in onderwijssituaties. In dit lijvige naslagwerk gaan theorie en praktijk hand in hand; de informatie richt zich op pabostudenten en leerkrachten (basis)onderwijs, maar nadrukkelijk ook op kinderen, activiteiten met en door kinderen en op situaties buiten school waarin kinderen gestimuleerd worden nieuwsgierig te zijn, vragen te stellen, zich te verwonderen, hun inventiviteit te botvieren. Het boek bestaat uit twee delen: in het eerste deel is er aandacht voor het begrip creativiteit (stimulerende, maar ook belemmerende factoren), de rol van creativiteit & creatief leren in programma's en leerplannen en de inzet van alle menselijke talenten en vermogens (zintuigen) bij speel-, leer- en ontdekprocessen. Het tweede deel stoffeert dit gedachtegoed met ruim honderd werkvormen en lessuggesties, waarbij denkvaardigheden worden geoefend en denkgereedschappen als filosoferen, combineren, associëren en taalspel worden ingezet. Korte intermezzo's uit de praktijk wisselen de informatie af. Kleine foto's en tekeningen completeren de tekst. Het boek besluit met een literatuuropgave en digitale bronnen. Mooie uitgave die veel lezers en gebruikers verdient. Mart Seerden

2014-16-0988

Wassenberg, Sabine • Ik zag twee beren filosoferen Ik zag twee beren filosoferen : filosoferen met kinderen en jongeren : voor opvoeders en begeleiders van kinderen van 8 tot 18 jaar / Sabine Wassenberg, Maaike Merckens Bekkers ; redactie: Jeroen Hoogerwerf. - [De Meern] : Levendig Uitgever, [2014]. - 105 pagina's : illustraties ; 24 × 24 cm ISBN 978-94-917401-8-3

Handleiding om te filosoferen met kinderen (vanaf 8 jaar) en jongeren. De auteurs zijn filosoof. Ze hebben ervaring met filosoferen in het primair en voortgezet onderwijs. Ze verzorgen lessenseries en trainen docenten. In dit boek leggen ze eerst uit wat filosoferen is. Ook leggen ze uit wat de doelen zijn van filosoferen en waarom het zinvol is om te doen. Vervolgens geven ze algemene en didactische aanwijzingen om een filosofisch gesprek te begeleiden: gespreksopbouw, werkvormen, gespreksvoering, de rol van de begeleider. Ten slotte geven ze een serie voorbeeldlessen die gaan over uiteenlopende vragen. Ze hebben de vragen gerangschikt in deelgebieden: 'Wat kan ik weten?'; 'Wat moet ik doen?'; 'Wat mag ik hopen?' en 'Wat is de mens?' De lessen zijn bedoeld om de lezer inspiratie te geven zelf lessen te ontwerpen voor zijn eigen doelgroep. Het boek is geschikt voor leerkrachten/ docenten en ook voor hen die in de privésfeer met (hun) kinderen willen filosoferen. Jannetta van der Zee

©2014 NBD Biblion

212


Heruitgave

Ykema, Freerk • Rots en water

Vervanging aangeraden.

Rots en water : psychofysieke training voor jongens én meisjes : praktijkboek / Freerk Ykema. - Tiende gewijzigde druk. - Amsterdam : uitgeverij SWP, 2014. - 213 pagina's : illustraties ; 31 cm. - 1e druk: 2002. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-885050-0-3

Veiligheid is een fundamentele basisbehoefte die geldt voor elk mens en kind. Het rots en waterprogramma wil elk kind die veiligheid bieden waardoor zij als mens kunnen groeien. Middels fysieke oefeningen en het creëren van een sterke, fysieke basis worden sociale en mentale vaardigheden aangeleerd. Het element 'rots' staat voor kracht en onverzettelijkheid en 'water' voor vriendschap, verbondenheid, communicatie en vrede. Dit praktijkboek bevat tot in details uitgewerkte lessen rondom veertien thema's. Compleet met oefeningen, opdrachten, samenvattingen en onderwerpen voor kringgesprekken. Ze zijn geschreven voor de laatste groepen in het primair onderwijs en voor de onderbouw van het voortgezet onderwijs, voor zowel jongens als meisjes. Goed en degelijk lesmateriaal dat zelfstandig kan worden gebruikt, maar dat ook inpasbaar in andere vakken is. Deze herdruk is grondig herzien en uitgebreid met nieuw materiaal. Drs. P.C.B. de Jager


: 485.88 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 34.90 : 26 / 119

2014-16-0821

Heruitgave

Flameng, Kris • Twee maten rust

Ongewijzigde herdruk. Met cd.

Twee maten rust : antiagressie en relaxatie met muziek en beweging / Kris Flameng ; illustraties: Maaike Devos ; foto's Peter De Waele en Abimo Uitgeverij ; eindredactie: Aly Breemhaar. - Derde druk. - Sint-Niklaas : Abimo, januari 2014. - 161 pagina's : illustraties, muzieknotaties ; 28 cm + cd. - ([Zorg voor rust]). - 1e druk: 2007. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-5932-362-9


: 607.54 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 29.50 : 23 / 107

Deze rijk geïllustreerde, didactisch verantwoorde en gevarieerde uitgave omvat een boek inclusief cd (ruim 72 minuten) over het voorkomen en afleiden van agressie bij kinderen door middel van oefeningen met muziek, beweging en/of relaxatie. De Belgische auteur is leerkracht muzische vorming, muziektherapeut en coördinator. Hij coördineerde dit project over het voorkomen en begeleiden van agressieve situaties en gedragingen bij kinderen tot en met groep 8. De doelgroep zijn verschillende leerkrachten in verschillende situaties/instituties, van school tot en met clubhuis. De eerste twee hoofdstukken bevatten theorie over agressie, kinderen met probleemgedrag en relaxatie, muziek, bewegen en masseren. In het omvangrijkste derde deel wordt dat praktisch toegepast, waarna het slotdeel het geluidsmateriaal bespreekt (bruikbare cd's/de cd bij het boek). Veel van de voorgestelde oefeningen kunnen in de vorm van (muziek)therapie aangeboden worden, individueel of groepsmatig. Kleurenfoto's en tekeningen, aparte tekstkaders, oefenen trackaanduiding en uitgeschreven liedjes versterken de actuele boodschap. J. Hodenius

©2014 NBD Biblion

213


Heruitgave

Wilmink, Willem • Ik snap het

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk.

Ik snap het : verzamelde liedjes en gedichten voor jonge kinderen / Willem Wilmink. - Vierde druk. - Amsterdam : Prometheus, 2014. - 203 pagina's ; 20 cm. - 1e druk: Amsterdam : Bakker, 2006. ISBN 978-90-446-2638-4


: J Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 12.50 : 17 / 253

De in 2003 overleden dichter en schrijver Willem Wilmink liet een grote erfenis aan gedichten en liedjes na voor kinderen én volwassenen. Hij schreef o.a. voor de Stratenmakeropzeeshow, het Klokhuis en Kinderen voor Kinderen. In deze bundel staan met name de gedichten voor kinderen rond thema’s als: vrienden, feestdagen, familie, beroepen, dieren, denken en dromen, ziek en gezond zijn, verhuizen en op reis gaan en een soort restrubriek ‘van alles wat’. Een groot aantal gedichten kan op twee manieren gelezen worden: er staat wat er staat of er zit een tweede laag achter. Vast staat dat Wilmink in staat was de lezer/hoorder te pakken met zijn gedichten/ liedjes door emoties centraal te stellen, vrolijke, droevige, verwarrende, prettige en vervelende emoties. De bundel bevat bekende liedjes zoals 'Luister even wat ik vraag', het beginlied van ome Willem en het bijzondere gedicht 'Dood zijn duurt zo lang', maar ook nieuwe, nooit gepubliceerde gedichten. De al gepubliceerde gedichten zijn afkomstig van de bundels 'Ik snap het' (1993) en 'Het ABC van Willem Wilmink' (1995). De vormgeving zal volwassenen meer aanspreken dan kinderen. Ongewijzigde herdruk. Een deel van de gedichten is echter wel geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar. Hannie Humme

©2014 NBD Biblion

214

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Luisterboeken 2013-51-1147

Biegel, Paul • De kleine kapitein De kleine kapitein / Paul Biegel ; voorgelezen door Jan Meng. - Negende druk. Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 3 cd's (ruim 2 uur) ; 12 cm. - Integrale weergave van het boek. - 1e druk: 2003. ISBN 978-90-5444-612-5

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door beroepsverteller Jan Meng. De kleine kapitein gaat met zijn vrienden op een wonderlijk schip (gebouwd van een potkachel, een badkuip en nog veel meer) op reis en beleeft bijzondere avonturen. Op een zeer fantasievolle, vaak sprookjesachtige en humoristische wijze weet de auteur met vaart een spannend verhaal te vertellen, waarin de vriendschap tussen de kleine kapitein, Marinka, dikke Druif en bange Toontje centraal staat. Het eerste boek over de kleine kapitein kreeg in 1972 een Gouden Griffel, er verschenen twee vervolgdelen. Ondanks dat we veertig jaar verder zijn, komt het verhaal niet gedateerd over, ook al zou je de personages enigszins stereotype kunnen noemen. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

MLP. *2002-24-0239 (14e druk). Eerder aangeboden in 2004. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: ze : B : € 18.64 : Release: 11-4-'14 : 19 / 381

2014-24-5029

Biegel, Paul • De kleine kapitein en de schat van Schrik en Vreze De kleine kapitein en de schat van Schrik en Vreze / Paul Biegel ; voorgelezen door Jan Donkers. - Amsterdam : Rubinstein, [2008]. - 2 cd's (2 uur 11 min.) ; 12 cm. Weergave van het boek. ISBN 978-90-476-0087-9

Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 1975, voorgelezen door radiomaker en schrijver Jan Donkers. In dit zelfstandig te luisteren vervolg op 'De kleine kapitein' en 'De kleine kapitein in het land van Waan en Wijs' vaart de kleine kapitein met zijn schip 'Nooitlek' uit om in het Wazige Oosten een schat naar de heer van Schrik en Vreze te brengen. Deze heer blijkt overleden en de zeven kisten moeten naar zijn zes zonen en zijn ene dochter. Deze leven verspreid over de wereld en een wereldreis neemt zijn aanvang. In korte hoofdstukken wordt op meeslepende en spannende wijze verteld. Het gegeven is origineel uitgewerkt en boeit vanaf het begin. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*2006-25-0189. Eerder aangeboden in 2008 en in een verzamelbox, 2010-48-2255 (2011/16). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: ze : B : € 15.42 : 29 / 381

215


Biegel, Paul • De tuinen van Dorr De tuinen van Dorr / Paul Biegel ; voorgelezen door Gijs Scholten van Aschat ; opname regie, verhalenmuz. en liedjes Floor Minnaert. - Eerste dr. - Amsterdam : Rubinstein, [2010]. - 4 cd's (ca. 4,5 uur) ; 12 cm. - Titel afkomstig van label. - Omslag vermeldt: voorgelezen en gezongen door Gijs Scholten van Aschat. - Integrale weergave van het boek: Rotterdam : Lemniscaat. ISBN 978-90-476-0929-2

MLP. *2013-41-3617 (2013/50). Eerder aangeboden: 2009-50-3802 (2010/14). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sk : B : € 20.61 : 28 / 343

Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 1969, voorgelezen door acteur Gijs Scholten van Aschat. Prinses Mijnewel en tuinmansjongen Jouweniet zijn onafscheidelijk van elkaar. De heks Sirdis verandert de jongen in een bloem en daarmee begint de ellende. Mijnewel moet het zaadje van de bloem op een bepaalde plaats planten om de betovering te verbreken. Die plaats blijkt de spookstad Dorr te zijn. Dit uit 1969 stammende verhaal van de reeds diverse malen bekroonde auteur zit prima in elkaar. In een spannend en meeslepend avontuur, geregeld onderbroken door tussenvertellingen waarin de voorgeschiedenis uit de doeken wordt gedaan, wordt de luisteraar, zonder dat hij of zij uit het verhaal kan stappen, naar de grote ontknoping gevoerd. Met bijpassende muziek en meer dan veertig liedjes, gecomponeerd door Floor Minnaert. De liedjes passen naadloos in de tekst zonder dat het verhaal onderbroken wordt en worden gezongen door Gijs Scholten van Aschat. Een sprookje van allure, dat, in de voorlezende vorm, al voor de jeugd vanaf ca. 8 jaar geschikt is. Redactie

2014-23-4602

Biegel, Paul • De vloek van Woestewolf De vloek van Woestewolf / Paul Biegel ; voorgelezen door Bram van der Vlugt. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, [2009]. - 4 cd's (4 uur) ; 12 cm. - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-90-476-0610-9

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Bram van der Vlugt. Dokter Kroch ontvangt een kist vol goud met daarin een brief van de hertog van Woestewolf die vraagt hem te genezen van de goudkoorts. Samen met zijn bediende gaat de dokter op zoek naar het kasteel, steeds achtervolgd door twee domme rovers die het goud willen stelen. Stukje bij beetje wordt het geheim van de hertog ontrafeld. Zijn nieuwsgierigheid wordt de geleerde dokter bijna noodlottig. Spannend en fantasievol avonturenverhaal in beeldende, poëtische taal, waarbij veel gebruik wordt gemaakt van herhalingen om iets kracht bij te zetten. Hoewel het verhaal bijna alleen over volwassenen gaat, blijft het boeien, vooral vanwege de eigenaardige karakters van de hoofdpersonen en de spannende gebeurtenissen. Het verhaal is oorspronkelijk als script voor een televisieserie geschreven (Thijs Chanowski, 1974). Dit is merkbaar aan de filmische beelden, bijvoorbeeld bij de beschrijving van de gouden stad. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

MLP. *2014-05-4942 (2014/04). Eerder aangeboden: 2009-20-1643 (2009/25). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sk : B : € 20.61 : 28 / 344

216


Bos, Burny • Knofje Knofje : de leukste verhalen / Burny Bos ; voorgelezen door Burny Bos. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 2 cd's (circa 200 minuten). - Weergave van het boek. ISBN 978-90-258-6588-7

Een selectie van 35 verhalen uit het boek* 'Knofje: alle verhalen’. Knofje (die wordt gevolgd in de leeftijd van 3 tot 6 jaar) heet eigenlijk Jacqueline, maar iedereen noemt haar Knofje. Ze maakt van alles mee. Heel gewone dingen zoals bij oma logeren en winkelen. Alleen worden ze bij Knofje meestal veel spannender. Dat komt doordat ze zo nieuwsgierig is en dan overal op af gaat. ‘Knofje, waar zit je?' hoor je dan weer… In dit luisterboek zit ze eerst nog bij de kleuters, maar na de zomervakantie gaat ze naar groep 3. Knofje houdt veel van dieren, maar een klein zusje is nog leuker. En dat krijgt ze! Voorgelezen door de schrijver zelf, de Nederlandse producent, scenario- en kinderboekenschrijver Burny Bos. Knofje is voor veel kinderen bekend van de KRO-televisieserie. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*2012-27-0215 (2012/35). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: vh : A : € 13.78 : 20 / 277

2013-48-3965

Bos, Ilse • Troep Troep / Ilse Bos ; voorgelezen door Sander de Heer ; met illustraties van Linde Faas. Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 6 compact discs (circa 7 uur) ; 12 cm + begeleidend boekje. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-476-1561-3

*2013-10-0347 (2013/27). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 23.55 : Release: 19-5-'14 : 19 / 382

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. Dertien kinderen van 4 t/m 12 jaar wonen samen op de boot ‘Blauwtje’ die naast het Vieze Landje ligt. Pola is de oudste en heeft daarom de leiding. Haar moeder trekt over de wereld, op zoek naar haar Grote Liefde, Pola’s vader. Doordat de (pleeg)kinderen allemaal hun eigen karakters en talenten hebben, draagt ieder bij aan een harmonieus samenleven. Dat verandert als de bemoeizuchtig mevrouw Wijfjes van het Zorgbureau en de directeur van de school waar de kinderen naartoe gaan, op huisbezoek dreigen te komen, omdat er nooit een ouder op de 10-minutengesprekken verschijnt. De paniek daarover en de vreemde gaten die in de stad verschijnen bij de aanleg van een nieuwe metrolijn, vormen de rode draad van dit verhaal. De soms bloedstollende avonturen waarin de kinderen, de ‘Onbedoelden’ en de enkele volwassenen die hen willen helpen terechtkomen, zorgen voor een fantastisch verhaal. Voorgelezen door (stem)acteur Sander de Heer. Vanaf ca. 9 jaar. Mede naar gegevens van Virgi Smits-Beuken

©2014 NBD Biblion

217


Elwin Harris, Gemma • Grote vragen van kleine mensen Grote vragen van kleine mensen / Gemma Elwin Harris ; voorgelezen door Bart Meijer, Nienke de la Rive-Box en Mees van Santen. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 2 compact discs (2 uur). - Omslagtitel: Grote vragen van kleine mensen & simpele antwoorden van knappe koppen. - Integrale weergave van het boek oorspronkelijk uitgegeven in vertaling van Jan Paul Schutten onder de titel: Grote vragen van kleine mensen & simpele antwoorden van knappe koppen. - Amsterdam : Rubinstein, 2013. ISBN 978-90-476-1708-2

*2013-27-0334 (2014/15). SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 070 : 13 Wetenschap en Techniek : € 17.37 : Release: 20-6-'14 : 24 / 274

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, een vraag- en antwoordenboek met ruim honderd zeer uiteenlopende kindervragen. De ordening van de vragen is volstrekt willekeurig. Zo wordt een vraag 'Waarom kunnen dieren niet praten zoals mensen?' gevolgd door vragen als 'Hoe bedenken schrijvers hun hoofdpersonen?', 'Hoe werkt een auto?' en 'Waarom kan ik mezelf niet kietelen?'. De vraag wordt beantwoord door een bekende Engelse wetenschapper, expert, schrijver of professor, in een duidelijke stijl die zich rechtstreeks tot het kind richt. Gouden Griffel-winnaar Jan Paul Schutten vertaalde de tekst. In het laatste deel geven komieken nonsensantwoorden op kindervragen. De vragen worden gesteld door Mees van Santen die in 2013 de Nationale Voorleeswedstrijd van Stichting Lezen won, de antwoorden worden gelezen door de vaste presentatoren van Het Klokhuis Bart Meijer en Nienke de la Rive Box. Voor weetgierige kinderen vanaf ca. 9 t/ m 12 jaar. Mede naar gegevens van Ria Scholten-Boswerger

2014-15-0064

Flanagan, John • De jagers De jagers / John Flanagan ; voorgelezen door Dieuwertje Blok. - Eerste druk. Haarlem : Uitgeverij J.H. Gottmer / H.J.W. Becht BV, 2014. - 1 mp3 cd (ongeveer 12 uur). - (Broederband ; boek 3). - Titel van label. - Integrale weergave van het boek naar de oorspronkelijke uitgave in de vertaling van Wybrand Scheffer: Haarlem : Gottmer, 2013. ISBN 978-90-257-5751-9

MLP. *2013-09-5196 (2013/25). **Deel 2: 2013-50-5891 (2014/08). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 20.61 : Release: 3-6-'14; Mp3-cd : 25 / 274

Integrale weergave van het gelijknamige boek* (op mp3-cd), voorgelezen door de televisiepresentatrice Dieuwertje Blok. In dit derde deel** van Flanagans bestsellerserie ‘Broederband’, vol ruige avonturen in een noordelijk gebied vol middeleeuwse elementen, achtervolgen Hal en zijn vrienden met hun zelfgemaakte boot Heron nog steeds de Magyaarse piraat Zavac. Hij heeft de kostbare schat Andomal gestolen in Skandia, toen Hals broederband even niet oplette. Deze tocht is allerminst zonder gevaren: het kost moeite de ingang van de rivier Dan te vinden en de tocht naar Raguza – waar Zavac heen zou gaan – te vervolgen. De aanwezigheid van het meisje Lydia en de aan de mast vastgeketende Rikard zorgen voor extra verwikkelingen. De havensteden langs de Dan bieden ook grote gevaren. Het wordt een moeizame tocht! Boeiend verhaal, zeker voor wie de vorige delen met de vele achtergronden kent. Doordat de personages uitgesproken karakters hebben, zal elke luisteraar zich wel met iemand kunnen identificeren. De teksten van de auctoriale verteller zijn in goede balans met de dialogen. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

218


Haar, Jaap ter • Lotje in de dierentuin Lotje in de dierentuin / Jaap ter Haar ; voorgelezen door Lot Lohr. - Amsterdam : Ploegsma, [2014]. - 2 cd's (circa 112 minuten). - Weergave van het boek. Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : De Kunst, 2009. - (Luistervink). ISBN 978-90-216-7278-6

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. Eerste deel van de Lotjeserie (oorspronkelijk in 1965 geschreven als hoorspel), waarin Lotjes vader dierenarts wordt in de dierentuin. Lotje beleeft allerlei avonturen met de dieren en hun oppasser. De informatie die over dieren gegeven wordt, is - hoewel erg summier - stimulerend, en de aanwezigheid van allerlei vriendelijke volwassenen geeft een veilige sfeer. Voorgelezen door Nederlandse actrice Lot Lohr die bij het grote publiek vooral bekend is als 'Lot' uit Sesamstraat. Dieren- en andere geluiden zorgen voor 'couleur locale'. Hoewel de Lotjeboeken al circa veertig jaar geleden zijn geschreven, is het verhaal zeker niet gedateerd. Het eigenwijze meisje en de dieren in de hoofdrol zullen kinderen van 4 jaar en ouder aanspreken. Redactie

*2009-26-2610 (2009/34). Oorspronkelijk verschenen in 2009, laatst aangeboden samen met 'Lotje met Chimp naar het circus', 2010-14-5256 (2011/22). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: di : A : € 13.78 : 19 / 384

2014-09-1044

Hagen, Hans • Jubelientje speelt vals Jubelientje speelt vals / Hans Hagen [tekst] ; & Philip Hopman [illustraties] ; voorgelezen door Hans Hagen. - Amsterdam : Querido, [2014]. - 2 compact discs (circa 62 minuten). - Titel van label. - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-90-451-1662-4

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur zelf. De boeken van Jubelientje kregen verschillende prijzen : een Vlag en Wimpel, een Pluim van de Maand en ze werden drie keer getipt door de Kinderjury. De rode draad die door dit Jubelientje-verhaal loopt is ditmaal een muzikale: oma wil graag piano leren spelen en Jubelientje ziet meer in een drumstel. Maar ook andere belevenissen zoals bezoekjes aan de dierentuin, de boerderij, de groenteman en de supermarkt worden met veel humor beschreven. Vooral de rol van oma is hartverwarmend; ze weet op een goede en stimulerende manier met Jubelientje en haar vriendje Dirk-Jan om te gaan. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*2006-31-0303. Eerder aangeboden in 2006. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: vh : AK : € 13.78 : 22 / 260

219


Hoffman, Marjon • De regels van Floor De regels van Floor ; Floor gaat door! / Marjon Hoffman ; voorgelezen door Lot Lohr. Eerste druk. - Amsterdam : Ploegsma, [2014]. - 2 audio-cd's (ongeveer 120 minuten). - Integrale weergave van de verhalen. - Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : De Kunst, ©2007. - (Luistervink). ISBN 978-90-216-7347-9

Integrale weergave van het eerste* (cd 1) en het tweede** boek (cd 2) over Floor, een meisje van een jaar of negen dat zo haar eigen ideeën heeft over de mensen om haar heen en hun manier van doen. Die zijn door haar in regels vastgelegd, zoals: 'Je moet altijd oppassen voor mensen met ogen in hun achterhoofd', 'Je moet nooit met je vader een cadeau voor je moeder kopen', 'Als je een verjaardagscadeautje koopt voor iemand anders, moet je altijd even uitproberen of het wel echt leuk is', 'Als je ouders zomaar 'ja' zeggen als je iets wilt hebben, moet je dat nooit vertrouwen'. Zo stelt Floor twee keer veertien regels op, die voor jong en oud herkenbaar en humoristisch zijn. Elke regel vormt een apart verhaal, waarin Floor in de ik-vorm vertelt hoe ze tot die wijsheid gekomen is. Vermakelijke en verfrissende verhalen, die vlot, grappig en goed bij de verhalen passend worden voorgelezen door actrice Lot Lohr, voorzien van verschillende geluidseffecten. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

MLP. *2013-19-0265 (2013/25). **2008-01-0-531. Eerder aangeboden in 2007. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: vh : A : € 11.28 : 31 / 440

2014-04-3847

Jaspers, Yvon • Ties en Trijntje Ties en Trijntje / geschreven en voorgelezen door Yvon Jaspers. - Amsterdam : Ploegsma kinder- & jeugdboeken, [2014]. - 1 cd (circa 60 minuten) ; 25 cm. - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-90-216-7280-9

*2012-12-0773 (2012/32). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: vh : A : € 13.78 : 21 / 355

Integrale weergave van het gelijknamige boek.* De 6-jarige Trijntje en haar jongere broertje Ties zijn meestal dikke vrienden. En als ze soms boos zijn op elkaar, is dat gauw weer over. Ze beleven vrolijke en spannende avontuurtjes in huis en in de nabije omgeving. Soms zijn ze een beetje stout, maar eigenlijk zijn het lieve, opgewekte kinderen die wel van een grapje houden. Het eerste verhaal gaat over de jarige Trijntje die, voordat de gasten komen, al een flink stuk van haar eigen verjaardagstaart heeft gesnoept, waarmee de toon van de avonturen is gezet. De knusse, goed lopende verhaaltjes vormen elk een afgerond geheel van ongeveer vijf minuten. Voorgelezen door de schrijfster zelf, actrice en presentatrice (Boer zoekt vrouw). Inmiddels zijn er nog twee boeken over dit tweetal: 'Ties en Trijntje in december' en 'Ties en Trijntje op vakantie'. Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Conny Meijer

©2014 NBD Biblion

220


Vooraanbieding

Kinney, Jeff • Een hondenleven

MLP. *2011-44-3384 (2012/11). **Deel 3: 2013-15-3740 (2013/31).

Een hondenleven / Jef Kinney ; voorgelezen door Job Schuring. - Eerste druk. Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 2 cd's (ruim 1,5 uur). - (Het leven van een loser ; [deel 4]). - Weergave van het boek oorspronkelijke uitgave in vertaling van Hanneke Majoor: Utrecht : De Fontein, 2012. ISBN 978-90-476-1559-0

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. Brugklasser Bram Botermans beschrijft zijn zomervakantie in dagboekvorm, met iedere dag een stukje tekst over zijn belevenissen. Het liefst zou hij drie maanden lang binnen blijven en gamen, maar zijn ouders hebben heel andere ideeën. Zo beschrijft hij activiteiten met zijn ouders, zijn grote en kleine broer, vriend Theo, zijn huisdieren: vissen en een hond en het opzetten van een tuinonderhoudbedrijf, vieren van zijn verjaardag, meedoen aan een gamewedstrijd en naar het zwembad gaan. De meeste activiteiten lopen op een mislukking uit, uiteraard zonder dat Bram er iets aan kan doen. Een dagboek met veel droge humor en zelfspot en aansprekende, herkenbare situaties. Evenals de voorgaande drie delen** voorgelezen door de Nederlandse tekstschrijver en kleinkunstenaar Job Schuring en voorzien van veel geluidseffecten. Vanaf ca. 10 jaar. Mede naar gegevens van Felix Meijer

Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 16.69 : Release: 19-5-'14 : 18 / 298

2014-14-5338

Kinney, Jeff • Niet te doen! Niet te doen! / Jeff Kinney ; voorgelezen door Job Schuring. - Eerste druk. Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 2 cd's (ruim 1,5 uur) ; 12 cm. - (Het leven van een loser ; [deel 5]). - Weergave van het boek oorspronkelijke uitgave in vertaling van Hanneke Majoor: Utrecht : De Fontein, 2012. ISBN 978-90-476-1710-5

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door tekstschrijver en kleinkunstenaar Job Schuring. In dit vijfde deel uit de razend populaire ‘Het leven van een loser’*-reeks krijgt Bram Botermans allerlei verantwoordelijkheden op zijn bordje. Alsof je als puber niet al genoeg te denken en te doen hebt! Hij gaat op zoek naar een nieuwe beste vriend, hij moet zelf gaan koken als zijn moeder gaat studeren, hij is 24 uur verantwoordelijk voor een ei (opdracht van juf Pauwels van gezondheidskunde), hij is hulpbloemenjongen op de bruiloft van zijn oom Gerard (die voor de vierde keer trouwt) en hij wil ook een pukkel (dan kun je zien dat ook hij man wordt). En al wil Bram eigenlijk alles houden zoals het gaat, zijn leven en lichaam veranderen bij het opgroeien en ouder worden. De verhalen weten, zonder veel dramatiek en diepgang, de kern van de puber die zich zo vaak een loser voelt, over te brengen. Aanrader voor elke puber die af en toe met de ziel onder de arm loopt en wel wat droge humor kan gebruiken! Vanaf ca. 10 jaar. Mede naar gegevens van Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion

MLP. *2012-07-2975 (2012/30). Deel 4: 2013-48-3976 (2014/18). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 16.69 : Release: 20-6-'14; Deel 5 : 25 / 276

221


Kromhout, Rindert • De hele erge Ellie en nare Nellie De hele erge Ellie en nare Nellie / Rindert Kromhout ; voorgelezen door Rindert Kromhout. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 2 cd's (ongeveer 111 minuten) ; 12 cm. Weergave van het boek. - In feite voorgelezen door Lot Lohr. - Bevat: De hele erge Ellie en nare Nellie ; De wraak van Ellie en Nellie ; Ellie en Nellie in gevaar ; Het knalfeest van Ellie en Nellie. ISBN 978-90-258-6651-8

*2013-51-1181 (2014/8). Eerder aangeboden in 2009. Niveau/leeftijd : E-M4 Bibliotheekprijs : € 13.78 Volgnummer : 33 / 422

De tweeling erge Ellie en nare Nellie zijn de schrik van de buurt en pesten iedereen die zij tegenkomen, maar als er volwassenen in de buurt zijn doen zij vaak poeslief. Soms proberen ze wraak te nemen op buurtkinderen, maar hun plannen komen niet altijd uit zoals zij verwacht hadden. De verhalen kennen een goed opgebouwde spanningsboog, de personages komen redelijk uit de verf en het taalgebruik en de humor sluiten goed aan bij de beoogde doelgroep. Op de twee cd’s, in het colofon en op de achterkant staat dat de verhalen* worden voorgelezen door Rindert Kromhout, maar dit is niet het geval, het blijkt te gaan om Lot Lohr. De verhalen worden tamelijk eentonig voorgelezen, zonder dat er veel gebruik van intonatie bij de personages gemaakt wordt. Ook zijn er geen aanvullende geluiden, die de verhalen zouden kunnen ondersteunen. Een geluidssignaal geeft steeds aan dat er nieuw hoofdstuk volgt. Vanaf ca. 7 jaar. Toin Duijx

2014-02-2256

Kromhout, Rindert • Meester Max en de minimonsters Meester Max en de minimonsters / Rindert Kromhout. - Amsterdam : Leopold, [2014]. 2 cd's (circa 120 minuten). - Weergave van het boek voorgelezen door de auteur. ISBN 978-90-258-6598-6

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, levendig voorgelezen door de auteur zelf. Dit luisterboek gaat over meester Max met zeer herkenbare en geestige verhalen. De juf van groep twee is ziek, daarom vervangt het schoolhoofd haar. Dat is zowel voor de kinderen als Meester Max even wennen. De auteur put uit eigen ervaring: herkenbare en bevredigende belevenisjes, soms wisselend van perspectief, vaak via de kleuters Bram en Rosa, maar ook via Meester Max. De qua karakter wat aangedikte persoontjes zijn dwars en eigenwijs, maar ook aandoenlijk, en Meester Max is het grootste kind! Het bezoek van de streng overkomende politieagent verloopt clichématig; het zou voor de hand liggen als Meester Max bepleitte dat je niet alleen op uiterlijkheden af moet gaan. Anderzijds gaat hij wel in op het principieel afwijzen van feesten door sommigen. De titel slaat op 'Max en de maximonsters' door Maurice Sendak. Bijpassende geluidseffecten geven het verhaal een levensecht gevoel. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*Laatst aangeboden: 2007-33-8-418 (7e druk). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sc : A : € 13.78 : 20 / 280

222


Vooraanbieding

Kuijer, Guus • Madelief

*2008-13-0240. Eerder uitgebracht in 2006.

Madelief : met de poppen gooien / Guus Kuijer ; voorgelezen door Loes Luca. Amsterdam : Querido, [2014]. - 2 audio-cd's (ongeveer 107 minuten). - Integrale weergave van de oorspronkelijke uitgave: Amsterdam : Querido, 1975. - (Querido junior). ISBN 978-90-451-1699-0

Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 13.78 : Release: 3-6-'14 : 26 / 323

Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 1975, voorgelezen door actrice Loes Luca. Dit is het eerste deel van vijf over het leven van Madelief. Het verhaal is nog steeds origineel, humoristisch, goed geschreven en de schrijver heeft zich goed verplaatst in de wereld van het kind. Madelief is een pittige tante die op zijn tijd best kattig is en ruzie maakt. De karaktertekening is goed, genuanceerd. Er is voor kinderen nog steeds veel herkenbaars te lezen. Het enige gedateerde zijn de bedragen in guldens en het ontbreken van computers. De krant wordt nog op een typemachine gemaakt. Het poppengooien als spel wordt alleen aangestipt, niet beschreven in het boek. In 1994 verfilmd door Ineke Houtman. Vanaf ca. 6 jaar. Mede naar gegevens van Anita Waajen

2013-48-4031

Leeuwen, Joke van • Iep! Iep! / Joke van Leeuwen ; voorgelezen door Lot Lohr. - Amsterdam : Querido, [2014]. 2 cd's (circa 140 minuten). - Weergave van het boek. ISBN 978-90-451-1663-1

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. Warre vindt een wezen dat op een vogel en een meisje lijkt. Hij neemt haar mee naar huis naar zijn vrouw Tine en er ontstaat een hechte band tussen hen en het wezentje. Het vogelmeisje vliegt uit en het verdere verhaal bestaat uit een zoektocht met allerlei ontmoetingen en avonturen, want Tine had zo graag nog even 'Dag' gezegd. Een enorm fantasierijk verhaal waarin niets te dol lijkt. Prettig en levendig voorgelezen door (stem)actrice Lot Lohr, vooral bekend als 'Lot' uit Sesamstraat. Winnaar van een Zilveren Griffel 1997, Gouden Uil 1997 en de Woutertje Pieterseprijs 1997. Verfilmd in 2010. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

MLP. *2012-48-3033 (2013/12) (19e druk). Eerder aangeboden in 2005. Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 13.78 Volgnummer : 21 / 357

223


Loon, Paul van • Dolfje Weerwolfje Dolfje Weerwolfje / Paul van Loon ; voorgelezen door Victor Löw. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 2 cd's (ongeveer 117 minuten) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-258-6652-5

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Victor Löw. Eerste deel (1997) uit de bekende serie 'Dolfje Weerwolfje'. De ouders van Dolfje zijn verdwenen toen Dolfje drie jaar was. Hij woont nu bij de ouders van zijn vriendje. Op zijn zevende verjaardag ontdekt hij dat hij een weerwolf is. Het fenomeen weerwolf wordt niet echt angstaanjagend beschreven, maar meer als een 'normaal' gegeven. De opa van Dolfje blijkt ook een weerwolf te zijn en hij geeft zijn kleinzoon dan ook tips om in het gewone leven zijn weg te vinden. Een met humor en in goedmoedige sfeer geschreven verhaal dat wordt verteld in 35 getitelde hoofdstukjes en goed te volgen is voor de doelgroep. Bijpassende geluiden (waaronder wolvengehuil) geven het verhaal een levensechte sfeer. Voor een brede doelgroep vanaf ca. 7,5 jaar. Redactie

*2013-47-3808 (2014/10). Eerder aangeboden in 2007. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: gr : A : € 12.31 : 32 / 371

2014-01-1639

Loon, Paul van • Paniek in de leeuwenkuil Paniek in de leeuwenkuil / Paul van Loon ; voorgelezen door Loes Luca. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 2 cd's (circa 128 minuten). - (Leeuwenkuil) ISBN 978-90-258-6608-2

Integrale weergave van het gelijknamige boek.* Na een aantal inbraken in de boomhut ('Leeuwenkuil') van Daniël en Suzina, waarbij vreemde sporen worden achtergelaten (jam, poep), besluiten broer en zus een nacht in de hut te blijven slapen om zo de inbreker te ontmaskeren. Een zich in Durvers' Zoo (is Burgers' Zoo) afspelend verhaal, waarin een aantal zeer verschillende karakters de revue passeert, ieder met zijn of haar problemen, talenten of verdriet. Het onderzoek naar de inbreker zorgt bij allen voor een verandering ten goede. Vlot, soms humoristisch taalgebruik. Vakkundig ingesproken door actrice Loes Luca, waarbij bijpassende geluidseffecten het verhaal een levensecht gevoel geven. In 2013 als serie uitgezonden in Zapp door de TROS. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

MLP. *2013-51-1178 (2014/08). Eerder aangeboden in 2007. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: di : B : € 13.78 : 22 / 261

224


Oldenhave, Mirjam • Mees Kees in de gloria Mees Kees in de gloria / Mirjam Oldenhave ; voorgelezen door Mirjam Oldenhave. - Eerste druk. - Amsterdam : Ploegsma kinder- & jeugdboeken, [2014]. - 1 cd (68 minuten). - Integrale weergave van het boek, gebaseerd op de uitgebreide editie uit 2014. ISBN 978-90-216-7357-8

MLP. *2013-47-3811 (2014/21). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sc : A : € 11.28 : 30 / 340

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, het zesde boek uit de serie die begon in 2006. Mees Kees is stagiair en heeft een geheel eigen manier van lesgeven: hij tapt moppen, speelt galgje als de klas spelling heeft en maakt spreekbeurten minder eng. Als Mees Kees jarig is, bedenkt de klas een plan om hem te verrassen. Ze doen net of ze er niet zijn en hebben een mooi cadeau verstopt in de klas. Maar dan moet Mees Kees wel eerst iets uit de kast pakken… en dat duurt nogal lang. Ondertussen maakt Tobias zich zorgen over de tien minuten-gesprekken. Want zijn moeder kan echt niet komen. Wat nu? Vlot geschreven humoristisch verhaal over de gebeurtenissen in de klas van Mees Kees dat voor kinderen veel herkenning zal oproepen. Oorspronkelijk verschenen als Kinderboekenweekgeschenk in 2010 en nu uitgebreid met een extra hoofdstuk. Voorgelezen door de auteur zelf, die eerder ook 'Mees Kees op kamp' en 'Mees Kees de rekenrap' voorlas. Mede naar gegevens van S. van Bruinisse

2014-04-3850

Oldenhave, Mirjam • Een pittig klasje Een pittig klasje / Mirjam Oldenhave ; voorgelezen door Frank Groothof. - Amsterdam : Ploegsma kinder- & jeugdboeken, [2014]. - 2 cd's (circa 105 minuten) ; 25 cm. - (Mees Kees). - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-90-216-7283-0

Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 2006, voorgelezen door acteur Frank Groothof. In de klas (groep 4/5) van de ik-figuur Tobias komt mees Kees in plaats van juf die een baby krijgt. Mees Kees moet nog leren hoe je een meester moet zijn en de kinderen helpen hem hierbij: een moppen-dictee maken, de sommen verdelen over de klas (iedereen maakt een rijtje - samen hebben ze alles), Spiderman kijken als het over spinnen en natuuronderwijs gaat. Het is iedere dag lachen bij en met mees Kees en samen hebben ze een boel plezier en zijn ze zeer gemotiveerd om te leren! De hoofdstukjes zijn kort. Eigentijdse woorden, herkenbare termen en taalgrapjes schetsen in 'een paar zinnen' hoofdpersonen en belevenissen. Over deze leuke meester verschenen inmiddels negen boeken en twee films. Vanaf ca. 7 jaar. Mede naar gegevens van Hannelore Rubie

©2014 NBD Biblion

MLP. *2011-14-3715 (2011/33). Eerder aangeboden in 2008. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sc : A : € 13.78 : 21 / 358

225


Russell, Rachel Renée • Avonturen uit een niet-zo-perfect leven Avonturen uit een niet-zo-perfect leven / Rachel Renée Russell ; voorgelezen door Plien van Bennekom. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 2 cd's (ruim 2,5 uur). - ([Dagboek van een muts] ; [1]). - Weergave van het boek oorspronkelijke uitgave in vertaling: Utrecht : De Fontein, ©2011. ISBN 978-90-476-1709-9

MLP. *2011-24-3230 (2011/45). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 16.69 : Release: 20-6-'14; Deel 1 : 24 / 276

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door actrice en cabaretière Plien van Bennekom die vooral bekend is als helft van het droogkomische duo Plien & Bianca. Nikki Maxwell komt op een dure privéschool terecht als haar vader, ongediertebestrijder, daar met zijn bedrijf een contract mee sluit. Ze kent er niemand, is onzeker en vindt eigenlijk dat ze een dure iPhone moet hebben om een goed sociaal leven te kunnen leiden. Die krijgt ze niet, wel een dagboek. Dat dagboek vult de 14-jarige met haar dagelijkse beslommeringen in de eerste zes à zeven weken op school. Die zijn niet gemakkelijk voor Nikki, die erg opziet tegen een populair, perfect uitziend klasgenootje uit een rijke familie. Ze schaamt zich voor haar vaders bedrijf. Toch krijgt ze twee aardige vriendinnen en een leuke vriend en wordt ze bekend om haar tekentalent. Het is het eerste deel uit een (in de VS succesrijke) serie van tot nu toe drie dagboeken van een onzekere puber die erg met zichzelf bezig is, zonder enig inlevingsvermogen in anderen. Qua opzet en uitwerking niet erg origineel, met hier en daar nogal gezochte situaties. Doet sterk denken aan de bij jongens zeer populaire serie 'Het leven van een loser' van Jeff Kinney. Vanaf ca. 11 jaar. Mede naar gegevens van Toos Verhoeven-van Raamsdonk

2014-04-3851

Sassen, Erna • Je bent zelf een heks! Je bent zelf een heks! / Erna Sassen ; voorgelezen door Frank Groothof. - Amsterdam : Leopold, [2014]. - 2 cd's (circa 140 minuten). - Weergave van het boek. Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : De Kunst, 2007. - (Luistervink). ISBN 978-90-258-6569-6

MLP. *2005-42-0163. Eerder aangeboden in 2008. Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 13.78 Volgnummer : 22 / 262

Integrale weergave van het gelijknamige boek* van de actrice en theatermaakster. Het is een vrolijk, grappig verhaal over twee iets te slimme kinderen: de drankjes en zalfjes makende Loes en haar vriend Jur. Wanneer heks Loes haar zelfgebrouwen probeersels op haar juf uitprobeert ontstaan er problemen. Hoewel het verhaal niet in de ik-vorm is geschreven, wordt de wereld overduidelijk door de ogen van de twee kinderen gezien en dat geeft leuke karakterschetsen van de volwassenen in het verhaal. Het verhaal bevat een tweede laag met een aantal verwijzingen: naar iederwijsscholen, dyslexie, tijd en aandacht hebben voor je kinderen en zien wat er werkelijk speelt. Het zijn verwijzingen die de jonge lezer waarschijnlijk niet zullen opvallen. Ook al staat er af en toe een moeilijk woord in de tekst ('schoolcarrière' en 'schending van privacy'), de vele dialogen zorgen voor vaart in het verhaal, evenals de korte, overzichtelijke zinnen en handzame hoofdstukken. Voorgelezen door acteur Frank Groothof. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

226


Vooraanbieding

Schmidt, Annie M.G. • Jip en Janneke

*Complete uitgave: 2013-51-1161 (2014/07). Eerder uitgebracht in 2004-2006.

Jip en Janneke / Annie M.G. Schmidt & Fiep Westendorp ; voorgelezen door Flip van Duijn. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij Bv, [2014]. - 6 cd's (ongeveer 165 minuten) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-451-1698-3

Een selectie van 75 verhalen* over de kleuters Jip en Janneke die Annie M.G. Schmidt oorspronkelijk schreef tussen 1952 en 1957, maar die nog niet gedateerd aandoen, afgezien van enkele verouderde begrippen. De buurkinderen Jip en Janneke maken heel gewone, dagelijkse dingen mee: ze stampen in de regenplassen, gaan naar de dierentuin, spelen met hondje Takkie, poes Siepie of met Poppejans. Elk verhaaltje is een afgerond geheel en speelt zich af in de kleuterwereld; alles is heel herkenbaar. De voorleesstem van Flip van Duijn (de zoon van Annie) is prettig, hij weet met de juiste intonatie de verhaaltjes kleur te geven. Vanaf ca. 3 jaar. Redactie


: vh : A : € 23.59 : Release: 3-6-'14 : 26 / 325

2014-04-3854

Schmidt, Annie M.G. • Pluk redt de dieren Pluk redt de dieren / Annie M.G. Schmidt ; & Fiep Westendorp ; voorgelezen door Flip van Duijn. - Amsterdam : Querido, [2014]. - 2 cd's (circa 115 minuten). - Weergave van het boek. - Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : De Kunst, 2008. - (Luistervink). ISBN 978-90-451-1664-8

Integrale weergave van het gelijknamige boek.* Het jongetje Pluk woont op de bovenste verdieping van een torenflat. Hij is slim en vriendelijk en staat altijd klaar om mensen en dieren te helpen. Pluk maakt kennis met het jongetje Spijtebijt, dat is opgevoed door twee Canadese Griezelberen en daardoor nogal bijterig en smijterig is, hoewel hij altijd direct spijt heeft daarna. Samen komen ze in de Klimaatexperimenteerkas van de Weerman terecht, waar Spijtebijt de Weerman in zijn duim bijt en een ravage veroorzaakt waardoor alle klimaten door elkaar gaan lopen. De ijsbergen smelten, de oerwouden bevriezen en de dieren in de kas komen in verkeerde klimaten terecht. Weerman moet zo vlug mogelijk de klimaten herstellen. Intussen helpt Pluk de dieren aan een nieuw logeeradres. Deze twaalf verhalen werden destijds (1971) niet opgenomen in het boek 'Pluk van de Petteflet'** omdat de tekeningen ontbraken, maar verschenen in 2004 alsnog, met de teruggevonden tekeningen. Voorgelezen door Flip van Duijn, acteur en de zoon van de schrijfster. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

*2012-28-1106 (2012/36). Oorspronkelijk verschenen in 2008. **Zie elders in deze rubriek. Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 13.78 Volgnummer : 19 / 385

227


Schmidt, Annie M.G. • Pluk van de Petteflet Pluk van de Petteflet / Annie M.G. Schmidt ; & Fiep Westendorp ; voorgelezen door Flip van Duijn. - Amsterdam : Querido, [2014]. - 5 cd's (circa 320 minuten). - Weergave van het boek. ISBN 978-90-451-1665-5

Integrale weergave van het gelijknamige boek* dat oorspronkelijk verscheen in 1971. Pluk woont op de bovenste verdieping van de Petteflet. Het vriendelijke en behulpzame jongetje met de rode kraanwagen is de held en redder wanneer andere flatbewoners en dieren in nood verkeren. Zaza, een kakkerlak, woont in zijn kamertje en de duif Dollie is zijn beste vriend, die boodschappen 'overvliegt' wanneer dat nodig is. Verder zijn er nog de dokter, mijnheer Pen, de boekhandelaar, de vogel krullevaar, de familie Stampertje en andere kleurrijke personages. Naast het hoorspel uit 1992** en het luisterboek 'Pluk redt de dieren'*** is nu voor het eerste een luisterversie gemaakt van het boek 'Pluk van de Petteflet'. Voorgelezen door Flip van Duijn, de zoon van de schrijfster, die eerder ook onder meer Jip en Janneke, Ziezo en De A van Abeltje las. In 2004 werd het boek verfilmd door Ben Sombogaart. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*2012-28-1120 (2012/36) (36e druk). **2014-01-1648 (2014/06). ***Zie elders in deze rubriek. Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 23.59 Volgnummer : 19 / 386

2013-48-3832

Schotveld, Janneke • Superjuffie! Superjuffie! / Janneke Schotveld ; voorgelezen door Georgina Verbaan ; met illustraties van Annet Schaap. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 3 compact discs (2,5 uur) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-476-1563-7

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. De jonge Juf Josje heeft een zeldzame gave: zodra ze hoort dat er ergens een dier in nood is, neemt ze bijna automatisch een hap van een krijtje en zweeft ze – met een groene cape om! – als Superjuffie door de lucht om het dier te gaan redden. Dat mag natuurlijk niet opgemerkt worden, zeker niet door de strenge directeur van haar nieuwe school. Gelukkig vinden haar leerlingen van groep vijf Josjes capriolen fantastisch en verzinnen ze onverstoorbaar bizarre smoezen als juf in de problemen zit. Maar dan gebeuren er heel vreemde dingen in de stadsdierentuin. Zal Superjuffie ook hier redding brengen? Spannend verhaal (met een knipoog naar 'Mega Mindy' en 'Mees Kees') vol fantasierijke wendingen en hilarische momenten. Pluim van de Kinderjury 2012. Voorgelezen door actrice Georgina Verbaan. Vanaf ca. 7 jaar. Mede naar gegevens van Virgi Smits-Beuken

©2014 NBD Biblion

*2013-51-0726 (2014/06). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 18.64 : Release: 19-5-'14 : 19 / 387

228


Sendak, Maurice • Max en de maximonsters Max en de maximonsters : en andere verhalen van Maurice Sendak / voorgelezen en gezongen door Loes Haverkort ; met muziek van Jesse Broekman. - Eerste druk. Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 1 audio-cd (48 minuten) ; 12 cm, in omslag 25 cm. Weergave van het boek. ISBN 978-90-476-1554-5

Luisterversie van het schitterende, klassieke prentenboek 'Max en de maximonsters'* en vijf andere verhalen van Maurice Sendak. Max, die een boze bui heeft en kattenkwaad uithaalt, wordt voor straf zonder eten naar bed gestuurd door zijn moeder. Het wordt Max allemaal te veel en hij zeilt weg van huis. Hij komt terecht op een eiland waar de Maximonsters, zeven eigenaardige, buitengewoon chaotische en veeleisende monsters, wonen. Max is niet bang en temt de Maximonsters, die hem tot onverschrokken koning uitroepen. Het prentenboek werd bekroond met de Caldecott Medal in 1964. Het verhaal van Max en de vijf andere verhalen worden opgeluisterd door muziek van Mozart en verschillende liedjes, voorgelezen en gezongen door actrice Lies Visschedijk, die ook het 'Grote Gruffalo luisterboek' heeft voorgelezen en gezongen. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*2007-11-0-233. Eerder aangeboden (2012-49-3829) (2013/14), maar niet verschenen, u dient opnieuw te bestellen. Naar gegevens van de uitgever. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : AK : € 13.75 : Release: 19-5-'14 : 17 / 358

2014-27-1584

Heruitgave

Straaten, Harmen van • Het grote Sinterklaas versjes- en verhalenluisterboek

Sinterklaas. *2010-27-1972 (2010/38).

Het grote Sinterklaas versjes- en verhalenluisterboek / Harmen van Straaten ; voorgelezen door Jeroen Kramer ; liedjes gezongen door Julika Marijn. - 1e dr.. Amsterdam : Rubinstein, cop. 2010. - 1 audio-cd (67 min.) + verlanglijstjes. - Titel van label. - Verhaaltjes en liedjes uit het gelijknamige boek. - Bevat o.m.: 1. Nog één nachtje. 2. Wie komt er alle jaren?. 3. Hij komt, die lieve goede Sint. 4. Hij komt. 5. Zie ginds komt de stoomboot.. ISBN 978-90-476-0695-6

Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: si : A : € 13.11 : 33 / 426

Integrale weergave van het gelijknamige boek* met verhalen en liedjes. Elf korte sinterklaasverhalen met verschillende hoofdpersonen, herkenbaar en wensvervullend, worden afgewisseld met bekende sinterklaasliedjes, zoals ‘Zachtjes gaan de paardenvoetjes ‘, ‘O, kom er eens kijken’, ‘Hij komt, de lieve goede Sint’ en ‘Zie de maan schijnt door de bomen’. Jeroen Kramer, presentator van het Sinterklaasjournaal, leest de verhalen, de liedjes worden gezongen door (stem)actrice/presentatrice/zangeres Julika Marijn. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

229


Straaten, Harmen van • Je bent super... Jan! Je bent super... Jan! : een heus hoorspel / Harmen van Straaten ; met o.a. Jeroen Kramer, Nienke de la Rive-Box, Dieuwertje Blok, Job Schuring, Gwen Eckhaus en Harmen van Straaten. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 1 compact disc (74 minuten) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-476-1668-9

MLP. *2013-22-1771 (2013/28). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 13.75 : Release: 19-5-'14 : 18 / 302

Speciaal voor de Kinderboekenweek 2013 schreef Harmen van Straaten het Kinderboekenweekgeschenk* 'Je bent super... Jan!' Rubinstein maakte hier in coproductie met Uitgeverij Kluitman een hoorspel van. Harmen van Straaten schreef en illustreerde vele kinderboeken voor alle leeftijden in vele uiteenlopende genres. Ook heeft hij voor Sesamstraat animaties gemaakt. Jans ouders zijn zomaar verdwenen. Is dat gebeurd door een mislukte goocheltruc van meneer Stromboli? Jan zit in ieder geval goed in de problemen omdat het ministerie van Alleenstaande en In de steek gelaten kinderen heeft bepaald dat hij naar een kostschool moet. Op internaat IJsendoorn loopt iedereen doodsbang rond door de aanwezigheid van pestkop Sebus Archibald, de vreselijke mevrouw De Beuker en de geest van IJsendoorn. De situatie lijkt wanhopig, maar niet voor Super Jan. Heeft Jan zijn superkrachten nog wel? Met o.a. Nienke de la Rive-Box, Jeroen Kramer, Dieuwertje Blok, Gwen Eckhaus, Job Schuring en ook met Harmen van Straaten zelf. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

2014-14-5340

Vooraanbieding

Vriens, Jacques • Oorlogsgeheimen

MLP. *De filmeditie wordt z.s.m aangeboden. Eerder uitgebracht in 2009. De film komt juli 2014 in de bioscoop.

Oorlogsgeheimen / Jacques Vriens. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 4 cd's (.. uur, .. min.) ; 12 cm ISBN 978-90-476-1721-1

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur zelf. Het Zuid-Limburgse dorp waar Tuur (11) samen met zijn familie woont, is bezet door de Duitsers. Tuur en zijn buurmeisje Maartje vinden dit erg spannend. De volwassenen proberen zo veel mogelijk voor de kinderen geheim te houden. Wie in het dorp is nog te vertrouwen? Iedereen is bijvoorbeeld bang voor de familie Nijskens, NSB-ers bij uitstek. Maartje vertelt Tuur dat ze zelf een groot geheim heeft. Als Maartje samen met haar oom en tante meegenomen wordt door de Duitsers, komt de oorlog voor Tuur wel erg dichtbij. Ontroerend verhaal, waarin de Tweede Wereldoorlog gezien wordt door de ogen van kinderen. Kinderlijke nieuwsgierigheid, angsten en geheimen staan centraal. In 2014 verfilmd door Dennis Bots. Vanaf ca. 10 jaar. Mede naar de gegevens van S. van Bruinisse

©2014 NBD Biblion


: oo : B : € 20.61 : Release: 20-6-'14 : 25 / 282

230

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Jeugdfilms 2014-25-5452

Abeltje • Abeltje Abeltje / Ricky van Gastel, Soraya Smit, Frits Lambrechts, Marisa van Eyle, Annet Malherbe ; regie Ben Sombogaart. - [Amsterdam] : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (110 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Nederlands gesproken, Frans of Nederlands ondertiteld. - Gebaseerd op het gelijknamige boek van Annie M.G. Schmidt. - Videoversie van de film: Nederland : BosBros, 1998. - Oorspronkelijke uitgave: Nederland : Warner Home Video, 1999.

Kijkwijzer: 6 jaar, geweld. Eerder aangeboden 2011-40-4510 (2011/43). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: av : B : € 9.11 : 31 / 463

‘Abeltje’ was het eerste kinderboek waarvoor Annie M.G. Schmidt in 1998 aan Ben Sombogaart toestemming gaf om er een bioscoopfilm van te maken. Later verfilmde hij ook 'Ibbeltje' en 'Pluk'. Op zijn eerste werkdag als liftjongen drukt de elfjarige Abeltje op het - verboden - bovenste knopje van de lift, waardoor deze, met Abeltje en drie passagiers (klasgenootje Laura, handelaar in mottenballen mijnheer Tump en zanglerares juffrouw Klaterhoen) door het dak van warenhuis Knots naar New York en vervolgens naar het fictieve Zuid-Amerikaanse land Perugona vliegt. Daar beleven ze spannende en vreemde avonturen. Het verhaal uit 1953 is enigszins gemoderniseerd en geeft ook knipogen naar volwassen kijkers. In de hoofdrollen Ricky van Gastel als Abeltje en verder Soraya Smith, Frits Lambrechts, Marisa van Eyle en Annet Malherbe. Parool (25-11-’98): ‘(...) Abeltje is geen film die wekenlang nazindert - dat wordt ook niet beoogd - maar biedt zowel kinderen als ouderen genoeg amusante taferelen. De kracht van Abeltje zit in het scenario en de casting, omdat die erin slagen alle doelgroepen te bedienen. (...)’ Winnaar van een Gouden Kalf voor Beste lange speelfilm. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2014-14-5365

Beestenboel • Beestenboel Beestenboel. - [Hilversum] : Just Bridge Entertainment, [2014]. - 1 dvd-video (60 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (Sesamstraat). - Nederlands gesproken. - Bevat: Insecten ; Boerderij ; Huisdier ; Wilde dieren.

Een thematische compilatie van afleveringen uit de kindertelevisieserie Sesamstraat. Het gaat om recente Nederlandse afleveringen, dus met onder meer meneer Aart, Ieniemienie, Tommie, varkentje Purk en Pino. Eerder verschenen in deze uitvoering 'Muziek maken' en 'Lezen en tellen'*, deze keer is het thema 'dieren'. Ieniemienie en Tommie gaan buiten eten, maar hebben last van een bij. Ernie speelt met een vlieg en de vriendjes gaan naar de boerderij. Ook is er een avontuur van Stuntkip en Angsthaas. De dvd is onderverdeeld in vier hoofdstukken: insecten, boerderij, hond/huisdier en wilde dieren. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. Mede naar uitgeversinformatie. *2014-02-2035 (2014/6). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 9.26 : Release: 20-5-'14 : 18 / 321

231


Dag • Dag juf, tot morgen

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2012-02-5282 (2012/06). Eerder aangeboden 2012-02-5274 (2012/11).

Dag juf, tot morgen / [cast] Afroditi Piteni Bijker, Elleke Vervat, Pieter van Huis, Rick van Gastel ; zang en vertelstem Bram Vermeulen ; regie Ben Sombogaart ; producent Niveau/leeftijd : AK Burny Bos. - Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (13 × 15 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Videoversie van de televisieserie Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 30 / 360 van de AVRO: Nederland : Bos Bros Film en TV Productions, ©1995. - Bevat onder meer: 1. Eerlijk gevonden ; 2. Een nieuwe kamer ; 3. Nieuwe kleren kopen ; 4. Oma Appels ; 5. De papegaai.

Deze dertiendelige televisieserie uit 1995 is gemaakt door het bekende kinderfilmduo Ben Sombogaart en Burny Bos, dat o.a. verantwoordelijk is voor de films 'Het zakmes', 'Ibbeltje' en 'Abeltje'. Het verhaal draait rond een stel kinderen van zes jaar die allemaal de Julianaschool bezoeken in de haven van Rotterdam. Na schooltijd beleven ze alledaagse avonturen met een gevonden portemonnee, een zieke cavia, een nieuw zusje, Koninginnedag enz. Verteller is Bram Vermeulen. De kinderrollen worden gespeeld door onder meer Rick van Gastel en Afroditi-Piteni Bijker (later samen te zien in Abeltje), de volwassen rollen door onder meer Kees Hulst en Karen van Holst Pellekaan. Winnaar van een Gouden Beeld (Nederlandse Academy Award), de Prix de Jeunesse en de publieksprijs Cinekid 1996. Vervolg op ‘De kinderen van Waterland’* uit 1990 over kinderen in een dorp. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

2014-25-5459

Griezelbus • De griezelbus De griezelbus / [cast] Serge Price, Jim van der Panne, Lisa Smit, Willem Nijholt, Angela Schijf, Romijn Conen, Tom Jansen, Theu Boermans, Sylvia Poorta ; producent Burny Bos, Michiel de Rooij, Sabine Veenendaal ; regie Pieter Kuijpers. - Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (96 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Paul van Loon. - Videoversie van de film: Nederland : BosBros, ©2005. - Bevat ook onder meer: Videoclip ; Making of ; Fotogalarij.

Kijkwijzer: 6 jaar, angst. MLP. Eerder aangeboden 2011-40-4516 (2011/45). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: gr : B : € 10.01 : 32 / 394

Nederlandse kindergriezelfilm uit 2005 van regisseur Pieter Kuijpers (Hemel op aarde; Van God los) naar een scenario van Burny Bos. In de hoofdrollen spelen o.a. Serge Price, Lisa Smit, Jim van der Panne en Willem Nijholt. De film is gebaseerd op de zeer succesvolle boekenserie van Paul van Loon, waarvan ook cd-roms en een luisterboek zijn verschenen. Deze film stond echter model voor het zesde boek uit de Griezelbusserie. Het verhaal draait rond de elfjarige Onnoval die wordt gepest door zijn klasgenootje Gino. Onnoval schrijft een verhaal waarin hij gruwelijk wraak neemt op zijn belager. Maar als dit verhaal tijdens een schoolreisje naar een horrorpretpark werkelijkheid dreigt te worden, grijpt hij in. Jann Ruyters (Trouw 8-12-'05) schrijft: '(...) het is wel een beetje gedateerde eenzame jongenswereld die wordt opgeroepen. (...) Maar de kracht van 'De griezelbus' schuilt toch in de groezelige echtheid van alles wat God verboden heeft.' Ronald Ockhuysen (Volkskrant 8-12-'06): 'De griezelbus is als de reis die Onnoval onderneemt: er zijn hobbels onderweg, maar het holst van dit griezelkabinet biedt aanstekelijk amusement.' Met enkele extra's. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

232


Ibbeltje • Ibbeltje Ibbeltje / [cast] Denise van Es, Annet Malherbe, Kees Hulst ; producent Burny Bos, Michiel de Rooij, Sabine Veenendaal ; regie Ben Sombogaart. - Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (6 × 25 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Annie M.G. Schmidt. - Videoversie van de televisieserie: Nederland : BosBros. Film T.V. Productions, ©2004. - Bevat ook: Bloopers ; Het maken van Ibbeltje ; Liedjes.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Eerder aangeboden 2011-40-4513 (2012/25). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: di : A : € 9.11 : 31 / 465

Verfilming uit 2004 van het kinderboek van Annie M.G. Schmidt dat zij oorspronkelijk schreef in 1962-1963 als muzikaal verhaal voor kinderen, dat werd uitgezonden op de commerciële radio. Ben Sombogaart is de regisseur van deze zesdelige televisieserie, met in de hoofdrollen Denise van Es, Annet Malherbe en Kees Hulst. Het verhaal gaat over Ibbeltje, een grappig, nieuwsgierig en ondernemend meisje van een jaar of tien dat nergens bang voor is. Ze heeft een gewone vader, maar haar moeder was vroeger de kat van een heks. Daarom kan ze ook kattentaal verstaan. Als Ibbeltje een mysterieuze paraplu uit de vijver vist, blijkt deze van de heks te zijn geweest wat een heleboel problemen geeft. De absurdistische verwikkelingen zijn opgenomen in een studiodecor met cartooneske huisjes en vreemde voertuigen. Creatieve verhalen vol avontuur en humor en in elke aflevering twee liedjes. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

2014-20-2853

Kikker • Kikker & Varkentje Kikker & Varkentje / music Henk Pool ; director Aina Järvine. - [Hilversum] : Just Bridge Entertainment, [2014]. - 1 dvd-video (63 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - (Kikker & Vriendjes). - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de boeken van Max Velthuijs. - Videoversie van de animatiefilms: Nederland : Telescreen B.V.. - Bevat onder meer: 1. Kikker en het slaapfeest ; 2. Kikker en de vreemdeling ; 3. Kikker speelt verstoppertje ; 4. Kikker en de horizon ; 5. Kikker kan niet praten.

In korte animatiefilms komen Kikker en zijn vriendjes, bekend uit de kinderboeken van Max Velthuijs, tot leven. Vlak voor zijn dood (2005) gaf de illustrator toestemming voor een animatieserie over Kikker. Behalve de twaalf bestaande verhalen van de kikkerboeken bedacht hij nog veertien nieuwe verhaaltjes voor de animatieserie zodat er in totaal 26 afleveringen zijn. Van de filmpjes, die in Estland door Studio A. Films zijn getekend, zijn ook nieuwe boekjes gemaakt, 'naar Max Velthuijs'. Musicalacteur Jamai heeft de stem van Kikker ingesproken. Deze dvd bevat negen filmpjes met de avonturen met Varkentje. Herkenbare en vriendelijke verhalen voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Eerder in andere samenstelling verschenen in de serie 'Kikker & Vriendjes', 2009-2010. Deel 1: 2014-04-3536 (2014/10). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 10.36 : Release: 17-6-'14; Deel 2 : 24 / 300

233


Knofje • Knofje Knofje / [cast] Sterre Herstel, Yvonne Jaspers, Hugo Konings, Kitty Courbois ; producent Burny Bos, Michiel de Rooij, Sabine Veenendaal ; regie Rita Horst. Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (60 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Burny Bos. Videoversie van de televisieserie, uitgezonden door de KRO in het programma KRO's kindertijd: Nederland : BosBros, 2002. - Bevat: Aflevering 1: Duimen ; Aflevering 2: Verstoppertje ; Aflevering 3: Brompje ; Aflevering 4: Het wiegje ; Aflevering 5: De prinses ; Aflevering 6: De nieuwe baby.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Eerder aangeboden 2011-40-4515 (2011/45). Niveau/leeftijd : AK Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 30 / 363

Knofje is een meisje van vier (en een half!) dat kleine avonturen beleeft in en rond het huis. Zo speelt ze samen met haar zwangere moeder verstoppertje met haar knuffels in de keuken, helpt ze haar moeder om de babykamer in te richten voor haar nieuwe broertje of zusje, is ze een prinsesje en bouwt papa een kasteel voor haar om in te wonen etc. Acteurs zijn onder meer Sterre Herstel, Yvon Jaspers, Hugo Konings en Kitty Courbois, regisseur is Rita Horst (Iep; De Daltons). De avonturen zijn gebaseerd op de verhaaltjes van Burny Bos die zijn verschenen in het tijdschrift Bobo van 1979 tot 1988 en gebundeld in 2001. De filmpjes werden uitgezonden op televisie in KRO’s Kindertijd. De dvd bevat zes afleveringen. Leuke avonturen die goed passen in de belevingswereld van kleuters. Voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

2014-14-5364

Wim Pel Productions • Laura's ster Laura's ster. - [Hilversum] : Just4Kids, [2014]. - 1 dvd-video (55 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - [Deel 2]: De verhuizing / producenten Matteo Corradi, Arne Lohmann, Irene Wellershoff ; regisseur Orlando Corradi ; Nederlandse versie Wim Pel Productions. - Stemacteurs onder andere: Shanna Chatterjee, Daphne Groot, Nathalie Haneveld, Vivian van Huiden. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de boeken en tekeningen van Klaus Baumgart. - Videoversie van de animatieserie: Duitsland : Mim Mondo Igel Media AG, ©2007. - Bevat: 1. Een baby op bezoek ; 2. Is Tommy een dief ; 3. De verhuizing ; 4. Het hart ; 5. Het sprookje.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Deel 1: 2013-16-4729 (2013/25). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 9.26 : Release: 20-5-'14; Deel 2 : 19 / 406

Een Duitse tekenfilmserie uit 2002-2011, gebaseerd op de boeken van Klaus Baumgart. Hoofdpersoon is het ongeveer zevenjarige meisje Laura dat met haar ouders en kleine broertje Tommy in de stad woont. Overdag beleeft ze van alles met haar vriendinnetje, broertje en ouders. 's Avonds vertelt ze haar belevenissen aan haar vriendje de ster, die haar slaapkamer binnen schijnt. De hoofdpersonen worden niet geïntroduceerd, ook wordt niet verteld hoe Laura bevriend is geraakt met de ster. De tekenfilms zijn traditioneel getekend, met een vriendelijke sfeer, een rustig tempo en soms een moraal. De serie is uitgezonden op Zappelin en er is ook een bioscoopfilm gemaakt over Laura en haar ster. De dvd bevat afleveringen 6 t/m 10, o.a. Een baby op bezoek, Is Tommy een dief, De verhuizing. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

234


Wim Pel Productions • Het mannetje van de maan Het mannetje van de maan / regie en scenario Stephan Schesch ; dubbing studio Wim Pel Productions ; vertaling: Christa Lips ; met de stemmen van Guus Dam, Wimie Wilhelm, Rutger le Poole. - [Amsterdam] : Twin Video, [2012]. - 1 dvd-video (91 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9). - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op een boek van Tomi Ungerer. - Oorspronkelijke titel: Der Mondmann. - Videoversie van de film: Duitsland : Schesch Filmproduktion, 2012. ISBN 978-90-76858-81-4

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Niet recent aangeboden. Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 12.30 Volgnummer : 24 / 303

Duits-Iers-Franse animatiefilm, het debuut van Stephan Schesch, gebaseerd op het prentenboek uit 1966 van Tomi Ungerer*. Het mannetje van de maan is eenzaam en reist daarom aan de staart van een komeet naar de aarde. Op aarde is echter een president de baas, die het mannetje beschouwt als een buitenaardse indringer en hem wil verjagen. Het mannetje beleeft spannende avonturen met politieagenten, een oude professor en een maanraket. Intussen kunnen de kinderen niet slapen, omdat het mannetje van de maan is verdwenen. Kevin Toma (Volkskrant 21-3-'13): '(...) Regisseur Schesch bewerkte Ungerers verstilde, even kleurige als vlakke tekeningen tot een al net zo kalme, maar daarom niet minder boeiende animatiefilm, die vooral uitblinkt in sfeer: de aangenaam soezerige stemming wordt anderhalf uur volgehouden, met beelden waarin altijd wel ergens maanlicht glinstert.' Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

2014-18-2145

Matilda • Matilda Matilda / [starring] Danny DeVito, Rhea Perlman, Embeth Davidtz, Pam Ferris, and Mara Wilson ; produced by Danny DeVito, Michael Shamberg, Stacey Steer, Liccy Dahl ; directed by Danny DeVito. - Hilversum : Columbia Tristar Home Entertainment BV, [2014]. - 1 dvd-video (93 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Jersey Films, 1996. - Engels of Frans gesproken, Engels, Frans en Nederlands ondertiteld. - Gebaseerd op het boek van Roald Dahl.

Kijkwijzer: 6 jaar, geweld, angst. *2010-29-4508 (2010/51) (61e druk). Zie ook rubriek Blu-ray. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 8.66 : Release: 4-6-'14 : 22 / 291

Verfilming uit 1996 door Danny DeVito van het boek* van Roald Dahl over Matilda: een bijzonder intelligent ongeveer zesjarig meisje dat door haar domme ouders genegeerd wordt en door haar schoolhoofd getreiterd. Gelukkig beschikt ze over bijzondere gaven en wordt ze geholpen door een lieve juffrouw. In de hoofdrollen Danny DeVito en Rhea Perlman als de ouders en Mara Wilson als Matilda. Claudi Hulshof (Filmkrant december 1996): '(...) Dit opsplitsen in uitersten, het goede en het slechte, geeft de film een Amerikaans tintje waarvan hij niet bepaald subtieler wordt. (...) De camera registreert alles zoveel mogelijk op ooghoogte van kinderen, wat de gebeurtenissen en de afmetingen van personages als Bulstronk nog ontzagwekkender maakt. Matilda is een familiefilm, net als James and the giant peach, maar beide films hebben meer gemeen. Visueel zijn ze een lust voor het oog en ook zijn beide zeer fantasievol. Wat beide onvoldoende hebben benut is de ruimte voor subtiliteit die Dahls boeken ook geven. Ook valt op dat hoe gruwelijk de volwassenen ook zijn, in essentie beide films wel heel erg braaf zijn. (...)' Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

235


Matilda • Matilda Matilda / Danny DeVito, Embeth Davidtz, Rhea Perlman, Mara Wilson ; music by David Newman ; produced by Danny DeVito, Michael Shamberg, Stacey Steer, Liccy Dahl ; directed by Danny DeVito. - Hilversum : Sony Pictures Home Entertainment, [2014]. - 1 blu-ray (98 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Jersey Films, 1996. - Engels gesproken, Nederlands, ondertiteld. - Gebaseerd op het boek van Roald Dahl. - Bevat tevens: Afternoon tea ; Matilda's filmmagie ; De goede manierengids voor kinderen.

Kijkwijzer: 6 jaar, geweld, angst. *2010-29-4508 (2010/51) (61e druk). Zie ook rubriek Dvd. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 11.57 : Release: 4-6-'14 : 22 / 294

Verfilming uit 1996 door Danny DeVito van het boek* van Roald Dahl over Matilda: een bijzonder intelligent ongeveer zesjarig meisje dat door haar domme ouders genegeerd wordt en door haar schoolhoofd getreiterd. Gelukkig beschikt ze over bijzondere gaven en wordt ze geholpen door een lieve juffrouw. In de hoofdrollen Danny DeVito en Rhea Perlman als de ouders en Mara Wilson als Matilda. Claudi Hulshof (Filmkrant december 1996): '(...) Dit opsplitsen in uitersten, het goede en het slechte, geeft de film een Amerikaans tintje waarvan hij niet bepaald subtieler wordt. (...) De camera registreert alles zoveel mogelijk op ooghoogte van kinderen, wat de gebeurtenissen en de afmetingen van personages als Bulstronk nog ontzagwekkender maakt. Matilda is een familiefilm, net als James and the giant peach, maar beide films hebben meer gemeen. Visueel zijn ze een lust voor het oog en ook zijn beide zeer fantasievol. Wat beide onvoldoende hebben benut is de ruimte voor subtiliteit die Dahls boeken ook geven. Ook valt op dat hoe gruwelijk de volwassenen ook zijn, in essentie beide films wel heel erg braaf zijn. (...)' Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2014-11-3396

Minuscule • Minuscule Minuscule : Huisje! Boompje! Beestjes! / created by Thomas Szabo and Hélène Giraud. Minuscule : Huisje! Boompje! Beestjes! / Thomas Szabo. Seizoen 1. [Wauthier-Braine] : Coming Soon Home Video, [2014]. - 1 dvd-video (114 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Seizoen 1.1. - Omslagtitel. - Geen dialogen. - Videoversie van de animatieserie: Frankrijk : Futurikon, ©2006. - Bevat onder meer: 1. Het lieveheersbeestje ; 2. Katapult ; 3. Een vlaai van daar ; 4. Twee richtingen; 5. De mieren. ISBN 978-94-618-7304-0

Kijkwijzer: alle leeftijden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AP : € 9.28 : Seizoen 1 : 26 / 349

Twintig afleveringen van een animatieserie over de microscopische wereld van insecten. De afleveringen van ca. 6 minuten elk zijn gemaakt voor de Franse televisie. Ze zijn bedoeld voor peuters en kleuters die hierdoor wat leren over insecten en over de natuur. In de animatiefimpjes zien we lieveheersbeestjes, rupsen, een hommel, mieren, slakken, rupsen, mestkevers en nog veel meer. De acties van de insecten worden op een grappige manier neergezet. Zo komt er een aantal keren een peloton mieren onder leiding van een drilsergeant die fluitsignalen geeft opdraven, droomt een slak ervan om heel snel te worden waarna je hem op het dak van een auto terug ziet, mestkevers doen een wedstrijdje met elkaar enz. Er is geen gesproken tekst, wel muziek en bijpassende geluiden. Bijzonder aantrekkelijke en leerzame animatieserie voor jonge kinderen. Als spin-off is de bioscoopfilm 'Minuscule en de mierenvallei' gemaakt (2013). Vanaf ca. 3 jaar. W.M. Bruins-Jorna

©2014 NBD Biblion

236


Minuscule • Minuscule Minuscule / created by Thomas Szabo and Hélène Giraud. - [Amsterdam] : Cinéart, [2014]. - 1 dvd-video (118 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Best of seizoen 2: / produced by Philippe Delarue ; written and directed by Hélèn Giraud and Thomas Szabo. - Omslagtitel. - Geen dialogen. - Voorkant omslag vermeldt: Het verborgen leven van de insecten. - Videoversie van de animatieserie: Frankrijk : Futurikon, 2013. - Bevat onder meer: Spin aan het stuur, bloed aan de muur ; BBzzzzaping ; De sprinkhaan die niet kon springen ; Ze vliegen er in ; Slak Attack!.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Seizoen 1: 2014-11-3396 (2014/26). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AP : € 15.06 : Seizoen 2 : 27 / 402

Vijfentwintig afleveringen van een animatieserie over de microscopische wereld van insecten. De afleveringen van ca. 6 minuten elk zijn gemaakt voor de Franse televisie. Ze zijn bedoeld voor peuters en kleuters die hierdoor wat leren over insecten en over de natuur. In de animatiefimpjes zien we lieveheersbeestjes, rupsen, een hommel, mieren, slakken, rupsen, mestkevers en nog veel meer. De acties van de insecten worden op een grappige manier neergezet. Zo houden de spin en de vlieg een racewedstrijd in een speelgoedauto en een speelgoedbus, waarbij het er hard aan toe gaat: bumperkleven, botsen. Ook maken ze ruzie om de afstandsbediening van de televisie: de spin wil naar het tennissen kijken, de vlieg naar het motorracen. Er is geen gesproken tekst, wel muziek en bijpassende geluiden. Bijzonder aantrekkelijke en leerzame animatieserie voor jonge kinderen. Als spin-off is de bioscoopfilm 'Minuscule en de mierenvallei' gemaakt (2013). Vanaf ca. 3 jaar. Mede naar gegevens van W.M. Bruins-Jorna

2014-25-5463

Morrison • Morrison krijgt een zusje Morrison krijgt een zusje / met Tobias Lamberts, Barry Atsma, Bracha van Doesburgh, Nettie Blanken, Jim van der Woude, Kees Boot ; producenten Burny Bos, Michel de Rooij, Sabine Veenendaal ; regie Barbara Bredero. - Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (71 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Naar het boek van Sjoerd Kuyper. - Videoversie van de film: Nederland : BosBros, ©2008. Bevat ook onder meer: Achter de schermen ; Videoclip Alle vogels ; Fotoboek.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2008-19-0206 (boek), 2008-19-8357 (luisterboek). Eerder aangeboden in 2008. Niveau/leeftijd : AK Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 33 / 452

Debuutfilm uit 2008 van Barbera Bredero (Mees Kees) met in de hoofdrollen Tobias Lamberts als de vijfjarige Morrison, Barry Atsma als zijn vader en Bracha van Doesburgh als zijn moeder. Het verhaal is gebaseerd op het boek* van Sjoerd Kuyper die ook het scenario heeft geschreven. De moeder van Morrison is zwanger, en als de baby bijna komt willen ze Morrison een weekje laten logeren in het klooster bij tante Zuster. Morrison denkt dat hij plaats moet maken en laat op allerlei mogelijke manieren merken dat hij er ook is. Bor Beekman (Volkskrant 24-4-'08): '(...) er zijn nogal wat kunstgrepen (...) nodig om het verhaal overeind te houden. En de bijeengepropte emotionele schommelingen van de moederrol zijn zichtbaar te veel gevraagd van actrice Van Doesburgh. Het hindert niet. Vanuit kinderperspectief beleeft Morrison een groots én geloofwaardig avontuur. En eventuele volwassen bedenkingen worden ruimschoots gecompenseerd door de aanstekelijk luchtige toon, het oog voor de aankleding en de vele droog-komische dialogen.' Peter de Bruijn (NRC 23-4-'08) noem het '(…) een vertederende (voor de ouders), spannende (voor de kinderen) en grappige (voor beiden) film.' Bevat diverse extra's. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

237


Otje • Otje Otje / producent Burny Bos ; regie Joram Lürsen & Simone van Dusseldorp. Amsterdam : In the Air, [2014]. - 2 dvd-video's (325 min.) : kleur, geluid ; 12 cm. Acteurs onder andere: Anne Rats, Nico de Vries, Bea Meulman, Freek van Muiswinkel. Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Annie M.G. Schmidt. - Videoversie van de televisieserie: Nederland : BosBros. Film T.V. Productions, ©1998. - Bevat: 13 afleveringen.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2013-51-1160 (2014/7). Eerder aangeboden 2011-40-4511 (2011/43). Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 33 / 453

Dertiendelige televisieserie uit 1998 naar het kinderboek* van Annie M.G. Schmidt door Joram Lürsen (Alles is liefde; Het geheim) en Simone van Dusseldorp. Otje is een achtjarig meisje dat met haar vader Tos, die kok is, op de zolder van hotel Koperwiek woont in het stadje Kokkelburg. Als Tos door zijn driftbuiten ontslagen wordt, begint voor Otje en haar vader een lange zwerftocht die hen langs allerlei plaatsen voert en in contact brengt met verschillende dieren. Wilma de Rek (Volkskrant 13-10-’98) schrijft: ‘Is het boek al leuk, de televisiebewerking is zo mogelijk nog leuker. Scenarioschrijfster Tamara Bos heeft niet geaarzeld flink in het origineel te veranderen. (...) Toch ademt de televisie-Otje onmiskenbaar de geest van Annie M.G. Schmidt. Misschien komt het door de liedjes (...) Misschien ligt het aan Marjan Luif en Olga Zuiderhoek die prachtig zijn als akelige tantes. De grootste troef is Otje zelf, of liever gezegd degene die haar vertolkt: Anne Rats (...) Een meisje om te zoenen, in een serie die wellicht net zo’n klassieker wordt als het oorspronkelijke boek.’ Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

2014-25-5456

Pluk • Pluk van de Petteflet Pluk van de Petteflet / Janieck van de Polder ; regie Ben Sombogaart en Pieter van Rijn. - Amsterdam : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (91 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Annie M.G. Schmidt. - Videoversie van de film: Nederland : Warner Bros., 2004. - Oorspronkelijke uitgave: Warner Home Video, 2005.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Eerder aangeboden 2011-40-4512 (2011/43). Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 31 / 468

Verfilming uit 2004 van het beroemde boek uit 1971 van Annie M.G. Schmidt en Fiep Westendorp. Regisseurs zijn Ben Sombogaart en Pieter van Rijn, in de hoofdrollen spelen Janieck van de Polder als Pluk en verder onder meer Arjan Ederveen, Erik van Muiswinkel, Jack Wouterse en Erica Terpstra. De aardige jongen Pluk (8) vindt een plekje om te wonen in de Petteflet. Al snel sluit hij vriendschap met de buren. Samen met andere kinderen probeert hij te voorkomen dat een park wordt opgeofferd ten behoeve van een nieuwbouwproject. De film is positief ontvangen. Annemart van Rhee (Algemeen Dagblad 18-11-’04): ‘Zij hebben van het boek een warme kinderfilm gemaakt vol karikaturale en toch herkenbare figuren.’ Bianca Stigter (NRC 17-11-’04) schrijft: ‘De vier- vijf- en zesjarigen die het boek niet kennen, kunnen het waarschijnlijk moeilijk volgen. Maar zijn er vier, vijf en zesjarigen die het boek niet kennen? Als ze bestaan, laat ze het dan na afloop van de film meteen voorgelezen krijgen, het liefst met een Dollie of een Zaza op schoot.’ Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

238


Wim Pel Productions • Pudding T Pudding T / regie: Michael Hegner ; muziek: Halfdan E & Søren Siegumfeldt ; met de stemmen van o.a. Pepijn Koolen, Finn Poncin en Marjolein Algera ; dubbing studio Wim Pel Productions. - [Amsterdam] : Twin Video, [2012]. - 1 dvd-video (76 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9). - Nederlands of Vlaams gedubd. - Gebaseerd op het gelijknamige boek van Ole Lund Kirkegaard. - Oorspronkelijke titel: Gummi T. Videoversie van de film: Denemarken : Crone Film a/s, 2012. ISBN 978-90-76858-82-1

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2011-13-2279 (2011/19) (12e druk). **2013-07-3667 (2013/15). Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 12.30 Volgnummer : 23 / 366

Deense kinderanimatiefilm van regisseur Michael Hegner (Niko; Lego Star Wars), gebaseerd op het bekende boek 'Pudding Tarzan'* van Ole Lund Kirkegaard. Eerder werd Kirkegaards boek 'Orla de kikkerslikker'** verfilmd. Hoofdpersoon is Iwan, een niet al te slimme jongen die op school, op straat en zelfs thuis wordt gepest. Zijn vader vindt hem een slapjanus en noemt hem Pudding Tarzan. Alleen de dochter van de hoofdmeester Lotty is zijn vriendin. Als Iwan een echte heks tegenkomt, gaan een dag lang al zijn wensen in vervulling en is hij sterker dan iedereen. Maar is dit wat hij wil? Pauline Kleijer (Volkskrant 6-12-'12) vindt de computeranimatie lelijk en het verhaal onnodig opgerekt en aangedikt. Monica Meijer (Cinemagazine, i) geeft 3 1/2 ster en schrijft: 'De film blijft gelukkig redelijk dicht bij die visuele verbeelding van de hoofdpersoon. (...) de animatiestijl is een explosie van kleuren, met grappig gevormde gebouwen in een kneuterig vakantieland-achtig dorpje, dat bevolkt wordt door karikaturen. (...) Het blijft interessant om te zien hoe Iwan zich ontwikkelt en gaandeweg zijn omgeving, met name zijn droeftoeter van een vader, ook een lesje leert. Leuk voor jong en oud.' Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2014-15-0539

Waar • Waar is Knoester? Waar is Knoester? / regie Arild Østin Ommundsen ; Nederlandse stemmen van o.a. Roan Pronk, Jurjen van Loon, Ingeborg Wieten en Ruben Lürsen ; Vlaamse stemmen van o.a. Remi de Smet, Timo Descamps, Ann van den Broeck en Pieter van Nieuwenhuyze. - [Amsterdam] : Twin Video, [2014]. - 1 dvd-video (81 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Acteurs onder andere: Adrian Grønnevik Smith, Petrus A. Chistensen, Pernille Sørensen jan Gunnar Røise. - Nederlands of Vlaams gesproken. Gebaseerd op het boek van Anne-Cath Vestly. - Oorspronkelijke titel: Knerten i knipe. Videoversie van de film: Noorwegen : Paradoxfilm AS, ©2011. ISBN 978-90-76858-83-8

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2012-02-5133 (2012/10); **2013-07-3668 (2013/15). Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 12.30 Volgnummer : 25 / 306

Noorse kinderfilm uit 2011 van regisseur Arild Østin Ommundsen, naar het boek 'Lillebror og Knerten' van Anne-Cath. Vestly (niet in het Nederlands vertaald) uit 1962. Dit zelfstandig te bekijken derde deel uit de trilogie (Knoester*, 2009; Knoester & Berkelientje**, 2010) speelt zich nog steeds af in de jaren zestig in Noorwegen. Junior (7) is met zijn ouders en familie van het platteland weer verhuisd naar de stad. Hij vindt het moeilijk vrienden te maken, maar gelukkig heeft hij zijn beste vrienden, de pratende takken Knoester en zijn vrouw Berkelientje. Knoester en Berkelientje krijgen een baby, maar dan raakt Knoester zoek. Erik Kroon (Telegraaf 26-9-'13): 'Leeftijdgenoten (5-7 jaar) leven mee met Juniors zoektocht naar zijn denkbeeldige kameraadje, dat hij in aardige droomscènes in de meest benarde situaties ziet verzeilen.' Monica Meijer (Cinemagazine, i) geeft 3 1/2 ster: '(...) loopt net als de voorgaande twee films over van de charme. De personages zijn aimabel en nergens een karikatuur (...) De spanning en humor is prima gedoseerd (...). Dik in orde.' Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

239


Welke • Welke seizoenen vind jij het leukst? Welke seizoenen vind jij het leukst? / regie Martijn Hullegie, Rein Schagen. [Hilversum] : Just Bridge, [2014]. - 1 dvd-video (75 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - (Het zandkasteel). - Nederlands gesproken. - Videoversie van de televisieserie: Nederland : NTR. - Bevat: 1. Zomer ; 2. Lente ; 3. Herfst ; 4. Winter.

Vier thema-afleveringen uit de succesvolle Nederlandse televisieserie* voor peuters van de NTR. Hoofdpersonen in de serie zijn prinsje Toto, prinsesje Sassa en Koning Koos die samen met hond Finnie in Het Zandkasteel wonen en daar allerlei avonturen beleven. Zij komen tot leven door een combinatie van levensgrote poppen en acteurs. Ze zijn gek op elkaar en gaan op een vriendelijke manier met elkaar om. Prinsje Toto, prinsesje Sassa en Koning Koos vinden het leuk om met elkaar te spelen, ontdekken, eten, lezen, dansen, liedjes te zingen en veel op het strand te zijn. Ook zijn er animaties, wordt er een prentenboek voorgelezen en filmpjes van kinderen vertoond. De vier afleveringen hebben als thema de seizoenen: zomer, lente, herfst en winter. Elke aflevering duurt ca. vijftien minuten. De thema's sluiten nauw aan bij de belevingswereld van peuters. Uitgezonden op Zappelin. Voor thuis, kinderdagverblijven en peuterspeelzalen. Op de website van de NTR is voor elk programma een doe-kaart te vinden. Voor kinderen vanaf ca. 3 jaar. Redactie

Kijkwijzer: alle leeftijden. Het Zandkasteel speelt t/m juni 2014 in de theaters met de voorstelling 'Op zoek naar wilde dieren'. *Laatst aangeboden: Wat wil je later worden? (2014-04-3535) (2014/10). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AP : € 9.26 : Release: 20-5-'14 : 20 / 306

2014-25-5460

Zakmes • Het zakmes Het zakmes / Olivier Tuinier ; muziek Karel von Kleist & Roger Verhaart ; scenario Sjoerd Kuyper ; producent Burny Bos ; regie Ben Sombogaart. - [Amsterdam] : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9). - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het gelijknamige boek van Sjoerd Kuyper. - Videoversie van de gelijknamige film: Naarden : Bos Bros Film- en TV Productions, 1992. - Oorspr. uitg.: Warner Home Video, 2004.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2009-28-0416 (2010/1). Eerder aangeboden 2012-02-5273 (2012/11). Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 33 / 454

Nederlandse kinderfilm uit 1992 en de tweede speelfilm van regisseur Ben Sombogaart (Abeltje; Ibbeltje). De film is gebaseerd op het boek* van Sjoerd Kuyper en oorspronkelijk als televisieserie uitgezonden door de AVRO. Het verhaal gaat over de zesjarige Mees (Olivier Tuinier) die per ongeluk het zakmes van zijn vriendje Tim heeft meegenomen. Omdat Tim naar een andere stad verhuisd is, probeert Mees van alles om hem het mes terug te bezorgen. Parool (15-10-’92): ‘Met simpele dialogen en een buitengewoon talent om kinderen en volwassenen ‘natuurlijk’ te laten overkomen schetst Sombogaart een mooi portret van de verhouding tussen Mees en zijn ouders. (...) een prachtige Nederlandse kinderfilm.’ Deze film heeft veel prijzen gewonnen, o.a. de eerste prijs op het Cinekid Festival, een Emmy Award en een Gouden Kalf. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

240

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Informatieve films 2014-10-2361

Freek • Freek Vonk verzamelbox Freek Vonk verzamelbox. - [Amsterdam] : Just4Kids, [2014]. - 2 dvd-video's (280 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Omslagtitel. - Bevat: Freek op safari : seizoen 1. Freek in het wild : seizoen 1 / regie: Herco van Houdt. - Hilversum : Nuts & Friends Media/VPRO, cop. 2012. - Oorspronkelijke uitgave: 2012.

Nederlandse natuur- en avonturenserie waarin Freek Vonk op enthousiaste wijze de natuur laat zien aan kinderen. Freek is een jonge bioloog aan de Universiteit Leiden waar hij o.a. het gif van slangen onderzoekt. Freek verblijft o.a. in de wildernis van Zuid-Afrika, in een wildpark in Zambia en in het Surinaamse regenwoud. Daar gaat hij op zoek naar bijvoorbeeld krokodillen – waarvoor hij zelf in het donker in het water gaat om een jonge te vangen, gifslangen, nijlpaarden, leeuwen, vogelspinnen, piranha’s, zwartpunthaaien en giraffen. Ook geeft hij survivaltips. Freek is als presentator duidelijk aanwezig. Vol enthousiasme en soms zichzelf in gevaarlijke situaties brengend, geeft hij commentaar bij de spannende beelden. De korte filmpjes geven niet heel veel informatie, maar kenmerken zich door de bijzondere beelden. Als geheel komt dit over als een verfrissende manier om natuurfilms te presenteren. Dit pakket bevat de 17 afleveringen van ‘Freek op safari’, seizoen 1* en de dertien afleveringen van ‘Freek in het wild’, seizoen 1**. Uitgezonden in Villa Achterwerk. Aantrekkelijke en informatieve serie voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Redactie

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2012-19-5254 (2012/26). **2013-04-1883 (2012/12). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 592.3 : 17 Dieren : € 11.51 : 18 / 324

2014-12-4522

Dodelijkste • De dodelijkste 60 dieren De dodelijkste 60 dieren : Brazilie͏̈ / presented by: Steve Backshall ; produced and directed by: James Bricknell ; met de stem van Max van den Burg. - [Amsterdam] : Just4Kids, [2014]. - 1 dvd-video (90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Oorspr. titel: Deadly sixty. - Videoversie van de televisieserie: GrootBrittannie͏̈ : BBC, 2009.

Natuurserie van de BBC waarin presentator Steve Backshall de hele wereld over reist om de zestig dodelijkste dieren te vinden. Deze dvd bevat drie afleveringen die zich afspelen in Brazilië. Hij bezoekt zowel de savanne als het Amazone regenwoud dat voor een groot deel onder water staat. We zien o.a. termieten, de miereneter, schorpioenen, vele soorten vissen zoals verschillende piranha's en de roofvis de Arapaima, orinocodolfijnen en heel veel spinnen. Verder verschillende soorten slangen, uilen, kaaimannen, vleermuizen etc. Steve duikt in het water, gaat 's nachts op pad en bezoekt grotten. Bij de dodelijkste zestig zitten dieren waar je in eerste instantie niet aan zou denken. Het geheel is uiterst dynamisch in beeld gebracht, volledig nagesynchroniseerd en van pittige achtergrondmuziek voorzien. Uitgezonden in Zapp. Leuk voor de jeugd vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. Eerder verschenen: 'De 60 dodelijkste dieren : Zuid-Afrika', 2012-43-4220 (2013/23) en 'Australië', 2013-16-4727 (2013/25). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J Brazilie͏̈ 596.2 : 17 Dieren : € 9.26 : 19 / 404

241

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Informatieve films 2014-08-0362

Nederland • Nederland van boven junior Nederland van boven junior / regie: Machteld van Gelder ; presentatie: Jelle Brandt Corstius. - [Amsterdam] : Just4Kids, [2013]. - 2 dvd-video's (8 × 25 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Videoversie van het televisieprogramma: Nederland : VPRO, 2013.

Naast de versie voor volwassenen van 'Nederland van boven'*, is er nu ook een serie verschenen voor de jeugd. In acht programma's gaat Jelle Brandt Corstius in op verschijnselen die kenmerkend zijn voor ons land. Onderwerpen die aan bod komen zijn o.a. de ingewikkelde relatie die wij hebben met het water, hoe wij onze vrije tijd besteden, onze handel, onze manier van wonen en de bodem van ons land. Kinderen van de bovenbouw van de basisschool krijgen op een heldere en begrijpelijke wijze inzicht in verschillende aspecten van Nederland. De rustige manier van presenteren draagt daar zeker toe bij. Als aanvulling op de aardrijkskundemethode is 'Nederland van boven Junior' goed bruikbaar. Deze reeks is uitgezonden door de VPRO in het programma Villa Achterwerk. Vanaf ca. 10 jaar. R. Balvers

©2014 NBD Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Seizoen 1: 2012-07-2446 (2012/17), seizoen 2: 2014-03-2827 (2014/14). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 719.2 : 10 Mens en Maatschappij : € 16.83 : 16 / 324

242

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 03 Cd's en cd-roms 2014-07-5948

De liedjestovenaar • Welkom allemaal! Welkom allemaal! / De liedjestovenaar ; tekst: N.I. Wielinga ; muziek: R.R. Piepers. [Plaats onbekend] : Muzikale Magie, [2014]. - 1 compact disc (circa 30 min.) + 1 tekst (4 ongenummerde pagina's)

SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 14.38 : 16 / 297


: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 8.85 : 24 / 271

Audio-cd van singer-songwriter Naomi Inez, met negen liedjes voor jonge kinderen, in verschillende muziekstijlen (pop, latin, swing, jazz). De liedjes gaan o.a. over de magie van muziek, over de tovenaar die de wereld vol liedjes tovert, over een muisje dat wel erg veel kaas had gegeten, over een papa die aldoor jazz speelt op zijn klarinet, over blij zijn met je papa en mama, over kusjes geven... De zang komt warm en levendig over. De teksten zijn goed verstaanbaar, ook al omdat de fantasievolle begeleiding (piano, gitaar, contrabas, klarinet, sax, percussie) nooit de zang overheerst. Ze sluiten goed aan bij de belevingswereld van de beoogde doelgroep. Kinderen worden door de liedjes op een speelse manier bekend gemaakt met verschillende muziekstijlen en met de kunst van het improviseren. De cd is beslist een positieve uitschieter bij de vele cd’s voor kinderen die recent werden uitgegeven. Een aantrekkelijke, originele, en uiterst muzikale aanwinst voor kinderen van 3-8 jaar. Aanbevolen voor gezin, kinderdagverblijf en basisschool. Zie ook www.deliedjestovenaar.nl. Virgi Smits-Beuken

2014-19-2434

Pullens, Bart • Cowboy Billie Boem en andere kinderliedjes Cowboy Billie Boem en andere kinderliedjes / Bart Pullens en Adje Grooten. - [Capelle aan den IJssel] : verkoop en distributie: Coast to Coast, [2014]. - 1 compact disc (39 min.) + 1 tekst ([10] p.). - Teksten van de liedjes zijn opgenomen in het omslagboekje. - Bevat onder meer: 1. Cowboy Billie Boem ; 2. Molletje ; 3. Malletje Mannetje Maan ; 4. Hoedje van papier ; 5. Dat hebben de kaboutertjes gedaan.

Heruitgave van de succesvolle kinder-cd die voor het eerst in 1996 verscheen. Bestaande kinderliedjes werden in een swingend eigentijds jasje gestoken. Aantrekkelijk voor kinderen, maar ook door volwassenen goed te verdragen. 'Cowboy Billie Boem', het liedje waarnaar de band vernoemd is, is een heus countryliedje geworden, 'Op een grote paddenstoel' een mooie ballad en in 'De wielen van de bus' is motorgeluid verwerkt. Het lied 'Zigeunermeisje' was indertijd zelfs een bescheiden hitje. De kern van de groep ten tijde van deze opnames bestond uit Bart Pullens en Adje Grooten, beide muziektherapeuten en multi-instrumentalisten. De rol van Adje Grooten, een van de oprichters van de folkband Pater Moeskroen, wordt nu vervuld door onderwijzer Ton Smulders (ook van Pater Moeskroen). Cowboy Billie Boem is ook bekend van radio en tv en geeft regelmatig optredens in het land. Alle liedteksten zijn in het cd-boekje afgedrukt. Vanaf ca. 3 jaar. Redactie

©2014 NBD Biblion

243


Prokofʹev, Sergej • Bart Peeters vertelt Peter & de wolf Bart Peeters vertelt Peter & de wolf / Sergei Prokofiev ; Israel Philharmonic ; o.l.v. Zubin Mehta. - [Brussel] : EMI Classics, [2014]. - 1 compact disc (49 min.) + 1 tekst (4 ongenummerde pagina's). - Bevat tevens: Karnaval van de dieren / Camille SaintSae͏̈ns / [verteller:] Katia & Marielle Labèque ; Israel Philharmonic ; [onder leiding van] Zubin Mehta.


: AJ Russisch 865 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 9.76 : 23 / 336

Heruitgave van een cd uit 1993 met het muzikale sprookje Peter & de Wolf verteld door de Belgische zanger, acteur en presentator Bart Peeters, gecombineerd met het orkestwerk Carnaval der dieren van Saint-Saëns. Een bekende combinatie als het om de eerste klassieke muziek voor kinderen gaat. De muziek waar Bart Peeters op enthousiaste wijze het verhaal bij vertelt (en ook de muziek van het Carnaval der dieren) werd al opgenomen in 1984. Dat hindert allemaal niets, het zijn uitstekende opnames van het Israel Philharmonic onder leiding van Zubin Metha. Peter & de wolf is het klassieke muziekeducatieve sprookje over het jongetje Peter, zijn opa, de eend, het vogeltje, de wolf en de jagers. Het Carnaval der dieren is een instrumentaal werk in vijftien delen waarin dieren op beeldende wijze worden verklankt. De dieren variëren van concreet (zwaan, olifant) tot minder concreet (fossielen, aquarium). Altijd leuk om de kinderen te laten raden. Het cd-boekje bevat de complete tekst bij Peter & de Wolf. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

2014-12-4507

Kuipers, Sietse • Slim oefenen met leessommen (redactiesommen) voor groep 6 Slim oefenen met leessommen (redactiesommen) voor groep 6 : speciale versie geoptimaliseerd voor kinderen met dyslexie / Sietse Kuipers. - Versie 1.0. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, [2014]. - 1 cd-rom. - (Slim oefenen). - Omslag vermeldt: Rekenen, groep 6. ISBN 978-90-6112-685-0

*Zie ook de versie zonder voorleeshulp elders in deze rubriek. SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 512 : 13 Wetenschap en Techniek : € 25.42 : Groep 6, dyslexieversie : 21 / 349

Een oefencd-rom met leessommen (verhaaltjes-/redactiesommen) om thuis of op school te doen. Bestemd voor kinderen in groep 6 die extra oefening goed kunnen gebruiken. De sommen zijn verdeeld over categorieën. De resultaten worden automatisch bijgehouden. De vormgeving is eenvoudig. De cd-rom bevat 850 oefenen toetsvragen die voldoen aan de tussendoelen voor het basisonderwijs. Er zijn dertien categorieën, waaronder gepast betalen, geld wisselen, gewichts-, lengte-, inhouds- en oppervlaktematen, schaal en tijd. Elke opgave bestaat uit tekst, de vraag, vier antwoorden en feedback bij fouten. Deze cd-rom heeft een voorleeshulp* voor kinderen met leesproblemen. Een duidelijke voorleesstem leest opgaven, feedback en helpteksten in zijn geheel of in gedeeltes voor. Andere titels binnen de serie Slim oefenen zijn ondermeer: Redactiesommen Groep 5, Tafels, Begrijpend lezen, Oefenen met d’s en t’s. Auteur Kuipers (1952) was leerkracht, studeerde Onderwijskunde en ontwierp software voor kinderen en leerkrachten. www.karakterinteractive.nl. Vanaf ca. 9 jaar. Naar gegevens van Iris Stekelenburg-van Halem

©2014 NBD Biblion

244


Kuipers, Sietse • Slim oefenen met leessommen (redactiesommen) voor groep 6 Slim oefenen met leessommen (redactiesommen) voor groep 6 / Sietse Kuipers. Versie 1.0. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, [2014]. - 1 cd-rom. - (Slim oefenen) ISBN 978-90-6112-535-8

*Zie elders in deze rubriek. SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 512 : 13 Wetenschap en Techniek : € 24.73 : Groep 6 : 21 / 348

Een oefencd-rom met leessommen (verhaaltjes-/redactiesommen) om thuis of op school te doen. Bestemd voor kinderen in groep 6 die extra oefening goed kunnen gebruiken. De sommen zijn verdeeld over categorieën. De resultaten worden automatisch bijgehouden. De vormgeving is eenvoudig, er is geen geluid. Wel is er een versie met voorleesfunctie verkrijgbaar*, voor bijvoorbeeld kinderen met dyslexie. De cd-rom bevat 850 oefenen toetsvragen die voldoen aan de tussendoelen voor het basisonderwijs. Er zijn dertien categorieën, waaronder gepast betalen, geld wisselen, gewichts-, lengte-, inhouds- en oppervlaktematen, schaal en tijd. Elke opgave bestaat uit tekst, de vraag, vier antwoorden en feedback bij fouten. Andere titels binnen de serie Slim oefenen zijn ondermeer: Redactiesommen Groep 5, Tafels, Begrijpend lezen, Oefenen met d’s en t’s. Auteur Kuipers (1952) was leerkracht, studeerde Onderwijskunde en ontwierp software voor kinderen en leerkrachten. www.karakterinteractive.nl. Vanaf ca. 9 jaar. Iris Stekelenburg-van Halem

2014-02-2416

Rekenen • Rekenen op maat Rekenen op maat. - Vs. 5.0(186). - [Uithoorn] : Muiswerk Educatief, 20-12-2013. - 1 cdrom. - Groep 7: : remedie͏̈rend vmbo brugklassen. - Titel van label.

Een cd-rom met het doel om het rekenen van kinderen te stimuleren. Er bestaat een school- en een thuisversie, die dezelfde oefeningen bevatten; de thuisversie bevat echter geen toetsen. Er wordt wel bijgehouden wat er is gedaan en met welk resultaat. Deze resultaten zijn ook te printen. De cd is verdeeld in een aantal categorieën, zoals breuken, procenten, afronden, delen, werken met de rekenmachine en handig rekenen. Er zijn vijftien rubrieken met ieder vier verschillende oefeningen. De logica in de rubrieken en opbouw ontbreekt echter. Het oefenen is minder boeiend en niet stimulerend. Een verzameling van oefeningen, waarbij iedere serie met een uitleg begint. Bij iedere som kun je terug naar die uitleg of om een tip vragen. De uitleg is zowel schriftelijk als mondeling. Een handleiding met de installatie en een overzicht van de oefeningen ontbreekt. Voor kinderen vanaf groep 7, ook remediërend te gebruiken in de brugklassen van het vmbo. Felix Meijer

©2014 NBD Biblion

Groep 6: 2013-12-2090 (2013/21). SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 512 : 13 Wetenschap en Techniek : € 57.70 : Groep 7 : 16 / 296

245

Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Prentenboeken

Recommend Documents