Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-10-2603
Heruitgave
Aken, Jan van • De dwaas van Palmyra
Dit boek leest als een roman, maar geeft daarnaast veel informatie over het klassieke gedachtegoed en het alledaagse leven in de Romeinse wereld.
De dwaas van Palmyra / Jan van Aken. - Tweede druk. - Amsterdam : Prometheus, 2014. - 232 pagina's ; 20 cm. - 1e druk: Amsterdam : Bakker, 2003. ISBN 978-90-446-2712-1
Fascinerende historische romans van Nederlandse auteurs zijn zeldzaam. Deze roman behoort ongetwijfeld tot die categorie. Hoofdpersoon is de assistent Damis van de filosoof Apollonius, beiden historische figuren uit de 1e eeuw. Het boek volgt in hoofdlijnen de klassieke biografie van Philostratos op basis van Damis' gegevens. Maar de auteur doet zoveel méér. We krijgen een beeld van de omzwervingen van het tweetal van Ninivé naar India en de diepzinnige gedachten van de ascetische filosoof. Maar we ervaren ook de zeer aardse persoon van Damis, als hij op een boot naar Italië vaart. Met enkele streken typeert de auteur de bemanningsleden, de medereizigers, het schip en de reis als zodanig. Wat een ramp lijkt - het wegwaaien van zijn aantekeningen - blijkt bij nader inzien een bevrijding. Een diepzinnige roman die tot het einde boeit. Vrij kleine druk. A.P.G. Spamer
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: hi : II : € 17.50 : 33 / 1
2014-12-4475
Andriesse, Peter • De rode kimono De rode kimono / Peter Andriesse. - Eerste uitgave. - Haarlem : In de Knipscheer, 2014. - 229 pagina's ; 20 cm ISBN 978-90-6265-853-4
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 17.50 Volgnummer : 30 / 1
De auteur (1941) kreeg al in 1965 van de jury van de Reina Prinsen Geerlingsprijs een eervolle vermelding voor de verhalen die hij in literaire tijdschriften publiceerde. In deze roman vertelt hij over Erik (13), die vanuit Sumatra naar Holland wordt gestuurd om naar de middelbare school te gaan. Hij wordt op de Willem Ruys onder de hoede gesteld van het echtpaar Vonk. Pamela Vonk, een jonge Indische vrouw, zoekt aan boord fysieke toenadering tot Erik. Deze ontwikkelt na enige aarzeling, een diepe genegenheid voor haar. In Holland komt hij in de kost bij een tante in een klein dorpje in de Achterhoek. Erik ervaart de overgang van het luxe leven aan boord naar het kille, armoedige leven bij zijn tante als een cultuurschok. Zijn eenzaamheid wordt verergerd door het grote verschil tussen het vrije leven in de tropen en het troosteloze leven in de Achterhoek. Andriesse vertelt dit verhaal over een jongeman die op de drempel staat van volwassenheid, op meeslepende wijze. De lezer verveelt zich geen moment. Zijn stijl is beeldend en helder. Vrij kleine druk. E. Mutter
©2014 NBD Biblion
1
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2010-46-4948
Beks, Neske • De kleenex kronieken De kleenex kronieken / Neske Beks. - Eerste druk. - Amsterdam : Uitgeverij De Harmonie, april 2014. - 242 pagina's ; 20 cm ISBN 978-90-6169-965-1
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: fa : III : € 17.90 : 28 / 7
In het Vlaamse dorpje Mortsel Den Oude God werkt men in de bier- of zakdoekjesfabriek of in een van de vele kapsalons. Het sociale leven speelt zich af in café De Afgebroken Brug, de naam een verwijzing naar het bombardement in de Tweede Wereldoorlog dat grote gevolgen had en heeft voor de inwoners van dit typische dorp. Hier groeit Priscilla op, dochter van een Vlaamse vader en een Senegalese moeder. Haar leven raakt verweven met diverse markante inwoners van het dorp, zoals Toussaint de dodenaflegger die de verhalen van de doden kan ‘horen’, André de directeur van het ziekenhuis en minnaar van haar oma en Billy, de vrouw die Priscilla’s moeder een fiets cadeau gaf die haar uiteindelijk noodlottig werd. Een humoristisch, aandoenlijk, soms cynisch, maar goed en scherp geschreven debuut dat een beeld schetst van de Vlaamse wederwaardigheden zoals we die al kennen uit de boeken van Dimitri Verhulst. Schrijfster is een Vlaamse met een Gambiaanse vader en al enige tijd woonachtig en werkzaam in Nederland. Normale druk. Mick K. Zwart
2011-46-5792
Bouazza, Hafid • Meriswin Meriswin / Hafid Bouazza. - Amsterdam : Prometheus, 2014. - 206 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-446-2031-3
Niveau/leeftijd : II Winkelprijs : € 19.95 Volgnummer : 29 / 13
Eerste roman sinds vijf jaar van de veelgeprezen Marokkaans-Nederlandse auteur (1970), die onder andere in 2004 de Gouden Uil won voor 'Paravion'. Al lange tijd was het bekend dat Bouazza gebukt ging onder overmatig drankgebruik. Toen hij in 2011 in het ziekenhuis belandde met een levercirrose, besloot hij het delirium dat daaruit voortkwam te verwerken tot een roman. Het resultaat is een literaire ontdekkingstocht langs de grenzen van de uitdrukkingskracht. Van uitgewerkte personages, een spanningsboog of een boodschap is geen sprake. De roman is één lange, onsamenhangende aaneenrijging van zintuiglijke sensaties, verteld vanuit telkens wisselende perspectieven (‘ik’, ‘wij’ en ‘hij’), van drinkscènes in het café tot ziekenhuisbeelden en jeugdherinneringen. De literaire liefhebber laat zich verleiden tot een boeiende reis door het delirium van de vertelstem, vol zeldzame en vergeten formuleringen, spannende, exotische neologismen en aforismen, en verrassende poëtische vondsten. Bouazza toont zich wederom een taalvirtuoos, en de roman ontving al goede kritieken in de media. Normale druk. Jelmer Soes
©2014 NBD Biblion
2
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-46-2389
Christmas, Derwent • De stilte voor Julia De stilte voor Julia / Derwent Christmas. - Breda : De Geus, [2014]. - 219 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-445-3130-5
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: th : III : € 15.00 : 27 / 14
Na twee thrillers (waarvan een bekroond met de Schaduwprijs en de ander genomineerd voor de Gouden Strop) schreef de auteur nu een psychologische roman met thrillerelementen. Leraar Aaron is herstellende van een burnout. Na een ongeluk verliest hij zijn dochtertje Julia, enkele maanden later pleegt zijn vrouw zelfmoord. Hij zint op wraak, wil vergelding en neemt zijn intrek in een verlaten huis in een recreatiepark. Hij lijdt aan waanbeelden en gezichtsbedrog en smeedt plannen om de zoon van de rector van zijn school met de toepasselijke naam Nemesis College, die hij verantwoordelijk houdt voor het ongeluk van Julia, te vermoorden. Hij probeert tevergeefs een wapen te kopen, en neemt zijn toevlucht tot een honkbalknuppel. De auteur (1972) is leraar Nederlands op een Groningse school en spreekt uit ervaring over de klassen met puberende jongeren; trefzeker weet hij die sfeer te schetsen. Het is een triest verhaal geworden waaruit blijkt dat ieder mens een duistere kant heeft. Royale druk. A.M. Keyser de Klerk
2013-47-3752
Heruitgave
De Kuyper, Eric • Drie zusters in Londen
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 27 / 19
Drie zusters in Londen : uit de familiekroniek, 1914-1918 / Eric de Kuyper. - Herziene en uitgebreide editie. - Nijmegen : Uitgeverij Vantilt, [2014]. - 117 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Nijmegen : SUN ; Leuven : Kritak, ©1996. - (SUN-literair). ISBN 978-94-600-4166-2
De auteur (Brussel 1942) maakte naam als filmwetenschapper, cineast en vooral als prozaïst. Zijn werk heeft een sterk autobiografische inslag en familie staat niet zelden centraal. Dit is een herziene en uitgebreide uitgave van het gelijknamige boek uit 1996. Twee tantes en de moeder van de auteur verblijven als opgroeiende meisjes tijdens de Eerste Wereldoorlog in een chic hotel (annex station) in Londen. Haar volwassenwording in deze 19de-eeuwse sfeer is sprookjesachtig en staat in sterk contrast met de werkelijkheid buiten. De Kuyper baseerde zich op familieverhalen, maar greep als fictie-auteur wel degelijk in, zoals blijkt uit nawoord en postscriptum. Een aanhangsel bevat een aanzet voor een filmscript. Een mooie kroniek, trefzeker geschreven, evocatief en onderhoudend. Bevat grote en kleinere zwart-witillustraties. Vrij kleine druk. Drs. Cees van der Pluijm
©2014 NBD Biblion
3
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-43-4977
Dijkshoorn, Nico • In zijn nabijheid In zijn nabijheid : roman / Nico Dijkshoorn. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2014]. - 214 pagina's ; 20 cm ISBN 978-90-254-4290-3
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: IV : € 19.99 : L3/V1/EX/ : 26 / 17
Deze nieuwe roman van de televisiepersoonlijkheid wordt verteld vanuit vele personen. Elk hoofdstuk draagt een naam. Vanuit 32 vrouwen (en een enkele man) wordt een Bekende Nederlander – een beledigingskunstenaar die met zijn performances shockeert en epateert en luistert naar de naam Wim Beest – belicht. Ondanks het meervoudig perspectief blijft Wim een raadsel. Vrouwen dringen zich op en rivaliseren om aandacht. Deze roman over roem en destructie is tegelijk een ode aan de moeder (een van de stemmen in het spel van reconstructie) en ook tot op zekere hoogte aan de eenvoud van het dorp van herkomst. De stem van jeugdliefde Vera vertegenwoordigt eveneens een teder geluid en zij staat in contrast met de personages die hun belang uitsluitend ontlenen aan het zich bevinden in de nabijheid van Wim. Deze roman is in uiterst korte zinnen geschreven; schijnbaar naïef vindt de reconstructie voortgang. Een eenvoudige, maar zeker effectieve roman. Normale druk. Jos Radstake
2013-51-0675
Heruitgave BP
Dorrestein, Renate • De stiefdochter
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 8.00 Volgnummer : 25 / 12
De stiefdochter / Renate Dorrestein. - Amsterdam : Uitgeverij Rainbow bv, april 2014. 221 pagina's ; 19 cm. - (Rainbow, ISSN 1574-4817 ; 1109). - Uitgave in samenwerking met Uitgeverij Podium. - Oorspronkelijke titel: De stiefmoeder. - Amsterdam : Podium, 2011. ISBN 978-90-417-0987-5
Roman over miscommunicatie in een samengesteld gezin. Claire Paagman vormt al twaalf jaar met haar man Axel en zijn dochter Josefien een stiefgezin. Claire is een beroemd quiltster, voor de ontvangst van een prijs is ze uitgenodigd in Engeland. Claire en Axel krijgen grote ruzie over een toevallig ontdekte afspraak in de agenda van Claire. Ze vertrekt alleen naar Engeland en komt niet terug, Axel krijgt thuis een ongeluk. De schijnbare harmonie lijkt voorgoed verdwenen, en allerlei problemen van stiefmoeders en stiefdochters spelen op. Het aardige van deze roman is dat deze uit drie delen bestaat, waarin niet alleen een perspectiefwisseling, maar ook een verandering van toon en stijl plaatsvindt. Deel een is geschreven vanuit het gezichtspunt van Claire, het taalgebruik is onderkoeld, kil en ironisch. Deel twee gaat over Axel, de toon is liefdevol en menselijk. In het gedeelte van Josefien (met veel puberjargon) volgt de ontknoping. Knap opgebouwde spanning, goede opgezette structuur, geschikt voor een breed publiek. Vrij kleine druk. Annemiek Buijs
©2014 NBD Biblion
4
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-10-2215
Enquist, Anna • Kwartet Kwartet : roman / Anna Enquist. - Utrecht : Uitgeverij De Arbeiderspers, [2014]. - 269 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-295-8944-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : III : € 19.95 : L3/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 28 / 21
De maatschappij en de cultuur in een nabije toekomst is in een nog verdergaande staat van verval. Leden van een kwartet, met een loodzwaar verleden van verlies en dood, worden in afwisselende hoofdstukken - in meervoudig perspectief - gevolgd. Ook is er daarbij een mooi portret van een hoogbejaarde cello-docent aan de keerzijde van zijn leven. Met kennelijke woede schrijft Enquist over culturele teloorgang en over de verwording van de verzorgingsstaat. Tot zo’n vijftig pagina’s voor het einde is dit een mooie muziekroman, die vertelt over de helende kracht van muziek (ook mogelijk voor zware misdadigers) en over hulp en hulpvaardigheid in een barre maatschappelijke werkelijkheid. In die laatste vijftig pagina’s (hoewel voorbereidingen al waarneembaar waren) maakt Enquist van haar mooie boek ineens een thriller, met misdaad, gijzelneming en geweld. Dat is jammer (hoewel opgemerkt moet worden dat de apotheose rond de oude cello-docent er zeker toe doet), want hier weet Enquist geen maat te houden. Teveel allegro vivace aan het eind. Normale druk. Jos Radstake
2013-49-5034
Faber, Johan • De veteraan De veteraan / Johan Faber. - Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2014. - 349 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-388-9861-2
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 19.99 Volgnummer : 25 / 16
Meindert Oosting (29) woont samen met zijn hond Wolf in een vervallen vakantiehuisje aan de rand van het dorp Neerlo. Hij is een Afganistanveteraan, ‘geen prater maar een vergeter’, een simpele ziel, nog maagd, fysiek en mentaal blijvend beschadigd door de oorlog die nog altijd in hem voortwoedt. Hoewel hij is onderscheiden als oorlogsheld, is het hem van hogerhand verboden hierover te praten. Als Mieke Nanninga (14)in zijn leven opduikt en geregeld met hem optrekt, verandert zijn leven, én dat van zijn vriend Menno, die ook door zijn verblijf in Afghanistan blijvend ‘verminkt’ is. Op een dag wordt Neerlo opgeschrikt door Miekes plotselinge verdwijning. Alle sporen wijzen in de richting van Meindert, zeker als die op een dag ook spoorloos is verdwenen! Schitterende, deprimerende maar vooral spannende roman met boeiende thematiek, verteld in een sobere stijl vanuit een ‘bescheiden’ alwetende verteller, die geen oordelen velt maar vooral vragen bij de lezer oproept, met subtiele dosering van heden en verleden (Meinderts jeugd, missie in Afghanistan en relatie met Mieke). Kleine druk. L.A.A. Kruse
©2014 NBD Biblion
5
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-11-2896
Gerretzen, Ellen • Manzanilla Manzanilla : thriller / Ellen G. - Antwerpen : Uitgeverij Vrijdag, [2014]. - 383 pagina's ; 21 cm ISBN 978-94-600-1255-6
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: de : III : € 22.95 : 32 / 18
In het diepste Zuiden van Spanje zoekt een politiecommissaris naar bewijzen voor de betrokkenheid van een collega bij de drugshandel van een welgesteld Duits echtpaar. Hij roept de hulp in van Wolfgang, ex-hoofdcommissaris in Berlijn, omdat die de streek en de talen kent. Samen met zijn vriendin liegt hij zich een weg in zowel hun beveiligde complex met luxe villa’s als in een eeuwenoude familie die een sherrybodega en familiegeheimen heeft. Wolfgang moet een beroep doen op al zijn inventiviteit en competenties om tegelijkertijd uit de klauwen van zijn opponenten te blijven maar ook om bewijzen en de ware toedracht van de familiegeschiedenis te achterhalen. Deze vierde detective met deze internationale detective zit knap in elkaar. De personages zijn treffend geschetst, de couleur locale (na twee zaken in Berlijn) is schitterend en er is voldoende actie. De Berlijnse achterban van de onorthodoxe Wolfgang brengt mooie nevenverhalen en er is veel aandacht voor details. Een knap geschreven, intelligent boek met veel vaart dat dan ook nog eens spannend is. Kleine druk. C. Vandenbroucke
2013-46-1323
Gerritsen, Maaike • De achterblijvers De achterblijvers / Maaike Gerritsen. - Amsterdam : Anthos, [2014]. - 250 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-414-2313-9
De auteur (1967), Neerlandica, debuteerde met de goed ontvangen roman 'De geboorte van een wees'*. Deze nieuwe roman heeft twee hoofdpersonen en een niet-chronologische structuur. De tijd springt heen en weer tussen 2004 en 2008. De hoofdpersonen zijn Sprengler en Fae. Sprengler is een oudere tandarts, lid van het Rampen Identificatie Team dat eind 2004 naar Thailand gaat om slachtoffers van de tsunami te identificeren. Tijdens zijn verblijf daar hoort hij dat zijn dochter dood is. Vlak voor zijn vertrek had zij hem meegedeeld dat ze ophield met haar studie en zijn praktijk niet zou overnemen, iets waar hij altijd naartoe heeft gewerkt. Tijdens die kerstvakantie gaat Fae, een tienermeisje, met haar ouders en broertje op vakantie naar Thailand. Haar broertje overleeft de tsunami niet. In 2008 komt Fae bij toeval met hevige kiespijn bij Sprengler terecht. Deze ontmoeting is het begin van een bijzondere vriendschap. Beiden zijn 'achterblijvers'. Het is een knap geschreven boek, zowel wat betreft het verhaal als het taalgebruik. Het doet uitkijken naar een volgende roman van Gerritsen. Normale druk. Gonny Biezeveld
©2014 NBD Biblion
*2010-44-2264 (2011/27). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : III : € 19.95 : EX/ : 30 / 22
6
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-45-1200
Heruitgave
Holwarda, Janneke • Zeesteen
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Zeesteen / Janneke Holwarda ; redactie: Superschrift. - Vierde druk. - Baarn : Uitgeverij Marmer, juli 2014. - 198 pagina's ; 21 cm. - 1e druk: 2010. ISBN 978-94-606-8176-9
: ps : III : € 10.00 : 33 / 29
De auteur (1953) vertelt in deze debuutroman de ontwikkelingsweg van de 17-jarige studente Mirjam, die haar benauwde Andijkse milieu probeert te ontvluchten. Dat is niet eenvoudig want veel wordt toegedekt, zoals de werkelijke omstandigheden rond de dood van broer David en een plotselinge dubbele bruiloft. Het nieuwe leven waarnaar Mirjam reikhalzend uitziet, blijkt niet zo heel anders dan het leven dat ze achter zich wilde laten. Zo ziet haar hospita toe op Mirjams deugdzaamheid, maar houdt ze het intussen zelf met een kostganger. Mirjam kan zich moeilijk uiten. In gedachten en dromen keert ze steeds terug naar het verleden. Met haar camera legt ze alle nieuwe ervaringen vast. Dan bindt ze zich aan een man die zich niet aan haar bindt. Het nieuwe bestaan blijkt er niet een van vrijheid en ontwikkeling, maar een val waaruit ze zich niet gemakkelijk kan bevrijden. Het boek is duidelijk opgebouwd. Flashbacks zijn ingebed in het hoofdverhaal. Korte zinnen geven emoties en verlangen weer. Helder taalgebruik. Normale druk. Drs. H. Griffioen
2013-50-0217
Hooijer, D. • Berichten van een zakenman Berichten van een zakenman / D. Hooijer. - Eerste druk. - Amsterdam : Uitgeverij Van Oorschot, februari 2014. - 277 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-282-6051-1
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 18.50 Volgnummer : 30 / 33
D. Hooijer (ps. van Kitty Ruys, 1939-2013) schreef drie verhalenbundels en drie romans en werd bekroond met de Libris Literatuurprijs. In haar postuum verschenen laatste boek volgt de lezer via hoofdfiguur Peter Landsman de levens van vier homoseksuele mannen en wat bijpersonages, hun zakelijke besognes, hun verlangens en hun zoektocht. Centraal staat het gegeven van de verhouding tussen oudere en jongere mannen en de poging met een sm-zelfhulpboek wat extra spanning te verwekken. Hooijer schrijft in kalme maar geladen zinnen die de trage gang van het verhaal (er gebeurt relatief weinig) accentueren. In de dialogen en de situaties zit een licht satirische humor die aan het onthaastingsproza soms onverwacht kleur geeft. Een boeiende roman, die én wel én niet van deze tijd is: moderne thematiek in een klassieke, onmodieuze stijl. Vrij kleine druk. Drs. Cees van der Pluijm
©2014 NBD Biblion
7
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-43-5093
IJlander, Gijs • Vergeef ons onze zwakheid Vergeef ons onze zwakheid : roman / Gijs IJlander. - Amsterdam : Cossee, [2014]. - 206 pagina's ; 20 cm ISBN 978-90-5936-473-8
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: so : III : € 18.90 : EX/ : 27 / 27
De problematiek van Sybrand, arts in een zorgcentrum, doet denken aan de huisarts in Noord-Holland die na een euthanasie-onderzoek zelfmoord pleegde (2013). In het vakantiehuis op een Schots eiland probeert Sybrand afstand te nemen van de commotie over euthanasie die hij heeft toegepast. Hij handelde volgens de voorgeschreven procedures, maar een dochter van de overledene uit de VS accepteert de Nederlandse wetgeving in deze kwestie niet en beschuldigt Sybrand van moord. Als de pers er lucht van krijgt en er ongenuanceerd over gaat berichten, laat iedereen hem in de steek - zelfs zijn beste vriend, de directeur van het zorgcentrum. Zijn plan de werkzaamheden te hervatten veroorzaakt onrust in het zorgcentrum. De auteur tekent de gewetensnood van Sybrand zeer indringend. Scherp staat de letterlijke opvatting van ’gij zult niet doden’ van de dochter tegenover de zorgplicht van de arts en de zelfbeschikking van de patiënt. De reactie van de dochter blijkt ook ingegeven door het dubbelleven van haar vader. Een mooie roman over de spanning tussen persoonlijke grieven en principes. Normale druk. Gerard Oevering
2014-10-2812
Heruitgave
Koch, Herman • Eindelijk oorlog
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Eindelijk oorlog / Herman Koch. - Amsterdam : Ambo|Anthos, [2014]. - 171 pagina's ; 20 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Amsterdam : Meulenhoff, 1996. - (Meulenhoff editie ; 1519). ISBN 978-90-414-2641-3
: ps : IV : € 12.50 : 32 / 38
Na twee verhalenbundels en 'Red ons, Maria Monticelli' (1989), waarin het Montessori-onderwijs het moest ontgelden, was dit de tweede roman van de toen nog vooral als tekstdichter/acteur van Vpro's 'Jiskefet' bekende auteur (1953). Een tragi-komische (quasi?) autobiografie van een door hyperventilatie en claustrofobie geteisterde man die vergeefs poogt een boek te schrijven over 'de verschillende manieren van sterven'. Of hij nu in Londen, Polen of in het door hem ongenadig -letterlijk zelfs - tot de grond afgebroken Arnhem verblijft, overal is opperste lamlendigheid en tobberij troef. Een wonderlijke roman, opgebouwd via een aanvankelijk gecompliceerd geconstrueerd web van verhalen, die toch gemakkelijk leesbaar blijft. Is het wellicht een onderhuidse parodie op de Nederlandse literatuur van de jaren '90, zoals bijv. 'Gesloten huis' van Nicolaas Matsier, of op de na-oorlogse oorlogsliteratuur? De schrijver zelf is zo slim om ons hierover in het ongewisse te laten. Vrij kleine druk. Redactie
©2014 NBD Biblion
8
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-46-1319
Koch, Herman • Geachte heer M. Geachte heer M. / Herman Koch. - Amsterdam : Ambo/Anthos, [2014]. - 429 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-414-1560-8
Vier personages vormen de hoekstenen van deze roman. Jan Landzaat, een jonge, getrouwde geschiedenisleraar heeft in de jaren zeventig van de 20e eeuw een kortstondige affaire met Laura, een leerlinge uit de 5e klas, stalkt haar en verdwijnt op een dag op mysterieuze wijze. Een nogal arrogante schrijver, M. (Mulisch?), schrijft een succesvolle roman over deze geruchtmakende zaak, ‘Afrekening’. Zijn benedenbuurman, ene Herman (destijds medeleerlinge en geliefde van Laura), schrijft hem zo’n veertig jaar na Landzaats verdwijning een nogal dreigende brief, waarin hij aankondigt dat hij i.v.m. de wijze waarop M. de kwestie fictionaliseerde, ‘bepaalde plannen’ met hem heeft. Wordt de zaak Landzaat alsnog opgehelderd? De vlot lezende roman toont de gevaren van ‘framing’, heeft elementen van een thriller, is een satire op het literaire wereldje en lijkt nogal autobiografisch, alleen al omdat Koch via Herman (!) en M. een literair zelfonderzoek lijkt uit te voeren. De vertellers Laura en Ana (M.’s vrouw), steken wat bleekjes af tegen de andere drie vertellers, zodat begin en eind van de roman het sterkst zijn. Vrij kleine druk. L.A.A. Kruse
Zie ook de a.i. deze week van een andere editie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
2014-19-2464
Heruitgave
Mc Leod, Cynthia • Vaarwel Merodia
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Vaarwel Merodia : kroniek van een Surinaamse familie, 1820-1890 / Cynthia Mc Leod. - Zevende druk. - Paramaribo : Vaco Uitgeversmaatschappij, 2011. - 308 pagina's ; 22 cm. - 1e druk: 1993. ISBN 978-9991400785
: ps : III : € 22.95 : L1/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 26 / 38
: hi : IV : € 14.00 : 27 / 41
Historische roman die zich afspeelt in Suriname in de 19e eeuw. De ingrijpende veranderingen in de kolonie, zoals het afschaffen van de slavernij in 1863 en de import van goedkope arbeidskrachten uit andere delen van de wereld voor het werk op de plantages, vinden hun weerslag in de verhouding meester-slaaf. Merodia is een van deze plantages. De rode draad van deze roman vormen de ontwikkelingen rond de slavin Afi en haar nakomelingen. In feite raken slavenmeesters en slaven steeds meer geparenteerd aan elkaar door veelvuldig seksueel contact. De 14-jarige Afi wordt al tijdens de overtocht op het slavenschip naar Suriname vele malen verkracht. Daarom verstoot zij het kind dat hierna geboren wordt. Haar dochter wordt dan door een 'progressieve' blanke familie in Paramaribo opgevoed. Toch wordt ook zij op haar beurt weer zwanger van de zoon des huizes. De bijna blanke dochter wordt door de familie geadopteerd en dat zorgt voor de nodige opschudding. De auteur slaagt er goed in om de verhouding blank en zwart uiteen te zetten. Wel is het jammer dat zij ondanks de vele liefdesintriges geen werkelijke spanning kan oproepen. Desondanks is deze familiekroniek de moeite waard door het aangrijpende gegeven. Sobere vormgeving, vrij kleine druk. Chitra Gajadin.
©2014 NBD Biblion
9
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-10-2809
Heruitgave
Noordervliet, Nelleke • Snijpunt
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ps : II : € 15.00 : 33 / 49
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: so : III : € 19.99 : V1/EX/ : 26 / 53
Snijpunt / Nelleke Noordervliet. - Zesde druk. - Amsterdam : Olympus, 2014. - 376 pagina's ; 21 cm. - 1e druk: Amsterdam [etc.] : Augustus, 2008. ISBN 978-90-467-0452-3
Een eigenzinnige geschiedenislerares en conrector wordt in deze roman van Noordervliet (1945) door een islamitische leerling met een mes gestoken. Dit ernstige incident - de school treedt camouflerend op - brengt het wereldbeeld van de vrouw aan het wankelen. Zij legt noodgedwongen rekenschap af van de humanistische en redelijke tradities waarin zij is grootgebracht; zij herbeziet de houding ten opzichte van haar dochter en van haar ex-man, een door een minderwaardigheidscomplex geplaagde autodidactische literatuurvorser van het oeuvre van een cultschrijver. De ex keert niet terug van vakantie; de 16-jarige dochter reist hem na naar Italië, gevolgd door de moeder. In een duizelingwekkend literair spel vindt een ademstokkende ontknoping plaats. De rol van het toeval is daarbij wel eens groot. Deze boeiende roman is in zijn benadering van religie, redelijkheid en waardigheid (alsook van literaire attitudes ten opzichte van bewonderde schrijvers) opzienbarend. Tegelijk biedt het boek een heerlijk leesavontuur. Vrij kleine druk. Jos Radstake
2013-43-5463
Otten, Christine • Rafae͏̈l Rafae͏̈l : een liefdesgeschiedenis / Christine Otten. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2014]. - 221 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-254-4251-4
Winny Methorst is 21 jaar als ze op het Griekse eiland Kos de Tunesische vluchteling Nizar Khemiri ontmoet. Ze trouwen na drie maanden en gaan naar Tunesië waar Winny zwanger raakt. Om in haar eigen land te bevallen keert ze terug naar Brabant na een mislukte poging om een visum te regelen voor Nizar. Dan breekt de Jasmijn-revolutie uit en sluiten de Europese grenzen zich, ook voor Nizar. Hij gaat als bootvluchteling naar het Italiaanse eiland Lampedusa en doet alles om te overleven onder zware, soms onmenselijke omstandigheden. Hoogzwanger reist Winny naar het opvangkamp Lampedusa om te proberen haar man vrij te krijgen. Het waargebeurde verhaal wordt in korte hoofdstukken beurtelings verteld door Winny (ik-figuur) en Nizar, een enkel cursief gedrukt stuk komt van baby Rafaël. Een indrukwekkend, actueel boek waarvoor de veelzijdige schrijfster (1961) ter plekke research heeft gedaan waardoor een realistisch beeld is weergegeven. Deze moderne Romeo en Juliastory kreeg terecht veel aandacht in de media en wordt verfilmd. Prachtige foto op de voorkaft van een baby op de met vleugels getatoeëerde rug van een man. Royale druk. H.W.L. Keus-Asveld
©2014 NBD Biblion
10
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-22-4109
Heruitgave
Otten, Willem Jan • Specht en zoon
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ps : II : € 12.50 : 29 / 56
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: th : III : € 19.99 : L1/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 30 / 52
Specht en zoon / Willem Jan Otten. - Veertiende druk. - Amsterdam : Uitgeverij G.A. van Oorschot, mei 2014. - 142 pagina's ; 20 cm. - 1e druk: 2004. ISBN 978-90-282-4037-7
Verteller in deze roman is een 'Zeer Dicht Geweven Vier Maal Universeel Geprepareerd' schildersdoek. Deze 'drager' van beelden vertelt hoe portretschilder Felix Vincent ('schepper'), bekend om zijn werk naar het leven, opdracht krijgt 'naar de dood' te schilderen: de zakenman Specht vraagt hem zijn overleden geadopteerde zoon Singer te portretteren en hem levend te maken op doek. Een journaliste zaait twijfel over Spechts oprechtheid. Dit is vooral een roman over het scheppingsproces: het scheppen van kunst, het ontstaan van nieuw leven (de zwangerschap van Felix' vriendin), de onmogelijkheid voor de mens het dode tot leven te wekken. Het geheim van dat proces ligt in het geloven: geloven in wat je maakt. Deze stelling is te relateren aan Ottens levensbeschouwing die hier zeker merkbaar is. Ook andere bekende Otten-thema's spelen een rol: erotiek, trouw, verraad, schuld, de fascinatie voor beelden en het kijken en de identiteit die ontleend wordt aan het gezien worden. Hoewel nadrukkelijk een geconstrueerd geheel, is dit ook een spannend en ontroerend boek. Kleine druk, krappe bindmarge. Bekroond met de Libris literatuurprijs 2005. Redactie
2014-10-2170
Pauw, Marion • Hemelen Hemelen / Marion Pauw. - Amsterdam : Ambo/Anthos, [2014]. - 285 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-414-2486-0
Ron Casper (76), eigenaar van een groot Nederlands cosmeticabedrijf, is sinds zijn eerste vrouw zwanger was een notoire vrouwenjager die zich weinig aan vrouw en kinderen gelegen laat liggen. Nu drie huwelijken op de klippen zijn gelopen spendeert hij zulke grote bedragen aan escortdames dat het bedrijf eraan ten onder lijkt te gaan. Daarom spreken zijn kinderen, aandeelhouders en werkzaam in het bedrijf, Marloes en Willem uit zijn eerste en Lotte uit zijn tweede huwelijk, met elkaar af bij Willem en zijn vrouw. Alle drie getraumatiseerd door Rons vrouwenjacht hebben ze relatieproblemen. Eigenlijk vinden ze dat zijn tijd er nu wel op zit. Maar dan ontdekken ze dat hij al dagen wordt vermist. De journaliste en copywriter (1973) publiceerde zeven thrillers, waarvan ‘Daglicht’ werd bekroond met De Gouden Strop 2009 en werd verfilmd. Deze laatste is een heel boeiende, vaak spannende en uitstekend opgebouwde thriller met rake, soms geestige scènes en situaties, verrassende ontwikkelingen en een heel verrassende, overtuigende ontknoping. Groen omslag met kleurenfoto van rode appel met een hap eruit. Vrij kleine druk. Drs. Madelon de Swart
©2014 NBD Biblion
11
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-46-2397
Robben, Jaap • Birk Birk / Jaap Robben. - Breda : De Geus, [2014]. - 255 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-445-3277-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ps : III : € 19.95 : 27 / 54
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : III : € 19.90 : V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 30 / 64
Als Birk, de vader van Mikael, verdrinkt, volgt een periode waarin rouw, schuld, verdriet en onmacht zijn moeder steeds verder van hem vervreemden. Ze wonen samen met een andere man, een visser, op een afgelegen eiland boven Schotland. Terwijl er ogenschijnlijk weinig gebeurt, verandert heel hun leven tot een bijna ondoenlijke opgave, met voor ieder van hen hun eigen ongeluk dat alle glans wegneemt van het ooit idyllische isolement. Het wanhopige verdriet bij het verlies van een geliefde man en vader is op indringende wijze beschreven, waar de sfeer van een eiland met een gure en eenzame ligging niet weinig aan bijdraagt. Maar door alles heen blijft ook de (verloren) liefde voor Birk voelbaar en richten zowel zoon als moeder een klein monumentje voor hem op. Vrij kleine druk. Drs. W.A. Fasel
2013-27-0731
Siebelink, Jan • De blauwe nacht De blauwe nacht : roman / Jan Siebelink. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2014. - 316 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-234-8501-8
Deze roman speelt zich af in de vroege jaren zestig van de 20e eeuw in Parijs, ten tijde van de bomaanslagen van de rechts-extremistische terreurorganisatie OAS die ook een rol spelen in het verhaal. Hoofdpersoon is de gepensioneerde Simon Aardewijn, een gevoelig, succesvol man met een mooie vrouw, volwassen dochter, kleindochter en huisje nabij Parijs. Hij is eindelijk bezig met het voltooien van zijn dissertatie over de Franstalige decadente, fin de siècle estheet Joris-Karl Huysmans (1848-1907), auteur van ‘À Rebours’ (de door Siebelink zelf vertaalde roman ‘Tegen de keer’). Altijd op zoek naar schoonheid en liefde in zintuigen, leven en literatuur beleeft hij in een koortsachtige, droomachtige periode een intense, hartstochtelijke romance met de jonge vrouw Judith die hem op de rand van de afgrond brengt. Een boeiende en meeslepende roman over schoonheid, decadentie, mystiek en liefde, vol symboliek en verwijzingen (ook naar Siebelinks eigen bekende roman ‘Knielen op een bed violen’, de auteur noemde het zelf een tweeluik). Tegelijkertijd is het verhaal doordrenkt met de sfeer van begin jaren zestig in Parijs. Achterin een lijst met vertalingen van gebruikte Franse woorden en zinnen. Normale druk. Redactie
©2014 NBD Biblion
12
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2014-10-1842
Heruitgave
Simons, Ida • Een dwaze maagd
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
Een dwaze maagd : roman / Ida Simons. - Tweede druk. - Amsterdam : Cossee, juni 2014. - 206 pagina's ; 21 cm. - 1e druk van deze uitgave: mei 2014. - Oorspronkelijke uitgave: 's-Gravenhage : Stols, 1959. ISBN 978-90-5936-504-9
: ki : III : € 19.90 : MN/T1/T2/T3/BN/ : 29 / 70
Gittel (12) vertelt over de tijd waarin ze opgroeit. Ze is kind van Joodse ouders die van België naar Nederland zijn verhuisd toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak. Haar vader, een volkomen ongeschikte zakenman, en haar moeder, een Argentijnse immigrante, hebben veel onenigheid. Telkens als de ruzies te hevig worden, reist haar moeder met Gittel naar haar ouderlijk huis in Antwerpen. Met zelfspot en ironie beschrijft ze de sociale verhoudingen van haar tijd, de economische verwarring als gevolg van de beurskrach, en de moeite die ze moet doen om de beschikking te hebben over een piano. Tegelijk tekent ze met het contrast tussen haar geloof in het goede en de keren dat haar vertrouwen beschaamd wordt, een scherp profiel van haar levensfase. De schrijfster (1911-1960) was voor de oorlog een internationaal bekend concertpianiste; deze carrière moest ze opgeven na haar gevangenschap in een concentratiekamp. Ze schreef tijdens de oorlog gedichten, die gepubliceerd werden onder de titel 'Wrange oogst'. Een roman vol inwendige spanning en harde lessen. Deze roman werd al in 1959 positief ontvangen in de pers, de laatste van vijf herdrukken verscheen in 1989. Ook nu zijn de media vol lof en de roman is een bestseller. Normale druk. G. de Haan
2013-47-3586
Heruitgave
Tepper, Nanne • De avonturen van Hillebillie Veen
Niveau/leeftijd : II Winkelprijs : € 15.00 Volgnummer : 30 / 68
De avonturen van Hillebillie Veen : roman / Nanne Tepper. - Tweede druk. Amsterdam : De Bezige Bij, 2014. - 125 pagina's ; 20 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Groningen : Philip Elchers, 1998. - (Belcampo reeks ; 2). ISBN 978-90-234-8671-8
Hille Veen (10) verhuist in het Veendam van 1972 met zijn familie naar een nieuwbouwhuis en kale school. 'Veendam rook naar vijvers, naar dood water.' Hille wil meer. Voorlopig bestaat dat meer uit bier en een meisje, zijn grote liefde Yvonne. Hille ontmoet haar als hij zelf in 2 havo zit. Tijdens hun middelbare schooltijd zijn ze geliefden; als Hille eenmaal in 'de Stad' (Groningen) gaat studeren, is het afgelopen. Zo simpel samengevat is het verhaal vrij kaal de geschiedenis van een mislukte liefde. Wat het verhaal speciaal maakt, zijn twee zaken: de stijl en de compositie. De compositie is gewild ouderwets: deze korte roman is zogenaamd een deel van een manuscript van duizend pagina's, geschreven door Hille Veen in een hotelkamer in Veendam eind 1990, en gevonden en uitgegeven door Elisabeth Prins. De stijl wordt vooral bepaald door een romantische woordenvloed, die zowel schaamte als trots over deze liefde herbergt. Vrij kleine druk. Jos Damen
©2014 NBD Biblion
13
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-47-3351
Terrin, Peter • Monte Carlo Monte Carlo : roman / Peter Terrin. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2014. - 173 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-234-8519-3
De 35-jarige Engelsman Jack Preston is als selfmade automonteur opgeklommen tot hoofdmonteur bij Team Lotus. In mei 1968 is hij aan het werk bij de Grand Prix in Monte Carlo. Ook aanwezig is de beroemde filmster Deedee. Als zij, vlak voor het begin van de race, langs de Lotusbolide naar de prins op de tribune loopt, ontstaat er plotseling een steekvlam. Jack gooit zich over haar heen en redt zo haar leven, maar raakt zelf ernstig verbrand en moet 43 dagen in het ziekenhuis verblijven. Alle eer gaat naar de lijfwacht van Deedee, die haar en Jack wegsleepte toen alle gevaar was geweken. Terug in zijn dorp, Aldstead, vergeefs wachtend op een teken van Deedee én van God, wacht hem geen heldendom, maar ontslag bij Lotus en vergetelheid. Jacks reddingsverhaal wordt niet serieus genomen en hij wordt de risee van het dorp. Opnieuw een echt ‘Terrin-verhaal’: beklemmend, dreigend, beeldend en filmisch geschreven, met een antiheld à la W.F. Hermans, die volhardt in een obsessie en stukloopt tegen een wereld vol onbegrip, moedwil en misverstand. Hoe serieus blijft de lezer Jacks verhaal geloven? Normale druk. L.A.A. Kruse
De schrijver won met zijn vorige roman 'Post mortem', 2011-46-0217 (2012/27), de AKO Literatuurprijs 2012. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : III : € 16.90 : EX/ : 27 / 64
2012-28-0791
Trujillo, Carolina • De zangbreker De zangbreker / Carolina Trujillo. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2014. 372 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-214-4599-1
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 19.95 Volgnummer : 27 / 66
Tony begeleidt mensen op hun weg naar de ondergang. Ze kunnen hem niet zien, maar soms helpt hij ze een handje. Hij is daarin niet alleen, maar onderdeel van een grote organisatie. Een deel werkt in ‘dalers’, zoals hij, een deel in ‘stijgers’, het begeleiden van mensen op weg naar de top. Tony houdt van zijn werk. Als hij wordt overgeplaatst naar Montevideo, Uruguay, vindt hij een familie waar hij zich bijzonder aan hecht. Door de ogen van deze betrokken observeerder zien we de rauwe kant van de samenleving: geweld, prostitutie, zelfdestructie, armoede en algehele uitzichtloosheid trekken voorbij. In dat alles blijft Tony steeds de schoonheid zien. Met hem heeft Trujillo (1970) een prachtige, indringende vertelstem gecreëerd. Tony en de zijnen doen nog het meest denken aan de engelen uit Wim Wenders’ film ‘Der Himmel über Berlin’: beschouwende wezens die ook hun eigen emoties en tekortkomingen hebben. Montevideo is de geboortestad van de in Nederland wonende auteur, die eerder ‘De terugkeer van Lupe Garcia’ schreef. Hiervoor ontving ze in 2009 de BNG Nieuwe Literatuurprijs. Kleine druk. Renate Sun-Louw
©2014 NBD Biblion
14
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-44-0354
Heruitgave
Verhulst, Dimitri • Godverdomse dagen op een godverdomse bol
Niveau/leeftijd : II Winkelprijs : € 12.50 Volgnummer : 30 / 74
Godverdomse dagen op een godverdomse bol / Dimitri Verhulst. - Tiende druk. Amsterdam : Olympus, 2014. - 186 pagina's ; 20 cm. - 1e druk: Amsterdam : Contact, 2008. ISBN 978-90-467-0437-0
De titel is even slikken, maar daarna presenteert de auteur de geschiedenis van de mensheid in spetterend proza in een kleine 200 pagina's. Personages zijn er niet echt in deze roman. Centraal staat de mens in zijn algemeenheid. Pijlsnel wordt de lezer meegezogen, vanaf het op vaste wal kruipen van de mens, door momenten uit de geschiedenis, die - zonder al te veel verwijzingen - gemakkelijk te herkennen zijn, tot het nu. Het is een uiterst misantropisch wereldbeeld dat de Vlaamse schrijver (1970) de lezer voorhoudt. De mens staat, ook in latere ontwikkelingsmomenten, maar al te dicht bij de dieren; van hem is weinig goeds te verwachten. Verhulst heeft een opmerkelijk boek geschreven. Eerder viel hij op met o.a. 'De helaasheid der dingen' en 'Mevrouw Verona daalt de heuvel af'. De roman is origineel qua invalshoek en wordt bij voortduring bijeengehouden door grotesk en bewonderenswaardig stijlvuurwerk. Bekroond met de Libris literatuurprijs 2009. Normale druk. Jos Radstake
2013-46-1326
Visser, Judith • Vreemden in de nacht Vreemden in de nacht / Judith Visser. - Amsterdam : Ambo|Anthos, [2014]. - 301 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-414-2374-0
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: th : IV : € 19.95 : V1/V2/EX/ : 26 / 73
In 1972 leert het jonge meisje Olga in de kapperszaak waar ze werkt een chique, aantrekkelijke, getrouwde man kennen met wie ze een verhouding begint. In 2013 betrekt voedingsdeskundige Cassandra, die net haar relatie met de gokverslaafde Finn heeft verbroken, haar nieuwe huis buiten de stad waar ze een eigen praktijk wil starten. Al gauw merkt ze dat er iets vreemds en beangstigend is met het huis en dat gaat steeds meer haar leven beheersen. Tussen Olga en haar dure vriend loopt inmiddels alles ook niet goed, hij houdt van vreemde spelletjes. Langzaam maar zeker wordt het verband tussen de twee verhaallijnen duidelijk. Een in vlotte en simpele stijl geschreven vrouwenthriller met een aardige plot en wat bovennatuurlijke elementen. De hoofdpersonen zijn overtuigend neergezet en de spanning wordt goed opgebouwd. De korte hoofdstukjes die om en om in het heden en verleden spelen, maken het tot een lekker en makkelijk weglezend aantrekkelijk geheel. Visser kreeg voor haar meeste thrillers twee of drie sterren in VN’s Detective & Thrillergids. Haar thriller ‘Stuk’ werd genomineerd voor de Gouden Strop 2009. Ook voor haar jongerenromans viel ze al een paar keer in de prijzen. Normale druk. www.judithvisser.nl Redactie
©2014 NBD Biblion
15
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Romans 2013-44-0284
Heruitgave
Wagendorp, Bert • Ventoux
De verfilming door Nicole van Kilsdonk gaat in april 2015 in roulatie.
Ventoux : roman / Bert Wagendorp. - Vijftiende druk. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, mei 2014. - 287 pagina's ; 21 cm. - 1e druk: 2013. ISBN 978-90-254-4307-8
In het leven van de bijna 50-jarige misdaadjournalist en fietser Bart Hoffman keren zijn vrienden uit het verleden terug. Tijdens hun middelbare schooltijd in de Achterhoek vormden Bart, André, Joost, David, Peter en Laura een hechte vriendengroep, maar ze zijn elkaar uit het oog verloren. André was cokedealer, wetenschapper Joost wordt beschuldigd van plagiaat en David, de enige met wie Bart nog contact heeft, is eigenaar van een reisbureau. De destijds veelbelovende dichter Peter is tijdens een gezamenlijke kampeervakantie in 1982 op de Mont Ventoux bij een afdaling op de fiets verongelukt. De beeldschone Laura, zijn muze, is na dat ongeluk spoorloos verdwenen. Nu, zo’n dertig jaar later, krijgen Bart, André, Joost en David een uitnodiging van Laura om naar Zuid-Frankrijk te komen. De vier besluiten om bij die gelegenheid de Mont Ventoux per fiets te beklimmen. Prachtige roman met veel humor over vriendschap en liefde, rouwverwerking, fietsen, keuzes maken en het verloop van de tijd. De auteur (1956) is columnist bij de Volkskrant. Hij werd gevraagd een scenario te schrijven voor een film over vier mannen en de Mont Ventoux. Deze roman is hieruit ontstaan. Normale druk. Redactie
Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 12.50 Volgnummer : 27 / 71
2013-43-4979
Weijers, Niña • De consequenties De consequenties : roman / Niña Weijers. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2014]. - 286 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-254-4292-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ps : II : € 19.99 : 29 / 84
Verbluffend goed en intelligent debuut van een jonge auteur die als redacteur werkt voor literair tijdschrift De Gids. Een kunstenares zit min of meer op een dood spoor in haar leven. Met de liefde wil het net zo vlotten en haar eigen, succesvolle kunst kan ze niet al te serieus nemen. Dan besluit ze een rigoureus project aan te gaan in samenwerking met een fotograaf. Dit project raakt aan de wortels van wie ze is en waar ze vandaan komt. Het leert haar veel meer over zichzelf dan ze ooit voor mogelijk had gehouden. Weijers (1987) weet de spanning heel goed op te bouwen. Steeds als de lezer denkt te weten welke kant het op gaat, stuurt ze het verhaal weer een heel andere kant op. Ze ontwikkelt interessante theorieën over kunst in deze roman. Bovendien zit het psychologisch erg goed in elkaar. Ik weet niet of het daadwerkelijk bestaat maar Weijers beschrijft hier heel geloofwaardig het tegenovergestelde van een huilbaby. Vrij kleine druk. Drs. J. Hetebrij
©2014 NBD Biblion
16
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2013-47-2755
Beer, Fedor de • Het kindertransport Het kindertransport / Fedor de Beer. - Houten : Van Goor, [2014]. - 173 pagina's ; 23 cm. - Omslag vermeldt: Nationaal Monument Kamp Vught. ISBN 978-90-00-33477-3
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: oo : B : € 15.98 : 26 / 209
Na de dood van haar reislustige oma vindt Marit (13) op aanwijzing van Emanuel een doos met kaarten in oma’s huis. De Joodse Emanuel kwam in 1943 in kamp Sobibor om, en verschijnt nu als geest aan Marit om te helpen oma’s geheim te ontrafelen. Moeder Eva (beroemd concertvioliste) kent haar moeders verleden niet. Overgrootmoeder Hendrikje is wel op de hoogte. Hendrikje vertelt Marit haar emotionele betrokkenheid bij de kinderen die in 1943 van kamp Vught naar een vernietigingskamp in Polen werden gestuurd. Indringend semi-historisch verhaal, waarmee de vele kinderen die in juni 1943 een verschrikkelijke lot tegemoet gingen op respectvolle manier worden herdacht. Prettig leesbaar in helder taalgebruik. Korte getitelde hoofdstukken. Ruime bladspiegel. Duidelijke druk met Hendrikjes verhaal in dunner lettertype en kaartteksten in handschrift. Aangrijpend debuutverhaal van Brabantse onderwijzer en opvoedingsfilosoof. Vanaf ca. 11 jaar. Ria Scholten-Boswerger
2013-45-0864
Bennett, Sophia • The voice The voice : vriendschap, muziek en de prijs van de roem / Sophia Bennet ; vertaling [uit het Engels]: Carla Hazewindus. - Amsterdam : Chicken House, [2014]. - 319 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: You don't know me. - London : Chicken House, ©2013. ISBN 978-90-443-4375-5
*2012-46-1659 (2013/32). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 19.95 : J1/EX/ : 26 / 210
Sasha (16, ik-figuur) woont in Somerset. Samen met hartsvriendin Rose en twee vriendinnen vormt ze een bandje. Sasha maakt opnamen met haar iPhone, maar iemand steelt die en zet een filmpje op Interface (een soort Facebook). Gebruikers kunnen stemmen en het filmpje krijgen zo veel stemmen dat de vriendinnen auditie mogen doen. De jury stelt echter voor om zonder Rose verder te gaan. Sasha vertelt dit aan haar, maar heeft hiervan meteen spijt, want hun vriendschap is voorbij. De finale is een fiasco, maar heeft ook een grote verrassing, want Rose verzorgt een solo-optreden. Terwijl Sasha en haar vriendinnen worden afgemaakt op Interface en Twitter, wordt Rose een grote ster. Sasha doet alles om het weer goed te maken met Rose. Hip en eigentijds meidenboek vol name-dropping van bekende artiesten. Na de finale verandert de toon en wordt de lezer zich bewust van de risico's en manipulaties van tv en internet. De meiden komen echt over en zullen de doelgroep zeker aanspreken en duidelijk maken dat beroemd zijn ook nadelen heeft. De auteur schreef eerder 'The look'*, waarin de hoofdpersoon onverwacht wordt ontdekt als fotomodel. Vanaf ca. 13 jaar. Sandra Oosterveen
©2014 NBD Biblion
17
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2013-49-4978
Berkel, Roselinde van • Sannah! Sannah! : één van de kanjers van de Globetrotter / Roselinde van Berkel ; eindredactie: Arthur van Berkel. - Zoetermeer : Pincio Uitgeverij, 2013. - 192 pagina's ; 22 cm ISBN 978-94-905320-5-5
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 14.90 Volgnummer : 30 / 212
Sannah (14, ik-figuur) is niet anders gewend dan dat haar moeder drinkt en foute mannen mee naar huis brengt. Daar heeft verder niemand iets mee te maken, vindt ze. Maar daar denkt de jeugdbescherming anders over. Zij en kleine broer Jonathan worden thuis weggehaald. Jonathan krijgt pleegouders. Sannah is al een stuk ouder en komt in een leefgroep terecht waar ze moet leren zelfstandig te worden. Dit boek is een verhaal van binnenuit. De auteur begeleidt leefgroepen en weet dus heel goed waarover ze het heeft. De personages zijn realistisch in beeld gebracht. Het taalgebruik is vloeiend, met af en toe wat turbotaal, maar gezien de setting stoort dat niet echt. Wat knap is verwoord, is de loyaliteit van Sannah naar haar moeder toe. Hoe bont mama het ook maakt, het blijft haar moeder! Een sterk boek dat voor jongeren in dezelfde situatie een opsteker kan zijn. De auteur vertelt geen flauwe praatjes met een ongeloofwaardig happy end. Ze benadrukt wel de positieve elementen, zonder daarbij de problemen te verbloemen. Vanaf ca. 13 jaar. Joke Koole-Guns
2014-13-4726
Boyne, John • De jongen die zijn vader zocht De jongen die zijn vader zocht / John Boyne ; vertaling [uit het Engels]: Ton Heuvelmans. - Amsterdam : Boekerij, [2014]. - 239 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: Stay where you are and then leave. - London : Doubleday, 2013. ISBN 978-90-225-6579-7
1914. Als Alfie vijf jaar oud is, gaat zijn vader naar het front. De Grote Oorlog is begonnen. Vader belooft voor kerst te zullen terugkeren, maar na enkele brieven blijft het doodstil. Vier jaar lang wacht Alfie op taal en teken van pa. Als hij verneemt dat vader in een ziekenhuis ligt vanwege een oorlogstrauma heeft hij maar één missie: vader veilig thuisbrengen. Het laatste hoofdstuk beschrijft de periode vier jaar na de oorlog, 1922. De emoties druipen van de pagina’s in dit tedere verhaal. Geen actieroman, geen gewelddadigheden, maar verstilde literatuur. Het verhaal beschrijft in krachtige taal de gevolgen van een oorlog, voor velen. Het ontroert onmiddellijk. De pijn van Alfie over het gemis van zijn vader is voelbaar. Alfie en zijn moeder worden – beschreven vanuit alwetend perspectief – personages van vlees en bloed. Het omslag en de grafische vormgeving vertonen overeenkomsten met het originele omslag van Boynes bestseller 'De jongen in de gestreepte pyjama'. De schrijfstijl, alsmede de thematiek 'shellshock' zijn tamelijk volwassen. Vanaf ca. 11 jaar en veel ouder. Ton Jansen
©2014 NBD Biblion
Ook in het Engels aangeboden: 'Stay where you are & then leave', 2013-45-1139 (2014/15). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: oo : B : € 17.50 : J1/J2/EX/ : 30 / 213
18
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-16-0978
Heruitgave
Bracke, Dirk • Buitenbeen
*zie a.i.'s deze week voor nog drie herdrukken in de serie 'Portret'.
Buitenbeen / Dirk Bracke ; redactie: Annemarie Dragt. - Zesde druk. - Sint-Niklaas : Abimo, januari 2014. - 170 pagina's ; 23 cm. - (Portret). - 1e druk: Waasmunster : Abimo, 2006. ISBN 978-90-5932-878-5
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 15.95 Volgnummer : 26 / 218
Dat Delphine (14) in een rolstoel zit, maakt haar afhankelijk en soms ongelukkig. Ze heeft te maken met onbegrip en pesterij. Haar moeder wil haar te veel beschermen, haar tweelingzus en vriendinnen helpen haar weliswaar, maar kunnen zich niet helemaal inleven in haar situatie. Ze wil graag actrice worden. Via internet wordt ze benaderd voor een filmauditie; haar droom lijkt uit te komen. Als ze verliefd wordt op Robin, die ook een handicap heeft, zijn ze samen tot meer in staat. Geïnspireerd door de verhalen van zeven jongeren met een lichamelijke handicap heeft de schrijver dit verhaal geschreven, om vooral inzicht te geven in het leven van een buitenbeen. Hij behandelt onderwerpen die in een tienerleven aan de orde zijn, zoals verliefdheid, vriendschap en oplichting via internet. Ook pesterij komt aan de bod. Het verhaal leest vlot, heeft korte zinnen en ruime marges. Op het voorplat staat een dromerig meisje. Een interessante inkijk in het leven van een gehandicapte tiener. Deel in de reeks 'Portret'*, waarin nog een ander boek van deze Vlaamse auteur is opgenomen. Vanaf ca. 12 jaar. Cecile J.M. Zonnenberg-Benerink
2014-10-1697
Heruitgave
Christiane F. • Christiane F.
V/J-AANBIEDING. Ook voor YA. Waargebeurd. Vrijwel ongewijzigde heruitgave met o.a. nieuw voorwoord. *wordt z.s.m. aangeboden.
Christiane F. / vastgelegd door Kai Hermann en Horst Rieck ; vertaling [uit het Duits]: Hans van Straalen. - Negenendertigste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 315 pagina's, 2 ongenummerde pagina's platen : foto's ; 21 cm. - Vertaling van: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo. - Hamburg : Stern-Magazin im Verlag Gruner und Jahr, 1979. - 1e druk Nederlandse uitgave: Amsterdam : Becht, 1980. ISBN 978-90-257-5791-5
Christiane F. (ik-figuur) is 13 jaar als zij in aanraking komt met drugs. Haar thuissituatie is slecht en ze zoekt aansluiting bij drugsgebruikers in het uitgaanscircuit van Berlijn. Ze zoekt de spanning en probeert heroïne, waaraan ze al snel verslaafd raakt. Om dit te betalen, gaat ze tippelen. Hoewel ze herhaalde pogingen doet om af te kicken en steun van haar ouders krijgt, blijft ze verslaafd. Dit autobiografische verhaal (met enkele portretfoto's in zwart-wit achterin) van het leven van Christiane in de jaren zeventig van de vorige eeuw is destijds opgetekend door twee journalisten. In deze heruitgave staat een voorwoord van Bram Bakker, psychiater en publicist. Hij legt uit wat verslaving is. Ook staan in cursief schrift korte gesprekjes met personen die zijn betrokken bij de hoofdpersoon, zoals haar moeder. Het maakt de onmacht van haar ouders en het falende beleid van overheids- en gezondsheidsinstanties duidelijk. Christianes relaas is nog immer actueel en geeft een inkijk in het Berlijn van destijds. Het is schrijnend om te lezen dat niets hielp om het destructieve gedrag van dit jonge meisje te keren. Hoe het Christiane verder is vergaan, is te lezen in 'Christiane F. mijn tweede leven'*. Vanaf ca. 14 jaar. Sandra Oosterveen
©2014 NBD Biblion
SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 614.73 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 14.95 : MN/ : 29 / 257
19
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-13-5292
Colfer, Eoin • De onwillige moordenaar De onwillige moordenaar / Eoin Colfer ; uit het Engels vertaald door Mireille Vroege. Houten : Van Goor, [2014]. - 349 pagina's ; 22 cm. - (W.A.R.P ; 1). - Vertaling van: The reluctant assassin. - London : Puffin, 2013. - (WARP ; bk. 1). ISBN 978-90-00-32958-8
1898, Victoriaans Londen. Wees Riley (14) wordt gedwongen door illusionist Garrick om een moord te plegen op een wetenschapper uit de toekomst die tot het FBI-programma W.A.R.P. behoort. Dat is een getuigenbeschermend programma waarbij personen verplaatst worden naar het verleden. Riley doodt hem uiteindelijk niet zelf en komt via een wormgat (tijdtunnel) in het hedendaagse Londen terecht. Daar ontmoet hij FBI-agente Chevie (16), bekend als special agent Chevron Savano. Dan duikt Garrick weer op. Hij heeft het gemunt op Riley en de geheime tijdsleutel. Dit eerste deel in de serie 'W.A.R.P.'* (Wereldwijd Anoniem Rehabilitatie Programma) levert een interessante samensmelting op van magie, avontuur, tijdreizen en samenzweringen. Er wordt een geraffineerd spel met de tijd gespeeld. Door dit gegeven in combinatie met de tamelijk uitgesponnen verteltrant, het niet eenvoudige taalgebruik alsook de nodige hightechbeschrijvingen komt vooral de meer ervaren lezer aan zijn trekken. De karakters van de twee jeugdige hoofdpersonen zijn raak getypeerd, ieder met een eigen interessante historie. De auteur is vooral bekend van zijn serie 'Artemis Fowl'. Vanaf ca. 13 jaar. Ton Jansen
*ook in het Engels aangeboden: 'The relucyant assassin', 2013-12-1954 (2013/35). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : C : € 17.99 : J1/J2/EX/ : 33 / 231
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : C : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 28 / 203
2013-43-5552
Coolwijk, Marion van de • Eruit! Eruit! / Marion van de Coolwijk. - Utrecht : Uitgeverij De Fontein, [2014]. - 174 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-261-3623-8
Kirsten, al heel lang bevriend met Mees, heeft nu een relatie met hem, maar maakt het uit, want er is geen sprake van échte liefde. Mees is hierdoor uit het veld geslagen, maar toch nog meer door de gevoelens die hij voor zijn beste vriend Job heeft. Dat voelt aan als echte liefde. Hij gaat op zelfonderzoek uit om erachter te komen of hij echt homoseksuele gevoelens heeft. Het in vlotte stijl geschreven verhaal staat helemaal ten diensten van het thema homoseksualiteit. Doordat er te veel rondom dat thema gebeurt (de trainer van de voetbalclub komt uit de kast, iemand van het COC komt in de klas iets vertellen) en er ook wel erg veel vooruitwijzingen zijn, komt het verhaal zelf enigszins in de verdrukking. Ook speelt het toeval een te grote rol. De vriendschap tussen Kirsten en Mees wordt wel mooi uitgewerkt en dat had een meer centrale rol moeten spelen. Het verhaal eindigt als, zoals de titel al voorspelt, Mees uit de kast komt. Veel vooroordelen over homoseksualiteit passeren de revue. Achter in het boek is informatie over homoseksualiteit bij jongeren opgenomen. Vanaf ca. 12 jaar. Toin Duijx
©2014 NBD Biblion
20
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2013-46-2330
Cousins, Dave • 15 dagen zonder hoofd 15 dagen zonder hoofd / Dave Cousins ; vertaald [uit het Engels] door H.C. Kaspersma. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 255 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: 15 days without a head. - Oxford : Oxford University Press, 2012. ISBN 978-90-488-1958-4
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 17.50 Volgnummer : 26 / 221
Lawrence (14, ik-figuur) woont samen met zijn moeder en zijn halfbroertje Jay (6). Ondanks alle narigheid met een moeder die verslaafd is aan alcohol, probeert hij er op school het beste van te maken. Wanneer zijn moeder echter op een dag niet uit haar werk thuiskomt, stapelen de problemen zich op. Lawrence heeft geen geld, hij moet voor Jay zorgen en naar school gaan, de radioquiz winnen die zijn moeder een mooie vakantie zou bezorgen en, het allerbelangrijkste: zorgen dat niemand weet dat zijn moeder weg is. Bijna geeft hij de moed op, tot hij een vermoeden krijgt waar hij zijn moeder kan vinden. Samen met zijn schoolvriendin Mina probeert hij een oplossing te vinden. Het verhaal wordt op indringende wijze maar ook met humor vanuit het perspectief van Lawrence verteld. Vooral de passages over de dronkenschap komen sterk en geloofwaardig over. In dit debuut wordt de armoede, de wanhoop en de strijd om te overleven bijna tastbaar. Naar het einde ontwikkelt de plot zich wat onwaarschijnlijk en ongeloofwaardig. Nominatie voor Carnegie Medal 2013. Vanaf ca. 13 jaar. Elly Bart
2014-08-0300
Debyser, Gerda • Sterrenlicht Sterrenlicht / Gerda Debyser ; redactie: Tekstbalk Redactiebureau. - Eerste druk. - SintNiklaas : Abimo, februari 2014. - 200 pagina's ; 23 cm ISBN 978-94-623-4152-4
Minke, Nils en Saar hebben een hechte vriendschap met elkaar. Ondanks dat Minke en Nils verkering hebben, blijven ze een drie-eenheid. Dit verandert als Minke via Facebook Lester leert kennen. Een jongen die ’s nachts leeft, alles weet over sterren en planeten en nooit buiten komt omdat hij een lichtallergie heeft. Hij intrigeert haar en haar relatie met Nils komt daardoor onder druk te staan. Tegelijkertijd gaat Minkes oma hard achteruit. Ze herinnert zich bijna niks en niemand meer en zakt steeds dieper weg in haar verleden. Als Minke voor school een project voor een goed doel moeten presenteren is de keuze snel gemaakt. Vlot lezend verhaal waarin de onderwerpen verliefdheid en dementie, maar ook de karaktertrekken van de personages goed uitgewerkt zijn. Korte hoofdstukken; ruime bladspiegel. Verlevendigd met diverse chatberichten die over en weer gestuurd worden via Facebook en kleine zwart-witillustraties in de hoekjes van de pagina’s. Vanaf ca. 12 jaar. S. van Bruinisse
©2014 NBD Biblion
Een van de weinige boeken voor jongeren met dementie als thema. Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 13.50 Volgnummer : 26 / 224
21
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2013-47-2583
Dibben, Damian • Het nachtschip Het nachtschip / Damian Dibben ; vertaling [uit het Engels]: Marce Noordenbos. Amsterdam : Boekerij, [2014]. - 287 pagina's ; 22 cm. - (Wakers van de tijd ; dl. 3). - Vertaling van: Nightship to China. - London : Doubleday, ©2014. - (The history keepers). ISBN 978-90-225-6105-8
*'Circus Maximus' (deel 2), 2012-45-0130 (2013/26). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : C : € 16.95 : 32 / 227
Jake, zijn broer en ouders behoren tot het genootschap ‘Wakers van de Tijd’ en bezitten het vermogen om te kunnen reizen in de tijd. Omdat zij in de wereld van de Wakers van de Tijd ook nog ‘diamanten’ zijn (iets wat maar weinig tijdreizigers is gegeven) kunnen zij, mede dankzij de magische kracht van atomium, naar élke bestemming reizen of die nu dichtbij is of veraf, in afstand of in tijd. Dit keer brengt een geheimzinnige opdracht hen naar China - eind 16e, begin 17e eeuw - ten tijde van de Ming-dynastie. De meedogenloze Xi Xiang (en zijn nog meedogenlozenere 'nanny' madame Fang) hebben het gemunt op schepen die via een eeuwenoud netwerk van zijderoutes de handel tussen Oost en West bevoorraden. Derde deel van deze spannende fantasy-serie 'Wakers van de tijd'* dat eindigt met een enorme cliffhanger. Opnieuw een goed geschreven, fascinerend fantasyverhaal dat de jonge lezers vol huivering en met kloppend hart zal meesleuren in een leesbelevenis. Vanaf ca. 12 jaar. Mart Seerden
2014-23-4339
Hoe • Hoe overleef ik... mezelf? Hoe overleef ik... mezelf? / creatief hoofdredacteur Francine Oomen ; uitvoerend hoofdredacteur Jolanda Dreijklufft ; eindredacteur Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts, Petra Baan, Gerlinde de Geus, Corinne van der Heijden, Anke van Iersel, Jiami Jongejan, Evelyn Jongman, Roselie Kommers, Maki, Sophie van Oirschot, Sarah-Lotte Rietdijk, Marlies Ruijter, Ilse Savenije, Deborah van der Schaaf, Ingeborg Schavemaker, Jan Paul Schutten, Barbara Tammes, Rozemarijn Versteeg, Karin Wesselink, Caroline Westdijk. - [Amsterdam] : Uitgeverij Querido B.V., [2014]. - 107 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Hoe overleef ik..., ISSN 1877-1416 ; Nr. 3)
*2012-24-2481 (2013/09). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 172 : 01 Geestelijk leven : € 4.95 : 28 / 265
In dit derde in 2014 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' staan veel testjes om jezelf beter te leren kennen. Hoe flexibel ben je, wat voor vakantietype ben je en wat voor soort eter? Daarnaast o.a. een interview met een een meisje dat zich meer een jongen voelde. Verder maken we kennis met auteur Karen van Holst Pellekaan, o.a. jeugdauteur en actrice in de film Loenatik. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke lay-out, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie
©2014 NBD Biblion
22
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-11-3583
Horst, Milou van der • Vechten tot je een ons weegt Vechten tot je een ons weegt / Milou van der Horst. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 372 pagina's ; 22 cm. - Bundeling van: Mijn allerliefste vijand en: Zwaartekracht. - Oorspronkelijke uitgave: 2008, 2009. ISBN 978-90-216-7305-9
Vechten tot je een ons weegt is een bundeling van twee eerdere boeken van deze schrijfster: 'Mijn allerliefste vijand' (2008, genomineerd voor de Prijs van de Jonge Jury 2010) en 'Zwaartekracht' (2009)*. Deze twee boeken vormen met het tussendeel 'Vrijheid' (2011)** een trilogie over het meisje Femke, dat worstelt met anorexia. Het is een autobiografisch verslag over de strijd die zij vanaf haar tiende voert tegen deze lastig te begrijpen psychiatrische aandoening. Het boek leest gemakkelijk, is in vlotte stijl geschreven en geeft een goed inzicht in het zeer verwrongen zelfbeeld dat dit meisje met anorexia heeft. Schokkend is dat de hulpverlening heel weinig lijkt te kunnen doen. Ook haar ouders staan machteloos langs de zijlijn. De uiteindelijke genezing kan zij alleen zelf tot stand brengen. Deze bundel is zowel geschikt voor jongeren die zelf aan anorexia lijden als voor klasgenoten en anderen uit hun omgeving. De anorexiapatiënten vinden herkenning, de omgeving meer inzicht in de denkwijze van deze (meestal) meisjes. Meer informatie is te vinden op de website van de schrijfster. Vanaf ca. 12 t/m 18 jaar. Ieneke Fonck
*2008-18-0-247, 2009-15-0-303. **2010-27-3234 (2011/07). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 606.321 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 12.50 : 32 / 295
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : B : € 16.95 : J1/J2/EX/ : 29 / 213
2014-10-1713
Jobin, Matthew • De Nedergrim De Nedergrim / Matthew Jobin ; vertaling uit het Engels. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 377 pagina's : kaart ; 21 cm. - Boek 1: / vertaling [uit het Engels]: Sofia Engelsman. - Vertaling van: The Nethergrim. - New York : Philomel Books, 2014. (The Nethergrim ; b. 1). ISBN 978-90-257-5694-9
In de proloog wordt over ridder Tristan en de magiër Vithrick verteld: twee helden die de boosaardige Nedergrim hebben verslagen. Iedereen in de Moervallei kent die legende. Daarna verplaatst het verhaal zich naar de 14jarige Edmond, zoon van een herbergier en dol op boeken over magie. Als er dieren en kinderen verdwijnen, wordt de gemeenschap erg ongerust. Nadat ook Edmonds broer verdwijnt en Katherine en Tom op hun queeste ontvoerd worden, moet Edmond op zoek naar de schuilplaats van de Nedergrim, want dan is het zeker dat die is teruggekeerd. Het fantasyverhaal verloopt volgens een beproefd stramien: protagonisten die op weg zijn om het kwaad te bestrijden. Door de interessante personages, Edmond is een atypische held, en mede door de perspectiefwisseling die zorgt voor spanning, ontstijgt het ruim de middelmaat. Realiteit, magie en avontuur zijn tot een geloofwaardig geheel verweven. Vakkundig vertaald. Eerste deel uit een nieuwe reeks. Het eind geeft aan dat het spel nog lang niet gespeeld is, ondanks de veilige terugkeer van velen. Voorin een plattegrond die het strijdtoneel verduidelijkt. Fans van series als 'De grijze jager' hebben weer interessant leesvoer. Vanaf ca. 11 jaar. Ton Jansen
©2014 NBD Biblion
23
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-10-2790
Kluvers, Ingrid • En ik dan?! En ik dan?! / Ingrid Kluvers. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 254 pagina's ; 22 cm. - In colofon: Moon is een imprint van Dutch Media Books bv. - Vervolg op: Droomtuin. ISBN 978-90-488-2022-1
Joop (13) heeft twee vaders en twee moeders. Ze vindt het knap lastig dat zoveel ouders zich met haar bemoeien als enig kind. Als ze via Facebook in contact komt met Emma, breekt er een verwarrende periode aan. Joop raakt overrompelt door haar emoties; wat zijn die kriebels in haar buik? Ze besluit het niemand te vertellen, niet eens haar beste vriendinnen Juul en Mees. Langzaam groeit het gevoel dat niemand haar begrijpt, worstelend met de angst anders te zijn en er niet bij te horen. Wanneer de drie vriendinnen naar een zeilkamp gaan waar Emma lesgeeft, volgt een onverwachte ontknoping die Joops leven zal veranderen. Sprankelende tweede jongerenroman over Joop* waarin op een respectvolle en toch lichte manier problemen centraal staan die passen bij deze periode. De hormonen spatten van de pagina’s. De ontluikende homoseksuele liefde in een heteroseksuele omgeving is het thema. Meeslepend, beeldend en in vlotte stijl geschreven. Prachtig beeld van Joops excentrieke oma op wie ze altijd kan terugvallen. Zinderende coming of age-roman. Vanaf ca. 12 jaar. Eva Kramer
*'De droomtuin', 2009-47-5457 (2010/29). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 17.50 : J1/EX/ : 29 / 217
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 13.99 : MN/ : 27 / 219
2014-10-2230
Meinderts, Koos • Lang zal ze leven Lang zal ze leven / Koos Meinderts ; illustraties: Annette Fienieg. - Utrecht : Uitgeverij De Fontein, [2014]. - 151 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Ondertitel op omslag: als het leven niet langer een feest is. ISBN 978-90-261-3615-3
Koos Meinderts richt zich met dit boek voor het eerst tot jongvolwassenen. Dat doet hij bijzonder goed en met een thema dat bijzonder en actueel is. Eva (16) ziet een oude mevrouw op het treinspoor staan. Net voordat de trein komt, redt Eva haar. Het meisje wordt een held tegen wil en dank. Als ze later mevrouw De Graaf leert kennen, krijgt de redding een nare bijsmaak. Mevrouw De Graaf stond daar niet voor niets: ze wil dood. Het verhaal combineert op sterke wijze de levens van een tiener en een oudere. Twee kleurrijke levens, waarvan het ene eigenlijk net begint en het andere naar het einde toeloopt. Dat verschil maakt de schok voor Eva ook zo groot. Het einde is niet iets waar ze over na wil denken. Het verhaal legt genadeloos de vinger op de zere plek. Er is een verschil tussen kwantiteit van leven en kwaliteit. De tijdssprongen in het leven van mevrouw De Graaf, tonen dat haarfijn aan. De lezer reist mee door een mooi leven dat simpelweg voltooid is geraakt. Daarmee ontstaat een fijnzinnig geschreven overdenking voor de jongere generatie in deze vergrijzende samenleving. Vanaf ca. 13 jaar. Gerben Pelgrom
©2014 NBD Biblion
24
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-10-2221
Meijer, Cis • Verdoofd Verdoofd / Cis Meijer ; kaarten: Sia Hollemans. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 237 pagina's : illustraties ; 21 cm ISBN 978-90-261-3645-0
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: de : C : € 13.99 : 32 / 256
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: po : C : € 13.90 : 31 / 291
Lotte ontdekt een geheime boodschap op een ansichtkaart van zus Nina die voor een modellenklus in Parijs is – ze weet én voelt meteen: haar zus is in gevaar! Ze besluit om naar Parijs te gaan en haar zus te gaan zoeken, ook al gelooft niemand haar… In Parijs stapelt het ene avontuur zich op het andere: via het ondergrondse gangenstelsel van de metro en een onverwachte fotoshoot krijgt Lotte de huissleutel van Nina te pakken. Daar aangekomen vindt ze Nina’s dagboek waar een ‘onbekende vriend’ in opduikt én de belangrijke datum van zaterdag 13 juli – morgen dus! De ontknoping is (letterlijk) gruwelijk spannend. In dit thrillerdebuut zit je na het lezen van de korte proloog meteen op het puntje van je stoel en midden in het verhaal. In vlotte, vloeiende stijl, met pakkende dialogen en rake beschrijvingen die de spanning laat stijgen en de lezer met regelmaat op het verkeerde been zet, geeft de auteur je het gevoel dat je onderdeel bent van de zoektocht en lijk je met Lotte mee te kijken in iedere donkere steeg en te schrikken van iedere onverwachte wending. Elk hoofdstuk begint met een plattegrond die laat zien waar het hoofdstuk zich afspeelt. Vanaf ca. 13 jaar. Hannelore Rubie
2013-51-0604
Robson, Jenny • Mijn vriendin Faheema Mijn vriendin Faheema / Jenny Robson ; vertaling [uit het Engels]: Anneke Gijsbertsen. - Kampen : Brevier, [2014]. - 143 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: Monday evening thursday afternoon. - Cape Town : Tafelberg, ©2013. ISBN 978-94-915834-2-1
De islamitische Faheema en christelijke Louise zijn hartsvriendinnen vanaf groep drie. Hun ouders hebben wat moeite met de vriendschap, maar accepteren deze toch. Het verhaal speelt zich af in Zuid-Afrika, maar dat merkt de lezer nauwelijks en het is ook niet van belang. Na de Londense metro-aanslag (juli 2005) en de Deense cartoon van de profeet Mohammed (september 2005) mogen de meisjes, die intussen zo’n 16 jaar zijn, niet meer met elkaar omgaan van hun ouders. Louise (ik-figuur) vertelt terugblikkend het verhaal van hun vriendschap. Een heel soepel, integer en begrijpelijk geschreven verhaal over een zwaar onderwerp. Het boek beslaat zo’n tien jaar. De karakters van de meisjes en hun ouders worden goed uitgewerkt. De schrijfster was onderwijzeres. Haar werk werd met diverse prijzen bekroond. Dit is haar eerste boek dat op zeer integere wijze in het Nederlands vertaald is. Vanaf ca. 13 jaar. Iris Stekelenburg-van Halem
©2014 NBD Biblion
25
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-03-2563
Rectificatie
Roep, Nanda • Koningsland
Heraanbieding van a.i. 2014-03-2563 (2014/24); men dient opnieuw te bestellen. Zie a.i.'s deze week voor de editie met cd, met speciaal voor het boek gecomponeerde muziek.
Koningsland : het ruimte-avontuur van Timon : een koningsdrama langs zeven planeten / Nanda Roep & Silvester Zwaneveld. - Eerste druk. - [Apeldoorn] : Uitgeverij Nanda, maart 2014. - 223 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-94-909832-6-0
Koningsland is de verzamelnaam van een zevental planeten. Koningszoon Timon vlucht van planeet Castel, omdat hij achternagezeten wordt door Shaytan, afzichtelijke wezens. Hij komt terecht op elk van de zeven hem omringende planeten, waarbij telkens een van de zeven zonden beschreven wordt (vraatzucht, gierigheid, luiheid, wellust, ijdelheid, jaloezie en wraak). De aanval op zijn toekomstige koningschap komt echter uit onverwachte hoek. De humor in de talrijke dialogen en beschrijvingen, waarbij de auteur zich soms rechtstreeks tot de lezers wendt, zorgen ervoor dat de sfeer niet angstaanjagend wordt, al neemt de spanning gaandeweg toe. De verhaalconstructie (aankomst op de planeet – ontmoetingen – transport naar volgende planeet) zorgt voor een bepaalde voorspelbaarheid. De groei naar volwassenheid van de hoofdpersoon komt goed uit de verf. Elk planeetbezoek wordt voorafgegaan door een foto. Een onderhoudend verhaal voor lezers die houden van een samensmelting van (ruimte)avontuur en fantasy. Ruime druk. Vanaf ca. 11 jaar. Ton Jansen
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : B : € 12.50 : 29 / 224
2014-10-1708
Scarrow, Simon • Wraak Wraak / Simon Scarrow ; vertaling [uit het Engels] door Maria Postema ; kaart: David Atkinson. - Eerste druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 264 pagina's : kaart ; 21 cm. (Gladiator ; b. 4). - Vertaling van: Vengeance. - London : Penguin Books Ltd., ©2014. (Gladiator). ISBN 978-90-257-5384-9
Nadat hij zich dienstbaar heeft gemaakt voor Caesar, krijgt Marcus een introductiebrief en vrienden Festus en Lupus mee om zijn moeder te redden. Zij is slaaf gemaakt door de tiran Decimus. Hun reis kent vele obstakels en even lijken ze hun zoektocht met de dood te moeten bekopen. Verblind door wraakgevoelens maakt Marcus niet altijd de juiste keuze. Dit vierde deel uit de Gladiator-reeks* heeft een eenvoudige plot en een solide verhaalopbouw. Voor zover relevant, wordt de voorgeschiedenis tijdens de reis uit de doeken gedaan, grotendeels door de dynamiek tussen de drie hoofdrolspelers. Festus mag niet weten dat Marcus de zoon van Spartacus is en Lupus moet als secretaris nodig geschoold worden in de vechtkunst, wil hij de avonturen kunnen overleven. Onderlinge irritaties vermengd met vriendschap zijn sterk verwoord tegen de historische achtergrond van het oude Griekenland. De vele actie gaat nergens ten koste van het verhaal. De opmaat naar het vijfde deel is niet groots en meeslepend, maar biedt voldoende ruimte voor een nieuw avontuur. Vanaf ca. 11 jaar. Gerben Pelgröm
©2014 NBD Biblion
*'Zoon van Spartacus' (deel 3), 2013-09-5189 (2013/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: hi : B : € 15.95 : J1/EX/ : 28 / 253
26
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2013-45-0886
Smale, Holly • Geek Girl # 2 blundert door Geek Girl # 2 blundert door / Holly Smale ; vertaald [uit het Engels] door Margot Reesink. - Haarlem : Gottmer, [2014]. - 302 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: Model misfit. - London : HarperCollins Children's Books, 2013. - (Geek girl ; bk. 2). ISBN 978-90-257-5691-8
Harriet Manners (15, ik-figuur) gaat naar Japan. De avonturen stapelen zich op – is dit weer onhandigheid van Harriet of is er toch iets anders aan de hand? Want hoe komt tijdens een fotoshoot een dikke kakkerlak in de glazen kist? En waarom staan er roze schoenen voor Harriet klaar die voor zoveel problemen zorgen? En hoe kan het dat Harriet toch te laat komt ondanks drie wekkers? En hoe zit het met Nick, haar eerste grote liefde die het uit had gemaakt? Wat doet hij in Japan? En wat heeft Poppy er mee te maken? Als dan ook nog lijkt alsof Harriet de geheime fotoshoot heeft laten uitlekken, is het hek helemaal van de dam en volgt ontslag op staande voet! Tweede deel in de serie 'Geek girl'*. Op vermakelijke wijze rijgt de auteur de avonturen aaneen tot een prachtige chicklit-ketting, waar meiden met interesse in mode en lezen, mee gezien wil worden. De personages zijn over the top, het toeval spat ervan af en het gebruik van feiten en weetjes die er wat onderwerp betreft niet toe lijken te doen en kleine, met de hand geschreven lijstjes doen ook aan andere uitgaven denken. Toch wil je alleen maar blijven lezen, want naast alle vermakelijkheden en avonturen staan er belangrijke levensontdekkingen in: wees tevreden met jezelf en ga op je gevoel af. Vanaf ca. 12 jaar. Hannelore Rubie
*'Knap anders!' (deel 1), 2012-46-1308 (2013/35). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 15.95 : J1/ : 25 / 193
2014-26-0720
Heruitgave
Stoffels, Maren • Je bent van mij!
Herdruk uit 2010, niet eerder op a.i. aangeboden.
Je bent van mij! / Maren Stoffels & Hans Kuyper ; foto's: Mark Sassen. - Tweede druk. Amsterdam : Leopold, 2010. - 133 pagina's : foto ; 22 cm. - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-258-5579-6
Moira zit op de middelbare school als zij anonieme liefdesbrieven ontvangt. Aanvankelijk is ze daar heel blij mee en hoopt stiekem dat ze van Nino zijn. Als de geheimzinnige brieven bedreigend worden, gaat ze iedereen verdenken en wordt heel bang. Tijdens het schoolkamp komt de onbekende briefschrijver zo dichtbij, dat ze vlucht. Uiterst spannend en heftig verhaal, waarbij de dader tot de laatste bladzijde onbekend blijft. In een vlot, modern taalgebruik worden Moira en haar leeftijdsgenoten geportretteerd, waarbij de gevoelens van Moira herkenbaar zijn. De volle bladspiegel wordt afgewisseld met cursief gedrukte brieven, tegen de achtergrond van een spinnenweb. Iedere brief eindigt met de titel van het boek: 'Je bent van mij!'. Naast het plaatje van een vlinder boven ieder hoofdstuk zijn er geen illustraties. Het boek besluit met een tweegesprek tussen de auteurs van het boek, waarin gezegd wordt wie de dader is. Hans Kuyper schreef de brieven en Maren Stoffels het verhaal. Voor tieners die van suspense houden. Vanaf ca. 13 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen
©2014 NBD Biblion
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 7.50 Volgnummer : 33 / 270
27
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-11-3501
Stoffels, Maren • Verliefd op de verkeerde? Verliefd op de verkeerde? / Maren Stoffels. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2014. - 127 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-258-6585-6
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : B : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 31 / 298
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: hi : C : € 15.95 : 30 / 253
Evi verheugt zich op het schoolkamp, want dan hoopt ze haar geheime liefde Kaj beter te leren kennen. Vanaf de eerste dag verdwijnen er spullen en wordt Evi door de hele klas verdacht, behalve door haar beste vriendin Aniek en door Kaj, maar zijn die wel echt te vertrouwen? Spannend en vlot geschreven verhaal met veel dialoog. De pagina's zijn onderaan steeds versierd met hartjes en de hoofdstukken met bloemen. De gedachten van Evi zijn (in een cursieve letter) weergegeven, waardoor de lezer zich goed met haar kan identificeren. Hoewel het verhaal wat losse eindjes heeft: waarom verdenkt iedereen Evi eigenlijk en is Aniek wel een echte vriendin, zullen de problemen en onzekere gevoelens van Evi herkenbaar zijn voor meisjes van dezelfde leeftijd. Achter in het boek vertelt de auteur hoe ze aan haar onderwerp kwam. Vanaf ca. 11 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen
2014-13-4704
Van de Velde, Hedwig • Het mysterie van de smokkelaar Het mysterie van de smokkelaar / Hedwig Van de Velde. - Leuven : Davidsfonds Infodok, [2014]. - 168 pagina's : foto, plattegrond ; 22 cm ISBN 978-90-5908-561-9
De 14-jarige Sel, enig kind van een ongehuwde moeder, verdient wat bij met het dragen van bagage van veerbootpassagiers in een gehuchtje aan de Schelde vlakbij Antwerpen. Hij wordt valselijk beschuldigd van de aanslag op zijn maat Mon. Maar met hulp van zijn vriendinnetje Katrien, op wie hij verliefd is, komt hij vrij. Op zoek naar de werkelijke dader, komt hij een bende smokkelaars op het spoor. Volgens geruchten is zijn teruggekeerde Nederlandse vader hierbij betrokken. Dat kan Sel moeilijk geloven, dus zet hij alles op alles om deze verdachtmaking te niet te doen. Het laatste hoofdstuk speelt vijfentwintig jaar later en kan wat bevreemdend werken. Spannende, chronologisch vertelde speurdersroman, verteld in korte zinnen met veel dialogen, in tien getitelde hoofdstukken, elk onderverdeeld in korte genummerde paragrafen. Ondanks de breedvoerige vertelwijze, wordt de spanning tot en met de onverwachte ontknoping goed vastgehouden en ontbreekt de nodige humor niet. De verhaaldragende figuren worden goed getypeerd en de verschillende milieus uit de tijd vlak voor de Eerste Wereldoorlog worden inzichtelijk geschetst. Vanaf ca. 12 jaar. J.J.J.M. Engels
©2014 NBD Biblion
28
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-08-0307
Heruitgave
Vandevelde, Johan • Jaspers vlinders
*zie a.i.'s deze week voor nog drie herdrukken in de serie 'Portret'.
Jaspers vlinders / Johan Vandevelde ; redactie: Peter van der Horst. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2014. - 253 pagina's ; 23 cm. - (Portret). Oorspronkelijke uitgave: Waasmunster : Abimo, 2006. ISBN 978-94-623-4175-3
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 15.95 Volgnummer : 26 / 258
Jasper is brugklasleerling op het katholieke Franciscus College. Naast de normale pesterijtjes heeft hij een probleem met zijn seksuele geaardheid. Hij probeert het met een vriendinnetje, maar voelt daar niets bij. Wel voelt hij veel voor Roderik, op wie hij verliefd is. Samen ervaren ze dat homo’s niet overal gemakkelijk geaccepteerd worden. In de klas worden ze gepest, de ouders van Jasper hebben er problemen mee en de directeur van de school werkt hen tegen. Na zo veel tegenwerking overwegen Jasper en Roderik zelfmoord, maar ze weerhouden elkaar daarvan. Het thema homoseksualiteit wordt op een sympathieke manier uitgewerkt, maar de personen zijn wel erg zwart-wit: ze zijn goed of fout. Ook de worsteling met de directeur van de school lijkt niet van deze tijd. Het verhaal wordt rustig verteld en bevat een enkel Vlaams woord. Nu verschenen in de serie 'Portret'*. Vanaf ca. 12 jaar. Frans Hollander
2014-10-1668
Wanders, Gijs • Rafels van Rio Rafels van Rio / Gijs Wanders. - Rotterdam : Lemniscaat, [2014]. - 173 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-477-0672-4
Vlak voor het begin van de finale van het WK voetbal in Brazilië doven opeens alle stadionlichten. Als de lampen even later weer aan gaan, is de wereldcup verdwenen. Deze gebeurtenis is de opmaat voor een verhaal dat in de aanloop naar deze finale speelt. In de favela’s van Rio de Janeiro heersen naast de bittere armoede ook het geweld en de haat. Drugsbendes regeren er en de politie blijkt vaak corrupt. De 15-jarige Hiago heeft zijn beide ouders aan deze praktijken verloren en wordt opgevangen door de dertiger Julia en haar broer Orlando. Ook is er nog een gefrustreerde politieman wiens weg die van Julia kruist. De auteur schetst met behulp van deze hoofdpersonen een rauw en realistisch beeld van de realiteit in de sloppenwijken van Rio. Die toon lijkt haaks te staan op het wat kinderlijke begin van het verhaal. Een enkele keer vervalt de auteur in clichés, maar grotendeels is dit een spannend en meeslepend verhaal geworden waarbij de jonge lezer overigens niet wordt gespaard. Ook goed te lezen als aanklacht tegen de misdaden van de machthebbers aldaar, inclusief de FIFA. Prima instap voor jongeren om kennis te nemen van de onthutsende realiteit in een van de steden waar het WK van 2014 plaatsvindt. Vanaf ca. 12 jaar. Silvester van der Pol
©2014 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: so : C : € 14.95 : J1/EX/ : 29 / 244
29
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 12+ 2014-10-2231
Zetterholm, Finn • Julia's ontsnapping Julia's ontsnapping / Finn Zetterholm ; vertaling [uit het Zweeds]: Erica Weeda. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 382 pagina's ; 23 cm. - Vertaling van: Lydia och sömngångaren. - Bromma : Opal AB, 2012. - Vervolg op: Julia's reis, en: Julia's verdwijning. ISBN 978-90-261-3618-4
*'Julia's verdwijning' (deel 2), 2010-29-4503 (2010/51). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 16.99 : EX/ : 33 / 283
Julia (bijna 13) vindt dat zij wel genoeg avonturen heeft beleefd en is blij weer thuis te zijn. Maar tijdens een museumbezoek duwt de gewetenloze illusionist Hoffman haar tegen een schilderij en Julia wordt wakker in het huis van kunstschilder Magritte ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. Dat is het begin van een aantal nieuwe avonturen door tijd en ruimte. Julia reist onder meer met de familie Mozart mee naar Parijs, komt terecht in het oude Griekenland en bij Shakespeare op het toneel in Londen. Hoe kan zij ooit weer thuiskomen? Intussen ligt het gevaar op de loer. Derde deel* van deze romancyclus over een kunstzinnig meisje met magische handen die haar in contact brengen met historische figuren uit lang vervlogen tijden. De auteur weet met zijn natuurlijke manier van schrijven en rustige opbouw een vlot leesbaar verhaal neer te zetten dat door de aantrekkelijke combinatie van informatie en fantasie blijft boeien. Het verhaal mist diepgang en spanning, doordat ieder die ze ontmoet haar liefdevol opneemt. Het boek sluit af met een korte biografie van de kunstenaars die Julia ontmoet en die op de schutbladen voor- en achterin kleurrijk zijn afgebeeld. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld
©2014 NBD Biblion
30
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Makkelijk lezen 12+ 2014-01-1623
Deinert, Yvonne • Het midden van nergens Het midden van nergens / Yvonne Deinert ; redactie: Jolka de Jong en Theo van Rijn. Eerste druk. - Leidschendam : Uitgeverij LetterRijn, mei 2014. - 164 pagina's ; 21 cm ISBN 978-94-918750-2-1
Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 16.00 Volgnummer : 28 / 204
Pasca is sinds enige tijd bevriend met Donja, die gothic is. Dat wil Pasca ook, maar haar ouders verzetten zich daartegen. Ze houden haar kort en Pasca heeft daar genoeg van. Als ze op een gothicfeest terechtkomt, is ze erg onder de indruk van Ard, maar ze weet ook dat hij gevaren met zich meebrengt. Haar zoektocht naar zichzelf raakt daardoor in een stroomversnelling. Het verhaal leest prettig, vooral omdat er veel dialogen worden gebruikt en de zinnen niet nodeloos ingewikkeld zijn. De schrijver diept het karakter van Pasca aardig uit maar het vreemde is, dat haar vriendin Donja in eerste instantie degene lijkt die rebelleert terwijl het omgekeerde het geval is: Pasca is de rebel. Het verhaal is in chronologische volgorde geschreven, waardoor het makkelijk leesbaar is. De weg naar volwassenheid en de slechte communicatie tussen ouders en kinderen vormen de belangrijkste thema’s. Prima geschikt voor minder geoefende lezers vanaf ca. 13 jaar. B. Handgraaf
2011-34-0632
Heruitgave
Geer, Lis van der • Eva's andere leven
*2004-13-0-246
Eva's andere leven / Lis van der Geer ; met tekeningen van Dirk van der Maat. Tweede druk, eerste oplage. - Deventer : Van Tricht uitgeverij, 2014. - 110 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Troef-reeks). - Oorspronkelijke titel: Een spin in het web. - Twello : Van Tricht, 2003. ISBN 978-90-77822-48-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: de : C : € 12.00 : 26 / 231
De politie komt bij Tim op school om vragen te stellen over Eva, Tims ex-vriendin, die is verdwenen. Tim voelt zich schuldig, omdat hij geen contact meer met haar wilde. Hij gaat samen met Saskia, met wie hij voor de schoolkrant werkt, op onderzoek uit, omdat hij denkt dat zij dat beter kunnen dan de politie. Hij breekt zelfs in Eva’s kamer in. De nieuwe geschiedenisleraar vertrouwt hij voor geen cent. En wat heeft het verhaal van Troje met de verdwijning van Eva te maken? De paginagrote verstilde, realistische en wat saaie illustraties in grijstinten (waterverf) volgen het verhaal. Deel uit de 'Troef-reeks', speciaal geschreven voor taalzwakke lezers zoals dove en anderstalige kinderen. Eenvoudig woordgebruik, weinig personages, eenvoudige verhaallijn, aansprekende thema’s (verdwijning, vriendschap, school, internet). Overzichtelijke hoofdstukken, veel interactie en korte zinnen, vaak een per regel. ('Wat is dit?' Tim begrijpt er niets van. Saskia geeft hem een duwtje en zegt: 'Het is een raadsel.'). Eerder verschenen onder de titel 'Een spin in het web'*. Vlot geschreven speurdersverhaal dat aan zal spreken bij de doelgroep, vooral geschikt voor vmbo. Vanaf ca. 13 jaar. Carla Paijmans
©2014 NBD Biblion
31
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Makkelijk lezen 12+ 2014-10-2232
Kinney, Jeff • Gedumpt Gedumpt / door Jeff Kinney ; vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Het leven van een Loser ; dl. 8). - Vertaling van: Hard luck. - New York : Amulet Books, 2013. - (Diary of a wimpy kid ; b. 8). ISBN 978-90-261-3638-2
Al jaren is Bram bevriend met Theo die heel veel voor hem doet: beschermen tegen honden, boze buurmannen, hondenpoep, zijn tas dragen en nog veel meer. Het is voor Bram dan ook een drama als Theo verliefd wordt op Anouk en hij Bram dumpt als vriend. En het is niet het enige ongeluk dat Bram treft in dit deel uit de serie 'Het leven van een loser'. Herkenbare delen vol komische maar ook vrolijk vertelde verhalen, opgetekend in een dagboek op lijntjespapier, gedrukt in een schrijfletter en met ondersteuning van zwartwitte stripachtige illustraties inclusief tekstballonnetjes. Juist vanwege de gemakkelijke avonturen en de zeer toegankelijke teksten kent de serie een enorme schare fans die ook in dit deel niet teleurgesteld worden. Vanwege de combinatie van gemakkelijke teksten en strips is de serie ook prima geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart
MLP. Ook in het Engels aangeboden: 'Hard luck', 2013-47-2879 (2014/08). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 28 / 222
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 27 / 210
2013-43-5543
Kowitt, H.N. • De loserlijst De loserlijst / geschreven en gei͏̈llustreerd door H.N. Kowitt ; vertaling [uit het Engels]: Anne Douqué. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 221 pagina's : illustraties ; 23 cm. Vertaling van: The loser list. - New York : Scholastic Press, ©2011. ISBN 978-90-261-3573-6
Eerste deel van een volgende reeks 'loserboeken' die de laatste jaren de markt overspoelt. Ook deze graphic novel behelst de avonturen van een beginnend scholier op de middelbare school welke met quasi-handgeschreven tekst op lijntjespapier zijn afgedrukt. De vormgeving lijkt wel heel erg op 'Het leven van een loser'. Dennis Koning ('koning der losers dus') zit in het eerste jaar van het Oranjecollege en is bepaald niet populair. Op noodlottige wijze komt zijn naam op de loserlijst te staan die de meisjes-wc opsiert. Samen met zijn slimme nerdvriend Jasper probeert Dennis die eraf te krijgen, maar dat mislukt jammerlijk. Door omstandigheden voelt hij zich gedwongen vriendschap te sluiten met Spike, een van de jongens van de schoolbende De Schedels. Maar of dat nu zo’n goed idee is? Aanvankelijk overheerst vooral de melige toon die het genre eigen is, maar als Dennis wordt gechanteerd door Spike wordt het verhaal ook echt spannend. Desondanks blijft de toon luchtig. Bijna elke pagina is opgesierd met een zwart-witte cartoon die de stripfanate Dennis zelf getekend zou kunnen hebben. Vanaf ca. 10 jaar. Silvester van der Pol
©2014 NBD Biblion
32
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2013-47-3282
Armstrong, Kelley • De verrijzing De verrijzing / Kelley Armstrong ; vertaald [uit het Engels] door Selma Soester. Amsterdam : Full Moon, [2014]. - 414 pagina's ; 21 cm. - (Darkness rising-trilogie ; dl. 3). - Vertaling van: The rising. - New York : KLA Fricke Inc., ©2013. - Moon is een imprint van Dutch Media Books. ISBN 978-90-488-1964-5
Maya (16, ik-figuur) en haar vrienden zijn op de vlucht. De jongeren zijn opgegroeid in een medisch experiment en hebben bijzondere vermogens. Ze worden gezocht door Cabals, dat zijn bedrijven die worden gerund en beheerd door bovennatuurlijken. Maya en haar vrienden willen zelf de regie over hun leven hebben en niet dat anderen bepalen wat hun toekomst wordt. Door hun speciale vermogens weten de Cabals de jongeren steeds weer te vinden. Ze nemen hen dan ook geregeld gevangen met behulp van verdovingspijlen, maar de jongeren weten steeds weer te ontsnappen. Voor Maya is het moeilijk om haar volle aandacht bij de vluchtpogingen te houden. Haar skinwalkerskwaliteiten heeft ze nog niet volledig onder controle. Daar komt bij dat ze twijfelt over haar gevoelens voor Rafe en Daniel. Derde deel van de 'Darkness rising-trilogie'*. De spanningsboog blijft gedurende het verhaal hoog, maar de afronding van het verhaal is heel snel en plotseling. In de epiloog krijgt de lezer antwoord op de laatste vragen. Spannend boek met een vleug romantiek voor lezers vanaf ca. 15 jaar. Sandra Oosterveen
*'De roeping' (deel 2), 2012-45-5920 (2013/17). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: gr : D : € 19.95 : EX/ : 27 / 197
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ps : D : € 16.95 : 27 / 198
2013-49-5727
Bengtsson, Elin • Tussen winter en hemel Tussen winter en hemel / Elin Bengtsson ; vertaling uit het Zweeds: Maaike Lahaise. Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 152 pagina's ; 22 cm. - Vertaling van: Mellan vinter och himmel. - Stockholm : Natur & Kultur, ©2013. ISBN 978-90-448-2141-3
Martins jongere broer Andreas is vijftien en zal binnenkort sterven. Martin uit zijn verdriet en boosheid daarover in zijn gitaarspel, maar kan er met niemand over praten. Zelfs niet met zijn vriendin Sara. Zijn boosheid richt zich ook op Andreas zelf, omdat die zijn lot lijdzaam ondergaat en het leven dat hem nog rest niet ten volle leeft. In rake bewoordingen wordt de worsteling beschreven van de hoofdpersonen die opgesloten zitten in hun eigen gevoelswereld. Andreas raapt al zijn moed bij elkaar en gaat de confrontatie met Martin en met het leven aan. Een boek over de rauwe werkelijkheid en hoofdpersonen die wars van conventies hun eigen weg zoeken. Geschreven in een taal die intrigeert: 'Er is iets vreemds met mensenlijven. Dat ze zo onoverwinnelijk aandoen, net voordat ze ophouden te werken.' Vanaf ca. 15 jaar. Ingeborg Hendriks
©2014 NBD Biblion
33
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-26-0725
Heruitgave
Bos, Chris • Korte lontjes
Editie uit 2011, niet eerder aangeboden.
Korte lontjes / Chris Bos, Nicole Jongman. - Tweede druk. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij bv, 2011. - 184 pagina's ; 22 cm. - (Slash ; [9]). - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-451-1185-8
Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 7.50 Volgnummer : 31 / 253
Sabine (15) heeft ADHD en dat heeft zo zijn effect op haarzelf en haar omgeving. Ze is grillig, houdt school en vriendjes gauw voor gezien en komt gemakkelijk terecht in explosieve situaties. Ontploffingsgevaar kent haar vader ook. Sabine weet dat het te maken heeft met een militaire missie naar Bosnië. Wat hij daar heeft meegemaakt, weet Sabine niet, maar het maakt het leven met hem heel lastig. Vader raakt steeds meer de weg kwijt, Sabine krijgt geen grip op haar leven. Het schermen op topniveau heeft ze opgegeven. Contact met vrienden en vriendinnen mondt steeds uit in botsingen. Hoe moet dit verder? Dan komen de Anjerkinderen in beeld. Deel van de serie 'Slash', waarin schrijvers samenwerken met jongeren. Dit op waarheid berustende verhaal vertelt in twaalf hoofdstukken het deels fictieve verhaal van Sabine. In zes hoofdstukken daartussendoor staat het feitelijke verslag in Bosnië. Die dosering is precies goed. De innerlijke worsteling van Sabine en groei naar volwassenheid (18) wordt subliem weergegeven. De Anjerkinderen komen er wat bekaaid af en werken als een soort deus ex machina. Verhaal met een actueel thema: bewustwording van traumaverwerking. Vanaf ca. 15 jaar. T.H.
2014-11-3574
Burgers, Laura • Het Morelli principe Het Morelli principe : drie dagen om een ramp te voorkomen / Laura Burgers & Simon Burgers ; foto's: Susan Brooijmans. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. - 194 pagina's : foto's, kaart ; 22 cm ISBN 978-90-216-7294-6
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: th : D : € 15.98 : MN/ : 30 / 218
Adam en Wicky willen hun schoolkrant van de ondergang redden door mee te doen aan een nationale schrijfwedstrijd. Als Adam een veroordeelde crimineel interviewt, wordt hij op het spoor gezet van een vuil spel om veel geld te verdienen door een grote ramp te veroorzaken. Het sleutelwoord in deze jeugdthriller is realiteit. Goed onderzoek in een sterk verhaal zorgen ervoor dat je als lezer te maken krijgt met een avontuur dat werkelijk plaats zou kunnen vinden. De schrijfstijl en het hoge verteltempo creëren een indrukwekkende achtbaanrit waarin je alleen nog maar door wilt lezen. Bijzonder zijn de zijlijntjes waarin karakters verder worden uitgewerkt en het menselijke naar boven komt. Zoals de scène rond de vrachtwagenchauffeur Moke, die eerder asielzoeker was. Daarmee wordt dit boek veel meer dan een thriller en doet het denken aan het werk van Charles den Tex met een vleugje Dan Brown. Het verhaal had best iets langer mogen zijn, want eigenlijk wil je niet dat het zo snel eindigt. Een avontuurlijk vervolg met de twee opgroeiende journalisten zou daarom ook zeer welkom zijn. Vanaf ca. 15 jaar. Gerben Pelgröm
©2014 NBD Biblion
34
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-10-2167
Charbonneau, Joelle • Het examen Het examen / Joelle Charbonneau ; vertaling [uit het Engels]: Carolien Metaal. Uithoorn : Karakter Uitgevers B.V., [2014]. - 319 pagina's ; 22 cm. - (De test trilogie ; dl. 3). - Vertaling van: Graduation day. - Boston : Houghton Miffin, ©2014. - (The testing). ISBN 978-90-452-0696-7
Derde en laatste deel van de trilogie rond de 17-jarige Malencia Vale: tijdens haar verblijf in de hoofdstad van het Verenigde Gemenebest is ze te weten gekomen dat er een opstand tegen de huidige regering wordt voorbereid. Er zijn al veel doden gevallen en een burgeroorlog dreigt. Cia weet inmiddels uit ervaring dat ze niemand kan vertrouwen, maar neemt toch het een risico en formeert een groep die haar moet bijstaan in haar strijd. Het boek is niet los te lezen van de voorafgaande delen; de daarin uitgezette verhaallijnen komen in dit slotdeel bij elkaar en er wordt regelmatig – en zonder uitleg – terugverwezen naar personen en gebeurtenissen. De drie verhalen zijn met vaart geschreven; spanning wordt onder meer veroorzaakt door de morele dilemma’s waarmee Malencia wordt geconfronteerd. Informatie over de serie is te vinden op karakteruitgevers.nl/detesttrilogie en op facebook. Vanaf ca. 15 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
*‘De studie’ (deel 2), 2013-46-2336 (2014/11). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : D : € 19.95 : J1/EX/ : 32 / 221
2013-10-5743
Condie, Ally • Reached Reached : het wachten is voorbij / Ally Condie ; vertaald [uit het Engels] door Lydia Meeder. - Rotterdam : Lemniscaat, [2014]. - 396 pagina's ; 22 cm. - Vertaling van: Reached. - New York : Dutton Books, 2012. - Vormt samen met Crossed en Matched een trilogie. ISBN 978-90-477-0560-4
Een waar epos met in de hoofdrol drie adolescenten, Cassia, Ky en Xander, afkomstig uit het fictieve Oria. Toen een onderdrukkend regime, The Society, het nog volledig voor het zeggen had, leek het erop dat Cassia en jeugdvriend Xander voor elkaar bestemd waren als partners voor het leven. Het noodlot echter bracht Ky in hun midden, tussen hen in staand, met ingrijpende gevolgen. Argwaan ontstond, de noodzaak tot uitbraak, maar ook hoop op beter leven, waarin mensen weer creatief en autonoom zouden mogen zijn, in plaats van een speelbal in handen van de machthebber. In dit derde deel van de trilogie 'Matched'* lijkt een georganiseerde opstand onvermijdelijk. Hoe doorstaan de drie hoofdpersonen dat en hoe houd je 'schone handen' bij zo'n operatie? In dit derde deel is veel aandacht voor het in bedwang houden van een virus; beproefd sciencefiction-element waar de lezer wel een zekere interesse voor moet kunnen opbrengen. De schrijfster/kunstpromotor is een meester in het creëren van intieme, oprechte momenten tussen haar personages en in het spannend houden van de intrige. Vanaf ca. 15 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol
©2014 NBD Biblion
*'Crossed' (deel 2), 2011-26-5503 (2012/11). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : D : € 17.95 : J1/EX/ : 25 / 159
35
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2013-45-0872
Forman, Gayle • Haar dag Haar dag / Gayle Forman ; vertaling [uit het Engels]: Carla Hazewindes. - Amsterdam : The House of Books, [2014]. - 366 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: Just one day. - New York : Dutton Books, ©2013. - Wordt gevolgd door: Zijn jaar. ISBN 978-90-443-4409-7
Op de laatste dag van haar groepsrondreis door Europa ontmoet de Amerikaanse Allyson (alias Lulu, ik-figuur) de Nederlandse Willem, een acteur. Hij is Allysons tegenpool: Allysons leven is strak gepland, ze gedraagt zich steeds erg voorspelbaar en verantwoordelijk, terwijl Willem erg spontaan en avontuurlijk is. Geheel tegen haar natuur in zegt ze ja als Willem haar uitnodigt om met hem een dagje naar Parijs te gaan. Ze beleven een bijzondere dag samen en Allyson wordt tot over haar oren verliefd, maar hun avontuur in Parijs komt tot een abrupt einde. Het tweede en grootste deel van dit boek gaat over het jaar na Allysons dag in Parijs. Ze gaat naar de universiteit en probeert de dag met Willem en haar verliefdheid een plaats te geven en te achterhalen wat ze zelf wil met haar leven, wie ze is en wie ze wil zijn. Mooi, romantisch, authentiek en vlot lezend young adult-boek over liefde, risico's nemen, reizen en zoeken naar je identiteit. Van de schrijfster van het tweeluik 'Als ik blijf' en 'Wacht op mij' (2011). In het boek 'Zijn jaar'*, dat een duet vormt met dit boek, lees je Willems verhaal. Vanaf ca. 15 jaar. Veerle Willaert
*zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : D : € 17.50 : EX/ : 27 / 205
2013-45-0873
Forman, Gayle • Zijn jaar Zijn jaar / Gayle Forman ; vertaald [uit het Engels]: Carla Hazewindes. - Amsterdam : The House of Books, [2014]. - 304 pagina's ; 21 cm. - Vertaling van: Just one year. New York : Dutton Books, ©2013. - Vervolg op: Haar dag. ISBN 978-90-443-4410-3
Na een onvergetelijke dag in Parijs eindigt het samenzijn van de Nederlandse Willem (ik-figuur) en de Amerikaanse Lulu nogal onverwacht. Dit boek gaat over Willems jaar dat volgt na de ontmoeting met Lulu. Hij mist Lulu hoe langer hoe meer en probeert haar tevergeefs terug te vinden. Hoewel de zoektocht naar Lulu de rode draad van dit verhaal is, is Willem vooral op zoek naar zichzelf. De dag met Lulu heeft, naast verliefdheid, veel meer bij hem losgemaakt. Waarom die drang naar reizen? Wil hij echt verder met acteren? Willem worstelt met het volwassen worden en met het overlijden van zijn vader. Hij neemt geen verantwoordelijkheid en heeft moeite met het aangaan van serieuze relaties. Het verhaal is prettig en vlot geschreven. De Amerikaanse schrijfster Gayle Forman (1970) schreef eerder de young adult romans 'Als ik blijf' en 'Wacht op mij' (2011). Dit boek is het tweede deel uit een tweeluik. In het eerste deel 'Haar dag'* vertelt Lulu over haar dag met Willem in Parijs en over haar jaar na de beslissende ontmoeting. Romantische, licht psychologische meidenroman. Vanaf ca. 15 jaar. Linda Adam
©2014 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : D : € 17.50 : EX/ : 27 / 206
36
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-11-3117
Heruitgave
Green, John • Een weeffout in onze sterren
V/J-AANBIEDING. *De film 'The Fault in Our Stars' draait vanaf 10 juli 2014 in de bioscopen. Winnaar Dioraphte Jongerenliteratuur Prijs 2013.
Een weeffout in onze sterren / John Green ; vertaald [uit het Engels] door Nan Lenders. - Zevende druk. - Rotterdam : Lemniscaat, [2014]. - 264 pagina's, 8 ongenummerde pagina's platen : foto's ; 22 cm. - Vertaling van: The fault in our stars. - New York : Dutton Children's Books, ©2012. - Filmeditie. - 1e druk van deze uitgave: 2014. Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2012. ISBN 978-90-477-0661-8
Hazel (16, ik-figuur) leeft in ‘reservetijd’. Dankzij een experimenteel medicijn en permanente zuurstoftoediening kan zij de kanker nog even op afstand houden. Maar hoe lang nog? Vanwege die onzekerheid biedt zij aanvankelijk weerstand tegen de toenadering van Augustus (17), die mede dankzij de amputatie van een onderbeen genezen lijkt te zijn van botkanker. De auteur verweeft op de van hem bekende ironisch-humoristische wijze bijeenkomsten met zieke lotgenoten, de relatie met ouders, de ‘kankervoordelen’ en beschouwingen over leven, liefde en dood en de herinnering aan de doden met elkaar. Vlot leesbaar door de afwisseling van dialoog en filosofische bespiegelingen. Metafictie, in de vorm van een fictieve roman vormt een ingenieuze dubbele laag. Een belangrijke wending vindt plaats in en rond het Anne Frankhuis in Amsterdam. De auteur weet op indringende wijze de diepste gevoelens van kinderen met kanker en die van hun ouders weer te geven, zonder sentimenteel of zwaarmoedig te worden. Hij is bekend van o.a. 'Paper towns' en 'Will Grayson, Will Grayson'. Winnaar Dioraphte Jongerenliteratuur Prijs 2013. Filmeditie met de filmposter als omslag en achterin enkele foto's uit de film*. Een absolute aanrader voor alle tieners én hun ouders. Vanaf ca. 15 jaar. C. la Roi
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: D : € 14.95 : MN/ : 31 / 270
2013-36-1009
Heruitgave
Herrndorf, Wolfgang • Tsjik
V/J-AANBIEDING. In de Duitse pers vergeleken met 'Joe Speedboat'.
Tsjik : roman / Wolfgang Herrndorf ; vertaling [uit het Duits] Pauline de Bok. - Tweede druk. - Amsterdam : Cossee, 2014. - 255 pagina's ; 20 cm. - Vertaling van: Tschick. Berlin : Rowohlt, 2010. - 1e druk Nederlandse uitgave: 2011. ISBN 978-90-5936-462-2
Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 12.50 Volgnummer : 29 / 207
De 14-jarige Maik (ik-figuur) is ongelukkig. De grote vakantie is begonnen en zijn grote liefde, Tatjana, heeft bijna iedereen uit de klas uitgenodigd op haar verjaardagsfeest, maar hem niet. Zijn moeder moet naar een kliniek voor haar alcoholverslaving en zijn vader gaat op ‘zakenreis’ met zijn secretaresse. Saai en somber, totdat Tsjik, een medescholier van Russische komaf, bij hem langskomt met een gestolen Lada en hem vraagt mee te gaan naar zijn familie in Moldavië. De Duitse schrijver (1965) weet zeer levendig te vertellen over de belevenissen en de belevingswereld van de jeugdige protagonisten. Het lukt hem een jeugdtaal te gebruiken die jeugdigen aanspreekt, maar niet gekunsteld overkomt. De twee zeer verschillende helden ontdekken ook genegenheid, echte vriendschap over sociale grenzen heen, en ontmoeten integere en aardige mensen. De vertaling is heel goed gelukt en weet de sfeer van het Duitse origineel weer te geven. Een prachtig jongerenboek, winaar van meerdere prijzen in Duitsland, dat ook grote groepen volwassenen zal fascineren. Een absolute aanrader. Vanaf ca. 15 jaar. M.B. Malm
©2014 NBD Biblion
37
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2008-20-0216
Heruitgave
Heyink, Joost • Tweestrijd
V/J-AANBIEDING. *a.i.'s 2006-10-0-021/202.
Tweestrijd / Joost Heyink. - 3e dr. - Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2008. 157 p ; 22 cm. - Vervolg op: Loverboy & girl. - 1e dr.: 2006PPN:072533501. ISBN 978-90-269-1752-3
Ook in dit zelfstandig te lezen vervolg op 'Loverboy & girl'* neemt Fanny zelf het initiatief in haar strijd tegen loverboys. Haar vriendin Toos is al een aantal jaren als prostituee aan het werk voor een loverboy en lijkt niet los te kunnen/ willen komen van dat wereldje. Als Fanny Toos in een auto voorbij ziet komen, besluit ze haar te zoeken en te helpen. Fanny ontpopt zich als een ware detective en beseft nauwelijks dat ze gevaarlijk bezig is. Gelukkig heeft ze een beschermengel: haar vriend Martin die net als zij bij McBill werkt. In haar enthousiasme Toos te redden, draaft Fanny enigszins door en heeft ze ook niet in de gaten dat Toos misschien helemaal niet gered wil worden. Het verhaal ontwikkelt zich snel waarbij de schrijver toch oog houdt voor details en het normale leven van Fanny. Het meisje komt soms wat drammerig over. Ze heeft een groot rechtvaardigheidsgevoel en wil de reddende engel zijn, maar heeft daarbij te weinig oog voor de wensen van anderen. Natuurlijk heeft het boek een happy end, maar dan zijn er al de nodige spannende momenten geweest. Vanaf ca. 14 jaar. Redactie
Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 20 / 216
2013-45-0668
Heruitgave BP
Ibrahimović, Zlatan • Ik, Zlatan
Ongewijzigde pocketherdruk.
Ik, Zlatan / Zlatan Ibrahimović met David Lagercrantz ; vertaald uit het Zweeds door Geri de Boer. - Zesendertigste druk. - Amsterdam : Ambo/Anthos, 2014. - 333 pagina's, 32 ongenummerde pagina's platen ; 18 cm. - Vertaling van: Jag är Zlatan Ibrahimović : min egen story. - Stockholm : Bonniers, ©2011. - 1e druk Nederlandse uitgave: Amsterdam : Ambo, 2012. ISBN 978-90-263-2760-5
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 619.14 : 09 Sport en Spel : III : € 10.00 : 27 / 133
Zoals de titel ('Ik, Zlatan') aangeeft, wordt in dit boek het onstuimige leven van stervoetballer Zlatan Ibrahimovic beschreven. Ibrahimovic, zoon van een Bosnische vader en een Kroatische moeder groeide op in een arme immigrantenwijk in het Zweedse Malmö, wist al op jonge leeftijd profvoetballer te worden. Ibra, zoals de Zweedse fans hem steevast noemden, groeide zelfs uit tot een grillig supertalent en werd zelfs een van 's werelds meest begeerde aanvallers. Verschillende Europese topclubs wisten hem, vaak tegen gigantische transferbedragen, voor korte of langere periode te contracteren. Met name zijn opvliegende en onvoorspelbare gedrag was vaak een doorn in het oog van de verschillende toptrainers die met Ibrahimovic grote successen op Europees voetbalgebied wisten te behalen. Uit de verstandhoudingen met deze trainers blijkt des temeer dat het 'enfant terrible' Ibrahimovic werkelijk alles over had om de absolute top op voetbalgebied te behalen. Met twee katernen zwart-witfoto's. Goed geschreven boek dat in de sportjournalistiek unaniem werd geprezen. Pocketuitgave; kleine druk. J. van Vliet
©2014 NBD Biblion
38
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2013-46-1536
Kagawa, Julie • De verloren prins De verloren prins / Julie Kagawa ; vertaling [uit het Engels]: Angelique Verheijen. Eerste druk. - Amsterdam : H Young Adult, mei 2014. - 414 pagina's ; 21 cm. - (The iron fey. Call of the Forgotten ; 1). - Vertaling van: The lost prince. - Don Mills : Harlequin Enterprises Ltd, ©2012. - De H in uitgeversnaam staat voor Harlequin. ISBN 978-90-347-5413-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : D : € 9.95 : 30 / 232
Ethan Chase (17, ik-figuur) is als kind ontvoerd naar Nimmernimmer, de magische wereld van de fae. In onze wereld is hij een onaangepaste puber die iedereen op een afstand houdt. Hij kan de wonderlijke wezens zoals pixies en trollen zien, maar weet dat hij ze moet mijden. Nooit iets beloven aan een fae en nooit een gunst van hen vragen, alleen zo kan hij zijn familie beschermen. Ethan gaat naar (alweer) een andere school. Ondanks zijn botheid heeft de populaire Kenzie interesse in hem. Ze houdt vol en wordt daardoor betrokken bij een dreiging van een nieuw soort gevaarlijke fae. Ethan en Kenzie zoeken hulp en moeten naar Nimmernimmer waar de zus van Ethan woont: Meghan de IJzerkoningin. Bekenden uit 'The Iron Fey'- serie komen terug zoals Grimalkin de kat, die boven de partijen staat en van iedereen een gunst tegoed heeft. Door het beeldende taalgebruik ziet de lezer het verhaal gebeuren en Ethan en Kenzie gaan als personen voor hen leven. Prettig leesbaar boek en eerste deel van een trilogie. Is goed zelfstandig van de andere trilogie te lezen. Vanaf ca. 15 jaar. Sandra Oosterveen
2014-15-0475
Heruitgave
Koster, Susanne • De trap naar de hemel
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
De trap naar de hemel / Susanne Koster. - Eerste druk. - Arnhem : uitgeverij aquaZZ, 2014. - 191 pagina's ; 21 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Amsterdam : Sjaloom, 2004. ISBN 978-94-918971-3-9
: th : D : € 14.95 : 31 / 278
Hij is mysterieus, zes jaar ouder, knap, donker, geheel in het zwart gekleed, aantrekkelijk en gevoelig. Marika (16) kan bijna niet anders dan meteen voor Martijn vallen; ze is smoorverliefd. Hem gaat het om iets anders, alhoewel ze daar maar heel langzaam achterkomt. Als ze voor Martijns oma gaat zorgen, ontdekt ze het gruwelijke verleden van haar vriend. De obsessie voor zijn moeder is overgedragen op Marika. Dat het haar bijna fataal wordt, blijkt al snel. De spanningsopbouw van dit verhaal is goed, kleine details leiden tot grote gevolgen. Alhoewel er weinig actie is (een psychologische thriller), boeit het boek door de realistische beschrijving van de leefwereld van een pubermeisje. Haar denkwijze en de relatie met haar ouders zijn zeer knap beschreven, het is te merken dat de auteur jongeren goed kent. Problemen worden niet gemeden, zodat de lezer iets meekrijgt om over na te denken. Vanaf ca. 15 jaar. G. Koops
©2014 NBD Biblion
39
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2013-49-5726
Simukka, Salla • Rood als bloed Rood als bloed / Salla Simukka ; vertaald [uit het Fins] door Sophie Kuiper. - Hasselt ; Amsterdam : Clavis, [2014]. - 204 pagina's ; 22 cm. - (Snow White Trilogie ; 1). Vertaling van: Punainen kuin veri. - Helsinki : Tammi Publishers, ©2013. ISBN 978-90-448-2127-7
De Finse recensent en schrijfster Salla Simukka heeft opnieuw een spannend jeugdboek geschreven. Dit is het eerste deel van de 'Snow White trilogie'. Lumikki Andersson is zeventien en woont op zichzelf in Tampere. Ze heeft niet dezelfde interesses als haar mede leeftijdsgenoten en houdt zich afzijdig op school. Volgens eigen woorden gaat ze ‘sentimenteel gedoe uit de weg’. Lumikki raakt echter verwikkeld in een drugsaffaire, waar jongeren van haar school bij betrokken zijn. Het verhaal lijkt op een Young Adult-versie van de Millennium-trilogie van de Zweedse schrijver Stieg Larsson. Onder de vele verwijzingen naar literatuur en kunst is een letterlijke vergelijking te vinden van Lumikki met Larssons personage Liesbeth Salander. Simukka speelt daarnaast met verschillende perspectieven en flashbacks, waardoor de spanning in het boek toeneemt. Door de kruisende verhaallijnen leer je als lezer meer over het grote complot. De vormgeving is geheel in zwart, wit en rood, ook zijn de bladzijden rood gekleurd aan de buitenkant. Net als bij Simukkas eerder bekroonde 'Spoorloos' en 'Een andere wereld'*, is de verwachting groot dat er meer vragen beantwoord zullen worden in de vervolgdelen. Vanaf ca. 15 jaar. Angelique Peters
*2013-25-4960 en 2013-25-4961 (2013/52). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: th : D : € 17.95 : 27 / 229
2014-10-2202
Smith, Jennifer • Duizend kilometer tussen jou en mij Duizend kilometer tussen jou en mij / Jennifer E. Smith ; vertaald [uit het Engels]: Sandra van de Ven. - Utrecht : De Fontein, [2014]. - 316 pagina's ; 22 cm. - Vertaling van: The geography of you and me. - New York : Little, Brown and Company, ©2014. ISBN 978-90-261-3658-0
Lucy (16) en Owen (17) zitten door een stroomstoring vast in de lift van hun appartementencomplex. Ze worden bevrijd en dwalen daarna samen door een donker New York. Wanneer de stroom weer werkt, komt ook de realiteit terug. Owen trekt met zijn vader, op zoek naar werk, door de Verenigde Staten, en Lucy verhuist met haar ouders naar Groot-Brittannië. Ze blijven contact houden via ansichtkaarten (Owen is geen liefhebber van internet), maar hun relatie verwatert steeds meer. Hoe kan hun gevoel de oceaan overbruggen? De karakters zijn goed uitgewerkt; het verhaal wordt beurtelings beschreven vanuit de optiek van het meisje en van de jongen. Beiden zijn goede observators, evenals de auteur die een beeldende schrijfstijl hanteert. Het verhaal is in vier delen opgebouwd en werkt langzaam toe naar de climax die tegelijk een open einde is. Ieder hoofdstuk begint met de tekening van een sterrenhemel. Behalve een liefdes- is dit ook een reisverhaal: Owen bezoekt bekende steden in de VS en Lucy in Europa. Dit tijdloos-romantische, gevoelig geschreven verhaal is uitermate geschikt voor jongeren. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. A. ten Bruggencate
©2014 NBD Biblion
Ook in het Engels aangeboden: 'The geography of you and me', 2014-06-5505 (2014/31). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : D : € 14.99 : MN/EX/ : 33 / 269
40
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2013-50-0444
Starreveld, Jacob • De olieramp De olieramp : roman / Jacob Starreveld. - Soesterberg : Uitgeverij Aspekt, [2014]. - 222 pagina's ; 21 cm ISBN 978-94-615-3481-1
Terwijl Mark Verburg, 6 vwo in Middelburg, met zijn klas werkt aan het project 'Het leven in de zee', botst er in de Schelde een vrachtschip tegen een olietanker, waardoor de olie de kust van Walcheren overspoelt. De olie plakt als kauwgum aan de vogels. Het lukt Mark zijn klas en hun begeleider Jan Joustra te overtuigen om het project om te buigen tot een actieproject over de vervuiling van het zeewater. Ze krijgen steun van een politieke vluchtelinge uit Iran, een kunstenares en een fotograaf. Maar er is ook tegenstand, van het oliebedrijf, de schoolleiding en de politie. Heel nauwgezet en informatief wordt het project stapsgewijs beschreven en wordt het fictieve milieudrama dichtbij gebracht. Indringende omslagfoto van een zeevogel vol olie. Normale druk. Vanaf ca. 15 jaar. J. de Jager-v.d. Wijst
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: po : D : € 18.95 : 32 / 271
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: so : D : € 15.98 : 27 / 231
2013-47-2792
Stranger, Simon • Wereldredders Wereldredders / Simon Stranger ; vertaald [uit het Noors] door Bernadette Custers. Houten : Van Goor, [2014]. - 174 pagina's ; 24 cm. - Vertaling van: Verdensredderne. Oslo : Cappellen Damm AS, ©2012. ISBN 978-90-00-31602-1
Emilie (17) komt in contact met de Wereldredders, een groep jongeren die in actie komt tegen kinderarbeid. Dat doen ze door het voeren van acties, zoals het plakken van provocerende stickers op goedkope kleding. Emilie sluit zich bij hen aan, ook omdat ze Antonio, de leider van de groep, aantrekkelijk vindt. De actiegroep breidt zich uit en de acties worden harder. Parallel aan dit verhaal, leven we ook mee met Reena, een meisje dat werkt in een kledingfabriek in Bangladesh. De auteur heeft deze twee verhalen op een mooie manier met elkaar verweven. Het schrille contrast tussen het leven van Emilie en dat van Reena weet de auteur goed over te brengen. Je wordt bepaald bij het leed en de misstanden die er in de wereld zijn. Het verhaal over Reena en enkele andere passages zijn schuingedrukt, waardoor ze goed te onderscheiden zijn van de hoofdverhaallijn. Achter in het boek staan ‘eindnoten’ met informatie over de misstanden en wat je eraan kunt doen. Verschenen in de reeks ‘YA literair’. Omslag met grote zwarte letters en een zwart-witfoto van een staande, jonge vrouw. Vanaf ca. 15 jaar. Leny Verhoeven
©2014 NBD Biblion
41
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-11-3214
Tardio, Natasza • Onzichtbaar Onzichtbaar / Natasza Tardio. - [1e druk]. - Alkmaar : Kluitman, [2014]. - 192 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-206-0952-3
Het broertje van Ana, de vijfjarige Daniël, wordt vermoord door een jongen die later op zijn school in het wilde weg schiet en vervolgens zelfmoord pleegt (zie 'Moordvrienden'*, 2012). Twee jaar later doet Ana mee aan een schrijfwedstrijd, met het verhaal ‘De dag dat alles anders werd’, waarbij ze doordringt tot de laatste tien finalisten. Haar verhaal brengt alles weer in de openbaarheid en dit zorgt ervoor dat de spanningen die er thuis al waren, alleen maar erger worden. Het schrijven werkt voor Ana therapeutisch, maar in de wedstrijd wordt zij door anderen tegengewerkt. Volgens het omslag zou het verhaal een thriller zijn, maar dat komt niet goed uit de verf. Er is wel een spanningsopbouw, maar die gaat eerder over hoe Ana met haar ouders omgaat. Het karakter van Ana wordt dan ook redelijk goed uitgewerkt en komt goed tot leven in het verhaal en dat geldt ook voor de gespannen relatie tot haar vader en moeder en de wijze waarop zij zelf het verlies tracht te verwerken. De tegenwerking (en de motieven die daaraan ten grondslag liggen) bij de schrijfwedstrijd blijft nogal oppervlakkig. Een boeiend verhaal, maar niet echt een thriller. Vanaf ca. 15 jaar. Toin Duijx
*2011-46-0031 (2012/15), winnaar debuutprijs Jonge Jury 2014. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : D : € 13.95 : MN/ : 32 / 274
2013-46-2088
Taylor, Laini • Sterrenlicht Sterrenlicht / Laini Taylor ; vertaling [uit het Engels]: Gert van Santen. - Amsterdam : Boekerij, [2014]. - 397 pagina's : kaart ; 22 cm. - Vertaling van: Days of blood and starlight. - London : Hodder & Stoughton, 2012. - Vervolg op: Dromendochter. ISBN 978-90-225-6452-3
Karou is na Brimstones dood de nieuwe herrijzenismagiër. Ze brengt overleden chimaeren opnieuw tot leven. Voor hun zielen maakt zij een half menselijk, half dierlijk lichaam, waarna de ziel door een groot pijnoffer van Karou opnieuw tot leven komt. Karou werkt in opdracht van haar aartsvijand Thiago, de grote witte wolf. Hij heeft de herrezen chimaeren nodig voor de oorlog tegen de serafijnen, de engelen. Karou, wat hoop betekent, wil dat de oorlog stopt. Op hetzelfde moment is Akiva, de engel op wie Karou verliefd is, verwikkeld in de strijd tegen de chimaeren. Hij heeft dezelfde idealen als Karou, maar ze weten van elkaar niet dat ze nog leven. Na het verfrissende eerste deel* van deze driedelige fantasyreeks moet de lezer volhouden om dit deel uit te lezen. De omgeving waarin het verhaal speelt en de werkzaamheden van Karou zijn beeldend beschreven, maar de humor en lichtheid ontbreken. Karous werk is zwaar en deprimerend en de komst van vriendin Zuzana brengt een beetje licht. Het verhaal eindigt met een epiloog, die een opmaat is naar deel drie. Vanaf ca. 15 jaar. Sandra Oosterveen
©2014 NBD Biblion
*'Dromendochter' (deel 1), 2012-45-0055 (2013/22). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : D : € 19.95 : 29 / 230
42
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-13-4705
Van Erkel, Gerda • Doodgraag Doodgraag / Gerda Van Erkel. - Leuven : Davidsfonds Infodok, 2014. - 144 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-5908-562-6
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : D : € 15.95 : 32 / 275
Een jaar na de tsunami in Japan vindt de 18-jarige Dorian op het strand van Middleton Island (Alaska) een bal waarop een Japanse tekst staat. Na enig onderzoek blijkt dat de voetbal toebehoorde aan de 17-jarige Namiko. Samen met zijn vriendin en haar ouders reist Dorian naar Japan. Ze ontdekken dat Namiko om het leven is gekomen. Door een passage in de tijd belandt Dorian in een parallelle wereld. Hij bevindt zich dan in het lichaam van Namiko; het is kort voor de tsunami. Dorian hoopt te kunnen voorkomen dat de jongen om het leven komt. Dat pakt echter heel anders uit dan hij had verwacht. Het verhaal wordt in de ik-vorm verteld door Dorian. Elk hoofdstuk wordt voorafgegaan door een tekst in cursief, waarin onder meer Nakimo’s levensverhaal wordt verteld. Naast een verhaal over de impact van de ramp is het een verhaal over het verlangen naar vriendschap van de eenzame Nakimo, die vanwege het werk van zijn vader vaak verhuist en nergens iets op kan bouwen. Een magisch-realistisch verhaal, voor lezers vanaf ca. 15 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
2014-13-4743
Heruitgave
Visser, Judith • Stuk!
*de film draait vanaf 11 juni 2014 in de bioscopen.
Stuk! / Judith Visser. - Tiende druk. - Amsterdam : Boekerij, 2014. - 302 pagina's, 16 ongenummerde pagina's platen : foto's ; 22 cm. - Omslag vermeldt: Filmeditie. Oorspronkelijke titel: Stuk. - Amsterdam : De Boekerij, 2008. ISBN 978-90-00-34245-7
Na de scheiding van haar ouders is Elizabeth (16, ik-figuur) met haar moeder van Dordrecht verhuisd naar een flat in Rotterdam. Omdat haar moeder zich op haar werk als accountant stort, is Elizabeth veel alleen, met gezelschap van de rat Sattnin. Ze zit in 4 vwo van het Mercator College en wordt gepest door drie klasgenoten, omdat ze dik en onhandig is. Er is een klasgenoot die het voor haar opneemt, de sympathieke Alec, wiens vriendin alles heeft wat Elizabeth mist. Ze wil op deze Riley lijken in de hoop dat Alec haar ziet staan. Ze koopt een blonde pruik en gaat lijnen. Als op een middag Riley vraagt of ze met Elizabeth mee naar huis mag, brengt haar dat op een idee met grote gevolgen. De eerste twee romans van de Rotterdamse columniste (1978) werden Rotterdams Boek van het Jaar, 2006 en 2007. Deze derde roman en eerste thriller beschrijft heel open, realistisch en psychologisch goed opgebouwd het pesten op school. Hij maakt raak duidelijk hoe een ongelukkige tiener door pesterijen op school en het feit dat niemand iets ziet of doet, kan ontsporen. Filmeditie, met foto's uit de film*. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Madelon de Swart
©2014 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: th : D : € 10.00 : MN/ : 27 / 235
43
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Jeugdboeken 15+ 2014-13-5317
Vreeswijk, Helen • De kick De kick / Helen Vreeswijk. - Houten : Van Goor, [2014]. - 337 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-00-34049-1
Het begint met het in brand steken van een auto, daarna volgen nog meer criminele acties, om te eindigen met een roofoverval in en casino. Daarna worden de vijf ongeveer 16-jarige jongens uit een vriendenclub gearresteerd. Ze komen allen uit een gegoed milieu en kennen elkaar van de hockeyclub. Hun acties worden aanvankelijk ingegeven door wraak op personen die hun onlangs in de weg zaten. Het gaat er steeds gewelddadiger aan toe, met name vanaf het moment dat ze contact leggen met een groep criminelen om aan een bom te komen voor de kraak van een geldautomaat. Het verhaal begint als de jongens gearresteerd zijn en blikt vervolgens terug op de gebeurtenissen. Steeds wordt er verteld vanuit een ander perspectief, zodat de lezer een goed beeld krijgt van de diverse betrokkenen. De schrijfster heeft bij de recherche gewerkt en al veel thrillers op haar naam staan. Vlot leesbaar, spannend, realistisch verhaal. Vanaf ca. 15 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
©2014 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: th : D : € 17.99 : J1/J2/EX/ : 33 / 277
44
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Poëzie 2013-27-0386
100 • De 100 beste gedichten van De 100 beste gedichten van. - [Ed.] 2014 / gekozen door Ahmed Aboutaleb. Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2014. - 149 p ; 20 cm. - Verschijnt 1× per jaar. - Titelvariant: De 100 beste gedichten gekozen door ... en: De 100 beste gedichten voor de VSB Poe͏̈zieprijs. - Uitg. in samenw. met de Stichting VSB Poe͏̈zieprijs. - De uitg. van 2011 betreft de periode 1-1-2009 tot 1-9-2010. ISBN 978-90-295-8832-4
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : III : € 9.95 : 30 / 174
Voor De 100 beste gedichten gekozen door Ahmed Aboutaleb voor de VSB Poëzieprijs 2014 tekenen 61 dichters onder wie genomineerden als Maria Barnas, Micha Hamel en Miriam Van hee, en anderen als Kira Wuck, Mark Boog en Ellen Deckwitz. De gedichten komen uit 115 dichtbundels tussen september 2012 / 2013 verschenen. Voor de bundel werden onderzoekende betrokken gedichten opgenomen, die radicaal voor taal kiezen. Gedichten die zich niet gemakkelijk prijsgeven, getuige een fragment van 'De Zon in de pan' met ultrakorte vierregelige strofen van F. van Dixhoorn. De bundel opent met het indrukwekkende 'Oogst' van Mischa Andriessen over een aangrijpende keuze. Het Eenzame uitvaart-gedicht van Ann van Dessel benoemt het verlangen om de mens voor het woord te kennen: '(…) voor één uur met jou had ik / graag mijn recht op een eenzame uitvaart opgegeven / dan had ik een gezicht. Jij geen gedicht'. In het voorwoord schrijft Aboutaleb, Rotterdams burgemeester en juryvoorzitter, dat hij als kind dichter wilde worden: poëzie opent de deur naar de wereld en is wegwijzer naar het hart. Drs. H. Griffioen
2014-17-1353
Doe • Doe maar dicht maar Doe maar dicht maar. - [Ed.] 2014: Dicht! / [red.: Inge Kappert ... et al. ; ill. en foto's: Shutterstock]. - Groningen : Xeno, cop. 2014. - 119 p ; 20 cm. - Verschijnt jaarlijks. Vanaf 1992 uitg.: Groningen : Doe Maar Dicht Maar. - Vanaf 2009 uitg.: Groningen : Stichting Poe͏̈ziepaleis. - Vanaf 2013 uitg.: Groningen : Poe͏̈ziepaleis ; Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis. ISBN 978-90-448-2284-7
Ook voor YA. *Editie 2013: 2013-13-2811 (2013/33). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 14.95 : 27 / 247
Ieder jaar organiseert het Poëziepaleis de landelijke dichtwedstrijd Doe Maar Dicht Maar. Deze dichtwedstrijd richt zich op jongeren en kent twee categorieën: van 12 tot 14 jaar en van 15 tot 19 jaar. De honderd mooiste inzendingen worden geplaatst in de dichtbundel 'Doe Maar Dicht Maar'*. De gedichten van de tien finalisten, waaronder de twee winnaars, worden besproken in het voorwoord. Dit zijn ook de enige gedichten in de bundel die geïllustreerd zijn met een paginagrote strakke, moderne afbeelding in oranje-roomwit. Hoewel veel gedichten in de bundel over identiteit, angst en liefde gaan, blijven er genoeg gedichten over met verrassende thema's. De vorm waarin de gedichten zijn gegoten is zeer divers. Achterin hebben ook de winnende gedichten van de poëziewedstrijd 'Dichter bij 4 mei' een plek gekregen. Een volwaardige dichtbundel met mooie, ontroerende en leuke gedichten. Het handzame boekje is mooi vormgegeven. De pagina's zijn afwisselend roomwit, zacht-oranje en oranje van kleur. Hierop staan de gedichten in een erg klein, wit of oranje lettertype. Als het contrast te klein is, zijn de gedichten niet goed te lezen. Het geheel oogt fris en eigentijds. Leuk voor middelbare scholieren vanaf ca. 12 t/m 18 jaar. Linda Adam
©2014 NBD Biblion
45
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Poëzie 2013-06-3016
Kok, Josse • Ik heb geslacht Ik heb geslacht : gedichten / Josse Kok ; redactie: Kees Klok. - 1e druk. - Dordrecht : Uitgeverij Liverse, maart 2013. - 41 pagina's ; 22 cm. - (Bordeauxreeks ; nr. 17) ISBN 978-94-910341-3-8
Josse Kok (1983) werd met deze debuutbundel genomineerd voor de C. Buddingh'-prijs 2014. Daarvóór publiceerde hij in papieren en digitale tijdschriften en trad hij op bij Poetry-slams. In deze bundel beschrijft hij in dertig gedichten het ontstaan van een/de mens, geboren worden, leven, beminnen, schrijven, oud worden en sterven. Koks taal is doorspekt met religieuze verwijzingen, woordspelingen en verrassende wendingen. Zijn gedichten zijn verre van licht, maar de zwaarte is draaglijk door de speelsheid en het taalvernuft. Koks behandeling van de traditionele poëziethematiek is zeker vernieuwend en origineel. Deze goed opgebouwde en hecht doortimmerde bundel (slechts hier en daar ontsierd door foutjes die een redacteur had moeten zien) bewijst het talent van de dichter, die mooi debuteert en een grote belofte is voor de toekomst. Drs. Cees van der Pluijm
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: Nederlands 876 : 26 Gedichten en Versjes : II : € 14.95 : MN/ : 32 / 193
2013-51-0673
Heruitgave
Moederlief • Moederlief
Ongewijzigde herdruk.
Moederlief : gedichten voor en over moeders / samenstelling Henk van Zuiden. Tweede druk. - Amsterdam : Uitgeverij Rainbow bv, april 2014. - 176 pagina's ; 19 cm. - (Rainbow essentials ; 83). - 1e druk: Amsterdam : Muntinga Pockets, mei 2006. (Rainbow essentials ; 39). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-417-4091-5
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Nederlands 871 : 26 Gedichten en Versjes : II : € 12.50 : 26 / 178
Thematische bloemlezing van meer dan honderd gedichten uit de nederlandstalige literatuur waarin het thema “moeder” in veel facetten naar voren komt: zowel de band tussen kind en moeder of hoe zwaar het is als je moeder ziek is of dement wordt. De teksten zijn van klassieke dichters als Nijhoff en Achterberg, maar ook van hedendaagse als Ingmar Heytze (1970). Het merendeel is afkomstig uit de 20e eeuw, maar ook o.a. Van Alphen is opgenomen. Bevat een alfabetische inhoudsopgave, geen inleiding en een bronnenverantwoording. Ze staan in willekeurige volgorde. De samensteller (zelf ook dichter *1951) wordt ook wel “de bloemlezer des vaderlands” genoemd, vanwege de tientallen bundels die hij heeft gepubliceerd. Gebonden uitgave op pocketformaat. R.A. Wagenaar-Duursma
©2014 NBD Biblion
46
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Poëzie 2013-47-3751
Heruitgave
Van Ostaijen, Paul • Bezette stad
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Bezette stad / Paul van Ostaijen ; originaalhoutsneden en tekeningen van Oskar Jespers. - Nijmegen : Vantilt, [2014]. - 160 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Uitgave ter gelegenheid van de herdenking van het begin van de eerste wereldoorlog. - Facsimile van de originele editie: Antwerpen : Uitgave van het Sienjaal, 1921. ISBN 978-94-600-4165-5
: Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : II : € 29.95 : 28 / 165
Alleen achterop het boek wordt in enkele regels actuele informatie gegeven over deze verder strikt fotografische herdruk van dit typografische hoogtepunt waarin met liedjes, reclame- en filmbeelden in een ritmische melodie de gevolgen worden opgeroepen van de totaal onverwachte bomaanval vanuit een zeppelin op Antwerpen; nu precies een eeuw geleden. Dit boeiende visuele gedicht is vaak besproken en herdrukt, nog in 2010, maar niet met de originele kleuren en omslag en in het formaat en met zelfs het velletje “storende errata” van de eerste druk waarvan in 1921 550 ex. verschenen, opgedragen aan Mijnheer Zoënzo, Nu, een eeuw later, wordt dit meesterwerk met zijn in- en uitvallen in rood en zwart, in handschrift en diverse druk weer volledig recht gedaan. De experimentele dichter (1896-1928) geldt dan ook als een wonderkind en dit unieke werk kreeg ongekende invloed en wordt nog altijd bewonderd om het plezier en de originaliteit die de tragiek en ellende op volstrekt ongewone wijze doen herleven. Drs. Erik Kreytz
©2014 NBD Biblion
47
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Strips 2014-17-1555
Bertolucci, Federico • De leeuw De leeuw / schrijver: Frédéric Brrémaud ; tekenaar: Federico Bertolucci. - Breda : Dark Dragon Books, [2014]. - 75 pagina's : gekleurde illustraties ; 25 cm. - (Crown collection. Love ; 3). - Oorspronkelijke uitgave: Ankama Éditions, ©2014. ISBN 978-94-607-8000-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 14.95 : 27 / 199
Derde deel van de bijzondere (strip)serie 'Love'. Met deze serie willen de auteurs verschillende aspecten van de natuur en zelfs het bestaan benaderen. In elk deel staat er een diersoort centraal, met alle instincten en eigenheden van die soort. De kracht en het succes van deze tekstloze strip is vooral te danken aan de fantastische dierenplaatjes van tekenaar Federico Bertolucci. Zijn dieren zijn nog echt beesten, wars van enig menselijk gevoel (zoals bijvoorbeeld in dierenstrips uit de Disney-stal). Na de vos en de tijger is het nu de beurt aan de koning onder de dieren: de leeuw. Scenarist Frédéric Brrémaud confronteert de lezer opnieuw met een dominant dier, mét zijn limieten. Het 'verhaal' (rond een verstoten mannetjesleeuw) is af en toe wat lastig te volgen door het compleet ontbreken van tekst, maar het zit goed in elkaar. De tekeningen zijn weer wonderschoon: de dieren worden prachtig in hun eigenheid getoond, zowel van hun beste als hun slechtste zijde. Dat voelt verbazingwekkend 'echt' aan, als ware het een wildlife-docu op tv. Met lof ontvangen strip, goed voor 'n flinke lezerskring. Herman Ahaus
2014-04-3726
Cambré, Charel • Het brein van Brains Het brein van Brains / Charel Cambré ; scenario Charel Cambré en Bruno De Roover. [Eindhoven] : Strip2000, [2014]. - 40 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Jump ; 18) ISBN 978-90-70060-67-1
*2013-32-4578 (2013/40). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 8.95 : 25 / 158
Een kleurrijke strip over de tieners Brains, Dweezil en Lisa en hun eigenzinnige huisdier, het gordeldier Armando. De slimme Brains weet in Amerika een stukje te pakken te krijgen van de hersenen van Einstein, het grootste genie van de vorige eeuw. Maar daarna laat hij het uitgroeien en gebeuren er vreselijke dingen. Hoe krijgen de drie alles weer in orde? Met veel humor natuurlijk en met durf. Deel achttien van deze reeks met losse verhalen die vooral in België populair is bij jong en oud. Eigentijds, vlot scenario en dito tekeningen die de jeugd aanspreken. Weer een aardig fris en spannend verhaal vol met grappen. Vooral voor de jeugd vanaf eind basisschool en de middelbare school, maar ook ouderen lezen het met plezier in België. Wie weet, is dit de doorbraak naar Nederland. De serie is leuk genoeg en de enkele Vlaamse uitdrukking leidt niet af van het verhaal. Los leesbaar naast het vorige deel, 'Een nieuwe start' (2013)*. Joost Cornet
©2014 NBD Biblion
48
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Strips 2014-21-3598
Crip • Dance Academy Dance Academy / tekeningen Crip ; scenario Béka. - Eerste druk. - Antwerpen : Ballon, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 8: / inkleuring Mae͏̈la Cosson ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Bamboo Édition, ©2013. - Beeldverhaal. ISBN 978-94-621-0172-2
Geschikt voor alle collecties. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 6.50 : 30 / 223
De hartsvriendinnen Julia, Laila en Lucy zitten samen op ballet. Dansen is hun lust en hun leven. Wanneer het ballet Sneeuwwitje op het programma staat, eist de, meestal te lieve, Julia nu eens een andere rol. Na een onderhandeling met de dansdocente krijgt ze de rol van de boze koningin. Er ontstaat wat gedoe over de hoofdrol van Sneeuwwitje. Dit wat langere verhaal wordt gevolgd door een aantal éénpaginastrips. Een balletstrip met humor, die ook aandacht heeft voor andere zaken waar tienermeiden mee tobben. Op tijd komen, mobiele telefoons en natuurlijk de liefde. Met een grappige bijrol voor de ouders en het jongere zusje van Julia. Getekend in een karikaturale, realistische stijl en passend ingekleurd. Een populaire humoristische, nononsens meidenstrip. Karin van Wylick
2014-21-3780
Delaf • Een bloedhete zomer Een bloedhete zomer / [tekeningen] Delaf ; & [scenario] Dubuc ; inkleuring: Delaf, Dubuc en Ben BK ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - [Brussel] : Dupuis, [2014]. - 50 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Mooie navels ; 6) ISBN 978-90-314-3274-5
In dit zesde stripalbum rond de tiener-'vriendinnen' Karin (Gothic, beïnvloedbaar), Jenny (bloedmooi en vol versiertrucjes, maar met een haperend gezinsleven) en Vicky (slachtoffer van streberige ouders) lopen de belevenissen uit eerdere albums, met de bijfiguren, door in dit nieuwe avontuur waarin de band van de mysterieuze albino Albin een centrale rol speelt. Echter, op elke bladzij staat ook wel een – visuele – grap (een gag) op zich, zodat al het voorgaande lezen en bekijken niet per se nodig is. Sommige karakters, aanvankelijk van een Gossip Girl-achtige wreedheid, verdiepen zich, wat sympathie tijdens het leesproces zal opwekken: dit alles is de verdienste van bedenkers Marc Delafontaine en Maryse Dubuc, een stripmakend duo (in het echt: een stel!) uit Québec, Canada, succesvol sinds 2004 en sindsdien overgewaaid wat de bekendheid van hun werk betreft naar België (Spirou) en Nederland. Zelfstandig leesbaar naast het vorige deel, 'Een duivels duo' (2011)*. Ans Mooijenkind-in 't Hol
©2014 NBD Biblion
*2011-50-3657 en 2012-04-0521 (2012/07). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 6.95 : 31 / 261
49
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Strips 2014-21-3601
Hardy, ... • Vragen over leven en dood Vragen over leven en dood / Hardy, Cauvin ; inkleuring: Studio Cerise ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - [Brussel] : Dupuis, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (G. Raf Zerk, ISSN 0772-4675 ; 30). - Beeldverhaal. ISBN 978-90-314-3298-1
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 6.95 : 29 / 205
In alweer de dertigste editie van de humoristische avonturen van de grafdelver G. Raf Zerk en zijn companen wordt de lezer opnieuw meegenomen in de morbide doldwaze belevenissen van onze hoofdrolspeler met als thema leven en dood. De auteurs Hardy en Cauvin laten in 47 full colour pagina's achttien korte verhaaltjes de revue passeren, waarbij ze op hun bijzondere wijze zowel komisch als moralistisch aandacht willen schenken aan onderwerpen als het leven en de dood. Het stripboek is bedoeld voor een brede doelgroep, alhoewel de jongste lezers misschien een beetje kunnen worden afgeschrikt door de thema's. Een aanrader voor elke fan van Hardy en Cauvin. Drs. Can Kumru
2014-04-3908
Ikke • Biebel Biebel / Ikke. - [Eindhoven] : Strip2000, [2014]. - 47 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 4: De stroken 546-727 ISBN 978-90-70060-83-1
Biebel is een stripfiguur met een eivormig hoofd, herkenbaar uit duizenden. Biebel heeft een vriend Reggie en vriendin Dotje. Samen beleven zij allerlei situaties die zeer herkenbaar zijn, maar net even iets anders, lees humoristischer en absurder, worden weergegeven. Verliefdheid, opdrachten in de klas, vliegeren, verdwalen tijdens een wandeltocht; allemaal onderwerpen die op een bijzonder originele manier worden verweven. Het zijn allemaal grappen van slechts drie plaatjes, maar ijzersterk. Of er zit een sterke woordgrap in of een leuke tekening. De tekeningen zijn eenvoudig, maar met een duidelijke eigen stijl: geen afleiding door al te veel details en met heldere kleuren. De oudere lezers kennen Biebel waarschijnlijk nog uit de jaren tachtig; voor de jonge lezers is het een leuke kennismaking met een vrolijke, humoristische strip. Los leesbaar naast de andere delen*. Rene van Ginneken
©2014 NBD Biblion
*'De stroken 182-363', 2014-04-3724 (2014/14). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 8.95 : 33 / 242
50
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Strips 2014-18-2277
Kruis, Jan • Jan, Jans en de kinderen in Suriname Jan, Jans en de kinderen in Suriname : maar we beginnen met ons spannende avontuur in... Mozambique! / door Jan Kruis ; foto's Jan Kruis, Leprastichting, VPSI ; redactie Jan Bom ; inkleuring Jan Kruis, Gerben Valkema, Wilma Leenders. Amsterdam : Leprastichting, [2014]. - 95 pagina's : gekleurde illustraties ; 20 × 29 cm. - Omslagtitel. - Bevat: Jan, Jans en de kinderen in Mozambique. - Oorspronkelijke uitgave: ©2001 ; Jan, Jans en de kinderen in Suriname. - Oorspronkelijke uitgave: ©2004. ISBN 978-90-71020-32-2
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 9.95 : 27 / 211
Jan Kruis is bekend van zijn serie 'Jan, Jans en de kinderen' uit de Libelle, waarmee hij in 1999 stopte. Daarna heeft hij onder meer twee lange verhalen getekend voor de Leprastichting. In 2001: 'Jan, Jans en de kinderen in Mozambique' en in 2003: '... in Suriname'. Deze twee verhalen zijn nu tezamen in een album uitgebracht met enige uitleg over lepra en de totstandkoming van de verhalen. In het eerste verhaal (Mozambique) gaat de familie Tromp op zoek naar de plaats waar een neef van Opa Tromp als arts heeft gewerkt. Een aandoenlijk verhaal waarbij ze de echtgenote van de neef ontmoeten en er tussendoor de nodige informatie over lepra wordt gegeven. In het tweede verhaal gaat Jans voor scriptie-onderzoek naar Suriname waarbij zij ook geconfronteerd wordt met het verschijnsel lepra. Twee aantrekkelijke verhalen in de bekende leuke tekenstijl van Jan Kruis. Een album in een afwijkend oblongformaat. Een goede aanleiding voor gesprekken over bijna vergeten ziektes. Vanaf ca. 10 jaar. Rene van Ginneken
2014-21-3763
Laudec • Valse start! Valse start! / tekeningen: Laudec ; scenario: Cauvin ; inkleuring: Leonardo ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - [Brussel] : Dupuis, [2014]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 30 cm. - (Cédric ; 28) ISBN 978-90-314-3303-2
*2013-19-0270 (2013/27). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 6.50 : 31 / 279
Alweer het achtentwintigste deel van de humoristische stripserie over de belevenissen van het jongetje Cédric. Centraal staan zijn dagelijkse beslommeringen in het gezin waarin hij opgroeit. En passant wordt er aan educatie gedaan, bijvoorbeeld over verliefdheid. Nergens wordt het echter zeurderig of bevoogdend. Het is op natuurlijke wijze in de, overigens dikwijls zeer komische, verhalen geweven. De doelgroep van deze stripverhalen lijkt dan ook vooral te bestaan uit de jeugd die net in de puberteit of daar net nog voor zit. Afzonderlijk leesbaar naast het vorige deel, 'Wanneer vertrekken we?' (2013)*. R.J.L. Verhoek
©2014 NBD Biblion
51
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Strips 2014-17-1696
Maudoux, Florent • Freaks school Freaks school / scenario, tekeningen en inkleuring: Florent Maudoux. - Breda : Dark Dragon Books, [2014]. - 65 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 1: / vertaling [uit het Frans]: Jan Verdegaal. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Ankama Editions, ©2014. ISBN 978-94-607-8186-5
Eerste deel* van een serie van twee fantasy-ballonstrips over drie tieners die naar de heldenacademie gaan. Maar wel een vreemd stel: Xiong Mao, dochter van een Chinese maffiabaas en specialist in een oude vechtsport; Chance, een merkwaardig meisje dat kan vliegen maar niet zo handig is en Wolfsschaduw, een soort van weerwolf maar met een goed hart. Met een knipoog naar de magische werelden zoals van Harry Potter en een beetje mangastijl-tekeningen ontspint zich een eigentijd spannend verhaal, maar toch vooral met humor. Een verkeerd monster wordt op de leerlingen losgelaten en de concurrerende school heeft leerlingen die alles dwarsbomen. Bij vlagen compleet knots, maar het zal toch menigeen aanspreken. Oorspronkelijk in zwart-wit, maar nu een extra dik deel met spetterende tekeningen in kleur. Geschikt voor een brede groep die van fantasy en magie houdt. Joost Cornet
*eerste deel van een serie van twee die absoluut bij elkaar horen. Zie voor het tweede deel a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 8.95 : 27 / 216
2014-17-1697
Maudoux, Florent • Freaks school Freaks school / scenario, tekeningen en inkleuring: Florent Maudoux. - Breda : Dark Dragon Books, [2014]. - 64 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 2: / vertaling [uit het Frans]: Jan Verdegaal. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Ankama Editions, ©2014. ISBN 978-94-607-8187-2
Tweede deel* van een serie van twee fantasy-ballonstrips over drie tieners die naar de heldenacademie gaan. Xiong Mao, dochter van een Chinese maffiabaas en specialist in een oude vechtsport; Chance, een merkwaardig meisje dat kan vliegen maar niet zo handig is en Wolfsschaduw, een soort van weerwolf maar met een goed hart. In dit tweede deel (met een knipoog naar Harry Potter en wat mangastijl) gaat de concurrerende school behoorlijk te keer tegen de leerlingen van de heldenacademie. En hoe zit dat nou met dat veel te zware monster? Veel humor: bij vlagen compleet knots, maar dat zal menigeen aanspreken. Oorspronkelijk in zwart-wit, maar nu spetterende tekeningen in kleur. Extra dikke heel eigentijdse strip. Geschikt voor een brede groep die van fantasy en magie houdt. Joost Cornet
©2014 NBD Biblion
*deel twee kan niet zonder deel één; zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : C : € 8.95 : 27 / 217
52
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duitse romans 2014-28-3190
BP
Döbert, Marion • Das Wunder von Bern
V/J-AANBIEDING. Bewerking van het script van de gelijknamige film uit 2003 van regisseur en oud-voetballer Sönke Wortmann.
Das Wunder von Bern : ein Buch in Einfacher Sprache in Anlehnung an den Film von Sönke Wortmann / Marion Döbert ; Endredaktion: Jürgen Genuneit. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2014]. - 118 pagina's ; 21 cm. - (Lesen für alle). - Gebaseerd op de gelijknamige film van Sönke Wortmann . - Licentie uitgave van Senator Film Verleih GmbH. - Uitgegeven in samenwerking met Aktion Mensch. ISBN 978-3-944668-08-6
In 1954 is Matthias 11 jaar en zijn er twee belangrijke gebeurtenissen in zijn leven in Duitsland. Zijn vader komt na elf jaar krijgsgevangenschap thuis en Duitsland doet mee aan het wereldkampioenschap voetbal. Matthias vereert de voetballer Helmut Rahn als zijn vader en vindt het noodzakelijk dat hij bij de wedstrijden aanwezig is. De komst van vader veroorzaakt allerlei problemen in het gezin van Matthias, zeker als vader het konijn van Matthias slacht. Vader heeft moeite met inpassen binnen het gezin dat zich al elf jaar zonder hem redt. Het boek is een bewerking van het script van de gelijknamige film uit 2003. Het is een vereenvoudigde en verkorte versie van het verhaal met de bedoeling ook mensen die moeilijk lezen er plezier in te laten hebben. Technisch is het verhaal eenvoudig met korte zinnen en korte alinea’s. Er is ondersteuning met een woordenlijst achterin. Een aangrijpend verhaal van een bijzondere periode in de Duitse geschiedenis. Geschikt voor jongeren vanaf ca. 12 jaar die moeite hebben met lezen. Ook geschikt voor onderwijs in Duits als vreemde taal. Duidelijke druk. Vanaf ca. 15 jaar. Fred Koekoek
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
2014-23-4642
BP
Geiger, Arno • Der alte König in seinem Exil
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Der alte König in seinem Exil : in Einfacher Sprache / Arno Geiger ; Text in Einfacher Sprache: Marion Döbert ; Redaktion: Jürgen Genuneit. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2014]. - 72 pagina's ; 21 cm. - (Lesen für alle). - Bewerking van: Der alte König in seinem Exil. - München : Carl Hanser Verlag, ©2011. ISBN 978-3-944668-06-2
: duitsr : IV : € 10.00 : 32 / 323
: duit : IV : € 10.00 : 31 / 344
Het voor leerlingen van de derde, vierde klas van het voortgezet onderwijs navertelde verhaal van een zoon die bericht hoe zijn vader getroffen wordt door de ziekte van Alzheimer. Tevens vertelt hij over diens oorlogservaringen, zijn moeizame huwelijk en zijn gebondenheid aan het geboortedorp. Een tedere, sfeervolle vertelling die ondanks de samenvatting zijn karakter heeft behouden. Door de grote letter, de woordverklaringen een aantrekkelijk uitgaafje dat de scholier tot lezen kan verleiden. Eventueel ook voor volwassenen die pas de Duitse taal zijn gaan leren. De originele versie verscheen in een vertaling als 'De oude koning en zijn rijk'. J. IJbema
©2014 NBD Biblion
53
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duitse romans 2014-28-3184
BP
Herrndorf, Wolfgang • Tschick
V/J-AANBIEDING. Dit is een vereenvoudigde versie; bij de Duitse Lijsters in week 35 zit de originele tekst met woordverklaringen (ook V/J).
Tschick : in Einfacher Sprache / Wolfgang Herrndorf ; Text in Einfacher Sprache: Andreas Lindemann. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2013]. - 64 pagina's ; 21 cm. (Lesen für alle). - Bewerking van: Tschick. - Berlin : Rowohlt Verlag GmbH, ©2010. ISBN 978-3-944668-03-1
De vakantie van Maik is begonnen, zijn moeder is naar een afkickkliniek en zijn vader is op ‘zakenreis’. Tschik, een medescholier van Russische komaf, komt bij hem langs met een gestolen Lada en vraagt hem mee te gaan naar familie in Moldavië. Twee veertienjarige pubers gaan samen in een gestolen auto op reis. Onderweg ontmoeten zij vreemde, aardige, integere en behulpzame mensen en ontdekken wat echte vriendschap inhoudt. Bewerking van de fantastische en veelvuldig bekroonde jeugdroman van Herrndorf in een reeks voor minder vaardige lezers. Het verhaal wordt door A. Lindemann herverteld met eenvoudige woorden en in zeer korte zinnen, waarbij toch recht wordt gedaan aan de grappige en nonchalante vertelstijl van het origineel en invoelbare personages worden neergezet. Royale, heldere druk, duidelijke, grote letter, makkelijk te lezen, erg onderhoudend en zeer aansprekend voor jeugdigen en daarom buitengewoon aan te bevelen. Vanaf ca. 15 jaar. M.B. Malm
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: duit : IV : € 10.00 : 32 / 326
2014-23-4766
Heidenreich, Gert • Die andere Heimat Die andere Heimat : Erzählung / Gert Heidenreich ; mit einem Nachwort von Edgar Reitz. - München : Droemer*, [2013]. - 126 pagina's ; 20 cm ISBN 978-3-426-28111-6
Jacob en zijn broer Gustav groeien op in een arm dorp in een arm gebied, de Hunsrück, in het midden van de 19e eeuw. De bewoners, de boeren en de dorpssmid, hebben allen grote moeite de kost te verdienen voor hun vaak grote gezinnen. Jacob is een dromer, hij heeft leren lezen en leest ieder boek, dat hij in handen kan krijgen. In die tijd waren dat vooral boeken over andere landen. Zo droomt hij ervan ooit naar Brazilië te kunnen emigreren, waar het hoe dan ook nooit slechter kan zijn dan in de streek waar zij wonen. Zijn oudere broer Gustav zal hun vader opvolgen in de smederij, maar hij wordt opgeroepen om in dienst te gaan. Moeder Margarethe kreeg negen kinderen, er blijven er maar drie van in leven. Jacob schrijft in zijn dagboek over zijn toekomstplannen. Toch loopt alles anders dan verwacht. Gert Heidenreich schreef dit mooie, compacte boek als basis voor een filmscenario (de film is in oktober 2013 in première gegaan - dit is het inmiddels 4e deel van de prachtige serie Heimat van regisseur Edgar Reitz). Deze korte roman is een prima introductie. Vanaf ca. 15 jaar. H. van Vlaanderen
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. Goed geschreven portret van een gebied in Duitsland en een tijd, waarin armoede echt armoede was. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: duit : IV : € 13.50 : 27 / 268
54
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duitse romans 2014-17-1616
Schulz, Hermann • Warum wir Günter umbringen wollten Warum wir Günter umbringen wollten / Hermann Schulz ; mit Bildern von Maria Luisa Witte. - Hamburg : Aladin, [2013]. - 156 pagina's : illustraties, portretten ; 23 cm ISBN 978-3-8489-2017-4
In 1947 trekken nog steeds veel vluchtelingen door Duitsland op zoek naar een plaats om te wonen. Ook Günter, een iets achtergebleven jongen, komt op die manier terecht op de school van Freddy en zijn vrienden. Die moeten niets van hem hebben en als Günter zich niet laat afwijzen leren ze hem een lesje en gaan daarbij veel te ver. Uit angst voor de consequenties als Günter hen zou verraden, besluiten zij hem te vermoorden. De bekroonde 76-jarige Duitse auteur van jeugdboeken beschrijft in deze, deels autobiografische jeugdroman een donker stuk uit de Duitse geschiedenis. De bereidheid tot geweld bij kinderen en volwassenen, maar ook het nog overgebleven 'Nazigedachtegoed' stellen de kinderen voor een haast onoverkomelijk dilemma. Het is goed, dat er nog een paar volwassenen de juiste toon weten te vinden, voordat het drama echt z’n loop had genomen. Een verhaal, zo knap en strak geconstrueerd en zo meeslepend en spannend, dat het veel jongeren zal aanspreken en aan het denken kan zetten. Met stemmige, bijpassende tekeningen. Buitengewoon aan te bevelen. Normale druk. Vanaf ca. 13 jaar. M.B. Malm
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
2014-17-1623
BP
Seghers, Anna • Transit
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Transit : Roman / Anna Seghers. - 15. Auflage. - Berlin : Aufbau Taschenbuch Verlag, 2013. - 284 pagina's ; 19 cm. - (Atb ; 5153). - 1e druk bij Aufbau: 1951. Oorspronkelijke Duitse uitgave: [Berliner Zeitung, 1947]. - Oorspronkelijke verschenen in het Engels en Spaans in 1944. ISBN 978-3-7466-5153-8
: duitth : III : € 15.50 : 30 / 298
: duitoo : III : € 9.25 : 26 / 286
Roman die net als “Das siebte Kreuz” van dezelfde schrijfster tot de Duitse klassieken behoort. Hoofdpersoon is een uit Duitsland afkomstige politieke vluchteling, die kort voor de Tweede Wereldoorlog ontkomen is aan het concentratiekamp en via Frankrijk Europa wil verlaten. Belangrijkste plaats van handeling is Marseille in 1940, waar veel ballingen vertwijfeld hopen op een schip dat hen letterlijk in een veilige haven kan brengen. De auteur combineert het thema van de mens in existentiële nood met een tragisch eindigende liefdesgeschiedenis. Een boek dat de nood van de vluchtelingen sterk invoelbaar maakt, maar dat ook doortrokken is van humanistische en solidaire (Seghers was communiste) idealen. Gericht op een grote lezerskring. Ook geschikt voor de betere VWO-leerling. Kleine druk; krappe marge. J. IJbema
©2014 NBD Biblion
55
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duitse romans 2014-17-1618
Schwindt, Peter • Ich bin dein, du bist mein Ich bin dein, du bist mein : Thriller / Peter Schwindt ; Lektorat: Iris Praël. [Ravensburg] : Ravensburger Buchverlag, [2014]. - 254 pagina's ; 21 cm ISBN 978-3-473-40083-6
De 18-jarige Julia heeft net de relatie met haar vriend beëindigd, omdat hij haar bedrogen heeft. Dan ontvangt zij een e-mail van een zekere Gabriel. Hiermee begint een ware nachtmerrie voor haar. Hij doet er alles aan om haar in zijn macht te krijgen (zie titel) en schrikt zelfs voor een moord niet terug. De Duitse auteur is bekend als draaiboekauteur en schrijver van jeugdromans. Ook deze thriller is geschreven voor jeugdigen en waarschuwt voor de gevaren van internet. De meest intieme details van je bestaan kunnen erop openbaar worden gemaakt en misbruikt, zoals in deze roman gebeurt. Er is goed te volgen hoe iemand grip op je leven krijgt en je kan terroriseren zonder dat je er iets tegen kunt doen. De scènes wisselen snel; er is steeds een ander perspectief vanwaaruit de zaak beschreven wordt. Daardoor is de roman vlot en snel te lezen en aantrekkelijk voor een jeugdig publiek, ook al door het op de jeugd toegespitste thema. Zeer aanbevelenswaardig. Royale druk. Vanaf ca. 15 jaar. M.B. Malm
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: duitth : IV : € 13.50 : 30 / 301
2014-24-5217
Wagner, Andrea Maria • Dramatische Szenen in Weimar Dramatische Szenen in Weimar / Andrea Maria Wagner ; Redaktion: Eva Neustadt ; Illustrationen: Ulf Grenzer. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2013]. 47 pagina's : illustraties, foto's, kaarten ; 21 cm. - (Stadt, Land, Fluss .... A2 + B1). Titelpagina vermeldt: Deutsch als Fremdsprache. ISBN 978-3-12-557000-9
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: duitde : IV : € 11.25 : 28 / 290
Tim gaat met zijn ouders naar Weimar om daar de gouden bruiloft van zijn grootouders te vieren. Onderweg naar Weimar bezoeken ze de Wartburg. In Weimar gaan ze naar het toneelstuk ‘Faust’ van Goethe. En daar wordt het cadeau, de ketting van oma, gestolen. Via Facebook gaat Tim samen met zijn zus Lisa op zoek naar de dief. Het boekje staat vol met interessante weetjes, landkaartjes en foto’s van beroemde plaatsen in Weimar. Ook worden een aantal woorden via plaatjes verduidelijkt. Achter in het boekje zit een quiz. Het boekje bevat een QR-code voor een gratis luistertekst online. Uitermate geschikt voor het onderwijs Duits op middelbare scholen. Erg leuk boekje in de reeks 'Stadt, Land, Fluss...' op A2/B1 niveau. Vanaf ca. 15 jaar. E. de Jager
©2014 NBD Biblion
56
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-12-4367
Fitzgerald, Sarah Moore • The apple tart of hope The apple tart of hope / Sarah Moore Fitzgerald. - London : Orion Children's Books, 2014. - 172 pagina's ; 24 cm. - Orion Children's Books is een sectie van de Orion Publishing Group Ltd. ISBN 978-1444006926
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : C : € 17.50 : 28 / 284
Op een dag verdwijnt de 14-jarige Oscar Dunleavy. Bijna iedereen denkt dat hij zelfmoord heeft gepleegd, maar zijn broer Stevie en zijn beste vriendin Meg twijfelen omdat er geen sluitend bewijs is. Oscar en Meg, die al enkele maanden met haar familie in Nieuw-Zeeland verbleef, hadden stilaan steeds minder contact. Meg blijft hopen dat hij nog leeft. Oscar was een kei in het bakken van heerlijke appeltaart, die bij iedereen een goed gevoel teweeg bracht. Meg probeert te achterhalen wat Oscar bezielde, waarom hij zo veranderde en welke rol zijn nieuwe buurmeisje, de beeldschone Paloma, hierin heeft gespeeld. Meg en Oscar vertellen afwisselend hun belevenissen, die boeiend en heel inleefbaar zijn verwoord. Vanuit een originele invalshoek vertelt dit meeslepende verhaal over vriendschap, over hoop en wanhoop, over puberale twijfels, egoïsme en diepmenselijke gevoelens. Het gaat zowel om de kracht van echte vriendschap als om het manipulatieve van schijnvriendschap. De stijl is direct, vinnig en beeldrijk. Een onderhoudend en aangrijpend boek voor tieners vanaf ca. 12 jaar. Ria de Schepper
2014-02-2046
Hamley, Dennis • Watch over her Watch over her / Dennis Hamley ; images: iStockphoto. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 62 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (On target. 3000 words/illustrated). Oorspronkelijke uitgave: London : Evans Brothers, 2009. ISBN 978-1-78322-085-4
Veel bewoners van een oud flatgebouw waar ook een bejaarde mevrouw woont, denken dat zij toch wel een beetje eigenaardig is. Het lijkt alsof ze dementeert. Ze praat steeds over haar, volgens velen niet bestaande, kinderen en een kostbare schat. Zij vormt een makkelijke prooi voor een duo indringers dat onder het mom van monteur waterleidingmaatschappij probeert haar schatkist te bemachtigen. Niemand weet echter dat haar kinderen echt bestaan hebben en nu vaak haar gedachten als spookbeelden, als ‘living death’ bevolken, tegen haar spreken en haar het gevoel geven op haar te passen. De tien grote, zwart-witte, korrelige foto’s geven het boek een bijpassend sinister karakter. De serie 'On target'* bevat boekjes met een goede plot, vaart en een duidelijke karaktertekening. Ze zijn bestemd voor de moeizame lezer of Nederlandse lezers die nog niet aan een echt boek toe zijn. De verhalen zijn spannend en kunnen zo het lezen stimuleren. Er zijn boekjes met 6000 en met 3000 woorden. Dit boekje heeft ca. 3000 woorden, korte zinnen, grote letters en geen moeilijke woorden. Vanaf ca. 12 jaar. Jos Weinberg
©2014 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in de reeks 'On target'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engegr : C : € 10.95 : 27 / 252
57
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-03-2683
Johnson, Catherine • Cuts deep Cuts deep / Catherine Johnson. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 63 pagina's ; 20 cm. - (On target. 6000 words). - Oorspronkelijke uitgave: London : Evans Brothers, 2007. ISBN 978-1-78322-082-3
De 15-jarige Devon heeft een hekel aan school en 'verdient' z'n inkomen door samen met twee vrienden jonge kinderen te bedreigen, om hen zo te dwingen hun geld, iPhone etc. af te staan. Dan wordt Devon verliefd op Savannah, die niets met dit soort praktijken te maken wil hebben. Als Savannah twijfelt over Devons karakter en zij zijn telefoontjes niet meer beantwoordt, moet Devon kiezen: z'n oude vrienden of Savannah. Deel uit de reeks 'On target'*, die zich richt op jongeren die van vlot leesbare, niet te dikke boeken houden over hedendaagse (spannende) onderwerpen. Er zijn boekjes met 6000 en met 3000 woorden. Dit verhaal bestaat uit ca. 6000 woorden. In vlotte stijl geschreven, met emotie en duidelijke karakters en een onverwacht, bijna abrupt einde, waardoor het verhaal heel geloofwaardig overkomt. Prachtig verhaal voor jongeren, over jongeren, over een eigentijds thema. Heel goed te gebruiken na ruim een jaar Engelse les, en ruim twee jaar in het vmbo. Vanaf ca. 13 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in de reeks 'On target'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : C : € 8.95 : 27 / 253
2014-16-1189
Phillips, Dee • Gladiator
V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie 'Yesterday's voices'.
Gladiator : the story of a fighter / Dee Phillips ; images courtesy of Alamy, Rex Features, Shutterstock and Superstock. - Twickenham : ReadZone, 2013. - 47 pagina's : Genre : engehi illustraties ; 20 cm. - (Yesterday's voices) Niveau/leeftijd : C ISBN 978-1-78322-009-0
In 43 voor Christus vielen de Romeinen Groot-Brittannië binnen. Gemaakte krijgsgevangenen werden meegenomen naar Rome, waar ze opgeleid werden tot gladiator. Na vijf jaar keert een van deze gladiatoren terug naar zijn stam, waar hij met groot enthousiasme wordt ontvangen. Dit boekje is gemaakt voor lezers die lezen moeilijk vinden. In korte zinnen en in duidelijk lettertype wordt het verhaal verteld. De lay-out is flitsend. De korte teksten worden afgewisseld met prachtige via de computer gemaakte afbeeldingen. Achterin staat geschiedkundige informatie over de gladiator en zijn twee pagina’s opgenomen met verwerkingsopdrachten. Het boekje maakt deel uit van de serie 'Yesterday's voices'*, waarin diverse onderwerpen uit de geschiedenis in niet meer dan duizend woorden worden verteld. Al met al: prima geschikt voor leerlingen op de middelbare school die wat hulp nodig hebben met lezen en voor Nederlandse jongeren die nog moeite hebben met het lezen van Engels. Vanaf ca. 12 jaar. B. Handgraaf
©2014 NBD Biblion
Winkelprijs Volgnummer
: € 9.95 : 27 / 254
58
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-16-1197
Phillips, Dee • Holocaust Holocaust : the story of a survivor / Dee Phillips ; images are in the public domain or courtesy of Shutterstock. - Twickenham, UK : ReadZone, 2013. - 47 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Yesterday's voices) ISBN 978-1-78322-007-6
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt Sara met haar familie en vele andere Joodse gezinnen opgepakt en bijeengedreven op het stadsplein. Ook haar vriend Jacob is erbij. Sara raakt iedereen kwijt, maar houdt zich staande door de belofte van Jacob om haar koste wat kost terug te vinden. Deel uit de reeks ‘Yesterday's voices’*, waarin belangrijke gebeurtenissen uit de wereldgeschiedenis op eenvoudige, aansprekende wijze tot leven komen door de lotgevallen van fictieve hoofdpersonen. Na een korte inleiding over het begin van de Tweede Wereldoorlog vertelt Sara (ik-persoon) over haar tragische ervaringen in een concentratiekamp, waar zij verzwakt en uitgehongerd raakt. Het samenspel van de geheel in kleur gedrukte pagina's, typografische accenten, direct taalgebruik en vele illustraties in gemengde technieken levert een indringend beeld op. De tekst is kort en eenvoudig (leesniveau A2), geschikt voor jongeren en volwassenen die moeite hebben met lezen en Nederlandstaligen die Engels leren. Het boekje sluit af met feitelijke achtergrondinformatie en enkele individuele en groepsopdrachten. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld
V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie. Ook in het Nederlands aangeboden: 'De holocaust', 2014-02-2069(V)/2013-41-3836(J) (2014/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeoo : C : € 9.95 : 27 / 256
2014-16-1187
Phillips, Dee • Over the top Over the top : the story of a soldier / Dee Phillips ; images courtesy of Getty Images, public domain and Shutterstock. - Twickenham : ReadZone, 2013. - 47 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Yesterday's voices) ISBN 978-1-78322-006-9
Eerste Wereldoorlog. Een heel jonge Engelse soldaat vertelt vanuit een loopgraaf in Frankrijk hoe zijn leven op dit moment is; zijn eenheid moet straks op de Duitse soldaten afstormen! Hij verlangt hevig terug naar zijn oude veilige bestaan, zijn huis, tuin en zus. Als achtergrond van de tekst afwisselend twee bladzijden zwart-witfoto’s van de strijd en twee bladzijden kleurenfoto’s van het leven in Engeland. Na het verhaal zijn er twee bladzijden met vragen, waarmee de lezer kan testen of hij het verhaal begrepen heeft. Ook zijn er verwijzingen naar vijf andere boeken uit de serie ‘Yesterday’s voices’*. Boek uit een serie voor zeer moeizaam lezende tieners (leesleeftijd 6-8 jaar), maar ook geschikt voor niet-native speakers die voortgezet onderwijs volgen. De heel korte zinnen zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. Knap bewerkte foto’s die de sfeer van ca. 1916 en de tekst goed weergeven. Uiterst verzorgde uitgave die zeker aantrekkelijk oogt voor de doelgroep, en die tieners hopelijk aanzet tot lezen. Ook geschikt voor volwassenen die pas Engels leren. Vanaf ca. 12 jaar. Virgi Smits-Beuken
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie 'Yesterday's voices'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeoo : C : € 9.95 : 27 / 259
59
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-16-1191
Phillips, Dee • Runaway Runaway : the story of a slave / Dee Phillips ; images are in the public domain or courtesy of Shutterstock. - Twickenham, UK : ReadZone, 2013. - 47 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Yesterday's voices) ISBN 978-1-78322-008-3
1850. Een Afro-Amerikaanse vrouw die als slavin op een Amerikaanse plantage werd geboren, is op de vlucht naar de vrijheid. Tijdens die barre tocht vertelt ze in stukjes en beetjes haar trieste levensverhaal. Wanneer ze eindelijk terechtkomt bij blanken die slaven helpen, wordt haar zoontje geboren. Ze is nu vrij, en ook de kleine Joseph zal vrij zijn! Deel uit de reeks ‘Yesterday's voices’*, waarin belangrijke gebeurtenissen uit de wereldgeschiedenis op eenvoudige, aansprekende wijze tot leven komen door de lotgevallen van fictieve hoofdpersonen. Groot lettertype, maximaal zeven zinnen op een bladzijde, die geheel in kleur zijn gedrukt. De teksten zijn gedrukt naast intrigerende zwart-witfoto’s uit de slaventijd en knap bewerkte kleurenfoto’s die de historische feiten en de sfeer van de gebeurtenissen goed weergeven. Het feit dat het vluchtverhaal en het levensverhaal elkaar snel afwisselen, zou verwarrend kunnen zijn voor de doelgroep. Achter in het boek staan historische gegevens over de slaventijd in Noord-Amerika, plus opdrachten om het gelezene te verwerken. Voor jongeren die nog moeite hebben met het lezen van Engelse teksten. Zeker ook geschikt voor volwassenen die pas Engels leren. Vanaf ca. 12 jaar. Virgi Smits-Beuken
V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie. Ook in het Nederlands aangeboden: 'De ontsnapping', 2014-02-2068(V)/2013-41-3837(J) (2014/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engehi : C : € 9.95 : 27 / 260
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : C : € 9.95 : 27 / 262
2014-20-3331
Phillips, Dee • Scout Scout / Dee Phillips ; images courtesy of Shutterstock. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 47 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Right now!). - Oorspronkelijke uitgave: London : Evans, 2009. ISBN 978-1-78322-048-9
Vijf jongens vinden elkaar in hun muziek en richten een bandje op. Ze krijgen de kans op om te treden voor een muziekscout. Zijn ze goed genoeg? Na het verhaal zijn er twee bladzijden met vragen, waarmee de lezer kan testen of hij het verhaal begrepen heeft. Deel uit de serie ‘Right now!’*, voor zeer moeizaam lezende tieners (leesleeftijd 6-8 jaar), maar ook geschikt voor Nederlandse tieners die moeite hebben met het lezen van Engels. De heel korte zinnen zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. Knap bewerkte vlotte foto’s met veel rustige heldere kleurvlakken op de achtergrond geven de teksten goed weer. Verzorgde uitgave die zeker aantrekkelijk oogt voor de doelgroep, en die tieners hopelijk aanzet tot lezen. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie
©2014 NBD Biblion
60
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-16-1195
Phillips, Dee • Titanic Titanic : the story of a disaster / Dee Phillips ; images courtesy of public domain, Shutterstock and Superstock. - Twickenham, UK : ReadZone, 2013. - 47 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Yesterday's voices) ISBN 978-1-78322-010-6
Anna is een jong dienstmeisje dat zwanger is. Ze reist met de rijke familie waarbij ze werkt naar Amerika met de Titanic. Haar broer Edward wil voor haar zorgen en gaat mee als stoker op het schip. Terwijl de Titanic zinkt, komen Anna en Edward afwisselend aan het woord. Ze blikken in flashbacks terug op wat vooraf ging en wachten angstig af of er nog hulp komt. Wie aan het woord is, blijkt uit de bijhorende illustraties. Met de computer bewerkte oude foto’s en fotocollages vullen de pagina’s, die geheel in kleur zijn gedrukt. De foto’s van Anna zijn veelal statisch en geposeerd. Bij Edward is er meer dramatiek. Spanning en drama zitten hoofdzakelijk in de tekst die de emoties van hen beiden weergeeft. De eenvoudige tekst staat in blokken in een duidelijk, schreefloos lettertype en bevat geregeld herhalingen. Het boekje in de reeks ‘Yesterday's voices’* beoogt een publiek van minder leesvaardige jongeren en volwassenen en ook anderstalige nieuwkomers. Het bevat achterin nog enige informatie en ook suggesties voor reflectie of verdere activiteiten. Vanaf ca. 12 jaar. Ria de Schepper
V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie. Ook in het Nederlands aangeboden: 'De Titanic', 2014-02-2066(V)/2013-41-3838(J) (2014/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engehi : C : € 9.95 : 27 / 264
2014-09-1474
Rennison, Louise • The taming of the tights The taming of the tights : Tallulah Casey is set for wild times ... / Louise Rennison. London : HarperCollins Children's Books, 2014. - 385 pagina's ; 20 cm. - HarperCollins Children's Books is een sectie van HarperCollinsPublishers Ltd. - Oorspronkelijke uitgave: 2013. ISBN 978-0-00-732393-7
*'A Midsummer Tights Dream' (deel 2), 2012-09-4301 (2012/26). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : C : € 10.95 : 31 / 340
Tallulah (15) doorloopt in Yorkshire een soort 'School of Fame'. Ze raakt aardig thuis in haar nieuwe omgeving dankzij de Tree Sisters (haar vriendinnen) en het gezin dat haar onderdak biedt, hoe vreemd die zich ook gedragen. Maar jongens... die vormen een probleem en een uitdaging tegelijk: hoe kan het dat je een jongen niet kunt uitstaan maar het wel fijn vindt om door hem gezoend te worden? Kun je bevriend zijn met een jongen? Kwesties die opgroeiende meisjes als vanzelf tegenkomen, deze keer met - subtiel verweven - het thema van Shakespeares klassieker 'De getemde feeks'. Derde boek over Tallulah Casey*. Schrijfster Rennison, al 'Queen of Comedy' genoemd dankzij haar boekenserie rond Georgia Nicolson (Tallulah wordt gepresenteerd als haar jongere nichtje) is inmiddels onderscheiden met de Roald Dahl Funny Prize. Invoelend en humoristisch proza in de stijl van de 'Hoe overleef ik...'-serie voor tienermeisjes én hun moeders! Vanaf ca. 12 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol
©2014 NBD Biblion
61
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-03-2682
Rooney, Anne • Off the rails Off the rails / Anne Rooney. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 56 pagina's ; 20 cm. (On target. 6000 words). - Oorspronkelijke uitgave: London : Evans Brothers, 2010. ISBN 978-1-78322-081-6
Op weg van school naar huis zien Karl en zijn vriend Daniel dat er een opgerold tapijt langs het spoor wordt gedumpt, waaruit een been steekt. De politie kan niets doen, omdat er geen bewijs is. Karl en Daniel besluiten zelf op onderzoek uit te gaan en raken betrokken bij een spannend avontuur met een hedendaags thema. Dit is een deel uit de serie ‘On Target’*. Er zijn boekjes met 6000 en met 3000 woorden. Dit verhaal bestaat uit ca. 6000 woorden. Deze serie is gericht op jongeren die dikke boeken te moeilijk vinden, maar toch een spannend en hedendaags verhaal willen lezen. Het verhaal is in korte zinnen geschreven en het betreft negen korte hoofdstukken met een groot lettertype en een ruime typografie. Inhoudelijk en thematisch is het verhaal afgestemd op jongeren vanaf ca. 13 jaar. Fred Koekoek
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in de reeks 'On target'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engede : C : € 8.95 : 27 / 265
2014-03-2685
Rooney, Anne • Soldier boy Soldier boy / Anne Rooney ; images: iStockphoto. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 63 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (On target. 3000 words/illustrated). Oorspronkelijke uitgave: London : Evans Brothers, 2009. ISBN 978-1-78322-084-7
Tijdens het spelen in de tuin vindt de 6-jarige Martin botjes. Hij roept zijn 15-jarige broer Drew. Was het een dier? Het blijkt een handje dat ze in de vensterbank leggen. ’s Morgens staat er een rare boodschap op het beslagen raam. Drew ziet een omtrek in de sneeuw en graaft een compleet skelet op dat hij verbergt onder een kruiwagen. Als zijn moeder dit ontdekt, haalt ze de politie erbij. Het skelet is van een soldaat uit de Burgeroorlog. Maar wat moeten ze met het kinderhandje, dat zich kan verplaatsen? De serie 'On target'* bevat boekjes met een goede plot, vaart en een duidelijke karaktertekening. Ze zijn bestemd voor de moeizame lezer of Nederlandse lezers die nog niet aan een echt Engels boek toe zijn. De verhalen zijn spannend en kunnen zo het lezen stimuleren. Er zijn boekjes met 6000 en met 3000 woorden. Dit boekje heeft ca. 3000 woorden, korte zinnen, grote letters en geen moeilijke woorden. Er zijn acht grote, mooie zwartwitillustraties. Het omslag toont een jongenshand en een skelethand die elkaar de hand schudden. Bestemd voor Nederlands- en Engelstalige lezers vanaf ca. 12 jaar. Winny Hollebrands
©2014 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in de reeks 'On target'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engegr : C : € 8.95 : 27 / 266
62
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-17-1478
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-fabulous life Tales from a not-so-fabulous life / Rachel Renée Russell. - First Aladdin edition. - New York : Aladdin, June 2009. - 282 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 1). Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1416980063
Nikki (14) krijgt van haar moeder niet de felbegeerde iPhone, maar een dagboek. Hoe ouderwets is dat: niemand schrijft meer in een dagboek als dat ook op een blog op internet kan. Toch vult ze al snel bladzijden vol verhalen – vol puberale overdrijving en uitvergroting – over haar belevenissen op de dure privéschool, waar ze sinds kort naartoe gaat. De tekst oogt handgeschreven; sommige woorden zijn in hoofdletters en/of in vet of cursief gedrukt. Met stripachtige zwart-wittekeningen, die onlosmakelijk met de tekst verbonden zijn. Dit is het eerste deel in de serie ‘Dork diaries’*, waarvan in 2014 deel zeven en acht zijn verscheen. De serie is populair en kan vergeleken worden met de serie ‘Het leven van een loser' van Jeff Kinney. De eerste vijf delen verschenen in een Nederlandse vertaling als ‘Dagboek van een muts’. Op de (Engelstalige) website dorkdiaries.com is informatie te vinden en zijn veel extra’s opgenomen. Voor meisjes vanaf ca. 11 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
*zie a.i.'s deze week voor het tweede deel in de serie 'Dork diaries'. In de komende weken zullen de overige delen aangeboden worden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 26 / 282
2014-17-1473
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-graceful ice princess Tales from a not-so-graceful ice princess / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2012. - 347 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 4). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442411920
Zie a.i.'s deze week voor het derde deel in de serie 'Dork diaries'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 28 / 286
Nikki Maxell (14) vertrouwt haar dagboek toe wat er in de maand december gebeurt: ze ontdekt dat haar grote vlam Brandon vrijwilligerswerk doet in een dierenasiel dat waarschijnlijk gesloten zal worden. Daarom besluit ze samen met haar schoolvriendinnen Chloe en Zoey een schaatsnummer te bedenken en daarmee geld voor het asiel bijeen te brengen. Omdat Nikkie niet kan schaatsen is dat wel een uitdaging, zeker als haar aartsrivale, het populaire meisje MacKenzie, van plan is Nikki weer eens te overtroeven en zo Brandons aandacht naar zichzelf toe te trekken. Nikki zal dus met een heel goed idee moeten komen. Vierde deel van de in 28 talen verschenen Amerikaanse serie 'Dork diaries'* (Ned.: 'Dagboek van een Muts') met voor jonge tieners veel herkenbare problemen, onzekerheden, foute beslissingen en de gevolgen daarvan. Het dramatische en humoristische ervan komt ook goed over in de door Nikki in haar gelinieerde dagboek gemaakte tekeningen. Deze serie voor meisjes is de tegenhanger van de bij jongens populaire serie ‘Het leven van een loser’ (Jeff Kinney). Voor lezers vanaf ca. 11 jaar. Virgi Smits-Beuken
©2014 NBD Biblion
63
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-17-1477
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-happy heartbreaker Tales from a not-so-happy heartbreaker / Rachel Renée Russell ; with Nikki Russell and Erin Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2013. - 340 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 6). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442449633
*zie a.i.'s deze week voor het vijfde deel. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 30 / 293
In het zesde deel van de 'Dork diaries'* is drama queen Nikki Maxwell in de ban van het schoolfeest. Het is inmiddels februari en Valentijnsdag komt eraan. Het voor de fans bekende hoofdpersonage maakt zich nog altijd druk om haar 'vriend' Brandon, haar BFF’s en haar zusje. De grote vraag is wanneer Nikki Brandon naar het feest durft te vragen. Daar komt bij kijken dat haar aartsrivaal Mackenzie haar hopeloos in de weg zit. School maakt het voor Nikki ook niet gemakkelijk, want bij biologie krijgt ze een onverwachte toets en zwemlessen zijn een drama. Russel weet van Nikki een herkenbare tiener te maken voor jonge meisjes, die voor het eerst verliefd zijn en fan zijn van One Direction of Taylor Swift. De dagboekvorm waarin het verhaal is gegoten, geeft ruimte voor Nikki’s jeugdige taalgebruik. Het boek zit vol met theatrale kreten, verzonnen woorden en smileys. De boekenserie is inmiddels zeer geliefd en er komen nog meer titels aan. Het boek zal fans gelukkig maken. Vanaf ca. 11 jaar. Angelique Peters
2014-17-1479
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-popular party girl Tales from a not-so-popular party girl / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2010. - 279 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 2). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1416980087
Nikki (14) kijkt erg uit naar het Halloween dansfeest dat op haar school wordt georganiseerd. Ze zou ontzettend graag worden gevraagd door Brandon, de jongen op wie ze verliefd is. Maar ze hoort haar aartsvijand Mackenzie erover opscheppen dat Brandon haar al heeft gevraagd, dus stemt Nikki ermee in om op Halloween als animator op een kinderfeestje te werken. Dan ontdekt Nikki dat Mackenzie heeft gelogen en dat er een grote kans bestaat dat Brandon haar zal vragen. Ze moet de twee feestjes dus combineren, wat een erg moeilijke opgave blijkt te zijn. Dit grappige, vlot lezende dagboek is het tweede boek van de reeks 'Dork Diaries'* van schrijfster Rachel Renée Russell. De reeks is een New York Times bestseller en ook in Nederland een hit onder de titel 'Dagboek van een muts'. Elk boek is een dagboek van Nikki, waarin vooral haar belevenissen op de middelbare school centraal staan. De boeken hebben een speciale vormgeving die past bij een dagboek: het lettertype lijkt op een handschrift en de tekst wordt afgewisseld met veel illustraties. Voor lezers vanaf ca. 11 jaar met een wat gevorderde kennis van het Engels. Veerle Willaert
©2014 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor het eerste deel in de serie 'Dork diaries'. In de komende weken zullen de overige delen aangeboden worden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 26 / 283
64
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-17-1475
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-smart Miss KnowIt-All Tales from a not-so-smart Miss Know-It-All / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, October 2012. - 321 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 5). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442449619
*zie a.i.'s deze week voor het zesde deel. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 30 / 294
Een maand uit het leven van de 14-jarige middelbare scholiere en 'dramaqueen' Nikki (ik-figuur) die zich aanmeldt bij de schoolkrant. Zo kan ze aartsvijand MacKenzie in de gaten houden, voorkomen dat ze niet van school af wordt gestuurd en meer tijd met haar vriendje Brandon doorbrengen. Deel vijf van de serie 'Dork diaries'* waarin Nikki hoge ogen gooit met haar rubriek 'Wijsneus', waarin ze advies geeft over elk mogelijk probleem. Het verhaal speelt zich af in Amerika, wat soms merkbaar is aan de wat gekunstelde vertaling. Voor de rest vlot taalgebruik vol sms-taal (OMG, BFF, smileys) geschreven in de vorm van een dagboek waarin de woorden die nadruk moeten krijgen met hoofdletters geschreven zijn. Op bijna elke bladzijde zwart-witillustraties (meiden met poppenogen, golvend haar en super slank) alsof ze onderdeel zijn van het dagboek en dus door Nikki getekend. Dikke pil die echter, ook gezien het succes van de vorige delen, verslonden zal worden door meiden vanaf ca. 11 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
2014-17-1476
Russell, Rachel Renée • Tales from a not-so-talented pop star Tales from a not-so-talented pop star / Rachel Renée Russell. - First Aladdin hardcover edition. - New York : Aladdin, June 2011. - 311 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Dork diaries ; 3). - Aladdin is een imprint van Simon & Schuster Children's Publishing Division. ISBN 978-1442411906
Zie a.i.'s deze week voor het vierde deel in de serie 'Dork diaries'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 13.95 : 28 / 287
Niemand op haar dure privéschool weet dat Nikki (14) een studiebeurs heeft die door haar vader - ongediertebestrijder - is afgesloten. Als insecten de school belagen, wil de directeur hem laten komen. Bang dat alles uitkomt, houdt Nikki het bericht voor haar vader achter, maar nu lijkt het erop dat zij een enorme toelage moet betalen en haar studiebeurs kwijt is. Nikki schrijft zich snel in voor de grote zangwedstrijd op school, waarbij een studiebeurs een van de prijzen is, maar de egoïstische Mackenzie probeert haar plan te saboteren. Derde deel uit de serie ‘Dork diaries’*, dagboeken van de puber Nikki over hoogte- en dieptepunten op school, met vriendinnen en in de familiekring. Levendig verhaal op gelinieerd papier, doorspekt met typografische accentueringen, uitroepen, woordspelingen en grappige cartoonachtige zwart-wittekeningen. De ‘handgeschreven’ tekst bestaat uit alinea’s met witregels en leest vlot. Nikki’s belevenissen zijn herkenbaar, natuurlijk, vol zelfspot en vanuit het hart beschreven. In het Nederlands verschenen als 'Dagboek van een muts'. Zeer aantrekkelijk boek voor meisjes vanaf ca. 11 jaar. S.E. van Zonneveld
©2014 NBD Biblion
65
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 12+ 2014-03-2680
Stewart, Alex • Dragonwood Dragonwood / Alex Stewart. - Twickenham : ReadZone, [2013]. - 61 pagina's ; 20 cm. (On target. 6000 words). - Oorspronkelijke uitgave: London : Evans Brothers, 2010. ISBN 978-1-78322-083-0
Premiejager Pip Summerdew neemt een ogenschijnlijk gemakkelijke klus aan: een rebellenleider en orc uitschakelen. De missie blijkt echter nog niet zo eenvoudig uit te voeren. Boekje in de serie 'On target'*, die bedoeld is voor moeilijk lezenden of lezers met tegenzin, maar ook geschikt voor Nederlandse jongeren die een dikker boek in het Engels nog niet aankunnen. Het verhaal bestaat uit ca. 6000 woorden en is verdeeld in korte hoofdstukken. De tekst is gedrukt in een toegankelijk lettertype. De serie bevat serieuze verhalen (van serieuze schrijvers), in verschillende genres. Klassieke fantasy-elementen in dit verhaal: een sympathieke semi-criminele hoofdpersoon, elfen, orcs, ingewikkelde namen, een mysterie en een mogelijke liefde. Wat te snel, gemakkelijk en ondiep voor een geoefende lezer, maar spannend genoeg, bij te benen en afgerond voor de minder geoefende lezer. Vanaf ca. 13 jaar. T.M. Bauduin
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in de reeks 'On target'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : C : € 8.95 : 27 / 267
2014-16-1098
Thomson, Jamie • Eternal detention Eternal detention / Jamie Thomson ; illustrated by Freya Hartas. - London : Orchard, 2014. - 281 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Dark Lord). - Orchard Books is een sectie van Hachette Children's Books, Hachette UK company. ISBN 978-1408330258
De Dark Lord zit nog steeds gevangen in het lichaam van een jongetje met de naam Dirk, maar zijn leven is ineens veel moeilijker geworden. Hasdruban, de White Wizard, is rector geworden op zijn school om Dirk te kunnen doden. Dat blijkt moeilijker dan gedacht, want in onze gewone wereld werkt magie zeer beperkt. Thomson heeft duidelijk plezier in dit derde deel van de serie 'Dark Lord'* en haalt het uiterste uit het verhaal. Daardoor ontstaat een einde met een klein déjà vu dat een prima afronding van de reeks had kunnen zijn. De epiloog doet echter anders vermoeden. Dan zal Thomson wel met iets nieuws moeten komen om de serie fris te houden, maar misschien heeft de liefhebber daar niet zo’n boodschap aan. Deze reeks is net een stapje hoger dan de populaire reeks 'Diary of a Wimpy Kid', die na vele delen ook onverminderd populair blijft. De illustraties zijn het enige echte minpuntje in dit deel: minder grappig en van lagere kwaliteit. Ze lijken een beetje afgeraffeld in vergelijking met de eerdere delen, maar gelukkig lijdt het verhaal daar niet onder. Vanaf ca. 12 jaar. Gerben Pelgröm
©2014 NBD Biblion
*'A fiend in need' (deel 2), 2012-42-3848 (2013/35). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : C : € 9.95 : 26 / 284
66
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 15+ 2014-15-0536
Bedford, Martyn • Never ending Never ending / Martyn Bedford. - London : Walker Books, 2014. - 316 pagina's ; 20 cm ISBN 978-1406329926
Tijdens een vakantie in Griekenland is er iets verschrikkelijks gebeurd met Declan. Zijn zus Shiv (15) kan daar niet mee leven en ontspoort volledig. In een laatste poging om haar te genezen, brengt Shivs vader haar naar de Korsakoff Kliniek. De behandeling duurt twee maanden en blijkt op z’n zachtst gezegd onorthodox. Zal Shiv de dood van haar broertje ooit echt kunnen verwerken? In essentie gaat het in dit boek om twee verhalen die door elkaar lopen. Tussen de therapiesessies door, krijgen de gebeurtenissen in Griekenland steeds meer vorm. Beide verhalen zijn behoorlijk intens en vormen samen een zeer waardevol geheel, waarbij de lezer meer leert over de wereld van getraumatiseerden. De ‘collega-patiënten’ van Shiv spelen hierbij een belangrijke rol. Als lezer begrijp je al snel dat er veel meer mensen zijn met ernstige problemen en dat psychische hulpverlening een complex en verwarrend gebeuren is. Dit is een bijzonder boek met een zware lading waar jongeren en ouderen veel van mee zullen krijgen. Centrale thema’s als leven, verlies, opgroeien en vriendschap zijn zelden zo treffend verwoord. De auteur schreef eerder voor jongeren 'Flip' (2011)*. Vanaf ca. 15 jaar. Gerben Pelgröm
*2011-11-1082 (2011/38). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeps : D : € 13.75 : 32 / 316
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : D : € 10.95 : 25 / 209
2013-49-5125
Choyce, Lesley • Rat Rat / Lesley Choyce. - Victoria, BC : Orca Book Publishers, [2012]. - 120 pagina's ; 18 cm. - (Orca soundings) ISBN 978-1459803008
Colin komt tussenbeide als een oude man lastig gevallen wordt door twee schoolgenoten. Hij moet dat flink bezuren, want vanaf dat moment worden alle pestpijlen op hem gericht. Als hij een aframmeling krijgt, besluit hij weerstand te bieden en neemt de rat (vasthoudend, alleen, lastig, onuitroeibaar) als symbool. Als er een dode valt, zit de schrik er echter flink in. Mooi geschreven verhaal dat met het pestthema op scholen een erg actueel onderwerp aansnijdt. De vasthoudendheid van Colin wordt goed verwoord, maar ook de onmacht van diens omgeving en de macht van pesters komt prima tot zijn recht. Het taalgebruik is niet moeilijk, bevat veel dialoog en is goed te lezen voor jongeren met enige jaren Engelse les. De tekst is gedrukt in een grote letter. Deel uit de reeks 'Orca Soundings', gericht op jongeren met een taal- of leesachterstand. Vanaf ca. 15 jaar. Mac Steenaart
©2014 NBD Biblion
67
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 15+ 2014-17-1504
Christopher, Lucy • The killing woods The killing woods / Lucy Christopher. - Frome, Somerset, United Kingdom : Chicken House, 2013. - 374 pagina's ; 20 cm ISBN 978-1-906427-72-6
'I wanted to write about a wood, and I wanted the story to be dark', schrijft de Britse Lucy Christopher achter in dit boek. Dat is de achtergrond voor het verhaal van Emily en Damon. Emily’s vader is beschuldigd van moord op een meisje in Darkwood, het bos waar het verhaal zich grotendeels afspeelt. Emily gelooft in haar vaders onschuld. Damon is het vriendje van het slachtoffer, maar lijdt aan geheugenverlies over wat er op de avond van de moord is gebeurd. De twee verhaallijnen wisselen elkaar af en hierdoor ontstaan voortdurend cliffhangers. Een opvallend thema is oorlog en wat dit met zowel soldaten als achterblijvers doet. Emily’s vader lijdt aan posttraumatische stress-stoornis en Damons vader is omgekomen tijdens een missie. Emily en Damon worstelen met vragen over wie ze zelf zijn en wat hun vrienden en familie voor hen betekenen. Door lange beschrijvingen van de emoties van beide personages kunnen jongeren zich hiermee gemakkelijk identificeren. De auteur heeft terecht meerdere literaire nominaties en prijzen op haar naam staan. Vanaf ca. 15 jaar. Angelique Peters
De Nederlandse vertaling verschijnt binnenkort. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeth : D : € 12.95 : 28 / 282
2014-04-3862
Gibbons, Alan • Raining fire Raining fire / Alan Gibbons. - London : Indigo, 2014. - 284 pagina's ; 20 cm. - Indigo is een sectie van de Orion Publishing Group Ltd. - Oorspronkelijke uitgave: 2013. ISBN 978-1-78062-127-2
De 14-jarige Ethan (ik-figuur) en de 17-jarige Alex wonen met hun moeder in een Engelse achterstandswijk met armoede, werkeloosheid en straatgangs. Hun gewelddadige vader is weg, maar duikt af en toe op. De scholier Ethan wil profvoetballer worden, de werkloze Alex hoort bij een gang. Een blessure betekent het einde van het voetballen en Alex, beschuldigd van lichamelijk geweld, belandt in de gevangenis. Een rivaliserende gang biedt Ethan een optie om Alex vrij te pleiten, maar daar moet hij wel wat voor doen. De prijswinnende auteur van meerdere jeugdboeken, zoals 'An act of love'*, schrijft een pakkende thriller over verraad, broederliefde en vriendschap. De sfeer is somber, er is geweld, maar dit blijft binnen de perken. De thema’s wapengebruik en de uitzichtloze situatie van sommige Engelse jongeren worden goed belicht. De positieve kanten zijn personages als de nieuwe vriend van de moeder, de voetbalcoach en Ethans vriendinnetje. De beginzinnen van de hoofdstukken zijn de rode draad door het verhaal en het slot is onverwacht. Ruime marge. Voor lezers vanaf ca. 15 jaar. Winny Hollebrands
©2014 NBD Biblion
*2012-07-2749 (2012/26). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeth : D : € 12.75 : 30 / 291
68
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 15+ 2014-14-5617
Green, Sally • Half bad Half bad / Sally Green. - London : Penguin Books, 2014. - 383 pagina's ; 20 cm ISBN 978-0-14-135086-8
Nathans moeder is een witte heks en zijn vader is een zwarte heks. Deze combinatie is zeldzaam in een wereld waarin de witte heksen regeren. De raad van witte heksen maakt jacht op zwarte heksen en Nathans vader is een gewilde prooi. Nathan heeft zijn vader nooit ontmoet, maar ook hij wordt slachtoffer van de heksenjacht. Het verhaal van Nathan speelt zich af in onze huidige maatschappij. Er zijn verwijzingen naar bestaande kunst en literatuur. Nathan probeert als outcast te overleven, maar hij komt in gevangenschap terecht. De auteur geeft in dit eerste deel in de trilogie 'Half life' Nathan de stem van een jongen die worstelt met vragen over wie hij is en wie er te vertrouwen is. Herkenbare vragen voor menig tiener, maar ook nog steeds voor volwassenen. Nathan ontmoet veel personages, die ieder een belangrijke rol spelen. Het verhaal is niet chronologisch verteld en de auteur verklapt niet meer dan nodig is. De daardoor gecreëerde onthouding dwingt de lezer tot verder lezen. Zo worden Nathans ontdekkingen vaak pas later in het verhaal aan de lezer onthuld. Spannend dus. Vanaf ca. 15 jaar. Angelique Peters
Ook in het Nederlands aangeboden: 'Half zwart', 2013-46-2326 (2014/18). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesf : D : € 11.95 : 25 / 210
2014-20-2966
Levene, Louise • The following girls The following girls / Louise Levene. - London : Bloomsbury Circus, 2014. - 255 pagina's ; 23 cm. - Bloomsbury Circus is een imprint van Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 978-1408842898
De 16-jarige Amanda Baker zit op een middelbare school voor meisjes. Haar moeder heeft haar verlaten toen ze heel jong was en met haar stiefmoeder, die gebiologeerd is door haar droomkeuken, en haar vader, die teleurgesteld is in Amanda, is het thuis niet altijd een pretje. Met de bescherming van haar vriendinnengroep, ‘the four Mandies’, probeert ze de middelbare school en haar tienertijd te overleven. Wanneer ze een vriendschap aangaat met Julia Smith, op het eerste oog een modelleerling, zet ze haar toekomst op het spel. Het verhaal leest als een waarheidsgetrouwe weergave van het dagelijks leven op een meisjesschool: het afzetten tegen ouderlijk en ander gezag en de gedragscodes en vriendschappen tussen meisjes worden goed beschreven. De spanningsopbouw en een echte ontwikkeling in het verhaal komen pas laat tot uiting. Geschreven met humor is het voor de lezer een amusante en soms grimmige vertolking van de worstelingen van een tienermeisje. De auteur schreef eerder o.a. 'A vision of loveliness'*. Vanaf ca. 15 jaar. Rosa Doreleijers
©2014 NBD Biblion
*2010-35-2453 (2010/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeps : D : € 25.95 : 32 / 319
69
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse boeken 15+ 2014-09-1486
Levithan, David • Two boys kissing Two boys kissing / David Levithan. - First edition. - New York : Alfred A. Knopf, August 2013. - 200 pagina's ; 22 cm. - Colofon vermeldt: "A Borzoi book". - Alfred A. Knopf is een imprint van Random House Children's Books, een sectie van Random House, Inc., New York. ISBN 978-0-307-93190-0
*2013-42-4761 (2014/02) en 2005-15-0-272(V)/2005-15-0-271(J). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : D : € 17.95 : 28 / 285
Craig en Harry willen het Guiness Book of Records halen met de langste kus. Tijdens hun kusmarathon volgen we ook de levens van het stel Neil en Peter, van het prille koppel Avery en Ryan, van de loner Cooper die dag en nacht op datingsites te vinden is en van Tariq die om zijn seksuele voorkeur in elkaar geslagen is. Hun verhalen worden verteld vanuit het perspectief van een Grieks koor van mannen die aan AIDS gestorven zijn. De keuze voor deze vertelstem geeft het verhaal een mooie melancholische toon die nergens belerend is. David Levithan kan inmiddels een icoon op het gebied van YAromans met als thema homoseksualiteit genoemd worden. Zijn eerdere werken 'Every day' en 'Boy meets boy'* waren New York Times bestsellers en ontvingen zeer positieve kritieken. Een prachtige, knap geschreven roman waaruit veel optimisme spreekt, maar waaruit ook blijkt dat romans als deze absoluut nog noodzakelijk zijn. Een aanrader voor iedereen vanaf ca. 15 jaar, in het bijzonder voor hen die zich in het thema homoseksualiteit kunnen inleven. F.P. Blauwhoff
2014-06-5504
Weitz, Chris • The young world The young world / Chris Weitz. - London : Atom, 2014. - 374 pagina's ; 24 cm. - Uitg. in samenw. met de Stichtin. ISBN 978-0-349-00193-7
Dit boek schetst een geloofwaardige, maar niet echt originele dystopische wereld. Tiener Jefferson en zijn Washington Square clan proberen te overleven in een wereld waarin alle jonge kinderen en volwassenen overleden aan een genetisch virus. Rivaliserende groepen, het verminderen van voedselbronnen en het feit dat iedereen sterft aan het virus wanneer ze achttien jaar worden, maakt een bestaan opbouwen moeilijk. Daarom vertrekt Jefferson met een aantal teamleden op expeditie om een antivirus te vinden. Je volgt het verhaal door de ogen van Jefferson en Donna, het meisje op wie hij verliefd is. De tieners hebben een heel eigen stijl, waardoor er veel afwisseling is in woordgebruik. De spanningsboog wordt goed opgebouwd en de dreiging van het virus is voelbaar. Het verhaal, geschreven door scriptschrijver en regisseur Chris Weitz (bekend van The Twilight Saga en About a boy), wordt momenteel verfilmd en heeft veel weg van de televisieserie 'The Tribe'. Hoewel het verhaal wel heel bekend voorkomt, zal het zeker gesmaakt worden door jongeren vanaf ca. 15 jaar. Cindy Mergits
©2014 NBD Biblion
Wordt verfilmd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesf : D : € 17.50 : 30 / 296
70
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse romans 2014-18-2253
Alexander, Rebecca • The secrets of life and death The secrets of life and death / Rebecca Alexander. - [London] : Del Rey, 2014. - VII, 440 pagina's ; 20 cm. - Del Rey is een imprint van Ebury Publishing van Random House Group Company. ISBN 978-0-09-195324-9
In dit sterke debuut schetst de auteur twee werelden. In 1585 is occultist Dr John Dee met zijn assistent Edward Kelley (de ik-figuur) op uitnodiging van de Poolse koning in Oost-Europa om de stervende nicht van de koning te redden. Wat Dee daar ontdekt heeft repercussies bij het onderzoek van een dood meisje in de trein in Engeland in het hier en nu door Felix Guichard, professor in de antropologie. Samen met Jackdaw Hammond, een handelaar in occulte zaken, probeert hij het raadsel op te lossen. Het constant wisselen tussen de verhaallijnen en tussen 1585 en 2013 met korte hoofdstukken is een sterk verhaalelement doordat het heden duidelijk wordt door hetgene dat in het verleden is gebeurd. De personages zijn interessant en boeiend, en weten het verhaal te dragen. De stijl is beeldend, niet gecompliceerd en geconcentreerd. Het plot komt tot een afronding, al zullen er nog meer boeken volgen met deze hoofdpersonen. Een intrigerende mix van historische roman, detective en fantasy. Normale druk. R. van Rossenberg
Sterk boek dat een plek in de collectie verdient. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesf : III : € 11.95 : 27 / 270
2014-20-2979
Brown, Nora Anne • The flower plantation The flower plantation / Nora Anne Brown. - Richmond, Surrey, United Kingdom : Alma Books, 2014. - 285 pagina's ; 20 cm. - Oorspronkelijke uitgave: 2013. ISBN 978-1-84688-315-6
Deze prachtige roman speelt zich af tussen 1985-1995 op een bloemenkwekerij in Rwanda en beschrijft het zorgeloze leven van de toen 6-jarige Arthur Baptiste, een zeer intelligente jongen die weigert te praten. Hij heeft een relatief luxe leven op een prachtig landgoed waar zijn Engelse moeder de kwekerij beheert en zijn Belgisch/Rwandese vader een belangrijke wetenschapper is. Omdat hij niet praat (autisme?) mag hij niet naar school en wordt hij thuis onderwezen. Zijn enige vriendschap is met Beni, de dochter van de opzichter. Zijn passie is vlinders en hij brengt zoveel mogelijk tijd door met het bestuderen, vangen en kijken naar ze. Langzaam maar zeker merkt de familie dat de onrust tussen de Hutu's en de Tutsi's hun leven begint te verstoren. In dit schitterende verhaal krijgt de lezer een beeld van de schoonheid van Rwanda en de tragiek van de genocide. Vrij kleine druk, ruime interlinie en ruime marges. S.R. Reijnhart-Gordon
©2014 NBD Biblion
Prachtige roman over de genocide in Rwanda door de ogen van een 6-jarige jongen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeoo : III : € 12.95 : 29 / 291
71
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse romans 2013-51-0672
Dickinson, Emily • Liefde is alles wat er is Liefde is alles wat er is : een keuze uit de mooiste gedichten / Emily Dickinson ; vertaald [uit het Engels] door Peter Verstegen. - Amsterdam : Uitgeverij Rainbow bv, april 2014. - 207 pagina's ; 19 cm. - (Rainbow essentials ; 82). - Vertaling van een keuze uit: Verzamelde gedichten. - Amsterdam : Van Oorschot, ©2011. - Uitgave in samenwerking met Uitgeverij G.A. van Oorschot. - Teksten in het Engels en Nederlands. ISBN 978-90-417-4090-8
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Engels 873 : 26 Gedichten en Versjes : II : € 12.50 : 26 / 171
In deze selectie staan 99 gedichten van de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson (1830-1886) in Nederlandse vertaling. Na een korte inleiding van anderhalve pagina over Dickinsons leven en werk volgen de gedichten, in de volgorde van nummering van de twee integrale uitgaven van haar werk, Franklin en Johnson. Steeds staat daarbij links het originele gedicht op een aparte pagina, rechts de Nederlandse vertaling van Peter Verstegen. Hoewel heel bekende gedichten als 'There's a certain slant of light', 'I taste a liquor never brewed', 'Because I could not stop for Death' ontbreken, is een aantal bekende als 'The Bustle in a House', maar vooral minder bekende, korte gedichten opgenomen. De poëzie van de belangrijkste Amerikaanse dichteres valt op door de originele woordkeus, rijm en metrum. De geprezen literaire vertaler vertaalde eerder veel van haar poëzie en bezorgde haar 'Verzamelde gedichten'. Hoewel in deze selectie de belangrijkste gedichten ontbreken, kan de kleine, smalle gebonden uitgave die in een jaszak past, wel een goede kennismaking zijn met haar poëzie. Drs. Madelon de Swart
2014-24-4915
BP
Eggers, Dave • The Circle
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
The Circle : a novel / Dave Eggers. - New York : Vintage Books, Random House LLC, May 2014. - 497 pagina's ; 18 cm. - 0orspronkelijke uitgave: New York : Alfred A. Knopf ; San Francisco : McSweeney's Books, 2013. ISBN 978-0-8041-7229-5
: engeso : III : € 8.50 : EB/ : 31 / 351
Deze roman van de veelbekroonde Amerikaanse auteur (1970) speelt in de nabije toekomst en is een redelijk goed geslaagde, modern-light variant van het dystopische '1984' van George Orwell. De naïeve twintiger Mae Holland krijgt een felbegeerde baan bij de Cirkel, het machtigste internetbedrijf ter wereld. Ze begint bij de klantenservice, waar de werkdruk steeds meer wordt opgevoerd. Intern is iedereen via een universeel besturingsprogramma aan elkaar 'gelinkt en men wordt geacht steeds on-line te zijn en via reacties aan het gemeenschapsgevoel bij te dragen. Mae bedenkt leuzen als 'geheimen zijn leugens', wordt een van de eerste 'transparante personen' (een openbaar privéleven) en komt steeds meer in de ban van de cultuur van het bedrijf. Hierdoor verpietert het contact met haar kritische ouders en ex-vriend Mercer (spreekbuis van de auteur). Ondanks enkele zwakke punten (de buitenwereld buigt wel erg gemakkelijk voor de plannen van het bedrijf) zorgt de soepele schrijfstijl en de goed getroffen paranoïde sfeer voor een uiterst actuele, prettig leesbare karikatuur van het groeiend Big Brothergehalte (privacyschendingen) in het liberale idealisme van internetbedrijven. Voor iedere kritische lezer en Facebook- of Twitterverslaafde. Pocket met zeer kleine druk en smalle zijmarges. J. Hodenius
©2014 NBD Biblion
72
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse romans 2014-24-4916
Heruitgave BP
Forsyth, Frederick • The kill list
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: engeth : III : € 10.95 : EB/ : 31 / 352
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeth : III : € 18.95 : 30 / 309
The kill list / Frederick Forsyth. - London : Corgi Books, 2013. - 394 pagina's ; 18 cm. Oorspronkelijke uitgave: London [etc.] : Batam Press. ISBN 978-0-552-16948-6
De 'Kill List' is een geheime lijst met namen van terroristen die door de regering van de V.S. in het geheim ter dood zijn veroordeeld en waarop actief gejaagd wordt, o.a. met drones. Op deze lijst komt de naam van de 'Preacher' voor, een fanatieke moslim die met preken op zijn website moslims overhaalt een bekend persoon en daarna zichzelf te doden. Het is de taak van de 'Tracker' om uit te vinden wie hij is en waar hij is. De Tracker is een voormalige marinier die nu jaagt op terroristen. Daarbij schakelt hij een op computergebied briljante aan het syndroom van Asperger lijdende jongeman in, die ontdekt waarvandaan de preken worden uitgezonden. En zo wordt de jacht op de Preacher geïntensiveerd. De roman boeit, is spannend, is uitstekend gedocumenteerd en zo overtuigend dat de lezer vermoedt dat de schrijver informatie heeft over operaties die werkelijk hebben plaatsgevonden. Forsyth publiceert niet zo veel, maar wat verschijnt behoort tot het beste op thrillergebied. En deze roman past daar naadloos tussen. Pocket met vrij kleine druk, ruime interlinie en smalle zijmarges. G.P. Schuring
2014-23-4476
Hughes, Andrew • The convictions of John Delahunt The convictions of John Delahunt / Andrew Hughes ; map of Dublin: David Rumsey. London : Doubleday Ireland, 2013. - 348 pagina's : plattegrond ; 22 cm. - Doubleday Ireland is een imprint van The Random House Group Limited. ISBN 978-1-78162-015-1
Een 23-jarige berooide student en moordenaar zit in het Dublin van midden 19e eeuw in de dodencel en kijkt terug op zijn leven. Op vrij zakelijke toon vertelt hij over zijn ontdekking dat het doorgeven van inlichtingen over vrienden en bekenden aan de 'politie' lucratief kon zijn, zeker als het ging om moord, waartoe hij soms het lot ook een handje hielp. Wat aanvankelijk een vrij naïeve jongeman leek, blijkt een gewetenloze egoïst, al blijft in het midden of dit zijn aard is of dat hij het slachtoffer is van zijn omstandigheden. Hierdoor ontstaat uiteindelijk ook een zekere sympathie met het lot van de hoofdpersoon. Een in de ik-vorm geschreven verhaal, gebaseerd op historische feiten, waarin de corruptie binnen het systeem voor de bescherming van de burgers aan de kaak wordt gesteld. Ook nu nog is het verzamelen van informatie en met welk doel dat gebeurt een actueel onderwerp. Door de goede sfeertekening neemt de auteur de lezer mee op een fascinerende reis naar het Victoriaanse Dublin, met zijn grote armoede en politieke onrust. Een verrassend boeiend en goed geschreven romandebuut. Voor in is een plattegrond van Dublin opgenomen. N. Joosse-Lammers
©2014 NBD Biblion
73
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Engelse romans 2014-24-4917
Heruitgave BP
King, Stephen • Doctor Sleep
*herdruk 2012-27-5976 (2013/08).
Doctor Sleep / Stephen King. - London : Hodder, 2014. - 499 pagina's ; 18 cm. - A Hodder paperback. - Vervolg op: The shining. - Oorspronkelijke uitgave: London : Hodder & Stoughton, 2013. ISBN 978-1444783247
Dan Torrance worstelt sinds zijn jeugd en de verschrikkelijke gebeurtenissen met zijn ouders met zijn alcoholisme en zijn speciale gave, het Licht, tot hij rust vindt in een verpleegtehuis voor ouderen waar hij zijn gave gebruikt om, geholpen door een kat, de oudjes vredig te laten inslapen. Ondertussen is de Ware Knoop, een rondtrekkend gezelschap van vreemde personages, op zoek naar verse stoom (van kinderen met de gave) om te overleven. Dan krijgt telepathisch contact met Abra vanaf kort na haar geboorte en samen, eerst op afstand maar later letterlijk, gaan ze de strijd aan. Deze nieuwe bovennatuurlijke roman is géén opvolger van 'The Shining'* (1977) hoewel King hetzelfde hoofdpersonage - weliswaar vijfendertig jaar later gebruikt. Dit is veel meer een psychologische dan een griezelroman waarbij de personages, vooral de jonge Abra, indruk maken. Uiteindelijk toch een goed boek ondanks de nogal overdreven Ware Knoop en met iets teveel aandacht voor de AA. Krijgt na een sterk begin een dipje om toch weer spannend te eindigen. Geen klassieker maar wel een goed boek. Pocket met kleine druk en smalle zijmarges. C. Vandenbroucke
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: engegr : III : € 9.95 : EB/ : 31 / 360
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : III : € 24.95 : 26 / 311
2014-16-1085
Womersley, Chris • Cairo Cairo / Chris Womersley. - London : Quercus, 2014. - 295 pagina's ; 24 cm. Oorspronkelijke uitgave: Victoria, Australia : Scribe Publications Pty Ltd, 2013. ISBN 978-1-84866-391-6
Een 17-jarige jongen ontvlucht het ouderlijk huis en zijn provinciestadje om in het appartementsblok, Cairo genoemd, van zijn overleden tante te gaan wonen en in de grote stad universitaire studies te beginnen. In Cairo ontmoet hij een paar kunstenaars met wie hij het bohemienbestaan begint te delen. Niet werken, drugs roken en alcohol doen hen zich de vrijste mensen ter wereld voelen. Hij wordt zelfs verliefd op Sally, de vrouw van de meeste excentrieke onder hen. Ze plannen een schilderijendiefstal en -vervalsing die hen in één slag rijk zal maken en hen zal toestaan commune-achtig in Frankrijk te gaan rentenieren. Deze derde roman van de Australische auteur speelt zich af midden jaren tachtig van de 20e eeuw en baseert zich op een waargebeurde misdaad. Meer dan een tijdskroniek is het een coming of ageroman met de focus op het non-conformistische bestaan. Maar het is ook een sterk verhaal over onmogelijke liefde en de zoektocht van een puber daarnaar. De plot is niet het belangrijkste en het boek moet het hebben van de enkele sterke karakters, wat humor aan de oppervlakte maar vooral van veel tristesse onder de oppervlakte. Duidelijke druk. C. Vandenbroucke
©2014 NBD Biblion
74
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse boeken 12+ 2014-15-5938
Borbein, Volker • LeespuntFR LeespuntFR : leesboekjes Frans. LeespuntFR : leesboekjes Frans. Crime, en série. - 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Festival fatal / auteur Volker Borbein, Marie-Claire Lohéac-Wieders ; illustraties Bruno Conquet ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Mathilde Kroon. - Licentie-uitgave van Festival fatal. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2001. - Niveau A1. ISBN 978-94-603-0831-4
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frande : C : € 7.95 : 28 / 322
De Parijse politiecommissaris Marc Sétout is op vakantie in Avignon en bezoekt zijn oude vriend Sacha Toneuff. Diens jonge echtgenote speelt tijdens het theaterfestival een rol in het toneelstuk Carmen. In korte tijd zal de commissaris uit Parijs dan getuige zijn van twee tragische gebeurtenissen onder verdachte omstandigheden, die zoals in het oorspronkelijke verhaal van Prosper Mérimée alles te maken hebben met haat en jaloezie. Het leesboekje werd geschreven voor niveau A1 van het Europese referentiekader en lijkt door de gecompliceerde en primitief moordzuchtige inhoud eerder geschikt voor volwassen beginners dan voor jonge leerlingen in het middelbaar onderwijs. Noten onder aan de bladzijden geven vertalingen van moeilijke woorden en een uitgebreid katern voorziet in activiteiten ten gunste van tekstbegrip, woordenschat en kennis van de grammatica. Vanaf ca. 13 jaar. Matthieu Kockelkoren
2014-30-4834
Boutégège, Régine • Michel et l'autre Michel et l'autre / Régine Boutégège, Susanna Longo ; [réd.: Domitille Hatuel ... et al ; ill.: Alberto Stefani]. - Gênes : Cideb, cop. 2005. - 96 p : ill ; 21 cm. - (Lire et s'entraîner. Niveau 2 ; A2). - Met audio-cdPPN:18547490X. ISBN 978-8853002358
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: fran : IV : € 9.50 : 34 / 359
De hoofdpersoon in dit korte verhaal, Michel, verveelt zich bij het maken van zijn huiswerk en zoekt troost bij een computerspel. Hij raakt dan verzeild in een labyrint waaruit een kleine prins zijn prinses moet bevrijden en gaat dan al snel zó op in zijn spel dat fantasie en werkelijkheid door elkaar gaan lopen en hij van speler slachtoffer wordt. Het originele verhaal geschreven voor Niveau Deux A2 illustreert fraai hoe de speler beïnvloed kan worden door zijn computerspelletje, maar is vooral een handig instrument voor (Delf) zelfstudie, met talrijke leuke oefeningen voor taalverwerving, schrijfen luistervaardigheid, waarbij de cd met gesproken tekst extra stimuleert. Matthieu Kockelkoren
©2014 NBD Biblion
75
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse boeken 12+ 2014-30-4833
Gerrier, Nicolas • Poursuite dans Paris Poursuite dans Paris / Nicolas Gerrier ; ill. de Emiliano Ponzi ; [réd.: Jimmy Bertini ... et al.]. - 1re éd. - Gênes : Cideb, 2007. - 96 p : ill., foto's ; 21 cm + audio-cd. - (Lire et s'entraîner. Niveau 2 ; A2) ISBN 978-8853006011
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frande : IV : € 9.50 : 34 / 362
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frandi : A : € 7.50 : 30 / 327
Wanneer de 15-jarige Max in het park op zijn vriendin Lucie wacht, wordt hij aangeschoten door een verwonde man die hem een envelop in handen duwt. De man mompelt wat losse woorden en maakt zich vervolgens snel uit de voeten. Max en Lucie besluiten op zoek te gaan naar de bestemming van de envelop. Een spannend achtervolgingsavontuur volgt. Dit educatieve boekje uit de serie 'Lire et s'entraîner' richt zich op scholieren en volwassenen die Frans als tweede taal leren. De tekst is opgebouwd uit eenvoudige woorden en de zinsopbouw is overzichtelijk. Het verhaal wordt verduidelijkt door gekleurde, vaak paginagrote, illustraties. Na ieder hoofdstuk zijn er relevante oefeningen. De meesten richten zich op tekstbegrip en vocabulaire en sluiten goed aan bij het niveau van de doelgroep. Verrijkt met toegankelijke internetopdrachten en informatieve hoofdstukjes over Parijs, de metro, Père-Lachaise en de Seine. De bijbehorende audio-cd is vrij vlot, maar duidelijk ingesproken. Niveau A2. Geschikt voor middelbare scholieren en volwassenen na ca. 1,5 jaar Franse les. Vanaf 13 jaar. Linda Adam
2014-17-1629
Gudule • Les ogres du centre commercial Les ogres du centre commercial / Gudule ; illustrations de Jean-François Dumont. Paris : Hachette, [2000]. - 153 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Bibliothèque rose ; 973. Les frousses de Zoé). - Oorspronkelijke copyright: 1996. ISBN 978-2-01-200266-1
De 10-jarige Zoé gaat samen met haar moeder boodschappen doen. In de supermarkt is het zo druk dat Zoé haar moeder kwijt raakt. Zoé krijgt het er benauwd van en wordt onwel. Wanneer ze haar ogen weer opendoet is ze verandert in een piepklein mensje. Uiteindelijk komt ze terecht in de dierenwinkel van het winkelcentrum. Een klein jong vosje trekt haar aandacht. Ze blijkt met hem en de andere dieren te kunnen praten en wil hen koste wat kost bevrijden. Hoofdpersoon Zoé is een wat bangig, naïef en grappig meisje dat dol is op dieren. Ze rolt van het ene in het andere avontuur. Ondanks haar angst, weet ze zich uiteindelijk altijd weer te redden. Het taalgebruik is eenvoudig en gericht op jonge lezers. Het verhaal is in een vlotte stijl geschreven en leest makkelijk. Geïllustreerd met simpele, cartooneske illustraties in grijstinten. Dit eenvoudige fantasieverhaal richt zich op Franstalige jeugd vanaf ca. 7 jaar. Hoewel wat kinderlijk, is het boekje qua woordenschat geschikt voor Nederlandse scholieren die ongeveer twee jaar Frans hebben gehad. Aardig voor 3 vmbo/havo of eind 2 vwo. Groot lettertype. Linda Adam
©2014 NBD Biblion
76
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse boeken 12+ 2014-15-5947
Lohéac-Wieders, Marie-Claire • LeespuntFR LeespuntFR : leesboekjes Frans. LeespuntFR : leesboekjes Frans. Crime, en série. - 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Mort à la Tour Eiffel / auteur Marie-Claire Lohéac-Wieders, Volker Borbein ; illustraties Bruno Conquet ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Jeanine Roos. - Licentieuitgave van Mort à la Tour Eiffel. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2001. Niveau A1. ISBN 978-94-603-0832-1
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frande : C : € 7.95 : 28 / 323
Frans leesboek voor leerlingen van het voortgezet onderwijs. De serie Leespunt bestaat uit twee series: ‘Crime en série’ en ‘Amour, toujours’. Beide series zijn zowel voor jongens als voor meisjes bedoeld, om individueel of klassikaal te lezen. Het niveau is vastgesteld op niveau A1 van het Europees Referentiekader; verondersteld wordt dat de lezer dagelijkse uitdrukkingen en basiszinnen beheerst. De hoofdpersonen worden kort voorgesteld in het Nederlands. Het verhaal heeft de structuur van een detective. De gebeurtenissen volgen elkaar snel op. Er wordt een dode vrouw gevonden in de Seine. Commissaris Sétout gaat op zoek naar de moordenaar. Op het achterplat en in de inleiding staat een korte uitleg over het boek in het Nederlands. Onder aan de bladzijden worden moeilijke woorden toegelicht in het Nederlands. Achter in het boek staan, gegroepeerd per hoofdstuk, invuloefeningen met antwoorden om de Franse woordenschat verder uit te breiden. De omkaderde illustraties met pentekening in zwartwit verduidelijken de teksten. Lezen vanaf ca. 13 jaar, niveau A1 Europees Referentiekader. drs. R. van der Meer
2014-17-1636
BP
Pennac, Daniel • L'œuil du loup
V/J-AANBIEDING.
L'œuil du loup / Daniel Pennac ; illustrations de Catherine Reisser. - Paris : Nathan, décembre 2012. - 92 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Pocket jeunesse, ISSN 1285-6339 ; J 025). - Oorspronkelijke uitgave van deze editie: 1994. - Oorspronkelijke uitgave: 1984. ISBN 978-2-266-12630-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frandi : B : € 9.95 : 30 / 328
Voor zijn aankomst in Frankrijk verdiende een 10-jarig Afrikaans jongetje in diverse Afrikaanse landen zijn kostje als manusje-van-alles en verhalenverteller. In een Parijse dierentuin observeert hij dagenlang een eenzame wolf. Als deze uiteindelijk terugkijkt, delen ze via hun blik elkaars bewogen levensgeschiedenis en laat de jongen de wolf zien dat de mens ook in staat is tot dierenliefde en inzet voor de natuur. De populaire Franse auteur (1941) is ruim twintig jaar docent en pedagoog geweest alvorens voor het fulltime schrijverschap te kiezen. Naast jeugdboeken publiceert hij stripalbums, essays en romans. Het verhaal is boeiend, poëtisch en met humor geschreven en er worden veel aansprekende thema’s in aangekaart, zoals vriendschap, ontheemding, de natuur in het Hoge Noorden en in verschillende delen van Afrika. Het verscheen al in 1984 en is terecht een klassieker geworden. Voor kinderen met Frans als moedertaal en middenbouwleerlingen havo/vwo. Royale druk. Vanaf ca. 10 jaar. Drs. Elly Poppe-Stolk
©2014 NBD Biblion
77
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse boeken 12+ 2014-15-5936
Verger, Nicole • LeespuntFR LeespuntFR : leesboekjes Frans. LeespuntFR : leesboekjes Frans. Amour, toujours. 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 39 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Le clown et la petite Chinoise ; Le Paris-Dakar de l'amour / auteur Nicole Verger ; illustraties Bruno Conquet ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Mathilde Kroon. - Licentieuitgave van Le clown et la petite Chinoise / Le Paris-Dakar de lámour. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2011. - Niveau A1. ISBN 978-94-603-0830-7
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franro : C : € 7.95 : 28 / 326
In dit leesboekje uit de reeks Leespunt FR staan twee liefdesverhalen uit het multiculturele Frankrijk, waarin een 'gemengd' huwelijk de oplossing biedt voor illegaliteit en de garantie op een minder burgerlijk en avontuurlijker leven. De vlot vertelde verhaaltjes met veel dialogen in eenvoudig, eigentijds jargon en een open einde voor nadere discussie zijn bedoeld voor niveau A1 van het Europese Referentiekader en werden voorzien van voetnoten met nieuwe woorden en uitdrukkingen. Achter in het boekje een aantal speelse oefeningen waarin aandacht voor grammatica, woordenschat en tekstbegrip. Nuttig als extra oefenstof voor scholieren en aan de studie Frans beginnende volwassenen. Vanaf ca. 13 jaar. Matthieu Kockelkoren
2014-15-5939
Verger, Nicole • LeespuntFR LeespuntFR : leesboekjes Frans. LeespuntFR : leesboekjes Frans. Amour, toujours. 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - C... comme coeur ; Emma et le beau Néerlandais / auteur Nicole Verger ; illustraties Bruno Conquet ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Jeanine Roos. - Licentieuitgave van C... comme coeur / Emma et le bel Allemand. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2010. - Niveau A1. ISBN 978-94-603-0829-1
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franvh : C : € 7.95 : 28 / 327
Frans leesboek voor leerlingen van het voortgezet onderwijs. De serie Leespunt bestaat uit twee series: ‘Crime en série’ en ‘Amour, toujours’. Beide series zijn zowel voor jongens als voor meisjes bedoeld, om individueel of klassikaal te lezen. Het niveau is vastgesteld op niveau A1 van het Europees Referentiekader; verondersteld wordt dat de lezer dagelijkse uitdrukkingen en basiszinnen beheerst. Het boek bevat twee losse verhalen. Het eerste verhaal gaat over een kennismaking tussen twee jongeren met o.a. Skype-teksten. Het tweede verhaal gaat over een vakantieganger met twee kinderen die op zoek is naar een ‘nieuwe’ moeder voor zijn kinderen. Op het achterplat en in de inleiding staat een korte uitleg over het boek in het Nederlands. Onder aan de bladzijden worden moeilijke woorden toegelicht in het Nederlands. Achter in het boek staan, gegroepeerd per hoofdstuk, invuloefeningen met antwoorden om de Franse woordenschat verder uit te breiden. De omkaderde illustraties met pentekening in zwart-wit verduidelijken de teksten. Lezen vanaf ca. 13 jaar, niveau A1 Europees Referentiekader. drs. R. van der Meer
©2014 NBD Biblion
78
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse romans 2014-30-4457
Chrétien de Troyes • Perceval Perceval / Chrétien de Troyes ; adaptation et activités de Tiziana Cignatta ; illustrations de Lucia Mattioli ; rédaction: Sarah Negrel, Cristina Spano. - Première édition. - Gênes : Cideb Editrice, janvier 2009. - 128 pagina's : illustraties, foto's ; 21 cm + audio-cd. - (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1). - Oorspronkelijke titel: Perceval, le Conte du Graal. - circa 1135 en 1190. ISBN 978-8853009685
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franhi : IV : € 9.50 : 34 / 361
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franhi : III : € 9.50 : 29 / 315
Hoofdpersoon in dit mooi uitgegeven boekje in de serie 'Lire et s'entraîner' is Perceval, de mythische ridderfiguur uit het onvoltooid gebleven werk van Chrétien de Troyes. Ondanks een beschermde jeugd waarin hij verre wordt gehouden van geweld, wordt hij onweerstaanbaar aangetrokken door de ridders van koning Arthur en vele sprookjesachtige gebeurtenissen, edele gevechten en amoureuze aanvechtingen brengen hem uiteindelijk tot het wanhopig zoeken naar de Heilige Graal, de schaal waarin het bloed werd opgevangen van de gekruisigde Christus. Het verhaal wordt hier in eenvoudig Frans naverteld (ook te beluisteren op een bijgevoegde cd), waarbij de hoofdstukken onderbroken worden door veel speels oefenmateriaal (tekstbegrip, luistervaardigheid, vocabulaire) en extra dossiers over de culturele actualiteit van deze intrigerende persoon. Geschikt voor zelfstudie en schoolbibliotheek. Niveau: B1 van het Europees Referentie Kader, ongeveer klas 5 havo 5/6 vwo. Vanaf ca. 15 jaar. Matthieu Kockelkoren
2014-21-3438
Hugo, Victor • Les misérables Les misérables / Victor Hugo ; adaptation en activités de Jimmy Bertini ; illustrations de Paulo Rui ; rédaction: Maréva Bernède, Cristina Spano. - Première édition. - Gênes : Cideb Editrice, janvier 2009. - 144 pagina's : illustraties, foto's ; 21 cm + audio-cd. (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1). - Oorspronkelijke volledige uitgave: Paris : Rouff, 1862. ISBN 978-8853009111
Met veel pathos en betrokkenheid tekent Hugo (1802-1885) in zijn oorspronkelijk in 1862 gepubliceerde roman 'Les Misérables' de tragiek van maatschappelijke misstanden. Plaats en tijd van handeling: Frankrijk tussen 1815 en 1832. Centraal de figuur van Jean Valjean, die zich na een langjarige gevangenschap ontwikkelt tot voorvechter van rechtvaardigheid en vrijheid. Deze sterk ingekorte en vereenvoudigde schooleditie respecteert dan wel de dynamiek van de sociaalhistorische beleving, maar omkleedt deze ook met een overdaad aan op zich wel nuttige leer- en oefenstof: begripsvragen, grammaticale uitleg, woordenkennis, invul- en herhalingsschema's, audio CD met tekstfragmenten, functionele illustraties in kleur, geschiedkundige context, internetverwijzingen en een eindtoets. Zeker voor de bovenbouw havo/vwo is deze heterogene stapeling van aanzetten tot passief en actief taalbegrip toch teveel van het goede, want niet georiënteerd op het Nederlandse examenprogramma. Wat niet wegneemt dat de aldus opgebouwde cursus voor geïnteresseerden een prima opstap is naar nadere verkenning. Menno Gnodde
©2014 NBD Biblion
79
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse romans 2014-28-3188
Hugo, Victor • Notre-Dame de Paris Notre-Dame de Paris / Victor Hugo ; adaptation et activités par Lucia Bonato ; illustrations de Gianni De Conno ; rédaction: Cristina Spano, Sarah Negrel. - [Genua] : Cideb, [2007]. - 112 pagina's : illustraties, foto's, portret ; 21 cm + audio-cd. - (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1). - Oorspronkelijke volledige uitgave: 1831. ISBN 978-8853008039
V/J-AANBIEDING. Uitgave met cd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franhi : III : € 9.81 : 32 / 352
Dit boekje uit de serie 'Lire en s'entraîner' is een vereenvoudigde versie van een van Frankrijks grootste klassiekers. Deze historische roman speelt zich af in de XVe eeuw rondom de Notre Dame in Parijs. Victor Hugo (1802-1885) vertelt het noodlottige verhaal van het beeldschone zigeunerdanseresje Esmeralda, van Quasimodo, de mismaakte klokkenluider van de Notre Dame en zijn pleegvader Frollo, de sluwe aartsdiaken. Door de vele personages en intriges die in relatief weinig bladzijden aan bod komen, is het verhaal wat ingewikkeld. Ook is het woordgebruik vrij pittig voor het aangegeven niveau. Heel lastige woorden worden onderaan de bladzijde uitgelegd. Na elk hoofdstuk zijn er oefeningen. De tekstbegripsoefeningen lenen zich uitstekend voor individueel gebruik, de overige oefeningen vragen enige uitleg van een docent. Verrijkt met educatieve, geschiedkundige hoofstukjes over o.a. Victor Hugo en de Notre Dame. Royaal geïllustreerd. Met audio-cd waarop de teksten duidelijk zijn ingesproken. Niveau B1. Voor volwassenen en middelbare scholieren na ca. 3 jaar franse les. Vanaf ca. 16 jaar. Linda Adam
2014-30-4458
Mérimée, Prosper • Carmen Carmen : de la nouvelle au livret / Prosper Mérimée ; adaptation en activités par Margarita Barberá ; rédaction: Domitille Hatuel, Cristina Spano ; illustrations: Duilio Lopez. - Gênes : Cideb Editrice, [2005]. - 95 pagina's : illustraties, foto's, kaart ; 21 cm + audio-cd. - (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1). - Oorspronkelijke volledige Franse uitgave onder de titel van: Carmen. - 1845. ISBN 978-8853003546
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franro : IV : € 9.50 : 34 / 365
Een novelle over liefde en dood waarin wordt verhaald over de tragische verhouding tussen een zigeunerin, Carmen, onder wier invloed een militair, brigadier Don José, smokkelaar en moordenaar wordt. Op dit verhaal is de gelijknamige opera van Georges Bizet en een ballet van Roland Petit gebaseerd. Voor deze uitgave van Cideb is de roman uit 1845 van Prosper Mérimée herschreven en vereenvoudigd. Als lesmateriaal is de uitgave zeker geslaagd. Na een introductie over de schrijver, waarbij ook opzoekopdrachten op internet, volgt het verhaal in vijf hoofdstukken, onderbroken door een dossier over Sevilla en de Corrida. Bovendien staan er tussendoor verwerkingsopdrachten in, waaronder grammatica, vocabulaire, opdrachten voor het oefenen van de vaardigheden lezen, luisteren, spreken en schrijven, alsook opdrachten voor het niveau Delf 1. De gehele tekst inclusief de luisteropdrachten staat ook op een bijgeleverde cd. De serie 'Lire et s'entraîner' loopt van niveau A1 t/m B2. Niveau: B1 van het Europees Referentie Kader, ongeveer klas 5 havo 5/6 vwo. Vanaf ca. 15 jaar. TMP Joo
©2014 NBD Biblion
80
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse romans 2014-21-3453
Parodi, Lidia • Au Lis de vallées Au Lis de vallées / Lidia Parodi, Marina Vallacco ; illustrations de Giulia Ghigini ; rédaction: Sarah Negrel, Cristina Spano. - Première édition. - Gênes : Cideb Editrice, janvier 2010. - 96 pagina's : illustraties, foto's ; 21 cm + audio-cd. - (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1) ISBN 978-8853010292
V/J-AANBIEDING. Uitgave met cd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: frande : III : € 9.50 : 32 / 355
Marie de Longchamp is op weg naar haar landgoed in Blois, waar zij ieder jaar haar verjaardag in de grote familievilla viert. Als Marie aankomt blijkt dat er is ingebroken. In de dagen die volgen zijn er raadselachtige problemen met het alarmsysteem. De ochtend na het verjaardagsfeest wordt de neef van Marie dood in zijn kamer gevonden... Een detectiveverhaal in eenvoudig Frans. Het verhaal wordt verduidelijkt door kleine en grote gedetailleerde illustraties in kleur. Dit is een boekje uit de serie 'Lire et s'entraîner'. De serie richt zich op scholieren en volwassenen die Frans leren als vreemde taal. Na ieder hoofdstuk zijn er oefeningen. De tekstbegrips- en luisteroefeningen zijn prima individueel te maken. De grammatica- en spreekoefeningen zullen vrij pittig zijn voor de doelgroep. Het boekje bevat twee informatieve hoofdstukjes, één over de kastelen aan de Loire en één over feesten die in Frankrijk gevierd worden. Met audio-cd waarop het verhaal rustig en duidelijk wordt voorgelezen. Voor middelbare scholieren en volwassenen na ca. 3 jaar Franse les. Niveau B1. Vanaf ca. 16 jaar. Linda Adam
2014-23-4765
BP
Sagan, Françoise • Musiques de scènes
V/J-AANBIEDING.
Musiques de scènes / Françoise Sagan ; rédacteur: Jan A. Verschoor ; illustrations: Stinne Teglhus. - Copenhague : Aschehoug Dansk Forlag A/S (Egmont), [2013]. - 92 pagina's : illustraties ; 19 cm. - (Easy readers. C. Contemporain). - Oorspronkelijke uitgave van deze editie: 1989. - Oorspronkelijke uitgave: Paris : Flammarion, 1981. ISBN 978-8711091272
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franvh : IV : € 8.25 : 27 / 302
Hortend liefdesgeluk. In zes charmant gestileerde verhalen presenteert Françoise Sagan (1935-2004) haar analyse van toenadering en verwijdering in een veelal mondain milieu. Of een berooide burggraaf nu naar rijkdom lonkt, een bedrogen huisvrouw zich trakteert op een bezoek aan het casino, mannen zich onttrekken aan de beuzelarijen van hun snobistische vrouwen, een clochard een dame na een gemist rendez-vous wijze troost mag bieden, bevrijding en opluchting overheersen uiteindelijk, maskeren het lot van de verstotene. De harde afrekening met een oud-kampbeul uit Dachau valt enigszins buiten dit kader. De oorspronkelijke, op zich niet vereenvoudigde teksten zijn her en der ingekort en bieden aldus als 'Easy Readers' een voor een breed publiek toegankelijke lectuur en m.n. voor bovenbouw havo/vwo en eerstejaars hbo/wo nuttig studiemateriaal. Sommige minder gemakkelijk herkenbare situaties en woorden worden met zwart-wittekeningen en toelichting verduidelijkt. Bovendien sluit ieder verhaal af met begripsvragen. Deze bewerkte editie is gebaseerd op een woordenschat van 1800 woorden. Vanaf ca. 16 jaar. Menno Gnodde
©2014 NBD Biblion
81
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Franse romans 2014-30-4454
Verne, Jules • Le tour du monde en 80 jours Le tour du monde en 80 jours / Jule Verne ; adaptation de Sarah Guilmault ; rédaction: Domitille Hatuel, Cristina Spano ; illustrations: Alarico Gattia. - Première édition. Gênes : Cideb, mai 2005. - 112 pagina's : illustraties, foto's, kaart ; 21 cm + audio-cd. (Lire et s'entraîner. Niveau trois ; B1). - Oorspr. volledige uitg.: Paris : Hetzel, 1872. ISBN 978-8853003867
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: franav : IV : € 9.50 : 34 / 366
In deze klassieker van Jules Verne wordt beschreven hoe Phileas Fogg samen met Passepartout een reis om de wereld probeert te maken in tachtig dagen. Franstalig leesboek op niveau B1 voor middelbare scholieren. Kan gebruikt worden voor klassikaal onderwijs of om individueel te lezen. Onder aan de bladzijden worden moeilijke woorden toegelicht in het Frans. Bijzonder aan deze lesmethode zijn de uitgebreide oefeningen die in de hoofdstukken zijn opgenomen. De opgaven (zonder antwoorden) zijn onderverdeeld in: tekstbegrip, het vergroten van woordenschat, het verbeteren van luistervaardigheid via de bijgeleverde cd, schrijfopdrachten en internetopdrachten waarbij informatie opgezocht moet worden om vragen te kunnen beantwoorden. Achtergrondinformatie wordt gegeven over de auteur, Indonesië en transportmiddelen in de 19e eeuw. Het boek is geïllustreerd met kleine en paginagrote verftekeningen en foto’s. Het kleurrijke en verzorgde uiterlijk zal leerlingen aanspreken. Ter afsluiting is een test opgenomen. Bevat een cd waarop het verhaal wordt voorgelezen. Vanaf ca. havo 5, vwo 4/5. Vanaf ca. 15 jaar. drs. R. van der Meer
©2014 NBD Biblion
82
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Spaanse romans 2014-28-3181
Hagedorn Castro-Peláez, Mónica • LeespuntES LeespuntES : leesboekjes Spaans. LeespuntES : leesboekjes Spaans. Amor en vivo. - 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Tu primer beso ; Suavemente / auteur Mónica Hagedorn Castro-Peláez ; illustraties Héctor Navarrete ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Frank Groenman. - Licentie-uitgave van Tu primer beso / Suavemente. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2010. Niveau A1. ISBN 978-94-603-0866-6
V/J-AANBIEDING. Geschikt voor havo/ vwo-leerlingen Spaans. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: spaaro : IV : € 7.95 : 32 / 356
Dit is een Spaans deeltje uit een nieuwe oorspronkelijk Duitse serie easy readers in Nederlandse bewerking. Het bevat twee verhalen over liefdesontmoetingen die zich allebei afspelen rondom een bar in een taleninstituut in Toledo. De Nederlander Tom krijgt zijn afspraakje met de Spaanse studente en serveerster Blanca. En ook docente Sarita en haar Venozolaanse collega vinden elkaar. Geen bijzondere verwikkelingen. Met wat globale toeristische informatie, bijvoorbeeld over Toledaanse marsepein. Het boekje is voor Spaansleerders op het aangegeven niveau A1 gemakkelijk te lezen, met veel basisdialogen in de dagelijkse omgangstaal. In voetnoten worden de voor dit niveau nog te moeilijke woorden vertaald, maar vaak ook bekende woorden. De negentien gevarieerde, per hoofdstukje gegroepeerde oefeningen (tekstbegrip, grammatica, woordenschat) zijn vrijwel alle passend. Met oplossingen. Geschikt voor zelfstudie. De schrijfster publiceert in Duitsland readers en lesmethodes voor taalleerders Spaans. Sobere uitvoering met zwart-wittekeningen en een sfeervolle kleurenfoto op het omslag. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Elly Poppe-Stolk
2014-28-3183
Hagedorn Castro-Peláez, Mónica • LeespuntES LeespuntES : leesboekjes Spaans. LeespuntES : leesboekjes Spaans. Crímenes al sol. - 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Caribe: amor y muerte / auteur Mónica Hagedorn Castro-Peláez ; illustraties Bartolomé Seguí ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Frank Groenman. - Licentie-uitgave van Caribe: amor y muerte. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2005. - Niveau A1. ISBN 978-94-603-0865-9
V/J-AANBIEDING. Zeer geschikt voor havo/vwo-leerlingen Spaans. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: spaaro : IV : € 7.95 : 32 / 358
Dit is een Spaans deeltje uit een nieuwe oorspronkelijk Duitse serie easy readers in Nederlandse bewerking. De nog jonge Madrileense weduwe doña Carmen maakt dankzij haar kinderen een cruise. Onderweg ontmoet ze reisgenoten uit diverse landen. Met de Sevillaanse vrouwenversierder Juan wordt het gevaarlijk romantisch, maar ook de Nederlandse archeoloog Henk trekt graag met haar op. Het verhaal in elf korte hoofdstukjes zit vol actie. Tegelijkertijd komen er – meestal in de dialogen – veel thema’s aan bod die voor beginnende taalleerders nuttig zijn, zoals begroeten/voorstellen, maaltijden, kleding kopen en uitstapjes. In voetnoten worden de (nog) moeilijke woorden in het Nederlands vertaald. De zeventien gevarieerde en passende oefeningen (tekstbegrip, grammatica en woordenschat) zijn per hoofdstuk gegroepeerd. Oplossingen achterin. Een pittig, maar aantrekkelijk boekje voor het aangegeven niveau A1. Geschikt voor zelfstudie. De schrijfster publiceert in Duitsland readers en lesmethodes voor taalleerders Spaans. Sobere uitvoering met zwartwittekeningen en sfeervolle kleurenfoto op het omslag. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Elly Poppe-Stolk
©2014 NBD Biblion
83
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Spaanse romans 2014-23-4764
Hagedorn Castro-Peláez, Mónica • LeespuntES LeespuntES : leesboekjes Spaans. LeespuntES : leesboekjes Spaans. Crímenes al sol. 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Pasión mortal / auteur Mónica Hagedorn Castro-Peláez ; illustraties Bartolomé Seguí ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Frank Groenman. - Licentie-uitgave van Pasión mortal. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2004. - Niveau A1. ISBN 978-94-603-0864-2
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: spaade : IV : € 7.95 : 27 / 306
Schooluitgave Spaans voor beginners over een crime passionel op een kapster in Madrid. Commissaris Cuervo dreigt op dood spoor te geraken, maar dankzij zijn moeder, vaste klant in de kapsalon van de vermoorde kapster, komt er schot in de zaak. Boekje maakt deel uit van de detectiveserie 'Crímenes al sol' (Moorden op klaarlichte dag). Spannend verhaal met verhelderende tekeningen o.a. van Cuervo terwijl hij aan het bureau staat te bellen en vertaling van kernwoorden onderaan. De tekst kent korte hoofdstukken en leest soepel. De diverse oefeningen per hoofdstuk achterin vergroten woordenschat, grammaticale kennis en leesvaardigheid. Is na half jaar Spaans op havo en vwo te lezen. Kan naast elke methode gebruikt worden. Ook voor zelfstudie door de antwoorden achterin. Niveau: A1, vanaf ca. 15 jaar. Drs. Michael A. Vissers M.Ed.
2014-23-4763
Hagedorn Castro-Peláez, Mónica • LeespuntES LeespuntES : leesboekjes Spaans. LeespuntES : leesboekjes Spaans. Amor en vivo. - 1e druk. - Almere : intertaaL, 2014. - 38 pagina's : illustraties ; 19 cm. - Dulce obsesión / auteur Mónica Hagedorn Castro-Peláez ; illustraties Héctor Navarrete ; Nederlandse bewerking Yonina Pullens ; redactie Frank Groenman. - Licentie-uitgave van Tu primer beso / Suavemente. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, ©2010. - Niveau A2. ISBN 978-94-603-0867-3
V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: spaa : IV : € 7.95 : 27 / 305
Schooluitgave Spaans voor half gevorderden over Bernardo, een grafisch ontwerper die een dagboek in een bus vindt. Hij is op weg naar de Costa Blanca, om aan een opdracht te werken. In het dagboek beschrijft een vrouw hoe teleurgesteld ze is in haar huwelijk. Door het lezen realiseert Bernardo hoeveel hij zijn kinderen en zijn ex mist. Boekje maakt deel uit van de serie 'Amor en vivo' (liefdesverhalen). Spannend verhaal met veel spreektaal. De verhelderende tekeningen helpen je in het verhaal te komen. Vertaling van kernwoorden staat onderaan de bladzijde. De tekst is gevarieerd met dagboekfragmenten en beschrijving activiteiten van Bernardo en zet aan tot doorlezen. Gevarieerde oefeningen per hoofdstuk achterin vergroten o.a. woordenschat(over relaties en liefde). Is na een jaar Spaans op mbo, havo vwo en hbo te lezen. Kan naast elke methode of zelfstudie gebruikt worden. Antwoorden staan achterin. Niveau: A2. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Michael A. Vissers M.Ed.
©2014 NBD Biblion
84
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Non-fictie talen 2014-11-2955
Heruitgave
Steinz, Pieter • Dracula heeft echt geleefd
Ongewijzigde herdruk van 'Macbeth heeft echt geleefd' (2011) met een iets gewijzigde titel.
Dracula heeft echt geleefd : een reis door Europa in de voetsporen van 16 literaire helden / Pieter Steinz. - [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam, [2014]. - 240 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Oorspronkelijke titel: Macbeth heeft echt geleefd : een reis door Europa in de voetsporen van 16 literaire helden. - 2011. - Gei͏̈llustreerde en sterk uitgebreide versie van een serie reisreportages verschenen in NRC Handelsblad, 2009-2011. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-468-1727-8
SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 824 : III : € 19.95 : 33 / 180
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Nederlands 853.6 : 22 Schrijvers en Boeken : III : € 17.50 : 28 / 163
Op een kleine wijziging in de titel (Macbeth is vervangen door Dracula) en een andere voorflap na is dit een ongewijzigde herdruk van een rijk geïllustreerde reeks van zestien reisreportages annex mini-biografieën van de bekende ex-chef Boeken van NRC Handelsblad, die de sporen volgt van zestien literaire helden die volgens hem het literaire fundament van Europa vormen. Een sterk uitgebreide versie van een serie reisreportages in NRC Handelsblad, aangevuld met vier extra reisverhalen. Het gaat om historische figuren die niet in de eerste plaats vanuit de geschiedenis, maar meer vanuit de cultuurgeschiedenis bekend moesten zijn en van wie de gemiddelde cultuurliefhebber zich niet realiseert dat ze echt geleefd hebben, met als bekendste personen Faust, Koning Arthur, Dracula, MacBeth en zijn Lady, Robin Hood, Don Juan, Baron von Münchhausen, en Cyrano de Bergerac. Het levendig en vlot geschreven boek bevat een schatkist aan weetjes over de besproken figuren met handige kaders over zijn/haar leven in de letteren en diens ‘Nachleben’, vooral in toneel, muziek en film. Reden van uitgave is waarschijnlijk het grote succes van zijn boek 'Made in Europe', dat gedeeltelijk hierop is gebaseerd. Geen vermelding van het waarom van de veranderingen. Met bibliografie en register. J. Hodenius
2013-02-0714
Vondels • Vondels Joseph, een bijbelse tragedie Vondels Joseph, een bijbelse tragedie / samengesteld door Lia van Gemert, Sabine Muller, Marijke de Vos en Roland de Bonth. - [Amsterdam] : Amsterdam University Press, 2014. - 128 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Tekst in context ; 11). - Rugtitel: Vondels Joseph. - Naar Joost van de Vondel, Joseph in Dothan. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-896452-6-5
Vondels tragedie 'Joseph in Dothan' was in de 17e eeuw populair. De plot is dat Joseph, de oogappel van zijn vader, door zijn jaloerse broers aan de Egyptenaren wordt verkocht. Vondel vond dit motief in Genesis uit de Bijbel. De bezorgers wijzen naast de Bijbel en Latijnse toneelstukken als inspiratiebron ook op de invloed van de Levant en de Koran. In het gele tekstgedeelte is het drama hier omgezet in hedendaagse spelling met behoud van klank en metrum, zijn moeilijke woorden verklaard en in de vijf bedrijven sommige passages samengevat. Het blauwe contextdeel gaat in op literaire, theologische, historische en maatschappelijke achtergronden van het drama. Het groene deel bevat een dertigtal opdrachten over alle behandelde aspecten, verder een literatuurlijst, een begrippenapparaat en een stamboom. Ook dit deeltje in de serie Tekst en context is in alle opzichten voorbeeldig: uitstekende opbouw, deskundige inhoud, verwerking van de nieuwste informatie en prachtige illustraties, deels in kleur. Voor vwo en hoger onderwijs. Een smaakvolle uitgave. Aanbevolen. Gerard Oevering
©2014 NBD Biblion
85
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Non-fictie talen 2014-26-0893
Durlacher, Jessica • Anne Anne : de theatertekst / Jessica Durlacher en Leon de Winter. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2014. - 142 pagina's ; 20 cm. - Gebaseerd op: Het Achterhuis van Anne Frank. ISBN 978-90-234-8985-6
Deze toneelbewerking van het dagboek van Anne Frank is ontroerend. De auteurs maakten er een raamvertelling van, met ook aandacht voor de schrijfster die ze na de oorlog had kunnen worden. Omdat de uitgever die Anne enkele weken na de oorlog toevallig in een Parijse brasserie ontmoet haar boek nog niet mag lezen, vertelt zij hem wat er in staat. Op een natuurlijke manier wordt de lezer op deze manier binnengeleid in het leven van Anne en de gebeurtenissen na haar onderduik. Anne krijgt het dagboek voor haar 13e verjaardag en moet daarna al snel onderduiken. Geregeld stapt de uitgever de wereld van Anne binnen of stapt Anne in terzijdes eruit. Hij vult in hun gesprekken de oorlogsomstandigheden aan en de beschouwende gedeelten uit het dagboek komen naar voren. Het einde met de monoloog van Otto Frank en een Anne die over een spoor haar toekomst tegemoet loopt, is adembenemend. Het stuk ging begin mei in première in Theater Amsterdam en is daar in ieder geval tot in november 2014 te zien. De decors van het Parijse café, het Achterhuis werden op ware grootte nagebouwd. De bewerkers hebben zich zorgvuldig aan de feiten uit het dagboek gehouden, maar ze stellen vooral Annes fictieve ontwikkeling als schrijfster centraal. De beste toneel/filmversie tot heden. Vanaf ca. 15 jaar. Gerard Oevering
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. Het stuk ging begin mei in première in Theater Amsterdam en is daar in ieder geval tot in november 2014 te zien. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J Nederlands 886 : 23 Theater en Film : € 15.00 : V3/MN/EX/ : 31 / 323
86
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-43-5063
BP
Pinder, John • Europese Unie
*2011-24-3420 (2013/22).
Europese Unie / John Pinder & Simon Usherwood ; vertaling [uit het Engels]: Cornelis van Ginneken. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 203 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 7). - Vertaling van: The European Union : a very short introduction. - Oxford : Oxford University Press, 2013. - Oorspronkelijke uitgave: 2001. - Met index, literatuuropgave. ISBN 978-90-896461-0-1
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 339.5 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 9.95 : 29 / 103
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Afrika 355.2 : 18 Landen en Volken : III : € 18.95 : 27 / 87
Dit boek gaat over de geschiedenis, het functioneren en de voors en tegens van de Europese Unie. De ene auteur (JP) is honorair hoogleraar aan het College of Europe en voorzitter van de Federal Trust in Londen. De ander is docent aan de universiteit van Surrey. Volgens het concept van de serie 'Elementaire deeltjes', waartoe het boek behoort, lichten deze experts beknopt en zo toegankelijk mogelijk de complexe Europese samenwerking toe. Dichtbedrukte pagina's, weinig illustraties, maar overzichtelijk en leesbaar geschreven. Compacte, handzame uitgave, om bij je te steken in trein of bus. Bestemd voor een breed publiek en zeer actueel gezien de discussie over nut en onnut van de EU en de verkiezingen voor het Europees Parlement dit jaar. Wie meer wil weten over de dagelijkse praktijk binnen de EU kan goed terecht bij 'Brusselse verhalen' (2013)* van Leon van Damme en Hilde Reiding. Dat zijn levendige interviews met tien Nederlandse (oud-)Europarlementariërs. Met een verwijzing naar verdere literatuur en een register. Pocketuitgave; kleine druk. Louis Smit
2013-50-0434
Bol, Dirk • Het wonder van Afrika Het wonder van Afrika / Dirk Bol. - Soesterberg : Uitgeverij Aspekt, [2014]. - 212 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-615-3470-5
Het gaat beter met Afrika. Dat is de belangrijkste boodschap van een publicatie waarin de economie, ontwikkelingshulp en het toerisme onder de loep worden genomen. De laatste twintig jaar zijn de economische groei, inkomens en werkgelegenheid toegenomen, echte armoede juist afgenomen. Ontwikkelingshulp is ingewikkeld en heeft vooral op sociaal terrein geholpen, minder economisch. Toerisme heeft een dubieuze invloed op cultuur, maar is economisch profijtelijk. De schrijver leidt zijn boek in met een verhandeling over 'de' Afrikaan. Persoonlijk getinte portretten van bijzondere Afrikanen wisselen de meer informatieve hoofdstukken af. De toegankelijke teksten zijn goed met cijfers onderbouwd en gaan vergezeld van enkele sobere kaartjes en diagrammen. De auteur is econoom en consultant, werkte voor ministeries en universiteiten en verbleef jarenlang in voornamelijk Oost-Afrika. Hij schreef eerder over Afrika en ontwikkelingssamenwerking. Achterin verwijzingen naar geraadpleegde bronnen. Boeiende, zij het vrij vluchtige schets van het economisch wonder dat zich nu in Afrika voltrekt. Frits Baarda
©2014 NBD Biblion
87
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2014-25-5485
Evert, Jan van • Deltawerken Deltawerken / Jan van Evert ; redactie: Larry Iburg. - Arnhem : Ellessy Jeugd, [2014]. 67 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Wij willen weten ; nr. 50). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-866017-4-5
De uitgebreide ‘WWW-reeks’ voorziet in de behoefte aan informatie over diverse onderwerpen voor spreekbeurten en werkstukken. In dit deel staat de bouw van de Deltawerken centraal. Na een beschrijving over oorzaken en gevolgen van de Watersnoodramp in 1953 geeft de auteur een helder overzicht van dit gigantisch bouwproject. Het omvatte nauwkeurige berekeningen en voorbereidingen, zoals het bouwen van werkeilanden, havens, schepen en geavanceerde werktuigen. De werkwijze bij de afsluitingen met de gebruikte technieken en materialen - inclusief moeilijkheden en vertragingen - wordt helder uiteengezet. De in kaart gebrachte afsluitingen geven hierbij enig houvast. De tekst is vlot leesbaar en geeft een goed overzicht van en inzicht in de enorme opdracht. Sobere vormgeving, waarin tekstblokken met kop worden afgewisseld met (gescande) kleurenfoto’s en een enkele zwart-witfoto. Er staan ook twee topografische kaartjes in. Het boekje heeft een inhoudsopgave en sluit af met een verklarende woordenlijst en verwijzingen naar zeer bruikbare internetsites en enkele boeken. Een van de weinige uitgaven over de Deltawerken. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld
Een van de weinige uitgaven over de Deltawerken. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 699.4 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.95 : 29 / 264
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 905 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : III : € 24.95 : 27 / 166
2013-45-0684
Graziosi, Barbara • De goden van de Olympus De goden van de Olympus : geschiedenis van een rijke beschaving / Barbara Graziosi ; vertaald [uit het Engels] door Han Visserman. - Amsterdam : Ambo, [2014]. - 300 pagina's, 8 ongenummerde pagina's foto's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: The gods of Olympus : a history. - Profile Books, ©2013. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-263-2264-8
Dit boek volgt de reizen en transformaties van de Olympische goden vanaf de oudheid tot het heden. In archaïsch Griekenland werden de goden van de Olympus door Hesiodus en Homerus beschreven als individuele karakters met wispelturige, oversekste en oorlogszuchtige trekjes: menselijke godheden die het oude Griekenland doorkruisten. In het enorme wereldrijk van Alexander de Grote namen de goden de gedaante aan van farao's en werden Griekse mythen vermengd met oosterse astrologische tradities. De Romeinen transponeerden het voltallige Griekse pantheon, maar tijdens de opkomst van het christendom en de islam moesten Griekse cultusobjecten worden verborgen. De Olympiërs kregen een nieuwe identiteit als demonen, verleidingen en hersenspinsels. In de Italiaanse Renaissance werden de goden tot symbolen van de menselijke verbeeldingskracht en tot de dag van vandaag zijn zij een inspiratiebron voor schrijvers, kunstenaars en filosofen. De auteur geeft een helder en onderhoudend verslag over de wisselende rol van de Griekse goden die de menselijke visie op het leven door de eeuwen heen belicht. Met afbeeldingen in kleur en zwart-wit, een literatuuropgave, eindnoten en een register. S.E. van Zonneveld
©2014 NBD Biblion
88
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2014-09-0942
Price, Bill • De grootste mysteries aller tijden De grootste mysteries aller tijden : intrigerende raadselen uit de wereldgeschiedenis / Bill Price ; vertaling [uit het Engels]: Wilma Paalman. - Kerkdriel : Librero, [2014]. 256 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: History's greatest mysteries. - Quid Publishing, ©2012. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-899838-3-1
*2012-03-5896 (2012/11). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 909 : 01 Geestelijk leven : III : € 9.95 : 25 / 138
Korte artikelen over de grootste mysteries uit de wereldgeschiedenis, onderverdeeld in zeven categorieën zoals onverklaarde gebeurtenis, feit of fictie, echt of onecht, vermiste personen en onopgeloste misdaad. De mysteries zijn in chronologische volgorde opgenomen. Over onder meer de eerste Australiërs, het uitsterven van de Neanderthalers, Atlantis, Stonehenge, de Dode Zeerollen, de lijkwade van Turijn, de beelden van Paaseiland, Kaspar Hauser, de yeti, Jack the Ripper, het monster van Loch Ness, Amelia Earhart, het verdwenen nazigoud, de Bermudadriehoek, de moord op Kennedy, en de bosjongen van Berlijn. Met foto's, plattegronden en bronvermelding. Boeiend en onderhoudend lees- en bladerboek. Een aantal mysteries is ook beschreven in het eerder verschenen "'s Werelds grootste mysteries : de grootste raadselen uit geschiedenis, wetenschap en natuur" (2012)*. Redactie
2014-11-2944
Heruitgave
Rossem, Maarten van • Drie oorlogen
Ongewijzigde herdruk.
Drie oorlogen : van Eerste Wereldoorlog naar Tweede Wereldoorlog en Koude Oorlog / Maarten van Rossem. - [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam Uitgevers, [2014]. - 319 pagina's ; 21 cm. - Oorspronkelijke druk van deze uitgave: 2007. - Gedeeltelijk eerder verschenen in: Heeft geschiedenis nut? en: De Tweede Wereldoorlog in 28.215 woorden. - Utrecht Het Spectrum, 2003, 2005. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-468-1708-7
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 927.3 : 20 Geschiedenis : III : € 12.50 : 27 / 167
De Utrechtse historicus Maarten van Rossem geniet landelijke bekendheid, onder meer door televisiecommentaren en lezingen. Zijn brede vakkennis weet hij te etaleren in heldere bewoordingen, vaak doorspekt met droogkomische of ironische uitweidingen. Zijn boek 'Drie oorlogen' bevat beschouwingen die eerder deels in boekvorm verschenen, deels als hoorcollege op audio-cd. Achtereenvolgens komen aan bod: de Eerste Wereldoorlog, het fenomeen Hitler, de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog. Zo ontstaat vanzelf een overzicht van de 'korte twintigste eeuw' (1914-1991). Het boek vormt een goed bruikbare inleiding op de materie van oorlog en vrede die deze eeuw heeft getekend. Van Rossems analyses dragen veelal het karakter van een bespreking van de relevante historiografie: zo benadert hij het 'raadsel' Hitler door de historici Haffner en Kershaw te vergelijken, en de Tweede Wereldoorlog door het werk van Overy aan te halen. De Koude Oorlog benadert hij sterk via portrettering van de VS-beleidsmakers; tegenspelers in dit riskante spel noemt hij allen stupide. Geschikt voor een breed publiek. Dr. J.L.G. v. Oudheusden
©2014 NBD Biblion
89
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2014-10-2101
Heruitgave
Adams, Simon • De Eerste Wereldoorlog
V/J-AANBIEDING. Vrijwel ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week voor een heruitgave van het deel 'De Tweede Wereldoorlog'.
De Eerste Wereldoorlog / Simon Adams ; fotografie Andy Crawford. - [Amsterdam] : Uitgeverij Memphis Belle, [2014]. - 72 pagina's : illustraties, kaart ; 29 cm. (Ooggetuigen). - Vertaling van: World War I. - London : Kindersley, 2007. - (Eyewitness guides). - Oorspronkelijke uitgave: 2001. - Uitgegeven in samenwerking met het Imperial War Museum. - Vertaling uit het Engels. - Oorspronkelijke titel: Wereldoorlog I. - Amsterdam : Memphis Belle, 2001. - Met register. ISBN 978-90-894113-3-4
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 927.5 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : 33 / 299
In chronologische volgorde wordt de aanloop tot en het verloop van de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) in internationaal verband beschreven. Dit gebeurt in korte hoofdstukken van elk twee pagina's met een beknopte tekst en veel illustraties. Aan bod komen onder meer de voorgeschiedenis, de loopgravenoorlog, de oorlog in de lucht, de oorlog op zee, de (wapen)uitrusting, gasaanvallen, brandbommen, tanks, de verschillende fronten en de nasleep. Per hoofdstuk wordt steeds een korte inleiding gegeven, gevolgd door vijf tot tien illustraties in kleur of zwart-wit met uitgebreide bijschriften. Beknopt, maar duidelijk wordt in grote lijnen verteld hoe de oorlog zich ontwikkelde, aan de hand van significante ontwikkelingen, momenten en objecten. De korte teksten en de vele (goede) illustraties maken dit tot een fragmentarisch kijk- en/of opzoekboek. Dit boek uit de uitgebreide serie 'Ooggetuigen'* bevat een overzicht van feiten, register, enige vragen en antwoorden, een tijdslijn en internetlinks. Inhoudelijk ongewijzigde heruitgave met nieuw omslag. Vooral geschikt als materiaal voor een werkstuk over de Eerste Wereldoorlog. De vertaling is goed, het taalgebruik vrij volwassen. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie
2014-15-0276
Grant, R.G. • 14-18 14-18 : van Sarajevo tot Versailles / R.G. Grant ; kaarten: Simon Mumford ; vertaling [uit het Engels], redactie: Textcase. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 360 pagina's : illustraties ; 31 cm. - Vertaling van: World War I : the definitive visual guide. - Dorling Kindersley Limited, ©2013. - Met register. ISBN 978-94-01-41754-9
Dit is een bijzonder rijk geïllustreerd boekwerk over de Eerste Wereldoorlog en de nasleep daarvan. Anders dan de cover vermeldt, is het niet van de hand van de bekende historicus Overy (die wel het voorwoord schreef), maar van R.G. Grant die tal van populairwetenschappelijke historische publicaties op zijn naam heeft staan, deels bij de gerenommeerde Britse uitgever DK (geïllustreerde informatieve boeken) die ook dit boek uitgaf. De inhoud bestaat uit korte teksten over alle belangrijke aspecten van de oorlog, onder andere grote veldslagen (Verdun, Ieper, Somme, Gallipoli), wapensystemen, loopgravenellende, chemische oorlogvoering, lucht- en zeeoorlog, medische zorg. Belangrijke staatslieden en generaals worden geportretteerd. Een sterk punt zijn de duidelijke kaartjes (eerder al te zien in het vergelijkbare DKboek van H.P. Willmott uit 2004, 'Eerste Wereldoorlog')*, foto's en illustraties, waaronder veel geschilderde taferelen. Zij zijn goed gecombineerd met de teksten (die soms krom vertaald zijn). Elk oorlogsjaar wordt ingeleid met een wereldkaart en een geïllustreerde chronologie. Het boek kan een brede lezerskring boeien. Dr. J.L.G. v. Oudheusden
©2014 NBD Biblion
Aantrekkelijk lees- en kijkboek. *2004-44-0-145. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 927.5 : 20 Geschiedenis : III : € 24.99 : 32 / 198
90
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-42-4481
BP
Howard, Michael • Eerste Wereldoorlog
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Eerste Wereldoorlog / Michael Howard ; vertaling [uit het Engels]: Cornelis van Ginneken ; kaarten: Bert Heesen Produkties. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 158 pagina's : illustraties, kaarten ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 6). - Vertaling van: The First World War : a very short introduction. - Oxford : Oxford University Press, 2007. Omslagtitel: 1e Wereldoorlog. - Met index, literatuuropgave. ISBN 978-90-896460-9-5
: 927.5 : 20 Geschiedenis : III : € 9.95 : 28 / 170
Dit boekje bevat een beknopte inleiding over het ontstaan, verloop en einde van de Eerste Wereldoorlog. Allereerst is er een zevental kaartjes opgenomen van Europa voor en na de oorlog, de frontlinies en dergelijke. Na een beschrijving van de situatie in Europa in 1914 en de aanloop naar de oorlog worden hoofdstuksgewijs de gebeurtenissen per kalenderjaar beschreven. De machtsverhoudingen tussen de verschillende 'spelers' en de aanleidingen voor de volgende stap in de oorlog worden daarin duidelijk verklaard. Tot slot het bereiken van het vredesakkoord en de rol van de verschillende Europese landen daarin. In de appendices onder andere de veertien punten van president Wilson die hij aan het Congres meedeelde in 1918. De teksten zijn bijzonder duidelijk geschreven. Het boekje is uitgekomen in de serie 'Elementaire deeltjes' met als doel kennis voor een breed publiek toegankelijk te maken. Het is dan ook een boekje geworden voor een ieder die kennis wil nemen van de geschiedenis van de Eerste Wereldoorlog; een lijst met aanbevolen boeken ter verdere verdieping is opgenomen. Met afbeeldingen in zwart-wit. Pocketuitgave; kleine druk. Beitj van Ek
2014-10-2665
Heruitgave
Milis, Ludo • Geschiedenis van de Nederlanden
Vervanging aangeraden.
Geschiedenis van de Nederlanden / onder redactie van J.C.H. Blom en E. Lamberts ; geschreven door L.J.R. Milis, W.P. Blockmans, A. Th van Deursen, P. Janssens, R. Roegiers, N.C.F. van Sas, J.C.H. Blom en E. Lamberts. - Ingrijpend herzien en verbeterd. - Amsterdam : Prometheus, Bert Bakker, 2014. - 512 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Rijswijk : Nijgh & Van Ditmar Universitair, 1993. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-351-4119-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 931 : 19 Nederland : II : € 39.95 : 33 / 203
Vier Nederlandse en vier Belgische historici hebben met de herziening van dit handboek over de geschiedenis van de Nederlanden (dat wil zeggen België èn Nederland) een nieuwe mijlpaal gesteld. In acht grote hoofdstukken komen zowel het geheel als de afzonderlijke delen aan de orde. Het doel was om bij alle aanwezige parallellen toch de reële verschillen niet uit het oog te verliezen. Uitgangspunt waren de geschreven bronnen, zodat het begin bij Kelten en Romeinen kwam te liggen. Cultuur, religie en economie worden minstens zo diepgaand behandeld als het noodzakelijke politieke raamwerk. Opmerkelijk is dat het boek ondanks de acht verschillende auteurs een grote mate van homogeniteit vertoont. Het eindresultaat is een gedegen standaardwerk geworden, dat bijgewerkt is tot en met circa 2010. Twintig pagina's beredeneerde bibliografie en een uitvoerig register completeren het geheel. Voor historici, leraren, studenten en journalisten een onmisbaar werk. Duidelijke druk en een aantal voor dit werk helaas matige zwartwitillustraties. A.P.G. Spamer
©2014 NBD Biblion
91
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2014-15-0160
Nederland • Nederland en de Eerste Wereldoorlog Nederland en de Eerste Wereldoorlog / hoofredactie Anja Krabben en Roy de Beunje ; redactie Anton Kruft, Rian van Meeteren en Pauline Onderwater ; eindredactie Anja Krabben ; medewerkers Ron Blom, Wim Klinkert, Martin Kraaijestein, Samue͏̈l Kruizinga, Hans van Lith, Jeanette Pors, Corstiaan Prince, Tom Sas, Leo van der Vliet. Amsterdam : Stichting ThemaTijdschriften, maart 2014. - 98 pagina's : illustraties ; 28 cm. - (ThemaTijdschrift, ISSN 2211-2693 ; vierde jaargang, nummer 1, maart 2014). Met literatuuropgave.
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 935.1 : 19 Nederland : III : € 8.95 : 26 / 191
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 935.1 : 19 Nederland : III : € 8.95 : 33 / 204
Dit is het eerste van de twee thematijdschriften die in 2014 verschijnen over de Eerste Wereldoorlog. Het bevat artikelen over uiteenlopende onderwerpen zoals: 'Hoe heeft het kunnen gebeuren', over het begin van de oorlog; 'Gastvrij Amersfoort', een stad die vluchtende zuiderburen opving; 'Vrouwen met ballen', over hoe vrouwen zich in de oorlog staande hielden; 'De dodendraad' over de elektrische draad waarmee de grens tussen Nederland en Belgie hermetisch werd afgesloten. De artikelen zijn concreet en voor de geïnteresseerde makkelijk leesbaar. De vele opgenomen foto's en tekeningen maken het tot een erg fraai geheel en geven de verschillende gebeurtenissen 'een gezicht'. Tot slot is nog een bronnenvermelding per artikel opgenomen waarmee de lezer zich verder in de materie kan verdiepen. Het tijdschrift is een aanrader voor iedereen die in het herdenkingsjaar van de Eerste Wereldoorlog zich een beeld wil vormen over die tijd die ook voor het neutrale Nederland velerlei gevolgen had. Het magazine bevat een aantal bij de inhoud passende advertenties. Beitj van Ek
2014-19-2732
Onze • Onze Eerste Wereldoorlog Onze Eerste Wereldoorlog : van Aardappeloproer tot Mata Hari : hoe neutraal Nederland diep werd geraakt door de oorlog van 1914-1918 / medewerkers T. Blom, R. Boxem, N.F. Felix, M. Keijser, prof.dr. W. Klinkert, dr. S.F. Kruizinga, dr. P. Moeyes, T. Reijner MA, R. van Scheers, Th. Toebosch, W. Tuerlinckx, E.P.C. Verschuren MA, drs. R. de Witt (samensteller van deze uitgave), S. Wynia ; eindredactie drs. E. Schaafsma, drs. J.M. Bernard, J. Gloerich MA, A. Hoogendijk, drs. E.M.C.C. Wiewel, T. van Winssen. - Amsterdam : Reed Business Media, [2014]. - 98 pagina's : illustraties ; 29 cm. (Elsevier. Speciale editie, ISSN 1875-080X). - Met bibliografie. ISBN 978-90-352-5189-2
Weliswaar was Nederland tijdens de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) neutraal, toch kreeg ons land op allerlei manieren met de oorlog te maken: honderdduizenden voor lange tijd onder de wapenen, de opvang van een miljoen Belgische vluchtelingen (op een bevolking van zes miljoen). In deze speciale uitgave van het tijdschrift 'Elsevier' worden tal van bekende en minder bekende aspecten van de Nederlandse betrokkenheid bij de Eerste Wereldoorlog behandeld. Naast langere verhalen van ter zake kundige wetenschappers over onder meer de Nederlandse neutraliteit; de overblijfselen van de oorlog zowel in Nederland als aan het Westfront; de economische gevolgen in Nederland: schaarste én oorlogswinsten; en de invloed van de oorlog op kunst en cultuur (onder meer anti-oorlogcartoons), biedt deze uitgave korte portretten van zowel de Nederlandse hoofdrolspelers van honderd jaar geleden als van Nederlanders die honderd jaar na dato nog steeds zijn gefascineerd door de oorlog. Tekstkaders bieden extra informatie. Rijk geïllustreerd met tientallen historische foto's en andere afbeeldingen. Dr. H.W. Bomert
©2014 NBD Biblion
92
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-27-0664
Enning, Bram • Spreken over fout Spreken over fout : hoe kinderen van collaborateurs het zwijgen verbraken, 1975-2000 / Bram Enning. - Amsterdam : Uitgeverij Balans, [2014]. - 237 pagina's ; 22 cm. - Uitgave binnen 'Erfenissen van collaboratie', een samenwerkingsproject van het NIOD, Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies, de Universiteit van Amsterdam en de Vrije Universiteit Brussel. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-600-3701-6
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 935.3 : 19 Nederland : III : € 19.95 : 28 / 173
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 935.4 : 19 Nederland : III : € 19.99 : 25 / 142
Ze werden uitgesloten, beschimpt en kampten dien ten gevolge met soms grote psychologische problemen. Niettemin waren de kinderen van collaborateurs in de eerste drie decennia na de bevrijding zo goed als onzichtbaar in het publieke discours over de Tweede Wereldoorlog. Dat veranderde in de jaren zeventig. Psycholoog Bram Enning zoekt in deze wetenschappelijke studie naar de factoren die ten grondslag liggen aan deze ommezwaai. Doordat collaboratie in het laatste kwart van de twintigste eeuw meer en meer in een historisch perspectief werd geplaatst en minder met de bril van zwart en wit, goed en fout werd bekeken, ontstond ruimte voor het verhaal van de kinderen van zogenaamde 'foute' ouders. Langzaam kantelde het beeld: in plaats van als medeschuldigen werden de kinderen als slachtoffers gezien. Het leidde tot de oprichting van organisaties als de Werkgroep Herkenning, een platform dat zich inzet voor familieleden van personen die tussen 1940 en 1945 aan de zijde van de bezetter stonden. Met bronnenopgave, bibliografie, notenapparaat en personenregister. Elias van der Plicht
2013-44-0164
Heijden, Chris van der • Kinderen van foute ouders Kinderen van foute ouders : hun verhaal / Chris van der Heijden. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2014]. - 254 pagina's ; 21 cm ISBN 978-90-450-2622-0
Door de kinderen van foute ouders zelf aan het woord te laten, wordt een beeld gegeven van de gevolgen die de keus van de ouder(s) in de Tweede Wereldoorlog voor de NSB of Nazi-Duitsland had voor hun gezin. Steeds staat in de hoofdstukken een aspect van het onderwerp centraal, waarna interviews volgen met kinderen over datzelfde aspect. Geopend wordt met de vraag hoe de oorlog het leven van een kind van foute ouders kan tekenen, dan volgen hoofstukken over onder andere de periode voor de oorlog en de herinneringen daaraan, het leven in de oorlog en vooral het leven van de kinderen na de bevrijding. De interviews gaan vooral over hun vaak traumatische naoorlogse leven. De historicus (1954), docent aan de School voor de Journalistiek in Utrecht, zelf kind van een foute vader, heeft geen academische pretenties met dit boek, waarin hij zoveel mogelijk de kinderen zelf laat spreken. Hij maakt zo heel goed duidelijk dat de tweede generatie, soms ook de derde, vaak onnodig en soms nog steeds, gestraft wordt voor de keuze van de ouders. Met noten. Wit omslag met kleurenfoto van een kind en bruin/zwarte belettering. Drs. Madelon de Swart
©2014 NBD Biblion
93
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-44-0323
Kok, René • Het grote jaren 60 boek Het grote jaren 60 boek / René Kok, Erik Somers en Paul Brood. - Zwolle : WBOOKS, 2014. - 368 pagina's : illustraties ; 32 cm. - Uitgave in samenwerking met Nationaal Archief. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-6630-774-2
Kolossale en luxe uitvoering van door dezelfde samenstellers in 2006 uitgebracht (veel kleiner) fotoboek ('Het jaren 60 boek')*. De honderden zwart-wit- en (vooral) kleurenfoto's van het Nationaal Archief geven de lezer een prachtig beeld van de maatschappelijke veranderingen in de jaren zestig. We zien dat de ouderen de kater van de oorlog van zich afschudden en werken aan de wederopbouw. En we aanschouwen het zoeken van de naoorlogse jeugd naar een eigen identiteit, naar buitenlands voorbeeld. Het boek toont foto's (met beschrijving) van de vernieuwingen in de kunst, mode, politiek, sport en architectuur. Het visualiseert de groei naar meer welvaart, met al zijn verschijnselen: nozems, verkeersdrukte, conflicten met het gezag en de opkomst van popmuziek, televisie en sterrendom. Het biedt een boeiend tijdsbeeld over het meest besproken decennium van na de oorlog, waarnaar nog velen met weemoed kunnen terugverlangen. Enkele foutjes in de tekst: The Outsiders is geen Haagse band en een Lambretta scooter is geen Vespa, worden de redactie graag vergeven. Met inleiding, verantwoording en literatuuropgave. Haaije Jansen
*2006-14-0-185. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: 935.6 : 19 Nederland : IV : € 49.95 : V3/V4/EX/ : 26 / 193
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 939.3 : 19 Nederland : III : € 8.95 : 33 / 206
2013-31-4262
Ons • Ons Brazilie͏̈ Ons Brazilie͏̈ / hoofdredacteur: J.A.S. Joustra ; medewerkers aan dit nummer: N.W.J. Buimer, M.S. Dijkstra msc, prof. dr. P.C. Emmer, N.F. Felix, J.Galema, drs. K.W. Kaal, R. van Scheers, drs. I. Start, drs. R. Stipthout, E.P.C. Verschuren MA, drs. R. de Witt (samensteller van deze uitgave) ; eindredactie: drs. E.Schaafsma, drs. J.M. Bernard, J. Gloerich MA, A. Hoogendijk, drs. E.M.C.C. Wiewel, T. van Winssen (coo͏̈rdinator van deze uitgave). - Doetinchem : Reed Business Media, [2014]. - 98 pagina's : illustraties ; 29 cm. - (Elsevier. Speciale Editie, ISSN 1875-080X) ISBN 978-90-352-5136-6
In aansluiting op het WK-voetbal in Brazilië brengt Elsevier een speciale magazine-editie uit over de historische en hedendaagse contacten van Nederland(ers) en Brazilië(anen). Zeven thema's worden belicht, eerst de geschiedenis als Portugese kolonie en die van de Nederlanders die van 1630 tot 1654 Recife (Mauritsstad) bezaten, de economische kansen van Nederlanders in Brazilië aan de hand van ervaringen van vier ondernemers, de voetballerij in beide landen, de stichting van Nederlandse koloniën in de buurt van Sao Paulo in de negentiende en twintigste eeuw, Johan Maurits van Nassau als gouverneur-generaal van de zeventiende-eeuwse Nederlandse kolonie in Brazilië, een interview met ex-voetballer Romario (PSV) en ten slotte een reportage van kleurenfoto's van Brazilië vanuit de lucht in de jaren tachtig van de twintigste eeuw. De teksten worden aangevuld met inzichtelijke grafieken, tabellen, schema's enzovoort plus vele kleurrijke foto's. Dr. J. Kroes
©2014 NBD Biblion
94
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-42-4476
BP
Mitter, Rana • Modern China
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Modern China / Rana Mitter ; geactualiseerd door Frank Pieke ; vertaling [uit het Engels]: Cornelis van Ginneken. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 170 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 5). - Vertaling van: Modern China : a very short introduction. - Oxford University Press, 2008. - Met literatuuropgave, index. ISBN 978-90-896464-1-5
: China 941 : 20 Geschiedenis : III : € 9.95 : 31 / 228
De Britse historicus Mitter is hoogleraar geschiedenis en politiek van het moderne China aan de Universiteit van Oxford. Hij schets in zijn boek met name de sociaal-politieke geschiedenis van China van de laatste honderdvijftig jaar. Hij legt hierbij de nadruk op de ontwikkeling van de Chinese samenleving en maakt zo duidelijk hoe China enerzijds verweven is met de door het Westen gedomineerde wereld, maar anderzijds ook gestalte geeft aan zijn eigenheid en autonomie. Naast de ruime aandacht voor de sociale, politieke en economische aspecten is er ook een hoofdstuk over de ontwikkeling van de kunsten (literatuur, film enzovoort). Mitter heeft een plezierig leesbaar en boeiende introductie geschreven over de 'Chinese globalisering'. De Leidse hoogleraar sinologie Pieke heeft het boek (oorspronkelijk uit 2008) geactualiseerd en voorzien van een voor Nederlanders aantrekkelijke literatuurlijst. Pocketeditie; kleine druk; voorzien van een aantal zwart-witfoto's, een tijdlijn en register. Henk Hazenbosch
2014-15-0206
Heruitgave
Capelle, H. van • Hitlers handlangers
Ongewijzigde herdruk.
Hitlers handlangers / Dr. Henk van Capelle, Dr. Peter van de Bovenkamp. - Ede : De Lantaarn, [2014]. - 192 pagina's : illustraties ; 31 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Helmond : Helmond, 1991. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-618-8373-5
Henk van Capelle en Peter van de Bovenkamp zijn auteurs van diverse boeken en artikelen over de gebeurtenissen in Nazi-Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In dit boek beschrijven zij de carrièregang van Hitlers naaste medewerkers tijdens de opkomst en de ondergang van het Derde Rijk. Voorzien van vele zwart-witillustraties en korte en bondige teksten worden in tien hoofdstukken de kopstukken van de Nationaal Nationalistische Partij nader belicht. Achtereenvolgens schenkt men aandacht aan Joseph Goebbels, Herman Göring, Rudolf Hess, Martin Bormann, Heinrich Himmler, Albert Speer, Baldur von Shirach, Joachim von Ribbentrop, Alfred Rosenberg en ten slotte Hitlers maîtresse Eva Braun. Het boek is geen grondige historische studie, die een antwoord geeft op de vraag hoe het mogelijk is geweest dat zo'n kleine groep mensen zoveel leed heeft kunnen aanrichten. De auteurs zijn er echter wel in geslaagd om op een zeer leesbare manier een beeld te schetsen van de sinistere leiders van Nazi-Duitsland, hun persoonlijke omgeving en hun politieke invloed op de gebeurtenissen. E. Westerhuis
©2014 NBD Biblion
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Duitsland 945.3 : 20 Geschiedenis : III : € 12.95 : 29 / 168
95
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2011-32-5810
Thompson, Jason • Een geschiedenis van Egypte van de vroegste tijd tot nu Een geschiedenis van Egypte van de vroegste tijd tot nu / Jason Thompson ; met een voorwoord van Olaf Kaper ; vertaling [uit het Engels] Jan van de Westelaken ; kaartwerk Erik Eshuis/Lansys, Groningen. - Amsterdam : Uitgeverij Bulaaq, [2014]. - 486 pagina's, 48 ongenummerde pagina's platen : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: A history of Egypt : from earliest times to the present. - Cairo : The American University in Cairo Press, 2008. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-5460-178-4
De Leidse hoogleraar egyptologie Olaf Kaper schreef voor deze uitgave een voorwoord. Bijzonder actueel! SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Egypte 941 : 20 Geschiedenis : III : € 34.50 : 31 / 229
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Frankrijk 946.2 : 20 Geschiedenis : III : € 29.99 : 28 / 178
Het is opvallend hoe steeds een splitsing wordt aangebracht tussen het Egypte van de farao's en het moderne Egypte, alsof het niet om hetzelfde land zou gaan. De auteur van dit boek wilde hierin verandering brengen. Op bijzonder leesbare en boeiende wijze brengt hij 7000 jaar Egyptische geschiedenis tot leven. De farao's, de Grieken en Romeinen, kopten, de islamitische middeleeuwen, de Ottomaanse en de moderne tijd, inclusief de revolutie van 2011 – het komt allemaal aan de orde, al wordt aan de tijd van Morsi en zijn val slechts summier aandacht besteed. Zo ontstaat een veelkleurig beeld van dit land met een unieke historische betekenis, waarbij op de onderlinge samenhang van de verschillende perioden in de Egyptische geschiedenis de nadruk wordt gelegd. Het is te merken dat de Amerikaanse auteur lange tijd in Egypte heeft gewoond, zodat hij de mentaliteit aldaar beter begrijpt dan de Britten, die vele jaren lang Egypte hebben beheerst zonder de bevolking werkelijk te willen leren kennen. Het boek is voorzien van enkele katernen illustraties, een register, kaarten, jaartallenlijst en een beknopte bibliografie. Prof. dr. K.A.D. Smelik
2013-46-1613
Wilkinson, Richard • Lodewijk XIV Lodewijk XIV / Richard Wilkinson ; vertaling [uit het Engels] door Rob Hartmans. - Eerste druk. - Amsterdam : Historisch Nieuwsblad, [2014]. - 355 pagina's ; 24 cm. - Vertaling van: Louis XIV. - London : Routledge, 2007. - (Routledge historical biographies). - Historisch Nieuwsblad is onderdeel van Veen Media. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-857143-4-7
Boekenplanken zijn er volgeschreven over de Franse 'koning der koningen' Louis XIV (1638-1715), de man van slechts 1.60 m die bijna eigenhandig het absolutisme in Frankrijk uitvond, voor 'zijn' adel het glorieuze paleis van Versailles bouwde, veel minder glorieus eindeloos oorlog voerde en toch minder land en steden bleek te kunnen veroveren dan vrouwen en – uiteindelijk – historische roem. Geprezen en verguisd, de auteur schrijft het allemaal nog eens vlot op. Louis deed aan briljante eigen PR maar, beargumenteert Wilkinson, doordat hij absoluut vorst was, maakte hij nationaal en internationaal ook verschrikkelijke blunders die Frankrijk rijp zouden maken voor revolutie en zijn achter-achterachterkleinzoon (Louis XVI) zijn hoofd zouden doen verliezen onder de guillotine. Bekend verhaal, maar de biografie leest als een trein. Met een verklarende woordenlijst, een beredeneerde literatuuropgave, eindnoten en een register. A.H.B. de Munnick
©2014 NBD Biblion
96
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Aardrijkskunde en geschiedenis 2013-36-0903
Bown, Stephen R. • De laatste Viking De laatste Viking : het leven van Roald Amundsen / Stephen Bown ; vertaald uit het Engels door Hilde Bervoets. - 1e druk. - Rotterdam : Ad. Donker, 2014. - XXII, 330 pagina's, 16 ongenummerde pagina's platen : foto's ; 24 cm. - Vertaling van: The last Viking. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-6100-674-9
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Noorwegen 947.6 : 20 Geschiedenis : III : € 34.50 : 27 / 178
We weten al veel over de poolreizen van Amundsen (1872-1928). Maar in deze biogafie zien we de 'echte' rijzige Noor dankzij het gebruik van vele nieuwe bronnen. Per saldo wordt afgerekend met de beelden uit eerdere expeditieverslagen en biografische notities en ontstaat een rijk beeld van deze uitzonderlijke poolreiziger. Daar waar Amundsen soms de 'linkmiegel'status krijgt aangemeten omdat hij niet slimmer, sneller of sluwer was, blijkt uit de nieuwe gegevens dat zijn imago het resultaat is van een leven geheel gewijd aan de 'kunst' van het poolreizen. Een prachtige biografie die je meeneemt in de mens en naar zijn vele bijzondere poolreizen. Met zwart-witfoto's, een toelichting op de (nieuwe) bronnen en een geselecteerde bibliografie. Nieuwe inzichten over de geschiedenis van de ontdekking van de polen en Amundsens rol maken dit boek belangrijk in de poolliteratuur. Dr. H.F. Lanting
2013-47-3660
Richards, Jon • Landen Landen / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties, kaarten ; 26 cm. (De wereld in infographics). - Vertaling van: Countries. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-879-3
In de serie ‘De wereld in infographics’* verscheen een deeltje over landen. De informatie in deze reeks wordt vooral gegeven middels informatieve illustraties, zoals grafieken, tekeningen, pictogrammen, doorsneden en cijfers. Inhoudelijk wordt er naast de zeven continenten aandacht besteed aan rijke landen, veranderende grenzen en eilanden in de oceaan. In totaliteit zijn er dertien onderwerpen die elk een dubbele pagina beslaan. Aantrekkelijke, speelse en moderne vormgeving die kleurrijk, maar wel overzichtelijk is. Het handzame boek bevat niet veel tekst, er is een leadtekst en daarnaast vooral bijschriften bij de illustraties. Deze uitgave is bij bijvoorbeeld spreekbeurten of werkstukken te gebruiken als visuele ondersteuning van het onderwerp of voor leerlingen die grote tekstbestanden moeilijk aankunnen. Aan het eind zijn een woordenlijst, enkele bruikbare websites bij dit onderwerp en een register opgenomen. Vanaf ca. 10 jaar. Ton Jansen
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee nieuwe delen uit deze nu zesdelige serie. De hele serie is geschikt voor het MLP; dit is niet aangegeven bij de eerdere delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 950.6 : 18 Landen en Volken : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 275
97
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Culturele en kunstzinnige vorming 2014-15-0494
Kunst • Kunst & de kunstwereld Kunst & de kunstwereld / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee: Thomas Baas, Raphae͏̈le Botte, Victoire Gineste, Margje van Hooijdonk, Sonja de Monchy, Kiki, Max Manz, Émilie Martin-Neute, Olivier Morel, Éléonore Nessmann, Amélie Pacaud, Éloi Rousseau, Clémence Simon. Eindhoven : Plint, [2014]. - 66 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 18], nr. 82) ISBN 978-90-5930-548-9
*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Vincent van Gogh en Caravaggio. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 700.5 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 318
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 701.9 : 21 Beeldende kunst : III : € 39.95 : 32 / 175
Dada, het kunsttijdschrift* voor jongeren (en ouderen) bestaat twintig jaar, en daarom verschijnt dit extra dikke nummer met informatie over verschijnselen rond kunst: veilingen, verzamelaars, musea, kunstcentra en dergelijke. Er komen veel onderwerpen in kort bestek voorbij. Daarbij blijven de teksten begrijpelijk en dicht bij de doelgroep. Jammer is wel, dat er wat verdubbelingen in zitten en dat er wat talige en inhoudelijke slordigheden zijn. Wellicht mag je ook stellen dat er best wat interessante zaken zoals vervalsen, restaureren en kunstdiefstal niet vermeld worden. En de aandacht voor recordprijzen op veilingen is weer wat overdadig. Maar al met al (weer) een nuttig, enthousiasmerend, informatief nummer. Overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met korte tekstblokjes met gekleurde tussenkopjes en veel grote en kleine illustraties in kleur. Achterin is een ABC met moeilijke woorden over kunst opgenomen. Verder uitleg van twee creatieve doeopdrachten. Ook voor begeleiders, leerkrachten en docenten kan dit tijdschrift een inspiratiebron zijn. Om zelf te lezen of met enige begeleiding is Dada geschikt voor kinderen/jongeren vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. D.J. Hoenink
2013-46-1990
Carrier, David • Wild art Wild art / David Carrier, Joachim Pissarro ; vertaling: Dominique van der Lingen, Michiel Gussen en Johan de Bakker ; bewerking: Gerard M.L. Harmans. - Eerste druk. - Houten : Uitgeverij Terra Lannoo bv, 2014. - 463 pagina's : illustraties ; 28 cm. Vertaling van: Wild art. - London : Phaidon Press Limited, ©2013. - Vertaald uit het Engels. - Deze editie is in Nederland uitgegeven in licentie van Phaeidon Press Limited, London. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-898960-2-5
Kijkboek met korte inleiding in typeletter over Wild Art. Wild Art is kunst buiten de gebaande paden van de reguliere kunstwereld, zoals graffiti, body art, flashmobs, performances, de vleesjurk van Lady Gaga en andere vaak speelse uitingen van kunst. Ze roepen een sterke reactie op. Dit maakt ze zo interessant en een legitimatie voor dit 455 pagina's tellende, rijk in kleur geïllustreerde boek, gelardeerd met citaten van kunstenaars als John Cage en Banksy. David Carrier, een Amerikaanse filosoof en kunst- en cultuurcriticus, en Joachim Pissarro, docent kunstgeschiedenis en conservator in het MOMA in New York, stelden het boek samen. Het overlapt hier en daar de reguliere boeken over moderne kunst, maar is in zijn uitgebreide overzicht toch een zinvolle uitgave die ook normaal niet zo op beeldende kunst gespitste lezers/ kijkers kan boeien. I.S.
©2014 NBD Biblion
98
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Culturele en kunstzinnige vorming 2014-21-3797
Heruitgave
Duncan, Alastair B. • Art deco
Ongewijzigde herdruk.
Art deco : de definitieve gids voor de decoratieve kunst van de jaren 20 en 30 / Alastair Duncan ; vertaling [uit het Engels]: Félice Lawson-Portier en Ghislaine de Thouars. - Kerkdriel : Librero, [2014]. - 544 pagina's : illustraties ; 32 cm. - Vertaling van: Art deco complete : the definitive guide to the decorative arts of the 1920s and 1930s. - London : Thames & Hudson, 2009. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: ©2009. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-5764-998-1
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 705.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 29.95 : 26 / 143
Dit forse naslagwerk geeft een overzicht van de Art Deco zoals deze te vinden was in de toegepaste en autonome kunst in de Parijse Salons in het interbellum. Over deze kunststroming valt veel te vertellen, maar de kracht van dit boek ligt vooral in de vele fraaie kleurenfoto’s van de kunstvoorwerpen. De auteur, een voormalig medewerker van veilinghuis Christie’s, geeft een overzicht op het gebied van de toepassingen voor meubels en interieur, beeldhouwkunst, schilder- en prentkunst, grafische vormgeving, glaswerk, keramiek, verlichting, zilver, metaal, lakwerk en sieraadkunst. Vanaf pagina 318 is een alfabetisch overzicht opgenomen van ontwerpers en fabrikanten. Sommige dingen storen: de opmaak van de tekst is wat onhandig (de verwijzing naar de woordenlijst en noten) en de formuleringen zijn soms wat houterig. Het aantal noten (27) is erg minimaal en ook de woordenlijst had uitgebreider gekund. Het zijn vooral de vele - vaak paginagrote - illustraties die het boek aantrekkelijk maken. Redactie/AD
2013-49-5011
Ingram, Catherine • Dit is Warhol Dit is Warhol / Catherine Ingram ; illustraties Andrew Rae ; vertaling [uit het Engels]: Corrie van den Berg. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 80 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: This is Warhol. - London : Laurence King Publishing. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-01-41571-2
Dit is deel één van een serie van dertig kunstenaarsbiografieën door de kunsthistorica Catherine Ingram. Als alle volgende biografieën van een even hoog niveau zijn als deze over Warhol, dan kan de lezer veel plezier beleven aan het ontdekken van werk en leven van de verschillende kunstenaars. 'Dit is Warhol' is meer dan een opsomming van feiten; het is noch een droog kunsthistorisch boek, noch een weelderig koffietafelboek. Ingram is erin geslaagd om een levend verhaal te vertellen over de iconische kunstenaar Warhol. Het is prettig om het verhaal achter zijn kunstwerken te ontdekken, maar het mooist is toch wel om de mens achter de kunstenaar te leren kennen. We volgen Warhol vanaf zijn geboorte tot zijn doorbraak als commercieel kunstenaar en uiteindelijk als society kunstenaar. Warhol beweerde dat je hem kon leren kennen door naar het oppervlak van zijn schilderijen en films te kijken, maar daartoe is toch echt deze biografie nodig. De fantastische illustraties van Andrew Rae zijn onmisbaar en maken deze kleine biografie aantrekkelijk voor iedere kunstliefhebber. F.P. Blauwhoff
©2014 NBD Biblion
Ook aardig als informatiebron voor bovenbouw voortgezet onderwijs. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Verenigde Staten 707.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 9.99 : 33 / 165
99
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Culturele en kunstzinnige vorming 2014-18-1875
Van • Van Gogh Van Gogh / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee Sofie Boonman, Margje van Hooijdonk, Sonja de Monchy, Catherine Gimonnet, Hélène Kelmachter, Kiki, Stéphane Loignon, Émilie MartinNeute, Olivier Morel, Marie Novion, Amélie Pacaud, Éloi Rousseau, Clémence Simon. Eindhoven : Plint, [2013]. - 50 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 17], nr. 80) ISBN 978-90-5930-546-5
*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Kunst & kunstwereld en Caravaggio. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 736.7 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 319
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 736.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 39.95 : 26 / 151
Dit nummer van het thematische kunsttijdschrift Dada (4x per jaar)* staat geheel in het teken van Vincent van Gogh (1853-1890), een van de beroemdste Nederlandse kunstenaars. Korte artikelen, voorzien van veel kleurenafbeeldingen, behandelen zijn werk en inspiratiebronnen. Zijn werk valt onder het postimpressionisme. Hij schilderde het liefst gewone mensen en in de natuur en gebruikte, vooral aan het eind van zijn leven, intense kleuren. De artikelen worden gevolgd door een thematisch ABC en enige doeopdrachten. Tot slot o.a. tips om verder te lezen, internetlinks, verwijzing naar enige musea en app's. Om alles te begrijpen hebben de lezers toch wat voorkennis nodig. Gelukkig valt er een hoop te bekijken in het boekje. Het is full colour gedrukt; overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met korte tekstblokjes met gekleurde tussenkopjes en veel kleurenillustraties. Bruikbaar als naslagwerk en bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Onder begeleiding vanaf ca. 10 jaar, zelfstandig gebruik vanaf 13 jaar. Redactie
2014-02-2103
Westerik, Co • Co Westerik Co Westerik : schilderijen/notities / [bijdragen] Hans den Hartog Jager, Veronique Baar ; fotografie Co Westerik, Peter Cox ; vertalingen Alan Griffiths, David McKay, Michèle Hendricks, Kate Delaney. - [Rotterdam] : Galerie Fenna de Vries, 2014. - 208 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Gepubliceerd en gepresenteerd ter gelegenheid van de 90ste verjaardag van Co Westerik op 15 maart 2014 in Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam. - Bevat Nederlandse en Engelse tekst. - Bijdrageschrijvers overgenomen uit de inhoudsopgave. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-911969-8-0
Dit boek met schilderijen van Co Westerik (1924) verschijnt ter gelegenheid van zijn negentigste verjaardag. Westerik ontwikkelde een heel eigen en herkenbare vorm van realisme. In transparante lagen olieverf en tempera weet hij menselijke sensaties als pijn, eenzaamheid, affectie en verbondenheid bijna tastbaar neer te zetten. Zijn bekendste werk is ongetwijfeld 'Snijden aan Gras', waarvan jarenlang een reproductie in de treincoupés hing. Een evenwichtige selectie van 100 schilderijen, uit een oeuvre dat ongeveer het dubbele telt, is hier samengebracht. De kraakheldere reproducties krijgen alle ruimte en worden vergezeld door klein afgedrukte ideeschetsen en fragmenten uit Westeriks werkdagboeken. Hierdoor krijgen we op onversneden wijze inzage in een ontstaansproces van twijfel en zoeken. De kunsthistorici Véronique Baar en Hans den Hartog Jager tekenden respectievelijk voor een bijdrage over de werkdagboeken en een op de inhoudelijke aspecten van het oeuvre toegespitste tekst. De meer dan verzorgde uitgave besluit met een bio- , bibliografie en een lijst van tentoonstellingen. Han Kobes
©2014 NBD Biblion
100
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Culturele en kunstzinnige vorming 2014-18-1874
Caravaggio • Caravaggio Caravaggio / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee: Sonja de Monchy, Catherine Gimonnet, Kiki, Stéphane Loignon, Émilie Martin-Neute, Léa Navarro, Claire Ponselle, Frédéric Rébéna, Éloi Rousseau, Clémence Simon, Marion Tigréat, Margje van Hooijdonk. - Eindhoven : Plint, [2013]. 50 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 17], nr. 81) ISBN 978-90-5930-547-2
*zie a.i.'s deze week voor nog twee afleveringen, over Vincent van Gogh en Kunst & kunstwereld. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Italie͏̈ 737.2 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 31 / 320
Deze editie van het kunsttijdschrift Dada* is volledig gewijd aan de zeventiende-eeuwse Italiaanse schilder Caravaggio. Een supertalent, maar ook een driftkikker. In begrijpelijke taal kom je alles te weten over zijn dramatische leven en leer je zijn mooiste schilderijen kennen. De verschillende schrijvers zijn enthousiast, je hóórt ze bijna praten. Nou zijn de werken van Caravaggio ook vol dramatiek. Maar om alles te begrijpen hebben de lezers toch wat voorkennis nodig. Zo wordt maar mondjesmaat uitgelegd hoe schilders in de zeventiende eeuw leefden en ook zal het voor de jongsten niet gemakkelijk zijn om steden als Parijs, Milaan en Rome uit elkaar te houden. Gelukkig valt er een hoop te bekijken in het boekje. Het is full colour gedrukt, waardoor het beroemde 'chiaroscuro' van Caravaggio prachtig uit komt. Achterin staan de vaste rubrieken: een ABC met moeilijke woorden en twee artikelen met ideeën om zelf aan de slag te gaan. Afgesloten wordt met een mooie fotoreeks van het net nieuw geopende Rijksmuseum. Ook voor begeleiders, leerkrachten en docenten kan dit tijdschrift een inspiratiebron zijn. Om zelf te lezen of met enige begeleiding is Dada geschikt voor kinderen/jongeren vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Cecile Bolwerk
2013-49-5013
Ingram, Catherine • Dit is Dalí Dit is Dalí / Catherine Ingram ; tekeningen van Andrew Rae ; vertaling [uit het Engels]: Annebeth Heldring. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 80 pagina's : illustraties ; 23 cm. Vertaling van: This is Dalí. - London : Laurence King Publishing. - Met bibliografie. ISBN 978-94-01-41573-6
Deel in een reeks geïllustreerde kunstenaarsbiografieën over de meest bekende kunstenaars van de 20e eeuw. Het boek is chronologisch opgebouwd en tekent Salvador Dali vanaf zijn jeugd tot aan zijn dood, ingedeeld in alinea’s voorzien van kopjes en dateringen. De goed beschreven info is gelardeerd met gedetailleerde, realistische illustraties en foto’s die het absurde, extravagante en complexe bestaan van Dali tot leven brengen. De Schotse kunsthistorica Ingram en de Britse illustrator Rae vertellen het verhaal door Dali als mens, zijn creatieve proces en zijn kunstwerken met zorg te onderzoeken. Zo staat dit aantrekkelijke concept garant voor een uitnodigend, doch subtiel beeld van de wereld waaruit deze beroemde kunstwerken zijn ontstaan. Verzorgde uitgave met dikke kartonnen kaft, full colour illustraties en reproducties, tekst in klein lettertype met schreef. Aantrekkelijke grafische kunstenaarsbiografie waarin gedegen kunsthistorische kennis gekoppeld wordt aan een toegankelijke vorm, wat een breed publiek zal aanspreken. Eva Kramer
©2014 NBD Biblion
Ook aardig als informatiebron voor bovenbouw voortgezet onderwijs. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Spanje 737.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 9.99 : 33 / 170
101
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Culturele en kunstzinnige vorming 2013-49-5012
Ingram, Catherine • Dit is Pollock Dit is Pollock / Catherine Ingram ; tekeningen van Peter Arkle ; vertaling [uit het Engels]: Inger Limburg. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 80 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: This is Pollock. - London : Laurence King Publishing. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-01-41572-9
De meeste mensen kennen de Amerikaan Jackson Pollock (1912-1956) als de schilder van grote doeken vol spetters en verfdraden. Zijn levensgeschiedenis wordt in dit boek beschreven aan de hand van zijn afkomst, zijn vriendschappen en zijn relaties. Voor zijn werk en inspiratie waren ook (spirituele) leermeesters, therapeuten, filosofen en kunstenaars van groot belang, evenals vroege jazzmuziek en oude indiaanse rituelen. Zijn leven wordt niet altijd in chronologische volgorde beschreven, waardoor het soms moeilijk is een beeld te krijgen van zijn veel te korte bestaan. Dat Pollock een gevoelig en getroebleerd mens was, wordt goed uitgelegd, terwijl ook zijn werkwijze en ontwikkeling als schilder aan bod komen. De lay-out is helder en gevarieerd door de afwisseling van foto’s, getekende situaties en afbeeldingen van zijn schilderijen. Sommige woorden in de tekst hadden meer uitleg mogen hebben, zoals transcendentalist, holistisch wereldbeeld of arbitrair, zeker voor jonge lezers. Dat neemt niet weg dat alle informatie in dit boek bijdraagt tot meer kennis en begrip voor Pollock als mens en als kunstenaar. Annelies Vossen
Ook aardig als informatiebron voor bovenbouw voortgezet onderwijs. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: Verenigde Staten 737.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 9.99 : 33 / 171
2014-21-3502
Baudet, Thierry • Van Bach tot Bernstein met Boomsma & Baudet Van Bach tot Bernstein met Boomsma & Baudet / Thierry Baudet & Arie Boomsma ; illustraties Marije Wonder en Thinkstock. - Amsterdam : Prometheus, 2014. - 259 pagina's : illustraties ; 26 cm. - Met register. ISBN 978-90-446-2708-4
Met name voor jongeren die zich nog nauwelijks inlieten met klassieke muziek, stelden muziekliefhebbers Arie Boomsma (o.a. tv-programmamaker) en Thierry Baudet (o.a. journalist) dit boek samen. In korte teksten vertellen ze veel anekdotische informatie over componisten, concertzalen, dirigenten, instrumenten, diva's, balletten en balletdansers. De informatie wordt gelardeerd met quotes van componisten en opvattingen van bekende Nederlanders over klassieke muziek. Een leuke roddel tussendoor wordt niet geschuwd. Het boek is ingedeeld in tijdvakken. De schrijvers geven aan dat elke indeling voor discussie vatbaar is, evenals de keuze van de componisten. Zo ontbreekt bijvoorbeeld Carl Philipp Emanuel Bach. Afgezien van enkele foutjes (Mendelssohns Italiaanse symfonie is niet nr. 3 maar nr. 4) is het een zeer informatief en modern vormgegeven boek. Overzichtelijke lay-out met zwart-witillustraties van m.n. componisten. Een uitgebreide index maakt het zoeken gemakkelijk. In het boek wordt soms verwezen naar een van de tien cd's*, die in een box als aanvulling is uitgebracht. De cd's bevatten de hoogtepunten uit de klassieke muziek, helaas geen volledige werken. Ze zijn ook te beluisteren op Spotify. Deze inleiding op de klassieke muziek is geschikt voor iedereen vanaf ca. 14 jaar. Frans Hollander
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. Ook geschikt voor YA. *deze box met tien cd’s met dezelfde titel 'Van Bach tot Bernstein' wordt niet meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 783 : 24 Muziek : € 19.95 : 25 / 201
102
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2012-49-4233
Oosthout, Henri • Klein filosofisch lexicon Klein filosofisch lexicon / Henri Oosthout. - Zoetermeer : Klement, [2014]. - 271 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-868711-7-9
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 110 : 01 Geestelijk leven : III : € 19.95 : 25 / 53
Degene die verwacht dat dit lexicon een zakelijke, alfabetisch geordende opsomming is van een reeks fundamentele filosofische kernbegrippen, komt bedrogen uit. De voorkeur van de auteur voor de antieke filosofie enerzijds en anderzijds voor een op dit moment populair soort natuurfilosofie, heeft tot een verrassende en niet helemaal onproblematische combinatie van lemma's gevoerd. In het boek staan zeer toegankelijk geschreven en overzichtelijk gepresenteerde definities van klassieke filosofische basisbegrippen naast lemma's met bijna levenbeschouwelijke uiteenzettingen over enkele zeer theoretische concepten uit de moderne fysica. De meeste lemma's zijn laagdrempelig geschreven en ook voor filosofische beginners handig en goed te gebruiken. De auteur is classicus, filosoof en wiskundige. Wim Fievez
2014-16-0966
Heruitgave
Filosofie • Filosofie in 30 seconden
Ongewijzigde herdruk.
Filosofie in 30 seconden : de belangrijkste stromingen en begrippen uit de geschiedenis van de wijsbegeerte / redactie Barry Loewer ; voorwoord Stephen Law ; met bijdragen van Julian Baggini, Kati Balog, James Garvey, Barry Loewer Jeremy Stangroom ; Illustraties: Jon Raimes ; vertaling [uit het Engels]: Jan Sietsma. - Kerkdriel : Librero, [2014]. - 160 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vertaling van: 30second philosophies. - Ivy Press Limited, ©2009. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Utrecht : Spectrum, 2009. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-899840-1-2
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 150 : 01 Geestelijk leven : III : € 9.95 : 28 / 78
Filosofie gaat over de grote vragen: 'de onderste steen vragen'. Waar religie steunt op geloof en overtuiging, zoekt de filosofie vanuit het verstand uit wat de antwoorden kunnen zijn. De filosofie richt zich op de grondslagen van het onderwerp waarover wordt nagedacht, bijvoorbeeld de wetenschap. Daarnaast zijn er andere takken van filosofie die zich richten op de grondslagen van de ethiek, de kunst, de wiskunde, de psychologie, de taal en het denken als zodanig. Het nadenken over de grote vragen gebeurt al eeuwenlang en in de loop der tijden heeft de filosofie zich als een gesprek ontwikkeld. Antwoorden die in de oudheid werden geformuleerd, werden door latere filosofen bediscussieerd en uitgebreid. De verschillende processen van bevragen, meningen, paradoxen en inzichten worden in dit boek besproken. Achtereenvolgens komen aan bod: taalfilosofie en logica, wetenschapsfilosofie en kentheorie, de geest en metafysica, ethiek en politieke filosofie, religie, grote momenten en continentale filosofie. Woordenlijsten verklaren de gebruikte begrippen. Voorzien van paginagrote illustraties in gemengde technieken. Monique Smit
©2014 NBD Biblion
103
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2014-14-5794
Molenaar, Reynier • Het dikke denkboek Het dikke denkboek : filosofie voor beginners / Reynier Molenaar ; illustraties/ cartoons Sieger Zuidersma ; redactie: drs. Norma Montulet MA, Fabien van der Ham. - Hilversum : BLOP uitgeverij, [2014]. - 368 pagina's : illustraties ; 20 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-818121-2-2
Ook voor YA. Bevat enige invulvragen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 150 : 01 Geestelijk leven : € 16.95 : 30 / 262
Dit vrij dikke boek introduceert vijftien grote denkers uit de filosofie (alleen mannen). Het betreft vier klassieke denkers (o.a. Plato, Aristoteles), een middeleeuwer (Aquinas), vroeg-modernen zoals Hume en Kant, en modernen van Marx en Nietzsche tot Bergson en Sartre. Ze komen aan bod rond vragen als: wat is kennis, wat is waarheid, wie ben ik en is het bestaan van God te bewijzen. Bij elk thema/vraag staan ook filosoferende verhaaltjes rond Jesse en Laura, uit het hoofd te leren citaten, ruimte voor aantekeningen, raadsels, quizjes, stripjes en vragen om over na te denken. De bedoeling is om naast een denk- ook doeboek te zijn. Natuurlijk is het boek niet diepgaand, maar kan het inderdaad een aardige introductie op grote vragen zijn. De filosofische vragen zijn tijdloos, de verhaaltjes gedateerd. Hoewel door de uitgever ook aanbevolen als laagdrempelige introductie voor volwassenen zal het voor hen te kinderlijk zijn. Het boek is vooral goed bedoeld, maar de vraag is welke tiener het serieus helemaal zal lezen. Misschien meer een boek waarin gebladerd en voor een werkstuk een hoofdstukje uit gelezen zal worden. Speels doch wat krap vormgegeven. Aardige maar wat volgestampte filosofische introductie voor tieners. Vanaf ca. 12 t/m 18 jaar. T.M. Bauduin
2013-43-5065
BP
Sluiter, I. • Socrates
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Socrates / Ineke Sluiter. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 152 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 3). - Met literatuuropgave, index. ISBN 978-90-896462-2-4
: 153.2 : 01 Geestelijk leven : III : € 9.95 : 31 / 93
Ineke Sluiter, hoogleraar Griekse literatuur en letterkunde, gaf in 2007 een serie voordrachten over Socrates; deze colleges werden op cd gezet en zijn nu hier, licht bewerkt, op schrift uitgebracht. Socrates zelf heeft nooit wat geschreven en alles wat we van hem weten, komt in feite van zijn leerling Plato en in mindere mate van de historicus Xenophon. Daarom gaat dit boekje vooral ook over Plato en Plato's vroege ideeën over filosofie, politiek en retorica. Het verhaal dat wordt verteld, begint aan het einde van Socrates' leven, als hij om zijn opruiend gedrag als goddeloze anti-democraat en bederver van de jeugd, gevangen wordt gezet en ter dood wordt veroordeeld. Sluiters kritische kijk op de heroïeke rol die Socrates vaak krijgt aangemeten, is verfrissend. Het boekje is heerlijk om te lezen, overzichtelijk en informatief, met veel aandacht voor de politieke en culturele praktijken in het oude Athene. Voorzien van afbeeldingen in zwart-wit, een literatuuroverzicht, tijdlijn, verklarende woorden- en namenlijst en een register. Pocketuitgave; kleine druk. Wim Fievez
©2014 NBD Biblion
104
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2014-14-5819
Heruitgave
Buller, Laura • Wat geloof jij?
Vrijwel ongewijzigde herdruk, wel met nieuw omslag. *worden niet meegeleverd. Groot formaat boek.
Wat geloof jij? : een overzicht en overzicht van de wereldreligies door de ogen van kinderen / Laura Buller ; vertaling [uit het Engels] Ellis Post Uiterweer & Carla Hazewindus ; redactie Asterisk*. - Tielt : Lannoo, [2014]. - 80 pagina's : illustraties, kaarten ; 31 cm. - Vertaling van: A faith like mine : a celebration of the world's religions : seen through the eyes of children. - London : Dorling Kindersley, ©2005. Ondertitel in feite: een overzicht van de wereldreligies door de ogen van kinderen. Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2005. - Met register. ISBN 978-90-5788-432-0
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 210.3 : 27 Religie : € 14.99 : 25 / 195
Na de inleiding over wat geloven inhoudt en een overzicht van natuurgodsdiensten, komen de wereldreligies aan de orde. In telkens acht pagina's wordt in aparte hoofdstukken aandacht besteed aan het hindoeïsme, boeddhisme, sikhisme, jodendom, christendom en islam. In het laatste hoofdstuk komen kort nog enkele minder bekende godsdiensten als taoïsme, bahái en shintoïsme aan bod. Van de zes belangrijkste geloven worden de symbolen, kenmerken, ceremonies, rituelen en feesten zonder waarde-oordelen uitgelegd. Aantrekkelijke vormgeving met veel grote en kleine kleurenfoto's van voorwerpen, mensen en heilige plaatsen. Tussen de, ook niet omkaderde, foto's in staan korte begeleidende teksten in verschillende lettertypes. Daarnaast vertellen kinderen uit verschillende landen zelf, per behandelde wereldgodsdienst, over de manier waarop zij hun geloof beleven. Ook komen eventuele hobby's en toekomstplannen aan bod, hetgeen identificatie vergemakkelijkt. Bij deze grote uitgave is een reeks van 35 lessen* verkrijgbaar die de leerkracht kunnen ondersteunen. Een woordenlijst en register completeren dit boek. Deze vrijwel (ongewijzigde her)uitgave is te gebruiken als eerste kennismaking met verschillende godsdiensten, zowel thuis als op school. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Mede naar gegevens van R. Balvers
2014-28-3180
Vink, Willem de • De bijbel eenvoudig naverteld De bijbel eenvoudig naverteld / door Willem de Vink. - Heerenveen : Royal Jongbloed, [2014]. - 556 pagina's : illustraties ; 24 cm. - 280 verhalen in 13 delen met inleidingen, extra informatie en een rode draad. ISBN 978-90-852026-3-9
Lijvig boekwerk met in totaal 280 verhalen, waarin de belangrijkste passages uit de Bijbel in eenvoudige woorden zijn herschreven. Omwille van het begrip en het voorstellingsvermogen worden veel verhalen in fantasierijkere vorm naverteld dan in het origineel. Zo zingt Adam in deze uitgave een zelfverzonnen lied van vreugde als hij Eva voor het eerst ziet en de gebeurtenissen rond Jezus’ geboorte worden, als hij wat ouder is, hier aan hem zelf verteld door Maria en Jozef. Moeilijke woorden en begrippen worden vermeden of, waar nodig, uitgelegd. Door deze opfrisbeurt komen de verhalen dicht bij de lezer. Indeling in dertien delen, acht uit het Oude Testament en vijf uit het Nieuwe Testament. Elk deel heeft een verhelderende inleiding, en een introductie van de betreffende personen en locaties. Om de twee pagina’s staat telkens een geloofsopbouwend en informatief kadertje. Met kleine, getekende illustraties met turquoise als steunkleur. De auteur werkte o.a. mee aan de 'Tienerbijbel' (2011). Bedoeld als eerste, basale kennismaking met de Bijbel voor mensen met weinig onderwijs en/of leeservaring of voor wie liever niet de hele originele Bijbel door wil lezen. Een in dat opzicht zeker geslaagde uitgave. Al te lezen vanaf ca. 13 jaar, met een (protestants-)christelijke achtergrond. Silvester van der Pol
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. *2011-12-1784 (2011/45). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 222 : 27 Religie : € 29.95 : 32 / 283
105
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-25-4964
Weisman, Alan • Aftellen Aftellen : onze laatste kans op een toekomst op aarde / Alan Weisman ; vertaald [uit het Engels] door Rogier van Kappel. - Amsterdam : Atlas Contact, [2014]. - 495 pagina's ; 23 cm. - Vertaling van: Countdown : our last, best hope for a future on Earth?. - London : Little, Brown and Company, ©2013. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-450-1841-6
In zijn vorige boek 'De wereld zonder ons'* schetste de auteur een gedachteexperiment over wat er zou gebeuren als alle mensen opeens van de aarde zouden verdwijnen. In dit boek beschrijft de auteur een ander experiment maar met exact hetzelfde onderwerp: hoe kunnen we een wereld mèt ons scheppen? De schrijver nodigt ons uit tot nadenken over het vinden van de antwoorden op de 'belangrijkste vier vragen ter wereld'. De vragen hebben alle betrekking op bevolkingsvraagstukken en gaan over de opnamecapaciteit van onze planeet, ecosystemen en de mogelijkheid van een bloeiende economie die niet afhankelijk is van aanhoudende bevolkingsgroei. Als we aan het eind van het boek denken dat we de antwoorden op de vier vragen op het spoor zijn, dan 'ben ik er redelijk zeker van dat u zelf wel kunt bedenken wat ons te doen staat', aldus de auteur. Een ontnuchterend boek, maar ook informatief, verhelderend en zelfs hoopvol. Bevat een uitgebreide literatuurlijst. Han Nicolaas
*2007-51-0-109. Helder geschreven boek voor een breed publiek, informerend, fascinerend, uitdagend, licht beangstigend. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 302 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 34.99 : 27 / 78
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 333 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 24.50 : 29 / 101
2013-45-0438
Driel, C.M. van • De Tweede Kamerverkiezingen in vijftig stappen De Tweede Kamerverkiezingen in vijftig stappen / Niels van Driel en Ron de Jong. Amsterdam : Boom, [2014]. - 287 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-895325-9-6
Onder auspiciën van de Kiesraad beschrijven onderzoekers Niels van Driel en Ron de Jong het gehele proces van Tweede Kamerverkiezingen. In vijftig 'stappen' geven zij de lezer in heldere taal een gedetailleerd beeld van alle facetten rondom deze volksraadpleging. Wie mag er kiezen, wie mag worden gekozen en hoe werkt het kiesstelsel? Bij iedere stap, ieder hoofdstuk dus, wordt niet alleen gekeken naar de huidige regeling volgens de Kieswet van 1989, maar ook naar de oude regels van 1850 en 1918. Overzichtelijk nemen de auteurs ons mee naar onderwerpen als de registratie van partijnamen, de kandidaatstelling, de kandidatenlijsten en de werkwijze van de Kiesraad. De regels voor het stembureau, de zin van het stemgeheim en de rechten van de kiezer worden op informatieve wijze uit de doeken gedaan. Achtergronden en praktijkvoorbeelden maken het boek interessant voor een brede groep lezers. Voor een bevolking met afnemende belangstelling voor politiek een goede kans zich meer te verdiepen in de werking van onze democratie. Voorzien van illustraties, bronvermelding, noten en tabellen. Haaije Jansen
©2014 NBD Biblion
106
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-46-2211
Segers, Mathieu • Waagstuk Europa Waagstuk Europa : Nederland en de grote Europese vraagstukken van vandaag / Mathieu Segers. - Amsterdam : Prometheus Bert Bakker, 2014. - 204 pagina's ; 20 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-351-4150-6
Een historische analyse van de Europese eenheid, die is ontstaan als antwoord op de verstoorde politieke verhoudingen van na de Tweede Wereldoorlog, een proces dat mede gesteund werd door de Verenigde Staten. De basis was een nieuwe economische orde (zie de EGKS). Is er meer dat bindt, zoals identiteit, idealen, cultuur, religie en democratie? Europa heeft zeker geen democratische wortels. Een fantoomdemocratie? Een transnationale democratie? Losse democratieën naast elkaar? Is het open en vrouwelijk? Vrouwen als Thatcher en Merkel spelen een belangrijke rol aan weerszijden van het speelveld. Het boek biedt een heldere analyse van wat Europa bindt en verdeelt. Meeslepend taalgebruik, korte rake portretten van de hoofdrolspelers en verrassende verbanden. Met een uitgebreid register, eindnoten en een jaartallenlijst vanaf de conferentie in Jalta (1945). De auteur wordt aangeprezen als schrijver van het beste politieke boek van 2013: 'Reis naar het continent : Nederland en de Europese integratie, 1950 tot heden'*. Drs. Marianne van den Heuvel
*2012-27-0343 (2013/26). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
2014-09-1009
BP
Dasgupta, Partha • Economie
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Economie / Partha Dasgupta ; vertaling [uit het Engels]: Ingrid Smeets. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 203 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 12). Vertaling van: Economics : a very short introduction. - Oxford : Oxford University Press, 2007. - Met index, literatuuropgave. ISBN 978-90-896469-3-4
: 339.5 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 12.50 : 25 / 77
: 340.9 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 9.95 : 32 / 114
De auteur gaat uit van een meisje in een welvarend gezin in Noord-Amerika en een meisje in een agrarisch gezin in Afrika dat met moeite in zijn onderhoud kan voorzien. Getoond wordt dat met behulp van economische standaardberekeningen het welvaartsverschil kan worden berekend. De auteur laat zien dat ondanks de standaardisatie van de gegevens arbitraire aannames moeten worden gedaan. Wat is de waarde van de arbeid om zelf in Afrika het dagelijks voedsel te verbouwen? Belangrijk is de vraag op welke wijze de welvaart in de verschillende werelddelen zich heeft ontwikkeld. Daarvoor is een groot aantal elementen van belang, zoals het klimaat, de levende have en de wijze waarop de samenleving is georganiseerd. Er is een verband tussen welvaart en meer democratie en andersom. In rijkere samenlevingen hebben ook meer mensen kans om hun levensstandaard te verhogen. Het boek geeft in beknopt formaat een goed inzicht in het gebruik van economische cijfers en de achtergronden van het welvaartspeil in de verschillende delen van de wereld. Met enkele foto's, grafiekjes en tabellen in zwart-wit, een literatuurverwijzing en register. Pocketuitgave; kleine druk. Drs. D.A. Bloemendaal
©2014 NBD Biblion
107
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-46-2213
Heertje, A. • Economie Economie / Arnold Heertje. - Amsterdam : Prometheus . Bert Bakker, 2014. - 357 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-351-4153-7
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 340.9 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 19.95 : 29 / 104
SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 416.25 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 17.95 : J3/J4/EX/ : 28 / 269
De auteur heeft een aantal bekende studieboeken over de economie op zijn naam staan. In dit werk zijn de economische inzichten aangevuld met de nieuwste ontwikkelingen. Uiteraard komen alle basisprincipes van de economische wetenschap aan bod. De auteur geeft aan dat handelen langs alleen economische richtlijnen niet automatisch leidt tot welvaart, welzijn en geluk. Het opofferen van een deel fraaie natuur voor een zeer winstgevende industrie is niet per definitie een gewenste vooruitgang. Uitvoerig wordt ingegaan op de rol van banken, Europa en het ingrijpen van politici om de economie een gewenste richting te sturen. Uiteraard is er aandacht voor de noodzakelijke integriteit in bestuur en uitvoering. Het boek geeft een goed overzicht van de stand van zaken in het economisch denken en handelen. Daarnaast zijn er voldoende aanwijzingen voor verdere zelfstudie. Met registers op namen en zaken. Drs. D.A. Bloemendaal
2013-27-0443
Holleben, Jan von • Krijg ik dat ook? Krijg ik dat ook? : alles wat je wilt weten, maar eigenlijk niet durft te vragen / Jan von Holleben & Antje Helms ; met een voorwoord van Sanderijn van der Doef ; vertaling [uit het Duits]: Emma Otter. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2014]. 156 pagina's : foto's, illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Kriegen das eigentlich alle?. Stuttgart : Gabriel Verlag, 2013. ISBN 978-90-216-7224-3
Is je lichaam aan het veranderen en weet je niet wat er allemaal gebeurt? En wat je met die veranderingen aan moet? In dit boek wordt ingegaan op 'alles wat je wilt weten, maar eigenlijk niet durft te vragen'. Alle antwoorden die je krijgt zijn relevant, volwassen en informatief – maar veel belangrijker nog: ze zijn lief, grappig, respectvol, relativerend, bevatten alle ruimte om eigen keuzes te maken én spreken de puber direct aan. De vele sprekende kleurenfoto’s zijn een wezenlijk onderdeel van de antwoorden. Hierbij wordt soms gebruikgemaakt van een enkel (natuurlijk) materiaal. Zo zien we tien verschillende wortels op een rijtje om te duiden dat geen een penis hetzelfde is. Een orgasme is verbeeld door een pagina vol slingers, confetti en kleurige hartjessnoepjes. Het lukt beide auteurs prima om lastige vragen in woord en beeld van waarde(n)volle antwoorden te voorzien. Vragen en antwoorden, verdeeld over enkele hoofdthema’s: opgroeien en veranderen, over meisjes en jongens, verliefdheid en liefde, zoenen en seks, zwanger worden en kinderen krijgen. Overzichtelijke bladspiegel. Geweldige uitgave die in geen collectie, bv. op school, mag ontbreken. Of om zelf te lezen, met je vriend(inn)en of ouders thuis. Met internetverwijzingen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Hannelore Rubie
©2014 NBD Biblion
108
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-29-2503
Fraaie • Fraaie en indrukwekkende werkstukken maken in Word Fraaie en indrukwekkende werkstukken maken in Word / Studio Visual Steps. - Eerste druk. - [Uithoorn] : Visual Steps, april 2014. - 133 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Visual Steps studiehulp). - Op omslag: geschikt voor basisschool (groep 7/8), voortgezet onderwijs en MBO. - Met index. ISBN 978-90-5905-289-5
Ook voor YA. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 527.2 : 14 Computers : € 12.95 : 33 / 289
Met Word een werkstuk maken kunnen de meeste leerlingen of studenten wel, maar om daarmee indruk te maken is net iets meer nodig. Dit is een boek uit de serie Visual Steps, een serie die bekend staat om de eenvoudige en heldere uitleg aan de hand van schermafbeeldingen. Deze serie was aanvankelijk bedoeld voor senioren, maar dit deel helpt de leerling of de jonge student met het maken van verzorgde werkstukken in Word 2010 of Word 2013. De onderwerpen kennen een logisch ordening: informatie verzamelen, titelblad maken, tekst typen en opmaken, afbeeldingen zoeken en toevoegen, tabellen maken en invoegen, bronvermelding maken, paginanummers invoegen, inhoudsopgave maken en afdrukken. Voor het maken van een meer dan gewoon werkstuk in Word is dit een prima boek. Voor naslag is het niet zo geschikt. Met register. Vanaf ca. 10 t/m 18 jaar. Jan Verschaeren
2013-47-3659
Richards, Jon • Sport Sport / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 26 cm. - (De wereld in infographics). - Vertaling van: Sports. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-878-6
Feiten over o.a. hardlopen, Olympische Spelen, wintersporten en watersporten worden in dit boek via infographics weergegeven. Dat houdt in dat de informatie wordt toegelicht met leerzame tekeningen. Bij het onderwerp hardlopen staan poppetjes getekend die steeds verder van elkaar afstaan. Ze geven het verschil aan tussen een honderdmeterloper in 1912 en een van nu. Bij watersporten wordt via tekeningen de techniek van een zwemslag getoond. Door al die aantrekkelijke illustraties ziet het boek er flitsend uit. Lezers die lezen lastig vinden en visuele ondersteuning nodig hebben, zullen dit boek als heel prettig ervaren. Jammer dat er geen enkele Nederlandse sporter vermeld wordt, zelfs niet bij het onderdeel schaatsen. Het boek bevat korte stukjes informatie over allerlei sporten, maar was nog beter uit de verf gekomen als het specifiek over een sport was ingegaan. Achterin staan een verklarende woordenlijst, een register en wordt verwezen naar enkele aanvullende websites. Al met al voor veel lezers, ook voor degenen die niet van lezen houden, een heel aantrekkelijk boek. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee nieuwe delen uit deze nu zesdelige serie. De hele serie is geschikt voor het MLP; dit is niet aangegeven bij de eerdere delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 617.1 : 09 Sport en Spel : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 273
109
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-50-0124
Bos, Bob van den • Sport en politiek Sport en politiek : de strijd om glorie, macht en geld / Bob van den Bos ; eindredactie: Peter Schregardus en Prescilla van Zoest. - Soesterberg : Uitgeverij Aspekt, [2014]. 255 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-615-3456-9
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 617.11 : 09 Sport en Spel : III : € 18.95 : 31 / 166
Politicus Bob van den Bos geeft een sterke inkijk in de wereld van sport en politiek. Hij zet in heldere taal uiteen hoe politici leuren voor eigen gewin en erkenning trachten te behalen met sport en hoe sporters juist hun handen aan politiek niet willen branden. Van den Bos maakt duidelijk dat de inmenging van politici in sport echt van alle tijden is. Dat ging al bij de oude Grieken zo en werd daarna (denk aan het fascisme van Mussolini, de donkerste bladzijdes rond Hitler, de koude oorlog en de Argentijnse genocide) niet anders. Nog steeds is het een issue: met een ondemocratische Poetin die in Rusland de Olympische Winterspelen binnenhaalt en daar goede sier mee maakt. Met zwart-witfotootjes, uitgebreid register, noten en bronvermelding. Het boek borduurt voort op 'Olé, we are the champions : sport en internationale betrekkingen' (1988) dat ook van Van den Bos is. P. Driessen
2014-22-4136
Kozinowski, Jonas • Het grote voetbaloefenboek Het grote voetbaloefenboek : techniek, tactiek, teamwork / auteur: Jonas Kozinowski ; illustraties: Elisabeth Galas ; vertaling [uit het Duits]: Gerjan van Oosten ; redactie: Vitataal. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 25 cm. Vertaling van: Die große Fussballschule. - Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH. - Met register. ISBN 978-90-483-1001-2
V/J-AANBIEDING. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 619.12 : 09 Sport en Spel : € 14.99 : 27 / 244
Dribbelen, passen, de bal aannemen, keepersacties, linie van drie en vier, druk zetten, omschakelen enz. Voetbal en de voetbaltraining komen in al zijn facetten aan bod. Na een inleiding volgen hoofdstukken over het warming-upprogramma, de techniek, tactiek en teamword, conditie en voeding en de spelregels. Daarbinnen wordt telkens een deel van de training behandeld, van begin tot eind. Elk thema is in vieren gedeeld, variërend van gemakkelijk tot moeilijk. Elke oefening wordt, met behulp van schematische tekeningen of een of meer foto's in kleur uitgelegd. Er is veel aandacht voor de warming-up, zowel voor voetballers als keepers. Uitgebreid wordt stilgestaan bij de conditie en de voeding. Er staat veel achtergrondinformatie bij de trainingsstof. Via QR-codes (ook de link wordt genoemd) worden twintig korte voetbalfilmpjes getoond van de belangrijkste oefenstof. Overzichtelijke lay-out met korte teksten in een goed leesbare letter. Achterin staat een uitgebreid register. Het keurig verzorgde boek is geschikt voor voetballers vanaf ca. 11 jaar en hun trainers. Erwin Tuinstra
©2014 NBD Biblion
110
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-51-0978
Elisanna • Mijn tas Mijn tas : 12 concepten, 24 uitvoeringen / Elisanna & Fynn ; fotografie: Ruud Lenaerts. - Antwerpen : Houtekiet, [2014]. - 167 pagina's : illustraties ; 24 cm + 1 patroonblad ISBN 978-90-439-1723-0
Twaalf patronen en werkbeschrijvingen van zeer verschillende zelf te maken tassen met van iedere tas twee uitvoeringen. Na een inhoudsopgave volgt een gebruiksaanwijzing voor dit boek en tips voor de versteviging van de te gebruiken stoffen. Hierna volgen een voor een de werkbeschrijvingen van de tassen. Die beginnen met foto’s van de twee variaties op het model, de benodigdheden, de voorbereiding en daarna het naaiwerk. De tassen zijn verschillend in moeilijkheidsgraad en de maakster kan eindeloos naar eigen fantasie variëren in model, stof, versiering, grootte enzovoort. De bladspiegel is aantrekkelijk en overzichtelijk in afwisselend een, twee en drie kolommen met veel kleurenfoto's. Met een afzonderlijk patronenblad. Aantrekkelijk handwerkboek dat een goede aanvulling biedt op het reeds bestaande, voor iets gevorderde naaisters. De vertaling is enigszins Vlaams. W.M. Bruins-Jorna
Met een afzonderlijk patronenblad. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 624.9 : 08 Hobby's : III : € 19.99 : 27 / 135
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 625.3 : 08 Hobby's : IV : € 15.95 : 31 / 171
2014-08-0645
Stuvel, Pieke • Recycle chic Recycle chic : voor de luie naaister / Pieke Stuvel ; tekst en illustraties: Pieke Stuvel ; redactie: Barbara Luijken. - Haarlem : Becht, 2014. - 127 pagina's : illustraties ; 22 × 22 cm ISBN 978-90-230-1413-3
Dit boek biedt inspiratie om oude, bestaande kleding te veranderen in iets nieuws. Met behulp van tekeningen in kleur wordt aangegeven hoe onder andere bestaande overhemden, rokken, hemden en sjaals omgetoverd kunnen worden tot nieuwe kledingstukken. Zo verandert een sjaal bijvoorbeeld in een rokje of topje. Ook tassen komen aan de orde. In het voorwoord geeft de schrijfster duidelijke instructies en redenen waarom recyclen een groot plezier is. Achter in is de technische uitleg te vinden. De schrijfster is ontwerpster en illustratrice. Aantrekkelijk vormgegeven uitgave in vierkant formaat. Drs. L. Dahmen-Boon
©2014 NBD Biblion
111
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2014-21-3738
Heruitgave
Eettabel • Eettabel
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 628.5 : 03 Eten en Drinken : IV : € 7.95 : 27 / 136
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 628.5 : 03 Eten en Drinken : III : € 19.95 : 25 / 126
Eettabel : praktische gids met voedingswaarden van meer dan 1700 producten! / Stichting Voedingscentrum Nederland. - Den Haag : Voedingscentrum, eerlijk over eten, [2014]. - 211 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Omslagtitel. - Oorspronkelijke titel: Dieettabel. - 's-Gravenhage : Voorlichtingsbureau voor de Voeding, 1991. ISBN 978-90-5177-055-1
Het Voedingscentrum heeft de voedingsmiddelentabel vernieuwd en noemt het nu 'eettabel'. Behalve het weergeven van een groot aantal voedingsmiddelen is nu ook vermeld hoe het product in te delen is volgens de driedeling van het Voedingscentrum: Voorkeur, Middenweg en Uitzondering. De productaanduiding is gedaan in alfabetische volgorde, waaraan een foto is toegevoegd wanneer producten met een nieuwe letter beginnen. Tevens is er onderscheid tussen basisvoedingsmiddelen en extra's. In de toelichting op de tabel wordt uitleg gegeven aan deze begrippen en op welke punten producten zijn beoordeeld en hoe ze zijn ingedeeld. Wat je dagelijks nodig hebt van de schijf van vijf, onderverdeeld in vijf kleuren, groen, rood, bruin, geel en blauw, wordt in een tabel toegelicht, met daarbij mannen en vrouwen apart van 0 tot ouder dan 70 jaar. Deze kleurindeling komt op elke pagina bovenaan terug met daaraan toegevoegd de twee kleuren voor voedingsvezels en natrium. Dit geeft een prettig leesbare lay-out. Extra uitleg voorafgaand aan de eettabel staat in lichtblauwe blokken op een pagina. Aan deze editie zijn circa honderd producten toegevoegd. P.D. Rietberg
2014-12-4597
Bast, Truska • Van schaarste naar overvloed Van schaarste naar overvloed : 70 jaar voedingsvoorlichting in Nederland / samenstelling: Boudewijn Breedveld ; auteur: Truska Bast. - Den Haag : Stichting Voedingscentrum Nederland, [2014]. - 156 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-5177-000-1
Een geschiedenis van de voedselvoorlichting in Nederland, een compilatie en verwerking van een selectie van de vele uitgaven die het Voorlichtingsbureau voor de Voeding heeft gepubliceerd. In 1941 - ja, in de oorlog - startte dit voorlichtingsbureau. Door de jaren heen is de visie op voeding en met name gezonde voeding ingrijpend veranderd. Toch is de 'schijf van vijf' die in 1951 ontwikkeld is, nog steeds actueel, hoewel de invulling ervan is aangepast. In de jaren zeventig van de 20e eeuw waren dieetrevoluties actueel en kregen veel aandacht van consumenten en voedingsvoorlichters. In de jaren tachtig lag de focus meer op goedkoop eten door de economische crisis. In de jaren negentig waren de Eetmeter en eigen verantwoordelijkheid belangrijke punten. In de 21ste eeuw verschoof de focus naar Eerlijk over eten met aandacht voor de Balansdag, de overgewichtepidemie bestrijden en aandacht voor de jeugd en de schoolkantine. Het boek is voorzien van talrijke illustraties in kleur. K.W. Sijtsma
©2014 NBD Biblion
112
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Mens en maatschappij 2013-46-1787
Gezonde • Gezonde & snelle snacks Gezonde & snelle snacks / recepten en fotografie: Kosmos Uitgevers ; redactie: Arjan van Rijn. - Utrecht : Kosmos Uitgevers, [2014]. - 141 pagina's : foto's ; 21 cm. - (Kook ook). - Met register. ISBN 978-90-215-5624-6
In dit boekje staan recepten voor allerlei soorten 'snacks'; kleine gerechten die bedoeld zijn als tussendoortje, voor bij de televisie, voor een party of zelfs als snelle maaltijd. Het zijn allemaal gerechtjes waarbij zoveel mogelijk gezonde ingrediënten worden gebruikt vanuit het idee dat er tegenwoordig veel 'gesnackt' wordt in plaats van of naast de reguliere vaste drie maaltijden per dag en dat hierbij belangrijke voedingsstoffen niet vergeten mogen worden. Voorbeelden zijn: kruidige tomaatjes met mosterdkaas, tajerrolletjes met groeneboontjesvulling, roodfruitsalade met anijsroom of walnootflapjes. De ingrediënten van de recepten zijn gemakkelijk verkrijgbaar; de bereidingstijd is over het algemeen kort van ongeveer 15 tot 40 minuten. Soms zijn de hoeveelheden in stuks aangegeven en soms voor het aantal personen. Van elk gerechtje is een paginagrote kleurenfoto aanwezig waardoor het een kleurig en aantrekkelijk boekje is geworden. Achter in staan enkele tips voor party's en een alfabetisch register (zeer kleine druk). Voor de amateurkok die smakelijke en gezonde hapjes wil serveren; geschikt voor twee personen maar ook voor grotere groepen op party’s en feestjes. Beitj van Ek
Deel in een lange reeks. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 629.76 : 03 Eten en Drinken : IV : € 7.99 : 30 / 148
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 340.9 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 24.95 : 33 / 109
2013-25-4831
Chang, Ha-Joon • Economie Economie : de gebruiksaanwijzing / Ha-Joon Chang ; Nederlandse vertaling Ernst de Boer en Ankie Klootwijk ; tekstredactie Yulia Knol. - Amsterdam : Nieuw Amsterdam Uitgevers, [2014]. - 384 pagina's ; 23 cm. - Vertaling van: Economics. - Pelican, ©2014. - (A pelican introduction ; 1). - Vertaald uit het Engels. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-468-1418-5
De schrijver, één van de bekendste economen van dit moment, docent aan de universiteit van Cambridge, beschrijft in dit boek de geschiedenis van de economie als wetenschap, de belangrijkste economische theorieën, en analyseert hoe deze theorieën gebruikt maar ook misbruikt worden voor het motiveren van politieke beslissingen. En hij bestrijdt tegelijk de verheerlijking van het marktdenken. Het is een fors boek (bijna 400 pagina's) over zware onderwerpen, maar het laat zich lezen als een spannende roman. Zo ziet het er ook uit. Met daarbij een uitgebreid register en vele voetnoten. Wie het vak economie op de middelbare school heeft gehad, kan het goed lezen, maar ook zonder die voorkennis is het een verhelderend boek over een actueel thema. Eén van de weinige volledige én goed te lezen boeken over dit onderwerp. Zeer actueel geschreven. Drs. A.H. Oldenbeuving
©2014 NBD Biblion
113
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-20-0809
Kauffman, Henk • Het luchtmacht boek Het luchtmacht boek / Henk Kaufmann, Erwin van Loo, Rolf de Winter ; samenstelling en teksten Henk Kauffman, dr. Erwin van Loo, drs. Rolf de Winter ; inleiding en eindredactie dr. Erwin van Loo. - Zwolle : WBOOKS, [2014]. - 384 pagina's : illustraties ; 17 cm ISBN 978-90-6630-462-8
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: 399.35 : 10 Mens en Maatschappij : IV : € 14.95 : V3/EX/ : 31 / 121
SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 514 : II : € 10.00 : 25 / 105
Dit boek, samengesteld door het Nederlands Instituut voor Militaire Historie (NIMH) in Den Haag, is vooral een handzaam en overzichtelijk hardcover fotoboek. In vogelvlucht wordt door middel van honderden beelden in kleur en zwart-wit de boeiende geschiedenis van de Koninklijke Luchtmacht in vredes- en oorlogstijd weergegeven gedurende de laatste honderd jaar. Heldere teksten ondersteunen de vaak historische beelden die kenmerkend zijn voor het propellertijdperk, het vliegen in de tropen, de Tweede Wereldoorlog en de jaren van de dekolonisatie, de opbouw van de naoorlogse benodigde infrastructuur, de ingrijpende gevolgen van het straaltijdperk, het recente expeditionaire optreden en de rol van de luchtmacht in de hedendaagse samenleving. Naast fraaie foto's van alle vliegtuigtypen, de veelzijdige opleidingen en de operationele inzet van helikopters, jacht- en transportvliegtuigen, vooral aandacht voor de mens en zijn taakstelling binnen het militaire luchtvaartbedrijf. Een aanrader voor een ieder die belangstelling heeft voor onze strijdkrachten. Gebonden uitgave in pocketformaat. E. Westerhuis
2014-04-3917
Hombergh, Adolf Petrus Hubertus van den • De juiste ondersteuning De juiste ondersteuning : zwaartepunten door de eeuwen heen / Dolf van den Hombergh, Leon van den Broek. - Amsterdam : Epsilon Uitgaven, [2014]. - 64 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Zebra-reeks ; dl. 39). - Uitgave in samenwerking met de Nederlandse Vereniging van Wiskundeleraren. ISBN 978-90-5041-141-7
'De juiste ondersteuning' is meer dan een metafoor voor het onderwerp, zwaartepunten, van dit boekje. Het is een zelfstandig te gebruiken boekje uit een educatieve serie, die beoogt onderwerpen aan te reiken die buiten het standaard vwo-programma vallen. Zwaartepunten en evenwichten worden tegenwoordig vaak met (integralen in) computerprogramma's bepaald. Door de hier gekozen meetkundige benadering van de zwaartepuntvraagstukken zijn ze niet alleen voor geïnteresseerde eind-vwo'ers maar ook door een breder publiek van wis- en/of natuurkundig geïnteresseerden te volgen. Beiden groeperingen zullen zich aangesproken voelen door de kleine stukjes tussendoor die verbindingen leggen met taalkunde ('Zwaartepunt van het debat is ...'), geschiedenis, Simon Stevins boek over de stabiliteit van schepen, en met hedendaagse praktische toepassingen zoals mobiles. Dr. G.J. Aupers
©2014 NBD Biblion
114
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2014-04-3325
Winter, Brenno de • Bescherming tegen cybercrime Bescherming tegen cybercrime / Brenno de Winter. - Culemborg : Van Duuren Media, [2014]. - 80 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Ontdek snel) ISBN 978-90-5940-722-0
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 520.72 : 14 Computers : III : € 14.95 : 28 / 110
De hedendaagse informatiemaatschappij kent veel risico's. Dit gemakkelijk leesbare en op bewustmaking gerichte boek gaat in op verschillende vormen van cybercriminaliteit en risico's die met het gebruik van het internet gepaard kunnen gaan. Na een algemene bespreking van deze risico's (zoals spionage, phishing en hacking) komt ter sprake hoe men zich hiertegen kan weren. Niet alleen de belangrijkste en eenvoudigere beveiligingsmaatregelen komen ter sprake, ook op de ietwat geavanceerdere IT-protectie wordt ingegaan. Wat dit laatste betreft, komt onder andere het opzetten van een eigen cloud aan bod. Opgenomen zijn tal van tips en aanbevelingen. Het praktische boekje is voor een ieder die meer over cybercrime wil weten en zich daartegen wil beschermen zonder meer het lezen waard. De schrijver is een gerenommeerd journalist en publiceert met enige regelmaat over IT-beveiliging en privacy. Bevat ook een bijlage met nuttige websites. Mr. P.C. van Schelven
2013-47-3661
Richards, Jon • Het heelal Het heelal / Jon Richards en Ed Simkins ; vertaling [uit het Engels]: Karin BenekenKolmer ; bewerking en eindredactie: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk. - EttenLeur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 26 cm. (De wereld in infographics). - Vertaling van: Space. - Wayland, ©2012. - (The world in infographics). - Omslag vermeldt: Schoolsupport. - Met register. ISBN 978-90-5566-880-9
Infographics zijn inmiddels niet meer weg te denken uit onze maatschappij. Ze nemen een steeds prominentere plek in en maken informatie in een oogopslag op een duidelijke, beeldende manier zichtbaar. Deze uitgave bevat graphics, die op kleurige, weinig gedetailleerde wijze zijn afgebeeld. Ze worden ondersteund door beknopte, overzichtelijke teksten. In dit handzame boek staat het heelal centraal. Ingegaan wordt op het ontstaan van de aarde, op de zon, de sterren, de manen, de oerknal en op diverse andere interessante en bijzondere verschijnselen. De zeer leerzame en grafisch ogende uitgave bevat een inhoudsopgave, enig internetlinks, een verklarende woordenlijst en een register. Maakt deel uit van de serie 'De wereld in infographics'*. Leuke, 'anders-dan-anders' uitgave die geschikt is voor (beelddenkende) kinderen vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog twee nieuwe delen uit deze nu zesdelige serie. De hele serie is geschikt voor het MLP; dit is niet aangegeven bij de eerdere delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 551.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 14.00 : J3/J4/ : 26 / 271
115
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-49-4777
Delaere, Frederick • Ufo's in Belgie͏̈ en Nederland Ufo's in Belgie͏̈ en Nederland : de waarheid achter de waarneming / Frederick Delaere. Tielt : Lannoo, [2014]. - 204 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-94-01-41535-4
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 552.9 : 13 Wetenschap en Techniek : III : € 19.99 : 27 / 109
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 579.1 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 18.00 : 31 / 150
Het bezoek van buitenaardse intelligenties aan onze planeet is een fenomeen dat velen bezighoudt. Dat is overigens iets anders dan een direct vergelijk maken met niet geïdentificeerde vliegende objecten of ufo's. Uit het onderzoek van het Belgisch ufo-meldpunt blijkt immers dat er voor veel meldingen in Nederland en België plausibele verklaringen zijn. Het meldpunt pakt elke melding serieus op, registreert die en onderzoekt haar met een wetenschappelijke insteek. Een aantal meldingen wordt uitvoerig beschreven en onderzocht waarbij de werkwijze uitermate grondig is. Ondanks het feit dat de reconstructies en conclusies leiden tot een acceptabele uitleg sluit de auteur niet uit dat er wel degelijk een relatie kan zijn tussen buitenaards leven en het waarnemen van ufo's. Het boek geeft een realistische en verhelderende kijk op ufowaarnemingen en het onderzoeken daarvan. Voor geïnteresseerden in de materie is het een toevoeging aan de bestaande, minder wetenschappelijk onderlegde, literatuur. Het heeft een inhoudsopgave, inleiding en een aantal zwart-witte en kleurrijke foto's van waargenomen objecten. J.L. Meuleman
2013-47-2893
Vrieze, Jop de • Allemaal beestjes Allemaal beestjes : hoe bacterie͏̈n ons gezond houden / Jop de Vrieze. - Amsterdam : Maven Publishing, [2014]. - 334 pagina's ; 21 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-918451-3-0
De titel van dit boek mag dan ontleend zijn aan de ludieke hit van Ronnie en de Ronnie's uit 1967, de inhoud is beslist serieus van aard en handelt over recente inzichten rond bacteriën die onze huid, mondholte en darmen bevolken. Ook op dit gebied betekende het DNA-onderzoek een doorbraak, omdat het nu mogelijk is om veel meer verschillende bacteriestammen te identificeren. De auteur bezocht diverse instituten waar hij zijn zweet, ontlasting en speeksel liet onderzoeken en in vraaggesprekken kennis nam van de nieuwste ontwikkelingen in de microbiologie. Zo is gebleken dat de bacteriën die we, vooral in het darmstelsel, met ons meedragen een belangrijke rol spelen in de afweer tegen allerlei ziekten en dat bijvoorbeeld antibiotica, toegediend om vijandige bacteriën te uitschakelen, ook deze eigen darmflora aantasten en ons daarmee kunnen verzwakken. Herstel met zogenaamde probiotica is tot dusverre wisselend succesvol, maar vervanging van de complete darmflora door middel van wat populair wordt aangeduid als een 'poeptransplantatie' is ronduit veelbelovend. Een belangrijk boek vanwege de wetenschappelijke doorbraken die recent in de bacteriologie zijn bereikt. Marc Busio
©2014 NBD Biblion
116
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2014-11-3111
Heruitgave
Bellmann, Heiko • Vlinders, rupsen en waardplanten
Geactualiseerde druk. Vervanging aangeraden.
Vlinders, rupsen en waardplanten / Heiko Bellmann ; vertaling [uit het Duits] en bewerking: De vlinderstichting, Wageningen: Jaap Bouwman en Daniëlle Winter. Vierde druk. - Utrecht : Tirion Natuur, 2014. - 445 pagina's : illustraties ; 20 cm. Vertaling van: Der neue Kosmos Schmetterlingsführer. - Stuttgart : Kosmos, 2003. (Kosmos Naturführer). - 1e druk Nederlandse uitgave: Baarn : Tirion Natuur, 2005. Met index. ISBN 978-90-5210-963-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 597.83 : 17 Dieren : IV : € 29.99 : 33 / 128
SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 600.52 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 16.95 : J3/J4/EX/ : 27 / 242
Anders dan de meeste vlindergidsen geeft deze Tirion-gids (met medewerking van De Vlinderstichting) een overzicht van vooral de Midden-Europese vlinders en rupsen én in een eigen gidsgedeelte de waardplanten. De achterhaalde micro’s en macro’s systematiek (indeling van de vlinders) is, waar mogelijk, losgelaten, waardoor de gids erg up-to-date is. Na een uitgebreide inleiding die ook aandacht heeft voor fotografie, volgt het gidsgedeelte. De meest algemene, maar ook zeldzame interessante soorten komen aan de orde. Het uiterlijk van vlinder en rups, de waardplanten, het voorkomen en wetenswaardigheden zoals de hele ontwikkeling en eventuele gelijkende soorten krijgen aandacht. Met paginaverwijzing naar de waardplanten (en in het waardplantendeel vice versa). Prachtige kleurenfoto’s van vlinder en rups (ook wel van eieren, pop) vullen de rechterpagina’s. Het waardplantengedeelte is op bloemkleur gerangschikt. Een uitgebreide, zeer overzichtelijke en zorgvuldige, indrukwekkende gids! Kleurcodes en rupsherkenning per familie in de voor- en achterflap. Met register. Jacolien Zwart
2014-06-5618
Heinsman, Edda • Het klokhuisboek over hersenen Het klokhuisboek over hersenen / Edda Heinsman. - Amsterdam : Moon, [2014]. - 96 pagina's : illustraties ; 24 × 24 cm. - Publicatie gemaakt in samenwerking met Het Klokhuis / NTR, Hilversum. - Moon is een imprint van Dutch Media Books bv. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-488-2024-5
Hoe werkt je geheugen? Wat gebeurt er in je hersenen bij autisme, ADHD, dyslexie of epilepsie? Wat is coma? Dit boek van het tv-programma Het Klokhuis behandelt in tien hoofdstukken de werking van de hersenen. Ook Alzheimer wordt uitgelegd, maar beroertes (herseninfarct, hersenbloeding) komen niet aan bod. De opbouw is helder: een hoofdtekst (zwarte letter op witte achtergrond) afgewisseld met testjes, weetjes, kleurenfoto’s, dwarsdoorsnedes en per hoofdstuk twee interviews. Verder twee beeldverhaaltjes met Klokhuis-personages Saïd en Jonathan. De tekst bevat wat vreemde perspectiefwisselingen, bijvoorbeeld: ‘Sommige kinderen (…) lopen een achterstand op. Het kan dan zijn dat je last van dyslexie hebt’. Storender en niet Klokhuis-achtig is het volwassenenperspectief in sommige stukken (‘Je merkt het vaak al vroeg als een kind autisme heeft’ of ‘Je kunt ze extra blij maken met een sticker als ze een opdracht goed gemaakt hebben’). In dezelfde opzet verschenen ook uitgaven over o.a. onderzoek, sport en wetenschap, bouwen en kanker. De inhoud past wel bij het Klokhuis: serieus en informatief, met voor de afwisseling wat luchtige items en humor. Zonder woordenlijst en register. Vanaf ca. 11 jaar. Annet Huizing
©2014 NBD Biblion
117
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-41-3835
BP
Rozendaal, Simon • Vaccinatie
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Vaccinatie / Simon Rozendaal. - Amsterdam : AUP, [2014]. - 117 pagina's : illustraties ; 18 cm. - (Elementaire deeltjes ; 2). - Met literatuuropgave, index. ISBN 978-90-896463-0-9
: 614.53 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 9.95 : 29 / 134
Wetenschapsjournalist Simon Rozendaal legt het in dit handzame boekje allemaal nog een keer uit: dat vaccinatie in twee eeuwen tijd meer mensenlevens heeft gered dan enig ander medisch handelen, dat dit relatief weinig geld heeft gekost en dat de nadelen die er aan kleven steeds kleiner zijn geworden. In de Elsevier-bijlage 'Enge beestjes' van 2013 schreef hij over virussen vanuit een microbiologische invalshoek, in deze aflevering uit de reeks 'Elementaire deeltjes' is de benadering vooral geneeskundig vanuit een historisch perspectief. Mooie graphics ontbreken dit keer helaas, maar de heldenverhalen over de grondleggers van de vaccinatie, huiveringwekkende verslagen van pandemieën en interessante theorieën over de herkomst van virussen uit de dierenwereld compenseren dit ruimschoots. Tegenstanders van vaccinatie, zoals recent Door Frankema in 'Vaccin vrij!' (2014), krijgen er flink van langs en hoewel hij zijn argumenten vol overtuiging weet te brengen, wil hij in zijn enthousiasme over de verworvenheden van de medische wereld ook wel eens in de overdrive schieten. Met een verwijzing naar verdere literatuur en een register. Pocketuitgave; kleine druk. Marc Busio
2012-48-3213
Neut, Dagmar van der • Het beest in ons Het beest in ons : liefdeslessen uit het dierenrijk / Dagmar van der Neut. Amsterdam : Uitgeverij Thomas Rap, 2014. - 186 pagina's ; 20 cm ISBN 978-94-00-40066-5
Op populairwetenschappelijke en humoristische wijze schrijft Van der Neut over liefde, seks, trouw en vriendschap bij dier en mens. Ze probeert te verklaren hoe seks van noodzaak om voort te planten tot leuke bezigheid is geworden en of wij iets kunnen leren van het gedrag op seksueel gebied van dieren. Met veel leuke wetenswaardigheden. Het geslachtsdeel van een mannetjesgorilla is bijvoorbeeld maar 3 cm lang. Een mannetjesbedwants prikt tijdens de daad met zijn vlijmscherpe piemel dwars door een vrouwtjesbedwants en injecteert zijn sperma zo rechtstreeks in haar bloedbaan. Monogaam zijn is eigenlijk een compromis, maar in culturen waar alles mag, is toch 60% monogaam. Mensen lijken qua relaties meer op pinguïns dan op apen. Een man produceert in zijn leven zo’n 144 bierglazen sperma. Proloog, epiloog, achttien hoofdstukken met titels als: 'Wie had er het eerst seks op aarde?'; 'Hebben koeien vriendinnen?'. De auteur is biologe en wetenschapsjournaliste, gespecialiseerd in gedragsbiologie en neurowetenschappen, redactrice bij Psychologie Magazine, schrijft voor Quest. Dit is haar debuut. Iris Stekelenburg-van Halem
©2014 NBD Biblion
Media-aandacht: onder andere radiointerview Met het oog op morgen en artikel in Kijk. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 615.5 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 14.90 : 31 / 162
118
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-47-3621
Lomberg, Michelle • Paard Paard / Michelle Lomberg ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Horse. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5110-2
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over het paard. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een paard als huisdier is, welke rassen er zijn, hoe je een paard uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin paarden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als draven, kreupel en vetlok zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 618.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/J4/ : 29 / 258
2014-18-2227
Schuurmans, Ulco • Slimme huizen, gebouwen en auto's Slimme huizen, gebouwen en auto's / Ulco Schuurmans, Juliette Schuurmans. [Culemborg] : Van Duuren Informatica, [2014]. - 185 pagina's : illustraties ; 24 cm. Ondertitel op omslag: Connected domotica in nieuwe leefomgevingen. ISBN 978-90-5940-767-1
Helder en compleet wordt in dit boek beschreven welke rol ICT in onze alledaagse woon- en leefomgeving speelt en kan gaan spelen. Van slimme oplossingen in de keuken, huisrobots en digitale gezondheidszorg tot de zelfrijdende auto, drones en 'smart houses': alle denkbare relevante onderwerpen worden inzichtelijk en goed geïllustreerd, in heldere en begrijpelijke taal behandeld. Opvallend is dat het de schrijvers lukt om niet in it-jargon te vervallen. Waar nodig wordt kort en bondig uitleg over technische onderwerpen gegeven. In kaders binnen de behandelde onderwerpen worden duidelijke praktijkvoorbeelden gegeven. Slechts een ruime inhoudsopgave en het ontbreken van een trefwoordenregister maken het werk enigszins beperkt toegankelijk. Over dit onderwerp is nog weinig verschenen, wat mede maakt dat dit hardcoverboek – ook als e-book te downloaden – kwalitatief een prima naslagwerk is voor de ict-leek. Mr. J.J. Groen
©2014 NBD Biblion
Een zeer interessant boek. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 627.9 : 06 Huis en Tuin : III : € 24.95 : 31 / 173
119
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-47-3623
Foran, Jill • Hond
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn Hond / Jill Foran ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet huisdier'. Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 SISO : J 634.1 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Dog. - Weigl Publishers PIM : 17 Dieren Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. Winkelprijs : € 12.00 ISBN 978-94-617-5111-9 Bijzonderheden : J3/J4/
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de hond. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een hond als huisdier is, welke rassen er zijn, hoe je een hond uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin honden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als herdershonden, prooien en raszuiver zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
Volgnummer
: 29 / 259
2013-47-3620
Foran, Jill • Hamster Hamster / Jill Foran ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Hamster. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5109-6
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de hamster. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een hamster als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een hamster uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin hamsters een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als domesticeren, zoöloog en fokker zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 634.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/J4/ : 29 / 260
120
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-47-3625
Simon, Elisabeth • Rat Rat / Elisabeth Simon ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi bv, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Rat. - Weigl Publishers Inc., ©2011. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5114-0
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de rat. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een rat als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een rat uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin ratten een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als allergisch, pest en ventilatie zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 634.4 : 17 Dieren : € 12.00 : J3/ : 29 / 261
2013-47-3624
Craats, Rennay • Gekko Gekko / Rennay Craats ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Gecko. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5113-3
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de gekko. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een gekko als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een gekko uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin gekko's een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als mythologie, parasiet en winterslaap er zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 634.85 : 17 Dieren : € 12.00 : MN/ : 29 / 262
121
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Natuur en techniek 2013-47-3622
Hamilton, Lynn • Schildpad Schildpad / Lynn Hamilton ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie: Annet Huizing & Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, [2014]. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Mijn huisdier). - Vertaling van: Turtle. - Weigl Publishers Inc., ©2010. - (My pet). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5112-6
Handzame en mooi vormgegeven uitgave in de reeks 'Mijn huisdier'*. Deze reeks gaat op informatieve wijze in op het houden van huisdieren. Dit deeltje gaat over de schildpad. Het biedt gedegen informatie in overzichtelijke hoofdstukken van steeds twee pagina's, onder meer over hoe een schildpad als huisdier is, welke soorten er zijn, hoe je een schildpad uitkiest, huisvesting, voeding en lichamelijke verzorging. Daarnaast wordt achtergrondinformatie geboden als oorsprong van het dier, de levenscyclus en kenmerken. Als extra is er informatie over verhalen waarin schildpadden een rol spelen en een quiz. De uitgave sluit af met enkele veelgestelde vragen en verwijzingen naar (niet zulke relevante) boeken en websites met QR-codes. De tekst in een grote letter is inhoudelijk en qua taalgebruik goed op de doelgroep afgestemd. Moeilijke woorden als broedstoof, parasieten en schimmel zijn vetgedrukt en opgenomen in een woordenlijst achterin. De (ook paginagrote) kleurenfoto's en lay-out, met gebruikmaking van gekleurde vlakken en paginaranden, maken de informatie aantrekkelijk. Soms is de tekst in de foto zelf afgedrukt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
©2014 NBD Biblion
MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in de nu 19-delige serie 'Mijn huisdier'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 634.85 : 17 Dieren : € 12.00 : MN/ : 29 / 263
122
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Vakliteratuur 2013-44-0356
Kleijwegt, Margalith • Familie is alles Familie is alles : Onzichtbare ouders tien jaar later / Margalith Kleijwegt. - Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2014]. - 217 pagina's ; 20 cm. - Vervolg op: Onzichtbare ouders : de buurt van Mohammed B. - Zutphen : Plataan, 2005. ISBN 978-90-450-2626-8
Tien jaar na de verschijning van 'Onzichtbare ouders' (2005)* bezoekt dezelfde journaliste de allochtone jongeren van een vmbo-school in Amsterdam-West, die ze destijds interviewde. Sommige jongeren zijn onzichtbare 'spookburgers' geworden, onvindbaar voor mogelijke schuldeisers, de onzichtbare ouders van toen praten beter Nederlands, met de meisjes gaat het redelijk goed. Een deel van de jongeren is zich kritisch gaan bezinnen op hun islamitische wortels en lijkt soms orthodoxer dan hun ouders, maar ze maken daarbij hun individuele keuzes (een soort calvinistische islam). Dit boek is een pleidooi voor betere scholen, beter contact met ouders en verzuimcontrole, goede voorlichting over de islam, onderzoek naar de rol van internaten, en rolmodellen in de buurt. Dit boek geeft praktisch inzicht in de moeilijke situatie van migrantenjongeren. Het boek is heel goed te lezen zonder kennis van het voorafgaande boek. Drs. Marianne van den Heuvel
*2013-44-0357 (2014/13; negende druk, 2014). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 328.7 : 10 Mens en Maatschappij : IV : € 19.99 : 25 / 74
2014-25-5953
Wienese, Ineke • Kun je internetten in de hemel? Kun je internetten in de hemel? : hoe kinderen en jongeren uit verschillende culturen denken over leven en dood / Ineke Wienese. - [Utrecht] : De Graaff, [2014]. - 223 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-77024-42-3
Op unieke wijze worden de ervaringen en gedachten van kinderen en jongeren uit verschillende culturen en achtergronden (moslim, hindoe, ongebonden, joods, christen etc.) weergegeven over de kernvragen van leven en dood. De basis vormen de verhalen en tekeningen van leerlingen uit de bovenbouw van het basisonderwijs, die troost en steun kunnen bieden aan leefijdgenoten voor het omgaan met verlies, met dood en leven. Daarnaast zijn kinderen en jongeren uit het voortgezet onderwijs geïnterviewd. De verhalen worden afgewisseld met achtergrondinformatie, weetjes, tips en interviews met bv. een Chinese uitvaartondernemer. Voor scholen is er een hoofdstuk met voorbeeldlessen, praktijkervaringen en tips. Volwassen aandoende vormgeving en omslag. Behalve kindertekeningen zijn ook enige kleurenfoto's opgenomen. De overzichtelijkheid valt wat tegen. Bevat literatuurlijst en bijlagen. In dezelfde opzet verscheen 'Troost voor tranen'* (2010). Belangrijk en breed inzetbaar boek voor scholen, in zorg en welzijn e.d. om met kinderen en jongeren van ca. 9 t/m 15 jaar uit verschillende culturen de grote vragen rond dood, verlies en rouw te bespreken. Mede naar gegevens van G. Brandorff
©2014 NBD Biblion
V/J-AANBIEDING. *2010-25-5983 (2011/06), alleen voor V aangeboden. Voor o.a. opvoederscollecties. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 418.7 : 01 Geestelijk leven : € 22.50 : 29 / 250
123
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Vakliteratuur 2013-45-0461
Stigt, Mieke van • Alles over pesten Alles over pesten : voor kuddedieren, buitenbeentjes en iedereen die met pesten te maken heeft / Mieke van Stigt. - Amsterdam : Boom, [2014]. - 222 pagina's ; 21 cm. Met literatuuropgave. ISBN 978-90-895325-1-0
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 419.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 24.95 : 32 / 140
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 450.2 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 32.94 : 33 / 122
Sociologe Van Stigt zoekt naar de oorzaken en oplossingen voor pesten en combineert daarbij wetenschappelijke inzichten uit de psychologie, sociologie en biologie met een aantal concrete en herkenbare verhalen van ouders en kinderen die met pesten te maken hebben. Zij richt zich ook op daders, slachtoffers en hulpverleners in het besef dat pesten vaak leidt naar levenslange krassen en deuken op de menselijke ziel. De aandacht valt vooral op pesten in het onderwijs, van basis- tot voortgezet en hoger onderwijs. Het boek is voorzien van eindnoten en een literatuurlijst. Drs. L. Leclercq
2013-39-2447
Overveld, Kees van • Groepsplan gedrag in het voortgezet onderwijs Groepsplan gedrag in het voortgezet onderwijs : planmatig werken aan passend onderwijs / Kees van Overveld. - [Huizen] : PICA, [2014]. - 288 pagina's ; 30 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-918061-8-6
Een kloek boek van bijna 300 pagina's, 25 hoofdstukken, onderverdeeld in ruim zeventig paragrafen. De literatuurlijst omvat zeven pagina's! Dat kan afschrikken, maar toch verdient deze publicatie een aanbeveling voor leraren, mentoren en leerlingbeleiders van alle vormen van voortgezet onderwijs. Ze fungeert zeker als actueel naslagwerk met een goede opsomming van allerlei problemen, levert kritiek op het eenzijdig cognitief beleid van de overheid met verwaarlozing van het 'emotioneel' leren. De auteur pleit voor een planmatige aanpak van een positief pedagogisch schoolklimaat. Het maximaliseren van onderwijsprestaties vraagt om een menselijke, pedagogische aanvulling. Geschikt voor alle werkenden in alle vormen van het voortgezet onderwijs. Dr. Theo Hoogbergen
©2014 NBD Biblion
124
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Vakliteratuur 2013-28-2009
Dinteren, Ria van • Brein in onderwijs Brein in onderwijs : het ultieme breinboek voor docenten, opleiders en scholen / Ria van Dinteren. - Zaltbommel : Thema, uitgeverij van Schouten & Nelissen, [2014]. - 144 pagina's : illustraties ; 25 cm + 14 kaarten. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-5871-826-6
Belangrijke breinprincipes uit de neurowetenschap kunnen met succes in de praktijk van het onderwijs worden toegepast. Daardoor kunnen de leerresultaten van leerlingen/studenten worden verbeterd. Uitgegaan wordt van de vijf breinprincipes, namelijk veiligheid, voeding, verbinding, emotie en verwerking. In elke fase van de les kun je deze principes als kapstok hanteren en dit wordt met behulp van praktische casussen duidelijk gemaakt. Over de puberteit is een apart hoofdstuk opgenomen. Tot besluit wordt een schets gemaakt van een 'breinvriendelijke' school in het jaar 2020. Alle hoofdstukken bevatten vragen en opdrachten. Praktisch en duidelijk werkboek voor lerarenopleidingen en docenten in het voortgezet, middelbaar en hoger beroepsonderwijs om verbanden tussen onderwijskunde en neurowetenschap te kunnen leggen met als doel het onderwijs te optimaliseren. Kleurrijke layout met veel tekstkaders etc.; met literatuuroverzicht, lijst van websites en veertien losse kaarten waarop de informatie nog eens wordt samengevat. Drs. P.C.B. de Jager
Met als losse bijlage veertien kaarten. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 450.8 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 24.95 : 28 / 107
2014-07-0121
Heruitgave
Korthagen, F.A.J. • Een leraar van klasse
Vervanging aangeraden.
Een leraar van klasse : een goede docent worden en blijven / Fred Korthagen, Bram Lagerwerf. - Vierde druk. - Den Haag : Boom Lemma uitgevers, 2014. - 340 pagina's : illustraties ; 24 cm. - 1e druk: Soest : Nelissen, 2006. - (PM-reeks). - Met literatuuropgave. ISBN 978-94-623-6382-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 454 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 42.50 : 30 / 108
De drie hoofdthema's voor een leraar in het voortgezet onderwijs zijn volgens de schrijvers: de didactische aanpak in de klas, het houden van orde en een goede relatie met de leerlingen ontwikkelen en onderhouden. Ondanks het feit dat deze drie thema's moeilijk te scheiden zijn, worden zij apart in delen behandeld. In deze delen wordt uitvoerig ingegaan op allerlei relevante aspecten betreffende het onderwerp, waarbij veel gebruik wordt gemaakt van herkenbare situaties uit de onderwijspraktijk. Ook de eigen verantwoordelijkheid van de leerlingen komt daarbij aan de orde. Elk deel wordt besloten met een wetenschappelijke verantwoording. Deel vier gaat over het verder ontwikkelen van de professionaliteit als individuele leraar, als lid van een onderwijsteam en in relatie tot onderwijsontwikkelingen van de laatste decennia. Het geheel is een goed bruikbaar didactisch handboek dat door zijn opzet vooral in opleidingssituaties tot zijn recht zal komen. Deze herdruk is herzien en aangevuld in verband met recente ontwikkelingen en nieuwe onderwijspraktijken. Drs. P.C.B. de Jager
©2014 NBD Biblion
125
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Vakliteratuur 2014-25-5448
Genderen, Leendert van • Echtscheiding en school Echtscheiding en school / Leendert van Genderen, Marinka Brandwijk-Kok. Oirschot : Quirijn, 2014. - 83 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Praktijkboek). - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-79596-21-8
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 458.9 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 14.50 : 32 / 141
Na een echtscheiding van hun ouders verandert veel in het leven van kinderen en dit heeft gevolgen voor het welzijn en het functioneren van kinderen op school. Door gesprekken met leerlingen en hun ouders, het geven van trainingen, extra begeleiding en onderlinge contacten met collega's kan de school een stabiele factor zijn voor kinderen waarvan de thuissituatie drastisch is gewijzigd. Alle gevolgen van een scheiding voor het kind en hoe de school daarmee om kan gaan, komen aan de orde. Een praktisch boek voor docenten, zorgfunctionarissen en andere betrokkenen in het basis- en voortgezet onderwijs dat vanuit de beleving van het kind van gescheiden ouders handvatten aanreikt om het kind en hun ouders op een goede manier te begeleiden. Drs. P.C.B. de Jager
2014-14-5736
BP
Mijland, Ivo • Ik ben toch té gek!
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Ik ben toch té gek! : een positieve kijk op passend onderwijs / Ivo Mijland. - Oirschot : Quirijn, 2014. - 117 pagina's : illustraties ; 18 cm. - Titelpagina vermeldt: DSM-+ Diagnostic and Statistical Manual of Mental Possibilities. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-79596-26-3
: 467 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 16.95 : 26 / 116
Met dit boek wil de auteur een bijdrage leveren aan het denken over Passend Onderwijs en vooral over kinderen die worden gezien als afwijkend. Hij vindt dat er te veel wordt gekeken naar het duiden van afwijkingen via diagnostisering op basis van medisch denken. In dit boek beschrijft hij een manier van diagnostisering die zich richt op het vinden van talenten en mogelijkheden van kinderen. Hij stelt de vraag: 'Wat is normaal en wat is niet normaal?' en vindt dat er gekeken moet worden naar de context waarin gedrag van kinderen tot uiting komt. Hij pleit er voor om steeds 'door de gekte heen' het kind te blijven zien en te blijven zoeken naar bij het kind passende oplossingen. De auteur is opleider bij Ortho Consult, een organisatie die trainingen en opleidingen verzorgt op het gebied van leerlingbegeleiding. Pocketuitgave; kleine druk; geïllustreerd met kleine zwart-witfoto's en voorzien van blauwe tekstkaders. Jannetta van der Zee
©2014 NBD Biblion
126
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Vakliteratuur 2014-16-0988
Wassenberg, Sabine • Ik zag twee beren filosoferen Ik zag twee beren filosoferen : filosoferen met kinderen en jongeren : voor opvoeders en begeleiders van kinderen van 8 tot 18 jaar / Sabine Wassenberg, Maaike Merckens Bekkers ; redactie: Jeroen Hoogerwerf. - [De Meern] : Levendig Uitgever, [2014]. - 105 pagina's : illustraties ; 24 × 24 cm ISBN 978-94-917401-8-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 478.9 : 01 Geestelijk leven : III : € 19.95 : 32 / 142
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 528.51 : 14 Computers : IV : € 9.95 : 28 / 114
Handleiding om te filosoferen met kinderen (vanaf 8 jaar) en jongeren. De auteurs zijn filosoof. Ze hebben ervaring met filosoferen in het primair en voortgezet onderwijs. Ze verzorgen lessenseries en trainen docenten. In dit boek leggen ze eerst uit wat filosoferen is. Ook leggen ze uit wat de doelen zijn van filosoferen en waarom het zinvol is om te doen. Vervolgens geven ze algemene en didactische aanwijzingen om een filosofisch gesprek te begeleiden: gespreksopbouw, werkvormen, gespreksvoering, de rol van de begeleider. Ten slotte geven ze een serie voorbeeldlessen die gaan over uiteenlopende vragen. Ze hebben de vragen gerangschikt in deelgebieden: 'Wat kan ik weten?'; 'Wat moet ik doen?'; 'Wat mag ik hopen?' en 'Wat is de mens?' De lessen zijn bedoeld om de lezer inspiratie te geven zelf lessen te ontwerpen voor zijn eigen doelgroep. Het boek is geschikt voor leerkrachten/ docenten en ook voor hen die in de privésfeer met (hun) kinderen willen filosoferen. Jannetta van der Zee
2014-20-3008
Google • Google tips & trucs 2014 Google tips & trucs 2014 / hoofdredactie Pieter van Megen ; eindredactie Mark van Sommeren ; redactie Marjolein van Diggelen, Eric Dingemanse, Fred Hubers, Jos Heijmans, Sven Lamers, Niek Leermakers, Piet-Jan Lentjes, Peter Marinus, Maurice Snijders en Marco den Teuling. - Nijmegen : F&L Business Publications BV, 2014. - 162 pagina's : illustraties ; 30 cm. - (F&L special)
Handig en vlot geschreven gebruikershandboek voor de gratis diensten van Google versie 2014. Eigenlijk staat alles wat je als beginnende gebruiker van en over Google wilt weten, er op een overzichtelijke manier in. Met recht een complete gids voor Google, opgebouwd aan de hand van vele kleurafbeeldingen van scherminfo. Het boek heeft een magazine-achtig uiterlijk. Drs. W.G. Petersen
©2014 NBD Biblion
127
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Nederlandstalige luisterboeken 2014-25-0137
Couperus, Louis • De stille kracht De stille kracht / Louis Couperus ; gelezen door Sylvia Poorta. - [Amsterdam] : OORkracht 8, [2014]. - 1 mp3 cd (ongeveer 10 uur) ; 12 cm. - Omslag vermeldt: 'luisterboek + ebook'. - Bevat ook het ebook van 'De stille kracht', zowel in epub- als pdf-formaat. ISBN 978-94-911592-0-6
*2013-22-1976 (2013/42). Bibliotheekprijs : € 23.59 Volgnummer : 33 / 417
Dit luisterboek van de klassieker van Couperus heeft plaats op Java in vooroorlogs Nederlands-Indië. Het verhaal van liefde, haat, nijd, melancholie en mystiek vertelt het dramatische leven van de integere resident Van Oudijk. De strijd tussen hem en de Javaanse regent is een strijd tussen het Hollandse gouvernement en de Indonesische adel. Een goed gedoseerd verhaal waarbij de trage lange zinnen met weinig dialogen, stijlvol en meeslepend en met een prettige heldere stem door actrice Sylvia Poorta worden voorgedragen. Speciaal voor het luisterboek is een hertaling gemaakt van de oorspronkelijke tekst*. Speelduur ca. 10 uur. De cd is in mp3-formaat en bevat ook het ebook. G.T. Tjen-A-Kwoei
2014-25-5727
Noort, Saskia • Saskia Noort leest Nieuwe buren Saskia Noort leest Nieuwe buren. - Derde druk. - Amsterdam : Rubinstein, [2011]. - 6 cd's (ongeveer 6 uur) ; 12 cm. - Integrale weergave van het boek. - 1e druk van deze uitgave: 2007. ISBN 978-90-5444-939-3
*2013-10-5960 (2013/26). Eerder aangeboden in 2007. Genre : th Bibliotheekprijs : € 18.56 Volgnummer : 30 / 339
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur zelf. Na een moeizaam tot stand gekomen zwangerschap wordt het dochtertje van Peter en Eva levenloos geboren. Ze kunnen dit verdriet samen niet verwerken en dreigen uit elkaar te groeien. Als ze nieuwe buren krijgen, klikt het meteen. De stoere Steven en zijn sensuele vrouw Rachel bezoeken regelmatig een parenclub en nodigen Peter en Eva uit om mee te doen. Maar eerst proberen ze het een keer thuis uit. Voor Eva is dit de kans om zwanger te raken. Peter is verschrikkelijk jaloers en de avond loopt uit op een fiasco. Als Eva zwanger blijkt, besluit ze Peter te verlaten en verdwijnt spoorloos. Een bijzonder spannende en meeslepende thriller van de populaire Nederlandse schrijfster. Langzaam raken Peter en Eva verstrikt in een manier van leven waaruit geen weg terug mogelijk is. Ook een zeer realistisch verhaal met een voortreffelijke karaktertekening. Een echte aanrader voor liefhebbers van literaire thrillers. Mede naar gegevens van M.J. Verstappen-Naus.
©2014 NBD Biblion
128
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Nederlandstalige luisterboeken 2014-15-0064
Flanagan, John • De jagers De jagers / John Flanagan ; voorgelezen door Dieuwertje Blok. - Eerste druk. Haarlem : Uitgeverij J.H. Gottmer / H.J.W. Becht BV, 2014. - 1 mp3 cd (ongeveer 12 uur). - (Broederband ; boek 3). - Titel van label. - Integrale weergave van het boek naar de oorspronkelijke uitgave in de vertaling van Wybrand Scheffer: Haarlem : Gottmer, 2013. ISBN 978-90-257-5751-9
MLP. *2013-09-5196 (2013/25). **Deel 2: 2013-50-5891 (2014/08). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: av : B : € 20.61 : Release: 3-6-'14; Mp3-cd : 25 / 274
Integrale weergave van het gelijknamige boek* (op mp3-cd), voorgelezen door de televisiepresentatrice Dieuwertje Blok. In dit derde deel** van Flanagans bestsellerserie ‘Broederband’, vol ruige avonturen in een noordelijk gebied vol middeleeuwse elementen, achtervolgen Hal en zijn vrienden met hun zelfgemaakte boot Heron nog steeds de Magyaarse piraat Zavac. Hij heeft de kostbare schat Andomal gestolen in Skandia, toen Hals broederband even niet oplette. Deze tocht is allerminst zonder gevaren: het kost moeite de ingang van de rivier Dan te vinden en de tocht naar Raguza – waar Zavac heen zou gaan – te vervolgen. De aanwezigheid van het meisje Lydia en de aan de mast vastgeketende Rikard zorgen voor extra verwikkelingen. De havensteden langs de Dan bieden ook grote gevaren. Het wordt een moeizame tocht! Boeiend verhaal, zeker voor wie de vorige delen met de vele achtergronden kent. Doordat de personages uitgesproken karakters hebben, zal elke luisteraar zich wel met iemand kunnen identificeren. De teksten van de auctoriale verteller zijn in goede balans met de dialogen. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
2014-24-4908
Glastra van Loon, Karel • Karel Glastra van Loon leest De passievrucht Karel Glastra van Loon leest De passievrucht. - Derde druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2007. - 8 cd's (ca. 7,5 uur) ; 12 cm. - Integrale weergave van het boek voorgelezen door de auteur. - 1e druk: 2005. ISBN 978-90-5444-524-1
V/J-AANBIEDING. *2012-25-3340 (v), 2012-45-5764 (j) (2012/48). Eerder aangeboden in 2005. Genre : ps Bibliotheekprijs : € 28.46 Volgnummer : 29 / 383
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur, de in 2005 overleden schrijver en journalist Karel Glastra van Loon. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van de hoofdpersoon, een man die verneemt dat hij zijn hele leven al onvruchtbaar is geweest. Hij vraagt zich daarom af van wie het nu 13-jarige kind is dat zijn inmiddels overleden vriendin ter wereld heeft gebracht. We volgen de zoektocht naar de verwekker van dit kind en we komen aan de weet hoe de moeder is gestorven. Na veel omhaal blijkt de onthutsende toedracht. De man raakt hierdoor aan de drank, maar vindt uiteindelijk houvast in de biologie van de seks, aangevuld met enkele belerende passages uit de Bijbel. Het verhaal is vlot geschreven; de luisteraar blijft in spanning over wie de vader is. Enkele retrospectieve gedeeltes gaan over de 'scene' in Amsterdam eind jaren zeventig. Er zijn wat clichématig aandoende scènes met seks, drank en driehoeksverhoudingen, maar over het eigenlijke thema is duidelijk nagedacht. Bekroond met de Generale Bank Literatuurprijs 1999. In 2003 verfilmd door Maarten Treurniet. Redactie
©2014 NBD Biblion
129
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Nederlandstalige luisterboeken 2014-29-3938
Vooraanbieding
Kuyper, Sjoerd • Sjoerd Kuyper en Isolde Hallensleben lezen Hotel de grote L
*2013-46-1700 (2014/11).
Sjoerd Kuyper en Isolde Hallensleben lezen Hotel de grote L. - Amsterdam : Rubinstein, [2014]. - 5 cd's ; 12 cm. - Weergave van het boek voorgelezen door de auteur en Isolde Hallensleben. ISBN 978-90-476-1765-5
Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: C : € 20.73 : Release: 15-8-'14 : 34 / 383
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur zelf en door programmamaker en presentator Isolde Hallensleben.13-jarige Kos woont in een hotel aan zee dat hij opeens samen met zijn drie zussen moet proberen te runnen. Want niet alleen is zijn moeder overleden, maar tot overmaat van ramp heeft zijn vader een hartaanval gekregen. Daarbij is de onbeholpen Kos ook nog eens hopeloos verliefd op Isabel. Als blijkt dat vader schulden heeft die snel moeten worden afbetaald leidt dit tot nogal vreemde oplossingen, met als dieptepunt dat Kos mee gaat doen aan een missverkiezing. Dit kolderieke verhaal wordt verteld door middel van een soort dagboekaantekeningen die Kos telkens inspreekt op de band van een oeroude bandrecorder. Zijn ontwapenend eerlijke relaas is een mengelmoes van ernst en (soms schunnige) humor alsook van romantiek en eerste seksuele ervaringen, maar bovenal geurt het hele verhaal naar warmte, verlangen en levenslust. In een tomeloze vaart en gepaard gaand met – soms in prachtige zinnen beschreven – heftige emoties buitelen de filmische gebeurtenissen over elkaar heen en eindigt het boek heerlijk wensvervullend. In alle opzichten een echte Sjoerd Kuyper die dus niet genegeerd kan worden. Vanaf ca. 12 jaar. Mede naar gegevens van Silvester van der Pol
2014-25-5726
Heruitgave
Noort, Saskia • Terug naar de kust
*2013-10-5958 (2013/25).
Terug naar de kust / Saskia Noort ; voorgelezen door Dieuwertje Blok. - 1e dr. Amsterdam : Rubinstein, cop. 2007. - 8 audio-cd's (7 uur en 27 min.) ; 12 cm. - Titel van label. - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-90-476-0064-0
Genre : th Bibliotheekprijs : € 22.21 Volgnummer : 31 / 441
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door televisiepresentatrice en actrice Dieuwertje Blok. Een stalker die de diepste geheimen en angsten van een jonge alleenstaande moeder, popmuzikante, lijkt te kennen, speelt een zenuwslopend spel met haar geestelijke gezondheid als inzet. Originele, zorgvuldig uitgewerkte thriller met een hoog psychologisch spanningsniveau en dramatische, met vaart vertelde gebeurtenissen. De vlotte stijl en moderne woordkeus gaan gepaard met een prima spanningsopbouw en een redelijk onverwachte climax. De karakters worden zorgvuldig ontwikkeld; vooral de vrouwelijke hoofdpersoon maakt – ook via jeugdherinneringen – een persoonlijkheidsgroei door. Gesitueerd in levendig getekend Amsterdam en Bergen aan Zee, door terloopse verwijzingen herkenbaar. In 2009 verfilmd door Will Koopman met Linda de Mol in de hoofdrol. Redactie
©2014 NBD Biblion
130
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Nederlandstalige luisterboeken 2014-14-5333
Rowling, J.K. • Harry Potter en de steen der wijzen Harry Potter en de steen der wijzen / J.K. Rowling ; met de stemmen van Jan Meng. Harry Potter en de geheime kamer / J.K. Rowling ; met de stemmen van Jan Meng. Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 2 mp3 cd's (ruim 16 uur) ; 12 cm. (Harry Potter ; deel 1, deel 2). - Integrale weergave van de boeken oorspronkelijke uitgaven in vertaling van Wiebe Buddingh': Amsterdam : De Harmonie, 1998, 2000. Oorspronkelijke cd-uitgaven: 2000, 2001. ISBN 978-90-476-1706-8
Integrale weergave (op mp3-cd) van de eerste twee delen* uit de zevendelige Harry Potter-serie, geschreven in 1997 en 1998. Harry Potter woont sinds de dood van zijn ouders in de bezemkast onder de trap in het huis van zijn zeer onvriendelijke tante en oom Duffeling. Op zijn elfde verjaardag hoort Harry dat hij (net als zijn ouders) een tovenaar is; iets wat zijn leven totaal verandert. Hij gaat naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en HocusPocus, waar hij alles leert over bezemstelen, toverdranken en monsters. Ook is het zijn taak de strijd aan te gaan met Voldemort, zijn aartsvijand, de tovenaar die verantwoordelijk is voor de dood van zijn vader en moeder. In deel 2 keert Harry na een nare vakantie bij zijn tante en oom terug naar Zweinstein om daar aan het tweede leerjaar te beginnen. Het zal geen rustig schooljaar worden. Humoristische en spannende verhalen, voorgelezen door Jan Meng, die ervoor koos om niet bij iedere personage een stemmetje te maken maar om hun stem wel aan het begin aan te zetten en daarna te laten weglopen in de voorleesstem. Dit in navolging van de acteur Stephen Fry die de boeken in Engelse versie heeft ingesproken. Verfilmd in 2001 en 2002 door Chris Columbus. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie
©2014 NBD Biblion
MLP. *2014-09-1195 (2014/17), 2013-22-1544 (2013/26). Oorspr. uitgebr. in 2000, 2001. Aangeboden op cd: 2014-09-1195 (2014/13) (deel 1). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : B : € 28.46 : Release: 20-6-'14; Mp3-cd : 26 / 324
131
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duits- en Engelstalige luisterboeken 2014-07-5679
Silvin, Thomas • David, Dresden David, Dresden / von Thomas Silvin ; gelesen von Jakob Riedl. - Ismaning, Deutschland : Huebner Verlag, [2008]. - 1 compact disc (55 min.) + 1 tekst (40 p.). (Hueber Hörbuch : Deutsch als Fremdsprache. Lese-Novelas). - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-3-19-821022-2
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: duit : IV : € 15.49 : Duitstalig luisterboek : 25 / 278
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: duit : IV : € 15.11 : Duitstalig luisterboek : 25 / 279
Deel uit een serie van kleine tekstboekjes en audio cd’s over belevenissen van jonge mensen in bekende Duitse, Oostenrijkse en Zwitserse steden. De hoofdstukjes zijn heel kort (zeven regels) en het Duits is zeer eenvoudig en op jongeren toegesneden. In dit verhaal heeft David zijn studie opgegeven en werkt als kellner het restaurant van zijn ouders in Dresden. Op de cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau A1. Voor scholieren met een jaar Duits al te volgen. Redactie
2014-05-3926
Silvin, Thomas • Eva, Wien Eva, Wien / von Thomas Silvin ; gelesen von Jakob Riedl. - Ismaning, Deutschland : Hueber Verlag, [2008]. - 1 compact disc (56 min) + 1 tekst (40 pagina's). - (Hueber Hörbuch : Deutsch als Fremdsprache. Heuber Lese-Novelas). - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-3-19-621022-4
Deel uit een serie van kleine tekstboekjes en audio-cd’s over belevenissen van jonge mensen in bekende Duitse, Oostenrijkse en Zwitserse steden. De hoofdstukjes zijn heel kort (zeven regels) en het Duits is zeer eenvoudig en op jongeren toegesneden. In dit verhaal voelt studente Eva in Wenen zich eenzaam en zoekt contact via internet. Op de cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau A1. Voor scholieren met een jaar Duits al te volgen. Redactie
©2014 NBD Biblion
132
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duits- en Engelstalige luisterboeken 2014-07-5682
Silvin, Thomas • Franz, München Franz, München / von Thomas Silvin ; gelesen von Jakob Riedl. - Ismaning, Deutschland : Hueber Verlag, [2007]. - 1 compact disc (51 min) + 1 tekst (40 pagina's). - (Hueber Hörbuch : Deutsch als Fremdsprache. Heuber Lese-Novelas). Integrale weergave van het boek. ISBN 978-3-19-421022-6
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: duit : IV : € 16.84 : Duitstalig luisterboek : 25 / 280
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: duitde : IV : € 13.77 : Duitstalig luisterboek : 25 / 281
Deel uit een serie van kleine tekstboekjes en audio-cd’s over belevenissen van jonge mensen in bekende Duitse, Oostenrijkse en Zwitserse steden. De hoofdstukjes zijn heel kort (zeven regels) en het Duits is zeer eenvoudig en op jongeren toegesneden. In dit verhaal vindt de jonge kok Franz zijn geboortedorp te benauwend en gaat naar München. Op de cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau A1. Voor scholieren met een jaar Duits al te volgen. Redactie
2014-05-3925
Specht, Franz • Die ganze Wahrheit Die ganze Wahrheit : Carsten Tsara hat Besuch / Franz Specht ; gelesen von Crock Krumbiegel. - Ismaning, Deutschland : Hueber Verlag, [2008]. - 1 compact disc (65 min) + 1 tekst (56 pagina's). - (Hueber Hörbuch : Deutsch als Fremdsprache. Krimi ; 6). - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-3-19-221669-5
Deel uit een serie van kleine tekstboekjes en audio-cd’s met verhalen bedoeld voor anderstaligen die Duits leren. Deze serie is afgestemd op wat oudere Duits-lerenden, met langere hoofdstukken. Dit deeltje is een detectiveverhaal waarin een vroegere medescholiere zich onverwacht meldt bij een jonge detective. Voor scholieren met enkele jaren Duits goed te volgen. Op de cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau B1. Redactie
©2014 NBD Biblion
133
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Duits- en Engelstalige luisterboeken 2014-16-0632
Levin, Ira • Rosemary's baby Rosemary's baby / Ira Levin ; performed by Mia Farrow. - [New York] : Caedmon, [2005]. - 6 compact discs (6 uur, 30 min.). - Integrale weergave van het boek. ISBN 978-0-06-082815-8
Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 1967. Een jong echtpaar krijgt een flat toegewezen in een oud romantisch flatgebouw in New York, waarover verhalen gaan als zouden er veel zelfmoorden plaatsvinden en heksen en gifmengers wonen. Ze trekken zich hier niets van aan en voelen er zich gelukkig tot de vrouw, Rosemary, in verwachting raakt. Deze zwangerschap verloopt moeizaam; aan de hand van allerlei gebeurtenissen twijfelt ze eraan of de buren (en ook haar man) die haar met allerlei zorgjes omringen, toch niet aan hekserij doen. Nog steeds een boeiend verhaal maar minder griezelig dan de film van Roman Polanski (1968). Voorgelezen door Mia Farrow die de hoofdrol in de film had. William Mingin (AudioFile febr./maart ’06) vindt dat Farrow teveel emotie in de beschrijvingen laat doorklinken, maar ook: ‘(…) She conveys especially well Rosemary's vulnerability and trusting normalcy, which make the story all the more chilling. (…)’ Redactie
*2012-08-3478 (2012/24). Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: engeth : € 33.35 : Engelstalig luisterboek : 27 / 377
2014-20-3096
Book • The book thief The book thief = La voleuse de livres / produced by Karen Rosenfelt, Ken Blancato ; directed by Brian Percival. - [Amsterdam] : Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC, [2014]. - 1 dvd-video (ongeveer 126 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson. - 4 talen gesproken, 15 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Gebaseerd op de roman van Markus Zusak. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Twentieth Century Fox Film Corporation, ©2013. - Bevat ook onder meer: Verwijderde scènes.
Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, grof taalgebruik, discriminatie. *2014-11-3417 (v), 2013-26-5917 (j) (2014/15). Zie ook rubriek Blu-ray. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: oo : € 16.36 : Release: 23-7-'14 : 29 / 393
Amerikaans-Duits oorlogsdrama van Brian Percival (Downton Abbey) naar de bestseller van Markus Zusak (vertaald als 'De boekendief').* In 1938 wordt de ongeveer 9-jarige Liesel door haar moeder ondergebracht bij pleegouders in een dorpje in Beieren. Haar pleegvader leert haar lezen, waardoor boeken voor haar zo belangrijk worden dat ze ze soms steelt. Eind 1940 duikt Max, de zoon van een Joodse kennis van haar pleegouders bij hen onder en er groeit een sterke band tussen Max en Liesel. Net als in het boek heeft De Dood de rol van verteller. In de hoofdrollen Sophie Nélisse (Monsieur Lazhar), Geoffrey Rush en Emily Watson. Belinda van de Graaf (Trouw 27-3-'14): '(...) Interessante thematiek die weerklinkt in het heden. Jammer dat de film verder zo glad is, en zo potsierlijk melodramatisch. Je had de boekenwurm graag een betere film gegund, waarin Duitsers Duits spreken, niet Engels.' Ook Ab Zagt (Algemeen Dagblad 27-3-'14) vindt de Duits-Engelse dialogen een minpunt, maar schrijft ook: 'Het balanceren tussen hoop en wanhoop van Liesel (een meeslepende rol van Sophie Nélisse) levert een indrukwekkende en aangrijpende boekverfilming op.' De muziek van componist John Williams werd genomineerd voor een Oscar. Redactie
©2014 NBD Biblion
134
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Speelfilms 2014-20-3097
Book • The book thief The book thief = La voleuse de livres / produced by Karen Rosenfelt, Ken Blancato ; directed by Brian Percival. - [Amsterdam] : Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC, [2014]. - 1 blu-ray (ongeveer 131 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson. - 6 talen gesproken, 20 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Gebaseerd op de roman van Markus Zusak. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Twentieth Century Fox Film Corporation, ©2013. - Bevat ook onder meer: Verwijderde scènes ; Een verborgen waarheid: het tot leven brengen van The book thief.
Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, grof taalgebruik, discriminatie. *2014-11-3417 (v), 2013-26-5917 (j) (2014/15). Zie ook rubriek Dvd. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: oo : € 17.49 : Release: 23-7-'14 : 29 / 409
Amerikaans-Duits oorlogsdrama van Brian Percival (Downton Abbey) naar de bestseller van Markus Zusak (vertaald als 'De boekendief').* In 1938 wordt de ongeveer 9-jarige Liesel door haar moeder ondergebracht bij pleegouders in een dorpje in Beieren. Haar pleegvader leert haar lezen, waardoor boeken voor haar zo belangrijk worden dat ze ze soms steelt. Eind 1940 duikt Max, de zoon van een Joodse kennis van haar pleegouders bij hen onder en er groeit een sterke band tussen Max en Liesel. Net als in het boek heeft De Dood de rol van verteller. In de hoofdrollen Sophie Nélisse (Monsieur Lazhar), Geoffrey Rush en Emily Watson. Belinda van de Graaf (Trouw 27-3-'14): '(...) Interessante thematiek die weerklinkt in het heden. Jammer dat de film verder zo glad is, en zo potsierlijk melodramatisch. Je had de boekenwurm graag een betere film gegund, waarin Duitsers Duits spreken, niet Engels.' Ook Ab Zagt (Algemeen Dagblad 27-3-'14) vindt de Duits-Engelse dialogen een minpunt, maar schrijft ook: 'Het balanceren tussen hoop en wanhoop van Liesel (een meeslepende rol van Sophie Nélisse) levert een indrukwekkende en aangrijpende boekverfilming op.' De muziek van componist John Williams werd genomineerd voor een Oscar. Redactie
2014-28-2822
Divergent • Divergent Divergent / [starring] Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd, Zoe͏̈ Kravitz, Miles Teller, Tony Goldwyn, Ansel Elgort, Maggie Q and Kate Winslet ; produced by Douglas Wick, Lucy Fisher, Pouya Shabazian ; directed by Neil Burger. - Braine-l'Alleud : distributed by Belga Home Video, [2014]. - 1 dvd-video (134 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Frans nagesynchroniseerd, Nederlands of Frans ondertiteld. - Gebaseerd op een boek van Veronica Roth. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Summit Entertainment, ©2014. - Bevat ook onder meer: Audiocommentaar van de regisseur en producers ; Achter de schermen: 'Bringing Divergent to life' ; Verwijderde scènes.
V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst. *2013-47-2757 (2014/10) (filmeditie). Het volgende deel verschijnt in maart 2015. Zie ook rubriek Blu-ray. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : D : € 21.03 : Release: 20-8-'14 : 31 / 464
Amerikaanse sciencefictionfilm van Neil Burger met Shailene Woodley, Theo James en Kate Winslet, gebaseerd op de populaire roman van Veronica Roth*. De zestienjarige Tris leeft in Chicago, de enige leefbare stad na een apocalyps. De stad is verdeeld in vijf verschillende facties. Alle zestienjarigen ondergaan een test om te weten tot welke factie ze behoren. Tris heeft een bijzondere testuitslag, ze heeft zowel kenmerken van zelfverloochening, als van eruditie en onverschrokkenheid. Ze is daarom afwijkend (divergent) en loopt hierdoor gevaar. Tris probeert haar afwijking te verdoezelen en kiest voor de factie van de onverschrokkenen. Tijdens de zware training moet Tris alles op alles zetten om niet ontdekt te worden. Het wordt nog lastiger als ze verliefd wordt op de leider van de onverschrokkenen. Berend Jan Bockting (Volkskrant 3-4-'14) geeft 2 van de 5 sterren. 'Divergent leent niet alleen opzichtig van bestaande nieuwe en oude verhalen, de film wil geen moment spannend worden.' Coen van Zwol (NRC 2-4-'14): ‘De wereld van Divergent overtuigt nauwelijks (…). Maar dat zal fans een zorg zijn. Zij beleven via Tris symbolisch hun schooltijd, laverend tussen de groepjes op het schoolplein, de jongens en de volwassenen die hen in hokjes willen stoppen.' Vanaf ca. 15 jaar. Redactie
©2014 NBD Biblion
135
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Speelfilms 2014-28-2823
Divergent • Divergent Divergent / [starring] Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd, Zoe͏̈ Kravitz, Miles Teller, Tony Goldwyn, Ansel Elgort, Maggie Q and Kate Winslet ; produced by Douglas Wick, Lucy Fisher, Pouya Shabazian ; directed by Neil Burger. - Brainel'Alleud : distributed by Belga Home Video, [2014]. - 1 blu-ray (139 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld ; 12 cm + 1 dvd-video (134 min.). - Engels gesproken, Frans nagesynchroniseerd, Nederlands of Frans ondertiteld. - Gebaseerd op een boek van Veronica Roth. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Summit Entertainment, ©2014. - Bevat ook onder meer: Audiocommentaar van de regisseur en producers ; Achter de schermen: 'Bringing Divergent to life' ; Verwijderde scènes.
V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst. *2013-47-2757 (2014/10) (filmeditie). Het volgende deel verschijnt in maart 2015. Zie ook rubriek Dvd. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : D : € 25.28 : Release: 20-8-'14 : 31 / 472
Amerikaanse sciencefictionfilm van Neil Burger met Shailene Woodley, Theo James en Kate Winslet, gebaseerd op de populaire roman van Veronica Roth*. De zestienjarige Tris leeft in Chicago, de enige leefbare stad na een apocalyps. De stad is verdeeld in vijf verschillende facties. Alle zestienjarigen ondergaan een test om te weten tot welke factie ze behoren. Tris heeft een bijzondere testuitslag, ze heeft zowel kenmerken van zelfverloochening, als van eruditie en onverschrokkenheid. Ze is daarom afwijkend (divergent) en loopt hierdoor gevaar. Tris probeert haar afwijking te verdoezelen en kiest voor de factie van de onverschrokkenen. Tijdens de zware training moet Tris alles op alles zetten om niet ontdekt te worden. Het wordt nog lastiger als ze verliefd wordt op de leider van de onverschrokkenen. Berend Jan Bockting (Volkskrant 3-4-'14) geeft 2 van de 5 sterren. 'Divergent leent niet alleen opzichtig van bestaande nieuwe en oude verhalen, de film wil geen moment spannend worden.' Coen van Zwol (NRC 2-4-'14): ‘De wereld van Divergent overtuigt nauwelijks (…). Maar dat zal fans een zorg zijn. Zij beleven via Tris symbolisch hun schooltijd, laverend tussen de groepjes op het schoolplein, de jongens en de volwassenen die hen in hokjes willen stoppen.' Vanaf ca. 15 jaar. Redactie
2014-25-5462
Hoe • Hoe overleef ik ... mezelf? Hoe overleef ik ... mezelf? / met Jolijn van de Wiel ; productie Burny Bos, Michiel de Rooij, Sabine Veenendaal ; scenario Tamara Bos ; regie Nicole van Kilsdonk. [Amsterdam] : In the Air, [2014]. - 1 dvd-video (97 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de boeken van Francine Oomen. - Videoversie van de film: Nederland : Bos Bros, 2008. - Oorspronkelijke uitgave: Warner Home Video, 2008.
Kijkwijzer: alle leeftijden. MLP. *2010-47-5899 (2011/18). Eerder aangeboden 2011-39-3742 (2011/42). Niveau/leeftijd : C Bibliotheekprijs : € 9.11 Volgnummer : 32 / 395
Jeugdfilm uit 2008 van Nicole van Kilsdonk (Johan; Taxi van Palemu) naar een van de boeken* uit de populaire ‘Hoe overleef ik ...’-serie van Francine Oomen. Hoofdpersoon is de dertienjarige Rosa die met haar moeder en babybroertje verhuist van Den Bosch naar Groningen waar de nieuwe vriend van haar moeder woont. Rosa vindt het verschrikkelijk, want ze kent helemaal niemand. Op haar nieuwe school wordt Rosa Miss Piggy genoemd en uitgelachen om haar Brabantse accent. Roos besluit een nieuwe versie van zichzelf te creëren: Rooz, een stoere meid die graffiti spuit, een piercing laat zetten en haar haar paars verft. Het verhaal wordt afgewisseld door grappige animaties en droomsequenties. Jos van der Burg (Parool 25-6-’08) is kritisch: ‘vlot, maar mist scherpte’. De meeste recensenten zijn echter positief. Pauline Kleijer (Volkskrant 26-6-’08) vindt de hoofdrolspeelster ‘knap debuterend’ in ‘(...) een opbeurende film, waarin de dramatische momenten des te meer ontroeren. Ook de herkenbaarheid van de personages, belangrijk voor het tienerpubliek, werd goed bewaakt. (...)’. Bevat diverse extra’s zoals audiocommentaar, making of, verwijderde scènes en videoclips. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie
©2014 NBD Biblion
136
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Speelfilms 2014-26-0712
Noah • Noah Noah / [starring] Russell Crowe, Jennifer Connelly, Ray Winstone, Emma Watson and Anthony Hopkins, Logan Lerman ; produced by Scott Franklin, Darren Aronofsky, Mary Parent, Arnon Milchan ; directed by Darren Aronofsky. - [Amsterdam] : distributed by Universal Pictures Benelux, a division of Universal Studios International BV, [2014]. - 1 dvd-video (ongeveer 132 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels of Frans gesproken, Engels, Frans of Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Paramount Pictures, ©2014.
Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst. Zie ook rubriek Blu-ray. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: by : € 17.40 : Release: 13-8-'14 : 30 / 352
Amerikaanse speelfilm uit 2014 van regisseur Darren Aronofsky (Black swan), gebaseerd op het bijbelverhaal van Noach. Noah (Russell Crowe) krijgt van God de opdracht om een ark te bouwen die een geselecteerde groep mensen en dieren tegen de zondvloed moet beschermen. Nog voordat hij aan de film begonnen was kreeg Aronofsky een stroom van kritiek te verwerken. In veel islamitische landen werd de film verboden omdat de Koran niet toestaat profeten af te beelden. In de VS waren de conservatieve christenen bang dat er een verkeerd beeld van Noach neergezet zou worden. Desalniettemin of misschien wel dankzij deze kritieken vooraf werd de film een enorm succes. Kevin Toma (Volkskrant 10-4-’14) geeft 3 sterren: ‘(…) Noah intrigeert volop, is vaak ronduit betoverend, maar wordt net niet het meeslepende bijbelepos dat Aronofsky voor ogen stond.’ Jann Ruyters (Trouw 10-4-’14): ‘(…) Dit spektakel in uitroeptekens is niet de doorsnee Hollywood blockbuster. Het beeld van de stuurloos dobberende houten ark overspoeld door de wilde oceaan ontroert, zoals ooit de scheidende Rode Zee in 'The Ten Commandments'. Redactie
2014-26-0713
Noah • Noah Noah / [starring] Russell Crowe, Jennifer Connelly, Ray Winstone, Emma Watson and Anthony Hopkins, Logan Lerman ; produced by Scott Franklin, Darren Aronofsky, Mary Parent, Arnon Milchan ; directed by Darren Aronofsky. - [Amsterdam] : distributed by Universal Pictures Benelux, a division of Universal Studios International BV, [2014]. - 1 blu-ray (ongeveer 138 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld ; 12 cm. 5 talen gesproken waaronder Engels, 10 talen ondertiteld waaronder Nederlands. Videoversie van de film: Verenigde Staten : Paramount Pictures, ©2014. - Bevat ook: IJsland: extreme schoonheid ; Het exterieur van de ark: een strijd voor 300 ellen ; De binnenkant van de ark: van alle dieren twee.
Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst. Zie ook rubriek Dvd. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: by : € 20.10 : Release: 13-8-'14 : 30 / 375
Amerikaanse speelfilm uit 2014 van regisseur Darren Aronofsky (Black swan), gebaseerd op het bijbelverhaal van Noach. Noah (Russell Crowe) krijgt van God de opdracht om een ark te bouwen, die een geselecteerde groep mensen en dieren tegen de zondvloed moet beschermen. Nog voordat hij aan de film begonnen was kreeg Aronofsky een stroom van kritiek te verwerken. In veel islamitische landen werd de film verboden omdat de Koran niet toestaat profeten af te beelden. In de VS waren de conservatieve christenen bang dat er een verkeerd beeld van Noach neergezet zou worden. Desalniettemin of misschien wel dankzij deze kritieken vooraf werd de film een enorm succes. Kevin Toma (Volkskrant 10-4-’14) geeft 3 sterren: ‘(…) Noah intrigeert volop, is vaak ronduit betoverend, maar wordt net niet het meeslepende bijbelepos dat Aronofsky voor ogen stond.’ Jann Ruyters (Trouw 10-4-’14): ‘(…) Dit spektakel in uitroeptekens is niet de doorsnee Hollywood blockbuster. Het beeld van de stuurloos dobberende houten ark overspoeld door de wilde oceaan ontroert, zoals ooit de scheidende Rode Zee in 'The Ten Commandments'. Redactie
©2014 NBD Biblion
137
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Speelfilms 2014-29-3397
Vooraanbieding
Supernova • Supernova
V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: alle leeftijden, grof taalgebruik.
Supernova / regie: Tamar van den Dop ; met o.a.: Gaite Jansen, Tamar van den Dop, Bob Schwarze. - [Amsterdam] : Wild Bunch Benelux Distribution, [2014]. - 1 dvd-video (102 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Nederlands gesproken, Nederlands ondertiteld. - Gebaseerd op het boek 'Mijn vader zegt dat wij levens redden' van Do van Ranst. - Videoversie van de film: Nederland : Revolver Amsterdam, 2014.
Nederlandse coming of age film uit 2014 geregisseerd door Tamar van de Dop met in de hoofdrol de zeventienjarige Meis gespeeld door Gaite Jansen. Het verhaal is gebaseerd op het jeugdboek 'Mijn vader zegt dat wij levens redden' (2004) van de Vlaamse auteur Do van Ranst. Meis woont op het platteland en staat op de drempel van volwassenwording. Ze vindt haar leven saai en probeert op allerlei manieren te experimenteren om de verveling te verdrijven. Iedere dag wacht ze op dé grote verandering die haar leven totaal zal omgooien. De Nederlandse pers is positief: de sfeer is filmisch en Gaite Jansen vertaalt de hoofdrol perfect, maar de uiteindelijke verandering komt wel vrij laat in de film. Coen van Zwol (NRC, 16-04-'14): 'Wat Supernova redt, naast de fraaie, kraakheldere cinematografie, is het extreem charismatisch pruilen en broeien van Gaite Jansen. Berend Jan Bockting (Volkskrant, 17-04-'14): 'Van den Dop omarmt haar hoofdpersonage met volle overtuiging. Met een nadrukkelijke eigen visuele stijl, nog verder doorgevoerd dan in haar debuutfilm Blind (2007), nodigt ze je uit om met Meis mee te voelen.' Genomineerd voor 'Generation 14plus - Best Film' in Berlijn. Redactie
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ps : D : € 14.16 : Release: 14-8-'14 : 34 / 420
2014-26-0700
Yves • Yves Saint Laurent
Kijkwijzer: 12 jaar, grof taalgebruik, drugs en/of alcoholmisbruik. Zie ook Yves Saint Laurent / produit par Wassim Béji et Yannick Bolloré ; un film de Jalil Lespert. rubriek Blu-ray. - [Hilversum] : distributie: Entertainment One Benelux, [2014]. - 1 dvd-video (ongeveer Genre : bi 102 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Pierre Niney, Bibliotheekprijs : € 12.04 Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet. - Frans gesproken, Nederlands Bijzonderheden : release: 6-8-'14 ondertiteld. - Gebaseerd op de biografie van Laurence Benai͏̈m. - Videoversie van de Volgnummer : 30 / 353 film: Frankrijk : WY Productions, ©2013.
Franse biografie uit 2014 van regisseur Jalil Lespert over de in 2008 overleden modeontwerper Yves Saint Laurent. Zijn (zaken)partner Pierre Bergé vertelt het verhaal over Laurents opkomst en ondergang, hun liefdesgeschiedenis en de belangrijke rol die Bergé speelde in het succes van Laurent. Dankzij Bergé’s medewerking aan de film is ook veel van authentieke couture uit de museumcollectie van de Fondation in de film te zien. André Waardenburg (NRC 9-4-’14) vindt de film ‘(…) niet heel opwindend. Pas als het over het liefdesleven van de ontwerper gaat, wordt het spannender’. Floortje Smit (Volkskrant 10-4-’14) geeft 3 sterren: ‘(…) Haal alle poeha weg, vergeet de rommelige verhaallijn en wat overblijft is het verhaal van deze liefde, die even hopeloos als ontroerend is. Nee, misschien is hier niet alles letterlijk verteld, maar deze acteurs zeggen alles met gebaren alleen.’ Redactie
©2014 NBD Biblion
138
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Speelfilms 2014-26-0701
Yves • Yves Saint Laurent Yves Saint Laurent / produit par Wassim Béji et Yannick Bolloré ; un film de Jalil Lespert. - [Hilversum] : distributieEntertainment One Benelux, [2014]. - 1 blu-ray (ongeveer 106 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet. - Frans gesproken, Nederlands ondertiteld. - Gebaseerd op de biografie van Laurence Benai͏̈m. - Videoversie van de film: Frankrijk : WY Productions, ©2013.
Kijkwijzer: 12 jaar, grof taalgebruik, drugs en/of alcoholmisbruik. Zie ook rubriek Dvd. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: bi : € 13.60 : release: 6-8-'14 : 30 / 377
Franse biografie uit 2014 van regisseur Jalil Lespert over de in 2008 overleden modeontwerper Yves Saint Laurent. Zijn (zaken)partner Pierre Bergé vertelt het verhaal over Laurents opkomst en ondergang, hun liefdesgeschiedenis en de belangrijke rol die Bergé speelde in het succes van Laurent. Dankzij Bergé’s medewerking aan de film is ook veel van authentieke couture uit de museumcollectie van de Fondation in de film te zien. André Waardenburg (NRC 9-4-’14) vond de film ‘(…) niet heel opwindend. Pas als het over het liefdesleven van de ontwerper gaat, wordt het spannender’. Floortje Smit (Volkskrant 10-4-’14) geeft 3 sterren: ‘(…) Haal alle poeha weg, vergeet de rommelige verhaallijn en wat overblijft is het verhaal van deze liefde, die even hopeloos als ontroerend is. Nee, misschien is hier niet alles letterlijk verteld, maar deze acteurs zeggen alles met gebaren alleen.’ Redactie
©2014 NBD Biblion
139
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-14-5580
Fresco, Louise O. • Fresco's paradijs Fresco's paradijs / Louise O. Fresco. - Amsterdam : Rubinstein, 2014. - 2 dvd-video's (circa 5 uur) + 1 tekst (32 pagina's). - In samenwerking met Omroep Human en het Humanistisch Verbond. - Bevat: Fresco's paradijs / regie Marjolein Boonstra ; research/productie Lies Janssen ; De nieuwe zijderoute : de Socrateslezing 2013 / regie Marjoleine Boonstra ; productie Wilma Verbeek. ISBN 978-90-476-1596-5
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 354.4 : 10 Mens en Maatschappij : € 24.79 : 27 / 392
Zesdelige serie van Human waarin Louise Fresco (1952-) de wereld over trekt om ontdekkingen op het gebied van landbouw en voedsel te laten zien. Rode draad is de vraag: hoe kunnen we ervoor zorgen dat we de toenemende wereldbevolking voeden zonder de aarde teveel te belasten. De afleveringen gaan over de geschiedenis van landbouw en voedsel; de reis van de appel; de hamvraag; vis; graan en de gulzige stad. Zo komen thema's aan bod als hoe produceren we ons voedsel, de vleesconsumptie, alternatieve voedingsbronnen zoals algen, het verbeteren van rassen van graansoorten en de macht van de consument. In de Socrates lezing 'De nieuwe Zijderoute' (2013) gaat ze in op het heden en verleden van de productie van ons voedsel. Deze lezing is opgenomen in dit dvd-pakket en is ook als tekst toegevoegd. Prachtige documentaires voor een ieder die geïnteresseerd is in landbouw en voedsel. Louise Fresco is internationaal bekend als deskundige op dit gebied en ze is als hoogleraar verbonden aan de Universiteit van Amsterdam. Ir. E.J. Oosterloo
2014-25-5581
Light • Light & dark Light & dark / presented by Jim Al-khalili ; series produced & directed by Stephen Cooter. - Amsterdam : B-motion, [2014]. - 2 dvd-video's (104 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Oorspronkelijke titel: Light and dark. - Videoversie van het televisieprogramma: GrootBrittannie : BBC Open University Partnership, 2013.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 552 : 13 Wetenschap en Techniek : € 17.96 : 34 / 409
BBC-serie (twee afleveringen) over de geschiedenis van ons universum. Presentator Jim Al-Khalili is docent natuurkunde, wetenschapper en programmamaker. In dit tweeluik, waarin licht en duisternis centraal staan, maakt hij op een toegankelijke manier de kijker wegwijs in de wetenschap rondom voornoemde onderwerpen. Er wordt uitgebreid ingegaan op de historie van de verschillende ontdekkingen van het heelal. Waar bestaat donkere materie uit, hoeveel procent van het zichtbare heelal bestaat uit donkere energie en waar bestaat licht uit? Deze en vele andere vragen worden beantwoord aan de hand van een heldere uitleg van wetenschappers en geleerden en verwijzingen naar bestaande theorieën. Een aanrader voor iedereen die geïnteresseerd is in het heelal en de fenomenen licht en duisternis. Drs. Can Kumru
©2014 NBD Biblion
140
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-19-2696
Through • Through the wormhole Through the wormhole / with Morgan Freeman ; prod. Rhys Thomas ... [et al.]. - [EttenLeur] : TDM, [2014]. - 3 dvd-video's (ongeveer 440 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Season four: / narrator: Morgan Freeman ; producers: Kurt Sayenga, Megan Parlen, Jeff Stepp. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van het televisieprogramma voor Discovery Channel: Verenigde Staten : Revelations Entertainment, 2013. - Bevat: Disc 1: how do aliens think? ; Can we survive the death of the sun? ; Are robots the future of human evolution? ; When does life begin?. Disc 2: Can our minds be hacked? ; Is reality real? ; Do we have free will?. Disc 3: Is there a God particle ; Did God create evolution? ; Will sex become extinct?.
Kijkwijzer: alle leeftijden. *Seizoen 3, 2013-40-2760 (2013/49). SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: 552.2 : 13 Wetenschap en Techniek : € 24.95 : Seizoen 4 : 33 / 445
Seizoen 4* (tien afleveringen) van de populairwetenschappelijke Amerikaanse documentaireserie die werd gemaakt voor Discovery Channel. Het universum kent nog steeds vele geheimen. Hollywoodacteur Morgan Freeman gaat samen met geleerden over de kosmos in op vragen over astrobiologie, kwantummechanica, snaartheorie en astrofysica. De hoofdvragen blijven: Hoe is het allemaal begonnen en hoe zijn we hier gekomen? Ook komen vragen aan de orde als: Hoe denken buitenaardse wezens, is er zoiets als een schepping en hebben we een vrije wil? De uitleg is helder en de beelden die de onderwerpen ondersteunen zijn zeer fraai en spectaculair. De serie ontving o.a. nominaties voor de News & documentary Emmy Awards 2012 en de Prime Time Emmy Award 2013. John Koster
2014-19-2580
Aarde • De aarde in beweging De aarde in beweging / producers Lucy Haken, Laura Warner, Ruth Roberts ; directors Nick Shoolingin-Jordan, Mike Slee. - Amsterdam : B-motion bv, [2014]. - 2 dvdvideo's (ongeveer 100 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de televisieserie: Groot-Brittannie͏̈ : BBC, ©2011. - Bevat: Aflevering 1: Land ; Aflevering 2: Oceaan.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 563 : 16 Natuur en Milieu : € 18.54 : 34 / 410
Deze BBC-productie laat zien wat zich – zowel op het land als in de oceanen – onder onze voeten bevindt en welke geologische processen daar plaatsvinden. Er zijn twee afleveringen, een over het land en een over de oceanen. Met behulp van creatieve animaties wordt stapsgewijs afgedaald, vanaf het aardoppervlak, tot in de diepte. Voor de aflevering over het land gaat men tot aan de vloeibare mantel, die de bron is van alle bewegingen die aan het aardoppervlak leiden tot de grote vormen: continenten en bergketens. Minstens zo interessant is de aflevering over de oceanen. In zeer beeldende animaties laat men stapsgewijs het water op aarde ‘weglopen’ zodat eerst het Nauw van Calais, vervolgens het Continentaal Plat en tot slot alle oceanen fictief droog komen te staan. Het landschap dat we dan zien is ongekend en fascinerend. Een mooie, rustige serie die dit vertrouwde onderwerp met een vernieuwende aanpak nieuw leven inblaast. M. Deylius
©2014 NBD Biblion
141
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-15-0443
How • How the earth works How the earth works / presented by Liz Bonnin, Martin Pepper ; series producer Stephen Marsh. - [Etten-Leur] : TDM, [2014]. - 3 dvd-video's (ongeveer 360 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van het televisieprogramma voor Science Channel: Groot-Brittannie͏̈ : Pioneer Productions, ©2012. - Bevat: DVD 1: Will Hawaii sink L.A.? ; 2. Can Krakatoa stop time? ; 3. Japanese death match ; DVD 2: 4. Will Europe burn in hell? ; 5. Will Iceland poison the skies? ; 6. Asteroid armageddon ; DVD 3: 7. The Rockies build the atom bomb ; 8. Ice Age or hell fire.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 563 : 16 Natuur en Milieu : € 24.95 : 30 / 354
Natuurdocumentaire van Discovery Channel waarin in acht afleveringen natuurverschijnselen en de mogelijke gevolgen voor de aarde worden bestudeerd. De presentatie ligt in handen van biologe Liz Bonnin en geoloog Martin Pepper. Zij reizen de wereld over en bezoeken kraters, grotten, bergen etc. De nadruk ligt op de meest spectaculaire onderwerpen zoals vulkaanuitbarstingen, aardbevingen, tsunami's en meteorieten. Maar achter de titel 'Asteroid Armageddon' schuilt een interessante documentaire over de zoektocht naar en de uiteindelijke ontdekking van de grote krater in Yucatan (Mexico), als stille getuige van de meteoorinslag die het einde van het tijdperk van de dinosauriërs inluidde. ‘Will Europe burn to hell?’ is de angstaanjagende titel van een reportage, die gaat over ‘dood en verderf’ die een mogelijk toekomstige uitbarsting van de Vesuvius teweeg zou kunnen brengen. Zo zijn er nog zes titels. Veel spektakel en sensatiezucht, maar daartussendoor wel degelijk mooie en informatieve reportages. M. Deylius
2014-22-3951
Ultimate • The ultimate dino collection The ultimate dino collection. - [Amsterdam] : National Geographic, [2011]. - 2 dvdvideo's (90, 100 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Bevat: Disc 1: Afl. 1: Skymonsters / producer and director John Rubin ; narrated by Nick Schatzki. - Verenigde Staten : John Rubin Productions ; Disc 2: Afl. 2: Bizarre dino's / producer/director Jenny Kubo. - Verenigde Staten : National Geographical Television, ©2007 ; Afl. 3: Dino deathtrap / producers Jenny Kubo, French Horwitz ; narrator Salvatore Vecchio. - Verenigde Staten : National Geographical Television, ©2007.
Kijkwijzer: niet vermeld. Eerder aangeboden, 2011-40-4608 (2011/50) maar toen niet uitgeleverd. *2011-21-1602 (2011/42); **2010-42-0599 (2011/07). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 576 : 17 Dieren : € 14.88 : 33 / 446
Educatieve, populairwetenschappelijke documentaire over de indrukwekkende, veelsoortige evolutie van de sauriërs (reptielen) tot 65 miljoen jaar geleden. In drie National Geographic Specials worden realistische animaties van allerlei dieren afgewisseld met veldonderzoek door geologen, paleontologen en laboratoriumonderzoek. Dvd 1 'Skymonsters' gaat over het grootste vliegende dier ooit: de Pterosauriër met een spanwijdte van elf meter. Er wordt geëxperimenteerd met een model van dit dier om te weten te komen, hoe het heeft kunnen vliegen. Dvd 2 'Bizarre dino's' gaat over bizarre vormen van sauriërs. Paleontologen denken nu, dat al die stekels, rugplaten (Stegosaurus), bulten, kragen, lange nekken, gewis ook heel belangrijk waren bij partnerselectie en voortplanting: indruk maken. In 'Dino deathtrap' wordt de opzienbarende vondst van fossielen in een put in de Gobiwoestijn onderzocht. Zoveel skeletten op elkaar zou kunnen duiden op een vulkanische as-explosie die de dieren verraste en veraste. Deze productie sluit aan op: 'Last day of the dinosaurs'* en 'Dinosaur secrets'**. Geen voorkennis nodig. F.J.J. Engels
©2014 NBD Biblion
142
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-19-2699
Vlinders • Vlinders Vlinders / narrated by Imelda Staunton ; produced and edited by Simon Bell. - [EttenLeur] : TDM, [2014]. - 1 dvd-video (ongeveer 50 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Oorspronkelijke titel: Butterflies. Videoversie van de documentaire: Groot-Brittannie͏̈ : BBC, ©2010.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 597.83 : 17 Dieren : € 14.45 : 31 / 458
Populair-wetenschappelijke documentaire van BBC Earth over één van de mooiste, meest inspirerende dieren in de natuur: de vlinder. Deze insecten fladderen al 100 miljoen jaar rond en spreken mensen van verschillende generaties, culturen, klassen erg aan; velen hebben tatoeages met vlinders om emotionele redenen. Danseres en variétéster Loie Fuller (1862-1928) fascineerde haar Parijse publiek met de onnavolgbare vlinderdans, in Notting Hill in Londen is er de vlinderparade, de Brit Clive Farrell herschept zijn landgoed in een enorm vlinderparadijs, vooral om kinderen te inspireren; er worden eitjes gekweekt om die later uit te zetten als rups. Biologen hebben ontdekt dat distelvlinders migreren van Marokko naar Groot-Brittannië, daarbij geholpen door het broeikaseffect. Met prachtige macro-opnamen is te zien, hoe de cyclus van rups – pop – vlinder zich voltrekt en hoe vlinders en rupsen hun belagers te slim af zijn. Grootste bedreiging voor de vlinderstand is de intensieve landbouw met zijn monoculturen, maar het tij keert door aangepast bos-, weide- en ruigtebeheer. Voor een breed publiek. F.J.J. Engels
2014-11-3381
Hidden • Hidden kingdoms Hidden kingdoms / narrator Stephen Fry ; series producer Mark Brownlow ; executive producer Michael Gunton ; music by Ben Foster and performed by BBC National orchestra of Wales. - [London] : BBC Worldwide, 2014. - 3 dvd-video's (239 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (Meet your planet). - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Titel op omslag en label: Hidden Kingdoms. - Labels en omslag vermelden: BBC Earth. - Marketed and distributed by Dutch Filmworks B.V.. - Bevat: Episode 1: Under open skies ; Episode 2: Secret forests ; Episode 3: Urban jungles ; Extra's: The making of Hidden kingdoms ; Microworlds Serengeti and Yellowstone.
Kijkwijzer: 6 jaar, angst. Zie ook rubriek Blu-ray. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 596.8 : 17 Dieren : € 20.82 : 26 / 344
Deze BBC-documentaire (drie afleveringen) gaat over ‘the struggle for life’ van kleine dieren in de grote wereld. Dat kan gaan over het vinden van voedsel of een partner, het ontsnappen aan de veel grotere predatoren, of bv. territoriumgedrag. Er wordt steeds gelet op twee soorten. En dat zijn: een woestijnmuis en een olifants-spitsmuis (N.-Amerika en Afrika); een toepaja en een grondeekhoorn (Borneo en N.-Amerika); de oestiti en de neushoornkever (Rio de Janeiro en Tokyo). Uit de 'making of' (niet ondertiteld) blijkt dat het deels om geënsceneerde opnames gaat. Op zich maakt dat niets uit, maar zo zijn onmogelijk lijkende beelden dus vastgelegd. En apart zijn ze wel, soms zelfs zeer uitzonderlijk, ook door de toepassing van moderne filmtechnieken en de prima beeldkwaliteit. Door de manier van opnemen en de montage word je als kijker deel van het verhaal. Indringend dus, maar niet bedreigend (bijna alle dieren ontsnappen of overleven). De extra’s (twee leveringen uit 'Nature's microworlds') gaan over de Serengeti en het Yellowstone park. Welke dieren zijn daar cruciaal voor het functioneren van het ecosysteem. Leuk om te zien. De moeite waard, omdat het over niet zo bekende dieren gaat. En de kwaliteit is uitstekend. Drs. Jan Beelen
©2014 NBD Biblion
143
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-21-3613
Gorillas • Gorillas Gorillas. - [Etten-Leur] : TDM, 2014. - 2 dvd-video's (ongeveer 100 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de documentaires voor Discovery Channel: Verenigde Staten, 2007, 1996. - Bevat: Disc 1: Gorillas on the brink / host Natalie Portman ; co-host Jack Hanna ; director Guy Nickerson ; producer Sara Helman ; Disc 2: Gorillas : tender giants / narrator Elliott Gould ; producers Gary A. Dash, Bridget Wedderurn.
Kijkwijzer: alle leeftijden. *2011-21-1591 (2011/34). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 598.94 : 17 Dieren : € 14.45 : 31 / 459
Twee natuurdocumentaires van Discovery Channel over de gorilla. 'Gorillas on the brink' (2007), een deel uit de serie 'Saving a species', is een soort excursieverslag met een mengeling van geschiedenis en verhalen. Natalie Portman bezoekt twee gebieden in het oostelijke en westelijke verspreidingsgebied van de gorilla. Het doel is om te laten zien hoe zachtaardig, zorgzaam en bijna menselijk deze soort is. En hoe het voortbestaan ondanks beschermende maatregelen, bedreigd wordt door stropers en aantasting van het leefgebied. In de tweede documentaire 'Gorillas : tender giants' (1996) wordt één familiegroep in het laagland, door het jaar heen gevolgd. Er ontstaat door het rustige tempo van de beelden een prima schets van de dagelijkse dingen die gedaan worden. Het leidende mannetje bepaalt wat er gebeurt. Vooral het sociale gedrag is opvallend. Zeer boeiend en instructief. Een kort gedeelte gaat over de minder bekende berggorilla’s in Congo, Zaïre. Als geheel een prima promotie van deze diersoort. Deze laatste documentaire is eerder in een lange versie aangeboden onder de titel: 'De gorilla'*. Een prima beeld van de diersoort gorilla. Uitstekend bruikbaar voor educatie en natuurbeschermingsdoeleinden. Drs. Jan Beelen
2014-02-2080
Voices • Voices of transition Voices of transition / production, direction, script, editing Nils Aguilar. - [Berlijn] : Milpafilms, [2014]. - 1 dvd-video : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, ondertiteld in 15 talen waaronder Nederlands. - Oorspronkelijke titel: Cultures en transition. - Videoversie van de film: Frankrijk : Milpafilms, ©2012. - Bevat: Farming in transition ; Community-led solutions ; Cuba's path to agroecology. - Bevat ook onder meer: Interview met Rob Hopkins.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 614.6 : 16 Natuur en Milieu : € 14.17 : 31 / 460
Vandaag de dag is onze samenleving zo afhankelijk geworden van olie en grote spelers in de wereldindustrie dat dit uiteindelijk zal leiden tot onze ondergang. Deze documentaire laat aan de hand van interviews en praktijkvoorbeelden, waaronder Cuba, zien hoe het anders kan. Diverse dorpen in onder meer Engeland en Frankrijk hebben inmiddels initiatieven opgezet om in te zetten op lokale economieën. Hierin spelen gemeenschappelijke activiteiten en optimalisering van energie in- en output een belangrijke rol. Landbouw moet hervormd worden waarbij zogenaamde bostuinen kunnen worden geïntroduceerd. Biodiversiteit zal weer toenemen en de afhankelijkheid van olie zal sterk afnemen. 80 procent van landbouwsubsidies wordt aan ongeveer 17 procent van de boeren verstrekt zonder belang te hechten aan milieuvriendelijke en organische landbouw. Hierdoor wordt een verkeerd signaal afgegeven. Dit programma opent de ogen voor iedereen die zelfvoorzienendheid en een eerlijke en gezonde wereld wil doorgeven aan zijn kinderen. Als bonusmateriaal is een interview opgenomen met Rob Hopkins, pionier van de transitie-beweging. Drs. Can Kumru
©2014 NBD Biblion
144
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2013-43-4911
Nitro • Nitro Circus the movie Nitro Circus the movie / produced by Gregg Godfrey, Jeremy Rawle, Travis Pastrana and Dave Hunter ; directed by Gregg Godfrey and Jeremy Rawle. - [Amsterdam] : distributed by Universal Pictures Benelux, a division of Universal Studios International B.V., [2013]. - 1 dvd-video (ongeveer 88 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - 4 talen gesproken, 12 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Godfrey Entertainment, ©2012. - Bevat ook onder andere: Intro ; Interview met Steve-O ; Bloederige bloopers.
Kijkwijzer: 12 jaar. Zie ook rubriek Bluray. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 617.19 : 09 Sport en Spel : € 14.28 : 30 / 355
Nitro Circus is een groep jonge durfals die extreme sporten beoefent en vooral stunts uitvoert. Met motoren, crossfietsen, ski's, auto's en zelfs rolstoelen. Ook zijn ze niet te beroerd om te parachutespringen tussen een paar wolkenkrabbers of op een kinderfietsje gevaarlijke loopings te maken. Nitro Circus als tv-programma is een spin-off van Jackass en wordt uitgezonden door MTV. Dit is de speelfilm uit 2012 waarin de groep op verschillende plekken in Amerika, zichzelf feliciterend en vol vrolijke prestatiedrang, hun stunts uitvoert. Daarnaast ook beelden van de live-show waarmee door stadions getoerd wordt. Volgens verschillende fans van het programma zijn de tv-shows beter en ook Amerikaanse critici waren niet heel enthousiast: 'Als je maar steeds je leven op het spel zet, moet je ons de kans geven om mee te leven', zegt Elizabeth Weitzman van New York Daily News. Neil Genzlinger van New York Times zegt: 'Als iets spontaans en origineels big business wordt, gaat een deel van de lol verloren en dat kun je door heel deze film voelen'. Feit bijft dat alle stunts spannend zijn, vaak spectaculair, ook al loopt lang niet alles goed af. Bij de extra's een filmpje met spectulaire mislukkingen. Redactie
2013-43-4903
Nitro • Nitro Circus 3D the movie Nitro Circus 3D the movie / produced by Gregg Godfrey, Jeremy Rawle, Travis Pastrana and Dave Hunter ; directed by Gregg Godfrey and Jeremy Rawle. - [Amsterdam] : distributed by Universal Pictures Benelux, a division of Universal Studios International B.V., [2013]. - 1 blu-ray (ongeveer 92 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld. - 5 talen gesproken, 15 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Godfrey Entertainment, ©2012. - Bevat: 3D-versie ; 2D-versie. Bevat ook onder andere: Intro ; Interview met Steve-O ; Bloederige bloopers.
Kijkwijzer: 12 jaar. Zie ook rubriek Dvd. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 617.19 : 09 Sport en Spel : € 20.52 : 30 / 373
Nitro Circus is een groep jonge durfals die extreme sporten beoefent en vooral stunts uitvoert. Met motoren, crossfietsen, ski's, auto's en zelfs rolstoelen. Ook zijn ze niet te beroerd om te parachutespringen tussen een paar wolkenkrabbers of op een kinderfietsje gevaarlijke loopings te maken. Nitro Circus als tv-programma is een spin-off van Jackass en wordt uitgezonden door MTV. Dit is de speelfilm uit 2012 waarin de groep op verschillende plekken in Amerika, zichzelf feliciterend en vol vrolijke prestatiedrang, hun stunts uitvoert. Daarnaast ook beelden van de live-show waarmee door stadions getoerd wordt. Volgens verschillende fans van het programma zijn de tv-shows beter en ook Amerikaanse critici waren niet heel enthousiast: 'Als je maar steeds je leven op het spel zet, moet je ons de kans geven om mee te leven', zegt Elizabeth Weitzman van New York Daily News. Neil Genzlinger van New York Times zegt: 'Als iets spontaans en origineels big business wordt, gaat een deel van de lol verloren en dat kun je door heel deze film voelen'. Feit bijft dat alle stunts spannend zijn, vaak spectaculair, ook al loopt lang niet alles goed af. Bij de extra's een filmpje met spectulaire mislukkingen. Bevat de film in zowel 2D- als 3D-versie. Redactie
©2014 NBD Biblion
145
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-11-3380
Nieuwe • Het nieuwe Rijksmuseum Het nieuwe Rijksmuseum = The new Rijksmuseum / written and directed by Oeke Hoogendijk ; producers Pieter van Huystee, Gijs van de Westelaken. - [Amsterdam] : Cinema Delicatessen, [2014]. - 4 dvd-video's (217 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. Nederlands en Engels gesproken, Nederlands en Engels ondertiteld. - Videoversie van de documentaire serie: Nederland : Pieter van Huystee Film & TV, 2008-2013. - Bevat: Nederlandstalige variant ; Engelstalige variant.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 718.4 : 21 Beeldende kunst : € 21.14 : 28 / 361
Box met de gelauwerde vierdelige documentaire van Oeke Hoogendijk over de slepende verbouwing van het Rijksmuseum in Amsterdam. Een fascinerend portret van een bureaucratische polder vol drijfzand waar betrokken overheden, actiegroepen (voor het fietspad in de passage) en mensen uit de kunstwereld vroeg of laat ingezogen raakten. Tegelijkertijd zijn er de popelende conservatoren die de door hen beheerde kunst zo graag in de nieuwe opstellingen willen tonen en de restaurateurs die het gebouw en objecten in oude luister herstellen. Eén directeur gaf het op, zijn opvolger Wim Pijbes wordt regelmatig tot het uiterste getergd. De prachtig ‘dicht op de huid’ geschoten documentaire, volgde het proces negen jaar en werd aan de vooravond van de grote heropening in april 2013, uitgezonden door de NTR/ VPRO. De box bevat ook twee schijfjes met de (identieke) Engelstalige versie. Ria Warmerdam
2014-18-2235
Sol • Sol Lewitt Sol Lewitt / music Rutger Zuydervelt/Machinefabriek ; produced by Frank van Reemst & Joost Verheij ; a film by Chris Teerink. - Amsterdam : Doc.Eye Film, [2012]. - 1 dvd-video (72 min) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Meerdere talen gesproken, Engels, Nederlands, Frans en Italiaans ondertiteld. - Omslag- en menutitel: A film about Sol Lewitt. - Videoversie van het televisieprogramma voor de AVRO: Amsterdam : Doc.Eye Film, ©2012. - Bevat tevens: Spiral : the making of walldrawing #801 / a film by Chris Teerink. ISBN 978-90-819377-2-6
Kijkwijzer: niet vermeld. SISO : Verenigde Staten 737.8 Bibliotheekprijs : € 21.14 Volgnummer : 29 / 399
De Amerikaanse beeldend kunstenaar Sol LeWitt (1928-2007) wordt beschouwd als een van de grondleggers van de minimal art en de conceptuele kunst. In deze bekroonde (Filaf d'or en Artfifa) documentaire van Chris Teerink uit 2013 onderzoekt Teerink onder andere de reden van de speciale band van LeWitt met Nederland. De documentaire begint met beelden van werk van LeWitt terwijl hij zelf over zijn werk vertelt in een ooit opgenomen audio-interview. LeWitt vond het idee belangrijker dan de uitvoering daarvan. Hij was cameraschuw, gaf zelden interviews en wilde absoluut niet bekend worden. Er komen veel mensen aan het woord zoals zijn vroegere assistenten, kunstenaars, museumdirecteuren en vrienden. Ook zien we kunstenaars aan het werk terwijl ze bezig zijn een muurschildering te maken naar een ontwerp van LeWitt en dat blijkt een lastige klus. Zo krijgt de kijker langzaam een indruk van de mens LeWitt, zijn werk en het belang daarvan. Teerink is er in geslaagd om een mooie documentaire te maken die voor veel mensen die van moderne kunst houden zeker een aanrader is. P.J. Kreeuseler
©2014 NBD Biblion
146
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-17-1456
Gitaarjongens • Gitaarjongens Gitaarjongens / regie Erik de Bruyn ; uitvoerend producent Sylvia Baan ; regie concert Eduard Huis in 't Veld. - [Amsterdam] : KeyDocs, [2014]. - 1 dvd-video (65, 66 min.) : kleur, geluid. - Nederlands gesproken. - Oorspronkelijke filmproductie: Nederland : KeyDocs, 2013. - Bevat: Documentaire ; Concert in Carré.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 786.31 : 24 Muziek : € 14.17 : 28 / 362
Documentaire waarin Henny Vrienten (Doe Maar) op zoek gaat naar de beste gitaristen van Nederland voor een eenmalig concert in Carré. Ook is hij op zoek naar het wezen van de ‘gitaarjongen’. Wie zijn die jochies die onweerstaanbaar worden aangetrokken door de gitaar en het instrument coûte que coûte willen leren beheersen. Vrienten bezoekt twaalf gitaristen en praat met hen over de rol die de gitaar in hun leven speelt. Daaronder Anne Soldaat, George Kooymans, Harry Sacksioni, Daniël Lohues en Eelco Gelling, de vermaarde held van Cuby and the Blizzards. Een mooie integere productie over de ziel van de gitarist. Het concert kwam er overigens en is ook op deze dvd opgenomen. Deze documentaire werd in april 2013 uitgezonden door de NTR. Ria Warmerdam
2014-18-2060
Anne • Anne Frank Anne Frank : de laatste 7 maanden / een productie van Willy Lindwer ; muziek Gary Goldschneider ; commentaarstem Ton van der Horst ; research, produktie en interview medewerking Renée Sanders ; scenario, productie en regie Willy Lindwer. [Apeldoorn] : Source 1 Media, [2014]. - 1 dvd-video (ongeveer 70 min.) : kleur, zwartwit, geluid ; 12 cm. - (Willy Lindwer collection). - Nederlands gesproken. - Titel op film: De laatste zeven maanden : vrouwen in het spoor van Anne Frank. - Videoversie van de documentaire: Nederland : AVA, ©1988.
Kijkwijzer: 12 jaar. Eerder aangeboden in 2005. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 928.8 : 20 Geschiedenis : € 13.06 : 32 / 393
Anne Frank (1929-1945) vluchtte in de jaren dertig van de vorige eeuw met haar familie uit Frankfurt naar Amsterdam, waar zij uiteindelijk toch door de nazi’s op 4 augustus 1944 op haar onderduikadres werd opgepakt. Een maand later werd zij met het laatste transport uit Kamp Westerbork naar het vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau gedeporteerd. Enige maanden later werd zij ondergebracht in kamp Bergen-Belsen, waar zij door ziekte en ondervoeding in maart 1945 overleed. Dankzij haar bekende dagboek groeide Anne uit tot een symbool van de gruwelijke massamoord op zes miljoen Joden door Nazi-Duitsland. In deze indrukwekkende en terecht met een International Emmy Award onderscheidde documentaire van Willy Lindner uit 1988, komen een aantal vrouwen aan het woord die zelf de verschrikkingen van de concentratiekampen hebben ondergaan. Overlevenden als Hanna Pick-Goslar (in de dagboeken Lies Goossens), een medeleerling van het Joods Lyceum en Janny Brander-Brilleslijper, lotgenoot uit Westerbork en het laatste transport. Zij allen vertellen over hun belevenissen, hun angsten, hun wanhoop en de onbeschrijfelijke ellende in de kampen en over de dood van Margot en Anne Frank, vlak voor de bevrijding van Bergen-Belsen door de Engelsen. Een van de betere documentaires over de holocaust. E. Westerhuis
©2014 NBD Biblion
147
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-19-2698
D-day • D-day D-day : the last heroes / produced and directed by Tim Dunn. - [Etten-Leur] : TDM, 2014. - 3 dvd-video's (ongeveer 155 min.) : kleur, zwart-wit, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de documentaire: Groot-Brittannie͏̈ : BBC, ©2013.
Kijkwijzer: 12 jaar. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 928.2 : 20 Geschiedenis : € 24.95 : 30 / 356
Op 6 juni 2014 is het precies 70 jaar geleden dat de geallieerde invasie plaatsvond op de stranden van Normandië. Reden voor BBC-commentator Dan Snow om terug te blikken op de grootste amfibische operatie uit de militaire geschiedenis, operatie Overlord, beter bekend als D-day. Op dvd 1 en 2 van deze dvd-box bezoekt hij de invasiestranden, neemt hij deel aan een landing van Britse mariniers om de spanning van een landing te voelen en schenkt hij uitgebreid aandacht aan de cruciale rol van de luchtverkenningen voorafgaand aan de invasie en de inspanningen van de fotoanalisten van de basis bij Medmenham bij de planning van deze complexe operatie. Zijn betoog wordt ondersteund met een mix van authentieke filmopnamen, geënsceneerde beelden en computeranimaties. De beelden in kleur en zwartwit worden van commentaar voorzien door de laatste nog in leven zijnde ooggetuigen. Op dvd 3 staat de Britse tv-documentaire 'The shortest day’, waarin geallieerde en Duitse veteranen persoonlijke herinneringen ophalen aan de bloedige strijd op 6 juni 1944. De interviews worden ondersteund met originele beelden van de inscheping in Groot-Brittannië, de luchtlandingen, de strijd op de stranden en de uitbraak uit het bruggenhoofd. Voor een groot publiek. E. Westerhuis
2014-19-2781
In • In de rij voor Anne Frank In de rij voor Anne Frank = In line for Anne Frank / regie: Robert Schinkel ; producer: Lonneke van het Erve ; producent: Luc Schinkel. - [Hilversum] : Just Bridge, [2014]. 1 dvd-video (54 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Meerdere talen gesproken, Nederlands of Engels ondertiteld. - Videoversie van de documentaire: Nederland : The MediaBrothers, NOS, @2014.
Kijkwijzer: niet vermeld. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 930.6 : 19 Nederland : € 11.78 : 35 / 448
Het bekendste Joodse slachtoffer van de Tweede Wereldoorlog is ongetwijfeld Anne Frank. Het dagboek van dit dertienjarige levenslustige meisje, ondergedoken in Amsterdam en uiteindelijk omgekomen in het concentratiekamp Bergen-Belsen, is een symbool geworden voor de onvoorstelbare en onmenselijke behandeling die de Joodse bevolking is aangedaan tijdens de Holocaust. Het dagboek is vertaald in vrijwel alle talen en jaarlijks staan ruim een miljoen mensen uit alle delen van de wereld in de rij in Amsterdam om met eigen ogen het Achterhuis te kunnen zien. In deze indrukwekkende tv-documentaire komen wachtende toeristen aan het woord, die vaak zelf het slachtoffer zijn geworden van vervolging, onderdrukking, racisme of genocide. Niet alleen Joden, maar ook vluchtelingen uit Irak en Tibet, homo’s uit Paraguay of negers uit de Verenigde Staten. Zij allen voelen zich door hun eigen ervaringen verbonden met het leven van Anne Frank. Haar hoop op een betere toekomst is nog altijd een voorbeeld voor velen, want discriminatie en onderdrukking zijn helaas van alle tijden. De interviews worden afgewisseld met passages uit Anne’s dagboek, voorgelezen door meisjes van Anne's leeftijd uit vele landen. Voor een groot publiek. E. Westerhuis
©2014 NBD Biblion
148
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-26-0287
Zijl, Annejet van der • Sonny Boy Sonny Boy / Annejet van der Zijl ; voorgelezen door Dieuwertje Blok. - 1e dr. Amsterdam : Rubinstein, cop. 2007. - 6 audio-cd's ; .. cm. - Titel van omslag. Integrale weergave van het boek oorspr. uitg.: Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2004. ISBN 978-90-476-0070-1
Integrale weergave van de gelijknamige bestseller*, voorgelezen door presentatrice en actrice Dieuwertje Blok. Najaar 1928 ontmoeten de 19jarige Surinaamse student Waldemar en de Hollandse Rika, bijna veertig, getrouwd en moeder van vier kinderen, elkaar. Ze worden verliefd, krijgen een verhouding en Rika wordt zwanger. Een schandaal met verstrekkende gevolgen: Rika raakt haar kinderen kwijt, Waldemar kan niet terug naar Suriname. Maar ze blijven bij elkaar en bouwen in de crisisjaren een nieuw leven op met hun zoon Waldy, 'Sonny Boy'. Waldemar werkt op een bank, Rika runt een goedlopend pension in Scheveningen en probeert de band met haar familie en kinderen te herstellen. In de Tweede Wereldoorlog wagen ze hun leven door onderduikers in huis op te nemen, wat hen duur komt te staan. Goed geschreven, boeiende en ontroerende, waargebeurde levensgeschiedenis van twee gewone, maar ook heel bijzondere mensen. In 2010 verfilmd door regisseur Maria Peters. Redactie
V/J-AANBIEDING. *2011-26-5735 (v), 2012-11-5620 (j) (2012/15). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 935.2 : 19 Nederland : € 18.56 : 32 / 372
2014-21-3507
Anne • Anne Anne : haar leven, de herinneringen en haar nalatenschap. - [Etten-Leur] : TDM, 2014. - 2 dvd-video's (ongeveer 165 min.) : kleur, zwart-wit, geluid, breedbeeld. Omslagtitel. - Nederlands en Duits gesproken, Nederlands ondertiteld. - Bevat: DVD 1: Het wonder van Anne Frank ; De klas ; Anne ; Hannah Goslar ; Wie verraadde de familie Frank? ; DVD 2: Otto Frank: vader van Anne.
Y/A. V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: J 935.4 : 19 Nederland : € 17.95 : 25 / 300
De 2 dvd’s geven achtergrondmateriaal over Anne Frank (1929-1945), haar familie, leven, dagboek en nalatenschap. Dvd 1, met veel zwart-wit beelden, opent met de vondst van het dagboek, de betekenis, de eerste uitgave, het succes en de gevolgen. Dan volgt een film over haar klas, klasgenoten en hun lot, en één over het leven van Anne’s familie, de emigratie naar Amsterdam in 1933, de onderduik vanaf 6 juli 1942 in het Achterhuis en het verraad van 4 augustus 1944, waarna het gezin via kamp Westerbork in Auschwitz terechtkwam. Tenslotte vertelt Anne’s vriendin Hannah Goslar over hun laatste ontmoeting. Dvd 2 bestaat uit de NPS Holland Doc-documentaire uit 2010 over het leven van vader Otto en de rol van het dagboek erin. De Nederlands gesproken dvd’s, waarop soms Duits of Engels wordt gesproken dat in goed Nederlands is ondertiteld, geven in kleur en zwart-wit beide veel goed achtergrondmateriaal voor volwassenen, maar ook tieners vanaf 14 jaar. Doordat Dvd 1 niet in een kader is geplaatst, toont hij wat rommelig. De Otto Frank-documentaire op Dvd 2 is uitstekend. Vanaf ca. 14 jaar. Drs. Madelon de Swart
©2014 NBD Biblion
149
Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2014 - 5 Informatieve films 2014-18-2239
Bezetting • De bezetting De bezetting / samenstelling en presentatie L. de Jong ; produktie Milo Anstadt, Ben Klokman ; regie Milo Anstadt. - [Etten-Leur] : TDM, [2014]. - 7 dvd-video's (1380 min.) : zwart-wit, geluid (4:3) ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Uitgave in samenwerking met ntr: en het NIOD. - Videoversie van het televisieprogramma: Nederland, 1960-1965.
Kijkwijzer: alle leeftijden. Eerder in ingekorte versie uitgebracht in 2005. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: 935.4 : 19 Nederland : € 20.10 : 30 / 357
Dr. Louis of Loe de Jong was van 1945 tot zijn pensionering in 1979 directeur van het Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie. Hij is vooral bekend geworden door zijn uit 14 delen bestaande standaardwerk 'Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog'. Van 1960 tot 1965 verzorgde hij de documentaireserie De Bezetting. Hij presenteerde die zelf, behalve in het tweede seizoen toen Pier Tania hem verving wegens ziekte. De gebeurtenissen tijdens de oorlogsjaren 1940-1945 die gedurende de naoorlogse periode van wederopbouw waren verdrongen, kregen door deze televisieserie voor het eerst ruim aandacht. Talloze ooggetuigen, politici, militairen, verzetsstrijders en gewone burgers maakten een miljoenenpubliek deelgenoot van hun ervaringen. Vooral de berichten over de massale uitroeiing van miljoenen Joden maakten een onuitwisbare indruk. De Jong schreef met deze serie tv-historie. Kritiek kreeg hij echter ook. Door zijn Joodse afkomst en het verlies van vele familieleden, was hij niet altijd objectief genoeg en verweet men hem alles zwart-wit te zien. Alle 21 afleveringen (in zwart-wit) van de tv-serie zijn voor het eerst in niet-ingekorte vorm bijeengebracht t.g.v. de 100ste geboortedag van De Jong. Een uniek beelddocument voor een groot publiek. E. Westerhuis
2014-26-0511
Missing • The missing picture The missing picture / un film écrit et réalisé par Rithy Panh ; produit par Catherine Dussart ; avec la voix de Randal Douc. - Arnhem : Contact Film, [2014]. - 1 dvd-video (90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Frans gesproken, Nederlands ondertiteld. Voice-over is gebaseerd op het boek 'L'elimination' van Rithy Panh. - Oorspronkelijke titel: L' image manquante. - Videoversie van de animatiefilm: Cambodja : CDP, ©2013.
Kijkwijzer: niet bekend. SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: Cambodja 945.6 : 20 Geschiedenis : € 16.36 : Release: 5-8-'14 : 30 / 358
Documentaire van de Cambodjaanse regisseur Rithy Panh over het schrikbewind van de Rode Khmer in Cambodja waardoor tussen 1975 en 1979 circa twee miljoen mensen om het leven kwamen. Pahn (49) verfilmt zijn verleden in talloze decors bevolkt met honderden poppetjes van klei, vermengd met archiefbeelden en een analyse van het propagandamateriaal van de Khmer. Hij woonde tot 1975 in Phnom Penh, tot de stadsbevolking werd verbannen naar werkkampen op het platteland. Zijn ouders, broers en zussen stierven van honger en uitputting. Panh overleefde en vluchtte het land uit. Jos van de Burg (Parool, 25-11-'13): 'Om zijn persoonlijk herinneringen zichtbaar te maken, gebruikt Panh (...) kleipoppetjes. Dat werkt fantastisch. We leven volledig mee met de poppetjes en de gruwelen die zij ondergaan. (...) een verbijsterende film over ideologisch extremisme.' Pauline Kleijer (Volkskrant 27-3-'13) noemt de film: '(...) aangrijpend, pijnlijk en prachtig (...) een ongelooflijk knappe, indrukwekkende combinatie.’ De film draaide op het IDFA en won verschillende prijzen op diverse filmfestivals zoals de Prix Un certain régard op het filmfestival van Cannes, een Oscarnominatie voor Beste buitenlandse film en een nominatie voor Beste documentaire bij de European Film Awards. Redactie
©2014 NBD Biblion
150