Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2014-47-2682
Aakeson, Kim Fupz • Erik en opa Erik en opa / Kim Fupz Aakeson, Eva Eriksson ; vertaald [uit het Deens] door Edward van de Vendel. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 30 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Så blev farfar et spøgelse. - Kopenhagen : Gyldendal, 2004. - Colofon vermeldt: tekst: Kim Fupz Aakeson ; illustraties: Eva Eriksson. ISBN 978-90-451-1757-7
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.99 Volgnummer : 23 / 164
Eriks opa is plotseling overleden aan een hartaanval. Nu heeft hij alleen nog een oma die in de war is. Erik is erg verdrietig. Dan komt opa ’s nachts bij Erik langs. Met het boek van Erik ontdekken ze dat opa een spook is. Leuk is dat niet, het komt doordat opa iets heel belangrijks vergeten is tijdens zijn leven. Het kost Erik heel wat slapeloze nachten om samen met opa te ontdekken wat dat is. Deze prentvertelling over dood en afscheid nemen vormt een prachtige aanvulling op de vele boeken over dit thema. Elke pagina bevat een of meerdere potloodillustraties van Eva Eriksson, waarin sfeervolle aardekleuren domineren. De tekst in kleine schreefletter die onder de tekeningen staat, is vrij omvangrijk. De stijl van Aakeson (in de vertaling van Edward van de Vendel) is fraai en zijn taal is vol lichtheid, ondanks het zware thema. Of Erik nu droomt – wat zijn ouders denken – of niet, doet er niet toe: het verhaal laat zien dat opa pas echt dood kan zijn en Erik pas echt verder kan leven als ze afscheid van elkaar hebben kunnen nemen. Vanaf ca. 5 jaar. Elizabeth Kooman
2015-12-1428
Heruitgave
Becker, Bonny • Bezoek voor Beer
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.50 Volgnummer : 23 / 165
Bezoek voor Beer / Bonny Becker ; illustraties Kady MacDonald Denton ; vertaling [uit het Engels] Berd Ruttenberg. - Derde druk. - [Hoorn] : Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren, maart 2015. - 55 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 × 28 cm. - Vertaling van: A visitor for bear. - London : Walker Books Limited, 2008. - 1e druk Nederlandse uitgave: ©2010. ISBN 978-90-896704-8-9
Beer krijgt nooit bezoek en hij is dan ook niet blij wanneer er een muis voor de deur staat. Hij dirigeert de muis snel naar buiten, maar die blijft maar terugkomen. Uiteindelijk geeft Beer het op en mag de muis blijven. Dan ontdekt Beer dat het hebben van bezoek zo vervelend nog niet is; het kan zelfs heel gezellig zijn! Het herhalingseffect van de steeds terugkerende muis werkt komisch in de tekst door. Zo wordt de tekst groter naarmate Beer bozer wordt. De auteur is bewust van de herhalingen en speelt daarop in. De omschrijving van de muis is steeds hetzelfde, maar na een paar keer wordt daar een woord aan toegevoegd: ‘Klein en grijs en met heldere oogjes natuurlijk’. De warme illustraties laten zien dat Beer een gezellig huis heeft, dat heel geschikt is voor het ontvangen van bezoek. Het kleurgebruik kent veel bruin-, groen- en roodtinten. De illustraties vullen soms twee pagina’s, dan weer een enkele. Een dik prentenboek in oblong formaat, waaruit je lekker lang kunt voorlezen en waaruit geleerd kan worden dat je je gewoontes kunt veranderen. In 2011 bekroond met een Leespluim. Over Beer en Muis verschenen diverse prentenboeken. Vanaf ca. 4 jaar. Tieka Bierdrager
©2015 NBD Biblion
1
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-12-1291
Heruitgave
Beer, Hans de • Kleine IJsbeer
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 19.95 Volgnummer : 23 / 166
Kleine IJsbeer : vijf avonturen met Lars / Hans de Beer. - 3e druk. - [Rijswijk] : De Vier Windstreken, 2015. - 138 pagina's : illustraties ; 30 cm. - 1e druk: ©2012. - Bevat: Een ijsbeer in de tropen. - Oorspronkelijke uitgave: Den Haag : De Vier Windstreken, 1987 ; Kleine IJsbeer, weet jij de weg? - Oorspronkelijke uitgave: Den Haag : De Vier Windstreken, 1996 ; Kleine IJsbeer, laat me niet alleen! - Oorspronkelijke uitgave: Voorschoten : De Vier Windstreken, 1999 ; Kleine IJsbeer redt de rendieren. Oorspronkelijke uitgave: Voorschoten : De Vier Windstreken, ©2005 ; Kleine IJsbeer en de walvisbaai. - Oorspronkelijke uitgave: Rijswijk : De Vier Windstreken, ©2008. ISBN 978-90-5116-235-6
Bundeling van vijf eerder los verschenen prentenboeken over de kleine ijsbeer Lars. In 'Een ijsbeer in de tropen' drijft Lars op een ijsschots naar het warme Afrika, waar hij vriendschap sluit met Hippo het nijlpaard. En in 'Kleine IJsbeer, weet jij de weg?' helpt Lars het verdwaalde tijgertje Theootje de weg naar huis terug te vinden. In 'Kleine IJsbeer, laat me niet alleen!' wordt Lars weggejaagd door de poolhonden. Maar als hij het verdwaalde hondje Nanouk veilig thuisbrengt, sluit hij vriendschap met ze. 'Kleine IJsbeer redt de rendieren' gaat over de grote rendiertrek. Door de aanleg van een grote pijpleiding kunnen de rendieren niet meer naar het zuiden trekken, maar Lars bedenkt een oplossing. En in 'Kleine IJsbeer en de walvisbaai' zitten de walvissen vast in de baai doordat brokstukken van de smeltende gletsjer de doorgang blokkeren. De illustraties in zachte, rustige kleuren zijn in afwisselende formaten gedrukt. De vrij uitgebreide, soepel lopende tekst laat zich goed voorlezen en maakt problematiek als de opwarming van de aarde en mileuvervuiling voor jonge kinderen bespreekbaar. De wensvervullende eindes passen in de lijn van alle boeken over Lars, die wereldwijd zeer populair is (vertaald in meer dan 25 talen). Mooie, verzorgde uitgave. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie
2015-02-1207
Berebrouckx, Annemie • Berre gaat op berenkamp Berre gaat op berenkamp / Annemie Berebrouckx. - [Wielsbeke] : De Eenhoorn, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 × 31 cm. - (Annemie Berebrouckx presenteert De avonturen van Berre en Fleur) ISBN 978-90-5838-992-3
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 24 / 196
Berre de beer gaat op berenkamp en mist aanvankelijk Fleur de eend enorm. Daarna wordt hij echter helemaal in beslag genomen door allerlei leuke en spannende activiteiten. Groot formaat, oblong prentenboek over heimwee en loslaten. De grote prenten beslaan enkele en dubbele pagina's. De herkenbaarheid wordt verhoogd door de abstrahering van de vormen, de duidelijke lichaamstaal en de contourlijnen.Het gehanteerde lage perspectief vergroot de betrokkenheid; er is gewerkt met overlappingen en afsnijdingen. De tekst bestaat uit enkele regels, weergegeven in een groot duidelijk lettertype. Het geheel laat zich goed voorlezen. De verhouding tussen Borre en Fleur is niet helemaal duidelijk. Fleur gebruikt parfum, verzorgt de maaltijden en slaapt met Berre in een groot bed. Het boek bevat een lijst van kampeerbenodigdheden; deze zijn op de schutbladen uitgetekend. Onafhankelijk te lezen van de andere delen over Berre en Fleur. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
©2015 NBD Biblion
2
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2014-45-1218
Biddulph, Rob • Weggewaaid Weggewaaid / tekst en illustraties Rob Biddulph ; vertaling [uit het Engels]: Bette Westera. - [Haarlem] : Gottmer, 2015. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Blown away. - London : HarperCollins Children's Books, 2014. ISBN 978-90-257-5960-5
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 27 / 215
Pinguïn Jelle krijgt een rode vlieger cadeau. Wanneer hij de vlieger gaat uitproberen, neemt de wind Jelle mee de lucht in. Zijn vrienden proberen hem te helpen, maar al gauw bungelen ze allemaal aan de vlieger in de lucht, terwijl de wind hen voortblaast. Ze landen uiteindelijk in een tropisch regenwoud, waar het veel te warm is voor de poolvrienden. Met een provisorische zeilboot en wat hulp van hun nieuwe vrienden komen ze weer veilig thuis. Op de boot blijkt zich iemand verstopt te hebben. Maar hoe komt die verstekeling weer terug naar warmere oorden? De tekst is op rijm (vertaald door Bette Westera) en heeft een lekker ritme. De kleurrijke illustraties bevatten veel grappige details. Leuk is dat de illustraties meer vertellen dan de tekst, zodat er voor jonge lezers iets extra’s te ontdekken valt. Speelse lay-out, met afwisseling in grote en kleine illustraties en gebruik van verschillende technieken. Winnaar van de Britse Waterstone's children's book prize 2015. Verzorgd uitgegeven prentenboek met aantrekkelijk omslag en vrolijk bedrukte schutbladen. Vanaf ca. 4 jaar. Marije van der Schaaf
2015-12-2317
Bossù, Rossana • Hoe groot is een olifant? Hoe groot is een olifant? / Rossana Bossù ; Nederlandse tekst [vertaald uit het Italiaans] van M.E. Ander. - [Rijswijk] : De Vier Windstreken, [2015]. - 18 ongenummerde pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Quanto è grande un elefante?. - Monselice : Camelozampa, ©2015. - In colofon: tekst en illustraties van Rossana Bossù. ISBN 978-90-5116-431-2
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 33 / 213
Op een speelse en verrassende manier worden getallen, verhoudingen en groot-kleinvergelijkingen uitgebeeld. Per dubbele pagina worden steeds twee diersoorten met elkaar vergeleken. (‘1 ijsbeer is kleiner dan een olifant. Er passen 7 ijsberen in een olifant’. ‘1 leeuw is kleiner dan een ijsbeer. Er passen 4 leeuwen in een ijsbeer’). Links staat de vergelijking met eronder het betreffende dier afgebeeld en rechts wordt de vergelijking verbeeld, bv. zeven ijsberen waarvan er een olifantenoren en een slurf draagt. De verrassende en humoristische illustraties (aquarel) met steeds een andere achtergrondkleur, laten veel te raden over. Zoals bij vier met witte verf besmeurde leeuwenstaarten of bij de pinguïn-ringstaartmakivergelijking: tien makistaarten en een makikop. Grappig is de afbeelding van een maki die is opgebouwd uit 1.127.003 vlooien (zoveel vlooien passen er in een maki). En als climax het allergrootste dier waar alle voorgaande dieren in passen. Origineel en aantrekkelijk prentenboek met een fraaie vormgeving, om samen vele malen te bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Carla Paijmans
©2015 NBD Biblion
3
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-23-2101
Boubouh, Hanaa • Waar is Parlo? Waar is Parlo? / Hanaa Boubouh/Nilufar Kuhpour ; concept: Ingrid Tiggelovend ; eindredactie: Ester van Buuren en Beatrijs Peeters. - Eerste druk. - [Ekeren] : Studio Sesam, maart 2015. - 28 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Superdiverse kinderboeken). - Keerdruk met: De fanfare / Alice van de Geest (tekst)/ Sanne Thijs (illustraties). - 26 ongenummerde pagina's. - Colofon vermeldt: tekst: Hanaa Boubouh en illustraties: Nilufar Kuhpour. ISBN 978-90-823455-1-3
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de multiculturele reeks 'Superdiverse kinderboeken', uitgevoerd in keerdruk. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : AK : € 12.95 : 34 / 201
Omkeerboek met twee verhalen. In 'Waar is Pablo?' mag Nour op de papegaai van buurman Theo passen, maar laat ze de papegaai ontsnappen. Samen met haar moeder gaat ze op zoek en steeds denken ze hem te vinden, maar dan is het toch iets anders. Uiteindelijk komt de papegaai weer aanvliegen. In 'De fanfare' is het straatfeest en Asha trommelt iedereen op om samen muziek te maken. Het wordt een mooie fanfare met Mhina als dirigent. In beide verhalen wordt de jonge lezer direct in het stapelverhaal getrokken, door mee te zoeken naar de papegaai en te tellen uit hoeveel muzikanten de fanfare bestaat. De tekst nodigt uit tot interactief voorlezen. Op organische wijze worden kinderen van diverse afkomst in het verhaal gepresenteerd. Achter elk verhaal zit een knutselopdracht (papagaai en sambaballen maken). De poëtische tekeningen, met vaak een bijzonder perspectief, geven een extra dimensie aan de verhalen. Het boek maakt deel uit van de serie 'Superdiverse kinderboeken'*, prentenboeken waarbij de auteurs en illustratoren zich lieten inspireren door ontmoetingen met kinderen en ouders in multiculturele wijken. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx
2015-12-2154
Cock, Nicole de • Bout is bang Bout is bang / Nicole de Cock. - Houten : Van Goor, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 × 26 cm ISBN 978-90-00-34480-2
Dit prentenboek in oblong formaat over het ezeltje Bout en zijn vriendinnetje, de muis Moertje, is een vervolg op 'Bout en Moertje' (2009)*. Bout is op sommige momenten nogal bang aangelegd en Moertje brengt hem dan in een situatie waarin hij merkt dat hij eigenlijk niet bang hoeft te zijn. In dit vertederende verhaal gaan woord en beeld op prachtige wijze hand in hand: bang zijn in het donker kan verkeren in sprookjesachtigheid, bang zijn voor water kan omslaan in fijn samen spelen in het water en harde geluiden of zelfs onweer beleef je anders als het als een schitterend vuurwerk wordt gepresenteerd. De plaat waarop te zien is hoeveel Moertje wel niet houdt van Bout is van een gloedvolle schoonheid. Bout mag zich gezegend voelen met zo'n prachtvriendin - die er overigens zelf tussenuit piept als een opdraaimuis achter haar aan zit! De kleurrijke prenten, in o.a. aquarel en inkt, zijn invoelend, speels en geanimeerd. Elk kind is wel eens bang; op die momenten kan dit mooie prentenboek, maar ook vriendschap, wonderen verrichten. Vanaf ca. 4 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
*2009-24-5829 (2009/30). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 13.99 : J1/ : 28 / 219
4
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-14-3668
Freedman, Claire • De grote gevaarlijke Grompel De grote gevaarlijke Grompel / Claire Freedman & Kate Hindley ; vertaald [uit het Engels] door Bette Westera. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: The great snortle Hunt. - London : Simon & Schuster, 2012. - Colofon vermeldt: ©tekst Claire Freedman en ©illustraties Kate Hindley. ISBN 978-90-451-1819-2
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: gr : AK : € 14.99 : J1/ : 28 / 223
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: we : AK : € 14.95 : 33 / 220
Muis en zijn vrienden besluiten op zoek te gaan naar de Grompel, die in een griezelig huis op een heuvel woont en die nog nooit door iemand is gezien. Goed voorbereid (verbeeld door een pagina vol getekende atrributen als zaklamp, camera, vangnet, touw en kompas) gaan ze op pad in het holst van de nacht. De spannende tocht voert hen door een donker bos, langs een piepend hek, een krakende voordeur en door donkere gangen... Als ze het monster inderdaad aantreffen, in zijn bed, gaan ze er hals over kop vandoor! Maar de Grompel laat zich van een onverwachte kant kennen. De vertaling van de tekst vol vaart, in goedlopend rijm is uitstekend; het verhaal leest dan ook prettig voor. Het bijna vierkante prentenboek is fraai uitgevoerd in gedekte kleuren op ruw papier. Op de gedetailleerde illustraties, ingekleurde pentekeningen met fijne streepjes, is veel te zien. Geslaagde uitwerking van het thema ‘onbekend maakt onbemind’ voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Julienne van den Heuvel
2015-12-1884
Gréban, Quentin • Billie Billie / Quentin Gréban. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Charlie. - Namen : Éditions Mijade, ©2015. Vertaald uit het Frans. ISBN 978-90-448-2548-0
Op de dag dat zijn eerste melktand is uitgevallen, wordt tijger Billie de nieuwe sheriff van het stadje Cactus Valley. Helaas slist hij nu zo erg, dat niemand hem goed kan verstaan. Geen boef laat zich door hem te pakken nemen. Hij begint aan zichzelf te twijfelen en wil het liefst serieus genomen worden. Als de grootste schurk van het Wilde Westen eraan komt, raapt Billie al zijn moed bij elkaar, en met succes: de boef moet zo om Billie lachen, dat hij niet goed oplet en Billie hem onschadelijk kan maken! Het verhaal is goed te volgen op de paginagrote en kleinere illustraties in aquarel, getekend vanuit verschillende gezichtspunten, waarop grappige details zijn te zien. Een leuke introductie in de exotische wereld van het Wilde Westen, inclusief bandieten, de saloon, een sheriff met cowboyhoed en ster. De slissende, tandenwisselende vijfjarige kan zich er moeiteloos in herkennen. Vanaf ca. 5 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
©2015 NBD Biblion
5
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-13-2974
Heruitgave
Haeringen, Annemarie van • De prinses met de lange haren
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : AK : € 14.99 : 27 / 236
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : AK : € 12.50 : 31 / 234
De prinses met de lange haren / Annemarie van Haeringen. - Tiende druk. Amsterdam : Leopold, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - 1e druk: 1999. ISBN 978-90-258-6756-0
Een prinsesje in een klein, arm land mag van haar vader haar steeds langer wordende haar niet afknippen. Hij vindt het 'het kostbaarste sieraad van een vrouw'. De lange haren worden een echte last en beperken de bewegingsvrijheid van de prinses. De haren worden in twee koffers gestopt die een sterke circusartiest moet dragen. Door zijn verhalen over het spannende leven buiten het paleis voelt de prinses zich wat lichter. Als ze oud genoeg is om te trouwen komen de kandidaat-echtgenoten af op het zogenaamd kostbare sieraad in haar koffers. Ze kiest evenwel voor een eigen, vrijer leven met de sterke man die haar al een tijd zo nabij was. Hij knipt haar haren af en dan gaat ze verder als circusprinses door het leven met hem. De paginagrote prenten vertellen hun eigen verhaal, aanvullend bij de korte tekst. Met inkt en aquarelverf schildert de auteur sobere prenten die opvallen door hun soms hevig kleurgebruik en hun uitgekiende compositie. Wie goed kijkt, ontdekt ook een milde humor en subtiel, ingehouden emoties. Een heerlijk kijk- en voorleesboek voor oudere kleuters en jonge lezers. Winnaar Gouden Penseel 2000. Vanaf ca. 5 jaar. Ria de Schepper
2015-12-2492
Harrington, Jenna • Hannah wil een huisdier! Hannah wil een huisdier! / Jenna Harrington, Finn Simpson ; vertaling [uit het Engels]: Kirsten Verhagen ; redactie en productie: Vitataal. - [Utrecht] : Veltman Uitgevers, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Katie McGinty wants a pet!. - London : Little Tiger Press, 2015. - Colofon vermeldt: tekst: Jenna Harrington, illustraties Finn Simpson. ISBN 978-90-483-1146-0
Hannah wil heel graag een huisdier. Geen hond, hamster of een kat, maar… een zebra! Haar vader legt uit dat dat niet kan, maar voor elk probleem verzint een Hannah een handige oplossing: ze kan de zebra wassen in het zwembad, en het dier kan bij haar in het stapelbed slapen. Haar vader neemt haar mee naar de dierenwinkel omdat hij verwacht dat er daar geen zebra te krijgen is, maar klopt dat wel? Een vrolijk en fantasierijk prentenboek over een meisje dat zich door niemand laat weerhouden om haar grootste wens in vervulling te laten gaan. Met sfeervolle waterverfillustraties in zonnige, zachte tinten, waarin Hannahs fantasieën op een speelse manier tot leven komen. De illustraties zijn uitbundig en kleurrijk en bevatten veel leuke details. Ze zorgen voor verdieping van de tekst, die vooral bestaat uit dialogen. Het verhaal is ook zonder tekst goed te volgen. Het biedt aanknopingspunten om met jonge kinderen te praten over wat er komt kijken bij het nemen van een huisdier. Met toepasselijk zebraprint op omslag. Vanaf ca. circa 4 jaar. Marije van der Schaaf
©2015 NBD Biblion
6
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2014-46-1556
Lavie, Oren • De beer die er niet was De beer die er niet was / Oren Lavie ; illustraties Wolf Erlbruch ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Berd Ruttenberg. - [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, [2015]. - 42 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 34 cm. - Vertaling van: Der Bär, der nicht da war. - München : Verlag Antje Kunstmann, 2014. ISBN 978-90-896717-8-3
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.50 Volgnummer : 31 / 240
Een beer, ontstaan uit een kriebel, vindt in zijn zak een briefje. ‘Ben jij mij?’ Hij gaat verder het bos in, op zoek naar het antwoord op deze vraag. Onderweg komt hij Comfortabele Koe, Slome Salamander, Pedante Pinguïn en een schildpad tegen. Kunnen zij hem helpen? Bijzonder debuut van de Israëlische muzikant en theaterregisseur Oren Lavie. Zijn tekst over de beer is filosofisch (‘En hij vroeg zich af of je beter de eerste of de laatste kon zijn, als je helemaal alleen was.’), absurdistisch en dromerig, maar soms een beetje gezocht. Het verhaal doet denken aan de dierenverhalen van Toon Tellegen, al zijn die een stuk compacter. De auteur neemt de lezer via de beer wel fijn mee in zijn kinderlijke verwondering (‘mooi’ kan best een getal zijn). De prachtige paginavullende prenten - lijkt een combinatie van etsen, papier, verf, potlood - zijn van Wolf Erlbruch. Het grote staand formaat van het boek biedt alle ruimte om beer (sterke mimiek en opvallende rode mond, meestal in een grote glimlach) en bos groots af te beelden. De vele tinten groen en bruin en het gele papier zorgen voor een warme, ingetogen sfeer, die af en toe doorbroken wordt. Met zo’n illustrator wil iedere auteur wel debuteren. Vanaf ca. 5 jaar. Inger Bos
2015-09-5495
Leathers, Philippa • Het Zwarte Konijn Het Zwarte Konijn / Philippa Leathers ; vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens. - Eerste druk. - Rotterdam : Lemniscaat, 2015. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vertaling van: The Black Rabbit. - London : Walker Books Ltd., ©2013. ISBN 978-90-477-0601-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: gr : AK : € 11.95 : J1/ : 33 / 229
Op een stralende ochtend stapt Konijn zijn hol uit, het zonlicht in. Wanneer hij zich omdraait, ziet hij een groot Zwart Konijn staan. Konijn wordt bang en probeert het Zwarte Konijn kwijt te raken: hij rent weg, hij verstopt zich, hij zwemt naar de andere kant van de rivier, maar niets helpt. Zwart Konijn achtervolgt hem overal waar hij gaat. Dan vlucht Konijn het diepe, donkere bos in. Zwart Konijn is wel verdwenen, maar in het donkere bos ligt een ander soort gevaar op de loer… Konijn moet halsoverkop wegrennen, het bos uit. En net als je denkt dat het nu met Konijn gedaan is, komt de redding uit een voor Konijn onverwachte hoek. Knap debuut van Philippa Leathers over bang zijn, met een prachtige ontknoping. De eenvoudige, sprekende illustraties hebben vaak een verrassend perspectief. Het verhaal is best spannend, vooral op het einde, en is voor de lezer ook grappig in het begin, omdat de kinderen aan wie het prentenboek voorgelezen wordt, al snel zullen doorhebben waar Konijn eigenlijk voor wegloopt, ook al weet Konijn het zelf niet. Vanaf ca. 4 jaar. Veerle Willaert
©2015 NBD Biblion
7
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-24-2730
Heruitgave
Leeuwen, Joke van • Heb je mijn zusje gezien?
Boekenwelp 2007, Zilveren Griffel 2007 en Gouden Penseel 2007.
Heb je mijn zusje gezien? / Joke van Leeuwen. - Vijfde druk. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-451-0340-2
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 32 / 227
Speels prentenboek waarin een jongetje op zoek is naar zijn zus. Hij vraagt aan iedereen die zijn pad kruist of die persoon zijn zusje heeft gezien, en voegt aan zijn vraag steeds meer kenmerken toe, waaraan zuslief te herkennen is. Dat levert spannende ontmoetingen op, maar zijn zus zit er niet bij. Totdat er vier meiden op een rij verschijnen. Wie goed heeft opgelet, herkent zus zo: aan haar blauwe ogen, haar jas met zakken, haar gele muts, haar krulhaar en haar schoenen met veters! Dit stapelverhaal is bijzonder vormgegeven: na de vraag (op de linkerpagina) staat rechts een illustratie die gedeeltelijk is afgedekt door een halve pagina. Door die halve pagina om te slaan, wordt de gehele illustratie onthuld, met in de tekst een reactie op de vraag van de kleine jongen. In het midden zijn twee uitklappagina's opgenomen, die uitgevouwen een enorme gele muts laten zien, met daaronder een aantal dieren en een menselijk figuur. De met humor getekende illustraties en de tekst nodigen uit om met een kleuter interactief aan de slag te gaan. Uitgevoerd op stevig papier, dat redelijk kleuterproof zal zijn. Het voorplat bevat een ronde uitsparing met een doorkijkje naar de eerste illustratie. De auteur en illustrator is veelvuldig bekroond voor haar werk. Vanaf ca. 4 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
2015-09-5500
Lieshout, Elle van • Kees van Dijk Kees van Dijk / Elle van Lieshout, Erik van Os & Jan Jutte. - Rotterdam : Lemniscaat, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - Colofon vermeldt: tekst: Elle van Lieshout & Erik van Os en illustraties: Jan Jutte. ISBN 978-90-477-0499-7
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 13.95 : J1/J2/ : 29 / 239
Een heel gewoon dinosaurusgezin met vader, moeder, zoon en zoontje leidt een zorgeloos leventje. Vader Kees gaat dagelijks gewoontegetrouw op jacht, moeder Marie wijdt zich aan de schoonmaak en de kinderen mogen eindeloos spelen. Niets bijzonders allemaal. Maar als het bedtijd wordt en jongste dino Kareltje zijn vader aanspoort om te gaan vertellen, verandert dat. Want dan slaat vader Kees aan het fantaseren hoe het later zal gaan en bedenkt hij daarbij de vreemdste zaken. Innemend verhaal waarbij de lezer niet alleen een breder tijdbesef krijgt voorgeschoteld, maar ook geprikkeld wordt tot inlevingsvermogen en fantasie. De minimale maar goed gedoseerde, telkens vierregelige teksten staan op rijm en vallen bijna weg in de geslaagde dubbelpagina-grote warme tekeningen met grappige details, die de dino’s een menselijke uitstraling geven. De mop dat alles wat Kees fantaseert ooit echt zal gaan gebeuren, zal de lezers ongetwijfeld doen gniffelen. Het stofomslag kan gebruikt worden als miniposter*. Geslaagd, vrolijk prentenboek dat speelt met tijd en fantasie. Schitterende illustraties en rake teksten. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol
©2015 NBD Biblion
8
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-12-1636
Miltenburg, Sanne • De papawinkel De papawinkel / Sanne Miltenburg. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm ISBN 978-90-448-2565-7
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 32 / 231
Een jongen (ik-figuur) is niet tevreden over zijn vader, dus gaat hij met hem naar de Papawinkel, waar net een inruilactie loopt. Er zijn drie vaders op voorraad, die hij allemaal uitprobeert, maar ze vallen stuk voor stuk tegen. Gelukkig is zijn eigen vader nog net niet meegenomen door een ander kind! Geestig prentenboek over de relatie vader-zoon. Op de zachtgekleurde platen over steeds twee pagina’s is het verhaal goed te volgen. De figuren zijn neergezet in een animatiefilmstijl met veel aandacht voor mimiek. De achtergrond heeft zachte vormen. De schutbladen vormen de reclamefolder van de Papawinkel. De auteur illustreerde tot nu toe vooral (serie)boeken voor wat oudere kinderen; dit is haar tweede prentenboek. Humorvolle uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Julienne van den Heuvel
2015-12-1885
Pelaez-Vargas, Angela • Mijn vriend Renzo Mijn vriend Renzo / Angela Pelaez-Vargas. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm ISBN 978-90-448-2416-2
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 32 / 243
Casper vertelt zijn mama voor hij gaat slapen wat hij heeft meegemaakt vandaag. Hij heeft een nieuwe vriend gemaakt: Renzo, een grote, bruine beer. Casper is met Renzo achterop naar huis gefietst. Terwijl Caspers mama weg was, hebben Casper en Renzo bij Casper thuis leuke dingen gedaan: op het bed gesprongen, in het zwembad gezwommen en verstoppertje gespeeld. Daarna hebben ze lekker uitgerust en heeft Casper voorgelezen uit zijn lievelingsboek, tot Renzo weg moest. Grappig en fantasievol prentenboek over denkbeeldige vrienden, met een lieve beer en een zelfstandige, trotse jongen met veel verbeelding als hoofdpersonages, dat voor veel kinderen herkenbaar zal zijn en hen zal doen glimlachen en fantaseren. De pure, speelse illustraties vormen een mooie eenheid met de tekst en stralen warmte uit. De personages krijgen in de illustraties alle aandacht: ze zijn gedetailleerd en expressief uitgewerkt in kleurpotlood, terwijl de achtergrond sober blijft in zwart-wit met soms een zachte kleurtoets. Geschikt voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Veerle Willaert
©2015 NBD Biblion
9
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-13-2965
Praagman, Milja • Oei! een vlek Oei! een vlek / Milja Praagman. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm ISBN 978-90-258-6805-5
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 30 / 244
Mama Aap heeft drie nieuwe, prachtig witte truien gekocht: voor papa, voor haarzelf en één voor Kleine Aap. Mama gaat rozebessenjam maken en Kleine Aap en zijn papa kunnen niet van de bessen afblijven. Hun trui heeft al snel een roze vlek. Ze proberen op allerlei manieren om de vlek te verwijderen, met slechts als gevolg dat er steeds meer vlekken op de trui komen... Goed gestructureerd verhaal met een duidelijke spanningsopbouw, waarbij vooral de herhaling - waarbij de truien steeds meer vlekken krijgen bij jonge kinderen in de smaak zal vallen. Het slot is enigszins voorspelbaar. Het verhaal nodigt uit tot interactief voorlezen. De steeds over twee pagina’s gespreide illustraties in een gemengde techniek laten veel dynamiek zien. Er wordt erg mooi met de kleuren gespeeld (het roze als de kleur van liefde). De illustraties hebben ook steeds enkele details die uitnodigen om het verhaal al voorlezende uit te breiden. De schutbladen zijn opvallend (fluorescerend) roze. 'Nog 100 nachtjes slapen' van Milja Praagman was het Prentenboek van het jaar 2013. Ook dit prentenboek zal haar weg naar veel peuters, kleuters en voorlezers vinden. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx
2015-13-2949
Heruitgave
Reek, Wouter van • Keepvogel
Kerntitel Kinderboekenweek 2015.
Keepvogel : de uitvinding / Wouter van Reek. - Derde druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 28 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 26 cm. - Gebaseerd op de gelijknamige tekenfilmserie, gemaakt voor Villa Achterwerk-VPRO. - 1e druk: 2006. ISBN 978-90-258-6806-2
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 14.99 : MN/ : 31 / 250
Keepvogel (vogel) heeft een boek over uitvindingen gelezen en nu wil hij met zijn vriend Tungsten (hond) ook iets uitvinden. Hij bedenkt een machine om te hoog hangende vlierbessen te plukken. Het wordt zo'n ingewikkeld geheel dat de uitvinder zijn uitvinding niet meer in de hand heeft. Ternauwernood redt Tungsten zijn vriend uit de grijpers van de machine. Tungsten zelf heeft alleen maar een stok met een gevorkt uiteinde uitgevonden. Wat hij daarmee moet? Keepvogel weet het wel: te hoog hangende vlierbessen plukken. Keepvogel en Tungsten zijn met stevige contourlijnen neergezet en vormen een heftig contrast met de fijngelijnde minutieuze tekeningen van de uitvinding. Korte teksten, variërend van een tot vier regels, ondersteunen de royale illustraties. Een hilarisch strip-intermezzo laat zien hoe de uitvinding Keepvogel dreigt te vermorzelen. En Tungsten, die is al lang blij als ze na al dat uitvinden lekker naar buiten gaan. Een kostelijk verhaal met lichtabsurde trekjes over het ingewikkeld maken van eenvoudige zaken. Keepvogel trad eerder op in animatiefilms van Villa Achterwerk bij de VPRO en in diverse prentenboeken. In 2007 bekroond met Zilveren Penseel. Kerntitel Kinderboekenweek 2015. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
10
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-13-2966
Rentta, Sharon • Een dag op het dierenvliegveld Een dag op het dierenvliegveld / Sharon Rentta ; vertaling [uit het Engels] Studio Bos. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: A day at the animal airport. - London : Alison Green Books, ©2015. ISBN 978-90-258-6787-4
*2013-47-3804 (2014/19). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 14.99 : J1/J2/ : 33 / 246
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AP : € 11.95 : J1/ : 32 / 245
De familie Koala reist met een jumbojet naar Koala Loempoer om hun oma te bezoeken. De verschillende etappes in de reis – de voorbereidingen, de bezigheden in de luchthaven en de vliegreis zelf – komen aan bod. Het gaat niet zozeer om zakelijke beschrijvingen, maar vooral om de acties en reacties van de familie Koala en hun medereizigers. Hoewel er in dit prentenboek wat informatie wordt gegeven, prevaleert het verhaal over een vliegreis van twee kinderen die zich amuseren en soms gekke dingen doen. Op de prenten is te zien wie op de luchthaven werken en worden enkele medepassagiers gevolgd. De veelal paginagrote, levendige illustraties trekken de meeste aandacht. Ze zijn geschilderd in zachte tinten, met fijne contouren en accenten in potlood. De bezigheden van de gepersonifieerde dieren vallen eerst op, maar daarnaast zijn er talrijke humoristische details en leuke situaties te zien. De tekstblokjes, die tussen de illustraties staan, beschrijven in enkele zinnen de gebeurtenissen. In dezelfde opzet verschenen al meerdere prentenboeken over een dag met de dierenbouwers, dierenbrandweer enz., met als laatste 'Een dag met de dierengarage'* (2014). Een attractief kijk- en voorleesboek waarin veel te ontdekken valt. Vanaf ca. 4 jaar. Ria de Schepper
2015-08-5161
Schertle, Alice • Kleine blauwe truck Kleine blauwe truck / Alice Schertle ; met illustraties van Jill McElmurry ; vertaling [uit het Engels]: Bette Westera. - [1e druk]. - Haarlem : Gottmer, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 × 28 cm. - Vertaling van: Little blue truck. - Boston, MA : Houghton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, 2008. ISBN 978-90-257-6082-3
Kleine blauwe truck gaat een eindje rijden door een stemmig en warm geïllustreerd herfstig landschap. Een padje rijdt mee op zijn dak en alle dieren langs de kant van de weg groeten de truck vervolgens met hun eigen stemgeluid. Als opeens een grote gele truck langs raast, moet blauwe truck snel aan de kant. Maar als de gele truck door de regen en de modder met zijn wielen vast komt te zitten, heeft hij dringend hulp nodig. De dieren reageren echter niet op het hulpgeroep van die onaardige zwaargewicht, maar kleine blauwe truck komt hem wel te hulp. Toch kan ook hij het niet alleen. Het verhaal wordt grotendeels gedragen door aansprekende, expressieve, veelal dubbelpaginagrote tekeningen. De eenvoudige plot, met veel actie en een nogal plichtmatig uitgewerkte moraal, wordt verteld door middel van vierregelige verzen op licht rijm, die adequaat zijn vertaald uit het Engels door kinderboekenauteur Bette Westera. Alle geluiden zijn in een afwijkende kleur weergegeven met de bedoeling dat kinderen die nadoen. Vanaf ca. 3 jaar. Silvester van der Pol
©2015 NBD Biblion
11
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-02-1209
Schimel, Lawrence • Wij horen bij elkaar Wij horen bij elkaar / Lawrence Schimel, Ann De Bode ; vertaling [uit het Engels] Edward van de Vendel. - [Wielsbeke] : De Eenhoorn, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - Vertaling van met illustraties van Doug Cushman: Igual que ellos/Just like them. - Coruña : Tino Tornado Books, ©2010. - Colofon vermeldt: tekst Lawrence Schimel en illustraties Ann De Bode. ISBN 978-94-629-1010-2
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 16.50 Volgnummer : 25 / 231
Als zijn broer op een dag een bril krijgt, beseft het Afrikaanse jongetje Kwame dat hij de enige binnen het (verder blanke) gezin is zonder bril. Hij denkt dat iedereen op die manier kan zien dat hij niet echt bij de anderen hoort. Inleefbaar verteld verhaal over adoptie en anders zijn, met een bevredigend einde: de andere gezinsleden laten uit solidariteit met Kwame ook hun haar invlechten. Ruim prentenboek (ca. A4-formaat) met helder gekleurde prenten over dubbele pagina's; levendige bladspiegel. Op sommige afbeeldingen is Kwame meerdere keren weergegeven, onder meer als hij een bril mag uitzoeken. Er is gewerkt met inzoomen, diverse vormen van perspectief en verschillende technieken, o.a. kleurpotlood, verf en collage. De grove, nadrukkelijke lijnvoering en arcerende kleuroverlappingen gecombineerd met blauwe ballpoint kan door kleuters als slordig en krasserig worden beschouwd. De gezichten van de mensen zijn haast fotografisch realistisch weergegeven; hun blik is op Kwame maar ook op de 'lezer' gericht. De tekst laat zich goed voorlezen; er is gewerkt met dialogen en de verleden tijdsvorm. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
2015-12-1889
Schneider, Anne • De stad zonder kleur De stad zonder kleur / Anne Schneider. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm ISBN 978-90-448-2558-9
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 33 / 249
Jasper verhuist naar de grote stad. Eenmaal aangekomen is hij teleurgesteld. Is dit nu de stad waar iedereen zo trots op is? Alles is grijs en grauw. De volgende dag gaat Jasper aan de slag: hij verft de muren van de stad in alle kleuren van de regenboog en knutselt vrolijk gekleurde versieringen. Maar de politieagent wordt boos op Jasper. Alles in de stad moet 'glimglanzend' grijs blijven. Wat moet Jasper nu doen? Een prentenboek over een grote, saaie stad waar alles hetzelfde is en waar Jasper zich als vreemdeling niet welkom voelt. Een verhaal over anders zijn en patronen doorbreken. Jonge kinderen zullen de onderliggende boodschap niet oppikken, maar dat geeft niet. Het verhaal over de vrolijke, creatieve Jasper is leuk genoeg. Per twee pagina's zijn er ongeveer tien regels tekst in een rustig, wat groter lettertype. Het taalgebruik is, zonder kinderachtig te zijn, duidelijk te begrijpen voor de doelgroep. De geverfde illustraties beslaan twee pagina's. Ze ogen overzichtelijk, vriendelijk en rustig. Een hoopvol, licht idealistisch verhaal. Vanaf ca. 4 jaar. Linda Adam
©2015 NBD Biblion
12
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-12-2482
Smallman, Steve • Overal poep in de dierentuin Overal poep in de dierentuin / Steve Smallman, Ada Grey ; vertaling [uit het Engels]: Kirsten Verhagen ; redactie en productie: Vitataal. - [Utrecht] : Veltman Uitgevers, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Poo in the zoo. - London : Little Tiger Press, 2015. - Colofon vermeldt: tekst Steve Smallman en illustraties Ada Grey. ISBN 978-90-483-1143-9
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : AK : € 12.50 : 31 / 253
Kleine Simon Snoep werkt graag in de dierentuin, want hij houdt van dieren verzorgen. Helaas moet hij ook hun ‘afval’ opruimen en dat is er in overvloed: leeuwenpoep, kangoeroekeutels, rondvliegende apendrollen… duizelig wordt hij ervan. Als Simon het hok uitmest van de leguaan en daarbij uitglijdt, gaat het dier er als een haas vandoor. Dat heeft grote gevolgen... Vrolijk prentenboek met kleurrijke illustraties die telkens twee volledige pagina’s beslaan en het verhaal levendig en visueel uitbeelden. De dierentuin is speels getekend met lage omheiningen, loslopende dieren - soms met een menselijke uitdrukking of houding - en een gezellige drukte. De tweetot zesregelige tekst op rijm is op wisselende lege kleurvlakken in de afbeeldingen geplaatst. Er komen verschillende rijmsoorten in voor: gepaard rijm (a a b b), gekruist rijm (a b a b), schakelrijm (b c b d e d), tussenrijm (a a b c c b) en varianten hierop. De zinnen lopen schuin omhoog of omlaag en er is gebruik gemaakt van typografische accentuering. Op de schutbladen is een uitgebreide drollenverzameling te bewonderen. Jonge kinderen zullen genieten! Vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld
2014-48-4495
Smit, Pépé • Fred kan niet slapen Fred kan niet slapen / Pépé Smit. - Eerste druk. - [Amsterdam] : De Harmonie, maart 2015. - 34 ongenummerde pagina's : illustraties ; 21 × 26 cm ISBN 978-90-76174-52-5
*2012-50-4733 (2013/25). Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.90 Volgnummer : 24 / 234
Fred het hert kan maar moeilijk in slaap komen. Uil adviseert hem om aan Anton de Boswachter te vragen hem een verhaaltje voor te lezen. Maar Fred is een beetje bang voor Anton. Ondanks zijn angst gaat hij toch op pad. Voor kinderen is het een opsteker dat je je soms over je angsten heen moet zetten, zeker omdat het in dit boek allemaal prima in orde komt. De tekst bevat erg leuke en originele vondsten, zoals die van de ruziemakende merels die de hele tijd 'wat nou, wat nou?' tegen elkaar zeggen. Een ander sterk punt is dat de onvriendelijke Anton ondanks zijn barse woorden een zwak heeft voor Fred. Hij laat hem zijn geweer vasthouden waarop Fred prompt de maan kapot schiet, geeft hem heerlijke pannenkoeken te eten en ook nog een dekentje om onder te slapen. Het hert doorziet Antons woorden en begrijpt dat hij er een vriend bij heeft. De illustraties, met krijt en verf getekend in warme, donkere kleuren zijn sfeervol en grappig. Oblong formaat. Dit is het derde prentenboek van auteur en illustrator Pépé Smit, en het tweede over Fred het hert, na 'Fred het (heel erg eigenwijze) hert'*. Vanaf ca. 4 jaar. Annelies Vossen
©2015 NBD Biblion
13
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-12-1504
Stower, Adam • Trol en het verdwenen zusje Trol en het verdwenen zusje / Adam Stower ; vertaald [uit het Engels] door Koos Meinderts. - Utrecht : Uitgeverij De Fontein Jeugd, [2015]. - 38 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Grumbug. - Dorking, UK : Templar Publishing, ©2015. - (Troll & the Oliver ; 2). ISBN 978-90-261-3855-3
*2013-43-5545 (2014/10). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : AK : € 12.99 : J1/EX/ : 33 / 258
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : AK : € 15.95 : 33 / 259
Trol en Pietertje hebben een eigen koffietent in het bos, waar trollen zich graag te goed doen aan taart en cupcakes. Op een dag, als zij een enorme stapel extra lekkere trollebollen hebben gebakken, glipt Pieters zusje Kaatje in de drukte naar buiten en is nergens te vinden. Geschrokken waarschuwen de trollen Pietertje voor een grote, gevaarlijke trol die op de Kauwberg woont. Maar Pietertje lacht om hun angst en gaat goedgemutst met Trol op weg om Kaatje te zoeken. Een vrolijk prentenboek vol humoristische, met waterverf ingekleurde pentekeningen van trollen in allerlei vormen en maten die het drukbezochte café 'in de Soete Trollenbol' van Pietertje en Trol bevolken. Gezichtsuitdrukkingen en houdingen zijn komisch weergegeven en zorgen voor dynamiek. Vooral grappig is dat Pietertje onderweg de levensgrote aanwijzingen dat de reuzentrol echt bestaat niet ziet. De één- tot vijfregelige tekst is op wisselende lege kleurvlakken in de afbeeldingen geplaatst. Uitlatingen en opmerkingen van Pietertje staan in een groter lettertype en op rijm in tekstballonnen. Eerder verscheen 'Trol en het Pietertje'*. Een aanrader voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld
2015-12-2270
Swoboda, Annette • De maanlichtdraak De maanlichtdraak / Annette Swoboda, Cornelia Funke ; Nederlandse tekst [vertaald uit het Duits] van Merel de Vink. - [Rijswijk] : De Vier Windstreken, [2015]. - 38 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Der Mondscheindrache. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, ©2015. - Oorspronkelijke uitgave: 1996. - Illustraties Annette Swoboda, tekst Cornelia Funke. ISBN 978-90-5116-429-9
Op een maanverlichte nacht hoort Flip geritsel. Uit het boek dat naast zijn bed ligt, blijkt een draak ontsnapt te zijn, die achtervolgd wordt door een zwaarbewapende ridder. Flip wil de draak te hulp schieten, maar als hij de ridder aanraakt, begint hij te krimpen, tot hij dezelfde afmeting heeft als de ridder. Gelukkig kan hij zich samen met de draak in het speelgoedkasteel verstoppen. Zouden ze de ridder kunnen verslaan. En hoe wordt Flip weer groot? De (voor een prentenboek) vrij omvangrijke tekst is oorspronkelijk bedoeld voor beginnende lezers (serie ‘Lesepiraten’; 2012), maar is voor hen in de vertaling te moeilijk. De tekst, van de bekende schrijfster van veel sprookjesachtige verhalen, wordt ondersteund door sfeervolle, gedetailleerde illustraties in nachtelijke tinten groen en blauw. Het mooi uitgevoerde, spannende prentenboek voor stoere jongen (en meisjes) is een ode aan de fantasie en aan het vertellen van verhalen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. W. van der Pennen-Schleicher
©2015 NBD Biblion
14
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-13-2977
Heruitgave
Velthuijs, Max • Kikker is bang
Zie a.i.'s deze week voor een heruitgave van 'Kikker is kikker'.
Kikker is bang / Max Velthuijs. - Vierentwintigste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. 26 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 1e druk: 1994. ISBN 978-90-258-6840-6
Een Kikker-avontuur, oorspronkelijk uit 1994. Kikker hoort 's nachts vreemde geluiden en rent doodsbang naar Eend. Samen kruipen ze in bed, maar ook daar denken ze spoken en enge monsters te horen, dus op naar Varkentje. Uiteindelijk vallen ze daar gedrieën in diens bed in slaap. Als Haas de volgende ochtend Kikker niet thuis treft, rent hij angstig naar Eend. Ook daar staat de deur open maar is Eend nergens te bekennen. Als op zijn harde kloppen op de deur van Varkentje aanvankelijk ook niemand reageert, wordt Haas op zijn beurt bang... De auteur/illustrator weet ook in dit prentenboek feilloos een gemoedstoestand weer te geven in tekst (geen woord te veel) en goed getroffen beeld, in de bekende omkaderde 'schilderijtje' in warme kleuren. Uitgave die zijn waarde blijft behouden. Heruitgave in royaal formaat (ruim A4), geschikt om voor te lezen aan groepen. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 14.99 : MN/ : 29 / 264
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 29 / 267
2015-13-2967
Velthuijs, Max • Meneer Macaroni gaat picknicken Meneer Macaroni gaat picknicken / Max Velthuijs & Jocelyn Wild ; vertaling [uit het Frans] Ineke Ris. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Le pique-nique. - Montrouge : Bayard Jeunesse, 2008. - Colofon vermeldt: tekst Jocelyn Wild, illustraties Max Velthuijs. ISBN 978-90-258-6813-0
Op een mooie zonnige morgen wil meneer Macaroni gaan picknicken met zijn dierenvrienden. Na de nodige voorbereidingen wordt er een plek gezocht. Maar wat voor de Krokodil-tweeling een prachtige plek is, is voor Kat niet goed. Wat voor Kat goed is, is voor Olifant weer niet geschikt. Als er eindelijk een geschikte plek gevonden is, regent het. Ze mogen schuilen in het paleis van de jarige koning, die zich heel alleen voelt, omdat zijn gasten de waterpokken hebben. Iedereen geniet er van een feest met een heerlijke maaltijd. Voldaan gaan de vrienden daarna naar huis, waar ze erachter komen, dat ze allemaal de waterpokken hebben opgelopen. Sfeervol prentenboek in de overbekende eenvoudige Max Velthuijs-tekenstijl met zachte contourlijnen en heldere kleuren waterverf. De mooie grote expressieve tekeningen van de bekende vermenselijkte dieren werden na de dood van de illustrator in 2005 gevonden in het Max Velthuijs-archief in het Letterkundig Museum. De auteur maakte daarbij dit prachtige eenvoudig vertelde verhaaltje, met veel dialoog, over vriendschap, verschillen en overeenkomsten. Vanaf ca. 4 jaar. Ria Scholten-Boswerger
©2015 NBD Biblion
15
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2015-09-5499
Vendel, Edward van de • Opvrolijkvogeltje Opvrolijkvogeltje / Edward van de Vendel, Ingrid & Dieter Schubert. - Rotterdam : Lemniscaat, [2015]. - 30 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm + poster. - Colofon vermeldt: tekst: Edward van de Vendel en illustraties: Ingrid & Dieter Schubert. ISBN 978-90-477-0707-3
*wordt los meegeleverd. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 33 / 261
Opvrolijkvogeltje heeft een drukke dag. Drie wombats zijn boos op elkaar, de koala's vervelen zich te pletter, koning Kangoeroe voelt zich somber van het regeren en opa en oma Emoe zijn levensmoe. Opvrolijkvogeltje zorgt dat de dieren weer blij worden. Maar naarmate de dag vordert, verliest Opvrolijkvogeltje steeds meer veertjes en verbleken haar prachtige kleuren. Wie vrolijkt háár weer op na zo'n drukke dag? Een ontzettend leuk en origineel verhaal over het doorbreken van negatieve gevoelens. Het eind is verrassend en ontroerend. Het prentenboek is geïllustreerd met frisse, heldere tekeningen. Ze beslaan twee pagina's en zijn een feest voor het oog: fantastisch leuke dieren met sprekende gezichtuitdrukkingen, subtiele beeldgrapjes en een prachtig kleurgebruik. Het werk van zowel schrijver Edward van de Vendel als van illustratoren Ingrid en Dieter Schubert is veelvuldig bekroond. Dit prentenboek getuigt nogmaals van hun vakmanschap en zal zeker niet onopgemerkt blijven. Met een poster*. Een heerlijk prentenboek vol liefde, waar kleine én grote mensen blij van worden! Vanaf ca. 4 jaar. Linda Adam
2015-23-2097
Vervloet, Lies • Berelekker Berelekker / Lies Vervloet/Laura Janssens ; eindredactie: Ester van Buuren en Beatrijs Peeters ; concept: Ingrid Tiggelovend. - Eerste druk. - [Ekeren] : Studio Sesam, maart 2015. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Superdiverse kinderboeken). - Keerdruk met: Een goal voor Imane / Khadija Timouzar (tekst)/Inge Lavrijsen (illustraties). - 26 ongenummerde pagina's. - Colofon vermeldt: tekst: Lies Vervloet en illustraties: Laura Janssens. ISBN 978-90-823455-0-6
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de multiculturele reeks 'Superdiverse kinderboeken', uitgevoerd in keerdruk. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sr : AK : € 12.95 : 34 / 250
Twee prentenboeken als keerdruk in een band met afzonderlijke omslagillustraties in de serie 'Superdiverse kinderboeken'*. In 'Berelekker' mag Aïsha, die zich identificeert met een beer, mee naar de winkel van meneer Mehmet. Maar papa koopt enkel wat gezond is en niet wat 'berelekker' (zoet) is. Er wordt een compromis gesloten. 'Een goal voor Imane' gaat over twee vriendinnen die graag voeballen. De andere kinderen en ook volwassenen vinden het maar raar. Totdat Imanes vader het begrijpt en ernaar handelt. De verhalen verschillen qua inhoud en vormgeving. Het eerste verhaal bevat vrij veel (korte) tekstregels en verbeeldt in de illustraties voornamelijk Aïsha's culinaire gedachten en inheems/uitheems voedsel. Het tweede heeft minder tekst; de prenten zijn fraai uitgevoerd met behulp van collage (zetstukken) in zowel 2D als 3D. Beide inleefbare verhalen geven een goed beeld van de multiculturele, hedendaagse samenleving, bezien vanuit de moslimwereld. Het recept van een 'berelekker fruitgerechtje' is toegevoegd bij het ene verhaal, en een viertal balspelen bij het andere. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
©2015 NBD Biblion
16
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2014-47-3575
Vriens, Jacques • Jij bent een kip! Jij bent een kip! / Jacques Vriens en Henk Kneepkens. - 1ste druk. - Tiel : Aerial Media Company, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Colofon vermeldt: tekst: Jacques Vriens en illustraties: Henk Kneepkens. ISBN 978-94-02-60033-9
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : AK : € 12.50 : 34 / 251
Tim vindt een kip langs de kant van de weg. Ze is halfdood en zegt alleen ‘Burp’. Als de kip niet weet hoe kip te zijn en iedereen beweert dat ze het niet zal overleven, gaat Tim aan de slag. Hij geeft eilegles, tokles en vliegles. Maar misschien wil kip liever een ander dier zijn! Tim probeert haar te laten zwemmen (als een eend) of rondlopen met mooie kleuren (als een papegaai). Het lukt allemaal niet en Tim weet niets meer te verzinnen. Dan klinkt opeens ‘Kukelekúúú!’, Kip zegt ‘tok’, vormt samen met haan een kippenpaar en komt alles toch nog goed! In dit mooie prentenboek gaan woord en beeld hand in hand – de (ver)beeldende tekst bestaat veelal uit dialogen tussen Tim en de kip; op de mooie, 'vet' geschilderde prenten spelen ze samen ook de hoofdrol. Kip steelt helemaal je hart als je haar (o, hoe herkenbaar) ziet worstelen tijdens vliegles en zwemles met de door Tim bedachte hulpmiddelen. Om (voor) te lezen en samen te schateren. Wie ben je, wat ben je, wat doe je – levensvragen die, met veel humor en kwinkslag, voor jonge kinderen vorm krijgen in dit prentenboek. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie
2012-45-0477
Waechter, Philip • Thomas kan vliegen! Thomas kan vliegen! / Philip Waechter ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Berd Ruttenberg. - [Hoorn] : Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren, [2015]. - 31 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 × 25 cm. - Vertaling van: Der fliegende Jakob. - Weinheim Basel : Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz, ©2012. ISBN 978-90-896713-3-2
*3e druk: 2010-01-0453 (2010/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : AK : € 13.50 : 32 / 254
Thomas is een heel speciale jongen: hij kan namelijk vliegen! Op een dag vertrekt hij met zijn ouders op vakantie. Mama en papa gaan met het vliegtuig en Thomas vliegt hen op eigen kracht achterna. Onderweg ontmoet hij 15 koeien, 31 eekhoorns en uiteindelijk ook 83 vogels die op weg zijn naar Afrika. Thomas volgt deze zwerm naar het zuiden en ze maken veel plezier samen, maar al snel wordt vogeltje Hubertus gevangengenomen door vogelvanger Meneer Mortel. Deze beruchte vogelvanger wil Hubertus toevoegen aan zijn verzameling. Met een list proberen ze hun vriend te redden. Waechter is o.a. bekend door zijn prentenboek 'Ik'*. Hij hanteert een zacht kleurenpalet en laat zowel grote als kleine gedetailleerde illustraties elkaar afwisselen. De tekst staat in blokken en is soms moeilijk voor te lezen door de lange, bij tijden ingewikkelde zinnen. De illustraties geven het verhaal een humoristische noot en er wordt spanning gecreëerd door de vangst van Hubertus. Dit avontuurlijke verhaal is geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. Cindy Mergits
©2015 NBD Biblion
17
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Prentenboeken 2014-45-0664
Watts, Bernadette • Benjamins boom Benjamins boom / Bernadette Watts ; vertaling [uit het Engels]: Lisa Wade ; illustraties: Bernadette Watts. - Zeist : Christofoor Uitgeverij, 2015. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - Vertaling van: Peter's tree. - Edinburgh : Floris Books, 2015. ISBN 978-90-6038-756-6
Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 30 / 256
Benjamin is het liefst buiten, in de tuin, waar hij kijkt naar de planten, vogels, insecten en andere dieren. Daar bedenkt hij ook wat hij mama zal geven voor haar verjaardag. Roos maakt een tekening en Isabel bakt een taart. Als hij zijn zussen vraagt of hij mee mag doen, reageren ze onaardig; hij is daarvoor te klein! Opa geeft hem een stek van 'de mooiste boom', maar hoe kan zo'n kale tak iets moois worden? Prachtig fijngevoelig en sfeervol prentenboek over de natuur, een warm gezin, wisselende seizoenen, geduld en tijdsverloop. Het is niet alleen de stek die inderdaad uitgroeit tot een wondermooie boom. In het nawoord is te lezen dat ook de kinderen zich ontplooiden. Zo is Roos tekenaar geworden, Isabel kok en Benjamin maakt natuurfilms. In de schitterende illustraties (meestal meer dan paginagroot), is de natuur in volle pracht te bewonderen. Ze zijn zeer gedetailleerd en geschilderd in rijkgeschakeerde transparante kleuren. De heldere tekst is afgedrukt in de witte of licht getinte delen van de afbeeldingen. Bijzonder fraaie uitgave. Vanaf ca. 4 jaar. Yolanda Roosen
©2015 NBD Biblion
18
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Zelf lezen 2015-22-1717
Heruitgave
Eeden, Maria van • Het boek van de hut
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboeken'.
Het boek van de hut / Maria van Eeden ; met tekeningen van Danie͏̈lle Schothorst. - 7e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 27 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-487-0320-3
Moon woont in het bos. Zij woont daar heel fijn. Op een dag vaart Hans over de beek en hij ziet Moon. Samen hebben ze veel plezier. Hans vindt Moon lief. Hij vraagt haar om in zijn huis te gaan wonen. Hans heeft een groot huis en hij is rijk. Zal Moon dat doen? Dit boekje is een deel uit de reeks 'Kleuters samenleesboek'*. De uitgaven zijn bedoeld voor kleuters die zelf willen lezen. Ze kunnen gebruikt worden samen met een gevorderde lezer. De rechterpagina bestaat uit een plaatje van het basiswoord, in dit geval 'hut' met daaronder steeds een wisselend woord dat gebruikt wordt op de volgende pagina. Elk woord wordt in afzonderlijke letters c.q. lettercombinaties gespeld voor de kleuter. De linkerpagina is voor de gevorderde lezer. Hier zijn in de korte zinnen alleen eenlettergrepige woorden zonder hoofdletters gebruikt, AVI-Start. Het geheel is gezet in een schreefloos lettertype en geïllustreerd met kleurige tekeningen. Op het omslag en de schutbladen staan afbeeldingen uit het boek. Verzorgde uitgave. Vanaf ca. 5 jaar. B.M. Middelaar
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 5.99 Volgnummer : 30 / 212
2015-22-1718
Heruitgave
Eeden, Maria van • Het boek van kip
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboek'.
Het boek van kip / Maria van Eeden ; met tekeningen van Gitte Spee. - 8e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 27 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk van deze uitgave: 2007. - Oorspronkelijke uitgave: Tilburg : Zwijsen, 1997. - (Schatkist. Schatgravertjes ; 2). ISBN 978-90-276-7397-8
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 5.99 Volgnummer : 30 / 213
Boekje uit de serie 'Kleuter samenleesboek'* met als doelgroep kleuters die een beginnetje willen maken met lezen. De voorleestekst, die steeds op de linkerbladzij staat, is een klein verhaal over kip die zes jaar wordt. Als vos, die op visite komt, háár als hapje wil, is dat schrikken. Gelukkig arriveert haan op tijd. Vos druipt af. Van haan krijgt kip een pet cadeau. Rechts naast het verhaal twee losse woorden met een plaatje, waarvan het woord 'kip' steeds de ondersteunende constante is. De mkm en mkkmwoorden worden tweemaal aangegeven: in schreefloze letter als geheel en in de vorm van leesplankblokjes. Het nieuwe woord is te vinden in de voorleestekst op de volgende bladzijde. Er worden tien woorden aangeboden. Het samenleesboekje op AVI-Start biedt mogelijkheden tot oefenen van basisvaardigheden. Het vierkante aantrekkelijke boekje is voorzien van vrolijk getekende en ingekleurde illustraties op stevig papier. Samen lezen en leren vanaf ca. 5 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
19
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Zelf lezen 2015-22-1715
Heruitgave
Eeden, Maria van • Het boek van poes
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboeken'.
Het boek van poes / Maria van Eeden ; met tekeningen van Jan Van Lierde. - 7e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 27 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-487-0322-7
Poes zoekt haar jong. Maar ze is haar stem kwijt. Ze vraagt aan allerlei dieren of die haar jong willen roepen, maar telkens komt hun eigen jong aangerend. Deel uit de reeks 'Kleuters samenleesboek'*. De uitgaven zijn bedoeld voor kleuters die zelf willen lezen. Ze kunnen gebruikt worden samen met een gevorderde lezer. De rechterpagina bestaat uit een plaatje van het basiswoord, in dit geval 'poes' met daaronder steeds een wisselend woord dat gebruikt wordt op de volgende pagina. Elk woord wordt in afzonderlijke letters c.q. lettercombinaties gespeld voor de kleuter. De linkerpagina is voor de iets gevorderde lezer (AVI-Start). Hier zijn in de korte zinnen meestal eenlettergrepige woorden zonder hoofdletters gebruikt, met af en toe interpunctie. Het geheel is gezet in een schreefloos lettertype en geïllustreerd met kleurige tekeningen. Op het omslag en de schutbladen staan afbeeldingen uit het boek. Verzorgde uitgave. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 5.99 Volgnummer : 30 / 214
2015-22-1722
Heruitgave
Hurk, Nicolle van den • Een boek vol taart
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboek'.
Een boek vol taart / Nicolle van den Hurk. - 6e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2012. ISBN 978-90-487-1189-5
Deeltje uit de serie 'Kleuters samenleesboek'* met als doelgroep kleuters die een beginnetje willen maken met lezen. De voorleestekst, die steeds op de linkerbladzijde staat, is een klein verhaal over Vos die jarig is. Hij stuurt Haas erop uit om aan Kip te vragen een taart te maken. Onderweg komt Haas veel dieren tegen, wat een leuke verrassing tot gevolg heeft. Rechts naast het verhaal twee losse woorden met een plaatje, waarvan het woord 'taart' steeds de ondersteunende constante is. De eenvoudige woorden worden tweemaal aangegeven: in schreefloze letter als geheel en als leesplankblokjes. Het nieuwe woord is te vinden in de voorleestekst op de volgende bladzijde. Er worden tien woorden aangeboden. Het samenleesboekje, waarvan de tien aangeboden woorden op AVI-Start niveau zijn, biedt mogelijkheden tot oefenen van basisvaardigheden als auditieve analyse/synthese, klankplaatsbepaling/wat hoor je vooraan, etc. Ook visueel: woord/letterherkenning en klank-tekenkoppeling. Het vierkante aantrekkelijke boekje is voorzien van vrolijk getekende en ingekleurde illustraties op stevig papier. Samen lezen en leren vanaf ca. 5 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 5.99 Volgnummer : 30 / 222
20
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Zelf lezen 2015-22-1720
Heruitgave
Lieshout, Elle van • Hoe vaak zie je vis?
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit de serie 'Kleuters samenleesboek'.
Hoe vaak zie je vis? / Elle van Lieshout en Erik van Os ; foto's: Shutterstock. - 5e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 29 pagina's : illustraties ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek). - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-487-0823-9
In de serie 'Kleuters samenleesboek'* is dit een zeer geslaagd exemplaar, omdat de korte basisleeswoordjes (bijvoorbeeld haar, zoen, op en vis) op een originele manier in zoekplaatjes en puzzeltjes verwerkt zijn. De kleuterhumor wordt aangesproken, bv. (poes) 'dag vis. hoe is het nou?', (vis) 'nou, niet zo best. dat komt door jou!'; de tekst roept hilariteit op. De plaatjes en vragen, waarbij ook geteld moet worden, spelen in op de auditieve en visuele discriminatie van letters en woorden. Het samenleesboek op niveau AVI-Start vereist van de voorlezende het stellen van uitnodigende vragen, waardoor de kleuter actief meeleest, oplost en de gekleurde kernwoorden steeds aanwijst. Deze worden alle ondersteund door leuke foto's van dieren. Ook de tweeklinkers komen aan bod in het thema ei en dop, waarbij aangeleerd wordt hoe digrafen er visueel uitzien. Deze methode voor aanvankelijk lezen is globaal van opzet, waarbij de voorspellende leesstrategie belangrijk is: het herkennen van woordjes in hun context. Door de speelse aanpak en heldere vormgeving een succesvol, activerend kleuterleesboekje. Vanaf ca. 5 jaar. G. Koops
©2015 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : E-S : € 5.99 : 30 / 234
21
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Voorleesboeken 2015-11-1272
Haayema, Mark • Oma, mag ik mijn pop terug? Oma, mag ik mijn pop terug? / Mark Haayema ; met illustraties van Marius van Dokkum. - Maastricht : Azul Kids, 2015. - 49 pagina's : illustraties ; 26 cm ISBN 978-90-822834-0-2
Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 14.90 Volgnummer : 21 / 185
Als Fien (6, ik-figuur) bij oma gaat spelen, vergeet oma weleens iets. Dat vindt Fien niet erg, maar oma verandert en vergeet steeds meer. Oma moet verhuizen naar een verpleegtehuis waar ze moet wennen. Dat wennen gaat beter als de pop van Fien bij oma logeert. Het proces van beginnende dementie naar de volgende stadia is voor kinderen goed verpakt in het vrolijke verhaal. De tekst is opgebouwd uit 24 hoofdstukken met één pagina tekst waarin de gebeurtenissen en de ontwikkeling van de dementie van oma overzichtelijk beschreven worden. Waarbij ook aandacht is voor het verdriet van oma als ze het niet meer weet. Voor jonge kinderen is de tekst eenvoudig, goed te begrijpen en misschien herkenbaar. De teksten vullen niet de hele pagina en er is een groot lettertype gebruikt. De schutbladen zijn geïllustreerd met kriebelige pentekeningen van de hoofdpersonen. De komische illustraties in het boek spreken aan door het kleurgebruik en grappige details. De paginagrote aquarellen houden het verhaal luchtig. Zowel tekst als vormgeving zijn verzorgd en sluiten goed bij elkaar aan. Aanrader om kinderen te informeren over dementie. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. drs. R. van der Meer
2015-14-3734
Heylema, Mary • Waterkoorts Waterkoorts / Mary Heylema ; met tekeningen van Gitte Spee. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 113 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-451-1831-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sr : A : € 14.99 : 31 / 235
Tijn mag op zwemles. Samen met zijn beste vriend Elton. Elton is stoer en mag al gauw naar het volgende badje. Maar Tijn vindt zwemmen best moeilijk. Hij wil alles zo goed mogelijk doen. En dat lukt niet altijd. En juf Pien is zo streng. Zal het ooit lukken? Gelukkig begrijpt opa hem. En dan onverwachts gebeurt er iets, waardoor Tijn een echte held wordt! Een heerlijk voorleesboek over twee vriendjes die op zwemles gaan. Onder water met je hoofd, ringen opduiken, naar een volgend badje, schoolslag oefenen: hele herkenbare dingen voor kinderen op zwemles. De schrijfster heeft twee totaal verschillende jongens beschreven, die dikke vrienden zijn. Ze komen er allebei op hun eigen manier. De schrijfstijl is aantrekkelijk. De zinnen zijn kort en de hoofdstukken overzichtelijk met veel dialogen. De kleine zwart-witillustraties geven het geheel een speels accent. Een avontuurlijk voorleesboek voor kinderen vanaf ca. 5 jaar, eventueel zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. J.W. Hakvoort
©2015 NBD Biblion
22
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Voorleesboeken 2014-49-4803
Okma, Krista • Sem & Hammie Sem & Hammie / Krista Okma & Jolanda van der Burgt. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 204 pagina's : illustraties ; 27 cm. - Ondertitel op omslag: 99 voorleesverhaaltjes. Colofon vermeldt: illustraties: Jolanda van der Burgt. ISBN 978-90-448-2309-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: vh : A : € 24.95 : 32 / 239
De 6-jarige Sem woont samen met zijn ouders, broertje Daan, zusje Kate en niet te vergeten Hammie, de knuffelhamster, in een fijn huis. In deze bundel van bijna honderd korte voorleesverhaaltjes lezen we over de alledaagse avonturen van Sem en wat hem bezighoudt. Zo vindt Sem het spannend om naar groep drie te gaan en zou hij het liefst de hele dag spelen. In de verhaaltjes lezen we over school, verhuizen, het kerstdiner op school, het ziekenhuis en over nog vele andere dingen die jonge kinderen bezighouden. Krista Okma is opvoedkundig adviseur bij het Nederlands Jeugdinstituut en schreef eerder drie opvoedboeken. Met 'Sem & Hammie' maakt zij haar debuut als kinderboekenschrijfster en wat voor een: deze verhalenbundel is in vlotte stijl en eigenwijs geschreven zonder belerend te zijn. Subtiel worden allerlei opvoedkundige thema’s aangesneden, zoals homoseksualiteit, de dood, beleefdheidsvormen, maar steeds op humoristische en frisse wijze. Sem is een heerlijk spontaan jongetje dat helemaal van deze tijd is. Een absolute aanrader om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 4 jaar. F.P. Blauwhoff
©2015 NBD Biblion
23
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Poëzie 2014-49-4791
Overmeer, Suzan • Roze ikke Roze ikke / Suzan Overmeer ; met illustraties van Myriam Berenschot. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm ISBN 978-90-448-2425-4
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 876 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 14.95 : 29 / 295
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 14.99 : 23 / 217
Royale uitgave met grote prenten en twaalf gedichten, die gaan over voorvallen en bezigheden die jonge kinderen zelf meemaken zoals in bad gaan, naar de supermarkt, naar de bibliotheek, buiten spelen, vallen op straat en 'alles roze'. De hoofdpersoon in alle versjes is een vrolijk meisje dat in de ik-vorm vertelt wat ze beleeft. Dit kan voor sommige jonge kinderen verwarrend zijn. Het zijn vrolijke, vlotte en ritmische gedichtjes in twee of drie strofen en met verschillende rijmschema's. Ze staan in een rustig deel van een kleurenillustratie over een dubbele pagina. De kleurrijke tekeningen passen uitstekend bij de gedichten. Op het eerste schutblad staat het meisje met de rug naar ons toe te tekenen op een muur, op het laatste schutblad kijkt zij ons trots aan en is de tekening klaar. Dit is een leuke vondst! Al met al een aantrekkelijke uitgave om jonge kinderen met poëzie in aanraking te brengen. Vanaf ca. 4 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff
2014-46-1919
Verplancke, Klaas • In een slootje ben ik een bootje In een slootje ben ik een bootje : raad wat praat / Klaas Verplancke, Bette Westera ; naar een idee van Pierre Coran. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 42 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. - Colofon vermeldt: Illustraties Klaas Verplancke. ISBN 978-94-01-42432-5
Welk voorwerp wordt bedoeld in twintig versjes/gedichtjes? Deze uitgave staat vol met poëzieraadsels. Op elke spread staan twee versjes/gedichtjes die allemaal dezelfde titel hebben: raad wat praat. Het zijn rijmende versjes die een aangenaam metrum hebben, en waarin op een raadselachtige manier dagelijkse voorwerpen worden beschreven. De illustraties lichten een tipje van de sluier op. Het gaat om voorwerpen als een weegschaal, een hengel en een vork. Bij het omslaan van de bladzijde worden de twee antwoorden weergegeven in tekst en beeld. Soms ligt het antwoord voor de hand, maar niet altijd, zoals in het versje over het scheepje in een fles en over de saxofoon. De vormgeving is bijzonder smaakvol. De bekende Vlaamse illustrator maakt gebruik van diverse technieken en materialen. Dat zorgt voor een afwisselende lay-out, die ook nog eens ruim van opzet is. Bette Westera kreeg bijzonder veel waardering voor haar dichtkunst, zoals in ‘Doodgewoon’ en ‘Aan de kant, ik ben je oma niet!’. Ook in deze uitgave laat ze haar soepele pen overtuigend spreken. Leuk voor thuis maar ook in groepsverband om deze poëzieraadsels met kinderen te spelen en nieuwe te bedenken. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Ton Jansen
©2015 NBD Biblion
24
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2015-26-5643
Byrne, Richard • Spotty Lottie and me Spotty Lottie and me / Richard Byrne. - London : Andersen Press, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm ISBN 978-1-78344-117-4
Joey heeft de waterpokken en mag niet naar buiten. Van zijn moeder mag hij alleen met vriendjes spelen die ook vlekjes hebben. Joey gaat naar de dierentuin, maar iedereen, de panter, de slang, de giraf, verzint een smoesje om weg te komen. Als hij weer thuis is, komt Lottie die ook de waterpokken heeft langs en zo kunnen ze toch samen spelen. Een nogal eenvoudig verhaal, waarvan de spanningsopbouw niet heel bijzonder is. Het stapelverhaal in de dierentuin waarbij geen dier dat zelf vlekken heeft met Joey wil spelen, is wel aardig. Aan het slot kijken alle dieren een beetje vies naar Joey, waarom zou dat zijn? De kleurrijke illustraties volgen het verhaal, en laten voldoende details zien om het verhaal uit te breiden. Het bezoek aan de dierentuin lijkt een dagdroom, afgaande op het behang van de slaapkamer van Joey, waarop alle dieren te zien zijn. Er wordt humoristisch met ‘vlekken’ omgesprongen (in de alle details en in spelletjes die de twee kleuters doen). Aardig, maar niet opzienbarend prentenboek. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx
Ook in het Nederlands aangeboden: 'Waterpokken!', 2014-34-0835 (2015/20). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engedi : AK : € 19.95 : 33 / 287
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engedi : AK : € 11.95 : 26 / 258
2015-17-5752
Gray, Kes • Oi frog! Oi frog! / Kes Gray and Jim Field. - London : Hodder Children's Books, a division of Hachette Children's Books, 2015. - 29 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 cm. Oorspronkelijke uitgave: 2014. ISBN 978-1444910865
Kat wil dat Kikker op een houtstronk gaat zitten, maar Kikker vindt de stronk heel onprettig met die knoesten. Kikker heeft wel andere suggesties, maar die zijn volgens de kat voor andere dieren bestemd. Wat volgt is een lange reeks dieren met hun rijmende zitplaatsen (A frog sits on a log). Die rij had best iets korter gekund, maar de ideeën zijn origineel en de clou is hilarisch. Samen met de kleurrijke illustraties, maakt het dit boek een feest om (voor) te lezen. De tekeningen zijn dan ook haast om in te lijsten en geven kinderen genoeg om te bekijken. De verbeeldingen van de bizarre combinaties tussen dieren en zitplaatsen laten kinderen dan ook snel doorbladeren voor de volgende lach. Dit boek is een juweeltje dat al gauw tot favoriet zal worden. Vanaf ca. 4 jaar. Gerben Pelgröm
©2015 NBD Biblion
25
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2015-18-0009
Jarman, Julia • Jungle grumble Jungle grumble / Julia Jarman, Lynne Chapman. - Dorking, Surrey : Piccadilly, 2014. - 27 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Lynne Chapman is de illustrator. ISBN 978-1-84812-404-2
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engedi : AP : € 10.95 : 28 / 300
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : AK : € 19.95 : 29 / 301
Leeuw wordt wakker van het gemopper van de andere dieren in de jungle, die niet tevreden zijn met hun uiterlijk. Het nijlpaard wil kleine billen, giraffe wil een korte nek en olifant vindt grijs vreselijk saai. Leeuw zet een ruilbeurs op, waar de dieren kunnen ruilen van staart, kleur, billen etc. Iedereen is enthousiast, maar als het avond wordt is het enthousiasme weg, want giraffe kan niet bij de blaadjes. Gelukkig bestaat de ruilbeurs nog en de dieren weten niet hoe snel ze weer hun eigen kleurtje, billen en andere kenmerken terug moeten ruilen. Humoristisch prentenboek over dieren die ontevreden met hun uiterlijk zijn; moraal: wees tevreden met wie je bent. Prachtige gedetailleerde, kleurrijke en soms komische, vetkrijtillustraties over de hele bladzijde. De dieren zijn uitstekend te herkennen en de uitdrukkingen op hun gezichten geven duidelijk aan hoe ze zich voelen. De tekst is extra vet gedrukt als het geluid harder is. Schitterend prentenboek om voor te lezen, maar ook om heel lang naar de illustraties te kijken. Vanaf ca. 3 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
2015-18-0004
John, Jory • Goodnight already! Goodnight already! / Jory John & Benji Davies. - London : HarperCollins Children's Books, 2015. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Colofon vermeldt: text Jory John en illustrations Benji Davies. ISBN 978-0-00-810134-3
Beer en Eend zijn buren. Beers favoriete activiteit is slapen, liefst maandenlang: een winterslaap zoals het hoort. Eend daarentegen is altijd klaarwakker. Hij haalt Beer steeds weer uit zijn zo gewenste slaap omdat hij, tuk op een praatje, zich verveelt. Hij stelt Beer voor samen allerlei activiteiten te doen maar krijgt steeds nul op rekest. Eend vertrekt teleurgesteld: 'Nou welterusten dan maar weer'. En zo gaat het tot drie keer toe. Beer is zijn buurman liever kwijt dan rijk. Eend gebruikt zelfs de reservesleutel van Beer om te laten zien dat hij een pleister op zijn bek heeft. Ten einde raad gaat Eend thuis maar een boek lezen waarbij hem iets verbazingwekkends overkomt. Intussen is Beer klaarwakker. De rollen lijken nu omgekeerd! Dit boek voor avond- en ochtendkinderen leent zich er uitstekend voor om in simultaanvertaling te worden voorgelezen, ook aan een groepje van vier à vijf kinderen. Er is nauwelijks tekst en de illustraties stralen, juist door hun geraffineerde eenvoud, afwisselend rust en opwinding uit. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg
©2015 NBD Biblion
26
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2015-18-0008
Lionni, Leo • Swimmy Swimmy / by Leo Lionni. - London : Andersen Press, 2015. - 32 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Oorspronkelijke uitgave: New York : Pantheon Books, 1963. ISBN 978-1-78344-175-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : AK : € 11.95 : 28 / 301
Het motto ‘wie klein is, moet slim zijn’ is van toepassing op het visje Swimmy. Nadat al zijn broertjes en zusjes zijn opgegeten door een gulzige tonijn, weet dit dappere visje te overleven in de oceaan. Op zijn tocht ontmoet Swimmy geweldige zeedieren, zoals de wonderlijke kwal en de imposante kreeft. Wanneer hij een nieuwe school visjes vindt, leert Swimmy hen hoe ze kunnen samenwerken om te overleven. Dit boek is gemaakt door internationaal bekende, in Nederland geboren en opgegroeide illustrator en is voor het eerst uitgegeven in 1963. Leo Lionni won vier maal de Caldecott Honor, onder meer voor ‘Swimmy’. Lionni maakte dit sfeervolle prentenboek in pasteltinten met behulp van aquarel. De originele schildertechnieken en zachte kleuren zorgen voor een unieke atmosfeer, waardoor je het gevoel hebt mee onder water te zijn met Swimmy. Met voorwoord van Eric Carle. Vanaf ca. 4 jaar. Cindy Mergits
2015-18-0016
McKee, David • Elmer and the monster Elmer and the monster / David McKee. - London : Andersen Press, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Oorspronkelijke uitgave: London : Andersen Press, 2014. ISBN 978-1-78344-159-4
Op weg naar het bos komt kleurtjesolifant Elmer allemaal dieren tegen, van klein tot groot, die op de vlucht zijn voor een monster. Reden voor Elmer om juist een kijkje te gaan nemen. Hij treft een blauw diertje dat brult als een monster omdat hij juist zo bang is voor de andere dieren! Elmer zorgt voor een vrolijke kennismaking. Met de karakteristieke, kleurige illustraties is dit weer een echt Elmer-avontuur. Er kan met kleuters verder gepraat worden over verschillende aspecten van het thema angst, bijvoorbeeld je angst onder ogen zien. Op de tamelijk drukke platen over telkens twee pagina’s valt veel te bekijken. Met aantrekkelijke, kleurrijke omslagillustratie waarop de kleur rood overheerst. Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Julienne van den Heuvel
©2015 NBD Biblion
Ook in het Nederlands aangeboden: 'Elmer en het monster', 2014-13-5308 (2014/36). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : AK : € 11.95 : 31 / 283
27
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2015-17-5754
Staake, Bob • My pet book My pet book / Bob Staake. - London : Andersen Press, 2015. - 40 ongenummerde pagina's : illustraties ; 28 cm. - Oorspronkelijke uitgave: New York : Random House Children's Books, ©2014. ISBN 978-1-78344-231-7
*2014-29-3829 (2015/14). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : AK : € 11.95 : 27 / 281
De bekroonde illustrator/schrijver Bob Staake heeft een bijzonder origineel prentenboek afgeleverd. Het is het verhaal van een jongetje dat wel een huisdier wil, maar dan eentje dat makkelijk is en niet weg zal rennen. Geen kat die hem doet niezen en geen hond die overal zijn behoefte doet. Nee, het jongetje wenst een boek als huisdier: een prachtige rode hardcover compleet met halsband. Het boek hoeft nooit te eten of te drinken, maakt nooit geluid, heeft geen vlooien en loopt nooit weg. Toch? Op een dag ontdekt het jongetje tot zijn grote schrik dat zijn boek zomaar weg is. Hij is ten einde raad en dan moet de huishoudster wel toegeven dat ze het boek heeft weggegeven aan de kringloopwinkel. Zullen ze het boek op tijd terug kunnen vinden, voordat het verkocht wordt? Het eclectische verhaal op rijm wordt ondersteund door haast bizarre, duizelingwekkende digitale illustraties die in fantastische kleuren van de pagina’s spatten. Een geweldig prentenboek dat door kinderen die van bijzondere, humorvolle verhalen houden zeer zeker gewaardeerd zal worden. Ook in het Nederlands aangeboden: 'Mijn huisdier is een boek'*. Vanaf ca. 4 jaar. F.P. Blauwhoff
2015-29-1639
Van Genechten, Guido • Little Dog lost Little Dog lost / Guido van Genechten ; English translation from the Dutch by Clavis Publishing Inc. New York. - First edition. - New York : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 25 × 30 cm. - Vertaling van: Hondje. - Amsterdam : Clavis Uitgeverij, 2014. ISBN 978-1-60537-229-7
*2014-27-2366 (2015/06). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : AK : € 18.95 : 33 / 292
Hondje is zijn baasje kwijt. Hij loopt tussen de benen van veel mensen door om zijn baasje weer terug te vinden. Hij weet dat hij moet zoeken naar iemand met zwarte schoenen, lange tenen, rode sokken met witte stippen, een gele broek met ruitjes en iemand met de mooiste rode neus die er maar is. Gaat Hondje zijn allerliefste baas vinden? Dit leuke oblong prentenboek bevat een eenvoudig maar grappig verhaal en vooral heel leuke illustraties, gemaakt in kleurrijke gemengde techniek met o.a. collage. Op de eerste pagina’s zien we alleen maar benen van mensen in allerlei maten en kleuren. Naarmate het hondje zich meer herinnert, zien we ook een groter deel van al die personen op de afbeeldingen. Dit verhaal gaat niet alleen over vriendschap en liefde tussen mens en dier, maar ook over anders zijn dan de grote massa. Vertaling van 'Hondje'*. Heerlijk boek dat aan te bevelen is voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van B. Handgraaf
©2015 NBD Biblion
28
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-07-4670
Heruitgave
Kijkbijbel • Kijkbijbel
Deze herdruk is aangevuld met een eerder apart uitgegeven Leeswijzer.
Kijkbijbel : met leeswijzer : verhalen uit het Oude en het Nieuwe Testament / getekend door Kees de Kort. - 19e druk. - Haarlem : Nederlands Bijbelgenootschap, 2013. 347, 77 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Oorspronkelijke verschenen in 28 delen onder de titel: Wat de bijbel ons vertelt. - 1966-1980. - 1e druk deze uitgave: Haarlem : Nederlands Bijbelgenootschap ; Brussel : Belgisch Bijbelgenootschap, 1992. - Bevat tevens: Leeswijzer bij de Kijkbijbel : een handreiking bij het lezen en voorlezen. Oorspronkelijke uitgave: Haarlem : Nederlands Bijbelgenootschap ; Brussel : Belgisch Bijbelgenootschap, 1995. ISBN 978-90-6126-388-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 222 : 27 Religie : A : € 29.95 : 27 / 264
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 227.6 : 07 Feesten : A : € 12.95 : MN/ : 34 / 255
Aanvankelijk uitgegeven in losse deeltjes met telkens één verhaal en bedoeld voor verstandelijk gehandicapten, bleken deze boekjes ook onder kleuters zo goed aan te slaan dat ze, enigszins aangepast, vanaf 1992 gebundeld zijn uitgebracht. In totaal zijn 28 verhalen, waarvan het grootste deel uit het Nieuwe Testament, van kernachtige teksten voorzien. Die teksten blijven dicht bij het origineel en laten daarbij veel ruimte voor verwondering en aanvulling. Op vrijwel elke bladzijde staat een eenvoudige en kleurrijke illustratie die goed bij het verhaal aansluit. De overzichtelijke bladspiegel heeft veel witruimte en de iconische tekeningen zijn vanuit een kinderlijk perspectief weergegeven: alle personen staan naast elkaar en de gezichten zijn altijd goed zichtbaar. Zo dragen de beelden het verhaal en nodigt de summiere tekst uit tot aanvulling en gesprek. Om dat laatste een goede kans van slagen te geven is de eerder apart uitgegeven Leeswijzer nu achterin opgenomen. In deze handreiking vindt de voorlezer met zorg samengestelde, uitgebreide informatie over onder meer de achtergrond van alle verhalen en over de Bijbel zelf. Moderne klassieker voor kinderen van allerlei gezindten. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol
2015-02-1202
Amant, Kathleen • Het paasverhaal Het paasverhaal / Kathleen Amant. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Bijbelverhalen aan kleuters verteld) ISBN 978-90-5838-999-2
Jezus helpt veel mensen en maakt vrienden. Sommigen willen zelfs dat hij koning wordt. Maar de koning en de bazen van Jeruzalem denken daar anders over. Ze nemen Jezus gevangen en doden hem aan een kruis. Verdrietig begraven Jezus’ vrienden hem in een grot. Maar hé, hoe kan het dat de steen is weggerold? Dit staande, rechthoekige prentenboek vertelt de hoogtepunten van het lijdens- en paasverhaal. De intocht in Jeruzalem, de voetwassing, het laatste avondmaal, de kruisdraging, dood en opstanding komen aan de orde. In schreefloze letters staat de tekst over de illustraties die steeds twee pagina’s beslaan. De zwart omlijnde kleurvlakken zijn vrijwel egaal, een beetje schaduwwerking uitgezonderd. Nadruk ligt op de mensen, die een eenvoudige, duidelijke gezichtsexpressie hebben. In dezelfde serie ‘Bijbelverhalen aan kleuters verteld’ verschenen eerder ‘Het kerstverhaal’ (2012), ‘Het verhaal van Noach’(2013), ‘Het verhaal van het verloren schaap’ (2013) en ‘Het verhaal van Jona’ (2014)*. Alle aspecten van het Paasverhaal komen aan bod, inclusief kruisiging, hetgeen het wel heftig kan zijn voor kleuters. Ondanks de 'goede' afloop. Kathleen Amant is verder bekend van de prentenboekseries over Anna en over heksje Mimi. Vanaf ca. 4 jaar. Elizabeth Kooman
©2015 NBD Biblion
29
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2014-49-4801
Hest, Pimm van • Ik voel me ... Ik voel me ... : een boek vol emoties / Pimm van Hest & Iris Compiet. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm. - In colofon: tekst: Pimm van Hest/illustraties: Iris Compiet. ISBN 978-90-448-2237-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 14.95 : 23 / 211
Emoties zijn voor kinderen vaak onbekend en verwarrend, maar ouders kunnen hen helpen emoties te leren voelen, herkennen, onderscheiden, benoemen en uiten. Met dit prentenboek hoopt de auteur de dialoog tussen volwassenen en kinderen op gang te brengen door verschillende emoties in woord en beeld weer te geven. Op elke dubbele bladzijde wordt telkens de bewuste emotie in grote, vetgedrukte letters aangekondigd met: ‘Ik voel me … blij’, of verdrietig, somber, boos, eenzaam, bang, teleurgesteld, onzeker, jaloers. Nieuwsgierig, trots en enthousiast horen eigenlijk niet in het rijtje emoties thuis. De tekst (op witte of pastelkleurige vlakken) beschrijft hoe de genoemde emoties van binnen voelen, geeft de meest voorkomende fysieke symptomen en verschillende situaties waardoor zij opgeroepen kunnen worden. Tot slot wordt telkens de vraag gesteld 'Wanneer voel jij je ….?' De kleurrijke afbeeldingen zijn als foto’s kriskras boven, tegen en naast elkaar op een wisselend gekleurd achtergrondpatroon geplaatst. Gezichten en houdingen drukken de emoties goed uit. De plakboekachtige vormgeving is aantrekkelijk en visualiseert heel wat situaties. Voor kinderen vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. S.E. van Zonneveld
2015-12-1891
Lammertink, Ilona • Van ruilen komt huilen Van ruilen komt huilen / Ilona Lammertink & Lucie Georger. - [Amsterdam] : Clavis, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - (Bobbels & bubbels). - Colofon vermeldt: tekst verhaal & bijsluiter: Ilona Lammertink ; illustraties: Lucie Georger. ISBN 978-90-448-2334-9
Groot vierkant prentenboek in de serie 'Bobbels en bubbels' (negatieve en positieve emoties) over jaloezie. Puck is jaloers op de twee hondjes van het nieuwe buurmeisje. Terwijl Pia jaloers blijkt te zijn op Pucks tweelingbroertjes. De kleuters besluiten een hondje tegen een baby te ruilen, maar het voelt niet echt goed. Inleefbaar gegeven met een bevredigende oplossing. Helder en relativerend in begrijpelijke taal zijn de gedachten en gevoelens van de meisjes verwoord met gebruikmaking van de tegenwoordige tijdsvorm en dialogen. Het geheel laat zich goed voorlezen en biedt vele identificatiemogelijkheden. De prenten beslaan enkele of dubbele pagina's. Puck en Pia hebben relatief grote hoofden; hun lichaamstaal is duidelijk. Overzichtelijke bladspiegel met subtiele kleurschakeringen. Rondom de met waterverf ingekleurde figuren zijn dunne contourlijnen aangebracht, wat de herkenbaarheid verhoogt. De schrijfster (integratief kindertherapeute) geeft achter in het boek meer informatie over het fenomeen jaloezie en praktische tips voor ouders/opvoeders over de omgang hiermee. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
©2015 NBD Biblion
Deze uitgave uit 2014 is niet eerde op a.i. aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 14.95 : 34 / 256
30
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-13-3432
Jonghe-Rouleau, Adrienne de • Engel van hier en daar Engel van hier en daar / Adrienne de Jonghe-Rouleau ; met tekeningen van Sabine Wisman. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. - 62 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-216-7477-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 418.7 : 01 Geestelijk leven : A : € 12.99 : 30 / 259
Vanaf haar wolk in de hemel ziet Chrisje de lichtjes van de aarde. Stien, een engel met een oude ziel, helpt haar met de voorbereiding op haar levensreis naar de aarde, naar dat huis, deze ouders, dit gezin. Eindelijk is het zover: Chrisje mag als mensenkind aan haar avontuur beginnen. Ze geniet met volle teugen van alles wat het mensenleven te bieden heeft, maar wordt ziek - zó ziek dat ze niet meer beter kan worden. Op een dag moet ze haar reis terug maken, naar haar plek bij de engelen… Zij ontmoet Stien weer en toont haar de inhoud van haar rugzak met warme herinneringen. Elke avond steekt Chrisje haar sterretje in de hemel aan, zodat de mensen op aarde kunnen zien dat het goed met haar gaat. Een levensechte vertelling voor kinderen - de tekst is lichtvoetig: zo zou het kunnen gaan bij de levensreis van kleine en grote mensen. De lichte illustraties over dubbele pagina's, zwarte lijntekeningen die deels met een of twee kleuren waterverf zijn ingevuld, completeren de tekst op liefdevolle wijze. Mooie handzame uitgave die kinderen kan helpen om rouw te verwerken en leven te vieren. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. Mart Seerden
2015-23-2305
Heruitgave
Winters, Pierre • Sterren en planeten
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit deze serie. Met twee uitvouwbare bladzijden in het midden. Ongewijzigde herdruk.
Sterren en planeten / Pierre Winters & Margot Senden. - Vierde druk. - [Amsterdam] : Clavis, 2015. - 20 ongenummerde pagina's, 3 vouwbladen : illustraties ; 27 cm. (Willewete. De wereld). - Colofon vermeldt: tekst: Pierre Winters / illustraties: Margot Senden. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-448-1172-8
In de informatieve prentenboekenreeks 'Willewete'* (categorie de wereld) gaat dit deel over sterrenkunde. De lezer maakt spelenderwijs kennis met de zon, de maan, de aarde, het melkwegstelsel, de planeten, vallende sterren, satellieten, raketten en een aantal sterrenbeelden. In ongeveer tien eenvoudige zinnen (vrij groot lettertype) wordt steeds een onderwerp besproken. Vrolijk getekende kleurenprenten, veelal paginavullend, en gele kaders met weetjes begeleiden de tekst. Met (ook halve) uitklapbare pagina's, een stripverhaal, versjes, een knutselpagina en een miniquiz is het boek afwisselend en aantrekkelijk gemaakt. De op zich lastige materie is op een zeer eenvoudige (en dus minder gedetailleerde) manier uitgelegd. De kenner zal dan ook wat kleine slordigheden opmerken, zoals de wat grote nadruk op ijs op de maan, verkeerde binnenplaneten of een minder correcte voorstelling van een sterrenbeeld. Toch wordt op een leuke manier kennisgemaakt met sterrenkunde. Geen inhoudsopgave, inleiding, woordenlijst of register. Ongewijzigde herdruk. Als voorleesboek geschikt vanaf ca. 5 jaar; daarnaast voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Jacolien Zwart
©2015 NBD Biblion
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 551.1 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 15.95 : 32 / 263
31
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-23-2490
Heruitgave
Ollivier, Reina • Naar de dierentuin
*zie a.i.'s deze week voor nog drie herdrukken uit deze serie. Met twee uitvouwbare bladzijden in het midden. Ongewijzigde herdruk.
Naar de dierentuin / Reina Ollivier & Madeleine van der Raad. - Derde druk. [Amsterdam] : Clavis, 2015. - 20 ongenummerde pagina's, 3 vouwbladen : illustraties ; 27 cm. - (Willewete. Veel te doen). - Colofon vermeldt: tekst: Reina Ollivier / illustraties: Madeleine van der Raad. - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-448-1387-6
Vrolijk, bijna vierkant prentenboek waarin allerlei informatie te vinden is over dieren in dierentuinen, hun verzorgers en wat daar zoal te beleven valt. Op de meeste dubbele pagina's komt een onderwerp aan de orde zoals: dierentuinen vroeger en nu, dierenverblijven, geboorten en de dierendokter. Verder zijn er enkele losse wetenswaardigheidjes onder het kopje 'Wist je dat', een grappige strip, vier dierenraadsels op rijm, knutseltips, ballonstrips en een miniquiz (met antwoorden). Ook zijn er halve bladzijden en een dubbele pagina die aan beide kanten opengeslagen kan worden, zodat vier bladzijden tegelijk bekeken kunnen worden. Hierop is een overzicht te zien van vele dierenverblijven, bezoekers en verzorgers. De gevarieerde informatie is eenvoudig, summier en luchtig. De lay-out is speels en aantrekkelijk. De tekst is afgedrukt in een duidelijke schreefloze letter, soms tegen een zacht getinte ondergrond. Titels en quizvragen zijn 'handgeschreven'. De dun zwartomlijnde tekeningen, ingekleurd met aquarel, tonen mens en dier in een vriendelijke en zeer herkenbare setting. Ze vallen vooral op door een fris kleurgebruik. Geen inhoudsopgave en geen paginering. Verzorgde (ongewijzigde her)uitgave uit de serie 'Willewete'*. Vanaf ca. 4 jaar, voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Yolanda Roosen
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 592.4 : 17 Dieren : A : € 15.95 : 33 / 274
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 597.8 : 17 Dieren : A : € 12.50 : 25 / 249
2015-07-4229
DiTerlizzi, Angela • Allemaal beestjes Allemaal beestjes / tekst Angela DiTerlizzi ; kriebelbeestjes Brendan Wenzel ; vertaling [uit het Engels]: Jan Vangansbeke. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Some bugs. - New York : Beach Lane Books, 2014. ISBN 978-94-623-4326-9
Spring, zwem, kruip en sluip mee met allerlei kriebelbeestjes. In dit informatieve prentenboek wordt aandacht besteed aan opvallende eigenschappen van kleine gevleugelde en ongevleugelde dieren zoals bijen, mieren, kevers, spinnen en krabbetjes. Het voornaamste zijn de de tekeningen over steeds twee bladzijden. De bijgaande tekst is minimaal en bestaat steeds uit een of twee zinnetjes van enkele woorden. Hierin wordt uitgelegd wat een belangrijke eigenschap is van een betreffend diertje. Bij een plaatje van een vlinder staat bijvoorbeeld: ‘Dit beestje fladdert.’ Bij een plaatje van een pissebed staat: ‘Dit beestje rolt zich tot een bal.’ De prachtige illustraties die bovendien fraai zijn vormgegeven, doen denken aan die van Rupsje Nooitgenoeg en hebben zorgvuldig op elkaar afgestemde kleuren. De dieren zijn meestal afgebeeld in hun natuurlijke biotoop, maar wel op fantasievolle en kleurrijke wijze. In elke illustratie is een lieveheersbeestje 'verstopt'. Er is veel te zien in dit prentenboek. Achterin zie je alle insecten terug in een grote kleurenillustratie, voorzien van hun naam. Dat zijn bv. de groene stinkwants, veldkrekel en stofluis. Een leuk kijk- en ontdekboek voor jonge kinderen om zich te verwonderen over kleine kriebelbeestjes uit de natuur. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. J.H. Stegehuis
©2015 NBD Biblion
32
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-10-5984
Fiske, Anna • Iedereen heeft een achterkant Iedereen heeft een achterkant / Anna Fiske ; vertaling [uit het Noors]: Fenny R.J. Straat. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2015]. - 83 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 cm. - Vertaling van: Alle har en bakside. - Oslo : Cappelen Damm AS, ©2014. ISBN 978-94-620-2101-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 600.5 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 15.95 : 28 / 286
Wie is oud en wie jong? Waar mag je elkaar aanraken en waar niet? Alle mensen hebben een lichaam, maar niet één is gelijk aan de ander. Lichamen verschillen in vorm, grootte, kleur en uitstraling. Origineel beeldverhaal over de unieke vorm van ieder menselijk lichaam met informatie over de groei, ontwikkeling, verzorging en bescherming ervan. Het handzame boek is zeer toegankelijk omdat elke zin visueel is gemaakt. De stripachtige, zwartomlijnde kleurenillustraties zijn helder en levendig. Opeenvolgende afbeeldingen tonen de lichamelijke ontwikkeling en verschillen in houding, leeftijd en vorm of beelden situaties, emoties en handelingen uit. Zij worden afgewisseld met paginagrote tekeningen. Ook etenswaren, kleren en beroepen zijn afgebeeld. Bij veel tekeningen staat een verklarend woord of een korte zin en soms een bijbehorend geluid. De een- tot drieregelige tekst is bondig en informatief. Af en toe wordt een interactieve vraag gesteld, waarbij het kind bv. de juiste tekening moet aanwijzen. Sommige onderwerpen als puberteit zijn minder geschikt voor al te jonge kinderen evenals begrippen als hygyënie. Op het schutblad voorin is de achterkant van menselijke figuren afgebeeld en achter in het boek de voorkant. Bijzonder en leerzaam boekje voor kinderen van ca. 5 t/m 8 jaar. S.E. van Zonneveld
2015-23-2492
Heruitgave
Winters, Pierre • Zo zie ik eruit
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit deze serie. Met twee uitvouwbare bladzijden in het midden. Ongewijzigde herdruk.
Zo zie ik eruit / Pierre Winters & Eline van Lindenhuizen. - Derde druk. - [Amsterdam] : Clavis, 2015. - 20 ongenummerde pagina's, 3 vouwbladen : illustraties ; 27 cm. (Willewete. Natuur). - Colofon vermeldt: tekst: Pierre Winters / illustraties: Eline van Lindenhuizen. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-448-1171-1
Bijna vierkant informatief prentenboek uit de educatieve serie 'Willewete'*. De serie is onderverdeeld in vier categorieën: natuur, de wereld, veel te doen (o.a. techniek) en geschiedenis. Dit deel uit de categorie 'natuur' is gewijd aan het menselijk lichaam. Informatie over het gezicht, je armen en benen, de spieren en de organen, maar ook over de lichaamsverzorging en ziek zijn/ worden. De tekst is beperkt tot onderschriften of enkele regels informatie. Per spread wordt een onderwerp uitgelicht. Er is voldoende afwisseling om de aandacht vast te houden: een tweetal versjes, open opdrachten, een miniquiz waarbij de antwoorden op een uitvouwbare flap zijn vermeld, weetjes in een gekleurd kader. Door deze opzet is het boek ook bruikbaar op scholen/peuterspeelzalen. Ook visueel valt er genoeg te genieten. De over twee pagina's verspreide schilderingen in kleur zijn aansprekend en duidelijk. Een flapje waardoor je gelijk 'in je blootje' (badkleding) staat en een dubbele uitklappagina vergroten het kijkplezier. Bruikbare en goed verzorgde (ongewijzigde her)uitgave voor kinderen vanaf ca. 3 t/m 5 jaar om hun lichaam te ontdekken. Ton Jansen
©2015 NBD Biblion
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 600.5 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 15.95 : 32 / 266
33
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-21-1291
Heruitgave
Doef, Sanderijn van der • Ik vind jou lief
Ongewijzigde herdruk.
Ik vind jou lief : een informatief prentenboek / Sanderijn van der Doef ; met tekeningen van Marian Latour ; redactie Nanny Brinkman. - Veertiende druk. - [Amsterdam] : Ploegsma, 2015. - 32 pagina's : illustraties ; 27 cm. - 1e druk: ©1997. ISBN 978-90-216-7072-0
Veertiende, ongewijzigde druk van een prentvertelling met vragen die van alle tijden zijn en die ook jonge kinderen en kleuters (zich) vaak stellen. Waarom ziet mijn lijf er anders uit dan dat van jou? Waarom zien alle baby’s er verschillend uit? Hoe komt een baby in en uit de buik? en Waarom heb jij twee papa’s? In deze uitgave geven auteur en illustrator, die al meerdere boeken rondom seksualiteit en weerbaarheid maakten, op respectvolle wijze antwoord op al deze soms ‘lastige’ vragen. Elk subthema (o.a. Over liefde, Vrijen, Er komt een baby, Op wie lijk je?) beslaat twee naast elkaar liggende pagina’s. Links staat de hoofdtekst (eenvoudig in concrete taal) en een begeleidende stripachtige tekening. Rechts is het thema verder uitgewerkt of wordt een aantal voorbeelden genoemd. Ook hierbij staan enige tekeningen en blokjes tekst. Alles wordt benoemd, zonder waardeoordeel. Hierdoor kan iedereen met dit boek aan de slag. Om voor te lezen, om erbij te pakken als de vragen zich voordoen of om te gebruiken als startpunt van gesprek. Waardevol voorlichtingsboek voor jonge kinderen vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Hannelore Rubie
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 615.51 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 14.95 : 29 / 286
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 617.7 : 09 Sport en Spel : A : € 17.95 : 27 / 269
2015-06-3777
Garland, Sarah • Tim gaat kamperen Tim gaat kamperen / Sarah Garland ; [vert. uit het Engels door Ineke Ris]. Antwerpen ; Rotterdam : C. de Vries-Brouwers, [2015]. - 36 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Eddie's tent. - London : Frances Lincoln Limited, ©2015. - Colofon vermeldt: tekst & illustraties: Sarah Garland. ISBN 978-90-5341-520-7
Tim gaat met mama, mama's vriend Tom en zijn twee jongere zusjes kamperen aan zee. Na een reis langs overvolle wegen zetten zij tussen de duinen hun tent op. In een verhalende vorm wordt tussen de regels door informatie gegeven over kamperen. Bij grote en kleinere illustraties staat een makkelijk leesbare tekst in korte zinnen en vrij grote letter. De met waterverf ingekleurde pentekeningen passen goed bij de sfeer van het verhaal en volgen het verhaal goed. Soms doen ze wat wollig aan. Samen vormen ze een uitnodigend geheel. In het boek wordt verder nog op een kampvuurtje zelf gevangen vis en zelf gekneed stokbrood gebakken. Tim bouwt met stokken een eigen tent en vindt met behulp van aantekeningen en kompas de weg naar de tent terug als hij samen met zijn nieuwe vriend is verdwaald. De kampeerders; moeder, haar vriend, twee dochtertjes waarvan de ene een zwarte krullenbol en de andere een blondje met steil haar, Tim, zijn nieuwe vriend Bas en diens opa vormen een bont gezelschap, dat na de gezamenlijke kampvuurmaaltijd muziek maakt. Dat daarmee een soort ideaalplaatje wordt gecreëerd zal een jonge lezer/kijker zeker niet storen. Achterin staan drie pagina's met suggesties hoe je een kampvuur maakt, kookt bij de tent en zelf zo’n vakantie kunt vieren. Vanaf ca. 5 jaar. Conny Meijer
©2015 NBD Biblion
34
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-12-1854
Slegers, Liesbet • De wielrenner De wielrenner / Liesbet Slegers. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 27 cm. - Omslag vermeldt: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-2564-0
Bijna vierkant informatief prentenboek over de wielrenner en de sport die hij beoefent. Actueel natuurlijk nu de Tour start in Utrecht. Er wordt onder meer aandacht besteed aan de uitrusting, de training, voorbereiding en natuurlijk de wedstrijd. De beschrijvende tekst (sluit niet altijd aan bij de jonge doelgroep met woorden als mecanicien, podiumdames, koersschoenen, krachttraining etc.) is op de linkerpagina afgedrukt. Daarboven staat een kleinere illustratie met woorden en plaatjes uit de tekst in dezelfde techniek (dik omlijnde figuren, ingekleurd met gouache) als de paginagrote illustratie op de rechterbladzijde. De gestileerde tekeningen, met bolle gezichten, waarbij de expressie weergegeven is met enkele streepjes en puntjes, vormen in combinatie met het vrolijke kleurenpalet een aantrekkelijk visueel geheel. In dezelfde opzet verschenen al vele titels. Met wat toelichting van de voorlezende volwassene geeft deze stevige en inhoudelijk sympathieke uitgave veel informatie aan de kinderen vanaf ca. 4 jaar. Mac Steenaart
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 618.54 : 09 Sport en Spel : A : € 14.95 : J3/J4/ : 29 / 287
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 622.1 : 09 Sport en Spel : A : € 14.99 : 27 / 271
2014-46-1920
Dobbels, Mieke • Wacht! Wacht! : het anti-verveelboek van Tante Bees en Tante Toes / Mieke Dobbels & Vicky Lommatzsch ; met illustraties van Sabien Clement. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 73 ongenummerde pagina's : illustraties ; 23 cm. - Titelpagina vermeldt: Bees & Toes. ISBN 978-94-01-42434-9
Speels kijk- en doeboek rondom het thema ‘wachten’. Allerlei situaties waarin je op iets of iemand moet wachten, worden op een grappige manier gepresenteerd in de vorm van een gedichtje, een spelletje, een recept, en heel veel speelse tekeningen: wachten voor de kassa, in de wachtkamer, op de bus, tot het eten klaar is, aftellen tot de zomervakantie, wachten op je eerste kus, in de file, op slaap, op mooi weer, op je eigen verjaardag, etc. Maar met Tante Bees (klein en dik) en Tante Toes (heel lang en dun) vliegt de tijd. Wat een mooie vondst is het om allerlei oplossingen en tips uit te beelden: wachten op borstjes, wachten tot je groot bent. Op de enigszins gestileerde tekeningen in kleur zijn veel humoristische details te zien. Echt een boek om je wachttijd mee te verkorten. De auteurs zijn een Vlaamse actrice en een schrijfster, die samen met de illustratrice Sabien Clement eerder de gedichtenbundel 'Brave kinders'* (2013) maakten. Hierin staan de stoute kinderen van de tantes in het middelpunt. Vanaf ca. 5 jaar. A.E.M. van de Sande
©2015 NBD Biblion
35
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-10-0114
SuperZand™ • SuperZand™ SuperZand™ : 18 zandtastische knutselideee͏̈n / Terry Taylor Studio ; vertaling [uit het Engels], omslagontwerp en zetwerk: Imago Mediabuilders. - Amersfoort : BBNC jeugd, 2015. - 48 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Sand play! : super sandsational ideas. - Dover Publications, ©2014. ISBN 978-90-453-1791-5
*2014-44-0599 (2015/09). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 624.4 : 08 Hobby's : € 6.95 : 34 / 261
Gemakkelijk kneden en verwerken, opruimen en weer opnieuw gebruiken en zeer gedetailleerd knutselen: dat kan met SuperZand™ ofwel kinetisch zand. In deze eenvoudige doch doeltreffende uitgave komen ‘18 zandtastische knutselideeën’ voorbij, in drie moeilijkheidsgraden (1-2-3 sterren). Na introductie, inhoudsopgave en enkele kleurenfoto’s, volgt een dubbele pagina met ‘wat je nodig hebt’ en ‘tips en technieken’. De tekst is compact en helder, nodigt uit tot lezen (en doen!) en wordt rijkelijk ondersteund door duidelijke foto's. Alles wat je van tevoren moet weten, is hier terug te vinden. En dan aan de slag om bv. een clown, een hagedis, een vogelnest of een pauw te maken. Op elke linkerpagina staat de werkwijze in een tekstueel stappenplan; op elke rechterpagina vind je de verbeelding hiervan – stap voor stap zie je een kunstwerk in zand groeien. Het boek (een geniete handelseditie) in bijna A4-formaat eindigt met een ‘Leef je uit’-pagina, met suggesties voor versiering met kralen e.d. Over knutselen met SuperZand™ verscheen ook 'Super zand...'* (2014) van Gail E. Kolmar. Aanrader voor thuis (ook leuk voor vakanties), school, buitenschoolse opvang en vereniging. Vanaf ca. 5 jaar, zelfstandig vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Hannelore Rubie
2015-23-2487
Heruitgave
Winters, Pierre • Op reis met het vliegtuig
*zie a.i.'s deze week voor nog drie herdrukken uit deze serie. Met twee uitvouwbare bladzijden in het midden. Ongewijzigde herdruk.
Op reis met het vliegtuig / Pierre Winters & Tineke Meirink. - Derde druk. [Amsterdam] : Clavis, 2015. - 20 pagina's, 3 vouwbladen : illustraties ; 27 cm. (Willewete. De wereld). - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-448-1302-9
Informatief prentenboek over het reizen met een vliegtuig, waarin de vakantiereis van de kinderen Kasper en Hanna centraal staat. Op eenvoudige wijze wordt er veel informatie gegeven over soorten vliegtuigen en alles wat er op een luchthaven gebeurt. De vele illustraties, die verschillen in grootte van kleine tekeningetjes tot tekeningen over een dubbele pagina, zijn overzichtelijk. Alleen de relevante zaken zijn te zien op de kleurige afbeeldingen. Op een grote uitklapbare dubbele pagina worden de gehele vertrekhal en aankomsthal van een luchthaven afgebeeld. Hieraan is gelijk een kleine zoekopdracht gekoppeld. De tekst beperkt zich tot telkens enkele regels toelichting op de afbeeldingen. Achter in het boek zijn nog twee versjes te vinden en de laatste dubbele pagina geeft enkele knutselmogelijkheden en wat eenvoudige vragen, in de vorm van een miniquiz (met de antwoorden op de uitvouwbare flap). Deze (ongewijzigde her)uitgave maakt deel uit van de serie 'Willewete'* in de categorie 'de wereld; op reis'. Leuk informatief kijk- en voorleesboek voor kinderen vanaf ca. 4 jaar en goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Ria Scholten-Boswerger
©2015 NBD Biblion
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 659.42 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 15.95 : 33 / 279
36
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-23-2485
Heruitgave
Winters, Pierre • Een huis bouwen
*zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken uit deze serie. Met twee uitvouwbare bladzijden in het midden. Ongewijzigde herdruk.
Een huis bouwen / Pierre Winters & Tineke Meirink. - Tweede druk. - [Amsterdam] : Clavis, 2015. - 20 ongenummerde pagina's, 3 vouwbladen : illustraties ; 27 cm. (Willewete. Veel te doen). - Colofon vermeldt: tekst: Pierre Winters / illustraties: Tineke Meirink. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-448-1174-2
Een groot informatief prentenboek over het bouwen van een huis, waarin het verhaal over de verhuizing van Tim naar een nog te bouwen huis verteld wordt. De nadruk ligt minder op de ervaringen van Tim, maar vooral op de bouw en wonen in het algemeen. Het boek geeft veel gedetailleerde informatie in lange zinnen en soms lastige woorden als architect, dakgording, fundering, stelling en schrijnwerkers. Er is veel aandacht besteed aan de vormgeving, waarin de vele illustraties, die in grootte variëren, een belangrijke rol spelen. Er zijn overzichtelijke illustraties opgenomen, zoals twee uitklappagina's met een dwarsdoorsnede van een huis. Verder wordt informatie gegeven over woonplekken van mensen en dieren en over beroepen en zijn een liedje en quiz opgenomen. De vorm (een verhalend prentenboek met Tim als hoofdpersoon) is wellicht niet zo geschikt voor het doel (informatie over het bouwen van een huis) en de doelgroep van het boek. Deze (ongewijzigde her)uitgave maakt deel uit van de informatieve serie 'Willewete'* in de categorie 'veel te doen; techniek'. Vanaf ca. 5 jaar een leuk kijkboek, daarnaast geschikt voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 694 : 06 Huis en Tuin : A : € 15.95 : 32 / 272
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 696.2 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 12.95 : 24 / 265
2014-47-2948
Sutton, Sally • De weg De weg : werk in uitvoering / Sally Sutton ; gei͏̈llustreerd door Brian Lovelock ; vertaling [uit het Engels]: Loes Randazzo. - Amsterdam : Uitgeverij Memphis Belle, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Roadworks. London : Walker Books Ltd, ©2008. ISBN 978-90-894181-8-0
Bijna vierkant, van oorsprong Engelstalig prentenboek waarin de jonge kijklezer beelden en taal krijgt aangereikt bij werk in uitvoering: het maken van een nieuwe weg. Paaltjes slaan, zand wegschuiven, de kiepauto volladen, kiezels storten, walsen, asfalteren, markeren en belijnen, verkeersborden en lantaarnpalen plaatsen en de berm aanplanten: en dan kan de nieuwe weg open! Elk onderdeel uit het maakproces staat centraal op twee naast elkaar liggende pagina’s. De kracht van dit prentenboek zit ‘m vooral in het ‘onopvallende gedetailleerd zijn’, zowel in woord als beeld, wat kijker én verteller alle ruimte voor gesprek geeft. De auteur gaat ‘onbekende’ woorden als walsen en schrapen niet uit de weg, wat een impuls geeft aan woordenschat en taalontwikkeling. Als extraatje nodigt de tekst uit tot het maken van procesgeluiden: knetter, sputter, boem, beng, drup en zwiep. Meedoen dus! Achterin zijn de gebruikte machines als een shovel, grader en kraanwagen nog even een op een rijtje gezet en voorzien van beknopte informatie. Rijke uitgave voor thuis en op school. Vanaf ca. 3 t/m 5 jaar. Hannelore Rubie
©2015 NBD Biblion
37
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-12-1923
Thé Tjong-Khing • Kunst met taart Kunst met taart / Thé Tjong-Khing. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm ISBN 978-94-01-42625-1
Mevrouw Hond droomt van een diefstal van een schilderij in een museum. Er volgt een spannende achtervolging van de dief die uiteindelijk gepakt wordt waardoor het schilderij weer in het museum tentoongesteld kan worden. Tegelijkertijd is er de verhaallijn waarbij mevrouw Varken op de voet van de kleine van mevrouw Konijn staat en deze achter haar aan gaat met een plumeau. En meneer Varken gaat weer achter mevrouw Konijn aan. Tekstloos prentenboek waarin de achtervolgingen voor spanning zorgen. In alle platen over een dubbele pagina staan veel verwijzingen naar bekende kunstwerken van o.a. Van Gogh, Mondriaan en Picasso. En elke plaat is geënt op de compositie van een bekend schilderij. Op de schutbladen zijn details ervan, samen met de naam van de kunstenaar, afgebeeld. Al deze kunstenaars hebben een plek in het boek gekregen. Ook zonder tekst zijn, net als bij het prentenboek ‘Waar is de taart?’ (Woutertje Pieterseprijs 2005 en de Zilveren Penseel 2005), de verhaallijnen goed te volgen. Elke illustratie is een schitterend kunstwerk op zich en door de vele details een kijk- en zoekplaat waarop steeds weer iets nieuws is te ontdekken. En passant wordt kunstles gegeven. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Toin Duijx
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 730.6 : 21 Beeldende kunst : A : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 29 / 290
2014-47-3538
Blerk, René van • Een prachtige dag met Edvard Munch en Vincent van Gogh Een prachtige dag met Edvard Munch en Vincent van Gogh / René van Blerk ; gei͏̈llustreerd door Erik Kriek. - Eerste druk. - [Amsterdam] : Rubinstein, 2015. - 28 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Een blinkend boekje). - Colofon vermeldt: ©Van Gogh Museum Amsterdam. - Colofon vermeldt tevens: Van Gogh Museum en Munch Museet. ISBN 978-90-476-1687-0
*tentoonstelling duurt van 25 september 2015 t/m 17 januari 2016. **2010-42-0719 (2010/51). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 735.7 : 21 Beeldende kunst : A : € 8.95 : 27 / 273
In dit handzame prentenboek staan twee bekende schilders centraal: Vincent van Gogh en Edvard Munch. Edvard droomt van een mooie dag samen met Vincent. Ze wandelen naar het strand, allebei hebben ze hun schildersspullen meegenomen. Samen gaan ze schilderen. Vincent schildert wat hij ziet, Edvard schildert wat hij zag. Na een dag schilderen vertrekken de mannen richting huis. Uiteindelijk ontwaakt Edvard uit zijn mooie droom. In dit prentenboek wordt gealludeerd op het schilderij ‘De Schreeuw’ van Munch. De grote illustraties zijn met potlood getekend en van kleur (soms vrij grof en donker) voorzien; rondom de illustratie is veel wit gelaten. De emoties zijn goed weergegeven. De illustraties hebben de uitstraling van een stripverhaal. Past in de huidige ontwikkeling van het uitgeven van prentenboeken bij grote kunsttentoonstellingen, in dit geval bij de tentoonstelling 'Munch: Van Gogh'* (2015-2016) in het Van Gogh Museum in Amsterdam. Maakt deel uit van de serie 'Een blinkend boekje'. De auteur, verbonden aan het museum, maakte in 2010 het Gouden Boekje 'Vincent en Camille'**. Het boek is uitermate geschikt voor gebruik in bv. het basisonderwijs. Vanaf ca. 5 jaar. Ingrid van der Heijden
©2015 NBD Biblion
38
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2014-48-4437
Boorder, Nelleke de • Sammie en Nele bij Van Gogh Sammie en Nele bij Van Gogh / Nelleke de Boorder & Dick Matena. - [1e druk]. [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 28 pagina's : illustraties ; 22 × 27 cm. - (Sammie en Nele). - Colofon vermeldt: tekst: Nelleke de Boorder en illustraties: Dick Matena. ISBN 978-90-206-8286-1
Oblong prentenboek in de serie 'Sammie en Nele', waarin deze vriendjes een hoofdrol spelen. Sammie komt een beetje boos uit school, want juf heeft zijn 'schilderij met zwarte stift' niet op waarde geschat. Mama vertelt dat je bij kunst zelf mag weten wat je maakt en hoe je dat doet. Zij neemt Sammie en Nele mee naar het Van Gogh Museum. Daar maken zij kennis met een aantal hoogtepunten uit het werk en het leven van Van Gogh (2015 is het Van Gogh-jaar), zoals de Aardappeleters, de onvermijdelijke Zonnebloemen en het afgesneden linkeroor. De tekst, op rijm, staat links op de pagina - de prachtige stripachtige prenten van de bekende striptekenaar Dick Matena staan paginagroot rechts; heden en verleden lopen op vloeiende, visueel verklankte wijze in elkaar over. Wanneer de kinderen in het museum ook nog zelf aan de slag mogen, wanen ze zichzelf helemaal een hedendaagse Van Gogh. Mooi nieuw deel, na 'In Artis' (2014) en het prentenboek 'De poezenboot' (2012)*, om voor te lezen, kijkend te beleven, instructief en informatief, herkenbaar voor jonge kinderen - van de hand van een buitengewoon creatief en productief echtpaar. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Mart Seerden
*2013-47-3121 (2014/19), 2012-11-0036 (2012/44). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 736.7 : 21 Beeldende kunst : A : € 13.95 : 24 / 266
2015-21-1292
Heruitgave
Remmerts de Vries, Daan • Meneer Kandinsky was een schilder
Ongewijzigde herdruk.
Meneer Kandinsky was een schilder / Daan Remmerts de Vries. - Zevende druk. [Amsterdam] : Leopold, 2014. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 26 cm. - 1e druk: 2010. ISBN 978-90-258-5624-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Duitsland 737.8 : 21 Beeldende kunst : A : € 14.99 : 29 / 292
Op een dag ontsnapt er een blauw paardje uit een schilderij van meneer Kandinsky. Het gekke beestje huppelt overal mee naar toe en fluistert meneer Kandinsky in het oor wat hij kan schilderen en hoe. Meneer Kandinsky luistert en schildert met plezier. Opeens is het paardje spoorloos verdwenen. Wat nu? Dan ontdekt meneer Kandinsky dat hij kleuren en vormen ziet als hij een stoomtrein hoort; hij begint te schilderen wat hij hoort. Prachtig geïllustreerd (collage, foto, verf) prentenboek over de beroemde Russische schilder. De auteur en illustrator, bekend van vele lees- en prentenboeken, vertaalt het werk van een van de grondleggers van de abstracte schilderkunst naar de wereld van een kind, zonder simplistisch te worden. Hij vertelt poëtisch en met humor over de creatieve worsteling van deze meester en beroemde doeken passeren de revue. Uitgave in een reeks kinderboeken van het Gemeentemuseum in Den Haag, ter gelegenheid van de tentoonstelling 'Kandinsky en Der Blaue Reiter' in 2010 én het twintigjarig jubileum van de auteur. Fraai en serieus leuk kunstboek (een ongewijzigde herdruk), dat in 2011 is bekroond met de Zilveren Griffel. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Eva Kramer
©2015 NBD Biblion
39
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2015-12-1326
Haeringen, Annemarie van • De parkiet, de zeemeermin en de slak De parkiet, de zeemeermin en de slak / Annemarie van Haeringen. - Tweede druk. - [Amsterdam] : Leopold, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Uitgave ter gelegenheid van de tentoonstelling "De oase van Matisse" Stedelijk Museum Amsterdam, 27 maart-16 augustus 2015. - 1e druk: 2015. - (Stedelijk Museum catalogus ; nummer 916). ISBN 978-90-258-6853-6
*de tentoonstelling 'De oase van Matisse' loopt tot 16 augustus 2015 in Het Stedelijk Amsterdam. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Frankrijk 737.8 : 21 Beeldende kunst : A : € 14.99 : 26 / 249
Voor veel musea of tentoonstellingen worden prentenboeken gemaakt. Zo ook dit prentenboek, dat hoort bij de tentoonstelling ‘De oase van Matisse’* van het Stedelijk Museum Amsterdam. Hiervoor heeft Annemarie van Haeringen zich verdiept in het leven van de bekende en door haar bewonderde kunstenaar Henri Matisse. Want hoe begon de meester van kleur en vorm met zijn beroemde knipsels? We leren Matisse in dit fijne prentenboek kennen als ‘een schilder met de zon in zijn buik’. Als hij tijdens een ziektebed niet kan schilderen, doet hij een geweldige ontdekking: knippen van vormen is als tekenen en schilderen tegelijk! Enthousiast ‘knipt en knipt en knipt’ hij door en ontstaat na maanden van ordenen ‘De parkiet en de zeemeermin’. Mooi dat uit tegenslag iets prachtigs ontstaat. De opmaak van het boek doet denken aan de schilderijen van Matisse: wit en vrolijke kleuren spelen de hoofdrol. Het enthousiasme waarmee Van Haeringen het verhaal brengt, werkt aanstekelijk. De (voor)lezer krijgt zin om te knippen en net als Matisse een eigen wereld te scheppen. Vanaf ca. 5 jaar. Tineke Honingh
2014-50-5380
Stam, Dagmar • Bas en Tom gaan zwemmen Bas en Tom gaan zwemmen / tekeningen: Dagmar Stam ; teksten: Klaas Hoorn en Marjanka van Maurik. - [Heerenveen] : Uitgeverij Jongbloed Educatief, [2015]. - 24 ongenummerde pagina's : illustraties, muziek ; 24 cm + audio-cd. - (My name is Tom). - Omslag en titelpagina vermeldt: Bas educatief. ISBN 978-94-612-0246-8
*2014-09-0999 (2014/39). Bevat een cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Engels 837.1 : 12 Communicatie : A : € 12.50 : 32 / 273
Na hun ontmoeting in 'Bas en Tom gaan voetballen' (2013)* gaat Bas in zijn eentje bij Tom in Engeland logeren. Ook nu wisselen ze weer eenvoudige Engelstalige zinnen met elkaar uit. Eerst denken ze dat er een slang meegereisd is in de koffer van Bas. Maar als het een zwemband blijkt te zijn, is dat het startsein om lekker met elkaar te gaan zwemmen. Maakt deel uit van de Engelse methode 'My name is Tom' voor de groepen 1 t/m 4 van de basisschool (4-8 jaar). Net als de andere uitgaven van deze methode ziet deze er weer sprankelend uit met vrolijke tekeningen van Dagmar Stam en opgewekte teksten. Deze teksten, gedrukt in een grote letter, zijn eenvoudig. Ze staan beurtelings in het Engels en Nederlands. Het verhaal wordt ondersteund door een cd met daarop het voorgelezen verhaal en een viertal simpele Engelse liedjes (ondersteund door piano) over onderwerpen uit het vrolijke verhaal. De liedteksten met muzieknotaties en lesvoorbeelden staan achterin. Actuele uitgave nu steeds vaker Engels al in de onderbouw van basisscholen wordt aangeboden. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Mac Steenaart
©2015 NBD Biblion
40
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 4-6 jaar Informatieve boeken 2014-51-0150
Cramer, Rita • Letters leren is een eitje! Letters leren is een eitje! : ezelsbruggetjes om letters & klanken uit elkaar te houden / Rita Cramer ; concept Rita Cramer ; fotografie kinderen Arthur Mebius ; fotografie dieren/voorwerpen Shutterstock ; overige fotografie Rita Cramer & Lennart Wienecke. - Tweede druk. - Amsterdam : Rita Cramer, november 2014. - 60 ongenummerde pagina's : illustraties ; 18 cm. - Omslagtitel. - 1e druk: 2014. ISBN 978-90-822317-0-0
Bevat zeven uitvouwbare bladzijden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 837 : 12 Communicatie : A : € 14.95 : 24 / 270
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 954 : 18 Landen en Volken : A : € 14.95 : 32 / 276
Deze aantrekkelijk vormgegeven publicatie is geschikt om kleuters op speelse wijze letters en klanken (ah, bu, cu etc.) te leren onderscheiden en te herkennen. Zo kunnen ouders of leerkrachten bijvoorbeeld tijdens het voorlezen letters aanwijzen en verklanken. Ook kan de uitgave dienst doen bij het aanvankelijk leesonderwijs vanaf het AVI-Startniveau. Eveneens kan het beginnende lezers met leesproblemen tot steun zijn. Voorin is een gebruiksaanwijzing opgenomen. De kleurrijke lay-out staat vol met ezelsbruggetjes, verbeeld in grappige instructieve uitgesneden kleurenfoto’s en kleine toelichtende teksten in tekstballonnen. Zo worden alle letters (h, j, l, m, t etc.) en tweeklanken (au, eu, ie, ei, enz.) op een aparte bladzijde behandeld. Zeven keer kan er een pagina worden opengevouwen, waardoor in totaal 51 bladzijden vol lees- en taalavontuur ontstaan. Dat mag de vormgeefster op haar conto schrijven (www.ritacramer.nl). Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Jos Weinberg
2014-49-4802
Schippers, Liselotte • Kroepoek en saté Kroepoek en saté / Liselotte Schippers & Monique van den Hout. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm. - Colofon vermeldt: Tekst: Liselotte Schippers ; illustraties: Monique van den Hout. ISBN 978-90-448-2308-0
Chan, een jongetje uit China (ik-figuur), is in Nederland komen wonen. Om vriendjes te maken, belt hij in zijn straat bij allerlei huizen aan. Zo maakt hij kennis met kinderen uit verschillende landen en uit allerlei culturen. Ook leert hij daardoor woordjes in allerlei talen en wat zij voor lekkere dingen eten. Groot boek waarin Chan op elke dubbele bladzijde een ontmoeting met een kind beschrijft. Deze verhaaltjes staan op rijm. Helaas is het rijm wat geforceerd en niet erg ritmisch. De verhaaltjes staan meestal in een rustig deel van een levendige illustratie in heldere kleuren over een dubbele pagina. De illustraties passen goed bij de tekst en vullen deze ook aan. Het idee achter het boek is heel aardig, maar de uitwerking is helaas wat minder geslaagd. Aan de uitvoering is wel veel aandacht besteed. Toch is het boek wel bruikbaar, zeker in bv. de onderbouw van het basisonderwijs om kinderen kennis te laten maken met andere gewoonten en gebruiken. Kinderen van buitenlandse afkomst zullen zich er in herkennen en het eventueel kunnen aanvullen. Om voor te lezen en over te praten met kinderen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff
©2015 NBD Biblion
41
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI-Start 2015-23-2633
Heruitgave
Brink, Annemarie van den • Ik zon in de zon
Zie a.i.'s deze week voor nog een boekje uit de serie 'Hee ik lees!', nu ook met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.
Ik zon in de zon / Annemarie van den Brink ; met tek. van Heleen Brulot. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!). - Met cd. ISBN 978-90-5529-715-3
Leesoefenstof voor kleuters waarin de zon centraal staat. Het boekje bevat per dubbele pagina acht regels tekst met enkel eenlettergrepige woorden ('ik vis een vis', 'ik ben gek op je', 'wat fijn is dat'), AVI-Start. Met name de combinatie tekst en illustraties maakt dat kleuters zullen worden aangemoedigd om te lezen. Alle woorden worden uitgesproken zoals je ze leest. In sommige illustraties staat de tekst in tekstwolkjes, zodat duidelijk is dat de tekst gesproken wordt. De illustraties ondersteunen de tekst en vullen deze aan. De teksten zijn af en toe net kleine gedichtjes en soms moeten de kinderen het laatste woord zelf invullen. Een afwisselend geheel en dus aantrekkelijk. Op het vrolijke omslag is een zonnebadend kind te zien met op de achtergrond vier dieren die in het boek voorkomen en op weg zijn naar de zon. Deeltje uit de serie ‘Hee, ik lees!’*, die speciaal is ontwikkeld voor kleuters die al willen lezen, maar ook geschikt is voor beginnende lezers in groep drie. Nu met meelees-cd (ca. 10 min.) waarop het verhaal op niveau AVI-Start wordt voorgelezen. Vanaf ca. 5 jaar. Stefan Rovers
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: vh : E-S : € 18.74 : 29 / 223
2015-24-2757
Lol • Lol in de hut Lol in de hut / illustraties Dromenjager B.V. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Woezel en Pip) ISBN 978-90-487-2267-9
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 6.95 Volgnummer : 33 / 231
De twee populaire hondenvriendjes Woezel en Pip en hun vriendjes uit de Tovertuin beleven een avontuur. Ze willen een hut maken en hebben samen veel lol. Kinderen kennen Woezel en Pip van andere boekjes, televisie en merchandisering en de twee hondenvriendjes zijn ook regelmatig te zien in het theater. Woezel en Pip zijn bedacht door Guusje Nederhorst (1969-2004). Naast de vele boekjes over Woezel en Pip voor baby's, peuters en kleuters zijn er ook boekjes voor beginnende lezers. Dit boekje is volgens de uitgever speciaal voor oudere kleuters, maar voor hen bevat het behoorlijk wat tekst. Het verhaal is eenvoudig in een schreefloze letter. De ondergrond is wit of gekleurd. De hoofdstukjes zijn getiteld. De titel is vet gedrukt. Er wordt geen gebruikgemaakt van hoofdletters, wel van interpunctie. De tekst is gezet in fladderzetsel. Het kleurgebruik van de illustraties is zacht en zoet. De figuren zijn dik omrand. De illustraties zijn soms paginagroot. Aardig eerste leesboekje voor kinderen die met het tweetal zijn opgegroeid, AVI-Start. Vanaf ca. 5 jaar. M.L.J. Demandt-Voncken
©2015 NBD Biblion
42
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI-Start 2015-23-2635
Heruitgave
Scholtens, Anneke • Naar neef Jip
Zie a.i.'s deze week voor nog een boekje uit de serie 'Hee ik lees!', nu ook met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.
Naar neef Jip / Anneke Scholtens ; met tek. van Els van Egeraat. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!). - Met cd. ISBN 978-90-5529-716-0
Suus gaat met aap in de bus naar neef Jip op de boerderij. Suus is eerst bang voor de vele verschillende dieren, maar dat went snel. Voor kleuters die beginnen met lezen komen steeds meer uitgaven, die nuttig kunnen zijn bij de behoefte aan materiaal bij voorbereidend lezen. In dit stevige, goed verzorgde kleurrijke boekje is echter niet overtuigend duidelijk wat het verschil is met gewone boekjes op niveau AVI-Start. Desalnietemin hebben gerenommeerde makers een aantrekkelijke uitgave geproduceerd. De eenlettergrepige woorden beperken uiteraard de vertelkunst, hetgeen merkbaar is aan de bekende woorden als 'sip,' bok' en 'tof'. De bladspiegel is speels met kort zinnetjes, waarbij dialogen in witte wolken staan. De nonchalante tekeningen geven de indruk dat fantasie en werkelijkheid door elkaar lopen en dat de omgeving niet typisch Nederlands is. Dit maakt het boekje multicultureel bruikbaar. De leuke schutbladen waarop de hoofdpersonen worden voorgesteld, helpen voor het begrip. Deeltje uit de serie ‘Hee, ik lees!’*, die speciaal is ontwikkeld voor kleuters die al willen lezen, maar ook geschikt is voor beginnende lezers in groep drie. Nu met meelees-cd (ca. 10 min.) waarop het verhaal op niveau AVI-Start wordt voorgelezen. Vanaf ca. 5 jaar. Ellie de Ridder
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : E-S : € 18.75 : 29 / 253
2015-02-1216
Wille, Riet • Ik word een boterbloem Ik word een boterbloem / Riet Wille & Kristien Aertssen. - [Wielsbeke] : De Eenhoorn, [2015]. - 71 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Colofon vermeldt: tekst Riet Wille en illustraties Kristien Aertssen. ISBN 978-94-629-1000-3
Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 17.50 Volgnummer : 24 / 247
Fijne dichtbundel voor beginnende lezers, met een duidelijke opbouw in leesniveau. De eerste gedichten bestaan uit enkele woorden en klanken (AVI-Start), gevolgd door korte teksten op rijm, waarna gedichten volgen met een kop en een staart. De auteur speelt veel met klanken en letters, en met typografie. Taal- en klankspelletjes en grappige constateringen wisselen elkaar af. De vrolijke en speelse illustraties in kleur ondersteunen de tekst, en helpen zodoende bij de abstractere gedichten de jonge lezers op weg. De teksten zijn gerangschikt op onderwerp, zoals naar school, de boerderij, de keuken en de natuur, met een handige inhoudsopgave achterin. Een deel van de gedichten verscheen eerder in andere bundels. De Vlaamse auteur heeft inmiddels een groot aantal dichtbundels en boeken voor jonge lezers op haar naam staan. Stevige, verzorgde uitgave. Vanaf ca. 6 jaar. Marije van der Schaaf
©2015 NBD Biblion
43
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M3-E3 2015-10-5795
Joyner, Andrew • Boris ziet het licht Boris ziet het licht / Andrew Joyner & Aag Vernelen. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2015. - 67 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Boris sees the light. - Melbourne : Puffin, ©2011. - Colofon vermeldt: Vertaling: Aag Vernelen. Vertaling uit het Engels. ISBN 978-94-623-4319-1
*zie a.i.'s deze week voor 'Graag traag, Boris'. Niveau/leeftijd : E-M3 Winkelprijs : € 8.95 Volgnummer : 30 / 227
Het is altijd leuk als er vriendjes komen logeren, vooral als je met ze in een tent mag slapen. Samen spelletjes doen is gezellig, maar als het donker wordt is alles toch wel griezelig. Er gebeuren zulke vreemde dingen… De drie varkentjes worden steeds banger. Boekje voor kinderen die net kunnen lezen. De tekst bestaat uit korte zinnen die gedeeltelijk in tekstballonnen zijn afgedrukt en soms in een quasi-handgeschreven letter. Duidelijke lettertypes. De illustraties beslaan meestal de volledige pagina. Stripachtige, vrij losse tekeningen in zachte kleuren. Achterin het boek staan een aantal vragen over de inhoud (zonder antwoorden) en aanwijzingen om een schaduwportret te maken. Het verhaal is niet heel origineel maar wel herkenbaar en door de stripachtige stijl aantrekkelijk voor de doelgroep. Verzorgde uitgave, met stevig wit papier en aantrekkelijk omslag. Zelfstandig te lezen deel van een serie* voor beginnende lezers. AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar. Marijke van Dijk
2015-10-5794
Joyner, Andrew • Graag traag, Boris Graag traag, Boris / Andrew Joyner & Aag Vernelen. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2015. - 71 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Slow down Boris. - Melbourne : Puffin, ©2011. - Colofon vermeldt: Vertaling: Aag Vernelen. Vertaling uit het Engels. ISBN 978-94-623-4318-4
*zie a.i.'s deze week voor 'Boris ziet het licht'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sc : E-M3 : € 8.95 : 30 / 228
Het varkentje Boris is op stap met zijn klas. Ze gaan naar het museum, lunchen in het park en krijgen fietsles. Boris let vaak niet op of gaat zijn eigen gang en daar komen dus, tot groot ongenoegen van juf puf, brokken van! Grappig verhaaltje dat door het thema (creatieve eigenzinnigheid) en de speelse opmaak de doelgroep wel aan zal spreken. De paginagrote, kleurrijke illustraties zijn humoristisch, bevatten geinige details en veel tekstballonnen, waardoor het geheel leest als een strip. De geringe hoeveelheid aan tekst is simpel. Gedrukt in lettertypes van verschillende groottes. Aantrekkelijk, felgekleurd omslag. Achterin staan een knutseltip en een aantal vragen over de tekst. Deeltje uit een vierdelige serie over Boris*. Een verfrissende aanwinst voor de eerste leesboekjeskast. AVI-M3. Vanaf ca. 6 jaar. Monique Luijben
©2015 NBD Biblion
44
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M3-E3 2014-50-5395
Oranje, Corien • Stop die haai! Stop die haai! / Corien Oranje ; met tekeningen van Marja Meijer. - Heerenveen : Uitgeverij Columbus, [2015]. - 37 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-90-854328-1-4
Groep 3 gaat met juf Fiep een dagje naar het strand. Ze genieten volop: ze spelen in het zand, zwemmen in zee en vangen vis. Ze mogen zelfs mee op de band die door de boot wordt voortgetrokken. Ook juf gaat fijn de zee in, maar dan komt er in eens een haai tevoorschijn. Hij heeft best trek en bijt juf in haar arm. Wat nu? Gelukkig komt alles goed. Verhaal uit de reeks over juf Fiep en haar klas, spannende verhalen voor beginnende lezers, bedoeld voor lezers in groep 3. Dit deeltje is geschreven op AVI-M3. Het verhaal bestaat uit zeven hoofdstukken. Elke zin begint op een nieuwe regel. De tekst wordt ondersteund door zwart-witillustraties van Marja Meijer. Er zijn zowel strooiillustraties als spreads. Het lettertype is schreefloos. Achterin een overzicht van verkrijgbare boeken uit dezelfde serie. Leuk, spannend en toegankelijk verhaal voor een brede doelgroep. Voor beginnende lezers vanaf ca. 6 jaar. Rineke van Teeseling
*'Geef juf aan mij', 2014-28-2857 (2014/50). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : E-M3 : € 6.95 : 27 / 252
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : E-E3 : € 14.99 : 33 / 211
2015-12-1778
Bon, Annemarie • Er was eens... Er was eens... : zeven sprookjes om zelf te lezen / Annemarie Bon ; met tekeningen van Sandra Klaassen. - [Amsterdam] : Moon, [2015]. - 168 pagina's : gekleurde tekeningen ; 26 cm ISBN 978-90-488-2659-9
Bewerking van een zevental bekende sprookjes (De wolf en de zeven geitjes, Joris en de draak, De kleine zeemeermin, De nieuwe kleren van de keizer, Aladdin en de wonderlamp, Assepoester en De Vliegende Hollander) opklimmend in moeilijkheidsgraad wat technisch en begrijpend lezen betreft (van AVI-E3 tot en met AVI-E5). De woordkeus en de zinsopbouw zijn zodanig aangepast, dat er toch nog een heel vlot leesbare tekst blijft bestaan en de sfeer en oorspronkelijke inhoud van de spookjes goed bewaard zijn. Het lettertype is bij elke sprookje aangepast aan het AVI-niveau. De jonge lezer maakt een duidelijke leesontwikkeling door die terug te vinden is in de teksten. Vijf sprookjes zijn al eerder als losse uitgaven verschenen en zeer positief ontvangen destijds. De sprookjes zijn rijkelijk geïllustreerd, waardoor er voor de jonge lezer ook rustmomenten zijn tijdens het lezen en een prettige bladspiegel ontstaat. Daarnaast weet Sandra Klaassen de sfeer en spanning van de sprookjes goed te treffen door de juiste passages als uitgangspunt voor een illustratie te kiezen. Vanaf ca. 7 jaar. Toin Duijx
©2015 NBD Biblion
45
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M3-E3 2015-02-1217
Dieltiens, Kristien • Een reus van een beer Een reus van een beer / Kristien Dieltiens, Seppe Van den Berghe. - [Wielsbeke] : De Eenhoorn, [2015]. - 140 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Colofon vermeldt: tekst Kristien Dieltiens en illustraties Seppe Van den Berghe. ISBN 978-90-5838-997-8
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : E-E3 : € 24.95 : 25 / 201
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : E-E3 : € 4.95 : 28 / 239
Broes is geen kleine beer meer. Hij popelt om de wereld te ontdekken. Moe leert hem om zijn eigen vis te vangen, maar Broes vindt dat maar saai. Veel liever neemt hij een kijkje bij de mens. De waarschuwingen van Moe houden Broes niet tegen, maar dan dreigt er gevaar. Kan Broes op tijd gered worden? De Vlaamse schrijfster Kristien Dieltiens is meermaals bekroond voor haar werk en ontving voor de roman 'Kelderkind' in 2013 de Woutertje Pieterse prijs. 'Een reus van een beer' is een zogenaamd leesgroeiboek. Het boek begint op AVI-E3 en wordt bij ieder niveau uitdagender en spannender. De laatste twintig bladzijden zijn op het hoogste niveau en de inmiddels bedreven lezer zal zeker beloond worden voor zijn knappe vorderingen. De prachtige, intieme illustraties zijn van de hand van de zoon van Kristien Dieltiens, Seppe van den Berghe. Een absoluut geslaagde samenwerking tussen moeder en zoon die vast zo'n goede band met elkaar hebben als Moe en Broes. Aanbevolen voor lezers vanaf ca. 7 jaar die hun leesvaardigheid willen verbeteren en van een spannend verhaal houden. F.P. Blauwhoff
2015-02-1245
Jongh, Aimée de • Speel je mee? Speel je mee? / Aimée de Jongh. - Wielsbeke : De Eenhoorn, [2015]. - 16 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - (Kito & Boris ; 3) ISBN 978-94-629-1001-0
Konijn Kito en beer Boris beleven allerlei leuke avonturen. De verhaaltjes zijn in stripvorm op AVI-E3. Hoewel de moeilijkheidsgraad niet toeneemt, worden de strips wel steeds langer. De eerste vier strips zijn telkens één pagina lang, waarna er drie met een lengte van twee pagina’s volgen. De uitsmijter telt zelfs vier pagina’s. Dat vraagt iets van het concentratievermogen van jonge kinderen. Gelukkig worden ze geholpen door de kleurrijke tekeningen die erg uitnodigen om verder te lezen. Aimée de Jongh heeft een heel prettige tekenstijl die je vanaf het eerste plaatje vrolijk maakt. De clou van elke strip is erg grappig voor beginnende lezers. Dat is knap wanneer je bedenkt dat de woordenschat beperkt is. In dit derde deel over Kito en Boris zijn de teksten in de tekstballonnen wederom in een heel duidelijk leesbaar lettertype gedrukt. Het boekje is dun, maar samen met de andere twee is er toch genoeg leesplezier. Het zou leuk zijn De Jongh ook leesstrips voor een iets hoger niveau zou maken, waardoor kinderen mee kunnen groeien. Vanaf ca. 6,5 jaar. Gerben Pelgröm
©2015 NBD Biblion
46
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M3-E3 2015-12-1928
Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : het raadsel van Rob / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé Tjong-Khing. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 35 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Ik leer lezen met Vos en Haas. Ik lees als Vos) ISBN 978-94-01-42630-5
*zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: E-E3 : € 7.50 : J2/J1/ : 29 / 262
Rob heeft iets te koop, maar hij houdt het achter zijn rug verstopt. Als iemand raadt wat het is, hoeft er niet betaald te worden. Haas raadt het al snel en dan hebben Haas, Vos, Rob, Uil en Ever (vijf dierfiguren met menselijke eigenschappen) samen veel plezier met de bijzondere ronde dingen, die Rob in een zakje bij zich heeft. Sfeervol, eenvoudig geschreven verhaaltje voor lezertjes die het lezen al een beetje onder de knie hebben, AVI-E3. Korte zinnen, waarbij dialoogzinnen inspringen. Op elke regel begint een nieuwe zin. Meestal één- en tweelettergrepige woorden, maar ook een enkel drielettergrepig woord in een lettertype met schreefjes. Gebruik van hoofdletters en leestekens. Ruime bladspiegel. Woorden die extra groot gedrukt zijn staan rechtstreeks in verband met de mooie illustraties. De grappige met waterverf ingekleurde grote en kleine pentekeningen ondersteunen de tekst prima. Werken van de Vlaamse schrijfster en de Chinees-Nederlandse illustrator werden al veelvuldig bekroond door vakjury’s en kinderjury’s. In de serie eerste leesboekjes over Vos en Haas verscheen ook 'De wind valt aan'*. Vanaf ca. 6,5 jaar. Ria Scholten-Boswerger
2015-12-1927
Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : de wind valt aan / Sylvia Vanden Heede ; met tekeningen van Thé TjongKhing. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 35 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Ik leer lezen met Vos en Haas. Ik lees als Uil) ISBN 978-94-01-42629-9
*zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: E-E3 : € 7.50 : J2/J1/ : 29 / 261
In de serie ‘Ik lees als uil’ over Vos en Haas is dit een een verhaal over de uil die ’s nachts door het bos vliegt en zachtjes doet om de andere dieren niet wakker te maken. Maar wanneer de wind giert, denkt uil dat de wind hem nadoet met zijn geluid en raakt hij in paniek. Hij maakt alle dieren wakker om hem te helpen te voorkomen dat zijn boom omwaait door de harde wind. Een verhaal geschreven voor kinderen die net leren lezen, waarbij vooral eenlettergrepige klankzuivere woorden, korte zinnen zonder hoofdletters en veel dialogen gebruikt worden. De dialogen springen steeds iets in, zodat de lezer begrijpt wie er aan het woord is. In de tekst is op iedere pagina een aantal woorden in een groter lettertype afgedrukt, waardoor er een afwisselende bladspiegel ontstaat. De gekleurde illustraties staan tussen de teksten en geven een mooi aanvullend beeld. In dezelfde serie verscheen ook 'Het raadsel van Rob'*. Het op de achterflap vermelde AVI-niveau voor de subserie 'Ik lees als uil' (AVI-S tot M3) klopt voor deze titel niet helemaal, het is AVI-E3. Een leuk en humoristisch boek. Vanaf ca. 6,5 jaar. Felix Meijer
©2015 NBD Biblion
47
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M4 2015-15-4228
Driel, Marcel van • Robot op hol! Robot op hol! : Rapp en Rob / Marcel van Driel ; met tekeningen van Mark Janssen. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2015. - 58 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Uitvindingen) ISBN 978-90-487-2333-1
De moeder van Rapp en zijn robotbroertje Rob is uitvindster. Als mama een nieuw robotje heeft uitgevonden, stelen de twee rakkers een straler om het kleine exemplaar te vergroten tot ze er in kunnen spelen. De GVR (Grote Vrolijke Robot) noemen ze hem. Als hij levensgroot geworden is, blijkt spiegelmama, de kwaadaardige kloon van hun moeder, aan boord. Die dreigt vernielingen aan te richten als er geen losgeld betaald wordt. Samen moeten alle zeilen bijzetten om de GVR/spiegelmama te stoppen. De afwikkeling van dit fantasierijke avontuur is vrij abrupt. In de tekst zijn woorden groot gedrukt of in kleurendruk, soms functioneel, soms willekeurig. Veelal enkelvoudige zinnen die op een nieuwe regel beginnen. De vaak paginagrote kleurenillustraties zijn sfeervol en sluiten goed aan bij de tekst. Deel uit de serie B.O.J. (Boeken Over Jongens) geschreven op niveau AVI-M4. Gelijktijdig verscheen over Rapp en Rob ‘Het verdwenen geluid’*. Inhoudelijk is dit verhaal vernieuwend omdat het onderwerp techniek weinig voorkomt in boeken voor beginnende lezers. Vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen
*zie a.i.'s deze week; ook voor nog vier boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : E-M4 : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 232
2015-15-4227
Driel, Marcel van • Het verdwenen geluid! Het verdwenen geluid! : Rapp en Rob / Marcel van Driel ; met tekeningen van Mark Janssen. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2015. - 58 pagina's : tekeningen ; 23 cm. (B.O.J.. Uitvindingen) ISBN 978-90-487-2332-4
De moeder van Rapp is uitvinder, die stralers, bevriezers en ook een robot, Rob, als broer van Rapp maakt. Rob en Rapp hebben veel plezier samen en maken daarbij veel te veel lawaai, vindt hun moeder. Daarom ‘beschiet’ hun moeder ze met de GWS, de Geluid Weg Straler, waardoor ze helemaal stil worden. Als er in het museum een juweel wordt gestolen zonder dat iemand iets gehoord heeft, blijkt de GWS nergens meer te vinden. Een speurklusje voor Rapp en Rob. Een vlot leesbaar verhaal, waarbij alle zinnen met een hoofdletter op een nieuwe regel beginnen, zonder moeilijke woorden en in korte zinnen, AVI-M4. Op iedere bladzijde zijn enkele woorden in een groter, onregelmatig, soms gekleurd, lettertype gezet. De vele gekleurde illustraties geven een mooi aanvullend beeld. Het verhaal is humoristisch, soms spannend en doet een beroep op de fantasie. Deel uit de reeks 'B.O.J.'*, dat nog een boekje over Rapp en Rob bevat. Voor kinderen vanaf ca. 7 jaar een aantrekkelijk boek. Felix Meijer
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : E-M4 : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 231
48
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar AVI M4 2015-12-2166
Hollander, Vivian den • De Effies aan de bal De Effies aan de bal / Vivian den Hollander ; met illustraties van Saskia Halfmouw. Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 92 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (De Effies. 3 in 1). - Bevat: Vier tegen vier ; De Effies gaan op kamp ; De held van het veld. - Oorspronkelijke uitgave: 2004, 2008, 2005. - (De Effies). ISBN 978-90-00-34631-8
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sr : E-M4 : € 12.99 : MN/ : 28 / 236
Omnibus met drie eerder afzonderlijk verschenen verhalen over voetbalteam de Effies van RVC, waarin zowel jongens als meisjes een rol spelen. In ‘Vier tegen vier’ zet Bas tijdens een toernooi zijn tas in de kantine als hij bij een wedstrijd gaat kijken. Even later wil hij zich gaan verkleden. Maar zijn tas is weg. In het tweede verhaal gaan de Effies op kamp. Bas en Kim gaan natuurlijk ook mee. Ze slapen in tenten op het veld, eten friet, doen een speurtocht en spelen lekker veel voetbal. ’s Ochtends is Bas ineens verdwenen. In ‘De held van het veld’ heeft RVC een beroemde keeper uitgenodigd vanwege het zestigjarig bestaan van de club. Bas is helaas al snel uitgeschakeld bij het penalty’s nemen. Maar daardoor betrapt hij wel een autodief die de auto van de keeper wil openbreken. Alle drie verhalen zijn geschreven in een vlotte stijl zonder moeilijke woorden en in korte zinnen, die steeds met een hoofdletter op een nieuwe regel beginnen, AVI-M4. De opmaak en de bladspiegel maken het tot een aantrekkelijk geheel. De vrolijk gekleurde tekeningen staan afwisselend tussen, boven en onder de tekst en geven een goed beeld van het verhaal. Doordat drie delen gebundeld zijn, is de uitgave aanzienlijk dikker dan de gangbare eerste leesboekjes, maar nog goed hanteerbaar. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
49
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-22-1818
Heruitgave
Biegel, Paul • Juttertje Tim
Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 15.95 Volgnummer : 32 / 210
Juttertje Tim / Paul Biegel ; gei͏̈llustreerd door Annemarie van Haeringen. - Tweede druk. - [Rotterdam] : Lemniscaat, 2015. - 142 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (De Biegel bibliotheek). - 1e druk van deze uitgave: Haarlem : Holland ; Rotterdam : Lemniscaat, ©2008. - Oorspronkelijk verschenen in vervolgafleveringen in het weekblad Donald Duck. - Oorspronkelijk uitgave in boekvorm: Haarlem : Holland, 1991. ISBN 978-90-477-5006-2
Strandjutter Tim (12) houdt niet van de zee, hoewel zijn ouders, broers en zussen allemaal de kost verdienen met een baantje op zee. Dus blijft Tim alleen achter in het huis op het strand en beleeft de meest bizarre avonturen. Een zeerover probeert de baas over hem te spelen, een zeemeermin wordt door hem gered en dan is er nog een zielig weeskind dat de aandacht van Tim vraagt. In dit fantasierijke avonturenboek spreekt elke persoon zo zijn eigen taal en heeft iedereen zijn eigen woordgebruik. Hier en daar staat een goed in het gehoor liggend versje tussen het originele proza. Een verrekijker, die zowel in het verleden als in de toekomst kan kijken, is een prachtige vondst van de schrijver en geeft Tim een kans op wonderlijke belevenissen. Ook de vondsten die hij doet als strandjutter zorgen voor afwisseling en avontuur. Een schitterend avonturenverhaal in een verzorgde uitgave met veel nieuwe fantasierijke kleurenillustraties. Deel in de serie 'De Biegel Bibliotheek'. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie
2014-46-1760
Boter, Iris • Hero, de superheldenhulphond Hero, de superheldenhulphond / Iris Boter ; met illustraties van Mark Janssen. Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 60 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (De dierenridders ; 1) ISBN 978-90-00-34375-1
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : A : € 11.99 : 24 / 199
De gehandicapte Victor (6) krijgt een heel bijzondere hond, namelijk een hulphond. Hij heet Hero en hij gaat Victor helpen bij de dingen die hij moeilijk vindt. Victors grote zus Iris (9) is best jaloers, want zij wil ook wel een hond. Op een dag laat ze Hero stiekem uit en raakt ze hem kwijt. Meteen schakelt Iris haar vriendenclub 'De DierenRidders' in. De club start een grote zoekactie. Een leuk, eigentijds verhaal met een educatief randje over hoe het is om een gehandicapt broertje of zusje te hebben. Gezien het onderwerp zou dit verhaal wat zwaar kunnen zijn, maar het tegendeel is waar. Het verhaal is fris, herkenbaar en spannend en gaat vooral over 'De DierenRidders' en hun avontuurlijke zoektocht naar Hero. Het is rijkelijk geïllustreerd met vrolijke, aansprekende zwart-wittekeningen. De grootte van de illustraties varieert van paginagroot tot een kwart pagina. Een verzorgd boek met mooie gladde bladzijden, een duidelijk lettertype en brede marges. Er zullen meer delen over 'De DierenRidders' verschijnen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Linda Adam
©2015 NBD Biblion
50
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-15-4226
Douglas, Jozua • Het beest van Boebalim Het beest van Boebalim : Wout en Rik / Jozua Douglas ; met tekeningen van Hugo van Look. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2015. - 56 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Ridders) ISBN 978-90-487-2331-7
De bange ridder Rik en zijn dappere zoon Wout wonen op een groot kasteel. De koning van Tralala wil dat ze naar de heks op het eiland Boebalim varen. Die moet een drankje voor de zieke koningin maken. Het eiland ligt in een woeste zee, vol monsters. En op het eiland wonen gemene dwergen en rare beesten, zoals de bilrat en de verzinspin. De boze heks wil aanvankelijk niet helpen. Als de ridders de ingrediënten voor de drank wel voor haar willen verzamelen, gaat ze door de knieën. Ze moeten daarvoor ook nog de grijpgruwel en het grote zeemonster vangen. Tijdens hun tocht worden ze belaagd door de dwergen. Het lijkt er niet op dat hun gevaarlijke opdracht succes zal hebben. Zal de dapperheid van Wout uitkomst bieden en wat vindt de koning van ridder Rik? Deel uit de reeks 'B.O.J.'*, dat nog een boek over Wout en Rik bevat. Het verhaal is in eenvoudige woorden en korte zinnen verteld, AVI-E4. In de tekst, met illustraties in aquarel, ecoline en zwart krijtpotlood, staat een aantal belangrijke woorden in kleur en diverse lettertypen gedrukt. Aan het eind vind je enkele tips voor een boekbespreking. Vanaf ca. 7,5 jaar. Jos Weinberg
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : A : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 230
2015-15-4225
Douglas, Jozua • De reuzentrol De reuzentrol : Wout en Rik / Jozua Douglas ; met tekeningen van Hugo van Look. - 1e druk. - Tilburg : Zwijsen, 2015. - 56 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Ridders) ISBN 978-90-487-2330-0
De dappere Wout wil samen met zijn bange vader ridder Rik de door de reuzentrol ontvoerde prinses gaan bevrijden. Onderweg moeten zij eerst langs de stinkende ridders zien te komen. Ze worden gevangengenomen, maar dankzij de slimme Wout weten ze te ontsnappen en hun reis voort te zetten. Goed opgebouwd verhaal in de reeks 'B.O.J.'*, dat nog een boekje over Wout en Rik bevat. Het verhaal is echter ook enigszins onevenwichtig. Binnen het verhaal ligt de nadruk op de strijd tegen de stinkende ridders en daarna op de bevrijding van de prinses, maar het deel na de bevrijding wordt slechts in een ‘Hoe het verder gaat’ beschreven. Het taalgebruik is aangepast aan AVI-E4. Naast spanning biedt het de nodige humor, zowel in tekst als beeld. De tegenstelling tussen de dappere Wout en zijn bange vader ridder Rik wordt goed uitgewerkt. De kleurrijke illustraties sluiten uitstekend aan bij het verhaal en bieden de minder geoefende lezer rustmomenten in de tekst. Vanaf ca. 7,5 jaar. Toin Duijx
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : A : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 229
51
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-08-5154
Heruitgave
Dumon Tak, Bibi • Mikis de ezeljongen
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Mikis de ezeljongen / Bibi Dumon Tak ; met tekeningen van Philip Hopman. - Vierde druk. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 89 pagina's : zwart-wit illustraties ; 23 cm. - Uitgave kwam tot stand in samenwerking met Black Olive Press en Kinderzonvakanties.nl. - Colofon en omslag vermeldt: Winnaar Batcheler Award 2015, voor beste vertaalde kinderboek in de Verenigde Staten. - 1e druk: 2011. ISBN 978-90-451-1869-7
: di : A : € 13.95 : 30 / 211
De opa van Mikis heeft een ezel gekocht. Mikis mag een naam verzinnen; hij noemt de ezel Tsaki. De opa van Mikis heeft de ezel gekocht voor het zware sjouwwerk. Tsaki moet dan ook heel wat brandhout naar opa’s huis sjouwen. Al gauw heeft Mikis in de gaten dat dit veel te zwaar is voor Tsaki. Samen met zijn vriendinnetje Elena gaat hij Tsaki helpen. Maar dan komen ze de ezel van Kostas tegen en verloopt alles net even anders. Leuk en aandoenlijk verhaal, over een jongen die vol is van de liefde voor zijn opa’s ezel, dat tegelijkertijd laat zien hoe slecht het gesteld is met de ezels op Korfoe. Met prachtige, sfeervolle, vaak paginagrote zwart-witillustraties die heel goed passen bij het verhaal. Prettig leesbaar lettertype; ruime bladspiegel. Aantrekkelijk omslag. Met nawoord van de auteur, die al veel boeken over dieren schreef. Dit boek is opgedragen aan het ezelopvangcentrum Corfu Donkey Rescue. Voorlezen vanaf 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S. van Bruinisse
2015-23-2100
Erdem, Atilla • De broccolireus De broccolireus / Atilla Erdem, Mylo Freeman ; concept: Ingrid Tiggelovend ; eindredactie: Ester van Buuren en Beatrijs Peeters. - Eerste druk. - [Ekeren] : Studio Sesam, maart 2015. - 24 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Superdiverse kinderboeken). - Keerdruk met: Safia en de droombellen / Asma Ould Aissa (tekst)/Annemarie Vermaak (illustraties). - 38 ongenummerde pagina's. - Colofon vermeldt: tekst: Atilla Erdem en illustraties: Mylo Freeman. ISBN 978-90-823455-2-0
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de multiculturele reeks 'Superdiverse kinderboeken', uitgevoerd in keerdruk. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A : € 12.95 : 34 / 214
Een bundel met twee verhalen, waarbij het accent ligt op de multicurele samenleving. In ‘De broccolireus’ redden vijf kinderen hun twee juffen uit handen van een reus door hem verhalen te vertellen. Door het boek om te draaien wordt het verhaal over Safia zichtbaar en leesbaar. Wanneer Safia een briwat eet, ontstaan er hikjes waarin te zien is wat er gaat gebeuren. Twee leuke fantasieverhalen waarin de andere culturen als vanzelfsprekend beschreven worden. Er is een mooi samenspel tussen de tekst en de illustraties. Aan en in de illustraties is te zien wat een briwat is, wie jida, jadi, yemma en wewa zijn, zonder dat dat in de tekst uitgelegd wordt. De teksten zijn in vlotte stijl geschreven en de illustraties geven daar een sfeervol beeld van. Ieder verhaal eindigt met een recept, voor briwats en broccolichips. Bevat ook een handvaardigheidsopdracht en een zoekplaat met zeven verschillen. Maakt deel uit van de serie 'Superdiverse kinderboeken'*, prentenboeken waarbij de auteurs en illustratoren zich lieten inspireren door ontmoetingen met kinderen en ouders in multiculturele wijken. Twee aantrekkelijke verhalen om voor te lezen vanaf ca. 6 jaar. Felix Meijer
©2015 NBD Biblion
52
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-23-2098
Erdem, Atilla • De huissnuiver De huissnuiver / Atilla Erdem, Peggie De Sager ; concept: Ingrid Tiggelovend ; eindredactie: Ester van Buuren en Beatrijs Peeters. - Eerste druk. - [Ekeren] : Studio Sesam, maart 2015. - 30 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Superdiverse kinderboeken). - Keerdruk met: De loopwedstrijd / Benedicte MoussaDegreef (tekst)/Frits van Zeventer (illustraties). - 38 ongenummerde pagina's. Colofon vermeldt: tekst: Atilla Erdem en illustraties: Peggie De Sager. ISBN 978-90-823455-3-7
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de multiculturele reeks 'Superdiverse kinderboeken', uitgevoerd in keerdruk. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 34 / 215
Vierkante uitgave met twee bijzonder aansprekende verhalen in keerdruk. In 'De huissnuiver' staan Salim en Sabah midden in de nacht op, omdat ze geluiden horen in huis. In de woonkamer maken zij kennis met de huissnuiver – de huissnuiver gaat altijd op zoek naar huizen waar het gezellig is, hij snuift daar gezelligheid op... en ook hij houdt van appelthee! Het verhaal is in zachte kleuren en met verbeeldingskracht geïllustreerd (kleurpotlood / pastel). In 'De loopwedstrijd' vindt een hardloopwedstrijd plaats. De vrienden Sourou en Simon doen ook mee, maar de timide Simon is bang dat hij verliest en dat iedereen hem dan zal uitlachen… Als Sourou gaat plassen stopt Simon de loopschoenen van Sourou in een vuilnisbak. Het verhaal kent een hilarische speurtocht, de vuilniswagen achterna, en een mooi einde waarin jaloezie is veranderd in gunnen. Dit verhaal is kleurrijk en strak gestileerd geïllustreerd. Mooie uitgave in de mooie serie 'Superdiverse kinderboeken'*, kinderboeken waarbij de auteurs en illustratoren zich lieten inspireren door ontmoetingen met kinderen en ouders in multiculturele wijken. Voor kinderen vanaf ca. 6 jaar. Mart Seerden
2015-13-2811
Harper, Poppy • Isa Bella Isa Bella : chaos op de camping / Poppy Harper ; illustraties: Clare Elsom ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Suzanne Buis. - [1e druk]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 147 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: Camping is not very ooh la la! Hothouse Fiction Ltd, 2014. ISBN 978-90-206-7443-9
*Isa Bella : bruidsmeisje met pech' (deel 2), 2014-48-4561 (2015/14). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 9.99 : J1/ : 28 / 235
Derde deel in de serie over Isa Bella* en haar vijf 'stinkende' broers. Ditmaal gaat de hele familie op vakantie naar Frankrijk. Isa Bella droomt meteen weg over Parijs en elegante Françaises. Maar ze vertrekken met hun busje volgepropt met broers en kampeerspullen naar een camping, waar het lang niet zo chic is als Isa Bella zich had voorgesteld. Gelukkig krijgt ze al gauw een Franse BFF, met wie ze gaat zwemmen, marshmallows roostert boven het kampvuur en zelfs een heus filmsterrenavontuur beleeft. Vlotgeschreven en humoristisch verhaal dat lekker over de top is. De layout past daar goed bij: een grote leesbare letter met ruime interlinie, veel kleine strooi-illustraties rond de tekst en veel woorden in kapitalen. Met eenvoudige, cartooneske pentekeningen die de tekst ondersteunen, en vrolijk geïllustreerde schutbladen. Jammer van de slordigheden in de tekst. Een oppervlakkig maar gezellig verhaaltje voor meiden vanaf ca. 7 jaar. Marije van der Schaaf
©2015 NBD Biblion
53
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2014-46-1775
Hollander, Vivian den • Het geheim van de kapitein Het geheim van de kapitein / Vivian den Hollander ; met illustraties van Juliette de Wit. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 100 pagina's : illustraties ; 24 cm. (Botel Bibalo) ISBN 978-90-00-34412-3
Na ‘Een spetterend begin’ en ‘Een spannende ontsnapping’* is dit het derde deel in een serie over Botel Bibalo, een klein hotel in een schip dat gerund wordt door Carlo en zijn kinderen Bart en Bibi. Ook in dit deel spelen verdachtmakingen, geheimen en spanning, maar ook humor en vriendschap een belangrijke rol. De oude kapitein die ze de bijnaam ‘de hangsnor’ hebben gegeven, kan niet wennen aan de herrie die de gasten maken op de kade. Bart en Bibi zien hem met de gemeente bellen. Zou de kapitein er voor zorgen dat hun vergunning wordt ingetrokken? In vlotte stijl geschreven, spannend verteld verhaal dat afwisselend vanuit Bart dan wel Bibi wordt verteld. Het is tevens een portret van een hecht gezin en een sterke broerzus band. Het verhaal kan los van de eerdere delen gelezen worden. Op elke twee pagina’s zijn één of twee eenvoudige zwart-witillustraties te vinden die de vertelling ondersteunen. Om voor te lezen of zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. K. Ghonem-Woets
*2014-13-5301 (2014/31). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 26 / 203
2014-26-0761
Koolwijk, Pieter • Bens boot Bens boot / Pieter Koolwijk ; met illustraties van Linde Faas. - Rotterdam : Lemniscaat, [2015]. - 64 pagina's : gekleurde illustraties ; 25 cm ISBN 978-90-477-0115-6
Ben, de oudere broer van Giel, ligt begraven in hun tuin onder een mooie blauw-witte zeilboot. De buren vinden dat maar niets en willen het graf weg hebben. De familie Azijn en de familie Oorwurm proberen hen het leven zuur te maken, maar de papa van Giel weet hen door zijn onvoorspelbare gedrag en spitse opmerkingen steeds af te wimpelen. Ze brengen hem zelfs op fantastische ideeën en hij bedenkt een plan waardoor hij de buren, de politie en zelfs een ambtenaar van de gemeente te slim af is. Giels vader is een vrolijke, ondernemende man en Giel is zijn bondgenoot. Hij wil hoe dan ook zijn familie samen houden. Het verdriet om de dood van zijn zoon wordt gekanaliseerd naar activiteiten waaraan het gezin plezier beleeft en waarmee ze Bens nagedachtenis eren. Dit boek is verrassend en grappig, maar tegelijk ook gevoelig en ontroerend. De illustraties in waterverf, inkt en potlood zijn even gek, speels en licht karikaturaal als de personages in de tekst. Een origineel verhaal waarin fantasie en optimisme zegevieren. Fraaie, verzorgde uitgave. De auteur schreef eerder de twee goed ontvangen delen over Vlo en Stiekel*. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ria de Schepper
©2015 NBD Biblion
*'Vliegen zwammen', 2012-46-0767 (2013/30) en 'Vlo en Stiekel', 2011-48-1559 (2012/10). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 14.95 : J1/J2/ : 28 / 240
54
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-23-2108
Koubaa, Lai͏̈la • Ik wil niet naar Marokko! Ik wil niet naar Marokko! / Lai͏̈la Koubaa/Tinne Van den Bossche ; concept: Ingrid Tiggelovend ; eindredactie: Ester van Buuren en Beatrijs Peeters. - Eerste druk. [Ekeren] : Studio Sesam, maart 2015. - 34 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. - (Superdiverse kinderboeken). - Keerdruk met: Op zoek naar Yori / Winny Ang (tekst)/Fatinha Ramos (illustraties). - 28 ongenummerde pagina's. - Colofon vermeldt: tekst: Lai͏̈la Koubaa en illustraties: Tinne Van den Bossche. ISBN 978-90-823455-4-4
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de multiculturele reeks 'Superdiverse kinderboeken', uitgevoerd in keerdruk. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 34 / 224
Omkeerboek met twee prentvertellingen. ‘Op zoek naar Yori’ is een poëtisch verteld verhaal over Farah, die haar steun en toeverlaat, kameleon Yori, kwijt is. Tijdens haar zoektocht helpt ze kinderen, die vervolgens haar helpen met zoeken. Gaandeweg heeft Farah haar angsten overwonnen en heeft ze vrienden gemaakt. Dit verhaal over het herkenbare thema van een denkbeeldige vriend is prachtig, soms bijna surrealistisch vormgegeven in prenten die steeds twee pagina’s beslaan. ‘Ik wil niet naar Marokko!’ is een ogenschijnlijk luchtiger verhaal: Omar blijft liever thuis voetballen met zijn vrienden en is blij dat ze het vliegtuig naar Marokko missen, tot hij het verdriet bij zijn ouders ziet. Op de illustraties is het verhaal goed te volgen. De gezichten van de verhaalpersonages zijn wat grof, soms bijna karikaturaal getekend. Studio Sesam is een organisatie die culturele en sociale diversiteit zichtbaar wil maken, onder meer in kinderboeken (www.studiosesam.be). Met deze uitgave, en nog vier andere omkeerboeken in de reeks 'Superdiverse kinderboeken'* , is dat zeker gelukt. Daarbij weet de organisatie ook nog eens diverse auteurs en illustratoren samen te brengen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar. K. Woets
2014-49-5098
Kuhlmann, Torben • Mollenstad Mollenstad / Torben Kuhlmann ; Nederlandse tekst van M.E. Ander [vertaald uit het Duits]. - Rijswijk : De Vier Windstreken, [2015]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Maulwurfstadt. - Zürich, Zwitserland : NordSüd Verlag AG, ©2015. ISBN 978-90-5116-422-0
*2014-09-1126 (2014/18). Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 26 / 207
In dit bijna tekstloze prentenboek wordt de geschiedenis van enkele generaties mollen getoond, vanaf de eerste molshoop op een mooi grasveld tot de tijd dat er nog slechts één klein stukje groen is tussen machines die graafwerkzaamheden verrichten boven de onderaardse mollenstad. In de illustraties zien we steeds aspecten van de voortschrijdende industrialisatie, die veel werk uit handen neemt bij de mollen, maar ook druk uitoefent op iedereen en de steeds verder toenemende bureaucratie, zoals te zien op een plaat waar een mol in een werkkamer vol met ordners en papieren zit. De straten raken helemaal vol met auto’s. Het beeldverhaal is op te vatten als een kritiek op de geschiedenis van de mensheid, uitmondend in een technologisch en sterk individualistische maatschappij, waar het individu een eigen weg moet zien te vinden. De illustraties in sepia en donkere tinten, met veel aandacht voor de techniek en met soms een verrassend perspectief zijn iets minder indrukwekkend dan die in zijn bestseller (en debuut) ‘Lindbergh’ (2014)*. Een prentenboek voor alle leeftijden, dus ook voor volwassenen. Vanaf ca. 6 jaar. Toin Duijx
©2015 NBD Biblion
55
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2014-47-2792
Heruitgave
Lindgren, Astrid • Madieke van het rode huis
Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.99 Volgnummer : 27 / 247
Madieke van het rode huis / Astrid Lindgren ; vertaald [uit het Zweeds] door Rita Törnqvist-Verschuur ; met tekeningen van Annet Schaap ; redactie: Dominique Riaskoff. - Zevende, herziene druk. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2015. - 167 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - Vertaling van: Madicken. - Stockholm : Rabén & Sjögren Bokförlag, ©1960. - 1e druk Nederlandse uitgave: 1974. ISBN 978-90-216-7428-5
Madieke en haar zusje Liesbet beleven allerlei spannende avonturen in hun dorp. Het verhaal speelt zich af in Zweden, aan het begin van de 20e eeuw. Madieke is een ondeugend meisje dat steeds weer iets anders verzint om te spelen. De spelletjes van de zusjes beginnen met een leuk idee, maar eindigen vaak in een gevaarlijke en spannende situatie. Toch loopt het altijd goed af. Madieke en Liesbet hebben vaak onenigheid, maar dat maken ze altijd weer goed. Er worden veel verhalen uit de Bijbel nagespeeld. Een groot deel gaat over Kerstmis en Pasen. Het verhaal is voorzien van veel luchtige zwart-wittekeningen. Omdat het geheel vanuit het perspectief van de kinderen wordt beschreven is het herkenbaar en vaak levensecht voor de doelgroep. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ingrid van der Heijden
2014-47-3535
Middelkoop, Marieke • Pim & Pom Pim & Pom : stripalbum / naar Mies Bouhuys en Fiep Westendorp ; stills: Marieke Middelkoop ; verhalen: Fiona van Heemstra ; samenstelling: Gioia Smid. - Amsterdam : Rubinstein, 2015. - 45 pagina's : gekleurde illustraties ; 30 cm. - Omslag vermeldt: met drie spannende avonturen: Beroemd, Jarig, Vliegend tapijt. ISBN 978-90-476-1683-2
Van Pim & Pom zijn ook prentenboekjes, dvd’s en apps verschenen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : A : € 10.00 : 24 / 223
Drie stripverhalen over de katten Pim en Pom, geïllustreerd door de overbekende Fiep Westendorp. De verhalen zijn gebaseerd op afleveringen uit de animatieserie 'De avonturen van Pim & Pom'. Pim en Pom waren de opvolgers van Jip en Janneke, ze kwamen op de kinderpagina van Het Parool. Mies Bouhuys werd bekend met de rijmpjes die ze hiervoor schreef. Tijdens het archiveren van Fieps tekeningen werden er meer dan duizend tekeningen van Pim en Pom teruggevonden in plastic zakken in een badkamerkastje. Deze vormen de basis voor de animatieserie 'De avonturen van Pim & Pom'. Dit album bevat de drie verhalen Jarig, Beroemd en Vliegend tapijt. Het zijn grappige verhaaltjes met hier en daar een rijmpje. De omkaderde zinnen staan onder elkaar als bij een ballonstrip en beslaan hierdoor meerdere regels. Deze tekst bevat dialoog én schrijversperspectief. Kinderen zullen de situaties die worden geschetst zeker begrijpen. Met zijn eenvoudige kleurstelling een leuk stripalbum voor kinderen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. J.H. Stegehuis
©2015 NBD Biblion
56
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-20-0787
Heruitgave
Moeyaert, Bart • De schepping
Editie uit 2011 die niet eerder op a.i. is aangeboden.
De schepping / Bart Moeyaert ; met tekeningen van Wolf Erlbruch. - Zevende druk. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2011. - 30 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm. - Uitgegeven op verzoek van het Nederlands Blazers Ensemble voor hun muziektheaterproductie De Schepping. - 1e druk: 2003. ISBN 978-90-451-0045-6
Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 10.00 Volgnummer : 33 / 235
'In het begin was er niets. Het is moeilijk om je dat voor te stellen. Je moet alles wat er nu is nog niet laten zijn.' Alleen God en de verteller zijn er (en een stoeltje om op te zitten). God geniet echt als hij eenmaal aan het scheppen 'van het iets' slaat. Als de verteller hem vragend aankijkt, antwoordt God door zijn duim op te steken om te laten zien dat het goed is. De verteller zit soms met vragen en kan zijn plek in de schepping niet helemaal vinden. Hij voelt zich steeds nietiger tegenover de grote schepper en denkt niet binnen het scheppingsverhaal te horen, maar een fout te zijn. God schept dan de vrouw en de verteller is gelukkig en God kan eindelijk uitslapen. Een schitterende, literaire bewerking van het scheppingsverhaal dat van begin tot eind boeiend is. De collageachtige illustraties van Erlbruch in gedekte kleuren sluiten naadloos aan op de tekst en geven deze een nog diepere betekenis. De tekst, gedrukt in een redelijke letter, laat zich uitstekend voorlezen. De verteller geeft met zijn vragen en twijfels voldoende aanleiding om verder over het verhaal na te denken en te filosoferen. Iets breder dan A4-formaat. In 2004 kreeg het boek een Zilveren Griffel, Zilveren Penseel, Boekenleeuw en Gouden Uil Prijs van de Jonge Lezer. Vanaf ca. 6 jaar. Drs. A.W.M. Duijx
2015-13-3421
Naus, Reggie • De zombie van Zandwijk De zombie van Zandwijk / Reggie Naus ; met tekeningen van Mark Janssen. Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. - 114 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (De piraten van hiernaast) ISBN 978-90-216-7465-0
Opa Donderbus, de opa van de piratenfamilie die in de ‘gewone’ Geraniumstraat woont, heeft zoveel rum gedronken dat hij dood neervalt. Zijn kleinzoon Billy en diens buurjongen Michiel zijn verdrietig. Alle piraten komen met hun schepen naar de zee naast de Geraniumstraat. Ze gaan opa begraven, maar eigenlijk willen ze alleen de schat van opa in bezit krijgen. Kapitein Donderbus bedenkt een list om de schatkaart van opa te vervalsen. Alleen kapitein Urbaard trapt niet in deze truc. Nu moeten ze wel samenwerken om de schat - die onder het belastingkantoor verborgen ligt - te krijgen. Urbaard blijkt de valsheid zelve, maar hij heeft buiten opa gerekend. Die werd eerder als zombie in de buurt gesignaleerd, maar is nu in hoogsteigen persoon teruggekeerd. Dit zesde deel uit de reeks ’De piraten van hiernaast’* is zelfstandig te lezen. In twaalf hoofdstukken wordt dit hilarische avontuur verteld. Paginagrote en kleinere zwart-witillustraties verlevendigen het verhaal. Ze sluiten qua humor goed aan bij de geestige meligheid uit de tekst. Fijn leesavontuur. Vanaf ca. 8 jaar. Ton Jansen
©2015 NBD Biblion
*'Kanonnen op de camping' (vijfde deel), 2014-11-3587 (2014/33). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 13.50 : J1/ : 28 / 254
57
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2015-21-1339
Piratenverhalen • Piratenverhalen Piratenverhalen / illustraties: Leo Broadley ; tekst: Rosie Dickins, Rosie Hore, Rob Lloyd Jones, Jerome Martin, Anna Milbourne, Russell Punter en Louie Stowell ; bewerking: Susanna Davidson en Lesley Sims. - [Londen] : Usborne, [2015]. - 269 pagina's : gekleurde illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: Usborne illustrated pirate stories. London : Usborne Publishing Ltd, ©2014. - Vertaald uit het Engels. ISBN 978-1409591856
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: ze : A : € 16.95 : 32 / 244
Van Peter de stinkende piraat, een geheimzinnige zwarte lantaarn, Bella en haar papegaai die graag zeerovers willen worden, kanonskogels van kaas tot kapitein MacGregor die van de galg gered moet worden. In deze bundel staan zeventien korte verhalen over alles wat met piraten te maken heeft. Als je houdt van verhalen over dappere of soms oliedomme piraten, verdwenen schepen, kletsende papegaaien, zoektochten naar schatten, zeerovers die maffe stunts uithalen en gekke wedstrijdjes doen en nog veel en veel meer, biedt deze bundel veel leesplezier. De verhalen zijn allemaal grappig, soms een beetje spannend, maar nooit te. Ze hebben vaak onverwachte, humoristische wendingen en de personages zijn doorgaans excentriek en divers. De bundel is toegankelijk geschreven door diverse auteurs, het taalgebruik is speels en eenvoudig. Luxe uitgave met gewatteerd omslag, in handzaam formaat, met leeslint. De talrijke vrolijke en kleurrijke illustraties zijn speels verdeeld over alle pagina's en bieden kinderen veel om naar te kijken. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. I. Poels
2015-07-4222
Roberts, David • Onderbroek Onderbroek / David Roberts ; met woorden van Alan MacDonald & Marieke van Hooff ; vertaald [uit het Engels] door Marieke van Hooff. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2015. - 29 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Vieze Rik). - Vertaling van een keuze uit: Pants! - London : Stripes, 2007. - (Dirty Bertie). ISBN 978-94-623-4337-5
*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit de nu zesdelige serie over Vieze Rik. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 8.95 Volgnummer : 29 / 250
Rik heeft met de hele klas zwemles gehad. Terwijl hij zich aankleedt, verschijnen er twee ogen boven zijn kleedhokje: Willem. Hij daagt Rik uit met een weddenschap. Wie van hen twee het laatst in de bus zit, moet de volgende dag in zijn onderbroek naar school. Rik doet erg zijn best en rent zo snel hij kan naar de bus. Maar daar zit Willem al netjes aangekleed op hem te wachten. Oh nee, Rik heeft de weddenschap verloren. Nu moet hij in zijn onderbroek naar school. De moeder van Rik komt ongemerkt met een hele goede tip waardoor Rik niet voor schut hoeft te staan. Willem daarentegen staat ongewild in het middelpunt van de belangstelling. Dun, eenvoudig leesboekje op niveau AVI-E5, gedrukt in ruime, schreefloze letter en met veel grappige, stripachtige tekeningen in zwart-wit. Bijzonder geschikt voor jongens, met een verhaal over elkaar te slim af zijn. Deeltje uit een serie rondom Vieze Rik*. Vanaf ca. 8 jaar. Ingrid van der Heijden
©2015 NBD Biblion
58
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Zelf lezen 2014-46-1761
Schotveld, Janneke • Superjuffie in de jungle Superjuffie in de jungle / Janneke Schotveld ; met illustraties van Annet Schaap. Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 158 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-90-00-34377-5
Vier bontgekleurde papegaaien vragen juf Josje om naar de jungle in ZuidAmerika te komen. De jungle wordt gekapt om plaats te maken voor hotels. De papegaaien hopen dat Superjuffie de bouw kan tegengaan. Juf Josje ziet het eigenlijk niet zitten, maar reist in de voorjaarsvakantie toch met vier van haar leerlingen de papegaaien achterna. Vijfde, los te lezen deel in de reeks over Superjuffie* die met een hap van een schoolbordkrijtje verandert in een dierenreddende superheld; ze kan vliegen, lang onder water zwemmen en met dieren praten. In elk deel staat een bepaalde problematiek rond dieren (jacht op olifanten) of natuur (plasticsoep) centraal. Ook dit deel is een wensvervullend, zeer fantasievol avonturenverhaal, met een prima opbouw en veel goedlopende dialogen. De nadruk ligt nu iets minder op de karaktertrekken van de vier kinderen, maar op de twijfel van Superjuffie. Ze weet niet wat ze in haar eentje tegen zo’n groot probleem moet beginnen. De vele zwart-witte lijntekeningen, ook nu weer van Annet Schaap, geven de emoties goed weer. Ze tonen sleutelscènes uit elk hoofdstuk en ondersteunen zo het verhaal. Vaak getipt door de Nederlandse Kinderjury. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Inger Bos
*'Superjuffie in de soep' (deel 4), 2013-47-2799 (2014/27). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : A : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 25 / 233
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : A : € 16.99 : 24 / 242
2014-47-2685
Tellegen, Toon • De tuin van de walvis De tuin van de walvis / Toon Tellegen ; met tekeningen van Annemarie van Haeringen. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij bv, 2015. - 55 pagina's : tekeningen ; 25 cm ISBN 978-90-451-1760-7
Walvis, die midden in de oceaan woont, heeft een wens. Hij wil een mooie tuin op zijn rug, waarin hij bezoek kan ontvangen en die hij met zijn fontein kan bespuiten. Hij schrijft meteen een brief aan Sprinkhaan die een winkel heeft aan de rand van het bos. Origineel prentenboek, waarin dieren behalve hun dierlijke eigenschappen ook menselijke karaktertrekken, wensen en verlangens hebben. Het verhaal is vriendelijk van toon - soms grappig en heeft een positieve inslag. Sprinkhaan, de hardwerkende winkelier, heeft van alles in voorraad en legt de tuin ook zelf aan. Het bezoek is er unaniem enthousiast over en walvis glimt. De karakteristieke, met pen omlijnde aquarellen in heldere kleuren geven heel subtiel de eigenheid van elk dier weer. De paginagrote illustraties op het glanzend witte papier worden afgewisseld met kleinere afbeeldingen. Op de schutbladen zijn allerlei zeedieren getekend met wat tuingereedschap drijvend ertussendoor. De auteur en de illustratrice ontvingen beiden vele prijzen voor hun werk. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S.E. van Zonneveld
©2015 NBD Biblion
59
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2014-44-0196
Alves, Katja • Beste vriendinnen en het superkonijn Beste vriendinnen en het superkonijn / Katja Alves ; met tekeningen van Elli Bruder ; vertaald uit het Duits door Marieke Hoogland. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2015]. - 99 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (De Muffin-Club ; 3). - Vertaling van: Beste Freundinnen und das Super-Kaninchen. - Würzburg : Arena Verlag GmbH, ©2014. (Der Muffin-Club). ISBN 978-90-251-1283-7
*zie a.i.'s deze week voor het vierde deel uit de serie 'De Muffin-Club'. MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 9.95 : J1/ : 26 / 186
De Muffin-Club bestaat uit vier vriendinnen: Lin, Tamara, Miranda en Lulu. Ze gebruiken de bovenste etage van Tamara's huis als clubhuis en Tamara, die circusartiest wil worden, gebruikt het als oefenruimte om met haar superkonijn Super Albert een act in te studeren. De paniek is dan ook groot als de etage wordt verhuurd. Want wat is een club zonder clubhuis en waar moet Tamara oefenen? Ze bedenken allerlei manieren om de bewoners weg te jagen, maar of dat gaat lukken? Onafhankelijk te lezen derde deel uit de serie 'De Muffin-Club'*, dat verteld wordt door Tamara. Redelijk vlot leesbaar, in dik gedrukte blauwe letters, waarbij woorden die de nadruk hebben gedrukt zijn in roze. Veel gedetailleerde illustraties, variërend in grootte, op elke bladzijde, in verschillende kleurscharkeringen blauw roze en paars. Voorin een kennismaking met de hoofdpersonen. Ook geschikt voor minder geoefende lezers. Typisch meidenboek met aantrekkelijk omslag, dat graag gelezen zal worden door meiden vanaf ca. 8 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
2015-10-0256
Alves, Katja • Allerbeste vriendinnen en het perfecte plan Allerbeste vriendinnen en het perfecte plan / Katja Alves ; met tekeningen van Elli Bruder ; vertaald uit het Duits door Marieke Hoogland. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2015]. - 98 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (De Muffin-Club ; 4). - Vertaling van: Allerbeste Freundinnen und der Anti-Schüchternheitsplan. - Würzburg : Arena Verlag GmbH, ©2014. - (Der Muffin-Club). ISBN 978-90-251-1295-0
*zie a.i.'s deze week voor het derde deel uit de serie 'De Muffin-Club'. MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 9.95 : J1/ : 26 / 185
Lin heeft samen met haar vriendinnen Miranda, Tamtam en Lulu een club: de Muffin-Club. Lin is heel verlegen en moet overal van blozen. Daar willen de vriendinnen wat aan doen. Als hun juf een paar weken wordt vervangen door vrolijke meester Tobias proberen ze hun anti-verlegenheidsplan uit. Op het afscheidsfeestje van de invalmeester, tijdens de verhalenvertelnacht, laat Lin zien wat ze allemaal durft. Vierde los te lezen deel uit de serie 'De MuffinClub'* met vrolijke en eenvoudige vriendinnenverhalen, dit keer geschreven vanuit het perspectief van de verlegen Lin. De tekst in duidelijke letter met schreef is in blauw gedrukt op gebroken wit. Sommige woorden zijn gedrukt in een roze, afwijkende letter. Ieder hoofdstuk heeft een titel. Extra toegankelijk wordt het verhaal door de kleine tekeningetjes rondom de tekst. Ook geschikt voor minder geoefende lezers. Stevige aantrekkelijke omslag in klein formaat. De vrolijk ogende inhoud zal meisjes van de doelgroep zeker aanspreken. Vanaf ca. 8 jaar. Eva Kramer
©2015 NBD Biblion
60
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-19-0581
Ardagh, Philip • Robin-met-de-Hoed en de Zwarte Ridder Robin-met-de-Hoed en de Zwarte Ridder / Philip Ardagh ; met tekeningen van Mike Phillips ; vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 66 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). Vertaling van: The Black Knight of Gressingham. - Edinburgh : Barrington Stoke Ltd, ©2015. - Omslagtitel: Robin met de Hoed en de Zwarte Ridder. - Tekst opgemaakt in Dyslexie lettertype. ISBN 978-90-5529-705-4
Zie a.i.'s deze week voor de editie met meelees-cd's en voor nog een deel uit de serie 'Piraatjes'. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A : € 13.75 : 31 / 212
Propje wordt door dievenbende de Groene Mannen van Gravendonk gevraagd om hen te helpen. Hij moet met de grote Ridder Remi vechten. Propje is niet zo dapper als de Groene Mannen en bovendien heel erg klein. Maar juist daarom hebben de Groene Mannen zijn hulp nodig! Zou Propje kunnen helpen en de sterke Ridder Remi kunnen verslaan? Het verhaal leest makkelijk weg en is verdeeld in acht goed te behappen hoofdstukken. De verhalende tekst is neergezet in de verleden tijd en wordt ondersteund met illustraties in grijstinten. De grappige tekeningen zijn wisselend van formaat: soms nemen ze een klein deel van de bladzijde in, soms zijn ze paginavullend. De uitgave vormt een onderdeel van de serie ‘Piraatjes’* die zeer geschikt is voor kinderen die moeite hebben met lezen. De bladspiegel van de pagina’s oogt rustig: de regels staan ver uit elkaar en de tekst is gedrukt in een dyslexievriendelijk lettertype, AVI-M5. Met aantrekkelijk omslag in vrolijke kleuren. Vanaf ca. 8 jaar. S. Mulders
2015-19-0583
Cross, Gillian • Banana het maffe paard Banana het maffe paard / Gillian Cross ; met tekeningen van Richard Morgan ; vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. Arnhem : Bontekoe, 2015. - 50 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). - Vertaling van: Mozarts Banana. - Edinburgh : Barrington Stoke Ltd, ©2014. - Tekst opgemaakt in Dyslexie lettertype. ISBN 978-90-5529-706-1
Zie a.i.'s deze week voor de editie met meelees-cd's en voor nog een deel uit de serie 'Piraatjes'. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: pp : A : € 13.75 : 31 / 221
Sem is trots op zijn litteken, opgelopen toen hij het onhandelbare paard Banana probeerde te berijden. Maar Eline, het nieuwe meisje in de klas, is niet erg onder de indruk van Sem en zijn trofee. Ze negeert zijn geplaag en probeert op allerlei manieren het paard te begrijpen. Het grappige verhaal speelt zich af in en rondom een dorpsschool. Met op de achtergrond begripvolle Mieke van de bibliobus. Het geheel is ingedeeld in zes korte hoofdstukken en voorzien van gewassen pentekeningen die goed aansluiten bij de hectische gebeurtenissen. De leesbaarheid wordt ondersteund door de overzichtelijke bladspiegel met de vele witregels en het gemakkelijk te lezen, dyslexie-vriendelijk lettertype. Er is gewerkt met de verleden tijdsvorm, dialogen, korte zinnen en eenvoudige woorden, AVIE4. Gemoedelijke, beeldende schrijfstijl met gebruikmaking van de wijvorm; de lezer wordt nauw bij het gebeuren betrokken. Deeltje uit de serie 'Piraatjes', ook voor kinderen met geringe leeservaring. Vanaf ca. 8 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
©2015 NBD Biblion
61
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-12-2479
Dougherty, John • Stinkbom en Ketchupkop en de ondergrondse pizzabende Stinkbom en Ketchupkop en de ondergrondse pizzabende / John Dougherty ; illustraties door David Tazzyman ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels/ Vitataal ; redactie en productie: Vitataal. - Utrecht : Veltman Uitgevers, [2015]. - 183 pagina's : illustraties ; 20 cm. - Vertaling van: Stinkbomb and Ketchup-Face and the evilness of pizza. - Oxford : Oxford University Press, 2015. ISBN 978-90-483-1128-6
*'Stinkbom en Ketchupkop op zoek naar het magische stekelvarken', 2014-10-2136 (2014/31). MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : A : € 9.99 : J1/ : 29 / 231
Stinkbom en Ketchupkop, broer en zus, worden door koning Wiebel Floeps opgeroepen voor een geheime missie: de boosaardige dassen zijn uit de gevangenis ontsnapt én de bibliotheek dreigt om te vallen. Als dat gebeurt zal het eiland Groot Poeha kapseizen en iedereen verdrinken. Samen met juffrouw Van Dalen, de dappere ninja-bibliothecaresse, en hun vriend het winkelwagentje gaan Stinkbom en Ketchupkop op onderzoek uit. Een humoristisch fantasieverhaal vol absurde, hilarische situaties. De tekst wemelt van de woordgrapjes en de personages verwijzen regelmatig naar het feit dat ze in een verhaal zitten: 'Dit is een noodgeval. Het is maar tot het eind van dit verhaal.' Kinderen zullen niet alle woordspelingen begrijpen, maar dat is niet erg. Er blijven genoeg toegankelijke grapjes over. Het boek is royaal geïllustreerd met stripachtige, nonchalant ogende zwart-witte potloodtekeningen. De grootte van de illustraties varieert van twee pagina's tot krabbels in de marge. Het lettertype is divers qua grootte, dikte en type. Derde deel over Stinkbom en Ketchupkop*. Leuk voor graphic novel- of stripliefhebbers en voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 jaar. Linda Adam
2015-13-2812
Gray, Ella • Narissa's spannende test Narissa's spannende test / Ella Gray ; illustraties Tina Frankenstein-Börlin ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Suzanne Buis. - [1e druk]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 124 pagina's : zwart-wit illustraties ; 21 cm. - (De ZeepaardjesSchool). - Vertaling van: The trials. - Hothouse Fiction Ltd., 2012. - (Seariders). ISBN 978-90-206-7453-8
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A : € 9.99 : 34 / 217
Het is een bijzondere dag voor het zeenimfmeisje Narissa. Vandaag doet ze mee aan de zeepaardjesproeven. Als Narissa slaagt, komt haar allerliefste droom uit: ze zal worden toegelaten tot de Zeepaardjesschool en worden opgeleid tot Zeeruiter. Zeeruiters beschermen en bewaken de oceaan en redden dieren in nood. Er is veel concurrentie en de opdrachten zijn moeilijk. Zal Narissa voor de zeepaardjesproeven slagen? Een avontuurlijk, magisch onderwaterwereldverhaal over een lief, vriendelijk zeenimfmeisje. Het is opgebouwd uit negen korte hoofdstukken. Het begin van ieder hoofdstuk is geïllustreerd met kleine tekeningetjes van vissen, schelpjes en luchtbelletjes. Per hoofdstuk zijn er één à twee dromerige, sprookjesachtige grijsgetinte illustraties die een hele of halve pagina beslaan. Het lettertype is vrij groot en de marges zijn royaal. Het taalgebruik is eenvoudig. Qua thematiek zal het boek de doelgroep zeker aanspreken: een betoverende onderwaterwereld vol mooie zeenimfen, schattige zeepaardjes en glinsterende schelpen. Eerste deel van een nieuwe meisjesserie. Vanaf ca. 7 jaar. Linda Adam
©2015 NBD Biblion
62
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-12-2474
Hart, Caryl • Foxy en Alfonso en de fantastische filmster Foxy en Alfonso en de fantastische filmster / Caryl Hart en [illustraties] Alex T. Smith ; vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal. [Utrecht] : Veltman Uitgevers, [2015]. - 174 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: Foxy tales : the road to fame and fortune. - Hodder Children's Books, ©2014. Omslagtitel. ISBN 978-90-483-1137-8
MLP. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 9.99 Volgnummer : 33 / 222
Het vosje Foxy von Sluwen droomt ervan om een beroemde filmster te worden. Wanneer ze sterrenkok Enzo Ravioli ontmoet, grijpt Foxy haar kans. Enzo is namelijk een goede vriend van de bekende acteur Karel Knapmans. Er is alleen één probleem: de hongerige Alfonso Alligator. Hij is altijd in Foxy's buurt en dreigt haar zelfs op te eten! Foxy bedenkt een sluw plan om van hem af te komen. Maar trapt Alfonso daar wel in? Een slapstick-achtig verhaal over een sluw, ijdel vosje en een lelijke, onbehouwen alligator. Het verhaal opent met een korte introductie van de verschillende personages en eindigt met een aantal geinige weetjes, zoals filmtips van Foxy en een lijst met favoriete dingen van Foxy en Alfonso. Het taalgebruik is toegankelijk. De tekst is gelardeerd met overdrijvingen. Het lettertype is vrij groot, de marges zijn ruim. Het boek puilt uit van strakke, grappige zwart-witillustraties. Ze zitten boordevol actie en de personages hebben uitgesproken gezichtsuitdrukkingen. Aantrekkelijk voor kinderen die moeite hebben met lezen en graphic novel-liefhebbers. Vanaf ca. 8 jaar. Linda Adam
2015-27-0061
Heinlein, Sylvia • De superhelden De superhelden / Sylvia Heinlein ; illustraties: Sabine Wiemers ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 40 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Vaantjes). - Vertaling van: Die sache mit den Superhelden. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2009. ISBN 978-90-5529-719-1
Bas (ik-figuur) heeft met zijn vrienden Robert en Pim een geheim clubhuis. Ze lezen er stripboeken van de superhelden Gigaman, Sterrenman en Geckogirl. Als ze naar de stripwinkel gaan, ontdekken ze een geheime deur. Zullen ze daarachter hun helden vinden? En willen ze lid worden van hun club? Toegankelijk verhaal met eenvoudig taalgebruik en veel dialoog, AVI-E4. Het verhaal is niet ingedeeld in hoofdstukken, waardoor het soms wat lang aandoet. De drie jongens zijn voor de doelgroep herkenbare personages. De tekst wordt ondersteund door vele karikaturale kleurrijke illustraties die regelmatig op een dubbele bladzijde gedrukt staan. Af en toe is er tekst in gedrukt. Aantrekkelijk omslag. Eenvoudig, grappig verhaal met de nodige spanning. Een leesboek uit de serie 'Vaantjes'*. Vanaf ca. 7,5 jaar. Drs. Lineke Mariman
©2015 NBD Biblion
Zie a.i.'s deze week voor de editie met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : A-E4 : € 13.75 : 34 / 219
63
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-13-2813
Knister • Heksje Lilly in sprookjestoverland Heksje Lilly in sprookjestoverland / Knister ; tekeningen: Birgit Rieger ; Nederlandse vertaling [uit het Duits] en bewerking: Merel Leene. - [1e druk]. - Alkmaar : Kluitman Alkmaar, [2015]. - 90 pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. - (Heksje Lilly). Vertaling van: Hexe Lilli macht Zauberquatsch. - Würzburg : Arena Verlag GmbH, ©2014. ISBN 978-90-206-8371-4
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : A : € 9.99 : J1/J2/EX/ : 32 / 222
Als jij dacht dat heksjes niet bestaan, dan heb je het mis! Lilly lijkt een heel gewoon meisje, maar stiekem is ze een heksje dat echt kan toveren. In het weekend slaapt Lilly bij oma. Samen verzinnen ze altijd onzinsprookjes. Ze neemt haar toverboek mee, met al haar spreuken en tovertrucs om de sprookjes nog gekker te kunnen maken. Die spreuken en trucs zijn soms heel handig, maar gaan tijdens het logeerpartijtje helemaal fout. Hoe kan Lilly voor oma verborgen houden dat ze eigenlijk een heksje is? Onafhankelijk te lezen deel uit de 'Heksje Lilly'-serie waarin Lilly wederom in knotsgekke en humoristische situaties belandt. Het verhaal bestaat uit vier vrij lange hoofdstukken en twee uitgeschreven tovertrucs. De tekst is in vlotte stijl geschreven, neergezet in korte zinnen in een duidelijk en open lettertype en ondersteund door grappige, kleurrijke en gedetailleerde illustraties. Heerlijk, prachtig verzorgd (voor)leesboek met een leeslint waar een rubberen heksje Lilly aan hangt. Wil jij nóg meer zien of lezen over Heksje Lilly? Kijk dan eens op haar website: www.heksjelilly.nl. Vanaf ca. 8 jaar. S. Mulders
2015-27-0060
Likar, Gudrun • Prinses Floortje en de verliefde draak Prinses Floortje en de verliefde draak / Gudrun Likar ; illustraties: Sabine Büchner ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 43 pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Vaantjes). - Vertaling van: Prinzessin Fibi und der verliebte Drache. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2013. ISBN 978-90-5529-721-4
In 'Prinses Floortje en de draak' heeft Floortje een draak geholpen met een probleem. Nu is de draak terug met een nieuw probleem: hij is verliefd op een drakenvrouw, maar durft haar niet aan te spreken. Floortje wil wel bemiddelen. De drakenvrouw is dolgelukkig en wil best met de draak trouwen, als hij haar een onbreekbare spiegel geeft. Alle spiegels breken namelijk door het spuwen van vuur. Floortje heeft een simpel idee. Maar of dat werkt? Eenvoudig verhaaltje uit de serie 'Vaantjes'* waarin Floortje ziet hoe mooi de liefde kan zijn, maar het hele gedoe eromheen nog niet begrijpt. Het wat magere verhaal moet het vooral hebben van de vele humoristische illustraties met grappige details. Eenvoudig taalgebruik, speelse opmaak, brede marges en een kleurrijk omslag, AVI-M5. Aardig boekje voor lezers vanaf ca. 8 jaar. Monique Luijben
©2015 NBD Biblion
Zie a.i.'s deze week voor de editie met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A-M5 : € 13.75 : 34 / 225
64
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-12-2475
Lowe, Dave • Supereekhoorn en de Eekhoornjager Supereekhoorn en de Eekhoornjager / Dave Lowe ; illustraties door Cate James ; vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal. Utrecht : Veltman Uitgevers, [2015]. - 149 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: Squirrel Boy vs. the Squirell Hunter. - Phoenix Yard Books Ltd, 2015. ISBN 978-90-483-1040-1
*2014-46-2051 (2015/10). MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 10.00 : J1/ : 28 / 247
Sinds Wouter heeft ontdekt dat hij zichzelf in Supereekhoorn kan veranderen, beleeft hij spannende avonturen. Zijn oude buurvrouw Juin ondersteunt hem bij zijn avonturen. Zo ook in zijn strijd tegen de gemene Auberon Steyn, die alle eekhoorns dreigt uit te moorden. Als Supereekhoorn kan Wouter geweldig klimmen en razendsnel lopen. Met behulp van mevrouw Juin, die in haar roerige verleden allerlei slimme trucjes heeft geleerd, moet die Steyn toch wel te stoppen zijn. Ze gaan samen op pad, maar kunnen de strijd pas winnen als extra hulptroepen de twee ondersteunen. Spannend en humoristisch verhaal met grappige, stripachtige tekeningen in zwart-wit, waarin Wouter als een soort jonge Batman een heldenrol heeft. Het verhaal is met vaart geschreven, met veel komische details. De heldere zinnen en de grote regelafstand maken het ook voor lezers met niet al te veel leeservaring goed te lezen. De korte hoofdstukken en de vele illustraties werken daar zeker aan mee. Tweede deel over Supereekhoorn, na 'Supereekhoorn en de Verschrikkelijke Snotman'*. Eerder schreef de auteur de serie 'Stinkie en Brinks' over hamsters. Vanaf ca. 7 jaar. Conny Meijer
2015-27-0058
Muszynski, Eva • Cowboy Klaas en de muzikale kippen Cowboy Klaas en de muzikale kippen / Eva Muszynski en Karsten Teich ; illustraties: Karsten Teich ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 40 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. - (Vaantjes). - Vertaling van: Cowboy Klaus und die harten Hühner. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2010. ISBN 978-90-5529-720-7
Een troep wilde, muzikale kippen trekt in bij cowboy Klaas. Normaal trekken ze rond met Harry Hatsjie. Nu zijn ze op de vlucht voor een wolf die het op Gerda, het ei van een gier, heeft voorzien. Deel uit de serie 'Vaantjes'*. Deze serie richt zich op jonge kinderen die wat moeite hebben met lezen. Het verhaal is ingedeeld in getitelde hoofdstukken. De tekst is gezet in fladderzetsel. Er wordt gebruikgemaakt van een groot en duidelijk lettertype, leestekens en hoofdletters. Er is veel ruimte om de tekst heen, AVI-M4. Soms staat de tekst op een gekleurde achtergrond in de illustratie. Het boek is rijkelijk geïllustreerd met vrolijke en grappige kleurenillustraties. De illustraties zijn soms een of twee pagina's groot. De auteur en illustrator hebben al meerdere (Cowboy Klaas-)boeken op hun naam staan. Een toegankelijk en humoristisch leesboekje voor jonge lezers vanaf ca. 7 jaar. M.L.J. Demandt-Voncken
©2015 NBD Biblion
Zie a.i.'s deze week voor de editie met meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : E-M4 : € 13.75 : 34 / 233
65
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-13-2958
Oordt, Wieke van • Het geheim van het zwarte zonlicht Het geheim van het zwarte zonlicht / Wieke van Oordt, Vere Spijker, Jorik Schaudt ; tekeningen ivan en ilia. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 89 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6804-8
MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 12.99 : J1/J2/ : 30 / 240
Als Luuk en Hasna op een ochtend naar school lopen, komt er iets met een grote snelheid en een hoog geluid uit de ruimte schieten. Als het de aarde raakt is het alsof de zon zwart licht geeft. Ook de mensen worden humeurig en suf. Luuk en Hasna besluiten op onderzoek te gaan want dit kan zo niet blijven. Maar waar moeten ze beginnen?. Deel uit de serie 'Geheim'-boeken waarin Luuk zichzelf moet beschermen tegen de politie en meneer Benali, een astronoom die het ding uit de ruimte wil hebben. Vlot leesbaar met eenvoudige uitleg als het gaat over zonsverduistering en het sterrenstelsel. Met illustraties in zwart-wit in verschillende afmetingen, die de sfeer van schemering goed weergeven. Leuk verhaal voor zowel jongens als meiden. De serie heeft een website waar kinderen hun eigen verhaal naar toe kunnen sturen en tips over schrijven kunnen krijgen. Sluit aan bij het thema van de Kinderboekenweek 2015. Vanaf ca. 8 jaar; ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Didi Klijnsma-de Boer
2015-20-0696
Pelt, Lizzy van • Geluksvogels en Flierefluitjes Geluksvogels en Flierefluitjes / Lizzy van Pelt ; illustraties: Irene Goede. - [Deventer] : Uitgeverij Dyslexion, [2015]. - 103 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Colofon vermeldt ten onrechte: "Dit boek is gebaseerd op de 1e druk, 2007". - Gebaseerd op de reguliere uitgave verschenen bij: Zeist : Christofoor, ©2011. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-94-916386-8-8
Gedrukt in lettertype Dyslexie. Zie a.i.'s deze week voor nog vier titels in lettertype Dyslexie. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A : € 14.95 : 28 / 259
Tarib is een jongen uit het land Iratus. Hij wil professor in de sneeuwkunde worden. Hij kent de 22 namen voor sneeuw al. Maar iedereen vindt hem vreemd, anders. Zijn dromen worden niet begrepen. Zijn vader neemt hem mee naar de heerser van het land, waar hij hoort dat zijn overgrootvader uit het land over de bergen kwam. Met hulp van zijn geluksvogel en een flierefluit belandt Tarib in het land Bonum Mundus. Daar wordt hij als een held en met open armen ontvangen en worden zijn dromen begrepen. Hij keert terug en nu reageren zijn ouders begripvol. Een vriendelijk verteld verhaal vol fantasie over je geluk zoeken in het leven, naar jezelf luisteren en je eigen weg vinden. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Met aantrekkelijk fotoomslag. Verhaal met een antroposofische invalshoek, waarbij het kind kracht in zichzelf ontdekt. Vanaf ca. 7 jaar. Annemarie Prins
©2015 NBD Biblion
66
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-15-4223
Rooijers, Els • FC Buurt slaat terug FC Buurt slaat terug / Els Rooijers ; met tekeningen van BertvanderMeij. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2015. - 58 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Voetbal) ISBN 978-90-487-2328-7
Kwint houdt niet van voetbal, maar zijn moeder wil dat hij meer gaat bewegen in plaats van gamen. Als kort daarop de coach van het buurtelftal op de stoep staat, sluit Kwint zich aan bij het elftal vrienden waarvan bijna niemand echt kan voetballen. Maar samen hebben ze wel plezier. Kwint komt op doel en moet meteen aan de bak in de wedstrijd tegen de Helden. Leuk voetbalavontuur dat nu eens uitgaat van jongens die het wel willen, maar (nog) niet goed kunnen. Voor de jonge lezer die sommige voetbaltermen niet kent, wordt in een speels kaders uitleg gegeven. Speels is ook de typografie die op sommige plekken fantasievol is gedrukt. Hierdoor, maar ook door de leuke en wat onalledaags getekende illustraties wordt het verhaal levendiger. Het taalgebruik is eenvoudig (AVI-M5) en de uitvoering aantrekkelijk voor de doelgroep. Deel uit de reeks 'B.O.J.'*, dat nog een boek over FC Buurt bevat. Vanaf ca. 8 jaar. Mac Steenaart
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sr : A : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 255
2015-15-4224
Rooijers, Els • FC Buurt krijgt vleugels FC Buurt krijgt vleugels / Els Rooijers ; met tekeningen van BertvanderMeij. - 1e druk. Tilburg : Zwijsen, 2015. - 58 pagina's : tekeningen ; 23 cm. - (B.O.J.. Voetbal) ISBN 978-90-487-2329-4
Tweede boek met FC Buurt in de hoofdrol, uit de reeks 'B.O.J.'*. FC Buurt moet een spannende wedstrijd spelen tegen de onverslaanbaar geachte FC Kraaien. In het elftal van FC Buurt heeft elke speler een bijnaam. De coach houdt van regels met een knipoog en als hij zegt dat je op een egel moet gaan zitten, dan ga je op een egel zitten! Iedereen is zenuwachtig voor de wedstrijd, ook al krijgen ze dure gele schoenen gesponsord als ze voor de firma Snelpak pakjes rondbrengen… Het humoristische verhaal wordt vlot verteld, AVI-M5. Voetbaljargon is niet van de lucht; in kleine gekleurde kaders wordt achtergrondinformatie aangereikt. De kleurige illustraties brengen dynamiek in het verhaal, ook zijn sommige woorden gedrukt in kleur en in een afwijkend lettertype. De tekst wordt rechts niet uitgelijnd. De wedstrijd begint slecht voor FC 'Buurtbig', maar de eindstand is verrassend - klopt het wat de coach zegt in regel 1d: 'Winnen doe je met je hoofd, en verliezen ook.'? Vrolijk boek dat veel lezers verdient. Vanaf ca. 8 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes in de reeks 'B.O.J.' (Boeken Over Jongens). MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sr : A : € 10.00 : J2/J1/ : 27 / 254
67
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-03-2253
Van den Eynde, Bjorn • De Glibberige Kwallenbende De Glibberige Kwallenbende / Bjorn Van den Eynde ; illustraties: Het Geel Punt ; redactie Nederland: Suzanne Arkema ; algemene redactie: Catalina Steenkoop. Mechelen ; Amsterdam : Bakermat, 2015. - 102 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (De avonturen van Carlo Cabana) ISBN 978-90-5924-408-5
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : A : € 9.95 : 31 / 255
In dit nieuwe boek over de avonturen van Carlo Cabana gaan Carlo en zijn superheldenvrienden op schurkenjacht. Carlo is verliefd op Alexandra, de dochter van een juwelier in Amsterdam waar de drie mooiste diamanten van de wereld binnenkort naartoe komen. Maar dan wordt de eerste diamant, de vuurrode vulkaandiamant, gestolen door een bende met kwallenmaskers. Carlo overtuigt zijn vrienden ervan om achter de bende aan te gaan en ze op te pakken voordat ze nog meer diamanten stelen. De superhelden zullen hun bijzondere krachten moeten gaan gebruiken. Maar Bo maakt zich zorgen over of ze nog wel op tijd terug zijn voor haar zwemwedstrijd. Dit leesboek valt op door de kleurrijke tekst en dito tekeningen. Bovendien zit het verhaal boordevol grapjes. De verschillende lettertypes zorgen ervoor dat woorden er vaak hetzelfde uitzien als hun betekenis. Het verhaal wordt bovendien afwisselend verteld door tekst en striptekeningen met tekstballonnen, wat het ook voor striplezers/moeilijke lezers aantrekkelijk maakt. Kleurrijk omslag. Vanaf ca. 8 jaar. Angelique Peters
2015-21-1161
Heruitgave
Velde, René van der • Stijn, uitvinder
Herdruk uit 2013, niet eerder op a.i. aangeboden. Kerntitel Kinderboekenweek 2015. MLP.
Stijn, uitvinder / René van der Velde ; met tekeningen van Georgien Overwater. - Derde druk. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2013. - 104 pagina's : illustraties ; 22 cm. 1e druk: ©2012. ISBN 978-90-216-6995-3
Twaalf heerlijke nonsensverhaaltjes over Stijn (ik-figuur), die in evenzoveel hoofdstukken in totaal wel twaalf verschillende uitvindingen doet. De eerste uitvinding is overigens die waarin Stijn uitvindt dat hij uitvinder is. Dit soort humor wordt in de rest van het boek vastgehouden. Om zijn leven wat dragelijker te maken bedenkt Stijn – het liefst nadenkend op de wc met de bril omlaag en zijn broek gewoon omhoog – zijn fantastische uitvindingen. Die brengt hij vrijwel onmiddellijk thuis of op school in praktijk. Niet iedereen is daar echter even gelukkig mee, want soms gaat het wel eens een beetje (of helemaal) fout. Stijn leeft een onbezorgd leventje in een wereld met als grootste vijanden zijn vochtig zoenende tante, zijn louter grommend door het leven gaande puberbroer en de onvermijdelijke bullebak uit groep acht. Dankzij de korte zinnen en het frisse taalgebruik zijn alle verhalen uitermate geschikt om voor te lezen, en voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. De vele eenvoudige zwart-witillustraties sluiten goed aan bij de tekst. Aanwinst. Vooral omdat dit boek bewust is geschreven om een leemte te vullen: aanstekelijke en korte (school)verhalen voor de middenbouw. Vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol
©2015 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: vh : A : € 12.95 : 29 / 263
68
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Makkelijk lezen 2015-13-3423
Velde, René van der • Stijn, uitvinder, zet een tent op Stijn, uitvinder, zet een tent op / René van der Velde ; met tekeningen van Georgien Overwater. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. - 121 pagina's : zwart-wit illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-216-7468-1
Derde deel* van de Stijn-uitvinderserie met opnieuw twaalf uitvindingen in evenzoveel hoofdstukken. Ditmaal is het zomervakantie en gaat het gezin van Stijn dat verder bestaat uit vader, moeder, grommende puberbroer Rom en het schattige babyzusje Roos, op reis naar een camping in Frankrijk. Stijns vriendje Omar mag ook mee. Maar voordat ze op weg gaan, moet Stijn al weer een uitvinding doen zodat de vracht aan bagage meekan. Ook op de camping zijn er wc’s waarop Stijn - zoals dat bij hem nu eenmaal gaat - kan gaan broeden op een volgende uitvinding. De lange titels van de hoofdstukken (in de vorm van een praktische vraagstelling) sluiten goed aan bij de leefwereld van de lezers. De licht humoristische feelgood-verhaaltjes zijn in een soepele stijl en met korte zinnen geschreven. Wel wordt de formule inmiddels wat sleets. Het kleurige omslag verschilt weinig met die van menig graphic novel, maar de inhoud bestaat weldegelijk uit - weliswaar luchtige - verhaaltjes met kop en staart. Prima instapboek met veel grappige, kleine zwart-witte illustraties. Thema Kinderboekenweek 2015; het eerste deel* is Kerntitel voor de Kinderboekenweek. Vanaf ca. 8 jaar; ook geschikt voor iets oudere moeizame lezers. Silvester van der Pol
©2015 NBD Biblion
*'Stijn, uitvinder' (3e druk), 2015-21-1161 (2015/29). MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: vh : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 30 / 255
69
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Voorleesboeken 2015-15-4357
Heruitgave
Verhelst, Peter • Het geheim van de keel van de nachtegaal
Deze oblong uitgave is in 2009 meerdere malen bekroond in Vlaanderen en Nederland. Ongewijzigde herdruk.
Het geheim van de keel van de nachtegaal : naar 'De Nachtegaal' van H.C. Andersen / Peter Verhelst ; met prenten van Carll Cneut. - Achtste druk. - [Wielsbeke] : De Eenhoorn, februari 2015. - 64 pagina's : illustraties ; 26 × 30 cm. - 1e druk: 2008. ISBN 978-90-5838-507-9
De keizer van China heeft de Tuin der Tuinen laten aanleggen. Als hij hoort over de nachtegaal, laat hij die halen. Een inleiding bepaalt de specifiek Chinese sfeer, dan begint het eigenlijke sprookje, 'de dag dat hij (de keizer) het boek (van de Tuin der Tuinen) las'. Vrije bewerking van Andersens sprookje, verteld door de ik-figuur, het keukenhulpje dat als buitenstaander tussen ja-knikkers commentaar levert ('toen was ik nog een meisje'). Poëtische, beeldende taal, lange complexe zinnen in muzikale cadans, versterkt door de lay-out met ruim wit, tekst in kleine letters, hier en daar in twee kolommen. Royale, surrealistische illustraties in diepe tinten over een of twee bladzijden, of verspreid. Vormen vallen door uitvergroting buiten de bladzijde, mensen hebben bleke, Jeroen Bosch-achtige koppen. Veel details: de bijna onzichtbare nachtegaal, po en theepot van Delfts porselein en fantastische, kleurige kostuums. Prentenboek in gemengde techniek, handelsexemplaar is ingenaaid in halflinnen band, met goud-op-snee; oblong formaat. Ongewijzigde heruitgave van dit fraaie, intrigerende kijk- en voorleesboek. In 2009 bekroond met o.a. Woutertje Pieterseprijs, Gouden Uil. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Hendrien Kars-ten Cate
©2015 NBD Biblion
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Deens 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 24.95 : 27 / 276
70
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Boekjes met meelees-cd's 2015-19-0582
Ardagh, Philip • Robin-met-de-Hoed en de Zwarte Ridder Robin-met-de-Hoed en de Zwarte Ridder / Philip Ardagh ; met tekeningen van Mike Phillips ; vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 66 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). Vertaling van: The Black Knight of Gressingham. - Edinburgh : Barrington Stoke Ltd, ©2015. - Omslagtitel: Robin met de Hoed en de Zwarte Ridder. - Tekst opgemaakt in Dyslexie lettertype. - Met cd. ISBN 978-90-5529-711-5
Zie a.i.'s deze week voor de editie zonder meelees-cd's en voor nog een deel uit de serie 'Piraatjes'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A : € 28.50 : 31 / 213
Propje wordt door dievenbende de Groene Mannen van Gravendonk gevraagd om hen te helpen. Hij moet met de grote Ridder Remi vechten. Propje is niet zo dapper als de Groene Mannen en bovendien heel erg klein. Maar juist daarom hebben de Groene Mannen zijn hulp nodig! Zou Propje kunnen helpen en de sterke Ridder Remi kunnen verslaan? Het verhaal leest makkelijk weg en is verdeeld in acht goed te behappen hoofdstukken. De verhalende tekst is neergezet in de verleden tijd en wordt ondersteund met illustraties in grijstinten. De grappige tekeningen zijn wisselend van formaat: soms nemen ze een klein deel van de bladzijde in, soms zijn ze paginavullend. De uitgave vormt een onderdeel van de serie ‘Piraatjes’* welke zeer geschikt is voor kinderen die moeite hebben met lezen. De bladspiegel van de pagina’s oogt rustig: de regels staan ver uit elkaar en de tekst is gedrukt in een dyslexievriendelijk lettertype, AVI-M5. Met aantrekkelijk omslag in vrolijke kleuren. Met twee meelees-cd's (ca. 85 min.) waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. S. Mulders
2015-19-0580
Cross, Gillian • Banana het maffe paard Banana het maffe paard / Gillian Cross ; met tekeningen van Richard Morgan ; vertaling [uit het Engels]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. Arnhem : Bontekoe, 2015. - 50 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Piraatjes). - Vertaling van: Mozarts Banana. - Edinburgh : Barrington Stoke Ltd, ©2014. - Tekst opgemaakt in Dyslexie lettertype. - Met cd. ISBN 978-90-5529-710-8
Zie a.i.'s deze week voor de editie zonder meelees-cd's en voor nog een deel uit de serie 'Piraatjes'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: pp : A : € 28.50 : 31 / 222
Sem is trots op zijn lidteken, opgelopen toen hij het onhandelbare paard Banana probeerde te berijden. Maar Eline, het nieuwe meisje in de klas, is niet erg onder de indruk van Sem en zijn trofee. Ze negeert zijn geplaag en probeert op allerlei manieren het paard te begrijpen. Het grappige verhaal speelt zich af in en rondom een dorpsschool. Met op de achtergrond begripvolle Mieke van de bibliobus. Het geheel is ingedeeld in zes korte hoofdstukken en voorzien van gewassen pentekeningen die goed aansluiten bij de hectische gebeurtenissen. De leesbaarheid wordt ondersteund door de overzichtelijke bladspiegel met de vele witregels en het gemakkelijk te lezen lettertype. Er is gewerkt met de verleden tijdsvorm, dialogen, korte zinnen en eenvoudige woorden, AVI-E4. Gemoedelijke, beeldende schrijfstijl met gebruikmaking van de wij-vorm; de lezer wordt nauw bij het gebeuren betrokken. Deeltje uit de serie 'Piraatjes', ook voor kinderen met geringe leeservaring. Met meelees-cd (ca. 60 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
©2015 NBD Biblion
71
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Boekjes met meelees-cd's 2015-27-0059
Heinlein, Sylvia • De superhelden De superhelden / Sylvia Heinlein ; illustraties: Sabine Wiemers ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 40 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Vaantjes). - Vertaling van: Die sache mit den Superhelden. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2009. - Met cd. ISBN 978-90-5529-728-3
Bas (ik-figuur) heeft met zijn vrienden Robert en Pim een geheim clubhuis. Ze lezen er stripboeken van de superhelden Gigaman, Sterrenman en Geckogirl. Als ze naar de stripwinkel gaan, ontdekken ze een geheime deur. Zullen ze daarachter hun helden vinden? En willen ze lid worden van hun club? Toegankelijk verhaal met eenvoudig taalgebruik en veel dialoog, AVI-E4. Het verhaal is niet ingedeeld in hoofdstukken, waardoor het soms wat lang aandoet. De drie jongens zijn voor de doelgroep herkenbare personages. De tekst wordt ondersteund door vele karikaturale kleurrijke illustraties die regelmatig op een dubbele bladzijde gedrukt staan. Af en toe is er tekst in gedrukt. Aantrekkelijk omslag. Eenvoudig, grappig verhaal met de nodige spanning. Een leesboek uit de serie 'Vaantjes'*. Vanaf ca. 7,5 jaar. Drs. Lineke Mariman
Zie a.i.'s deze week voor de editie zonder meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : A-E4 : € 25.50 : 34 / 220
2015-23-2637
Heruitgave
Lieshout, Ted van • Ik ben een held
Zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes, nu met meelees-cd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.
Ik ben een held / Ted van Lieshout ; ill. Sylvia Weve. - 6e dr. - Haarlem : Gottmer, 2011. - 55 p : ill ; 23 cm. - 1e dr.: Amsterdam : Van Goor, 1990. - Met 2 cd's. ISBN 978-90-5529-713-9
In alledrie de verhalen staat de relatie tussen vader en zoon (ik-figuur) centraal; de zoon komt steeds als een held naar voren. Hij beschermt zijn vader tegen de Botteboe, een dierengeraamte zonder hoofd, dat ze opgegraven hebben. Om zijn hoofd terug te krijgen, belandt het monster in een pan met kokende soep. Zijn vader is ook bang voor Blootspook, ook al geeft hij dat niet graag toe. Van zijn vader krijgt de zoon een cadeautje, een Blauwvis die al snel de goudvis opeet. Hoe groter Blauwvis wordt, hoe meer slachtoffers hij weet op te peuzelen. Humoristische verhalen, met verwijzingen naar bekende sprookjes. Het levendige taalgebruik is aangepast aan het beoogde lezerspubliek: korte zinnen en veel dialogen (AVI-E3), maar leent zich ook heel goed om voor te lezen. Herziene uitgave van het in 1991 met een Vlag & Wimpel bekroonde boek; het werd destijds ook getipt door de Kinderjury. Met nieuwe illustraties, nu van Sylvia Weve, en ook een nieuwe omslagillustratie, waarop de held een grote 'blauwvis' in de lucht houdt. Nu met twee meelees-cd's (ca. 80 min.) waarop het verhaal op AVI-M4 wordt voorgelezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6,5 jaar. Drs. A.W.M. Duijx
©2015 NBD Biblion
Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 25.71 Volgnummer : 27 / 246
72
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Boekjes met meelees-cd's 2015-27-0062
Likar, Gudrun • Prinses Floortje en de verliefde draak Prinses Floortje en de verliefde draak / Gudrun Likar ; illustraties: Sabine Büchner ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 43 pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. (Vaantjes). - Vertaling van: Prinzessin Fibi und der verliebte Drache. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2013. - Met cd. ISBN 978-90-5529-727-6
In 'Prinses Floortje en de draak' heeft Floortje een draak geholpen met een probleem. Nu is de draak terug met een nieuw probleem: hij is verliefd op een drakenvrouw, maar durft haar niet aan te spreken. Floortje wil wel bemiddelen. De drakenvrouw is dolgelukkig en wil best met de draak trouwen, als hij haar een onbreekbare spiegel geeft. Alle spiegels breken namelijk door het spuwen van vuur. Floortje heeft een simpel idee. Maar of dat werkt? Eenvoudig verhaaltje uit de serie 'Vaantjes'* waarin Floortje ziet hoe mooi de liefde kan zijn, maar het hele gedoe eromheen nog niet begrijpt. Het wat magere verhaal moet het vooral hebben van de vele humoristische illustraties met grappige details. Eenvoudig taalgebruik, speelse opmaak, brede marges en een kleurrijk omslag, AVI-M5. Met meelees-cd (ca. 50 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Aardig boekje voor lezers vanaf ca. 8 jaar. Monique Luijben
Zie a.i.'s deze week voor de editie zonder meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : A-M5 : € 25.50 : 34 / 226
2015-23-2638
Heruitgave
Murail, Marie-Aude • Zweeds leer je zo!
Zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes, nu met meelees-cd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's. MLP.
Zweeds leer je zo! / Marie-Aude Murail ; met ill. van Eliane Gerrits ; vert. [uit her Frans] door Stella Linn. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 61 p : ill ; 19 cm. - Vert. van: Le hollandais sans peine. - Paris : l'école des loisirs, cop. 1989. - Letterype gebruikt voor Dyslectici. - Met cd. ISBN 978-90-5529-712-2
Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 19.69 Volgnummer : 27 / 251
Jan-Willem (9) gaat met zijn ouders en zusje naar een Franse camping. Volgens vader moet hij contact zoeken met andere kinderen om zo op speelse wijze de Franse taal te leren. Jan-Willem heeft zo zijn bedenkingen en verzint een eigen variatie voor het leren van een vreemde taal. Met veel fantasie komt hij tot een originele oplossing voor het taalprobleem. De tekst is gedrukt in een speciaal lettertype voor dyslectici. Het zwaartepunt in de letter ligt laag, waardoor de letters makkelijker te herkennen zouden zijn en minder dansen op de pagina. Helaas is het voor niet-dyslectici wat vervelend lezen. De vele humoristische tekeningen in rustige, niet schreeuwerige kleuren, maken het geheel tot een aantrekkelijk, fantasievol leeswerk waarin kinderen zichzelf kunnen herkennen. De eenvoudige tekeningen gaan goed samen met de tekst. Prettig leesbaar, verrassend en stimulerend voor de fantasie. Nu met meelees-cd (ca. 55 min.) waarop het verhaal op AVI-E4 wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
73
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Boekjes met meelees-cd's 2015-27-0064
Muszynski, Eva • Cowboy Klaas en de muzikale kippen Cowboy Klaas en de muzikale kippen / Eva Muszynski en Karsten Teich ; illustraties: Karsten Teich ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans. - 1e druk. - Arnhem : Bontekoe, 2015. - 40 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 22 cm. - (Vaantjes). - Vertaling van: Cowboy Klaus und die harten Hühner. - Berlin : Tulipan Verlag, ©2010. - Met cd. ISBN 978-90-5529-726-9
Een troep wilde, muzikale kippen trekt in bij cowboy Klaas. Normaal trekken ze rond met Harry Hatsjie. Nu zijn ze op de vlucht voor een wolf die het op Gerda, het ei van een gier, heeft voorzien. Deel uit de serie 'Vaantjes'*. Deze serie richt zich op jonge kinderen die wat moeite hebben met lezen. Het verhaal is ingedeeld in getitelde hoofdstukken. De tekst is gezet in fladderzetsel. Er wordt gebruikgemaakt van een groot en duidelijk lettertype, leestekens en hoofdletters. Er is veel ruimte om de tekst heen, AVI-M4. Soms staat de tekst op een gekleurde achtergrond in de illustratie. Het boek is rijkelijk geïllustreerd met vrolijke en grappige kleurenillustraties. De illustraties zijn soms een of twee pagina's groot. De auteur en illustrator hebben al meerdere (Cowboy Klaas-)boeken op hun naam staan. Met meelees-cd (ca. 30 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Een toegankelijk en humoristisch leesboekje voor jonge lezers vanaf ca. 7 jaar. M.L.J. Demandt-Voncken
Zie a.i.'s deze week voor de editie zonder meelees-cd. *zie a.i.'s deze week voor nog twee 'Vaantjes' met en zonder meelees-cd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: di : E-M4 : € 25.50 : 34 / 232
2015-23-2636
Heruitgave
Visser, Rian • Blitz!
Zie a.i.'s deze week voor nog twee boekjes, nu met meelees-cd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's. MLP.
Blitz! / tekst Rian Visser ; illustraties Lars Deltrap. - Tweede druk. - Haarlem : Gottmer, 2014. - 143 pagina's : illustraties ; 23 cm. - ([Blitz! ; 1]). - 1e druk: ©2013. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. - Met 2 cd's. ISBN 978-90-5529-714-6
Blitz woont op planeet Nul, met een boom waaraan allerlei lekkers groeit. Als hij bezoek krijgt van het vogeltje Tjilp, raakt hij nieuwsgierig naar waar Tjilp vandaan komt. Zou daar iemand zijn die op hem lijkt? Hij hakt de boom om en bouwt er een raket van. Samen met Tjilp vliegt hij naar de aarde. Daar maakt hij vrienden en heeft het naar zijn zin, totdat de burgemeester hem ontdekt. Ze sluit hem op achter een hek en maakt zo een toeristische attractie van hem. Blitz verkiest eenzaamheid boven gevangenschap en besluit te vertrekken. Aantrekkelijk vormgegeven boek voor beginnende lezers, met oplopend leesniveau van AVI-E3 naar M4. Met ruim gezette pagina’s, korte zinnen en veel wit, in een prettig leesbaar lettertype, ook voor dyslectische kinderen. Met op elke spread aansprekende illustraties in kleur die de tekst ondersteunen, met soms gefotografeerde details. De auteur weet beginnende lezers een boeiende en uitdagende leeservaring te bieden, zowel qua inhoud als taalgebruik. Nu met twee meelees-cd's (ca. 145 min.) waarop het verhaal op AVI-M4 wordt voorgelezen. Een aanrader voor jongens en meisjes vanaf ca. 6,5 jaar. Marije van der Schaaf
©2015 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sf : E-E3 : € 27.70 : 27 / 261
74
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Samenleesboeken 2014-48-4162
Bakker, Sanne de • Storm en zijn schat Storm en zijn schat / Sanne de Bakker ; met tekeningen van Wendy Panders. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 109 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2154-2
Storm is verhuisd van de stad naar het platteland en voelt zich eenzaam. Daar komt verandering in als zijn buurmeisje Rosa met haar hond Kees zich aandienen. Ze vinden bij toeval een schatkistje met aanwijzingen die tot verschillende avonturen leiden met als resultaat een kist vol dukaten, die ze helaas aan het museum moeten afstaan. Om wat diepte aan het verhaal te geven is er ook aandacht voor de gevolgen van het ontslag van Storms vader op diens humeur. Dat wordt een aantal keer expliciet vermeld, waardoor het een beetje los van het verhaal blijft. Deel in de serie 'Toneellezen'* waarbij het verhaal in dialogen samen hardop wordt gelezen. De personages, die op de schutbladen worden voorgesteld, hebben een duidelijk omschreven eigen stem of spreektoon. Ook de intro’s bij elk hoofdstuk moeten worden voorgelezen, ook al zijn die in de ik-vorm gesteld. De tekst, AVI-M5, wordt af en toe onderbroken door ingekleurde, vrij statische pentekeningen. Schatgraversverhaal met enige spanning; de toevalligheden zullen de doelgroep niet storen. Vanaf ca. 8 jaar. Julienne van den Heuvel
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : A : € 12.99 : J1/ : 24 / 191
2014-48-4159
Bartels, Berdie • Koe, kip en kat zijn het zat Koe, kip en kat zijn het zat / Berdie Bartels ; met tekeningen van Mieke Driessen. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 58 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2151-1
Koe, kip en kat spelen spelletjes. Dat is tegen de zin van Boer Bas. Die vindt dat er gewerkt moet worden: eieren, melk en muizen wil hij zien! De dieren zijn die slavenarbeid zat. Ze schrijven met de poep van koe een protestbord. Duif en de broer van Bas leren hem dat je met vriendelijk gedrag meer bereikt. Dat lijkt te helpen als Bas betrokken raakt bij het redden van een drenkeling. Dit verhaal is geschreven om ‘toneellezend’ voor te dragen door lezers die hun eigen rol kiezen. Er zijn er zes. Ze krijgen vooraf wat ‘technische’ aanwijzingen hoe dit te doen, gebruikmakend van de lay-out. De tekst heeft klankzuivere, éénlettergrepige woorden van het type mkm (doen), mkmm (niks) en mmkm (staan), waarbij ook tweeklanken worden gebruikt (aa, oe, eu, ui, etc.) Elk van de twaalf hoofdstukjes wordt met enkele regels ingeleid. De vrolijke, kleurrijke illustraties zijn gemaakt in een digitale, collage-achtige stijl en zijn afwisselend klein en paginagroot. Ze zullen de 'spelers' steunen hun rol ook visueel goed te presenteren. Achterin staan enkele opdrachtjes. Deel uit de serie 'Toneellezen'*. AVI-M3. Vanaf ca. 6 jaar. Jos Weinberg
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: E-M3 : € 9.99 : J1/ : 24 / 194
75
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Samenleesboeken 2014-48-4163
Jongman, Mariken • Rare geluiden Rare geluiden / Mariken Jongman ; met tekeningen van Heleen Brulot. - 1e druk. [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 109 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2155-9
De 10-jarige stoere Bonnie is onverschrokken. In het dorp waar ze net is komen wonen, staat een huis waar niemand in durft, op een plek waar een recreatiepark moet komen. Met pas gescoorde vrienden neemt ze de leiding over een onderzoek naar wie van de nogal vreemde dorpelingen hierachter zit. Met behulp van een drone lukt dat en iedereen is tevreden als er een recreatief griezelhuis komt. Deel uit de reeks 'Toneellezen'*. Spannend en vrolijk verhaal dat qua vorm heel geschikt is om samen te lezen, maar niet voor op toneel. Elk hoofdstukje begint met een situatiebeschrijving van Bonnie en de taakverdeling qua personages. Daarna gaan twee personen de dialogen lezen. Er zijn jammer genoeg ook nog veel tussenstukjes nodig die de voortgang ophouden. Voorin geeft Bonnie de lezers tips voor het voorlezen, de intonatie en het interpreteren van de leestekens. Op de schutbladen worden de personen voorgesteld in tekst en tekening. De bladspiegel is overzichtelijk met veel eigentijdse gekleurde illustraties en letters in verschillende kleuren en een aanwijsstreepje onderaan. Stevige uitgave met aantrekkelijk omslag. Kinderen zullen het grappig vinden om zich uit te leven in gekke stemmetjes en geschreeuw, en het is ook makkelijker om samen hardop te lezen. AVI-M6. Vanaf ca. 9 jaar. Ellie de Ridder
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: gr : B : € 12.99 : J1/ : 24 / 212
2014-48-4164
Kollenburg, Carla van • Geheugen kwijt Geheugen kwijt / Carla van Kollenburg ; met tekeningen van Saskia Halfmouw. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 107 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2156-6
In Middeldam loopt een onbekende jongen tegen een lantaarnpaal. Voordat hij zijn bewustzijn verliest, mompelt hij 'geheim' en 'geen politie'. Als hij bijkomt in het huis van Stefano (11), pleegzoon van de huisarts, blijkt de jongen zijn geheugen te zijn verloren. Stefano besluit om samen met de jongen en de paar aanknopingspunten die hij heeft, o.a. een kluiskaartje, zijn identiteit te achterhalen en de reden van de gemompelde woorden. Deel in de serie 'Toneellezen'* waarbij het de bedoeling is dat twee of meer lezers de verschillende personages uit het boek spelen, zodat het net een toneelstuk is. Voorin wordt duidelijk verteld hoe je de tekst moet lezen aan de hand van leestekens, kleuren en grote, kleine en cursief gedrukte letters. Vlot leesbaar verhaal, dat nooit echt spannend wordt en met een origineel eind. Aantal goed bij het verhaal passende kleurrijke, gedetailleerde illustraties. Op de schutbladen voor en achter maak je kennis met alle hoofdpersonen uit het boek en een aantal belangrijke items. AVI-M7. Vanaf ca. 10 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : B : € 12.99 : J1/ : 24 / 216
76
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Samenleesboeken 2014-48-4160
Spronsen, Elisa van • Dirk speelt met vuur Dirk speelt met vuur / Elisa van Spronsen ; met tekeningen van Caroline Ellerbeck. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 59 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2152-8
Sam en Tor kamperen met hun ouders. ’s Avonds zoeken ze samen naar hout voor het vuur. Sam is bang, maar Tor belooft hem te beschermen. Dan ziet Sam iets vliegen. Het is een echt draakje. Het draakje heet Dirk. Dirk kan veel kunstjes, maar hij kan geen vuur spuwen zoals zijn broers. De broers verstoppen Dirk voor hun ouders. Als ze met hun vriendin Bloem gaan oefenen voor een toneelstuk, blijkt Dirk goed te kunnen toneelspelen. Op het moment dat ze het stuk echt gaan opvoeren, is Dirk echter verdwenen. Bloem wordt erg boos op Dirk en dan blijkt Dirk toch een echte draak te zijn! Deze uitgave maakt deel uit van de reeks 'Toneellezen'* met diverse verhaaltjes op verschillende AVI-niveaus. Het verhaal wordt voorafgegaan door een korte instructie hoe om te gaan met de tekst. Het geheel is gezet in een schreefloos lettertype. Per zin worden tussen de vier en negen woorden gebruikt met soms tweelettergrepige woorden, AVI-E3. De kleurige illustraties sluiten goed aan bij de tekst. Leuke uitgave waarin het aanvankelijk leren lezen in een andere vorm is gegoten. Dit komt de betrokkenheid van het kind zeker ten goede. Vanaf ca. 6,5 jaar. B.M. Middelaar
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : E-E3 : € 9.99 : J1/ : 24 / 236
2014-48-4161
Winsemius, Chris • Een slang in de klas? Een slang in de klas? / Chris Winsemius ; met tekeningen van Barbara de Wolf. - 1e druk. - [Tilburg] : Zwijsen, 2015. - 107 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Toneellezen) ISBN 978-90-487-2153-5
Hans zorgt elke dag voor Miepje de hamster die in de gang van de school woont. Op een dag gebeurt er van alles tegelijk: Hans voelt twee hamsters in de kooi, en wie is die vreemde meneer, Piet, met die kleine spitse tandjes en die slissende ssss? Als Miepje dan ook nog ineens verdwenen is, alle kinderen een dagje gratis naar de dierentuin mogen en Piet wederom een vreemde rol speelt, roept dit toneelleesverhaal steeds meer vragen op – die aan het eind van het boek nog steeds niet allemaal opgelost zijn! Deel uit de reeks ‘Toneellezen’* voor enigszins gevorderde lezers, geschreven in veelal korte zinnen en met eenvoudige interpunctie, AVI-M4. De prachtige, collageachtige prenten met een royaal snufje humor passen bij het fantasievolle verhaal. Op het schutblad maakt de lezer kennis met de hoofdfiguren en hun achtergrond; hamster Miepje ‘gidst’ de lezer door het boek, geeft opdrachten en zegt wat de bedoeling is. Mooie uitgave, waarin de focus op afwisseling, dialoog, samen lezen én oefenplezier ligt. Vanaf ca. 7 jaar. Hannelore Rubie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit de serie 'Toneellezen'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : E-M4 : € 12.99 : J1/ : 24 / 249
77
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-15-4646
Burchett, Jan • Rocket ride Rocket ride / Jan Burchett and Sara Vogler ; illustrated by Alex Paterson. - London : Orion Children's Books, 2015. - 87 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Pets from space) ISBN 978-1444011869
In dit vierde boek over de ‘Pets from space’* staan twee verhalen over de van Saturnus afkomstige ‘huisdieren’ en hun aardse vriendjes Tom, Zack en Daisy. De op een hond lijkende Fizz (paars met gele vlekken) met zijn lange trompetsnuit, de katachtige Zingle (met blauwe bezemharen en antennes op het hoofd) en de besnorde papegaai Gronk zetten met hun ondeugende streken en eigenwijze opvattingen een ruimtevaartmuseum op stelten, en tijdens de huisdierententoonstelling op de school van de kinderen (een typisch Engels verschijnsel) stellen ze zo hun eigen regels vast voor de verschillende wedstrijdelementen. Dat gaat gepaard met veel hilarische toestanden en komische misverstanden. Het kost de kinderen veel moeite niet in al te grote problemen verzeild te raken. De vele zwart-wittekeningen tonen de over-de-top situaties. Eenvoudige zinnen, gedrukt in een groot lettertype. Grappig boek voor native speakers vanaf ca. 6 jaar, al kunnen de moeilijke namen en zelfverzonnen woorden een struikelblok vormen. Ook voor Nederlandse kinderen die al enige tijd Engelse les hebben, vanaf ca. 7 jaar. Virgi Smits-Beuken
*'Monkey madness' (deel 3), 2015-06-3716 (2015/12). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesf : A : € 9.95 : 27 / 279
2015-13-2866
Enormous • The enormous crocodile The enormous crocodile. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 2). - Titelpagina vermeldt: Roald Dahl®. - Oorspronkelijke volledige uitgave: London : Cape, 1978. ISBN 978-1447931324
Dit boekje behoort tot de serie 'Penguin Kids'* aan de hand waarvan door kinderen die Engels leren de taal geoefend kan worden. De serie bevat sterk ingekorte bewerkingen van bekende verhalen. In dit geval gaat het verhaal 'The enormous crocodile' van Roald Dahl. De grote krokodil eet graag kinderen. Maar gelukkig weten een paar dieren dat te voorkomen. Het verhaal bevat de oorspronkelijke kleurenafbeeldingen van Quentin Blake. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die zo'n anderhalf jaar Engelse les hebben gehad. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep vier en vijf, na ca. 100 uur Engelse les. Niveau: 2, 400 hoofdwoorden. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 7.95 : 24 / 271
78
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-13-2883
Fine, Anne • How brave is that? How brave is that? / Anne Fine ; illustrated by Vicki Gausden. - Reprinted. - Edinburgh : Barrington Stoke, 2014. - 48 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (4u2read). - 1e druk: 2013. - Tekst opgemaakt in Dyslexie lettertype. ISBN 978-1-78112-243-3
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : A : € 9.95 : 25 / 261
Tom wil later bij het leger. En om bij het leger te mogen, heeft zijn juf hem ooit verteld, moet hij altijd moedig zijn én al zijn schoolexamens halen. Hoewel Tom geen studiebol is, doet hij enorm zijn best – ook als zijn drie ondeugende babyzusjes thuis de ene na de andere ramp veroorzaken. Maar als Tom op de dag van een examen door toedoen van de drieling geen schoon schooluniform heeft, wordt hem de toegang tot de toets geweigerd. Gelukkig bedenkt Toms beste vriend op het nippertje een plan: hij leent een uniform van iemand die net gym heeft. Maar die iemand is wel een meisje! Is Tom moedig genoeg om zijn examen in een rok te maken? Grappig verhaal met eenvoudige, stripachtige zwart-witillustraties voor kinderen die moeite hebben met lezen. De tekst is opgezet in een wat groter lettertype en met veel witregels, waarbij elke alinea ook nog eens inspringt. Daardoor is het ook geschikt voor dyslectici. Het is de vraag of de Engelse schoolsetting voor Nederlandse lezers herkenbaar is, maar het is knap dat de auteur in weinig pagina’s toch een aardig verhaal weet neer te zetten. Ook voor Nederlandse kinderen die op de basisschool Engels krijgen. Vanaf ca. 7 t/m 10 jaar. Marlous van Mourik
2015-06-3707
French, Vivian • Ladybird ladybird Ladybird ladybird / Vivian French ; illustrated by Selina Young. - London : Orion Children's Books, 2015. - 58 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Early reader. Blue). Oorspronkelijke uitgave: 2001. ISBN 978-1444013795
De moeder van een familie van vijf lieveheersbeestjes gaat boodschappen doen. Het jongste zoontje merkt dat ze haar portemonnee is vergeten. Hij rent achter haar aan. Zijn grote zus ziet dat en gaat hem bezorgd achterna. Moeder stapt gehaast en onverstoorbaar verder, weldra gevolgd door al haar kinderen. Het verhaal is grappig door de herhalingen en doordat de lezer meer weet dan de diverse personages. Dit is een boekje uit de reeks ‘Early reader’*, die de overgang van prentenboeken naar leesboeken wil vergemakkelijken. De eenvoudige tekst staat in korte tekstblokken bij de illustraties. Het lettertype is vrij groot en soms worden er tekstballonnen gebruikt. De lieveheersbeestjes zijn levendige, gepersonaliseerde figuurtjes. Aantrekkelijk is ook dat ze elk hun eigen kleurrijke spoor door het boekje heen trekken. Een fijn boekje voor Engelstalige kinderen die het zelfstandig of samen met een geoefende lezer kunnen bekijken en lezen. Ook leuk voor Nederlandstalige kinderen die al vroeg met Engels zijn begonnen. Vanaf ca. 7 jaar. Ria de Schepper
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 8.95 : 24 / 272
79
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-18-0010
Gaiman, Neil • Hansel & Gretel Hansel & Gretel / Neil Gaiman, Lorenzo Mattotti. - London : Bloomsbury, 2014. - 49 pagina's : illustraties ; 26 cm. - Vertaling gebaseerd op: Hänsel et Gretel. - Uit: Kinderund Hausmärchen / by Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. - 1812. - Colofon vermeldt: text Neil Gaiman en illustrations Lorenzo Mattotti. - Vertaald uit het Duits. ISBN 978-1408861981
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Duits 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 21.95 : 29 / 300
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : A : € 8.95 : 31 / 281
De schrijver en de kunstenaar hebben het bekende sprookje van de gebroeders Grimm bewerkt en voorzien van illustraties. De auteurs willen de lezers leren omgaan met angst, vanuit hun eigen fascinatie als kind voor de horror van het sprookje. Hans en Grietje worden ook hier achtergelaten in het bos omdat hun ouders niet genoeg te eten hebben. De moeder wordt neergezet als ‘logisch’ denkend monster en de vader als emotioneel betrokken ouder. Om en om zijn er steeds twee pagina’s tekst en een illustratie over twee pagina’s. De illustraties zijn in zwart met weinig wit en ondersteunen het duistere verhaal goed. Technisch is het verhaal afgestemd op de gevorderde lezer, maar het is goed voor te lezen aan jongere kinderen. Inhoudelijk is het op veel niveaus mogelijk om met de tekst om te gaan. Er is een uitgebreide docentenhandleiding beschikbaar (via toon-books.com) die het mogelijk maakt om het verhaal op veel verschillende niveaus te bespreken. Geschikt voor jong en oud en ook bruikbaar bij het onderwijs van Engels als tweede taal. Vanaf ca. 6 jaar. Fred Koekoek
2015-18-0090
Hale, Shannon • The princess in black The princess in black / Shannon Hale & Dean Hale ; illustrated by LeUyen Pham. First paperback edition. - Sommerville, Massachusettes : Candlewick Press, 2015. - 89 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (The princess in black ; 1) ISBN 978-0-7636-7888-3
Prinses Magnolia is een keurig lief prinsesje, maar met een groot geheim: ze verslaat als Zwarte Prinses monsters, samen met Blacky, die eigenlijk een Unicorn is met gouden hoeven. Als haar ring rinkelt en Blackies hoef ook, is er iemand in nood. Maar zal de nieuwsgierige Gravin Wigtower haar geheim ontdekken als ze op visite is en haar ring afgaat? Schitterend kort verhaal en eerste deel uit de serie 'Princess in Black'. Verhaal met veel gedetailleerde, kleurrijke illustraties, verschillend in grootte, die onmisbaar zijn in dit soms komische verhaal. Gravin Wigtower is een zure dame met een enorme knot op haar hoofd. Aanrader voor met name meisjes die van prinsessen houden en zeker van stoere prinsessen. Vanaf ca. 7 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
80
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-13-2871
Harper, Kathryn • Shaun the sheep™ Shaun the sheep™ : save the tree / re-told by: Kathryn Harper. - Edinbugh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. (Penguin kids. Level 3). - Titelpagina vermeldt: Aardman en "Based on the TV series". ISBN 978-1447931348
Een boer heeft het koud. Om zijn boerderij te verwarmen heeft hij hout nodig. Maar de voorraad is op. Vergezeld van zijn hond gaat hij op weg om een boom te kappen. Hij kan geen geschikt exemplaar vinden en besluit dus de boom in zijn tuin met een grote zaag te lijf te gaan. Die boom is echter het lievelingsspeeltoestel van zijn schapen die daar onder aanvoering van Shaun in schommelen, rondom dansen, musiceren en spelen. Ze laten zich uit verzet tegen de kap met enkele dieren als bommetjes uit de boom op de boer vallen. Maar de kap verhinderen wil in eerste instantie niet lukken, en wel door ingrijpen van de hond. Maar als de boer met zagen wil beginnen wordt hij geconfronteerd met een ontroerende jeugdherinnering. Zou die hem helpen van zijn plannen af te zien? Van de zes niveaus die de serie 'Penguin kids'* onderscheidt is dit een deel op niveau 3. De tekst is gedrukt in een schreefloze letter. De kleurenfoto’s zijn ontleend aan de tv -serie en film over Shaun the sheep. Het boekje sluit af met twee pagina’s activiteiten rondom begrip van de tekst, vooraf en na het lezen. Het boekje is geschikt voor 8 tot 10-jarige Nederlandse kinderen die ongeveer 150 uur Engels hebben gehad. Niveau: 3, 600 hoofdwoorden, vanaf ca. 8 jaar. Jos Weinberg
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 8.95 : 25 / 264
2015-18-0002
Lacey, Josh • The dragonsitter's party The dragonsitter's party / Josh Lacey ; illustrated by Garry Parsons. - London : Andersen Press, 2015. - 56 pagina's : illustraties ; 20 cm ISBN 978-1-78344-229-4
In dit los te lezen vijfde deel van de bekroonde serie ‘The dragonsitter’* is Edward bijna jarig. Gordon komt naar zijn verjaardag en heeft een verrassing bij zich: de draak Ziggy en haar zoontje Arthur. Hierdoor loopt Eddies feestje met het optreden van de goochelaar enigszins uit de hand. Het verhaal bestaat uit e-mails van Eddie aan zijn oom, die Gordons plaats moet innemen op de boerderij in Schotland. Als attachment stuurt Eddie door hem gemaakte foto’s mee. Die foto’s staan als grappige zwart-wittekeningen in het boek. Af en toe mailt oom terug. Hilarisch verhaal, geschreven in korte zinnen en soepel, eenvoudig taalgebruik, dat ook de voorlezende volwassenen kleine verrassinkjes biedt. Bijzonder geestig verhaal, gedrukt in duidelijk lettertype. Ook heel geschikt voor Nederlandse kinderen die al vroeg Engelse les krijgen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Virgi Smits-Beuken
©2015 NBD Biblion
*'The dragonsitter's island' (deel 4), 2014-17-1512 (2014/36). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : A : € 8.95 : 30 / 282
81
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2014-50-5832
Mahy, Margaret • The boy who made things up The boy who made things up / Margaret Mahy ; illustrated by Jenny Williams. Abridged Early Reader edition. - London : Orion Children's Books, 2014. - 57 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Early reader. Red). - Volledige versie eerder verschenen in: The chewing gum rescue and other stories. - J.M. Dent & Sons, 1982. ISBN 978-1444011319
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 8.95 : 24 / 274
Omdat Michael een vader heeft die te druk is met z’n eigen dingen en nooit spannende verhalen vertelt, gebruikt Michael zijn eigen uitbundige fantasie om van alles te bedenken. Wanneer vader op een dag eindelijk eens een wandeling met zijn zoontje maakt, ontdekt de man hoe interessant de tocht wordt door alles wat Michael onderweg ‘ziet’ (een strand, eilanden, zeemeerminnen) en ‘meemaakt’ (zwemmen in die ‘zee’). Pa ontdekt hoe zijn zoontje werkelijk is, en hij besluit voortaan meer tijd met Michael door te brengen. Eenvoudig wensvervullend verhaal voor Engelstalige beginnende lezers. De zinnen van verschillende lengte zijn gedrukt in een groot lettertype. Michaels fantasieën worden weergegeven in een groot aantal stevig gekleurde tekeningen, die soms over twee bladzijden doorlopen. Dit verhaal van de vaak bekroonde Australische auteur is oorspronkelijk uit 1982, maar opnieuw uitgegeven in de reeks 'Early reader'*, met nieuwe tekeningen en ingekort. Ook voor jonge Nederlandstalige kinderen die enige tijd Engels hebben gehad. Vanaf ca. 8 jaar. Virgi Smits-Beuken
2015-09-5295
McLay, John • The worst wizard The worst wizard / by John McLay ; illustrated by Martin Brown. - London : Orion Children's Books, 2015. - 60 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Early reader. Blue) ISBN 978-1444012903
Iedereen in Harry’s familie is ridder. Harry wil dat zelf ook wel, maar hij is nog veel te klein. Hij gaat op zoek naar een tovenaar om hem groter te maken. Dit leuke verhaal met kleurrijke illustraties is onderdeel van de reeks 'Early reader'*. Dat betekent dat het boekje samen met ouders gelezen wordt, om zo een natuurlijke overgang te creëren tussen het voorlezen van prentenboeken en het zelf leren lezen. Dat ouders mee moeten lezen, wordt duidelijk doordat er wel wat pittige woorden in staan. De simpelere woorden zullen in eerste instantie al uitdaging genoeg zijn. De zinnen zijn prettig verdeeld over de pagina’s, waarbij de afbeeldingen nog veel ruimte innemen. Deze tekeningen zijn gemaakt door Martin Brown, eveneens illustrator van 'Horrible Histories' (in Nederland verkrijgbaar als de serie 'Waanzinnig om te Weten'). De illustraties zijn mooi gekleurd en humoristisch. Daarmee ondersteunen ze erg goed de humor in het verhaal. Een klein minpuntje is het abrupte en wat onduidelijke einde van het verhaal, dat verder heel vermakelijk is. Ook leuk voor Nederlandstalige kinderen die al vroeg met Engels zijn begonnen. Vanaf ca. 7 jaar. Gerben Pelgröm
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : A : € 7.95 : 24 / 275
82
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-18-5884
Pankhurst, Kate • Mariella mystery investigates a Kitty Calamity Mariella mystery investigates a Kitty Calamity / by Kate Pankhurst. - London : Orion Children's Books, 2015. - 171 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Mariella mystery) ISBN 978-1444012323
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engede : A : € 10.50 : 32 / 284
De 9-jarige Mariella, bijnaam Mariella Mystery, speelt graag voor detective, bijgestaan door haar kat Watson. In haar woonplaats Puddleford verdwijnen katten en Mariella gaat dit mysterie oplossen, samen met haar vriendinnen. Maar dan wordt zelfs Watson ontvoerd. Geschreven in sprankelende dagboekstijl, met Mariella als ik-verteller. Humoristisch verhaal met veel geestige illustraties, waardoor het voor kinderen op de basisschool na enkele jaren Engels al goed te lezen is. Vanaf ca. 7 jaar. C.J. Meijer
2015-13-2867
Pritchard, Gabrielle • Rory wants a pet Rory wants a pet / Gabrielle Pritchard ; illustrations: Laura Ellen Anderson (Pickled Ink). - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 1). - Omslag vermeldt: "Kids originals". ISBN 978-1447931287
Rory is een dinosaurus. Als al zijn broertjes en zusjes op kamp gaan, is hij eenzaam. Hij wil graag een huisdier. Maar hij kiest wel erg vreemde dieren uit. Deel uit de serie 'Penguin Kids'* eenvoudig verhaaltje dat maar heel weinig tekst bevat, hooguit één tot drie regels per pagina, in de illustraties gedrukt. De gekleurde prenten zijn paginagroot. Van de zes niveaus die de serie onderscheidt is dit een deel op niveau 1. Achterin staan enkele opdrachten voor het met begrip verwerken van het verhaaltje. Er is een mp3 audioversie beschikbaar op www.penguinkidsaudio.com. Het boekje is geschikt voor 6 tot 8-jarige Nederlandse kinderen die op een zeer elementair niveau een begin willen maken met het leren van Engels. Niveau: 1, 200 hoofdwoorden, vanaf ca. 6 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor zeven deeltjes uit de reeks 'Penguin kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 7.95 : 24 / 277
83
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-15-4648
Simon, Francesca • Horrid Henry and the comfy black hair Horrid Henry and the comfy black hair / Francesca Simon ; illustrated by Tony Ross. - London : Orion Children's Books, 2015. - 72 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Early reader. Red). - Oorspronkelijke verschenen in: Horrid Henry's haunted house. London : Orion Children's Books, 1999. ISBN 978-1444008821
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 7.95 : 24 / 278
Horrid Henry verheugt zich op een dag voor de tv in de grote zwarte luie stoel. Maar zijn broertje, Perfect Peter, is hem voor. Als Henry probeert Peter weg te krijgen, zet deze een luide keel op en krijgt Henry de wind van voren. Elke dag staat Henry vroeger op om Peter vóór te zijn, maar elke keer heeft Peter de stoel al ingepikt. Uiteindelijk verzint Henry een list waardoor Peter een maand geen tv mag kijken en de stoel en de afstandsbediening van hem zijn. Grappig verhaaltje met veel geestige illustraties. Dit leuke verhaal is onderdeel van de reeks 'Early reader'*. Dat betekent dat dit boekje samen met ouders gelezen wordt, om zo een natuurlijke overgang te creëren tussen het voorlezen van prentenboeken en het zelf leren lezen. Nederlandse lezers moeten wel een paar jaar Engels hebben gehad om alles te begrijpen, maar de plaatjes maken het verhaal al voor een groot deel duidelijk. Vanaf ca. 8 jaar. C.J. Meijer
2015-09-5294
St John, Lauren • Anthony Ant saves the day Anthony Ant saves the day / Lauren St John ; illustrated by Tamara Anegon. - London : Orion Children's Books, 2015. - 74 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Early reader. Red) ISBN 978-1444008043
Anthony de mier heeft er last van dat hij zo klein is. Hij wil graag een held worden, maar helden zijn altijd groot. Als hij op het punt staat opgegeten te worden door een kameleon, legt hij zijn probleem voor. De kameleon besluit hem te helpen en na een avontuurlijke dag en met hulp van vele dieren weet Anthony zich de heldenstatus aan te meten. Vrolijk leesboekje vol grote, gekleurde illustraties en korte teksten, gedrukt in een grote letter. Deze teksten zijn niet moeilijk en bevatten veel dialoog. De combinatie van tekst en illustratie is speels, maar ook rustig. Het stoere verhaal kan voorgelezen worden aan jonge kinderen die actief bij het verhaal betrokken kunnen zijn door grote illustraties die het verhaal volgen. Ze kunnen stukken ook zelf lezen. Deel uit de reeks ‘Early reader’*, die de overgang van prentenboeken naar leesboeken wil vergemakkelijken. Ook leuk voor Nederlandstalige kinderen die al vroeg met Engels zijn begonnen. Vanaf ca. 8 jaar. Mac Steenaart
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : A : € 7.95 : 24 / 279
84
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-13-2901
Umansky, Kaye • Belinda and the bears and the porridge project Belinda and the bears and the porridge project / Kaye Umansky ; illustrated by Chris Jevons. - London : Orion Children's Books, 2015. - 59 pagina's : illustraties ; 20 cm. (Early reader. Red) ISBN 978-1444013498
*zie aanbieding deze week voor nog vijf delen uit de reeks 'Early reader'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : A : € 7.95 : 24 / 280
De meeste jonge lezers en voorlezers kennen het verhaal van de drie beren en Goudlokje. In dit verhaal uit de reeks 'Early Reader'* komen de drie beren terug. Ze zijn net verhuisd naar de Honeybear Lane en hopen op een rustig leven. Maar dan klopt er een jong meisje aan, en daar zitten ze niet op te wachten na wat ze met Goudlokje hebben meegemaakt. Belinda is echter verrukt met de ontdekking dat ze nieuwe buren heeft en kan niet wachten om ze te ontmoeten. Ze bewijst aan de beren dat ze een keurig meisje is, dat gewoonlijk niet hebberig is en zeker niets kapot maakt. Wanneer ze ontdekt dat de beren elke dag voor elke maaltijd pap eten, besluit ze daar iets aan te gaan doen. In de tekst en tekeningen zitten herkenbare verwijzingen naar het verhaal van de drie beren. Daarnaast is de tekst in een keurige stijl gegoten met korte gemakkelijk leesbare zinnen. Voor de jonge lezers is dit verhaal leuk en leerzaam. En voor de enthousiaste kinderen staat er een eenvoudig recept achter in het boek om zelf koekjes te bakken. Voor Engelstalige beginnende lezers en voor jonge Nederlandstalige kinderen die enige tijd Engels hebben gehad. Vanaf ca. 8 jaar. Angelique Peters
2015-13-2873
Williams, Melanie • Winston the wizard Winston the wizard / Melanie Williams ; illustrations: Cate James (Fraser Ross Associates). - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 15 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 1). - Omslag vermeldt: "Kids originals". ISBN 978-1447931270
*zie aanbieding deze week voor zeven deeltjes uit de reeks 'Penguin kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : A : € 7.95 : 25 / 269
Winston is een tovenaar. Hij heeft een lieve kat. Op een dag tovert hij de kat om in een hond. Maar al snel mist hij zijn kat. Zal het hem lukken om de hond weer terug te veranderen? Deel uit de serie 'Penguin Kids'* eenvoudig verhaaltje dat maar heel weinig tekst bevat, hooguit één tot drie regels per pagina, in de illustraties gedrukt. De gekleurde prenten zijn paginagroot. Van de zes niveaus die de serie onderscheidt is dit een deel op niveau 1. Achterin staan enkele opdrachten voor het met begrip verwerken van het verhaaltje. Er is een mp3 audioversie beschikbaar op www.penguinkidsaudio.com. Het boekje is geschikt voor 6 tot 8-jarige Nederlandse kinderen die op een zeer elementair niveau een begin willen maken met het leren van Engels. Niveau: 1, 200 hoofdwoorden, vanaf ca. 6 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
85
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Engelse boeken 2015-10-0039
Willis, Jeanne • Supercat vs The pesky pirate Supercat vs The pesky pirate / Jeanne Willis ; illustrated by Jim Field. - London : HarperCollins Children's Books, 2015. - 187 pagina's : illustraties ; 20 cm ISBN 978-0-00-751867-8
Supercat, begiftigd met diverse talenten en krachten, en zijn kameraad en eigenaar James ontdekken dat hun aartsvijand, Graaf Achterbaks, betrokken is bij de ontvoering van alle door hem gehypnotiseerde volwassenen tijdens een kermis. De ouders en de zus van James horen bij de slachtoffers. Beide misdaadbestrijders zetten de achtervolging in, op de als piraat verklede graaf. Die vaart met zijn onderzeeboot naar een onderzeese stad en waant zich daar veilig met zijn snode plannen. Het misdaadbestrijdingduo komt echter stiekem aan boord en de stad in. Ze worden ontdekt en er ontstaat een strijd met veel haken en ogen. Het tweetal moet proberen te voorkomen dat de graaf-piraat hen gevangen neemt en tot visvoer verwerkt. Dit is het derde, los te lezen deel* van de reeks over Supercat. Het verhaal bestaat uit acht hoofdstukken en heeft levendige, humoristische dialogen tussen Supercat en James. De illustraties in zwarte inkttechniek geven de tekst, gedrukt in een duidelijke schreefloze letter, een dynamisch karakter en vormen voor de jonge lezers een prima wegwijzer door het verhaal. Vanaf ca. 7 jaar, maar ook leuk voor iets oudere Nederlandstalige kinderen. Jos Weinberg
©2015 NBD Biblion
*'Supercat vs the Party Pooper' (deel 2), 2014-31-5045 (2014/48). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engeav : A : € 9.95 : 23 / 228
86
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2015-20-0703
Pavón, Mar • Namita zoekt haar plek Namita zoekt haar plek / Mar Pavón & Maria Girón ; vertaling [uit het Catalaans]: Marjolijn Geluk en Otje Keizer. - [Naarden] : Middernacht Pers, [2015]. - 38 ongenummerde pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling van: Rula busca su lugar. - Sant Feliu de Guíxols :Tramuntana, 2015. - Colofon vermeldt: tekst: Mar Pavón en illustraties: Maria Girón. ISBN 978-90-72259-81-3
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 315.1 : 10 Mens en Maatschappij : € 14.90 : 28 / 279
Namita woont met haar hele familie samen in één huis. Tijd voor zichzelf of een eigen plekje heeft zij niet, want er wordt veel van haar verwacht: bedden opmaken, het middageten klaarmaken, oppassen, boodschappen doen… Namita doet wat haar gezegd wordt, maar er blijft iets knagen. Als ze de school moet schoonmaken, ontdekt ze waar haar plek is. Mooi uitgevoerd prentenboek in ruim A4-formaat over een meisje dat weinig te kiezen heeft: de familie bepaalt haar leven, zelfs wie haar echtgenoot wordt. De paginagrote illustraties in gedekte kleuren tonen gesluierde vrouwen; Namita draagt een kort jurkje en is ongesluierd. Uitdrukking, houding, kleur en compositie geven de sfeer van het verhaal goed weer. De drietot achtregelige tekst is kernachtig en bestaat voor de helft uit dialoog. Herhaling van bepaalde zinnen geeft het verhaal extra kracht. De tekst is op wisselende lege kleurvlakken in de afbeeldingen geplaatst; zij vormen samen een uitgebalanceerd geheel. Normale druk met een ruime interlinie. Voorin staat 'Voor alle meisjes in de wereld die op een plek wonen waar ze onderdrukt worden en die een leven leiden dat niet voor hen bestemd is'. Er wordt geen informatie gegeven. Geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelfstandig te lezen vanaf ca. 8 jaar. S.E. van Zonneveld
2014-44-0614
Dods, Emma • Verrassende feiten over je lichaam Verrassende feiten over je lichaam : je gebruikt 20 spieren om te lachen / tekst: Emma Dods ; illustraties: Marc Aspinall ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. Zoetermeer : NBD Biblion, [2015]. - 32 pagina's : illustraties ; 29 cm. - (WOW! Dat wist ik niet!). - Vertaling van: Surprising facts about the human body. - London : Kingfisher, ©2014. - (WOW! I didn't know that). - Rugtitel: Je lichaam. ISBN 978-94-620-2089-4
*2014-22-3971 (2015/52). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 600.5 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 11.95 : J3/J4/ : 23 / 214
Iedereen heeft een unieke tongafdruk. Je voet is even lang als de afstand tussen je pols en de binnenkant van je elleboog. Een kwart van al je botten zit in je voeten. En blonde mensen hebben meer haren op hun hoofd dan donkerharige mensen. Dit vrij grote, kleurrijke (prenten)boek bevat allerlei bekende en minder bekende weetjes over het menselijk lichaam. Op elke spread staan vijf tot negen feiten rond een thema, zoals cellen, spieren, haren en slaap. Deze thema's worden trouwens niet in een kopje genoemd. De tekst bestaat uit korte blokjes van een of twee zinnen, in een grote letter op een gekleurde achtergrond. De illustraties zijn bedoeld als versiering; ze voegen vrijwel geen informatie toe. Op de tekening van het skelet bijvoorbeeld zie je niet de 52 botjes van de voet. Voor kinderen die het naadje van de kous willen weten, is het boek niet zo geschikt omdat de samenhang tussen de weetjes ontbreekt en er geen achtergrondinformatie wordt gegeven. Het is vooral een leuk bladerboek, geschikt als luchtige en grappige eerste kennismaking met het menselijk lichaam. Zonder inhoudsopgave, register of woordenlijst. In dezelfde reeks 'WOW! Dat wist ik niet!' verscheen ook een uitgave over dieren*. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Annet Huizing
©2015 NBD Biblion
87
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2015-06-3478
Chevannes, Sabrina • Schaken voor de jeugd Schaken voor de jeugd / Sabrina Chevannes ; illustraties: Fran Brylewska ; vertaling [uit het Engels]: Ghislaine de Thouars/Vitataal ; redactie: Vitataal. - [Utrecht] : Veltman Uitgevers, [2015]. - 128 pagina's : illustraties ; 26 cm. - Vertaling van: Chess for children. - London : Batsford, 2013. - Met register. ISBN 978-90-483-1123-1
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 621.24 : 09 Sport en Spel : € 15.00 : 32 / 270
Keurig, geheel op beige papier uitgevoerd, boek met de eerste stappen om schaken te leren. Centraal staan de stripfiguren Guusje en Jesse die elkaar in een prettige dialoog van alles vertellen over schaken. Tussendoor staan deze stripfiguren ook afgebeeld, soms in een ballonstrip. Eerst worden alle stukken besproken, dan een aantal regels, schaaketiquette, en ook worden bekende openingen stap voor stap uitgelegd. De heldere, grote tekeningen van de stukken en de bordaanwijzingen, soms met een duidelijke pijlverwijzing, in combinatie met een rustige en overzichtelijke lay-out zorgen voor een aangenaam te lezen ‘leerboek’. De stapsgewijze aanpak en de manier waarop de leerling wordt aangesproken in deze uitgave ‘verraadt’ dat de auteur niet alleen (in GB) een bekend wedstrijdschaker is, maar ook veel ervaring heeft met schaakles geven aan kinderen op de basisschool. De aanpak is daarom zinvol en inspirerend voor beginnende schakers. Bevat een uitgebreide woordenlijst, register en notatieblad. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Mac Steenaart
2014-46-2008
De Leeuw, Mattias • Het grote treinenboek Het grote treinenboek / Mattias De Leeuw ; met teksten van John Porter. - Tielt : Uitgeverij Lannoo nv, [2015]. - 42 ongenummerde pagina's : illustraties ; 33 cm ISBN 978-94-01-42062-4
Groot kijkboek waarin op verhalend-documentaire wijze de geschiedenis wordt gepresenteerd van treinen en spoorwegen. De eerste spoorlijn werd aangelegd in 1825 in Engeland; de trein die de wagons trok, maar ook passagiers vervoerde, was sterk voor de begrippen van toen, maar haalde nog geen 40 km per uur. Nu, bijna tweehonderd jaar later, kunnen mensen gebruikmaken van hogesnelheidstreinen, die passagiers vervoeren met een snelheid van over de 300 km per uur. De trein en de aanleg van spoorwegen hebben grote invloed gehad op het leven van mensen, op de industrialisatie, op het ingenieus uitbreiden van technische gebruiksmogelijkheden, op de architectuur van stad en platteland. Opvallend zijn de prachtige gedetailleerde kleurenillustraties over dubbele pagina's in een gemengde techniek van o.a. pen en verf. Er wordt een verhaal verteld voor jong en oud: kijken en lezen, ontdekken en weten, maar ook 'zoeken & speuren' gaan hand in hand. Kom, pak je 'valies met dromen' en reis mee in deze niet te missen wereld van geschiedenis en samenleving. Deze uitgave van de jonge auteur/ illustrator (1989), die o.a. een Boekenpluim kreeg voor zijn prentenboek ‘De steltenloper’ (2012), is een aanrader voor o.a. thuis en op school. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
Groot formaat uitgave. Kerntitel Kinderboekenweek 2015. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ 657.82 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 19.99 : 23 / 216
88
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-45-0659
Flower, Miri • Het potloden boek Het potloden boek : ontdek wat je allemaal kunt doen met een potlood / Miri Flower ; met foto's van Sara Everett ; vertaling [uit het Engels]: Katja Kaiser ; redactie en zetwerk: Jaap Verheij. - Zeist : Christofoor, 2014. - 128 pagina's : illustraties ; 21 cm. Vertaling van: The pencil book. - Frances Lincoln, © 2014. - Met index. ISBN 978-90-6038-744-3
*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 741 : 08 Hobby's : € 14.95 : 31 / 271
Dacht jij dat je met een potlood enkel kon tekenen of kleuren? Dan heb je het mis! Dit handzame boek biedt zeventig gevarieerde ideeën (projecten) wat je er allemaal mee kunt maken of doen. Denk eens aan het spelen van Mikado, maak eens een potlodenmozaïek of plantenstekers, ontwerp een doolhof of creëer dwaze collages. Hiernaast staan er in het boek tal van leuke feitjes en weetjes. De projecten zijn verdeeld in drie moeilijkheidsniveaus waarbij het makkelijkste niveau geschikt is voor alle leeftijden (vanaf 4 jaar), bij niveau twee is toezicht van een volwassene wenselijk en niveau drie is enkel geschikt voor het oudere kind (vanaf 5/6 jaar). De projecten staan stap voor stap uitgeschreven, maar laten genoeg ruimte voor eigen ideeën van kinderen. De teksten, gedrukt op een zachtgekleurde ondergrond, worden ondersteund door een of meerdere heldere kleurenfoto’s. Bevat een inhoudsopgave en een register. Deze geweldig mooie uitgave nodigt uit tot creativiteit, creatief denken en bovenal tot experimenteren. Kinderen, en hun opvoeders, vinden er genoeg ideeën in om aan de slag te gaan. In dezelfde opzet verscheen van dezelfde auteur 'Het verfboek'*. Voor thuis en op school. Met hulp vanaf ca. 4 jaar, zelfstandig vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. S. Mulders
2014-45-0658
Flower, Miri • Het verf boek Het verf boek : ontdek wat je allemaal kunt doen met verf / Miri Flower ; met foto's van Sara Everett ; vertaling [uit het Engels]: Katja Kaiser ; redactie en zetwerk: Jaap Verheij. - Zeist : Christofoor, 2014. - 128 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: The paint book. - Frances Lincoln, © 2014. - Met index. ISBN 978-90-6038-743-6
*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 741 : 08 Hobby's : € 14.95 : 31 / 272
Zeventig projecten van wat je allemaal met verf en kwasten kunt doen. Het is geschreven vanuit de eigen ervaringen van een moeder van een gezin, tevens eigenaar van een populair en bekroond handwerkblog in Engeland. Voorbeelden die aan bod komen, zijn bijvoorbeeld schilderen met (zee)zout, een glas in lood schildering maken, vlinders maken van koffiefilters en piepschuimafdrukken. Op elke bladzijde staat een korte inleiding waarna in drie of vier stappen aangegeven wordt hoe te handelen. De eenvoudige teksten zijn gericht op kinderen. Ze zijn kort en overzichtelijk door de opsommingstekens en gedrukt in een grote letter. Soms staan de stappen ook afgebeeld op foto’s. Op alle kleurenfoto’s staan (blije) kinderen die aan de opdracht werken. De projecten kennen een oplopende moeilijkheidsgraad die aangegeven wordt met een of meerdere kwastjes. Achterin staat een register. De gebruikte materialen zijn over het algemeen eenvoudig verkrijgbaar en de projecten goed thuis uitvoerbaar. De aandacht voor de vrolijke en gekleurde lay-out van dit leuke handzame boekje zal zeker aanstekelijk werken op de doelgroep. In dezelfde opzet verscheen van dezelfde auteur 'Het potlodenboek'*. Met hulp vanaf ca. 4 jaar, zelfstandig vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Mac Steenaart
©2015 NBD Biblion
89
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2015-07-4254
VerPEST • VerPEST het maar! VerPEST het maar! : 14 nieuwe liedjes, niet voor mietjes / Levende Muziek ; met Geena Lisa, Gene Thomas, Govert Deploige, Jim Cole, Raf Van Brussel en vele anderen ; met illustraties van Jelle Gijsberts ; tekst en muziek: Wim Kets. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2015. - 31 pagina's : illustraties, muzieknotaties ; 26 cm + cd ISBN 978-94-623-4335-1
Veertien liedjes over pesten zijn verzameld in dit boek met cd. Ze gaan over de pesters en over de gepeste, over spijt en schuld, en over hoe het ook kan: samen spelen. Links staat steeds de volledige liedtekst, rechts staat de melodienotatie, voorzien van gitaarakkoorden. Tekst en muziek zijn van Wim Kets. Verspreid over de bladzijden staan stripachtige kleurenillustraties. De teksten maken stuk voor stuk gebruik van eindrijm, blaken niet van originaliteit, maar vormen wel een goed uitgangspunt om over het thema pesten door te praten. Hoewel de liedjes los van elkaar te zingen zijn, heeft het boek een terugkerende hoofdpersoon (zowel in tekst als beeld): het gepeste jongetje Jean. Dat schept eenheid in het boek. Jean maakt een ontwikkeling door: langzaam maar zeker wordt hij in de groep opgenomen. Op de bijgevoegde cd worden alle liedjes uitgevoerd. De zangers hebben een Vlaamse tongval en Kets gebruikt diverse muziekstijlen. Achter in het boek wordt gewezen op de theatervoorstellingen van ‘Levende muziek’ (levendemuziek.be) en de daarbij aansluitende boeken. In 2014 verschenen 'Zingen met Octopus' en 'Straatlawaai'*, beide met verkeersliedjes. Onder meer te gebruiken op school bij projecten over pesten. Vanaf ca. 6 t/m 10 jaar. Elizabeth Kooman
*2014-35-1347 (2014/46), 2014-08-0301 (2014/27). Uitgave met cd. Wordt ook aangeboden in a.i.'s Bladmuziek SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 788.2 : 24 Muziek : € 14.95 : 30 / 272
2015-06-3751
Engels • Engels leren voor kinderen Engels leren voor kinderen / illustraties: Paul De Becker, Anita Engelen, Ina Hallemans. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2015]. - 95 pagina's : illustraties ; 26 cm ISBN 978-90-447-4262-6
Dit beeldwoordenboek voor beginners bevat meer dan duizend Engelse basiswoorden. Allereerst wordt de uitspraak van het alfabet, klinkers en klinkercombinaties uitgelegd aan de hand van Nederlandse woorden en klanken. De ‘th’ lispelend uitspreken zal de doelgroep echter weinig zeggen. Vervolgens zijn de hoofdstukken ingedeeld in thema’s die een dubbele pagina beslaan en beginnen bij de directe omgeving, zoals familie, huis, kleding en tuin. Daarna volgen onderwerpen als voeding, beroepen, bomen, wilde dieren, seizoenen en het weer. In een gekleurde strook boven aan de pagina is het thema in het Nederlands en Engels weergegeven. De lay-out is prettig en overzichtelijk met kleine heldergekleurde afbeeldingen, afgewisseld met grotere kleurenillustraties. Onder elke afbeelding en bij onderdelen van de illustraties staat zowel het Nederlandse als het Engelse woord. Helaas ontbreken bij de woorden zelf aanwijzingen voor de uitspraak. Soms zijn er extra woorden toegevoegd zonder afbeelding. Het sluit af met getallen en werkwoorden die niet op alfabetische volgorde staan, maar beginnen met de meest voorkomende. In dezelfde opzet verscheen een beeldwoordenboek voor Spaans*. Voor kinderen in de middenbouw die met Engels beginnen. Bij de uitspraak zal hulp nodig zijn. Vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. S.E. van Zonneveld
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Engels 831 : 12 Communicatie : € 14.95 : 26 / 252
90
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2015-12-1354
Eerste • Eerste woordenboek voor kinderen Eerste woordenboek voor kinderen : de belangrijkste woorden eenvoudig uitgelegd voor kinderen vanaf 7 jaar / idee & inhoudelijk en grafisch concept: ZNU ; tekst: ZNU ; illustraties: Anita Engelen, Danie͏̈lle Roothooft, Eefje Kuijl, Ellen Cornelis, Emilie Timmermans, Gerd Stoop, Hester van de Grift, Hilde Van Craen, Ina Hallemans, Ivan & Ilia, Jan Heylen, Jonas van de Vijver, Marjolein Hund, Mark Janssen, Nick Claes, Paul De Becker, Stijn Claes. - [Aartselaar] ; [Oosterhout] : Deltas, [2015]. - 240 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-447-4189-6
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 831 : 12 Communicatie : € 24.95 : 32 / 274
Met dit stevige woordenboek is geen woord meer te moeilijk voor jonge lezers. Ruim 1500 woorden worden uitgelegd via eenvoudige definities in een of twee korte zinnen. De woorden zijn alfabetisch gerangschikt. Aan de zijkant van elke bladzijde staan alle letters van het alfabet in een andere kleur. De letter die wordt behandeld, staat in een iets grotere letter. Boven aan de pagina staan de behandelde begrippen in een lichte cursieve letter. Woorden die wat moeilijker zijn, worden verduidelijkt aan de hand van een voorbeeldzin in een cursieve letter. Bij sommige woorden staan twee definities en bij werkwoorden de vervoegingen. Op iedere bladzijde zijn enige kleine ondersteunende, grappige illustraties opgenomen. De kleurrijke tekeningen fleuren de pagina’s behoorlijk op. Overzichtelijke en ruime bladspiegel waarbij de diverse begrippen van elkaar gescheiden zijn door halve gekleurde scheidingslijntjes. Achterin de uitgave staan twaalf thematische overzichtpagina’s van o.a. verschillende soorten fruit, dieren, bomen en dino’s. Zeer bruikbare én leerzame uitgave die qua inhoud en vormgeving perfect aansluit bij de beoogde doelgroep om o.a. de woordenschat te vergroten. Vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. S. Mulders
2014-48-3990
Broeckx, Jeff • Junior Suske en Wiske Junior Suske en Wiske : leuke strip-mopjes om zelf te lezen : AVI-leesniveau 3/E3-M4 / Willy Vandersteen ; met tekeningen van Jeff Broeckx ; tekst: Hetty van Aar ; inkleuring: Ingrid Van Dijck. - [Antwerpen] : Manteau, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 20 cm ISBN 978-90-02-25792-6
Zestien stripverhaaltjes over Suske en Wiske, geafficheerd als stripmopjes op AVI-niveau E3-M4, zijn verzameld in dit stevige, bijna vierkante boek. Sommige mopjes zijn geestig, andere weer melig; dat is een kwestie van smaak. Elke ballonstrip beslaat een tot drie pagina's. Op elke pagina staan drie of vier plaatjes. In de tekstballonnen staan een of twee korte zinnen in een schreefloos lettertype. Het taalgebruik is goed op de doelgroep afgestemd; er worden vrijwel geen moeilijke woorden gebruikt. De tekeningen wijken niet af van de bekende stripboeken en/of televisiefiguren. Vanwege de variatie ten opzichte van de ‘gewone’ leesboekjes en de herkenbaarheid van de stripfiguren kan deze uitgave nut hebben voor zich moeizaam ontwikkelende lezers. Voor hen kan dit een manier zijn om hun leesenthousiasme te verhogen. Er is geen inhoudsopgave opgenomen. In dezelfde opzet verschenen ook mopjes over de Smurfen. Over Suske en Wiske zijn er vergelijkbare uitgaven* op andere AVI-niveaus. Zelf lezen vanaf ca. 7 jaar; ook geschikt voor wat oudere moeizame lezers. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog twee uitgaven. Hoewel er een AVI-niveau in het boek staat, is dit niet goed door te meten. MLP. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 846 : 12 Communicatie : A : € 7.99 : 25 / 255
91
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-3988
Broeckx, Jeff • Junior Suske en Wiske Junior Suske en Wiske : leuke strip-mopjes om zelf te lezen : AVI-leesniveau 1/StartM3 / Willy Vandersteen ; met tekeningen van Jeff Broeckx ; tekst: Hetty van Aar ; inkleuring: Ingrid Van Dijck. - [Antwerpen] : Manteau, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 20 cm ISBN 978-90-02-25790-2
Zestien stripverhaaltjes over Suske en Wiske, geafficheerd als stripmopjes op AVI-niveau M3, zijn verzameld in dit stevige, bijna vierkante boek. Sommige mopjes zijn geestig, andere weer melig; dat is een kwestie van smaak. Elke ballonstrip beslaat een tot drie pagina's. Op elke pagina staan drie of vier plaatjes. . In de tekstballonnen staan een of twee korte zinnen in een schreefloos lettertype. Het taalgebruik is goed op de doelgroep afgestemd; er worden vrijwel geen moeilijke woorden gebruikt. De tekeningen wijken niet af van de bekende stripboeken en/of televisiefiguren. Vanwege de variatie ten opzichte van de ‘gewone’ leesboekjes en de herkenbaarheid van de stripfiguren kan deze uitgave nut hebben voor zich moeizaam ontwikkelende lezers. Voor hen kan dit een manier zijn om hun leesenthousiasme te verhogen. Er is geen inhoudsopgave opgenomen. In dezelfde opzet verschenen ook mopjes over de Smurfen. Over Suske en Wiske zijn er vergelijkbare uitgaven* op andere AVI-niveaus. Zelf lezen vanaf ca. 7 jaar; ook geschikt voor wat oudere moeizame lezers. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog twee uitgaven. Hoewel er een AVI-niveau in het boek staat, is dit niet goed door te meten. MLP. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 846 : 12 Communicatie : A : € 7.99 : 25 / 253
2014-48-3989
Broeckx, Jeff • Junior Suske en Wiske Junior Suske en Wiske : leuke strip-mopjes om zelf te lezen : AVI-leesniveau 2/M3-E3 / Willy Vandersteen ; met tekeningen van Jeff Broeckx ; tekst: Hetty van Aar ; inkleuring: Ingrid Van Dijck. - Antwerpen : Manteau, [2015]. - 32 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 20 cm ISBN 978-90-02-25791-9
Veertien stripverhaaltjes over Suske en Wiske, geafficheerd als stripmopjes op AVI-niveau M3-E3, zijn verzameld in dit stevige, bijna vierkante boek. Sommige mopjes zijn geestig, andere weer melig; dat is een kwestie van smaak. Elke ballonstrip beslaat een tot drie pagina's. Op elke pagina staan drie of vier plaatjes. In de tekstballonnen staan een of twee korte zinnen in een schreefloos lettertype. Het taalgebruik is goed op de doelgroep afgestemd; er worden vrijwel geen moeilijke woorden gebruikt. De tekeningen wijken niet af van de bekende stripboeken en/of televisiefiguren. Vanwege de variatie ten opzichte van de ‘gewone’ leesboekjes en de herkenbaarheid van de stripfiguren kan deze uitgave nut hebben voor zich moeizaam ontwikkelende lezers. Voor hen kan dit een manier zijn om hun leesenthousiasme te verhogen. Er is geen inhoudsopgave opgenomen. In dezelfde opzet verschenen ook mopjes over de Smurfen. Over Suske en Wiske zijn er vergelijkbare uitgaven* op andere AVI-niveaus. Zelf lezen vanaf ca. 7 jaar; ook geschikt voor wat oudere moeizame lezers. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog twee uitgaven. Hoewel er een AVI-niveau in het boek staat, is dit niet goed door te meten. MLP. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: AJ Nederlands 846 : 12 Communicatie : A : € 7.99 : 25 / 254
92
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-49-5308
Heruitgave
Veillon, Béatrice • De grote reis rond de wereld
Groot formaat uitgave. Ongewijzigde herdruk.
De grote reis rond de wereld : een avontuurlijk zoekboek / Béatrice Veillon. Antwerpen : Oogappel, [2015]. - 93 pagina's : illustraties, kaarten ; 30 cm. - Vertaling uit het Frans. - Oogappel is een imprint van WPG Uitgevers België. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2013. ISBN 978-90-02-25829-9
Herdruk van het in 2013 verschenen zoekplatenboek over de wereldreis van de roodharige familie Opstap (vader, moeder, dochter, zoontje en hun hondje). Op de wereldkaart voor in het boek wordt door nummering aangegeven welke 44 landen/steden ze achtereenvolgens bezoeken. Jammer dat deze nummering niet als inhoudsopgave werkt, terwijl er wel paginanummering is. Elk reisdoel is verbeeld met een grote kleurrijke stripachtige illustratie over een dubbele pagina, waarop met heel veel kleine figuurtjes karakteristieke taferelen uit het betreffende land/stad afgebeeld zijn. Op de horizontale balk onderaan elke dubbele pagina staan achtereenvolgens de vlag en naam van het land, gevolgd door afbeeldingen van de familie Opstap en veertien fragmentjes, met als doel deze terug te zoeken in de grote illustratie. Behalve deze zoekopdrachten is er nog veel meer te zien en te ontdekken. Humoristische details zullen kinderen zeker aansporen om deze mooie oriëntatie op de wereld nauwkeurig te bekijken en verrassende ontdekkingen te doen. Deze (ongewijzigde her)uitgave met een nieuw omslag komt beter tot zijn recht met begeleiding. Vanaf ca. 6 jaar, zelfstandig vanaf ca. 8 jaar. Ria Scholten-Boswerger
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 961 : 18 Landen en Volken : A : € 14.99 : MN/ : 25 / 258
2015-20-0617
Ganeri, Anita • Dit is Antarctica Dit is Antarctica / Anita Ganeri ; vertaling [uit het Engels]: Anja De Lombaert ; eindredactie: Hubertine van den Biggelaar. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (De continenten). - Vertaling van: Antarctica. - Chicago : Capstone Global Library Ltd., ©2014. (Introducing continents). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5285-7
Het werelddeel Antarctica, het continent rond de zuidpool dat bijna volledig is bedekt met een dikke laag ijs, staat centraal in dit deel van de serie 'De continenten'*. Gestart wordt met een eenvoudige wereldkaart en een overzicht van Antarctica in getallen. Daarna wordt in vogelvlucht aandacht besteed aan enige beroemde plekken, het weer, de natuur, de Zuidelijke IJszee, de inwoners, onderzoekstations en grondstoffen. Elk onderwerp beslaat een dubbele bladzijde met twee grote kleurenfoto's. Bij elke foto staat een korte tekst van zo'n vier zinnen in een grote letter. Vetgedrukte woorden als gletsjer, korstmossen en satellieten worden achterin uitgelegd. Kinderen zullen de betekenis van dit soort woorden niet altijd uit de context kunnen opmaken. In de uitgave wordt een vrij positief beeld gegeven van Antarctica; zo wordt er met geen woord gerept over de gevolgen van de klimaatverandering voor dit continent. Achterin is er een pagina met weetjes, een quiz en een register. De rubriek 'Meer weten' verwijst naar enige boeken en Nederlandstalige websites. Deze handzame uitgave is met wat begeleiding bruikbaar voor kinderen van ca. 8 t/m 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor het nieuwe deel over Afrika uit deze nu zesdelige serie; er volgt nog een deel over Azië. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 975.2 : 18 Landen en Volken : € 16.00 : J3/J4/ : 32 / 277
93
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2015-20-0670
Oxlade, Chris • Dit is Afrika Dit is Afrika / Chris Oxlade ; vertaling [uit het Engels]: Anja De Lombaert ; eindredactie: Hubertine van den Biggelaar. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 23 cm. - (De continenten). - Vertaling van: Africa. - Chicago : Capstone Global Library Ltd., ©2014. - (Introducing continents). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5286-4
Het werelddeel Afrika staat centraal in dit deel van de serie 'De continenten'*. Gestart wordt met een eenvoudige wereldkaart en een overzicht van Afrika in getallen. Daarna komen in vogelvlucht de verschillende landen (met kaartje), de natuur, het weer, de inwoners, sport en cultuur, stad en platteland langs. Elk onderwerp beslaat een dubbele bladzijde met twee grote kleurenfoto's. Bij elke foto staat een korte tekst van zo'n vier zinnen in een grote letter. Vetgedrukte woorden als evenaar, klimaat en prooi worden achterin uitgelegd. Kinderen zullen de betekenis van dit soort woorden niet altijd uit de context kunnen opmaken. Bij de thema's worden veel geografische benamingen gebruikt, die veelal worden aangeduid op bijgevoegde kaartjes van het werelddeel. Eigenlijk is het ondoenlijk om een heel continent in zo'n kort bestek te behandelen. Er wordt alleen een heel globaal beeld gegeven van het grote werelddeel Afrika. Achterin is er een pagina met weetjes, een quiz en een register. De rubriek 'Meer weten' verwijst naar één ander boek en vijf Nederlandstalige websites. Deze handzame uitgave is met wat begeleiding bruikbaar voor kinderen van ca. 8 t/m 10 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor het nieuwe deel over Antarctica uit deze nu zesdelige serie; er volgt nog een deel over Azië. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J Afrika 991 : 18 Landen en Volken : € 16.00 : J3/J4/ : 32 / 278
2014-46-2352
Li, Maggie • Insectendetective Insectendetective : leuke weetjes en handige feiten over kleine beestjes / Maggie Li ; vertaling [uit het Engels]: Vitataal. - Utrecht : Kosmos, [2015]. - 27 pagina's : illustraties ; 25 cm + vergrootglas. - Vertaling van: Bug detective. - London : Pavilion Children's Books, 2014. ISBN 978-90-5210-982-4
*wordt niet meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 597.5 : 17 Dieren : € 12.50 : 29 / 281
Pak een vergrootglas en maak kennis met de wondere wereld van insecten en kleine beestjes. Dit vierkante lees- en kijkboek is een schatkist voor natuurspeurders. Bij het handelsexemplaar hoort zelfs een 'vergrootglas'* van plastic, dat te gebruiken is bij het ontleden van de lichaamsbouw van interessante 'priegelbeestjes'. Elke dubbele bladzijde is gevuld met een grote illustratie, die vrolijk en uitnodigend oogt. Zo zijn bv. slakken, bijen, lieveheersbeestjes, vliegen, mieren, wormen, duizendpoten, kevers, wandelende takken, spinnen en vlinders afgebeeld tegen een achtergrond van bomen, de lucht of ondergronds. In de illustraties staan kleurige pijlen, accenten met trefwoorden, stippellijnen, cartoonachtige tekeningetjes en minieme tekstblokjes, die ook nog eens grappig van taal en inhoud zijn. Zo wordt de informatie gepresenteerd. De inhoud is zo rijk en verrassend, dat je wel honderd keer in de lach schiet vanwege de creativiteit van de maakster! Jammer dat er de lettertypes zo klein zijn. Dit oorspronkelijk Engelstalige boek (2014) sluit af met een woordenlijst (o.a. thorax, nimf en imago) en tal van tips en activiteiten voor insectendetectives. Met zulke mooie boeken wil je heel lang kind blijven. Voor o.a. school en thuis. Vanaf ca. 7 t/m 10 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
94
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-4417
Turnbull, Stephanie • Haai Haai / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Shark. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5261-1
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van haaien, waarvan honderden verschillende soorten zijn, zowel kleine als hele grote. In deze uitgave ligt de nadruk op de grootte en de kracht van deze dieren. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied (in zeeën over de hele wereld), de jacht op prooien en het opgroeien van de jongen. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. Enkele, in de tekst vetgedrukte, woorden staan in een woordenlijst. De keuze voor juist deze woorden is onduidelijk en dat geldt ook voor het beknopte register. Verder bevat het praktisch vierkante boekje enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. Sommige jonge kinderen kunnen wellicht schrikken van een enkele foto. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie; in a.i.-week 2015/28 zijn vijf delen aangeboden van deze nu veertiendelige reeks. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.1 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/J4/ : 29 / 282
2014-48-4414
Turnbull, Stephanie • Komodovaraan Komodovaraan / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Komodo dragon. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5258-1
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van de komodovaraan, de grootste en zwaarste hagedis ter wereld. Het zijn felle jagers. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied (op vijf Indonesische eilanden), de jacht op prooien, het gevecht tussen mannetjes en het opgroeien van de jongen. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. De beknopte woordenlijst bevat vier woorden. Verder bevat het praktisch vierkante boekje een beknopt register en enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. Sommige kinderen zullen misschien schrikken van de wat bloederige foto’s van het verslinden van de prooi. Dit is een van de weinige boeken over varanen. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze serie; in komende a.i.-week 2015/29 volgen er nog vier. In a.i.week 2014/03 zijn de eerste vijf delen aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.2 : 17 Dieren : A : € 11.00 : MN/ : 28 / 281
95
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-4418
Turnbull, Stephanie • Slang Slang / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Snake. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5262-8
Grote slangen kunnen hun prooi in een keer doorslikken, leven in warme gebieden, hebben veel geduld en sommigef hebben dodelijke giftanden. Enkele feiten met betrekking tot grote slangen passeren de revue. De nadruk wordt gelegd op de grootte en de kracht van deze dieren. Ieder onderwerp wordt over twee bladzijden behandeld met bijpassende kleurenfoto’s. De korte tekst in een grote schreefloze letter staat meestal in de foto. Enkele vetgedrukte woorden zijn in een korte verklarende woordenlijst terug te vinden. Evenals het slechts tien woorden tellende register is de keuze voor juist deze woorden onduidelijk en beperkt. Verwijzing naar andere boeken en websites zijn handreikingen voor meer informatie. In dit vierkante, mooi uitgegeven informatieve boekje komen vooral sensationele feiten over grote slangen aan bod waardoor het voor sommige jonge kinderen best griezelig kan zijn. Maakt deel uit van de reeks 'Grote beesten'*. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Drs. A. ten Bruggencate
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie; in a.i.-week 2015/28 zijn vijf delen aangeboden van deze nu veertiendelige reeks. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.2 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 29 / 283
2014-48-4411
Turnbull, Stephanie • Dolfijn Dolfijn / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Dolphin. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5255-0
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van de dolfijn. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied, de verschillende soorten, het leven in grote kuddes, het gebruik van echolocatie bij bv. het vangen van vissen en het opgroeien van de jongen. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. De beknopte woordenlijst bevat drie woorden. Verder bevat het praktisch vierkante boekje een beknopt register en enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. En de dolfijn is een populair dier bij kinderen. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze serie; in komende a.i.-week 2015/29 volgen er nog vier. In a.i.week 2014/03 zijn de eerste vijf delen aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.91 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/J4/ : 28 / 282
96
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-4410
Turnbull, Stephanie • Kameel Kameel / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Camel. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5254-3
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van de kameel in met name de woestuin. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: het verschil met een dromedaris, het nut van een ruige vacht, bulten en lange wenkbrauwen, het vinden van voedsel, het opgroeien van jonge kamelen en waar ze, al dan niet in het wild, leven. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. De beknopte woordenlijst bevat vier woorden als kudde en zoogdier. Verder zijn aanwezig een beknopt register en enkele verwijzingen. Het praktisch vierkante boekje ziet er, door de mooie foto’s van de kameel in zijn natuurlijke omgeving, aantrekkelijk uit. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze serie; in komende a.i.-week 2015/29 volgen er nog vier. In a.i.week 2014/03 zijn de eerste vijf delen aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 28 / 283
2014-48-4412
Turnbull, Stephanie • Nijlpaard Nijlpaard / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Hippo. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. - Met lit. opg. ISBN 978-94-617-5256-7
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van het nijlpaard, een van de grootste landdieren ter wereld. De nadruk wordt gelegd op de grootte en de kracht van deze dieren. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied (Afrikaanse meren en rivieren), hoe ze zich in het water voortbewegen, het leven in familiegroepen, hun voedsel (alleen gras) en het opgroeien van de jongen. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. Enkele, in de tekst vetgedrukte, woorden staan in een woordenlijst. De keuze voor juist deze woorden is onduidelijk en dat geldt ook voor het beknopte register. Verder bevat het praktisch vierkante boekje enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie; in a.i.-week 2015/28 zijn vijf delen aangeboden van deze nu veertiendelige reeks. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 29 / 284
97
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-4415
Turnbull, Stephanie • Leeuw Leeuw / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Lion. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5259-8
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van de leeuwen, een van de grootste katten ter wereld. De nadruk wordt gelegd op de grootte en de kracht van deze dieren. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied (de droge graslanden van Afrika), de jacht op prooien en het opgroeien van de jongen. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. Enkele, in de tekst vetgedrukte, woorden staan in een woordenlijst. De keuze voor juist deze woorden is onduidelijk en dat geldt ook voor het beknopte register. Verder bevat het praktisch vierkante boekje enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. Voor sommige jonge kinderen kunnen enkele foto's van het verslinden van de prooi schokkend zijn. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie; in a.i.-week 2015/28 zijn vijf delen aangeboden van deze nu veertiendelige reeks. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/J4/ : 29 / 285
2014-48-4416
Turnbull, Stephanie • Panda Panda / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Panda. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5260-4
Dit deel uit de educatieve serie ‘Grote beesten’* geeft een kijkje in het leven van de panda in de bergen van China. In korte, niet al te diepgaande, teksten komt aan de orde: hun leefgebied, voedsel (het liefst bamboe), het afbakenen van hun gebied, het opgroeien van de jongen. Er wordt ook nog kort ingegaan op de bedreiging van de panda. Ten slotte worden nog enige feiten op een rijtje gezet. De onderwerpen worden per dubbele pagina besproken. De informatie staat steeds in gemiddeld vijf vrij eenvoudige, korte zinnen te midden van grote, veelal paginavullende kleurenfoto’s. Er is een vrij groot en vet lettertype gebruikt. Afhankelijk van de achtergrond staan ze soms in een contrasterende kleur. De beknopte woordenlijst bevat vier woorden. Verder bevat het praktisch vierkante boekje een beknopt register en enkele verwijzingen. Door de kleurrijke vormgeving en veelal mooie foto's ziet de uitgave er aantrekkelijk uit. En de panda spreekt, door hun uiterlijk, veel mensen en kinderen tot de verbeelding. Geschikt als eerste kennismaking voor lezers vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze serie; in komende a.i.-week 2015/29 volgen er nog vier. In a.i.week 2014/03 zijn de eerste vijf delen aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/J4/ : 28 / 284
98
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Informatieve boeken 2014-48-4413
Turnbull, Stephanie • Kangoeroe Kangoeroe / Stephanie Turnbull ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer ; eindredactie: TekstBalk Redactiebureau/Ria Balk. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties ; 21 cm. - (Grote beesten). - Vertaling van: Kangaroo. - ©2015. - (Big beasts). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5257-4
Deze leerzame uitgave zoomt in op de kangoeroe, waardoor kinderen van alles te weten komen over deze bijzondere diersoort. Er wordt informatie gegeven over o.a. het leefgebied, het uiterlijk, de anatomie en over het levenspatroon van het vrij grote dier. De grootste kangoeroes zijn groter dan een volwassen mens! De tekst is beknopt, eenvoudig te begrijpen en sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. Grote, heldere kleurenfoto’s ondersteunen de teksten. De informatie is verdeeld over tien hoofdstukken, die steeds een dubbele pagina omvatten. Voorin staat een inhoudsopgave, achterin staat een woordenlijst met drie moeilijke woorden, een register én tips voor bijpassende boeken en een internetsite. Maakt deel uit van de serie 'Grote beesten'*. De boeken uit deze serie zouden jonge lezers kunnen helpen om de wereld te ontdekken en te begrijpen. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. S. Mulders
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze serie; in komende a.i.-week 2015/29 volgen er nog vier. In a.i.week 2014/03 zijn de eerste vijf delen aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 598.99 : 17 Dieren : A : € 11.00 : J3/ : 28 / 285
99
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Serie Overal anders 2014-48-4423
Lewis, Clare • Scholen Scholen / Clare Lewis ; vertaling [uit het Engels]: Virgi Smits ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 18 × 21 cm. - (Overal anders). - Vertaling van: Schools around the world. - Chicago : Capstone Global Library Limited, ©2015. - Met register. ISBN 978-94-617-5276-5
Veel kinderen over de hele wereld gaan naar school, maar de scholen zijn overal weer anders georganiseerd. In Zuid-Amerika zitten kinderen soms op tuinstoelen aan eenvoudige tafeltjes. In Azië wordt er op school warm gegeten. In Zuid-Afrika gaan sommige kinderen in een buitenklas naar school. En in sommige Duitse steden gaan kinderen met de schoolbus naar school. Kinderen te voet, in een bootje, fietsend op weg naar school. Maar overal leren ze lezen en schrijven, maar ook rekenen, samenwerken en samen spelen. En overal zie je vrolijke snoeten en pretoogjes… gelukkig maar! De informatie wordt op eenvoudige, maar heldere wijze gepresenteerd: een grote kleurenfoto van de school in kwestie, met daaronder in grote letter twee regels met goed leesbare tekst. Achterin staan alle scholen op een globale wereldkaart aangegeven. Oorspronkelijk Engelstalig (2015), met moeilijkewoordenlijst, register en korte informatie voor ouders en leerkrachten. Oblong uitgave uit de subreeks 'Overal anders'* van de uitgebreide serie Prikbord, een fijne informatieve reeks voor kinderen die het leesproces al enigszins machtig zijn. Om zelf te lezen en samen over te praten. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Mart Seerden
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subreeks. Oblong uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 472 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 11.00 : MN/ : 33 / 269
2014-48-4421
Lewis, Clare • Spelen Spelen / Clare Lewis ; vertaling [uit het Engels]: Virgi Smits ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 18 × 21 cm. - (Overal anders). - Vertaling van: Games around the world. - Chicago : Capstone Global Library Limited, ©2015. - Met register. ISBN 978-94-617-5274-1
Informatief boekje over spelen uit de subreeks 'Overal anders'* van de uitgebreide serie Prikbord. Op eenvoudige en begrijpelijk wijze wordt in woord en beeld ingegaan op spelletjes die in de hele wereld worden gedaan. In de eerste helft van het boek wordt ingegaan op spelen in het algemeen, met aandacht voor bv. samen of alleen spelen. In de tweede helft komen allerlei soorten spelletjes aan bod zoals een balspel, bordspel en klapspel. Een simpel wereldkaartje achterin geeft aan, waar de verschillende spelletjes worden gedaan. Beetje vreemd is dat bij o.a. voetbal verwezen wordt naar het werelddeel Afrika, terwijl dit in de hele wereld wordt gespeeld. Elke pagina bevat een mooie kleurenfoto, die driekwart van de pagina omvat. Onder elke foto staat een bijpassende eenvoudige tweeregelige tekst in duidelijke grote schreefloze letter. De tekst bestaat uit een- en tweelettergrepige woorden. Enkele vetgedrukte woorden in de tekst staan in een verklarende woordenlijst achterin. Bevat een beknopt register. Het oblong boekje sluit af met wat tips voor ouders en leerkrachten, voor zowel voor als na het lezen. Aantrekkelijke uitgave om samen te bekijken of te gebruiken als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subreeks. Oblong uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 622.1 : 09 Sport en Spel : A : € 11.00 : MN/ : 33 / 275
100
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 6-9 jaar Serie Overal anders 2014-48-4420
Lewis, Clare • Wonen Wonen / Clare Lewis ; vertaling [uit het Engels]: Virgi Smits ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 18 × 21 cm. - (Overal anders). - Vertaling van: Homes around the world. - Chicago : Capstone Global Library Limited, ©2015. - Met register. ISBN 978-94-617-5273-4
Informatief boekje over wonen uit de subreeks 'Overal anders'* van de uitgebreide serie Prikbord. Op eenvoudige en begrijpelijk wijze wordt in woord en beeld ingegaan op diverse woonvormen over de hele wereld. Van wonen in een huis van steen, hout, klei of bamboe, tot een huis onder de grond, in de lucht, op het water of in een rots. Een simpel wereldkaartje achterin geeft aan waar de verschillende woningen te vinden zijn. Elke pagina bevat een mooie kleurenfoto, die driekwart van de pagina omvat. Onder elke foto staat een bijpassende eenvoudige tweeregelige tekst in duidelijke grote schreefloze letter. De tekst bestaat uit een- en tweelettergrepige woorden. Enkele vetgedrukte woorden in de tekst zijn terug te vinden in een verklarende woordenlijst achterin. Met inhoudsopgave voor in het boekje en een beknopt register achterin. Het oblong boekje sluit af met wat tips voor ouders en leerkrachten. Aantrekkelijke uitgave om samen te bekijken of te gebruiken als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Ria Scholten-Boswerger
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subreeks. Oblong uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 718.8 : 06 Huis en Tuin : A : € 11.00 : MN/ : 33 / 281
2014-48-4422
Lewis, Clare • Kleren Kleren / Clare Lewis ; vertaling [uit het Engels]: Virgi Smits ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 24 pagina's : illustraties, kaart ; 18 × 21 cm. - (Overal anders). - Vertaling van: Clothes around the world. - Chicago : Capstone Global Library Limited, ©2015. - Met register. ISBN 978-94-617-5275-8
Informatief boekje over kleding uit de subreeks 'Overal anders'* van de uitgebreide serie Prikbord. Op eenvoudige en begrijpelijk wijze wordt in woord en beeld ingegaan op allerlei kledingstukken die in de hele wereld en onder diverse omstandigheden en bij verschillende gelegenheden worden gedragen. Dat varieert van o.a. een Schotse rok, een bontjas in de sneeuw en een witte hoed tegen de zon tot het pak van de brandweer en een tutu voor een balletdanseres. Een simpel wereldkaartje achterin geeft aan waar de verschillende kledingstukken worden gedragen. Elke pagina bevat een mooie kleurenfoto, die driekwart van de pagina omvat. Onder elke foto staat een bijpassende eenvoudige tweeregelige tekst in duidelijke grote schreefloze letter. De tekst bestaat uit een- en tweelettergrepige woorden. Enkele vetgedrukte woorden in de tekst staan in een verklarende woordenlijst achterin. Bevat een beknopt register. Het oblong boekje sluit af met wat tips voor ouders en leerkrachten, voor zowel voor als na het lezen. Aantrekkelijke uitgave om samen te bekijken of te gebruiken als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subreeks. Oblong uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 907.1 : 04 Uiterlijk : A : € 11.00 : MN/ : 33 / 284
101
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-10-5792
Aar, Hetty van • Eline in love Eline in love / Hetty van Aar. - Antwerpen : Manteau, [2015]. - 158 pagina's ; 23 cm. (For girls only! ; 14). - Omslag vermeldt: Leesclub. ISBN 978-90-02-25832-9
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : B : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 34 / 197
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: pp : B : € 14.99 : J1/ : 25 / 195
Eline is verliefd. Of niet? Want wanneer ben je verliefd en hoe weet je dat dan? Eline leert Florian kennen tijdens gitaarles en hij valt haar meteen op door zijn droevige ogen. Als ze hem eindelijk iets beter leert kennen en er achterkomt waarom hij zo droevig kijkt, lijken ze vrienden te worden. Tegelijkertijd is Elines moeder verliefd, net als Florians vader… Hoe zit een en ander in elkaar en wat betekent dat voor iedereen? In deze nieuwe uitgave in de reeks ‘For girls only’ is de hoofdrol voor Eline – vriendinnen Emma, Kato, Yelien en Ellen beleven de verliefdheid uiteraard helemaal mee. Via sms, groepsapp, mail en songteksten krijgen gevoelens, gedachten en feiten een plek in dit vlot leesbare verhaal. Op de website for-girls-only.nl is nog veel meer te lezen, kijken, volgen, kopen en te doen is! Verzorgde uitgave om als tienermeid met veel plezier in sneltreinvaart te lezen, om dan te ervaren dat je niet de enige bent met deze gevoelens en (levens)vragen. Vanaf ca. 10 jaar. Hannelore Rubie
2014-47-2683
Aerts, Jef • Paard met laarzen Paard met laarzen / Jef Aerts ; illustraties Judith Vanistendael. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 197 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-451-1758-4
Fieke (ca. 10, ik-figuur) gaat iedere dag na school bij de bejaarde Olga langs, die een oud circuspaard heeft. Ze heeft Olga beloofd om voor haar paard Lasse te zorgen als zij dat niet meer kan. Lasse mag nooit in handen komen van de clown die hem destijds heeft mishandeld. Als Olga overlijdt, neemt Fieke Lasse mee naar huis. Haar ouders zitten niet te wachten op een paard in de tuin. En dan komt ook nog eens de clown uit het circus Lasse op het spoor. Daarom besluit Fieke samen met haar nieuwe vriend Vos, om het paard te verstoppen. Een tijdloos en met veel inlevingsvermogen verteld verhaal over een meisje dat alles doet om haar paard te beschermen, en daardoor leert voor zichzelf op te komen, eigen keuzes te maken en vriendschappen te sluiten. Het verhaal is verdeeld in korte hoofdstukken, met enkele sfeervolle zwart-witillustraties die de tekst ondersteunen. Eerder schreef de auteur o.a. 'Vissen smelten niet' en 'Groter dan een droom'. Voor beide titels kreeg hij een Zilveren Griffel. Vanaf ca. 10 jaar. Marije van der Schaaf
©2015 NBD Biblion
102
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-13-2819
Berns, Manon • Het Picasso mysterie Het Picasso mysterie / Manon Berns. - [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 179 pagina's : zwart-wit illustraties ; 22 cm. - (Blockbusters) ISBN 978-90-206-7493-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: de : B : € 12.99 : 34 / 198
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : B : € 17.95 : 23 / 168
Storm (11) heeft met zijn beste vriend en buurjongen Jimi een geheime onderzoeksclub: de Blockbusters. Als er een wereldberoemd schilderij van Picasso naar het restauratieatelier van zijn moeder wordt gebracht, vangt Storm een verdacht gesprek op. De man wil 'de dames naar Parijs brengen in plaats van naar Londen' en hij weet dat hij iets tegen de regels doet… Storms hoofd zit vol vragen; een klus voor de Blockbusters. Eerste deel van de reeks 'Blockbusters', vlot leesbaar actieverhaal van een debuterende auteur. Het verhaal is opgebouwd uit korte hoofdstukken. De auteur creëert de originele mogelijkheid om door de ogen van de elfjarige Storm te kijken naar de inspirerende wereld van de beeldende kunst. Het geloofwaardige, spannende verhaal met aardig uitgediepte karakters, voert de lezer mee naar Picasso, zijn doek, zijn keuzes en werkzaamheden van kunsthistorici en restauratoren. Achterin informatie over het leven van Picasso en het schilderij – afbeelding zou groter en in kleur mogen - en de stroming waar het toe behoort. Fijn Dan Brown-achtig avontuur voor kinderen. Vanaf ca. 10 jaar. Eva Kramer
2014-45-1451
Bomhof, Els • Het eiland van het zoete hout Het eiland van het zoete hout / Els Bomhof ; redactie: Jos Weijmer. - Eerste druk. [Maastricht] : Zilverspoor, november 2014. - 302 pagina's ; 21 cm ISBN 978-94-907678-4-6
Een verhaal over de jeugd van Thijs, die rond 1870 leefde. Hij woont in het bos bij zijn tante en gaat met zijn vader op zeereis naar Zuid-Afrika. Tijdens deze reis maakt hij kennis met Wumzels, bedreigde wezens in Wumzelon, een land dat in een andere wereld ligt. De afwisseling tussen de werkelijkheid van de negentiende eeuw en de fantasiewereld maakt het een bijzonder boeiend verhaal. Het is in een vlotte stijl geschreven met humoristische, ontroerende en spannende elementen. De lezer krijgt gelegenheid om mee te voelen met Thijs, bijvoorbeeld als hij bij zijn vader moet gaan wonen en weg moet bij zijn tante uit het bos, waar hij bosmannetjes heeft ontmoet. Het omslag maakt een hedendaagse indruk in plaats van een beeld te geven van de negentiende eeuw. Voor kinderen vanaf ca. 9 jaar een prachtig verhaal om in een ruk uit te lezen. Felix Meijer
©2015 NBD Biblion
103
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-09-5494
Bos, Wim • De bende van Lijp Kot De bende van Lijp Kot / Wim Bos. - Rotterdam : Lemniscaat, [2015]. - 208 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-477-0586-4
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: hi : B : € 14.95 : J1/ : 26 / 190
Door een ongelukkig toeval wordt Pontus verdacht van moord en in de boeien geslagen. Hij ontsnapt en vindt onderdak bij een stelletje beroepsdieven. Even lijkt hij veilig. Maar het is de vraag of zijn nieuwe vrienden wel zo betrouwbaar zijn als ze doen voorkomen. Spannend verhaal over een jongen in het Amsterdam van de 18e eeuw, dat van het begin tot het eind blijft boeien. Het bedenkelijke milieu waarin Pontus terechtkomt wordt heel beeldend beschreven. Pontus en de door hem zeer bewonderde Meintje zijn twee vindingrijke kinderen die ogen en oren goed open houden. In goed lopende, heldere zinnen, waarbij indien nodig ouderwetse woorden worden gebruikt, die in een verklarende woordenlijst achter in het boek worden toegelicht, ontrolt zich een verhaal met een authentiek tintje, dat toch heel erg eigentijds is geschreven. Het omslag van dit debuut toont een levendig kijkje van het werkterrein van Pontus. Warm aanbevolen voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Conny Meijer
2015-13-3384
Heruitgave
Cazemier, Caja • Brugklassers!
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Brugklassers! / Caja Cazemier, Karel Eykman & Martine Letterie. - Vierde herziene druk. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2015. - 373 pagina's ; 22 cm. - 1e druk: 2009. - Bevat: Naar de brugklas ; In de brugklas ; De brugklas door. - Oorspronkelijke uitgave: 2002, 2006, 2008. ISBN 978-90-216-7454-4
: sc : B : € 15.00 : 30 / 206
Het valt niet mee als je van de basisschool naar de middelbare school gaat. Alles is anders en erger nog, je verandert zelf ook. Soms zo dat je jezelf niet meer begrijpt. Bundeling van de eerder afzonderlijk verschenen titels 'Naar de brugklas', 'In de brugklas' en 'De brugklas door', waarin anderhalf jaar uit het leven van Isa, Jesse en Vera wordt beschreven. Het begint bij het maken van de Cito-toets met de daarbij behorende stress om met het eindfeest na een jaar brugklas te eindigen. Alles waar je als beginnend brugpieper tegen aanloopt, komt aan de orde: het uitkiezen van een agenda, tas, kleding. Maar ook het veranderen van vriendschappen, de onzekerheid op een grote school, het omgaan met huiswerk, het veranderen van gevoelens, chagrijnig zijn en niet weten waarom, verliefd worden etc. Vlot taalgebruik met niet te lange hoofdstukken. Heerlijk leesboek voor aankomende brugklassers om zich voor te bereiden op de brugklas en een herkenning voor degene die brugger zijn of het brugger zijn net achter de rug hebben. Zowel voor jongens als voor meiden (iets meer voor de laatste groep) vanaf ca. 11 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
104
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2014-12-4062
Geest, Simon van der • Spijkerzwijgen Spijkerzwijgen / Simon van der Geest ; illustraties Karst-Janneke Rogaar. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2015. - 255 pagina's : illustraties ; 23 cm ISBN 978-90-451-1681-5
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 23 / 177
Vanwege huwelijksproblemen tussen haar ouders moet de 12-jarige Vonkie een week bij haar opa op het platteland logeren. Aanvankelijk verloopt contact tussen opa en Vonkie wat stroef, totdat hij haar allerlei verhalen over vroeger begint te vertellen. Al snel komt Vonkie erachter dat opa haar niet alles vertelt. Waarom heeft hij geen contact meer met zijn lievelingsbroer? Waarom mag Vonkie niet in de buurt van de oude molen komen? Vonkie is vastbesloten het geheim van haar opa te ontrafelen. Een spannend verhaal over jaloezie, trots en broederliefde. In de ik-vorm vertelt Vonkie per dag over haar belevenissen. Vervolgens is elke dag opgedeeld in hoofdstukjes over het heden of verleden. Het taalgebruik is mooi, licht literair, maar tegelijkertijd begrijpelijk voor de doelgroep. De Nederlandse kinderboekenschrijver Simon van der Geest (1978) won al twee keer de Gouden Griffel. Ook dit boek getuigt van zijn vakmanschap: wederom slaagt Van der Geest erin een brug te slaan tussen literatuur met een hoofdletter en een spannend jeugdboek dat ieder kind zal willen uitlezen. Vanaf ca. 10 jaar. Linda Adam
2015-07-4224
Gerard, Hilde E. • Saar gaat artistiek Saar gaat artistiek / Hilde E. Gerard ; illustraties Lien Geeroms ; redactie: Jan Vangansbeke. - Eerste druk. - Sint-Niklaas : Abimo, februari 2015. - 160 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Graffiti ; No 1) ISBN 978-94-623-4307-8
Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 30 / 216
De ouders van de 12-jarige Saar zijn een paar maanden geleden gescheiden. Tijdens de week woont Saar bij haar vader op de boerderij, samen met haar drie huisdieren, en in het weekend blijft ze bij haar moeder, die een flatje in de stad en een nieuwe vriend heeft. Daar komt nog bij dat Saar haar laatste jaar start in een nieuwe school in de stad. Gelukkig maakt ze al snel een nieuwe vriendin: haar klasgenootje Deb. Deb, die het thuis ook niet echt makkelijk heeft, nodigt Saar uit om samen met haar naar de tekenacademie te gaan. Daar voelt de creatieve Saar zich echt in haar element. Wanneer de eigenzinnige tekenjuf Em de klas inschrijft voor een graffitiwedstrijd, gaat Saar er helemaal voor. Mooi, vlot lezend, realistisch verhaal over vriendschap, leven in de stad, armoede en creatief zijn, dat een realistisch beeld geeft van hoe kinderen een echtscheiding kunnen ervaren. De frisse, vaak grappige kleurenillustraties zijn een meerwaarde, net als de knutselideeën achter in het boek. Dit is het eerste deel van de Graffiti-reeks, niveau AVI-E6. Vanaf ca. 10 jaar. Veerle Willaert
©2015 NBD Biblion
105
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2014-46-1766
Gibbs, Stuart • De maan-zaak De maan-zaak / Stuart Gibbs ; vertaald [uit het Engels] door Sofia Engelsman ; illustraties: Lucy Ruth Cummins. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 320 pagina's : plattegrond ; 23 cm. - Vertaling van: Space case. - New York : Simon & Schuster Books for Young Readers, 2014. ISBN 978-90-00-34385-0
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sf : B : € 16.99 : J1/ : 25 / 207
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : B : € 17.50 : 31 / 232
Anno 2041. De 12-jarige Dashiel (ik-figuur) behoort samen met zijn ouders en zusje tot de ruim twintig zorgvuldig uitverkorenen die als eersten drie jaar mogen wonen op het eerste buitenaardse verblijf op de maan. Dat lijkt geweldig, maar is ontzettend saai: er zijn maar een paar kinderen, de leefruimte is klein (ze mogen de maanbasis niet af), het eten is vreselijk en de wc’s zijn een drama. Dan wordt wetenschapper dr. Holtz dood naast de maanbasis gevonden. Een ongeluk denkt men, omdat zijn ruimtepak niet goed was gesloten. Alleen Dashiel gelooft dat niet, en gaat op onderzoek uit. Spannend speurdersverhaal op bijzondere locatie met aan het eind een mooie sciencefiction-draai. De auteur geeft een boeiende visie op hoe het leven op de maan eruit kan zien. De prima beschrijving van details van het leven, zoals voedsel en sanitair zal menig lezertje fascineren. Moeilijke woorden zullen daardoor moeiteloos worden begrepen. Met bewonersoverzicht en plattegrond van de maanbasis. Boeiend voor kinderen die van een spannend verhaal houden, maar zeker voor fans van ruimtevaart. Vanaf ca. 10 jaar. Ria Scholten-Boswerger
2014-47-2646
Grey, Jacob • De kraaienfluisteraar De kraaienfluisteraar / Jacob Grey ; vertaald [uit het Engels] door Lia Belt. [Amsterdam] : Moon, [2015]. - 246 pagina's ; 22 cm. - (De Wildlingen ; boek 1). Vertaling van: The crow talker. - HarperCollins, 2015. - (Ferals ; b. 1). ISBN 978-90-488-2188-4
Hoofdpersoon is de 13-jarige Kra. Op zijn vijfde hebben zijn ouders hem laten meenemen door kraaien. Sindsdien woont hij in een boomhut in gezelschap van enkele kraaien, waarmee hij kan praten. Elke nacht droomt hij hoe zijn ouders hem hebben laten gaan. Op een keer verschijnt in die droom een kwaad uitziende man die een ring draagt met daarop een spin. Als Kra vervolgens een gevangene ziet ontsnappen die een tatoeage heeft in de vorm van een spin, weet hij dat is er iets niet pluis is. Hij gaat samen met Lydia, die hij bij de ontsnapping heeft ontmoet, op onderzoek uit. Dat is het begin van een serie spannende gebeurtenissen, waarbij Kra diverse mensen ontmoet die met een bepaalde diersoort kunnen praten. Met deze wildlingen gaat hij de strijd aan tegen de gevaarlijke spinnenwildling. Daarbij komt hij ook veel te weten over zijn eigen leven en dat van zijn ouders. Eerste deel van de fantasyreeks ‘De Wildlingen’. Na een wat verwarrend begin ontwikkelt het zich tot een met vaart geschreven verhaal rond het thema goed en kwaad. Vanaf ca. 10 jaar. Janneke van der Veer
©2015 NBD Biblion
106
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-13-3388
Heruitgave
Hoffman, Marjon • De Boskampi's
De film draait sinds april 2015 in de Nederlandse bioscopen. Filmeditie.
De Boskampi's / Marjon Hoffman ; met tekeningen van Annet Schaap. - Vijfde druk. Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2015. - 120 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Omslag vermeldt: Het boek van de film. - 1e druk: ©2004. ISBN 978-90-216-7425-4
Rik woont samen met zijn vader in zijn geboortedorp en wordt flink gepest. Als ze moeten verhuizen omdat zijn vader promotie gemaakt heeft op zijn werk, ziet Rik zijn kans schoon om een nieuwe identiteit aan te nemen. Geïnspireerd door een maffiafilm weet hij er de hele buurt van te overtuigen dat zijn vader een maffioso is. Zeer wensvervullend verhaal waarbij de hoofdfiguur geholpen wordt door veel toevalligheden. Het verhaal is geschreven in korte, getitelde hoofdstukken en rijkelijk voorzien van vlot getekende zwart-witillustraties. Toegankelijk geschreven in korte zinnen en met gevoel voor humor en fantasie. Met nieuw omslag, gebaseerd op de filmposter van de gelijknamige film. Ook heeft de auteur op basis van het boek een musical geschreven voor groep 7 en 8. Vanaf ca. 9 jaar. Anita Waajen
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 5.00 : MN/EX/ : 25 / 209
2014-44-0197
Huizing, Gonneke • Toetsterreur, turnstrijd & lovetweets Toetsterreur, turnstrijd & lovetweets : het dubbeldikke dagboek van Fleur / Gonneke Huizing ; tekeningen van Saskia Halfmouw. - Haarlem : Uitgeverij Holland, [2015]. 284 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vervolg op: Citostress, turntoppers & brugpiepers. - Bevat: Toetsterreur, turntroubles en twittertweets. - Haarlem : Holland, 2012 ; en een nog niet eerder gepubliceerd deel. ISBN 978-90-251-1284-4
*2012-22-1239 (2012/46). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 14.95 : MN/EX/ : 26 / 206
De 13-jarige Fleur beschrijft in haar dubbeldikke dagboek alles wat ze als belangrijk ervaart in haar leven, zoals haar vriendinnen, haar vriendjes (welke van de twee zal ze kiezen?) de techniek van het tongzoenen, haar schoolbelevenissen. Maar ook ruimt ze een grote plaats in voor haar grote hobby turnen, want haar doel is trainen om mee te doen aan het Nationaal Kampioenschap. De schrijfster stelt in een vlotte lichtvoetige stijl ook aardig wat problemen aan de orde zoals homoseksualiteit en de gevaren van de sociale media, maar ook jaloezie en vriendschap. De kleine zwartwittekeningen die door de tekst zijn gestrooid en de tweets die telkens een dagboekfragment afsluiten maken het boek erg aantrekkelijk, ook voor hen die moeite met lezen hebben. Gedrukt in een vrij groot, prettig leesbaar lettertype. Het eerste deel van dit boek verscheen eerder onder de titel 'Toetsterreur, turntroubles en twittertweets'* en is voor deze uitgave herzien. Het tweede deel is een niet eerder gepubliceerd vervolg. Vanaf ca. 10 jaar. W. van Es-Kik
©2015 NBD Biblion
107
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-13-2816
Jetten, Gertrud • Vertrouwen in je paard Vertrouwen in je paard / Gertrud Jetten ; illustraties: Ina Hallemans. - [1e druk]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 111 pagina's : zwart-wit illustraties ; 23 cm. (Droompaarden) ISBN 978-90-206-7475-0
Emma is dol op paarden en heeft een bijzondere gave: wanneer ze geconcentreerd naar een beeldje van een paard kijkt, belandt ze in de wereld van het paard. Op een keuring van appaloosa paarden koopt zij een beeldje van een vriendelijk ogende, voskleurige merrie. Via dit beeldje belandt ze op een filmset in Hollywood. Daar wacht haar een spannende opdracht... Een avontuurlijk verhaal waarin liefde voor paarden en de paarden zelf centraal staan. Emma is een wat verlegen, vrolijk meisje. De doelgroep zal zich prima in haar kunnen verplaatsen. Het verhaal is zowel tekstueel als inhoudelijk eenvoudig. Het lettertype is duidelijk, de marges ruim. Aan het begin van ieder hoofdstuk staat een herkenbare tekening in grijstinten. Onder aan iedere bladzijde staat een grijze afbeelding van een paardje waarin het paginanummer weergegeven wordt. De Nederlandse schrijfster Gertud Jetten schreef ook de paardenserie 'Manege de Zonnehoeve' voor een iets jongere doelgroep. Dit is het vijfde deel uit de serie 'Droompaarden'*. Met leeslint waaraan een paardje hangt. Een leuk, toegankelijk boek voor paardenliefhebsters vanaf ca. 9 jaar. Linda Adam
*'Echte paardenliefde' (deel 4), 2014-11-3005 (2014/32). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: pp : B : € 12.50 : J1/ : 31 / 237
2015-10-0356
Jonge, Joke de • Een stiekem plan Een stiekem plan / Joke de Jonge ; tekeningen van Juliette de Wit. - BovenHardinxveld : Minjon, [2015]. - 110 pagina's : illustraties ; 22 cm ISBN 978-90-821963-2-0
Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 11.99 Volgnummer : 25 / 212
De stoere Alex (9) ontdekt dat ze erg lijkt op prinses Alexandra. Als Alex’ moeder voor haar werk een nieuw televisieprogramma bedenkt waarin kinderen voor een paar dagen van leven mogen ruilen, bedenkt Alex een ongekend plan: ruilen met de prinses! Haar beste vriend Tijmen moet haar helpen. En Tijmens oma, want ook al vergeet ze veel, ze weet alles over het koningshuis. Maar kan dat wel, ruilen met een echte prinses? En de prinses zelf? Wat wil zij? Het verhaal draait vooral om de aanloop naar de gedroomde ruil, waarbij de kinderen alle mogelijke scenario’s op een rijtje zetten. De relatie tussen de kinderen onderling en de warme band met oma wordt geloofwaardig neergezet. Het verhaal bevat verwijzingen naar het Nederlandse koningshuis (koningin Minima). Ook de talrijke zwart-witte illustraties bevatten een knipoog naar koningin Máxima. Vrij volle bladspiegel. Vlot leesbaar en wensvervullend verhaal over vriendschap, familie en trouw zijn aan jezelf. Vanaf ca. 9 jaar. Eefje Buenen
©2015 NBD Biblion
108
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-09-5501
Kranendonk, Anke • Lynn 2.0 Lynn 2.0 / Anke Kranendonk. - Rotterdam : Lemniscaat, [2015]. - 201 pagina's ; 23 cm ISBN 978-90-477-0705-9
Je zult maar met groep acht op kamp gaan en veel te laat vertrekken omdat er een onbekend kind onder een van de banken in de bus zit. Aangekomen fiets je naar een oorlogsmuseum, waar iemand het pronkstuk van het museum omstoot. Terug per fiets valt iedereen over elkaar heen en breekt een van de juffen haar arm en zo gaat het maar door. Dat overkomt de hoofdpersoon uit dit boek, Lynn. En dan ligt ze ook nog op een slaapkamer waar heel wat gepest wordt. Een boek om ademloos uit te lezen maar met wel erg veel rampzalige gebeurtenissen in één kampweek. Desondanks worden de onderlinge verhoudingen duidelijk beschreven en leren we de pesters, de meelopers maar ook degene die gepest wordt, goed kennen. De hoofdpersoon lijkt zichzelf ook opnieuw uit te vinden. En de meester loopt overal zuchtend achteraan. Dit grappige en in vlot leesbare stijl geschreven boek is een aanrader voor kinderen die de basisschool gaan verlaten. Het zal ze zeker doen terugdenken aan hun eigen afscheidskamp. Hopelijk wel met wat minder rampspoed. Vervolg op 'Lynn'*. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf
*2012-46-0774 (2013/22). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 28 / 241
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: pp : B : € 12.99 : J1/J2/ : 28 / 242
2015-13-2957
Kroonenberg, Yvonne • Een pony om van te houden Een pony om van te houden / Yvonne Kroonenberg. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 128 pagina's ; 23 cm. - Met cd. ISBN 978-90-258-6797-3
Fleur doet het goed op school én in de manege – thuis is het een ander verhaal. Fleurs vader is overleden en Bert, de nieuwe vriend van haar moeder, zorgt voor onrust en angst. Fleur zorgt voor haar broertje Dylan. Ze neemt hem mee naar de manege en het blijkt al gauw dat paarden met problemen veel lijken op mensen met problemen – en andersom. Net als de hulp die ze kunnen gebruiken! Gelukkig gaat Fleur over haar problemen praten en staat een aantal mensen voor haar klaar. Op zo’n manier dat Fleur zich sterk genoeg gaat voelen om zich te laten horen en niet (meer) voor Bert aan de kant gaan. Stevige uitgave met aantrekkelijk foto-omslag, waarin twee werelden zich vermengen en ervaringen en leermomenten in de ene wereld van betekenis zijn in de andere. De beschouwende taal zorgt voor afstand bij dit beladen onderwerp, maar raakt des te harder. En ook al lijkt de oplossing voor Fleur en Dylan vanzelfsprekend, iedere jonge lezer die in een herkenbare situatie leeft, zal zich gesteund kunnen voelen en (hopelijk), net als Fleur, zijn/ haar hart gaan luchten. Eerder schreef de auteur twee series over meisjes en pony's, rond Rosa en rond Fleur. Vanaf ca. 10 jaar. Hannelore Rubie
©2015 NBD Biblion
109
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2014-46-1784
Mahieu, Ineke • Code M Code M / Ineke Mahieu ; fotografie binnenwerk: Pief Weyman. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 174 pagina's, 8 ongenummerde pagina's platen : foto's ; 20 cm. - Uitgave is gebaseerd naar de speelfilm Code M van regisseur Dennis Bots. Gebaseerd op het scenario van Tijs van Marle en Karen van Holst Pellekaan. ISBN 978-90-00-32344-9
Isabel volgt het spoor van opa Ber: ze gaat op zoek naar het zwaard van d’Artagnan, dat ergens verstopt moet zijn in (de buurt van) Maastricht. Samen met neef Rik en nieuwe vriend Jules schuwt ze geen enkel gevaar – de vondst van de schatkaart, op zoek door de mergelgangen, in de tuin kijken bij André Rieu, stiekem weglopen, de code breken en het gevecht aangaan met ‘van der Steen’ die ook op het zwaard aast… Isabel, Rik en Jules doen alles om het zwaard te vinden, zodat opa het kan verkopen en met het verdiende geld kan blijven wonen in zijn eigen, prachtige hoeve. In dit vlot leesbare verhaal, geïnspireerd op het scenario van de speelfilm 'Code M'*, val je van het ene avontuur in het andere, waarbij heden en verleden hand in hand gaan en je vanaf de eerste bladzijde meegezogen wordt in een achtbaan van gebeurtenissen die je, als lezer, zelf ook mee zou willen maken. Met een katern met foto's uit de film en een doe-verbinding naar Kasteel Hoensbroek – lezen, kijken, doen, ervaren en beleven in één! Vanaf ca. 10 jaar. Hannelore Rubie
*de film draait vanaf 24 juni in de bioscopen. Filmeditie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : B : € 10.00 : J1/ : 27 / 248
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 23 / 182
2014-46-1776
Menten, Tosca • Dirkje Bakkes, brandnetelspecialist Dirkje Bakkes, brandnetelspecialist / Tosca Menten ; illustraties Elly Hees. - Houten : Van Goor, [2015]. - 188 pagina's : illustraties ; 24 cm ISBN 978-90-00-34418-5
Dirkje woont op een brandnetelplantage met zijn verschrikkelijke oom Griep en tante Fop. Hij moet onmenselijk hard werken en ziet er verder niemand. Zijn oom wil een reuzenbrandnetel maken die hij voor een miljoen gaat verkopen. Dirkje maakt per ongeluk zo’n reuzenbrandnetel, maar die raakt vernietigd. Ineens zijn oom en tante heel lief voor Dirkje… als hij maar een nieuwe reuzenbrandnetel maakt. Dit fantasievolle en humoristische verhaal doet denken aan avonturen die Roald Dahl schreef. De lekker rommelige tekeningen in paarstinten van Elly Hees bieden extra pret. Het geheel ademt een bijzondere sfeer uit, mede door het sterke taalgebruik. De term ‘iemand mores leren’ gaat ineens een heel eigen leven leiden. Er zit een lichte treurigheid in het verhaal, dat Dirkje tot een bijzonder personage maakt. Hij staat alleen, maar zet onverschrokken door om hemzelf en zijn geitjes te redden en een betere toekomst tegemoet te gaan in de ‘wijde wereld’. De gebeurtenissen tegen het einde van het verhaal zijn heerlijk absurdistisch en als de laatste pagina’s aanbreken, slaat de ontroering toe. Vanaf ca. 9 jaar. Gerben Pelgröm
©2015 NBD Biblion
110
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-12-1321
Morshuis, Marloes • Koken voor de keizer Koken voor de keizer / Marloes Morshuis. - Eerste durk. - [Groningen] : Palmslag, maart 2015. - 223 pagina's ; 23 cm ISBN 978-94-917733-1-0
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : B : € 14.95 : 25 / 226
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : B : € 12.50 : J1/J2/EX/ : 28 / 252
Mick (11) heeft iets stoms gedaan en moet nu koken om zijn leven veilig te stellen. Een week lang moet hij elke dag keizer Linus van het eiland Minelotte iets lekkers te eten geven, maar het probleem is dat de keizer niets lust. De keizer en zijn raadsheer voeren een ware terreur uit en voor je het weet word je verbannen naar een kleiner eilandje dat omgeven is door een zee waarin hongerige haaien zwemmen. Elke dag weer kost het Mick veel hoofdbrekens iets aanvaardbaars te bedenken en te maken. Hij krijgt met tegenslagen te maken, maar ontvangt ook hulp uit onverwachte hoeken. Zal het hem lukken zijn eigen leven en dat van vele anderen te redden? Spannend, soms angstaanjagend, sprookjesachtig avonturenverhaal waarin ook karakterbeschrijvingen en emoties evenwichtig gedoseerd zijn. Achter in het boek staan de goed beschreven recepten van alles wat Mick klaarmaakte. Het suggestieve sombere omslag geeft de dreigende sfeer goed weer. Vanaf ca. 10 jaar. Virgi Smits-Beuken
2015-13-2951
Mull, Brandon • Overal gevaar Overal gevaar / Garth Nix en Sean Williams ; vertaald [uit het Engels] door Maria Postema ; landkaart: Michael Walton. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. 183 pagina's ; 23 cm. - (Spirit Animals ; 3). - Vertaling van: Blood ties. - New York : Scholastic Inc., ©2014. - Omslag vermeldt als auteur: Brandon Mull. - Colofon vermeldt: Naar een idee van Brandon Mull. ISBN 978-90-258-6801-7
Conor, Rollan, Abeke en Meilin, de vier 11-jarige Groenmantels van het land Erdas, moeten strijden tegen de Verslinder, een reuzenkrokodil en zijn Veroveraars die hun land Zhong willen bezetten. Ze gaan naar de gigantische olifant Dinesh. Diens talisman kan helpen dit leger te verslaan. Alle vier de hoofdpersonen hebben een persoonlijk totemdier dat beschikt over grote krachten: een panda, luipaard, wolf en valk. Meilin hoopt ook haar verdwenen vader te vinden, generaal in het Zhongese leger. Het wordt een tocht vol bittere gevechten en gevaren, zoals verdwalen, gevangenschap, krokodillen, gifpijlen, aanvallende soldaten en neushoornruiters. Van hun kameraadschap en teamwerk wordt het uiterste gevraagd. Zal het hun lukken de talisman te verkrijgen? Dit is het derde deel van de fantasyreeks 'Spirit Animals', naar een concept van Brandon Mull waarbij de afzonderlijke delen door verschillende auteurs zijn geschreven; dit deel door Garth Nix en Sean Williams. Het verhaal heeft een open einde. Het is niet los van de twee voorgaande delen te lezen. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg
©2015 NBD Biblion
111
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-14-3686
Oomen, Francine • Hoe overleef ik met/zonder gescheiden ouders? Hoe overleef ik met/zonder gescheiden ouders? / Francine Oomen. - Eerste druk. Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken uitgeverij, 2015. - 172 pagina's ; 19 cm. (Hoe overleef ik ; deel 1) ISBN 978-90-451-1846-8
Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 11.50 : J1/J2/EX/ : 32 / 241
Nieuw deel uit de serie 'Hoe overleef ik…'. Dit boek beschrijft hoe Rosa’s leven eruitzag vóór het eerste deel uit de serie. Rosa is 11 jaar, zit in groep 8 en wil een spreekbeurt houden over Barbara Broos, een schrijfster die ze op de schooltelevisie heeft gezien. Ze begint een mailwisseling met haar, waarin ze al haar problemen aan Barbara vertelt en hoopt dat zij een keer terug mailt (maar dan zonder automatisch antwoord). Problemen heeft Rosa genoeg: haar ouders hebben telkens ruzie en nemen een time-out. Rosa krijgt een ongeluk met haar fiets, waarna ze op school vreselijk gepest wordt en ze haar beste vriendin Lidwien kwijtraakt. Als haar moeder dan ook nog een verhouding krijgt met de man die het ongeluk veroorzaakte, is Rosa alles helemaal zat. Ze besluit weg te lopen, naar Barbara Broos. Maar dat verloopt ook al niet zo vlotjes… Voor de fans van de serie weer een heerlijk vlot lezend probleemverhaal. Korte hoofstukken waarin afwisseling is tussen tekst en de mailtjes aan Barbara Broos. Prettig leesbaar; klein lettertype. Klein formaat. Vanaf ca. 10 jaar. S. van Bruinisse
2014-28-2724
Patterson, James • Gevaar op de Nijl Gevaar op de Nijl / James Patterson en Chris Grabenstein ; met tekeningen van Juliana Neufeld ; uit het Engels vertaald door Roger Vanbrabant. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 459 pagina's : tekeningen ; 22 cm. - (Schattenjagers ; tweede boek). Vertaling van: Danger down the Nile. - New York : Little, Brown and Company, ©2014. (Treasure hunters). ISBN 978-90-448-2320-2
*'Schattenjagers' (deel 1), 2014-12-4352 (2014/40). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: av : B : € 19.95 : J1/ : 28 / 258
De Kidd kinderen, bestaande uit tweeling Bick en Beck (12), de hoogbegaafde Storm (15) en de rustige Tommy (17), beleven een nieuw avontuur. Hun moeder is ontvoerd en hun vader verdwenen, maar de kinderen krijgen zoveel aanwijzingen dat ze samen weer op schattenjacht gaan in de hoop hun ouders in de armen te kunnen sluiten. Dit avontuur brengt ze naar Afrika waar ze de strijd aanbinden met o.a. familievijand Nathan Collier. Tweede deel* over deze vier avontuurlijk ingestelde kinderen die voor niemand bang zijn en steeds in doldwaze avonturen belanden maar dankzij hun verschillende competenties en samenwerking steeds winnen. Vuistdik komisch verhaal, vol grappige, spannende maar vooral ook fantasievolle wendingen, dat zich als een wervelwind laat lezen en waarmee de doelgroep zich geen moment zal vervelen. Niet enkel het verhaal is leuk, ook de vele zwart-wit cartoonachtige illustraties zijn juweeltjes. Het taalgebruik is modern, niet moeilijk en bevat veel dialoog. Een bijzonder boek met een open eind en een belofte dat het volgende avontuur de Kidds naar China brengt. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart
©2015 NBD Biblion
112
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2014-47-2724
Reijnders, Joke • Model in New York Model in New York / Joke Reijnders ; met tekeningen van Jeska Verstegen. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 112 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Best Friends Forever) ISBN 978-90-258-6765-2
De vriendinnen Marie en Imane zijn samen met de ouders van Marie op vakantie in New York. Tijdens een feestje bij de oom van Marie worden ze gespot door een modeontwerpster die modellen kan gebruiken voor haar show. Marie en Imane moeten daarvoor ervaring opdoen bij modellenbureaus, maar dat gaat niet zonder slag of stoot. Dit makkelijk lezende maar oppervlakkige verhaal kabbelt lekker voort. Er doemen nog wat probleempjes op rondom Imane die gelukkig snel weer worden opgelost en uiteraard heeft het verhaal een happy end. Veel meiden zullen dit verhaal als een droom zien, waarbij ze heerlijk kunnen wegzwijmelen. Dat dit een meidenboek is, blijkt ook uit het knalroze omslag. Deel uit de reeks 'Best friends forever'*, geschreven door drie verschillende auteurs. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf
*'Kampvuurgeheimen', 2014-11-3513 (2014/34). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 25 / 229
2015-12-1648
Rodkey, Geoff • De Tepper tweeling maakt ruzie (en niet zo'n beetje ook) De Tepper tweeling maakt ruzie (en niet zo'n beetje ook) / Geoff Rodkey ; vertaling [uit het Engels]: Bies van Ede. - Amsterdam : Moon, [2015]. - 215 pagina's : zwart-wit illustraties ; 21 cm. - Vertaling van: The Tapper Twins go to War (with each other). London : Orion Children's Books, 2015. ISBN 978-90-488-2578-3
Ook in het Engels aangeboden: 'The Tapper twins go to war (with each other)', 2015-06-3705 (2015/16). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 17.50 : J1/EX/ : 34 / 240
De 12-jarige New-Yorkse tweeling, Claudia en Ries, heeft een soort haatliefdeverhouding. Als Ries Claudia tegenover heel groep 8 in de kantine van school voor schut zet, besluit Claudia wraak te nemen. Maar als Ries' vriend Alexander zich er ook mee gaat bemoeien, is het hek van de dam. Verslag van Claudia over 'de oorlog met haar broer', die ook regelmatig commentaar geeft over o.a. wie gewonnen heeft. (De meningen zijn verdeeld). Eerste deel over de Tepper tweeling. Soms komisch verhaal met twee ik-figuren (Claudia en Ries), over de rivaliteit die vaak bestaat tussen broer en zus van min of meer dezelfde leeftijd, maar ook het schuldgevoel dat regelmatig de kop op steekt. De pesterijen zijn eerst 'ouderwets', zoals een scheet laten, maar eindigen met cyberpesten en elkaar verslaan in een digitale oorlog. Vlot leesbare tekst, waarin geschreven wordt zoals gedacht/gepraat wordt met soms allerlei zijwegen, met sms’jes, foto's en kleine vaak hilarische zwartwittekeningetjes. De tekst is in een wat dunne/vage letter gedrukt. Heerlijk leesboek, dat door zowel jongens als meiden verslonden zal worden. Vanaf ca. 10 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
113
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-13-3382
Scholten, Barbara • Voetbalgekke meiden Voetbalgekke meiden / Barbara Scholten. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. 136 pagina's ; 22 cm ISBN 978-90-216-7479-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sr : B : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 28 / 267
Voor Mila (ik-figuur) is voetbal het belangrijkste in haar leven. Samen met haar vriendin Doenja, die keeper is, speelt ze in de E1 met de jongens. School is voor Mila een plek waar ze kan voetballen in de pauze. Maar dat gaat niet altijd goed omdat de ‘Henken’, een groepje jongens die allemaal minstens één keer zijn blijven zitten, roet in het eten gooien. En het wordt nog erger als ze het trapveldje dat Mila’s opa heeft geregeld voor de meiden, willen inpikken. De strijd barst los. Penalty’s volgen. Gaat het Mila lukken, ondanks dat ze vaak penalty’s mist? Leuk, vlot geschreven verhaal over meiden die niets liever doen dan voetballen. Prima verhaallijn; opbouwende spanningsboog. Korte hoofdstukken, ruime bladspiegel. Met aan het eind van elk hoofdstuk een voetbaltip. Aanrader voor meiden die van voetbal houden. Met achterin een mini-interview met Daphne Koster. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse
2015-12-1500
Smit, Niki • Project prep Project prep : de lancering van een mode-app / Niki Smit ; illustraties: Josselin Bijl. [Utrecht] : Uitgeverij De Fontein Jeugd, [2015]. - 303 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Uitgave is gebaseerd op een idee van Janneke Niessen. - Op omslag: gratis laptop stickers. ISBN 978-90-261-3831-7
Kerntitel Kinderboekenweek 2015 Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ro : B : € 14.99 : J1/J2/MN/EX/ : 30 / 249
De Amsterdamse Isabel (13, ik-figuur) snapt niet veel van mode. Ze weet niet hoe ze goed gekleed moet gaan en ziet daarom op tegen de eerste schooldag in de brugklas. Gelukkig is vriendin Kate een modegenie. Daarom bedenkt de slimme, technische Isabel een eigen mode-app, Project Prep, waarin Kate’s juiste kledingcombinaties te vinden zijn. Door het enthousiasme wordt de vriendinnen-app een groot succes. Project Prep belandt zelfs in de App Store. Maar ondernemen en technologie zijn niet altijd gemakkelijk te combineren met school en sport. Gelukkig heeft Isabel veel steun van haar vriendinnen en de New Yorkse jongen Tyler, die ze op een forum ontmoet. Inspirerend, vlot geschreven verhaal in dagboekvorm over technologie, programmeren en ondernemen. Humorvol en herkenbaar met veel eigentijds taalgebruik. Omdat verliefdheid, school, vriendinnen en mode ook een grote rol spelen, is het een prachtig boek om meisjes te enthousiasmeren voor techniek. Dat wordt benadrukt in het voorwoord, geschreven door Neelie Kroes. Geïllustreerd met pentekeningen ingekleurd met waterverf. Kerntitel Kinderboekenweek 2015. Een must voor meisjes vanaf ca. 11 jaar. Ria Scholten-Boswerger
©2015 NBD Biblion
114
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2015-18-5897
Heruitgave
Stilton, Geronimo • Robin Hood
Heraanbieding van uitgave uit 2010.
Robin Hood / [vrij bew. door] Geronimo Stilton ; [oorspr. tekst van Alexandre Dumas ; ill.: Elisabetta Giulivi ... et al ; vert. uit het Italiaans: Language Link ... et al ; red.: De Wakkere Muis]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2010. - 211 p : ill., krt ; 20 cm. Vert. van: Robin Hood. - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2007. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859213-0-1
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: hi : B : € 7.95 : 26 / 227
In het woud van Sherwood vecht een groep rebelse muizen tegen de gemene sheriff van Nottingham en de tirannieke prins Jan. Hun leider is Robin Hood. Ze proberen gerechtigheid in Engeland te brengen door hetgeen ze van de rijken stelen aan de armen te geven. Samen proberen ze uit handen te blijven van prins Jan. Dat is echter gemakkelijker gezegd dan gedaan. Dit kloeke boek met stofomslag maakt deel uit van een immens populaire serie. Karakteristiek zijn de sleutelwoorden in de tekst, gedrukt in een variëteit aan kleuren en vormen. De auteurs en illustratoren, een Italiaans collectief, schreven als onderdeel van de tientallen boeken waarin de Wakkere Muis Geronimo Stilton optreedt, ook een serie bewerkte klassiekers. Ze bieden een prima opstapje voor latere lezing van een volwassen versie. Deze bewerking van Alexandre Dumas’ geesteskind is er een van. Historisch is onduidelijk of de in de Britse 12e eeuw van koning Richard Leeuwenhart figurerende Robin Hood wel echt heeft bestaan. Dat zal in dit met vele kleurenillustraties verluchte boek de leespret niet drukken. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Jos Weinberg
2014-49-5243
Stilton, Thea • Het wonderlijke Wolkenland Het wonderlijke Wolkenland / Thea Stilton ; vertaling [uit het Italiaans]: Pauline Akkerhuis ; illustraties binnenwerk: Danilo Barozzi, Chiara Balleello, Barbara Pellizzari en Alessandro Muscillo ; illustraties 'In de wereld van Wolkenland' en Dagboek: Danilo Barozzi met medewerking van: Marta Lorini. - Amsterdam : De Wakkere Muis, [2015]. - 320 pagina's, 59 ongenummerde pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Thea Sisters : de Zeven Rozen ; 3). - Vertaling van: Il segreto delle fate delle nuvole. - Milano : Edizioni Piemme S.p.A., ©2014. - Uitgave is gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859229-8-8
*'Het bevroren paradijs' (deel 2), 2013-46-1623 (2014/11). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : B : € 19.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 229
De muis Thea en haar Thea Sisters proberen een groot probleem van het geheimzinnige Wolkenland op te lossen. Wolkenland is een fantasieland vol kleuren, mooie jurken, lange haren en schitter en glitter. Vooral roze is een geliefde kleur. De indrukwekkende avonturen die de muizen in dat fantasieland beleven, volgen elkaar in rap tempo op. Zij ontmoeten weeffeeën, kleurenfeetjes, windelfen en andere fantastische wezens. Daar er van de weeffeeën geen nieuwe draden komen die worden gebruikt om wolkenland te weven, dreigt Wolkenland te verdwijnen. Dit derde deel uit de serie 'De zeven rozen'* staat vol kleurige meisjesachtige tekeningen en heeft een tekst waarin net als in de andere boeken over Thea Stilton veel woorden in andere kleuren en lettertypes worden weergegeven. Achter het eigenlijke verhaal zijn een aantal pastelkleurige bladzijden opgenomen waarin feiten uit wolkenland, recepten van cupcakes in stijl, spelletjes en andere wetenswaardigheden staan. Voor een kritische lezer is het soms wel een erg onwaarschijnlijk verhaal, maar menig meisje rond de acht jaar zal het zeker aanspreken. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Conny Meijer
©2015 NBD Biblion
115
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Zelf lezen 2014-49-4824
Walliams, David • Tante Troela Tante Troela / David Walliams ; met illustraties van Tony Ross ; vertaald [uit het Engels] door Roger Vanbrabant. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 347 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: Awful Auntie. - London : HarperCollins Children's Books, 2014. ISBN 978-90-448-2407-0
Stella Saxby is 12 jaar en wees. Haar ouders zijn op geheimzinnige wijze door een auto-ongeluk om het leven gekomen, waarbij Stella in coma raakte. Het is zelfs mogelijk dat haar angstaanjagend lelijke tante Alberta (‘Tante Troela’), een zus van Stella’s vader Chester, hierin een rol heeft gespeeld. Ze wil overal het beste in zijn en woont bij Stella in, sluit haar op en chanteert en terroriseert haar. Ze rookt pijp, heeft haar levensgrote uil Wagner op haar arm en probeert opnieuw Stella van kant te maken en zich met assistent Wagner op zeer gewelddadige wijze Stella’s erfenis, het kapitale landgoed Saxby, toe te eigenen. Scotland Yard wordt ingeschakeld en uit volledig onverwachte hoek duikt er voor Stella hulp op, met grote gevolgen. Het verhaal speelt zich af in het Engeland van de twintiger jaren. De tientallen onbedwingbaar humoristische, zwierige, zwarte inkttekeningen van de meervoudig Zilveren Penseelwinnaar Tony Ross zijn een wezenlijk onderdeel van het verhaal. Het bevat letterlijk ‘zwarte humor’. De auteur van de tekst, pure slapstick, is terecht benoemd tot ‘koning van de Britse boekenhumor’. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg
Ook in het Engels aangeboden: 'Awful auntie', 2014-43-5771 (2015/05). Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'Meneer Stink'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: hi : B : € 17.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 236
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: av : B : € 14.99 : J1/ : 28 / 272
2014-47-2754
Witteman, Mina • Boreas en de zeven zeee͏̈n Boreas en de zeven zeee͏̈n / Mina Witteman ; binnenwerkafbeeldingen: Fred de Heij, Google en Shutterstock. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. - 216 pagina's : illustraties, kaarten ; 23 cm ISBN 978-90-216-7438-4
Boreas (12, ik-figuur) kijkt uit naar de tijd na de zomervakantie, want dan gaat hij samen met Merel naar de brugklas. Maar dan vertellen zijn ouders hem dat ze met hun zeilboot een tweejarige reis rond de wereld gaan maken en vallen opeens zijn plannen in duigen. Dan volgt een verhaal beschreven vanuit het perspectief van Boreas waarin hij zijn gevoelens verwoordt, aangevuld met dagboekfragmenten. Naarmate de reis vordert gaat Boreas ook de bijzondere en mooie kanten van zo'n tocht zien en beseft hij, bijvoorbeeld wanneer ze een jonge Soedanese vluchteling uit het water redden, dat zo'n avontuur niet voor iedereen is weggelegd. En gelukkig mag Merel tijdens de zomervakantie met hen meevaren. Behalve de avonturen op het water zijn er ook spannende belevenissen op het land wanneer de boot voor anker ligt. Vlot leesbaar verhaal, geschreven in de vorm van een dagboek/reisverslag, dat vooral kinderen die van zeilen houden, zal aanspreken. Voor degenen die nooit gezeild hebben worden veel zeiltermen besproken en uitgelegd via tekeningen en zwart-witte foto's. Tussendoor wordt ook een en ander verteld over de namen en betekenissen van de windgoden en de sterrenbeelden. Vanaf ca. 10 jaar. W. van Es-Kik
©2015 NBD Biblion
116
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Geschiedeniscanon 2015-21-1157
Heruitgave
Engelen, Theo • Oorlog in de klas
*zie a.i.'s deze week voor nog een uitgave uit de serie 'Levende geschiedenis'.
Oorlog in de klas / Theo Engelen. - Vijfde druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 124 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Levende geschiedenis). - Uitgave maakt deel uit van het project Vergeten Oorlog. - 1e druk: ©2010. ISBN 978-90-258-5540-6
Vóór 1940 is het leventje van Lex en zijn vrienden onbezorgd en plezierig. Als de oorlog uitbreekt, wordt Lex geconfronteerd met steeds meer maatregelen tegen de Joden. Zijn liefste vriendin Roos wordt daarvan het slachtoffer. Zijn ouders zijn overtuigde NSB'ers. Gaandeweg ziet Lex' moeder in dat zij een verkeerd ideaal heeft nagestreefd, maar zijn vader volhardt in zijn ingenomen standpunt. Hij doet niets om de deportatie van Roos te verhinderen. Lex keert zich daarna helemaal van zijn vader af. Deel uit de serie 'Levende geschiedenis'* (behorend bij het project 'Vergeten oorlog'), waarin onderwerpen uit de Tweede Wereldoorlog aan de orde komen waaraan in jeugdboeken weinig aandacht is besteed. De schrijver laat overtuigend zien dat de scheidslijn tussen goed en kwaad niet altijd duidelijk is. De vijand heeft medemenselijke trekjes, terwijl degene van wie je onvoorwaardelijk dacht te houden, foute beslissingen neemt. Dit alles is verpakt in een boeiend verhaal. De lezer kan zich goed verplaatsen in de gemoedstoestand van de hoofdpersoon. De auteur geeft een beklemmend inzicht in de situatie in en rond kamp Vught, waarbij hij zich goed rekenschap geeft van de doelgroep waarvoor het boek is bestemd. Vanaf ca. 11 jaar. Conny Meijer
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: oo : B : € 14.95 : 28 / 221
2015-21-1340
Heruitgave
Letterie, Martine • Bommen op ons huis
Heraanbieding van editie uit 2011. Zie a.i.'s deze week voor nog een uitgave uit de reeks 'Levende geschiedenis'.
Bommen op ons huis / Martine Letterie. - 3e druk. - Amsterdam : Leopold, 2011. 118 p ; 22 cm. - (Levende geschiedenis). - Uitg. in het kader van het project Vergeten Oorlog. - 1e druk: 2009. ISBN 978-90-258-5325-9
In mei 1940 verliest Fien tijdens het bombardement van de Duitsers op Rotterdam in een klap haar vader en haar huis. Met haar moeder en broertje vlucht zij, voor een groot deel lopend, naar Middelburg. Als zij daar aankomen, staat hun een volgend bombardement te wachten. Van argeloos, beschermd schoolmeisje verandert Fien plotseling in iemand die verantwoordelijk is voor haar bijna 6-jarige broertje en haar door de schok geestelijk verdoofde moeder. Ze beseft dat haar Joodse buurjongen David in een nog moeilijker situatie is. Hij probeert via Zeeland naar Engeland te vluchten. De aanpassing aan dat wat van haar gevraagd wordt, komt goed over. Hun reis naar Middelburg is wat geforceerd, maar in het verhaal noodzakelijk om de twee bombardementen met elkaar te verbinden. En passant worden feiten vermeld die specifiek zijn voor de eerste oorlogsdagen en de manier waarop men aanvankelijk reageerde. Ondanks het dramatische gegeven worden de gebeurtenissen bescheiden en op kinderlijk niveau verteld, wat het boek geschikt maakt voor jonge lezers. Het maakt deel uit van de serie 'Levende geschiedenis'* over vergeten onderwerpen van de Tweede Wereldoorlog. Vanaf ca. 10 jaar. Conny Meijer
©2015 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: oo : B : € 14.99 : 28 / 244
117
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Geschiedeniscanon 2015-13-2976
Noort, Selma • De zee kwam door de brievenbus De zee kwam door de brievenbus / Selma Noort ; met illustraties van Martijn van der Linden. - Eerste druk. - Amsterdam : Leopold, 2015. - 71 pagina's : illustraties, foto's ; 23 cm ISBN 978-90-258-6764-5
Als midden in de nacht de storm langs het huis raast, moeten Liesje, Swaan, hun broertje Bert en hun vader en moeder snel naar zolder. Ze zijn niet veilig voor het water, dat het huis binnenstroomt, zelfs via de brievenbus. Het wordt steeds enger omdat het water maar blijft stijgen. Als een reddingsboot voorbij vaart, gooit vader zijn twee dochters er vanuit de dakgoot in. De meisjes belanden in een opvangcentrum en moeten afwachten of ze hun ouders nog terug zullen zien. Dit prachtige verhaal vertelt hoe kinderen de watersnoodramp van 1953 in Zeeland hebben beleefd. Achterin het boek staat informatie over diezelfde ramp. Op de omslagillustratie zie je de reddingsboot bij het huis van Liesje en haar familie. Prachtig en dreigend. Dit mooi vertelde verhaal brengt voor jongere kinderen deze nationale ramp veel dichterbij. Emoties als angst, moed en geluk komen uitgebreid aan bod. Aan het eind wordt informatie gegeven over de watersnoodsramp. Het nawoord bevat enkele foto's in zwart-wit uit het familiealbum van Lia Gijzel-Soeting (Liesje), vriendin van de auteur, op wiens ervaring het verhaal gebaseerd is. Sluit aan bij het venster de watersnood van de geschiedeniscanon. Mooie aanvulling op de geschiedenisles voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf
©2015 NBD Biblion
Sluit aan bij het venster de watersnood van de geschiedeniscanon. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: hi : B : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 28 / 256
118
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2014-48-4556
Andel, Margaretha van • De bende van Adlan De bende van Adlan / Margaretha van Andel ; illustraties: Mark Janssen. - Eerste druk. - [Alkmaar] : Kluitman, april 2015. - 125 pagina's : illustraties ; 21 cm. - Uitgave in samenwerking met Oxfam Novib. ISBN 978-90-206-2270-6
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: av : B : € 12.50 : 30 / 199
Emmet woont in een bergdorp in de Himalaya. Zijn moeder is Indiaas, maar zijn vader is Nederlands, waardoor Emmet soms gepest wordt als ‘stomme buitenlander’. Hij wil graag laten zien dat hij een echte jongen van de bergen is en daarom wil hij lid worden van de bende van Adlan, een reddingsteam van kinderen uit het dorp. Als laatste proef moet Emmet een nacht doorbrengen in de Grot van de Geest. Langs sensitieve weg ontdekt de jongen welk gevaar daar schuilt. Spannend, goed onderbouwd avonturenverhaal met vele identificatiemogelijkheden doordat gedachten en gevoelens op begrijpelijke manier zijn verwoord. De gedetailleerde schrijfstijl maakt gebruik van zintuiglijke waarnemingen en zorgt tevens voor een treffend beeld van het dagelijks leven in de Himalaya. Mystieke aspecten zoals het transformeren van een monnik in een vogel en het uittreden van Adlan uit zijn lichaam, kunnen moeilijk zijn voor te jonge lezers. Loyaliteit, eerlijkheid, doorzettingsvermogen en saamhorigheid spelen een grote rol in het geheel. De zwart-witillustraties zijn sfeerverhogend. De indeling in korte hoofdstukken, de dialogen en de overzichtelijke bladspiegel vergroten de leesbaarheid. De auteur woonde jarenlang op de grens van India en Pakistan. Uitgave in samenwerking met Oxfam Novib. Vanaf ca. 9 jaar. Gonny Smeulders-Veltman
2015-28-0802
Biegel, Paul • De Rode Prinses De Rode Prinses / Paul Biegel ; tekeningen Fiel van der Veen. - [Deventer] : Uitgeverij Dyslexion, [2015]. - 133 pagina's : zwart-wit illustraties ; 24 cm. - Gebaseerd op de 4e druk, 2015. - Oorspronkelijke uitgave: Haarlem : Holland, ©1987. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-94-916387-1-8
De 12-jarige Rode Prinses wordt ontvoerd door drie gemene rovers, als zij voor de eerste keer buiten het paleis, in 'de Rest van de Wereld', komt. Ze vindt de ontvoering helemaal niet eng, geniet er zelfs van. Van het volk heeft niemand ooit de Rode Prinses gezien, en men gaat denken dat ze niet echt bestaat, dat het een truc van de koning is om zo (los)geld van de bevolking te krijgen. Intussen beleeft de Rode Prinses het ene avontuur na het andere. Een spannend, sprookjesachtig verhaal, met veel humor geschreven (Zilveren Griffel 1988). Die humor gaat soms wel over de hoofden van de kinderen heen. Een fijn boek, in typische Biegelstijl, met prima, tekstaanvullende, gedetailleerde pentekeningen (Zilveren Penseel 1988). Deel uit de Biegel Bibliotheek. Gedrukt in lettertype Dyslexie. Met voor de doelgroep minder aantrekkelijk schilderij van een kasteel als omslagillustratie. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
Zie a.i.'s deze week voor nog vier bekende titels, nu in lettertype Dyslexie. MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: sk : B : € 17.95 : 34 / 199
119
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2015-28-0810
Biegel, Paul • De rover Hoepsika De rover Hoepsika / Paul Biegel ; [tekeningen Carl Hollander]. - Deventer : Uitgeverij Dyslexion, [2015]. - 171 pagina's : zwart-wit illustraties ; 24 cm. - Oorspronkelijke uitgave: Haarlem : Holland, 1977. - Tekst opgemaakt in het lettertype Dyslexie. ISBN 978-94-916387-3-2
Vrolijk en in vlotte stijl geschreven verhaal over een beleefde rover die opdracht krijgt de mooie Josefien terug te stelen van de verschrikkelijke schurk IJzergreep. Voordat hij hierin slaagt, heeft hij heel wat spannende avonturen beleefd. Het verhaal is in de trant van 'De kleine kapitein' geschreven en is minder beschouwend dan de andere boeken van de auteur. De spanning wordt bij elk avontuur opgevoerd tot het lijkt dat Hoepsika zal slagen, maar op het laatst komt er telkens iets tussen, waardoor hij opnieuw moet beginnen. Een verhaal om in één adem uit te lezen. De oorspronkelijke zwart-witte tekeningen passen goed bij het verhaal. Herdruk in lettertype Dyslexie. Foto-omslag dat niet helemaal past bij de doelgroep. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
Zie a.i.'s deze week voor nog vier bekende titels, nu in lettertype Dyslexie. MLP. Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 19.95 Volgnummer : 34 / 200
2015-12-2052
Brouwer, Willeke • Silvester... en de bizarre verhuizing Silvester... en de bizarre verhuizing / Willeke Brouwer. - Utrecht : Callenbach, [2015]. - 204 pagina's : zwart-wit illustraties ; 23 cm. - (Silvester). - Op titelpagina: De "i" van Silvester is doorgestreept en erboven staat een u. ISBN 978-90-266-2115-4
MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 12.50 : J1/EX/ : 31 / 216
Bij Silvester thuis willen ze verhuizen naar het platteland. Zijn ouders hebben een boerderijtje met een flinke tuin gekocht en dromen van een moestuin en kippen houden. Silvester ziet dat niet zitten, zijn zusje van zes wel. Zelfs een dag kijken bij de boerderij en de nieuwe school doet hem niet van gedachten veranderen. Sylvester voert dus enkele heftige plannen uit om maar in de stad te kunnen blijven bij zijn vrienden, de voetbalveldjes, gitaarles enz. Uiteindelijk gaat de verhuizing toch door, zijn nieuwe kamer valt mee en er is wifi. Op school is het wennen, de kinderen spreken (Twents) dialect en er zijn veel dingen die heel anders zijn dan in de stad. Maar hij krijgt steeds meer contact met zijn klasgenoten door allerlei evenementen. Het verhaal is vormgegeven als een graphic novel, waarin Silvester zelf op een droge manier zijn verhaal vertelt. Zijn taalgebruik is grappig eigentijds en eigenwijs. Speels paginabeeld: de goed leesbare tekst afgewisseld met tekeningen en plattegronden, vaak met verduidelijkende teksten, waardoor het ook erg toegankelijk is voor kinderen die niet graag lezen. Twee vervolgdelen worden achter in het boek al aangekondigd. Aantrekkelijk omslag in geel, waarop de 'i' in Silvesters naam is doorgehaald en vervangen door een u. Vanaf ca. 9 jaar. Toos Verhoeven-van Raamsdonk
©2015 NBD Biblion
120
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2014-49-4788
Gemert, Gerard van • Rare flatsen Rare flatsen / Gerard van Gemert ; met illustraties van Rudi Jonker. - [Amsterdam] : Clavis, [2015]. - 88 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (De Voetbalhockeyers ; 1) ISBN 978-90-448-2422-3
De voetballende vrienden van FC Kraandorp D3 zijn het zat als de zoveelste wedstrijd compleet uit de hand loopt. Onder leiding van aanvoerder Ruben besluit het hele elftal te stoppen met voetballen en zich aan te melden bij hockeyvereniging HBMHS. En dat is even wennen voor de voetballers… De regels zijn anders, er staan meiden rond het veld, en het gebruik van een stick is nog niet zo makkelijk. Als de voetbalhockeyers ook nog onterecht beschuldigd worden van diefstal van de fiets van Zoë, een klasgenote, is het eind zoek. Maar de jongens laten zich niet zomaar uit het veld slaan en weten de dader snel te traceren. Eerste deel uit de serie 'De Voetbalhockeyers'. Spannend, vlot lezend verhaal over voetballende jongens die voor het eerst gaan hockeyen, wat het verhaal tevens humoristisch maakt. Korte hoofdstukken; ruime bladspiegel. Ook voor minder geoefende lezers. Bevat enkele zwart-witillustraties. Met voorin een introductie van de personages en achterin op een rijtje de overeenkomsten en verschillen tussen voetbal en hockey die in het boek genoemd zijn. Aantrekkelijk omslag van de voetbaljongens die kijken naar een stoere hockeymeid. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sr : B : € 14.95 : J1/ : 26 / 199
2015-12-2063
Griffiths, Andy • De waanzinnige boomhut van 52 verdiepingen *'De waanzinnige boomhut van 39 De waanzinnige boomhut van 52 verdiepingen / Andy Griffiths en Terry Denton ; vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel. - Tielt : Lannoo, [2015]. - 333 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: The 52-storey treehouse. - Sydney : Pan Macmillan Australia, ©2014. - (Treehouse books). - Rugtitel: De waanzinnige boomhut. - Rug vermeldt: 4. - Colofon vermeldt: illustraties: Terry Denton. ISBN 978-94-01-42702-9
verdiepingen', 2014-27-1813 (2014/44). MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 12.50 : J1/J2/EX/ : 26 / 201
In dit vierde deel van ‘De waanzinnige boomhut’ zijn er 13 nieuwe verdiepingen geplaatst op de bestaande 39. Nieuw zijn onder meer: de meloenensmijtruimte, de kettingzaagjongleerverdieping en een renbaan voor hobbelpaarden. Gelukkig is er ook een ultramodern detectivebureau, want de uitgever van de boeken van Andy en Terry, Meneer Grootneus, is vermist. Ze gaan op zoek en ontdekken dat de vermissing te maken heeft met het door Groente Geertje geschreven boek over de smakeloosheid van groente. De groenten zijn uit op wraak. Net als in de vorige boeken* hebben we te maken met een actierijk verhaal waarin de gebeurtenissen in razend tempo over elkaar heen buitelen. Het vrij omvangrijke boek bevat relatief weinig tekst. De symbiose tekst-illustraties is zonder meer geslaagd. Op de talloze kriebelige pentekeningen is ontzettend veel te zien. Kolderieke graphic novel-achtige serie die goed in de smaak valt bij een grote groep lezers. Goed vertaald met originele neologismen en vernieuwende samenstellingen. Begin 2016 wordt de boomhut opnieuw uitgebreid met 13 verdiepingen. Vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen
©2015 NBD Biblion
121
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2015-12-1502
Kinney, Jeff • Flutvakantie Flutvakantie / door Jeff Kinney ; vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor. - Utrecht : De Fontein Jeugd, [2015]. - 223 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Het leven van een Loser ; deel 9). - Vertaling van: The long haul. - New York : Amulet Books, 2014. (Diary of a wimpy kid ; bk. 9). ISBN 978-90-261-3840-9
In dit negende deel* van de dagboeken van Bram Botermans gaat weer van alles mis, vooral ten koste van Bram (vindt hij zelf). Moeder Botermans besluit tot het maken van een lange autoreis met onbekende bestemming; de reis is het doel van deze vakantie. Bram maakt weer van alles mee met zijn broers Rick en Max. Onderweg wordt er een varkentje aan de familie toegevoegd. Wederom een hilarisch deel uit de serie. Technisch en inhoudelijk afgestemd op lezers uit de bovenbouw van de basisschool. Door de kleine bladspiegel met handgeschreven tekst op lijntjes, met zeker twee tekeningen per bladzijde, is het boek zeer geschikt voor tegenstribbelende lezers. De zwart-wittekeningen maken onderdeel uit van het verhaal en verhogen het plezier van het lezen. Vanaf ca. 10 jaar. Fred Koekoek
*'Gedumpt' (deel 8), 2014-10-2232 (2014/28). Ook in het Engels aangeboden: 'The long haul', 2014-48-4455 (2015/04). MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 14.99 : J1/J2/EX/ : 27 / 245
2014-48-3837
Pastis, Stephan • Wat nu weer? Wat nu weer? / Stephan Pastis ; vertaling [uit het Engels]: Florus van Rooijen ; illustraties: Stephan Pastis. - [Utrecht] : Uitgeverij De Fontein Jeugd, [2015]. - 287 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Flip Fiasco ; nr. 2). - Vertaling van: Now look what you've done! - Sommerville, MA : Candlewick Press, 2014. - (Timmy Failure). ISBN 978-90-261-3746-4
Detective Flip Fiasco wordt ingeschakeld, omdat er melding is van een verdwenen lepel van Nico Benedici en van een gestolen wereldbol op school. Op zijn eigen, onhandige manier, lost Flip de vermissingen op. Bij alles wekt hij de indruk dat hij alles heel goed weet en kan. Er gaat echter van alles mis, zoals het breken van beide benen en weggestuurd worden op school. Tweede deel over Flip Fiasco, dat onafhankelijk van het eerste deel* gelezen kan worden. De verhaallijn is absurd en erg mager, waarbij werkelijkheid en fantasie steeds door elkaar lopen. Het verhaal bevat vrij veel voor de doelgroep moeilijke woorden als sculpturen, scrupules, relikwie, wannabe, gefixeerd, metafoor, analogie. De humor zit hem in de vreemde dingen die Flip doet en zegt. Door de vormgeving, waarbij veel cartoonachtige illustraties met tekstballonnen en een zeer ruimte interlinie worden gebruikt, is het een aantrekkelijk boek voor kinderen die bijvoorbeeld ook smullen van ‘Het leven van een loser’. Vanaf ca. 9 jaar. Felix Meijer
©2015 NBD Biblion
*'Oeps...' (deel 1), 2014-10-2228 (2014/42). MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : B : € 14.99 : J1/EX/ : 25 / 228
122
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2015-12-2504
Stilton, Geronimo • Moby Dick Moby Dick : de witte walvis / Geronimo Stilton ; oorspronkelijke tekst van Herman Melville ; illustraties: Danilo Loizedda en Christian Aliprandi ; vertaling [uit het Italiaans]: Dorette Zwaans. - Amsterdam : De Wakkere Muis, [2015]. - 211 pagina's : gekleurde illustraties ; 20 cm. - Vertaling van: Moby Dick : la balena bianca. - Palazzo Mondadori : Edizioni Piemme, ©2014. - Uitgave is gebaseerd op een idee van: Elisabetta Dami. - Colofon vermeldt: vrij bewerkt door Geronimo Stilton. ISBN 978-90-859230-2-2
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: ze : B : € 12.95 : J1/EX/ : 33 / 255
De jonge knager Ishmael zoekt het avontuur op zee en monstert daarom aan als matroos op het schip Pequod. Ahab, de kapitein van de Pequod, is een uiterst nors heerschap en bezeten van wraak op de mysterieuze witte walvis Moby Dick. Die heeft hem bij een eerdere ontmoeting een been afgebeten en dat wil Ahab het zeedier betaald zetten. Het is echter de vraag wie uiteindelijk het onderspit zal delven: Moby Dick of Ahab zelf? Weer een klassieker die is ‘vermuisd’ naar het bekende en beproefde format van het succesvolle Italiaanse collectief. Het avonturenverhaal is aanzienlijk gesimplificeerd en in een vrije vorm naverteld. De aantrekkelijk vormgeving lijkt wederom net zo belangrijk als de inhoud: weinig tekst per pagina, veel witruimte en om de paar zinnen een opvallend steekwoord. De vaak dubbelpaginagrote illustraties zijn vrolijk en stripachtig, maar nogal statisch, getekend. Inclusief korte biografie over Herman Melville. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Silvester van der Pol
2014-49-5241
Stilton, Geronimo • Snottebellenslakkensoep? Heerlijk! Snottebellenslakkensoep? Heerlijk! / Geronimo Stilton ; illustraties: Ivan Bigarella, Antonio Campo en Daria Cerchi ; vertaling [uit het Italiaans]: Loes Randazzo. Amsterdam : De Wakkere Muis, [2015]. - 120 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Groene reeks ; deel 2). - Vertaling van: Tutto a tavola. - Segrate : Edizioni Piemme, 2012. Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859229-6-4
MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: de : B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 23 / 205
Na het bereiden van een mislukt gerecht gaat Geronimo, uitgever van De Wakkere Muis, doen waar hij goed in is: het uitgeven van een spannend verhaal over Duifje en hemzelf. Daarin komt Madnav, de culinair recensent, eten. Speciaal voor die gelegenheid staat snottebellenslakkensoep op het menu. Geronimo en Duifje gaan de ingrediënten (o.a. moerasmodder, verse snot van de hagedis, tanden van een yeti) verzamelen. Dan ontdekken ze dat Mario de Kok onvindbaar is. Neulrat heeft een plan gesmeed om zelf het heerlijkste recept te maken, en daarom is Mario ontvoerd en gehypnotiseerd. Dat dekselse plan in deze griezeldetective pakt voor Neulrat echter faliekant verkeerd uit. Tweede boek uit de ‘Groene reeks’ van in totaal zes delen. Alle kenmerken van het eerste deel en talloze eerdere uitgaven zijn ook hier aanwezig: groot aantal stripachtige tekeningen, het niet eenvoudige taalgebruik en met name de bonte lay-out met woorden in allerlei kleuren en vormen. De gebruikte spreekwoorden en gezegden worden achter in het boek verklaard. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen
©2015 NBD Biblion
123
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Makkelijk lezen 2015-14-3673
Heruitgave
Woltz, Anna • De pizza-spion
MLP.
De pizza-spion / Anna Woltz ; met tekeningen Els van Egeraat. - Amsterdam : Em. Querido's Kuinderboeken Uitgeverij, 2015. - 92 pagina's : illustraties ; 23 cm. Oorspronkelijke uitgave: Amsterdam : Leopold, 2009. - (Rugzakavontuur). ISBN 978-90-451-1843-7
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: de : B : € 9.99 : 28 / 273
Door een vliegtuigmaatschappij worden pizzatesters gevraagd en de ca. 10-jarige Finn wil reageren. Maar zijn vader en de kok van de pizza’s zijn concurrenten en al jarenlang vijanden. Daarom gaat Finn als spion. Hij is echter niet de enige die sabotage-acties pleegt en uiteindelijk gaat Finn met de twee andere testers, Naomi en Bo, op onderzoek uit. Dit enigszins onwaarschijnlijke, maar ook grappige verhaal biedt veel spanning. Er zitten wat te veel verhaallijnen in, die niet allemaal logisch eindigen, maar het verhaal is vlot leesbaar en bevat veel actie. De tekst is gedrukt in een duidelijke letter. De kleine en hier en daar paginagrote tekeningen zijn in zwart-wit; de tekenstijl is schetsmatig. De sfeer van de illustraties past goed bij het verhaal. De tekening van pizza's aan parachutes op het stevige omslag maakt nieuwsgierig, maar verraadt een van de belangrijkste acties. Geschikte ontspanningslectuur voor jongens en meisjes vanaf ca. 9 jaar. Drs. A. ten Bruggencate
©2015 NBD Biblion
124
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Strips 2015-11-0794
Batem • Biba Biba / tekeningen: Batem ; scenario: Colman ; inkleuring: Cerise. - [Paris] : Marsu Productions, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Marsupilami ; 28). - Vertaald uit het Frans. - Naar een personage dat werd bedacht door André Franquin. ISBN 978-90-314-3349-0
*2014-05-4112 (2014/11). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 7.50 : 24 / 195
De Marsupilami is het slimme, oersterke dier dat diep in de Polombiaanse jungle woont. Samen met Hector en zijn tante Diane onderzoeken ze de jungle vanuit kamp Marsuforestland. Hector is hiervoor helemaal gefocust op z'n drone en ziet daardoor grappig genoeg niet wat er echt speelt. Namelijk: er zijn jagers in de jungle, op zoek naar Marsupilami's voor hun prachtig gevlekte pels. Als de kleine Biba gevangen wordt genomen, komen de Marsupilami's in actie. Nummer 28 in de serie over de Marsupilami is weer een leuk stripboek geworden bomvol humor. Ook al zie je de grappen vaak al aankomen, ze blijven leuk en dat komt met name door de tekenstijl. In de rijk geïllustreerde jungle is dan ook veel om naar te kijken en het album zit vol visuele grappen die veel jonge stripboekliefhebbers zal aanspreken. De dubbele bodems in de tekst maken dit boek ook zeer geschikt voor volwassenen. Los leesbaar naast het vorige deel, 'Sterrenhart' (2014)*. Tineke Honingh
2015-21-1215
Cambré, Charel • Pulp fictie Pulp fictie / Charel Cambré ; de inkleuring is van Anita Schauwvlieghe. - [Eindhoven] : Strip2000, [2015]. - 32 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Jump ; 9) ISBN 978-94-628-0045-8
Een stripverhaal met tekeningen in kleur en teksten in ballonnen, het negende deel in de serie 'Jump'. Door een actie van de maffia ligt de Italiaanse stad Napels vol met vuilnis en sinaasappelpulp. Tiener Dweezil wordt door Juliette naar Napels uitgenodigd. Juliette lijkt echter als twee druppels water op Roma, de dochter van maffiabaas Don Cornichone. Roma heeft verkering met Tony, de zoon van maffiabaas Don Melone. Een prachtig verhaal, vol met verwikkelingen, goed getekend. Afzonderlijk leesbaar naast het vorige deel, 'Haai five!' (2015)*. Ing. Hans Stoovelaar
©2015 NBD Biblion
*2015-17-5117 (2015/27). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 7.95 : 34 / 208
125
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Strips 2015-19-0366
Cambré, Charel • Trek eens aan mijn vinger Trek eens aan mijn vinger / Charel Cambré ; de inkleuring is van Anita Schauwvlieghe. - [Eindhoven] : Strip2000, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. (Jump ; 19) ISBN 978-94-628-0051-9
'Jump' is een leuke frisse stripserie over drie tieners die dik met elkaar bevriend zijn. Dit album bestaat uit 46 één-pagina grappen. De ene grap is uiteraard geslaagder als de andere, maar vele beginnende pubers zullen er veel van herkennen en smakelijk kunnen lachen om de soms hilarische grappen. De serie kenmerkt zich vooral door de vrolijke, kleurige tekeningen en gemakkelijk te volgen teksten. Vaak zijn het variaties op grappen die de lezer al eerder in andere strips heeft gezien, maar dat mag de pret zeker niet drukken. Omdat de personages herkenbaar zijn, zal het veel kinderen vanaf een jaar of 10 aanspreken. In iedere klas zit wel een skater of een slimmerik die met allerlei uitvindingen komt of een meisje die de boel bij elkaar houdt. Afzonderlijk leesbaar naast het voorgaande deel, 'Het brein van Brains' (2014)*, en andere delen in deze serie. Rene van Ginneken
*2014-04-3726 (2014/25). Past in iedere stripcollectie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 7.95 : 30 / 204
2015-23-2350
Cosby, ... • Insecten Insecten / tekeningen Cosby ; scenario Christophe Cazenove & François Vodarzac. Eerste druk. - Antwerpen : Ballon, [2015]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 2: / inkleuring Alexandre Amouriq & Mirabelle ; vertaling: BOOM!. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Bamboo Édition, ©2013. ISBN 978-94-621-0253-8
*'Insecten 1': 2014-39-3526 (2014/47). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 6.50 : 32 / 211
Tweede album* met grappige informatie over allerlei insecten. In gags van één pagina (op twee langere van drie bladzijden na) wordt op een humoristische manier een beeld geschetst van een insect of insectensoort met zijn kenmerkende eigenschappen en biologische feiten, vaak met extra informatie in een soort kwartetkaart rechts onder de pagina. Maar de beweegredenen, reacties en jachtinstincten van onder andere de tse tse vlieg, mug, cochenilleluis en mier, hoe biologisch correct ook verbeeld, worden zeer menselijk en dus herkenbaar neergezet. Die tegenstelling tussen biologische informatie en de (menselijke) drijfveren, vaak origineel bedacht, maakt dit album leuk om te lezen. Afgesloten met een pagina met multiplechoisevragen over de voorgaande gags zodat de lezer kan controleren of zij/hij er iets van heeft opgestoken. Moeilijke begrippen worden niet geschuwd, uitleg zit meestal in het verhaal. Karikaturale tekenstijl, de insecten zijn redelijk herkenbaar, mensen wat minder, die hebben allemaal óók van die bolle ogen. Goede inkleuring. Vanaf ca. 9 jaar. Toos Verhoeven-van Raamsdonk
©2015 NBD Biblion
126
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Strips 2015-03-2026
Egmond, Uco • Voetbalgek Voetbalgek / Uco Egmond, Joeri Donsu. - [Eindhoven] : Strip2000, [2015]. - 47 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - (Junior & Co ; 2). - Eerder verschenen in Goal!. ISBN 978-94-628-0037-3
*2013-14-3198 (2013/23). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 7.95 : 23 / 174
Junior is gek van voetbal. Samen met zijn vriendjes speelt hij bij voetbalclub Rapido. Ze beleven allerlei grappige dingen, zeker wanneer teammaatje Big D weer een bizarre uitvinding doet. Ruim veertig strips telt dit tweede verzamelalbum van Junior & Co. Elke strip bestaat uit één pagina, zoals ze ook te vinden waren in het jeugdblad Goal!. Om in voetbaltermen te blijven: niet elke grap is raak. Sommige situaties komen niet goed uit de verf en hier en daar treedt wat herhaling op. Zo staan er bij verschillende strips poppen in het doel. Tussen de grappige clous zitten ook een paar mooie voltreffers. De tekst is goed leesbaar, zowel qua typografie als taalgebruik, en het thema voetbal spreekt natuurlijk aan. De tekenstijl is niet opzienbarend, maar er is goed rekening gehouden met diversiteit van karakters. De afbeeldingen zijn kleurrijk en op de drukke bladspiegel is van alles te zien. Kinderen die het voetbaltijdschrift Goal! lezen, zullen niets nieuws vinden in dit album, maar dan zijn er nog genoeg jonge voetballiefhebbers over om te vermaken. Los leesbaar naast het eerste deel, 'Goal!' (2013)*. Gerben Pelgröm
2015-23-2339
Laudec • Meneertje Blits Meneertje Blits / tekeningen: Laudec ; scenario: Cauvin ; inkleuring: Leonardo ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!. - Eerste druk. - [Brussel] : Dupuis, [2015]. - 46 pagina's : gekleurde illustraties ; 30 cm. - (Cédric ; 29) ISBN 978-90-314-3353-7
*2014-21-3763 (2014/31). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 6.50 : 32 / 225
Voer voor pedagogen, deze humoristische strip over het jongetje Cedric. Op de rand van de puberteit maakt hij zich zorgen over meisjes, over zijn uiterlijk etc. Heel herkenbaar voor de doelgroep. Hij komt uit een doorsnee gezin waarin, naast een vader en moeder, ook soms een opa figureert. Deze langlopende strip komt uit de bekende Dupuis-stal. Dit betekent dat de tekenstijl heel veel lijkt op iconische boegbeelden als Guust Flater en Robbedoes van hetzelfde concern. Korte verhaaltjes van twee tot zes pagina's. Los leesbaar naast het vorige deel, 'Valse start!' (2014)*. R.J.L. Verhoek
©2015 NBD Biblion
127
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Strips 2015-07-4531
Pastrovicchio, Lorenzo • Mickey Mickey : de cyclus van de magie͏̈rs. - Breda : Dark Dragon Books, [2015]. - 54 pagina's : gekleurde illustraties ; 29 cm. - 1: / scenario Stefano Ambrosio ; tekeningen Lorenzo Pastrovicchio, Marco Gervasio ; vertaling [uit het Engels]: Mariella Manfré. - Aan de kop van de titelpagina: Disney. - Oorspronkelijke Engelse uitgave: Disney Enterprises, Inc., ©2015. ISBN 978-94-607-8289-3
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: st : B : € 6.95 : 23 / 190
Het eerste stripboek in een serie over Mickey Mouse als onhandige tovenaarsleerling. Dit boek bevat twee hoofdstukken: 'Het grote toernooi' en 'Het Dolmen-moeras'. Mickey krijgt de opdracht het regenkristal van het dorp te bewaken, want zijn Meester Nereus gaat op een mysterieuze missie. Dan komt er een vreemdeling in het dorp: Boris de Grote, die het kristal steelt. Mickey volgt hem naar de stad Grandhaven waar een toernooi plaatsvindt tussen teams van magiërs met als inzet alle magische kristallen. Mickey ontdekt dat Boris en zijn Zware Magiërs meedoen. Hij komt een zonderlinge herborist tegen, Goofy, en een platzakke eend, Donald. Samen vormen ze een team en kwalificeren ze zich voor het toernooi. Een vlotte fantasyserie in herkenbare Disney-tekenstijl. Voor fans van Mickey Mouse een verhaal waarin alle bekende karakters als Goofy, Donald en Boris en de Zware Jongens een eigen, magische rol hebben. Tineke Honingh
©2015 NBD Biblion
128
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Poëzie 2015-10-5788
Met • Met Alice in Wonderland Met Alice in Wonderland / hoofdredactie: Jet Manrho ; tekstredactie: Bianca Boer, Judy Elfferich, Cynthia van der Hoogte, Anneke Wiltink ; gedichten en teksten: Rodaan Al Galidi, Bianca Boer, Anica Boulanger-Mashberg, Ilse Bos, Gerda De Preter, Lida Dijkstra, Imme Dros, Judy Elfferich, Wim Hofman, Benny Lindelauf, Jet Manrho, Merel Schnitker, Marije Sietsma, Stijn Vranken, Bette Westera ; illustraties: Jeroen Funke, Marlis Zimmermann. - [Rotterdam] : [Stichting Autoped], [2015]. - 31 pagina's : illustraties ; 29 cm. - (Boekie boekie, ISSN 0926-3985 ; No 97). - Omslagtitel. ISBN 978-94-922430-0-3
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 7.50 : 26 / 253
Dit voorjaarsnummer van 'BoekieBoekie', een vier keer per jaar verschijnend literair kunsttijdschrift voor kinderen, staat in het teken van Alice in Wonderland. Het klassieke jeugdboek uit 1865 van Lewis Carroll is sindsdien ook meerdere malen verfilmd. In dit tijdschrift worden de avonturen van Alice in veertien vrij lange gedichten verteld, o.a. door bekende jeugdauteurs als Stijn Vrancken, Benny Lindenlauf en Jet Manrho. Er zijn verschillende rijmschema's gebruikt. Bevat ook een proloog om erin te komen en een epiloog om bij weg te dromen. Daarnaast is een recept opgenomen voor Wonderlandmuffins en worden de hoofdpersonen uit het verhaal voorgesteld. Zoals gebruikelijk is het tijdschrift (A4-formaat) speels vormgegeven met dit keer kleurenillustraties van tien debutanten (gekozen uit inzendingen voor een tekenwedstrijd) en van de stArt Award-winnaars van de afgelopen negen jaar. 'Boekie-Boekie' combineert in dit nummer met name gedichten en illustraties tot een bijzonder en kleurrijk geheel en daagt kinderen daarmee telkens uit. Een unieke manier om kinderen kennis te laten maken met literatuur en kunst, die nergens (te) moeilijk wordt. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
129
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-18-5879
Pichon, Liz • A tiny bit lucky A tiny bit lucky / by Liz Pichon (who's well lucky). - London : Scholastic Children's Books, 2015. - 253 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Tom Gates ; [book 7]). Oorspronkelijke uitgave: London : Scholastic Ltd, 2014. ISBN 978-1407148748
In dit zevende deel* over Tom Gates spelen de thema’s uit de vorige boeken weer een rol: school (pizza’s bakken, inspectiebezoek), Toms ouders (die graag willen dat hij meer buiten gaat spelen en minder televisie kijkt en van wie hij nieuwe lompe schoolschoenen krijgt), zijn band Dogzombies (waarmee ze meedoen aan een wedstrijd) en zijn puberende zus (die allergisch is voor honden en katten). Deze keer staan de thema’s en andere breed uitgemeten problemen in het teken van mazzel hebben of niet. Ze worden door Tom zelf beschreven in een komische en vlotte stijl zonder moeilijke woorden. Het eenvoudige verhaal bestaat uit een aaneenschakeling van gebeurtenissen zonder hoofdstukindeling, in een opvallende lay-out. De bladspiegel wordt bepaald door het vele wit tussen de tekst, die in een schreefloze schrijfletter afgedrukt is. De talrijke uitvergrote woorden, versiersels en kleine stripachtige tekeningen vormen een vrolijk en aantrekkelijk geheel, bekend uit de vorige delen. Het kan los van de andere delen worden gelezen. Ook aantrekkelijk voor minder geoefende lezers. Vanaf ca. 10 jaar. Felix Meijer
*'Extra special treats... (not)' (deel 6), 2014-01-1638 (2014/16). Ook in het Nederlands aangeboden: 'Is dat even mazzel (of niet?)', 2014-45-1219 (2015/22). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesc : B : € 10.95 : 27 / 280
2015-13-2863
Potter, Joc • James and the giant peach James and the giant peach / re-told by: Jocelyn Potter. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 6). - Titelpagina vermeldt: Roald Dahl®. - Oorspronkelijke volledige uitgave: New York : Knopf, 1961. ISBN 978-1447931379
James Henry Trotters gelukkige jeugd vindt een abrupt einde wanneer zijn beide ouders door een neushoorn worden opgegeten. Voortaan nemen de gruwelijke tante Spiker en tante Sponge de zorg op zich voor de jongen, die echter moet werken tot hij er bijna bij neervalt. Een zakje toverkracht biedt uitkomst. Deel uit de serie 'Penguin Kids'*. Eenvoudige navertelling van het bekende boek van Roald Dahl. Het verhaal bevat de oorspronkelijke kleurenafbeeldingen van Quentin Blake. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die beschikken over een actieve Engelse woordenschat van 1200 woorden. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn enkele verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep acht of de eerste klassen van het voortgezet onderwijs. Niveau: 6, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : B : € 9.95 : 24 / 276
130
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-13-2874
Shipton, Paul • Wallace & Gromit Wallace & Gromit : a matter of loaf and death / re-told by: Paul Shipton. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 40 pagina's : illustraties ; 23 cm. (Penguin kids. Level 6). - Titelpagina vermeldt: Aardman en "Based on the Aardman film". ISBN 978-1447931386
Sterk vereenvoudigde navertelling van de gelijknamige klei-animatiefilm van Disney (2008). Wallace en zijn hond Grommit zijn een bakkerij begonnen. Wanneer Wallace verliefd wordt op Piella Bakewell, ooit beroemd als reclameactrice in een broodcommercial, raken hij en Grommit verwikkeld in een moordmysterie. Twaalf bakkers zijn er al vermoord, maar Wallace is te verliefd om Piella te verdenken. Het boekje is geschreven voor kinderen die 250-300 uur Engelse les hebben gevolgd (CEFR A1 ++, 1200 kernwoorden). Achter in het boek zijn twee pagina’s met vragen om de woordenschat en het leesbegrip te bevorderen. De uitgever biedt een gratis luisterboekversie aan via internet. De kolderieke visuele elementen uit de film komen door het versimpelde verhaal niet zo goed uit de verf, maar dat maakt het boekje – met stills uit de film – niet minder aantrekkelijk voor de doelgroep. Zeer geschikt voor gebruik op basisscholen die vanaf de kleutergroepen/ onderbouw Engels geven. Vanaf ca. 11 jaar. Jacqueline Wouda
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engede : B : € 9.95 : 25 / 268
2015-13-2869
Williams, Melanie • Charlie and the chocolate factory Charlie and the chocolate factory / re-told by: Melanie Williams. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 32 pagina's : illustraties ; 23 cm. (Penguin kids. Level 5). - Titelpagina vermeldt: Roald Dahl®. - Oorspronkelijke volledige uitgave: London : Allen & Unwin, 1964. ISBN 978-1447931362
Charlie Bucket is een arme jongen die alleen op zijn verjaardag een reep chocola krijgt. Dan is hij een van de vijf gelukkigen die de chocoladefabriek van Willy Wonka mogen bezoeken. Samen met zijn opa beleeft hij daar allerlei waanzinnige avonturen, die allemaal met chocola te maken hebben. Deel uit de serie 'Penguin Kids'. Eenvoudige navertelling van het bekende boek van Roald Dahl. Het verhaal bevat de oorspronkelijke kleurenafbeeldingen van Quentin Blake. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die beschikken over een actieve Engelse woordenschat van 1000 woorden. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn enkele verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep zeven en acht. Niveau: 5, 1000 hoofdwoorden, vanaf ca. 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : B : € 9.95 : 24 / 281
131
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-26-5641
Cabot, Meg • Notebooks of a middle-school princess Notebooks of a middle-school princess / written and illustrated by Meg Cabot. London : Macmillan Children's Books, 2015. - 181 pagina's : zwart-wit illustraties ; 20 cm. - Oorspronkelijke uitgave: New York : Feiwel and Friends, 2015. ISBN 978-1447280651
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : B : € 11.95 : 33 / 288
De geroemde auteur van de zeer succesvolle Princess Diaries-serie (ook verfilmd) keert terug naar een vergelijkbare setting in dit verhaal voor iets jongere kinderen. De 12-jarige Olivia Grace, in alle opzichten gewoon, behalve dat ze een wees is, gaat naar een gewone school waar gewone dingen gebeuren. Tot plots een limo met haar halfzus Mia (ja, die van de Princess Diaries) verschijnt, en Olivia zelf ook een prinses blijkt te zijn! Dat omvat de gehele plot in dit voor jonge tieners perfect geschikte verhaal. Leuk boekje, met een lieve hoofdpersoon. Handzaam, prettig vormgegeven en toegankelijk wat betreft thema - welk kind droomt er niet van stiekem een prins(es)je te zijn? Voorzien van vlotte en aansprekende illustraties en sms'jes - goed aansluitend bij de belevingswereld van (westerse) kinderen. Vrij groot lettertype. Ook goed te lezen voor Nederlandse kinderen in de bovenbouw basisonderwijs en onderbouw voortgezet onderwijs. Vanaf ca. 9 jaar. T.M. Bauduin
2015-24-2948
Collodi, Carlo • Pinocchio Pinocchio / Carlo Collodi ; introduced by John Boyne ; translated [from the Italian] by E. Harden ; illustrations by Gioia Fiammenghi. - Reissued in this edition, [8e oplage]. - London : Puffin, 2011. - VI, 255 pagina's, 20 ongenummerde pagina's : zwart-wit illustraties ; 18 cm. - (Puffin classics). - Vertaling van: Le avventura di Pinocchio : storia di un burattino. - Florence : Salimbeni, 1883. - 1e druk van deze uitgave: 1974. ISBN 978-0-14-133164-5
*zie aanbieding deze week voor nog twaalf klassiekers uit de reeks 'Puffin classics'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : B : € 6.95 : 34 / 273
Pinocchio is de marionet die Geppetto snijdt uit een stuk hout. De pop beweegt, praat en denkt uit zichzelf en blijkt erg ondernemend. Hij wil graag leren, maar laat zich voortdurend afleiden en doet dan stoute of domme dingen waar hij oprecht spijt van krijgt. Als hij laat merken oprecht begaan te zijn met zijn medemensen, wordt hij een echte jongen, zijn grootste wens. Het verhaal waardoor Pinocchio het meest bekend is, over de neus die groeit als hij jokt, vormt een hoofdstuk in dit verhaal. Zijn avonturen worden verteld in korte verhalen van enkele pagina's, voorzien van kleine zwartwitte pentekeningen. Het taalgebruik is niet eenvoudig, waardoor het verhaal geschikt is voor Nederlandse kinderen die al enkele jaren Engels hebben gehad op school. Deel uit de reeks 'Puffin classics'*, dat wordt ingeleid door de bekende auteur John Boyne, die een boek schreef waar Pinocchio een verrassende rol in speelt. Met achterin o.a. informatie over de auteur, de personages en andere houten poppen. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
132
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-15-4650
Heruitgave
Dahl, Roald • Roald Dahl treasury
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
Roald Dahl treasury. - [Londen] : Puffin, 2015. - 444 pagina's : illustraties ; 23 cm. Oorspronkelijke titel: The Roald Dahl treasury. - London : Jonathan Cape, 1997. ISBN 978-0-14-135322-7
: engevh : B : € 20.70 : 26 / 257
Een schatkist vol met werk van de auteur, verdeeld over vijf delen/ onderwerpen: dieren; magie; familie; vrienden en vijanden; belangrijke zaken. De bundel bestaat uit een variatie van complete verhalen, delen uit kinderboeken en autobiografisch werk (Boy, Going Solo), gedichten, brieven van Dahl aan familieleden, eerder onuitgegeven werk (bijvoorbeeld een gedicht als reactie op een brief van schoolkinderen), deel van een interview met de auteur en een inleiding door dochter Ophelia. Er zijn zeer veel illustraties van de oorspronkelijke illustratoren (vooral Quentin Blake), maar ook speciaal voor deze bundel gemaakte (kleurrijke) tekeningen. Het betreft een heruitgave (oorspronkelijk 1997). Het taalgebruik is technisch en inhoudelijk afgestemd op de jonge lezer (van verschillend niveau, afhankelijk van de oorspronkelijke doelgroep); over het algemeen goed te lezen door kinderen vanaf ca. 9 jaar en ook voor iets oudere Nederlandse scholieren nog erg aantrekkelijk. Fred Koekoek
2015-18-0017
Heruitgave
Dahl, Roald • The Twits
Uitgave met cd.
The Twits / Roald Dahl ; illustrated by Quentin Blake. - [London] : Puffin, 2015. - 80 pagina's : illustraties ; 27 cm + cd. - Oorspronkelijke uitgave: London : Jonathan Cape Ltd, 1980. ISBN 978-0-14-135866-6
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engegr : B : € 13.80 : 29 / 299
Meneer en mevrouw Twit zijn twee misselijke, miezerige misbaksels die elkaar en de hen omringende dieren het leven zuur maken. De dieren nemen op de 'griezelmanier' wraak. De auteur heeft zich goed ingeleefd in de wereld van kinderen. Hij is een van hen en stelt zichzelf door middel van de aanspreekvorm ook vertrouwelijk op één lijn met zijn lezers, die heerlijk kunnen griezelen om deze vieze gemeneriken. Associatief geschreven met veel vaart en fantasie in een subtiel soort humor. Rijk, suggestief taalgebruik met fraaie alliteratie en mooie beeldspraak. Er is evenveel ruimte voor tekst als voor de kleurenillustraties die wisselend van grootte zijn. De contouren zijn met stift getekend en ze zijn met aquarel ingekleurd. De sfeer ervan is in overeenstemming met de tekst. Met cd waarop het verhaal aansprekend wordt voorgelezen, wat voor Nederlandse kinderen die Engels leren een goede steun is. Zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
133
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-26-5638
Earle, Phil • Demolition dad Demolition dad / Phil Earle ; illustrated by Sara Ogilvie. - London : Orion Children's Books, 2015. - 203 pagina's : zwart-wit illustraties ; 20 cm ISBN 978-1444013863
Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : B : € 11.95 : 33 / 290
De vader van Jake is sloper van beroep. In zijn vrije tijd deelt hij een geheim met Jake, want dan treedt hij op als worstelaar en noemt zich ook De Sloper. Maar hij is niet beroemd. Als Jake op tv een andere worstelaar ziet die dankzij zijn vermomming al een voorsprong heeft op zijn tegenstander, krijgt hij een idee om ook zijn vader beroemd te maken. En dat niet alleen, hij wil hem ook laten vechten tegen de andere gemaskerde worstelaar. Humoristisch verteld verhaal met niet enkel een zeer toegankelijke tekst met veel dialoog, maar ook met veel leuke, stripachtige zwart-wittekeningen. Juist vanwege de humor raak je als lezer verknocht aan Jake en zijn vader en komt het verhaal heel dichtbij. Op de voorkant voert Jake zijn gemaskerde vader een stuk pizza. Ook voor kinderen die niet graag lezen en voor Nederlandse kinderen die op de basisschool Engels leren. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart
2015-13-2865
Hopkins, Andy • Fantastic Mr. Fox Fantastic Mr. Fox / re-told by: Andy Hopkins. - Edinburgh Gate, Harlow : Pearson Education Limited, 2014. - 24 pagina's : illustraties ; 23 cm. - (Penguin kids. Level 4). Titelpagina vermeldt: Roald Dahl®. - Oorspronkelijke volledige uitgave: London : Allen & Unwin, 1970. ISBN 978-1447931355
Drie rijke en gierige boeren proberen een vossenfamilie te doden, omdat deze al hun pluimvee opeet. Maar meneer Vos is erg slim! Deel uit de serie 'Penguin Kids'*. Eenvoudige navertelling van het bekende boek van Roald Dahl. Het verhaal bevat de oorspronkelijke kleurenafbeeldingen van Quentin Blake. Het taalgebruik is aangepast aan kinderen die beschikken over een actieve Engelse woordenschat van 800 woorden. Op de website www.penguinkidsaudio.com is het verhaal ook te beluisteren. Achter in het boek zijn enkele verwerkingsvragen opgenomen. Voor Nederlandse kinderen in groep zes en zeven die ongeveer 200 uur met Engels bezig zijn. Niveau: 4 (A1), 800 hoofdwoorden, vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie aanbieding deze week voor nog zeven boekjes uit de reeks 'Penguin Kids'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: enge : B : € 8.95 : 24 / 273
134
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Engelse boeken 2015-26-5630
MacDonald, George • The princess and the goblin The princess and the goblin / George MacDonald ; introduced by Ursula Le Guin ; with the original illustrations by Arthur Hughes. - Reissued in this edition, [7e oplage]. - London : Puffin, [2015?]. - VI, 234 pagina's, 14 ongenummerde pagina's : zwart-wit illustraties ; 18 cm. - (Puffin classics). - 1e druk van deze uitgave: 2011. Oorspronkelijke uitgave: 1872. ISBN 978-0-14-133248-2
*zie aanbieding deze week voor nog twaalf klassiekers uit de reeks 'Puffin classics'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: engesk : B : € 6.95 : 34 / 282
Het rijk van Prinses Irenes vader wordt bedreigd door kobolden, die prinses Irene (8) willen ontvoeren om met de prins van de kobolden te trouwen. Zo willen ze de macht over het rijk krijgen. Dankzij de heldenmoed van Curdie (12), zoon van een mijnwerker, de hulp van een mysterieuze dame met zilvergrijs haar die zegt Irenes overgrootoma te zijn en Irenes moed, haar gevoel voor rechtvaardigheid en het vertrouwen in de mens, kan het noodlot grotendeels afgewend worden. Onverkort fantasieverhaal uit de reeks 'Puffin classics'* met een echte heldin en held en een half open einde. Hoewel voor kinderen geschreven, bevat het veel moeilijke woorden, maar omdat het verhaal leest als een film (uiterst nauwkeurige karakter- en landschapsbeschrijvingen) is het heel goed te begrijpen en op sommige momenten spannend. Voorzien van de originele afdrukken van linoleumsneden. Dit verhaal van een Schotse schrijver (1872) wordt ingeleid door schrijfster Ursula Le Guin. Niet voor iedereen weggelegd, maar als je van trollen, kobolden en fantasie houdt, is het een leuk boek om (voor) te lezen. Ook voor leerlingen in de bovenbouw van het basisonderwijs. Vanaf ca. 9 jaar. Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
135
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-03-2255
Marrou, Élisabeth • Wat is dat? Wat is dat? : mijn eerste encyclopedie in vraag en antwoord / Élisabeth Marrou ; illustraties Denis Cauquetoux, Céline Decorte, Claire Brenier, Pierre Laloge ; vertaling [uit het Frans]: Siska Lernout ; redactie: Catalina Steenkoop ; bewerking NL: Ingrid Koops. - Mechelen : Bakermat, [2014?]. - 107 pagina's, 3 ongenummerde stickerbladen : illustraties ; 22 cm. - Vertaling van: C'est quoi? - Paris : Larousse, ©2013. - Met index. ISBN 978-90-5924-096-4
Uitgave met grote stevige spiraal buiten de band. Bevat achterin drie stickervellen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 041 : 13 Wetenschap en Techniek : € 16.95 : 32 / 257
Wat zijn de zintuigen? Wat is een amfibie? Wat is een vulkaan? Vraag- en antwoordenboek met een grote stevige spiraal buiten de band. Vier tabbladen geven vier thema’s aan (het lichaam, de dieren, de planten, de aarde). Binnen elk thema worden zo'n vijftig vragen kort beantwoord, twee vragen per pagina. Elke vraag begint met 'Wat is een …?'. De informatie is eenvoudig en heel beknopt. Af en toe worden er Vlaamse uitdrukkingen en woorden gebruikt. De tekst is gedrukt in onregelmatige letters zonder schreef; de vraag staat in grote letters. Elk onderwerp is speels omkaderd en geïllustreerd met een kleine kleurrijke illustratie. Deze tekeningetjes voegen niet altijd wat toe aan het antwoord. Veelal zijn ze grappig bedoeld. De bladzijden zijn van stevig glanzend papier. Ze zijn minder breed dan de dikke harde omslag, zodat de tabs niet beschadigd raken. Als het boek gesloten is, is de achterflap voor een derde deel om de voorflap gevouwen, waarbij de omgevouwen flap met een elastiek en een button op de plaats wordt gehouden. Bevat een alfabetisch trefwoordenregister en drie stickervellen om de tabbladen met stickers te versieren. Leuk om door te bladeren voor weetgierige kinderen van ca. 8 t/m 10 jaar. Ria Scholten-Boswerger
2014-44-0619
Labrecque, Ellen • Bij de commando's Bij de commando's / Ellen Labrecque ; vertaling [uit het Engels]: Karin BenekenKolmer. - Zoetermeer : nbd biblion, [2015]. - 32 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Leesmij!. Stoere beroepen). - Vertaling van: Special forces. - London : Raintree Publishers, ©2012. - (Heroic jobs series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2094-8
In de subserie 'Stoere beroepen'* van de makkelijk lezen serie 'Lees mij!' heeft dit boek als onderwerp commando's. Op rijk geïllustreerde pagina's wordt in begrijpelijke taal uitgelegd wat een commando allemaal doet. Zo is te zien welke voertuigen en attributen gebruikt worden bij het uitvoeren van gevaarlijke en geheime missies. De bladspiegel kenmerkt zich door grote kleurenfoto's, korte teksten in een groot letterformaat met verschillende lettertypes en een kleurrijke opmaak. De tekst is gemakkelijk leesbaar, waarbij enkele moeilijke woorden vetgedrukt zijn. Achter in het boek staat een verklarende woordenlijst. Er zitten enkele schoonheidsfoutjes in, zoals verkeerd gebruik van koppeltekens (reddings-missie, gevangen-genomen) en het ontbreken van een fonetische weergave van het woord knife. Dat zijn kleinigheden in dit prima informatieve boek dat vooral jongens zal aanspreken. Deze uitgave met een aantrekkelijk omslag kreeg het keurmerk Makkelijk Lezen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Gerben Pelgrom
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog het deel over het rampenteam uit deze nu vierdelige subserie. Deze uitgave heeft het keurmerk Makkelijk Lezen. MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 399.33 : 11 Bedrijf en Beroep : € 13.25 : J3/J4/ : 24 / 255
136
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-13-2818
Schutten, Jan Paul • Topgeheim & Speuren naar sporen Topgeheim & Speuren naar sporen / Jan Paul Schutten ; illustraties: Sieger Zuidersma. - [1e druk]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2015]. - 156, 137 pagina's : illustraties ; 22 cm. Oorspronkelijke uitgave: ©2006, ©2008. - (Fantastische feiten). - Met register. ISBN 978-90-206-0630-0
Handboek voor iedereen die zich wil bekwamen in het spioneren of in het oplossen van misdrijven. Beide onderwerpen worden gevarieerd en volledig beschreven. Deze uitgave is een zogenaamde bind-up van twee eerder verschenen boeken ‘Topgeheim’ (2006) en ‘Speuren naar sporen’ (2008)*, die in de reeks ‘Fantastische feiten’ verschenen. Geestigheid is terug te vinden in de teksten en zeker in de met grijstinten ingekleurde pentekeningen. De tekstblokken zijn overzichtelijk en worden onderbroken door testjes, weetjes, quizzen en praktische voorbeelden die tot de verbeelding spreken. Je kunt naar hartenlust bladeren, het hoeft het niet op paginavolgorde gelezen te worden. Inhoudelijk zijn de boeken ongewijzigd ten opzichte van de oorspronkelijke uitgaven. Een alfabetisch register sluit elk boek af. Het streven van de auteur om door het informatieve boek niet-lezers aan te zetten tot lezen, is in deze beide boeken goed gelukt. De auteur heeft al heel wat informatieve jeugdboeken op zijn naam staan. Hij kreeg in 2014 o.a. de Gouden Griffel voor 'Het raadsel van alles wat leeft en de stinksokken van Jos Grootjes uit Driel'. De achterflap vermeldt 'vanaf 7 jaar', maar daarvoor zijn de feiten te confronterend en de teksten te moeilijk. Vanaf ca. 11 jaar. Ton Jansen
*2006-47-0314 (2006/47), 2008-14-0234 (2008/14). Sluit aan bij het thema van de Kinderboekenweek 2015 ‘Raar, maar waar!’ over natuur, wetenschap en techniek. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 399.62 : 10 Mens en Maatschappij : € 14.99 : 29 / 275
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 416.25 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 16.99 : 26 / 246
2014-48-3994
Martin, Raphae͏̈l • For boys only! For boys only! : alles wat stoere kerels moeten weten! / Raphae͏̈l Martin, Édith Chambon ; vertaling [uit het Frans]: Katleen Olaerts. - [Antwerpen] : Manteau, [2015]. - 207 pagina's : illustraties ; 23 cm. - Vertaling van: Nous les garçons. - Toulouse : Éditions Milan, ©2013. - Met register. ISBN 978-90-02-25797-1
Kleurrijk boek over en voor jongens in de (pre)puberteit. Alle mogelijke thema’s komen aan bod, onderverdeeld in zeven hoofdstukken: veranderingen in je lichaam, persoonlijkheid, vriendschap, liefde, school, het gezin en hobby’s. Voor de hand liggende onderwerpen komen langs zoals de eerste scheerbeurt, puistjes, de eerste kus en pesterijen. Maar ook het internet, verbeelding, broers en zussen, slaagkansen verhogen en jaloezie krijgen een plek in het handboek. Iedere bladzijde is kleurrijk opgemaakt en bevat functionele en sfeervolle, een beetje stripachtige illustraties. Naast veel uitleg zijn er quotes van pubers, quizzen, oplossingen voor problemen en tips van deskundigen. Het start met een inhoudsopgave en een lijst uitspraken om te testen of de lezer al een echte (pre)puber is en geschikt is voor het boek. Achterin staat een duidelijk trefwoordenregister. Uit het Frans vertaald, maar het sluit nagenoeg op alle punten aan bij het leven van de Nederlandse puber. Onder dezelfde titel verscheen in 2007 een soortgelijke uitgave, maar van andere auteurs. Deze uitgave zou naast het bed van iedere jongen zou moeten liggen en kan ook nog interessant zijn voor meisjes. Vanaf ca. 11 jaar. Isabelle de Ridder
©2015 NBD Biblion
137
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-12-1314
Doudna, Kelly • Zo leuk is wetenschap Zo leuk is wetenschap / Kelly Doudna ; Nederlandse vertaling [uit het Engels] Marion Kieft. - [Aartselaar] ; [Oosterhout] : Deltas, [2015]. - 95 pagina's : illustraties ; 22 cm. Vertaling van: The kid's book of simple everyday science. - Minneapolis, MN : Scarletta Junior Readers, 2013. - Met register. ISBN 978-90-447-4117-9
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 507 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.95 : 32 / 262
Kun je de kleur van een bloem veranderen? Hoe verander je zeep in zout? Gestructureerd vormgegeven, bijna vierkante uitgave met 34 eenvoudige wetenschappelijke testjes die kinderen kunnen doen met alledaagse voorwerpen. De testjes hebben uitnodigde titels als statisch feestje, ballondolheid en zeepsoep. De auteur nodigt kinderen uit om goed om zich heen te kijken en vooral om goed te observeren en vragen te stellen. Daarna kunnen ze minutieus de antwoorden op die gestelde vragen gaan opsporen. Wetenschap zit volgens de samensteller van dit leuke boek in alles om je heen: zo kun je eenvoudige experimenten doen met temperatuur, druk, beweging, maar ook met lucht. De materialen die je daarbij kunt gebruiken, zijn bijvoorbeeld ballonnen, schroeven, munten, satéprikkers, zaadjes, flessen, peulen, zeepsop, ijsblokjes, peper of een katoenen lap. Elke proef, die twee tot vier bladzijden beslaat, wordt stapsgewijs beschreven. In de bijgaande legenda staat telkens iets over eventuele veiligheidsmaatregelen. Kleurenfoto's en -illustraties begeleiden de heldere tekst. Afgesloten wordt met een woordenlijst en register. Verrassende uitgave voor thuis en op school - kinderen zullen verwonderd staan wanneer plots 'het kwartje valt' bij de uitkomst van hun proeven. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Mart Seerden
2015-27-0079
Möller, Jurian • EVO EVO / Jurian Möller. - [Amsterdam] : De Harmonie, [2014]. - Leporello, 152 ongenummerde pagina's : illustraties ; 19 cm. - Boekband met zeegroen elastiek omspannen. - Naam auteur op omslag: Jurian Moller. ISBN 978-90-76168-94-4
Een dertig meter lange (!) leporello (met stevig voor- en achterplat maar niet gebonden; het geheel wordt door een brede elastieke band bijeengehouden) waarin de evolutie op één zijde op kunstzinnige wijze is afgebeeld. Jurian Möller tekende 153 van zijn voorvaders en gaat daarbij terug tot een eenvoudig visje dat 530 miljoen jaar geleden leefde, 461.652.375 generaties terug. Soms gaat dat in kleine stappen (duizend jaar), soms met zevenmijlslaarzen (miljoenen jaren). Möller is grafisch ontwerper en studeerde in 2011 af aan HKU. Er staat geen tekst of uitleg over soorten of tijdperken bij de tekeningen. Eigenlijk is het een kunstwerk, maar alle tekeningen zijn wetenschappelijk verantwoord. Om verbondenheid met de evolutie te vergroten, zo vertelde Möller in een interview, hebben alle vissen, reptielen, zoogdiertjes, mensensoorten enz. namen gekregen. We stammen af van de eenvoudigste organismen en die zijn dus allemaal familie. Maar die namen staan helaas niet in het boek. Een mooi vormgegeven project met leuke tekeningen die de bijna niet te bevatten lange tijd dat er dierlijk leven op aarde is, inzichtelijk maakt. Deze uitgave komt, ook gezien de kwetsbaarheid, het best tot zijn recht met begeleiding, bv. in het onderwijs. Kerntitel Kinderboekenweek 2015. Vanaf ca. 11 jaar. Ria Warmerdam
©2015 NBD Biblion
Kerntitel Kinderboekenweek 2015. Eerder alleen voor Volwassenen aangeboden, 2014-22-4176 (2015/27). Kwetsbare uitgave. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 574 : 16 Natuur en Milieu : € 34.90 : 30 / 265
138
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2014-46-2219
Heruitgave
Lannoo's • Lannoo's dieren encyclopedie
Vrijwel ongewijzigde heruitgave met nieuw omslag. *'De geïllustreerde dierenexcyclopedie', 2009-22-2416 (2009/42).
Lannoo's dieren encyclopedie / redactie Carrie Love, Caroline Stamps, Ann Baggaley, Elinor Greenwood, Wendy Horobin, Cécile Landau, Lorrie Mack en Penny Smith ; vertaling [uit het Engels]: Textcase. - [Tielt] : Lannoo, [2015]. - 304 pagina's : illustraties ; 29 cm. - Vertaling: van: Animals : a children's encyclopedia. - London : Dorling Kindersley, © 2009. - Herziene editie van: De gei͏̈llustreerde dierenencyclopedie. - 2009. - Met register. ISBN 978-94-01-42415-8
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 590.1 : 17 Dieren : € 19.99 : 34 / 257
Zoogdieren, vogels, reptielen, amfibieën, vissen en ongewervelden: zes diergroepen komen aan bod in dit vrij kloeke, rijk geïllustreerde naslagwerk. In de inleiding staat een handig overzicht van het dierenrijk en informatie over leefgebieden, gedrag, levenscyclus en bedreigingen. Elke diergroep begint met een intro. Zo lees je over vogels dat hun botten hol zijn en dat er vier soorten veren zijn. Voor de rest bestaat het boek uit duidelijke kleurenfoto’s en beschrijvingen van allerlei dieren. Lengte, voedsel en locatie staan puntgewijs opgesomd, en met symbolen worden o.a. leefgebied en levensduur aangegeven. In korte tekstblokjes staat telkens een interessant weetje, bijvoorbeeld dat het mannetjeszeepaard een buidel heeft waarin hij de jongen draagt. Af en toe is er een pagina met extra informatie, bijvoorbeeld over jaagtechnieken of eieren. De tekst is duidelijk, maar niet speciaal op jonge lezers toegespitst door de af en toe wat formele taal (bv. ‘Sommige vissen nemen deel aan de verzorging van hun jongen.’). Met woordenlijst en register. Al met al een mooi naslagwerk, een vrijwel ongewijzigde heruitgave met nieuw omslag en nieuwe titel*, voor thuis en op school. Vanaf ca. 9 t/m 13 jaar. Annet Huizing
2014-46-1555
Akveld, Joukje • Een aap op de wc Een aap op de wc : een dierentuin in oorlogstijd / Joukje Akveld ; met illustraties van Martijn van der Linden. - [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, [2015]. - 117 pagina's : illustraties ; 26 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-896717-7-6
Voorjaar 1940. In Rotterdam zijn de werkzaamheden voor de verhuizing van de diergaarde in volle gang. Nieuwe dieren worden aangeschaft en in de Blijdorp-polder ontstaat een moderne, ruim opgezette dierentuin. De oude diergaarde staat vol tijdelijke hokken met nieuwe dieren, als de bommen vallen die een ravage veroorzaken. Vele dieren komen hierbij jammerlijk om. Indrukwekkend waargebeurd verhaal over de geschiedenis van de Rotterdamse dierentuin tot en met 1945, met focus op de oorlogsjaren. De auteur beschrijft op boeiende wijze de oude diergaarde, de noodzaak om te verhuizen, de planning en organisatie ervan, de chaos na de bombardementen en brand, het puinruimen, de opening van de nieuwe dierentuin, het vergeten bombardement van 1943 en het verloop van de oorlog. Het verhaal is helder van toon, bondig en prettig leesbaar, met nuchtere uitlatingen, rake dierenportretten en beeldend taalgebruik. De fraaie kleurenillustraties in diverse stijlen en technieken variëren van gedetailleerd realistisch tot schetsmatig eenvoudig. Afgesloten wordt met de jeugdherinneringen van Anna, een dochter van de directeur, vergezeld van zwart-witfoto's. Een verrijking van de oorlogsliteratuur voor kinderen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld
©2015 NBD Biblion
Actueel in verband met dat het dit jaar 75 jaar geleden is dat de Tweede Wereldoorlog begon en Rotterdam werd gebombardeerd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 592.4 : 17 Dieren : € 14.90 : 27 / 267
139
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2014-44-0617
Guillain, Charlotte • Superspinnen Superspinnen / Charlotte Guillain ; vertaling [uit het engels]: Karin Beneken-Kolmer. Zoetermeer : nbd biblion, [2015]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 25 cm. - (Lees mij!. In het wild). - Vertaling van: Super spiders. - London : Raintree Publishers, ©2013. (Walk on the wild side series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2092-4
Ben jij bang voor spinnen of vind je ze interessant? Zo begint dit deel uit de subreeks ‘In het wild’* van de makkelijk lezen serie ‘Lees-mij!’. De dertien overzichtelijke hoofdstukjes van een dubbele pagina bestaan voor driekwart uit mooie close-upfoto’s in kleur. Hierop zijn diverse soorten spinnen te zien zijn, in een web of hol, met of zonder prooi en eitjes bewakend. De vier- tot achtregelige teksten staan in een groot lettertype op een gele achtergrond. Ze geven beknopte informatie over leefgebied, uiterlijk en zintuigen, schutkleur, eitjes, hoe spinnen zijde maken, een web weven en een prooi vangen. Kleine gekleurde kaders benoemen onderdelen van de foto, geven nadere uitleg of bevatten een weetje. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden achter in de woordenlijst uitgelegd. Een inhoudsopgave en register zijn aanwezig, evenals verwijzingen naar boeken en websites over dit onderwerp. Het ‘Lees mij!-logo’ geeft aan dat het leesniveau toegankelijk is; de uitgave heeft dan ook het vignet Makkelijk Lezen. Geschikt voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. S.E. van Zonneveld
*zie a.i.'s deze week voor nog een nieuw deel uit deze nu zesdelige subserie. Voorzien van vignet Makkelijk Lezen. MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 597.7 : 17 Dieren : € 13.25 : J3/J4/ : 24 / 258
2014-44-0618
Guillain, Charlotte • Machtige manen Machtige manen / Charlotte Guillain ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer. - Zoetermeer : nbd biblion, [2015]. - 32 pagina's : illustraties, kaart ; 25 cm. - (Lees mij!. In het wild). - Vertaling van: Mighty lions. - London : Raintree Publishers, ©2013. (Walk on the wild side series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2093-1
Handzame uitgave in de subreeks 'In het wild'* van de makkelijk lezen serie 'Leesmij!', met dit keer een hoofdrol voor de leeuw. Aan de hand van korte hoofdstukken van twee naast elkaar gelegen pagina's worden belangrijke facetten uit het leven van de leeuwentroep gepresenteerd. Ingezoomd wordt op uiterlijk, leefwijze, bijzonderheden, voedsel, machtsvertoon en kracht, het leven in de troep, de vertederende omgang met welpen en het toekomstperspectief. De tekst is gedrukt in een grote letter en mooie kleurenfoto's vullen de tekst op beeldende wijze aan. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. Wist je dats en gekleurde vignetten vestigen de aandacht op feiten en bijzonderheden. Deze mooi verzorgde uitgave, oorspronkelijk Engelstalig (2013), is vertaald in eenvoudig, kernachtig en begrijpelijk Nederlands. Bevat register en literatuur- en websiteverwijzingen. Niet enig in zijn soort; desondanks welkome uitgave voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog een nieuw deel uit deze nu zesdelige serie. Voorzien van vignet Makkelijk Lezen. MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 598.95 : 17 Dieren : € 13.25 : J3/J4/ : 24 / 259
140
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2014-44-0620
Hunter, Nick • Bij het rampenteam Bij het rampenteam / Nick Hunter ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken-Kolmer. - Zoetermeer : nbd biblion, [2015]. - 32 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Lees-mij!. Stoere beroepen). - Vertaling van: Disaster relief. - London : Raintree Publishers, ©2012. - (Heroic jobs series). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-620-2095-5
Deze stevige en mooi verzorgde uitgave uit de subserie ‘Stoere beroepen’ van de makkelijk lezen serie 'Lees mij!' zoomt in op het rampenteam. Er wordt informatie verschaft over de activiteiten van een dergelijk team, over wat men tegen kan komen en over de gevaren die het loopt. Verder is erin te lezen hoe je jezelf kunt voorbereiden op een overstroming, aardbeving, vulkaanuitbarsting of een andere ramp. De geboden informatie is helder en kernachtig beschreven in kleine behapbare blokken. De teksten zijn erg toegankelijk geschreven. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden nog eens uitgelegd in de woordenlijst achterin. De informatieve tekst in vrij grote letters wordt ondersteund door grote kleurenfoto’s. Achterin staan tips voor toepasselijke boeken en websites en een register. In dezelfde reeks verschenen ook delen over o.a. de politie, de brandweer en de commando’s*. Deze leerzame uitgave kreeg het vignet Makkelijk Lezen. Het onderwerp zal met name jongens aanspreken. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar, ook geschikt voor hen die moeite hebben met lezen. S. Mulders
*zie a.i.'s deze week voor nog het deel over de commando's uit deze nu vierdelige subserie. Voorzien van het keurmerk Makkelijk Lezen. MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 614.8 : 10 Mens en Maatschappij : € 13.25 : J3/J4/ : 24 / 261
2015-08-5133
Heruitgave
Harris, Robie H. • Seks en zo
Achterin zijn twee pagina's beschikbaar voor aantekeningen. Geactualiseerde druk. Vervanging aangeraden.
Seks en zo : voor wie groeit en verandert en alles wil weten / geschreven door Robie H. Harris ; met illustraties van Michael Emberley ; vertaling [uit het Engels]: Marie-Anne van der Marck ; bewerking Nederlandse tekst: Els Zonjee. - Negentiende herziene druk. - Haarlem : Gottmer, 2015. - 107 pagina's : gekleurde illustraties ; 27 cm. - Vertaling van: Let's talk about sex. - London : Walker Books, ©1994. - 1e druk Nederlandse uitgave: 1995. - Met register. ISBN 978-90-257-6075-5
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 615.51 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 15.95 : 32 / 269
Vrij uitvoerig en openhartig wordt duidelijke informatie gegeven over de lichamelijke ontwikkeling van jongens en meisjes tussen hun negende en vijftiende jaar. Na een korte inleiding is de informatie verdeeld over zes hoofdstukken over o.a. ons lichaam, de puberteit, gezinnen en baby's en gezond zijn en blijven. Daarbinnen worden de meest voorkomende vragen op seksueel terrein adequaat beantwoord. De aanpak van de auteurs is realistisch en nuchter; uitgebreid gaan ze in op diverse details en terminologie. Eveneens realistisch, maar vooral humoristisch zijn de vele gekleurde tekeningen, uitgelichte details en schema's, niet altijd even esthetisch maar wel duidelijk. Vooral het overzicht van diverse blote, zeer verschillend gebouwde mensen is relativerend en eerlijk. Twee stripfiguurtjes die door het boek heen hun commentaar geven, zorgen voor een geestige noot, evenals enkele stripverhalen over bv. de gang van een zaadcel en een bevalling. Aanvullende onderwerpen als hiv en aids en seksueel misbruik maken het boek compleet. Met nuttige adressen en register. In deze heruitgave is er bij het thema homofilie ook aandacht voor transgenders en biseksuelen en het onderwerp sociale media is geactualiseerd. Verder zijn enige onderwerpen en illustraties herschikt. Vanaf ca. 9 t/m 13 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
141
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2014-45-0657
Duchars, Sara • Coole knutsels Coole knutsels : ontdek wat je kunt maken voor én met stoere jongens (en meisjes) / Sara Duchars & Sarah Marks ; vertaling [uit het Engels]: Maeike de Wolff-Russchen ; redactie: Jaap Verheij. - Zeist : Christofoor, [2014]. - 127 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vertaling van: Boy craft : loads of things to make for and with boys (and girls). Frances Lincoln Limited, 2014. - Omslagtitel: Coole knutsels voor stoere jongens (en meisjes). - Met titelpagina van de oorspronkelijke Engelse uitgave. - Op de Engelse titelpagina staat: "Illustrations by Nicola Kent". ISBN 978-90-6038-742-9
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 624 : 08 Hobby's : € 19.90 : 24 / 263
Leuk dat er nu een knutselboek is, speciaal gericht op (stoere) jongens De meeste zijn immers voor meisjes. Er staan ruim vijftig projecten in, die met materialen als stof, hout en papier worden gemaakt. Voorin staat een overzicht met een onderverdeling in zes verschillende knutselcategorieën: stof, papier, wol, hout en griezel- en modelknutsels (bv. een raceauto). Voor de meeste projecten hoeft maar weinig materiaal te worden aangeschaft. Want er wordt handig gebruik gemaakt van takken uit de natuur en oude kleding voor het werken met stof. Wat nodig is, staat vermeld in aparte kaders. Alle knutsels staan kort maar duidelijk beschreven. Projecten als een vampiercape van stof en een raceauto van karton worden stapsgewijs met kleine tekeningetjes uitgelegd. Het eindresultaat is altijd te zien op een paginagrote kleurenfoto, zodat direct duidelijk is wat er wordt gemaakt. Op de foto's zijn uitsluitend jongens afgebeeld. Elke techniek wordt kort geïntroduceerd. Achterin staan enige patronen. Met name jongens worden door dit boek geïnspireerd om niet alleen papiereren vliegtuigjes en katapulten te maken, maar ook om te gaan breien en naaien. Aanrader voor jongens van ca. 8 t/m 12 jaar, misschien mogen hun zusjes e.a. het ook eens van hen lenen. Marjon Meijers
2014-48-3993
Andresen, Ina • Het grote handwerkboek Het grote handwerkboek / Ina Andresen, Franziska Heidenreich ; vertaling [uit het Duits]: Emmy Middelbeek. - [Antwerpen] : Manteau, [2015]. - 160 pagina's : illustraties ; 29 cm + 1 patroonblad. - Vertaling van: Das grosse Kinder Handarbeitsbuch. - Stuttgart : Frechverlag GmbH, ©2014. ISBN 978-90-02-25796-4
Bevat een los patronenblad dat wordt meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 625.1 : 08 Hobby's : € 19.00 : 31 / 269
Meer dan vijftig ontwerpen bevat dit stevige en vrij grote handwerkboek, met technieken als naaien, borduren, haken en breien. Elke techniek wordt ingeleid met informatie voorzien van kleine kleurenfoto's van de basisbenodigdheden en de materialen. Daarna wordt stap voor stap, eveneens met foto's, de techniek uitgelegd. De illusie die gegeven wordt, dat je aan de hand hiervan gelijk aan de slag kunt, is echter een valse. De kleine foto's zijn niet altijd even duidelijk en de teksten pittig. Om de techniek goed te beheersen zodat je aan een project kunt beginnen, zullen kinderen echt de hulp van een ervaren iemand nodig hebben. De ontwerpen variëren overigens van apart en vlot tot oubollig. Er zitten veel ontwerpen voor tassen tussen en vlaggetjes in wel drie (!) technieken. Ze zijn meer geschikt voor meisjes, hoewel op de achterkant van het omslag staat dat ook jongens kunnen meedoen. Wel raar, dat dan op de voorkant in grote letters 'for girls only' staat! Het boek (bijna A4-formaat) is mooi en kleurrijk met veel foto's uitgevoerd, maar dat 'jij en je vriendinnen creatief aan de slag kunnen' is een belofte die moeilijker waargemaakt zal worden dan het boek wil doen geloven. Met een los patronenblad. Met hulp vanaf ca. 10 jaar. I. de Jong-Smoor
©2015 NBD Biblion
142
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-07-4782
Heruitgave
Wolthoorn, Bram • Mijn eerste moestuin
*2008-26-0-329 (2008/26). Het houden van een moestuin staat momenteel volop in de belangstelling, ook bij en met kinderen. Ongewijzigde herdruk.
Mijn eerste moestuin / Bram Wolthoorn, tekst ; Roger Klaassen, tekeningen ; met foto's van Sylvia Wevers ; redactie: Marjon Aardema, Penta Taal. - Tweede druk. - Zeist : KNNV Uitgeverij, 2013. - 120 pagina's : illustraties ; 26 cm. - 1e druk: Baarn : Forte, 2010. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-5011-454-7
Hoe leg je je eigen moestuin aan en verzorg je de planten? Vervolg op 'Mijn eerste tuinboek' (2008)*, waarin een eigen tuintje aangelegd en beheerd wordt door kinderen. Verdeeld over de seizoenen komen thema's aan bod als de vormkeuze, de aanleg, de plantkeuze en het onderhoud. In het laatste hoofdstuk is er aandacht voor o.a. je eigen ecologische voetafdruk, milieuvriendelijk tuinieren, straattuintjes en voedselkringlopen. Bij elk seizoen staan enige recepten om zelf uit te proberen. De lange lappen tekst (in twee kolommen per pagina) bevatten veel informatie waaruit de lezer zelf het nuttige moet filteren. Wat extra informatie staat op de website 'www.mijneerstemoestuin.nl'. De kleurenfoto's waarop kinderen veelal enthousiast 'bezig' zijn in de tuin en de eenvoudige, getekende kleurenillustraties geven niet veel steun als je niet veel van tuinieren weet. Iets meer stapsgewijze praktische handelingen staan gelukkig wel in het laatste hoofdstuk. Hoewel kinderen in de tekst worden aangesproken, vragen de te uitgebreide teksten en te weinig kindgerichte praktische informatie om volwassen begeleiding. Deze mooi vormgegeven (ongewijgde her)uitgave bevat een woordenlijst, register en eenzelfde moestuinkalender op beide binnenzijden van het omslag. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Jacolien Zwart
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 637.4 : 06 Huis en Tuin : € 18.95 : 27 / 272
SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 657.6 : 15 Verkeer en Vervoer : € 14.95 : J3/EX/ : 32 / 271
2015-12-2221
Sodomka, Martin • Hoe bouw je een motorfiets? Hoe bouw je een motorfiets? / Martin Sodomka ; Nederlandse tekst [uit het Tsjechisch] van Jana Mitáčková. - [Rijswijk] : De Vier Windstreken, [2015]. - 55 pagina's : gekleurde illustraties ; 23 cm. - (Technische verhalen). - Vertaling van: Jak si postavit motorku. - Brno : B4U Publishing s.r.o., ©2014. - Colofon vermeldt: tekst en illustraties: Martin Sodomka. ISBN 978-90-5116-430-5
Een club vrienden (vier ratten, mus en kikker) gaat een motorfiets bouwen. Eentje die sneller is dan die van aartsvijand Lange Jack, die de vriendenclub heeft uitgedaagd voor een motorrace. In dit verhalende én informatieve boek wordt gedetailleerd uitgelegd hoe een motor in elkaar zit. Versnellingsbak, koppeling, carburateur, alle onderdelen komen aan bod in duidelijke kleurenillustraties met bijschriften. In de verhalende tekst praten de dieren over de bouw van de motorfiets, en over de wedstrijd. Op sommige pagina’s staat in een andere letter extra informatie, bijvoorbeeld over de werking van de tweetaktmotor. Het idee is leuk: een spannend verhaal over techniek. Maar het verhaal komt niet goed tot leven door de grote hoeveelheid personages en niet terzake doende uitweidingen. Jammer is ook dat de taak van het enige meisje in het verhaal (‘mooie’ Lucy) beperkt blijft tot ruzies sussen en het startsein geven. De uitleg over de bouw en werking van een motor vraagt nogal wat technische voorkennis van de lezer. Het boek is vooral interessant vanwege de mooie tekeningen. Vanaf ca. 10 jaar. Annet Huizing
©2015 NBD Biblion
143
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2013-11-1075
Bie, Ceciel de • Glas Glas : word een glasexpert! / Ceciel de Bie. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, [2015]. - 95 pagina's : illustraties, foto's ; 28 cm. - Dit boek kwam tot stand op initiatief van en in samenwerking met het Nationaal Glasmuseum Leerdam. ISBN 978-90-216-7129-1
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 674.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 16.99 : 25 / 252
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 741 : 08 Hobby's : € 15.95 : 30 / 271
Glas wordt overal gebruikt: in het dagelijks leven, de wetenschap, de industrie en de kunst. Maar wie waren eigenlijk de allereerste glasmakers? Wat doet glas met licht? Waar gaat glasafval naar toe en hoe kan glas een communicatiemiddel zijn? Deze vragen worden onder meer beantwoord tijdens de zoektocht naar de geheimen van dit supermateriaal. Op speelse wijze en in duidelijke taal krijgt de lezer kleurrijke informatie over natuurglas, smeltpunten, glas maken, spiegels, ramen, lenzen, prisma’s, flessenpost en glasvezels. De ontmoeting met een glaskunstenaar, glasontwerper en glasblazeres schetst een levendig beeld van de mogelijkheden met dit materiaal. Een kijkje in de glasfabriek en de glasblazerij wordt door middel van fotoseries met uitleg aanschouwelijk gemaakt. Er is aandacht voor technisch glas, kunst, architectuur en leuke weetjes, verduidelijkt door de vele grote en kleinere kleurenfoto’s. Gemaakt samen met het Nationaal Glasmuseum in Leerdam. Geen register, wel een duidelijke inhoudsopgave. De lezer wordt rechtstreeks aangesproken en actief betrokken bij het thema door het enthousiasme van de auteur, de leuke doesuggesties en goed uitvoerbare creatieve opdrachten. De auteur en illustrator heeft inmiddels vele boeken over kunst gemaakt. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld
2015-06-3760
Brooks, Susie • Kunst voor jou Kunst voor jou : allerlei plekken / Susie Brooks ; [vert. uit het Engels door Ineke Ris] ; foto's projecten: Peter Clayman. - Antwerpen ; Rotterdam : De Vries-Brouwers, [2015]. - 31 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Vertaling van: Get into art. - London : Kingfisher, ©2014. - Met index. ISBN 978-90-5341-519-1
Getoond wordt hoe ruim tien kunstenaars zich hebben laten inspireren door een bepaalde plek: hun slaapkamer, een park, een mooi landschap of een plekje in hun fantasie. Op iedere dubbele pagina staat een bepaald kunstwerk centraal. Dat zijn werken van o.a. Vincent van Gogh, een aboriginal kunstenaar, Paul Klee, Hokusai en Canaletto. Op de linkerbladzijde is het werk in kleur, over anderhalve bladzijde afgebeeld. Op een uitklapbare flap op elke rechterpagina, staat informatie over de plek en de kunstenaar. Onder de flap staan stap-voor-stapaanwijzingen om zelf aan het werk te gaan. Het mooie is dat er veel verschillende technieken en stromingen belicht worden. Zo wordt kinderen op gedoseerde wijze veel interessante informatie voorgeschoteld en worden ze geïnspireerd om op verschillende manieren creatief aan de slag te gaan. Bevat een inhoudsopgave en een inleiding. Afgesloten wordt met extra uitleg/informatie, een lijst van benodigdheden en een register. Heb jij jouw favoriete plekje al gevonden? Leg het op een bijzondere manier vast met behulp van deze mooi verzorgde uitgave. Geschikt voor kunstenaars ‘in de dop’ van ca. 9 t/m 12 jaar. S. Mulders
©2015 NBD Biblion
144
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-23-2643
Prehistorie • De prehistorie De prehistorie / hoofdredactie Mia Goes, Antoine Ullmann en Christian Nobial ; aan dit nummer werkten mee: Margje van Hooijdonk, Sonja de Monchy, Sophie Guerrive, Louise Heugel, Kiki, Max Manz, Mariëlle Mijs, Émilie Martin-Neute, Mariëlle Mijs, Éléonore Nessmann, Amélie Pacaud, Gabriëlle van Rijn, Éloi Rousseau, Clémence Simon ; illustraties Sophie Guerrive. - Eindhoven : Plint, [2015]. - 49 pagina's : illustraties ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jaargang 19], no 85) ISBN 978-90-5930-629-5
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 702.1 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 33 / 280
Dit nummer van het thematische kunsttijdschrift Dada (4x per jaar) staat geheel in het teken van de prehistorische kunst. Over deze periode is veel bekend, maar we weten lang niet alles. Opvallend is dat de grootste vondsten zijn gedaan door kinderen, zoals de prehistorische schilderingen in de grotten van Lascaux. Na een overzicht van prehistorische kunst in de wereld wordt o.a. ingegaan op de grotschilderingen voor wat betreft materialen en technieken en de dieren die er veelvuldig op afgebeeld werden. Tot slot is er aandacht voor de invloed op de hedendaagse kunst. Korte artikelen, voorzien van veel kleurenafbeeldingen worden gevolgd door een thematisch ABC en enige doe-opdrachten. Tot slot o.a. tips om verder te lezen, internetlinks, verwijzing naar enige musea en een quiz. Om alles te begrijpen hebben de lezers toch wat voorkennis nodig. Gelukkig valt er een hoop te bekijken in het boekje. Het is full colour gedrukt; overzichtelijke en aantrekkelijke lay-out met korte tekstblokjes met gekleurde tussenkopjes en veel kleurenillustraties. Bruikbaar als naslagwerk en bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Onder begeleiding vanaf ca. 10 jaar, zelfstandig gebruik vanaf ca. 13 jaar. Redactie
2015-06-3750
Spaans • Spaans leren voor kinderen Spaans leren voor kinderen / illustraties: Paul De Becker, Anita Engelen, Ina Hallemans. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, [2015]. - 95 pagina's : illustraties ; 26 cm ISBN 978-90-447-4261-9
Beeldwoordenboek Spaans dat zo’n duizend woorden aanbiedt, verspreid over zo’n 45 thema’s. Elk thema omvat twee pagina’s met tekeningen, het bijbehorende woord en de vertaling. Onderwerpen als op school, de supermarkt, het speelgoed, de manege en het bos hebben allemaal een eigen kleuraanduiding. Ook kleuren, vormen, tel- en werkwoorden komen aan bod. Aantrekkelijk vormgegeven uitgave met de belangrijkste woorden voor kinderen die Spaans leren. De tekeningen zijn van een hoge kwaliteit en aantrekkelijk. Zo zien bv. de spruitjes er bijzonder smakelijk uit. De uitspraakregels en de werkwoordlijsten zijn handig als opfrisser naast methodes Spaans als 'Qué guay!' of 'Chicos y Chicas'. Node gemist is een link naar een website met daarop de uitspraak van de aangeboden woorden. Zal basisschoolleerlingen helpen een Spaanse basiswoordenschat op te bouwen. Ook in het Engels* verschenen met dezelfde vormgeving, woorden en illustraties. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Drs. Michael A. Vissers M.Ed.
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Spaans 831 : 12 Communicatie : € 14.95 : 26 / 254
145
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-22-1832
Heruitgave
Leeuwen, Joke van • Waarom een buitenboordmotor eenzaam is en waarom je Jansen heet als je Jansen heet en waarom eieren vroeger geen eieren waren en waarom we geen zeventigduizend letters hebben en nog veel meer over de taal die je nu leest
Vrijwel ongewijzigde herdruk. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 844.6 : 12 Communicatie : € 19.50 : 31 / 273
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 845 : 12 Communicatie : € 14.99 : 27 / 278
Waarom een buitenboordmotor eenzaam is en waarom je Jansen heet als je Jansen heet en waarom eieren vroeger geen eieren waren en waarom we geen zeventigduizend letters hebben en nog veel meer over de taal die je nu leest / Joke van Leeuwen ; redactie Luc Devoldere (hoofdredacteur), Hans Vanacker (eindredacteur), Dirk Van Assche, Frits Niessen, Anton Claessens, Pieter Coupé. - 4e herziene druk. - Rekkem : Ons Erfdeel vzw, [2015]. - 94 pagina's : illustraties ; 25 cm. 1e druk: Rekken : Stichting Ons Erfdeel, ©2004. ISBN 978-90-79705-20-7
Het Nederlands is een taal die nog elke dag verandert. In 23 hoofdstukken komt de geschiedenis van het Nederlands en van taal in het algemeen aan bod. Daarnaast is er veel aandacht voor alle veranderingen die het Nederlands heeft ondergaan tussen de Middeleeuwen en nu. 22 miljoen mensen spreken Nederlands: in Nederland, Vlaanderen, Suriname en op de Antillen. Ook de taalverschillen tussen deze verschillende gebieden komen aan bod. Dit informatieve jeugdboek heeft eigenlijk een heel saai onderwerp, maar is met een dosis humor en in een vlotte stijl geschreven. Het bevat veel taal- en woordgrapjes. Met name taalvaardige kinderen zullen aan dit boek veel plezier beleven. Een docent kan dit boek uitstekend als middel bij het vak 'Nederlandse taal' aan minder taalvaardige kinderen inzetten. De kleurenillustraties in de kenmerkende stijl van deze auteur/illustrator zijn onlosmakelijk verbonden met de tekst; ze geven extra informatie of laten het taalaspect of de taalgrap zien. De uitstekend verzorgde vormgeving maakt het boek af. Inhoudelijk ongewijzigde herdruk met nieuw aantrekkelijk omslag in felle kleuren. Dit informatieve boek, dat in 2005 is bekroond met de Zilveren Griffel, zal voor uren lees- en kijkplezier zorgen voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Hannie Humme 2014-47-2753
Lindeboom, Tosca • De hond in de pot De hond in de pot : 50 spreekwoorden en gezegden gefotografeerd / Tosca Lindeboom, Annette Wiesman, Astrid Zuidema. - Amsterdam : Uitgeverij Ploegsma, 2015. - 120 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-216-7437-7
Vijftig Nederlandse spreekwoorden en gezegden zijn in beeld gebracht. De fotograaf heeft hiervoor geput uit de speelgoedcollectie van familie en vrienden. Het resultaat is een mooi boek met fraaie kleurenfoto's met daarbij een heldere uitleg. De tekst bij elk spreekwoord bestaat uit vier delen. Voor elk spreekwoord is een dubbele bladzijde beschikbaar. Het spreekwoord zelf is telkens in vette letters gedrukt. Daaronder staan de betekenis, een voorbeeldzin en extra informatie. Bij dit laatste wordt bijvoorbeeld informatie gegeven over de herkomst, alternatieve spreekwoorden of gezegden met vergelijkbare betekenis of een toelichting op het kernwoord. Op de grote, vaak grappige, foto's zijn de spreekwoorden letterlijk uitgebeeld. Het bijna vierkante boek is voorzien van een inhoudsopgave en trefwoordenregister. In de inleiding wordt o.a. ingegaan op het verschil tussen een spreekwoord en een gezegde, maar ook waarom spreekwoorden bestaan, moderne spreekwoorden en veel voorkomende thema's. De lezer wordt direct aangesproken en hoewel de schrijver zich richt tot jeugdige lezers zal dit prachtig vormgegeven boek met plezier worden gelezen door zowel jongeren als volwassenen. Ook goed te gebruiken in het onderwijs. Vanaf ca. 11 jaar. Sandra Oosterveen
©2015 NBD Biblion
146
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-07-4505
Kaathoven, Netty van • Twee kilo vliegen Twee kilo vliegen : moppenboek / Netty van Kaathoven & Lizzy van Pelt ; met illustraties van Lisa Brandenburg. - [Dordrecht] : Uitgeverij De Inktvis, [2015]. - 63 pagina's : illustraties ; 22 cm. - (Kokkel-reeks) ISBN 978-90-75689-87-7
*2013-50-0344 (2014/08). MLP. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 846 : 12 Communicatie : € 13.95 : 25 / 256
Verzameling van 52 door de auteurs zelf bedachte moppen. Hiervan kunnen er 31 individueel in de klas worden verteld of voorgedragen als ‘solomop’. Er zijn er 21 voor tweetallen om in een toneelspelletje als ‘duomop’ aan de groep te presenteren. Bij beide soorten moppen staan tips om de voordracht zo aantrekkelijk mogelijk te maken. De tekst is geschreven op AVI-niveau M4/CLIB 4. Moppen komen vaak vooral tot hun recht door een goede voordracht, een mogelijkheid tot tweeledige interpretatie van woorden en een onverwachte wending aan het slot. Daarbij vallen juist bij kinderen vaak de melige of flauwe grappen in de smaak. Ook hiervan zijn in dit boekje voorbeelden te vinden. Presentaties voor toehoorders voegen een dimensie toe aan het aanvankelijk en voortgezet lezen in groep 4/5 van het primair onderwijs. Voorbereiding van de voordracht vergt een extra investering en het duolezen zelf bevordert bovendien ook nog het samenwerken. De humoristische zwart-witillustraties leveren per grap vaak een bijdrage aan een nog beter begrip. In dezelfde opzet verscheen van hetzelfde duo 'Een vlieg op je vork'*. De uitgave met een overzichtelijke bladspiegel en een aantrekkelijke kleurrijke omslagillustratie is bedoeld en geschikt voor moeizame lezers vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Jos Weinberg
2015-17-5190
Heruitgave
Tyberg, Son • 500 reuzeleuke moppen voor kinderen
Klein formaat uitgave. MLP.
500 reuzeleuke moppen voor kinderen / tekst: Son Tyberg ; illustraties: Mormic. [Aartselaar] ; [Oosterhout] : Deltas, [2015]. - 192 ongenummerde pagina's : zwart-wit illustraties ; 17 cm. - Oorspronkelijke titel: 500 moppen voor de jeugd. - ©1998. ISBN 978-90-447-4379-1
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Nederlands 846 : 12 Communicatie : € 7.95 : 34 / 263
Handzaam klein boekje met vijfhonderd genummerde korte moppen. Zoals gebruikelijk met dit soort bundels zijn de grappen de ene keer geslaagder dan de andere. Het niveau ligt ongeveer zo: Mieke: 'Is het waar, oma, dat je door je bril de dingen groter ziet?' Oma: 'Zeker, Mieke'. Mieke: 'Wil je dan je bril afzetten als je me een stuk taart geeft?'. Per bladzijde zijn drie à vier moppen opgenomen. Hier en daar zijn paginagrote zwart-witte cartoons afgedrukt die ook een mop uitbeelden. De moppen staan in een duidelijke letter op een helderwitte ondergrond. Ze zijn (kind)vriendelijk. Inhoudelijk niet beter dan de andere moppenboeken voor de jeugd. De auteur heeft al zo'n zes moppenboeken op zijn naam staan. Waarschijnlijk overlappen ze elkaar deels. In 2013 verscheen '500 moppen voor de jeugd'. Aantrekkelijk omslag. Vooral bij jongens zijn moppenboekjes populair. Vanaf ca. 9 jaar; ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie
©2015 NBD Biblion
147
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2014-44-0539
Macdonald, Fiona • Wees blij dat je geen slaaf bent bij de Oude Grieken! Wees blij dat je geen slaaf bent bij de Oude Grieken! : een leven dat je liever niet leidt / geschreven door Fiona Macdonald ; gei͏̈llustreerd door David Antram ; ontworpen door David Salariya ; redactie: Karen Barker Smith ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2015]. - 32 pagina's : gekleurde illustraties, kaart ; 25 cm. - Vertaling van: You wouldn't want to be a slave in Ancient Greece! - Brighton : The Salariya Book Company Ltd., ©2000. - Met register. ISBN 978-94-620-2088-7
*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 904.1 : 20 Geschiedenis : € 14.25 : J3/J4/ : 31 / 275
De oude Griekse beschaving heeft grote denkers en geweldige bouwers, beeldhouwers en pottenbakkers voortgebracht. Mede dankzij het grote aantal slaven die het gewone werk deden, hadden de Grieken meer tijd voor bv. kunst en wetenschap. In dit verslag over de werkzaamheden van deze slaven staat het leven van een Skytische slavin centraal. Op een grappige, maar indringende manier wordt beschreven wat de slaven in die beschaving te verduren kregen. Al uit de inhoudsopgave blijkt dat een slaaf overal voor werd ingezet. Het leven bestond uit veel en soms zwaar werk, geen baas zijn over je eigen leven en afhankelijk zijn van het humeur van je bezitter. Veel gekleurde, expressieve tekeningen met veel extra, vaak 'grappige', hints over wat je als slaaf maar beter kunt doen of laten geven het verhaal extra zeggingskracht. Bevat een verklarende woordenlijst en een register. In dezelfde opzet verschenen al heel wat uitgaven, o.a. over een kruisvaarder*, mammoetjager, Romeinse gladiator en een middeleeuwse ridder. Ondanks de luchtige toon van tekst en prenten geeft het boek veel informatie. Hoewel het over slavernij in de Griekse oudheid gaat, zal misschien niet iedereen de soms grappig bedoelde opmerkingen over dit heikele onderwerp kunnen waarderen. Vanaf ca. 9 jaar. Conny Meijer
2014-44-0538
Macdonald, Fiona • Wees blij dat je geen kruisvaarder bent! Wees blij dat je geen kruisvaarder bent! : een heilige oorlog die je liever niet voert / geschreven door Fiona Macdonald ; gei͏̈llustreerd door Mark Bergin ; ontworpen door David Salariya ; redactie: Karen Barker Smith ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer. - Zoetermeer : NBD Biblion, [2015]. - 32 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25m. - Vertaling van: You wouldn't want to be a crusader! Brighton : The Salariya Book Company Ltd., ©2005. - Met register. ISBN 978-94-620-2087-0
*zie a.i.'s deze week voor de nieuwe uitgave 'Wees blij dat je geen slaaf bent bij de Oude Grieken'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 925.6 : 20 Geschiedenis : € 14.25 : J3/J4/ : 31 / 276
Als energieke jonge ridder sta je in 1096 op het punt om naar het Heilige Land te reizen om voor je geloof te vechten. Op zowel verhalende als informatieve wijze wordt ingegaan op de periode van de kruistochten in Europa. Historische feiten, humor en de harde realiteit in die dagen gaan hand in hand. Paus Urbanus II heeft een missie: hij wil samen met een groot gevolg van ridders uit Europa (op een gegeven moment zijn er 60.000 man op de been) de heilige stad Jeruzalem heroveren op de moslims, de Turkse Seldjoeken. Stap voor stap wordt de grote kruistocht gepresenteerd. Voor kinderen is het smullen geblazen als ze lezen over de voorbereidingen, het gevaar van de reis, het kennen van de vijanden en de aankomst – en voor velen ook de ondergang – in Jeruzalem. Kleurige, cartoonachtige strips begeleiden het verhaal en in elk hoofdstuk wordt wel een handige hint gegeven. Een aantrekkelijk uitgave (oorspronkelijk Engelstalig, 2005), met woordenlijst en register, waarin het verleden op een inzichtelijke wijze present gemaakt wordt in het heden – waarin door godsdienst beïnvloede menselijke onverstaanbaarheid overigens nog steeds actueel is. In dezelfde opzet verschenen al vele uitgaven*. Aantrekkelijk voor kinderen die in geschiedenis zijn geïnteresseerd. Vanaf ca. 9 jaar. Mart Seerden
©2015 NBD Biblion
148
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-12-2168
Dam, Arend van • Het grote lang geleden… doeboek Het grote lang geleden… doeboek / Arend van Dam ; met illustraties van Alex de Wolf en Georgien Overwater ; fotografie: Het Rijksmuseum, Museum Martena, RMO Leiden, Wikipedia, Alan Chia. - Houten : Van Holkema & Warendorf, [2015]. - 60 pagina's, 2 ongenummerde bladen uitknipkaarten : gekleurde illustraties ; 30 cm ISBN 978-90-00-34646-2
Dit doeboek sluit aan bij de bekende verhalenbundels van Arend van Dam over de geschiedenis van Nederland en andere landen en volken. In het doeboek staan nieuwe verhalen, maar vooral veel activiteiten. Hiermee sluit de schrijver aan bij reacties van zijn lezers die lieten weten allerlei uitstapjes en activiteiten te ondernemen naar aanleiding van alle Lang geleden... verhalen. Vandaar dat dit doeboek vol staat met o.a. opdrachten, spelletjes, knutseltips en recepten die te maken hebben met de geschiedenis. Zo is er het straatnamenspel, toneeltekst om de VOC-tijd na te spelen, bezoektips (o.a. naar bekende labyrinten en doolhoven), uitleg om je eigen omkeergezicht te tekenen en een recept van het lievelingseten van Fanny Blankers-Koen: macaroni met Smac. Het doeboek in A4-formaat is net als de andere verhalenbundels rijkelijk en kleurrijk geïllustreerd. Ook enkele foto’s en oude bronnen zijn opgenomen. Zoals gebruikelijk bij een doeboek kan er hier en daar in gewerkt worden (schrijven, tekenen). Ook zonder deze doedingen blijft er ruim voldoende over om te lezen en te doen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelfstandig van ca. 9 jaar. Isabelle de Ridder
Bevat enkele invulopdrachtjes en achterin twee pagina's met speelkaarten om uit te knippen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 931 : 19 Nederland : € 8.99 : 34 / 264
2015-23-2471
Costa, Denise de • Anne, een meisje van elf Anne, een meisje van elf / Denise de Costa ; illustraties San de Costa. - ’sHertogenbosch : Clara, [2015]. - 116 pagina's : illustraties ; 20 cm. - (Anne, een meisje van ; 1). - Verschenen op 18 april 2015, de elfde verjaardag van Thera, dochter van de auteur.. ISBN 978-90-823566-0-1
MLP. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 935.4 : 19 Nederland : € 15.00 : 33 / 285
Eerste deel van een vijfdelige Anne Frank-biografie, speciaal geschreven voor een jongere doelgroep dan die van het oorspronkelijke dagboek. De komende vier jaar zullen de volgende delen verschijnen. Elk deel zal een volgend levensjaar van Anne beschrijven, en gericht zijn op kinderen van dezelfde leeftijd. In deze uitgave wordt verteld over haar eerste levensjaren, maar vooral over het jaar 1940, toen ze als 11-jarige met haar ouders en zusje in Amsterdam woonde. Het in heel toegankelijk taalgebruik geschreven boekje doet verslag van haar familie, haar school, haar vriendinnen, haar interesses en talenten. De schrijfster deed jarenlang wetenschappelijk onderzoek en promoveerde in 1996 op de twee dagboekschrijfsters Anne Frank en Etty Hillesum. Eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en korte getitelde hoofdstukken. Ruime interlinie. Enkele met potlood nagetekende bekende foto’s, sober ingekleurd met waterverf, illustreren het verhaal. Achter in het handzame boek is een literatuurlijst opgenomen. Gevoelig geschreven, en een mooie kennismaking met Anne Frank. Geschikt voor o.a. het basisonderwijs. Ook goed leesbaar voor kinderen met bv. dyslexie. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Ria Scholten-Boswerger
©2015 NBD Biblion
149
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Informatieve boeken 2015-25-3610
Pelt, Lizzy van • Hugo Hugo : ontsnapping van Hugo de Groot / geschreven door Lizzy van Pelt ; met illustraties van Géwout Esselink. - [Zuid-Beijerland] : SpecialBooX, [2015]. - 61 pagina's : gekleurde illustraties, kaart ; 25 cm ISBN 978-94-916626-1-4
SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 937.3 : 19 Nederland : € 14.76 : 34 / 265
In het begin van de 17e eeuw hadden enkele machtige mannen in de Nederlanden grote meningsverschillen die een grimmig karakter kregen. Zo werd Hugo de Groot door prins Maurits in de staatsgevangenis slot Loevenstein opgesloten. In het verhaal is te lezen hoe Hugo samen met zijn familie, die gelukkig bij hem mocht verblijven, zijn tijd doorbrengt. Geregeld wordt er een grote kist met boeken voor hem bezorgd. Zou die kist zijn redding kunnen zijn? Achter in het handzame boek staan zeven bladzijden met extra wetenswaardigheden over de mensen uit het verhaal en informatie over het leven in de tijd waarin het verhaal zich afspeelt. Zo geven de avonturen over de familie De Groot meer inzicht in de gebeurtenissen tijdens de gevangenneming en de tijd daarna. Jammer genoeg staan de tekstregels vlak op elkaar, zijn er weinig onderbrekingen en is de bladspiegel erg vol, waardoor het voor de niet zo vlotte lezer moeilijkheden met lezen kan geven. De kleurige waterverfillustraties passen goed bij het verhaal, al lijkt Hugo wel erg oud en zijn vrouw meer een tienermeisje. Al met al is het een leuke manier om wat meer over deze periode in onze geschiedenis te weten te komen. En boek sluit het aan bij het venster 'Hugo de Groot' van de canon. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Conny Meijer
©2015 NBD Biblion
150
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Oefenboeken Citotoetsen enz. 2015-10-0231
Citotoets • Citotoets en andere eindtoetsen oefenen boeken set - groep 8 Citotoets en andere eindtoetsen oefenen boeken set - groep 8 / redactie SM&C Internet Services bv. - Enschede : SM&C Internet Services BV, april 2015. - 2 delen : illustraties ; 21 × 30 cm ISBN 978-90-821669-6-5
In de verwachting dat veel oefenen een hogere uitslag geeft en dus een grotere kans op een hogere vorm van vervolgonderwijs, ontstaat een steeds grotere belangstelling bij zowel ouders als basisscholen voor oefenstof voor de leerlingen uit groep acht voor de Cito- en andere eindtoetsen die toegelaten zijn door de overheid. Deze set voldoet aan die wens: een oblong oefenboek (329 blz.) met vragen over rekenen (over getallen, verhoudingen, meetkunde en verbanden) en taal (over lezen, schrijven, grammatica en spelling). De opgaven (746 vragen) zijn gedrukt in een klein, duidelijk lettertype, op een rustige bladspiegel met veel wit. Meestal staan er zo'n zes opgaven op een liggende A4-bladzijde. Bij de opgaven staan soms kleine gekleurde illustraties, tabellen etc. Het oblong 'Antwoorden en uitlegboek' (303 blz.) geeft naast de antwoorden er ook kort uitleg bij. Zowel uitvoering als opzet is verder hetzelfde als het oefenboek. Deze oefenset is te gebruiken in combinatie met aanvullend online oefenen. Hiervoor moet wel een gebruiksrecht aangevraagd worden (zie toetsendleren.nl.). In dezelfde opzet bestaan ook uitgaven voor andere (Cito)toetsen. Afgestemd voor leerlingen in groep acht, maar zal worden ingezet door de leerkracht van die groep en ouders. Vanaf ca. 11 jaar. Mac Steenaart
Alleen als set te bestellen. Beide (oblong) uitgaven worden afzonderlijk ingewerkt en gecatalogiseerd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 149.00 : 31 / 266
2015-15-4584
Citotoets • Citotoets begrijpend lezen Citotoets begrijpend lezen. - [Enschede] : Junior Einstein, [2015]. - 40 pagina's : illustraties ; 30 cm. - (1): Groep 7 en 8 ISBN 978-90-823579-3-6
Dit is het eerste deel* van de tweedelige serie boeken die samen een stevige oefening vormen ter voorbereiding op de Citotoets begrijpend lezen voor de hoogste groepen van de basisschool. Het bevat elf type teksten die in de entreetoets (groep 7) én in de centrale eindtoets (groep 8) worden aangeboden. De vraagstelling bij de oefenteksten is afgestemd op die van het Cito. De uitgave is bruikbaar als verwerkingsboek: de juiste antwoorden kunnen direct worden aangekruist onder de meerkeuze-opgaven die achteraf gecontroleerd kunnen worden middels de antwoorden achterin. Uiteraard kunnen de opgaven ook in een apart schrift worden gemaakt. Hoewel het omslag van de geniete handelseditie (A4-formaat) in kleur gedrukt is, is het binnenwerk volledig in zachte grijstinten neergezet. Ondanks dit zijn de foto’s en illustraties die de teksten ondersteunen, van goede kwaliteit. Het geheel is ruimtelijk opgezet waardoor alles rustig oogt. Ter voorbereiding op deze Citotoets is deze leerzame en praktische uitgave een aanrader. In de bijbehorende online omgeving (www.junioreinstein.nl) is extra oefenmateriaal te vinden, dat pas na inschrijving volledig toegankelijk is. Vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor het tweede deel. Werkboek met invulopdrachten, die ook in een apart schrift kunnen worden gemaakt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475.26 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 30 / 262
151
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Oefenboeken Citotoetsen enz. 2015-15-4585
Citotoets • Citotoets begrijpend lezen Citotoets begrijpend lezen. - [Enschede] : Junior Einstein, [2015]. - 39 pagina's : illustraties ; 30 cm. - (2): Groep 7 en 8 ISBN 978-90-823579-4-3
Dit is het tweede deel* van de tweedelige serie boeken die samen een stevige oefening vormen ter voorbereiding op de Citotoets begrijpend lezen voor de hoogste groepen van de basisschool. Het bevat elf type teksten die in de entreetoets (groep 7) én in de centrale eindtoets (groep 8) worden aangeboden. De vraagstelling bij de oefenteksten is afgestemd op die van het Cito. De uitgave is bruikbaar als verwerkingsboek: de juiste antwoorden kunnen direct worden aangekruist onder de meerkeuze-opgaven die achteraf gecontroleerd kunnen worden middels de antwoorden achterin. Uiteraard kunnen de opgaven ook in een apart schrift worden gemaakt. Hoewel het omslag van de geniete handelseditie (A4-formaat) in kleur gedrukt is, is het binnenwerk volledig in zachte grijstinten neergezet. Ondanks dit zijn de foto’s en illustraties die de teksten ondersteunen, van goede kwaliteit. Het geheel is ruimtelijk opgezet waardoor alles rustig oogt. Ter voorbereiding op deze Citotoets is deze leerzame en praktische uitgave een aanrader. In de bijbehorende online omgeving (www.junioreinstein.nl) is extra oefenmateriaal te vinden, dat pas na inschrijving volledig toegankelijk is. Vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders
*zie a.i.'s deze week voor het eerste deel. Werkboek met invulopdrachten, die ook in een apart schrift kunnen worden gemaakt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475.26 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 30 / 263
2015-14-4161
Citotoets • Citotoets oefenboek Citotoets oefenboek : gemengde opgaven. - [Enschede] : Junior Einstein, [2015]. - 50 pagina's : zwart-wit illustraties ; 30 cm. - (1): Groep 8 ISBN 978-90-823579-0-5
Dit is het eerste deel* van een driedelige serie boeken die samen een stevige oefening vormen ter voorbereiding op de centrale eindtoets van het Cito voor taal en rekenen voor groep 8 van de basisschool. De oefeningen hebben voor wat betreft taal betrekking op begrijpend lezen, woordenschat en taalverzorging. Bij rekenen komen getallen, verhoudingen, meten en meetkunde en verbanden aan bod. De vraagstelling bij de oefenteksten is afgestemd op die van het Cito. De uitgave is bruikbaar als verwerkingsboek: de juiste antwoorden kunnen direct worden aangekruist onder de meerkeuzeopgaven die achteraf gecontroleerd kunnen worden via de antwoorden achterin. Uiteraard kunnen de opgaven ook in een apart schrift worden gemaakt. Hoewel het omslag van de geniete handelseditie (A4-formaat) in kleur gedrukt is, is het binnenwerk volledig in zachte grijstinten uitgevoerd. Ondanks dit zijn de foto’s en illustraties die de teksten ondersteunen, van goede kwaliteit. Het geheel is ruimtelijk opgezet waardoor alles rustig oogt. Ter voorbereiding op de Citotoets is deze leerzame en praktische uitgave met knalgroen omslag goed te gebruiken. In de bijbehorende online omgeving (www.junioreinstein.nl) is extra oefenmateriaal te vinden, dat pas na inschrijving volledig toegankelijk is. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor de andere twee delen. Werkboek met invulopdrachten, die ook in een apart schrift kunnen worden gemaakt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 33 / 271
152
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Oefenboeken Citotoetsen enz. 2015-14-4134
Citotoets • Citotoets oefenboek Citotoets oefenboek : gemengde opgaven. - [Enschede] : Junior Einstein, [2015]. - 48 pagina's : zwart-wit illustraties ; 30 cm. - (2): Groep 8 ISBN 978-90-823579-1-2
Dit is het tweede deel* van een driedelige serie boeken die samen een stevige oefening vormen ter voorbereiding op de centrale eindtoets van het Cito voor taal en rekenen voor groep 8 van de basisschool. De oefeningen hebben voor wat betreft taal betrekking op begrijpend lezen, woordenschat en taalverzorging. Bij rekenen komen getallen, verhoudingen, meten en meetkunde en verbanden aan bod. De vraagstelling bij de oefenteksten is afgestemd op die van het Cito. De uitgave is bruikbaar als verwerkingsboek: de juiste antwoorden kunnen direct worden aangekruist onder de meerkeuzeopgaven die achteraf gecontroleerd kunnen worden via de antwoorden achterin. Uiteraard kunnen de opgaven ook in een apart schrift worden gemaakt. Hoewel het omslag van de geniete handelseditie (A4-formaat) in kleur gedrukt is, is het binnenwerk volledig in zachte grijstinten uitgevoerd. Ondanks dit zijn de foto’s en illustraties die de teksten ondersteunen, van goede kwaliteit. Het geheel is ruimtelijk opgezet waardoor alles rustig oogt. Ter voorbereiding op de Citotoets is deze leerzame en praktische uitgave met oranje omslag goed te gebruiken. In de bijbehorende online omgeving (www.junioreinstein.nl) is extra oefenmateriaal te vinden, dat pas na inschrijving volledig toegankelijk is. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor de andere twee delen. Werkboek met invulopdrachten, die ook in een apart schrift kunnen worden gemaakt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 33 / 270
2015-14-4135
Citotoets • Citotoets oefenboek Citotoets oefenboek : gemengde opgaven. - [Enschede] : Junior Einstein, [2015]. - 50 pagina's : zwart-wit illustraties ; 30 cm. - (3): Groep 8 ISBN 978-90-823579-2-9
Dit is het derde deel* van een driedelige serie boeken die samen een stevige oefening vormen ter voorbereiding op de centrale eindtoets van het Cito voor taal en rekenen voor groep 8 van de basisschool. De oefeningen hebben voor wat betreft taal betrekking op begrijpend lezen, woordenschat en taalverzorging. Bij rekenen komen getallen, verhoudingen, meten en meetkunde en verbanden aan bod. De vraagstelling bij de oefenteksten is afgestemd op die van het Cito. De uitgave is bruikbaar als verwerkingsboek: de juiste antwoorden kunnen direct worden aangekruist onder de meerkeuzeopgaven die achteraf gecontroleerd kunnen worden via de antwoorden achterin. Uiteraard kunnen de opgaven ook in een apart schrift worden gemaakt. Hoewel het omslag van de geniete handelseditie (A4-formaat) in kleur gedrukt is, is het binnenwerk volledig in zachte grijstinten uitgevoerd. Ondanks dit zijn de foto’s en illustraties die de teksten ondersteunen, van goede kwaliteit. Het geheel is ruimtelijk opgezet waardoor alles rustig oogt. Ter voorbereiding op de Citotoets is deze leerzame en praktische uitgave met rood omslag goed te gebruiken. In de bijbehorende online omgeving (www.junioreinstein.nl) is extra oefenmateriaal te vinden, dat pas na inschrijving volledig toegankelijk is. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor de andere twee delen. Werkboek met invulopdrachten, die ook in een apart schrift kunnen worden gemaakt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 475 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 33 / 272
153
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Serie Land in zicht 2014-48-4395
Raum, Elizabeth • Costa Rica Costa Rica / Elizabeth Raum ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting ; eindredactie/ bewerking: Corian Linnemans. - [Etten-Leur] : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25 cm. - (Land inzicht). - Vertaling van: Costa Rica. - Capstone Global Library Limited, ©2012. - (Countries around the world). Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5237-6
Via de serie ‘Land in zicht’* maken kinderen kennis met allerlei landen over de hele wereld. In dit deel over Costa Rica wordt ingegaan op o.a. de geschiedenis, de regio's en hun rijkdommen, planten en dieren (enorme variatie), de infrastructuur (een democratische republiek) en de cultuur (van feestdagen tot de rol van vrouwen en een recept). Tot slot is er aandacht voor 'Costa Rica vandaag' en een overzicht van feiten en een van jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is vrij actueel (in dit geval t/m 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met Costa Rica voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in deze nu 23-delige serie. In aiweek 35 worden nog vier nieuwe delen aangeboden. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Costa Rica 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : 34 / 267
2014-48-4399
Block, Marta Segal • Egypte Egypte / Marta Segal Block ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting ; eindredactie/ bewerking: Corian Linnemans, Hubertine van den Biggelaar. - [Etten-Leur] : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25 cm. - (Land inzicht). - Vertaling van: Egypt. - Capstone Global Library Limited, ©2012. (Countries around the world). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5241-3
Via de serie ‘Land in zicht’* maken kinderen kennis met allerlei landen over de hele wereld. In dit deel over Egypte wordt ingegaan op o.a. de geschiedenis, de regio's en hun rijkdommen (water en woestijn), planten en dieren, de samenleving (bestuur, onderwijs, gezondheidszorg enz.) en de cultuur (van godsdienst tot voetbal). Tot slot is er aandacht voor 'Egypte vandaag' en een overzicht van feiten en jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is vrij actueel (in dit geval t/m 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met Egypte voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in deze nu 23-delige serie. In aiweek 35 worden nog vier nieuwe delen aangeboden. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J Egypte 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : 34 / 268
154
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Serie Land in zicht 2014-48-4396
Brownlie Bojang, Ali • India India / Ali Brownlie Bojang ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting ; eindredactie/ bewerking: Corian Linnemans. - [Etten-Leur] : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25 cm. - (Land inzicht). - Vertaling van: India. - Capstone Global Library Limited, ©2012. - (Countries around the world). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5238-3
Via de serie ‘Land in zicht’* maken kinderen kennis met allerlei landen over de hele wereld. In dit deel over India wordt ingegaan op o.a. de geschiedenis (een land vol volkeren), de regio's en hun rijkdommen, planten en dieren, de infrastructuur (bestuur, economie, vervoer, gezondheidszorg enz.) en de cultuur (traditie tot verandering). Tot slot is er aandacht voor 'India vandaag' en een overzicht van feiten en jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is vrij actueel (in dit geval t/m 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met India voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in deze nu 23-delige serie. In aiweek 35 worden nog vier nieuwe delen aangeboden. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J India 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : J3/ : 34 / 269
2014-48-4392
Guillain, Charlotte • Portugal Portugal / Charlotte Guillain ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting ; eindredactie/ bewerking: Dorette Zwaans, Hubertine van den Biggelaar. - [Etten-Leur] : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25 cm. (Land inzicht). - Vertaling van: Portugal. - Capstone Global Library, ©2012. - (Countries around the world). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5234-5
Via de serie ‘Land in zicht’* maken kinderen kennis met allerlei landen over de hele wereld. In dit deel over Portugal wordt ingegaan op o.a. de geschiedenis, de regio's en hun rijkdommen, planten en dieren, de samenleving (bestuur, onderwijs, gezondheidszorg enz.) en de cultuur (muziek, voetbal en familie). Tot slot is er aandacht voor 'Portugal vandaag' en een overzicht van feiten en jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is vrij actueel (in dit geval t/m 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met Portugal voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in deze nu 23-delige serie. In aiweek 35 worden nog vier nieuwe delen aangeboden. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J Portugal 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : J4/J3/ : 34 / 270
155
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Serie Land in zicht 2014-48-4393
Hunt, Jilly • Rusland Rusland / Jilly Hunt ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - [Etten-Leur] : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : gekleurde illustraties, kaarten ; 25 cm. - (Land inzicht). - Vertaling van: Russia. - Capstone Global Library, ©2012. - (Countries around the world). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5235-2
Via de serie ‘Land in zicht’* maken kinderen kennis met allerlei landen over de hele wereld. In dit deel over Rusland wordt ingegaan op o.a. de geschiedenis, de regio's en hun rijkdommen, planten en dieren, de infrastructuur (economie, onderwijs, gezondheidszorg enz.) en de cultuur (van voedsel tot feesten). Tot slot is er aandacht voor 'Rusland vandaag' en een overzicht van feiten en jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is vrij actueel (in dit geval t/m 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met Rusland voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen in deze nu 23-delige serie. In aiweek 35 worden nog vier nieuwe delen aangeboden. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J Rusland 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : J4/J3/ : 34 / 271
2014-34-0774
Raum, Elizabeth • Zuid-Korea Zuid-Korea : de Republiek Korea / Elizabeth Raum ; vertaling [uit het Engels]: Geert Renting en Vanja Walsmit ; eindredactie/bewerking: Corian Linnemans en Jannie van der Leer. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : illustraties, kaarten ; 25cm. - (Land inzicht). - Vertaling van: South Korea. - Capstone Global Library, ©2012. - (Countries around the world). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5187-4
*acht delen uit deze serie zijn aangeboden in ai-week 2015/09. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J Zuid-Korea 991 : 18 Landen en Volken : € 19.00 : MN/ : 28 / 295
Via de serie ‘Land in zicht’* wordt kennisgemaakt met allerlei landen over de hele wereld. Dit deel gaat over Zuid-Korea, dat enerzijds heel modern is en anderzijds grote waarde hecht aan de oude cultuur. Ingegaan wordt o.a. op de geschiedenis, de regio's en hun rijkdommen, planten en dieren, de samenleving en de cultuur. Aan het eind een overzicht van feiten en jaartallen. Om welk thema het gaat, wordt boven aan de bladzijde aangegeven via (meestal) herkenbare pictogrammen. De informatie staat in overzichtelijke tekstblokken met tussenkopjes. Vetgedrukte woorden worden nog eens uitgelegd in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto's, grafiekjes, landkaarten en gekleurde kaders met bijzondere feiten verduidelijken en verlevendigen de informatie. Een globale landkaart kunnen kinderen gebruiken voor een werkstuk. De oorspronkelijk Engelstalige uitgave is vertaald in vlot, maar soms pittig Nederlands en de inhoud is actueel (in dit geval tot en met 2014). Een vrij uitgebreid register wijst de weg en er zijn verwijzingen naar enkele boeken (van dezelfde uitgeverij), informatieve websites en een overzicht van bezienswaardigheden. Een goede eerste kennismaking met Zuid-Korea voor kinderen van ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
156
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Serie over science 2014-48-4424
Spilsbury, Louise • Elektriciteit Elektriciteit / Louise en Richard Spilsbury ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Basisboek science). - Vertaling van: Electricity. - Capstone Global Library Limited, ©2014. - (Essential physical science). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5277-2
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 535 : 13 Wetenschap en Techniek : € 19.00 : J3/ : 29 / 278
Wat is elektriciteit, waar komt het vandaan en waar kan het doorheen stromen? Dit soort vragen over elektriciteit staan centraal in dit deel van de serie 'Basisboek science'*. In acht hoofdstukken, variërend van twee tot acht bladzijden, wordt ook nog ingegaan op bijvoorbeeld het gebruik van elektriciteit en de toekomst. Overzichtelijke lay-out met tekstblokken en gekleurde kaders met weetjes, belangrijke ontdekkingen en toekomstontwikkelingen. De teksten worden ondersteund door veel grote kleurenfoto's en een enkele schematische illustratie. In de tekst vetgedrukte moeilijke woorden worden in de vrij uitgebreide woordenlijst achterin nog eens uitgelegd. De lezer wordt regelmatig met je aangesproken, hetgeen de betrokkenheid verhoogt. Tussendoor staan drie stapsgewijze uitgeschreven experimenten waarmee de lezer zelf aan de slag kan. Qua vormgeving valt op dat in de kleurrijke en speelse lay-out veel illustraties en tekstblokken schuin zijn afgedrukt. Aanwezig zijn nog een register en internetlinks. Leerzame uitgave voor op school (in de techniekles!), maar ook voor thuis. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
2014-48-4426
Spilsbury, Louise • Magnetisme Magnetisme / Louise en Richard Spilsbury ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Basisboek science). - Vertaling van: Magnetism. - Capstone Global Library Limited, ©2014. - (Essential physical science). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5279-6
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 535 : 13 Wetenschap en Techniek : € 19.00 : J3/ : 29 / 279
Magnetisme en magneten staan centraal in dit deel van de serie 'Basisboek science'*. We leren over de kracht en de werking ervan, over de eigenschappen, over het gebruik van magneten en nog veel meer. Het mooi verzorgde boek bevat overzichtelijke tekstblokken (al dan niet in kaders) met informatie, weetjes, belangrijke ontdekkingen en toekomstontwikkelingen. De teksten worden ondersteund door veel grote heldere kleurenfoto's en (computer)illustraties. Hier en daar bevatten ze vrij moeilijke woorden. De lezer wordt regelmatig aangesproken. Tussendoor staan drie stapsgewijze uitgeschreven experimenten waarmee de lezer zelf kan gaan ontdekken. Kleurrijke en speelse lay-out waarbij opvalt dat veel illustraties en tekstblokken schuin zijn afgedrukt. Voorin vinden we een inhoudsopgave, achterin een vrij uitgebreide moeilijke woordenlijst en dito register. Andere boeken uit dezelfde serie gaan over elektriciteit, materiaalkunde en stenen en mineralen. Zeer leerzame uitgave voor op school (in de techniekles!), maar ook voor thuis. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S. Mulders
©2015 NBD Biblion
157
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 9-12 jaar Serie over science 2014-48-4425
Oxlade, Chris • Stenen en mineralen Stenen en mineralen / Chris Oxlade ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Basisboek science). - Vertaling van: Stones and minerals. - Capstone Global Library Limited, ©2014. - (Essential physical science). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5278-9
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 566 : 16 Natuur en Milieu : € 19.00 : J3/ : 29 / 280
Deel in de reeks ‘Basisboek science’* over de binnenkant van de aarde, aardlagen, gesteenten, mineralen en kristallen, fossielen, hun vindplaatsen, samenstelling en ontstaan. Het is boeiend om te begrijpen dat er afzettings-, omzettings- en stollingsgesteenten bestaan. Kleurenfoto’s, schematische tekeningen, landkaartjes en een groot aantal weetjes in gekleurde kaders vullen de tekst op inzichtelijke wijze aan. Kinderen worden uitgenodigd om via stapsgewijs uitgelijnde proefjes zelf de vorming van gesteenten en mineralen te onderzoeken en te imiteren in een proefopstelling. Oorspronkelijk Engelstalige uitgave (2014), met woordenlijst, verwijzing naar verdere informatie en register. De auteur heeft talrijke publicaties op zijn naam staan; voor deze uitgave heeft hij samengewerkt met een natuurwetenschappelijk adviseur. De informatie is doelgericht en richt zich op kinderen in de overgang basisschool - voortgezet onderwijs. Aanbevolen basisboek voor in wetenschap geïnteresseerde jongeren thuis en op school (bij bv. lessen techniek). Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Mart Seerden
2014-48-4389
Spilsbury, Richard • Materiaalkunde Materiaalkunde / Richard en Louise Spilsbury ; vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer ; eindredactie/bewerking: Dorette Zwaans. - Etten-Leur : Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]. - 48 pagina's : illustraties ; 25 cm. - (Basisboek science). - Vertaling van: Materials. - Capstone Global Library Limited, ©2014. - (Essential physical science). - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-94-617-5280-2
*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer
: J 670.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 19.00 : J3/ : 29 / 289
Wat zijn materialen, waar komen ze vandaan en hoe gebruiken we ze? Dit soort vragen over materialen staan centraal in dit deel van de serie 'Basisboek science'*. In zeven hoofdstukken, variërend van twee tot acht bladzijden, wordt ook nog ingegaan op bijvoorbeeld het herkennen van materialen en natuurkundige en scheikunde veranderingen. Overzichtelijke lay-out met tekstblokken en gekleurde kaders met weetjes, belangrijke ontdekkingen en toekomstontwikkelingen. De teksten worden ondersteund door veel grote kleurenfoto's en een enkele schematische illustratie. Hier en daar bevat de tekst vrij moeilijke woorden; vaak worden ze nog eens uitgelegd in de vrij uitgebreide woordenlijst achterin. De lezer wordt regelmatig met je aangesproken, hetgeen de betrokkenheid bevordert. Tussendoor staan drie stapsgewijze uitgeschreven experimenten waarmee de lezer zelf aan de slag kan. In de kleurrijke en speelse lay-out zijn veel illustraties en tekstblokken schuin afgedrukt. Aanwezig zijn nog een register en internetlinks. Maakt deel uit van de serie 'Basisboek science'. Over materialenkennis zijn voor de jeugd niet veel boeken op de markt. Leerzame uitgave voor op school (in de techniekles!), maar ook voor thuis. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
158
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Vakliteratuur 2015-09-5574
Heruitgave
Pesten • Pesten op school
Geactualiseerde druk.
Pesten op school : achtergronden en interventies / redactie: Marjolijn Vermande, Matty van der Meulen, Albert Reijntjes. - Tweede druk. - Amsterdam : Boom Lemma uitgevers, 2015. - 235 pagina's : illustraties ; 24 cm. - In voorwoord: herziene versie van de tweede druk. - 1e druk: Den Haag : Boom Lemma uitgevers, 2012. - Met literatuuropgave, register. ISBN 978-90-895363-0-3
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 419.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 30.50 : 31 / 106
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 441 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 32.50 : 27 / 105
Op objectieve wijze, met afgewogen, klinische blik, wordt ingegaan op de problematiek van pesten op school. Dit aanbevelenswaardige boek valt grofweg in twee delen uiteen: een gedifferentieerde, brede schets van definiëring, onderzoek, metingen, uitkomsten van onderzoek, beproefde praktijken, actoren binnen pestgedrag en een uitgebreide internationale literatuurverwijzing; vervolgens wordt ingegaan op mogelijkheden tot interventie, methodieken en effecten van interventies, het bespreken van een aantal interventieprogramma's en de relatie tussen gewenste doelen, doelgroepen en in te zetten interventie. Tot slot een voorlopige balans en aandacht voor belangrijke ontwikkelingen en aspecten van pestgedrag die nog onvoldoende in beeld zijn gebracht. Aan deze uitgave werd meegewerkt door een uitgelezen gezelschap van wetenschappers die er – ondanks het complexe en vaak heftige emoties oproepende thema – een publicatie van hebben gemaakt die uitblinkt door excellentie. Hoewel de thematiek specialistisch is, zullen studenten, leerkrachten, ouders, begeleiders en beleidbepalers er hun voordeel mee kunnen doen. Met tips voor ouders, eindnoten en een register. Deze tweede druk is geactualiseerd en aangepast aan recente ontwikelingen in de wetenschap en de politiek. Mart Seerden
2015-06-3784
Groeiboek • Groeiboek Groeiboek : zorg- en volgsysteem voor kleuters / VCLB Vormingscentrum. Groeiboek : zorg- en volgsysteem voor kleuters / Vrije Centra voor Leerlingenbegeleiding. Vormingscentrum. Analyse en handelen. - Antwerpen ; Apeldoorn : Garant, 2015. - 156 pagina's : illustraties ; 30 cm. - Domeinboek motorische ontwikkeling / auteur Christine De Medts ; eindredactie Reinilde Lambert. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-441-3253-3
Dit vakgerichte boek – Groeiboek is vergelijkbaar met het Nederlandse systeem Zien, een webbased expertsysteem – behandelt achtereenvolgens de onderwerpen stabiliteit, grootmotoriek en kleinmotoriek en beschrijft aanvullende aspecten voor een goede bewegingsontwikkeling van kleuters. De aanpak is systematisch: problemen, hypotheses, behoeftes en mogelijke interventies zijn geplaatst in aparte kaders met toegespitste sjablonen. Speciaal ook aandacht voor achterliggende factoren die het proces beïnvloeden. Voorin staat een handig overzicht van beheersingsniveaus voor diverse leeftijden. De casuïstiek is beperkt gebleven tot enkele tussenstukjes in een klein letterformaat. Omdat deze praktijkstukjes de stof inzichtelijk en prettiger leesbaar maken, is het jammer dat dit niet breder is ingezet. Het boek doet de kleuter recht: zijn eigenheid en niveau van ontwikkeling worden gerespecteerd en in een groter kader gezet. Het is zowel gericht op het individu als op de groep. De Medts is pedagogisch begeleider in Gent en Lambert werkt daar als coördinator in het basisonderwijs. Een inzichtelijk boek voor professionals in het basisonderwijs, speciaal in de onderbouw. Te specialistisch voor ouders. Fredy Blom
©2015 NBD Biblion
159
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Vakliteratuur 2015-11-0843
Heruitgave
Jongh, Herman de • Natuur en techniek geven
Geactualiseerde druk.
Natuur en techniek geven / Herman de Jongh, Frans van Bussel, Mart Ottenheim. 2e, geheel herziene druk. - Assen : Koninklijke Van Gorcum, 2015. - 291 pagina's : illustraties ; 22 cm. - 1e druk: 2009. - Met literatuuropgave, index. ISBN 978-90-232-5217-7
Handzame, overzichtelijk uitgegeven didactische vraagbaak, die op praktische wijze vorm en inhoud geeft aan thema's op het gebied van natuur en techniek in het primair onderwijs. In elk van de elf hoofdstukken komt een inhoudelijk thema aan bod, dat wordt uitgediept volgens een vast stramien: een voorbeeld, vakdidactiek, vakinhoud en een afsluiting. De inhoud wordt helder neergezet in tekstblokken en geïllustreerd met kleurenfoto's, schema's, tabellen en schetsen. Op een bijbehorende website zijn toetsvragen, verwijzingen naar websites en achtergrondliteratuur, lessuggesties en nadere documentatie te vinden. Thema's zijn o.a.: Ontstaan van leven, Planten, Dieren, De mens, Kringlopen en Techniek. Elk hoofdstuk bezit zijn eigen steunkleur. De rijke uitgave kent een richtinggevende inleiding en een handig register. De uitgave is uitermate geschikt voor praktisch gebruik door pabostudenten, maar ook door leraren. Verzorgde uitgave. Mart Seerden
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 476.5 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 39.95 : 31 / 114
SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 474 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 19.90 : 27 / 109
2014-34-0490
Eggermont, C. • Van kerndoel tot kleuterlijn Van kerndoel tot kleuterlijn : kleuteronderwijs, zoals het is bedoeld / Caroline Eggermont. - [Amsterdam] : Uitgeverij SWP, [2015]. - 68 pagina's : illustraties ; 28 cm. - Met literatuuropgave. ISBN 978-90-885057-0-6
Centraal in deze praktische onderwijsuitgave staat de vraag hoe het omgaan met (kern)doelen kan worden afgestemd op de ontwikkelingsbehoeften en -mogelijkheden van kleuters in de basisschool. Vanuit het handelingsgericht werken biedt de auteur, orthopedagoge die de klassieke kleuterschoolopeiding (KLOS) heeft gevolgd, in deel 1 een ontwikkelingsperspectief dat een brug slaat tussen de verworvenheden van het traditionele kleuteronderwijs en het moderne onderwijssysteem. Deel 2 toont in handige overzichten de doorgaande leerlijnen van groep 1-2 naar groep 3 in de vorm van een eigen kleuterlijn voor het reken- en taalonderwijs. Deel 3 laat zien hoe het ontwikkelperspectief in de praktijk kan worden gebracht. Dit praktijkboek is bestemd voor (beginnende) onderbouwleerkrachten en kleuterleidsters. Zeer aanbevolen, mede in het licht van de voorschoolse educatie! Van belang voor elke onderwijscollectie, gezien het belang van dit onderwerp. Drs. A. Schipper MA
©2015 NBD Biblion
160
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Vakliteratuur 2015-13-2740
Devos, Sarah • Het complete Ketnet buitenspeelboek Het complete Ketnet buitenspeelboek / Sarah Devos ; foto's en beelden Studio Lannoo, Keppie & Keppie, Shutterstock, Robvdve, www.housingaforest.com, www.globalgeeknews.com, www.krokotak.com, Wikimedia, TROS, www.hellowonderful.co, www.hurrayic.blogspot.be, www.mommadidit.blogspot.be. [Brussel] : Ketnet, [2015]. - 111 pagina's : illustraties ; 22 cm. - Omslag vermeldt: Met 90 spelletjes. ISBN 978-94-01-42472-1
Ook geschikt voor speciale opvoederscollecties. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer
: J 622.1 : 09 Sport en Spel : € 15.98 : 24 / 262
Zeer aantrekkelijk uitgevoerd boek met negentig doe-spelletjes voor buitenshuis. Er is een onderverdeling gemaakt in spelletjes in het bos (o.a. smokkelspel, kabouters verwennen), bij het water (o.a. strandjutten, onderwaterkijker maken), in tuin of park (o.a. omgekeerd verstoppertje, blaaspijp maken), bij slecht weer (o.a. windmeter maken, tentvoetbal) en in de sneeuw (o.a. iglo bouwen, sneeuwhinkelen). Bij ieder spel geven icoontjes aan: een actiemeter (o.a. rustig tot woest en wild), de tijdsduur (van een kwartiertje tot enkele uren), de 'vuilheidsgraad' (van kleine kans op vlekken tot eerst douchen), het aantal personen en wat voor soort spel het is (denken, ravotten, met je handen). Bij elk spel staat een boodschappenlijstje met de benodigdheden, een inleiding en de stap voor stap uitleg. Als extraatje zijn er tips en korte, leuke informatie toegevoegd. Kleurenfoto’s en -tekeningen, vaak humoristisch, zorgen voor een fraaie lay-out. Het taalgebruik is niet moeilijk en goed op de doelgroep afgestemd. Kinderen worden op enthousiaste wijze, in de jij-vorm, toegesproken. Ook volwassenen die met kinderen werken zullen hier met plezier uit kunnen putten. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Mac Steenaart
2014-50-5389
Paterson, Kathy • Nieuwe spelletjes van 3 minuten om kinderen te motiveren Nieuwe spelletjes van 3 minuten om kinderen te motiveren : korte spelletjes en activiteiten voor kinderen van 6-12 jaar / Kathy Paterson ; vertaling uit het Engels: P.J. van Drunen ; illustraties: www.micheldeboer.net. - [Katwijk z/h] : Panta Rhei, [2015]. 152 pagina's : illustraties ; 24 cm. - Vertaling van: 3-minute motivators : revised and expanded edition. - Markham, Ontario : Pembroke Publishers, ©2014. ISBN 978-90-884012-3-7
*2009-25-0423 (2009/30). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer
: 622.1 : 09 Sport en Spel : IV : € 14.50 : 25 / 125
Vervolg op 'Spelletjes van 3 minuten om kinderen te motiveren' (2009)*. Honderd spelletjes worden behandeld die een leerkracht in het basisonderwijs kan gebruiken in zijn klas op het moment dat de motivatie van de leerlingen wegzakt. De spelletjes zijn verdeeld in rubrieken: op de stoel, bewegingsspelletjes, leren communiceren, spelletjes langer dan drie minuten en digitale spelletjes. Bij ieder spelletje wordt een leeftijdsgroep, het doel, vakgebied en de groepsvorm vermeld. Daarna volgt een stap-voor-stap aanwijzing en tips voor een korte of een lange uitbreidingsactiviteit. Het geheel ziet er overzichtelijk uit, met hier en daar een zwart-wittekening. Doel is de concentratie weer op peil te brengen. De uitvoering is niet moeilijk en kan aan of naast de tafeltjes van de kinderen worden gedaan. Het spel zal een bijna magische werking hebben op kinderen van 6 tot 12 jaar. Lies Dijkstra-Kingma
©2015 NBD Biblion
161
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Luisterboeken 2015-17-5563
Heruitgave
Diks, Fred • Een echte nummer 10
*2012-03-5969 (2012/08). **2012-13-2197 (2012/17). . MLP. Ongewijzigde herdruk.
Een echte nummer 10 / Fred Diks ; voorgelezen door Tim Murck ; met een voorw. van Rafael van der Vaart. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 1 compact disc (ca. 45 min.). - (Koen Kampioen). - Weergave van het boek, geschreven op AVI niveau M5. ISBN 978-90-476-1463-0
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Tim Murck, die onder meer de rol van Broekie speelt in de AVRO tv-serie 'Koen Kampioen' (2011)**. De laatste tijd gaat het niet zo goed met het team van FC Top. Koen snapt het niet. Normaal scoort hij bijna elk wedstrijd, maar nu lukt het niet. Misschien gaat het beter als hij op een andere plek gaat spelen. Het tweede luisterboek uit de serie 'Koen Kampioen' is een vlot verhaal, dat uit tien hoofdstukken bestaat. Er zitten veel voetbalfragmenten in, wat de echte voetballiefhebbers zeker zullen waarderen. Begrijpelijk taalgebruik met veel dialoog. Met een voorwoord van nummer 10, Rafael van der Vaart. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sr : A : € 12.66 : 25 / 362
2015-12-1672
Jaspers, Yvon • Ties en Trijntje op de boerderij Ties en Trijntje op de boerderij / geschreven en voorgelezen door Yvon Jaspers. [Amsterdam] : Ploegsma, [2015]. - 2 cd's (ongeveer 96 min.) ; 12 cm ISBN 978-90-216-7482-7
Integrale weergave van het gelijknamige boek,* voorgelezen door de schrijfster zelf, actrice en presentatrice (Boer zoekt vrouw). Vierde voorleesbundel over het duo Trijntje (6) en haar broertje Ties dat dit keer op de boerderij van hun oom Jaap en tante Wimmy gaat logeren. In de totaal 25 verhalen komen alle denkbare aspecten aan de orde die het logeren op een boerderij voor kinderen zo aantrekkelijk maakt. Zo mogen de twee meehelpen met melken, meerijden op de tractor, spelen met het hooi en zijn ze getuige van de geboorte van een kalfje. Een enkele keer wordt de toon serieus, zoals wanneer Ties mee gaat kijken naar een dode koe. Zowel oom en tante, als ook hun grote neef Jaap Junior en de inmiddels uitwonende nicht Loes, blijken de ideale familieleden te zijn die elk kind zich zou wensen. Niet alleen mag er veel, ze zijn stuk voor stuk goedlachs uitgevallen. Dat laatste begint op den duur wat te storen; er wordt wel erg vaak gelachen. Verder is ook dit deel een dikke aanwinst. Vrolijke, innemende en wensvervullende verhalen. Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Silvester van der Pol
©2015 NBD Biblion
*2014-26-0427 (2015/11). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: vh : A : € 12.69 : 26 / 291
162
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Luisterboeken 2015-12-1669
Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia's doldwaze verhalen Paul van Loon's Foeksia's doldwaze verhalen / voorgelezen door Lot Lohr. [Amsterdam] : Leopold, [2015]. - 2 cd's (ongeveer 77 min.) ; 12 cm. - (Foeksia de miniheks). - Verhalen eerder verschenen in het boek: Foeksia de miniheks. - 2002. ISBN 978-90-258-6847-5
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door (stem)actrice Lot Lohr. Foeksia is een ondeugend heksje dat op de heksenschool moet leren toveren. Soms onthoudt ze niet alle heksenspreuken, waardoor er wel eens iets mis gaat in de tovenarij. Foeksia vliegt rond op een handveger en maakt de gewone mensen nogal eens aan het schrikken. Op de heksenschool is het vaak lachen geblazen. Er wordt getoverd met spinnen, met wolken en met heksenlimonade. Als een jager probeert hazen te schieten, jaagt Foeksia hem zodanig schrik aan met haar handvegertje dat hij nooit meer terugkomt. In twaalf verhalen, die afzonderlijk te beluisteren zijn, vertelt de schrijver met veel fantasie hoe het er in de wereld van de kleine heksen aan toe gaat. Echt griezelig wordt het nooit. De hoofdpersonen hebben namen als Virula Venijn, Murmeltje, Grit, Grobje en Argje Spillepoot. Bijpassende geluidseffecten verlevendigen de verhalen. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie
*2010-10-2617 (2010/40) (filmeditie). Eerder aangeboden in 2009. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sk : A : € 12.69 : 26 / 293
2015-12-1671
Oldenhave, Mirjam • Mees Kees op de kast Mees Kees op de kast / Mirjam Oldenhave ; voorgelezen door Frank Groothof. Amsterdam : Ploegsma, [2015]. - 2 cd's (ongeveer 115 min.) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-216-7483-4
Integrale weergave van het gelijknamige boek* uit 2007, voorgelezen door acteur Frank Groothof. Het doldwaze verhaal wordt verteld door Tobias (ikfiguur). Mees Kees is zijn idool, bijna stand-in voor zijn overleden vader. Kees vervangt als stagiaire de reguliere juf tijdens haar zwangerschapsverlof. De kinderen hopen dat hij kan blijven. Hij is niet doorsnee en heeft een onverwachte en creatieve manier van onderwijs geven en met de kinderen omgaan. Je mag zoveel mogelijk fouten maken; aardrijkskunde leidt tot moppen vertellen; een voedselproject start met het eten van chips en tafels leren gebeurt met het klassenmeubilair. Als mees Kees zelf uit verlegenheid rondom zijn verliefdheid hulp nodig heeft, staan de kinderen in de rij om hem te adviseren. Dit wensvervullende verhaal is verlevendigd met bijpassende geluiden. Over deze leuke meester verschenen inmiddels negen boeken en drie films. Vanaf ca. 7 jaar. Mede naar gegevens van Jos Weinberg
©2015 NBD Biblion
*2012-28-0986 (2012/44) (filmeditie). Eerder aangeboden in 2009. MLP. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sc : A : € 12.69 : 26 / 294
163
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Luisterboeken 2015-12-2371
Russell, Rachel Renée • Zoek 't lekker uit! Zoek 't lekker uit! : avonturen van een niet-zo-cool feestbeest / Rachel Renée Russell ; voorgelezen door Peggy Vrijens. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, [2015]. - 2 cd's (ongeveer 132 min.) ; 12 cm. - ([Dagboek van een muts] ; [2]). - Weergave van het boek oorspronkelijke uitgave in vertaling: Utrecht : De Fontein, ©2012. ISBN 978-94-625-3087-4
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Peggy Vrijens. De onzekere 14-jarige Nikki probeert zich te handhaven op de middelbare school, waar ze maar twee vriendinnen heeft en vaak botst met het populairste mooie meisje Mackenzie. Voor het jaarlijkse Halloweenfeest hoopt Nikki gevraagd te worden door de knappe Brandon. Maar Mackenzie probeert het feest voor Nikki heel listig te bederven. Nikki, die niet echt verwacht dat Brandon haar zal vragen, laat zich strikken voor het schminken van de balletgroep van haar kleine zusje op de Halloweenfeestavond. Als Brandon haar dan toch vraagt en zij dit verzwijgt voor haar twee vriendinnen, moet ze op die avond op drie plekken tegelijk zijn. Tweede zelfstandig te volgen deel uit de serie 'Dagboek van een muts'. Komisch verhaal, vol zelfspot, geschreven in dagboekvorm, dat sterk lijkt op de populaire serie 'Het leven van een loser' van Jeff Kinney. De humorvolle herkenbare situaties zullen meisjes vanaf ca. 11 jaar zeker aanspreken. Mede naar gegevens van Ria Scholten-Boswerger
*2012-07-2974 (2012/39). Deel 1: 2014-14-5336 (2014/24). MLP. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 15.16 : Release: 15-6-'15 : 21 / 342
2015-12-1674
Schmidt, Annie M.G. • Abeltje Abeltje / Annie M.G. Schmidt ; voorgelezen door Flip van Duijn. - [Amsterdam] : Querido, [2015]. - 4 cd's (ongeveer 270 min.) ; 12 cm ISBN 978-90-451-1826-0
Integrale weergave van de klassieker* over Abeltje, de liftjongen, die met lift en passagiers (buurmeisje Laura, meneer Tump en mevrouw Klaterhoen) door het dak van warenhuis Knots het luchtruim inschiet en zo een wereldreis maakt. Hoewel het verhaal al zo oud is (1953), is het vrijwel niet gedateerd; de meeste onderwerpen zijn nog verrassend actueel. Een avonturenverhaal vol dwaze en gekke situaties dat de fantasie van veel kinderen zal prikkelen. Dit luisterboek wordt voorgelezen door Flip van Duijn, de zoon van Annie M.G. Schmidt, ondersteund met filmische geluidseffecten en muziek. In 1998 verfilmd door Ben Sombogaart. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
*2011-12-1848 (2011/28). Eerder aangeboden in 2008. MLP. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: av : B : € 16.86 : 26 / 296
164
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Luisterboeken 2015-12-2372
Sikkel, Manon • Manon Sikkel leest Elvis Watt, een koffer met geld Manon Sikkel leest Elvis Watt, een koffer met geld. - Eerste druk. - Amsterdam : Rubinstein, 2015. - 3 cd's (ongeveer 189 min.) ; 12 cm. - (Elvis Watt). - Weergave van het boek voorgelezen door de auteur. ISBN 978-94-625-3088-1
*2014-10-2791 (2014/20). **2014-49-4875 (2015/16). MLP. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 16.82 : Release: 15-6-'15 : 21 / 343
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door de auteur zelf. Elvis Watt (10) heeft een steenrijke opa. Zijn moeder wil niks met opa (haar vader) te maken hebben. Desondanks heeft opa stiekem contact gezocht met zijn kleinzoon. Hij heeft hem al twee miljoen gegeven en belooft hem nog eens twintig miljoen. Elvis mag niks over al dat geschonken geld zeggen tegen zijn moeder en weet dus niet wat hij ermee aan moet. Intussen ziet hij hoe zijn opa het stadje Sonsbeek naar zijn hand zet. Wat moet Elvis doen? Dit grappige verhaal met goed uitgewerkte karakters is geweldig om te luisteren. Het is heel fantasievol en stelt tegelijkertijd een probleem centraal: is het prettig om steenrijk te zijn? Wat doe je met al dat geld? Elvis probeert dat probleem op creatieve wijze op te lossen. Als luisteraar leef je intens met hem mee. Net als in de boeken van Annie M.G. Schmidt en Astrid Lindgren staan sterke vrouwen en meisjes centraal. De ouders zijn op de achtergrond aanwezig. Dit verhaal is een vervolg op 'Elvis Watt, miljonair'** en het smaakt naar nog meer. Aanbevolen vanaf ca. 9 jaar. Mede naar gegevens van B. Handgraaf
2015-12-1670
Verstegen, Jeska • Keteltje Keteltje : prinses op les : de leukste prinsessenverhalen / Jeska Verstegen ; voorgelezen en gezongen door Jenny Arean. - [Amsterdam] : Leopold, [2015]. - 1 cd (ongeveer 75 min.) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-258-6848-2
*2012-48-3284 (2013/20). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sk : A : € 12.69 : 26 / 297
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door Jenny Arean. De energieke 6-jarige prinses Keteltje moet nog een hoop leren voor ze een 'echte' prinses is. Heel veel les dus, in bijvoorbeeld koninklijk zwaaien of telefoneren. Prins opa is haar grote vriend, die haar helpt en met wie ze spannende dingen beleeft. Vrolijke verhalen over een prinsesje dat het liefst wil spelen, maar soms ook een echte prinses moet zijn. Rode draad is de zoektocht naar een verrassing van haar overleden lievelingsoma, speciaal voor Keteltje. Vlot geschreven, in korte hoofdstukken met af en toe een moeilijk woord (betweter, prieel). Leuk zijn ook de verwijzingen naar het 'echte' koningshuis bijvoorbeeld Koninginnedag op de verjaardag van prinses oma. Heerlijke verhalen voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Didi Klijnsma-de Boer
©2015 NBD Biblion
165
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Luisterboeken 2015-12-1673
Woltz, Anna • Mijn bijzonder rare week met Tess Mijn bijzonder rare week met Tess / Anna Woltz ; voorgelezen door Tim Murck. [Amsterdam] : Querido, [2015]. - 3 cd's (ongeveer 195 minuten) ; 12 cm. - Weergave van het boek. ISBN 978-90-451-1824-6
*2012-48-3032 (2013/14). MLP. Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 15.19 Volgnummer : 26 / 298
Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Tim Murck. Tijdens een vakantie op Texel ontmoet de 10-jarige Samuel (ikfiguur) het iets oudere meisje Tess, dat dolgraag haar onbekende vader wil ontmoeten. Hij helpt haar daarbij, maar zit zelf ook met een levensvraag die hij graag wil oplossen. Ondanks de problemen die de kinderen hebben, is het vooral een vrolijk en spannend verhaal over twee zeer inventieve kinderen. Het wordt verteld door Samuel, een slimme jongen die zit met de vraag hoe je eenzaamheid moet verwerken als iedereen van wie je houdt dood gaat. Hij besluit maar vast te gaan oefenen. Gelukkig is er een oude man die hem laat inzien dat er een veel mooiere aanpak is voor zijn zorgen. De problemen vormen het wezenlijke deel van het verhaal. Doordat ze echter zijn ingebed in een leuk, makkelijk te volgen verhaal, drukken ze niet te zwaar. De 'gewone' verteltoon van Samuel maakt het zeer toegankelijk. Een bijzonder verhaal over gewone kinderen, die tijdens een zonnige vakantie een stapje dichter bij het geheim van leven komen. Vanaf ca. 9 jaar. Mede naar gegevens van Conny Meijer
©2015 NBD Biblion
166
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-23-2505
Heruitgave
Achtste-groepers • Achtste-groepers huilen niet
Kijkwijzer: 9 jaar, angst, grof taalgebruik. *2013-13-2437 (2013/20). Zie ook rubriek Blu-ray. Heraanbieding i.v.m. prijsverlaging. MLP. Ongewijzigde herdruk.
Achtste-groepers huilen niet / [acteurs] Hanna Obbeek ... [et al.] ; prod. Reinier Selen, Harro van Staverden, David-Jan Bijker ; regie Dennis Bots. - [Utrecht] : Dutch Filmworks, cop. 2012. - 1 dvd-video (96 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Jacques Vriens. - Videoversie van de film: Nederland : Bijker Film & TV [etc.], 2012. - Bevat ook o.a.: Achter de schermen ; Videoclip Kim-Lian van der Meij ; Achtse-groepers huilen niet: de strip.
Nederlandse jeugdfilm van Dennis Bots (Oorlogsgeheimen) naar het populaire boek* van Jacques Vriens. Hoofdpersoon is de 11-jarige Akkie, gespeeld door Hanna Obbeek (Briefgeheim), de dochter van Johanna ter Steege die in deze film haar moeder speelt. De stoere Akkie krijgt te horen dat ze leukemie heeft. Ze legt zich er niet bij neer want ze wil graag meedoen met het voetbaltoernooi, mee op schoolkamp en heeft ook verwarrende gevoelens bij 'pestkop' Joep. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 16-2-'12): '(...) een aangename bioscoopverrassing. (...) De jonge hoofdrolspelers, met Hanna Obbeek als uitblinker, overtuigen stuk voor stuk in hun vertolking. (...) Ook de boodschap - hoe tieners met de dood kunnen omgaan - wordt niet drammerig verteld. Regisseur Dennis Bots weet telkens de juiste toon aan te slaan, wat gezien de materie een prestatie van formaat is.' Marco Weijers (Telegraaf 16-2-'12): 'Vooral het jonge talent Hanna Obbeek (...) maakt grote indruk in deze film. (...) Dit jeugddrama windt geen doekjes om de harde werkelijkheid en dat is soms pijnlijk confronterend. Tegelijkertijd is 'Achtste groepers huilen niet' een film die het leven viert, zelfs als het veel te kort duurt.' Winnaar van de Gouden Kalf Publieksprijs 2012. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sc : B : € 7.58 : 27 / 413
2015-23-2506
Heruitgave
Achtste-groepers • Achtste-groepers huilen niet
Kijkwijzer: 9 jaar, angst, grof taalgebruik. *2013-13-2437 (2013/20). Zie ook rubriek Dvd. Heraanbieding i.v.m. prijsverlaging. MLP. Ongewijzigde herdruk.
Achtste-groepers huilen niet / [acteurs] Hanna Obbeek ... [et al.] ; prod. Reinier Selen, Harro van Staverden, David-Jan Bijker ; regie Dennis Bots. - [Utrecht] : Dutch Filmworks, cop. 2012. - 1 blu-ray (100 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld. Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Jacques Vriens. - Videoversie van de film: Nederland : Bijker Film & TV [etc.], 2012. - Bevat ook o.a.: Achter de schermen ; Videoclip Kim-Lian van der Meij ; Achtse-groepers huilen niet: de strip.
Nederlandse jeugdfilm van Dennis Bots (Oorlogsgeheimen) naar het populaire boek* van Jacques Vriens. Hoofdpersoon is de 11-jarige Akkie, gespeeld door Hanna Obbeek (Briefgeheim), de dochter van Johanna ter Steege die in deze film haar moeder speelt. De stoere Akkie krijgt te horen dat ze leukemie heeft. Ze legt zich er niet bij neer want ze wil graag meedoen met het voetbaltoernooi, mee op schoolkamp en heeft ook verwarrende gevoelens bij 'pestkop' Joep. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 16-2-'12): '(...) een aangename bioscoopverrassing. (...) De jonge hoofdrolspelers, met Hanna Obbeek als uitblinker, overtuigen stuk voor stuk in hun vertolking. (...) Ook de boodschap - hoe tieners met de dood kunnen omgaan - wordt niet drammerig verteld. Regisseur Dennis Bots weet telkens de juiste toon aan te slaan, wat gezien de materie een prestatie van formaat is.' Marco Weijers (Telegraaf 16-2-'12): 'Vooral het jonge talent Hanna Obbeek (...) maakt grote indruk in deze film. (...) Dit jeugddrama windt geen doekjes om de harde werkelijkheid en dat is soms pijnlijk confronterend. Tegelijkertijd is 'Achtste groepers huilen niet' een film die het leven viert, zelfs als het veel te kort duurt.' Winnaar van de Gouden Kalf Publieksprijs 2012. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sc : B : € 8.78 : 27 / 428
167
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-21-1012
Antboy • Antboy Antboy / producere Eva Jacobsen, Lea Løbger, Birgitte Hald ; instrueret af Ask Hasselbalch. - [Amsterdam] : Twin Video, [2015]. - 1 dvd-video (77 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Oscar Dietz, Nicolas Bro, Amalie Kruse Jensen. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Kenneth. B. Andersen. Videoversie van de film: Denemarken : Nimbus Film, 2013. ISBN 978-90-76858-88-3
Kijkwijzer: 6 jaar, angst, geweld. *2014-26-0421 (2014/47). MLP. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : B : € 13.20 : Release: 24-6-'15 : 25 / 385
Deense jeugdfilm, gebaseerd op het boek* van Kenneth. B. Andersen. Pelle (12) is een pechvogel die gepest wordt door de Terror-tweeling Mark en Allan. Alles verandert als hij wordt gebeten door een genetisch gemodificeerde mier: als superheld 'Antboy' kan hij mierenzuur inzetten in de strijd, tegen muren opklimmen en wordt zijn lichaam beschermd door een mierenschild. Eindelijk maakt hij een kans bij zijn knappe klasgenote Amanda, maar eerst moet hij strijden tegen aartsvijand 'de vlo'. Marco Weijers (Telegraaf 4-12-'14): 'Tot dan toe is het verhaal op een koddige manier komisch, maar de lol gaat er tijdens verdere verwikkelingen al snel af. Knullige effecten overheersen Antboy’s langgerekte strijd met De Vlo, die als kwade genius Amanda ontvoert.' Pauline Kleijer (Volkskrant 3-12-'14) ziet het anders: 'Het verhaal (...) verdient geen originaliteitsprijs, maar de enthousiaste uitvoering maakt veel goed. Antboy is een vrolijke mix van avonturenfilm en komedie, vol stripinvloeden en met een lieve boodschap: de grootste superkracht is vriendschap.' Vertoond op Cinekid 2013. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
2015-20-0684
Heruitgave
Brief • De brief voor de koning
Kijkwijzer: 6 jaar, angst, geweld. *2013-11-1036 (2013/33). MLP. De brief voor de koning / [with] Yannick van de Velde ... [et al.] ; dir. by Pieter Verhoeff ; Ongewijzigde herdruk. prod. by Hans de Weers ... [et al.]. - [Houten] : Video/FilmExpress, cop. 2008. - 2 Genre : hi dvd-video's (110 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken, Engels Niveau/leeftijd : B ondertiteld. - Gebaseerd op het gelijknamige boek van Tonke Dragt. - Videoversie van Bibliotheekprijs : € 7.60 de film: Nederland : Benelux Film Distributors etc., cop. 2008. - Bevat ook o.a.: Making Volgnummer : 24 / 350 of ; Bloopers ; Clip Jan Smit.
Nederlandse jeugdfilm van Pieter Verhoeff naar het klassieke boek* van Tonke Dragt (1962). Yannick van de Velde speelt de zestienjarige Tiuri, die in de nacht van zijn laatste proef voordat hij tot ridder geslagen wordt, een bijzondere opdracht aanvaardt. Hij zal een brief bestemd voor de koning bezorgen en onderneemt samen met zijn helper Piak (Quinten Schram) hiervoor een gevaarlijke tocht vol avontuur, vriendschap, verraad en volwassenwording. Zo bewijst hij dat je ook een ridder kunt zijn zonder ridderslag. Deze eerste actiefilm voor de jeugd van Pieter Verhoeff is zeer positief ontvangen. Dana Linssen (NRC 16-7-'08) zegt dat Verhoeff voorbeeldig in de verfilming van het boek is geslaagd: 'De jonge acteurs Yannick van de Velde en Quinten Schram overtuigen (...)'. Jan Pieter Ekker (Volkskrant 17-7-'08) noemt het '(...) een zeer geslaagde kruising tussen jongensboek en kostuumfilm, tussen coming of age drama en roadmovie. (...) Pieter Verhoeff heeft een even spannende als onderhoudende avonturenfilm gemaakt, die recht doet aan het boek van Tonke Dragt.' Dit dubbel-dvdpakket bevat bovendien veel bonusmateriaal. Redactie
©2015 NBD Biblion
168
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-20-0686
Heruitgave
Briefgeheim • Briefgeheim
Kijkwijzer: 9 jaar, angst, grof taalgebruik. *Filmeditie: 2010-31-5817. MLP. Ongewijzigde herdruk.
Briefgeheim / [met] Hanna Obbeek ... [et al.] ; prod. Leontine Petit, Eva Eisenloeffel, Joost de Vries ; regie Simone van Dusseldorp. - [Amsterdam] : A-film, cop. 2011. - 1 dvd-video (76 min.) : kleur, geluid. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Jan Terlouw. - Videoversie van de film: Nederland : Lemming Film, 2010. - Bevat ook: Videoclip Maaike.
Verfilming van het bekende kinderboek* van Jan Terlouw uit 1973, geregisseerd door Simone van Dusseldorp (Kikkerdril; Otje) naar het scenario van Anna van der Heide en Marco van Geffen die het verhaal intact lieten, maar wel naar deze tijd vertaalden. De 11-jarige Eva (Hanna Obbeek) heeft genoeg van de eeuwige ruzies van haar ouders en besluit een nachtje van huis te blijven, verstopt bij haar vrienden Jackie en Thomas. Wanneer Eva in de tuin van de buurman een geheimzinnige brief vindt, raken de drie betrokken bij een crimineel complot. Maar kan Eva haar vader (Daan Schuurmans) nog wel vertrouwen? De recensenten oordelen verschillend. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 14-10-'10) bijvoorbeeld: 'tamelijk sullige plot (...) plichtmatig verfilmd'. Kevin Toma (Volkskrant 14-10-'10) vindt de film een 'vaak behoorlijk spannende update' en concludeert: '(de regisseur) weet Eva's zware zorgen goed te treffen, en haalt het beste uit haar drie jonge hoofdrolspelers. En ook wanneer alle kaarten op tafel liggen en de film wat inzakt, blijft het intelligent, mooi gefotografeerd amusement voor de al wat oudere bioscoopgangers én hun ouders.' Openingsfilm van Cinekid 2010 en winnaar van de juryprijs voor de Beste Nederlandse kinderfilm. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: de : B : € 9.46 : 24 / 351
2015-15-4620
Dear • Dear dumb diary Dear dumb diary / teleplay by Kristin Hanggi & Jim Benton ; directed by Kristin Hanggi. - [Hilversum] : Just Entertainment, [2015]. - 1 dvd-video (90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Emily Alyn Lind, MaryCharles Jones, Laura Bell Bundy. - Nederlands nagesynchroniseerd, liedjes nederlands ondertiteld. - Gebaseerd op de boekenserie van Jim Benton. - Videoversie van de tvfilm: Verenigde Staten : Zucker Production, 2013.
Kijkwijzer: 6 jaar. *Niet aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sc : B : € 9.64 : Release: 23-6-'15 : 23 / 350
Jeugdfilm met Emily Alyn Lind (Enter the void; The secret life of bees), gebaseerd op de in de VS popularie boekenserie van Jim Benton.* Jamie Kelly (11 jaar) is een vrolijk en creatief meisje dat zichzelf te gewoon vindt. Ze is jaloers op haar populaire klasgenote Angeline en verliefd op de leuke Hudson, die haar niet opmerkt. Jamie vertrouwt al haar geheimen toe aan haar dagboek en aan haar beste vriendin Isabelle. Om de aandacht van Hudson te krijgen, zet ze zich in voor een sponsorproject ten bate van de kunstzinnige en creatieve vakken op school, met onverwachte gevolgen. De film bevat veel muziek en de grappige tekeningen van de boeken zijn erin verwerkt. Emily Ashby (commonsensemedia.org) geeft 4 sterren en schrijft: 'they hit the nail on the head with this delightful movie.' Ze vindt dat de film kwesties aansnijdt die herkenbaar zijn voor kinderen en hun ouders (zelfbeeld, vriendjes, groepsdruk) en noemt Jamie een levensechte hoofdpersoon, die fouten maakt en daarvan leert. Nederlands gesproken. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
169
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-20-0683
Heruitgave
Dolfje • Dolfje Weerwolfje
Kijkwijzer: 6 jaar, angst, geweld. *2013-47-3808 (2014/10), 2014-12-3866 (2014/32) (luisterboek). Ongewijzigde herdruk.
Dolfje Weerwolfje / regie Joram Lürsen ; prod. Burny Bos, Ruud van der Heyde ; cast Ole Kroes ... [et al.]. - [Houten] : BFD, cop. 2012. - 1 dvd-video (87 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op een boek van Paul van Loon. Videoversie van de film: Nederland : BosBros [etc.], 2011. - Bevat ook o.a.: Making of ; Liedje 'Ik ben ik', gezongen door Huub van der Lubbe.
Nederlandse kinderfilm van regisseur Joram Lürsen (In Oranje; Alles is liefde), gebaseerd op het eerste deel van de populaire boekenreeks* van Paul van Loon. De verlegen en vredelievende Dolfje (Ole Kroes) is door zijn ouders in de steek gelaten en woont nu bij hele leuke adoptieouders (Kim van Kooten en Remco Vrijdag). Als hij zeven wordt ontdekt hij dat hij bij volle maan kan veranderen in een weerwolf, maar Dolfje wil eigenlijk alleen maar 'normaal' zijn. Het is het derde kinderboek (na De Griezelbus en Foeksia de Miniheks) dat door Van Loon is verfilmd, het scenario is van Tamara Bos. Pauline Kleijer (Volkskrant 1-12-'11): '(...) de makers hebben er alles aan gedaan om het griezelen binnen de perken te houden. Dat is heel goed gelukt: nergens wordt de spanning onnodig opgevoerd en is ook voor jonge kijkers goed te behappen. (...) Dolfje Weerwolfje draait niet om effecten en sensatie, maar om herkenbare kinderpsychologie. Zo worstelt het onwillige weerwolfje net als zoveel andere kinderen met zichzelf. Er zit niets anders op dan te accepteren dat hij bijzonder is.' Dana Linssen (NRC 30-11-'11) noemt het: '(...) een liefdevolle kinderfilm die op geen enkel moment over de hoofden van de jonge doelgroep wordt uitgespeeld.' Met leuk bonusmateriaal. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: gr : A : € 10.86 : 26 / 321
2015-21-1016
Wim Pel Productions • Emil & Ida van de Hazelhoeve Emil & Ida van de Hazelhoeve / Nederlandse versie Wim Pel Productions b.v ; regie Per Åhlin, Alicja Jaworski Björk, Lasse Persson. - [Amsterdam] : In The Air, [2015]. - 1 dvdvideo (62 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Stemacteurs onder andere: Paula Majoor, Jelle Stout, Échica Florijn. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op boeken van Astrid Lindgren. - Oorspronkelijke titel: Emil & Ida i Lönneberga. - Videoversie van de animatiefilm: Zweden : Filmlance International AB, ©2013. ISBN 978-90-76858-93-7
Kijkwijzer: alle leeftijden. *2014-11-3584 (2014/41). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 13.20 : Release: 24-6-'15 : 25 / 386
Zweedse animatiefilm van Per Åhlin en Lasse Persson, de makers van Kleine Anna & Lange oom en Het spookje Laban. Het verhaal is gebaseerd op het boek* uit 1963 van Astrid Lindgren (vroeger uitgegeven als 'Michiel van de Hazelhoeve'), de animaties zijn gebaseerd op de tekeningen die Björn Berg maakte bij de eerste edities van de boeken. Emil (5) jaar woont met zijn ouders, zusje Ida (3) en de knecht en de meid op een boerderij in ZuidZweden. Tot ergernis van zijn strenge vader haalt hij vaak streken uit en wordt dan voor straf naar het timmerschuurtje gestuurd, waar hij uit hout poppetjes snijdt. Zusje Ida wil ook graag een keer naar het schuurtje, maar het lukt haar maar niet om ondeugend te zijn. Pauline Kleijer (Volkskrant 11-12-'14): 'Gek genoeg zou de animatiefilm Emil & Ida van de Hazelhoeve net zo goed veertig jaar oud kunnen zijn, zo ouderwets doet de tekenstijl aan. Een gemiste kans misschien, maar voor de jonge kinderen voor wie de film gemaakt werd, is het geen bezwaar. En het past uitstekend bij de goedmoedige, grappige verhaaltjes.' Vanaf ca. 4 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
170
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-20-0685
Heruitgave
Iep • Iep!
Kijkwijzer: alle leeftijden. *2012-48-3033 (2013/12), 2013-48-4031 (2014/21) (luisterboek). MLP. Ongewijzigde herdruk.
Iep! / [regie Rita Horst] ; met Kenadie Jourdin-Bromley ... [et al.]. - [Amsterdam] : Warner Home Video, 2010. - 1 dvd-video (80 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Naar het gelijknamige boek van Joke van Leeuwen. Videoversie van de film: Nederland : Lemming Film, 2009. - Bevat ook o.a.: Making of deel 1, 2, 3.
Nederlandse kinderfilm naar het bekroonde boek* van Joke van Leeuwen, met in de hoofdrollen Huub Stapel en Joke Tjalsma als het middelbare echtpaar Warre en Tine. Warre is vogelaar en op een dag vindt hij een klein wezentje met vleugeltjes. Ze noemen haar Viegeltje. Warre denkt dat het een vogel is, maar Tine ziet het als een meisje. Als het herfst wordt, en de trekvogels vliegen naar het zuiden, vliegt het vogelmeisje weg van haar pleegouders. Als in een road-movie gaan Warre en Tine achter haar aan. Viegeltje wordt gespeeld door de zevenjarige Kenadie Jourdin-Bromley, die lijdt aan primordiale dwerggroei. Ze is 76 cm en weegt 3,5 kilo. Regisseuse Rita Horst (De Daltons, Knofje) distancieerde zich van haar film nadat producent Lemming Film er circa 10 minuten uitknipte om de film 'kindvriendelijker' te maken. Jann Ruyters (Trouw 18-2-'10): '(...) het gaat over los laten en afscheid nemen (...) fijnzinnige film, die met zoveel liefde, creativiteit en vakmanschap gemaakt is, maar wel schuurt ergens. (...) er valt volop te genieten.' Patricia Smagge (Movie2movie, i) noemt het een prachtige aanvulling aan de lijst uitstekende Nederlandse jeugdfilms, een 'hartverwarmende familiefilm'. Won op het Montréal internationaal kinderfilmfestival de Grand Prix de Montréal. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie
Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 11.12 Volgnummer : 25 / 387
2015-21-1015
Johan • Johan en de Verenkoning Johan en de Verenkoning / regie Esben Toft Jacobsen. - [Amsterdam] : In The Air, [2015]. - 1 dvd-video (76 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Stemacteurs onder andere: Noaquin Mandias, Alexander de Bruijn, Barbara Sloesen. - Nederlands of Vlaams gesproken. - Oorspronkelijke titel: Resan till Fjäderkungens Rike. Internationale titel: Beyond beyond. - Videoversie van de animatiefilm: Zweden : CB Sverige AB, ©2014. ISBN 978-90-76858-92-0
Kijkwijzer: 6 jaar, angst. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: A : € 13.20 : Release: 24-6-'15 : 25 / 388
In de Zweedse animatiefilm van Esben Toft Jacobsen (De geweldige beer) woont het jonge konijntje Johan met zijn vader op een schip dat over de wereldzeeën zwerft. Zijn moeder verdween toen hij drie jaar oud was en hij denkt dat de verenkoning haar heeft meegenomen. Wanneer zijn vader aan land gaat om de voorraad aan te vullen, ontvangt Johan via de radio een geheimzinnig bericht en komt zo terecht in het magische land van de verenkoning, waar hij op zoek gaat naar zijn moeder. Het verhaal bevat elementen uit de Griekse mythologie (Orpheus en Eurydice) en uit Scandinavische volksvertellingen. Kevin Toma (Volkskrant 9-10-'14): 'Erg doordacht is zijn konijnenmythologie niet en de animaties ogen rudimentair. Niettemin een eerbiedwaardige poging om lastige materie ook voor jonge kinderen bevattelijk te maken. Marco Weijers (Telegraaf 8-10-'14): 'Regisseur Esben Toft Jacobsen laat kinderen op een fantasierijke wijze kennis maken met de dood, van waar geen terugkeer mogelijk is. Een serieus thema, hier luchtig verpakt als magisch avontuur.' Vertoond op Cinekid 2014. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
171
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-23-2590
Kikker • Kikker & Haas Kikker & Haas / regie Aina Järvine. - [Hilversum] : Just Bridge Entertainment, [2015]. - 1 dvd-video (60 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - (Kikker & Vriendjes). Stemacteurs onder andere: Jamai Loman, Daphne Groot, Lotte Lohr, Rop Verheijen. Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de boeken van Max Velthuijs. - Videoversie van de animatiefilms: Nederland : Telescreen B.V., ©2008. - Bevat onder meer: 1. Kikker en het vogeltje ; 2. Kikker en de sneeuwman ; 3. Kikker en de warme dag ; 4. Kikker in de kou ; 5. Kikker is kikker.
Kijkwijzer: alle leeftijden. *Eerder in andere samenstelling verschenen in de serie 'Kikker & Vriendjes', 2009-2010. Deel 2: 2014-20-2853 (2014/24). Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AK : € 9.64 : Release: 21-7-'15; Deel 3 : 28 / 372
In korte animatiefilms komen Kikker en zijn vriendjes, bekend uit de kinderboeken van Max Velthuijs, tot leven. Vlak voor zijn dood (2005) gaf de illustrator toestemming voor een animatieserie* over Kikker. Behalve de twaalf bestaande verhalen van de kikkerboeken bedacht hij nog veertien nieuwe verhaaltjes voor de animatieserie zodat er in totaal 26 afleveringen zijn. Van de filmpjes, die in Estland door Studio A. Films zijn getekend, zijn ook nieuwe boekjes gemaakt, 'naar Max Velthuijs'. Musicalacteur Jamai heeft de stem van Kikker ingesproken. Deze dvd bevat acht filmpjes, o.a. Kikker en het vogeltje en Kikker en een heel bijzondere dag. Herkenbare en vriendelijke verhalen voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie
2015-21-1014
Kleine • Kleine Anna & lange oom Kleine Anna & lange oom / regie Per Åhlin, Alicja Jaworski Björn, Lasse Persson. [Amsterdam] : In The Air, [2015]. - 1 dvd-video (45 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Stemacteurs onder andere: Eva Kolsteren, Marleen Maes, Marlies Somers. Nederlands gesproken. - Oorspronkelijke titel: Kleine Anna en lange oom. - Videoversie van de animatiefilms: Zweden : Filmlance International AB, ©2012. - Bevat: Help ; De boomhut ; De rommel ; De taart ; Vissen ; Het ski-tochtje. ISBN 978-90-76858-91-3
Kijkwijzer: alle leeftijden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AP : € 13.20 : Release: 24-6-'15 : 25 / 389
Zes korte Zweedse animatiefilms van Per Åhlin, vooral bekend van de filmpjes over het spookje Laban. Hoofdpersoon is kleine Anna, een vriendelijk en ondernemend meisje. 'Lange oom' is haar grote vriend, met wie ze samen van alles beleeft: mensen helpen, een boomhut bouwen, een taart bakken, een skitocht maken. Oom is heel lang, maar niet sterk of dapper, Anna moet hem vaak een beetje helpen. Monica Meijer (cinemagazine.nl): 'De eenvoudige animaties treffen vol doel. Met een paar lijnen weten de makers overtuigend verschillende emoties weer te geven, zoals verveling, blijdschap, angst en verdriet. (...) een hartverwarmende, fijne film (...)'. Floortje Smit (Volkskrant 14-8-'14): 'Wat lange oom aan lengte heeft, vult kleine Anna mooi aan met haar lef en inventiviteit. Twijfelt hij, neemt zij hem op sleeptouw. (...) Door de eenvoudige tekenstijl (van de tekenaar van Het Spookje Laban) en de lengte is dit een veilig (eerste) bioscoopbezoekje voor peuters en kleuters.' Vanaf ca. 3 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
172
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-21-1013
Lied • Het lied van de zee Het lied van de zee / regie Tomm Moore. - [Amsterdam] : Twin Video, [2015]. - 1 dvdvideo (94 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Stemacteurs onder andere: Valentijn Banga, Echica Florijn, Marleen Maes. - Nederlands of Engels gesproken. Gebaseerd op een verhaal van Tomm Moore. - Oorspronkelijke titel: Song of the sea. Videoversie van de animatiefilm: Ierland : Cartoon Saloon, ©2014.
Kijkwijzer: 6 jaar, angst. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: sk : A : € 13.20 : Release: 24-6-'15 : 25 / 390
Ierse animatiefilm van Tomm Moore (Brendan & The secret of Kells). Ben en zijn zusje Saoirse wonen met hun vader in een vuurtoren, hun moeder stierf bij de geboorte van Saoirse, nu zes jaar geleden. Het meisje kan niet praten, maar wel prachtig zingen en ze ontdekt dat ze net als haar moeder een selkie is: een zeehond die in een mens kan veranderen. Samen met haar broer moet ze de strijd aangaan met Makka de Uilenheks, die de elfen wil laten verdwijnen. Alle recensenten zijn enthousiast. Dana Linssen (NRC 4-2-'15) geeft 4 sterren: '(...) lieflijke, folkloristische animatiefilm (...) De handgetekende animaties zijn een en al waterverf en zeeblauw, maar de film is ondanks de mythen nergens nostalgisch: Ben speelt even graag met 3Dbrillen als hij luistert naar zeeschelpen. De Oscarnominatie is er niet voor niets.' Genomineerd voor een Oscar voor Beste lange animatiefilm. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie
2015-23-2598
Lola • Lola op de Erwt Lola op de Erwt / ein Film von Thomas Heinemann. - [Hilversum] : Just4Kids, [2015]. - 1 dvd-video (92 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Tabea Hanstein, Christiane Paul, Tobias Oertel, Antoine Monot Jr. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Annette Mierswa. - Oorspronkelijke titel: Lola auf der Erbse. - Videoversie van de film: Duitsland : SuperNeun Filmproduktion, 2014.
Kijkwijzer: alle leeftijden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: B : € 9.64 : Release: 21-7-'15 : 28 / 373
Duitse jeugdfilm van Thomas Heinemann. De 9-jarige Lola woont met haar moeder op een woonboot. Ze mist haar vader erg, die een jaar geleden spoorloos is verdwenenen. Op school is ze een buitenbeentje en haar beste vriend is een excentrieke oude kapitein. Lola heeft er veel moeite mee wanneer haar moeder een nieuwe vriend krijgt, maar ze sluit vriendschap met Rebin, een nieuwe jongen in haar klas, die illegaal in Duitsland blijkt te zijn. Ze probeert Rebin en zijn Koerdische familie te helpen, maar dat is erg moeilijk. Het verhaal bevat zowel sprookjesachtige als realistische elementen. Winnaar van diverse prijzen, o.a. Beste film 2014 van de European Children’s Film Association. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
173
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-27-0444
Paddington • Paddington Paddington / written and directed by Paul King. - Braine-l'Alleud : distributed by Belga Films, [2015]. - 1 blu-ray (95 min.) : kleur, geluid, dts-hd, breedbeeld ; 12 cm + 1 dvd-video (92 min.). - Acteurs onder andere: Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters, Jim Broadbent. - Engelstalige stemacteurs onder andere: Ben Whishaw, Imelda Staunton. - Nederlandstalige stemacteurs onder andere: Beau van Erven Dorens, Anna Drijver. - Engels gesproken, nagesynchroniseerd in Nederlands, Vlaams of Frans, ondertiteld in Nederlands of Frans. - Gebaseerd op een boek van Michael Bond. - Videoversie van de film: Groot-Brittannie͏̈ : Heyday Films, ©2014. - Bevat ook onder meer: Van boek naar het grote scherm ; De humor ; Interviews met de acteurs, regisseur & producent ;.
Kijkwijzer: 6 jaar, angst. *2014-47-3583 (2015/13) (filmboek), 2014-29-3663 (2015/09) (filmeditie). Zie ook rubriek Dvd. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: av : A : € 19.70 : Release: 5-8-'15 : 31 / 422
Eerste jeugdfilm van de Britse regisseur Paul King (Come fly with me). Het verhaal is gebaseerd op de boeken die Michael Bond vanaf 1958 schreef, maar bevat een aantal nieuwe elementen. Een beertje uit Peru reist als verstekeling naar Londen, waar hij op station Paddington gevonden wordt door de familie Brown. Ze noemen hem Paddington en nemen hem in huis op, waar hij een reeks kleine en grote rampen veroorzaakt. Paddington gaat in Londen op zoek naar de Britse ontdekkingsreiziger die hem uitnodigde naar Engeland te komen, maar intussen maakt de gemene taxidermist Millicent (Nicole Kidman) jacht op hem: ze wil hem opzetten en in het Natuurhistorisch Museum tentoonstellen. De film is gemaakt in een combinatie van liveaction en computeranimatie. Alle recensenten zijn vol lof. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 12-2-'15) schrijft: '(...) kostelijke film. Wat een heerlijk, ontwapenend en ook spannend avontuur heeft regisseur Paul King van deze klassieker voor kinderen gemaakt. (...) Paddington is meer dan een kinderverhaaltje. Volwassenen zullen zeker ook plezier beleven aan de grappen in de film. Bovendien bevat het verhaal door de wijze waarop Paddington als vreemdeling wordt opgevangen ook verwijzingen naar de immigratiepolitiek van de Britse overheid.' Vanaf ca. 7 jaar. Redactie 2015-27-0448
Paddington • Paddington Paddington / written and directed by Paul King. - Braine-l'Alleud : distributed by Belga Films, [2015]. - 1 dvd-video (92 min.) : kleur, geluid, breedbeeld ; 12 cm. - Acteurs onder andere: Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters, Jim Broadbent. - Engelstalige stemacteurs onder andere: Ben Whishaw, Imelda Staunton. - Nederlandstalige stemacteurs onder andere: Beau van Erven Dorens, Anna Drijver. Engels gesproken, nagesynchroniseerd in Nederlands, Vlaams of Frans, ondertiteld in Nederlands of Frans. - Gebaseerd op een boek van Michael Bond. - Videoversie van de film: Groot-Brittannie͏̈ : Heyday Films, ©2014. - Bevat ook onder meer: Van boek naar het grote scherm ; De humor ; Interviews met de acteurs, regisseur & producent.
Kijkwijzer: 6 jaar, angst. *2014-47-3583 (2015/13) (filmboek), 2014-29-3663 (2015/09) (filmeditie). Zie ook rubriek Blu-ray. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: av : A : € 17.78 : Release: 5-8-'15 : 31 / 411
Eerste jeugdfilm van de Britse regisseur Paul King (Come fly with me). Het verhaal is gebaseerd op de boeken die Michael Bond vanaf 1958 schreef, maar bevat een aantal nieuwe elementen. Een beertje uit Peru reist als verstekeling naar Londen, waar hij op station Paddington gevonden wordt door de familie Brown. Ze noemen hem Paddington en nemen hem in huis op, waar hij een reeks kleine en grote rampen veroorzaakt. Paddington gaat in Londen op zoek naar de Britse ontdekkingsreiziger die hem uitnodigde naar Engeland te komen, maar intussen maakt de gemene taxidermist Millicent (Nicole Kidman) jacht op hem: ze wil hem opzetten en in het Natuurhistorisch Museum tentoonstellen. De film is gemaakt in een combinatie van liveaction en computeranimatie. Alle recensenten zijn vol lof. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 12-2-'15) schrijft: '(...) kostelijke film. Wat een heerlijk, ontwapenend en ook spannend avontuur heeft regisseur Paul King van deze klassieker voor kinderen gemaakt. (...) Paddington is meer dan een kinderverhaaltje. Volwassenen zullen zeker ook plezier beleven aan de grappen in de film. Bovendien bevat het verhaal door de wijze waarop Paddington als vreemdeling wordt opgevangen ook verwijzingen naar de immigratiepolitiek van de Britse overheid.' Vanaf ca. 7 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
174
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-24-2784
Heruitgave
Spiderwick • The Spiderwick chronicles
Kijkwijzer: 6 jaar, angst, geweld. *2008-18-0-206. . MLP. Ongewijzigde herdruk.
The Spiderwick chronicles / [starring] Freddie Highmore ... [et al.] ; prod. by Mark Canton ... [et al.] ; dir. by Mark Waters. - [Hilversum] : Paramount Pictures, cop. 2008. - 1 dvd-video (ca. 92 min.). - Engels en Nederlands gesproken, 6 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Gebaseerd op de boeken van Tony DiTerlizzi en Holly Black. Videoversie van de film: Verenigde Staten : Kennedy/Marshall Company [etc.], 2008. Bevat ook o.a.: Spiderwick: het is allemaal waar! ; De wereld van Spiderwick ; Arthur Spiderwick's veldgids.
Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: sk : B : € 9.04 : 28 / 378
Fantasyfilm van Mark Waters naar de boekenserie* van Holly Black en Tony DiTerlizz. De tweeling Jared en Simon, hun oudere zus Mallory en hun moeder, die onlangs gescheiden is, verhuizen naar het afgelegen landgoed van hun oudoom, Arthur Spiderwick. Jared ontdekt op zolder een 'veldgids', geschreven door zijn oom, met beschrijvingen van allerlei vreemde wezens. Via het boek komt Jared, en later ook zijn broer en zus, in contact met deze wezens, waarvan sommigen vriendelijk zijn en anderen zeer kwaadaardig. De gemene Mulgarath (Nick Nolte) wil het boek in bezit krijgen. De tweeling wordt gespeeld door de Britse acteur Freddie Highmore, eerder te zien in 'Finding Neverland' en 'Charlie and the chocolate factory'. Remke de Lange (Trouw 13-3-'08) vindt het verhaal ondergeschikt aan de special effects. Maar Rianne van de Molen (Algemeen Dagblad 13-3-'08) concludeert: '(...) De strijd tussen goed en kwaad die daardoor ontstaat is spannend en een lust voor het oog. Alle wezentjes, van kwaadaardige monsters tot lieflijke elf-achtigen, zijn prachtig geanimeerd en met oog voor detail. Hun humor, rijmelarij en angstaanjagendheid zorgen ervoor dat deze boekverfilming een zinderend avontuur is voor de hele familie.' Vanaf ca. 10 jaar. Redactie
2015-23-2385
Heruitgave
Surf's • Surf's up
Kijkwijzer: alle leeftijden. Heraanbieding i.v.m. prijsverlaging. Ongewijzigde herdruk.
Surf's up / voice: Shia LaBeouf ... [et al ; Nederlandse stemmen: Ruud Feltkamp ... et al.] ; music by Mychael Danna ; prod. by Christopher Jenkins ; dir. by Ash Brannon, Niveau/leeftijd : B Chris Buck. - Hilversum : Sony Pictures Home Entertainment, cop. 2008. - 1 dvd-video (81 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Videoversie van de gelijknamige film. - Engels of Bibliotheekprijs : € 10.50 Volgnummer : 27 / 426 Nederlands gesproken, Nederlands ondertiteld. - Oorspr. uitg.: Verenigde Staten : Sony Pictures Animation, 2007. - Bevat ook o.a.: Audiocommentaar ; Verwijderde scènes ; Arnold's Surfschool.
Rond 2007 waren pinguïns in de mode. Na de animatiefilm 'Happy feet' over de zingende en tapdansende pinguïns en de documentaire 'March of the penguins' kozen regisseurs Ash Brannon en Chris Buck voor een geanimeerde nepdocumentaire over surfende pinguïns. Het jonge opkomende surftalent, de pinguïn Cody, reist samen met een stel vrienden naar een tropisch oord om mee te doen aan een wedstrijd ter ere van zijn grote idool, de surflegende Big Z. Gaandeweg leert hij wijze lessen over vriendschap, trouw blijven aan je droom en het surfen op de ideale golf. Eric Koch (Telegraaf 11-10-'07) noemt het 'een geestige animatiefilm'. Fritz de Jong (Parool 10-10-'07): 'Volwassen kijkers zullen wellicht de liefdevolle parodie op Stacy Peralta's gelauwerde surfdocumentaires 'Dogtown and Z-boys' en 'Riding giants' herkennen, terwijl het jongere publiek domweg mag lachen om de aaneenrijging van geslaagde verbale en visuele grappen. En als die dekselse pinguïns dan ook nog eens puik acteren en sympathieke personages neerzetten, mag je spreken van een geslaagd staaltje familie-entertainment.' De film ontving een Oscarnominatie voor Beste animatiefilm. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
175
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Jeugdfilms 2015-20-0762
Zandtovenaar • De Zandtovenaar en de oorlog De Zandtovenaar en de oorlog / Gert van der Vijver ; verteller: Martijn Krabbé ; scenario & regie Robert Schinkel. - [Barneveld] : Neema, [2015]. - 1 dvd-video (28 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek 'Jochie, je moet er trots op zijn' van Herman Silbernberg. - Videoversie van het televisieprogramma voor RKK en Joodse Omroep: Nederland : The Media Brothers, 2015. ISBN 978-94-910019-3-2
Kijkwijzer: alle leeftijden. *2008-36-0201. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer
: oo : B : € 11.12 : 28 / 380
In dit waargebeurde verhaal maken we kennis met de Joodse jongen Herman Silbernberg. In de ik-vorm worden zijn belevenissen verteld die zich afspelen in de Tweede Wereldoorlog: de inval van de Duitsers, het groeiende isolement van de Joodse Nederlanders, de onderduik, de vlucht naar België van Herman en zijn zusje. De vertellers zijn beurtelings Martijn Krabbé en een kind. Vooral Krabbé weet met zijn dreigende stem de emotie te verwoorden die bij dit verhaal past. Het bijzondere van de dvd zijn de zandtekeningen. De kijkers zien de zandkunstenaar Gert van der Vijver gelijktijdig met de gesproken tekst de prachtige zwart-witillustraties maken. Een derde element dat bijdraagt aan een sfeervol geheel is de muziek, die gespeeld wordt door een aantal jonge musici. Het gebruik van geluidsfragmenten van o.a. marcherende soldaten, vliegtuigen en sirenes brengt de oorlog nog dichterbij. Het verhaal is niet zo bekend als dat van Anne Frank, maar zeker net zo indrukwekkend. Herman zelf heeft dit verhaal na de oorlog opgeschreven ('Jochie... je moet er trots op zijn')* en er ook de tekeningen bij gemaakt. Dit werk was de basis voor de uitvoering als dvd. Deze is in de dagen rond 4 en 5 mei goed te gebruiken bij kinderen van 8 tot 12 jaar. R. Balvers
©2015 NBD Biblion
176
Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 4 Informatieve films 2015-17-5429
5 • 5 Seconds of Summer 5 Seconds of Summer : so perfect / directed by Sonia Anderson. - [Alblasserdam] : Kolmoi Media, [2015]. - 1 dvd-video (70 min.) : kleur, geluid, breedbeeld (16:9) ; 12 cm. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van het televisieprogramma: Groot-Brittannie͏̈ : A2B Media, 2014.
Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer
: J 785.73 : 24 Muziek : € 10.60 : 29 / 434
In 2013 vormden de vier jongens van 5 Seconds of Summer het voorprogramma van de wereldtournee van boyband One Direction. En sindsdien gaat het hard met het Australische poprockbandje. Zo hard, dat ze in 2015 hun eigen wereldtournee konden maken. In mei van dat jaar deed de band daarvoor ook Nederland aan. Deze documentaire is gemaakt in 2014, vooruitlopend op de wereldtournee. Hij haakt aan bij de groeiende populariteit van de jongens. De documentaire heeft die typische 'MTV-rockumentairy' stijl: flitsend, met veel camerabewegingen en in een hoog tempo gemonteerd. Basis van de film is een interview met de band, dat wordt versneden met uitspraken van muziekjournalisten, oude klasgenoten en - natuurlijk - fans. Verrassend is de expert op het gebied van lichaamstaal die onder andere uitlegt welke van de bandleden het meeste zelfvertrouwen heeft en hoe je kunt zien dat de jongens echte vrienden zijn van elkaar. De film zal het bij de jonge fans uitstekend doen. De dvd heeft geen extra's. Cecile Bolwerk
2015-27-0063
Junior'15 • Junior'15 songfestival Junior'15 songfestival. - [Hilversum] : AVROTROS, [2015]. - 1 cd (47 min.) ; 12 cm + 1 tekst (12 ongenummerde pagina's) + 1 dvd-video (ongeveer 25 min.). - Teksten van de liedjes zijn opgenomen in het omslagboekje. - Bevat onder andere: 1. Living our dream / Finalisten Junior Songfestival 2015 ; 2. Dit is pas het begin / Katrina ; 3. Million lights / Shalisa ; 4. Talk about love / Guusje ; 5. Special / Danie͏̈l. - Dvd bevat de videoclips van de liedjes. ISBN 8718456032
*Cd 2014: 2014-30-4797 (2014/34). SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer
: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 14.24 : Release: 14-8-'15 : 30 / 312
Het Junior Eurovisiesongfestival wordt in 2015* voor de dertiende keer gehouden, deze keer in Sofia, Bulgarije. Ter voorbereiding organiseert de AVRO het Junior Songfestival. De kandidaten Katrina, Shalisa, Guusje, Daniel, Nohr, Myrthe, Eliya en meidengroep 4Life hebben zowel de tekst als de melodie van hun liedjes zelf bedacht en geschreven. Ze krijgen zang- en dansles en nemen in samenwerking met verschillende muziekproducers alle nummers in de studio op. Na twee halve finales en de finale wordt één van deze nummers de Nederlandse inzending voor Sofia. Zowel de halve finales, de finale als het Junior Eurovisie Songfestival worden live uitgezonden op televisie. Op de cd zingen alle kandidaten naast hun eigen liedjes gezamenlijk het themalied 'Living our dream', dat regelmatig op televisie te zien is. Meezingen kan met de karaokeversies op de cd. De videoclips van alle liedjes zijn te vinden op de bonusdvd en ook op http://avrotros.nl/juniorsongfestival. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie
©2015 NBD Biblion
177