Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Zelf lezen

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Zelf lezen 2012-26-4182

Blokker, Anne • Een stapje verder Een stapje verder / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 7) ISBN 978-90-206-8027-0

Tien afgeronde verhaaltjes, wisselend van lengte; over een goeie 1 aprilgrap, een hiphoppende Rafi en een 'lekker' ontbijt op bed voor pap en mam. Er zijn twee pagina’s woordmopjes in de trant van: 'Het is groen en het is moe?' (een krop slaap). Dit hadden er wel meer mogen zijn, want kinderen houden hiervan. In de serie 'Lezen is leuk'*, voor startende lezers, is dit deeltje technisch iets moeilijker, met tweelettergrepige woorden, leestekens en wat dialoog, AVI-E3. Het taalgebruik is vlot, met woorden als: vetgaaf. Drie verhaaltjes zijn in de ik-vorm. Kleurige snelle tekeningen verlevendigen en ondersteunen de tekst. Verzorgde uitgave: stevig papier en zo ingebonden, dat het boekje goed blijft openliggen. Prima aanvullende leesoefenstof voor de tweede helft van groep drie. Vanaf ca. 6,5 jaar. Greetje Hoff

*zie a.i.'s deze week voor de overige zeven deeltjes in de serie 'Lezen is leuk'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : E-E3 : € 6.95 : 1 / 231

2012-25-3555

Blokker, Anne • Ik ga lezen Ik ga lezen / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 1) ISBN 978-90-206-8021-8

Ruim twintig illustraties waarin steeds vier tot zes woorden zijn gezet, AVIStart. Deze woorden zijn ook onder de illustraties nog eens naast elkaar gezet. De illustraties, die met zwarte pen zijn getekend en ingekleurd zijn met aquarelverf, geven personen en situaties weer die bij de doelgroep passen: dieren, familie, op en in het water, in het bos, in de keuken, jarig op school, spelen en naar bed. Er zit geen vaste volgorde in de illustraties. Het zijn los van elkaar staande scènes. Eerste en eenvoudigste boekje uit de serie ‘Lezen is leuk’*, waarin de acht boekjes een oplopende moeilijkheidsgraad hebben. Een leuk boekje dat kinderen uitdaagt om woorden op te zoeken, te benoemen, te herkennen en te lezen. Voor startende lezers vanaf ca. 6 jaar. Felix Meijer

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor de overige zeven deeltjes in de serie 'Lezen is leuk'. Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 6.95 Volgnummer : 1 / 232

1


Blokker, Anne • Ik lees al Ik lees al / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 2) ISBN 978-90-206-8022-5

Ruim twintig illustraties waarin steeds vier tot zes woorden zijn gezet, AVIStart. Onder de illustraties staan twee korte zinnetjes. De illustraties, die met zwarte pen zijn getekend en ingekleurd zijn met aquarelverf, geven personen en situaties weer die bij de doelgroep passen: dieren, familie, het circus, de dierentuin, spelen en Zwarte Piet. Er zit geen vaste volgorde in de illustraties. Het zijn los van elkaar staande scènes. Tweede boekje uit de serie ‘Lezen is leuk’*, waarin de acht boekjes een oplopende moeilijkheidsgraad hebben. Een leuk boekje dat kinderen uitdaagt om woorden op te zoeken, te benoemen, te herkennen en te lezen. Voor startende lezers vanaf ca. 6 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor de overige zeven deeltjes in de serie 'Lezen is leuk'. Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 6.95 Volgnummer : 1 / 233

2012-26-4183

Blokker, Anne • Ik lees al goed Ik lees al goed / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 8) ISBN 978-90-206-8028-7

Max wil niet naar school, want de schoolfotograaf komt. En hij wil zijn nieuwe kleren niet aan. Onderweg verricht hij een heldendaad, maar zijn nieuwe kleren zijn vies. Fleur en haar vriend Rafi onderzoeken vermissingen. Als oma haar ketting kwijt is geraakt, gaan de kinderen op zoek. Maar ook als er spoken worden gesignaleerd, komen zij helpen. Vijf korte, vrolijke verhaaltjes met onderwerpen die de doelgroep, jonge lezers met een klein jaar leeservaring (AVI-E3) zeker zullen aanspreken. Zinnen beginnen steeds op een nieuwe regel, de tekst is gedrukt op glad papier en bestaat uit éénen tweelettergrepige woorden en een enkel drielettergrepig woord, gedrukt in een groot lettertype. De verhaaltjes worden ondersteund door moderne, gekleurde tekeningen. Het boekje ziet er verzorgd uit en maakt deel uit van de reeks 'Lezen is leuk'* waarvan de teksten opklimmen in moeilijkheid. Vanaf ca. 6,5 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion


: vh : E-E3 : € 6.95 : 1 / 234

2


Blokker, Anne • Ik lees graag Ik lees graag / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 4) ISBN 978-90-206-8024-9

Korte eenvoudige verhalen, ondersteund door illustraties. De verhalen gaan over kat en muis, een verjaardagsfeest, de metamorfose van pop tot vlinder, kleding, spelen, een vlieg op een taart, Sinterklaas, huisdieren, te laat op school, de dierenarts en een piratenschip. De lengte van de verhalen varieert van één tot vier pagina’s en ze zijn in een groot lettertype gezet. Alle woorden zijn éénlettergrepig en wel van het type mkm (vis), mmkm (plan) of mkmm (rent), AVI-M3. Kinderen maken ook systematisch kennis met leestekens als komma, punt, vraagteken en uitroepteken. De kleurige illustraties ondersteunen het begrip van de tekst en voegen daardoor als het ware stukjes aan het verhaal toe. Vierde boekje uit de achtdelige serie ‘Lezen is leuk’* voor het aanvankelijk technisch lezen. De boeken lopen op in moeilijkheidsgraad vanaf AVI-start tot en met AVI-E3. Vanaf ca. 6 jaar. Jos Weinberg


: vh : E-M3 : € 6.95 : 1 / 235

2012-26-4181

Blokker, Anne • Ik wil meer lezen! Ik wil meer lezen! / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 6) ISBN 978-90-206-8026-3

Korte verhalen met iets moeilijkere woorden. De verhalen gaan over Tom die bij Luuk komt logeren, hond Boef die gek is op ijsjes, pap die de boom in de tuin omzaagt en verdwalen in het bos. De lengte van de verhalen varieert van één tot vier pagina’s en ze zijn in een groot lettertype gezet. Alle woorden zijn éénlettergrepig, AVI-M3. Kinderen maken ook systematisch kennis met leestekens als komma, punt, vraagteken, uitroepteken en aanhalingstekens. De kleurige illustraties ondersteunen het begrip van de tekst en voegen daardoor als het ware stukjes aan het verhaal toe. Zesde boekje uit de achtdelige serie ‘Lezen is leuk’* voor het aanvankelijk technisch lezen. De boeken lopen op in moeilijkheidsgraad vanaf AVI-Start tot en met AVI-E3. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: vh : E-M3 : € 6.95 : 1 / 236

3


Blokker, Anne • Kijk eens, ik lees! Kijk eens, ik lees! / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 3) ISBN 978-90-206-8023-2

Op elke linkerpagina staat een illustratie waarin steeds drie tot zes woorden zijn gezet, AVI-Start. Deze woorden zijn ook onder de illustraties nog eens naast elkaar gezet. Op de rechterpagina's staat een kort verhaaltje van vijf tot acht zinnen over de illustratie. De illustraties, die met zwarte pen zijn getekend en ingekleurd zijn met aquarelverf, geven personen en situaties weer die bij de doelgroep passen: dieren, cake bakken, voetballen, een hut bouwen, de kat krijgt kleintjes. Soms volgen twee verhaaltjes op elkaar. Derde boekje uit de serie ‘Lezen is leuk’*, waarin de acht boekjes een oplopende moeilijkheidsgraad hebben. Een leuk boekje dat kinderen uitdaagt. Voor startende lezers vanaf ca. 6 jaar. Redactie


: vh : E-S : € 6.95 : 1 / 237

2012-26-4180

Blokker, Anne • Wat lees jij? Wat lees jij? / Anne Blokker ; met tek. van Alex de Wolf. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 29 p : tek ; 22 cm. - (Lezen is leuk ; 5) ISBN 978-90-206-8025-6

Korte verhalen met iets moeilijkere woorden. De verhalen gaan over verstoppertje spelen, ziek zijn, voetballen, toneelspelen en boodschappen doen. De lengte van de verhalen varieert van één tot drie pagina’s en ze zijn in een groot lettertype gezet. Alle woorden zijn éénlettergrepig, AVIM3. Kinderen maken ook systematisch kennis met leestekens als komma, punt, vraagteken, uitroepteken en aanhalingstekens. De kleurige illustraties ondersteunen het begrip van de tekst en voegen daardoor als het ware stukjes aan het verhaal toe. Vijfde boekje uit de achtdelige serie ‘Lezen is leuk’* voor het aanvankelijk technisch lezen. De boeken lopen op in moeilijkheidsgraad vanaf AVI-Start tot en met AVI-E3. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: vh : E-M3 : € 6.95 : 1 / 238

4


De Moor, Paul • Rat is zoek Rat is zoek / Paul de Moor ; met ill. van Martijn van der Linden. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 136 p : ill ; 20 cm ISBN 978-94-01-40436-5

Rat en Koe zijn dikke vrienden. Als Rat op een nacht in het licht van de maan merkt dat de kleuren van Koe niet mooi zwart en wit, maar grijs en vaal zijn gaat hij op zoek naar het wit van de Koe. Koe is erg verdrietig als Rat zomaar is vertrokken en gaat samen met Pad naar hem op zoek. Prachtig, poëtisch eerste leesboekje met een mooi en divers taalgebruik waardoor de woordenschat van kinderen wordt vergroot. Vriendschap, elkaar missen en tot het uiterste gaan voor elkaar is het mooi uitgewerkte centrale thema. Het boekje bevat uitsluitend éénlettergrepige woorden en is verdeeld in korte hoofdstukken van een of twee bladzijden. De korte zinnen beginnen steeds op een nieuwe regel. Geïllustreerd met grappige, subtiele potloodtekeningen in zwart/wit/grijs die uitstekend passen bij de tekst. Hoewel niet voor een grote doelgroep is dit een aanwinst in de collectie eerste leesboekjes, AVIE3. Eerder verschenen over Koe en Rat 'De wei van Koe' en 'De reis van Rat'*. Vanaf ca. 6,5 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff

*2009-28-0021 (2010/05) en 2010-26-0914 (2011/10). Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 12.99 Volgnummer : 1 / 250

2012-26-4300

Hollander, Vivian den • Waar is de stift? Waar is de stift? / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 31 p : ill ; 22 cm. - (Fien & Sem) ISBN 978-90-00-31475-1

Als Fien druk bezig is aan een mooie tekening voor haar jarige oma, wordt ze afgeleid door een geluid van buiten. Er staat een grote verhuiswagen in de straat. Nieuwsgierig gaat ze kijken en maakt kennis met haar nieuwe buurjongen, Sem. Deel uit de serie over Fien en Sem*, die in 2011 gestart is. Dit deel gaat in chronologie vooraf aan de eerdere deeltjes en kan het best als eerste gelezen worden. Net als de andere deeltjes heeft het leesniveau AVI-M3. In de tekst zijn de moeilijke (samengestelde) woorden vervangen door een tekeningetje. Sommige meerlettergrepige woorden zijn in lettergrepen verdeeld, al is dit niet consequent doorgevoerd. Daarnaast bevat het boek paginagrote illustraties die een verhaalmoment in beeld brengen. Het lezen met pictogrammen maakt dat er al op dit niveau een heel aardig verhaal aangeboden kan worden: de tekeningetjes ondersteunen de vertelling en zijn stimulerend voor de wat zwakkere lezers. Vanaf ca. 6 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deeltje uit de serie over Fien en Sem. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 8.99 : J1/J2/EX/ : 47 / 251

5


Hurk, Nicolle van den • Een boek vol taart Een boek vol taart / Nicolle van den Hurk. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 29 p : ill ; 17 cm. - (Kleuters samenleesboek) ISBN 978-90-487-1189-5

Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-S : € 5.00 : J1/J2/ : 45 / 239

Boekje uit een serie 'Kleuters samenleesboekjes'* met als doelgroep kleuters die een beginnetje willen maken met lezen. De voorleestekst, die steeds op de linkerbladzij staat, is een klein verhaal over Vos die jarig is. Hij stuurt Haas erop uit om aan Kip te vragen een taart te maken. Onderweg komt Haas veel dieren tegen, wat een leuke verrassing tot gevolg heeft. Rechts naast het verhaal twee losse woorden met een plaatje, waarvan het woord 'taart' steeds de ondersteunende constante is. De eenvoudige woorden worden tweemaal aangegeven: in schreefloze letter als geheel en als leesplankblokjes. Het nieuwe woord is te vinden in de voorleestekst op de volgende bladzijde. Er worden tien woorden aangeboden. Het samenleesboekje, waarvan de tien aangeboden woorden op AVI-Start niveau zijn, biedt mogelijkheden tot oefenen van basisvaardigheden als auditieve analyse/synthese, klankplaatsbepaling/wat hoor je vooraan, etc. Ook visueel: woord/letterherkenning en klank-tekenkoppeling. Het vierkante aantrekkelijke boekje is voorzien van vrolijk getekende en ingekleurde illustraties op stevig papier. Samen lezen en leren vanaf ca. 5 jaar. Redactie

2012-13-1885

Jongbloed, Annemarie • Een monster met kaken Een monster met kaken / Annemarie Jongbloed ; met ill. van Danie͏̈lle Schothorst. [Dordrecht] : De Inktvis, cop. 2012. - 77 p : ill ; 25 cm. - (Schakel-reeks) ISBN 978-90-75689-79-2

Bundel met heel korte verhaaltjes van een of anderhalve pagina lang. Ze zijn overwegend in dichtvorm en inhoudelijk zeer divers: fantasierijk, grappig, spannend of beschouwelijk. Voor iets gevorderde beginnende lezers bedoeld seriedeel uit de 'Schakel-reeks'*, AVI-E3. Met vetgedrukte woorden voor de beginneling en dun gedrukte voor de gevorderde lezer. Door bij te wijzen met een leeswijzer weet de beginnende lezer waar ze zijn gebleven. De zinnetjes voor de beginnende lezer zijn niet altijd gemakkelijker dan die voor de gevorderde. Volgt de kernen 9 t/m 12 van Veilig Leren Lezen van Zwijsen. De passende, kleurrijke, zwartomlijnde illustraties wisselen van formaat. Het omslag laat in felle kleuren een monster in de tuin zien. Met uitgebreide informatie achterin over de manier waarop met dit boek gewerkt kan worden, maar ook over de auteur en de illustratrice en verwijzingen naar internet. Zeer verzorgde, bruikbare uitgave met leesoefenstof voor school, logopedie, dyslectici én voor thuis. Vanaf ca. 6.5 jaar. Astrid Brockhoven

©2013 NBD|Biblion

*'Iets met een muts', 2011-16-4464 (2011/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : E-E3 : € 14.50 : 47 / 252

6


Lieshout, Ted van • Giel heeft een geheim Giel heeft een geheim / Ted van Lieshout ; ill. Sylvia Weve. - Haarlem : Gottmer, cop. 2012. - 46 p : ill ; 24 cm. - Oorspr. uitg.: Tilburg : Zwijsen, cop. 1990. - (Springtouw ; 7). - Bevat tevens: Toen oma weg was. - Oorspr. uitg.: Tilburg : Zwijsen, cop. 1993. - (Ster. Serie 5 ; 6). - Bevat de 3e en 12e dr. van de afzonderlijke titelsPPN:072577088. ISBN 978-90-257-5172-2

Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 10.95 Volgnummer : 44 / 205

Twee verhalen voor beginnende lezers zijn gebundeld in deze heruitgave. In 'Giel heeft een geheim' (1990) raken de ouders van kleine Giel gefrustreerd als ze Giels geheim niet kunnen ontrafelen, zelfs niet als ze hem dreigen vast te binden en te bijten. In 'Toen oma weg was' (1993) begrijpt Giel (die in eerdere drukken Mark heette) niet dat oma overleden is, want dat is toch heel iets anders dan weggekwijnd. De intensiteit van de dood wordt poëtisch en uiterst invoelbaar beschreven. De verhalen zijn van nieuwe en aansprekende kleurenillustraties voorzien, die alleen al een herdruk rechtvaardigen. Hier geen standaardverhalen voor startende lezers, maar uitdagende leesoefenstof met minder vaak voorkomende thematieken in gelijksoortige uitgaven, AVI-E3. Van Lieshout heeft als begenadigd en eigenzinnig poëet/verhalenverteller en dito illustrator veel waardering, prijzen en beloningen voor zijn werk ontvangen: de Theo Thijssenprijs voor zijn gehele oeuvre, zeven Zilveren Griffels en de Woutertje Pieterse Prijs voor 'Driedelig paard'. Vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen

2012-46-1419

Heruitgave

Nielandt, Dirk • Weg met die dief!

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

Weg met die dief! / Dirk Nielandt ; met tek. van Marjolein Pottie. - 8e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - [19] p : tek ; 22 cm. - (Maan. roos. vis. Zó leuk is lezen! ; boekje 2). 1e dr.: 2005PPN:136598471. ISBN 978-90-276-6084-8

: di : E-M3 : € 5.50 : 2 / 263

Rik en Loes zitten fijn in huis met een koek en een boek. Maar dan hoort Rik 'tik tik tik'. Is het een dief? Leesboekje aansluitend bij de eerste drie maanden leesonderwijs. Het kind kan beginnen met het lezen van de losse woordjes die in de illustraties staan. De blokjes tekst, passend in de paginagrote illustraties, staan steeds bovenaan en bestaan uit enkelvoudige zinnetjes van vier à vijf eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Geen gebruik van hoofdletters, wel van punten, komma's, vraag- en uitroeptekens. Elk zinnetje begint op een nieuwe regel. Goed leesbaar, duidelijk lettertype. De duidelijke, royaal opgezette zwartomlijnde illustraties zonder overbodige details zijn herkenbaar en in frisse, vrolijke kleuren uitgevoerd. Vanaf ca. 6 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion

7


Straaten, Harmen van • Spuit Elf komt op tijd Spuit Elf komt op tijd / tekst en tek. Harmen van Straaten. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 26 p : ill ; 22 cm. - (Spuit Elf) ISBN 978-90-206-8243-4


: E-E3 : € 7.95 : J1/J2/EX/ : 46 / 288

De jonge olifant Spuit Elf is het elfde lid van een brandweerkorps. Er is altijd wel een reden waardoor hij overal te laat komt. Hij hoort de wekker niet, slaat geen acht op de schoolbel, raakt vast in het toilet of redt gauw nog een poesje uit een boom. Voor de musical om zeven uur moet en zal hij op tijd komen. Zal het hem lukken? Spuit Elf meent het goed, maar is vaak zo verdiept in iets, dat hij de tijd vergeet. Het verhaal volgt het tijdsverloop van een dag, van zeven uur 's morgens tot zeven uur 's avonds. De bladspiegel is heel gevarieerd, met talrijke illustraties en tekstblokken er tussendoor. De grappige pentekeningen, ingekleurd met aquarel, volgen de tekst op de voet. De afgebeelde klokken kunnen de lezer helpen bij het leren klokkijken. Na drie kleuterboeken over Spuit Elf is dit een leesboek voor beginnende lezers, AVIE3. De tekst is levendig, met af en toe gekleurde woorden en zinnen in een ander lettertype. Helaas staat op pagina 10 'muscial' i.p.v. 'musical'. Een leuk leesboek voor kinderen vanaf ca. 6,5 jaar. Ria de Schepper

2012-12-1329

Vanden Heede, Sylvia • Hond bijt Wolf Hond bijt Wolf / Sylvia Vanden Heede ; met ill. van Marije Tolman. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 122 p : ill ; 19 cm ISBN 978-94-01-40191-3

In dit derde boek* met Wolf en Hond als personages maakt Wolf Hond weer het leven zuur. Wolf is vaak en graag boos, want dat hoort bij hem. Hond wordt daar bang van. Hij is liever lief en braaf. Maar als baas een nieuwe pup koopt, Hond de schuld krijgt van het kattenkwaad van Pup en Wolf hem dan ook nog gaat sarren met Pup, is de maat vol. Hond bedenkt een plan. De spanningsboog van het verhaal wordt goed vastgehouden en de karakters van de drie hoofdpersonen komen uitstekend uit de verf. Het hele verhaal is gezet in een duidelijk lettertype, met eenlettergrepige woorden en korte zinnen, AVI-M3. Daarbij is gebruikgemaakt van hoofdletters en leestekens. De leuke aquarel- en pentekeningen in kleur vormen een mooie aanvulling op de tekst. Een spannend, wat dikker eerste leesboek voor de beginnende lezer die van een uitdaging houdt. Ook geschikt om voor te lezen. Vanaf ca. 6 jaar. B.M. Middelaar

©2013 NBD|Biblion

*'Wolf, Hond en Kat', 2010-26-0915 (2011/01). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 12.99 : J1/EX/ : 49 / 300

8


Werff, Hieke van der • Een spook bij de tent? Een spook bij de tent? / tekst van Hieke van der Werff ; met ill. van Melchior van Rijn. Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2012. - 48 p : ill ; 22 cm. - (Hoera, ik kan lezen) ISBN 978-90-5116-202-8

In dit handzame boekje uit de reeks ‘Hoera, ik kan lezen’* maken we kennis met Mats. Hij kampeert samen met zijn zus Pien en zijn ouders in een tent. Als ’s nachts iedereen slaapt, is Mats nog wakker. Hij denkt aan alles waar zijn zus Pien wel bang voor is en hij niet. Hij hoort een regenbui op de tent en hij moet plassen. Volgens mam kan hij best zelf, de wc is immers vlakbij. Mats gaat naar de wc en hoort van alles…. In dit boekje voor beginnende lezers is gebruikgemaakt van een aantal ondersteunende elementen om het (leren) lezen te vergemakkelijken: veel tekeningen en een lettertype dat prettig leest, ook als je dyslexie hebt. De tekst is gemakkelijk, nergens regeloverstijgend, bevat geen hoofdletters en interpunctie, bestaat uit klankzuivere woorden en waar dit niet mogelijk is, is een tekening (van een paraplu) gebruikt, AVI-M3. De prenten zijn zacht van kleur (zwarte potloodlijnen, aquarel) en vullen de hele bladzijde; waar tekst is gedrukt, in een rustige achtergrondkleur. Leuke uitgave voor thuis en op school; thematiek en doelgroep passen goed bij elkaar. Vanaf ca. 6 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deeltje in de reeks 'Hoera, ik kan lezen!'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 8.95 : J1/ : 49 / 307

9

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Leesserie Maantjes 2012-37-1100

Heruitgave

Bon, Annemarie • Ik tem een beer

*zie a.i.'s deze week voor nog dertien herdrukken uit de serie 'Maantjes'.

Ik tem een beer / Annemarie Bon ; tek. van Tineke Meirink. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 3 ; b. 5). - 1e dr.: 2004PPN:113373325. ISBN 978-90-276-7604-7

Peer is de baas van het circus. Hij temt een beer en nog meer dieren, maar de dieren worden boos. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Zwarte contourlijnen zorgen voor redelijk herkenbare figuren. Het rood-witte tentdoek dat steeds in een ander perspectief terugkomt, geeft een grappig effect. De beelden sluiten niet altijd even goed aan op de tekst. Onder de illustraties staan drie tot vijf korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVIM3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer zeven weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

Niveau/leeftijd : E-M3 Winkelprijs : € 7.25 Volgnummer : 47 / 221

2012-37-1107

Heruitgave

Boonen, Stefan • Vaar maar


Vaar maar / Stefan Boonen ; tek. van An Candaele. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 1 ; b. 8). - 1e dr.: 2004PPN:203643542. ISBN 978-90-276-7579-8

Sem en Pim zijn twee apen die op verschillende eilanden wonen. Hoe komen zij bij elkaar? Prentenboekje met fletse afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Onder de illustraties staan een tot twee zinnen van eenlettergrepige woorden; in de tekeningen worden dezelfde woorden gebruikt, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na twaalf dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Niveau/leeftijd : E-S Winkelprijs : € 7.25 Volgnummer : 47 / 223

10


Heruitgave

Busser, Marianne • Ben wil een vis


Ben wil een vis / Marianne Busser & Ron Schröder ; tek. van Gertie Jaquet. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 6 ; b. 2). - 1e dr.: 2004PPN:069691444. ISBN 978-90-276-7618-4


Ben de beer gaat vissen, maar de boot is lek. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties op de rechterpagina laten de beschreven scènes zien: tekst en illustraties sluiten goed op elkaar aan. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Op de linkerpagina staat de tekst in korte zinnen en eenlettergrepige woorden, AVIM3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer zestien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

2012-37-1110

Heruitgave

Busser, Marianne • Een huis voor poes


Een huis voor poes / Marianne Busser & Ron Schröder ; tek. van Gertie Jaquet. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 5 ; b. 2). - 1e dr.: 2004PPN:069691444. ISBN 978-90-276-7599-6

Bas en Roos zetten een poes in een doos. Maar dan komt er een mus die in de doos moet. Poes moet er dan uit. Mama zet de mus op een tak en dan mag poes weer in de doos, maar zij is boos. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties op de rechterpagina laten de beschreven scènes zien: tekst en beeld sluiten niet overal even goed op elkaar aan. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Op de linkerpagina staat de tekst in korte zinnen en eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer dertien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: di : E-M3 : € 7.25 : 47 / 226

11


Heruitgave

Busser, Marianne • Een zoen voor kip


Een zoen voor kip / Marianne Busser & Ron Schröder ; tek. van Marjolein Pottie. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 4 ; b. 2). - 1e dr.: 2004PPN:069691444. ISBN 978-90-276-7615-3


De boer is zijn kip kwijt. Iedereen zoekt met hem mee. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien: tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. De figuren hebben zwarte contouren en zijn heel herkenbaar. De vlakverdeling van de illustraties wordt regelmatig herhaald, waardoor de aandacht net als in de tekst naar de dieren uitgaat. Onder de illustraties staan vier tot zes korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVIM3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer tien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

2012-37-1106

Heruitgave

Dijkzeul, Lieneke • Dat kan ik ook!


Dat kan ik ook! / Lieneke Dijkzeul ; tek. van Mark Janssen. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 6 ; b. 4). - 1e dr.: 2004PPN:075155257. ISBN 978-90-276-7620-7

Jet en Jip maken samen een kar. Als ze met de kar gaan rijden, gaat het fout. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties op de rechterpagina laten de beschreven scènes zien: tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. Op de linkerpagina staat de tekst in korte zinnen en eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer zestien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


12


Heruitgave

Eeden, Maria van • Kaat en de boot


Kaat en de boot / Maria van Eeden ; tek. van Jan Jutte. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 4 ; b. 3). - 1e dr.: 2004PPN:071124772. ISBN 978-90-276-7586-6

Kaat en haar hond Dim gaan uit varen. Dim zoekt ruzie met poes. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien: tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. Zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Een duidelijke, functionele vlakverdeling en inhoudelijke grapjes maken de illustraties heel speels. Onder de illustraties staan vier tot zes korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer tien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-37-1105

Heruitgave

Krijger, Marjolein • Vis is sip


Vis is sip / Marjolein Krijger. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. (Maantjes. Serie 1 ; b. 4). - 1e dr.: 2004PPN:074516752. ISBN 978-90-276-7569-9

De vriendjes Sim en Saar gaan vissen, verkleden zich en spelen met kat Pim. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. De terugkerende primaire kleuren, de collage-effecten en de inhoudelijke grapjes maken de illustraties heel speels. Onder de illustraties staan korte zinnen van eenlettergrepige woorden en losse woorden, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na 14 dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


13


Heruitgave

Lieshout, Elle van • Raar is raar


Raar is raar / Elle van Lieshout en Erik van Os ; tek. van Hugo van Look. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 1 ; b. 2). - 1e dr.: 2004PPN:090932528. ISBN 978-90-276-7567-5


De belevenissen van Saar met de slang Sis, vis en de hond Sim. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties spelen met het beeld dat bij een woord hoort. De pen- en aquareltekeningen tonen herkenbare figuren. Onder de illustraties staan een tot vier zinnen van eenlettergrepige woorden; in de tekeningen worden dezelfde woorden gebruikt, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na twaalf dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

2012-37-1104

Heruitgave

Smulders, Frank • In de soep


In de soep / Frank Smulders ; tek. van Leo Timmers. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 4 ; b. 1). - 1e dr.: 2004PPN:072227850. ISBN 978-90-276-7614-6

Tip is een zeemeermin. Zij kookt op haar fornuis. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien: tekst en illustraties sluiten goed op elkaar aan. De figuren op de olieverfillustraties zijn ietwat houterige poppen, maar met een humoristische uitdrukking. Onder de illustraties staan vier tot zes korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer tien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sk : E-M3 : € 7.25 : 47 / 281

14


Heruitgave

Smulders, Frank • Maan en Saar


Maan en Saar / Frank Smulders ; tek. van Leo Timmers. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 2 ; b. 1). - 1e dr.: 2004PPN:072227850. ISBN 978-90-276-7581-1

Maan mist (prinses) Saar en Saar mist Maan. Zij maken een tekening van elkaar. Met een vis gaat Maan naar Saar. Onderweg plukt hij een roos voor haar. Eerste leesboekje met enigszins melancholieke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. De overwegend blauwe olieverfillustraties tonen de maan als klein mannetje met een groot, rond hoofd. De beelden ondersteunen de tekst goed. Onder de illustraties staan korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVIStart. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer vier weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


: sk : E-S : € 7.25 : 47 / 282

2012-37-1113

Heruitgave

Smulders, Frank • Rim sim raas


Rim sim raas / Frank Smulders ; tek. van Leo Timmers. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 1 ; b. 1). - 1e dr.: 2004PPN:072227850. ISBN 978-90-276-7566-8

De belevenissen van een tovenaar met onder andere een vaas en een vis. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde olieverfillustraties spelen met het beeld dat bij een woord hoort (de tovenaar ziet een plaatje van een vis in een boek, de tovenaar tovert een echte vis). Onder de illustraties staat een korte toverspreuk van steeds drie woorden (zie titel) en losse woorden zoals vis, vaas en raam, die in de eerste twee weken van het aanvankelijk lezen zijn aangeleerd, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na twaalf dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sk : E-S : € 7.25 : 47 / 283

15


Heruitgave

Spee, Gitte • Is Sep er?


Is Sep er? / Gitte Spee. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. (Maantjes. Serie 1 ; b. 5). - 1e dr.: 2004PPN:074463012. ISBN 978-90-276-7570-5

Slang Sep is jarig. Zijn vrienden eten taart. Sep maakt bovendien een boottochtje met schaap Saar. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. De herhaling bij het taart eten geeft een speels effect en de eenvoudige vlakverdeling bij het boottochtje zorgt voor rust in de aquarelillustraties. Onder de illustraties staan een tot twee zinnen van enkele eenlettergrepige woorden; in de tekeningen worden dezelfde woorden gebruikt, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na twaalf dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-37-1103

Heruitgave

Vries, Anke de • Vis Pip


Vis Pip / Anke de Vries ; tek. van Camila Fialkowski. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 1 ; b. 6). - 1e dr.: 2004PPN:068606990. ISBN 978-90-276-7577-4

De belevenissen van Saar, aap Sim en vis Pip. Prentenboekje met vrolijke, maar erg volle afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. De illustraties in gemengde technieken sluiten niet altijd even goed aan op de tekst; de figuren zijn soms slecht herkenbaar. Onder de illustraties staan een tot twee zinnen van eenlettergrepige woorden; in de tekeningen worden dezelfde woorden gebruikt, AVI-Start. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na twaalf dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


16

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Leesserie Samenlezers 2012-24-2585

Ede, Bies van • Poef doet de pan Poef doet de pan / Bies van Ede ; met tek. van Ineke Goes. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 41 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1183-3

Saar werkt met oma in de keuken. Ze wil een toverdrank brouwen. Als dat lukt gebeuren er toch wel heel veel vreemde en komische dingen met beiden. Ze veranderen van gedaante! Daar kunnen we door de kleurige illustraties van meegenieten. Er moeten steeds nieuwe drankjes gestookt worden in een poging verder onheil te voorkomen. Ook Saars moeder moet te hulp schieten. Hopelijk gaat dat lukken want anders...? Dit boekje voor het aanvankelijk leesonderwijs uit de serie ‘Samenlezers’* is bedoeld om door twee lezers beurtelings te worden gelezen. De een leest de fragmenten op AVI-M3. Die staan vetgedrukt. De ander leest de teksten op AVI-M4. Zo ervaart de beginnende lezer hoe iemand voorleest en de meer gevorderde lezer kan in de samenwerking zo nodig hulp bieden en uitdagen. Bovendien is een dergelijke leesactiviteit gezellig om te doen. Zulk een werkvorm ‘duolezen’ is goed bruikbaar om te differentiëren in een groep drie of vier van het basisonderwijs of in een combinatiegroep 3-4. Vanaf ca. 6 jaar. Jos Weinberg

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven boekjes uit de serie 'Samenlezers'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : E-M3 : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 266

2012-24-2587

Geus, Mireille • Laat me er in!

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven boekjes uit de serie 'Samenlezers'.

Laat me er in! / Mireille Geus ; met tek. van Jeska Verstegen. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, Genre : sk 2012. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) Niveau/leeftijd : E-M3 ISBN 978-90-487-1185-7

Het bekende verhaal over de wolf en de zeven geitjes voor beginnende lezers. Een boekje in de serie 'Samenlezers'*. Deze versie bevat geen verrassingen. Het verhaal wordt verteld, zoals iedereen het kent. De tekst is op twee verschillende niveaus geschreven: de dikgedrukte tekst is geschikt voor kinderen die ca. zes maanden leesonderwijs achter de rug hebben, AVI-M3; de rest van de tekst is voor kinderen na ruim een jaar leesonderwijs, AVI-M4. Het is de bedoeling om samen het boek te lezen. De dikgedrukte teksten (korte zinnen, éénlettergrepige woorden, geen hoofdletters) zijn vaak gesproken teksten, waarin het perspectief verandert van de hij- naar de ik-vorm. Het begin en einde is grappig, omdat er een vooruit- en een terugblik vanuit de twee verschillende lezers wordt gegeven. De lay-out is aantrekkelijk door de vele kleurige illustraties, het grote lettertype en de ruime bladspiegel. Een leuk samenleesboekje voor twee kinderen of voor een kind en een volwassene. Vanaf ca. 6 jaar. Felix Meijer

©2013 NBD|Biblion

Winkelprijs : € 11.00 Bijzonderheden : J1/J2/ Volgnummer : 50 / 270

17


Kolk, Anton van der • Poes is boos Poes is boos / Anton van der Kolk ; met tek. van Els van Egeraat. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1184-0

Poes loopt boos weg, omdat haar baasje Bas vooral aandacht heeft voor zijn nieuwe zusje. Poes heeft geen ervaring met de buitenwereld en ondervindt al vlug dat overleven op straat niet gemakkelijk is. Ze ontmoet Kat, een zwerfkat die voedsel en zelfs een zacht bed weet te vinden. Poes en Kat raken gehecht aan elkaar. Wil Bas Poes nog terug, nu ze bij Kat wil blijven? Het verhaal confronteert het gemakkelijke leventje van een huiskat met het meer avontuurlijke leven van een straatkat. Toch is Poes geen doetje, want ze kan kordaat uit de hoek komen. De dieren zijn in de speelse, zachtgetinte illustraties heel expressief in beeld gebracht. In dit samenleesverhaal uit de reeks 'Samenlezers'* wisselen de tekst voor een beginnende lezer (AVI-M3) en een meer ervaren lezer (AVI-M4) elkaar in een verschillend lettertype af. De zinsbouw is kort en gevarieerd, met heel wat terugkerende woorden die het lezen vergemakkelijken. Een leuk boek om samen met een jonge lezer vanaf ca. 6 jaar te lezen. Ria de Schepper

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven boekjes uit de serie 'Samenlezers'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 280

2012-24-2583

Scholtens, Anneke • De kok is in de war De kok is in de war / Anneke Scholtens ; met tek. van Pauline Oud. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 42 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1181-9

De pap en mam van Juut en Moos hebben geen zin om te koken en ze gaan dus bij de Griek eten. Daar blijkt de menukaart rare gerechten te bieden en nadat zij besteld hebben duurt het erg lang voor er ook iets uit de keuken komt. De kelner probeert de tijd te doden door met iedereen te dansen. Juut ontdekt dat er in de keuken van alles mis gaat en dat de kok erg in de war is. Hij blijkt verliefd te zijn op Suus en alleen met haar hulp lukt het om nog iets op tafel te zetten. Humoristisch, goed gestructureerd verhaal met een goedgeslaagde spanningsopbouw, uit de reeks 'Samenlezers'*, voor een beginnende en een iets gevorderde lezer. De tekst wordt afwisselend door de gevorderde lezer gelezen (AVI-E3) en, de vetgedrukte tekst, door de beginnende lezer (AVI-Start). De dialogen zijn levendig, de woordkeuze ondanks het aansluiten bij het AVI-niveau zeker niet kinderachtig en in het verhaal zit de nodige vaart. De rol van de papegaai geeft een extra dimensie. De illustraties sluiten naadloos aan op de tekst, laten de emoties van de personages goed zien en bevatten dezelfde humor. Een goed eerste leesboekje. Vanaf ca. 6 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion


: E-S : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 307

18


Schothorst, Danie͏̈lle • Weg met die luis! Weg met die luis! / Danie͏̈lle Schothorst. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1180-2

Pim is trots op zijn stoere kuif. Maar er woont een luis in. Dat weet Pim pas als de luis tegen hem gaat praten. Pim wil geen luis in zijn haar. Hij kamt fanatiek, maar dat helpt niet. Dan wast hij zijn haar. Maar ook dan is de luis niet weg. De luis legt steeds meer eitjes. Mama-luis krijgt steeds meer kindjes. Pims oma onderneemt actie. Maar of dat afdoende is? Heel grappig verhaal over een probleem waarmee veel kinderen op de basisschool te maken krijgen. Dit boekje uit de nieuwe serie ‘Samenlezers’* bevat afwisselend een paar regels voor een beginnende lezer, die in vetgedrukte zinnen (AVI-Start, geen hoofdletters) de mededelingen van de luis mag voorlezen, en niet-vetgedrukte zinnen voor een meer geoefende lezer (AVIE3) waarin de rest van het verhaal verteld wordt. De grote illustraties in warme kleuren ondersteunen de tekst uitstekend en tonen veel hilarische details die de lezende kinderen zeker zullen stimuleren enthousiast door te lezen. Een heerlijk leesoefenboek voor lezers vanaf ca. 6 jaar. Voorlezen aan iets jongere kinderen is ook mogelijk. Virgi Smits-Beuken


: E-S : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 308

2012-24-2588

Schutten, Jan Paul • Pret in het bos Pret in het bos / Jan Paul Schutten ; met tek. van Marie͏̈lla van de Beek. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2012. - 42 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1186-4

Floor mag met oom Henk op reis. Ze gaan kamperen in een bos in Frankrijk en beleven daar allerlei avonturen. Ze staan oog in oog met een wild zwijn, oom Henk krijgt een stier achter zich aan als ze een koe melken en ze maken een douche van een emmer met gaatjes. Op een nacht horen ze geritsel bij hun tent. Aardig boekje uit de reeks 'Samenlezers'*. De beginnende lezer leest de eenvoudige, dikgedrukte tekst voor (AVI-E3), de gevorderde lezer leest de iets moeilijkere, normaal gedrukte tekst voor (AVI-E4). Zo wordt er om de beurt een stukje van het verhaal gelezen. Het boek beslaat drie hoofdstukken en heeft veel kleurenillustraties die soms een dubbele pagina beslaan en het verhaal aanvullen. De hoofdpersonen worden aan het begin van het boek voorgesteld. Op het omslag spelen Floor en oom Henk met een hond. Vanaf ca. 6,5 jaar. Stefan Rovers

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven boekjes uit de serie 'Samenlezers'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : E-E3 : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 309

19


Wille, Riet • Nel gaat naar oom Tim Nel gaat naar oom Tim / Riet Wille ; met tek. van Tineke Meirink. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1182-6

Nel is boos. Ze moet zes dagen bij oom Tim gaan logeren, omdat pap op zakenreis gaat. Zal ze het naar haar zin krijgen en pap niet te veel missen? Boekje uit de reeks 'Samenlezers'*, met eenvoudige vetgedrukte tekst voor de beginnende lezer op AVI-Start en iets moeilijker tekst op AVI-E3 voor de gevorderde lezer. Door om de beurt te lezen leert de starter onder begeleiding woorden uit te spreken en samen het verhaal te vertellen, dat, heel overzichtelijk, slechts over drie personen gaat. De tekst voor de startende lezer bevat korte zinnetjes van ongeveer vijf eenvoudige eenlettergrepige woordjes. Geen hoofdletters, wel gebruik van punt, komma, vraag- en uitroepteken. Elke zin begint op een nieuwe regel. Schreefloos lettertype. De vaak fantasierijke tekst (de kleren zijn moe en rusten uit op een stoel) sluit aan en is onderdeel van de grappige paginagrote rustig getinte tekeningen. Fris gekleurd omslag met de drie hoofdpersonen. Inlevend verteld, herkenbaar, vriendelijk en leerzaam eerste leesboekje over logeren en heimwee. Vanaf ca. 6 jaar. J.H.J.B. Boelens


: E-S : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 328

2012-24-2589

Zanden, Monique van der • Pas op voor de blauwbil! Pas op voor de blauwbil! / Monique van der Zanden ; met tek. van Heleen Brulot. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1187-1

Tom zit op de opvang. Na school gaan ze een droomvanger maken. Een droomvanger moet boven je bed en vangt slechte dromen in het web. Tom ziet dat wel zitten, want hij droomt vaak van de blauwbil. Die is groot en eng en probeert hem te vangen. Terwijl Tom aan zijn droomvanger werkt, droomt hij weg. Hij droomt over Koert, de vogel, die door de apen geplaagd wordt. Gelukkig wordt hij op tijd wakker. Maar even later droomt Tom weer weg en droomt hij van Lot, de zeemeermin. Zal de droomvanger helpen tegen de blauwbil? Het verhaal van de droomvanger loopt als een rode draad door het boek en verbindt de kleinere verhalen. Deze uitgave in de reeks 'Samenlezers'* bevat twee verschillende leesniveaus. Tekst voor de minder gevorderde lezer is vetgedrukt met weinig leestekens en tweelettergrepige woorden, AVI-E3. De zinslengte is ca. vier tot acht woorden. Bij de moeilijkere tekst zijn zinnen en woorden langer en zien we meer leestekens, AVI-E4. Er is een duidelijk, schreefloos lettertype gebruikt. De kleurrijke, zwartomlijnde illustraties sluiten goed aan bij de tekst. Een goed verzorgde uitgave die uitstekend geschikt is om als ouder en kind te gebruiken, maar ook op school waarbij de betere lezer met de minder gevorderde leest. Vanaf ca. 6,5 jaar. B.M. Middelaar

©2013 NBD|Biblion


: E-E3 : € 11.00 : J1/J2/ : 50 / 331

20

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Leesserie Maantjes met cd 2012-38-1302

Heruitgave

Bon, Annemarie • Ik tem een beer

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf herdrukken uit de serie 'Maantjes', nu met meeleescd.

Ik tem een beer / Annemarie Bon ; tek. van Tineke Meirink. - 7e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 3 ; b. 5). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:113373325. ISBN 978-90-5529-517-3

Peer is de baas van het circus. Hij temt een beer en nog meer dieren, maar de dieren worden boos. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Zwarte contourlijnen zorgen voor redelijk herkenbare figuren. Het rood-witte tentdoek dat steeds in een ander perspectief terugkomt, geeft een grappig effect. De beelden sluiten niet altijd even goed aan op de tekst. Onder de illustraties staan drie tot vijf korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVIM3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer zeven weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Herdruk van het boekje, nu met meeleescd (ca. 10 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-38-1313

Heruitgave

Bon, Annemarie • Kermis in de straat

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf heraanbiedingen van boekjes uit de reeks 'Maantjes', nu met meeleescd.

Kermis in de straat / Annemarie Bon ; tek. van Gertie Jaquet. - 4e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 27 p : tek ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 11 ; b. 8). - 1e dr.: 2005. - Met 1 CDPPN:113373325. ISBN 978-90-5529-513-5

In eenvoudige, verhalende teksten wordt verteld hoe kinderen zelf een kermis in de straat kunnen organiseren: hoe laat je iedereen weten dat er kermis is, hoe versier je de straat, welke spelletjes kun je doen, hoe word je een waarzegster of een goochelaar etc. Boekje voor het aanvankelijk lezen met voornamelijk eenregelige zinnen en eenen tweelettergrepige woorden, AVI-E3. Met vrolijke, vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Duidelijke letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. De tekst staat soms op een gekleurde achtergrond. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer 31 weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 35 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


21


Heruitgave

Eeden, Maria van • Het huis is te vol


Het huis is te vol / Maria van Eeden ; tek. van Alice Hoogstad. - 5e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 27 p : ill ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 9 ; b. 3). - 1e dr.: 2005. - Met 1 CDPPN:071124772. ISBN 978-90-5529-511-1

Tijn wil een huisdier, maar mama vindt het huis te vol. Tijs is boos en loopt weg. Boekje voor het aanvankelijk lezen met eenregelige zinnen en eenen tweelettergrepige woorden, AVI-E3. Met vrolijke, vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Grote letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes', leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer vijfentwintig weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 30 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie


: di : E-E3 : € 19.55 : 44 / 189

2012-38-1310

Heruitgave

Krijger, Marjolein • Maan is ver


Maan is ver / Marjolein Krijger. - 6e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 19 p : tek ; 17 cm. (Maantjes. Serie 2 ; b. 4). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:074516752. ISBN 978-90-5529-516-6

Sim en Saar zijn vrienden. Ze maken tekeningen voor elkaar en voor maan. Prentenboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien. Zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. De terugkerende, heldere kleuren, de collage-effecten en de inhoudelijke grapjes maken de illustraties heel speels. Onder de illustraties staan korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden, AVIStart. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer vier weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Herdruk van het boekje, nu met meeleescd (ca. 5 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


22


Heruitgave

Kromhout, Rindert • De dag dat Zil kwam


De dag dat Zil kwam / Rindert Kromhout ; tek. van Jan Jutte. - 4e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 27 p : tek ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 8 ; b. 4). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:068812507. ISBN 978-90-5529-510-4

Zil komt op bezoek bij Bil en Wil. Het duurt lang voordat ze er is. Terwijl ze wachten, denken Bil en Wil terug aan eerdere bezoeken en ontdekken dat ze helemaal geen zin hebben in het bezoek. Boekje voor het aanvankelijk lezen: voornamelijk eenregelige zinnen en eenlettergrepige woorden, AVIM3. Met vrolijke, vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Grote letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer tweeëntwintig weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 40 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-38-1326

Heruitgave

Kromhout, Rindert • Toen de weg weg was


Toen de weg weg was / Rindert Kromhout ; tek. van Jan Jutte. - 4e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 27 p : tek ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 7 ; b. 4). - Met 1 CD. - 1e dr.: 2004PPN:068812507. ISBN 978-90-5529-509-8

Bil en Wil wandelen in het bos. Als het donker is, kunnen ze de weg naar huis niet meer vinden. Boekje voor het aanvankelijk lezen met eenregelige zinnen en eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Met vrolijke, vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Grote letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer negentien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 45 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


23


Heruitgave

Letterie, Martine • Raar paar


Raar paar / Martine Letterie ; tek. van Rick de Haas. - 6e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 1 ; b. 7). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:074700200. ISBN 978-90-5529-515-9

Pip en Saar gaan vissen en maken van alles mee. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde aquarelillustraties laten de beschreven scènes zien, maar voegen weinig toe. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Onder de illustraties staan een tot twee zinnen van eenlettergrepige woorden, AVI-Start; in de tekeningen worden dezelfde woorden gebruikt. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na 17 dagen leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Herdruk van het boekje, nu met meeleescd (ca. 5 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-38-1295

Heruitgave

Letterie, Martine • Waar legt pauw haar ei?


Waar legt pauw haar ei? / Martine Letterie ; tek. van Marjolein Krijger. - 6e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 6 ; b. 7). - Met 1 CD. - 1e dr.: 2004PPN:074700200. ISBN 978-90-5529-520-3

Pauw gaat op zoek naar een nieuw huis. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties op de rechterpagina laten de beschreven scènes zien; tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. Zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. De illustratie met de hond en de pauw geeft de angstige sfeer goed weer. Op de linkerpagina staat de tekst in korte zinnen en eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer zestien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Herdruk van het boekje, nu met meeleescd (ca. 15 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


24


Heruitgave

Minne, Brigitte • Mart en Roel


Mart en Roel / Brigitte Minne ; tek. van Rosemarie de Vos. - 4e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 27 p : ill ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 10 ; b. 1). - 1e dr.: 2005. - Met 1 CDPPN:10715353X. ISBN 978-90-5529-512-8

Mart woont samen met haar vader in een huis op een plein. Voor haar achtste verjaardag krijgt ze een hondje. Boekje voor het aanvankelijk lezen met eenregelige zinnen en eenen tweelettergrepige woorden, AVI-E3. Met vrolijke, vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Grote letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer achtentwintig weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 50 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie


: di : E-E3 : € 19.55 : 44 / 212

2012-38-1311

Heruitgave

Nielandt, Dirk • Nooit meer vrienden


Nooit meer vrienden / Dirk Nielandt ; tek. van Paula Gerritsen. - 5e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 27 p : tek ; 22 cm. - (Maantjes. Serie 12 ; b. 2). - 1e dr.: 2005. - Met 1 CDPPN:136598471. ISBN 978-90-5529-514-2

De vrienden Daan en Kaat krijgen op een dag ruzie met elkaar. Ze willen elkaar nooit meer zien. Zou het nog goed komen? Boekje voor het aanvankelijk lezen met voornamelijk eenregelige zinnen en eenen tweelettergrepige woorden, AVI-E3. Met vaak paginagrote afbeeldingen in kleur. Duidelijke letter, gebruik van hoofdletters en interpunctie. De tekst staat soms op een gekleurde achtergrond. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer 34 weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes uit de methode worden gebruikt. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 40 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


25


Heruitgave

Smulders, Frank • Een sok in mijn huis


Een sok in mijn huis / Frank Smulders ; tek. van Leo Timmers. - 6e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2010. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 5 ; b. 1). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:072227850. ISBN 978-90-5529-519-7

Bas de vis ontdekt allerlei voorwerpen in het water. Eerste leesboekje met vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties op de rechterpagina laten de beschreven scènes zien: tekst en illustraties sluiten niet overal even goed op elkaar aan. De herhalingen in de tekst worden in de illustraties niet helemaal doorgevoerd. Op de linkerpagina staat de tekst in korte zinnen en eenlettergrepige woorden, AVI-M3. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie 'Maantjes'*, leesboekjes die aansluiten bij de 12 kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer dertien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Herdruk van het boekje, nu met meeleescd (ca. 15 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie


2012-38-1293

Heruitgave

Wijs, Ivo de • Tijn en toen


Tijn en toen / Ivo de Wijs ; tek. van Nicolle van den Hurk. - 5e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 19 p : tek ; 17 cm. - (Maantjes. Serie 4 ; b. 5). - 1e dr.: 2004. - Met 1 CDPPN:07162161X. ISBN 978-90-5529-518-0

Tijn leest een boek. Plotseling is hij de hoofdpersoon van het boek. Eerste leesboekje met volle, maar vrolijke afbeeldingen. De met kleur omkaderde illustraties laten de beschreven scènes zien: tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. De raamvertelling in het verhaal komt minder duidelijk uit de tekeningen naar voren. Dunne, zwarte contourlijnen zorgen voor herkenbare figuren. Onder de illustraties staan vier tot zes korte zinnen met een beperkt aantal eenlettergrepige woorden AVI-M3. Sommige teksten staan op rijm; de moeilijker leesbare rijmwoorden worden weergegeven in tekeningen. Grote, schreefloze letter, geen hoofdletters, wel interpunctie. Deel uit de serie Maantjes*, leesboekjes die aansluiten bij de twaalf kernen van de methode Veilig leren lezen (tweede maanversie, 2003); de boekjes kunnen ook gebruikt worden naast de eerste maanversie (1991). Na ongeveer tien weken leesonderwijs met deze leesmethode kunnen de kinderen dit boekje zelfstandig lezen, omdat dezelfde globaalwoorden en andere bekende woordjes worden gebruikt als uit de methode. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd (ca. 15 min.) waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


26


Heruitgave

Witte, Marianne • Het grote boek van Fee Fleur

*zie a.i.'s deze week voor twee herdrukken, nu met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse meelees-cd's.

Het grote boek van Fee Fleur / Marianne Witte ; tek. Jeska Verstegen. - 2e dr. [Alkmaar] : Kluitman, 2011. - 45 p : ill ; 25 cm. - (Klavertje één. Fee Fleur). - Met CD. 1e dr.: 2010PPN:170520609. ISBN 978-90-5529-492-3

Drie op zichzelf staande verhalen met belevenissen van fee Fleur op de feeënschool van juf Roos. Een klasgenootje brengt haar nieuwe piepkleine babyfeeënzusje mee, een snikhete dag op het schoolplein en feest omdat de school jarig is. Samen met feeënvriendinnetje Saar probeert fee Fleur haar toverkunsten uit om achtereenvolgens een eigen zusje te krijgen, koelte te brengen voor uil en gasten voor het feest te toveren, waarbij steeds het nodige mis gaat. Lichtvoetige leesoefenstof in korte zinnen met eenen tweelettergrepige woorden (AVI-E3), gelardeerd met vrolijk ingekleurde pentekeningen. Bevat na elk verhaal een knutseltip. Over fee Fleur verschenen al meer boekjes. Vooral voor meisjes (felroze omslag met glittersterren). Herdruk, nu met meelees-cd* (ca. 75 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. Julienne van den Heuvel

©2013 NBD|Biblion


: sk : E-E3 : € 20.55 : 47 / 302

27

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Prentenboeken 2012-27-0156

Amant, Kathleen • Grote Anna leert skie͏̈n Grote Anna leert skie͏̈n / Kathleen Amant. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [26] p : ill ; 27 cm ISBN 978-90-448-1821-5

Grote Anna kijkt vol verwachting uit naar haar eerste skilessen, want ze wil net zo goed leren skiën als haar ouders en broer. Groot vierkant prentenboek. Vijfde deel* over de bekende en groter geworden eigengereide Anna, die in nieuwe situaties spelenderwijs allerlei vaardigheden leert. De blokken begrijpelijke tekst, in schreefloos lettertype, vormen een geheel met de grote duidelijke, zwartomlijnde tekeningen in sprekende kleuren. De vrolijke illustraties beslaan steeds een dubbele pagina. Aantrekkelijke stevig gebonden uitvoering met Anna in skiuitrusting in de sneeuw op het omslag. Deze aanschouwelijke en op kleuters afgestemde uitgave is uitstekend geschikt als voorbereiding op een skivakantie, omdat allerlei aspecten als kleding, materialen, lessen, skiliften en diploma in het verhaal zijn verwerkt. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

*'Grote Anna leert lezen en rekenen', 2012-25-3018 (2012/33). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : AK : € 14.95 : J1/ : 47 / 217


: sk : AK : € 12.95 : 48 / 267

2012-23-1667

Andreae, Giles • Ridder Reijn en de gouden onderbroek Ridder Reijn en de gouden onderbroek / [tekst] Giles Andreae ; [ill.] Korky Paul ; vert. [uit het Engels] door Bette Westera. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - [28] p : ill ; 31 cm. - Vert. van: Sir Scallywag and the golden underpants. - Penguin Books, cop. 2012. ISBN 978-90-261-3290-2

De kostbare gouden onderbroek van de koning is gestolen. De koning is in alle staten, want zo kan hij niet ontbijten! Hij beveelt zijn ridders de onderbroek te gaan zoeken. Ridder Reijn – klein van stuk en pas zes jaar oud – gaat moedig op pad om de dief te vinden. Prentenboekverhaal op rijm. Het rijm en het ritme is bij de vertaling uit het Engels uitstekend intact gebleven. Het leest prettig en hapert nergens. De grappige tekst en de humoristische prenten zorgen samen voor een erg leuk boek. De illustrator (bekend van de boeken over Hennie de Heks, die in dezelfde stijl zijn getekend) heeft de koning het uiterlijk gegeven van een landloper en heeft er geen moeite mee hem en de koningin er wat minder fraai uit te laten zien. Ook het kasteel doet soms meer denken aan een spookhuis. De tekeningen zitten vol grappige details en beslaan meestal één, maar soms twee pagina’s. Leuk prentenboek om voor te lezen. Vanaf ca. 4 jaar. Kirsten de Pre MA

©2013 NBD|Biblion

28


Heruitgave

Bon, Annemarie • Haas wil worteltjestaart

*2006-47-0-260.

Haas wil worteltjestaart / Annemarie Bon ; met ill. van Gertie Jaquet. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2012. - [42] p : ill ; 30 cm. - Oorspr. titel: Worteltjestaart. Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, cop. 2006. ISBN 978-90-443-3547-7

Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 43 / 170

Haas heeft trek in worteltjestaart. Helaas verkoopt bakker Big die niet. Hij heeft wel een recept, dus gaat Haas maar zelf bakken. Hij heeft echter geen worteltjes en bij groenteboer Rat zijn ze op. Hij heeft wel worteltjeszaad en Haas besluit daarmee zelf worteltjes te verbouwen. Dat duurt lang; er komen maar geen worteltjes aan de plantjes. Na geduldig wachten kan Haas eindelijk een lekkere worteltjestaart bakken voor zijn vrienden. Dit vriendelijke verhaal is sfeervol geïllustreerd met paginagrote tekeningen. De tekst staat in de illustraties. De aangeklede dieren hebben een leuke mimiek; grappig zijn de trillende oren van Haas bij het mixen bijvoorbeeld. Het verhaal is eenvoudig en leent zich goed om voor te lezen aan kleuters. Het maakt duidelijk dat producten in de winkel ergens vandaan komen, en alles niet met een knip van je vingers op de toonbank ligt. Ook Haas’ verbazing dat worteltjes niet aan een struik groeien maar onder de grond, heeft een educatief tintje. Mooi uitgegeven prentenboek. Over Haas verschenen al meerdere (prenten)boeken, zie ook www.hierishaas.nl. Het recept achterin nodigt kinderen uit om zelf met hun ouders een worteltjestaart te bakken. Eerder in een andere uitvoering en indeling verschenen als 'Worteltjestaart'*. Vanaf ca. 4 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

2012-11-0036

Boorder, Nelleke de • De poezenboot De poezenboot / [tekst] Nelleke de Boorder ; & [ill.] Dick Matena. - Amsterdam : Pimento, cop. 2012. - 28 p : ill ; 22×27 cm. - (Sammie en Nele) ISBN 978-90-499-2576-5


: di : AK : € 14.95 : 44 / 177

In dit oblong formaat prentenboek vinden Sammie en Nele, twee vriendjes die allebei aan de gracht wonen, een klein poesje. Ze nemen het eerst mee naar huis. Maar mama geeft hun de raad om ‘het kleine poesje Soesje’ naar de poezenboot te brengen. Op de poezenboot woont mevrouw De Kat-van Straten met heel veel poezen en katten en de oppashond Willem W. Waf. Maar de poezenbootmevrouw kent Soesje niet en als ze ziet hoe bang Soesje van alle drukte wordt, zegt ze: 'Neem Soesje maar lekker mee naar huis!' En dat doet Nele dan ook. Ze geeft Soesje een warme poezenmand, melk en de bevestiging dat ‘ze het meest verwende poesje van heel Nederland wordt’. Op de linkerpagina staat de eenvoudige en herkenbare tekst op rijm, in een goed lopend metrum, waarbij de naam van de personages steeds in de kantlijn staat (ook nog herkenbaar aan de kleur waarin de naam gedrukt is). De prenten op de rechterpagina, steeds iets doorlopend op de linker, zijn stuk voor stuk juweeltjes van kijkplezier; gemaakt door een illustrator die zijn sporen verdiend heeft in het genre van de literaire strip. Mooie, liefdevolle uitgave die uitnodigt om voor te lezen, zelf te lezen, in rollen te lezen en om op onderzoek uit te gaan naar… de echte poezenboot en haar verhaal! Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

29


Busser, Marianne • Het kleurenwinkeltje Het kleurenwinkeltje / Marianne Busser en Ron Schröder ; met ill. van Ingrid ter Koele. Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2012. - [26] p : ill ; 26×26 cm + cd ISBN 978-90-443-3711-2

Marjolein opent, naast 'Het letterwinkeltje'* van opa Brom en 'Het cijferwinkeltje'** van oma Blom, een winkel waar allerlei gekleurde dingen verkocht worden. Er is verf, klei en papier in alle kleuren te koop en er worden veel activiteiten ondernomen. Ook komen er allerlei bezoekers, van kinderen tot kunstenaars en zelfs een clown die rode verf voor zijn neus nodig heeft. Het boek heeft vooral een didactische functie: het aanleren van de kleuren en hoe kleuren gemengd kunnen worden tot weer andere kleuren. Daarnaast komen vormen zoals een vierkant, cirkel en rechthoek aan bod (onder meer met behulp van een ‘vormenkaart’). In de linkerbenedenhoek staat steeds het ‘kleurenschildertje’ met een zoekopdracht naar een aantal vormen in de illustratie. Het verhaal is opgebouwd uit vierregelige verzen (abcb), die niet altijd even vlot lopen en soms zelfs nogal gekunsteld overkomen. Ook is er niet echt sprake van een spanningsopbouw. Op de vrolijke, maar weinig esthetische en nogal karikaturale illustraties zijn veel details te zien, die ook voor een deel in de tekst terugkomen. Op de bijbehorende cd staan tien liedjes die nauw aansluiten bij het verhaal. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

*2007-40-0-141. **2011-27-0833 (2012/01). Uitgave met cd. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 17.95 : J1/J2/EX/ : 45 / 216

2012-38-1610

Heruitgave

Carle, Eric • Papa, pak je de maan voor mij?

Herdruk uit 2011, niet eerder op a.i. aangeboden. Kwetsbaar bij bibliotheekgebruik vanwege uitvouwbare pagina's.

Papa, pak je de maan voor mij? / [tekst en ill.] Eric Carle ; [vert. uit het Engels: Martine Schaap]. - [7e dr.]. - Haarlem : Gottmer, 2011. - [28] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Papa, please get the moon for me. - Picture Book, 1986. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1987. ISBN 978-90-257-2035-3

Wat hebben ze gemeen, de vele boeken van Carle? Dat is naast een eigen schilderen collagetechniek de vormgeving. De bladzijden zijn zelden gewoon. Je kunt er iets mee doen. De lezer kan ermee spelen. Ook wil de auteur meer dan alleen een verhaal vertellen. Hij leert kinderen iets, spelenderwijs, zoals tellen, begrippen, vormen, natuurverschijnselen. Ook in dit boek. Marijke wil graag met de maan spelen. De maan is heel hoog en zelf is ze te klein om erbij te kunnen. Met een heel lange ladder lukt het papa. Maar dan blijkt de maan te groot. Gelukkig wordt ze elke nacht kleiner. Een wensvervullend verhaal in vele nachtblauwe platen en weinig tekst. De maanstanden zijn mooi uitgewerkt, evenals begrippen als klein/groot, hoog/hoger, laag/lager. Dit gebeurt door de platen uit te klappen: horizontaal uitgeklapt (de trap is heel lang) en naar boven uitgeklapt (de trap gaat hoog). Hoe prachtig visueel is hier 'de vergrotende trap' uitgebeeld! En dan de grote maan. Maar liefst vier keer kunnen de bladzijden vergroot worden. Het geheel is wel kwetsbaar bij veelvuldig gebruik, ondanks het stevige papier en de extra versteviging bij de grote uitklapbare illustratie van de maan midden in het boek. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


30


Heruitgave

De Kockere, Geert • Eefje Donkerblauw

*kunnen bij bibliotheekgebruik snel verdwijnen, maar gemakkelijk vervangen worden door soortgelijk materiaal.

Eefje Donkerblauw / Geert De Kockere ; met prenten van Lieve Baeten. - 11e dr. Wielsbeke : De Eenhoorn, 2012. - [32] p : gekl. ill ; 31 cm + Met 3 kleurkaartjes. N.a.v. 20 jaar Eefje Donkerblauw verschijnt deze uitgave in een bijzondere feesteditie met halflinnen band. - 1e dr.: 1992. - (Een knuffel-boek). ISBN 978-90-5838-788-2

Eefje houdt van donkerblauw. Dat toont ze ook in haar omgeving. Ze gaat van koning Goudgeel houden. Hun kinderen worden groen. Maar een van hen is blauw en zij trouwt met prins Avondrood. Hun kinderen worden paars en eentje rood. Dit gaat door tot er een regenboog van kinderen is. Het boek bevat een ingeplakte enveloppe met drie losse plastic kleurkaartjes*; hiermee kun je de plaatjes en de wereld om je heen 'verkleuren'. Leuk verhaal en een originele manier om kleuters iets over kleuren en kleuren mengen te leren. Elke bladzijde heeft op de bovenste helft een vierkante illustratie, waarvan details speels buiten het kader vallen. De tekeningen zijn vrolijk en realistisch. De kleur en de inhoud van de tekening passen bij de betreffende tekst. Dit prentenboek haalde de Top 10 van 'Het mooiste kinderboek aller tijden' (2008) van de Vlaamse Stichting Lezen. Geslaagde uitgave, bestemd voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie


2012-27-5423

Dijkstra, Lida • Dutje Dutje / Lida Dijkstra ; met ill. van Natascha Stenvert ; [vert. uit het Fries]. Amsterdam : Moon, cop. 2012. - [26] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Knipperke. - Ljouwert : Afûk, 2011. - (Aksjeboek foar bern ; nû. 26). ISBN 978-90-499-2601-4

*zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 7.95 : J1/EX/ : 43 / 187

In het dassenhol zijn papa Dax en mama Door bezig met hun winterslaap. Maar kleine Bas wil spelen in plaats van slapen. Bas volgt al zijn prikkels. Hij wil niet alleen melk drinken, maar ook bessen en wormen eten; die moet mama Door buiten in de sneeuw gaan zoeken. Hij moet plassen maar raakt dan buiten de weg kwijt; papa Dax moet hem zoeken. Hij speelt binnen en bouwt een hele speelstellage bovenop mama Door en papa Dax – die nog steeds willen slapen. Beide ouders bedenken van alles om kleine Bas moe te maken en te laten slapen, maar het lukt allemaal niet. Ze worden alleen zelf heel erg moe! Als het eindelijk lente is en Bas naar buiten mag, blijkt hij al buiten te zijn en een wedstrijd te spelen met andere dieren uit het bos. In dit mooie, grote prentenboek (in eerste instantie als ‘Knipperke’* in het Fries uitgekomen als actieboek bij de Friese Kinderboekenmaand) zullen veel jonge kinderen – en hun ouders – zich herkennen: moeten gaan slapen als je eigenlijk niet wilt, is immers een thema van alle tijden. En al is kleine Bas superdruk, als lezer wil je alleen maar vrienden met hem worden en lach je iedere keer opnieuw als hij weer iets vindt om te gaan doen. De kleurrijke collageachtige prenten zijn prachtig in hun eenvoud. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

31


Donaldson, Julia • Superworm Superworm / Julia Donaldson ; met ill. van Axel Scheffler ; vert. [uit het Engels] door Bette Westera. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - [32] p : ill ; 26×29 cm. - Vert. van: Superworm. - London : Scholastic Children's Books, cop. 2012. ISBN 978-90-257-5231-6


: AK : € 12.95 : J1/EX/ : 45 / 231

Superworm is de allerlangste, slimste, moedigste en grootste held van de wereld en staat altijd klaar om een ander dier te helpen. Totdat hij zelf in de problemen komt. Wie moet hem nu redden? Nieuw, prima uit het Engels vertaald, avontuurlijk prentenboek van de makers van 'De Gruffalo', waarbij de beknopte begrijpelijke tekst in soepel voorleesrijm een eenheid vormt met de (deels dubbel)paginagrote gekleurde illustraties waarop veel te zien is. Doordat doorgaans minder aantrekkelijke diersoorten als padden, insecten, slakken en niet te vergeten de Superworm zeer actief en geestig zijn getekend wordt je niet alleen gemakkelijk het verhaal in gezogen, maar ga je nog van ze houden ook! Royale, stevig gebonden uitgave in oblong formaat, gedrukt op zwaar papier, met illustraties in warme tinten van worm met andere dieren. Aantrekkelijk, spannend en fantasieprikkelend dierenprentenboek met als thema 'samen sterk'. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

2012-09-4264

Horáček, Petr • Voor altijd samen Voor altijd samen / Petr Horáček ; [vert. uit het Engels: J.H. Gever]. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - [33] p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Jonathan & Martha. - London [etc.] : Phaidon Press, cop. 2012. - Een Gottmer-prentenboek. ISBN 978-90-257-5183-8

Twee wormen, Emma en Jonathan, bevinden zich op hetzelfde moment bij een boom in een bos. Ze zien elkaar niet, omdat de een aan de rechterkant van de boom is en de ander aan de linkerkant. Dan valt een peer uit de boom waaraan ze allebei beginnen te knabbelen en zo ontmoeten ze elkaar in het midden. Door een gevecht om de peer raken ze in elkaar verstrikt en lijken ze met elkaar door het leven te moeten. Uiteindelijk biedt een vogel de oplossing. Dit eenvoudige verhaal is voorzien van grote illustraties. Duidelijk is dat de tekenaar van dit boek zijn inspiratie heeft gehaald bij Eric Carle. De stevige, kartonnen pagina’s zijn speels ingedeeld, soms nemen ze de vorm van de illustratie aan en is de pagina deels uitgesneden in de vorm van een peer of van een ander voorwerp. In sommige illustraties zitten ronde gaten, weggegeten door de wormen. Het verhaal is wat dun, maar desondanks hartverwarmend. Thema’s als vriendschap, rivaliteit en saamhorigheid komen aan de orde. Al met al een boek dat in vele peuterspeelzalen, maar ook thuis heerlijk zal zijn om voor te lezen. Ook in het Engels aangeboden.*Vanaf ca. 3 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

*'Jonathan & Martha', 2012-31-3343 (2012/37). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : AP : € 12.95 : J1/EX/ : 46 / 262

32


Heruitgave

Könnecke, Ole • Anton kan toveren

Herdruk uit 2008, niet eerder op a.i. aangeboden. Prentenboek van het Jaar Anton kan toveren / Ole Könnecke ; [vert. uit het Duits: J.H. Gever]. - [3e dr.]. - Leuven : 2009. Davidsfonds/Infodok, 2008. - [32] p : ill ; 27×28 cm. - Vert. van: Anton kann zaubern. Niveau/leeftijd : AK München [etc.] : Hanser, cop. 2006. - 1e dr.: 2007PPN:152612475. Winkelprijs : € 12.95 ISBN 978-90-9021352-1

Anton heeft een echte toverhoed en dus wil hij toveren. De boom verdwijnt niet, maar het vogeltje wel. En Lucas ook! Anton kan toveren. Zijn vrienden geloven hem niet. Tot hij Laura's vogel terugtovert. Anton kan écht toveren! Zeer herkenbaar en humoristisch verhaal waar geen woord te veel in staat. Prachtig verzorgd prentenboek in groot formaat met heldere illustraties die in al hun eenvoud zeer krachtig zijn. De kleuren oker en oranje overheersen. Het omslag (okerkleurig met spotvernis; schutbladen zijn oranje) is al even krachtig. Leespluim september 2007 en Prentenboek van het Jaar 2009. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

Volgnummer

: 46 / 269


: AK : € 13.95 : J1/J2/ : 48 / 307

2012-28-1215

Kromhout, Rindert • Bah vies! Bah vies! / [tekst] Rindert Kromhout ; & [ill.] Alice Hoogstad. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - [26] p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-258-6120-9

Alles was vies is, vindt de pelikaan Lodewijk Laadklep heerlijk. Hij slokt al die vieze dingen op in zijn grote snavel. Prullenbakken, eenden, donderwolken en zelfs een hele kleuterklas verdwijnen naar binnen. Ten slotte wordt het zijn moeder te gek. Lodewijk moet alles weer uitspugen. Er komt zo veel naar buiten dat zijn moeder het tijd vindt voor maatregelen en uiteindelijk heeft juf Ibis de oplossing. Dit fantasievolle verhaal, waarin we zelfs verwijzingen vinden naar het versje 'De spin Sebastiaan' van Annie M.G. Schmidt, is erg grappig geïllustreerd. De afbeeldingen zijn in mooi bij elkaar passende tinten gekleurd. Het dorp van Lodewijk lijkt uit een stel op elkaar staande kippenhokken te bestaan. Het thema van dit boek is ook al origineel: hoe ga je als omgeving zo goed mogelijk om met iemand die zichzelf niet kan beheersen. Het omslag heeft iets weg van de buitenkant van de gouden boekjes. Kortom: fantastisch prentenboek met geweldig verhaal en prachtige illustraties. Kleuters (maar ook oudere peuters al) mogen dit niet missen! Vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

33


Leblond, Michae͏̈l • Meneertje Streepjespyjama in New York Meneertje Streepjespyjama in New York / [tekst] Michae͏̈l Leblond ; & [ill.] Frédérique Bertrand ; [met medew. van Frédéric Rey ; vert. uit het Frans]. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [25] p : ill ; 34 cm + pyjamarama. - Vert. van: New York en pyjamarama. - Arles : Editions du Rouergue, cop. 2011. ISBN 978-90-448-1815-4

Met plastic inlegvel aan leeslint, dat door optische illusie de tekeningen laat bewegen. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 18.95 Volgnummer : 48 / 310

Als meneertje Streepjespyjama naar bed gaat, droomt hij in zijn slaap. In zijn streepjespyjama neemt hij ons mee naar New York, die wereldstad met veel verkeer, veel mensen en veel lichten. Met de magische pyjamakijker, oftewel de pyjamarama, zet je zelf auto’s in beweging, laat je mensenmassa’s stromen, autowielen draaien, lichtjes flikkeren en boomblaadjes ritselen in Central Park. Origineel en fraai uitgevoerd prentenboek dat gebaseerd is op gezichtsbedrog. Eenvoudige prenten in contrasterende kleuren en zwarte lijnen worden aangevuld door het transparante plastic inlegvel (voorzien van een raster van zwarte strepen en door een lang lint met het boek verbonden). Door langzaam de pyjamarama over de prent te schuiven lijken onderdelen door optische illusie in beweging te komen. Fascinerend hoe de illustrator en passant een schilderij van Piet Mondriaan tot leven wekt. De korte tekst staat naast de prenten, wisselend van lettertype. Grote, gebonden uitgave. Achterop staat korte uitleg over hoe de pyjamakijker te gebruiken; alleen wordt niet vermeld dat het boek een kwartslag moet worden gedraaid voor het juiste effect. De illustrator werd in 1999 bekroond met een Zilveren Penseel. Interactief prentenboek vol magie. Vanaf ca. 4 jaar Eva Kramer

2012-15-3469

Lootens, Ann • De verrassing De verrassing / [tekst:] Ann Lootens ; & [ill.:] Linde Faas. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [27] p : ill ; 27 cm. - (Nana van het Roversbos) ISBN 978-90-448-1745-4


Na-na-na-na-na zingen de drie rovers in het Roversbos. Als Nana poolshoogte gaat nemen, hebben de drie duidelijk iets te verbergen. Het wordt nog geheimzinniger als ook de andere bosbewoners (Mus, familie Muis, opa Das, tante Dora enz.) druk in de weer zijn. Steeds vraagt Nana zich af wat voor geluid ze hoort. Dan blijkt dat ze voor Nana een grote verrassing in petto hebben: een knallend verjaardagsfeest. De proloog (voor het titelblad) hoort niet bij het eigenlijke verhaal, maar geeft wel duiding. De namen van de protagonisten (mens en dier) zijn dikgedrukt, net als de vele klanknabootsingen, die ook in afwijkend lettertype zijn gedrukt. De luisteraar wordt enkele malen rechtstreeks aangesproken: ‘Hé, wat is dat, hoor jij het ook?’ Is de tekst al goed, de expressieve en geestige en soms woeste illustraties in waterverf – over een dubbele pagina verspreid – maken dit prentenboek helemaal af. Ze zijn mooi en sfeervol, het is visueel heerlijk vertoeven in dit bos. De auteur schreef veel leesboekjes voor startende lezers. Fraai prentenboek dat een prominente plek verdient in veel huiskamers, en dus ook in veel bibliotheken. Vanaf ca. 4 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

34


Massini, Sarah • Drukte voor tien Drukte voor tien / Sarah Massini ; [vert. uit het Engels: Sandra van de Ven]. - Utrecht : De Fontein, 2012. - [26] p : ill ; 31 cm. - Vert. van: Trixie ten. - Gullane Children's Books, cop. 2012. ISBN 978-90-261-3275-9


Tessa Tien heeft negen lawaaiige broertjes en zusjes. Ze niezen, laten windjes, giechelen, snotteren of brullen. Het wordt zo erg dat Tessa ervandoor gaat. Onderweg komt ze bij een beekje waarin tien vissen zwemmen die ook al veel geluid maken, vervolgens komt ze negenennegentig konijntjes tegen. Tegen de avond vindt ze een rustige slaapplek, maar daar voelt ze zich wel erg alleen. Gelukkig willen haar broertjes en zusjes niet zonder Tessa leven en ze proberen haar op te sporen. Dit vrolijke en fantasievolle telboek zit vol grapjes. De hoofdpersonen zijn getekend als kopvoeters, zoals kleine kinderen mensen zouden tekenen. Er wordt veel gebruikgemaakt van verschillende lettertypes om geluiden mee weer te geven. De tekeningen, die meestal twee pagina’s beslaan, zijn prachtig. Thema’s als vriendschap en saamhorigheid komen aan de orde en je kunt met het boek nog tellen oefenen ook. Wat wil je nog meer? Vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf

2012-26-4231

McKee, David • Elmer, Roosje en Super Fant Elmer, Roosje en Super Fant / David McKee ; uit het Engels vert. door Rindert Kromhout. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - [28] p : ill ; 24 cm. - Vert. van: Elmer, Rose and Super El. - London : Andersen Press, 2012. ISBN 978-90-00-31550-5


: AK : € 12.99 : J1/J2/ : 47 / 262

De kudde roze olifanten besluit de honderdste verjaardag van opa Oud te vieren. Maar zoveel gestamp veroorzaakt een soort aardbeving en de rots waar opa Oud op staat, breekt af. Hij kan geen kant op! De hoogste tijd voor Super Fant om in actie te komen. Deel uit de 'Elmer'-serie, waarin kleurtjesolifant Elmer een ondergeschikte rol speelt en Super Fant de show steelt, omdat hij opa Oud redt en Roosje een superdag bezorgt. Fantastisch prentenboek waar je helemaal vrolijk van wordt, met als motto: pluk de dag. Kleurrijke gedetailleerde illustraties over dubbele bladzijdes, waarin roze de boventoon voert en Super Fant de kleuren van Superman draagt. De gezichtsuitdrukkingen geven de sfeer en het verhaal perfect weer. Onder of boven aan de bladzijde de vlot en met humor geschreven vier- tot zesregelige tekst, prachtig vertaald door Rindert Kromhout. Een juweeltje dat elke peuter en kleuter zou moeten 'lezen' en bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2013 NBD|Biblion

35


Nordqvist, Sven • Findus gaat verhuizen Findus gaat verhuizen / Sven Nordqvist ; [vert. uit het Zweeds: Davidsfonds Uitgeverij]. - Leuven : Davidsfonds Infodok, cop. 2012. - [26] p : ill ; 31 cm. - Vert. van: Findus flyttar ut. - Stockholm : Opal, cop. 2012. ISBN 978-90-5908-452-0


: AK : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 46 / 278

De kat Findus mag ‘s ochtends om vier uur niet op het bed springen van opa Pettson, daarom besluit hij te verhuizen. Opa Pettson verbouwt het oude buitentoilet en Findus krijgt z'n eigen huisje om te springen. Hij lijkt heel gelukkig. Maar alleen is maar alleen. Dat ga je natuurlijk niet zeggen, dus bedenk je allerlei redenen om toch gezelschap te hebben... Verhaal uit de serie over Pettson en Findus, waarin het Findus' eer te na is om toe te geven dat alleen wonen ongezellig en ook eng is, met herkenbare thema's voor kleuters als eigenwaarde en geborgenheid. Prachtige, kleurrijke en gedetailleerde illustraties over de hele bladzijde, waar ontzettend veel op te zien is. De voor prentenboeken vrij lange tekst (soms een klein beetje ouderwets, door woorden als 's namiddags), gedrukt in een kleine letter, staat boven aan de bladzijde en is, net als de illustraties, voorzien van veel humor. Heerlijk prentenboek voor kleuters om voor te lezen en te bekijken. Een aantal van de boeken van deze auteur is verfilmd. Vanaf ca. 5 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2012-46-1084

Heruitgave

Nordqvist, Sven • Toen Findus klein was


Toen Findus klein was / Sven Nordqvist ; vert. [uit het Zweeds] Griet van Raemdonck. 3e dr. - Leuven : Davidsfonds Infodok, 2012. - [25] p : ill ; 31 cm. - Vert. van: När Findus var liten och försvann. - Bromma : Opal, cop. 2001. - 1e dr. Nederlandse uitg.: Leuven : Davidsfonds/Infodok, cop. 2001. ISBN 978-90-5908-463-6

Prentenboek over de bijdehante poes Findus en opa Pettson, over wie al meer delen zijn verschenen. Hier vertelt Pettson op Findus' verzoek hoe de poes bij hem in huis kwam en dat hij hem een keer kwijt was. Er is vrij veel tekst, natuurlijk van toon en prettig om voor te lezen. Maar het boek wordt in feite gemaakt door de schitterende illustraties. Deze zijn vol actie en staan vol grappige details. Knap is dat die details ook weer het vertelde weerspiegelen: als Pettson zich bijvoorbeeld eenzaam voelt, zit hij treurig aan zijn tafel met achter hem een schilderij met een al even eenzame koe in de wei. Is Findus eenmaal in zijn leven, dan staan er opeens vier koeien gezellig te grazen. Op sommige platen is Findus meer dan eens afgebeeld om het drukke gedrag van de kat te benadrukken; jonge kinderen kunnen daardoor in verwarring worden gebracht. De omslagillustratie geeft een nieuwsgierig makend moment uit het verhaal weer. Een warm prentenboek voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. Julienne van den Heuvel

©2013 NBD|Biblion

36


Vooraanbieding

Praagman, Milja • Nog 100 nachtjes slapen

*heruitgave met vingerpopje ter gelegenheid van de Nationale Voorleesdagen 2013. Prentenboek van het Jaar 2013. Leespluim september 2011.

Nog 100 nachtjes slapen / Milja Praagman. - 4e dr. - Amsterdam : Leopold, cop. 2012. [26] p : ill ; 26 cm + vingerpopje. - 1e dr.: 2011. ISBN 978-90-258-6165-0

Als je maar tot tien kunt tellen, duren honderd nachtjes slapen voordat je eindelijk je verjaardag kunt vieren, veel te lang. Dorus maakt haar eigen feestje, want ze mocht toch knippen van mama? Fantasievol prentenboek met een feestelijk slot waarin de bondige tekst een eenheid vormt met de fraai vormgegeven, licht Slavisch getinte illustraties over een dubbele pagina, uitgewerkt in aparte, frisse kleurstellingen tegen een witte achtergrond. Op de binnenplatten achterin loopt de vrolijke illustratie van de laatste twee pagina’s verder. Prentenboek met op het omslag de hoofdpersoon omringd door kleurrijke, bont geschakeerde vlaggetjes. Heruitgave met vingerpopje. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens


2012-26-4288

Rempt, Fiona • Een vreemde vogel

*'Het hol van mol', 2011-43-1937 (2012/19).

Een vreemde vogel / [tekst] Fiona Rempt ; & [ill.] Noe͏̈lle Smit. - Houten : Van Goor, cop. Niveau/leeftijd : AP 2012. - [20] p : ill ; 22×22 cm. - (Supervrienden) Winkelprijs : € 7.50 ISBN 978-90-00-31401-0

Mier is tevreden dat hij zijn wintervoorraad bessen bij elkaar heeft gezocht, maar wordt onaangenaam verrast als een vreemde vogel ervan snoept. Deze papagaai betuigt al gauw spijt en probeert het goed te maken. Hoewel dat lukt, blijft hij zich een buitenstaander voelen, totdat alle dieren hem hun vriendschap aanbieden en verwelkomen in het bos. Nieuw deeltje in de serie 'Supervrienden'* over de dieren in het Elzen-Eikenbos. Aantrekkelijk, mooi uitgegeven, vierkant prentenboek met kleurrijke, sfeervolle verfillustraties. Houding en gezichtsuitdrukking van de dieren zijn prachtig getroffen. De vlot geschreven tekst, boven of onder de prent, laat zich prettig voorlezen en brengt de boodschap 'vreemde beesten verdienen een kans' goed over. Een aanwinst voor peuters en kleuters. Vanaf ca. 3 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion

Volgnummer

: 49 / 280

37


Schamp, Tom • Het leukste ABC ter wereld Het leukste ABC ter wereld / Tom Schamp ; vert. [uit het Frans] door Sylvia Vanden Heede. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - [54] p : ill ; 33 cm + poster. - Vert. van: L'abc de Tom. - Paris : JBz & Cie, cop. 2010. ISBN 978-94-01-40197-5


Bijzonder origineel en kleurrijk ABC-boek. Elke letter krijgt een dubbele pagina. Een bonte stoet aan activiteiten, onderwerpen en voorwerpen passeert de revue. Bijzonder is dat het hier niet, zoals in veel ABC-boeken gebruikelijk, steeds verwijzingen zijn naar woorden die beginnen met de desbetreffende letter, maar dat de letter ook midden in het woord of aan het eind kan zitten. Zo ontstaan erg humoristische zinnen zoals bij de letter B: ‘De big band banjert met veel bombarie door de buurt. Maar waar is de bombardon?’ Bij veel voorwerpen zijn woorden of korte zinnen toegevoegd, waardoor vaak per letter een verhaal ontstaat. Er wordt gespeeld met taal, waarbij onder meer alliteratie een belangrijke rol speelt. De illustraties beelden de letters op speelse wijze uit (zoals bij de V met vogels ‘vliegend in V-formatie’, maar ook met het V-gebaar van ‘Victorie’). Op de kleurrijke prenten is enorm veel te ontdekken. Op de schutbladen worden namen (en de begrippen mama en papa) in illustratieve letters weergegeven. Een aanwinst voor het genre ABC-boeken. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

2012-24-2465

Schutten, Jan Paul • Is dat alles? Is dat alles? / [tekst] Jan Paul Schutten ; en [ill.] Kees de Boer. - Haarlem : Gottmer, cop. 2012. - [22] p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-257-5198-2


: AK : € 13.95 : J1/EX/ : 46 / 286

Dirk heeft drie opa’s, Balderik, Roderik en Diederik. Dirk heeft natuurlijk ook drie oma’s maar die werden zo gek van de opa’s dat ze aan de overkant van de straat zijn gaan wonen. Als Dirk bij de opa’s mag logeren, hebben ze een ‘super-de-luxe’ fiets voor hem klaarstaan om mee naar school te gaan. De banden zijn zacht, het zadel zit los en de wielen staan scheef. Als Dirk daar voorzichtig wat van zegt, beginnen zij op te scheppen over wat zij allemaal moesten overwinnen om op tijd op school te komen: op een fiets met vierkante houten wielen, door regendruppels zo groot als meloenen, over een stukje oceaan met piraten of met twee verbrijzelde benen en 46 graden koorts! Hilarisch prentenboek vol fantasie in kleurige, verhalende illustraties in verschillende formaten gevat. Veel tekst in een letter zonder schreef, naast en in de prenten. Mooi verzorgde uitgave met een naar school fietsende (vliegende?) Dirk op het omslag. De een na laatste pagina is een uitklapblad: Dirk probeert via een extra snelle route op tijd op school te komen... Vanaf ca. 4 jaar. Eva Kramer

©2013 NBD|Biblion

38


Heruitgave

Stein, Mathilde • Beste Bregje Boentjes

*2011-13-2698 (2011/34). Vlag en Wimpel 2012.

Beste Bregje Boentjes / [tekst:] Mathilde Stein ; & [ill.:] Chuck Groenink. - 2e dr. Rotterdam : Lemniscaat, 2012. - [28] p : ill ; 29 cm. - 1e dr.: 2011PPN:286819023. ISBN 978-90-477-0345-7

Bregje vindt een brief, aan haar gericht. Ze fantaseert over van wie hij zou komen. Misschien van een circusdirecteur die haar lenigheid zag toen ze ramen lapte, een buurmeisje dat haar uitnodigt in de jungle, een notaris over een grote erfenis of van de koningin. In alle gevallen zou het een ontsnapping kunnen betekenen uit haar huidige leven bij een nare moeder. Fraai prentenboek met een subtiel verhaal waarin het vooral draait om de intrigerende mogelijke inhoud van de brief. Over Bregje zelf komen we weinig te weten, de brief blijft gesloten en haar besluit kloek, maar onduidelijk. De dubbelpaginagrote illustraties zijn sfeervol, kleurrijk en zitten boordevol (geestige) details. Steeds is er, behalve in de inleiding en het slot, een gefantaseerde brief te lezen in een bijpassende opmaak en stijl. Zo is een brief van spionnen bij elkaar geknipt en geplakt en een geheime minnaar schrijft romantisch op rijm. Alleen op de afbeelding van een andere planeet is geen tekst. Sterk in de illustraties is dat gegevens uit brieven terugkeren in een andere afbeelding, zoals op posters met aankondigingen van de film en het circus waarin Bregje de hoofdrol heeft. Bekroond met Vlag en Wimpel 2012. Auteurs maakten ook 'Boelies Kerstplan'*. Originele uitgave voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. Yolanda Roosen


2012-13-1519

Heruitgave

Straaten, Harmen van • Mijn autoboek

Geheel herziene heruitgave. *'Mijn autoboek', 2008-39-0-241.

Mijn autoboek / Harmen van Straaten. - 2e herz. dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. [26] p : ill ; 22×24 cm. - 1e dr.: 2008. ISBN 978-90-258-6099-8

Hardkartonnen prentenboek, ruwweg uitgesneden in de vorm van een auto, over kleintje Beer die samen met papa en mama Beer gaat logeren bij opa en oma. De reis verloopt niet zo voorspoedig, want onderweg krijgen ze een bekeuring, een lekke band, komen in de file en er is brand. Na een vermoeiende reis staan opa en oma hen echter opgewekt bij het veerpontje op te wachten. De tekst op rijm varieert van twee tot tien regels per spread. De tekst bevat originele woordvondsten (onder andere berenwacht, geneesberen). Het meest in het oog springend zijn de illustraties. De gedetailleerde tekeningen in een combinatie van aquarel en inkt zijn speels, grappig, expressief en een lust voor het oog. Ze beslaan een dubbele pagina. Prima bruikbaar in het (basis)onderwijs bij thema’s als verkeer en vervoer/voertuigen. Heruitgave van prentenboek* op gewoon papier, nu voor peuters. De tekst is geheel herschreven, niet langer op rijm en er is nu veel aandacht voor de geluiden van de voertuigen. Ook zijn de overzichtsplaten met veel auto's, bv. die van de file en het drukke stadsverkeer, nu opgemaakt als aanwijsprentenboek, met de naam van ieder voertuig ernaast vermeld. Mooie uitgave in oblong formaat die veelvuldig bekeken zal worden door kleine en grote autoliefhebbers. Vanaf ca. 3 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Niveau/leeftijd : AP Winkelprijs : € 9.95 Volgnummer : 47 / 291

39


Tan, Shaun • Het ding en ik Het ding en ik / verteld door Shaun Tan ; vert. [uit het Engels] door Bart Moeyaert. - Amsterdam : Querido, cop. 2012. - [32] p : ill ; 32 cm. - Vert. van: The lost thing. Sydney : Hachette Children's Books, 2000. ISBN 978-90-451-1409-5

De hoofdpersoon (ik-figuur) van het verhaal ziet, terwijl hij op zoek is naar kroonkurken voor zijn verzameling, een ding dat nogal eigenaardig is. Het lijkt op een theepot, maar heeft ook elementen die van een inktvis kunnen zijn. En het ding is van niemand; het staat er maar verloren bij. De hoofdpersoon neemt het ding mee naar huis, maar zijn ouders vinden dat maar niets. Uiteindelijk weet hij een goed onderkomen voor het ding te vinden. Zeer bijzonder, absurdistisch prentenboek van de winnaar van de Astrid Lindgren Memorial Award 2011 en wereldberoemd vanwege o.a. ‘De aankomst’*. ‘Het ding en ik’ behoort tot zijn vroegere werk (2000) en is ook door een duidelijk chronologisch verteld verhaal meer toegankelijk (ook dankzij een uitstekende vertaling). Zowel in tekst als beeld is veel humor verwerkt. In de illustraties, die ware kunstwerken zijn, zijn veel verwijzingen te vinden naar objecten en stijlen uit de kunstwereld. De achtergrond bestaat uit collages van de meest bizarre instrumenten uit vakboeken. De korte, handgeschreven tekst staat in kaders onder de illustraties. Een boek dat al veel eerder vertaald had moeten worden en dat klein en groot zal weten te boeien. Het prentenboek is verfilmd en met een Oscar bekroond voor beste korte animatiefilm. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

Groot formaat. De verfilming van dit prentenboek is bekroond met een Oscar voor de beste korte animatiefilm. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 51 / 332

2012-28-1401

Thomas, Valerie • Hennie de Heks hekst terug in de tijd Hennie de Heks hekst terug in de tijd / Valerie Thomas [tekst] ; en Korky Paul [ill ; vert. uit het Engels: Loes Randazzo]. - [Amsterdam] : Memphis Belle, cop. 2012. - [28] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Winnie's dinosaur day. - Oxford : Oxford University Press, 2012. ISBN 978-90-894100-4-7

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : AK : € 12.95 : J1/J2/ : 43 / 224

Wat een plezier: een nieuwe uitgave van de immer originele, en altijde blije Hennie de Heks en haar zwarte kat Helmer. In een prachtig Engels aandoend, stoffig en ‘bespinnewebt’ museum komen Hennie de Heks en Helmer oog in oog met het skelet van een dinosaurus te staan. Hennie droomt ervan er ooit een te ontmoeten. Korte tijd later is er in het museum een Dinoweek, waar een knutsel-/tekenwedstrijd aan gekoppeld is. Hennie zou Hennie niet zijn als ze niet stante pede een idee kreeg om de wedstrijd te winnen. Ze tovert zichzelf, samen met Helmer, via een beroemde abracadabraspreuk terug in de tijd waardoor ze temidden van het levendige geweld van échte dino’s terechtkomen. Uiteindelijk krijgt de wedstrijd een verrassende winnaar. Opnieuw een wervelende, kleurige, fantastische uitgave van Hennie de Heks. De illustraties zijn uitermate grappig, kleurrijk, pakkend, tot in detail uitgewerkt en versterken de tekst van het verhaal in hoge mate. Een heerlijk voorlees-, kijk en leesboek en een inspiratiebron om zelf te gaan toveren, dromen waar te maken, tekenen of knutselen. Abracadabra – neem er kennis van! Vanaf ca. 4 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

40


Velthuijs, Max • Kikker en de wind Kikker en de wind / naar Max Velthuijs ; [ill. by A.film]. - Amsterdam : Leopold, cop. 2012. - [25] p : ill ; 23×25 cm. - (Kikker & vriendjes) ISBN 978-90-258-5597-0

Als Kikker buiten een kijkje gaat nemen, wordt hij al snel door de storm zijn huisje weer ingeblazen. Als daarna de wind de boom naast zijn huisje omblaast, kan Kikker niet meer naar buiten. De volgende dag is de storm gaan liggen en bevrijden Kikkers vrienden hem door de boom aan stukken te hakken en te zagen. Op de plaats van de oude boom wordt een nieuwe geplant. Mooi uitgevoerd, oblong prentenboek met Kikker in de hoofdrol en zijn vrienden Haas, Rat, Eend en Varkentje in belangrijke bijrollen. Het boek volgt het bekende concept van vele Kikkerboeken. Eenvoudige, fris gekleurde tekeningen en een eenvoudig verhaaltje met een bepaald thema, die elkaar uitstekend aanvullen. Natuurlijk over vriendschap, maar ditmaal opgehangen aan het thema herfststorm. Gelukkig zijn er vrienden om te helpen en heeft het verhaal een positief einde. Veertiende deel uit de serie ‘Kikker & Vriendjes’*, gebaseerd op de gelijknamige animatieserie die in 2008 voor het eerst werd uitgezonden. De serie is gebaseerd op een idee van de in 2005 overleden schrijver/illustrator. De tekeningen in frisse kleuren zijn, in verhouding met de tekeningen uit de oorspronkelijke Kikkerboeken, erg vlak. Voor enthousiaste Kikkerfans zal dit echter geen bezwaar zijn. Vanaf ca. 4 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

*'Kikker kan niet praten', 2011-46-0258 (2012/14). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 44 / 228

41

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Voorleesboeken 2012-28-1161

Bruijstens, Miriam • Vlinder Vlinder / Miriam Bruijstens ; gei͏̈ll. door Martine Verstraete. - [Huizen : Pica], cop. 2012. - 127 p : ill ; 22 cm. - Uitg. in samenw. met Centrum ZitStil. ISBN 978-90-77671-74-0


: sc : A : € 14.95 : 46 / 230

Vlinder is een heel druk, maar vrolijk meisje dat moeite heeft zich te concentreren en zichzelf af en toe flink in de weg zit. Ze is net even anders dan de andere kinderen in de klas, maar geniet net zoveel van feestjes, het schoolreisje en het sinterklaasfeest als haar klasgenootjes. Vlot en met vaart geschreven verhaal in korte zinnen. De stijl is passend bij het karakter van Vlinder en omdat in iedere groep op school wel een kind met ADHD in de klas zit, is het een heel toegankelijk en herkenbaar verhaal dat begrip kweekt voor het gedrag van Vlinder. Ieder hoofdstuk begint met een cursief gedrukte inleiding. Al deze inleidingen bij elkaar vormen een korte uitleg van Vlinder, hoe haar leventje verloopt en hoe haar gedrag daar van invloed op is. Het verhaal zelf beschrijft het dagelijkse leven van Vlinder. Geïllustreerd met veel grappige, speelse tekeningetjes in kleur die heel goed bij de tekst passen. Ook de schutbladen zijn geïllustreerd met Vlinder in allerlei bewegingen. Achter in het boek worden in het kort de kenmerken van ADHD uitgelegd en wordt het gedrag van Vlinder verklaard. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff

2012-26-4283

Busser, Marianne • Het voorleesboek voor de allerliefste juf! Het voorleesboek voor de allerliefste juf! / Marianne Busser & Ron Schröder ; met ill. van Dagmar Stam. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 42 p : ill ; 23×25 cm + stickervel. - Bijlage ontbreektPPN:069691444. ISBN 978-90-00-31360-0

Voorleesbundel volgens een inmiddels beproefd recept; er verschenen er al tien, bijvoorbeeld 'Het voorleesboek voor de allerliefste papa' en 'Het grote voorleesfeest'*. Ditmaal staat het thema 'school' centraal: negentien nieuwe verzen en verhalen over bekende verhaalfiguren van de auteurs als het mannenkoor, de ettertjes, haas en egel, en Daantje. De tekeningen in de bekende, toegankelijke stijl van de illustratrice maken de uitgave aantrekkelijk voor kleuters. De met aquarel ingekleurde pentekeningen met hun dunne zwarte lijnen prijken op elke bladzijde. Met auteursinformatie en een enthousiasmerend voorwoord van het al 25 jaar samen opererende schrijversduo. Vrolijke omslagillustratie tegen een groengele achtergrond. Voor een breed lezerspubliek vanaf ca. 4 jaar. Julienne van den Heuvel

©2013 NBD|Biblion

*2012-10-4705 (2012/27) en 2011-28-2673 (2011/46). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 12.50 : J1/J2/EX/ : 44 / 182

42


De Vlieger, Evelien • Mijn oma is van peperkoek Mijn oma is van peperkoek : verhalen over oma's, opa's, oogappels en oliebollen / Evelien De Vlieger ; met illustraties van Sabien Clement. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. 114 p : ill ; 27 cm ISBN 978-94-01-40435-8

Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 19.99 Volgnummer : 51 / 274

Verhalen en gedichten over allerlei soorten moderne grootouders, van de gierigste tot de lenigste en de harigste. Tussendoor staan grappige ongekaderde strips over twee kleinkinderen, Lina en Judocus, met voor volwassenen herkenbare gesprekken en situaties. Ook zijn er recepten, bedoeld om door grootouders samen met de kleinkinderen klaar te maken. Het geheel leest vlot door de prettige schrijfstijl. Het taalgebruik is fantasievol, humoristisch en beeldend. Af en toe komt een Belgisch woord voor als 'bomma' (oma). Elk onderdeel wordt ondersteund door tekeningen in vrolijke kleuren in de voor de illustrator kenmerkende zwierige, spichtige wat naïeve stijl. Mooie, stevig gebonden uitgave met gekleurde illustratie voorop. Geschikt (voor onder andere grootouders) om voor te lezen en samen te bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Marianne Schoonen

2012-28-0957

Dendooven, Gerda • Takkenkind Takkenkind : een klein verhaal over grote wensen / Gerda Dendooven. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - [34] p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-451-1402-6


Midden in de nacht geeft een vrouw haar man te kennen dat ze een kind wil, nu! Daarop gaat de man op zoek. Geen van de kinderen die zijn pad kruisen, zullen echter aan de strenge eisen van zijn vrouw kunnen voldoen. Daarom legt hij uiteindelijk een boomstronk in de wieg. Eerst wil de vrouw niets van dit kind weten, maar als het na een dag liefdevolle verzorging van de man groene blaadjes krijgt, smelt het hart van de vrouw en is de adoptie een feit. Absurd en komisch verhaal dat de veeleisendheid van de moderne mens op de hak neemt. Ontroerend is hoe het 'takkenkind' de vrouw uiteindelijk leert om lief te hebben en het leven te nemen zoals het komt. Prentvertelling met illustraties in gemengde techniek met collage, in de grafische eigenzinnige stijl van Dendooven, die voor haar werk al diverse prijzen ontving. De vrij uitgebreide tekst staat, gedrukt in donkerblauw, in de illustraties. De groteske figuren met hun hoekige vormen en vreemde lichaamsverhoudingen passen goed bij het verhaal. Vanaf ca. 6 jaar. Ingeborg Hendriks

©2013 NBD|Biblion

43


Feller, Pieter • Kolletje viert feest Kolletje viert feest / [tekst] Pieter Feller ; & [tek.] Natascha Stenvert. - Amsterdam : Moon, cop. 2012. - 62 p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-488-1567-8


: vh : A : € 12.95 : J1/EX/ : 51 / 283


: vh : A : € 19.95 : J1/ : 49 / 262

Kolletje houdt van feestjes vieren: oudejaarsdag, Koninginnedag, Moederdag, trouwfeesten, slaapfeestjes, maar vooral van verjaardagen. Helaas voor Kolletje duurt het nogal lang voordat ze jarig is. Maar tot die tijd vermaakt ze zich prima met alle andere feestjes met haar familie en vriendjes. Haar toversokken zorgen daarbij weer voor bijzondere gebeurtenissen. Leuk, humoristisch voorleesboek uit de reeks boeken over Kolletje, waarin allerlei feesten centraal staan. Prettig leesbaar, mede door de ruime bladspiegel en korte hoofdstukken. Geïllustreerd met sfeervolle illustraties in kleur. Herkenbare verhalen, waardoor het veel lezers uit de doelgroep zal aanspreken. Met inhoudsopgave. Aantrekkelijk omslag, met leeslint waaraan een kartonnen Kolletje bungelt. Vanaf ca. 4 jaar. S. van Bruinisse

2012-28-1208

Grote • Het grote voorleesboek voor broertjes en zusjes Het grote voorleesboek voor broertjes en zusjes / [met: Jet Boeke ... et al.]. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2012. - 137 p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-258-6112-4

In dit kloeke voorleesboek komen allerlei bekende en minder bekende broertjes en zusjes voorbij: Tommie en Lotje, Iris en Michiel, Feodoor en zijn zeven zussen, de Stampertjes, Julia en Ot, Nijntje en Knofje. En wat zouden boekenbroertjes en -zusjes anders zijn dan die uit de werkelijkheid? Ze groeien samen op, ze kunnen niet zonder elkaar, ze kunnen niet met elkaar, ze knuffelen en maken plezier, ze ruziën en hebben verdriet, gaan naar school of in bad, spelen samen (of juist niet) en beleven iedere dag opnieuw weer herkenbare, spannende avonturen. Of je nou groot of klein bent, broers en zussen zijn altijd speciaal. Bekende auteurs en illustratoren, die de wereld van jonge kinderen als geen ander kennen, vullen deze mooie, grote uitgave met verhaaltjes en gedichten. Om (dagelijks) voor te lezen, thuis, in peuterspeelzalen, op school (onderbouw) en bij de kinderopvang. Maar ook om als grote broer of zus zelf voor te lezen aan een ander, jonger lid van het gezin. Met inhoudsopgave voor in het boek en bronvermelding achterin. Vanaf ca. 3 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

44


Joyce, William • De fantastische vliegende boeken van Marius Mindermeer

Prentenboek gebaseerd op met Oscar bekroonde korte animatiefilm (2012). Niveau/leeftijd : A : € 12.95 : 1 / 266

De fantastische vliegende boeken van Marius Mindermeer / door William Joyce ; met ill. Winkelprijs van William Joyce & Joe Bluhm ; vert. [uit het Engels] door Huberte Vriesendorp. - 1e Volgnummer dr. - Amsterdam : Rubinstein, 2012. - [52] p : ill ; 22×30 cm. - Vert. van: The fantastic flying books of Mr. Morris Lessmore. - New York : Atheneum Books for young readers, cop. 2012. ISBN 978-90-476-1302-2

Marius Mindermeer houdt van woorden, verhalen en boeken en hij schrijft een boek over zijn leven. Op een dag belandt hij in een storm en krijgt van een zwevende dame een boek, dat hem naar een bijzonder gebouw wijst. Een gebouw met een kamer vol boeken. De boeken komen allemaal tot leven en Marius verzorgt ze met liefde. Hij deelt de boeken ook met andere liefhebbers. Marius wordt ouder, maar de boeken veranderen niet en zij zorgen nu voor hem en lezen hem elke avond voor. Uiteindelijk rondt Marius zijn eigen boek af en neemt afscheid van de boeken. Oblong prentenboek gebaseerd op de zeer succesvolle korte animatiefilm (bekroond met een Oscar voor het verhaal en de illustraties in 2012). Het is een modern sprookje, met magische elementen. Een ode aan het belang van verhalen vertellen en het delen van verhalen. Er zit veel vaart in het verhaal en als lezer/kijker ben je gefascineerd door het leven van de hoofdpersoon. Elke illustratie is een kunstwerk op zich en er is enorm veel aandacht besteed aan een schitterende vormgeving. Een kunstprentenboek waar kinderen en volwassenen van zullen genieten. De animatiefilm is via internet te bekijken, en er is ook een prentenboekachtige app voor iPad en iPhone verkrijgbaar. Vanaf ca. 6 jaar. Toin Duijx

2012-28-1219

Loon, Paul van • Paul van Loon's Avonturen in het heksenbos Paul van Loon's Avonturen in het heksenbos : voorleesverhalen / tek. Saskia Halfmouw. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 87 p : tek ; 25 cm. - (Foeksia de miniheks. Voorlezen) ISBN 978-90-258-6125-4


: sk : A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 49 / 271

De miniheks Foeksia woont in het heksenbos, samen met haar vader Kwark. Hij is een sympathieke, oude tovenaar die van rust houdt. Foeksia is een vrolijk en levendig heksje. Ze is nieuwsgierig en gaat graag op verkenning, onder meer naar de dierentuin met haar vriendje Tommie of diep in het bos waar ze belaagd wordt door reuzenspinnen. Gelukkig kan ze goed toveren, al pakt dat wel eens verkeerd uit. Foeksia is behulpzaam en heeft een groot hart. Vaak lost ze met haar toverkunsten allerlei problemen op. Heksjes die pesten of stelen leert ze op een grappige manier een lesje. Deze voorleesbundel bevat achttien afzonderlijk te lezen verhalen. In de avonturen van het heksje zitten talrijke grappige toverscènes, maar ook heel wat herkenbare elementen. De tekst, met veel pittige dialogen, laat zich vlot voorlezen. Grote en kleine ingekleurde pentekeningen geven de dynamiek en de luchtige sfeer van de verhalen goed weer. Dit is het vierde voorleesboek over Foeksia. Qua personages en locatie bouwt dit boek op de vorige voort. Ontspannende voorleesverhalen voor kleuters vanaf ca. 5 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

45


Schmidt, Annie M.G. • Herfst met Jip en Janneke Herfst met Jip en Janneke / [tekst] Annie M.G. Schmidt ; & [ill.] Fiep Westendorp. Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 38 p : ill ; 21 cm. - Eerder verschenen in: Jip en Janneke. - Amsterdam : Querido, 1977. - Kleurenillustraties oorspr. verschenen in Bobo. ISBN 978-90-451-1375-3


: vh : A : € 7.50 : 45 / 256

Oude verhalen over Jip en Janneke in een nieuw jasje. In de serie jaargetijden is dit het deeltje waarin de verhaaltjes min of meer in de herfst spelen. Ze zijn geplukt uit vroegere bundels en zonder veranderingen in de tekst overgenomen. Slechts het woordje 'flikje' is vervangen door 'chocolaatje'. Ook staan in oudere bundels geen aanhalingstekens bij het gesproken woord en in deze uitgave wel. In tegenstelling tot de oudere bundels zijn de tekeningen nu in kleur. Maar wel de vertrouwde illustraties van Fiep Westendorp. En de verhalen zijn nog net zo actueel als vroeger. Kleine belevenisjes van twee kleuters in de herfst, in korte, pittige zinnen opgeschreven. Met veel suggestieve verbeeldingskracht, dicht bij de belevenswereld van de tegenwoordige kleuter, die net als in de tijd toen de eerste deeltjes verschenen, dol is op stampen in de waterplassen of het verzamelen van appels in de tuin. Een wereld van kleine vreugdes en kleine stoutigheden. Maar o zo veilig. En daar kan nu weer een nieuwe generatie van genieten. Vanaf ca. 3 jaar. Conny Meijer

2012-28-0955

Schmidt, Annie M.G. • Winter met Jip en Janneke Winter met Jip en Janneke / [tekst] Annie M.G. Schmidt ; & [ill.] Fiep Westendorp. - 1e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 41 p : ill ; 21 cm. - Eerder verschenen in: Jip en Janneke. - Amsterdam : Querido, 1977. - Kleurenillustraties oorspr. verschenen in Bobo. ISBN 978-90-451-1399-9

Twaalf verhaaltjes over het overbekende kleuterduo Jip en Janneke, die de winter heel goed doorkomen met alles wat er dan te beleven valt. Ze verbazen zich over een egeltje dat maar blijft slapen, bekijken het ijs in de sloot, vieren pakjesavond, spelen op zolder, eten erwtensoep, versturen nieuwjaarskaarten en ontdekken ten slotte dat sneeuwklokjes niet beieren, maar de lente inluiden. De verhaaltjes verschenen vanaf 1953 tot in de jaren zeventig, maar geven redelijk universele kleuterbelevenissen weer. De zwartwitillustraties stammen uit de jaren vijftig, de vele – soms paginagrote – gekleurde illustraties werden in de jaren zeventig voor het kleutertijdschrift Bobo gemaakt. Aansprekende gekleurde omslagillustratie en stevig glad papier. In dezelfde opzet verschenen ook boekjes over de lente, de zomer en de herfst. Nostalgische voorleesstof voor (groot)ouders en opvoeders en hun (klein)kinderen vanaf ca. 3 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2013 NBD|Biblion

Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'Jip en Janneke : Sinterklaas komt!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 7.50 : MN/ : 50 / 306

46

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Gedichten 2012-27-0317

Hooft, Mieke van • Morgen komt de zon weer op Morgen komt de zon weer op / [tekst en ill.:] Mieke van Hooft. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [25] p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-448-1844-4

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 14.95 : 2 / 308

Twaalf gedichtjes over de zon, de maan, de seizoenen, dromen. Allemaal herkenbare onderwerpen voor kleuters. De versjes hebben over het algemeen een goed ritme en een eenvoudig rijmschema. De lengte is verschillend, van zes tot twaalf regels. Ze zijn wat traditioneel, maar ademen een warme, geborgen sfeer uit. Het taalgebruik past bij de leeftijdsgroep, al zullen sommige woorden misschien uitgelegd moeten worden. Verrassend (voor een schrijfster die vooral bekend is door proza) zijn de prenten. Ze beslaan steeds twee tegenover elkaar liggende pagina’s. Illustraties met zachtomlijnde figuren, in verschillende technieken en in kleuren die aansluiten bij de thema's van de gedichten. De illustraties, waarop veel te zien is, zullen kleuters zeker aanspreken. De gedichten zijn op de juiste plaats in de illustraties geplaatst. Ook het omslag, met twee kinderen op de rug van een giraffe, ziet er vrolijk en uitnodigend uit. Gedichtjes over onderwerpen waar veel naar gevraagd wordt. Aantrekkelijke uitgave om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 4 jaar. Marijke van Dijk

2012-28-0970

Schmidt, Annie M.G. • Ik sta paf! Ik sta paf! / Annie M.G. Schmidt ; met tek. van Noe͏̈lle Smit. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 41 p : ill ; 25 cm + cd. - Uitg. ter gelegenheid van 125 jarig jubileum van Het Concertgebouw. ISBN 978-90-451-1438-5

In dit mooi uitgegeven boek maakt een nieuwe generatie kinderen kennis met de onovertroffen kinderliedjes van Annie M.G. Schmidt. De teksten van de liedjes gaan vergezeld van prachtige prenten (groot en klein) in kleur van Noëlle Smit en een cd waarop de liedjes zowel gezongen (door Cora Burggraaf) als instrumentaal (om zelf mee te zingen) staan. De zang is met regelmaat erg hoog en doet daardoor soms wat kil aan, de cabaretachtig gezongen lagere stukken zijn warm en prachtig. De gekozen liedjes staan centraal in een educatieproject van Het Concertgebouw en in een aantal familieconcerten bij de viering van het honderdvijfentwintigjarig jubileum van het Concertgebouw (2013)*. In de liedjes zijn de bekende Annie-personages terug te vinden, o.a. beertje Pippeloentje, de spin Sebastiaan, Dikkertje Dap, de Wim-Wam reus en M’n opa. In tekst en prenten zitten dezelfde kleurrijkheid, humor en oog voor details. Achter in het boek korte informatie over het jubileum en over de muzikanten die een bijdrage hebben geleverd aan de cd. Een mooie uitgave voor een brede doelgroep: thuis, op school of kinderopvang etc. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

*www.concertgebouw.nl/educatie/ participatie/projecten/zing-met-ons-mee. Met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 12.50 : MN/ : 47 / 326

47


Heruitgave

Schmidt, Annie M.G. • Ziezo

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. Zie a.i.'s deze week voor de paperbackeditie.

Ziezo : de 347 kinderversjes / Annie M.G. Schmidt ; met tek. van Wim Bijmoer ... [et al ; samengest. door de schrijfster met Tine van Buul ... et al.]. - 20e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 295 p : ill ; 26 cm. - 1e dr.: Amsterdam : Querido, 1987. - Met reg. ISBN 978-90-451-0085-2

Driehonderdzevenenveertig kinderversjes bevat 'Ziezo', de inventaris van een rijk, geïnspireerd leven. Al bladerend in de royale uitgave blijkt hoezeer de versjes van Annie M.G. Schmidt gemeengoed, nee beter nog, cultuurgoed zijn geworden. Behalve de inhoud van de versjesbundels die tussen 1950 en 1960 verschenen, bevat het boek ook versjes uit de televisieserie 'Ja zuster nee zuster', uit de schoolboekjesserie 'Waaidorp' plus nog eens dertig versjes die niet eerder in boekvorm verschenen. Velen zullen de gedichtjes associëren met de tekeningen van Fiep Westendorp. Het is dan ook wel boeiend om haar manier van illustreren te vergelijken met die van Wim Bijmoer, Jenny Dalenoord, Carl Hollander, Jan Jutte, Mance Post, The Tjong Khing en Peter Vos van wie ook tekeningen in 'Ziezo' zijn opgenomen. Alle illustraties zijn in zwart-wit opgenomen. Het boek is voorzien van een inhoudsopgave per bundel in chronologische volgorde en van een register op titel en eerste regel van de versjes. Langs verschillende kanten toegankelijk dus. Editie in hardcover. Een 'must' voor gezinnen, bibliotheken, scholen, kortom, voor iedereen vanaf ca. 5 jaar. Redactie

SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 24.95 : 49 / 335

2012-28-0962

Heruitgave

Schmidt, Annie M.G. • Ziezo

V/J-AANBIEDING. Ongewijzigde herdruk. Zie a.i.'s deze week voor de editie in hardcover.

Ziezo : de 347 kinderversjes / Annie M.G. Schmidt ; met tek. van Wim Bijmoer ... [et al ; samengest. door de schrijfster met Tine van Buul ... et al.]. - 20e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 295 p : ill ; 25 cm. - 1e dr. (geb.): Amsterdam : Querido, 1987. - Met reg. ISBN 978-90-451-1407-1

Driehonderdzevenenveertig kinderversjes bevat 'Ziezo', de inventaris van een rijk, geïnspireerd leven. Al bladerend in de royale uitgave blijkt hoezeer de versjes van Annie M.G. Schmidt gemeengoed, nee beter nog, cultuurgoed zijn geworden. Behalve de inhoud van de versjesbundels die tussen 1950 en 1960 verschenen, bevat het boek ook versjes uit de televisieserie 'Ja zuster nee zuster', uit de schoolboekjesserie 'Waaidorp' plus nog eens dertig versjes die niet eerder in boekvorm verschenen. Velen zullen de gedichtjes associëren met de tekeningen van Fiep Westendorp. Het is dan ook wel boeiend om haar manier van illustreren te vergelijken met die van Wim Bijmoer, Jenny Dalenoord, Carl Hollander, Jan Jutte, Mance Post, The Tjong Khing en Peter Vos van wie ook tekeningen in 'Ziezo' zijn opgenomen. Alle illustraties zijn in zwart-wit opgenomen. Het boek is voorzien van een inhoudsopgave per bundel in chronologische volgorde en van een register op titel en eerste regel van de versjes. Langs verschillende kanten toegankelijk dus. Paperbackeditie. Een 'must' voor gezinnen, bibliotheken, scholen, kortom, voor iedereen vanaf ca. 5 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



48

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Informatief 2012-28-1544

Badreddine, Delphine • Vertel mij! Vertel mij! : waar verstop jij je? : op het bed of onder het bed? : links, in het midden of rechts? : binnen of buiten? / Delphine Badreddine ; & [ill.] Aurélie Guillerey ; [vert. uit het Frans: Annemie Bosmans]. - Antwerpen : Oogappel, cop. 2012. - [66] p : ill ; 25 cm. - Vert. van: Raconte-moi. - Paris : Escabelle, cop. 2011. ISBN 978-90-02-24751-4


: AJ 070 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 12.95 : 48 / 352

In zes hoofdstukken wordt de lezer van dit boek diverse basisbegrippen aangeleerd. Aan bod komen plaatsbepalingen en posities (links - rechts), diverse maten, lengtes en breedtes, basiskleuren, vormen en patronen, cijfers en globale tijd (begin - einde) en hoeveelheden (een stuk - een sneetje). Op telkens twee tegenoverliggende pagina’s worden alle behandelde begrippen verduidelijkt met eenvoudige zwart-witillustraties, waaraan meestal één steunkleur is toegevoegd. De tekst is minimaal en bestaat meestal uit slechts één woord. Elk hoofdstuk begint met een gerichte vraag (bv. 'Welke vormen zie je?' of 'Ken jij deze kleuren?') en eindigt met een afsluitende spreadpagina. De illustraties hebben een aantrekkelijk en geslaagd jaren vijftig ‘retrotintje’. Verzorgde uitgave op dik papier. Prima geschikt voor peuters, maar ook voor kleuters met een taalachterstand. Vanaf ca. 3 t/m 5 jaar. Silvester van der Pol

2012-38-1589

Ridder, Bouwina de • Verhuizen Verhuizen / Bouwina de Ridder ; tek.: Hester van de Grift ; [red. Marian van Gog ... et al ; foto's Frank Broekhuizen]. - 1e dr. - Groningen [etc.] : Noordhoff, 2012. - 24 p : ill ; 25 cm. - (De kijkdoos ; N145) ISBN 978-90-01-81027-6

Deel over verhuizen uit 'De kijkdoos'*, een serie informatieve boekjes met een breed scala aan onderwerpen, herkenbaar uit de omgeving van het jonge kind. Via o.a. de ervaring van het meisje Lobke komen aan de orde: inpakken, afscheid nemen, de verhuiswagen, uitpakken en inrichten, en wennen aan de nieuwe omgeving. Het onderwerp wordt ingeleid met een kleurentekening over een dubbele pagina, geschikt als kijken gespreksstof. Daarna is steeds op de linkerpagina een paginagrote kleurenfoto opgenomen, omringd door een pastelkleurig kader. Hierin staan enkele regels tekst in een heel grote schreefloze letter voor kleuters. Op de rechterpagina bevinden zich actietekeningen en een moeilijker tekst met wat meer informatie in een vrij grote schreefloze letter, geschikt voor kinderen vanaf ca. 7 jaar, om zelf te lezen. Beide teksten zijn gesteld in korte eenvoudige zinnen in de tegenwoordige tijd. In de inhoudsopgave zijn dezelfde tekeningetjes/iconen opgenomen als bij de verschillende hoofdstukken. Achterin een lijst met belangrijke woorden met verklaringen in woord en beeld. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze omvangrijke serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 302.5 : 06 Huis en Tuin : A : € 18.00 : J3/J4/ : 50 / 338

49


Gog, Marian van • De schoenenwinkel De schoenenwinkel / Marian van Gog ; tek.: Doesjka Bramlage ; [red. Marian van Gog ... et al ; foto's Inge Gotz]. - 1e dr. - Groningen [etc.] : Noordhoff, 2012. - 24 p : ill ; 25 cm. - (De kijkdoos ; N148) ISBN 978-90-01-81024-5

Deel over de schoenenwinkel uit 'De kijkdoos'*, een serie informatieve boekjes met een breed scala aan onderwerpen, herkenbaar uit de omgeving van het jonge kind. Via o.a. de ervaringen van enkele kinderen met schoenen komen aan de orde: waar loop je op, oude of te kleine schoenen, nieuwe schoenen kopen, de juiste maat, veters strikken en mode. Het onderwerp wordt ingeleid met een kleurentekening over een dubbele pagina, geschikt als kijken gespreksstof. Daarna is steeds op de linkerpagina een paginagrote kleurenfoto opgenomen, omringd door een pastelkleurig kader. Hierin staan enkele regels tekst in een heel grote schreefloze letter voor kleuters. Op de rechterpagina bevinden zich actietekeningen en een moeilijker tekst met wat meer informatie in een vrij grote schreefloze letter, geschikt voor kinderen vanaf ca. 7 jaar, om zelf te lezen. Beide teksten zijn gesteld in korte eenvoudige zinnen in de tegenwoordige tijd. In de inhoudsopgave zijn dezelfde tekeningetjes/iconen opgenomen als bij de verschillende hoofdstukken. Achterin een lijst met belangrijke woorden met verklaringen in woord en beeld. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie


: AJ 372.6 : 11 Bedrijf en Beroep : A : € 18.00 : ACTA/J3/J4/ : 50 / 339

2012-37-0788

Heruitgave

Klapwijk, Vrouwke • Dag lieve oma

Ongewijzigde heruitgave.

Dag lieve oma / Vrouwke Klapwijk & Marja Bos ; [ill. Marijke ten Cate ; foto's Aldert Baas ... et al.]. - 2e dr. - Utrecht : Callenbach, 2012. - 48 p : ill ; 29 cm. - Omslag vermeldt: Samen lezen, kijken & praten over rouw. - 1e dr.: Kampen : Callenbach, 2004. ISBN 978-90-266-1234-3


: AJ 418.7 : 01 Geestelijk leven : A : € 19.95 : 49 / 317

In het eerste deel van dit boek wordt samen met prenten het verhaal over het ziek zijn, sterven en begraven van de oma van Marte verteld. Een mooi beschreven verhaal, waarin ruimte is gegeven aan informatie en gevoelens. De veelal paginagrote prenten geven een mooi sfeerbeeld door het mooie kleurgebruik. In het tweede deel wordt via allerlei vragen en onderwerpen informatie gegeven over rouwverwerking. De vragen zoals 'Hoe lang duurt dood zijn?' en 'Hoe lang blijf ik verdrietig?' zijn bedoeld om samen met kinderen te bespreken. Vaak wordt afgesloten met een interactieve vraag. Dit deel is geïllustreerd met kleine kleurenfoto's en zwart-witte pentekeningen. Aan het begin en einde van het boek wordt informatie aan volwassenen gegeven over rouwverwerking voor en door kinderen. Zowel het verhaal als de informatie wordt gegeven vanuit een christelijke achtergrond, waarbij sprake is van God, de Here Jezus en de hemel. Ongewijzigde heruitgave. Het boek biedt een handreiking om bezig te zijn met rouwverwerking. Om voor te lezen en over te praten met kinderen vanaf ca. 5 jaar Felix Meijer

©2013 NBD|Biblion

50


Lammertink, Ilona • Dan zeg ik toch gewoon nee Dan zeg ik toch gewoon nee / [tekst:] Ilona Lammertink ; & [ill.:] Lucie Georger. Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [28] p : ill ; 27 cm. - (Bobbels & bubbels) ISBN 978-90-448-1790-4

Jet speelt graag met andere kinderen, bijvoorbeeld met Suus. Suus wil graag de knuffel van Jet mee naar huis nemen. Jet staat het toe, maar eigenlijk wil ze het niet. Als Jet bij de buren gaat logeren, bekijken ze een enge film, maar Jet durft niet te zeggen dat ze bang is. Als Jet, tegen haar zin, te laat thuis komt en in tranen uitbarst, maakt haar moeder haar duidelijk dat je soms echt wel nee mag zeggen. Dit opvoedkundige prentenboek laat situaties zien, waarin de groepsdruk groot kan zijn en kinderen met weinig zelfvertrouwen niet weten wat ze moeten doen. Achter in het boek vinden we een toelichting en tips voor opvoeders om kinderen meer zelfvertrouwen te geven. Het verhaal in het boek loop niet echt soepel. Eigenlijk bestaat het uit meerdere scènes, waarin Jet niet met de situatie kan omgaan. Op de kleurenillustraties over een of twee pagina's zijn de menselijke figuren soms wat houterig afgebeeld. Toch zal dit prentenboek zeker van pas komen op school of thuis. Het kan aanleiding geven tot een gesprek over zelfvertrouwen. Maakt deel uit van de serie 'Bobbels & Bubbels', waarin ook thema's als angst en rouw aan de orde komen. Vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf

De tips voor opvoeders lopen door op de binnenkant van het omslag achterin. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 433.9 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 14.95 : 44 / 235

2012-26-3857

Heruitgave

Bas • Bas, ga je mee?

Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week. **zie a.i.'s deze week. ***wordt z.s.m. aangeboden.

Bas, ga je mee? / met ill. van Dagmar Stam ; [ontwikkeld door de werkgroep OVGStaphorst: L. Aangeenbrug ... et al.]. - 12e dr. - Heerenveen : Groen Educatief, 2012. - 37 p : ill ; 30 cm. - [Handleiding]: Handleiding voor leerkrachten en ouders / [red.: OVG-Werkgroep]. - 1e dr.: Heerenveen : Groen, 1997. ISBN 978-90-890126-2-3

Handleiding bij het gelijknamige kleuterprentenboek*. De handleiding voor leerkrachten en ouders bevat bij iedere plaat een verhaaltje, vragen, enkele bekende versjes (zoals 'Hansje Pansje') en wat taalspelletjes. Deze basale opdrachten zijn vooral geschikt voor taalarme milieus. Per thema worden suggesties gegeven voor prentenboeken en voorleesboeken. In deze herdruk zijn deze lijstjes niet geactualiseerd. Achterin staan drie platen uit het prentenboek in zwart-wit om te kopiëren en in te kleuren. De verhalen bevatten iets langere zinnen zodat ze beter zijn voor te lezen. De vragenlijst (11-19 vragen per plaat) vraagt tevens naar eigen ervaringen van kinderen, bv. 'Heb jij wel eens een wiebeltand gehad?' De liedjes zijn voorzien van een muzieknotatie. De christelijke achtergrond blijkt slechts uit enkele details. Dit taalactiveringsproject sluit aan bij twee andere uitgaven over Bas, te weten 'Bas, waar ga je heen?'** voor kleuters en 'Ik ben Bas'*** voor peuters. Ongewijzigde herdruk. Onder begeleiding vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



51


Heruitgave

Stam, Dagmar • Bas, ga je mee?

Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week; **zie a.i.'s deze week. ***wordt z.s.m. aangeboden. Eerder aangeboden als fictie.

Bas, ga je mee? / met ill. van Dagmar Stam ; [ontwikkeld door de werkgroep OVGStaphorst: L. Aangeenbrug ... et al.]. - 11e dr. - Heerenveen : Groen Educatief, 2012. - [39] p : ill ; 31 cm. - [Prentenboek]: / [red.: OVG-werkgroep]. - 1e dr.: Heerenveen : Groen, 1997. ISBN 978-90-890125-9-3

Op zestien kijk/zoekprenten over een dubbele pagina zien we wat Bas samen met zijn ouders, zus en broertje beleeft. De gedetailleerde platen in zachte kleuren zijn afgestemd op de verschillende seizoenen. We treffen Bas aan in o.a. op school, in de groentetuin, de dierentuin, station, bij de tandarts en in het bos. Onder aan de pagina zijn enkele objecten uit de prent gelicht en benoemd in een kleine, schreefloze letter. Die voorwerpen kunnen kinderen weer opzoeken op de tekening. De ouders kunnen er wat bij vertellen. De tekeningen bevatten een schat aan informatie, waardoor zowel ouder/ leerkracht als kind veel plezier aan het boek kunnen beleven. Voorin worden op twee pagina's 'handreikingen voor leerkrachten en ouders' gegeven. Bij dit prentenboek is, onder dezelfde naam, ook een uitgebreidere handleiding verkrijgbaar'*. In dezelfde opzet verschenen ook uitgaven voor kleuters ('Bas, waar ga je heen?')** en peuters ('Ik ben Bas')***. Dit project, opgezet door een werkgroep uit het onderwijsvoorrangsgebied Staphorst, is opgezet als taalactiveringsproject. De thema's sluiten goed aan bij de leefwereld van kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie



2012-24-2112

Heruitgave

Stam, Dagmar • Bas, waar ga je heen?

Ongewijzigde herdruk. *zie a.i.'s deze week.**zie a.i.'s deze week. ***wordt z.s.m. aangeboden. Eerder aangeboden als fictie.

Bas, waar ga je heen? / met ill. van Dagmar Stam ; [ontwikkeld door de werkgroep OVG-Staphorst: L. Aangeenbrug ... et al.]. - 6e dr. - Heerenveen : Groen Educatief, 2012. - [38] p : ill ; 31 cm. - [Prentenboek]. - Titelp. vermeldt: BAS educatie. - 1e dr.: Heerenveen : Groen, 1999. ISBN 978-90-890126-0-9

Op zestien kijk/zoekprenten over een dubbele pagina zien we wat Bas samen met zijn ouders, zus en broertje beleeft. De gedetailleerde platen in zachte kleuren zijn afgestemd op de verschillende seizoenen. We treffen Bas aan in o.a. de bergen, op de rommelmarkt, op een camping, op de hei, op een bouwplaats, in een muziekwinkel, in een bakkerij en in een bibliotheek. Onder aan de pagina zijn enkele objecten uit de prent gelicht en benoemd in een kleine, schreefloze letter. Die voorwerpen kunnen kinderen weer opzoeken op de tekening. De ouders kunnen er wat bij vertellen. De tekeningen bevatten een schat aan informatie, waardoor zowel ouder/ leerkracht als kind veel plezier aan het boek kunnen beleven. Voorin worden op twee pagina's 'handreikingen voor leerkrachten en ouders' gegeven. Bij dit prentenboek is, onder dezelfde naam, ook een uitgebreidere handleiding verkrijgbaar'*. In dezelfde opzet verschenen ook uitgaven voor kleuters ('Bas, waar ga je heen?')** en peuters ('Ik ben Bas')***. Dit project, opgezet door een werkgroep uit het onderwijsvoorrangsgebied Staphorst, is opgezet als taalactiveringsproject. De thema's sluiten goed aan bij de leefwereld van kinderen vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



52


Heruitgave

Stam, Dagmar • Bas, waar ga je heen?

Herdruk uit 2007. *zie a.i.'s deze week.**wordt z.s.m. aangeboden. ***zie a.i.'s deze week.

Bas, waar ga je heen? / met ill. van Dagmar Stam ; [ontwikkeld door de werkgroep OVG-Staphorst: L. Aangeenbrug ... et al.]. - 5e dr. - Heerenveen : Groen, 2007. - 38 p., [1] bl : ill ; 30 cm. - Handleiding voor leerkrachten en ouders. - 1e dr.: 1999. ISBN 978-90-5829-876-8

Deze handleiding hoort bij het kijk/prentenboek Bas, waar ga je heen? *. Het bevat handreikingen voor leerkrachten en ouders. Bij elke prent (in deze gids klein in zwart-wit afgedrukt) is volgens een vast stramien wat extra stof toegevoegd. Opgenomen zijn o.a. een verhaaltje, acht tot elf vragen, een versje, wat taalspelletjes en een verwijzing naar andere literatuur over hetzelfde onderwerp. De verhaaltjes zijn eenvoudig en behandelen situaties uit het kinderleven. De taalspelletjes zijn soms gewoon taaloefeningen, de literatuurverwijzing is wat beperkt. Aan het eind van het vrij sober uitgevoerde boek zit een kleurplaat, die gekopieerd mag worden. Dit taalactiveringsproject sluit aan op twee eerdere uitgaven over Bas, voor peuters 'Ik ben Bas'** en kleuters 'Bas, ga je mee?'***. Onder begeleiding vanaf ca. 6 jaar. Redactie



2012-38-1590

Ridder, Bouwina de • Stroom Stroom / Bouwina de Ridder ; tek.: Wilbert van der Steen ; [red. Marian van Gog ... et al ; foto's Frank Broekhuizen ... et al.]. - 1e dr. - Groningen [etc.] : Noordhoff, 2012. - 24 p : ill ; 25 cm. - (De kijkdoos ; N146) ISBN 978-90-01-81021-4

Deel over elektriciteit of stroom uit 'De kijkdoos'*, een serie informatieve boekjes met een breed scala aan onderwerpen, herkenbaar uit de omgeving van het jonge kind. Via o.a. de ervaringen van enkele kinderen komen aan de orde: er is licht en we kunnen tv kijken doordat er stroom is, de lamp krijgt stroom door een snoer, hoe komt de stroom in huis, welke apparaten hebben stroom nodig, veiligheid en energiebesparing. Het onderwerp wordt ingeleid met een kleurentekening over een dubbele pagina, geschikt als kijken gespreksstof. Daarna is steeds op de linkerpagina een paginagrote kleurenfoto opgenomen, omringd door een pastelkleurig kader. Hierin staan enkele regels tekst in een heel grote schreefloze letter voor kleuters. Op de rechterpagina bevinden zich actietekeningen en een moeilijker tekst met wat meer informatie in een vrij grote schreefloze letter, geschikt voor kinderen vanaf ca. 7 jaar, om zelf te lezen. Beide teksten zijn gesteld in korte eenvoudige zinnen in de tegenwoordige tijd. In de inhoudsopgave zijn dezelfde tekeningetjes/iconen opgenomen als bij de verschillende hoofdstukken. Achterin een lijst met belangrijke woorden met verklaringen in woord en beeld. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: AJ 535 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 18.00 : J3/J4/ : 50 / 343

53


Heruitgave

Mack • Van suikerbomen tot sneeuwhelden

Inhoudelijk ongewijzigde herdruk in ander, vrijwel vierkant formaat.

Van suikerbomen tot sneeuwhelden / Mack ; [foto's: Shutterstock]. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, 2012. - [26] p : ill ; 27 cm. - (4 seizoenen : winter). - Oorspr. uitg.: 2011. ISBN 978-90-448-1859-8

Mooi vormgegeven informatief prentenboek, waarin voor peuters en kleuters verschillende aspecten van de winter worden belicht. De verschillende onderwerpen die, met fantasievolle namen, aan de orde komen zijn: sneeuw, ijs, bomen, groenten, bloemen, vogels en andere dieren in de winter. Elk onderwerp bevat een dubbele pagina. Op de linkerpagina is steeds een grote duidelijke kleurenfoto afgedrukt, die doorloopt tot op de rand van de pagina. Daaronder wordt in duidelijke letter op witte ondergrond korte informatie gegeven over het onderwerp, waarbij enkele trefwoorden vetgedrukt zijn. De tekst (om voor te lezen) is afgestemd op de doelgroep en bevat geen moeilijke woorden. De rechterpagina bevat eveneens een foto, maar deze is geïntegreerd in een grappige tekening, met nog enkele zinnen tekst. Onder aan de rechterpagina staat steeds een eenvoudige zoekvraag afgedrukt (bv 'Welk bloempje is een sneeuwklokje?' of 'Welke boom hoort bij de winter?'). Deel van een vierdelige serie waarin steeds een seizoen wordt behandeld. Deze heruitgave in een ander, vrijwel vierkant formaat is geschikt om samen met kinderen te lezen/bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Ria Scholten-Boswerger


: AJ 577.2 : 16 Natuur en Milieu : A : € 14.95 : 49 / 320

2012-08-3416

Golding, Elizabeth • Dieren in het maanlicht Dieren in het maanlicht / [tekst: Elizabeth Golding ; ill.: Ali Lodge ; vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - [14] p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Moonlight animals. - iSeek, cop. 2011. ISBN 978-90-261-3276-6

’s Nachts komt het bos tot leven, als de nachtdieren hun maaltijd bijeenscharrelen. Uil, Vos, Kikker, Vleermuis en Glimworm gaan in het donker op zoek naar voedsel. Fraai interactief prentenboek met zes nachtelijke bostaferelen die donker afsteken tegen de omringende voorgrond. Het zijn kunstig gemaakte doorkijkjes, bedekt met verduisterend plastic. De lezer kan met een beweegbare lichtbundel van stevig karton de omgeving en alle verborgen dieren ontdekken. De paginagrote kleurschilderingen zijn aantrekkelijk, mooi uitgewerkt en sfeervol. Op de nevenpagina’s staan begeleidende teksten: de werkwijze van het nachtdier in verhaalvorm, een paar interessante weetjes en een zoekopdracht in woord en beeld. De getitelde stukjes tekst zijn kort en duidelijk, gedrukt in grote letters met een ruime interlinie en voorzien van kleine afbeeldingen in kleur. Op deze manier worden vijf dieren gevolgd. Tot slot is er een reuze speurtocht naar alle nachtdieren. Bijzonder doe- en ontdekboek, geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 4 jaar. Zelfstandig te lezen vanaf het eind van groep drie, vanaf ca. 7 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

Tekst begint/eindigt aan de binnenkant van het omslag. Enigszins kwetsbaar door de zes kartonnen 'zaklampen', die wel 'vastzitten' tussen twee bladzijden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 596.9 : 17 Dieren : A : € 13.50 : 43 / 245

54


Backker, Vera de • Zeg kleine bij wat dans jij mooi Zeg kleine bij wat dans jij mooi / [ill.] Vera de Backker ; en [tekst] Sabine Wisman ; [red. Jeannette van Leeuwen ; naar een idee van Rob Buiter]. - 1e dr. - Zeist : KNNV Uitgeverij, cop. 2012. - [32] p : ill ; 25×25 cm + cd. - ('Zeg kleine...' ; 8). - Omslagtitel. ISBN 978-90-5011-427-1

Prachtig informatief prentenboek uit de reeks ‘Zeg kleine...’*, waarin steeds een ander dier in de schijnwerpers staat. Dit deel gaat over de bij, met een verhaal over het bijtje Doris dat zoekt naar de allerzoetste nectar, vier bladzijden biologische informatie, een liedtekst over de altijd bezige bij, plus een cd met het verhaal en het lied. Bovendien kan op www.zegkleine.nl nog op andere manieren naar het bijenleven gekeken worden. Daardoor kunnen kinderen op verschillende manieren de informatie tot zich nemen. Verzorgd taalgebruik, waarin lange en kortere zinnen elkaar afwisselen en ook fijne humor niet ontbreekt. De tekst en de grote, sfeervolle naturalistische illustraties (gemengde technieken in warme heldere kleuren) sluiten heel goed op elkaar aan. Het taalgebruik is goed afgestemd op de doelgroep. Op de bijgaande cd wordt het verhaal over bijtje Doris duidelijk voorgelezen en wordt het lied ‘Neem een dagje vrij, bij’ gezongen op een leuke, jazzy manier die uitnodigt tot meezingen. Aantrekkelijke uitgave om het jonge kind vertrouwd te maken met de natuur. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Virgi Smits-Beuken

Met cd. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit de nu achtdelige serie 'Zeg kleine…'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 597.81 : 17 Dieren : A : € 14.95 : J3/J4/ : 45 / 280

2012-28-0943

Backker, Vera de • Zeg kleine roodborst wat zing jij stoer Zeg kleine roodborst wat zing jij stoer / [ill.] Vera de Backker ; en [tekst] Sabine Wisman ; [red. Jeannette van Leeuwen ; naar een idee van Rob Buiter]. - 1e dr. Zeist : KNNV Uitgeverij, cop. 2012. - [32] p : ill ; 25×25 cm + cd. - ('Zeg kleine...' ; 7). Omslagtitel. ISBN 978-90-5011-426-4

Roodborst Freek zingt het hele jaar door, zoals roodborsten dat gewend zijn. Hij heeft een wegjaaglied om alle indringers te verjagen, maar ook een loklied op het moment dat er een vrouwtje in zijn woongebied komt. Met haar maakt hij een nestje en samen krijgen ze kleintjes; dan zingt Freek zijn papalied. Na dit verhaal volgen enkele pagina’s met algemene informatie over roodborstjes. Op de bijgevoegde cd is het verhaal te beluisteren plus een lied met tekst van Ivo de Wijs. De overwegend met pastel ingekleurde getekende illustraties van de vogels zijn natuurgetrouw. Hun leefgebied wordt eenvoudig weergegeven met veel groen en een enkele getekende tak. Het aardige, eenvoudige verhaal is al voor jongere kinderen te gebruiken dan de informatiepagina’s (vanaf ca. 5 jaar). De cd met verhaal en lied zijn geschikt voor kleuters. Door de informatie over biotoop en leefgewoontes van de roodborst, is dit prentenboek ook geschikt voor op school. Deel uit de serie 'Zeg kleine…'* met op de website www.zegkleine.nl extra informatie en opdrachten. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

Met cd. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit de nu achtdelige serie 'Zeg kleine…'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.8 : 17 Dieren : A : € 14.95 : J3/J4/ : 45 / 281

55


Dam, Minke van • De bruine beer De bruine beer / Minke van Dam ; tek.: Tineke van der Stelt ; [red. Marian van Gog ... et al ; foto's Ouwehands Dierenpark ... et al.]. - 1e dr. - Groningen [etc.] : Noordhoff, 2012. - 24 p : ill ; 25 cm. - (De kijkdoos ; N147) ISBN 978-90-01-81026-9

Deel over de bruine beer uit de serie 'De kijkdoos'*, een serie informatieve boekjes met een breed scala aan onderwerpen, herkenbaar uit de omgeving van het jonge kind. In vogelvlucht komen aan de orde: beren in de dierentuin, hun grote lijf, alleen leven, voedsel, winterslaap, jonge beren, bedreigingen door de mens en andere beren. Het onderwerp wordt ingeleid met een kleurentekening over een dubbele pagina, geschikt als kijken gespreksstof. Daarna is steeds op de linkerpagina een paginagrote kleurenfoto opgenomen, omringd door een pastelkleurig kader. Hierin staan enkele regels tekst in een heel grote schreefloze letter, om voor te lezen aan kleuters. Op de rechterpagina bevinden zich actietekeningen en een moeilijkere tekst met wat meer informatie in een vrij grote schreefloze letter, geschikt voor basisschoolkinderen om zelf te lezen. Beide teksten zijn gesteld in korte eenvoudige zinnen in de tegenwoordige tijd. In de inhoudsopgave zijn dezelfde tekeningetjes/iconen opgenomen als bij de verschillende hoofdstukken. Achterin staat een lijst met belangrijke woorden met verklaringen in woord en beeld. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 18.00 : J3/J4/ : 50 / 346


: AJ 605.91 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 16.50 : 51 / 351

2012-25-3541

Jager, Hanneke de • Mama's borst is ziek Mama's borst is ziek / [tekst en ill. , concept Hanneke de Jager ; fotogr.: Henk van Niekerk]. - Vlissingen : Den Boer/de Ruiter, cop. 2012. - [36] p : ill ; 31 cm. - In opdracht van de stichting 'Mama's borst is ziek'. ISBN 978-90-79875-34-4

Bijzonder voorlichtingsprentenboek over borstkanker, speciaal voor jonge kinderen geschreven. Op positieve en begrijpelijke wijze wordt uitleg gegeven over mama’s ziekte. De lay-out is kunstzinnig, aantrekkelijk en zeer beeldend door de vrolijke collages, waarin de auteur tekenen en schilderen combineert met geknipte afbeeldingen van kleurige stoffen en breiwerk, draadjes wol en gescheurde letters. Het resultaat is een uniek beeldverhaal met een vrolijke uitstraling en veelzeggende details, zoals ziekenhuisramen van pillenstrips, verband met pleisters als weg en wielen van rolletjes leukoplast. De tekst is geschreven vanuit het perspectief van het jonge kind en staat speels in de paginavullende collages met duidelijke quasihandschriftletters die variëren in grootte en kleur. Het verloop van mama’s ziekte – ziekenhuisopname, operatie, chemotherapie, haaruitval en borstimplantaat – wordt helder beschreven met oog voor de gevoelens van het kind. Dit prachtige, verzorgde boek is een steun voor ouders met jonge kinderen en goed te gebruiken in peuter- en kleuterklassen. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

56


Zuiderveld, Elly • Tijs en Ratje gaan naar de tandarts Tijs en Ratje gaan naar de tandarts / Elly Zuiderveld ; & [ill.] Willeke Brouwer. Heerenveen : Columbus, cop. 2012. - 29 p : ill ; 23 cm + tandenborstel. - Bijlage ontbreektPPN:069606587. ISBN 978-90-854320-3-6

Tijs en (huisdier) Ratje gaan met mama naar de tandarts. Thuis poetst Tijs zijn tanden, maar Ratje houdt niet van tandenpoetsen en trekt een washandje over zijn kop. Ratje is eigenlijk bang voor de tandarts, maar Tijs helpt hem. Bij de tandarts moet Ratje even op Tijs wachten, in de jaszak van Tijs. Maar als tandartsassistente Annet ineens iets hoort ritselen en Ratje ontdekt, zijn de poppen aan het dansen. Een vrolijk, spannend en soms grappig prentenboek dat een bezoek aan de tandarts bespreekbaar maakt. Zaken als een (verdovings)prikje, je mond spoelen, een gaatje vullen en goed poetsen komen ter sprake. Al wordt bij het verdovingsprikje gezegd dat je het niet voelt, terwijl die prikjes meestal pijnlijk zijn. Het vrolijke boek bevat full colour spreads. De tekeningen en de tekst vullen elkaar goed aan. Bij het handelsexemplaar hoort een rode tandenborstel*. Vanaf ca. 4 jaar. Rineke van Teeseling

*wordt niet meegeleverd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer




2012-27-0295

Boonen, Stefan • Lucas gaat intensief Lucas gaat intensief / [tekst:] Stefan Boonen, Birgitte Vangehuchten ; [ill.:] Pauline Oud. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [25] p : ill ; 30 cm. - (Bij de hand). - Omslag vermeldt: Bij de hand zoemt in op intensieve zorg. - Uitg. op initiatief van AZ Sint-Lucas. - Op omslag: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-1794-2

De moeder van Lucas heeft een ongeluk gehad en ligt op de intensive care (ic). Lucas gaat met zijn vader naar het ziekenhuis. Dit deel uit de uitgebreide informatieve serie 'Bij de hand' is bedoeld om kinderen voor te bereiden op een bezoek aan de ic. Prentvertelling met tekeningen in heldere kleuren over twee bladzijden met daaronder de tekst op een witte achtergrond. De illustraties sluiten goed aan op het verhaal. De afbeelding waarop de moeder met haar ogen dicht in bed ligt met buisjes, slangetjes en apparaten, biedt aanknopingspunten om met een kind te praten over wat hij allemaal zal zien (of gezien heeft) op de ic. Het geheel eindigt positief als de moeder van de beademing af is en in een gewoon ziekenhuisbed ligt: ze kan weer glimlachen. Achter in het boek uitgebreide informatie voor volwassenen over intensieve zorg, met daarbij pedagogische adviezen. Eerlijk zijn en erkenning van de gevoelens van het kind staan voorop. Daarom kan het wreemd over overkomen dat in de voorleestekst het zinnetje ‘Flink zijn, Lucas’ staat. Los van deze zin (en van de cryptische titel) een nuttig boek dat ouders kan helpen om hun kind emotioneel te steunen bij een bezoek aan de intensive care. Gemaakt in samenwerking met o.a. het AZ Sint-Lucas in Gent. Vanaf ca. 5 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion

57


Heruitgave

Doef, Sanderijn van der • Ik vind jou lief

Vrijwel ongewijzigde herdruk.

Ik vind jou lief : een informatief prentenboek / Sanderijn van der Doef ; met tek. van Marian Latour ; [red. Nanny Brinkman]. - 12e, herz. dr. - Amsterdam : Ploegsma, 2012. - 32 p : ill ; 27 cm. - 1e dr.: 1997. ISBN 978-90-216-7072-0

Twaalfde, licht herziene druk van een prentvertelling met vragen die van alle tijden zijn en die ook jonge kinderen en kleuters (zich) vaak stellen. Waarom ziet mijn lijf er anders uit dan dat van jou? Waarom zien alle baby’s er verschillend uit? Hoe komt een baby in en uit de buik? en Waarom heb jij twee papa’s? In deze uitgave geven auteur en illustrator, die al meerdere boeken rondom seksualiteit en weerbaarheid maakten, op respectvolle wijze antwoord op al deze soms ‘lastige’ vragen. Elk subthema (o.a. Over liefde, Vrijen, Er komt een baby, Op wie lijk je?) beslaat twee naast elkaar liggende pagina’s. Links staat de hoofdtekst (eenvoudig in concrete taal) en een begeleidende stripachtige tekening. Rechts is het thema verder uitgewerkt of wordt een aantal voorbeelden genoemd. Ook hierbij staan enige tekeningen en blokjes tekst. Alles wordt benoemd, zonder waardeoordeel. Hierdoor kan iedereen met dit boek aan de slag. Om voor te lezen, om erbij te pakken als de vragen zich voordoen of om te gebruiken als startpunt van gesprek. Waardevol voorlichtingsboek voor jonge kinderen vanaf ca. 4 t/m 7 jaar. Hannelore Rubie



2012-27-0304

Kaathoven, Netty van • Naar de manege Naar de manege / [tekst:] Netty van Kaathoven ; & [ill.:] Margot Senden. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [29] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Veel te doen) ISBN 978-90-448-1826-0

Maud krijgt paardrijlessen voor haar verjaardag. Neef Stan rijdt al paard en begeleidt haar op de manege. Prentenboek waarin, deels in verhaalvorm, informatie wordt gegeven over paarden, paardrijden, verzorging en wat er zoal op een manege gebeurt. Dit alles aan de hand van kleurenillustraties over dubbele pagina´s waarop veel te zien is. Het informatieve deel gaat nogal abrupt over op een pagina met grapjes over een kleine shetlander, vervolgens een niet erg aansprekend gedicht over Pegasus, twee knutselvoorbeelden en een miniquiz. De tekst laat zich goed voorlezen, waardoor het boek geschikt is voor jonge paardenliefhebbers. Op sommige pagina´s staan begrippen met uitleg en weetjes in gekleurde tekstwolken die steeds beginnen met de vraag 'Wist je dat'. De illustraties ogen clichématig, met name de gezichtsuitdrukkingen van mens en paard, maar zijn verder duidelijk en informatief. Deel uit de reeks 'Willewete'* waarin op een speelse manier onderwerpen worden belicht waarover jonge kinderen wat willen weten. Geschikt om voor te lezen vanaf ca. 5 jaar; zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Stefan Rovers

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit de serie 'Willewete'. Bevat enige uitvouwbare pagina's. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 618.48 : 17 Dieren : A : € 15.95 : J3/ : 45 / 282

58


Slegers, Liesbet • De voetballer De voetballer / Liesbet Slegers. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [26] p : ill ; 27 cm. - Omslag vermeldt: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-1824-6

Informatief prentenboek in vrij groot formaat over voetballen. Eerst wordt iets verteld over voetbalkleding. Vervolgens komen de training, de opstelling en de wedstrijd inclusief penalty aan de orde. Benadrukt wordt dat voetbal een teamsport is. In het begin wordt aangegeven dat meisjes voetballen ook leuk vinden, maar verder komen ze in het boek niet echt voor. De beschrijvende tekst – op het niveau van jonge kinderen – is op de linkerpagina afgedrukt. Daarboven staat een kleinere vierkante illustratie (soms met een benaming) in dezelfde techniek (dikomlijnde figuren, ingekleurd met gouache) als de paginagrote illustratie op de rechterbladzijde. De gestileerde tekeningen, met bolle gezichten, waarbij de expressie wordt weergegeven met enkele streepjes en puntjes, vormen in combinatie met het vrolijke kleurenpalet een aantrekkelijk visueel geheel. In dezelfde opzet verschenen al meer titels*. Stevige en inhoudelijk sympathieke uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor 'De ballerina'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 619.14 : 09 Sport en Spel : A : € 14.95 : J3/J4/ : 47 / 321

2011-46-5822

Winters, Pierre • Op reis met de trein Op reis met de trein / [tekst:] Pierre Winters ; & [ill.:] Tineke Meirink. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [29] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. De wereld) ISBN 978-90-448-1640-2

De serie ‘Willewete’* maakt educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit grote, bijna vierkante, prentenboek uit de categorie ‘de wereld, op reis’ gaat over reizen met de trein. Het boek begint vanuit de belevingswereld van Sam die met zijn houten treintje speelt en op reis gaat met een echte trein. Daarna volgt informatie over verschillende soorten treinen van vroeger en nu, wat erbij komt kijken om een trein te laten rijden en hoe de binnenkant van een passagierstrein eruit ziet. Een uitklapbare dubbele pagina in het midden van het boek toont de bedrijvigheid op het station, compleet met twee binnengekomen treinen. Een stripverhaal laat zien hoe je de trein letterlijk kunt missen. Er is veel te bekijken op de mooi getekende kleurenprenten, onderdelen worden duidelijk benoemd. Korte teksten met uitleg zijn in en rondom de illustraties gezet en gekleurde kaders met ‘Wist je dat’ geven weetjes. Tot slot twee versjes, een paar knutselopdrachten, ‘Wat hoort bij elkaar? en een miniquiz (met antwoorden). Leuk kijken doeboek, om voor te lezen vanaf ca. 4 jaar: zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion


: AJ 657.82 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 15.95 : J3/ : 45 / 289

59


Slegers, Liesbet • De ballerina De ballerina / Liesbet Slegers. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [26] p : ill ; 27 cm. - Omslag vermeldt: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-1825-3

Informatief prentenboek in vrij groot formaat over ballet. Het meisje Fien laat zien wat je moet doen om een goede danseres (en in mindere mate een goede danser) te worden. Eerst wordt iets verteld over de balletkleding (tutu voor de meisjes, balletpak voor de jongens). Vervolgens komen de balletschool, de balletvoorstelling, voorbereiding op een uitvoering en de uitvoering zelf, waarbij Het Zwanenmeer wordt gedanst, aan de orde. Afgesloten wordt met de vijf balletposities; Fien nodigt iedereen uit haar na te doen. De beschrijvende tekst – op het niveau van jonge kinderen – is op de linkerpagina afgedrukt. Daarboven staat een kleinere vierkante illustratie (soms met een benaming) in dezelfde techniek (dikomlijnde figuren, ingekleurd met gouache) als de paginagrote illustratie van vooral ballerina's op de rechterbladzijde. De gestileerde tekeningen, met bolle gezichten, waarbij de expressie wordt weergegeven met enkele streepjes en puntjes, vormen in combinatie met het vrolijke kleurenpalet een aantrekkelijk visueel geheel. In dezelfde opzet verschenen al meer titels*. Stevige en inhoudelijk sympathieke uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor 'De voetballer'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 791.4 : 11 Bedrijf en Beroep : A : € 14.95 : J3/J4/ : 47 / 325

2011-46-5823

Ollivier, Reina • Naar het circus Naar het circus / [tekst:] Reina Ollivier ; & [ill.:] Madeleine van der Raad. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [29] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Veel te doen) ISBN 978-90-448-1642-6

Dit informatieve prentenboek zoomt in op het circus. Middels tekstblokjes, ‘wist-je-datjes’, een stripverhaal, een miniquiz, een uitklappagina, een versje en een aantal leuke knutselideeën maken we kennis met de geschiedenis van het circus, met de dieren die er wonen, met de mensen die er werken en met hun levensgewoonten. Het boek ziet er aantrekkelijk en prachtig verzorgd uit. Het vrolijke omslag bevat een glimmende illustratie, neergezet met pen en waterverf in heldere tinten. De illustraties aan de binnenzijde zijn op dezelfde manier neergezet en begeleiden de tekst op perfect passende wijze. Deze uitgave maakt deel uit van de serie ‘Willewete’, categorie ‘Veel te doen: Vrije tijd’. Naast ‘Vrije tijd’ kent de serie de categorieën ‘Geschiedenis’, ‘De Wereld’ en ‘Natuur’. Dit leerzame, mooi afgewerkte kijken leesboek zal veel kinderen nieuwsgierig maken. De variabele werkvormen dragen eraan bij dat kinderen van begin tot eind geboeid zullen zijn. Na het lezen van dit boek zit er maar een ding op… naar het circus! Geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion


: AJ 797 : 23 Theater en Film : A : € 15.95 : J3/ : 45 / 290

60


Ontdekwoordenboek • Ontdekwoordenboek Nederlands Ontdekwoordenboek Nederlands / met ill. van Stefanie Scharnberg ; [vert. uit het Duits]. - 1e dr. - Houten [etc.] : Prisma, 2012. - [24] p : ill ; 32 cm. - Vert. van: Das Wimmel-Wörterbuch. - Mannheim [etc.] : Dudenverlag, cop. 2010. ISBN 978-90-00-30369-4


: AJ Nederlands 831 : 12 Communicatie : A : € 14.99 : 44 / 241

Hardkartonnen uitgave waarin we op de eerste spread zien dat Lotte en Tim naast elkaar wonen. Op de volgende kleurrijke spreads is te zien dat ze op school, in de speeltuin, in de supermarkt, op de boerderij en onderweg zijn. De illustraties vormen geen echt verhaal, maar tonen in woord en beeld de woorden die in die situaties passen. Op het schutblad worden de gezinnen van Tim en Lot en enkele personen die steeds in de illustraties voorkomen voorgesteld. De tekeningen zijn zeer gedetailleerd, waardoor er veel op te zien is. Op de rechterpagina wordt een zoekopdracht gegeven. Wanneer je de rechterpagina omslaat, zie je allerlei voorwerpen uit de illustratie. Ook worden er vragen gesteld als 'Wat doe je met een föhn?' en 'Welke fruitsoorten ken je?'. Alle illustraties bevatten enkele gaten met doorkijkjes. Het omslag toont een deel van de illustratie over de speeltuin. Ook het omslag bevat drie ronde kijkvensters. Een boek om samen met een kind te bekijken, te zoeken naar details en te benoemen wat je ziet. Woordenboek voor school of thuis om spelenderwijs de Nederlandse taal te oefenen met kinderen vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Felix Meijer

2012-27-0291

Boshouwers, Suzan • Indianen Indianen / [tekst:] Suzan Boshouwers ; & [ill.:] Marjolein Hund. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [29] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Geschiedenis) ISBN 978-90-448-1684-6

Indianen staan centraal in dit informatieve prentenboek. Na een inleiding over Nora, die speelt dat ze een indiaan is, start het informatieve verhaal over Donoma (ca. 10, ik-figuur) en haar familie. Zij maken deel uit van een nomadenstam. Verteld wordt hoe indianen wonen, hoe ze eten verzamelen en koken, welke gereedschappen ze hebben en hoe ze omgaan met ziekte. Paginagrote gedetailleerde pentekeningen, ingekleurd met aquarel, geven informatie over het leven van de indiaan. In enige illustraties verwijzen nummers naar woorden/begrippen naast de plaat. Het verhaal van Donoma wordt afgewisseld met weetjes verspreid over de bladzijden. In het midden van het boek zien we op twee uitvouwbare bladzijden hoe de indianen in tipi's wonen. In de tekst worden verschillende lettertypen gebruikt. Achterin een quiz met tien vragen met de antwoorden op een uitvouwbare halve pagina. Vrij grote, verzorgde uitgave in de serie 'Willewete'*, in de categorie 'Geschiedenis personages'. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. drs. R. van der Meer

©2013 NBD|Biblion


: AJ Amerika 943.9 : 20 Geschiedenis : A : € 15.95 : J3/ : 45 / 293

61


Meirink, Tineke • Aagjes grote speelreis Aagjes grote speelreis / Tineke Meirink. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [16] p : ill ; 35 cm. - Op titelpagina wereld doorgestreept voor speel. ISBN 978-90-448-1822-2

Groot, hardkartonnen (zoek)boek, waarin het meisje Aagje een reis maakt langs verschillende werelddelen: Afrika, Azië, Antarctica, Noord-Amerika, Oceanië, Zuid-Amerika en tot slot weer thuiskomt in haar dorpje in Europa. Op de platen van telkens een dubbele pagina staat linksboven steeds een handgeschreven ansichtkaart van Aagje waarin ze attendeert op onder meer het speelgoed, de spelletjes en het schoolgebouw in het continent dat zij bezoekt. Rechts staan in de illustraties aanvullende opdrachten, met steeds dezelfde ingrediënten (zoek de verstopte kindertjes, de oranje stuiterbal et cetera). Op de vrolijk gekleurde platen is heel veel te zien, zonder dat het al te druk is geworden. Leuk zijn de verwijzingen naar dingen die specifiek zijn voor een bepaald werelddeel (zo speelt een jongen uit Oceanië op de didgeridoo). Een boek om samen naar te kijken, dingen te benoemen, te zoeken en mee te genieten met de zich telkens uitbreidende vriendengroep van Aagje uit verschillende werelddelen. Fijne, educatieve uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

Tekst en illustraties beginnen/eindigen aan de binnenkant van het omslag. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 954 : 18 Landen en Volken : A : € 16.95 : 3 / 304

2012-27-0293

Ollivier, Reina • Wereldkinderen Wereldkinderen / [tekst:] Reina Ollivier ; & [ill.:] Eline van Lindenhuizen. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - [29] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. De wereld) ISBN 978-90-448-1788-1

In dit informatieve prentenboek leren we Tim uit Europa kennen, maar ook andere Europese kinderen (Molly, Emil, Almos en Paola) en een heleboel kinderen uit de andere werelddelen (Karim, Gunawanda, Pablo, Bill en Gerry). Er wordt gereisd over de hele wereld; zo maken we kennis met de kinderen, hun taal, hun gebruiken en gewoonten, de wijze waarop zij wonen, hun spelletjes, hun (huis)dieren, hun voedsel, hun taakjes en plichten. Halverwege het kleurige en aansprekend vormgegeven boek (met hier en daar een flap) wordt een groot feest gevierd met alle kinderen van de wereld op een dubbele, uitvouwbare pagina. Jonge kinderen kunnen op de prent veel herkenbaars tegenkomen uit hun eigen leven en ontdekken dat kinderen, al wonen zij nog zo ver weg, er blijkbaar dezelfde gewoonten op na houden. De tekst wordt aangereikt in kleine, overzichtelijke blokjes (of trefwoorden, sommige woorden staan in de taal van herkomst). Verder ‘wist-je-datjes’, een stripverhaal, twee liedjes (zonder melodie!) en een miniquiz. Groot, bijna vierkant formaat prentenboek, geïllustreerd met geanimeerde kleine tekeningen in kleur. Deel uit de serie ‘Willewete’, categorie 'de wereld, mensen'*. Geschikt om voor te lezen vanaf ca. 4 jaar; zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

*zie voor nog vier recente, nieuwe delen a.i.'s week 45. Zie a.i.'s deze week voor vier herdrukken uit de serie 'Willewete'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 954 : 18 Landen en Volken : A : € 15.95 : 47 / 327

62

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Serie Ik voel me... 2012-36-0547

Medina, Sarah • Boos Boos / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). - Vert. van: Angry. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-848-9

Deel uit de zesdelige reeks over emoties 'Ik voel me...'* binnen de al langer lopende, uitgebreide informatieve serie reeks 'Mijn eerste docu-boek' met deelreeksen over uiteenlopende onderwerpen. Na een inleiding worden in tien hoofdstukken over steeds twee pagina's diverse aspecten van de emotie boosheid besproken, in een grote onregelmatige letter en voorzien van gekleurde illustraties. De illustraties met hier en daar collageachtige elementen sluiten meestal goed bij de tekst aan. Er is onder meer aandacht voor wat het betekent om boos te zijn en hoe je ermee omgaat, ook met boosheid van anderen. Met achterin een woordenlijst met een verklaring van drie vetgedrukte woorden in de tekst, een beknopt register, vragen en een doe-opdracht. Ook worden er titels gegeven van boeken over emoties en twee Nederlandstalige websites genoemd. Op zijn plaats in het documentatiecentrum. Geschikt om bijvoorbeeld samen met een volwassene te bekijken en als basis voor gesprekken op school. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Julienne van den Heuvel

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen uit deze nieuwe deelreeks binnen de uitgebreide serie 'Mijn eerste docuboek'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 10.00 : MN/ : 2 / 292

2012-36-0541

Medina, Sarah • Eenzaam Eenzaam / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). - Vert. van: Lonely. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-843-4

Uitgave in de serie ‘Ik voel me…’*, waarin kinderen kennismaken en leren omgaan met eenzaamheid. Deze serie maakt deel uit van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek'. Het onderwerp ‘eenzaamheid’ wordt op eenvoudige, maar zeer uitgebreide wijze besproken. De taal is begrijpelijk en de manier van schrijven sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. Er wordt tekstueel diep ingegaan op het begrip en antwoord gegeven op vragen als ‘wat is eenzaamheid, hoe voelt het, waarom voel ik me eenzaam, wat kan ik doen en hoe kan ik iemand helpen die eenzaam is?'. De prenten zijn gestileerd en kleurrijk, met hier en daar collageachtige elementen. Ze sluiten meestal goed aan bij de tekst, maar uiteraard is het niet altijd gemakkelijk om eenzaamheid in beeld te brengen. Achterin zijn opgenomen een 'nadenkpagina' (‘welk gevoel zie je hier?’), enige interactieve vragen en een tekenactiviteit, een verklarende woordenlijst met drie woorden, een register en tips voor boeken (van de eigen uitgeverij) en twee internetsites. Een erg leerzaam boek voor thuis, op school of op de kinderopvang. Om (voor) te lezen en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



63


Medina, Sarah • Ongeduldig Ongeduldig / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). Vert. van: Impatient. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-846-5

In de boeken uit de deelserie ‘Ik voel me…’* (Mijn eerste docu-boek) leren kinderen kennismaken en omgaan met hun gevoelens. In deze uitgave staat het begrip ‘ongeduld’ centraal. Andere gevoelens die in deze serie aan bod komen zijn o.a. boosheid, onzekerheid en eenzaamheid. Het onderwerp ‘ongeduld’ wordt op eenvoudige, maar zeer uitgebreide wijze besproken. De taal is begrijpelijk en de manier van schrijven sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. Er wordt tekstueel zeer diep ingegaan op het begrip en antwoord gegeven op vragen als ‘wat is ongeduld, hoe voelt het, waarom en hoe lang voel ik me ongeduldig, ben ik de enige die zich ongeduldig voelt?’ De prenten zijn gestileerd en kleurrijk, met hier en daar collageachtige elementen. Ze sluiten goed aan bij de tekst. Ze dragen wezenlijk bij aan de uitleg van het gevoel. Voor in het boek staat een inhoudsopgave, achterin een 'nadenkpagina' (‘welk gevoel zie je hier?’), enige interactieve vragen, een verklarende woordenlijst, een register en tips voor boeken en internetsites met eenzelfde thema. Een erg leerzaam boek voor thuis, op school of op de kinderopvang. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. S. Mulders



2012-36-0543

Medina, Sarah • Ongerust Ongerust / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). - Vert. van: Worried. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-845-8

De serie ‘Mijn eerste docu-boek’ maakt educatieve onderwerpen toegankelijk voor jonge kinderen. Dit deel uit de subreeks ‘Ik voel me…’* gaat over ongerustheid. Wat is het? Hoe voelt het? Waarom krijg je zo’n gevoel? Wat kun je eraan doen? Dit zijn kernvragen, waarop in eenvoudige bewoordingen nader wordt ingegaan. Ook herkenning van het gevoel bij anderen wordt aangestipt. De vrolijke met zwarte lijnen geaccentueerde figuren en voorwerpen zijn afwisselend ingekleurd met verf of opgevuld met knip- en plakwerk uit tijdschriften. Zij steken fris af tegen de in zachte pastelkleuren geschilderde achtergrond. Gezichtsuitdrukkingen en gevoelens worden met een kleine verandering van mond en wenkbrauwen en met lichaamshouding aangegeven. Elk hoofdstukje, dat met een gerichte vraag over ‘ongerust zijn’ begint, beslaat twee pagina’s. Drieregelige teksten in grote, zwarte quasihandschriftletters met ruime interlinie staan in de lege kleurvlakken. Het boek sluit af met een aantal gerichte vragen, een woordenlijstje, register en verwijzingen naar boeken en internetsites. De vertaalster heeft enige steekjes laten vallen. Geschikt om bijvoorbeeld thuis samen te bekijken en als basis voor gesprekken op school. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion



64


Medina, Sarah • Onzeker Onzeker / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). - Vert. van: Embarrassed. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-844-1

Uitgave in de serie ‘Ik voel me…’*, waarin kinderen kennismaken en leren omgaan met onzekerheid. Deze serie maakt deel uit van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek'. Het onderwerp ‘onzekerheid’ wordt op eenvoudige, maar zeer uitgebreide wijze besproken. De taal is begrijpelijk en de manier van schrijven sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. Er wordt tekstueel diep ingegaan op het begrip en antwoord gegeven op vragen als ‘wat is onzekerheid, hoe voelt het, waarom voel ik me onzeker, wat kan ik doen en hoe kan ik iemand helpen die onzeker is?'. De prenten zijn gestileerd en kleurrijk, met hier en daar collageachtige elementen. Ze sluiten meestal goed aan bij de tekst, maar uiteraard is het niet altijd gemakkelijk om onzekerheid in beeld te brengen. Achterin zijn opgenomen een 'nadenk'pagina (‘welk gevoel zie je hier?’), enige interactieve vragen, een verklarende woordenlijst met drie woorden, een register en tips voor boeken (van de eigen uitgeverij) en twee internetsites. Een erg leerzaam boek voor thuis, op school of op de kinderopvang. Om (voor) te lezen en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Redactie



2012-36-0545

Medina, Sarah • Verlegen Verlegen / Sarah Medina ; ill. van Jo Brooker ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 25 p : ill ; 23 cm. - (Ik voel me...). - Vert. van: Shy. - Hartcourt Education, cop. 2008. - (Feelings). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-847-2

Uitgave in de serie ‘Ik voel me…’*, waarin kinderen kennismaken en leren omgaan met verlegenheid. Deze serie maakt deel uit van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek'. Het onderwerp ‘verlegenheid’ wordt op eenvoudige, maar zeer uitgebreide wijze besproken. De taal is begrijpelijk en de manier van schrijven sluit goed aan bij de beoogde doelgroep. Er wordt tekstueel diep ingegaan op het begrip en antwoord gegeven op vragen als ‘wat is verlegenheid, hoe voelt het, waarom voel ik me verlegen, wat kan ik doen en hoe kan ik iemand helpen die verlegen is?'. De prenten zijn gestileerd en kleurrijk, met hier en daar collageachtige elementen. Ze sluiten meestal goed aan bij de tekst, maar uiteraard is het niet altijd gemakkelijk om verlegenheid in beeld te brengen. Achterin zijn opgenomen een 'nadenkpagina' (‘welk gevoel zie je hier?’), enige interactieve vragen en een schrijfactiviteit, een verklarende woordenlijst met drie woorden, een register en tips voor boeken (van de eigen uitgeverij) en twee internetsites. Een erg leerzaam boek voor thuis, op school of op de kinderopvang. Om (voor) te lezen en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



65

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 4-7 jaar Serie Prikbord 2012-23-1259

Dickmann, Nancy • Melk en kaas Melk en kaas / Nancy Dickmann ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. (Gezond eten). - Vert. van: Milk and cheese. - Capstone Global Library, cop. 2010. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-809-0

De serie ‘Prikbord’ bestaat uit informatieve leesseries, waarin jonge kinderen kennismaken met uiteenlopende onderwerpen op het gebied van maatschappij, natuur & milieu en techniek. Dit deel uit de subreeks ‘Gezond eten’* gaat over melk en kaas. De belangrijkste vragen die voorbijkomen zijn: Waar komt melk vandaan? Wat wordt er van melk gemaakt? en Wat doen zuivelproducten voor ons? Het belang van gevarieerd eten wordt benadrukt en een eetwijzer laat zien op welke manier je gezond eet. Driekwart van de pagina wordt ingenomen door een mooie close-upfoto. Daaronder staat een eenvoudige tekst – één tot tweeregelig – in grote letters op een witte achtergrond. Het boekje in oblong formaat sluit af met een simpele zoekopdracht, een woordenlijstje in woord en beeld, register, informatie voor ouders/leerkrachten en verwijzingen naar boeken en internetsites. Ook een inhoudsopgave is aanwezig. Geschikt om samen te bekijken en als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor de overige vier delen uit de subserie 'Gezond eten'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 628.1 : 03 Eten en Drinken : A : € 10.00 : J3/ : 46 / 304

2012-23-1258

Dickmann, Nancy • Vlees en eiwitten Vlees en eiwitten / Nancy Dickmann ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Gezond eten). - Vert. van: Meat and protein. - Capstone Global Library, cop. 2010. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-808-3

De serie ‘Prikbord’ bestaat uit informatieve leesseries, waarin jonge kinderen kennismaken met uiteenlopende onderwerpen op het gebied van maatschappij, natuur & milieu en techniek. Dit deel uit de subreeks ‘Gezond eten’* gaat over vlees, vis, eieren, bonen en noten; producten waarin eiwitten zitten. De belangrijkste vragen die voorbijkomen zijn: hoe zien deze producten eruit? Waar komen zij vandaan? en Wat doen zij voor ons? Het belang van gevarieerd eten wordt benadrukt en een eetwijzer laat zien op welke manier je gezond eet. Driekwart van de pagina wordt ingenomen door een mooie close-upfoto. Daaronder staat een eenvoudige tekst – één tot tweeregelig – in grote letters op een witte achtergrond. Jammer van de soms wat kromme zinnen ('Energie heeft je lichaam nodig om te spelen en te sporten.'). Het boekje in oblong formaat sluit af met een simpele zoekopdracht, een woordenlijstje in woord en beeld, register, informatie voor ouders/leerkrachten en verwijzingen naar boeken en internetsites. Ook een inhoudsopgave is aanwezig. Geschikt om samen te bekijken en als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion



66


Dickmann, Nancy • Granen en zaden Granen en zaden / Nancy Dickmann ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Gezond eten). - Vert. van: Grains and starchy foods. - Capstone Global Library, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-723-9

Oblong formaat uitgave uit de informatieve Prikbord-reeks. Deze reeks is opgedeeld in diverse themalijnen. Binnen de lijn ‘Gezond eten’* wordt in dit boek ingegaan op het belang van het eten van granen voor lichamelijke energie en menselijke gezondheid. De informatie wordt aangereikt via paginagrote kleurenfoto’s, waarin hier en daar een trefwoord is opgenomen. Onder elke prent wordt, gedrukt in een groot lettertype, in kernachtige zinnen de belangrijkste informatie verteld. Jammer van de taalfouten en kromme zinnen ('Andere granen moeten eerst gemaald worden.'). Er is in woord en beeld aandacht voor graansoorten, de productie ervan, de verwerking van granen in voedsel en wat granen met je lichaam doen. Aan het eind wordt een gezond bordje met eten getoond. Het fotowerk in dit deeltje is ronduit prachtig! Uitgave die uitnodigt en handzaam en aantrekkelijk is. Oorspronkelijk Engelstalig (2010). Met register en enkele woordverklaringen. Er worden (eenvoudige) tips aangereikt voor ouders en leerkrachten en er zijn verwijzingen naar mogelijke literatuur en websites. De auteur, die diverse uitgaven binnen de Prikbord-reeks op haar naam heeft staan, heeft het boekje van inhoud voorzien in samenspraak met enkele specialisten. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Mart Seerden



2010-10-0898

Dickmann, Nancy • Fruit Fruit / Nancy Dickmann ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Gezond eten). - Vert. van: Fruits. - Capstone Global Library, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-722-2

Dit informatieve oblong fotoprentenboek over fruit is een deel uit de subreeks 'Gezond eten'* uit de Prikbord-serie. Bij de samenstelling werd een diëtiste betrokken. Op elke pagina staat een kleurenfoto met een à twee regels tekst eronder, in een grote letter. Soms is een trefwoord in de foto geplaatst. We leren wat fruit is, krijgen informatie over enkele soorten en vernemen wat het voor onze gezondheid betekent als we fruit eten. De inhoudsopgave, het woordenlijstje, de paginering, de zoekopdracht, het register met zeven begrippen en de verwijzing naar drie relevante boeken en twee websites, blinken niet uit door hun omvang. Ze geven echter wel aan jonge lezers een helder inzicht in de noodzakelijke structuur en essentiële onderdelen van (toekomstige) studieboeken. Daardoor kan het een goede ondersteuning bieden bij het bestuderen van dit onderwerp of de voorbereiding van een spreekbeurt erover. Voor ouders en leerkrachten zijn enkele suggesties opgenomen voor het omgaan met de tekst, zowel voorafgaand aan als na het lezen. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion



67


Dickmann, Nancy • Groenten Groenten / Nancy Dickmann ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. (Gezond eten). - Vert. van: Vegetables. - Capstone Global Library, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-810-6

De serie ‘Prikbord’ bestaat uit informatieve leesseries, waarin jonge kinderen kennismaken met uiteenlopende onderwerpen op het gebied van maatschappij, natuur & milieu en techniek. Dit deel uit de subreeks ‘Gezond eten’* gaat over groenten. De belangrijkste vragen die voorbijkomen zijn: Wat zijn groenten? Welke soorten zijn er? en Wat doen groenten voor ons? Het belang van gevarieerd eten wordt benadrukt en een eetwijzer laat zien op welke manier je gezond eet. Driekwart van de pagina wordt ingenomen door een mooie close-upfoto. Opvallend is dat de kinderen op de foto's alleen rauwe groenten eten. Daar neem je relatief weinig voedingsstoffen uit op. Daaronder staat een eenvoudige tekst – één tot tweeregelig – in grote letters op een witte achtergrond. Jammer van de soms wat kromme zinnen ('Energie heeft je lichaam nodig om te spelen en te sporten.'). Het boekje in oblong formaat sluit af met een simpele zoekopdracht, een woordenlijstje in woord en beeld, register, informatie voor ouders/leerkrachten en verwijzingen naar boeken en internetsites. Ook een inhoudsopgave is aanwezig. Geschikt om samen te bekijken en als basis voor gesprekken, lessen en activiteiten op school. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie



2010-10-0892

Mayer, Cassie • Met de fiets Met de fiets / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Onderweg). - Vert. van: By bicycle. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-716-1

Wat kan een fiets vervoeren? Hoe gebruiken mensen een fiets? De antwoorden op deze en andere vragen worden kort aangestipt. Boekje in oblong formaat dat deel uitmaakt van de serie Prikbord, die onderverdeeld is in subreeksen. Dit boekje hoort bij de subreeks ‘Onderweg’*, waarin zes boekjes verschenen waaronder ‘Met de auto’, ‘Met de boot’ en ‘Met het vliegtuig’. De fotografie zal het meest bekoren, de vaak eenregelige onderschriften ‘Mensen verplaatsen zich elke dag van de ene plaats naar de andere plaats.’ zijn niet bijzonder inspirerend. Achterin staan een summiere woordenlijst, een register en beknopte informatie voor ouders/leerkrachten. Onder het blokje ‘Meer weten?’ vind je andere boeken over fietsen en internetsites. Als eerste kennismaking over dit onderwerp te gebruiken. Omdat de fietsen gesitueerd zijn in verschillende delen van de wereld nodigen de foto’s ook uit om over bijvoorbeeld armoede te praten. Het formaat is minder geschikt voor klassikaal gebruik. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor alle zes de deeltjes uit de Prikbord-reeks 'Onderweg'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 657.4 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 10.00 : J3/J4/ : 46 / 309

68


Mayer, Cassie • Met de trein

*zie a.i.'s deze week voor alle zes de deeltjes uit de Prikbord-reeks Met de trein / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. 'Onderweg'. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Onderweg). SISO : AJ 657.82 - Vert. van: By train. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. PIM : 15 Verkeer en Vervoer ISBN 978-90-5566-721-5

Wie werkt er in de trein? Wat vervoert een trein? en Hoe beweegt een trein zich voort? De antwoorden op deze en andere vragen worden kort aangestipt. De interessantste antwoorden worden gegeven bij de vraag: Waar komen we treinen allemaal tegen? Boekje in oblong formaat dat deel uitmaakt van de serie Prikbord, die onderverdeeld is in subreeksen. Dit boekje hoort bij de subreeks ‘Onderweg’*, waarin zes boekjes verschenen waaronder ‘Met de boot’, ‘Met de fiets’ en ‘Met het vliegtuig’. De fotografie zal het meest bekoren, de vaak eenregelige onderschriften ‘Een trein brengt je op veel plaatsen. Ook naar huis.’ zijn niet bijzonder inspirerend. Achterin staan een summiere woordenlijst, een register en beknopte informatie voor ouders/ leerkrachten. Onder het blokje ‘Meer weten?’ vind je andere boeken over treinen en internetsites. Als eerste kennismaking over dit onderwerp te gebruiken. Omdat de treinen gesitueerd zijn in verschillende delen van de wereld nodigen de foto’s ook uit om over bijvoorbeeld armoede te praten. Het formaat is minder geschikt voor klassikaal gebruik. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Ton Jansen


: A : € 10.00 : J3/J4/ : 46 / 311

2010-10-0894

Mayer, Cassie • Met de auto Met de auto / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverĳ, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Onderweg). - Vert. van: By car. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-718-5

Welke soorten auto's zijn er? Waar kom je auto's allemaal tegen? De antwoorden op deze en andere vragen worden kort aangestipt. Boekje in oblong formaat dat deel uitmaakt van de serie Prikbord, die onderverdeeld is in subreeksen. Dit boekje hoort bij de subreeks ‘Onderweg’*, waarin zes boekjes verschenen waaronder ‘Met de boot’, ‘Met de fiets’ en ‘Met het vliegtuig’. De fotografie zal het meest bekoren, de vaak eenregelige onderschriften ‘Mensen verplaatsen zich elke dag van de ene plaats naar de andere plaats.’ zijn niet bijzonder inspirerend. Achterin staan een summiere woordenlijst, een register en beknopte informatie voor ouders/leerkrachten. Onder het blokje ‘Meer weten?’ vind je andere boeken over auto's en internetsites. Als eerste kennismaking over dit onderwerp te gebruiken. Omdat de auto's gesitueerd zijn in verschillende delen van de wereld nodigen de foto’s ook uit om over bijvoorbeeld armoede te praten. Het formaat is minder geschikt voor klassikaal gebruik. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



69


Mayer, Cassie • Te voet Te voet / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Onderweg). Vert. van: On foot. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-717-8

Kleine, oblong formaat uitgave uit de informatieve Prikbord-reeks. Deze reeks is opgedeeld in diverse themalijnen. Binnen de lijn ‘Onderweg’* wordt in dit boek ingegaan op wat je als mens allemaal te voet kunt doen. De informatie wordt aangereikt door middel van realistische, paginagrote kleurenfoto’s. Onder elke afbeelding wordt, gedrukt in een groot lettertype, in kernachtige zinnen de belangrijkste informatie verteld. De inhoud vergt van de jongsten een behoorlijk niveau van leesvaardigheid. Er is in woord en beeld aandacht voor al de mogelijkheden van de te voet gaande mens: wandelend onderweg zijn, te voet reizen, rennen, joggen en marathon lopen, bergbeklimmen, snelwandelen, slenterend winkelen, te voet op reis zijn met dieren, via loopbruggen rivieren oversteken, naar school gaan, op een top op uitkijk gaan staan. Aan het eind worden de delen van het onderbeen benoemd. Uitgave die, hoewel een beetje gedateerd aandoend, tóch aantrekkelijke overkomt. Oorspronkelijk Engelstalig (2006). Met register en enkele woordverklaringen. Er worden (eenvoudige) tips aangereikt voor ouders en leerkrachten en er zijn verwijzingen naar websites. De auteur heeft diverse uitgaven binnen de Prikbord-reeks op haar naam staan. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Mart Seerden

*zie a.i.'s deze week voor alle zes de deeltjes uit de Prikbord-reeks 'Onderweg'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 657.9 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 10.00 : 46 / 312

2010-10-0895

Mayer, Cassie • Met de boot Met de boot / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. - (Onderweg). - Vert. van: By boat. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-719-2

Welke soorten boten zijn er? Wat vervoert een boot? en Hoe beweegt een boot zich voort? De antwoorden op deze en andere vragen worden kort aangestipt. Boekje in oblong formaat dat deel uitmaakt van de serie Prikbord, die onderverdeeld is in subreeksen. Dit boekje hoort bij de subreeks ‘Onderweg’*, waarin zes boekjes verschenen waaronder ‘Met de auto’, ‘Met de fiets’ en ‘Met het vliegtuig’. De fotografie zal het meest bekoren, de vaak eenregelige onderschriften ‘Mensen verplaatsen zich elke dag van de ene plaats naar de andere plaats.’ zijn niet bijzonder inspirerend. Achterin staan een summiere woordenlijst, een register en beknopte informatie voor ouders/leerkrachten. Onder het blokje ‘Meer weten?’ vind je andere boeken over boten en internetsites. Als eerste kennismaking over dit onderwerp te gebruiken. Omdat de boten gesitueerd zijn in verschillende delen van de wereld nodigen de foto’s ook uit om over bijvoorbeeld armoede te praten. Het formaat is minder geschikt voor klassikaal gebruik. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



70


Mayer, Cassie • Met het vliegtuig Met het vliegtuig / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: W. Khontrong ; eindred.: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 25 p : ill ; 18×21 cm. (Onderweg). - Vert. van: By plane. - Capstone Global Library, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-720-8

Informatieboek in oblong voor jonge kinderen over vliegtuigen. Maakt deel uit van de serie Prikbord, die onderverdeeld is in subreeksen. Dit boekje hoort bij de subreeks ‘Onderweg’*, waarin zes boekjes verschenen. Onderwerpen die aan de orde komen zijn onder meer: hoe beweegt een vliegtuig zich voort? Wie werken er in een vliegtuig? Uit welke onderdelen bestaat een vliegtuig? Waar vliegen ze en wat kan een vliegtuig vervoeren? Mooie uitgave met op elke pagina een kleurenfoto en een of twee regels tekst in een groot en duidelijk lettertype. De tekst is eenvoudig, met af en toe een kromme zin ('Vleugels helpen om te vliegen'.) Enkele woorden staan vetgedrukt. Die woorden zijn terug te vinden in de woordenlijst achterin. Daarnaast bevat het boek een register en verwijzingen naar boeken en internetsites. Met aanvullende informatie voor ouders en leerkrachten en inhoudsopgave. De pagina’s zijn genummerd. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion



71


Bakker, Sanne de • Suriname, here we come! Suriname, here we come! : het eerste reisavontuur van Floortje de Mol : met crea-tips van Floortje en leuke weetjes over Suriname / Sanne de Bakker ; ill. Katrien Holland. Amsterdam : Pimento, cop. 2012. - 188 p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-499-2575-8

Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 46 / 222

Na het winnen van de jackpot in de Staatsloterij, is het gezin De Mol multimiljonair. Floortje is de hoofdpersoon van dit bijzondere gezin, dat met hun dementerende oma op reis gaat naar Suriname. Ze ondernemen veel en genieten van het land, maar er gebeurt ook veel: oma verdwijnt plotseling, mama neemt een straathond op, broer Ruben is verliefd op een Italiaanse schone, maar wat zorgwekkender is, zijn de vele ruzies van de ouders. Tussendoor moet Floortje ook nog een werkstuk maken over Suriname. Dit avontuurlijke verhaal zit boordevol actie, veel grapjes, maar ook veel wetenswaardigheden over Suriname met een totaal andere cultuur en natuur. Het boek is speels vormgegeven. Naast de tekst zijn er veel blokjes met weetjes, foto's, grappige pentekeningen en mailberichten van een vriendin uit Nederland. Het taalgebruik is vlot, met veel populaire termen. Qua vormgeving en lay-out speelt het boek in op de beeldcultuur. Een volgend deel wordt al aangekondigd. Vanaf ca. 9 jaar. Margriet Obers

2012-43-4606

Heruitgave

Biegel, Paul • Het sleutelkruid


Het sleutelkruid / Paul Biegel ; [gei͏̈ll. door Harmen van Straaten]. - 3e dr. - [Haarlem] : Holland, 2012. - 155 p : ill ; 23 cm. - (De Biegel bibliotheek). - 1e dr. gei͏̈ll. door Babs van Wely: Amsterdam : Holland, 1964. ISBN 978-90-477-5009-3

: sk : B : € 15.95 : 51 / 262

Terwijl de wonderdokter op zoek gaat naar het sleutelkruid om het zieke hart van koning Mansolein te genezen, stuurt hij de dieren die hij tegenkomt naar de koperen burcht. Daar moeten ze de koning een verhaal vertellen om zijn hart op gang te houden. Vrolijke en droevige verhalen over vriendschap, trouw en slimheid. Haas, wolf, leeuw, ezel, konijn en al die andere dieren leven in volmaakte vrede samen in het paleis. Intussen verloopt de tocht van de wonderdokter niet zonder problemen. Prachtig zijn de dieren getypeerd, zowel in de verhalen die ze vertellen, als in de taal waarin ze die vertellen. Voorzien van sfeervolle zwart-witillustraties en een omslagillustratie in kleur. Door de afgeronde verhalen een ideaal voorleesboek vanaf ca. 8 jaar en voor liefhebbers van sprookjesachtige verhalen vanaf ca. 9 jaar om zelf te lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

72


Foxley, Janet • Munkel Trog Munkel Trog / Janet Foxley ; met tek. van Georgien Overwater ; vert. [uit het Engels] door Karin Breuker. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. - 236 p : ill., plgr ; 23 cm. Vert. van: Muncle Trogg. - Frome : The Chicken House, 2011. ISBN 978-90-477-0474-4


: sk : A : € 14.95 : 45 / 234


: di : A : € 7.50 : MN/ : 46 / 231

Munkel is het zwarte schaap van de reuzenfamilie Trog. Hij lijkt – in tegenstelling tot de rest van de familie – in de verste verte niet op een reus, eerder op een Kriel (spotnaam voor een mens). Hoewel hij meer weet dan zijn examinatoren, zakt Munkel tot overmaat van ramp voor zijn examens Drakenkunde en Krielstudies. Voor hem geldt echter, wie niet groot is, kan wel degelijk slim zijn. Munkel redt Krielmeisje Emilie uit handen van Reuzenkoning Holbol en verricht een heldendaad door samen met wraakdraak Snark opstandige Krielen te weren van de Bulderberg, de vulkanische woonplek van de reuzen. Fantasievol verhaal dat boordevol actie zit. De fantasievolle setting in combinatie met het daarbij passende taalgebruik noopt wel tot geconcentreerd lezen. De tekeningen passen prima bij de fantasievolle setting. De kleurenillustraties bieden veel kijkplezier. De plattegrond op de schutbladen is handig om de avonturen te volgen. Vakkundig vertaald. Aansprekend omslag met Munkel op een draak. Dit verhaal is uitermate geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Ton Jansen

2012-26-4173

Buijs, Bo • Dief in de dierentuin Dief in de dierentuin / Bo Buijs ; tek. van Els van Egeraat. - [1e dr.]. - Alkmaar : Kluitman, [2012]. - 62 p : tek ; 23 cm. - (Klavertje vier. Roos helpt de dieren) ISBN 978-90-206-4857-7

Roos houdt van dieren. Van alle dieren. Daarom is ze zo vaak in de dierentuin te vinden, vooral bij de mini-ezels. Als er een vrijwilliger gezocht wordt om op zaterdag met de mini-ezels tussen het dierentuinpubliek te wandelen, schiet Roos meteen in actie. Maar waarom doet Juno, de vriend van Roos’ oudere broer, zo vreemd? En waarom komt Roos hem tegen bij de ‘verstopte’ achteruitgang van de dierentuin? En waar is de kleine baby-ezel opeens gebleven? Is hij gestolen, is er een dief in de dierentuin? Derde boekje uit de serie 'Roos helpt de dieren'*. De tekst is verhalend en herkenbaar tegelijk, gedrukt in een ruim lettertype, met een duidelijke witspiegel. De zwart-witte prenten zijn ondersteunend, lief en zacht. Boek voor jonge lezers die midden in het ‘leren lezen’ zitten en van dieren houden, AVI-M5. In het grote aanbod voor deze doelgroep een opvaller in en door zijn eenvoud. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

73


Dag • Dag wereld Dag wereld / [hoofdred.: Jet Manrho ; eindred.: Bianca Boer ; red.: Pieter van Oudheusden ... et al ; tekstred.: Cynthia van der Hoogte]. - Rotterdam : Autoped, 2012. - 46 p : ill ; 29 cm + bijlage. - (Boekie boekie, ISSN 0926-3985 ; 87). - Bijlage ontbreektPPN:07189621X. ISBN 978-90-5483-785-5

'BoekieBoekie' is een literair kunsttijdschrift voor kinderen. Het verschijnt vier keer per schooljaar. In dit herfstnummer van 2012 maken we een wereldreis, naar o.a. Barcelona, New York en de woestijn. Er staan recepten in van gerechten uit diverse landen en een artikel over al dan niet lekker eten. Verder een interview met illustratrice Wendy Panders en tips voor een spreekbeurt over het NOS jeugdjournaal. Los meegeleverd wordt een uitvouwbare krant*, met een oproep en tips voor de tekenen knutselwedstrijd 'KunstKwast 2013'. Vrij groot formaat tijdschrift met veel verhalen en gedichten van onder meer bekende jeugdboekenschrijvers en illustraties van professionele illustratoren, kunstenaars en fotografen, studenten van kunstacademies en kinderen. 'Boekie-Boekie' combineert onder meer verhalen, gedichten, hoorspel, weetjes, boekentips, strips, quiz, puzzels en illustraties tot een bijzonder en kleurrijk geheel en daagt kinderen daarmee telkens uit op deze gebieden. Schrijvers die aan deze aflevering meewerkten, zijn o.a. Daan Remmerts de Vries, Rodaan Al Galidi, Jaap Robben, Josi Schmitz en Hartog & Hartog. Een unieke manier om kinderen kennis te laten maken met literatuur en kunst, die nergens (te) moeilijk wordt. Vanaf ca. 9 tot 13 jaar. Redactie

*wordt niet meegeleverd. Groot formaat uitgave, waarin beide binnenkanten van het omslag zijn bedrukt. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 954 : 18 Landen en Volken : € 7.50 : 50 / 357


: hi : B : € 12.95 : J1/EX/ : 45 / 226

2012-28-1210

Dam, Arend van • Gemaskerd naar het bal Gemaskerd naar het bal / Arend van Dam ; met tek. van ivan & ilia. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, cop. 2012. - 87 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6115-5

Sophie gaat een tijdje bij haar tante en oom in Maastricht logeren. Haar tante wil een echt dametje van haar maken en dat betekent in de pruikentijd: netjes zitten, een prachtige jurk aan, een hoge pruik op, niet rennen, niet met jongens spelen en je vooral rustig gedragen. Allemaal zaken waar Sophie niet van houdt. Als ze bij de boekhandel een jongen van haar leeftijd tegenkomt, ontdekt ze dat uiterlijk er niet toe doet. In dit prettig geschreven verhaal leren we niet alleen dat je altijd je eigen identiteit moet vasthouden, maar ook hoe het leven voor meisjes er in de achttiende eeuw uitzag. Het verhaal is natuurlijk wat aan onze tijd aangepast: Sophie is een onafhankelijk meisje, dat zich niets laat vertellen, maar als lezer worden je echt meegenomen naar de pruikentijd. Het verhaal is grappig, bij tijd en wijle spannend en kan goed gebruikt worden tijdens de geschiedenisles. Daarnaast heeft het boek een aantrekkelijk omslag. Aanbevolen voor alle lezers vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

74


Dierickx, Stephan • De kronieken van Qrom De kronieken van Qrom : vuurtoren / Stephan Dierickx ; & [ill.] Judith Vanistendael. Tielt : Lannoo, cop. 2012. - [92] p : ill ; 29 cm ISBN 978-90-209-8883-3


: sk : A : € 19.99 : 50 / 263


: de : B : € 13.95 : J1/EX/ : 43 / 189

De mensen op het afgelegen eilandje Qrom zijn somber en excentriek. De jarenlange afzondering, doordat de vuurtoren niet functioneert, eist zijn tol. Als er een kist aanspoelt met daarin een vuurtorenlamp, gaat een deel van de bewoners op weg om deze in de vuurtoren te zetten, ondanks het protest van een groepje bangeriken. Met het vuurtorenlicht komt er een grote verandering. Prachtig boek waarin veelzeggende aquareltekeningen in grotendeels sombere tinten, met zo nu en dan juist een kleurig contrast, voor een vervreemdende sfeer zorgen, waarin bizarre mensen ronddolen. De tekst is in korte zinnen en verdeeld in strofen weergegeven, waardoor het aan een gedicht doet denken, maar zonder rijm. Het wel en wee van de eilandbewoners ontrolt zich in een beeldende taal, die door de prettige cadans mooi hardop te lezen is. De mensen zijn een beetje griezelig, maar gaandeweg groeit er sympathie voor hen en hoop je op verlichting van hun bestaan. Een bijzonder boek waarvan naast jonge kinderen ook oudere jeugd kan genieten. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar. Conny Meijer

2012-23-1835

Douglas, Jozua • De verschrikkelijke badmeester De verschrikkelijke badmeester / Jozua Douglas ; tek. van Elly Hees. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 206 p : tek ; 23 cm ISBN 978-90-261-3342-8

De talentloze vader De Bruin, een verzamelaar van speelgoedauto’s, hoopt dat zijn zoon Lev (nomen est omen!) kan wat hij niet kan: ooit nog beroemd worden. Hij moet wereldkampioen worden, maakt niet uit waarin. De Bruin brengt Lev daarom onder de hoede van Boris Kwikzilver met als bijnaam Brulboei, een verschrikkelijke en onuitstaanbare zweminstructeur, wereldberoemde sportheld en zeehondenverzorger. Maar hij is allerminst zuiver op de graat, want betrokken bij de kidnapping van de dochter van een puissant rijke man. Lev en zijn buurmeisje Lita gaan proberen de onverlaat te ontmaskeren. Er zijn tientallen grote en kleine, humoristische en voor dit slapstickverhaal karakteristieke illustraties in een techniek van zwarte (gewassen) inkt, waarin soms collages met tekst in diverse lettertypen. Ze geven het verhaal vaart en maken stilistisch af en toe de indruk alsof Quentin Blake mee in het tekencomplot heeft gezeten. Dit hilarische verhaal is van roem en eer dromende gediplomeerde zwemmers met speurderskwaliteiten vanaf ca. 9 jaar op het lijf geschreven. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion

75


Heruitgave

Grahame, Kenneth • De wind in de wilgen

Heruitgave van de klassieker 'De wind in de wilgen' met nieuwe vertaling en illustraties.

De wind in de wilgen / Kenneth Grahame ; met ill. van David Roberts ; [vert. uit het Engels en bew.: Reggie Naus]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 255 p : ill ; 26 cm. - Vert. van: The wind in the willows. - Oxford : Oxford University Press, 2012. - Oorspr. uitg.: London : Mathuen, 1908. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Van Breda, 1949. ISBN 978-90-216-7064-5


Tijdens de lente ontmoet Mol Rat die aan de rivier woont. Rat leert Mol het leven aan de rivier kennen; ze beleven samen avonturen en worden goede vrienden. Mol geniet ervan om nieuwe dingen te doen en ontmoet ook Rats vrienden: de vriendelijke, kordate Das en de arrogante, rijke Pad. Wanneer Pad een nieuwe hobby ontdekt, namelijk autorijden, is het hek van de dam. Ondanks ernstige waarschuwingen van zijn vrienden kan Pad het autorijden niet laten. Hij belandt in de gevangenis, maar kan gelukkig ontsnappen. Als Pad na een aantal avonturen eindelijk terugkomt, wacht hem een onaangename verrassing: zijn huis Paddenburg is ingenomen door de wezels en de hermelijnen. Kunnen de vrienden hen verjagen? Dit is een mooie nieuwe uitgave van Grahames kinderboekklassieker. De dieren in Grahames verhaal hebben erg menselijke trekjes en trouw en vriendschap worden hoog in het vaandel gedragen. Reggie Naus zorgde voor een nieuwe vertaling en David Roberts maakte er prachtige, originele en sprekende retro-illustraties bij. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Veerle Willaert

2012-26-4286

Hollander, Vivian den • Hoera voor Pip Hoera voor Pip / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 31 p : ill ; 21 cm. - (Swing) ISBN 978-90-00-31387-7


: sr : A : € 7.99 : J1/J2/EX/ : 51 / 290

Pip is jarig en viert haar partijtje door met drie vriendinnen en vriendje Fredo naar het circus te gaan. Daar wordt in de voorstelling voor haar gezongen en mag ze in haar fleurige dansjurk jongleren op een grote bal. Daarbij raakt ze haar armband, Fredo’s cadeautje, kwijt. Deel negen in de serie 'Swing', dat onafhankelijk van de andere delen gelezen kan worden. Het verhaal is aardig, maar niet echt opzienbarend. De tekst is goed opgebouwd, in korte zinnen die op een regel passen en beginnen met een hoofdletter, AVI-E4. Sommige woorden met meer lettergrepen zijn verdeeld door middel van streepjes. Dat lijkt echter wat willekeurig. De vormgeving van het boekje is gelijk aan de andere deeltjes: glanzend papier, ruime bladspiegel, prettig lettertype en kleurrijke illustraties op alle pagina's. De met aquarel ingekleurde tekeningen sluiten goed aan bij de tekst. Het omslag laat Pip dansend op de bal zien, maar verraadt nog niet dat ze jarig is. Vanaf ca. 7,5 jaar. Felix Meijer

©2013 NBD|Biblion

76


In-'t-Ven, Kristien • De zeepridder De zeepridder / Kristien In-'t-Ven ; met ill. van Mattias De Leeuw. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 121 p : ill ; 19 cm ISBN 978-94-01-40168-5


: sk : A : € 12.99 : 1 / 263


: di : A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 50 / 274

De zeepridder is aan vakantie toe. De hele zomer heeft hij gevochten en nu is hij moe. Hij wil in bad, want hij houdt van schoon en proper. Maar dan komt er een verzoek van de koning. Hij moet een draak verslaan. Als hem dat lukt, dan mag hij met prinses Lies trouwen. Samen met zijn paard Gaston en zijn knecht gaat hij op weg. Maar er is nóg een ridder die met de prinses wil trouwen. Wie is het slimst? Spannend en grappig verhaal in korte zinnen en met een verrassend veelzijdig taalgebruik, AVI-E4. De tekst is in blokjes van vier tot acht regels over de bladzijde verdeeld, waardoor er een ruime bladspiegel ontstaat. De hoofdstukken zijn kort. Geweldig leuk eerste leesboekje. Knap van de auteur dat zij ondanks de beperkingen voor het schrijven van zo'n boek zo'n humoristisch en fantasievol verhaal heeft weten te schrijven. Geïllustreerd met veel grappige, fijnzinnige, expressieve pentekeningen die uitstekend bij de tekst passen en die lijken te zijn ingekleurd met kleurpotlood en wascokrijt. Een aanrader. Vanaf ca. 7,5 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff

2012-28-1216

Jongbloed, Annemarie • Het geheim van de hulphond Het geheim van de hulphond / Annemarie Jongbloed ; met tek. van ivan en ilia. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 85 p : tek ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6121-6

Bo is de lieve labrador in het gezin van Sofie. Maar Bo is ook de blindengeleidehond van Sofies vader, die zeer slechtziend is. Hij is bovendien slechthorend. In combinatie met slechtziendheid maakt hem dat vaak erg moe. Hij maakt daardoor steeds minder gebruik van zijn hulphond en daarom moet Bo terug naar de hondenschool van het KNGF, om ingezet te worden voor een ander baasje, dat blind of slechtziend is. Sofie wil geen afscheid nemen van Bo en met hulp van twee vriendjes verstopt ze de hond in een schuurtje. De schrijfster baseert dit verhaal op de situatie in haar eigen gezin, behalve het verstoppen van de hond. Een leuk sfeervol deeltje in de serie 'Geheim'. Lezertjes kunnen zich prima identificeren met de hoofdpersoon. Vlotte verteltrant met korte, getitelde hoofdstukjes, niet te lange eenvoudige zinnen en veel dialoog. Ruime bladspiegel. Mooie pentekeningen, ingekleurd met grijstinten, sluiten goed aan bij de tekst en verlevendigen het verhaal. Vanaf ca. 8 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2013 NBD|Biblion

77


Klise, Kate • Doodleuk kennis te maken Doodleuk kennis te maken / Kate Klise ; gei͏̈ll. door M. Sarah Klise ; [vert. uit het Engels Jasper Mutsaers]. - Amsterdam : Pimento, cop. 2012. - 155 p : ill ; 20 cm. (Oude Begraafplaatsstraat 43 ; dl. 1). - Vert. van: Dying to meet you. - Boston, Mass : Houghton Mifflin Harcourt, 2009. - (43 Old Cemetary Road). ISBN 978-90-499-2594-9


Wanneer de chagrijnige, kinderhatende schrijver Ignatius K. Mopper een oud Victoriaans huis huurt om in alle rust een nieuw kinderboek te schrijven, komt hij tot een onaangename ontdekking. Er blijken niet alleen een 11jarig jongetje (Ben) en een kat in het huis te wonen, maar ook een geest (Olivia). Niet dat Ignatius in geesten gelooft, maar als er allerlei vreemde dingen te gebeuren, moet hij zijn mening toch herzien – en niet alleen wat geesten betreft. Het boek is geheel opgebouwd uit brieven, portretten, krantenberichten, een plattegrond van het huis en zwart-wittekeningen die de personages elkaar sturen. Zo begint het met een brief van Ignatius K. Mopper aan de makelaar van wie hij het huis aan de Oude Begraafplaatsstraat 43 huurt, zijn advocaat, Ben en uiteindelijk ook Olivia. Ook zij hebben weer onderling contact. Ook De Gruwelbeekse Bode, de plaatselijke krant, rapporteert over het wel en wee van de personages. Het boek is erg grappig en origineel en door de opbouw uit brieven en tekeningen toegankelijk voor kinderen die niet van doorsneeboeken houden. Eerste deel uit een reeks. Vanaf ca. 8 jaar. Wendy Buenen

2012-43-4214

Heruitgave

Kuyper, Sjoerd • De grote avonturen van Kleine Mol


De grote avonturen van Kleine Mol / Sjoerd Kuyper ; met ill. van Geert Gratama. - 3e dr. - [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, 2012. - 95 p : ill ; 22 cm. - 1e dr.: 2009PPN:068465653. ISBN 978-90-896704-0-3

Pasgeboren Kleine Mol wordt door papa adelaar gegrepen als hapje voor zijn hongerige zoontje Arie die net uit het ei gekomen is. In plaats van hem op te eten, wil Arie liever met Kleine Mol praten. Origineel verhaal over twee jonge dieren met heel verschillende karakteristieke (dieren)eigenschappen die duidelijk naar voren komen en hen samen sterk maken. Humoristisch geschreven met grappige dialogen en komische voorvallen in heldere zinnen neergezet. Kleine Mol en Arie zijn dieren met menselijke emoties, zoals vrolijkheid en boosheid. In de eerste uren van hun leven ontdekken ze samen wie ze zijn en worden ze hartsvrienden. Het boek telt zes hoofdstukken met titel, elk verlevendigd door één grote zwart-witillustratie. De auteur schreef boeken voor kinderen en volwassenen, televisieseries en filmscenario’s. Zijn werk werd bekroond met een Zilveren Griffel (drie keer), Gouden Griffel, Vlag en Wimpel, Emmy Award en het Gouden Kalf. Zie ook: www.sjoerdkuyper.nl. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

78


Letterie, Martine • Het mysterie van de zwarte mantel Het mysterie van de zwarte mantel / Martine Letterie ; ill. Rick de Haas. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2012. - 103 p : ill ; 23 cm. - Uitg. op initiatief van Kiwanis Club Utrecht ter gelegenheid van 300 jaar Vrede van Utrecht. ISBN 978-90-258-6119-3


: hi : B : € 12.95 : 51 / 302

Dit boek speelt zich af gedurende de vredesonderhandelingen in 1713 in de stad Utrecht. De hoofdpersoon, Marie Chevalier, verhuist met haar familie van Frankrijk naar Nederland. Na enige tijd raakt zij verwikkeld in een samenzwering om de vredesonderhandelingen te saboteren. De schrijfster vertelt in een toelichting dat veel gebeurtenissen op waarheid berusten, maar dat zij ook menige situatie heeft verzonnen. Door de vlotte manier van schrijven, leest dit boek makkelijk weg en kunnen bovenbouwers van de basisschool zich heerlijk inleven in deze periode. Het boek is tot stand gekomen door samenwerking van de stichting Vrede van Utrecht, Kiwanis Club, Kunst Centraal en de uitgeverij. Hun gezamenlijk doel is kinderen betrekken bij het verleden van de stad. Daarom is er ook een wandeltocht samengesteld die langs de verschillende locaties voert die in het verhaal een rol spelen. Vanaf ca. 9 jaar. R. Balvers

2012-24-2575

Lieshout, Esther van • Een magische vakantie Een magische vakantie / Esther van Lieshout ; [foto's: Marijn Olislagers]. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2012. - 92 p : ill ; 23 cm. - (Nieuws!) ISBN 978-90-487-1171-0

Via een computergame leert de 11-jarige Broos Blunderbeer het Schotse meisje Penelope kennen bij wie hij in de zomervakantie gaat logeren. Al vanaf zijn aankomst staan hem verbazingwekkende verrassingen te wachten en belandt hij in een magisch avontuur waarin draken de hoofdrol spelen. Moderne communicatiemiddelen zijn hierbij van groot belang. Broos en Penelope beschrijven beurtelings in de ik-persoon hoe de situaties verlopen, gelardeerd met e-mails, sms'jes, brieven en foto's. Met veel vaart geschreven spannend avontuur, in korte zinnen en in het taalgebruik van moderne elfjarigen, AVI-E6. Het karakter van Broos ontwikkelt zich en komt het beste uit de verf. Hoewel de avonturen niet altijd even geloofwaardig zijn, is het een heerlijk verhaal voor kinderen die van magie houden. Boek uit de serie 'Nieuws'* waarin auteurs zich laten inspireren door nieuwsfeiten. Vanaf ca. 9 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog twee nieuwe delen uit de reeks 'Nieuws!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 13.95 : J1/ : 50 / 287

79


Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia en de spiegelheks Paul van Loon's Foeksia en de spiegelheks / tek. Saskia Halfmouw. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2012. - 28 p : tek ; 23 cm. - (Foeksia de miniheks. Foeksia zelflezen) ISBN 978-90-258-6126-1

De auteur schrijft al meer dan dertig jaar voorleesverhalen over het miniheksje Foeksia en haar brommende ‘vader’ tovenaar Kwark. Ze zijn zelfs verfilmd. Nu verschijnen er ook boekjes voor beginnende lezers over het heksje, al heeft de uitgever het leesniveau verkeerd ingeschat, want dat is voor iets gevorderde lezers: AVI-M5. In dit eerste deeltje springt Foeksia wat wild op en neer voor een spiegel, waardoor die breekt. Dat betekent ongeluk. Er verschijnt een boze ‘spiegelheks’ die precies op Foeksia lijkt, maar allerlei gemene dingen uithaalt. Hoe kan dat? Fantasierijk verhaal, waarbij de geestige gekleurde afbeeldingen de tekst goed ondersteunen. Opvallend is dat het boek geen schutbladen bevat, waardoor de illustraties aan de binnenkant van het omslag beginnen en eindigen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Virgi Smits-Beuken

Illustraties beginnen/eindigen aan de binnenkant van het omslag. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : A : € 7.95 : J1/J2/EX/ : 51 / 304

2012-10-4707

Heruitgave BP

Menten, Tosca • Dummie de mummie en de gouden scarabee

Winnaar Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen 2011.

Dummie de mummie en de gouden scarabee / Tosca Menten ; met tek. van Elly Hees. - 9e dr. - Houten : Van Goor, 2012. - 247 p : ill ; 18 cm. - ([Dummie de mummie ; 1]). 1e dr.: Houten [etc.] : Van Goor, 2009. ISBN 978-90-00-31000-5


In het Egypte van vierduizend jaar geleden overlijdt de zoon van de farao. Hij wordt gemummificeerd en krijgt de gouden scarabee van Mukatagara mee, die hem op zijn reis naar de onderwereld zal beschermen. Hij wordt wakker in het nu, nadat zijn scarabee door de bliksem wordt getroffen. Goos vindt hem in zijn bed. Hij probeert samen met zijn vader Klaas voor ‘Dummie’ te zorgen en hem te beschermen tegen de buitenwereld. Vlot verteld verhaal met veel humor. Omdat niemand mag weten dat Dummie een mummie is, zeggen ze dat hij een verre achterneef uit Egypte is, die brandwonden heeft. In de klas van Goos zit een eersteklas pestkop, de dochter van de burgemeester en hoewel de meester erg aardig is, is het hoofd van de school een vreselijk mens. Dit alles geeft de nodige aanleiding tot spannende en komische situaties. De grappige tekeningen vullen het verhaal goed aan. Ze zijn zo leuk dat je ze als eerste bekijkt als je de bladzijde omslaat, wat tot gevolg heeft dat ze af en toe iets te veel verklappen. Ook erg leuk om voor te lezen. Eerste deel van drie boeken over Dummie de Mummie, van de auteur van het Kinderboekenweekgeschenk 2012. Pocket met wat kleiner lettertype. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 9 jaar. M. Migchelsen

©2013 NBD|Biblion

80


Menten, Tosca • Dummie de mummie en het masker van Sebek-Ra Dummie de mummie en het masker van Sebek-Ra / Tosca Menten ; met tek. van Elly Hees. - Houten : Van Goor, cop. 2012. - 293 p : ill ; 23 cm. - (Dummie de mummie ; 4) ISBN 978-90-00-30997-9

Een nieuw spannend avontuur van Dummie de Mummie*, zijn beste vriend Goos en vader Klaas uit Polderdam. Dit keer staat ‘het grote feest van Kromdaal’ centraal en de hele klas van Goos mag meedoen in de grote optocht! Ze bouwen met z’n allen een wagen van de Nijl, met een piramide, een heuse farao-begrafenisstoet en natuurlijk een heleboel mummies. Als Dummie en Ebbie samen een grap uithalen met Anna-Lies, is dat het startsein voor een heleboel doldwaze avonturen. Ze ‘verliezen’ Dummie, organiseren een geheime zoektocht, komen terecht in het Nationaal Museum van de Oudheid en bedenken een fantastisch plan om Dummie weer te bevrijden. De geschiedenis wordt verteld met vaart, veel gevoel en vakmanschap. Tal van kleinere en grotere zwart-witillustraties (inkt, ecoline) verbeelden op levendigspeelse wijze de verwikkelingen in het verhaal en vullen de tekst fantastisch aan. Een geweldig, onmogelijk (en dus geloofwaardig) avontuur dat op mooie wijze is vormgegeven in een kloek boek met stevig omslag én leeslint. De avonturen van Dummie, Goos en Klaas zijn – evenals hun scheppers (auteur & illustratrice) – niet meer uit de boekenwereld weg te denken. Erg leuk om voor te lezen vanaf ca. 8 jaar. Zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Hannelore Rubie

*zie a.i.-week 2012/48 voor herdrukken van het tweede en derde boek over Dummie de Mummie. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 13.99 : J1/J2/EX/ : 50 / 291

2012-43-4077

Heruitgave

Menten, Tosca • Tom Piekepol en de schat van Kartoni

Zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken van boeken van Tosca Menten.

Tom Piekepol en de schat van Kartoni / Tosca Menten ; met ill. van Elly Hees. - 5e dr. Houten : Van Goor, 2012. - 206 p : ill ; 22 cm. - 1e dr.: 2006PPN:188205209. ISBN 978-90-00-03731-5

Omdat de logeerpartij bij zijn lievelingstante plotseling niet doorgaat, stuurt zijn onsympathieke moeder Tom (10) naar een bejaardentehuis. Daar deelt hij een kamer met meneer Kartoni die pretendeert zwaar in de war te zijn, maar in feite zoekt naar zijn familie-erfenis die per abuis in het tehuis is terechtgekomen. Voor Tom het weet, zit hij zelf ook midden in de gevaarlijke zoektocht naar de schat. Met veel vaart, fantasie en humor en met telkens nieuwe invallen zet de auteur een vermakelijk en spannend verhaal neer, waarbij zeer uiteenlopende karakters de revue passeren. Het vlotte taalgebruik zit vol grappige invallen, maar is eenvoudig te volgen. De volle bladspiegel wordt verlevendigd door typografische onderbrekingen en veel karikaturale gewassen pentekeningen die goed bij het verhaal passen. Heerlijke ontspanning voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion


81


Minkman, Lorna • Expres vermist? Expres vermist? / Lorna Minkman ; [foto's: Marijn Olislagers ; afb.: Facebook]. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2012. - 99 p : ill ; 23 cm. - (Nieuws!) ISBN 978-90-487-1173-4

Anke en Jasmin zijn met hun klas op schoolreis naar Parijs. Ze verschijnen echter niet op het afgesproken tijdstip weer bij de bus. Hun ouders, schooldirecteur en leraren maken zich zorgen als de twee meiden ’s avonds nog niet zijn opgespoord. Vooral de zusjes van Anke en Jasmin, Daniek en Rasja, vragen zich af wat er gebeurd kan zijn. Zijn ze verdwaald? Hebben ze dit van tevoren gepland? Samen met hun klasgenoten proberen ze te helpen waar mogelijk. Deel uit de serie ‘Nieuws!’*. Het verhaal is geschreven aan de hand van een nieuwsbericht uit de krant. Eenvoudig leesbare tekst met tussendoor sms-berichten, voicemails, Facebookberichten etc. Inhoudelijk helaas weinig diepgang en nogal voorspelbaar. Korte hoofdstukken; ruime bladspiegel, AVI-M6. Aan het begin van elk hoofdstuk staat ter verduidelijking een pasfoto van het personage dat in het betreffende hoofdstuk centraal staat. Deze foto’s zijn evenals de andere illustraties in zwart-wit. Met inhoudsopgave. Aantrekkelijk foto-omslag. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse


: de : B : € 13.95 : J1/ : 50 / 293

2012-24-2579

Nielandt, Dirk • Opgejaagd! Opgejaagd! : Brent is op de vlucht / Dirk Nielandt ; met tek. van Peter Fitz Verploegh. 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 107 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Avontuur) ISBN 978-90-487-1176-5

De 13-jarige Brent hoort een vreselijke fluittoon in zijn hoofd, die hem knettergek maakt. Hij voelt dat hij naar het zuiden moet reizen, om van de geheimzinnige toon af te komen. Onderweg ontmoet hij Ozan, die ook last heeft van de fluittoon. Samen reizen ze naar het einddoel Marokko. Deel uit de serie 'B.O.J.'* (Boeken over jongens). Nogal ongeloofwaardig verhaal, waarin het toeval een te grote rol speelt. Het slot van het verhaal is ronduit teleurstellend: als de twee jongens in Marokko arriveren, moet je in een vervolgdeel lezen waarom zij daar heen gereisd zijn. Meer dan de beschrijving van de reis is het dan ook niet en het slot is ronduit teleurstellend (en de lezer zal zich enigszins bekocht voelen). De twee jongens komen ook niet echt tot leven; het hele verhaal gaat alleen over de spannende belevenissen tijdens de reis. De stripachtige tekeningen geven er geen extra dimensie aan. Achter in het boek staan tips om een boekbespreking over het boek te houden. Deze hebben echter weinig te maken met wat je onder een goede boekbespreking zou mogen verstaan. AVI-E5. Vanaf ca. 9 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog twee boeken uit de reeks 'B.O.J.'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 10.00 : J1/J2/EX/ : 51 / 307

82


Oldenhave, Mirjam • Mees Kees Mees Kees : de filmeditie / Mirjam Oldenhave ; met ill. van Rick de Haas. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 169 p : ill ; 23 cm. - (Mees Kees). - Bevat: Een pittig klasje ; Op de kast. - Oorspr. uitg.: 2006, 2007. - (Mees Kees). ISBN 978-90-216-7079-9

Bundeling van de eerste twee boeken over mees Kees. Hij vervangt als stagiaire de reguliere juf van groep 6b tijdens haar zwangerschapsverlof. De verhalen worden verteld door Tobias (ik-figuur). Mees Kees is zijn idool, bijna stand-in voor zijn overleden vader. Hij moet nog leren hoe je een meester moet zijn en de kinderen helpen hem daar graag bij: een dictee bestaat uit moppen, de sommen worden over de klas verdeeld zodat niet iedereen hetzelfde werk doet of tijdens natuuronderwijs Spiderman kijken als het over spinnen gaat. Als mees zelf uit verlegenheid rondom zijn verliefdheid hulp nodig heeft, staan de kinderen in de rij om hem te adviseren. Het is iedere dag lachen met mees Kees en de kinderen zijn zeer gemotiveerd om te leren. De tekst is verdeeld over korte hoofdstukjes en bevat veel eigentijdse woorden, herkenbare termen en taalgrapjes. Ieder hoofdstuk heeft een eigen, kleurige prent die, net als de tekst, veel humor bevat. Dit mooi verzorgde boek is gedrukt op glad papier. Het heeft kleurige, soms komische illustraties bij de lopende gebeurtenissen, in aquarel en pen. Soms loopt de tekst erin door. Voorin worden de hoofdpersonen voorgesteld. Filmeditie* met fotoomslag van enkele hoofdpersonen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie

*de film draait vanaf 3 oktober 2012 in de bioscopen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 14.95 : MN/ : 44 / 215

2012-28-1222

Oordt, Wieke van • Niet zoenen Niet zoenen / Wieke van Oordt ; met tek. van Jeska Verstegen. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 101 p : tek ; 23 cm + lipgloss. - (Best Friends Forever). - Bijlage ontbreektPPN:306637685. ISBN 978-90-258-6129-2

De onbesuisde Silvi verzint allerlei stoere acties om haar beste vriendin terug te winnen en haar ouders weer bij elkaar te krijgen. Ze werkt zich danig in de nesten met haar leugentjes om bestwil, maar ondervindt vriendschap uit onverwachte hoek. Deeltje in de serie 'Best Friends Forever', waarin van meedere auteurs, elk met een eigen hoofdpersoon, boeken verschijnen. Eerder verscheen ‘Niet verliefd’* over Silvi. Vlot leesbaar verhaal in vijftien getitelde hoofdstukjes, afgewisseld met grappige losjes getekende zwartwitillustraties in verschillende groottes. Korte zinnen met levendige dialoog. Lettertype met schreefjes, gezet in een ruime interlinie. Met vrolijk gekleurd omslag. Zwart-wittekening van de drie vriendinnen op de schutbladen. Lekker weglezende meisjesperikelen (scheiding, vriendschap, jaloezie, onzekerheid, wraakgevoelens, schoolfeest) voor meiden vanaf ca. 9 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion

*2011-27-0527 (2011/49). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 12.95 : J1/J2/ : 49 / 278

83


Prins, Ruben • Bont! Bont! / Ruben Prins ; [foto's: Marijn Olislagers]. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 93 p : ill ; 23 cm. - (Nieuws!) ISBN 978-90-487-1172-7

Bobbie is tegen bont en daarom demonstreert ze in Den Haag. Ze vindt dat nertsen niet in hokken mogen verblijven. Michael woont met zijn ouders op een nertsboerderij. Hij vindt het houden van nertsen geen dierenmishandeling en ziet zijn ouders ten onder gaan, omdat ze vanwege de nieuwe wetgeving moeten stoppen met hun vak. En dan is Joost er nog, de journalist, die probeert zo goed mogelijk al het nieuws over dit onderwerp te verslaan. Maar lukt hem dat ook? Deel uit de reeks 'Nieuws'*, gebaseerd op een bericht van het Jeugdjournaal. Dit verhaal zet kinderen aan het denken en laat twee kanten zien van een omstreden onderwerp. Mag je een bontboerderij bezitten? Is dat echt iets anders dan het houden van varkens? Het duurt even voor het verhaal op gang komt, maar vooral aan het eind, als Bobbie meegesleept wordt door een dierenactiviste en de boerderij bezoekt waar Michael woont, wordt het verhaal echt spannend, AVI-E6. Achter in het boek staat informatie over nertsenhouders, het dragen van bont en het verbod op nertsenfokkerijen. Bovendien staan er discussievragen in het boek, die leerlingen aan het denken kunnen zetten. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf


: di : B : € 13.95 : J1/ : 50 / 302

2012-24-2581

Rooijers, Els • Roofoverval Roofoverval : de freerunners lossen het op! / Els Rooijers ; met ill. van BertvanderMeij. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 107 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Actie) ISBN 978-90-487-1178-9

Pepijn (Peppie), Niels (Mus) en Adil (Banaan) doen aan freerunnen. Ze klimmen op daken, springen van muur tot muur en rennen door de buurt. Op een dag worden ze opgebeld door de oom van Adil, die een juwelierszaak heeft. Net als ze vanaf het dak de winkel inkijken, vindt er een overval plaats. De drie freerunners laten dit niet op zich zitten en beginnen een wilde achtervolging. Maar dan gebeuren er wel erg vreemde dingen en wat betekent toch die naam GOBMeT die ze steeds overal tegenkomen? Deel uit de serie 'B.O.J.'* (Boeken over jongens). In dit spannende verhaal raakt het avontuur soms in een al te grote stroomversnelling. Er gebeuren dingen die je in een heel mensenleven nog niet meemaakt. Het avontuur rolt maar door en er is nauwelijks tijd om op adem te komen. De karakters blijven onuitgewerkt, alles draait om het verhaal. De illustraties zijn mooi, het omslag is stoer en in de tekst zijn sommige woorden groter afgedrukt. Ter benadrukking? De freerunners zijn ook op YouTube te zien. Veel stoere jongens en meiden zullen met veel plezier dit boek lezen. AVI-M6. Vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog twee boeken uit de reeks 'B.O.J.'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 10.00 : J1/J2/EX/ : 51 / 317

84


Schotveld, Janneke • Oma ontsnapt! Oma ontsnapt! / Janneke Schotveld ; met ill. van Annet Schaap. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 139 p : ill ; 24 cm ISBN 978-90-00-31196-5


: B : € 12.50 : J1/J2/EX/ : 43 / 216

De moeder van Tibbel heeft het altijd druk. Maar Tibbel is dol op haar excentrieke oma, die haar graag ontvangt in het tuinhuisje waar zij woont. Op een dag heeft moeder stiekem Tibbels geit verkocht en Tibbels oma in een bejaardenhuis gestopt. Tibbel besluit om oma te bevrijden. Als dat is gelukt lopen ze samen weg, op zoek naar de geit. Daarbij proberen ze uit handen te blijven van agent Boei, die de opdracht heeft de twee in te rekenen. Kolderiek, wensvervullend verhaal over een inventieve, tegendraadse oma en een avontuurlijk meisje dat prachtig kan tekenen. In prettige, goed leesbare zinnen ontvouwt zich een leuk en spannend verhaal waarin de lezer zich, ondanks de bijzondere situaties waarin de hoofdpersonen terechtkomen, makkelijk kan verplaatsen. De losjes getekende zwart-witillustraties passen perfect bij het verhaal; schetsmatig en levendig, maar ondanks dat heel duidelijk. Een heerlijk boek om op een druilerige dag in een goed humeur te komen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Conny Meijer

2012-13-2153

Sedgwick, Marcus • Het griezelige kasteelbeest Het griezelige kasteelbeest / Marcus Sedgwick ; met ill. van Pete Williamson ; [vert. uit het Engels: Jan Vangansbeke]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2012. - 252 p : ill ; 21 cm. - (De mysteries van de raaf ; b. 1). - Vert. van: Flood and fang. - London : Orion Children's Books, 2009. - (Raven mysteries ; b. 1). ISBN 978-90-447-3167-5

Raaf Edgar (ik-figuur) is als huisraaf zelfbenoemd Wachter op het Kasteel Anderhand. Problemen genoeg: het water in de kelder stijgt, een monster met een vreemde staart huist in een grot en een keukenmeid wordt vermist. Graaf Daldruif en zijn gevolg, onder wie aap Gozer (vijand van Edgar) en dochter Zonnewendy (dol op Edgar), zijn in gevaar. Raaf komt in actie om het kasteel te redden van de ondergang. De geestige zwart-wittekeningen matchen goed. Ze zijn rijkelijk aanwezig. Elk hoofdstuk begint met een illustratie waarin de tekst in een sierkader staat, waarbij informatie gegeven wordt over de personages en de historie van Kasteel Anderhand. Prima voorleesboek. Het niet dagelijkse woordgebruik (specimen, alambiek) kan zelf lezen lastiger maken. De fantasierijke en humoristische tekst biedt veel leesvermaak en een uitbreiding van het vocabulaire. Zeer ruime interlinie. Eerste deel uit de serie ‘De Mysteries van de Raaf’*. Griezelen met een grote glimlach. Eerder in het Engels aangeboden, 'Raven Mysteries: Flood and Fang'**. Vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor 'Spoken op de loer' (deel 2). **2009-26-3213 (2010/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: gr : B : € 12.95 : 50 / 310

85


Sedgwick, Marcus • Spoken op de loer Spoken op de loer / Marcus Sedgwick ; met ill. van Pete Williamson ; [vert. uit het Engels: Jan Vangansbeke]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2012. - 253 p : ill ; 21 cm. - (De mysteries van de raaf ; b. 2). - Vert. van: Ghosts and gadgets. - London : Orion Children's Books, 2009. - (Raven mysteries ; b. 2). ISBN 978-90-447-3168-2

Het spookt in de Zuidelijke Vleugel van het oude kasteel Anderhand. Raaf Edgar (ik-figuur) en de andere bewoners gaan op onderzoek uit. Griezelboek met grappige ondertoon. Tweede deel uit de serie ‘De Mysteries van de Raaf’*. Het grote aantal personages wordt niet aan de lezer voorgesteld. Als lezer zit je ineens midden in het verhaal. In het begin is het moeilijk te overzien wie welke rol speelt en welke naam bij een getekend personage hoort. De namen van de personages zijn apart, zoals: Zonnewendy, Muntje, Viltkruid. Zinnen zijn soms moeilijk geformuleerd, bv. p. 241: ‘Op het domein van het kasteel ligt in het noorden de Dwaze Doolhof, die bestaat uit zeven kilometer torenhoge buxushagen en waarin veel dwaze zielen zich waagden.’ De zwart-witte illustraties zijn gedetailleerde pentekeningen. Ze zijn in verschillend formaat tussen de teksten geplaatst en zullen griezelfans aanspreken. Het boek doet denken aan de Edgar & Ellen reeks van Charles Ogden, maar is qua tekst minder grappig. De auteur is een bekend en bekroond schrijver voor jongeren en volwassenen. Ook in het Engels aangeboden, 'Raven Mysteries : Ghosts and gadgets'**. Leuk om voor te lezen. Vanaf ca. 9 jaar. drs. R. van der Meer

*zie a.i.'s deze week voor 'Het griezelige Kasteelbeest' (deel 1). **2009-48-1726 (2010/18). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: gr : B : € 12.95 : 50 / 311


: hi : B : € 12.50 : J1/EX/ : 49 / 286

2012-24-2728

Stilton, Geronimo • De avonturen van Tom Sawyer De avonturen van Tom Sawyer / [vrij bew. door] Geronimo Stilton ; [vert. uit het Italiaans: Siska Lernout ; Nederlandse bew.: De Wakkere Muis ; ill.: Blasco Pisapia ... et al.]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2012. - 211 p : ill ; 20 cm. - Vert. van: Le aventure di Tom Sawyer. - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2010. - Oorspr. tekst van Mark Twain. - Naar een idee van: Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859219-6-7

Tom Sawyer is een jongen die altijd kattenkwaad uithaalt. Hij woont bij zijn tante in een klein Amerikaans plaatsje. Samen met zijn vrienden Joe en Huckleberry Finn beleeft hij veel avonturen. Hij wordt verliefd op een meisje uit zijn klas, maar door zijn eigen domme schuld ziet ze hem niet meer staan. Hij is samen met Huck getuige van een moord op een kerkhof en weet niet wat hij daarmee aan moet. De drie jongens besluiten uiteindelijk van huis weg te lopen maar gelukkig komt aan alle ellende ook een eind. Dit klassieke verhaal is hier op eenvoudige wijze naverteld. De hoofdpersonen zijn muizen. Het boek zit vol leuke gekleurde illustraties waarop de muizen zijn afgebeeld. Ook in de tekst zelf is de lay-out van belang. Regelmatig zijn woorden in andere kleuren of grootte afgedrukt. Onduidelijk is waarom. In de tekst staan voor de doelgroep wel erg veel moeilijke woorden. Veel kinderen genieten van deze serie en maken op deze manier kennis met klassieke verhalen die helaas wel erg vereenvoudigd zijn. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

86


Straaten, Harmen van • Jim en de bonenstaak Jim en de bonenstaak / ... maar dan door Harmen van Straaten. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, cop. 2009. - 49 p : ill ; 23 cm. - (Klavertje drie-serie. De sprookjeskist). - Met CDPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-526-5

Terwijl zijn meester het sprookje van Sjaak en de bonenstaak aan de klas voorleest, dommelt Jim langzaam in. Dan blijkt Jim ineens op een reuzenbonenstaak te staan en krijgt hij van een pratende zwarte kraai te horen dat hij in het sprookje is beland. De kraai krast Jim de opdracht toe om de harp te laten zwijgen en de kip naar beneden te brengen. In de serie 'De Sprookjeskist'* voor beginnende lezers vertelt de auteur bekende sprookjes op eigen wijze, wat in dit deel al direct te merken is aan de gemoderniseerde naam van de hoofdpersoon: Jim. Behalve een goedgebekte en zelfbewuste Jim, die tegen wil en dank deelgenoot wordt van het sprookje, voegt de auteur niets wezenlijks aan het originele verhaal toe. Dankzij het gebruik van alledaagse taal in afgemeten zinnen komt het verhaal evenwel goed tot leven. Vrijwel alle zinnen beginnen op een nieuwe regel, duidelijke, lange tekstblokken, grote letter, AVI-E4. De illustraties, uitgevoerd met pen en aquarelkwast, zijn zeer stemmig en geven de tekst een meerwaarde die het boek als geheel aantrekkelijk genoeg zal laten zijn voor de beoogde doelgroep. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd* (ca. 50 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Silvester van der Pol

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven heraanbiedingen en herdrukken, nu met meeleescd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : A : € 17.90 : 1 / 280

2012-41-3017

Heruitgave

Straaten, Harmen van • Piraten!

*zie a.i.'s deze week voor twee herdrukken, nu met meelees-cd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse meelees-cd's.

Piraten! / tekst en tek. Harmen van Straaten. - 12e dr. - [Alkmaar] : Kluitman, 2010. 29 p : ill ; 23 cm. - (Klavertje twee-serie). - 1e dr.: Heerhugowaard : Kluitman, 1996. ([Klavertje twee]). - Met CDPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-490-9

Bas en Karin hebben op zolder een piratenkist van de vader van Bas gevonden. In de kist zitten een kaart en een spiegel. Als ze in de spiegel kijken, staan er ineens piraten voor hun neus die op zoek zijn naar een verborgen schat. Eenvoudig verhaal met een voor de doelgroep (kinderen die een jaar leesonderwijs hebben genoten) aantrekkelijke spannende inhoud. De tekst, gedrukt in een grote letter, is eenvoudig, de zinnen kort en de uitvoering met veel leuke moderne tekeningen heel aantrekkelijk, AVI-M4. Ook de voorplaat, stereotiepe piraten, een houten been, een papegaai en een schatkist zal tot de verbeelding spreken. Herdruk, nu met meelees-cd* (ca. 35 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


87


Straaten, Harmen van • Super Jan Super Jan : een echte held / Harmen van Straaten. - [1e dr.]. - Alkmaar : Kluitman, [2012]. - 124 p : ill ; 23 cm. - (Super Jan) ISBN 978-90-206-6312-9

In dit derde deel van de serie over Super Jan maakt onze held zich ernstig zorgen over zijn superkrachten, die hij op zijn achtste verjaardag opeens had, na een wens bij een vallende ster. Maar nu hij bijna negen wordt, vreest Jan dat die krachten net zo gemakkelijk weer zullen verdwijnen. En dat terwijl er weer volop problemen zijn. Zoals het dreigende ontslag van de speeltuinmeester nu de vader van Jans klasgenoot Bartholomeus Lont ervoor heeft gezorgd dat de speeltuin moet wijken voor een parkeergarage. Toch zal Jan ontdekken dat niet elk probleem hoeft te worden opgelost door superkracht, maar dat wie niet sterk (meer) is, slim moet zijn. Net zoals de eerste twee delen slaagt ook dit fantasievolle en komische verhaal met glans, onder andere door het frisse taalgebruik en de levendige dialogen (AVI-E5). De heerlijk overdreven karakters van diverse personages fleuren het verhaal verder op. Opnieuw een superverhaal met dit keer een passende moraal: wie klaar staat om anderen te helpen, kan meer dan hij zelf denkt. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol

Net zo goed als de eerste twee delen. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 46 / 289


: A : € 14.99 : J1/J2/ : 45 / 264

2012-26-4001

Vanden Heede, Sylvia • Vos en Haas Vos en Haas : waar is het ijs? / Sylvia Vanden Heede ; met tek. van Thé Tjong-Khing. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 134 p : tek ; 25 cm. - Sommige verhalen verschenen al eerder in "het blad van Vos en Haas". ISBN 978-94-01-40434-1

Ping Wing, een pinguïn, komt op bezoek in het bos van Vos en Haas. Ever wordt verliefd op haar, maar durft dat niet te zeggen. Hij bedenkt een slim plan, waarbij het zilveren ei dat Ping Ping, de broer van de pinguïn, meebrengt, wordt gestolen en hij de grote held zal zijn om het weer terug te vinden. Hij heeft daar de hulp van Neef en Jak (Hals) voor nodig. Het pakt echter allemaal anders uit dan Ever gedacht had. Deel in de reeks belevenissen rondom Vos en Haas. In dit deel spelen Vos en Haas geen grote rol, maar is het vooral de verliefdheid van Ever die de rode draad vormt. In alle verhalen wordt gespeeld met taal. Begrippen worden op verschillende manieren geïnterpreteerd, waardoor de taalontwikkeling van de lezer gestimuleerd wordt. De spanning wordt goed opgebouwd en het slot is verrassend. De schitterende kleurenaquarellen, omlijnd met een dunne inktlijn, geven het verhaal, onder meer door de vele details en de humoristische interpretatie van de tekst, een extra dimensie. De tekst is gericht op de iets gevorderde beginnende lezers, maar laat zich ook uitstekend aan jongere kinderen voorlezen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

88


Vendel, Edward van de • Sofie en het vliegende jongetje Sofie en het vliegende jongetje / Edward van de Vendel ; met tek. van Floor de Goede ; met fotostrips van Ype + Willem. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 134 p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-451-1377-7

Als Sofie (8) gaat logeren bij oma en opa op de camping, blijkt er nog een jongetje in de caravan te logeren. Dit bijzondere jongetje is verlegen en angstig. Zou het Sofie lukken om hem bij het vriendengroepje ‘De pinguïnclub’ te laten horen? En wat zou de spannende verrassing zijn die beloofd is? De teksten over de vakantie van Sofie worden afgewisseld met non-fictie gedeeltes over pinguïns en hoe de mens heeft geprobeerd te vliegen. Grappige foto-stripverhalen over de kiwivogel en zijn familie zijn door het verhaal heen geplaatst. Een groot aantal ongewone, karikaturale illustraties staat tussen de teksten. Het resultaat is een soort stripverhaal dat jonge lezers zal aanspreken. Niet voor niets is het eerste deel uit de serie, 'Sofie en de pinguïns' (2010)*, bekroond met de Pluim van de Senaat van de Nederlandse Kinderjury 2011 en de Prijs van de Vlaamse Kinder- en Jeugdjury 2012. Bijzonder is dat op de binnenkant van het achterplat andere schrijvers vertellen over hun ervaringen met dromen over vliegen. De auteur heeft onlangs de Zilveren Griffel ontvangen voor ‘Toen kwam Sam’. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. drs. R. van der Meer

*2010-10-2715 (2010/35). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : A : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 43 / 233


: sk : A : € 14.95 : J1/ : 49 / 303

2012-28-1225

Verroen, Dolf • Mijn geweldige tovertante Mijn geweldige tovertante / [tekst] Dolf Verroen ; & [ill.] Thé Tjong-Khing. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2012. - 57 p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-258-6132-2

Appie-Happie (ik-figuur) heeft een tovertante. Moeder is dol op haar, maar vader vindt haar een heks. Appie zelf zit in zijn loyaliteit daar ergens tussenin. Deze tante wil soms dat Appie haar komt helpen met het bestrijden van onrecht. Dan verandert ze van gedaante en neemt hem mee op avontuur. Appie voelt daar weinig voor, maar tante laat hem weinig keus. Het is bepaald geen onverdeeld genoegen een tovertante te hebben. Dit onconventionele verhaal dat negen hoofdstukken beslaat wordt in een heldere en alledaagse toon verteld. Het handelt over mensen van vlees en bloed die niet in eenvoudige of lachwekkende stereotypen worden neergezet. Dat vergt wel enige souplesse van de jonge lezer die ook al niet hoeft te rekenen op een daverend en wensvervullend slot. Maar juist de onverwachte gebeurtenissen en wendingen zorgen ervoor, dat je toch steeds verder wilt lezen. De onmisbare illustraties versterken het karakter van de vertellingen. Eerder werkten auteur en illustrator samen in onder andere 'De prinses en de paradijstuin'. Goed geschreven verhaal met nogal vreemde wendingen en een onverwacht slot. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

89


Vogelesang, Linda • De wentelwens De wentelwens / Linda Vogelesang ; met tek. van Natascha Stenvert. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 116 p : ill ; 23 cm. - (Kookschool Appeltje Eitje) ISBN 978-90-216-7080-5

Sylvie is best jaloers op haar oudere broer Sep die zo goed is, dat hij bij FC Hasseldijck mag spelen. Sylvies vriendjes hebben meer aandacht voor hem dan voor haar. Gelukkig kan ze haar verdriet een beetje kwijt bij Trom, de jonge eigenaar van Kookschool Appeltje Eitje. Als Sep en Sylvie door een toeval ieder een wens mogen doen, wenst Sylvie in stilte dat Seps aanstaande voetbaltoernooi in Milaan niet doorgaat. Maar dan gebeurt er iets naars met hem en krijgt ze erge spijt. Tweede deel in de serie 'Kookschool Appeltje Eitje'*, die gekenmerkt wordt door een vlotte schrijfstijl en een ongecompliceerde verhaallijn. De vrolijke omslagillustratie is daarom ook exemplarisch voor de inhoud van het boek. Soms zijn de kinderen wel erg lief en aardig voor elkaar, maar dat hoort wellicht ook bij een sterk wensvervullend verhaal waarin ook de hevig verliefde Trom zijn eigen wentelwens vervuld ziet worden. De illustraties in zwart-wit met grijstinten zijn deels getekend en deels collages van bewerkte foto’s. Achterin staan alle recepten van de smakelijke gerechten die in het verhaal voorkomen. Vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol

*'Kookschool Appeltje-Eitje' (deel 1), 2011-26-0280 (2012/02). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 12.95 : J1/ : 48 / 349

2012-05-1217

Vossenstreken • Vossenstreken Vossenstreken / [hoofdred.: Jet Manrho ; eindred.: Bianca Boer ... et al ; tekstred.: Cynthia van der Hoogte ; vert.: Cristina Casas ... et al.]. - Rotterdam : Autoped, 2012. 46 p : ill ; 29 cm + bijlage. - (Boekie boekie, ISSN 0926-3985 ; 86) ISBN 978-90-5483-666-7

'BoekieBoekie' is een literair kunsttijdschrift voor kinderen. Het verschijnt vier keer per schooljaar. In dit zomernummer van 2012 staat Reinaert de Vos centraal, met nieuwe verhalen van o.a. Lida Dijkstra. Ook zijn een gedicht en enige strips over de sluwe vos opgenomen. Verder een interview met de striptekenaar Jeroen Funke, informatie over het rechtssysteem voor jongeren en tips voor een spreekbeurt. Los meegeleverd wordt een uitvouwbaar BoekieBoekie journaal*, met tips voor een tot 2019 (!) lopende schrijfwedstrijd over vossenstreken. Vrij groot formaat tijdschrift met veel verhalen en gedichten van onder meer bekende jeugdboekenschrijvers en illustraties van professionele illustratoren, kunstenaars en fotografen, studenten van kunstacademies en kinderen. 'Boekie-Boekie' combineert onder meer verhalen, gedichten, hoorspel, weetjes, boekentips, strips, quiz, puzzels en illustraties tot een bijzonder en kleurrijk geheel en daagt kinderen daarmee telkens uit op deze gebieden. Schrijvers die aan deze aflevering meewerkten, zijn o.a. Bianca Boer, Maria van Donkelaar, Martine van Rooyen, Stijn Vranken en Hartog & Hartog. Een unieke manier om kinderen kennis te laten maken met literatuur en kunst, die nergens (te) moeilijk wordt. Vanaf ca. 9 tot 13 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*wordt los meegeleverd. Groot formaat uitgave, waarin beide binnenkanten van het omslag zijn bedrukt. Bevat oproep voor een langlopende schrijfwedstrijd! SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 829.19 : 22 Schrijvers en Boeken : € 7.50 : 49 / 334

90


Walliams, David • Meneer Stink Meneer Stink / David Walliams ; met ill. van Quentin Blake ; vert. [uit het Engels] door Roger Vanbrabant. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2012. - 191 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Mr Stink. - London : HarperCollins Children's Books, cop. 2009. ISBN 978-90-448-1845-1

*'Mr Stink', 2009-40-4836 (2010/18). Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 17.95 Volgnummer : 1 / 286

Iedereen gaat meneer Stink uit de weg, want hij is de stinkendst stinkende stinkerd ooit. Tot Chloe (12) de zwerver op zijn bankje aanspreekt, omdat hij eruitziet alsof hij een boeiend verhaal te vertellen heeft. Voordat dit verhaal wordt onthuld, heeft hij haar hele leven positief veranderd, inclusief haar strenge hypocriete moeder. Humoristisch verhaal in een Roald Dahlachtige stijl met veel overdrijving en een fantasierijke hoofdpersoon omringd door karikaturale volwassenen. Zo vertoont de politiek actieve moeder van Chloe zich nooit zonder parelketting en haarlak en spuit ze zelfs in de tuin geurspray in het rond. De grillige tekeningen van Quentin Blake, die ook de boeken van Dahl illustreerde, zijn niet alleen illustratief, maar ook vertellend. Zo maakt een donkere wolk van anderhalve bladzijde de stank van meneer Stink visueel en wordt met diagrammen duidelijk gemaakt hoe erg Chloe in de problemen komt als haar moeder meneer Stink in hun schuurtje ontdekt. Het verhaal is ook ontroerend en warm. Dankzij meneer Stink leert buitenbeentje Chloe hoe ze thuis en op school zichzelf kan zijn. Eerder in het Engels aangeboden*. Vanaf ca. 9 jaar. Ingeborg Hendriks

2012-28-0968

Westerman, Frank • Larski slaat alarm Larski slaat alarm / Frank & Vera Westerman ; met tek. van Martijn van der Linden. Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 119 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-451-1417-0


: av : A : € 12.95 : J1/EX/ : 50 / 327

Edwin (10) en Adinde (8) gaan met vader en moeder naar Schiermonnikoog. Het is er bar koud. In het begin is de vrieskou nog gezellig (bouwen van een iglo), maar dan raken ze geïsoleerd van de bewoonde wereld. Ze ontdekken een verdwaald poolhondje, dat ze Larski noemen. De Laplandse sledehond voelt intuïtief aan dat hij de dieren bijeen moet drijven en redden. Een spannend avontuur volgt. Vanuit de derde persoon verteld door verschillende personen. Er zijn ook hoofdstukken waarbij de gedachten van de poolhond centraal staan. Op onnadrukkelijke wijze is er informatie (weer/klimaat en de opwarming van de aarde) in het avontuurlijke verhaal gestopt. De potloodillustraties in wisselend formaat zijn het mooist als de natuur gevisualiseerd wordt. Debuut van de auteur als jeugdboekenschrijver. Hij schreef dit boek samen met zijn tienjarige dochter Vera na een ijzige kerstvakantie op Schiermonnikoog. Een vlot leesbaar en veilig avonturenverhaal dat door dierenliefhebbers gewaardeerd zal worden. Vanaf ca. 8 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

91

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 7-10 jaar Leesserie Terugblikken 2012-25-2871

Brosens, John • Bubbels in je buik Bubbels in je buik : de tijd van televisie en computers 1950-heden : aardgas / John Brosens [auteur] ; & Roelof van der Schans [ill ; cartogr.: Van Dijk vormgeving & kartografie ; bijdrage concept: Anne Roos ... et al ; red.: Anneriek van Heugten]. Drunen : Delubas, [2012]. - 89 p : ill., krt ; 21 cm. - (Terugblikken. Leesboeken ; dl. 49) ISBN 978-90-5300-406-7

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de reeks 'Terugblikken'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: so : B : € 12.95 : 43 / 172

Als in 1959 bij de boerderij waar Roosje (ca. 11) woont, aardgas wordt ontdekt, heeft dit grote gevolgen. Haar ouders moeten beslissen of ze toestemming geven aan de NAM om te gaan boren. Zouden hierdoor hun financiële zorgen, waar ook veel andere boerenfamilies mee kampen, worden opgelost? De belevenissen van Roosje geven een goed beeld van het leven in de jaren vijftig van de vorige eeuw. Zo leren lezers over de gevolgen van de ziekte polio en hoe het leven eruitzag zonder telefoon en televisie. Ondanks de zware tijden is de sfeer in het boek optimistisch. De illustraties zijn (bewerkte) levendige foto’s in zwart-wit. Het boek kan goed in de klas (voor)gelezen worden, waarna erover gepraat kan worden. Kinderen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis, zullen het ook leuk vinden om zelf te lezen, AVI-M5. Het is deel 49 uit de geschiedenisserie ‘Terugblikken’*; over de tijd van televisie en computers. Aan de binnenkant van het omslag zijn een tijdbalk en een landkaart van Nederland met gasvelden afgebeeld. Achter in het boek duidelijke, verzorgde achtergrondinformatie over aardgas, met veel foto’s. Vanaf ca. 8 tot 12 jaar. drs. R. van der Meer

2012-25-2887

Dieltiens, Kristien • Het geheim van de orgeldraaier Het geheim van de orgeldraaier : de tijd van televisie en computers 1950-heden : de televisie / Kristien Dieltiens [auteur] ; & Yolanda Eveleens [ill ; cartogr.: Van Dijk vormgeving & kartografie ; bijdrage concept: Anne Roos ... et al ; red. Anneriek van Heugten]. - Drunen : Delubas, [2012]. - 88 p : ill., krt ; 21 cm. - (Terugblikken. Leesboeken ; dl. 43) ISBN 978-90-5300-404-3

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de reeks 'Terugblikken'. Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 43 / 186

Bolle (ik-figuur) beleeft met zijn vrienden Cees en Hilke avonturen rond school en thuis, die een beeld geven van de wereld in 1952 en de opkomst van de televisie. Samen met Cyriel de orgelman komen zij ook op televisie. Deel uit de serie ‘Terugblikken’*, aansluitend op venster 43 uit de geschiedeniscanon. De serie beslaat, net als de vensters in de canon, vijftig delen. Het betreffende tijdvak is ‘De tijd van televisie en computers, 1950 – heden. Per venster wordt een verhaal verteld dat aansluit bij zowel de geschiedenis als de belevingswereld van kinderen. In dit verhaal is verwerkt dat de televisie grote invloed heeft gehad op het leven van alledag. De avonturen doen denken aan de verhalen van Dik Trom. Na het verhaal wordt in zes pagina’s de geschiedenis van de televisie (mede door foto’s) uit de doeken gedaan. Het verhaal op niveau AVI-M6 wordt ondersteund door in grijstinten uitgevoerde illustraties die (net als de kleurrijke illustratie op het voorplat) een situatie uit het boek weergeven. Vanaf ca. 8 tot 12 jaar. Fred Koekoek

©2013 NBD|Biblion

92


Heugten, Anneriek van • Twee gouden ringen Twee gouden ringen : de tijd van pruiken en revoluties 1700-1800 : buitenhuizen / Anneriek van Heugten [auteur] ; & Danker Jan Oreel [ill ; cartogr.: Van Dijk vormgeving & kartografie ; bijdrage concept: Anne Roos ... et al ; red.: Cecilia van Zwieten]. Drunen : Delubas, [2012]. - 93 p : ill., krt ; 21 cm. - (Terugblikken. Leesboeken ; dl. 24) ISBN 978-90-5300-402-9


: hi : B : € 12.95 : 43 / 196

Rogier reist in de achttiende eeuw samen met zijn pleegvader door ons land. Zijn moeder is vroeg overleden en zijn vader kent hij niet. Hij is in het bezit van een bijzondere ring die met zijn afkomst te maken heeft. Als zijn pleegvader, die met Rogier rondtrekt met een toverlantaarn, ziek wordt en overlijdt, staat Rogier er alleen voor. Door een bijzonder toeval komt hij in contact met zijn vader en moet hij een belangrijke keuze maken. In dit boek wordt de dagelijkse geschiedenis van ons land dichterbij gebracht door een spannend verhaal. Het is prettig geschreven en zal kinderen zeker boeien. De hoofdstukken zijn kort, het lettertype is duidelijk en het boek wordt levendiger door de zwart-witillustraties, AVI-M6. Onderdeel van de serie 'Terugblikken'*, die gericht is op basisschoolkinderen en de canon van onze vaderlandse geschiedenis volgt. Achter in het boek wordt het tijdperk toegelicht. In dit geval leren we meer over de buitenhuizen in de 18e eeuw. Over de pruikentijd horen we helaas niets, terwijl dat wel in de ondertitel staat. Vanaf ca. 8 tot 12 jaar. B. Handgraaf

2012-25-2886

Vagevuur, Greetje • De bende van de donkere steeg De bende van de donkere steeg : de tijd van burgers en stoommachines 1800-1900 : grondwet / Greetje Vagevuur [auteur] ; & Jacqueline Hofstra [ill ; cartogr.: Van Dijk vormgeving & kartografie ; bijdrage concept: Anne Roos ... et al ; red.: Anneriek van Heugten]. - Drunen : Delubas, [2012]. - 89 p : ill., krt ; 21 cm. - (Terugblikken. Leesboeken ; dl. 30) ISBN 978-90-5300-403-6


: hi : B : € 12.95 : 43 / 231

Stijntje en haar familie wonen in een kelderwoning in Amsterdam. Door allerlei tegenslagen komen zij in de problemen en ziet Stijntje nog maar een oplossing: een brief schrijven aan koning Willem de Tweede. Dit leesboek is een deel uit de serie 'Terugblikken'*. Deze serie bevat vijftig boeken die elk een van de vensters van de geschiedeniscanon van Nederland behandelen. In dit boek is dat tijdvak 8, venster 30 over de grondwet. De kracht van het verhaal is vooral, dat het een spannend karakter kent. Daarnaast krijgen de lezers een goed beeld van het leven in het jaar 1848, een tijd waarin veel mensen een moeizaam leven leidden. In een aantal informatieve pagina's wordt die periode en met name de totstandkoming van de eerste grondwet op een duidelijke manier toegelicht. Ook vanwege de mooie vormgeving met fraaie zwart-witte potloodillustraties verdient dit boek het om gelezen te worden, AVI-M6. Vanaf ca. 8 tot 12 jaar. R. Balvers

©2013 NBD|Biblion

93


Vervloed, Peter • Welkom in de Bijlmerexpress! Welkom in de Bijlmerexpress! : de tijd van televisie en computers 1950-heden : Suriname en de Nederlandse Antillen / Peter Vervloed [auteur] ; & Jack Staller [ill ; cartogr.: Van Dijk vormgeving & kartografie ; bijdrage concept: Anne Roos ... et al ; red.: Anneriek van Heugten]. - Drunen : Delubas, [2012]. - 84 p : ill., krt ; 21 cm. (Terugblikken. Leesboeken ; dl. 46) ISBN 978-90-5300-405-0


: so : B : € 12.95 : 43 / 234

Het is 1975. In de aanloop naar de onafhankelijkheid van Suriname breken er relletjes uit tussen de overwegend arme creoolse bevolking en de rijkere hindoestanen. Sjeni, een creoolse jongen, is verliefd op Amisha, een hindoestaans meisje. Zo'n vriendschap is onmogelijk, maar in het geheim blijven ze elkaar ontmoeten tot Amisha met haar familie naar Nederland vertrekt met de zogenaamde Bijlmerexpress. Aardig verhaal dat op simpele en duidelijke wijze de spanningen tussen de verschillende bevolkingsgroepen weergeeft en de morele keuzes die een individu moet maken. Deel van de reeks 'Terugblikken'*, geschikt voor de middenbouw, AVI-M7, en aansluitend bij tijdvak 10, venster 46 van de canon van de Nederlandse geschiedenis: Suriname en de Nederlandse Antillen. Geïllustreerd met eenvoudige zwartwittekeningen. Achter in het boek staat in het kort de geschiedenis van Suriname vanaf 1975 tot 2011 compleet met foto's. Verzorgde uitgave, die ook goed te gebruiken is in het onderwijs. Vanaf ca. 8 tot 12 jaar. Edda Rekers-Hazelhoff

©2013 NBD|Biblion

94

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 7-10 jaar Makkelijk lezen 2012-25-2941

Davies, Katie • De grote konijnenreddingsactie De grote konijnenreddingsactie / Katie Davies ; met ill. van Hannah Shaw ; [vert. uit het Engels: Janneke Blankevoort]. - Haarlem : Gottmer, cop. 2012. - 196 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: The great rabbit rescue. - London : Simon & Schuster, 2010. ISBN 978-90-257-5285-9

Als Job-van-een-paar-huizen-verderop bij zijn vader gaat wonen, besluiten Anna (ik-figuur) en haar vriendin Suzanne voor het konijn te zorgen. Ze verzamelen groen om hem te voeren. Helaas wordt het konijn doodziek en besluiten ze midden in de nacht om Job te waarschuwen. Op de pagina's is een ringband gedrukt. Dit wekt de suggestie dat het verhaal door de 9jarige Anna is opgeschreven. Samen met haar vriendin verzint ze steeds superspannende dingen, die dan weer door Anna's moeder worden verboden, omdat ze niet zonder gevaar zijn. De meiden hebben een grote fantasie en houden elkaar via hun walkie talkies op de hoogte van hun plannen. Ondanks hun goede bedoelingen wordt het konijn steeds zieker. Daarom kiezen zij voor een noodoplossing. Tussen de tekst staan veel kleine zwartwittekeningetjes en lijstjes van Anna als illustratie van hun soms ingewikkelde avontuurtjes. Eerder verscheen over Anna 'De grote hamster massamoord'*. Een vermakelijk relaas over een paar leuke kinderen die vol spannende ideeën zitten, maar nog niet helemaal de consequenties van hun gedrag kunnen overzien. Vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

MLP. *2010-25-5973 (2010/45). Engelse uitgave binnenkort in aanbieding Vreemdtalige jeugdfictie. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 12.95 : J1/ : 46 / 241

2012-28-1212

Gemert, Gerard van • Het geheim van de voetbalgame Het geheim van de voetbalgame / Gerard van Gemert ; met tek. van ivan en ilia. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 82 p : ill ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6117-9

Dolf is totaal verrast wanneer de voetbalwedstrijden op televisie hetzelfde eindigen als op zijn computerspel FIFA. Dit kan geen toeval zijn! Na grondig onderzoek weet hij zeker dat hij, sinds het spel crashte, alle wedstrijden goed kan voorspellen. Dolf vertelt dit alleen aan Lana, op wie hij verliefd is. Dan wordt Dolf door twee jongens opgewacht die zijn geheim kennen. Zij willen zijn spel. Het wensvervullende verhaal leest als een trein en zal met name jonge voetballiefhebbers aanspreken. Echt spannend wordt het niet, omdat op voorhand al duidelijk is dat alles goed komt. Het boek uit de serie ‘Geheim’ heeft vijftien hoofdstukken en verschillende zwart-witillustraties van verschillende grootte die de tekst aanvullen. Op het omslag wordt Dolf belaagd door twee jongens. Vanaf ca. 8 jaar. Stefan Rovers

©2013 NBD|Biblion

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : A : € 12.95 : J1/J2/ : 47 / 242

95


Heruitgave

Groeneveld, Linda • De ijsfabriek

MLP.

De ijsfabriek / Linda Groeneveld. - 3e dr. - Haarlem : Gottmer, 2011. - 67 p : ill ; 24 cm. - 1e dr.: Amsterdam : Nieuw Amsterdam, 2008. ISBN 978-90-257-4975-0


Het mannetje Andrej Zozokof is zijn hele leven al dol op ijs. Op een gegeven moment besluit hij zelf ijs te maken. Dat wordt zo’n succes dat hij een ijsfabriek opent. Hij krijgt zeven zonen die allemaal dol zijn op ijs, en een dochter, Mimetje, die het altijd koud heeft en ijs vies vindt. Op een dag komt een een vlotte jongeman met een ijskarretje langs en Andrej daagt de jongeman uit om een ijsje te maken dat zijn dochter wel lekker vindt. Dit fantasierijke verhaal is in een eenvoudige, heel eigen stijl geschreven. De zinnen zijn kort en beginnen bijna allemaal op een nieuwe regel. De bladspiegel is ruim en op iedere pagina staan een of meer zwart-witte pentekeningetjes. Deze eenvoudige, karaktervolle illustraties passen goed bij het grappige en innemende verhaal. Het onderwerp en de manier van vertellen zal kinderen aanspreken. Heel geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

2012-24-2578

Heruitgave

Loon, Paul van • Sam Schoffel zoekt het uit

MLP. *2011-29-3210 (2011/42).

Sam Schoffel zoekt het uit / Paul van Loon ; ill.: Jan Jutte ; [foto's Shutterstock]. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 88 p : ill ; 23 cm. - Oorspr. titel: Baby geroofd. - 1990. (Sam Schoffel meester-speurder) (Bizon boek). ISBN 978-90-487-1174-1

Als detective Samantha, alias Sam Schoffel (ca. 10, ik-figuur), ingehuurd wordt om een verdwenen baby te zoeken, heeft ze een hele lijst met verdachten. Wie zou het babybroertje van Jaap meegenomen hebben? Sam Schoffel (verwijzing naar Sam Spade van S. Dashiell Hammett) gaat aan de slag voor een paar repen chocola, maar vergist zich ook wel eens. Het boek leest vlot door korte zinnen en veel dialogen, AVI-E4. De sfeer van de teksten en illustraties is humoristisch en vrolijk. De tekst is rechts niet uitgelijnd. Tips voor speurders en ondersteunende illustraties tussen de teksten zorgen voor een afwisselende bladspiegel. Aan het leeslint zit een hardkartonnen loep vast, die je kunt gebruiken bij een zoekopdracht achter in het boek naar de verdwenen slang Wurgje. De lezers kunnen de zaak zelf oplossen door verdachten uit te sluiten. Het grafisch ontwerp is een bijzondere mix van tekeningen en bewerkte foto’s. Het resultaat is een kleurrijk, goed verzorgd boek dat lezers zal stimuleren. Het verhaal is eerder verschenen onder de titel ‘Baby geroofd’ (1990). Ook verschenen ‘Sam Schoffel lost het op!’*. Vanaf ca. 7,5 jaar. drs. R. van der Meer

©2013 NBD|Biblion


: de : A : € 13.95 : J1/J2/ : 50 / 288

96


Loon, Paul van • Weerwolfnachtbaan Weerwolfnachtbaan / Paul van Loon ; tek. Hugo van Look. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 182 p : ill ; 23 cm. - (Dolfje Weerwolfje ; [13]) ISBN 978-90-258-6068-4

Als de klas van Dolfje terugkeert van een schoolreisje naar De Efteling, is Noura, Dolfjes weerwolfvriendinnetje, niet meegekomen. Opa weerwolf, Leo en Timmie gaan samen met Dolfje terug om haar te zoeken. Daar ontdekken ze dat zeven heksen de Nacht van de Macht van Acht vieren, waarbij Noura geofferd moet worden om de achtste heks weer tot leven te brengen. Onafhankelijk van de andere Dolfje Weerwolfje-boeken te lezen. Opnieuw een humoristisch en spannend boek, geschreven in een vlotte stijl, zonder moeilijke woorden of zinsconstructies. De zinnen zijn kort en beginnen steeds op een nieuwe regel. In de jacht op de heksen verspringt het perspectief steeds van de zoektocht van opa en Leo naar die van Dolfje en Tim. Dat is soms storend, maar vergroot ook de spanning. Bevat vele full colour illustraties. Het omslag toont Dolfje op het hoofd van Langnek, met op de achtergrond een vliegende heks, die verandert in een afbeelding van Noura als je het boek beweegt. Een aantrekkelijk boek voor kinderen vanaf ca. 7,5 jaar. Felix Meijer


: gr : A : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 43 / 210

2012-23-1834

Peirce, Lincoln • Niek de Groot flikt het 'm weer Niek de Groot flikt het 'm weer / Lincoln Peirce ; [vert. uit het Engels: Anne Douqué]. Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 223 p : ill ; 23 cm. - (Niek de Groot ; 2). - Vert. van: Big Nate strikes again. - New York : HarperCollins, cop. 2010. ISBN 978-90-261-2951-3

Niek de Groots aartsvijand nummer één is Gina. Hij haat haar. Ze roept altijd hoe geweldig ze is, haalt de hoogste cijfers van de klas en kan voor geen meter zonkballen. Helaas zit Niek (ik-figuur) met haar opgescheept. Ze moeten samen een werkstuk maken en Gina maakt onderdeel uit van het zonkbalteam waar Niek aanvoerder van is. Erger kan bijna niet. Toch is Niek Gina te slim af. Tweede deel uit de serie over Niek de Groot*. Vlot leesbaar, humoristisch verhaal in de stijl van de serie 'Het leven van een loser'. De tekst wordt afgewisseld met striptekeningen, illustraties en tekstballonnen. Dit zorgt voor veel afwisseling in typografie en maakt het boek ook voor minder goede lezers toegankelijk. Met daarnaast een quiz, een geheimschrift waar in het boek naar verwezen wordt, tekenopdrachten en een doolhof. Er wordt geen kleur gebruikt binnenin. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

MLP. *2011-24-3221 (2011/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 44 / 218

97


Pilkey, Dav • Kapitein onderbroek en de aanval van de pratende plees Kapitein onderbroek en de aanval van de pratende plees / door Dav Pilkey ; [vert. uit het Engels: Tjibbe Veldkamp]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 141 p : ill ; 23 cm. - Vert. van: Captain Underpants and the attack of the talking toilets. - New York : The Blue Sky Press, cop. 1999. ISBN 978-90-261-3354-1

MLP. *'De avonturen van kapitein Onderbroek', 2011-44-3382 (2012/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : A : € 12.50 : 47 / 269

Omdat ze zich de vorige keer misdragen hebben, mogen Sjors en Harold niet meedoen aan de jaarlijkse Uitvindshow. Uit wraak saboteren ze de wedstrijd. Meneer Krupp, de directeur, sluit beide jongens op in het straflokaal. Daar verzinnen ze een strip over hun held Kapitein Onderbroek. Zonder het te beseffen kopiëren ze die op een apparaat dat van afbeeldingen levende wezens maakt, een uitvinding van schoolnerd Melvin. Daarna loopt alles danig uit de hand, want de strip gaat over een aanval door kwaadaardige, pratende plees. Het boek heeft dezelfde opzet als het eerste deel over Kapitein Onderbroek*. Het verhaal is geschreven in korte zinnen. Op elke bladzijde staan cartoonachtige zwart-wittekeningen. Ook bevat het boek enkele zogeheten omsla-no-scopen, waarbij twee opeenvolgende tekeningen gaan bewegen. De strip die de jongens hebben gemaakt, is ook opgenomen. Het boek zal vooral bij stripliefhebbers en lezers die niet zo dol zijn op veel tekst in de smaak vallen. De melige humor appelleert goed aan wat jongens vanaf ca. 8 jaar leuk vinden. J. Staal

2012-24-2733

Stilton, Geronimo • Het monster van Lago Lago Het monster van Lago Lago / Geronimo Stilton ; [ill. binnenwerk Claudio Cernuschi(ontwerp) ... et al ; krt.: Archief Piemme ; vert. uit het Italiaans: Link ; in samenw. met Traduco ; red.: DWM]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2012. - 114 p : ill., krt., plgr ; 20 cm. - ([Stilton] ; 55). - Vert. van: Il mostro di Lago Lago en: Una truffa coi baffi. - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2007. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. - Bevat tevens: Het perfecte bedrog. ISBN 978-90-859220-1-8


: de : B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 47 / 290

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant 'De Wakkere Muis'. Twee verhalen in één boek. In 'Het monster van Lago Lago' wordt er in het meer van Lago Lago een angstaanjagend monster gesignaleerd. Geronimo gaat op onderzoek uit. Al snel blijkt er iets niet te kloppen aan het verhaal. In 'Het perfecte bedrog' raakt Geronimo verzeild in een mysterie rond een nieuw winkelcentrum, waar de muizen wel erg graag willen kopen. Deel 55 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en waarbij alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

98


Strong, Jeremy • Ga niet naar de kelder Ga niet naar de kelder / Jeremy Strong ; [vert. uit het Engels: Charlotte Bakker]. 1e dr. - Arnhem : Bontekoe, 2012. - 69 p : ill ; 22 cm + 2 CD's. - ([Piraatjes]). - Vert. van: Don't go in the cellar. - Edinburgh : Barrington Stoke, cop. 2003. - Bijlagen ontbrekenPPN:074854925. ISBN 978-90-5529-504-3

Daan is net verhuisd naar een huis, waar op de muren staat, dat hij niet naar de kelder moet gaan. Samen met Laura, die bij hem komt logeren, ontdekt hij in de schuur achter een schot een toegang tot de kelder. Daar staat een machine die voor verwarring zorgt: het huis en de familieleden komen achtereenvolgens in een horrorverhaal, sprookje, humoristisch verhaal, detective en een romantisch verhaal terecht. Een boek uit de serie 'Piraatjes'*, geschreven voor kinderen die moeite hebben met lezen, AVI-E4. Een gemakkelijk leesbaar verhaal in een lettertype dat voor dylectici goed leesbaar is. Er is een ruime bladspiegel, met veel wit tussen de zinnen en de alinea’s. Er zijn veel met grijstinten ingekleurde zwart-witte pentekeningen opgenomen. Voor kinderen die moeite hebben met lezen vanaf ca. 8 jaar. Felix Meijer

MLP. *zie a.i.'s deze week voor het boek met meeleescd's en voor nog twee boeken uit de reeks 'Piraatjes' met en zonder meeleescd's. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 50 / 316

2012-08-3589

Strong, Jeremy • Een meesterplan Een meesterplan / Jeremy Strong ; met ill.van Steve May ; [vert. uit het Engels: Sofia Engelsman]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 157 p : ill ; 23 cm. - (Super Kid). - Vert. van: Supercharged! - London : Puffin, 2011. - (Cartoon Kid). - Titelp. vermeldt: Lach je suf met Jeremy Strong. ISBN 978-90-261-3301-5

MLP. *2011-11-0910 (2011/38). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 12.50 : J1/EX/ : 43 / 223

Casper (Cartoon Kid, ik-figuur) en zijn beste vriend Flip (Flapvoet) beleven samen en met hun klasgenoten drie superheldenavonturen, waarin zij het opnemen tegen Monster Molman met zijn vernietigingsplannen en de nachtmerrieachtige invaljuffrouw Homp. Daartussendoor krijgt Casper het briljante idee om meester Boternoot aan Flips gescheiden moeder te koppelen, maar dat valt bij Flip niet in goede aarde. Lekker uitgelaten en vrolijk boek vol komische, levendige situaties en fantasierijke wendingen die elkaar in een razend tempo opvolgen. De talrijke cartoonachtige zwartwittekeningen – met tekstballonnen – en de slotscènes in stripvorm spelen samen met de uitbundige typografische accentueringen een even belangrijke rol als de tekst. (Casper heeft zijn bijnaam niet voor niets!) Het taalgebruik is beeldend, doorspekt met pittige dialogen, opmerkingen van de ik-figuur, kreten en dolle uitlatingen, kortom een dynamische werveling, waar kinderen van zullen genieten. De lay-out van de tekst blijft desondanks rustig, met een ruime interlinie. Goede vertaling. Eerder verscheen in de reeks Super Kid 'Lach je suf met Super Kid' (2011)*. Vanaf ca. 8 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

99


Veldkamp, Tjibbe • Bert en Bart en de zoen van de zombie Bert en Bart en de zoen van de zombie / Tjibbe Veldkamp ; met ill. van Kees de Boer. Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. - 103 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-477-0510-9

De moeder van Bert en Bart schakelt dokter Dwangman in, omdat ze graag wil dat haar kinderen sportief worden en niet de hele dag zombiestrips zitten te lezen. Het wordt een harde strijd tussen Bert en Bart en het behandelteam, bestaande uit dokter Dwangman en hun moeder, waarbij ze wedstrijdjes moeten doen als teenlopen, knotstikkertje en kinderbowlen. En Bert en Bart zijn al hun zombiestrips en bibliotheekpassen kwijt. Maar ze hebben een idee: het behandelteam veranderen in zombieslaven met behulp van het zombiehandboek, zodat ze hen kunnen verslaan. Het is nog een hele klus om niet een hele zombieplaag uit te lokken. Tweede boek over Bert en Bart*. Humoristisch verhaal over zombies, wedstrijden en zoenen. Eenvoudig leesbaar, ruime bladspiegel, prettig leesbaar groot lettertype. Met veel sfeervolle, kleurrijke illustraties die eveneens veel humor bevatten. Een erg leuke uitgave voor degenen die genoten hebben van het Kinderboekenweekgeschenk 2011. Zie ook www.bertenbart.nl. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

MLP. Eerste deel is Kinderboekenweekgeschenk 2011: 'Bert en Bart redden de wereld', 2011-23-2899 (2011/28). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 47 / 297

100


Robben, Jaap • Als iemand ooit mijn botjes vindt Als iemand ooit mijn botjes vindt / [tekst] Jaap Robben ; & [ill.] Benjamin Leroy. Breda : De Geus, cop. 2012. - [63] p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-445-2421-5



SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Nederlands 876 : 26 Gedichten en Versjes : € 18.95 : MN/ : 1 / 313

Jaap Robben heeft in deze dichtbundel zijn fantasie de vrije loop gelaten bij oude, bijna vergeten woorden die iets weg hebben van een dierennaam. Zo schept hij een ponjaard. Was dit ooit een dolk, nu is het een beest met ‘nagels zo scherp / dat je je aan de schaduw snijdt’. De ulevel (snoepje) viert niet zijn jaren maar zijn minuten, hij kan immers elk moment worden opgegeten. In de gedichten zit veel eindrijm, maar metrum en rijmschema’s worden afgewisseld. Deze poëzie laat goed zien dat rijm niet het enige is wat poëzie tot poëzie maakt. Het is ook een kwestie van veel zeggen met weinig woorden. ‘Ik heb handen / die graag iemand zouden aaien. // Al is af en toe zwaaien / ook een goed begin.’ Zo eenzaam is dus de cajoleer, denk je na dit korte gedichtje. Even fantasievol zijn de gekleurde illustraties in waterverf en potlood, waarin Benjamin Leroy de nieuwe schepping afmaakt, met een prachtige onderwaterwereld voor de falies, en een hangmatje voor de ziekelijke sprouw (mondziekte) die wel iets weg heeft van een tong. Dit fantastische poëziebundeltje is een ode aan de taal. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Elizabeth Kooman

2012-27-5731

Groothuis, Diet • Waar ik ben Waar ik ben : gedichten voor kinderen en anderen / [tekst]: Diet Groothuis ; [ill.]: Merel Eyckerman. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2012. - 81 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-5838-793-6

Bundel met 54 gedichten die onderverdeeld zijn in zeven parten. De thematitels (bijv. Vanzelf omhoog/Geel ei) verwijzen naar passages uit de gedichten en geven maar een klein deel van de inhoud bloot. Een breed scala aan thema’s passeert de revue, waarbij onderwerpen als de dood (van mens en dier), angsten, humeur en dieren meermaals voorkomen. De nadruk ligt op gevoelens en emoties. De besproken thema’s sluiten goed aan bij de belevingswereld van kinderen. Rijm is subtiel gebruikt en nergens hinderlijk opdringerig. De gedichten worden verteld vanuit het perspectief van een kind (ca. 11 jaar). De minutieuze, ook paginagrote, kleurenillustraties – niet bij alle gedichten – zijn fris en maken volwaardig deel uit van dit boek. Dat gedichten niet saai hoeven te zijn bewijst deze debuterende dichteres. Het omslag oogt wellicht braaf, maar de inhoud prikkelt de verbeelding en speelt geraffineerd met taal. Achterin wordt vermeld welke gedichten eerder zijn opgenomen in uitgaven als 'Boekie Boekie'. Dit jaar verschenen al diverse mooie dichtbundels, deze hoort daar ongetwijfeld bij. Een bundel die overtuigt in woord en beeld. Vanaf ca. 7 t/m 12 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

101


Markarian, Margie • Wie maakt dinosaurusbotten schoon? Wie maakt dinosaurusbotten schoon? : werken in een museum / Margie Markarian ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees mij!. Waanzinnig werk). - Vert. van: Who cleans dinosaur bones? - Oxford : Raintree, cop. 2011. - (Wild work series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5483-801-2

Wat doet een conservator, paleontoloog of kostuumbeheerder in een museum? In dit deel uit de reeks ‘Waanzinnig werk’* draait alles om werken in een museum. Er wordt ook ingegaan op subthema's als waarom er musea zijn en hoe een wassen beeld wordt gemaakt. Dit gebeurt in korte hoofdstukken. Op elke pastelkleurige bladzijde staan enige regels tekst in eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en in een grote letter. De tekst wordt op elke pagina aangevuld door een grote, vaak iets schuin geplaatste en met kleur omrande, kleurenfoto. In de foto's staat soms een woord in een witte tekstballon. Tussendoor zijn enige weetjes opgenomen in gekleurde kaders. Vetgedrukte woorden worden achterin in de woordenlijst duidelijk en concreet uitgelegd. Afgesloten wordt met verwijzingen naar boeken en websites en een register. De reeks maakt deel uit van de serie ‘Lees mij!’. In de, van oorsprong Engelse, uitgave is hier en daar ook aandacht voor Nederlandse musea. Deze makkelijk lezen-serie brengt op eenvoudige wijze en met veel beeldmateriaal informatie naar lezers die moeite hebben met (technisch) lezen. Door zijn themakeuze zal deze uitgave technisch minder goede of vlugge lezers (ook jongens) zeker aanspreken. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Redactie

MLP. Voorzien van vignet Makkelijk Lezen. *zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie, die deel uitmaakt van de grotere makkelijklezenserie 'Lees mij'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 037 : 21 Beeldende kunst : € 12.95 : J3/J4/ : 43 / 237

2011-44-3400

Klapwijk, Vrouwke • Thuis Thuis : samen lezen, kijken en praten over adoptie / Vrouwke Klapwijk, Annerieke Berg ; met medew. van Nelleke Polderman ; [ill. Nynke Talsma ; foto's Annerieke Berg]. - Utrecht : Callenbach, cop. 2012. - [48] p : ill ; 29 cm ISBN 978-90-266-0220-7

Bevat twee invulpagina's. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 323.5 : 10 Mens en Maatschappij : € 19.95 : 45 / 271

Jing en de kinderen van haar klas moeten foto’s meenemen van hun ouders voor een project over familie. De juf laat als voorbeeld haar eigen ouders zien en iedereen ziet meteen dat zij op haar vader lijkt. Jing krijgt het warm. Zij lijkt op niemand van haar familie, want zij is geadopteerd. En foto’s van haar Chinese ouders heeft Jing niet. Bij wie hoort zij eigenlijk thuis? Prenten- en werkboek over adoptie, waarin naast een herkenbaar, goed geschreven verhaal informatie en tips worden gegeven om een gesprek tussen adoptiekinderen en -ouders op gang te brengen. In het voorwoord wordt het doel van het boek besproken en staan tips voor het samen lezen. In het voorleesverhaal, verdeeld over korte hoofdstukken, komen Jings vragen en twijfels over het geadopteerd zijn duidelijk naar voren. De sfeervolle kleurenschilderingen passen hier goed bij. Achterin staan tips voor een dialoog en beantwoordt GZ-psycholoog Nelleke Polderman vierentwintig vragen van adoptiekinderen. Ook is er ruimte voor eigen notities en herinneringen. Annerieke Berg adopteerde zelf twee kinderen en informeert anderen over adoptie. Vrouwke Klapwijk won in 2002 de 'EigenwijsPrijs'. Handzaam boek voor kind (vanaf ca. 6 t/m 9 jaar) en volwassene over mogelijkheden en aandachtspunten bij het adoptieproces. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

102


Knettergekke • Knettergekke optische illusies Knettergekke optische illusies / [vert. uit het Engels: Annemie Bosmans]. - Antwerpen : Standaard, cop. 2012. - 45 p : ill ; 26×29 cm + patronenmaker en spiegel. - Oorspr. Engelse uitg.: London : Carlton Books, cop. 2012. ISBN 978-90-02-24764-4

De lezer wordt meegevoerd in de wonderbaarlijke wereld van optische effecten. In felle, contrastrijke kleuren of in zwart-wit vallen paginagrote patronen te zien die onze hersenen misleiden. Een typografisch speelse zin zet de lezer/kijker op het goede been (of het verkeerde), zodat er gericht naar de illustraties gekeken wordt om het beoogde effect te bereiken. Een beknopte tekst geeft per patroon summiere uitleg hoe dat werkt in de hersenen. Er komen vier thema's aan de orde: 'Duizelig...', 'Grillige lijnen en gekke vormen', 'Kijk... en kijk nog eens' en 'Buitenaards!'. Er wordt ook gebruikgemaakt van voorbeelden uit de beeldende kunst. Voor een aantal platen is een spiegel en patronenmaker nodig, die als losse onderdelen* zijn bijgevoegd in een aan de binnenzijde van het omslag bevestigde envelop. Raken die zoek, dan is een kwart van het boek niet bruikbaar. De op het omslag vermelde 'liniaal van de waarheid' ontbreekt. Met deze aantrekkelijke uitgave kunnen kinderen vanaf ca. 9 jaar zelfstandig mee aan de slag. Julienne van den Heuvel

*de patronenmaker en spiegel van stevig papier worden meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 415.2 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 12.95 : 3 / 290

2012-39-1890

Adamson, Thomas K. • Gewicht Gewicht / Thomas K. en Heather Adamson ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Hoe meten we?). - Vert. van: How do we measure weight?. - Minneapolis : Capstone Press, cop. 2011. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-639-3

Deel uit de serie ‘Hoe meten we?’* met informatie over wegen, gewichten en instrumenten. De informatie wordt gegeven aan de hand van het dagelijks leven van het jongetje Ron en zijn opa. Dit aantrekkelijk opgemaakte boek vertelt dat gewichten afhangen van een aantal factoren. De grootte of hoeveelheid zegt nog niets over het gewicht. We gebruiken balansen, gewichten of weegschalen om het gewicht te bepalen. Verschillende soorten weegschalen worden getoond van de keuken- en personenweegschaal thuis tot grote vloerweegschalen in fabrieken. Ook wordt het verschil tussen kilo’s en Engelse ponden aangegeven. De teksten bevatten korte zinnen en weinig moeilijke woorden. De tekst staat (vaak in kaders) in grote letters in de paginagrote kleurenfoto’s. Afgesloten wordt met enkele 'metenswaardigheden', een beperkte verklarende woordenlijst (vier woorden), informatie voor ouders en leerkrachten en verwijzingen naar enkele titels van dezelfde uitgever en drie Nederlandstalige websites. Met beknopt register. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Hans de Korte

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 530.9 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 13.00 : 47 / 313

103


Adamson, Thomas K. • Lengte en afstand Lengte en afstand / Thomas K. en Heather Adamson ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Hoe meten we?). - Vert. van: How do we measure length and distance?. - Minneapolis : Capstone Press, cop. 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-638-6

Deel uit de serie ‘Hoe meten we?’* met informatie over lengtematen (centimeters, meters, kilometers), instrumenten (liniaal, meetlint, kilometerteller) en besef van grootte (is het plantje zo hoog als de grootte van een hand). Afgesloten wordt met enige 'metenswaardigheden' (met enkele bijzondere feiten). De informatie wordt gegeven aan de hand van het dagelijks leven van Sofie. Zo meten we bv. hoe hoog haar plant is en hoeveel langer haar hond is dan haar cavia. Vele duidelijke kleurenfoto's begeleiden de, al dan niet in gekleurde kaders opgenomen, korte teksten. Sommige woorden hebben een afstekende kleur, om aan te geven dat ze in de woordenlijst achterin zijn opgenomen. De teksten bevatten korte zinnen en weinig moeilijke woorden. Specifiek voor taalzwakke kinderen is interactief voorlezen en vragen stellen belangrijk. Daar leent dit boek zich goed voor. Achterin staan nog een register en verwijzingen naar andere boeken (van dezelfde uitgever) en websites. Een goed informatief boek voor thuis of op school. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie



2012-39-1888

Adamson, Thomas K. • Vloeistof Vloeistof / Thomas K. en Heather Adamson ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Hoe meten we?). - Vert. van: How do we measure liquids?. - Minneapolis : Capstone Press, cop. 2011. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-637-9

Hoe meet je vloeistoffen? Dit wordt uitgelegd via voorbeelden uit het dagelijks leven. Zo wordt o.a. nagegaan wie van een gezin (moeder, zoon en hond) het meeste gedronken heeft. Ook zien we hoe de zoon vloeistoffen meet en mengt waaronder limonade, verf en chocolademelk. De uitleg van hoe vloeistoffen in eenheden worden bepaald, is duidelijk. Dit is mede te danken aan de vele informatieve illustraties. De afbeeldingen (kleurenfoto's) verduidelijken het mathematisch denken door duidelijk te maken dat alles meetbaar is. Dit onderwerp biedt ook veel mogelijkheden om de woordenschat uit te breiden. Specifiek voor taalzwakke kinderen is interactief voorlezen en vragen stellen over de inhoud erg zinvol. Als extra vindt men achterin nog een kleine woordenlijst, 'metenswaardigheden' en tips voor andere boeken en internetsites. Maakt deel uit van de serie 'Hoe meten we?'* waarin ook aandacht wordt besteed aan gewicht, lengte en afstand en tijd. Jonge leerlingen zullen enthousiast aan de slag gaan met de praktische oefeningen. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. R. Balvers

©2013 NBD|Biblion



104


Adamson, Thomas K. • Tijd Tijd / Thomas K. en Heather Adamson ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Hoe meten we?). - Vert. van: How do we measure time?. - Minneapolis : Capstone Press, cop. 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-636-2

Een boek uit de serie ‘Hoe meten we?’* met informatie over tijdmeting (seconden, minuten, uren, dagen, weken, maanden, jaren), instrumenten (klok, horloge, kalender), tijdsbesef (wat kun je in 1 minuut?) en 'metenswaardigheden' (met enkele bijzondere feiten). De informatie wordt gegeven aan de hand van het dagelijks leven van Anna en haar vader en moeder. Zo gaan ze bv. over een maand skiën en op vrijdag is het spelletjesavond. De teksten zijn, al dan niet in kaders, in de foto’s gezet. Sommige woorden hebben een kleur, om aan te geven dat ze in de woordenlijst terug te vinden zijn. De teksten bevatten weinig moeilijke woorden. De foto’s geven een goed beeld en dagen kinderen uit om bv. te kijken hoe vaak zij in een minuut touwtje kunnen springen. In de kleurenfoto’s zijn ook veel kalenders, klokken en staatjes opgenomen. Jammer dat Anna volgens de tekst Engelse les heeft en de kalender van Spaanse les spreekt. Bevat een register en verwijzingen naar andere boeken (van dezelfde uitgever) en websites. Een mooi en informatief boek voor thuis of op school. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer


: AJ 553 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 13.00 : 47 / 317

2012-24-2770

Bergenholtz, Björn • Paddenstoelen en bessen Paddenstoelen en bessen / Björn Bergenholtz ; [vert. uit het Zweeds: J.H. Gever]. Haarlem : Gottmer, cop. 2012. - [29] p : ill ; 20 cm. - (Ik ken al 25...). - Vert. van: Känn igen 25 svampar och bär. - Stockholm : Rabén & Sjögren, cop. 2011. ISBN 978-90-257-5278-1

Natuurgids voor jonge kinderen waarin vijftien soorten paddenstoelen en tien soorten bessen aan de orde komen, een per pagina, in een verhouding van een derde tekst en twee derde beeld. Ze zijn in het noordwesten van Europa te vinden. De goed vertaalde tekst is aan de Nederlandse situatie aangepast, prettig leesbaar en geeft een heldere uitleg, maar is soms nog best pittig omdat zaken niet worden toegelicht (bv. gemengd bos, veengebieden). Hoewel er wordt gewaarschuwd dat er niet geplukt mag worden, wordt herhaaldelijk de nadruk gelegd op hoe lekker sommige paddenstoelen smaken. Duidelijke tekeningen, ingekleurd met natuurgetrouwe kleuren, vullen de tekst aan. In een duidelijke schrijfletter zijn er weetjes omheen gestrooid. Met een enthousiasmerend voorwoord en een pagina met relevante boeken en websites, die echter voor volwassen zijn. Maakt deel uit van de educatieve serie 'Ik ken al 25 ...'*. Overzichtelijke, aantrekkelijke kleine vierkante uitgave voor thuis, op school en buiten in de natuur. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Julienne van den Heuvel

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor 'Bomen en struiken' uit de nu vierdelige serie 'Ik ken al 25...'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 587.2 : 16 Natuur en Milieu : A : € 8.95 : J3/ : 47 / 319

105


Royston, Angela • Het leven van een... paddenstoel Het leven van een... paddenstoel / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: Alan Fraser]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een...). - Vert. van: Mushroom. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-705-5

Bijna vierkante uitgave over de paddenstoel. In hoofdstukken ter grootte van een dubbele pagina komt de levenscyclus van het allereerste begin, een spore, tot vijf jaar later aan de orde. Daarnaast wordt één hoofdstuk gewijd aan het kweken van champignons. Op iedere pagina staat een grote foto, met – vaak in de foto – een extra weetje uitgelicht in een klein geelgekleurd kader. De tekst (gemiddeld drie zinnen) staat er in grote, duidelijke letters onder of naast. De jonge lezer moet de leestechniek al goed beheersen om het boek zelf te kunnen lezen: langere woorden en zinnen, hoofdletters en soms wat moeilijkere woorden zijn geen uitzondering. Onder aan de bladzijde komt een soort tijdlijn terug die in het kort de levenscyclus in tekeningen vertelt. Achter in het boek, na de levenscyclus in het kort en na een aantal feiten op een rij, worden een paar moeilijke woorden nader uitgelegd en is er een register opgenomen. Maakt deel uit van de deelreeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide educatieve serie voor de allerjongste lezers 'Mijn eerste docu-boek'. De uitgave zal door zijn foto's jonge kinderen aanspreken en is goed is te gebruiken op basisscholen: om te bekijken, om zelf te lezen of om te gebruiken bij een werkstuk. Vanaf ca. 4 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.’s deze week voor nog drie delen uit de nu twaalfdelige serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 587.2 : 16 Natuur en Milieu : A : € 10.00 : J3/J4/ : 45 / 278

2012-24-2769

Bergenholtz, Björn • Bomen en struiken Bomen en struiken / Björn Bergenholtz ; [vert. uit het Zweeds: J.H. Gever]. - Haarlem : Gottmer, cop. 2012. - [29] p : ill ; 20 cm. - (Ik ken al 25 ...). - Vert. van: Känn igen 25 träd och buskar. - Stockholm : Rabén & Sjögren, cop. 2012. ISBN 978-90-257-5277-4

Kleine vierkante uitgave waarmee kinderen 25 verschillende bomen en struiken leren herkennen aan de hand van de bladeren, naalden en vruchten. Op elke pagina wordt een boom of struik behandeld die in het noordwesten van Europa te vinden is, zoals de beuk, hazelaar, esdoorn, kastanje, sering en de vlier. De duidelijke tekeningen, tegen een witte achtergrond, zijn ingekleurd met natuurgetrouwe kleuren en tonen de belangrijkste details. Rond de afbeeldingen staan verschillende weetjes in een duidelijke schrijfletter. De goed vertaalde tekst onder de illustraties is aan de Nederlandse situatie aangepast, prettig leesbaar en geeft een heldere uitleg. Een enkele keer wordt een vergelijking gemaakt met Zweden (herkomst auteur). Met een enthousiasmerend voorwoord en een pagina met relevante boeken en websites, die echter voor volwassenen zijn. Maakt deel uit van de educatieve serie 'Ik ken al 25 ...'*. Aantrekkelijk verzorgde uitgave voor thuis, op school en buiten in de natuur. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor het deel 'Paddenstoelen en bessen' uit de nu vierdelige serie 'Ik ken al 25...'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 588.1 : 16 Natuur en Milieu : A : € 8.95 : J3/ : 47 / 320

106


Heruitgave

Dumon Tak, Bibi • Bibi's bijzondere beestenboek

MLP. Ongewijzigde herdruk.

Bibi's bijzondere beestenboek / Bibi Dumon Tak ; met tek. van Fleur van der Weel. 5e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 86 p : tek ; 21 cm. - Met lit. opg. - 1e dr.: 2006PPN:153770228. ISBN 978-90-451-0344-0


: J 594 : 17 Dieren : € 13.90 : 51 / 348

De schrijfster, een kruising tussen Midas Dekkers en Toon Tellegen, bezit de gave om opmerkelijke feiten over dieren in aantrekkelijke en begrijpelijke taal om te zetten. Zo ontstonden tweepaginagrote verhaaltjes over ruim veertig dieren met dermate bijzondere eigenschappen en slimmigheidjes tot (over)leven dat het ongelooflijk lijkt. Grappig zijn ook de verticaal geplaatste tekstjes waarin de auteur nog even terugkomt op een dier van een paar bladzijdes eerder met nog een bijzonderheidje. De inmiddels vaak geprezen, veelvuldige zwart-witillustraties uit linoleumsneden maken het stevig uitgevoerde voorleesboek op een luchtige manier af. De bizarre weetjes over bijvoorbeeld de vampier, de luiaard die slechts eenmaal per tien dagen poept en de Jezus Christushagedis die over water kan lopen enz. zullen de lezer/luisteraar verbaasd doen staan. In 2007 is dit boek bekroond met een Zilveren Griffel. In 2012 heeft Bibi Dumon Tak voor 'Winterdieren' nu ook de Gouden Griffel gekregen. Voor kinderen vanaf ca. 7 t/m 12 jaar; door de overzichtelijke bladspiegel ook geschikt voor kinderen vanaf ca. 9 jaar die niet zo graag/gemakkelijk lezen. Ellie de Ridder

2012-23-1465

Fridell, Ron • Het leven van een... spin Het leven van een... spin / Ron Fridell en Patricia Walsh ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: David Westerfield]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een...). - Vert. van: Spider. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-703-1

Bijna vierkante uitgave over de spin. In hoofdstukken ter grootte van een dubbele pagina wordt de levenscyclus van ei tot volwassen spin beschreven. Dat gebeurt aan de hand van foto’s, teksten die in een grote letter onder of naast de foto gezet zijn en teksten in kleine geelgekleurde kaders. De teksten zijn kort en bondig en roepen daardoor nieuwe vragen op. Net als sommige kadertjes, zoals ‘Een spin is geen insect’. Onder aan iedere pagina staan symbolen, waaraan te zien is in welk jaargetijde de spin zich bevindt. Deze symbolen hebben niet het gehele boekje een functie. In de tekst zijn sommige woorden vetgedrukt en terug te vinden in de verklarende woordenlijst. Achter in het boek de levenscyclus in foto's als samenvatting van de informatie, feiten, een rubriek met literatuurverwijzingen (van dezelfde uitgever), websites en een register. Maakt deel uit van de deelreeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide educatieve serie voor de allerjongste lezers 'Mijn eerste docu-boek'. De uitgave zal door zijn foto's jonge kinderen aanspreken en is goed is te gebruiken op basisscholen: om te bekijken, om zelf te lezen of om te gebruiken bij een werkstuk. Vanaf ca. 4 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer

©2013 NBD|Biblion


: AJ 597.7 : 17 Dieren : A : € 10.00 : J3/J4/ : 45 / 279

107


Morgan, Sally • Spinnen Spinnen / Sally Morgan ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 30 cm. - (Weergaloze jagers). - Vert. van: Spiders. - London : Franklin Watts, 2010. - (Amazing animals). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-977-6

Veel mensen zijn bang van spinnen, maar het zijn ook nuttige dieren. Zo doden ze voor ons schadelijke insecten als vliegen. Daarom horen spinnen ook thuis in de serie ‘Weergaloze jagers’*. In hoofdstukjes van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van de soorten, hun uiterlijke kenmerken en verschillen, leefgebieden, jachttechniek (webben e.d.), bijzondere zintuigen, paargedrag, babyspinnen en bedreiging door de mens. De tekst is direct, zakelijk en prettig leesbaar, verdeeld in overzichtelijke blokken met een subtitel. Er zijn mooie, veelal niet ingekaderde, kleurenfoto’s van de verschillende spinnen in hun eigen omgeving, veelal actief en met duidelijke close-ups. De rubriek ‘Uitgelicht’ geeft specifieke informatie over de wurgslang, de trechterspin, vogelspin en zwarte weduwe. In oranje kaders staan bijzonderheden. Afgesloten wordt met een hoofdstuk feiten en records, zoals de grootste en kleinste spin. In dit vrij grote boek zijn aanwezig een inhoudsopgave, woordenlijst, register en enige verwijzingen naar boeken (van dezelfde uitgever) en internetsites. Aantrekkelijke uitgevoerde uitgave met helder taalgebruik voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor moeizame lezers. Redactie

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nu achtdelige serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 597.7 : 17 Dieren : € 13.00 : MN/ : 49 / 321

2012-47-1895

Fridell, Ron • Het leven van een ... zijderups Het leven van een ... zijderups / Ron Fridell en Patricia Walsh ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: David Westerfield]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een ...). - Vert. van: Silkworm. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-707-9

Centraal staat het leven van een zijderups, die tegenwoordig vaak in een kwekerij leeft. Dit insect maakt mooie draden van zijde. In hoofdstukken van een dubbele pagina komt de levenscyclus aan de orde, van het leggen van de meer dan driehonderd eitjes, het uitkomen van de rupsen, het spinnen van een cocon, het verpoppen tot de vlinder die uit de cocon komt. Op elke pagina staat een grote kleurenfoto, met een extra weetje in een klein geelgekleurd kader. De tekst van gemiddeld drie zinnen staat in grote, duidelijke letters eronder of ernaast. De zinnen zijn vrij kort en moeilijke woorden worden achterin uitgelegd. Wel wordt in kort bestek veel uitgelegd. Onder aan de bladzijde staat steeds een soort tijdlijn die in het kort de levenscyclus in tekeningen vertelt. Achterin staan respectievelijk de levenscyclus in het kort, een feit, woordenlijst en een register. Maakt deel uit van de reeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide serie 'Mijn eerste docu-boek'. De uitgave zal door het beeldmateriaal jonge kinderen aanspreken en is goed is te gebruiken op school: om te bekijken, om zelf te lezen of om te gebruiken bij een werkstuk. Vanaf ca. 7 jaar; ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.’s deze week voor nog een deel uit de nu veertiendelige serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 597.83 : 17 Dieren : A : € 10.00 : 51 / 349

108


Hudak, Heather C. • Libellen Libellen / Heather C. Hudak ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - EttenLeur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. - (Wonderlijke wereld). - Vert. van: Dragonflies. - Weigl, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-792-5

In de serie ‘Wonderlijke wereld’* worden dieren met uitzonderlijke eigenschappen behandeld. In deze kleurrijke uitgave wordt in tien korte hoofstukken van alles verteld over libellen. Aan bod komt o.a. waar ze te vinden zijn, de anatomie en hoe ze zich voortplanten. Bijzondere kenmerken van een libelle zijn bijvoorbeeld dat ze in de oudheid al bestonden, ze diverse malen vervellen en enorme (facet)ogen hebben. Verder kunnen ze, net als een helicopter, op één plaats in de lucht blijven hangen. Tot slot is er aandacht voor de verhalen die worden verteld over libellen. De beknopte, omkaderde teksten op een felroze ondergrond zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. De mooie kleurenfoto’s die meer dan een pagina groot zijn, zijn zeer informatief. Tot slot wordt een tekenactiviteit beschreven. Verder zijn er verwijzingen naar enkele relevante boeken (van dezelfde uitgever) en enige websites. Bevat een verklarende woordenlijst en register. Mooi vormgegeven boek, met opvallend dunne bladzijden. Interessant voor kinderen vanaf ca. 6 t/m 9 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 597.89 : 17 Dieren : € 11.00 : MN/ : 1 / 298

2012-23-1446

Hudak, Heather C. • Sprinkhanen Sprinkhanen / Heather C. Hudak ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - EttenLeur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. - (Wonderlijke wereld). - Vert. van: Grasshoppers. - Weigl, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-793-2

In de serie ‘Wonderlijke wereld’* worden dieren met uitzonderlijke eigenschappen behandeld. In deze kleurrijke uitgave wordt in tien korte hoofstukken van alles verteld over sprinkhanen. Aan bod komt o.a. waar ze te vinden zijn, de anatomie en hoe ze zich voortplanten. Bijzondere kenmerken van een sprinkhaan zijn bijvoorbeeld dat ze twee paar vleugels hebben, het geluid dat ze maken en dat sommige soorten in enorme groepen leven. Tot slot is er aandacht voor de verhalen die worden verteld over sprinkhanen. De beknopte, omkaderde teksten op een oranje ondergrond zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. De mooie kleurenfoto’s die meer dan een pagina groot zijn, zijn zeer informatief. Tot slot wordt een tekenactiviteit beschreven. Verder zijn er verwijzingen naar enkele relevante boeken (van dezelfde uitgever) en enige websites. Bevat een verklarende woordenlijst en register. Mooi vormgegeven boek, met opvallend dunne bladzijden. Interessant voor kinderen vanaf ca. 6 t/m 9 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 597.89 : 17 Dieren : € 11.00 : MN/ : 1 / 299

109


Green, Jen • Haaien Haaien / Jen Green ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 30 cm. - (Weergaloze jagers). - Vert. van: Sharks. - London : Franklin Watts, 2010. - (Amazing animals). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-976-9

Haaien zijn berucht om hun grootte, snelheid en hun vlijmscherpe tanden. De dieren zijn te vinden in alle oceanen. Er zijn zo'n 400 soorten. Alle haaien zijn vleeseters, maar sommige soorten eten alleen kleine prooien. Haaien horen dus ook thuis in de serie ‘Weergaloze jagers’*. In hoofdstukjes van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van de soorten, hun uiterlijke kenmerken en verschillen, leefgebieden, jachttechniek, bijzondere zintuigen, paargedrag, haaienbaby's en bedreiging door de mens. De tekst is direct, zakelijk en prettig leesbaar, verdeeld in overzichtelijke blokken met een subtitel. Er zijn mooie, veelal niet ingekaderde, kleurenfoto’s van de verschillende spinnen in hun eigen omgeving, veelal actief en met duidelijke close-ups. De rubriek ‘Uitgelicht’ geeft specifieke informatie over de reuzenhaai, hamerhaai, tijgerhaai en witte haai. In blauwe kaders staan bijzonderheden. Afgesloten wordt met een hoofdstuk feiten en records, zoals de grootste en kleinste haai. In dit vrij grote boek zijn aanwezig een inhoudsopgave, woordenlijst, register en enige verwijzingen naar boeken (van dezelfde uitgever) en internetsites. Aantrekkelijke uitgevoerde uitgave met helder taalgebruik voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor moeizame lezers. Redactie


: J 598.1 : 17 Dieren : € 13.00 : MN/ : 49 / 322

2012-47-1893

Royston, Angela • Het leven van een ... zalm Het leven van een ... zalm / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: Alan Fraser]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een ...). - Vert. van: Salmon. Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-704-8

Centraal staat het leven van een rode zalm. Een zalm is bijzonder omdat hij zowel in zoet als zout water leeft. In hoofdstukken van een dubbele pagina komt de levenscyclus aan de orde, van het leggen van de wel vijfduizend eitjes, de geboorte van een zalm, hun lange reis naar zee totdat hij weer terugkeert naar de plek waar hij is geboren. Op elke pagina staat een grote kleurenfoto, met een extra weetje in een klein geelgekleurd kader. De tekst van gemiddeld drie zinnen staat in grote, duidelijke letters eronder of ernaast. De zinnen zijn vrij kort en moeilijke woorden worden achterin uitgelegd. Wel wordt in kort bestek veel uitgelegd. De kopjes die de tijdspanne aangeven, kunnen soms verwarrend zijn. Onder aan de bladzijde staat steeds een tijdlijn die in het kort de levenscyclus in tekeningen vertelt. Achterin staan respectievelijk de levenscyclus in het kort, een feit, woordenlijst en een register. Maakt deel uit van de reeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide serie 'Mijn eerste docu-boek'. De uitgave zal door het beeldmateriaal jonge kinderen aanspreken en is goed is te gebruiken op school: om te bekijken, om zelf te lezen of om te gebruiken bij een werkstuk. Vanaf ca. 7 jaar; ook voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.’s deze week voor nog een deel uit de nu veertiendelige serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 598.1 : 17 Dieren : A : € 10.00 : 51 / 350

110


Wearing, Judy • Zeepaardjes Zeepaardjes / Judy Wearing ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - EttenLeur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. - (Wonderlijke wereld). - Vert. van: Seahorses. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-790-1

In de serie ‘Wonderlijke wereld’* worden dieren met uitzonderlijke eigenschappen behandeld. In deze kleurrijke uitgave wordt in tien korte hoofdstukken verteld over zeepaardjes. Aan bod komt o.a. waar ze te vinden zijn, de anatomie en hoe ze zich voortplanten. Bijzondere kenmerken van een zeepaardje zijn bijvoorbeeld dat ze een bijzondere huid hebben en dat ze zich door het water bewegen met behulp van kleine vinnen. Ze gebruiken hun staart om iets vast te pakken en de mannelijke zeepaardjes dragen de baby's. Helaas dreigen deze dieren uit te sterven; ze worden o.a. gebruikt om medicijnen van te maken. De beknopte, omkaderde teksten op een turquoise ondergrond zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. De mooie kleurenfoto’s die meer dan een pagina groot zijn, zijn zeer informatief. Tot slot wordt een proefje beschreven rond schutkleuren. Verder wordt verwezen naar enkele relevante boeken (van dezelfde uitgever) en enige websites. Bevat een verklarende woordenlijst en register. Mooi vormgegeven boek, met opvallend dunne bladzijden. Interessant voor kinderen vanaf ca. 6 t/m 9 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 598.1 : 17 Dieren : € 11.00 : MN/ : 1 / 300

2012-23-1430

Morgan, Sally • Alligators & krokodillen Alligators & krokodillen / Sally Morgan ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 30 cm. (Weergaloze jagers). - Vert. van: Alligators and crocodiles. - London : Franklin Watts, 2010. - (Amazing animals). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-975-2

Krokodillen en alligators leven al miljoenen jaren op aarde. Ze zijn de grootste reptielen en sluwe jagers. Deze dieren proberen hun prooien te verrassen. Daarom horen ze ook thuis in de serie ‘Weergaloze jagers’*. In hoofdstukjes van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun stevige pantsers, de soorten, hun uiterlijke kenmerken, leefgebieden, jachttechniek, communicatie door geluiden en lichaamstaal, paargedrag, babyalligators en bedreiging door de mens. De tekst is direct, zakelijk en prettig leesbaar, verdeeld in overzichtelijke blokken met een subtitel. Er zijn mooie, veelal niet ingekaderde, kleurenfoto’s van de verschillende krokodillen in hun eigen omgeving, veelal actief en met duidelijke close-ups. De rubriek ‘Uitgelicht’ geeft specifieke informatie over de Amerikaanse alligator, nijlkrokodil en zoutwaterkrokodil. In oranje kaders staan bijzonderheden. Afgesloten wordt met een hoofdstuk feiten en records, zoals de grootste en kleinste krokodil en alligator. In dit vrij grote boek zijn aanwezig een inhoudsopgave, woordenlijst, register en enige verwijzingen naar boeken (van dezelfde uitgever) en internetsites. Aantrekkelijke uitgevoerde uitgave met helder taalgebruik voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor moeizame lezers. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 598.2 : 17 Dieren : € 13.00 : MN/ : 49 / 323

111


Wearing, Judy • Zeeschildpadden Zeeschildpadden / Judy Wearing ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - EttenLeur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. - (Wonderlijke wereld). - Vert. van: Seaturtles. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-791-8

In de serie ‘Wonderlijke wereld’* worden dieren met uitzonderlijke eigenschappen behandeld. In deze kleurrijke uitgave wordt in tien korte hoofstukken van alles verteld over zeeschildpadden. Aan bod komt o.a. waar ze te vinden zijn, soorten, de anatomie en hoe ze zich voortplanten. Bijzondere kenmerken van een zeeschildpad zijn bijvoorbeeld dat ze soms meer dan twee uur onder water kunnen blijven, ze soms groter zijn dan mensen en hun bijzondere schild. Verder leggen ze soms een reis af van duizenden kilometers om hun eieren te leggen daar waar ze geboren zijn. Tot slot is er aandacht voor de toekomst van deze dieren, waarvan sommige soorten met uitsterven worden bedreigd. De beknopte, omkaderde teksten op een donkergroene ondergrond zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. De mooie kleurenfoto’s die meer dan een pagina groot zijn, zijn zeer informatief. Tot slot wordt een doe-activiteit beschreven. Verder zijn er verwijzingen naar enkele relevante boeken (van dezelfde uitgever) en enige websites. Bevat een verklarende woordenlijst en register. Mooi vormgegeven boek, met opvallend dunne bladzijden. Interessant voor kinderen vanaf ca. 6 t/m 9 jaar. Ook geschikt voor iets oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 598.2 : 17 Dieren : € 11.00 : MN/ : 1 / 302

2012-23-1434

Green, Jen • Wolven Wolven / Jen Green ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizinga, i.e. Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill ; 30 cm. (Weergaloze jagers). - Vert. van: Wolves. - London : Franklin Watts, 2010. - (Amazing animals). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-978-3

Veel mensen zien wolven als gevaarlijke dieren, maar ze hebben ook goede kanten. Ze zijn zorgzaam en intelligent. Wel zijn het roofdieren, waardoor ze ook thuishoren in de serie ‘Weergaloze jagers’*. In hoofdstukjes van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van het samenleven in een groep, uiterlijke kenmerken, hun scherpe zintuigen, leefgebieden, voortplanting, opgroeien van de jongen en de relatie met de mens. De tekst is direct, zakelijk en prettig leesbaar, verdeeld in overzichtelijke blokken met een subtitel. Er zijn mooie, veelal niet ingekaderde, kleurenfoto’s van de verschillende spinnen in hun eigen omgeving, veelal actief en met duidelijke close-ups. De rubriek ‘Uitgelicht’ geeft specifieke informatie over communicatie door o.a. geluiden, de jacht op een hert, de poolwolf en zeldzame wolven als de rode wolf. In paarse kaders staan bijzonderheden. Afgesloten wordt met een hoofdstuk feiten en records, zoals de grootste en kleinste wolf. In dit vrij grote boek zijn aanwezig een inhoudsopgave, woordenlijst, register en enige verwijzingen naar boeken (van dezelfde uitgever) en internetsites. Aantrekkelijke uitgevoerde uitgave met helder taalgebruik voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor moeizame lezers. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 598.95 : 17 Dieren : € 13.00 : MN/ : 49 / 324

112


Youngs, Clare • Mijn knutselboek Mijn knutselboek / Clare Youngs ; [fotogr.: Caroline Arber ; ill.: Hannah George ... et al ; vert. uit het Engels: Paulina de Nijs ; red.: Vitataal]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2012. - 128 p : ill ; 28 cm. - Vert. van: My first art activity books. - London : Cico Books, cop. 2012. - Omslag vermeldt: 35 leuke en eenvoudige knutselprojecten vanaf 7 jaar. Met reg. ISBN 978-90-483-0674-9


: J 624.3 : 08 Hobby's : € 12.50 : 2 / 302


: J 624.9 : 08 Hobby's : € 12.95 : 51 / 354

In dit kleurrijke boek worden ideeën aangedragen voor ongeveer 35 knutsels. De uitgave is ingedeeld in vier hoofdstukken: 'drukplezier', 'inkt, verf, pastel en meer', 'strand- en vakantiekunst' en 'collages en papieren kunstwerken'. De benaming van het hoofdstuk duidt aan welke thema’s, materialen of technieken centraal staan. De suggesties zullen niet direct alle kinderen aanspreken en lijken soms wat op elkaar. Ze kennen drie verschillende moeilijkheidsniveaus: makkelijk, alledaagse materialen; moeilijker, met een aantal bijzondere materialen; moeilijk, hulp van een volwassene en speciale materialen zijn nodig. Telkens staat er per knutsel, op een witte ondergrond, stap voor stap beschreven hoe er te werk gegaan kan worden. Hierbij is steeds aangegeven welke materialen er nodig zijn en worden hier en daar extra tips gegeven. Met speelse kleurenfoto’s van wisselend formaat en met kleine getekende illustraties worden de knutselsuggesties en instructies ondersteund. Het boek kent een inhoudsopgave, een inleiding en een register. Achterin zijn patronen op ware grootte opgenomen. Voor kinderen vanaf ca. 7 t/m 11 jaar, waarbij ze af en toe wat hulp zullen kunnen gebruiken. S. Mulders

2012-13-2161

Täubner, Armin • Het supercoole knutselboek voor stoere jongens Het supercoole knutselboek voor stoere jongens / Armin Täubner ; [foto's: Frechverlag ... et al ; vert. uit het Duits: Yvonne van 't Hul-Aalders]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2012. - 94 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: Bauen, Tüfteln, Selbermachen. - Stuttgart : Frechverlag, cop. 2011. ISBN 978-90-447-3378-5

In dit jongensachtige knutselboek worden tal van ideeën aangedragen om de dag een uitdagende, creatieve draai te geven. De vier thema's 'Op avontuur', 'Lekker naar buiten', 'Spel en plezier' en 'Rijden-vliegenvaren' zijn onderverdeeld in een aantal stoere sub-thema’s zoals 'Bij de indianen', Voor insectenvrienden', Spelklassiekers', 'Op de racebaan'. Van onder andere hout, papier, karton, leer en kosteloze (natuurlijke) materialen worden zo'n 35 knutsels vervaardigd. Per idee staat stap voor stap in tekst uitgewerkt hoe er te werk gegaan kan worden. Hierbij staat beschreven welk materiaal er nodig is en worden hier en daar spel-, experimenteer- of onderzoeksuggesties gedaan. De lay-out oogt rustig en bevat weinig tierelantijntjes. Met speelse kleurenfoto’s (met jongens) van wisselend formaat worden de knutselsuggesties ondersteund. Het boek kent een inhoudsopgave, een voorwoord en een eerste kennismaking met de verschillende materialen. Inclusief patronen. Bij een aantal van de knutselideeën is hulp of een toeziend oog noodzakelijk. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

113


Royston, Angela • Het leven van een... hond Het leven van een... hond / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: David Westerfield]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een...). - Vert. van: Dog. Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-706-2

Eenvoudige informatie over de hond. Bij kleurenfoto's, een per pagina, wordt in een grote letter beknopt iets verteld, terwijl bijschriften in gele kaders de foto's becommentariëren. Onder aan elke spread is in kleine plaatjes de ontwikkeling van de hond van één dag tot acht jaar te volgen. Hoewel het over een bepaalde hond gaat, een golden retriever teefje, is de toon zakelijk. Wanneer zij zelf puppy’s krijgt, is er herhaling van wat er eerder over puppy’s werd verteld. Met een pagina willekeurig gekozen feiten, een verklarende woordenlijst van vetgedrukte woorden in de tekst en verwijzing naar enkele boeken (geschikt voor de doelgroep) en websites (voor volwassenen). Maakt deel uit van de deelreeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide educatieve serie voor de allerjongste lezers 'Mijn eerste docu-boek'. De opsommende tekst en weinig speelse lay-out geven de serie een serieuze uitstraling. Op zijn plaats in het documentatiecentrum. Vanaf ca. 4 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Julienne van den Heuvel


: AJ 634.1 : 17 Dieren : A : € 10.00 : J3/J4/ : 45 / 286

2012-23-1464

Fridell, Ron • Het leven van een... pompoen Het leven van een... pompoen / Ron Fridell en Patricia Walsh ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; bew.: Vrouwke Klapwijk ; ill.: David Westerfield]. - Etten-Leur : Ars Scribendi Uitgeverij, cop. 2012. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een...). - Vert. van: Pumpkin. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-702-4

Bijna vierkante uitgave over de pompoen. In hoofdstukken ter grootte van een dubbele pagina komt de levenscyclus van het zaadje tot de oogst van de vrucht, zestien weken later, aan de orde. Daarnaast komt kort aan bod wat je na de oogst met een pompoen kan doen. Op iedere pagina staat een grote foto, met een extra weetje uitgelicht in een klein geelgekleurd kader. De tekst (gemiddeld drie zinnen) staat er in grote, duidelijke letters onder of naast. De jonge lezer moet de leestechniek al goed beheersen om het boek zelf te kunnen lezen: langere woorden en zinnen, hoofdletters en soms wat moeilijkere woorden zijn geen uitzondering. Onder aan de bladzijde komt een soort van tijdlijn terug die in het kort de levenscyclus in tekeningen vertelt. Achter in het boek, na de levenscyclus in het kort en na een aantal feiten op een rij, worden een paar moeilijke woorden nader uitgelegd en is er een register opgenomen. Maakt deel uit van de deelreeks ‘Het leven van een…’* binnen de uitgebreide educatieve serie voor de allerjongste lezers 'Mijn eerste docu-boek'. De uitgave zal door zijn foto's jonge kinderen aanspreken en is goed is te gebruiken op basisscholen: om te bekijken, om zelf te lezen of om te gebruiken bij een werkstuk. Vanaf ca. 4 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion



114


Koenen, Sander • Hoe plas je in de ruimte? Hoe plas je in de ruimte? : ontdek alles over de ruimte met André Kuipers / [geschreven door Sander Koenen ; hoofdred.: Ester Kerkhoff ... et al ; red. en concept: Sander Koenen ; puzzels en testen: Ester Kerkhoff ; eindred. Claire Peels]. - 'sHertogenbosch : Blink Uitgevers, cop. 2012. - 63 p : ill ; 27 cm. - Aan de kop van omslag: National Geographic Junior. ISBN 978-94-907641-4-2

Bevat drie invulopdrachten. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 659.85 : 13 Wetenschap en Techniek : € 4.95 : 43 / 248

Speciale uitgave van National Geographic Junior, waarin boeiende informatie over ruimtevaart te vinden is en astronaut André Kuipers vertelt over zijn ervaringen in het internationale ruimtestation ISS. Ook geeft hij antwoord op veel lezersvragen. De belangrijkste hoogtepunten van ruim vijftig jaar ruimtevaartgeschiedenis staan in een tijdlijn. Er is veel aandacht voor het ISS: de spectaculaire bouw die dertien jaar duurde; wonen in gewichtloosheid; taken en alledaagse bezigheden; de reis met de Russische Sojoez-raket en talloze interessante weetjes. Ook planeten, satellieten, lanceerlocaties, het ruimtepak, stand van de sterren en ruimtevaart in het dagelijks leven komen ruimschoots aan bod. De auteur stimuleert de lezer met zijn heldere basisteksten, directe aanpak, prachtig beeldmateriaal (o.a. van NASA en ESA), leuke werkopdrachten en tips voor aankomende astronauten. Tussendoor zorgen ruimtepuzzels, -testen en een quiz voor afwisseling. Soms moet het boek een kwartslag gedraaid worden om de tekst te kunnen lezen. Voor liefhebbers van ruimtevaart en fans van Kuipers vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld

2012-07-2796

Meinking, Mary • Wie geeft de sloopbal een slinger?

MLP. Voorzien van vignet Makkelijk Lezen. *zie a.i.'s deze week voor nog Wie geeft de sloopbal een slinger? : werken op een bouwterrein / Mary Meinking ; drie delen uit deze serie, die deel [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. uitmaakt van de grotere makkelijklezen- 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees mij!. Waanzinnig werk). - Vert. van: Who swings the wrecking serie 'Lees mij'. ball? - Oxford : Raintree, cop. 2011. - (Wild work series). - Met lit. opg., reg. SISO : J 692 ISBN 978-90-5483-784-8

Wat doet een sloper, lasser of timmerman? In dit handzame deel uit de reeks ‘Waanzinnig werk’* draait alles om werken op een bouwplaats. Daarnaast wordt ingegaan op subthema's als hoe worden gebouwen gemaakt, welke machines worden gebruikt en hoe stort men beton. Het antwoord op deze en andere vragen en subthema’s wordt gegeven in korte hoofdstukken. Op elke pastelkleurige bladzijde staan enige regels tekst in eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en in een grote letter. De tekst wordt op elke pagina aangevuld door een grote, vaak iets schuin geplaatste en met kleur omrande, kleurenfoto. In de foto's staat soms een woord in een witte tekstballon. Tussendoor zijn weetjes opgenomen in gekleurde kaders. Vetgedrukte woorden worden achterin in de woordenlijst duidelijk en concreet uitgelegd. Afgesloten wordt met verwijzingen naar boeken en websites en een register. De reeks maakt deel uit van de serie ‘Lees mij!’. Deze makkelijk lezen-serie brengt op eenvoudige wijze en met veel beeldmateriaal informatie naar lezers die moeite hebben met (technisch) lezen. Door zijn themakeuze zal deze uitgave technisch minder goede of vlugge lezers (ook jongens) zeker aanspreken. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 11 Bedrijf en Beroep : € 12.95 : J3/J4/ : 43 / 249

115


Bie, Ceciel de • Ben jij een impressionist? Ben jij een impressionist? : lees- en schilderboek / Ceciel de Bie ; [concept, tekst, ill. & foto's Ceciel de Bie ... et al ; bijdrage fotogr.: Anneke Boekhoudt ; red. Marinka de Boer]. - Amsterdam : Museumshop Hermitage Amsterdam, cop. 2012. - 80 p : ill ; 31 cm ISBN 978-90-78653-33-2


: J 735.7 : 21 Beeldende kunst : € 19.95 : 49 / 331

Tijdens wandelingen door de natuur worden schilderijen van toen (eind negentiende eeuw) vergeleken met foto's van (meestal) dezelfde situaties en plekken in onze tijd. Zo ervaar je hoe schilders als Van Gogh en Monet hun eigen impressie van de natuur hebben weergegeven. Bij de schilderijen staat achtergrondinformatie over de makers en worden begrippen uit de schilderkunst verduidelijkt. De verhalende tekst is geschikt voor jongere kinderen dan de informatieve beschrijvingen. Deze kunnen dan ook beter voorgelezen/verduidelijkt worden door volwassenen. De grappig bedoelde teksten bij de eigenlijk overbodige vogel/dierenfoto's komen in de context van dit boek wat kinderachtig over. Het boek spoort kinderen aan zelf naar buiten te gaan: 'weg van de computer!' (jammer van zo'n negatieve benadering van iets dat bij kinderen uit deze tijd hoort). Ze worden uitgedaagd eens op een andere manier om zich heen te kijken en zelf als 'impressionist' aan de slag te gaan. In het laatste van de dertien hoofdstukken staan allerlei leuke opdrachten hiervoor. Een mooi, kleurrijk lees/kijkboek om kinderen kennis te laten maken met het impressionisme. Met hulp vanaf ca. 8 jaar, zelfstandig vanaf ca. 10 jaar. I. de Jong-Smoor

2012-12-1041

Penrose, Antony • De jongen die Picasso beet De jongen die Picasso beet / Anthony Penrose ; [Nederlandse tekst vert. uit het Engels van Joukje Akveld]. - Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2012. - 47 p : ill ; 24 cm. Vert. van: The boy who bit Picasso. - Londen : Thames & Hudson, cop. 2010. ISBN 978-90-5116-248-6

*2010-28-3792 (2011/01). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Spanje 737.8 : 21 Beeldende kunst : € 13.95 : 50 / 352

Het betreft een informatief ‘prentenboek’ dat kinderen op een eenvoudige manier laat kennismaken met kunst. Het verhaal vertelt de geschiedenis van Antony Penrose die als kind (van 3 t/m 15 jaar) omgaat met Pablo Picasso. De ouders van Antony zijn kunstschilder en biografieënschrijver Roland Penrose en fotografe Lee Miller. De verteller groeit dan ook op tussen kunstenaars, waaronder Picasso die regelmatig bij hen in Engeland op bezoek komt, en die zij in Frankrijk bezoeken. Het verhaal wordt in korte teksten (betreffende een periode van 12 jaar) verteld en geïllustreerd met zwart-witfoto’s (van o.a. Lee Miller), (kinder)tekeningen en kunstwerken van Picasso (in kleur). Antony laat door kinderogen zien dat Picasso van rotzooi kunst maakte en veel van kinderen hield (die wel aan zijn kunstwerken mochten komen en volwassenen niet). Het taalgebruik is eenvoudig met korte zinnen. Veel verschillende grote lettertypes en veel illustraties die goed bij de tekst aansluiten. In dezelfde opzet verscheen 'Vincent van Gogh: op de vleugels van de wind' (2010)*. Geschikt om (voor) te lezen, zowel thuis als op school, vanaf ca. 7 t/m 10 jaar. Fred Koekoek

©2013 NBD|Biblion

116


Meinking, Mary • Wie springt door het vuur? Wie springt door het vuur? : werken op een filmset / Mary Meinking ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees mij!. Waanzinnig werk). - Vert. van: Who rolls through fire? - Oxford : Raintree, cop. 2012. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5483-800-5

Wat doet een regisseur, acteur of kostuumontwerper? In dit handzame deel uit de reeks ‘Waanzinnig werk’* draait alles om werken op een filmset. Wie werken er? Hoe wordt een film gemaakt? Wat zijn rekwisieten en figuranten? Het antwoord op deze en andere vragen en subthema’s wordt gegeven in korte hoofdstukken. Op elke pastelkleurige bladzijde staan enige regels tekst in eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en in een grote letter. De tekst wordt op elke pagina aangevuld door een grote, vaak iets schuin geplaatste en met kleur omrande, kleurenfoto. In de foto's staat soms een woord in een witte tekstballon. Tussendoor zijn weetjes opgenomen in gekleurde kaders. Vetgedrukte woorden worden achterin in de woordenlijst duidelijk en concreet uitgelegd. Afgesloten wordt met verwijzingen naar boeken en websites en een register. De reeks maakt deel uit van de serie ‘Lees mij!’. Deze makkelijk lezen-serie brengt op eenvoudige wijze en met veel beeldmateriaal informatie naar lezers die moeite hebben met (technisch) lezen. Door zijn themakeuze zal deze uitgave technisch minder goede of vlugge lezers (ook jongens) zeker aanspreken. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Redactie


: J 798.42 : 23 Theater en Film : € 12.95 : J3/J4/ : 43 / 250

2012-26-4276

Bijlo, Vincent • Bink en Pip gaan naar Engeland Bink en Pip gaan naar Engeland / Vincent Bijlo en Mariska Reijmerink ; met tek. van Juliette de Wit. - 1e dr. - Houten : Prisma, 2012. - [28] p : ill., muz ; 29 cm + 1 audiocd. - Op omslag: Leer Engels met Vincent Bijlo en Mariska Reijmerink. - Luister-kijkliedjesboek. ISBN 978-90-00-31069-2

Groot formaat uitgave met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Engels 837.1 : 12 Communicatie : A : € 17.99 : 45 / 291

De Nederlandse tweeling Bink en Pip (6) gaat logeren bij een tante en oom in Engeland. Met veel knuffels vertrekken ze samen per roeiboot over zee. Onderweg leren ze Engelse woorden, zinnetjes en leuke liedjes. Het gaat om basiswoorden als tellen tot tien, groeten en kleuren. Het verhaal vormt de kapstok om een jonge doelgroep, middenbouw basisschool, kennis te laten maken met de Engelse taal. Dit verhaal wordt op de audiocd op humoristische wijze verteld door cabaretier en schrijver Vincent Bijlo, afgewisseld met bekende Engelse liedjes (Row row row your boat) in aanstekelijke arrangementen en gezongen door Mariska Reijmerink. Een belletje geeft aan wanneer de bladzijde omgeslagen dient te worden. De Engelse woorden zijn duidelijk te verstaan. De kinderen kunnen het verhaal daardoor zelfstandig volgen. De leuke, vrolijke, vaak paginagrote kleurentekeningen in het boek ondersteunen het verhaal op de cd. Voor in het boek staat een Nederlandstalig voorwoord, één gericht op kinderen en één gericht op volwassenen. Achterin staan de liedjes in muzieknoten en een woordenlijst. Een aantrekkelijk uitgevoerde grote uitgave die aansluit bij de ontwikkelingen in het basisonderwijs om kinderen al op jonge leeftijd met Engels kennis te laten maken. Vanaf ca. 7 t/m 9 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

117


Binns, Tristan Boyer • Op naar Walhalla! Op naar Walhalla! / Tristan Boyer Binns ; [red.: Louise Galpine ... et al ; ill.: Steve Weston ; vert. uit het Engels: Dorette Zwaans]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Skoop). - Vert. van: On to Valhalla. - Oxford : Harcourt, 2008. - (Fusion series). - Ondertitel op omslag: Geloof van de Vikingen. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6252-202-6

De Vikingen staan centraal in deze uitgave. In acht korte hoofstukken wordt o.a. ingegaan op hun rooftochten, het handel drijven, hun goden en het geloof in het hiernamaals of Walhalla. Ook is er een overzicht gemaakt van de aparte uitvaarten voor o.a. boeren, vrouwen, armen en rijken. Elke dubbele pagina is voorzien van een grote illustratieve kleurenfoto. Overzichtelijke lay-out met eenvoudige teksten in een grote letter en een ruime interlinie. Ze bevatten nauwelijks details, waardoor de doelgroep vooral gericht blijft op hoofdlijnen. Kernwoorden staan steeds vetgedrukt, zodat je snel weet wat centraal staat. De vetgedrukte woorden zijn ook te vinden in de verklarende woordenlijst achterin of onder aan de pagina. Regelmatig is extra informatie opgenomen in een gekleurd kader. Achterin staan een tijdbalk, verwijzingen naar enige boeken, websites en een register. Voor de moeilijke lezer is dit een duidelijke en goed leesbare informatieve uitgave, voorzien van een intrigerend omslag. Uitgebracht in de serie 'Skoop'*. Vanaf ca. 9 jaar; met name voor moeizame lezers van ca. 10 t/m 12 jaar. Redactie

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf nieuwe delen uit de nu bijna vijftigdelige serie 'Skoop'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 925.5 : 20 Geschiedenis : € 10.95 : J3/ : 43 / 254

2012-43-4175

Heruitgave

Dam, Arend van • Lang geleden...

Ongewijzigde herdruk. Zilveren Griffel 2008. *wordt los ingestoken in hoesje. Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'In een land hier ver vandaan' van dezelfde auteur.

Lang geleden... : de geschiedenis van Nederland in vijftig voorleesverhalen / [tekst:] Arend van Dam ; & [ill.:] Alex de Wolf. - 17e dr. - Houten : Holkema & Warendorf, 2012. - 137 p : ill ; 23×25 cm + poster. - 1e dr.: Houten [etc.] : Holkema & Warendorf, cop. 2007. - Bijlage los bijgestokenPPN:074551019. ISBN 978-90-475-0025-4

In vijftig korte verhaaltjes wordt een selectief beeld van de Nederlandse geschiedenis gegeven, vanaf de tijd van de hunebedden tot heden. De verhalen zijn hooguit drie bladzijden lang. De vele, goed bij de tekst aansluitende, illustraties in aquareltechniek vormen hierbij een belangrijk onderdeel. Elk verhaal begint met 'Lang geleden...' en eindigt met: 'En zo... is het echt gebeurd'. Dit verbindt de op zichzelf staande verhalen en benadrukt ondanks de sprookjesachtige uitstraling de historische achtergrond. Taalgebruik en vorm en inhoud van de verhalen zijn goed afgestemd op de doelgroep. Misschien zijn sommige verhalen daardoor wat sterk versimpeld. Bovendien leent niet elke gebeurtenis zich voor een spannend verhaal. Ze vormen echter een goede kennismaking met de geschiedenis van Nederland. Achterin is een tijdbalk toegevoegd om de verhalen makkelijk in de tijd te kunnen plaatsen. Deze tijdbalk wordt ook los meegeleverd als uitvouwblad*. Het laatste hoofdstuk wijst erop dat op het moment dat de lezer het boek leest, het begin van een nieuwe geschiedenis aanvangt. Winnaar Zilveren Griffel 2008. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar; zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion


: J 931 : 19 Nederland : € 12.50 : 49 / 338

118


Kruijssen, Agave • Over vroeger en nu Over vroeger en nu : verhalen bij de canon / Agave Kruijssen, Martine Letterie en Janny van der Molen ; met ill. van Els van Egeraat. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 501 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-216-7077-5


: J 931 : 19 Nederland : € 49.95 : J3/J4/ : 50 / 355

Dit fraai uitgevoerde, vrij zware boek telt vijftig verhalen waarin een beeld van de Nederlandse geschiedenis wordt geschetst. De vijftig vensters van de historische canon in het onderwijs zijn hierbij als uitgangspunt genomen. Zo start de bundel drieduizend jaar voor Christus met een vertelling over de hunebedden en maakt in de hierop volgende verhalen 49 chronologische sprongen richting het heden tot de Europese Unie. Veel belangrijke historische gebeurtenissen passeren de revue, waaronder de Beeldenstorm, de slavernij en de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Elk verhaal opent met een korte informatieve inleiding op een pastelkleurige ondergrond. Hierbij staat een tijdbalk, waardoor de vertelling gemakkelijk in de tijd te plaatsen is. De hierop volgende fictieve, maar op historische waarheden gebaseerde, smaakvolle vertellingen zijn minimaal acht en maximaal twaalf pagina’s lang. De tekst is erg toegankelijk door onder meer de vele dialogen en niet al te lange zinnen. Bij elk verhaal staan enige, soms ook paginagrote, waterverfillustraties. Achterin staat nog extra informatie over de verhalen. Dit boek is een aanwinst voor o.a. het basisonderwijs. Voor kinderen vanaf ca. 9 jaar, die graag een (niet te zwaar beladen) duik in de geschiedenis willen nemen. S. Mulders

2012-07-2795

Meinking, Mary • Wie telt de pingui͏̈ns? Wie telt de pingui͏̈ns? : werken op Antartica / Mary Meinking ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD/Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees mij!. Waanzinnig werk). - Vert. van: Who counts the penguins? - Oxford : Raintree, cop. 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5483-748-0

Wat doet een piloot, astronoom of bioloog op Antarctica? In dit handzame deel uit de reeks ‘Waanzinnig werk’* draait alles om werken op deze speciale plek. Zowel in de zomer als in de winter is het heel erg koud op Antarctica. Vooral wetenschappers zijn er werkzaam. Maar wat bestuderen ze? Het antwoord op deze vraag wordt gegeven in kleine hoofdstukken van twee naast elkaar liggende pagina’s. Op elke pastelkleurige bladzijde staan enige regels tekst in eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en in een grote vette letter. De tekst wordt op elke pagina aangevuld door een grote, vaak iets schuin geplaatste en met kleur omrande, kleurenfoto. In de foto's staat soms een woord in een witte tekstballon. Vetgedrukte woorden worden achterin in de woordenlijst duidelijk en concreet uitgelegd. Afgesloten wordt met verwijzingen naar boeken en websites en een register. De reeks maakt deel uit van de serie ‘Lees mij!’. Deze makkelijk lezen-serie brengt op eenvoudige wijze en met veel beeldmateriaal informatie naar lezers die moeite hebben met (technisch) lezen. Door zijn themakeuze zal deze uitgave technisch minder goede of vlugge lezers (ook jongens) zeker aanspreken. Vanaf ca. 9 t/ m 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 975.2 : 16 Natuur en Milieu : € 12.95 : J3/J4/ : 43 / 256

119


Ruben, Liesbet • De slipper van Maria Bonita De slipper van Maria Bonita : een liefdesverhaal uit Pernambuco / Liesbet Ruben, Babette van Ogtrop ; [tekstred. Irene Geerts ... et al ; eindred. Liesbet Ruben ; foto's Liesbet Ruben ... et al.]. - Amsterdam : Tropenmuseum Junior, cop. 2012. - 95 p : ill ; 17×22 cm. - Keerdruk met: De slipper van Maria Bonita : een liefdesverhaal uit Pernambuco. - 95 p. - Titelp. vermeldt: Aan deze kant van het boek volg je Nino Break. Keer het boek om voor het verhaal van Maria Bonita. - Uitg. ter gelegenheid van de tentoonstelling "MixMax Brasil" in Tropenmuseum Junior, oktober 2012-maart 2015. ISBN 978-94-602-2216-0

Keerdruk in klein en oblong formaat. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Brazilie͏̈ 991 : 18 Landen en Volken : € 14.95 : 1 / 316

In dit dubbelboek, uitgevoerd als keerdruk, kies je door wiens ogen je Brazilië het eerst wilt leren kennen. Door de ogen van Maria Bonita, een trommelaarster die naar het Braziliaanse binnenland, Pernambuco, trekt. Of door de ogen van Nino Break, een breakdancer die je de Braziliaanse stad Recife laat zien. Maria neemt je o.a. mee naar de rietkappers, naar Mestre Vitalino, de beroemdste kleikunstenaar, naar J. Borges, dichter en houtsnijkunstenaar en naar het dorp van de tien sterke vrouwen. Nino laat je o.a. de muren van Galo zien, Ronaldo, de vuilnispikker en hij laat je kennismaken met freestyle-voetbal. De verbindende rode draad zijn de slippers (bekendste product van Brazilië) van Maria Bonita, die, net als Maria en Nino, een paar vormen. In deze prachtige, kleine uitgave in oblong formaat wil je alleen maar doorbladeren en kijken. Kijken naar de prachtige, trotse foto’s van een voor velen, nog onbekend land. Hoort bij de doe-tentoonstelling 'MixMax Brasil' (2012-2015) in het Tropenmuseum. Beide auteurs, bekend van eerdere (bekroonde) boeken hebben wederom een kleinood gemaakt dat prikkelt, uitnodigt en de kijk/lezer meeneemt op een reis waarvan je hoopt dat deze nooit stopt. Vanaf ca. 9 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

120

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 7-10 jaar Serie Verbazingwekkende dieren 2012-23-1278

Royston, Angela • Krokodillen Krokodillen / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Alligators and crocodiles. - Weigl, cop. 2010. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-957-8

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de krokodillen en alligators. Hoewel ze beide tot de reptielen behoren, leven ze zowel op het land als in rivieren en meren. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt verteld wat de verschillen zijn tussen een krokodil en alligator. Daarbij gaat de auteur in op uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor deze reptielen zijn de mensen, door de jacht en de watervervuiling. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin krokodillen een rol spelen. De korte basisteksten (maximaal tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s, enige tekeningetjes en een kaart van het verspreidingsgebied verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf delen in deze serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 598.2 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/ : 1 / 301

2012-23-1280

Royston, Angela • Blauwe vinvis Blauwe vinvis / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Blue whales. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-951-6

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de blauwe vinvis, het grootste dier op aarde. Ze kunnen heel goed zwemmen. Om adem te halen, komen ze naar de oppervlakte. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en het opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor de blauwe vinvis is de mens door de jacht en watervervuiling. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin de blauwe vinvis een rol spelen. De korte basisteksten (ca. tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s, enige tekeningetjes en een kaart van de trek van blauwe vinvissen verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 598.91 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/J4/ : 1 / 303

121


Dineen, Jacqueline • Olifanten Olifanten / Jacqueline Dineen ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Elephants. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-958-5

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de olifanten. Olifanten zijn de grootste landdieren ter wereld. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en het opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor de olifanten zijn de mensen, die op ze jagen vanwege de ivoren slagtanden en hun leefgebieden innemen. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin olifanten een rol spelen. De korte basisteksten (ca. tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s, enige tekeningetjes en een kaart van het verspreidingsgebied verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 598.92 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/J4/ : 1 / 304

2012-23-1398

Dineen, Jacqueline • Grizzlyberen Grizzlyberen / Jacqueline Dineen ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. - (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Grizzly bears. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-959-2

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de grizzlyberen. Een grizzlybeer is een reus onder de dieren, die twee meter lang kan zijn en meer dan 360 kilo zwaar. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en het opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor de grizzlyberen zijn de mensen, die op ze jagen en hun leefgebieden innemen. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin grizzlyberen een rol spelen. De korte basisteksten (ca. tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s, enige tekeningetjes en een kleine kaart van het verspreidingsgebied verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 598.95 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/ : 1 / 305

122


Dineen, Jacqueline • Leeuwen Leeuwen / Jacqueline Dineen ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Lions. - Weigl, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-960-8

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de leeuwen. Leeuwen zijn zoogdieren die vooral op de savannen in Afrika leven. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en het opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor de leeuwen zijn de mensen, die op ze jagen en hun leefgebieden innemen. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin leeuwen een rol spelen. De korte basisteksten (ca. tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s en enige tekeningetjes verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: J 598.95 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/J4/ : 1 / 306

2012-23-1400

Royston, Angela • Wolven Wolven / Angela Royston ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer ; eindred.: Annet Huizing]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 24 p : ill ; 21×21 cm. (Verbazingwekkende dieren). - Vert. van: Wolves. - Weigl, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-961-5

Dit deel uit de serie 'Verbazingwekkende dieren'* neemt een kijkje in de wereld van de wolven. Wolven zijn roofdieren die in familiegroepen leven. In hoofdstukken van een dubbele pagina wordt een beeld geschetst van hun uiterlijke kenmerken, leefen verspreidingsgebied, eet-, leefen paargedrag en het opgroeien van de jongen. De grootste bedreiging voor de wolven zijn de mensen, die soms op ze jagen en hun leefgebieden innemen. Ook is er kort aandacht voor de volksverhalen waarin wolven een rol spelen. De korte basisteksten (ca. tien regels) zijn verdeeld in overzichtelijke tekstblokken met duidelijke en zakelijke informatie, geschreven in een groot lettertype. Kleurrijke foto’s en enige tekeningetjes verduidelijken de teksten en maken het geheel aantrekkelijk. Gekleurde kaders geven feiten en details. De in de tekst vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de verklarende woordenlijst achterin. Het vierkante boekje met vrij dun papier sluit af met een korte quiz, verwijzingen naar boeken en internetsites en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 598.95 : 17 Dieren : € 13.00 : J3/ : 1 / 307

123


Aar, Hetty van • Parijs, here we come! Parijs, here we come! / Hetty van Aar. - Antwerpen : Standaard, cop. 2012. - 153 p : ill ; 23 cm. - (For girls only! ; 9) ISBN 978-90-02-24724-8

De vader Eline (ca. 12) heeft een prijs gewonnen in Parijs. Eline mag mee, samen met een vriendin. Maar wie moet ze kiezen van de vier? En is die Piejee, die ook mee gaat, verliefd op haar vader? Deel uit de overbekende serie 'For girls only'*, waarin Eline en Yelien warenhuis Lafayette onveilig maken, een chocoladeroute ontdekken, een heus model ontmoeten en naar haar modeshow gaan en zelfs voor een echt huwelijk zorgen. Kortom allemaal zaken waar meiden van dromen. Vlot geschreven verhaal met chatsessie en e-mails van de vijf vriendinnen. Overzichtelijke bladspiegel. De sessies en e-mails zijn in een ander lettertype gedrukt. De illustraties bestaan uit kleine grijskleurige meidendingen als bloemetjes, hartjes, sterretjes etc. Een beetje onwerkelijk is het feit dat twee meiden van tien jaar in hun eentje Parijs mogen verkennen. Ondanks dat, of misschien mede daardoor een boek dat ongetwijfeld door meiden vanaf ca. 10 jaar verslonden zal worden. Didi Klijnsma-de Boer

*'Het grote babysitavontuur' (deel 8), 2011-47-0947 (2012/18). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 13.95 : J1/J2/ : 50 / 255

2012-27-5422

Allewijn, Marlies • SchEef SchEef / Marlies Allewijn. - Amsterdam : Pimento, cop. 2012. - 239 p ; 21 cm. - 1e dr.: 2006PPN:188205209. ISBN 978-90-499-2598-7

Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 2 / 226

Als Eef (14, ik-figuur) verhuist naar een andere woonplaats, moet ze naar een nieuwe school. Al gauw heeft ze nieuwe vrienden en mag ze dansen bij een geweldige dansschool. Maar waar komen de pijnen vandaan die ze af en toe heeft? Als ze na veel onderzoeken de diagnose jeugdreuma (JIA: Juveniele Idiopatische Artritis) krijgt, moeten Eef en haar familie aan deze situatie wennen. De medicijnen hebben zware bijwerkingen en lijken niet te helpen. Dit debuut van de auteur die zelf reuma heeft, is goed opgebouwd. Meerdere verhaallijnen spelen door elkaar en komen op het eind knap samen. Dagboekfragmenten zorgen voor afwisseling. De titel is goed gevonden. Het karakter van Eef ontwikkelt zich gedurende het realistische verhaal. Het boek eindigt met een duidelijke, medische woordenlijst. Aansprekend voor- en achterplat. Ondanks de ernstige ziekte is het boek luchtig en grappig, met een serieuze ondertoon. Het boek sluit qua thema aan bij ‘Bezoek van Mister P’ (2006) van Veronica Hazelhoff. Een aanrader voor niet-reumapatiënten, een must voor reumapatiënten. Vanaf ca. 12 jaar. drs. R. van der Meer

©2013 NBD|Biblion

124


Heruitgave

Dahl, Roald • De heksen

Zie a.i.'s deze week voor nog vijf herdrukken van boeken van Roald Dahl.

De heksen / Roald Dahl ; tek. van Quentin Blake ; vert. [uit het Engels] door Huberte Vriesendorp. - 49e dr. - Utrecht : De Fontein, 2011. - 191 p : ill ; 24 cm. - Vert. van: The witches. - London : Cape, 1983. - 1e dr. Nederlandse uitg.: Baarn : De Fontein, 1984. ISBN 978-90-261-3194-3

Nadat zijn beide ouders bij een auto-ongeluk om het leven zijn gekomen, wordt de 7-jarige ik-figuur opgenomen door zijn Noorse grootmoeder, waarna ze samen in Engeland gaan wonen. Daar wonen de gemeenste heksen van de wereld. Heksen zijn overigens gewone vrouwen die men slechts aan kleine details kan herkennen. Grootmoeder is een expert op het gebied van de 'heksuologie' en maakt haar kleinzoon deelgenoot van deze kennis. In Engeland komt hij midden in een heksencongres terecht. Hij wordt veranderd in een muis en beleeft fantastische avonturen. De ontknoping van het boek kan alleen Dahl verzinnen. Een spannend boek in een schitterende vertaling met veel woordgrapjes en voortreffelijke heksentaal. De zwart-witte pentekeningen van Quentin Blake zijn zwierig en vormen een hechte eenheid met de tekst. Bedoeld voor alle (kleine) mensen die hun oerangsten voor heksen, tovenarij en kleine beestjes willen overwinnen. Uitstekend bruikbaar als voorleesboek; zelfstandig lezen vanaf ca. 10 jaar. Redactie


: sk : B : € 15.95 : 43 / 181

2012-34-5004

Dolen, Hein L. van • De farao en de dief De farao en de dief : 45 verhalen uit de oude wereld / verteld door Hein van Dolen ; met ill. van Louis van Geijn. - [Nijmegen] : Valkhof Pers, cop. 2012. - 186 p : ill ; 25 cm + cd ISBN 978-90-5625-386-8

Vijfenveertig mythes uit het oude Egypte, Perzië, Griekenland en Rome, waaronder bekende als Romulus en Remus en het zwaard van Damokles. De verhalen uit de klassieken die de auteur (classicus, vertaler en publicist) vertelde aan zijn kleinkinderen, leidden tot zijn kinderboekdebuut, waarvoor hij in 2011 de Hotze de Roosprijs won: 'Op naar de Olympos!' (2009)*. Dit boek ademt ook de sfeer van een opa die vertelt en dat is ook te horen aan de manier waarop de auteur dertien verhalen voorleest op de cd die bij het boek hoort (speelduur 72 min.). Regelmatig worden lezers rechtstreeks aangesproken: 'Kun je je nog herinneren?' Eenvoudig en eigentijds taalgebruik. De gekleurde, soms expliciete, illustraties zijn gevarieerd qua stijl (soms cartoonesk, dan weer strip- of Disney-achtig). Zij vullen de tekst goed aan en maken het tot een aantrekkelijk boek. Verzorgde uitgave met heldere bladspiegel en heel veel illustraties. Doordat de verhalen ook gruwelijke details bevatten en de illustraties die soms ook tonen, pas geschikt voor kinderen vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Sandra Oosterveen

©2013 NBD|Biblion

*2009-35-0491 (2010/06). Uitgave met cd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Klassieke talen 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 24.50 : 2 / 306

125


Epskamp, Jacqueline • Nachtruiter Nachtruiter / Jacqueline Epskamp. - Haarlem : Holland, cop. 2012. - 157 p ; 23 cm ISBN 978-90-251-1204-2


: pp : B : € 13.90 : 51 / 282

Sharif, een 12-jarige vluchteling uit Afghanistan, mist zijn oudere broer en heeft heimwee. Klasgenoot Maud ziet een verhuizing naar Parijs niet zitten, nu haar moeder verliefd is op een Franse politieman. Zeker niet omdat haar pony niet mee mag. In de manege ontmoeten de twee elkaar en ze besluiten 's nachts te vluchten en te reizen met een pony en een paard. Romantisch, mysterieus, donker omslag van de kinderen te paard. Vlot, goed, spannend en met humor geschreven verhaal, zeker geschikt voor paardenliefhebbers. De hoofdpersonen maken een ontwikkeling door, de culturele verschillen worden uitgewerkt evenals de overeenkomst in het missen van de vader en de broer. Achterin staat een bericht van de schrijfster. Ze is werkzaam als scenarioschrijfster en als docent Scenario aan de Filmacademie. Ze schreef o.a. het script van de bekende tv-serie 'Stellenbosch'. Vanaf ca. 10 jaar. Astrid Brockhoven

2012-36-0251

Grimm, Jacob • De sprookjes van de Gebroeders Grimm De sprookjes van de Gebroeders Grimm / samengest. door Noel Daniel ; [vert. uit het Duits: Ria van Hengel ... et al ; red.: Kirsten Verhagen]. - Köln : Taschen, cop. 2012. 320 p : ill ; 27 cm. - Gebaseerd op: Kinder- und Hausmärchen. - 1857. - Gebroeders Grimm zijn Jacob en Wilhelm Grimm. - Met reg. ISBN 978-3-8365-3832-9

Uitgegeven in het kader van het Grimmjaar. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Duits 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 29.99 : 44 / 240

In het kader van 200 jaar Grimm-sprookjes werd deze mooi uitgegeven bundel samengesteld door een literatuurwetenschapper van de Duitse taal. Zij geeft in deze bundel 27 bekende en minder bekende sprookjes weer, die de gebroeders Grimm verzamelden. De samenstelster ging hierbij uit van de oorspronkelijke Duitse uitgave waarin soms gruwelijke gebeurtenissen beschreven zijn. De sprookjes zijn geïllustreerd door beroemde illustratoren uit de periode 1820-1950, die een nostaligsche sfeer verbeelden. Na een inleiding over de gebroeders Grimm en de wereld van het sprookje, gaat aan elk verhaal een korte introductie vooraf over oorsprong en betekenis. Interessante bundel die zich prima laat voorlezen aan kinderen vanaf ca. 10 jaar (taalgebruik en moraal richten zich op deze leeftijd) en informatie biedt aan sprookjesliefhebbers. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion

126


Hauptmann, Gaby • Kaya blijft cool Kaya blijft cool / Gaby Hauptmann ; [foto's en ill.: Stock.XCHNG ; vert. uit het Duits: Suzanne Braam]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 96 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Kaya bleibt cool. - Frankfurt : Baumhaus, cop. 2005. ISBN 978-90-216-7073-7

In de manege, waar Kaya (13) al haar vrije tijd doorbrengt, zijn ze druk bezig met de generale repetitie voor de kerstshow, als de politie hulp komt vragen bij het vinden en vangen van vijf losgebroken paarden. Kaya en haar vriendinnen sluiten zich spontaan bij de hulptroepen aan. Als de gevonden paarden zijn ondergebracht in de manege, komen ze tot de ontdekking dat de paarden hongerig en zwaar verwaarloosd zijn. Een eigenaar meldt zich niet. Kaya en haar vriendinnen gaan op zoek naar het geheim van de vijf losgebroken paarden. Er gaat een menselijk drama achter schuil. Voor de paarden loopt het goed af en voor de eigenaar is er enig perspectief. Een mooie kerstgedachte. Derde zelfstandig te lezen deel uit de paardenboekenreeks met in de hoofdrol het meisje Kaya. Het verhaal is vol actie en leest vlot. Het is verdeeld in vijf lange ongenummerde en ongetitelde hoofdstukken die beginnen met een paardensilhouet. De hoofdpersoon komt redelijk uit de verf. Problemen worden niet uitgediept. Aantrekkelijke fotoomslag. Wensvervullend verhaal voor paardenmeisjes vanaf ca. 11 jaar. Ria Scholten-Boswerger

*'Kaya wil winnen', 2011-26-0291 (2012/05). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: pp : B : € 9.95 : J1/EX/ : 1 / 260


: J 627.2 : 07 Feesten : € 3.95 : 45 / 285

2012-40-2453

Hoe • Hoe overleef ik... (zonder) feest? Hoe overleef ik... (zonder) feest? / [creatief hoofdred. Francine Oomen ; uitvoerend hoofdred. Jolanda Dreijklufft ; eindred. Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts ... et al.]. - Amsterdam : Weekbladpers Tijdschriften, 2012. - 99 p : ill ; 25 cm. - (Hoe overleef ik..., ISSN 1877-1416 ; Nr. 5)

Het vijfde in 2012 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' gaat over feesten. Het is ook feest, want dit is het 25ste nummer! Francine Oomen zelf wordt geïnterviewd over o.a. haar nieuwe stripboek en een boek over vriendschap. Verder is er aandacht voor o.a. feesten in verschillende culturen en schoolfeesten. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken, onder andere Hoe overleef ik...? en lekker eten. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke lay-out, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Warm aanbevolen voor lezers vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

127


Horn, Erik • De voorganger De voorganger / Erik Horn. - Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2012. - 201 p ; 22 cm. - (Wolkenkinderen) ISBN 978-90-5116-283-7


: sk : B : € 13.95 : 49 / 264


: sc : B : € 14.90 : J1/J2/EX/ : 46 / 263

Het bestaan van het elfenvolk op de wolkeneilanden wordt bedreigd, als vliegtuigen van de mens gaten veroorzaken in het wolkendek. Magiër Noma wijst elfenjongen Ramik (13) aan als uitverkorene om te onderzoeken wat er aan de hand is en het magische wolkenkind Esmee zal hem vergezellen. Op aarde aangekomen, raken zij elkaar kwijt. Boeiend debuut, waarin twee jonge elfen te maken krijgen met aardse situaties die worden beschreven vanuit hun perspectief, wat soms grappige omschrijvingen van menselijke voorwerpen en handelingen oplevert. Terwijl Esmee voor observatie in een ziekenhuis terechtkomt, leert Ramik het getraumatiseerde meisje Izabel kennen dat niet spreekt. Via ‘gedachtentaal’ kan hij met haar communiceren en ook met dieren die er slecht aan toe zijn door de vervuiling van de mens. Zijn magische steen biedt uitkomst tot deze door stropers wordt gestolen. De magische sfeer rond de hoofdfiguren, plotwendingen, de problemen op aarde en het vreemde wezentje Sloef zorgen voor aanhoudende spanning en een vlot lezend verhaal, dat fantasievolle lezers zal intrigeren. Vanaf ca. 11 jaar. S.E. van Zonneveld

2012-22-1239

Huizing, Gonneke • Toetsterreur, turntroubles en twittertweets Toetsterreur, turntroubles en twittertweets / Gonneke Huizing ; tek. van Saskia Halfmouw. - Haarlem : Holland, cop. 2012. - 158 p : tek ; 23 cm ISBN 978-90-251-1208-0

Fleur (13, ik-figuur) staat voor de keuze vmbo of havo. Daarbij traint ze voor het NK turnen. Beide betekenen hard werken, maar turnen staat op nummer 1. Daarom woont ze doordeweeks bij haar oma. Behalve haar verdeelde thuisleven heeft ze ook een verdeeld sociaal leven, met haar turnvriendinnen, haar schoolvriendinnen en haar basisschoolvriendin Mirte. Daar komt Jens nog bij, haar vakantieliefde. Met Mirte krijgt ze ruzie, op turnen moet ze de strijd aan met nieuwkomer Sying, haar enkelblessure speelt weer op en is ze eigenlijk wel verliefd? Eigentijdse problemen in een voor tieners herkenbare taal beschreven, met woorden als whatsappen en bitchfight. De rol van de sociale media en ook het daarbij behorende taalgebruik zal de jeugd van nu erg aanspreken. Het verhaal wordt in dagboekvorm weergegeven, opgefleurd met kleine, leuke zwart-witillustraties. De personages zijn levensecht, niet alleen Fleur, maar ook bijvoorbeeld de homoseksuele leraar. Actualiteiten als de bangalijsten en de kwestie van asielzoeker Mauro spelen een rol (dit laatste kan snel gedateerd zijn). De titel is pakkend en het omslag aantrekkelijk. De auteur is bekend van twee eerdere boeken over Fleur en twee over Nigel in vergelijkbare opzet. Vanaf ca. 10 jaar. T.H.

©2013 NBD|Biblion

128


Kinney, Jeff • Geen paniek! Geen paniek! / door Jeff Kinney ; [vert. uit het Engels: Hanneke Majoor ; ill.: Jeff Kinney]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 223 p : ill ; 23 cm. - (Het leven van een loser ; dl. 6). - Vert. van: Cabin fever. - New York : Amulet, 2011. - (Diary of a wimpy kid ; b. 6). ISBN 978-90-261-3348-0

Bram Botermans belandt in allerlei situaties en aan het eind van het liedje is hij altijd een loser. Het is extra vervelend als dat in de feestmaand december gebeurt, de cadeaumaand. Een rode draad of verhaallijn ontbreekt. Bram komt voortdurend (vooral door eigen toedoen) in netelige situaties terecht, zowel thuis als op school. Zesde deel uit de serie ‘Het leven van een loser’*. Herkenbaar als serie, waarbij er ook ditmaal talrijke eenvoudige, cartooneske illustraties zijn, de tekst in dagboekvorm in een schrift met gelinieerd papier staat en tekstballonnen en woorden in groot lettertype zijn gedrukt. Ook de droge – vooral situatieve – humor met een vleugje sarcasme is gebleven. De scènes wisselen in hoog tempo. Deze 'graphic novel' is voor liefhebbers van de eerdere delen aantrekkelijk, maar ook voor minder leeslustigen die opzien tegen een grote hoeveelheid tekst. Verhaal bevat geen diepere lagen en spanning, maar is wel geschikt om een regenachtige middag mee door te komen. Je humeur knapt – als je melige humor apprecieert – er onmiddellijk van op. Vanaf ca. 10 jaar. Ton Jansen

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van het eerste deel van de serie 'Het leven van een loser'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 51 / 291

2012-46-0712

Heruitgave

Kinney, Jeff • Logboek van Bram Botermans

Zie a.i.'s voor het nieuwe zesde deel, 'Geen paniek!'.

Logboek van Bram Botermans / door Jeff Kinney ; [vert. uit het Engels: Hanneke Majoor ; ill.: Jeff Kinney]. - 14e dr. - Utrecht : De Fontein, 2012. - 223 p : ill ; 23 cm. (Het leven van een loser ; dl. 1). - Vert. van: Greg Heffley's journal. - New York : Amulet Books, 2007. - (Diary of a wimpy kid ; b. 1). - Omslag vermeldt: een boek vol cartoons. - 1e dr. Nederlandse uitg.: Baarn : De Fontein, cop. 2009. ISBN 978-90-261-2569-0


: sc : B : € 13.95 : 51 / 292

Logboek met de belevenissen van brugklasser Bram Botermans die er alles voor over heeft om geen loser te worden op zijn nieuwe school. Obstakels als een pesterige oudere broer, verstandige ouders, houterige vriend Theo en slungelige sukkels om hem heen maken het leven soms knap lastig. Met een grote dosis zelfoverschatting en een overdosis mislukte plannen en acties slaat de hoofdpersoon zich door het eerste schooljaar heen. De auteur weet zowel qua stijl als inhoud de prepubergedachten van Bram goed en pakkend te beschrijven. Zo begint de jongen al direct te melden dat het schrijven van een logboek vooral zijn moeders idee was en dat hij niet van plan is om gevoelens te gaan opschrijven. Hoewel Brams avonturen de lezer niet doen schaterlachen, verschijnt er altijd wel een glimlach (van herkenning) op het gezicht. Het logboek is met stift op lijntjespapier geschreven, waarbij het aantal woorden per pagina altijd laag blijft. Gemiddeld ruim een derde van de bladspiegel wordt gebruikt voor de bijpassende en eenvoudige zwartwitte cartoons. Ook zeer geschikt voor de mindere lezer. Vanaf ca. 10 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

129


Meloy, Colin • Wildwoud Wildwoud / geschreven door Colin Meloy ; met ill. van Carson Ellis ; vert. [uit het Engels] door Annelies Jorna. - Amsterdam : Cargo, 2012. - 502 p., [6] bl. pl : ill., krt ; 20 cm. - Vert. van: Wildwood. - New York : Balzer. ISBN 978-90-234-7467-8


: sk : B : € 18.90 : 51 / 306

Als haar kleine broertje Mac door kraaien wordt ontvoerd, rent Prue achter de beesten aan, maar raakt daardoor samen met vriendje Curtis verzeild in de Onbegaanbare Wildernis. Daar raken zij betrokken bij een gewelddadige strijd om de macht tussen de regentes van Noordwoud en de bandieten van Wildwoud. De kleine Mac speelt een hoofdrol in het plan van de regentes om de macht te grijpen. Dit sprookjesachtige verhaal – met hoofdrollen voor zowel mensen als pratende en aangeklede dieren – is een aaneenschakeling van spannende avonturen waarin lang niet alles goed gaat. De personen zijn heel sympathiek en het taalgebruik warm en pakkend, zodat het verhaal de doelgroep tot het eind zal blijven boeien. Niet alleen het verhaal is mooi, ook de uitvoering met de prachtige illustraties (meestal zwart-wit, een aantal gekleurd op glimmend papier) die stuk voor stuk kleine, scherp getekende miniatuurtjes zijn. Alleen om de prachtig uitgevoerde omslag zou je dit uitzonderlijke boek al pakken. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart

2012-43-4207

Heruitgave

Menten, Tosca • Juffrouw Pots

Zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken van boeken van Tosca Menten.

Juffrouw Pots / Tosca Menten ; met tek. van Elly Hees. - 8e dr. - Houten : Van Goor, 2012. - 254 p : tek ; 22 cm. - 1e dr.: Houten [etc.] : Van Goor, 2008. ISBN 978-90-475-0669-0

Kaya (11) heeft bij haar geboorte een tip van haar tante Greet gekregen in een dagboekje: 'Als je iets doet, doe het dan goed. Als je niets doet, geniet er dan van'. Kaya past deze tip toe, met een kleine verandering: 'Als je iets niet goed kunt doen, doe dan niets'. Na veel vergeefse pogingen om iets net zo goed te doen als haar perfecte broers, is ze in winterslaap gegaan. Haar vriend Simon heeft net als Kaya te maken met beroerde omstandigheden: hij is dom en dik. Ook hij voert op school niets uit. Kaya en Simon zitten in groep zeven bij juffrouw Francien, maar de juffrouw gaat trouwen en verhuizen. Stel op sprong wordt juffrouw Pots aangenomen. Ze is afschuwelijk, chagrijnig en geeft veel straffen. Kaya en Simon worden wakker uit hun winterslaap. Juffrouw Pots moet weg! Het verhaal is humoristisch geschreven vanuit het perspectief van Kaya. De vele grappige illustraties, die emoties en lichamelijke kenmerken goed weergeven, doen denken aan de tekeningen van Quentin Blake. Ruime bladspiegel met prettig leesbaar lettertype. Een leuk verhaal over buitenbeentjes. Vanaf ca. 10 jaar. M. Migchelsen

©2013 NBD|Biblion


: sc : B : € 13.99 : 48 / 324

130


Nuyens, André • Bloedkoraal Bloedkoraal : de échte helden van de Batavia / André Nuyens ; [red. Jaap Verheij ; krt.: Erik Eshuis]. - Zeist : Christofoor, cop. 2012. - 212 p : ill., krt ; 23 cm ISBN 978-90-6038-682-8


: hi : B : € 14.90 : 2 / 264

Wanneer het VOC-schip de Batavia op zijn eerste reis schipbreuk lijdt bij Australië, belanden er tweehonderd mensen op een onbewoond eilandengroepje. Daar voert onderkoopman Jeronimus Cornelisz een waar schrikbewind terwijl de opperkoopman en de schipper hulp halen. Dit avontuur beleeft de lezer door de ogen van twee jonge mensen: de rijke Creesje Jansdochter die haar man in Batavia wil opzoeken en Wiebe Hayes, soldaat uit Winschoten, die op zoek naar werk en avontuur op de Batavia heeft aangemonsterd. Zij weten voor een deel de plannen van de onderkoopman, die het aantal overlevenden wil terugbrengen naar veertig, te dwarsbomen. Spannend, goed leesbaar verhaal met veel dialogen, waarin je je goed in de ontberingen van de passagiers kunt inleven. Het verhaal is gebaseerd op ware gebeurtenissen. Het boek heeft dertig hoofdstukken met titels die goed de inhoud weergeven. Achterin zijn een nawoord, notities van de opperkoopman, een verklarende woordenlijst en een verantwoording opgenomen. Op de schutbladen staan getekende landkaarten en op het omslag een spannende illustratie vol actie van de schipbreuk van de Batavia. Vanaf ca. 10 jaar. Stefan Rovers

2012-25-2928

Pichon, Liz • Goeie smoes! (en nog meer leuks) Goeie smoes! (en nog meer leuks) / Liz Pichon ; vert. [uit het Engels] door Janneke Blankevoort. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - 351 p : ill ; 24 cm. - (Tom Groot). Vert. van: Excellent excuses (and other good stuff). - London : Scholastic, 2011 - (Tom Gates). ISBN 978-90-257-5042-8

Tom Groot vertelt allerlei anekdotes over zijn leven thuis en op school. Hij speelt enthousiast gitaar in het bandje de Dogzombies, dat hij vormt met zijn vriend en buurjongen Derek. Op school is Tom een meester in het verzinnen van smoesjes en het bedenken van redenen waarom hij zijn huiswerk niet heeft gemaakt of niet in het bandje van de school wil spelen. De belevenissen met zijn pesterige zus en een vervelende jongen op school zet hij dik in de verf. De lay-out van dit dagboekachtige boek is opvallend. Het is een explosie van dialogen, uitroepen, lijstjes, creatief geschreven woorden, cartooneske pentekeningen en krabbels. Daardoor dendert het verhaal met een enorme vaart voort, in een authentieke spreektaal en een hyperactieve vertelstijl. De belevenissen op zich zijn niet zo bijzonder, maar ze zijn grappig verteld. Door de speelse, creatieve vormgeving kan dit boek ook minder goede lezers boeien of kinderen die niet zo van lezen houden. Dit is het tweede boek over Tom Groot*. De herkenbaarheid en de humor zullen lezers vanaf ca. 10 jaar aanspreken. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

MLP. *'De waanzinnige wereld van Tom Groot' (deel 1), 2011-26-0018 (2011/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 15.95 : J1/EX/ : 45 / 252

131


Rood, Lydia • De groeten van Mike! De groeten van Mike! / Lydia Rood. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2012. - 138 p ; 23 cm. - Naar de gelijknamige film van Mirjam Oomkes en Willemine van de Wiel. - Uitg. in samenw. met Sebes & Van Gelderen Literair agentschap. ISBN 978-90-258-6158-2

De 10-jarige Mike is hersteld van leukemie en mag uit het ziekenhuis. Tot zijn grote teleurstelling mag hij niet naar huis, omdat z'n moeder verslaafd is aan alcohol. Hij wordt onder toezicht van jeugdzorg gesteld. Mike is woedend, hij kan prima voor zichzelf zorgen en besluit de boel te saboteren. Prachtig verhaal, met een goede afloop, over de opstandige Mike, die samen met z'n vriend Vincent, die een dwarslaesie heeft, allerlei strategieën verzint om onder een pleeggezin uit te komen. Perfect beschreven wordt Mikes gevoel van onmacht, waardoor hij in iedereen een 'vijand' ziet en over iedereen z'n oordeel klaar heeft. Vlot geschreven met prima uitleg van moeilijke woorden als leukemie, dwarslaesie en beenmerg. Op het omslag staat een scène uit de film* waarop het boek gebaseerd is. Schitterend verhaal over een zwaar en niet vaak besproken thema, dat het lezen dubbel en dwars waard is. Vanaf ca. 10 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

*de film is vanaf 12 december 2012 in de bioscoop te zien. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 51 / 316


: C : € 14.95 : J1/EX/ : 51 / 319

2012-28-1223

Samson, Gideon • Zwarte zwaan Zwarte zwaan / Gideon Samson. - Amsterdam : Leopold, cop. 2012. - 212 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-258-6130-8

Vriendin zijn met de impulsieve en eigenzinnige Rifka (12) is het hoogste wat je kunt bereiken en Duveke (12) is haar enige en beste vriendin. Samen zijn zij RDF: Rif+Duuf Forever. Rifka verzint altijd allerlei dingen, maar nu heeft zij een bizar plan bedacht waarmee zij – met hulp van Duveke – haar ouders, de school en het hele dorp voor de gek zal kunnen houden. Intrigerend verhaal over vriendschap, sociale druk onder leeftijdsgenoten en familiebanden. Het boek bestaat uit drie delen (Voor, Na en Tijdens) die achtereenvolgens vanuit het perspectief van Duveke (ik-vorm), haar broer Olivier (hij-vorm) en Rifka (jij-vorm) zijn geschreven. De hoofdpersonages zijn verrassend levensecht: gedrag, gevoelens, houding en onderliggende dynamiek bewijzen dat de auteur zich bijzonder goed kan inleven in de gedachte- en belevingswereld van kinderen. Gecombineerd met de krachtige, directe stijl, rake dialogen en spannende opbouw is het resultaat een indrukwekkende leeservaring voor jong en oud. In 2010 werd de auteur met het boek ‘Ziek’ de jongste winnaar van een Zilveren Griffel. Vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

132


Simoen, Jan • De nacht van 2 april De nacht van 2 april / Jan Simoen ; met tek. van Peter Simoen. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 225 p : ill., plgr ; 22 cm ISBN 978-90-451-1408-8


Joris (10, ik-figuur) en zijn vrienden spelen vaak oorlogje rond de bunkers in de duinen van Middelkerke, het Vlaamse kustdorp waar ze wonen. In de omgeving zijn nog veel overblijfselen van de Tweede Wereldoorlog, wat de kinderen zeer fascinerend vinden. Hun ouders vertellen er nauwelijks over, maar als Joris een oude foto uit die tijd vindt, kan hij zijn nieuwsgierigheid niet meer bedwingen. Tijdens een spel in de duinen op verboden terrein doen de jongens een heel spannende vondst en in een lange nacht ontdekt Joris uiteindelijk wat zijn ouders in de oorlog hebben meegemaakt. Het omslag en de titel doen een spannend jongensboek vol actie vermoeden, maar het zijn vooral de alledaagse belevenissen en kleine avonturen van een 10-jarige jongen die centraal staan. De hoofdstukken, voorzien van kleine zwart-witillustraties, geven een mooie sfeertekening van het Vlaanderen van de jaren zestig, met dito taalgebruik. Met veel warmte, humor en inlevingsvermogen geschreven. Gedeeltelijk gebaseerd op de jeugdjaren van de auteur, die met zijn eerdere boeken diverse prijzen won. Vanaf ca. 11 jaar. Marije van der Schaaf

2012-25-2937

Soes, Jelmer • Risk Risk / Jelmer Soes. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - 192 p ; 22 cm ISBN 978-90-257-5279-8

Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 51 / 328

Stiene hangt graag met haar vrienden rond bij het houten kasteel op de speelplaats. Ze voelt zich daar thuis, in het bijzonder samen met Risk. Als blijkt dat het kasteel gaat verdwijnen vanwege archeologische opgravingen, gaat ze op onderzoek uit in het stadsarchief. Klopt het verhaal wel dat een ridder op diezelfde plek in de twaalfde eeuw een burcht heeft gebouwd? Het verhaal bevat allerlei elementen die de lezer zullen aanspreken. Stiene, ook Stie genoemd, heeft de nodige problemen thuis, wordt steeds verliefder op Risk en maakt van alles mee in haar zoektocht naar de waarheid over de 12e-eeuwse ridder. Bovendien lijkt er iets aan de hand te zijn met Risk, maar ze weet niet wat. Met dit alles slaagt de auteur erin de aandacht van de lezer vast te houden; je blijft nieuwsgierig naar het einde. Dat komt ook door het schrijftalent van de auteur. Het verhaal leest vlot, de dialogen zijn levensecht en Stie als persoon wordt geloofwaardig beschreven. Het omslag geeft goed de mysterieuze sfeer weer die rondom Risk hangt. Vanaf ca. 12 jaar. Leny Verhoeven

©2013 NBD|Biblion

133


Heruitgave

Terlouw, Jan • Koning van Katoren

Vanaf 5 december 2012 is de film in de bioscoop te zien.

Koning van Katoren / Jan Terlouw ; [foto's: Patrizia Giancotti]. - 58e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2012. - 169 p., [16] p. pl : foto's ; 22 cm. - Omslag vermeldt: Filmeditie. 1e dr.: 1971. ISBN 978-90-477-0516-1

De oude koniong van Katoren is overleden. Er is geen opvolger. Zes ministers besturen het land, tot op een dag Stach (17) vraagt wat hij moet doen om koning te worden. De ministers bedenken zeven moeilijke opdrachten die Stach tot een goed einde moet brengen. De opdrachten zijn evenzovele symbolen voor de huidige kwalen van onze maatschappij: onder andere milieuvervuiling, kerkelijke verzuiling, honger naar geld en macht. De ministers vertolken op hun beurt de bedreigingen voor elk kind: reinheid, ijver, ernst, regelmaat en orde. Stach slaagt deels door zijn ogen en oren goed de kost te geven en veel erover te praten, deels door geluk. Dit sprookje is dus duidelijk vermengd met eigentijdse elementen. Allerlei spreuken spelen op de verschillende thema's in. Soms verrassende beschrijvingen van menselijke gedragingen. Bekroond met de Gouden Griffel 1972. Filmeditie* met achterin een katern met foto's van scènes uit de film, kleine druk. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie


: C : € 12.50 : MN/ : 47 / 295


: sk : B : € 13.99 : 47 / 298

2012-26-4293

Vereijken, Anja • Stoebel & Sara en de geheime opdracht Stoebel & Sara en de geheime opdracht / Anja Vereijken ; met ill. van Wouter Tulp. Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 191 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-00-31456-0

De twee drakenvrienden, Stoebel en Fauk, de chagrijnige, hooghartige kat Sieb en z'n bazinnetje, de 11-jarige Sara, afstammelinge van de feeënkoningin, zijn uitverkoren om de wereld van de ondergang te redden. Maar hoe kunnen ze de heks Kwadeboze Gemenia, die de boeken van al het kwaad in haar bezit heeft, verslaan? Heerlijk fantasie- en sprookjesachtig verhaal met een goed, maar ook open einde, waarin de drie beesten en Sara op een magische missie gaan. Vlot leesbaar, helder taalgebruik. Het enige struikelblok kunnen de wat moeilijke namen zijn (Wiwihiniwol, Baudicca Victorie). Groot aantal gedetailleerde potloodillustraties, verschillend van grootte, die de sfeer van het verhaal perfect weergeven. Leuk en humoristisch zijn de verschillende karakters van de hoofdpersonen en hoe die in het verhaal naar voren komen. Heerlijk boek voor iedereen die van avontuur houdt. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2013 NBD|Biblion

134


Er • Er zit een feest in mij! Er zit een feest in mij! / samengest. door Ted van Lieshout [tevens concept en interviews] ; met gedichten van Jef Aerts ... [et al.] ; met ill. van Tim Van den Abeele ... [et al ; red.: Mirjam Bolt ... et al.]. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 93 p : ill ; 26 cm. - (Querido's Poe͏̈ziespektakel ; 5) ISBN 978-90-451-1369-2

*2011-12-1836 (2011/39). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


Het vijfde deel in de reeks 'Querido’s Poëziespektakel', wederom samengesteld door Ted van Lieshout, bevat werk van 85 bekende en minder bekende dichters. De bundel beslaat een diversiteit aan thema’s, die enigszins zijn gerangschikt. De gedichten gaan over feestelijkheden, zoals verjaardagen, en de minder leuke kanten van feestjes (het verkeerde verjaardagscadeau, geen uitnodiging voor een partijtje en ruzie met een neefje tijdens een feest). Maar ook over honden, broers en zussen, God en de dood. Qua lengte, rijmschema en gelaagdheid is er voor ieder wat wils. De bloemlezing is mooi geïllustreerd door 25 illustratoren (zowel gevestigde als minder gevestigde namen). De tekeningen zijn gedrukt in zwart-wit met rood als steunkleur. Tussen de gedichten door worden de dichters aan de tand gevoeld over het thema van de Kinderboekenweek 2012 (Hallo Wereld) en over welk woord nooit mag verdwijnen. De bundel eindigt met miniportretten van de dichters. In 2011 verscheen in deze serie 'Vijf draken verslagen'*. Prima te gebruiken door of met kinderen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Kirsten de Pre MA

©2013 NBD|Biblion

135

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 10-13 jaar Engelse boeken 2012-36-0073

Beddall, Fiona • Kung Fu Panda Kung Fu Panda / [adapt. by: Fiona Beddall ; ed.: Patricia Reilly ; ill.: Judy Brown ... et al.]. - London : Scholastic, 2011. - 32 p : ill ; 23 cm + cd. - (Popcorn ELT readers. Level 2). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines en Dreamworks Animation LLC. ISBN 978-1-906861-36-0

Sterk vereenvoudigde bewerking van het verhaal van de film 'Kung Fu Panda'. Pandabeer Po vindt kung fu geweldig, maar hij is er niet erg goed in. Master Shifu is op zoek naar een nieuwe 'Dragon Warrior' die het kan opnemen tegen Tai Lung. Zou dat iets voor Po zijn? Deel uit de reeks 'Popcorn readers'* met bewerkingen van kinderfilms. De tekst is gedrukt in een grote letter. De tekst bevat geen moeilijke Engelse woorden en de zinnen zijn kort. Elke pagina bevat één of twee foto's uit de film. Het dunne boekje is verder nog voorzien van informatie over China, vijf pagina's met vragen en opdrachten en voorin twee pagina's waarop nieuwe woorden met een tekening worden toegelicht. Het verhaaltje is nauwelijks te volgen als je de film niet kent, maar er zullen weinig kinderen zijn voor wie dat geldt. Op de bijgevoegde cd wordt zowel het verhaal als alle andere informatie voorgelezen. Modern, fris leerboekje, dat ook goed bruikbaar is op de basisschool. Niveau: pre-A1, 250 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

*zie aanbieding deze week voor nog drie Popcorn readers. Ook geschikt voor basisschoolleerlingen die al wat Engels gehad hebben. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : B : € 8.50 : 43 / 333

2012-38-1382

Beddall, Fiona • Madagascar Madagascar / [adapt. by: Fiona Beddall ; ed.: Fiona Davis ; ill.: Judy Brown]. - London : Scholastic, 2011. - 32 p : ill ; 23 cm + cd. - (Popcorn ELT readers. Level 1). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines en Dreamworks Animation LLC. ISBN 978-1-906861-32-2

Sterk vereenvoudigde bewerking van het verhaal van de film 'Madagascar'. Marty de zebra woont met zijn vrienden in de dierentuin in New York. Ze wllen graag vrij zijn en ontsnappen. Dat is het begin van een reeks spannende avonturen. Deel uit de reeks 'Popcorn readers'* met bewerkingen van kinderfilms. De tekst is gedrukt in een grote letter. De tekst bevat geen moeilijke Engelse woorden en de zinnen zijn kort. Elke pagina bevat één of twee foto's uit de film. Het dunne boekje is verder nog voorzien van informatie over het eiland Madagaskar, vijf pagina's met vragen en opdrachten en voorin twee pagina's waarop nieuwe woorden met een tekening worden toegelicht. Het verhaaltje is nauwelijks te volgen als je de film niet kent, maar er zullen weinig kinderen zijn voor wie dat geldt. Op de bijgevoegde cd wordt zowel het verhaal als alle andere informatie voorgelezen. Modern, fris leerboekje, dat ook goed bruikbaar is op de basisschool. Niveau: pre-A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*zie aanbieding deze week voor nog drie Popcorn readers. Ook geschikt voor basisschoolleerlingen die al wat Engels hebben gehad. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engeav : B : € 8.50 : 43 / 334

136


DuPrau, Jeanne • The City of Ember The City of Ember / Jeanne DuPrau ; [adapt. by: Paul Shipton ; ed.: Patricia Reilly]. London : Scholastic, 2008. - 40 p : foto's ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Level 1). Film tie-in ed. - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. ISBN 978-1-905775-46-0

Verhaal gebaseerd op de boekverfilming 'City of Ember'. Het boek is in het Nederlands verschenen als 'Sintel'. Lina (12) en Doon wonen in een onderaardse stad waar licht en water op raken. Ze hebben geen idee wat er buiten deze stad is. Met behulp van een beschadigd document proberen zij uit de stad te komen. Het verhaal bestaat uit tien hoofdstukken en de 'fact files' gaan over 'van boek naar film', de zon en steden uit sf-films en boeken. Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van elf tot achttien jaar die Engels als tweede taal leren. Het geheel bestaat uit een boek met een cd, waarbij een link wordt gelegd met de film waarop deze uitgave is gebaseerd. Het bevat veel foto's uit de film. Verder is op internet een handleiding te downloaden voor de docent. Hierin wordt duidelijk gemaakt hoe boek en de cd zijn te gebruiken. Dit boekje is geschikt voor kinderen in groep 8 die voor het tweede jaar Engels krijgen en voor de eerste klas van het voortgezet onderwijs. Niveau: A1, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

Ook geschikt voor kinderen in groep 8 die al een jaar Engels gehad hebben. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesf : C : € 8.95 : 43 / 347

2012-36-0063

Edwards, Lynda • Hotel for dogs Hotel for dogs / [adapt. by: Lynda Edwards ; ed.: Fiona Davis]. - London : Scholastic, 2010. - 40 p : foto's ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Level 1). - Based on the book by Lois Duncan - Screenplay by Jeff Lowell ... et al.. - Film tie-in ed. - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. ISBN 978-1-905775-89-7


: engedi : C : € 8.95 : 43 / 348

Andi en Bruce mogen van hun pleegouders geen huisdieren hebben. Toch hebben ze stiekem een hond. Als ze een oud leegstaand hotel vinden, besluiten ze er een hotel voor zwerfhonden van te maken. Maar wat moten ze doen als de dierenbescherming langskomt? Het verhaal bestaat uit zeven hoofdstukken en de 'fact files' gaan over het maken van de film, beroemde honden en het werken met honden. Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van elf tot achttien jaar die Engels als tweede taal leren. Het geheel bestaat uit een boek met een cd, waarbij een link wordt gelegd met de film waarop deze uitgave is gebaseerd. Het bevat veel foto's uit de film. Verder is op internet een handleiding te downloaden voor de docent. Hierin wordt duidelijk gemaakt hoe boek en de cd zijn te gebruiken. Dit boekje is geschikt voor kinderen in groep 8 die voor het tweede jaar Engels krijgen en voor de eerste klas van het voortgezet onderwijs. Niveau: A1, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

137


Moore, Chris • Blog love Blog love / Chris Moore ; [ed.: Fiona Beddall ; ill.: Katie Mac]. - [Repr.]. - London : Scholastic, 2010. - 32 p : ill., foto's, portr ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Starter level). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. - 1e dr.: 2006PPN:345611888. ISBN 978-1-904720-34-8

Leerboek Engels op beginnersniveau. Het verhaal bestaat uit blogteksten en reacties op de blogteksten, met eenvoudige kleurenillustraties. De tekst staat op de bijgeleverde cd. De zinnen zijn kort en de tekst, van zo'n twintig pagina's, is makkelijk te volgen. De Japanse Junko (17) leert Engels in Londen. Omdat ze er niemand kent, gaat ze elke dag naar een internetcafé om een blog te schrijven. Al snel wordt er door 'Slow boy' gereageerd op haar blog. Maar is hij wel een echte vriend? Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van 11 tot 18 jaar die Engels als tweede taal leren. Het dunne boekje is verder nog voorzien van wat 'fact files' over internetcafés en bloggen. Drie pagina's met vragen en een lijstje voor nieuwe woorden op de binnenkant van de achterflap. Aardig, consequent op instapniveau en multimediaal. Modern leerboekje Engels, onderscheidend vanwege een frisse, niet-belerende toon. Niveau: pre-A1, 300 woorden. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

Ook geschikt voor basisschoolleerlingen die al wat Engels gehad hebben. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : B : € 8.50 : 43 / 374

2012-36-0056

Parker, Helen • Storm hawks Storm hawks : best friends forever / [adapt. by: Helen Parker ; ed.: Fiona Davis ; ill.: Stephen Lillie ... et al.]. - Repr. - London : Scholastic, 2010. - 32 p : ill., portr ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Starter level). - Based on a story by Amy Wolfram. Series created by Asaph Fipke. - TV tie-in ed. - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. - 1e dr.: 2009PPN:072133937. ISBN 978-1-905775-39-2

Ook geschikt voor basisschoolleerlingen die al wat Engels gehad hebben. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesf : B : € 8.50 : 43 / 375

Leerboek Engels op beginnersniveau, gebaseerd op de tv-serie 'Storm Hawks'. Het verhaal is een bewerking van een aflevering uit de serie en bestaat uit filmbeelden gepresenteerd als strip met tekstballonnetjes. De aflevering is ook op cd bijgeleverd. De zinnen zijn kort en de strip, van zo'n twintig pagina's, is makkelijk te volgen. De Storm Hawks zijn tieners die in een ruimteschip wonen. Op een dag ontmoet Piper een nieuwe vriendin, Lark. Maar wie is Lark en wat wil ze? Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van 11 tot 18 jaar die Engels als tweede taal leren. Het dunne boekje is verder nog voorzien van wat 'fact files' over de serie en een quiz voor de lezer of hij/zij een echte vriend is. Drie pagina's met vragen en een lijstje voor nieuwe woorden op de binnenkant van de achterflap. Aardig, consequent op instapniveau en multimediaal. Modern leerboekje Engels, onderscheidend vanwege een frisse, niet-belerende toon. Niveau: preA1, 300 woorden. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

138


Powell, Claire • Date with disaster! Date with disaster! / Claire Powell ; [commissioning ed.: Jacquie Bloese ; ed.: Fiona Beddall ; ill.: Susannah Fishburne]. - Repr. - London : Scholastic, 2006. - 32 p : ill., portr ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Level 1). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. - 1e dr.: 2005PPN:345614062. ISBN 978-1-904720-37-9


: engero : C : € 8.95 : 43 / 376

Verhaal gebaseerd op de film 'Date with Disaster'. Kate (13) weet niet wat ze moet doen. Zal ze uitgaan met de knappe nieuwe jongen Joe, of toch maar met Ian die zo goed is in wiskunde. Maar heeft Kate wel iets te kiezen? Het verhaal bestaat uit zes hoofdstukken en de 'fact files' gaan over ervaringen van Britse kinderen met hun eerste date, een quiz of je zelf een 'dating disaster' bent en over mobieltjes. Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van elf tot achttien jaar die Engels als tweede taal leren. Het geheel bestaat uit een boek met een cd, waarbij een link wordt gelegd met de film waarop deze uitgave is gebaseerd. Het bevat veel kleurenillustraties. Verder is op internet een handleiding te downloaden voor de docent. Hierin wordt duidelijk gemaakt hoe boek en de cd zijn te gebruiken. Dit boekje is geschikt voor kinderen in groep 8 die voor het tweede jaar Engels krijgen en voor de eerste klas van het voortgezet onderwijs. Niveau: A1, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

2012-36-0065

Shipton, Paul • Mr. Bean's holiday Mr. Bean's holiday / [adapt. by: Paul Shipton ; ed.: Matthew Hancock]. - London : Scholastic, 2007. - 40 p : foto's, krt ; 20 cm + cd. - (Scholastic readers. Level 1). Based on the original character created by Rowan Atkinson & Richard Curtis. - Based on the motion picture screenplay by Hamish McColl and Robin Driscoll. - Film tie-in ed. - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines. ISBN 978-1-905775-07-1


: engehu : C : € 8.95 : 43 / 381

Verhaal gebaseerd op de film 'Mr. Bean's Holiday'. Mr. Bean wint een reis naar Zuid-Frankrijk. Nadat hij in Parijs is aangekomen, beginnen de problemen. Hij spreekt geen Frans, heeft geen geld en de Franse politie zit achter hem aan. Het verhaal bestaat uit tien hoofdstukken en de 'fact files' gaan over Mr. Bean, de sterren uit de film en het Frankrijk van Mr. Bean. Deel uit de serie 'Scholastic Readers', afgestemd op jongeren van elf tot achttien jaar die Engels als tweede taal leren. Het geheel bestaat uit een boek met een cd, waarbij een link wordt gelegd met de film waarop deze uitgave is gebaseerd. Het bevat veel foto's uit de film. Verder is op internet een handleiding te downloaden voor de docent. Hierin wordt duidelijk gemaakt hoe boek en de cd zijn te gebruiken. Dit boekje is geschikt voor kinderen in groep 8 die voor het tweede jaar Engels krijgen en voor de eerste klas van het voortgezet onderwijs. Niveau: A1, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

139


Taylor, Nicole • Ice age Ice age / [adapt. by: Nicole Taylor ; ed.: Patricia Reilly ; ill.: Judy Brown ... et al.]. London : Scholastic, 2011. - 32 p : ill ; 23 cm + cd. - (Popcorn ELT readers. Level 1). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines en Twentieth Century Fox Film Corporation. ISBN 978-1-906861-40-7

Sterk vereenvoudigde bewerking van het verhaal van de film 'Ice Age'. De vrienden Sid en Manny vinden een mensenbaby. Ze proberen de baby te beschermen tegen hongerige sabeltandtijgers. Deel uit de reeks 'Popcorn readers'* met bewerkingen van kinderfilms. De tekst is gedrukt in een grote letter. De tekst bevat geen moeilijke Engelse woorden en de zinnen zijn kort. Elke pagina bevat één of twee foto's uit de film. Het dunne boekje is verder nog voorzien van informatie over Lapland, vijf pagina's met vragen en opdrachten en voorin twee pagina's waarop nieuwe woorden met een tekening worden toegelicht. Het verhaaltje is nauwelijks te volgen als je de film niet kent, maar er zullen weinig kinderen zijn voor wie dat geldt. Op de bijgevoegde cd wordt zowel het verhaal als alle andere informatie voorgelezen. Modern, fris leerboekje, dat ook goed bruikbaar is op de basisschool. Niveau: pre-A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie


: enge : B : € 8.50 : 43 / 396

2012-36-0143

Thompson, Emma • Nanny McPhee & the big bang Nanny McPhee & the big bang / Emma Thompson ; ill. by Scoular Anderson ... [et al ; adapt. by: Fiona Beddall ; ed.: Emma Grisewood]. - London : Scholastic, 2011 - ill ; 23 cm + cd. - (Popcorn ELT readers. Level 3). - Uitg. in samenw. met Mary Glasgow Magazines en Universal Pictures. ISBN 978-1-906861-52-0

Sterk vereenvoudigde bewerking van het verhaal van de film 'Nanny McPhee & the Big Bang'. Nanny McPhee duikt op als je haar nodig hebt. Ze gaat naar de boerderij van mevrouw Green. Daar vindt ze veel modder, vechtende kinderen en een harde knal. Deel uit de reeks 'Popcorn readers'* met bewerkingen van kinderfilms. De tekst is gedrukt in een grote letter. De tekst bevat geen moeilijke Engelse woorden en de zinnen zijn kort. Elke pagina bevat één of twee foto's uit de film of tekeningen. Het dunne boekje is verder nog voorzien van informatie over het leven op de boerderij, vijf pagina's met vragen en opdrachten en voorin twee pagina's waarop nieuwe woorden met een tekening worden toegelicht. Het verhaaltje is nauwelijks te volgen als je de film niet kent, maar er zullen weinig kinderen zijn voor wie dat geldt. Op de bijgevoegde cd wordt zowel het verhaal als alle andere informatie voorgelezen. Modern, fris leerboekje, dat ook goed bruikbaar is op de basisschool. Niveau: pre-A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: enge : B : € 8.50 : 43 / 397

140


Westera, Bette • Dat zou ik nooit doen! Dat zou ik nooit doen! / Bette Westera, Naomi Tieman ; [ill.: Sylvia Weve]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 143 p : ill ; 25 cm. - Licentie uitg. van: Kwintessens, Amersfoort. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-261-3339-8

Speelse uitgave over menselijk gedrag, waarin o.a. jongeren op gevarieerde wijze geconfronteerd worden met gedrag, gedachten, opvattingen, de werking van hersenen, waar zij zich in hoge mate niet van bewust zijn. De centrale vraag is telkens: hoe goed ken je jezelf? Tal van vragen, tests, opdrachten, verhalen uit de praktijk of uit de (kinder)literatuur zorgen voor een bewustmakingsproces op het gebied van herinneren, gehoorzaam zijn, groepsdruk, opvattingen die je hebt, binnensluiten of buitensluiten van anderen, (correct) onthouden of zelfvertrouwen. Door met de activiteiten uit dit pakkende boek aan de slag te gaan, worden deelnemers gestimuleerd om zich van bepaalde zaken beter bewust te worden. Dat gebeurt op veelal serieuze wijze, maar wel met een kwinkslag. De inhoud, verdeeld over zeven hoofdstukken, biedt tal van aanknopingspunten om in de praktijk van klas, kinderopvang, of jeugdclub mee aan de slag te gaan. Sommige opdrachten doe je alleen, andere doe je samen. Regelmatig wordt verwezen naar de website www.datzouiknooitdoen.nl die weer doorverwijst naar een aandere site. Met register. Waardevolle uitgave van moeder (bekend kinderboekenauteur en psychologe) en dochter met fantasierijke vrolijke illustraties in zwart-wit. Vanaf ca. 10 t/m 14 jaar. Mart Seerden

Dit lees- en doeboek over gedrag is qua onderwerp voor de jeugd vrij uniek. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 415.4 : 01 Geestelijk leven : € 13.95 : J3/J4/EX/ : 43 / 238

2012-26-3822

Rethans, Suzanne • Durf te vragen Durf te vragen / Suzanne Rethans. - Amsterdam : Podium, cop. 2012. - 296 p ; 20 cm ISBN 978-90-5759-536-3

Puber zijn valt niet mee: er verandert een heleboel en alles roept vragen op! Vragen over o.a. lichamelijke veranderingen, seksuele gevoelens, naar de middelbare school gaan, het sluiten en onderhouden van nieuwe vriendschappen, social media, alcohol en games, bijbaantjes en financiën. In dit vuistdikke ‘handboek voor moderne pubers’ staat gevarieerde informatie rondom deze thema’s, in uitgebreide hoofdstukken gerangschikt. De informatie bestaat uit ervaringen van pubers, onderzoeksgegevens, adviezen, feiten en weetjes, vragen en antwoorden. De informatie is concreet, helder en duidelijk en geeft nergens waardeoordelen. De puber kan, al bladerend en lezend, zelf die informatie eruit halen die op dat moment nodig is en een eigen mening vormen en/of keuze maken. Met korte inleiding van de auteur en heldere inhoudsopgave. Afgesloten wordt met informatie over de deskundigen die een bijdrage geleverd hebben en een oproep om gemiste thema’s door te geven. Boek vol vragen die niet iedere puber gemakkelijk stelt – vragen die niet iedere ouder/opvoeder gemakkelijk beantwoordt. Overzichtelijke lay-out met kaders en een blauwe steunkleur. Belangrijke uitgave voor thuis, op school en in de bieb; voor alle vragen die je (nog) niet hardop durft te stellen! Vanaf ca. 12 t/m 18 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

Ook geschikt voor YA. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 416.25 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 19.50 : J3/J4/EX/ : 51 / 347

141


Citotoets • Citotoets oefenboek Citotoets oefenboek : groep 8. - 1e dr., 1e opl. - Enschede : SM&C Internet Services, cop. 2012. - 2 dl : ill ; 21×30 cm

Uit de verwachting dat veel oefenen een hogere uitslag geeft en dus een grotere kans op een hogere vorm van vervolgonderwijs ontstaat een steeds grotere belangstelling bij zowel ouders als basisscholen voor oefenstof voor de leerlingen uit groep acht voor de Cito-eindtoets. Deze set voldoet aan die wens: een oefenboek (372 blz.) met vragen over rekenen, taal (met o.a. het belangrijke begrijpend lezen) en studievaardigheden. De opgaven (569 vragen) zijn gedrukt in een klein lettertype, maar op een rustige bladspiegel met veel wit. Meestal staan er maar drie opgaven op een liggende A4bladzijde. Bij de opgaven staan kleine gekleurde illustraties, tabellen etc. Het 'Antwoorden en uitlegboek' (267 blz.) geeft naast de antwoorden ook uitleg bij dat antwoord. Zowel uitvoering als opzet is verder hetzelfde als het oefenboek. De set is bestemd voor 2012-2013, maar natuurlijk ook daarna nog bruikbaar. Afgestemd voor leerlingen in groep acht, maar zal worden ingezet door de leerkracht van die groep en ouders. Vanaf ca. 11 jaar. Mac Steenaart

Alleen als set te bestellen. Beide uitgaven worden afzonderlijk ingewerkt en gecatalogiseerd. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 475 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 139.00 : 2 DL : 2 / 299


: J 551.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 14.95 : J3/EX/ : 47 / 316

2012-24-2455

Wendling, Milène • De jonge sterrenzoeker De jonge sterrenzoeker / Milène Wendling ; met tek. van Amandine Labarre en Fabrice Mosca ; [red.: Scribent.nl ; vert. uit het Frans: Liesbeth Tangerman]. - Utrecht : Tirion Natuur, cop. 2012. - 61 p : ill ; 25×25 cm. - Vert. van: Activités pour découvrir le ciel et les planètes. - Toulouse : Milan, 2010. - Met lit. opg. ISBN 978-90-5210-886-5

Een sterrenkundeboek vol observatietips voor jonge lezers. In hoofdstukjes ter grootte van een dubbele pagina komen eerst de uitrusting en de instrumenten van de hemelonderzoeker aan de orde. Vervolgens komen de zon en maan, het zonnestelsel met de planeten, vallende sterren, de sterrenbeelden en het diepe heelal onder de aandacht, met proefjes en observaties om zelf te doen. De tekst staat in verschillende lettertypen en groottes in korte stukken met eigen kop (in kleur). Getekende cartoonachtige kleurenillustraties en kaders met tips begeleiden de tekst. Het boek valt tegen. Voor de jonge lezer, op wie de vormgeving gericht is, is de uitleg veelal te oppervlakkig en te beknopt. De experimenten en de observaties bij de onderwerpen zijn vaak kort uitgelegd, onpraktisch en vereisen voorkennis of hulp van een ouder. Bijvoorbeeld het bestuderen van de maan, een maand lang om negen uur ’s avonds, is voor de doelgroep erg laat. Hierdoor is het boek beter geschikt vanaf ca. 12 jaar en als handleiding voor een leerkracht of ouder om met kinderen iets over het heelal te leren. Met register. Vanaf ca. 12 jaar. Jacolien Zwart

©2013 NBD|Biblion

142


Lappi, Megan • De Sahara De Sahara : 's werelds grootste woestijn / Megan Lappi ; [vert. uit het Engels Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill., krt ; 27 cm. (Bijzondere natuur). - Vert. van: The Sahara desert. - Weigl, cop. 2007. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-807-6

In dit deel uit de serie 'Bijzondere natuur'* maakt de lezer kennis met de Sahara, de grootste woestijn ter wereld. In korte hoofdstukjes van telkens een dubbele pagina komen verschillende aspecten aan de orde, zoals de ligging van de Sahara, de geschiedenis, het klimaat, planten en dieren, de ontdekkingsreizigers, mensen in de Sahara, reizen door de woestijn en de aangroei van de woestijn. Een tijdlijn geeft tot slot een overzicht van de belangrijkste feiten over de Sahara van 65 miljoen jaar geleden tot heden (2009). Daarna wordt er door middel van enkele vragen getest of de informatie in het boekje ook is opgenomen door de lezer. Ruime bladspiegel met veel kleurenfoto’s en duidelijke kaartjes. Duidelijk lettertype, waarbij vetgedrukte woorden uit de tekst terug te vinden zijn in de verklarende woordenlijst achterin. Met inhoudsopgave en register. De informatie in dit boekje wordt niet echt uitgediept. Voor meer informatie wordt verwezen naar enkele andere interessante boeken en websites. Een aantrekkelijke kleurrijke eerste kennismaking voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Ria Scholten-Boswerger

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu zevendelige serie. Deze nieuwe delen hebben een iets andere opzet en nieuwe vormgeving. Binnenkort verschijnen nog twee nieuwe delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Afrika 577.4 : 16 Natuur en Milieu : € 12.00 : MN/ : 1 / 296

2012-23-1436

Banting, Erinn • De Galápagoseilanden De Galápagoseilanden : een uniek ecosysteem / Erinn Banting ; [vert. uit het Engels Karin Beneken Kolmer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 32 p : ill., krt ; 27 cm. - (Bijzondere natuur). - Vert. van: The Galapalos islands. - Weigl, cop. 2007. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-806-9

Mooi vormgegeven uitgave in de reeks ‘Bijzondere Natuur’*, waarin wordt ingegaan op het unieke ecosysteem van de Galápagoseilanden. De eilandengroep bevindt zich in het Noord-Westen van Zuid-Amerika, ongeveer duizend kilometer uit de kust van Ecuador, het land waar ze ook toe behoren. De eilandengroep is ontstaan door vulkaanuitbarstingen: de bodem bestaat voor het grootste deel uit magma. De invloed van het zoute oceaanwater zorgt voor een bijzondere plantengroei. Ook leven er veel bijzondere dieren, waarvan de reuzenschildpad en de zeeleguaan wel de bekendste zijn. De eilandengroep is dunbevolkt, maar er komen veel toeristen. De informatie wordt helder en gestructureerd aangereikt. Foto’s en illustraties, in zwartwit en in kleur, verlevendigen de tekst. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. Dit boek is ideaal voor kinderen vanaf ca. 10 jaar die zich met een bijzonder onderwerp willen presenteren tijdens een spreekbeurt of het maken van een werkstuk. Het boekje is erg compleet: met gedetailleerde tijdlijn, verwijzingen naar boeken en internetsites, een heerlijk recept, een vaardighedenscan en een eenvoudig register. Leerzame serie voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nu zevendelige serie. Deze nieuwe delen hebben een iets andere opzet en nieuwe vormgeving. Binnenkort verschijnen nog twee nieuwe delen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J Ecuador 577.4 : 16 Natuur en Milieu : € 12.00 : MN/ : 1 / 297

143


Gejl, Lars • Stukje bij beestje Stukje bij beestje : test je kennis van de dierenwereld / Lars Gejl ; [vert. uit het Deens: Ger Meesters]. - Utrecht : Tirion Natuur, cop. 2012. - 91 p : foto's ; 21×21 cm. - Vert. van: Gœt hvilket dyr. - København : Gyldendal, 2012. ISBN 978-90-5210-888-9


: J 592.1 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/J4/ : 44 / 236


: J 618.44 : 17 Dieren : € 15.95 : 3 / 299

Ruim twintig verschillende dieren laten zich raden via een detailfoto en vijf korte aanwijzingen over hun gedrag, wat ze achterlaten of een ander opvallend kenmerk. De detailfoto laat bijvoorbeeld een gedeelte zien van een vlindervleugel, de staart van een eekhoorn, het hol van de beer; de aanwijzingen voor de mol zijn bijvoorbeeld 'Is zacht als fluweel' en 'Is bijna blind'. Op de volgende twee bladzijden staan enige grote kleurenfoto's van het dier in zijn geheel met een korte informatieve tekst. Het zijn allemaal dieren die in Europa voorkomen: van de bruine beer tot en met de snoek. De tekst, die interessante informatie biedt, is goed afgestemd op de doelgroep. Het raden van het dier is al leuk voor jongere kinderen. De natuurfoto’s zijn goed van kwaliteit en mooi afgedrukt op wit licht glanzend papier. Deze handzame vierkante, keurig verzorgde uitgave biedt een leuke manier om iets over de natuur te leren en is daarom bijzonder geschikt voor o.a. thuis, school of naschoolse opvang. Onder begeleiding vanaf ca. 7 jaar; zelf lezen vanaf ca. 10 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

2012-26-4193

Mullenheim, Sophie de • Pony club geheimen Pony club geheimen : ik hou van paarden / tekst: Sophie de Mullenheim ; ill.: LindaLaure Greff, Cécile Miller ; [vert. uit het Frans]. - Antwerpen : Standaard, cop. 2012. - 96 p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Le girls' book de la cavalière. - Paris Cedex : Larousse, cop. 2011. ISBN 978-90-02-24717-0

Emma is de vriendin van Issie, het meisje van de reeks 'Pony club geheimen' van Stacy Gregg. Ze leidt als gids de lezeressen in dit paardenboek langs thema's als een grote (paarden)familie, klaar voor de rit, houding en vacht, paarden tekenen, outfit van een amazone, verzorging, contact en vriendschap. Zij geeft, als meisje van dezelfde leeftijd, allerlei nuttige tips en trucs bij schoonmaak, beloning en het rijden. De informatie is leerzaam en positief verwoord in korte tekstblokken. Tussendoor staan delen uit het dagboek van Emma (ik-figuur). Verschenen in aansluiting op de serie 'Pony club geheimen', verhalende boeken met paarden en pony's in de hoofdrol, met een vleugje romantiek. Niet alleen de positieve aspecten van een eigen rijpaard of -pony worden benoemd. Ook de nadelen, verantwoordelijkheden en regels komen aan bod. Het boek is ingedeeld in korte hoofdstukken van twee bladzijden. Speelse lay-out met tekst in een vrij groot lettertype, gekleurde kaders, leuke manga-achtige tekeningen en foto's in kleur. De vormgeving van het boek zal meisjes zeker aanspreken. De tekst is vlot en populair geschreven, met achterin tips voor een spreekbeurt en een zelftest voor amazones. Uitgebreide inhoudsopgave, maar geen register. Vanaf ca. 10 jaar. Thile de Visser

©2013 NBD|Biblion

144


Stamps, Caroline • Paardrijden, zo doe je dat! Paardrijden, zo doe je dat! / geschreven door Caroline Stamps ; [fotogr. Bob Langrish ; vert. uit het Engels]. - Amsterdam : Memphis Belle, [2012] - ill ; 29 cm. - Vert. van: Horseback riding : a step-by-step guide to the secrets of horseback riding. - London : Dorling Kindersley, 2012. - Met index. ISBN 978-90-894184-0-1

MLP. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 618.44 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/J4/ : 48 / 362


: J 625.1 : 08 Hobby's : € 16.95 : 2 / 303

Stapsgewijs en in eenvoudige taal komen allerlei aspecten van paardrijden aan bod. De informatie is verdeeld over vier hoofdthema's. Daarbinnen beslaat elk hoofdstuk twee pagina’s. Eerst wordt uitgelegd hoe het boek gebruikt dient te worden. Men begint met 'paardentaal' om vervolgens heel summier in te gaan op onder meer enkele rassen, kleur, aftekeningen en exterieur (beschrijving van hoe het paard eruit ziet). Daarna begint de eerste les om zo een aantal facetten van de rijkunst en de sport te behandelen. Het geheel ziet er aantrekkelijk uit, met een overzichtelijke bladspiegel, korte tekstblokken en veel mooie kleurenfoto’s. Jammer genoeg laat de vertaling te wensen over: een halstertouw heet geen longe, op de foto staat een renet en geen kapmes, een bruin paard heeft altijd zwarte benen en staart in tegenstelling tot een vos, enz. Ook ponymeisjes, die vaak alles willen lezen wat met paarden te maken heeft, zijn gebaat bij juiste informatie. Het boek eindigt met een verklarende woordenlijst, een register, fotoverantwoording en dankbetuiging. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar; ook geschikt voor kinderen vanaf ca. 10 jaar die moeite hebben met lezen. Tjits Puijker

2012-26-4206

Bull, Jane • Steek-voor-steek Steek-voor-steek / Jane Bull ; [fotogr.: Andy Crawford ; vert. uit het Engels: Emmy Middelbeek]. - Antwerpen : Standaard, cop. 2012. - 124 p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Stitch by stitch. - London : Dorling Kindersley, cop. 2012. - Met reg. ISBN 978-90-02-24761-3

Handwerken is weer helemaal in! Met dit uitnodigende boek leren jonge meiden diverse voorwerpen met de hand te maken; van een tasje voor je iPod, bloemen om je kleding te versieren, een kleurrijke sjaal tot een gehaakt uiltje. De vaardigheden zijn per hoofdstuk ingedeeld: haken, patchwork, borduren, breien, appliqueren en tapisserie. Elk hoofdstuk start met de uitleg van de basistechniek. De benodigdheden, steken en basisvaardigheden worden beschreven en ondersteund door vele kleurenfoto's. Hierna volgen enkele werkstukken, oplopend in moeilijkheid. Door de stap-voor-stapuitleg en duidelijke foto's zijn de voorbeelden goed te maken. Bevat sjablonen op ware grootte, borduurpatronen en een alfabetisch register. Leuk kleurrijk, modern vormgegeven boek voor creatieve meiden vanaf ca. 10 jaar. Jongere kinderen vanaf ca. 7 jaar kunnen dit boek onder begeleiding van een volwassene gebruiken. Yvonne Mink

©2013 NBD|Biblion

145


Arnold, Nick • Huis vol horror Huis vol horror / [tekst] Nick Arnold & [ill.] Tony De Saulles ; [vert. uit het Engels: Astrid Staartjes]. - Alkmaar : Kluitman, cop. 2012. - 80 p : ill ; 30 cm. - (Waanzinnig om te weten. Extra). - Vert. van: House of horrors. - London : Scholastic Children's Books, cop. 2012. - Met index. ISBN 978-90-206-0558-7


: J 627.3 : 06 Huis en Tuin : € 14.95 : J3/J4/ : 46 / 303


: J 657 : 15 Verkeer en Vervoer : € 14.99 : J3/J4/ : 45 / 288

Stevig lees- en kijkboek uit de reeks 'Waanzinnig om te weten', over al het mogelijke verschrikkelijks dat zich in een woonhuis kan bevinden: van bacteriën, vlooien, kakkerlakken, maden, luizen, insecten, muizen en ratten, schimmels, spinnen, mijten en vliegen, tot allerlei menselijk afval dat het huis vervuilt en tot een haard van ziektekiemen maakt. Wie durft er na het lezen van dit verbijsterend informatieve boek zijn huis nog binnen te gaan? Hoe bekijk je na lezing de badkamer? En de keuken? Wat kruipt, plast, poept, vermenigvuldigt zich daar allemaal? Wat eet elkaar in het minuscule kleine allemaal op? Wat leeft van haren, huidschilfers, speeksel, etensresten, waterspatten, niesbuien, oorsmeer en vettigheidslaagjes die overal op en aan zitten? Een prachtboek met veel stripachtige tekeningen voor iedereen die huisvuiligheiddeskundige wil worden. Een afschrikwekkend boek voor de (extreem) op netheid, zuiverheid en schoongemaaktheid ingestelde medemens. Bladerend, lezend, uitproberend, lachend en zelfontdekkend maken kinderen op uitermate vrolijke, informatieve, proefondervindelijke én inzichtelijke wijze kennis met de sterk uitvergrote vuilnisbak vol minivuiligheden die ons woonhuis ook is. Vanaf ca. 11 jaar. Mart Seerden

2012-26-3976

Gifford, Clive • Het grote autoboek Het grote autoboek / Clive Gifford ; [senior ed. Carron Brown ; ed. Sreshtha Bhattacharya ; vert. uit het Engels Christelle Bogaert]. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 96 p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Car crazy. - London : Dorling Kindersley, cop. 2012. - Met reg. ISBN 978-94-01-40194-4

Mooi uitgevoerd boek met heel veel spannend en bijzonder fotomateriaal over racewagens, superbikes, trucks, motoren, auto’s van hulpdiensten en maanauto’s. De informatie is verdeeld over de drie overkoepelende hoofdstukken 'Smeltend rubber', 'Leven om te rijden' en 'Droom op wielen'. Daarbinnen wordt telkens, op twee naast elkaar liggende bladzijdes, een subthema behandeld. Dit varieert van Formule 1, bromfietsen in Azië tot supersportwagens en superbikes. Veel kleurenfoto’s al dan niet voorzien van korte teksten, schematische afbeeldingen van een bijzonder onderdeel (bv. hoe werkt een verbrandingsmotor, hoe werken schijfremmen), 'WOW!' weetjes (vooral over snelheid) en nog veel meer. In de teksten staan veel volwassen en Vlaamse woorden, waardoor ze voor de doelgroep niet altijd even gemakkelijk te volgen zijn. Ook wordt voor Groot-Brittannië de afkorting VK (Verenigd Koninkrijk) gebruikt. Achterin is wel een woordenlijst opgenomen. Maar de doelgroep (vooral jongens) zal het boek vooral gebruiken als kijkboek en als zodanig heeft het voor hen een echte WOWfactor, want zij zullen zich al bladerend blijven verbazen. Met register. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

146


Koenen, Sander • Ruimteschip aarde Ruimteschip aarde / Sander Koenen. - Amsterdam : Moon, cop. 2012. - 95 p : ill., krt ; 25×25 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-488-1556-2


: J 659.85 : 13 Wetenschap en Techniek : € 15.95 : J3/J4/EX/ : 49 / 330


: J 659.89 : 13 Wetenschap en Techniek : € 12.95 : 1 / 310

Inspirerend verslag van André Kuipers’ ervaringen tijdens zijn verblijf in het ruimtestation ISS. Hij vertelt over de voor- en nadelen van gewichtloos leven; dagelijkse taken als wassen, naar het toilet gaan, eten, slapen en de vele wetenschappelijke experimenten en klussen die gedaan moeten worden. Ook is er aandacht voor de ruimtevaartgeschiedenis, de jarenlange astronautentrainingen in de hele wereld, de lancering van de Russische Sojoez-raket, de koppeling aan het ISS, de riskante terugreis naar de aarde en feiten over het heelal, ons zonnestelsel, lanceerlocaties en meer. André vergelijkt het ruimtestation met ons unieke ‘Ruimteschip Aarde’, waar we zuinig op moeten zijn en legt uit hoe de ruimtevaart elke dag ons dagelijks leven beïnvloedt. Tot slot geeft hij antwoord op lezersvragen. De auteur en journalist stimuleert de lezer met zijn heldere teksten, directe aanpak, gekleurde lay-out, prachtig beeldmateriaal (o.a. veel kleurenfoto's) en talrijke interessante feiten en weetjes. In deze vierkante uitgave met aantrekkelijk omslag zijn een inhoudsopgave, dankwoord, bronvermelding en links aanwezig. Zie ook www.ruimteschipopaarde.nl. Voor liefhebbers van ruimtevaart en fans van Kuipers. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S.E. van Zonneveld

2012-34-4992

Pollet, Frank • Zoo de ruimte in! Zoo de ruimte in! / Frank Pollet. - Westerlo : Kramat Junior, [2012]. - 127 p : ill ; 23 cm. - Oorspr. titel: Dieren in de ruimte. - Brugge : Die Keure, 2011. - Met lit. opg., index. ISBN 978-90-79552-84-9

Om te ontdekken of het mogelijk was te overleven in de ruimte stuurden wetenschappers dieren (honden, apen) mee met raketten. De meeste dieren overleefden dit niet. In deze informatieve uitgave wordt na een inleiding over wat de ruimte is en hoe men ertoe kwam raketten te bouwen, ingegaan op de avonturen van de proefdieren. Op basis van goed te lezen teksten met veel feitenmateriaal worden de vele avonturen verteld, bijv. van de Russische hond Laika die er een standbeeld aan overhield. Originele zwart-witfoto's vullen het geheel aan. Het boek eindigt met een citaat van Ockels die zegt dat de mens van deze proeven heeft geleerd dat leven buiten de aarde niet kan. De teneur van het boek is daarom vooral dat de dieren veel geleden hebben en dat de opbrengst gering was. De rol van de wetenschap komt nauwelijks ter sprake. Met bronvermelding en een alfabetisch register. Doelgroep is de wat oudere liefhebber van de ruimtevaart voor wie dit boek een zinvolle aanvulling is op alle andere boeken over ruimtevaart waarin juist vaak de wetenschap centraal staat. Vanaf ca. 11 t/m 14 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

147


Heruitgave

Dam, Arend van • In een land hier ver vandaan...

Ongewijzigde herdruk. *zie voor herdruk a.i.'s deze week. **wordt los meegeleverd.

In een land hier ver vandaan... : de hele wereld in vijftig voorleesverhalen / [tekst:] Arend van Dam ; & [ill.:] Alex de Wolf. - 11e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2012. - 141 p : ill ; 23×25 cm + poster. - 1e dr.: 2008. - Bijl. los bijgestokenPPN:074551019. ISBN 978-90-475-0592-1

In navolging van zijn voorleesboek ‘Lang geleden…’* over Nederland (Zilveren Griffel 2008), staan hier vijftig verhalen in van over de hele wereld. In korte verhalen komen de Egyptische piramides, gebouwen van Gaudi, het Terracottaleger van de eerste keizer van China, het leven van Calamity Jane, het ontstaan van Mickey Mouse zijn oren, de ontmoeting van de Argentijnse Máxima met de Nederlandse kroonprins en de ontdekking van het Grote Barrièrerif aan de orde. Per werelddeel zijn vier tot dertien verhalen opgenomen die in een sprookjesachtige vorm, met dialogen, zijn gegoten. De tekst staat in twee kolommen. Sprekende aquarellen (veelal paginagroot) begeleiden de tekst. De verhalen zijn een boeiende keuze uit de wereldgeschiedenis. Met achterin een wereldkaart, waarop te zien is waar de verhalen zich afspelen. Een aantrekkelijk educatief boek om voor te lezen. Zelf lezen is ook zeer goed mogelijk, al ontbreekt een verklarende woordenlijst. Ook geschikt voor klassikaal gebruik, voor spreekbeurten en werkstukken. Met losse poster**. Vanaf ca. 10 jaar. Jacolien Zwart

2012-44-5449


: J 903 : 20 Geschiedenis : € 12.50 : 49 / 337

Heruitgave

Sax, Aline • De laatste reis

Keerdruk. Sommige kinderen kunnen moeite hebben met de in het De laatste reis / Aline Sax ; met ill. van Stijn Felix. - 2e dr. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : informatieve gedeelte beschreven en Clavis, 2012. - 60 p : ill ; 22 cm. - Keerdruk met: Het verhaal van de Holocaust. - 51 p. - door foto's getoonde gruwelijkheden in 1e dr.: 2010PPN:230255396. getto’s en kampen. ISBN 978-90-448-1415-6

Omkeerboek met een verhaal (60 blz.) en feitelijke informatie (51 blz.) over de Holocaust. In het verhaal wordt in het laatste jaar van de Tweede Wereldoorlog de jonge Hannah met haar moeder op transport gesteld en naar een concentratiekamp vervoerd. Daar spoort moeder Hannah aan om te vluchten. Het meisje verbergt zich in een loods onder oude kleren en wordt in leven gehouden door een vrouw die in het kamp werkt, tot de bevrijders komen. We zien door Hannah’s ogen wat er in het kamp gebeurt en haar onbegrip over wat er plaatsvindt, is mooi ingetogen verwoord. De historische feiten worden in dit omkeerboek aan de andere kant duidelijk en overzichtelijk, in korte hoofdstukjes uitgelegd, met de focus op hoe kinderen in deze tijd leefden. Het contrast met het verhaal is nogal groot. Hier worden de gruwelijkheden benoemd die plaatsvonden in getto’s en kampen. De sombere zwart-witillustraties in het verhaal zijn minder angstaanjagend dan sommige foto’s in het historische deel. Het is de realiteit van de feiten die voor volwassenen al moeilijk te bevatten is. De auteur heeft meerdere historische jeugdboeken op haar naam staan en werd genomineerd voor verschillende prijzen voor jeugdliteratuur. Vanaf ca. 11 jaar, eventueel met begeleiding van een volwassene voor het historische deel. S. Roest-Mouissie

©2013 NBD|Biblion


: J 928 : 20 Geschiedenis : € 13.95 : 3 / 303

148


Zuiderveld, Richard • Vet oud! Vet oud! : de Nederlandse geschiedenis voor jongeren in 25 verhalen / Richard Zuiderveld, Aant-Jelle Soepboer ; [ill.: Richard van de Pol ; algemene fotogr.: Shutterstock.com]. - Uithoorn : Karakter Uitgevers, cop. 2012. - 184 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-452-0128-3

Hoe was het om te leven in de prehistorie? En hoe om jong en kreupel te zijn in de middeleeuwen? En wat deden jongeren in de tijd van de Beeldenstorm? Werd je daarin meegesleept of deed je mee uit overtuiging? Al deze tijdperken komen chronologisch aan bod in dit prachtig uitgevoerde verhalenboek. De tijdperken uit de canon van de Nederlandse geschiedenis worden gevolgd en bij elk tijdperk is een verhaal geschreven waarin jongeren een hoofdrol spelen. Ook worden tips over musea gegeven, waar voorwerpen te zien zijn die met de bewuste verhalen te maken hebben. Aantrekkelijke vormgeving met gekleurde kaders en veel kleine kleurenillustraties. De tekst staat veelal op lijntjespapier tegen een achtergrond van een witte bakstenen muur, soms in combinatie met andere illustraties. De uitgave sluit af met een verhaal over de huidige maatschappij, waarin we moeten leren omgaan met de komst van vluchtelingen. Prima te gebruiken bij de geschiedenislessen in groep 8 en in de eerste twee klassen van de middelbare school en verantwoord opgezet door twee docenten. Jammer dat er geen index is opgenomen. Ook de inhoudsopgave had duidelijker gekund maar verder niets dan lof. Geweldig om op school te gebruiken maar thuis lezen is ook geen straf. Aanbevolen vanaf ca. 12 t/m 14 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

Sluit aan bij de canon van de Nederlandse geschiedenis. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 930.5 : 19 Nederland : € 15.00 : J3/J4/EX/ : 1 / 314

149

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 10-13 jaar Serie Skoop 2012-10-4840

Trumbauer, Lisa • Straaljagers Straaljagers / Lisa Trumbauer ; [red.: Nancy Dickmann ... et al ; ill.: Mark Preston ; vert. uit het Engels: Dorette Zwaans]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Skoop). - Vert. van: Fighter jet. - Oxford : Harcourt, 2008 . - (Fusion series). Ondertitel op omslag: Atomen en moleculen. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6252-145-6

Deel in de informatieve serie 'Skoop'* over materie en hun eigenschappen. Aan de hand van twee typen straaljagers worden op een heldere manier de niet gemakkelijke natuurkundige begrippen als materie en stoffen uitgelegd. Zo wordt bv. ingegaan op het gegeven dat vloeistof zich aanpast aan de vorm waarin het zit, dat materie opgebouwd is uit atomen en atomen uit protonen, neutronen en elektronen. Steeds wordt als verhelderend voorbeeld een gegeven uit de vliegwereld genomen. De tekst is voorzien van grote kleurenfoto's. De lay-out is overzichtelijk met teksten in een grote letter. De kracht van het boek is dat, omdat nauwelijks wordt ingegaan op details, de doelgroep gericht blijft op hoofdlijnen. In de tekst vetgedrukte moeilijke woorden worden onder aan de pagina en in de verklarende woordenlijst uitgelegd. Achterin staan verwijzingen naar websites met aanvullende informatie. Voor de moeilijke lezer is dit een duidelijke en goed leesbare uitgave. Jammer dat omslag en titel de lezer op het verkeerde been zet (thema is natuurkunde en niet straaljagers). Vanaf ca. 9 jaar; voor moeizame lezers van ca. 10 t/m 12 jaar. Mac Steenaart


: J 538 : 13 Wetenschap en Techniek : € 10.95 : J3/J4/ : 43 / 244

2012-10-4839

Thomas, Isabel • Reddingsoperaties Reddingsoperaties / Isabel Thomas ; [red.: Nancy Dickmann ... et al ; ill.: Mark Preston ; vert. uit het Engels: Dorette Zwaans]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Skoop). - Vert. van: Search and rescue. - Oxford : Harcourt, 2008 . (Fusion series). - Ondertitel op omslag: Warmte en energie-overdracht. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6252-134-0

Warmte en energieoverdracht zijn de hoofdthema's van dit boek. Aan de hand van een in de jungle vermiste soldaat wordt verteld of energie kan helpen om hem terug te vinden. In zes korte hoofstukken wordt uitgelegd wat het verschil is tussen kinetische (bewegings-) en thermische (warmte-)energie. Elke dubbele pagina is voorzien van een grote illustratieve kleurenfoto. Overzichtelijke lay-out met eenvoudige teksten in een grote letter en een ruime interlinie. Ze bevatten nauwelijks details, waardoor de doelgroep vooral gericht blijft op hoofdlijnen. Kernwoorden staan steeds vetgedrukt zodat je snel weet wat centraal staat. Ze zijn ook te vinden in de verklarende woordenlijst achterin of onder aan de pagina. Regelmatig is extra informatie opgenomen in een gekleurd kader. Achterin staan verwijzingen naar enige boeken, websites en een register. Voor de moeilijke lezer is dit een duidelijke en goed leesbare informatieve uitgave, voorzien van een intrigerend omslag. Jammer dat zowel de titel als de inhoudsopgave de lezer op het verkeerde been kan zetten wat het onderwerp betreft (vormen van energie en niet reddingsoperaties). Uitgebracht in de serie 'Skoop'*. Vanaf ca. 9 jaar; met name voor moeizame lezers van ca. 10 t/m 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: J 644 : 13 Wetenschap en Techniek : € 10.95 : J3/J4/ : 43 / 247

150

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 10-13 jaar Serie Skoop 2012-10-4843

Williams, Brenda • Hoe overleefde je in het oude Rome Hoe overleefde je in het oude Rome / Brenda en Brian Williams ; [red.: Louise Galpine ... et al ; ill.: Sebastian Quigley ; vert. uit het Engels: Dorette Zwaans]. Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Skoop). - Vert. van: Staying alive in ancient Rome. - Oxford : Harcourt, 2008 . - (Fusion series). - Ondertitel op omslag: Het oude Rome. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6252-201-9

Het leven in het Romeinse Rijk staat centraal in deze uitgave. In zeven korte hoofstukken wordt o.a. ingegaan op de stad Rome, eten en drinken, slaven, het leger en gladiatoren. Elke dubbele pagina is voorzien van een grote illustratieve kleurenfoto. Overzichtelijke lay-out met eenvoudige teksten in een grote letter en een ruime interlinie. Ze bevatten nauwelijks details, waardoor de doelgroep vooral gericht blijft op hoofdlijnen. Kernwoorden staan steeds vetgedrukt, zodat je snel weet wat centraal staat. Ze zijn ook te vinden in de verklarende woordenlijst achterin of onder aan de pagina. Regelmatig is extra informatie opgenomen in een gekleurd kader. Achterin staan een tijdbalk, verwijzingen naar enige boeken, websites en een register. Voor de moeilijke lezer is dit een duidelijke en goed leesbare informatieve uitgave, voorzien van een intrigerend omslag. Uitgebracht in de serie 'Skoop'*. Vanaf ca. 9 jaar; met name voor moeizame lezers van ca. 10 t/m 12 jaar. Redactie


: J 923.4 : 20 Geschiedenis : € 10.95 : J3/ : 43 / 253

2012-10-4842

Moore, Heidi • Bloed en ceremonies Bloed en ceremonies / Heidi Moore ; [red.: Louise Galpine ... et al ; ill.: Steve Weston ; vert. uit het Engels: Dorette Zwaans]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2012. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Skoop). - Vert. van: Blood and celebration. - Oxford : Harcourt, 2008 . - (Fusion series). - Ondertitel op omslag: Geloof van de Azteken. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6252-199-9

Welke goden aanbaden de Azteken en welke offers werden daarvoor gebracht? Dat is het hoofdonderwerp in dit informatieve boek. De tekst bevat korte zinnen, weergegeven in een duidelijk lettertype en voorzien van veel kleurenillustraties. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden achterin het boek uitgelegd. Tot zover klopt alles precies. Toch zijn er een aantal onduidelijkheden: het omslag suggereert dat in het boek vooral uitleg volgt over de ceremonies van de Azteken. Dat is beslist niet het geval. Ook de geschiedenis van het rijk wordt beschreven en de ondergang ervan. Verder staan er enkele moeilijke, niet verklaarde, woorden in de tekst zoals 'religieus' en 'politiek', die voor de doelgroep echt onbegrijpelijk zijn. De gegeven informatie is ook nogal summier. Achter in het boek vinden we een tijdlijn, een woordenlijst, literatuurverwijzing en een register. Kortom: de tekst is begrijpelijk op wat kleinigheden na, het boek is duidelijk ingedeeld, de informatie had wat uitgebreider gekund, maar het is zeker geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 jaar; met name voor moeizame lezers van ca. 10 t/m 12 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion


: J Amerika 944.2 : 20 Geschiedenis : € 10.95 : J3/ : 43 / 255

151

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 Vakliteratuur 2011-46-5397

Pudney, Warwick • Een vulkaan in mijn buik Een vulkaan in mijn buik : kinderen leren omgaan met boosheid en woede : een praktische gids voor ouders, hulpverleners en leerkrachten / Warwick Pudney & Éliane Whitehouse ; [vert. uit het Engels: Marijke van der Horst ; ill.: Peper the cat, Andreena Buckton]. - Amsterdam : Nieuwezijds, cop. 2012. - 157 p : ill ; 28 cm. - Vert. van: A volcano in my tummy. - 3rd ed. - Auckland : the Peace Foundation, cop. 2012. - 1st ed.: 2002. - Met lit. opg. ISBN 978-90-5712-349-8

Bevat invuloefeningen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 416.5 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 21.95 : 1 / 111

Boosheid en woede zijn normale emoties die ons leren om onszelf te beschermen en te motiveren, mits wij er op een goede manier mee om gaan. Dit boek laat zien waarom kinderen boos worden en hoe ze boosheid om kunnen zetten in positief, constructief gedrag. Aan de hand van zogenaamde woederegels – doe anderen geen pijn, doe jezelf geen pijn, maak geen dingen kapot en… praat erover – worden dagelijks voorkomende situaties thuis en op school beschreven en geanalyseerd. Met behulp van verhalen, oefeningen en spelletjes leren kinderen vanaf circa vijf jaar spelenderwijs hun emoties niet op te kroppen en zich in een vroeg stadium bewust te worden van hun boosheid. Voor ouders en leerkrachten geschreven werkboek dat goed inzicht geeft in het waarom van boosheid en dat daarnaast veel praktische handreikingen biedt om kinderen thuis en op school te leren hoe zij op een andere, gezondere manier met hun emoties kunnen omgaan. Met een aantal invuloefeningen. Drs. P.C.B. de Jager

2012-26-3998

Prinsen, Herberd • Zeg NEE tegen pesten Zeg NEE tegen pesten : praktische gids voor leraren, hulpverleners, begeleiders en ouders / Herberd Prinsen. - Houten : LannooCampus, cop. 2013. - 216 p : ill ; 24 cm. Met lit. opg. ISBN 978-94-01-40429-7

Pesten is van alle tijden, maar door recente tragische gebeurtenissen zeer actueel. Een op de vijf pubers wordt regelmatig gepest. Dit praktische en theoretische boek is overzichtelijk en theoretisch goed onderbouwd. Na een algemene inleiding die doorspekt is met ervaringsverhalen van vijf pubers, volgen opvoedkundige en onderwijskundige reflecties op signalering en diagnostiek van pestgedrag en informatie over wat het teweeg brengt bij daders en slachtoffers. Daarna lezen we over de rol van ouders in de thuissituatie en over mogelijkheden betrokkenen te begeleiden en bij te staan. Het praktijkdeel bevat een indrukwekkend aantal zeer bruikbare tips en adviezen. Het geheel sluit af met vijftig pagina's bijlagen waarin werkbladen, websites, films, video's en diverse soorten literatuur voor jongeren en professionals worden besproken. De auteur is een ervaren onderwijsbegeleider, trainer en oud-docent voortgezet onderwijs. Dit werk geeft onmisbare en 'verplichte' informatie voor leerkrachten van alle schooltypen, hulpverleners en ouders waarmee men thuis, in scholen en verenigingen meteen aan de slag kan. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion

Zie: http://www.hpc.nu/herberd-prinsen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 419.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 29.99 : V3/V4/EX/ : 3 / 122

152


Haverkort, Cornelia Sophia • Kinderen uit nieuwe gezinnen Kinderen uit nieuwe gezinnen : handboek voor school en begeleiding / Corrie Haverkort, Ed Spruijt ; met medew. van Jos Willems. - Houten : Lannoo Campus, cop. 2012. - 308 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-94-01-40185-2



Het onderwijs komt in steeds grotere mate het fenomeen van de zogenaamde 'nieuwe gezinnen' tegen. Het gaat hier om kinderen die niet in een klassiek kerngezin leven, maar in een stiefgezin, eenoudergezin, een samengesteld gezin, co-oudergezin of een gezin met twee moeders of twee vaders (de zogenoemde 'roze' gezinnen). Deze publicatie wil een praktisch handboek voor leerkrachten in het primair en het secundair onderwijs in Nederland en Vlaanderen zijn over hoe op een goede en verantwoorde wijze binnen de driehoek school-ouders-kind te opereren. Het zijn immers ingrijpende gebeurtenissen die de kinderen met zich mee dragen. Is een school alleen een onderwijsinstituut? Behoren zorg en begeleiding ook tot de taken van docenten? Wat zijn de kenmerken van nieuwe gezinnen? Welke resultaten biedt recent onderzoek? Het boek geeft diverse handvatten, adviezen, informatie en interventiemogelijkheden voor docenten. Centraal staat een goede communicatie tussen school en gezin. Zeer toegankelijke indeling en schrijfstijl. Praktijkgericht en actueel. Bevat illustraties, foto's, kaders, bijlagen en een literatuurlijst. G. Brandorff

2012-36-0455

Mijland, Erno • Smihopedia Smihopedia : aan de slag met sociale media in het onderwijs! / Erno Mijland ; [ill.: Brigitt Albers]. - Middelbeers : InnoDoks, [2012]. - 128 p : ill ; 24 cm ISBN 978-94-904840-2-6

Aantrekkelijke uitgave op het gebied van het gebruik van sociale media in het onderwijs. Dat zit hem in de compacte inhoudelijke inbedding in, maar ook in de ideeën en tips voor de dagelijkse onderwijspraktijk. De eigentijdse titel blijkt een verrassend eenvoudige verklaring te kennen: 'smihopedia' = sociale media in het onderwijs, via het Griekse pedia gekoppeld aan vorming/ opvoeding. Daarin schuilt waarschijnlijk ook de essentie van dit rijke boek: sociale media, gebruiksmogelijkheden ervan, het ontwikkelen van normen en waarden op dit vlak, het ontwikkelen van nieuwe vormen van denken en doen in een directe koppeling met vorming en opvoeding anno nu. In vlotte, met praktijkvoorbeelden geïllustreerde hoofdstukjes reis je met de goed in de materie ingevoerde auteur langs vormen van sociale media en redenen om met sociale media aan de slag te gaan; in een notendop worden honderden tips aangereikt. Een uitgave die een theoretisch/praktische context biedt voor de recente uitgave 'BoekTweePuntNul' (2011)* van Hilgers en Van Zadelhoff. Verzorgde uitgave, uitermate actueel, niet te missen voor iedereen in het onderwijs, ouders en groepsleiders in jeugd- en jongerenwerk. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

*2011-40-4890 (gewone editie), 2011-40-4891/2012-18-4870 (onderwijseditie) (alle 2012/22). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


153


Coolwijk, Marion van de • Beelddenken, visueel leren en werken Beelddenken, visueel leren en werken / [auteur: Marion van de Coolwijk ; ill.: Jan Zandstra .. et al.]. - [Winkel, NH] : Instituut Kind in Beeld, cop. 2012. - 208 p : ill ; 25 cm. - Behorend bij de 'Leren Leren Methode' voor jeugd en leerkrachten in het BO, VO, MBO, HBO en de training 'Basis Denksystemen' voor volwassenen en bedrijven. - Met lit. opg. ISBN 978-90-808754-0-1


: 464 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 17.95 : 3 / 129



Mensen gebruiken verschillende leerstijlen bij het verwerven en verwerken van informatie. Zo zijn er 'taaldenkers' en 'beelddenkers'. Taaldenkers werken primair analytisch en letten op details. Beelddenkers hebben bij de start vooral behoefte aan globale gehelen en verwerven kennis op meer beeldrijke, non-verbale wijze. Multitaskende 'screenagers' met sociale media zijn van dit laatste een goed voorbeeld. Beide leerstrategieën zijn complementair. Na een algemene inleiding volgen hoofdstukken over het lerende brein, over basistechnieken, leermethoden en werkvormen voor beelddenken. Dat draagt bij aan de ontwikkeling van een motiverende onderwijspraktijk en didactiek in het basisonderwijs, voortgezet onderwijs, middelbaar en hoger beroepsonderwijs en ook aan verbetering van trainingen voor volwassenen in bedrijven. Beelddenken krijgt vaker het verwijt niet wetenschappelijk onderbouwd te zijn. Hoe dit ook zij: dit overzichtelijke boek met enkele zwart-witte, cartooneske illustraties is met zijn honderden praktische tips en adviezen inspirerende lectuur voor allen die onderwijs en vorming verzorgen. Er is een bibliografie opgenomen. Jos Weinberg

2012-14-2502

Kievit, A. • NLD bij kinderen NLD bij kinderen / Adriaan Kievit. - Houten : LannooCampus, cop. 2012. - 172 p : ill ; 24 cm. - (Kinderpsychologie in praktijk ; dl. 11). - Ondertitel op omslagtitel: als een kind non-verbale leerproblemen heeft. - Met lit. opg. ISBN 978-94-01-40184-5

Kinderen met NLD (non-verbale leerstoornissen) hebben problemen met visuele en visueel-ruimtelijke vaardigheden en met executieve functies. Dit betekent dat ze voordeel kunnen hebben bij het lezen en verwerken van talige informatie. Het hebben van NLD hindert hen bij rekenen en alle taken waarbij je verbanden moet leggen om tot een goed resultaat te kunnen komen. Het samenvallen van NLD-kenmerken met andere stoornissen zoals ASS, ADD, ADHD en DCD wordt eveneens besproken. Via het competentiemodel wordt uitgelegd waarmee de opvoeders zelf aan de slag kunnen. Bij dit model wordt de afweging gemaakt tussen de taak die het kind krijgt en de vaardigheden die nodig zijn om de taak te kunnen uitvoeren. Het leert ondersteuners om door de ogen van het kind te kijken. Dit praktijkboek is allereerst bedoeld voor hulpverleners, maar in tweede instantie ook voor ouders en leerkrachten. De auteur is werkzaam als kinderen jeugdneuropsycholoog en klinisch psycholoog. Het boek bevat toegankelijke informatie. De opbouw is luchtig, de lay-out zakelijk, maar prettig. De voorbeelden zijn bruikbaar. Het boek besluit met een literatuurlijst, adressen en een bibliografie. Tweekleurendruk met zwart-witfoto's en illustraties. Redactie Vlabin-VBC

©2013 NBD|Biblion

154


Kinderen • Kinderen met specifieke taalstoornissen Kinderen met specifieke taalstoornissen : (be)handelen en begeleiden in zorg en onderwijs / Ellen Burger, Marcia van de Wetering, Marjolijn van Weerdenburg (red.). - 1e dr. - Leuven ; Den Haag : Acco, 2012. - 223 p : ill ; 25 cm. - (Kentalis-reeks ; 6). Met lit. opg. ISBN 978-90-334-8816-0



Dit boek behandelt de problematiek van kinderen met taalstoornissen, ook wel ESM (ernstige spraaken taalmoeilijkheden) genoemd. Het beoogde publiek bestaat uit professionals die werken met kinderen tussen twee en achttien jaar, in zorg en onderwijs. Het eerste deel beschrijft wat een specifieke taalstoornis is en welke beperkingen hiermee samenhangen. Het tweede deel is praktisch. Het geeft tips voor omgang, stimuleren en begeleiden. De goed opgebouwde inhoudstafel maakt het opzoeken van specifieke informatie mogelijk. De auteurs beginnen bij de normale spraaken taalontwikkeling en gaan van hieruit verder naar de taalstoornissen. Er is ook aandacht voor de link tussen motoriek en taalontwikkeling. Het praktische deel beschrijft handelingsgericht hoe we aan de slag kunnen gaan met kinderen en jongeren in de alledaagse realiteit. De schrijfstijl is helder. De taal is begrijpelijk, ook voor de betrokken ouder. Een boeiend boek met figuren, tabellen en een uitgebreide literatuurlijst. Redactie Vlabin-VBC

2012-46-1228

Verborgen • Verborgen talenten Verborgen talenten : jeugdliteratuur op school / onder red. van Piet Mooren ... [et al.] ; met medew. van: Ido Abram ... [et al.]. - Bussum : Coutinho, 2012. - 464 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-469-0288-2

Hoe kunnen fictie en non-fictie op een goede manier ingezet worden in het basisonderwijs? Dat is de vraag waarop dit gedegen boek antwoord geeft. Het bestaat uit drie delen. In het eerste deel lezen we hoe het onderwijs in kan gaan op taalachterstanden en hoe boeken daarbij een rol kunnen spelen. In deel twee gaat het over leesontwikkeling van kinderen, over uitgeverijen en welke rol recensies spelen. In deel drie wordt getoond hoe je boeken in het onderwijs in kunt zetten en kunt integreren in diverse vakken. Bijvoorbeeld bij het leren rekenen, bij biologie, bij geschiedenis of de expressievakken. Al de informatie is voorzien van fragmenten uit de jeugdliteratuur en van veel boektitels. Vaak staan er, al dan niet gekleurde, illustraties uit de boeken bij of is het boekomslag afgebeeld. De uitgave heeft een uitgebreide literatuurlijst, een register en een goede inhoudsopgave en er is een website in ontwikkeling met aanvullend materiaal. Dit gedegen boek mag je niet missen als leescoördinator of (aankomend) leerkracht in het basisonderwijs. Het maakt je wegwijs in de jeugdliteratuur en legt tegelijk verbanden met leesontwikkeling. Goed te gebruiken bij het project 'De bibliotheek op school'. Ook voor bibliothecarissen is dit een geweldige aanwinst. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. Voor o.a. vakcollecties jeugdliteratuur en een project als 'De bibliotheek op school'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


155


Zwiep, Channah • Seksuele ontwikkeling Seksuele ontwikkeling : methodiek voor pedagogische begeleiding in de kinderopvang en in het basisonderwijs / Channah Zwiep. - Amsterdam : SWP, cop. 2012. - 133 p ; 22 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-885026-2-0

Dit boek gaat over de pedagogische begeleiding van de seksuele ontwikkeling van kinderen in de kinderopvang en het basisonderwijs. Het boek bevat twee delen. Het eerste deel (twee hoofdstukken) geeft informatie over seksualiteit als onderdeel van de ontwikkeling van kinderen. Seksualiteit omvat hierbij lichamelijkheid, intimiteit en geslachtelijkheid. Het tweede deel (vier hoofdstukken) gaat over seksuele opvoeding (in theorie en in de praktijk van de kinderopvang en het basisonderwijs) en over het ontwikkelen en hanteren van pedagogisch beleid op dit terrein. Elk hoofdstuk bevat korte voorbeelden en eindigt met een samenvatting. Het boek bevat een uitgebreid overzicht van literatuur, kinderboeken en relevante websites, plus vier bijlagen met extra werkmateriaal. Het boek is bestemd voor (aankomende) pedagogisch medewerkers, leerkrachten en leidinggevenden in de kinderopvang en het basisonderwijs. Channah Zwiep is na haar studie gespecialiseerd in de seksuele ontwikkeling en opvoeding van jonge kinderen en heeft rond dit thema een eigen projectbureau. Zij publiceert regelmatig over dit onderwerp. Dit boek lijkt wat op 'Kinderen en seksualiteit' (2005)* van dezelfde schrijfster, maar het is breder (ook voor basisonderwijs) en meer uitgewerkt, en dus duidelijk anders. Henk Verburg

*2006-27-0-131. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 615.51 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 16.50 : 46 / 133

2012-40-2600

Youngs, Clare • Knutselen met natuurlijke materialen Knutselen met natuurlijke materialen : 35 'groene' projecten voor kinderen / Clare Youngs ; [red.: Kathie Hardwicke ; fotogr.: Claire Richardson ; prod. Nederlandstalige ed.: Textcase ; vert. uit het Engels voor Textcase: Anne-Marieke Buijs]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 123 p : ill ; 24 cm. - Vert. van: Find it, make it : outdoor green crafts for children : 35 step-by-step projects using found and natural materials. London : Cico, 2011. - Met reg. ISBN 978-90-899822-3-0

V/J-AANBIEDING. Geschikt voor speciale collecties voor opvoeders. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 624.9 : 08 Hobby's : A : € 7.95 : 45 / 284

Het plezier straalt af van dit bijna vierkante boek. Na een inhoudsopgave en een korte, algemene inleiding wordt in 'Voorbereiding' ingegaan op de basisbenodigdheden (onder andere schaar, lijm en viltstiften) en waar (bos, tuin, strand) en wanneer je welke materialen het beste kunt gaan verzamelen. Daarna komen de verschillende ideeën en mogelijkheden rondom een bepaald 'thema' voorbij. Van 'knutselen en laten zien' tot thema's als 'spelen', 'cadeautjes en sieraden', 'kleurrijke figuren' en 'doldwaze dieren'. Iedere keer horen twee naast elkaar liggende pagina's bij elkaar, waarbij telkens een paginagrote, fraaie foto (wisselend links en rechts) staat. De andere pagina bevat een korte, informatieve inleiding, een materiaallijstje en een concreet stappenplan met foto's en tekst. Het geheel is overzichtelijk, duidelijk, uitnodigend en 'startklaar'. Afgesloten wordt met een handige verzamellijst, sjablonen die meteen gebruikt kunnen worden, namen van leveranciers en een duidelijk en uitgebreid register. Rijke, 'groene' uitgave voor thuis, op school en bij de kinderopvang. Om jonge kinderen (van ca. 4 t/m 8 jaar) op een spelende manier bewust te maken van wat er rondom hen heen te vinden is en door iedereen met speels gemak kan worden omgetoverd tot een prachtig kunstwerkje. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

156

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 Audiovisuele media verhalend 2012-43-4216

Abi • Abi Abi. - [Hilversum] : Just Bridge, cop. 2012. - 1 dvd-video (ca. 70 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (KRO kindertijd). - Serie 1 & 2: / [met] Whitney Franker ... [et al.] ; regie Simone van Dusseldorp ; prod. Marc Bary. - Nederlands gesproken. - Videoversie van de televisieserie: Nederland : KRO Jeugd [etc.], 2008-2009.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Eerder aangeboden: 2009-37-2616 (2009/45). Niveau/leeftijd : AK Bibliotheekprijs : € 11.70 Volgnummer : 50 / 430

Nederlandse kleuter-/dramaserie geregisseerd door Simone Dusseldorp (Kikkerdril), over het zesjarige Surinaamse meisje Abigail. Abi, gespeeld door Whitney Franker, woont samen met haar vader in een flat in de Bijlmer. In elke aflevering maakt ze humoristische, spannende maar ook leerzame avonturen mee. Ze is omringd door allerlei culturen en komt daar ook steeds meer over te weten. Zoals de Sikh die heel lange haren hebben omdat ze die nooit afknippen, het Chinees Nieuwjaar, de Ethiopische eetgewoonten en begrafenisrituelen. Maar ze geeft bijvoorbeeld ook, samen met een vriendinnetje, ome Jan een been want hij mist er een, en begraaft samen met haar Joodse buurjongetje een ratje dat is gestorven. De filmpjes gaan over onderwerpen die kleuters aanspreken. De taal is begrijpelijk en het camerastandpunt is vaak op hoogte van een kleuter. De begintune is grappig en de muziek- en geluidsfragmenten zijn functioneel. Kortom: leuk en leerzaam voor kleuters. Deze dvd bevat tien afleveringen van serie 1* (2008) en serie 2 (2009) en is uitgezonden in KRO Kindertijd. Voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. Redactie

2012-30-2765

Haughton, Chris • Mama kwijt Mama kwijt / Chris Haughton ; [presentatie: Sarah Muller en Merlin Dik ; vert. en prod.: Nederlands Gebarencentrum]. - [Bunnik] : Nederlands Gebarencentrum, cop. 2012. - 1 dvd-video (ca. 7 min.) : kleur, geluid. - Gebaseerd op het gelijknamige boek. Nederlands gesproken en in Nederlandse gebarentaal. - Uitg. in samenw. met Gottmer.

Het gelijknamige prentenboek* van Chris Haughton is in 2012 het Prentenboek van het jaar. Deze uitgave van de uitgeverij Gottmer is door het Nederlands Gebarencentrum op dvd gezet en voorzien van een versie met een tolk Nederlandse Gebarentaal en een met een tolk Nederlands met ondersteunende gebaren. Het is een eenvoudig verhaal met een voor ieder kind aansprekend thema. Kleine uil valt uit het nest. Hij gaat op zoek naar zijn moeder en komt eekhoorn tegen die hem het uiterlijk van zijn moeder laat benoemen. Op zoek naar het passende dier komen ze na twee missers kikker tegen, ze vinden moeder uil, eten koekjes op het nest, waarna het voorval zich herhaalt. De duidelijke illustraties met herkenbare, iets gestileerde dieren lenen zich uitstekend voor gebarenvertolking. Beide tolken zijn duidelijk en expressief, warm en avontuurlijk. De tweede, van gesproken taal voorziene versie is ook geschikt voor andere (slechthorende) peuters en kleuters. De vormgeving en de technische uitvoering zijn simpel en doeltreffend. Voor de leesbevordering is het goed om de dvd samen met het prentenboek te bekijken. Vanaf ca. 4 jaar. Mieke Starmans-van Haren

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: niet vermeld. Prentenboek van het Jaar 2012. *2010-25-0006 (2011/2). Niveau/leeftijd : AK Bibliotheekprijs : € 10.71 Volgnummer : 44 / 380

157


Lezen • Lezen met je oren Lezen met je oren. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2012. - 5 compact discs (ca. 3,5 uur). - Integrale weergave van de boeken. - Bevat: CD 1: Nijntje op reis / Dick Bruna ; CD 2: De fantastische meneer Vos / Roald Dahl ; voorgelezen door Jan Meng ; CD 3: Dappere Paulus : een hoorspel / Jean Dulieu ; CD 4: Pippi doet boodschappen / Astrid Lindgren ; voorgelezen door Dieuwertje Blok ; CD 5: Pluk vindt een huisje : een hoorspel / Annie M.G. Schmidt. ISBN 978-90-476-0390-0

Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: vh : A : € 17.64 : 2 / 356

Luisterbox bestaande uit vijf cd's met een verzameling verhalen en hoorspelen uit of naar bekende kinderboeken van gerenommeerde kinderboekenschrijvers. Op de eerste cd (ca. 35 min.) staan zes verhaaltjes over nijntje van Dick Bruna. Het thema 'reizen' staat centraal in deze verhaaltjes. Cd 2 (ca. 75 min.) bevat het verhaal 'De fantastische meneer Vos' van Roald Dahl, voorgelezen door Jan Meng. De derde cd (ca. 30 min.) bevat drie hoorspelen over Paulus de Boskabouter. Diewertje Blok leest op de vierde cd (ca. 30 min.) het verhaal 'Pippi doet boodschappen' van Astrid Lindgren. Ten slotte cd 5 (ca. 45 min.) bevat het hoorspel 'Pluk vindt een huisje' van Annie M.G. Schmidt in vijf korte hoofdstukjes. Een leuke verzameling luisterplezier voor jong en oud voor onderweg of voor thuis. Redactie

2012-37-0674

Rutten, Edwin • De notenkraker De notenkraker / verhaal en verteller Edwin Rutten ; muz. Tsjaikovski ; [uitgevoerd door] Berliner Philharmoniker o.l.v. Simon Rattle. - [Amsterdam] : EMI Music, cop. 2011. - 1 compact disc (ca. 60 min.) + 1 tekst ([8] p.)

Edwin Rutten weet als geen ander op eigen speelse teksten en aanstekelijke presentaties de fantasie van kinderen te prikkelen en enthousiast te maken voor (klassieke) muziek. Dat doet hij ook op deze cd. Alles draait om de balletmuziek 'De notenkraker' van Tsjaikovski en het sprookje dat daaraan ten grondslag ligt. Dat speelt zich af op kerstavond. Edwin Rutten vertelt tussen de ouverture en de dansen door zijn versie van dit sprookje waarin Clara een notenkraker krijgt, die verandert in een levende prins. Clara, de prins en broer Frits beleven spannende avonturen. Als Clara wakker wordt, is de Notenkraker weer gewoon een pop. Sfeervolle geluiden van knappende haardvuren, hoefgetrappel en klinkende (kerst-)klokken ondersteunen zijn prachtige vertelstem. De muziek wordt uitgevoerd door het orkest van de Berliner Philharmoniker onder leiding van Simon Rattle. Rutten ontving voor deze vertolking een nominatie voor de AVRO Edison Klassiek Publieksprijs 2012. Niet alleen voor kinderen maar ook voor volwassenen een tot de verbeelding sprekende cd. Vanaf ca. 6 jaar. John Valk

©2013 NBD|Biblion

Uitgave uit 2011, niet eerder op a.i. aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: AJ Duits 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 12.74 : 49 / 466

158


Avonturen • De avonturen van Niels Holgersson De avonturen van Niels Holgersson / [acteurs] Justus Kammerer ... [et al.] ; prod. Steh Hollinderbäumer, Claudia Schröder ; regie Dirk Regel ; Nederlandse versie: Wim Pel Productions ; met de stemmen van: Cas van Leeuwen ... [et al.]. - [Hilversum] : Just Bridge, cop. 2012. - 2 dvd-video's (240 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op het boek van Selma Lagerlöf. - Videoversie van de film: Duitsland [etc.] : Bremedia Produktion [etc.], 2011.

Kijkwijzer: 6 jaar, angst. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 16.90 : Release: 22-1-'12 : 3 / 463

Zweeds-Duitse live-action verfilming van de avonturen van Niels Holgersson. De regie is in handen van Dirk Regel en Niels wordt gespeeld door Justus Kammerer. Het verhaal is gebaseerd op het kinderboek van Selma Lagerlöf uit 1906 dat meerdere keren is verfilmd, zoals in 1980 in een lange animatieserie. In deze live-action televisieserie in vier afleveringen is Niels dertien jaar. Hij verveelt zich soms op de boerderij en haalt kattenkwaad uit. Als hij de huiskabouter vangt, neemt deze wraak door hem te betoveren. Niels krimpt tot hij zo klein is als de kabouter en kan plotseling ook praten met de dieren. Als de ganzen aan hun trektocht beginnen, gaat hij met hen mee en beleeft vele avonturen. Het verhaal is gemoderniseerd en speelt zich nu af na de Tweede Wereldoorlog. Voor de opnamen is gebruikgemaakt van getrainde ganzen. Kino.de schrijft dat de poppenanimatie, de digitale bewerking en de dierentraining zeer goed zijn gelukt. Ook is er lof voor de acteerprestatie van Kammerer. Al met al: 'Een liefdevolle verfilming van het kinderboek die vooral door de opmerkelijke scènes met dieren imponeert.' Nederlands gesproken. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2012-46-0547

Kids • Kids filmfestival Kids filmfestival. - [Houten] : BFD, cop. 2012. - 5 dvd-video's (87, 83, 78, 86, 86 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Omslagtitel. - Nederlands gesproken. - Omslag vermeldt: Cinekid. - Bevat: Disc 1: Dolfje Weerwolfje / regie Joram Lürsen. - Nederland : BosBros [etc.], 2011 ; Disc 2: Brammetje Baas / regie Anna van der Heide. - Nederland : Bos Bros [etc.], 2012 ; Disc 3: Kauwboy / regie Boudewijn Koole. - Nederland : Waterland Junior [etc.], 2012 ; Disc 4: Patatje oorlog / regie Nicole van Kilsdonk. - Nederland [etc.] : Lemming Film [etc.], 2011 ; Disc 5: Mijn opa de bankrover / regie Ineke Houtman. - Nederland : Lemming Film, 2010.

Kijkwijzer: 9, geweld, angst, grof taalgebruik. *2012-03-0213 (2012/7); **2012-35-5615 (2012/39); ***2012-35-5600 (2012/39); ****2011-52-4393 (2012/5); *****2011-18-5711 (2011/22). Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 29.64 Volgnummer : 1 / 477

Vijf recente kwaliteitsjeugdfilms. In 'Dolfje Weerwolfje'*, naar het boek van Paul van Loon, ontdekt de verlegen, lieve Dolfje als hij zeven wordt dat hij een weerwolf is. Won de Rembrandt Award voor Beste Nederlandse jeugdfilm. 'Brammetje Baas'**, naar het boek van Tamara Bos, gaat over de 7-jarige Bram die heel enthousiast is en vol energie zit. Als hij naar meester Vis gaat in groep drie moet hij erg wennen. Won de Cinekid Award voor Beste Nederlandse film. In 'Kauwboy'*** is de 10-jarige Jojo bang voor de agressieve buien van zijn vader. Als hij een jonge kauw vindt, neemt hij hem mee naar huis, maar houdt hem wel verborgen. Won de European Film Award voor Beste Europese jeugdfilm en de Prijs van de Nederlandse Filmkritiek op het Nederlands Film Festival. 'Patatje oorlog'**** is gebaseerd op het bekroonde boek 'Een kleine kans' van Marjolijn Hof. Kieks vader is dokter in een ver land dat in oorlog is. Ze is bang dat er iets ergs met hem gebeurt en verzint een slim plan. Won de prijs voor Beste Nederlandse Film op Cinekid. In 'Mijn opa de bankrover'*****, naar het boek 'Mooi leven' van Sjoerd Kuyper, maken opa en Grace (13) plannen om een bank te beroven om met het geld in Suriname de vader van Grace te zoeken. Prachtige films, vanaf ca. 6 (de eerste 2 films) en 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

159


Menuhin, Yehudi • De koning, de kat en de viool De koning, de kat en de viool / Edwin Rutten verteller, concept en prod., verhaal en viool Yehudi Menuhin ; naar een idee van Anne-Marie Jansen. - [Amsterdam] : EMI Music, cop. 2012. - 1 compact disc (ca. 69 min.) + 1 tekst ([16] p.)

Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 12.30 Volgnummer : 44 / 337

De wereldberoemde violist Yehudi Menuhin schreef in 1983 het sprookjesachtige kinderboek ‘De Koning, de Kat en de Viool’, over een muziekminnende koning die acht vioolspelers in dienst heeft. Zijn rekenmeesters sommeren de koning de muzikanten te ontslaan omdat het geld voor hun salarissen beter gebruikt kan worden voor praktische zaken. Maar wat is een leven zonder muziek? Het is een thema dat ook momenteel in de Nederlandse politiek speelt: er wordt fors bezuinigd op symfonieorkesten en muziekensembles, en ook op gezelschappen die andere culturele activiteiten ontplooien. Radio- en tv-maker Edwin Rutten vertelt Menuhin’s verhaal op zijn eigen levendige wijze, gecombineerd met muziek van o.a. Bach, Vivaldi en Mozart, gespeeld door Yehudi Menuhin zelf. Het omslagboekje geeft de tracklist plus een schat aan informatie over het verhaal, Yehudi Menuhin, Menuhin’s vioolspeeltechniek (met tekeningetjes), Edwin Rutten, cultuurbeleid en een woordenboek. Een indringend manifest voor iedereen die oren heeft, zeker voor politici en musici. Voor kinderen een zeer aantrekkelijke, muzikale sprookjesachtige vertelling. Vanaf ca. 9 jaar. Virgi Smits-Beuken

2012-38-1201

Mijn • Mijn avonturen door V. Swchwrm Mijn avonturen door V. Swchwrm / Dennis Reinsma ... [et al.] ; een film van Fiona Tan. [Amsterdam] : A-Film, cop. 2012. - 1 dvd-video (75 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. Nederlands gesproken. - Videoversie van de film: Nederland : Flinck Film, cop. 2012.

Nederlandse familiefilm van Froukje Tan (Links). V. Swchwrm (Dennis Reinsma) is de fictieve naam van een 9-jarige jongen die heel graag schrijver wil worden. Hij wil verhalen schrijven waarvan mensen vrolijk worden, geen oorlog meer voeren en zieke mensen beter worden. Op een dag ontmoet hij zijn koningin (Georgina Verbaan) die hem vraagt iets te schrijven dat haar doet huilen. V. Swchwrm gaat op zoek naar verhalen maar hij kan de eerste zin niet vinden. Zo beleeft hij allerlei avonturen, zowel in het echt als in zijn fantasie. Het verhaal is gebaseerd op het kinderboekenweekgeschenk* van Toon Tellegen uit 1998. Rianne van der Molen (Algemeen Dagblad 5-4-'12): 'Met de juiste absurdistische inslag zijn de vermakelijke avonturen van Swchwrm in beeld gevat. Daarbij zijn de dromerige shots fascinerend en houdt de jonge hoofdrolspeler zich mooi staande tussen klasse-acteurs als Dagelet en Van t Hof.' Zij vindt wel dat de film de overtuigingskracht van de boeken mist. Dana Linssen (NRC 4-4-'12) noemt het '(...) een pracht van een film, speels, strak, en alleen beantwoordend aan zijn eigen wetten. Voor slimme kinderen die nog niet helemaal de onttoverde leeftijd hebben bereikt en volwassenen die de verkeerde helft van het leven voor lief nemen.' Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. *filmeditie: 2011-46-0175 (2012/17). Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 13.26 : Release: 25-10-'12 : 43 / 563

160


White • White Lion White Lion / dir. Michael Swan ; prod. Kevin Richardson ; [starring] John Kani ... [et al.]. - [Hilversum] : Three Lines Pictures, [2012]. - 1 dvd-video (ca. 90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Zuid-Afrika : Peru Productions, 2008.

Natuurfilm over het leven van een wit leeuwenjong genaamd Letsatsi. Door zijn afwijkende kleur wordt hij verstoten door zijn troep. Hij sluit zich aan bij een oudere leeuw en samen trotseren ze de gevaren op de Zuid-Afrikaanse savanne en leert hij om te jagen en te overleven. Als de oudere leeuw wordt gedood, staat hij er alleen voor. Hij krijgt hulp van de jonge jongen Gisani uit de stam van de Shangaan. Die zien, volgens de legende, witte leeuwen als ‘boodschappers van God’, en Gisani ziet het als zijn taak om Letsatsi te beschermen. Deze Zuid-Afrikaanse film is opgenomen in de wildernis van Zuid-Afrika door regisseur Michael Swan. De film wordt wel vergeleken met 'The bear' van Jean-Jacques Annaud, een fictief verhaal gedraaid met echte 'wilde' dieren. Monica Meijer (Cinemagazine, i) vindt het verhaal wat clichématig. 'Een raamwerkvertelling als deze schept een afstand tussen de beelden en de kijker.' Ze noemt echter de beelden 'adembenemend (...) een cinematografisch goed verzorgde film.' Lisa A. Goldstein (Common Sense, i) Alhoewel het langzame tempo en de soms enge momenten moeilijk kunnen zijn voor kinderen biedt de film een fascinerende kijk op het leven van leeuwen. De film draaide op het Cinekid-festival en won in Zuid-Afrika verschillende prijzen. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : B : € 7.80 : Release: 6-12-'12 : 47 / 501

161

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 Audiovisuele media informatief 2012-40-2753

Kuipers, Sietse • Slim oefenen met begrijpend lezen voor groep 5 Slim oefenen met begrijpend lezen voor groep 5 : speciale versie geoptimaliseerd voor kinderen met dyslexie / Sietse Kuipers. - Versie 1.0. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2012. - 1 cd-rom. - (Slim oefenen) ISBN 978-90-6112-665-2

MLP. Oorspronkelijke versie: 2011-30-3477 (2011/40). SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 475.26 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 36.22 : dyslexie versie : 47 / 446

40 oefenen 10 toetsteksten begrijpend lezen voor groep 5. Het educatieve deel is prima door het kind zelf te bedienen. De teksten zijn duidelijk en opgedeeld in genummerde zinnen, wat gemakkelijk leest. De vraagstelling verloopt volgens een vast stramien, waardoor het kind de vraag snel begrijpt. Al na acht goede antwoorden mag je galgje spelen. Als deze beloning pas na een aantal gemaakte teksten kon worden aangeklikt, zou er motivatie zijn om meer te oefenen. Onder 'beheer' (zie de uitgebreide handleiding) zijn de vorderingen te volgen. Daarbij worden alle teksten met gekozen antwoorden getoond. Het is omslachtig om alles te moeten nalezen, vooral als er meer kinderen (max. 30) het programma gebruiken. Een vermelding van het aantal gemaakte opdrachten in combinatie met het aantal fouten zou handiger zijn. Ook geeft de handleiding aan dat er gekozen kan worden tussen studerend en/of begrijpend lezen, maar er blijkt alleen een keuze tussen toets- of oefenstof te zijn. Als oefenstof voor het begrijpend lezen een aardige cd-rom indien er niet teveel wordt verwacht van het prestatie-overzicht. Deze cd-rom heeft een voorleeshulp voor kinderen met leesproblemen: een duidelijke stem leest opgaven, feedback en helpteksten in zijn geheel of in gedeeltes voor. Vanaf ca. 8 jaar. Naar gegevens van I. de Jong-Smoor

2012-35-5540

Young • Young & wild Young & wild / prod. Drew Pulley ... [et al.] ; nar. Andrew Grantham ... [et al.]. [Amsterdam] : National Geographic, cop. 2012. - 2 dvd-video's (ca. 180 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Ondertitel op omslag: De leukste dieren van dichtbij!. - Videoversie van de documentaires voor National Geographic: Verenigde Staten : National Geographic [etc.], 2011, 2011, 2011, 2003, 2000. - Bevat: Afl. 1; The X-factor (World wild web); Afl. 2: Serengeti survivors (World wild web); Afl. 3: Daredevils (World wild web); Afl. 4: Wild babies (Born wild); Afl. 5: Baby tales.

Kijkwijzer: niet vermeld. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 598 : 17 Dieren : € 13.68 : 44 / 388

Natuurdocumentaires van National Geographic over het opgroeien van jonge dieren in het wild en in dierentuinen. De drie afleveringen van ‘World wild web’ laten in clipvorm vele wetenswaardigheden de revue passeren. Daarnaast zijn de films ‘Born wild : wild babies’ en ‘Baby tale’ opgenomen. De prachtige filmbeelden van lieflijke pups, biggetjes, kalveren enz. zijn aandoenlijk; de zorg van de moederdieren is ontroerend, maar al het spelen met elkaar en de volwassen dieren is natuurlijk bedoeld om te leren overleven in een vaak vijandige habitat, zoals gebergten, savannes, tropische wouden, poolgebieden. Daar de productie zich vooral tot de jeugd richt, zijn er animaties om bv. de groei van een koalajong in de moederbuidel uit te leggen. Ook zijn er 'dialogen' tussen moeder en jong, vermenselijkt met stemmetjes. Verweesde jongen komen in beeld, die door natuurbeschermers opgevoed worden, bv. jongen van de bedreigde condor in de VS. Gefilmde dieren zijn o.a. gibbons, leeuwen, nijlpaarden, giraffes, olifanten, neushoorns, kangoeroes en zeepaardjes, verdeeld over thema’s zoals ruig spel en jongen in gevaar. De ondertiteling zal voor jonge kijkertjes niet zo rap te volgen zijn. Aantrekkelijke productie, zowel bruikbaar in het basisonderwijs als individueel voor kinderen vanaf ca. 8 jaar F.J.J. Engels

©2013 NBD|Biblion

162

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 1 Audiovisuele media informatief 2012-40-2432

Britten, Benjamin • Aangenaam klassiek for kids 2012 Aangenaam klassiek for kids 2012 / verhaal en verteller Edwin Rutten. - [Hilversum] : STEP, cop. 2012. - 2 compact discs (ca. 50, 67 min.) + 1 tekst ([8] p.). - Omslagtitel. - Bevat: Cd 1: The young person's guide to the orchestra, op rijm / Benjamin Britten ; Het carnaval der dieren / Camille Saint-Sae͏̈ns ; Cd 2: De instrumenten van het orkest / naar een idee van en deels gespeeld door Yehudi Menuhin. ISBN 0-7243-2012-0

Aan SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: AJ 786 : 24 Muziek : A : € 10.14 : 48 / 419

De maar liefs drie educatieve klassieke muziekprogramma’s, verdeeld over twee cd's, zijn erop gericht kinderen vertrouwd te maken met de instrumenten van een symfonieorkest. Verteller Edwin Rutten heeft inmiddels zowel op cd als op het podium een reputatie opgebouwd van enthousiast pleitbezorger voor klassieke muziek en jazz bij kinderen. Ook hier weet hij aan te spreken met zijn speelse en boeiende voordracht. De opzet van de drie onderdelen verschilt. Het eerste stuk van Britten op een barokthema van Purcell ontleedt het orkest als het ware eerst in secties (houtblazers etc.) en vervolgens in de afzonderlijke instrumenten. De muziek van 'Peter en de Wolf' komt ook even om de hoek kijken. Het ‘Carnaval der dieren’ van Camille Saint-Saëns wordt in kamermuzieksamenstelling uitgevoerd zodat de afzonderlijke instrumenten tot hun recht komen. Op de tweede cd is de uitleg van de instrumenten heel gedetailleerd aan de hand van korte fragmenten van bekende klassieke werken. Het is gezien de visuele instelling van kinderen aan te bevelen beeldmateriaal hierbij te zoeken. Maakt deel uit van de landelijke campagne ’Aangenaam Klassiek 2012’, om kinderen op een speelse en laagdrempelige manier kennis te laten maken met klassieke muziek. Onder begeleiding voor kinderen vanaf ca. 6 jaar. John Valk

2012-43-4189

Alle • Alle genomineerde liedjes voor de Willem Wilminkprijs 2012 Alle genomineerde liedjes voor de Willem Wilminkprijs 2012. - [Enschede] : Stichting Willem Wilminkfestival, [2012]. - 1 compact disc (.ca. 37 min.) + 1 tekst ([12] p.). Teksten van de liedjes zijn opgenomen in het omslagboekje. - Bevat o.a.: 1. Albert Einstein ; 2. Maite Maria ; 3. Nelson ; 4. Ik teken alles ; 5. Twitter queen.

Tweejaarlijks vindt er in Enschede een kinderliedjesconcert plaats. Dan worden kinderliedjes gezongen van de liedjesschrijvers van Nederland die meedingen naar de Willem Wilmink Prijs voor het beste kinderlied. De veertien genomineerde kinderliedjes van 2012* hebben spannende, grappige, aansprekende en spitsvondige teksten en melodieën. Met titels zoals 'Twitter queen', 'Het Ietje Pietje kietelliedje', 'Heksenhik', 'Stier Bram' en 'Jongensmeid'. Koos Meinderts won de prijs voor de tekst van 'Maite Maria'. De kinderjury, gevormd door leerlingen van groep zeven van de Willem Wilminkschool in Enschede, koos 'Roodkapje' als het beste kinderlied. Een rap met tekst van Marjet Huiberts en muziek van Benaïssa Linger. De liedjes worden gezongen door o.a. Aart Staartjes, musicalster Vajèn van den Bosch, cabaretier/zanger Thijs Maas, zangeres Jetta Starreveld, actrice/ zangeres Anne Rats en cabaretier Pieter Derks. Met teksten en melodieën van o.a. Hennie Vrienten, Thijs Borsten en Matthijs van der Heide. Bevat een goedverzorgd tekstboekje. Vanaf ca. 9 jaar. Marjon Meijers

©2013 NBD|Biblion

*'Alle genomineerde liedjes voor de Willem Wilminkprijs 2010': 2012-08-3149 (2012/16). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 788.2 : 24 Muziek : € 11.70 : 3 / 425

163

Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Zelf lezen

Recommend Documents