Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Prentenboeken

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Prentenboeken 2012-48-3262

Almeida, Carla Maia de • Ik wil een toverbril Ik wil een toverbril / tekst van Carla Maia de Almeida ; met ill. van André Letria ; [vert. uit het Portugees Textcase]. - Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2013. - [26] p : ill ; 25×26 cm. - Vert. van: Não quero usar óculos. - Alfragido : Caminho, cop. 2008. ISBN 978-90-5116-297-4

Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 13.95 : ACTA/V : 21 / 192

De jonge ik-figuur (naamloos) krijgt van zijn mama te horen dat het tijd is voor een bril. Als ze naar een meneer met een moeilijke naam zijn gegaan – opticien – zit er niets anders op. Voordat de bril klaar is, fantaseert hij er rustig op los en bedenkt allerlei fantasievolle brillen: een piratenbril met een lapje voor één glas, een bril met twee sloten erop om je even af te sluiten van je omgeving, een bril waarbij de glazen als wolken zijn weergegeven om te kunnen dagdromen en een paraplubril om je te beschermen tegen de regen. Uiteindelijk blijkt de bril lang niet zo revolutionair als in zijn ongebreidelde fantasie, maar je kunt er wel alles veel beter door zien. De tekst bij de fantasiebrillen is beperkt tot een of twee zinnen. De brillen zijn prominent geschilderd tegen een tekend tegen een effen, grof geschilderde achtergrond in fraaie matte kleuren. Het geheel nodigt uit om nog verder te fantaseren en met kind(eren) – zeker ook in groepsverband – nog meer brillen te verzinnen en die eventueel te tekenen of te knutselen tijdens bv. handvaardigheidslessen. Een leuke en grappige uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Ton Jansen

2013-02-0223

Amant, Kathleen • Grote Anna leert dansen Grote Anna leert dansen / Kathleen Amant. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm ISBN 978-90-448-1929-8

Anna gaat naar haar eerste balletles; ze vindt het heel spannend en heeft kriebels in haar buik. Haar droom is ooit een balletdanseres te worden, net als juf Lore. Na heel veel oefenen is de grote uitvoering: met echt publiek, een echt podium en in de 'spotlights'. Zesde deel uit de 'Grote Anna'-serie waarin verteld wordt hoe het op een balletschool toegaat; wat leer je zoal, wat draag je, etc. Kleurige, simpele, maar effectieve illustraties over een dubbele bladzijde. Net als in de andere delen is het onderscheid tussen kinderen en volwassenen qua gezicht niet te maken. Opvallend zijn de 'big-smiles' op bijna alle kindergezichtjes. De tekst is vlot leesbaar met een aantal echte ballettermen als brasbras en de vijf posities, die allemaal goed uitgelegd worden. Wel is de tekst voor een prentenboek vrij lang (vijf tot elf regels) en in een relatief kleine letter gedrukt. Leuk, typisch meidenprentenboek voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2013 NBD|Biblion

*'Grote Anna leert skiën', 2012-27-0156 (2012/47). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 14.95 : J1/ : 22 / 183

1


Barbot, Daniel • Zwaan wil een fiets! Zwaan wil een fiets! / tekst Daniel Barbot ; ill. Sieb Posthuma ; vert. [uit het Spaans] Bette Westera. - Haarlem : Gottmer, cop. 2013. - [26] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Rosaura en bicicleta. - Caracas : Ekaré, cop. 1990. ISBN 978-90-257-5348-1

Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 33 / 209

De oorspronkelijke editie van dit prentenboek over kip Rosaura die een fiets voor haar verjaardag wil, verscheen reeds in 1990. De in Venezuela woonachtige Fransman Daniel Barbot bedacht het aandoenlijke, komische verhaal dat nu op sprankelende wijze door Bette Westera is vertaald en geïllustreerd door Sieb Posthuma. Zwaan wil de eerste kip op een fiets worden! Mevrouw de Haan wil de verjaardagswens van haar geliefde Zwaantje dolgraag in vervulling doen gaan, maar een fiets voor een kip vinden is bepaald geen sinecure... Het verhaal is origineel en zal zeker door de jonge doelgroep gewaardeerd worden. Maar het zijn absoluut de fantastische illustraties die het boek dragen; de tekeningen in het oorspronkelijke werk zijn namelijk nogal ingetogen en ogen gedateerd. Posthuma is erin geslaagd om met zijn kleurrijke, karaktervolle en levendige aquareltekeningen over dubbele pagina's het verhaal naar een hoger niveau te tillen. De tekst staat in duidelijke letters in de tekeningen afgedrukt. Daniel Barbot kan niet anders dan enthousiast zijn over het kekke, moderne jasje dat zijn oorspronkelijke werk gekregen heeft. Een prentenboek dat niet mag ontbreken in de kast van lezers vanaf ca. 4 jaar. F.P. Blauwhoff

2012-46-1323

Blake, Stephanie • Gegeven is gegeven! Gegeven is gegeven! / Stephanie Blake ; [vert. uit het Frans: Annemie Bosmans]. - Antwerpen : Oogappel, cop. 2013. - [30] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Donner c'est donner. - Paris : L'école des loisirs, cop. 2007. ISBN 978-90-02-25092-7

*zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 9.95 Volgnummer : 16 / 203

Simon, een konijn met een blauwe band om zijn hoofd en voorzien van een cape als ware het Zorro, gaat bij zijn konijnenvriend Ferdinand spelen. Hij neemt zijn drie auto’s (zijn gele, blauwe en groene) mee. Simon wil het rode autootje van Ferdinand dolgraag hebben. Na ruilen blijkt de rode auto snel stuk en wil Simon de ruil ongedaan maken. Hij verzint een list door te zeggen dat hij een schat gevonden heeft in het rode autootje. De ontknoping – de schat blijkt een neuskeutel – is Vlaams georiënteerd. De tekst, steeds op de linkerpagina, is in groot lettertype gezet, waarbij bepaalde wooren (veelal adjectieven) nog groter en dikker zijn gedrukt. Rudimentaire en dikomlijnde illustraties in hoofdzakelijk primaire kleuren tegen een wisselend (fel)gekleurde achtergrond. Op diverse pagina’s zijn alleen de hoofdrolspelers afgebeeld, maar de emoties zijn daarbij veelzeggend en treffend. Het adagium ‘van ruilen komt huilen’ is hier geestig uitgewerkt. Leuk om te filosoferen wat de gevonden ‘schat’ kan zijn en voor de allerkleinsten een kennismaking met het kleurenpalet. Tegelijkertijd verschenen over Simon 'Waar is knuffel?' en 'Ik ben Superkonijn!'* Een fijn prentenboek voor oudere peuters en kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

2


Heruitgave

Busser, Marianne • Hoera, ik ga naar groep 3!

*zie a.i.'s deze week voor 'Hoera, ik ben 2!'.

Hoera, ik ga naar groep 3! / Marianne Busser en Ron Schröder ; met ill. van Marijke Duffhauss. - 8e dr. - Vianen [etc.] : The House of Books, 2013. - [34] p : ill ; 23×23 cm. - (Hoera-boeken). - 1e dr.: 2005. ISBN 978-90-443-3992-5

Prentenboek (nu in vierkant formaat) waarin we Daan volgen tijdens de eerste maanden in groep drie. In de vierrelige tekst op rijm (abcb) worden alle bezigheden in groep drie – lezen, rekenen, schrijven, zingen, tekenen e.d. – opgesomd. Redelijke hoeveelheid tekst (gemiddeld 4 à 5 tekstblokken per pagina) die soepel loopt en slechts een enkele keer gebukt gaat onder rijmdwang. Ook de aspecten onzekerheid, onhandigheid en vermoeiheid worden aangestipt. Per bladzijde een of meer illustraties in waterverf die zwartomlijnd zijn met pen. De tekeningen volgen de tekst nauwkeurig. Ze geven het boek een vrolijk uiterlijk. Op het omslag staan Daan en zijn kleine zusje die woorden maken. Geschikt voor leerlingen uit groep drie om de eerste woordjes en sommetjes (die in de tekst rood zijn gedrukt en in een afwijkend lettertype) mee te lezen/uit te rekenen met de voorlezer. Het boek kan ook prima dienst doen als opstapje naar het 'echte leren' in groep drie, door het aan het eind van groep twee voor te lezen. Deel uit de uitgebreide 'Hoera'-serie* van het bekende auteursduo. Vanaf ca. 5 jaar. Ton Jansen

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

2012-46-1647

Heruitgave

Busser, Marianne • Hoera, we gaan naar de kinderboerderij!


Hoera, we gaan naar de kinderboerderij! / Marianne Busser en Ron Schröder ; met ill. van Ingrid ter Koele. - Vianen [etc.] : The House of Books, [2013]. - [33] p : ill ; 23×23 cm. - Oorspr. uitg.: 2002. - (Hoera-boeken). ISBN 978-90-443-3834-8

: sc : AK : € 12.95 : 26 / 247

: di : AP : € 12.95 : 18 / 226

Prentenboek met tekst op rijm (abcb) over een kleuterklas die naar de kinderboerderij gaat. Het wordt een gezellige dag en als er iets misgaat, is er altijd een lieve juf in de buurt. De tekst staat apart in een wit gedeelte van het papier gedrukt naast de illustraties. Het rijm loopt goed en laat zich prettig voorlezen. De stijl is gericht op jonge kinderen. De veelkleurige tekeningen zijn realistisch en tonen lachende en spelende kinderen met vriendelijke dieren. Sommige tekeningen beslaan een dubbele pagina, vaker staan er twee of drie scènes op een enkele pagina. Positief prentenboek – oorspronkelijk verschenen in 2002, nu in vierkant formaat – dat veel kijken leesplezier biedt. Geschikt voorleesmateriaal voor peuterspeelzalen en crèches. Vanaf ca. 3 jaar. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion

3


Busser, Marianne • De mooiste verhalen van muis en egel De mooiste verhalen van muis en egel / Marianne Busser & Ron Schröder ; met ill. van Alex de Wolf. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 148 p : ill ; 26 cm. - Bevat; Blijf je bij me slapen? ; Wil je met me spelen? ; Mag ik van jou een kusje? ; Omdat ik je zo lief vind ; Wat dacht je van een wiegje? ; Zullen we kerstfeest vieren? Oorspr. uitg.; 1999, 2001, 2000, 2003, 2006, 2002PPN:069691444. ISBN 978-90-00-32516-0

*2009-28-5378 (2009/35). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 15.00 : MN/ : 34 / 228


: AK : € 12.95 : J1/J2/ : 32 / 261

Vijf van de zes verhalen uit deze bundel over een muis en haar vriendjes zijn eerder afzonderlijk als prentenboek verschenen tussen 1999 en 2006. In 2009 zijn ze gebundeld in 'Het grote boek van muis en egel'*. Het zesde verhaal, 'Zullen we kerstfeest vieren?', verscheen oorspronkelijk in 2002 en is aan deze herdruk toegevoegd. Muis beleeft een aantal avonturen. Zo doet ze in het eerste verhaal mee aan een kleurwedstrijd, waarmee ze een heel groot bed wint, waarin ze zich eenzaam voelt. Gelukkig komen haar vriendjes haar gezelschap houden. In het tweede verhaal breekt ze haar pootje. Ook dan zijn haar vriendjes haar tot steun. Vervolgens vindt muis haar partner: egel. De twee trouwen en zetten zes kleine egel-muisjes op de wereld. Het slotverhaal draagt de kerstgedachte uit: twee dakloze ottertjes mogen in de kerststal wonen. De teksten op rijm in diverse rijmschema's staan goed leesbaar in een effen gedeelte van de kleurige illustraties. Het verhaal en de tekeningen ademen een veilige sfeer. Een fijne bundel, om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 4 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2013-10-5556

Busser, Marianne • Het wielenboek voor stoere jongetjes Het wielenboek voor stoere jongetjes / Marianne Busser & Ron Schröder ; met ill. van Hanneke de Jager. - Vianen [etc.] : The House of Books, 2013. - [28] p : ill ; 26×26 cm ISBN 978-90-443-4029-7

Je hebt 'meisjesboeken' en je hebt 'jongensboeken'. De ene soort gaat over prinsessen, paarden & pony's, of bijzondere vriendschappen... en de andere gaat over voertuigen, machines, sport, snelheid of kracht... Dit is een 'jongensboek', maar laten meisjes zich alsjeblieft niet weerhouden om dit prachtig uitgevoerde en vormgegeven, vierkante prentenboek met glanzend papier te pakken: kijken, nadenken, voorlezen, zelf lezen, natekenen, maar ook om zich te begeven in de stoere wereld van voertuigen met wielen. Willem houdt van voertuigen met wielen. Hij kleurt ijverig een kleurplaat, want hij is dol op auto's, vooral op auto's met bijzondere wielen. Hij houdt zelfs een heus wielen-fotoboek bij. Aan de hand van vierregelige gedichtjes (abcb) wordt de kijk-lezer meegenomen door een wondere wereld van racewagens, circusauto's, brandweerauto's en graafmachines. Als Willem dan ook nog een prijs wint met zijn kleurplaat, kan hij zijn geluk niet meer op. De begrijpelijke, levendige, vlotte tekst is gezet in wondermooie, kleurige collages die steeds twee naast elkaar gelegen pagina's beslaan. Een boek waarin veel te zien en te ontdekken valt. Voor jongens... en meisjes vanaf ca. 5 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

4


Child, Lauren • Het grote boek van Charlie en Lola Het grote boek van Charlie en Lola / gecree͏̈erd door Lauren Child ; uit het Engels vert. door Tjalling Bos. - Houten : Van Goor, cop. 2011. - [132] p : ill ; 25×25 cm. - Vert. van: My first ever and best story collection. - London : Puffin Books, 2010. - Gebaseerd op het script van Carol Noble ... [et al.]. ISBN 978-90-475-2059-7

*2010-28-3573 (2011/16). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : AK : € 4.99 : 24 / 222

Vijf onafhankelijk te lezen verhalen uit de 'Charlie en Lola'-serie in vierkant prentenboekformaat. Het boek is gebaseerd op de Engelse tekenfilmserie van de BBC die in 2008 op Z@ppelin te zien was. De verhalen spelen zich af in de belevingswereld van broer en zus van 7 en 4 jaar. Charlie (ik-figuur) vertelt, maar Lola is de hoofdpersoon. De verhalen zijn heel herkenbaar, humorvol, origineel en lenen zich goed tot voorlezen. De illustraties zijn bijzonder expressief. Op een gekleurde achtergrond die effen is of gedessineerd (collages van allerlei materialen) zijn uitgeknipte tekeningen geplakt. Ze zijn zwartomrand. Ook zijn er foto’s in de tekeningen verwerkt, dat geeft een leuk 3D-effect. In de tekst worden sommige woorden benadrukt door het gebruik van verschillende lettertypes. De thema’s die aan de orde komen zijn: een zwijgzaam speelkameraadje, spelen met een kat, alles zelf willen doen, circusact instuderen en voor het eerst meedoen aan een sportdag. Heel herkenbaar, op een leuke manier verteld en mooi vormgegeven. Ook in het Engels aangeboden: 'My first ever and best story collection'*. Vanaf ca. 4 jaar. Anita Waajen

2013-11-1011

Cousins, Lucy • Muis leert zwemmen Muis leert zwemmen / Lucy Cousins ; [vert. uit het Engels Studio Bos]. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2013. - [27] p : ill ; 20×24 cm. - (Een hoe is dat?-boek). - vert. van: Maisy learns to swim. - Somerville, MA : Candlewick, 2013. - Achterkant vermeldt: Mijn vriendje Muis. ISBN 978-90-258-6235-0

Muis heeft vandaag haar eerste zwemles. Samen met Oscar en Kora gaat ze te water en heel voorzichtig doen ze allerlei oefeningen. Ze trappelen en spetteren, ze drijven en blazen bubbels. Muis vindt het heerlijk; ze kan niet wachten om weer naar het zwembad te gaan! Prentenboek voor peuters en jonge kleuters in oblong formaat. De kleurige uitgave toont Muis zoals we haar uit vele eerdere boeken kennen. Het vrolijke, eenvoudige verhaal sluit goed aan bij de beoogde doelgroep en vormt prima ondersteuningsmateriaal ter voorbereiding op de eerste zwemles van kinderen. De gekleurde en in grove, zwarte lijnen neergezette prenten ogen vriendelijk en vrolijk. Op het gros van de pagina’s is de tekst - groot en vet gedrukt - over de illustraties geplaatst. Hier en daar staat de tekst op een witte ondergrond op een lege pagina. Deel uit de serie 'Een Hoe is dat?-boek'. Eerdere avonturen van Muis in deze serie vonden o.a. plaats op de crèche, in het ziekenhuis, in het museum of tijdens een logeerpartij*. Vanaf ca. 3 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

*'Muis gaat logeren', 2011-46-0262 (2012/17). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : AP : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 28 / 258

5


De Kinder, Jan • Rood of Waarom pesten niet grappig is Rood of Waarom pesten niet grappig is / Jan De Kinder. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [32] p : ill ; 27 cm ISBN 978-90-5838-848-3


: sc : AK : € 13.95 : 24 / 228

De ik-figuur uit het boek ontdekt dat Tuur veel en vaak moet blozen, meestal om niets. En wat begint als een grapje, wordt al gauw vervelend: van uitlachen, laten blozen, smiespelen en uitsluiten, tot duwen en slaan. En dan is het niet meer grappig! Maar hoe stop je het pesten? Zeker als je bang bent voor Paul, de leider die een tong heeft zo scherp als een mes en een vuist zo hard als steen. Hoe stop je pesten als je zélf bang bent? Dan zwijg je… totdat een van de andere kinderen op durft te gaan staan. En er nog iemand volgt, en nog iemand, dan voel je je samen sterk! En ervaar je ook nog eens hoe leuk het is om samen met Tuur te voetballen. In dit ‘rode’ prentenboek spelen kleuren een belangrijke rol bij het verbeelden van de gevoelens die bij pesten horen. Rood als kleur van angst, schaamte en woede en groen als veilige kleur. De tekst, hoewel niet eenvoudig, is summier en rijk, en bevat veel aanknopingspunten om in gesprek te raken. De verschillende rollen binnen het pesten (pester, gepeste, meelopers en omstanders) krijgen allemaal een plek. De nadruk ligt op meelopers en omstanders; welke rol spelen zij bij groepsdynamiek en groepsdruk als het om pesten gaat? Ook beschikbaar als kamishibai (vertelkastje/vertelplaten). Vanaf ca. 5 jaar. Hannelore Rubie

2012-47-2646

De Kockere, Geert • Bo is niet verliefd Bo is niet verliefd / Geert De Kockere ; met prenten van Tineke Van Hemeldonck. Antwerpen : Oogappel, cop. 2013. - [26] p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-223-2839-2

Derde deel over het varkentje Bo, dat stoer doet maar innerlijk van 'koekenbrood' is (een enkele Vlaamse term komt dus voor). Net als ‘Bo is nooit bang’ en ‘Bo kan alles’* heeft dit kunstzinnige prentenboek paginagrote kleurrijke waterverfillustraties met ‘nonchalant’ ingetekende figuren. Het verhaal volgt een vast stramien, wat een komisch effect geeft: er wordt een situatie geschetst en vervolgens begint de volgende bladzijde steeds met een schijnbaar toevallige gebeurtenis: 'En net dan, ja net dan… '. In dit deel helpt het varkentje zijn soortgenote Fee, speelt met haar en raakt haar zelfs aan, maar prent zichzelf in dat de positieve dingen die hij voelt in ieder geval geen verliefdheid zijn. Aan het einde twijfelt hij en vraagt zich af of verliefdheid kwaad kan. Dit originele verhaal, dat behalve over verliefdheid ook over verlegenheid en bescheidenheid gaat, is overduidelijk geschikt bij een project over emoties en sociale vaardigheden maar zal ook los daarvan gewaardeerd worden door kleuters en hun begeleiders. Er zijn ook allerlei accessoires van Bo, zoals poppen en een kamishibai-uitvoering waarmee de makers langs scholen gaan. Ook zijn er beeldende activiteiten, een Facebookpagina en app (alleen voor Apple) beschikbaar, zie www.varkentjebo.com. Vanaf ca. 4 jaar. Ellie de Ridder

©2013 NBD|Biblion

*2012-28-1540 (2012/44) en 2012-31-3571 (2012/51). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: av : AK : € 12.95 : 17 / 209

6


Heruitgave

De Smet, Marian • Ik woon in twee huizen


Ik woon in twee huizen / [tekst:] Marian De Smet ; [ill.:] Nynke Talsma. - 3e dr. Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, 2013. - [26] p : ill ; 26 cm. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Hasselt ; Amsterdam : Clavis, cop. 2008. ISBN 978-90-448-0866-7

Nina (ik-figuur) heeft gescheiden ouders. Ze vertelt hoe het is om in twee huizen te leven. Een prentenboek van de Vlaamse schrijfster die verschillende boeken met een gevoelig thema op haar naam heeft staan. Het verhaal wordt op een eenvoudige, ingetogen en gevoelige manier verteld. De tekst is in de tegenwoordige tijd, staat in een duidelijk lettertype met schreef en staat links, rechts, onder of boven op de pagina. De passende illustraties in waterverf en potlood zijn het meest spreads en bestaan uit sfeervolle, expressieve platen in zachte kleuren met gekleurde contouren en een zachtgekleurde achtergrond. Er is dieptewerking, de tekeningen laten emoties zien. De illustraties vullen de tekst op een harmonieuze en aantrekkelijke manier aan. Het droevige thema is helaas herkenbaar voor jonge kinderen. Het prentenboek maakt het thema bespreekbaar en biedt identificatiemogelijkheden. Vanaf ca. 4 jaar. Thea W.A.M. Wolbink

2013-14-3277

Heruitgave

Dros, Imme • Het boeboek

Herdruk uit 2011. Leespluim november 2010, Zilveren Griffel 2011.

Het boeboek / [tekst] Imme Dros ; & [ill.] Harrie Geelen. - 2e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2011. - [34] p : ill ; 29 cm. - 1e dr.: 2010PPN:069101361. ISBN 978-90-451-1080-6

Boeman en Boevrouw wonen heel prettig in het boehuis in een boebos, bij het rilmeer en ze hebben een boebaby en een bonte hond. Maar Boevrouw schrikt iedere keer als Boeman achter haar staat en dan gilt ze zo erg dat de Boeman van schrik alles laat vallen. Ze vinden er wat op. Ook in dit prentenboek van het vaste duo schrijfster/illustrator kenmerken de illustraties zich door een expressieve schilderstijl met veel kleuren en met aandacht voor humoristische details. De eenvoudige tekst bestaat uit enkele regels die gedrukt staan onder de illustraties; kreten als 'aaarch' en 'huuu' van Boeman en Boevrouw zijn groot en vet gedrukt. Het omslag ziet er aantrekkelijk uit door de grote rode letters en de twee grappige figuurtjes. Verhaal en illustraties vormen een geheel en maken van enge dingen iets heel normaals. Het absurdistische verhaal, de mogelijkheid de kreten na te doen en het kijken naar de geestige artistieke illustraties maken dit prentenboek zeer geschikt om voor te lezen aan kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion


7


Graves, Keith • Kloek kuiken! Kloek kuiken! / Keith Graves ; [vert. uit het Engels: Maartje Beukers]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - [34] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Chicken big. - San Francisco : Chronicle Books, cop. 2010. ISBN 978-90-261-3355-8


In een kippenhok legt een hen een reusachtig ei, waaruit een supergroot kuiken kruipt. De niet zo snuggere haan en zijn kakelende kippen vragen zich verbaasd af wat het is en komen met de gekste suggesties, van een eekhoorn en een binnenolifant tot een paraplu en zelfs een trui. Pas als het grote kuiken de vos weet te overmeesteren die er met de eieren uit het kippenhok vandoor is, beseffen de kippen dat deze heldendaad alleen afkomstig kan zijn van een soortgenoot, en nemen het kuiken op in hun kippenhok. Een kleurig en vrolijk repeteerverhaal met voor peuters aantrekkelijke, licht absurde humor. De kippen voorzien het verhaal in spreekwolken van maffe terzijdes, die het verhaal voor iets oudere kinderen ook interessant maken. Het woordgebruik is soms wat moeilijk voor jonge kinderen. Met speelse typografie en grappige, cartooneske illustraties in uitzonderlijk rustige, matte kleuren. Geslaagd prentenboek voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Marije van der Schaaf

2012-48-3019

Haeringen, Annemarie van • Ik wil ook! Ik wil ook! / [ill.] Annemarie van Haeringen ; & [tekst] Bibi Dumon Tak. - Amsterdam [etc.] : Querido's Uitgeverij, 2013. - [33] p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-451-1472-9


: AK : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 18 / 239

De vader en moeder van het kalfje Konosja hebben een tapijtenwinkel, maar de verkoop is slecht. Als Konosja buiten gaat spelen, neemt hij een tapijtje mee. Dat is lekker handig want hij maakt er een hangmat van, gebruikt het om te schuilen en kan er zelfs mee van de duinen vliegen. Veel jonge dieren willen met Konosja spelen en zijn benieuwd waar je zo’n tapijt kunt kopen. De verhaallijn zit bijzonder knap in elkaar. Er zitten leuke herhalingselementen in en daarnaast is er ook een hartveroverend slot. Spelplezier en vriendschap stralen van de gepersonifieerde dieren af. Konosja amuseert zich kostelijk en is zich niet bewust van wat zich thuis afspeelt. De lezer vermoedt dat wel wanneer hij in de fijne tekeningen overal tapijten ziet opduiken. De illustraties zijn qua kleur en composities een lust voor het oog. Ze zijn duidelijk, sfeervol en getekend vanuit diverse perspectieven. De redelijk uitgebreide tekst laat zich prima voorlezen. Een heerlijk prentenboek dat je zo in je hart sluit. Vanaf ca. 4 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

8


Hest, Pimm van • Sjuleke Sjuleke / [tekst:] Pimm van Hest ; & [ill.:] Nynke Talsma. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-448-1918-2

Roman en zijn hond Sjuleke zijn de beste vrienden. Als Roman zich ’s avonds verstopt en mama hem niet kan vinden, schakelt ze Sjuleke in, die als een echte speurhond Romans verstopplaats ontdekt. De volgende ochtend staat Sjuleke niet zoals altijd onder aan de trap op Roman te wachten. Roman vindt Sjuleke in zijn mand; Sjuleke voelt koud aan en beweegt niet meer. Mama vertelt Roman dat Sjuleke die nacht is gestorven. Roman is heel verdrietig en huilt veel. Mama en papa vertellen Roman over wat ‘dood’ betekent en waar Sjuleke nu is. Dan nemen Roman, mama en papa op een mooie manier afscheid van Sjuleke. Mooi, gevoelig prentenboek over de dood van een huisdier, het verdriet, gemis en afscheid nemen. De warme, zachte illustraties die telkens over twee pagina’s gespreid zijn, hebben vaak een verrassend perspectief. Geschikt voor wat oudere kleuters en leent zich uitstekend om voor te lezen. Het prentenboek kan ook een mooie manier zijn om met jonge kinderen te praten over de dood van hun huisdier. Vanaf ca. 5 jaar. Veerle Willaert

Mooi, toegankelijk en zeer bruikbaar prentenboek over de dood van een huisdier. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 16 / 220

2012-45-0478

Hole, Stian • Garmanns straat Garmanns straat / Stian Hole ; [vert. uit het Noors: Femke Blekkingh-Muller]. - [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, cop. 2013. - [42] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Garmanns gate. Oslo : Cappelen Damm, cop. 2008. ISBN 978-90-896713-4-9


: AK : € 14.50 : MN/ : 22 / 193

In dit vervolg op het bekroonde 'Garmanns Zomer'* (o.a. met de Deutsche Jugendliteraturpreis en de Bologna Ragazzi Award) is de zomervakantie voorbij en zit de kleine, introverte Garmann al een tijdje op school. Opgestookt door de pestkop van school, gooit Garmann op een kwade dag een brandende lucifer in de tuin van de excentrieke Postzegelman. Uit dit nare incident ontstaat onverwachts een hechte vriendschap tussen de twee buitenbeentjes, die ondanks het leeftijdsverschil grote overeenkomsten met elkaar blijken te hebben. Dubbeltalent Stian Hole weet wederom te ontroeren met dit bijzondere werk dat absoluut afwijkt van het doorsnee kinderboek. De surrealistische en absurdistische illustraties in gemengde technieken met gebruik van o.a. kleurenfoto's en collage, zijn bij vlagen ronduit angstaanjagend, maar ook vol humor, getuige de bladblazer met het gezicht van Elvis Presley en details uit Magritte's beroemde schilderij 'Golconde'. Garmann zal voor kleine antihelden zeker een bondgenoot in moeilijke tijden kunnen zijn. Dit bijzondere prentenboek zal het massapubliek wellicht niet bereiken, maar voor de echte liefhebber is het een waar pareltje. Vanaf ca. 5 jaar. F.P. Blauwhoff

©2013 NBD|Biblion

9


Huiberts, Marjet • Ridders, op uw plaatsen... Start! Ridders, op uw plaatsen... Start! : ridder Florian / [tekst] Marjet Huiberts ; & [ill.] Philip Hopman. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - [26] p : ill ; 23×23 cm. - Op omslag: met QR-code voor een gratis voorleesstem!. ISBN 978-90-257-5446-4

Ridder Florian de Bange is nogal onzeker. Toch stort hij zich steeds vol bravoure in de strijd en merkt dan dat zijn mederidders ook niet alles durven. Prentenboek met drie verhaaltjes over ridder Florian, waarvan twee al eerder zijn verschenen. De ritmische tekst staat, in een duidelijke schreefletter, in witte kolommen naast de kleurenillustraties over anderhalve pagina. In acht coupletten van vier regels met eindrijm (aabb) per verhaal wordt verteld over de stoere riddertijd, in sprookjesachtige taal vermengd met hedendaagse uitdrukkingen. Dit maakt de verhaaltjes geestig en herkenbaar. Zeker in combinatie met de sfeervolle, fraai getekende, expressieve illustraties in prachtige kleuren, waarop de kleine, ernstige Florian wordt neergezet als zowel kwetsbaar als dapper. Fantasievol en ontroerend avonturenprentenboek, ook te gebruiken om angst bespreekbaar te maken. Vierkante, stevige uitgave met aantrekkelijk omslag. Verkozen tot een van de kerntitels van de komende Kinderboekenweek, met als thema 'Klaar voor de start!'. Via de QR-code op de schutbladen en de website is een gesproken versie te beluisteren. Eerder verschenen 'Ridder Florian' en 'Ridder Florian maakt vrienden'*. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

*2006-29-0-318 en 2011-04-1033 (2011/12). Kerntitel Kinderboekenweek 2013. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : AK : € 5.00 : MN/ : 33 / 240

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : AK : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 17 / 232

2012-48-3061

Jagtenberg, Yvonne • Balotje vindt een vriendje Balotje vindt een vriendje / Yvonne Jagtenberg. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. [26] p : ill ; 26 cm ISBN 978-90-258-6187-2

Balotje is boos en teleurgesteld omdat het nieuwe grappige jongetje in de klas niet met haar wil spelen. Ondanks haar verdriet blijft ze hem leuk vinden, maar zegt niets. Totdat er wat leuks gebeurt… Tiende aantrekkelijk prentenboek over Balotje waarin de emoties van het vrolijke, ondeugende en stoere meisje in tekst en beeld herkenbaar zijn. De aandoenlijk ‘kinderlijk’ getekende illustraties in potlood en wasco, steeds over een dubbele pagina en tegen een egaal gekleurde achtergrond, vullen de korte, beeldend en inlevend vertelde tekst volledig aan. Verzorgde uitgave met vrolijke, grappige omslagillustratie met Balotje die een brief met een hartje vasthoudt en een jongetje met zwaard tegen een roze achtergrond. Aangenaam en heerlijk prentenboek over vriendschap om voor te lezen aan kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion

10


Könnecke, Ole • Daar heb je Anton Daar heb je Anton / Ole Könnecke ; vert. [uit het Duits] door Edward van de Vendel. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - [166] p : ill ; 23×23 cm. - Bevat: Anton en de meisjes. - Vert. van: Anton und die Mädchen. - München [etc.] : Hanser, 2004. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2005 ; Anton en het grote gevecht. - Vert. van : Anton und der grosse Streit. - München [etc.] : Hanser, 2012 ; Anton kan toveren. - Vert. van: Anton kan zaubern. - München [etc.] : Hanser, 2006. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Leuven : Davidsfonds ; Haarlem, Gottmer, 2007 ; Anton en de spelbrekers. - Vert. van: Anton und die Spielverderber. - München [etc.] : Hanser, 2012 ; Anton en de blaadjes. - Vert. van: Anton und die Blätter. - München [etc.] : Hanser, 2007. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Leuven : Davidfonds/Infodok, 2008. ISBN 978-90-257-5315-3

*2012-38-1609 (2012/46). Bundel met drie bekende en twee nieuwe verhalen over Anton. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : AK : € 16.95 : 16 / 225

Bundel met vijf verhalen over Anton, waarvan drie eerder afzonderlijk als prentenboek zijn verschenen en twee nieuwe, namelijk 'Anton en het grote gevecht' en 'Anton en de spelbrekers'. 'Anton kan toveren'* was prentenboek van het jaar 2009 en werd geroemd om zijn kracht en eenvoud. Ook de andere verhalen hebben deze kwaliteit. Met weinig woorden en eenvoudige tekeningen in een beperkt aantal, mooie rustige kleuren wordt de wereld opgeroepen van een 'grote kleine' jongen. 'Indruk willen maken' en 'erbij willen horen' zijn steeds terugkerende thema's. In 'Anton en het grote gevecht' scheppen Anton en Lukas om het hardst op, waarbij ze met denkbeeldige voorwerpen demonstreren hoe sterk en indrukwekkend ze wel niet zijn. Aan deze strijd komt abrupt een eind als een klein keffertje hen op de vlucht doet slaan. 'Anton en de spelbrekers' is al even grappig en ontroerend: als Anton te weinig aandacht krijgt van zijn vrienden speelt hij voor straf dat hij dood is. Helaas heeft dit niet het gewenste effect. Integendeel: de een na de ander besluit zijn voorbeeld na te volgen, zodat er ten slotte vier 'doden' op een rij verongelijkt liggen te wezen. Vierkante, verzorgde uitgave op crèmekleurig, mat papier, in iets kleiner formaat dan de oorspronkelijke prentenboeken. Vanaf ca. 4 jaar. Ingeborg Hendriks 2013-03-1457

Lasès, Frans • Karina schildert Karina schildert / [tekst:] Frans Lasès ; [ill.:] Pieter Van Eenoge. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm ISBN 978-90-5838-844-5


In dit prentenboek schildert kunstenaar Karina wat ze diep in haar hart voelt. Daarna hangt ze haar schilderijen overal in huis op, trekt haar mooiste jurk aan, zet lekkere hapjes en drankjes klaar en nodigt gasten uit om te komen kijken én kopen. Alle gasten komen en het is een gezellige dag – aan het einde van de dag zijn alle hapjes en drankjes op maar heeft Karina geen enkel schilderij verkocht… Wat nu te doen? Karina schildert zeven dagen en zeven nachten door, zet géén lekkers klaar en nodigt opnieuw gasten uit. Dit keer gaan de gasten meteen op de schilderijen (van taarten, gebakjes en koekjes) af en in korte tijd is alles verkocht. En Karina? Karina heeft veel geld verdiend, waardoor ze weer kan schilderen wat ze diep in haar hart voelt! De geschilderde prenten zijn kunstwerken op zich en doen ondanks de jarentwintigstijl nergens gedateerd aan. Integendeel: Karina is een moderne, sterke vrouw die haar 'ding' doet en overal een creatieve oplossing voor vindt. De tekst is eenvoudig, compact en door de lay-out en typografie ondersteunend aan de prenten. De uitgave is zelf een voorbeeld van Karina’s ‘boodschap’: wees jezelf, geniet van je talent en blijf trouw aan wat je diep in je hart voelt. Opvallend, mooi vormgegeven en leeftijdloos prentenboek. Vanaf ca. 5 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

11


Meinderts, Koos • Bij ons in het circus Bij ons in het circus / [tekst:] Koos Meinderts ; & [ill.:] Annette Fienieg. - Rotterdam : Lemniscaat, 2013. - [26] p : ill ; 23×23 cm ISBN 978-90-477-0530-7


: AK : € 11.95 : J1/EX/ : 18 / 249

In dezelfde stijl als het eerdere prentenboek 'Bij ons in de straat'* worden nu een aantal opvallende circusdieren gepresenteerd. Telkens op eenzelfde wijze en in wervelende circustaal worden in totaal elf dieren voorgesteld die meestal een mensenrol spelen, zoals de beer die hier als Pavlov de clown voor het voetlicht treedt. Onder een aanstekelijk geschreven vierregelig rijmvers staat op elke rechterpagina een portret van het dier in kwestie dat de lezer veelal rechtstreeks aankijkt. Op elke linkerpagina is datzelfde circusdier in volle actie getekend. Die heldere, kleurrijke illustraties versterken de inwerking van de versregels volop. Het rijmschema wisselt per vers. Soms zitten er echte pareltjes bij zoals het binnenrijm over het nijlpaard: ‘de ietwat gezette Kokette Jeanette’. Op de laatste spreadpagina passeren alle dieren nog eenmaal de revue. Hoewel iets minder verrassend dan zijn voorganger is ook dit boek in zijn opzet ruimschoots geslaagd. Meer dan genoeg kwaliteit in tekst en tekening. Speels, creatief en een uitgebreid vocabulaire. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

2013-08-4508

Melis, An • Het grote Hekselien voorleesboek Het grote Hekselien voorleesboek / An Melis. - 1e dr. - Sint-Niklaas : Abimo, 2013. - [99] p : ill ; 26 cm + cd / muz.: Koen Van Biesen. - Bevat: Hekselien en elfje Fien ; Hekselien en het trollenkind ; Hekselien en de babydraakjes. - Oorspr. uitg.: 2006, 2007, 2009. - (Hekselien-reeks). ISBN 978-90-5932-966-9

Met luistercd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : AK : € 24.95 : 23 / 264

Dit knusse en lieflijke prentenboek met luister-cd is een bundeling van drie verhalen over de kleine heks Hekselien en haar twee vrienden Moes en Bonkie. Zo worden Bonkie en Hekselien ziek, vinden ze op een dag een trollenkind in het bos en heeft een moederdraak haar vleugel gebroken. De verhalen (eerder afzonderlijk verschenen als prentenboek met uitklapplaten in de Hekselien-reeks) zijn geschreven en geïllustreerd door An Melis, die ook de zang en de vertelling doet op de cd. Het boek is bestemd voor kleuters, dient ter ontspanning en kan zowel ’s avonds voor het slapen als overdag gelezen worden. Het is zeer geschikt om voor te lezen en, door het niet al te kinderlijke taalgebruik, ook goed om oudere kinderen zelf te laten ontdekken. De verhalen zijn aangenaam, soms ook spannend, met fantasierijke en vrolijke illustraties die echt passen bij het sprookjesachtige karakter. Op de cd maakt de muziek van Koen Van Biesen het verhaal compleet: rustgevende muziek, vrolijke deuntjes en een lied om elke vertelling af te sluiten. De geluidseffecten zijn correct geplaatst en de vertelstem past er goed bij. De auteur weet zich heel knap in te leven in de personages. Vanaf ca. 4 jaar. Cindy Mergits

©2013 NBD|Biblion

12


Mortier, Tine • Zoeperspin

*'Zoepersnel', 2007-04-0-345.

Zoeperspin / [tekst] Tine Mortier ; [ill.] Marjolein Pottie. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.50 2013. - [26] p : ill ; 26 cm Volgnummer : 23 / 267 ISBN 978-90-5838-845-2

Zoeperman is een held van vier jaar. Hij kan vliegen en draagt een hemelsblauw pak met een gele 'Z' op de voorkant en een knalrode korte broek en cape. Wanneer buurvrouw Trees langskomt zonder haar dochter Zofietje, Zoepermans beste vriendin, wordt Zoeperman boos. Hij vliegt snel naar zijn kamer. Maar dan hoort hij vreselijk gegil vanuit de keuken. Zoeperman zoeft naar beneden om Trees en mama te redden van een vreselijk monster met honderdzesendertig poten en zevenenveertig ogen… Fantasierijk, speels en grappig verhaal van de auteur van onder andere het met een Vlag en Wimpel (2010) onderscheiden prentenboek 'Angèle de verschrikkelijke'. Marjolein Pottie illustreerde onder andere de prentenboeken ‘Wie?’ en ‘Zoekwinkel’. Dit is het derde prentenboek uit de reeks over Zoeperman*. De illustraties hebben een duidelijke belijning en zijn vaak gespreid over twee pagina’s. Ze hebben iets stripachtigs en vormen een mooi geheel met de tekst. De korte, krachtige zinnen passen net als de illustraties perfect bij het onverschrokken hoofdpersonage van het verhaal. Heerlijk prentenboek dat voor veel kleuters erg herkenbaar zal zijn. Vanaf ca. 4 jaar. Veerle Willaert

2012-27-0159

Oud, Pauline • Kas gaat verhuizen Kas gaat verhuizen / Pauline Oud. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. [30] p : ill ; 27 cm ISBN 978-90-448-1838-3


: AP : € 14.95 : J1/EX/ : 16 / 235

Kas gaat verhuizen. Hij stopt al zijn spullen in een doos. De verhuizers dragen alle dozen naar de verhuiswagen en Kas moet afscheid nemen van zijn ‘oude’ huis. Het nieuwe huis is even wennen voor Kas. Maar ze hebben een nieuwe, zachte bank en Kas krijgt een nieuwe schommel en een nieuw buurmeisje, Saar. Als Kas ’s avonds in bad gaat, is hij bijna bang dat hij zijn badeendje en zijn badjas vergeten is, maar gelukkig is dat niet zo. Zelfs zijn eigen bedje is meeverhuisd. Deel uit de serie over Kas, over wie al een aantal prentenboeken verschenen, net als over Saar. Peuter- en kleuterboek over verhuizen. Goed uitgewerkt themaboek, herkenbaar voor de doelgroep. Prettig om voor te lezen. Wel veel tekst op een pagina, waardoor de lay-out hier en daar rommelig oogt. Mooie, sfeervolle illustraties in zachte kleuren doorlopend over twee pagina’s. Met vragen voor- en achter in het boek over het verhaal, waarop als antwoord de juiste afbeelding gezocht moet worden. Grote uitgave op gewoon, maar wel stevig papier. Vanaf ca. 3 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

13


Patten, Brian • Mag ik mee? Mag ik mee? / Brian Patten [tekst] ; & Nicola Bayley [ill ; vert. uit het Engels door Ineke Ris]. - Antwerpen ; Rotterdam : De Vries-Brouwers, cop. 2013. - [32] p : ill ; 29 cm. Vert. van: Can I come too? - London : Andersen Press, 2013. ISBN 978-90-5341-877-2


: di : AK : € 15.90 : 25 / 259

Een muisje wil een reusachtig avontuur beleven. Het gaat op zoek naar het grootste dier van de wereld. Kikker, ijsvogel, otter, kat, das, hond, geit en tijger blijken het niet te zijn. Maar, zelf ook nieuwsgierig geworden, gaan deze dieren met het muisje mee. Uiteindelijk weet ijsbeer (het tiende dier) waar ze moeten zoeken. Ruim opgezet prentenboek met zeer gedetailleerde, realistische tekeningen in kleurpotlood over dubbele pagina's. Veel aandacht is besteed aan een juiste (stof)uitdrukking van flora en fauna. De betrokkenheid van de 'lezer' wordt vergroot door het lage perspectiefgebruik en afsnijdingen. De vier- tot zevenregelige tekstblokken zijn geplaatst tegen een witte achtergrond binnen de prenten, gedrukt in een grote schreefletter. Er is gewerkt met de tegenwoordige tijdsvorm en dialogen in een gemoedelijke schrijfstijl. De tekst laat zich goed voorlezen. Het herhalingseffect – door de terugkerende vraag 'Mag ik mee?' – en de stapeling van de dieren, die ook geteld kunnen worden, zullen door kleuters worden gewaardeerd. Verzorgde uitgave op glad papier. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

2012-44-4889

Percy, J.P. • Dieren Dieren / J.P. Percy ; [eindred.: Amy Stephenson ; vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 21 p : ill ; 25×25 cm. - (Raad eens wat ik ben?). - Vert. van: Animals. - London : Franklin Watts, 2012. - (Can you guess what I am?). ISBN 978-94-620-2024-5

Vierkante uitgave in de reeks 'Raad eens wat ik ben?'* waarin jonge kinderen op speelse wijze leren om te kijken naar delen en het geheel. Dat gebeurt via een raadspelletje, in dit geval over dieren: een paginagrote kleurenfoto toont een detail van een bepaald dier. Na het omslaan van de bladzijde ziet het kind vervolgens van welk dier dit detail een kenmerkend onderdeel is. 'Mijn ogen zijn bijna net zo groot als mijn kop. Raad eens wat ik ben?' De negen dieren die op deze wijze aan de beurt komen, zijn o.a. een vlinder, kikker, poes, pauw en een olifant. Kijken, nadenken, raden, gevolgtrekkingen maken, het detail zien, het geheel zien, kenmerkende biologische eigenschappen van deze dieren ontdekken en verschillen tussen dieren zien, gaan op deze aardige ontdekkingsreis hand in hand. De sterk uitvergrote kleurenfoto's en de visuele effecten daarvan zijn prachtig: zo lijkt de huid van een olifant sterk uitvergroot wel op een uitgedroogd stuk Nijloever en de uitvergrote schubben van een slang op een ingenieuze vorm van dakbedekking. Uitgave met eenvoudige gebruikstips, ideetjes voor vervolgopdrachten; oorspronkelijk Engelstalig (2012), vertaald in vlot hanteerbaar Nederlands. Aantrekkelijke uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit de nieuwe, nu tweedelige serie 'Raad eens wat ik ben?'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 592.1 : 17 Dieren : A : € 10.95 : MN/ : 19 / 290

14


Percy, J.P. • In huis In huis / J.P. Percy ; [eindred.: Amy Stephenson ; vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 21 p : ill ; 25×25 cm. - (Raad eens wat ik ben?). - Vert. van: At home. - London : Franklin Watts, 2012. - (Can you guess what I am?). ISBN 978-94-620-2025-2

Aan de hand van een grote kleurenfoto en een raadselachtige omschrijving van een voorwerp moet geraden worden welk voorwerp, dat in huis te vinden is, van dichtbij is gefotografeerd. Op de volgende pagina staat het voorwerp nogmaals, maar nu vanuit een breder perspectief, zodat het herkenbaar is. De afgebeelde voorwerpen zijn een rits, kleurpotloden, kiwi, kraan, vorken, messen en lepels, badeendje, klok, trap en teddybeer. In de foto staat beknopte extra informatie die soms te moeilijk is voor de doelgroep. De bladzijden zijn van stevig glad papier, in heldere en afwisselende kleuren. De kleurige illustraties geven een goed beeld en dagen uit om het voorwerp te raden. De korte teksten zijn gedrukt in wisselende kleuren en groottes. Op de laatste pagina worden drie doe-opdrachten gegeven, passend bij een van de voorwerpen. Voorin staat hoe je het boek kunt gebruiken. Deze uitgave verschijnt in de serie 'Raad eens wat ik ben?'*. Door de mooie vormgeving een leuk kijken doeboek voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Felix Meijer

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit de nieuwe, nu tweedelige serie 'Raad eens wat ik ben?'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 621.7 : 09 Sport en Spel : A : € 10.95 : MN/ : 19 / 292

2012-48-3070

Rentta, Sharon • Een dag met de dierenbouwers Een dag met de dierenbouwers / Sharon Rentta ; [vert. uit het Engels Studio Bos]. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - [32] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: A day with the animal builders. - London : Alison Green Books, cop. 2013. ISBN 978-90-258-6197-1

Ezel heeft een nieuwe baan en gaat voor het eerst naar zijn werk op een bouwplaats. Hij moet eigenlijk alles nog leren. Veel dierlijke bouwvakkers, aangevoerd door Bert Bever, willen hem daarbij gaan helpen. Ze bouwen een huis voor de familie Pinguïn, ontworpen door een architect. Ezel lijkt vakmatig weinig op te steken. Dat leidt tot een aantal bijna dramatische ongelukken. Eigenlijk zijn bij nader inzien ook al de andere bouwers niet van het meest handige soort. De vraag is of het huis zo wel op tijd opgeleverd kan worden. Opvallend is dat Ezel, ondanks alle chaos, ten slotte nog de held van de dag lijkt te worden. Een detail van het omslag lijkt op een beroemde foto van pauzerende bouwvakkers in New York, hoog op een hijskraan gezeten. De beperkte tekst staat in de kleurige, humoristische en gedetailleerde illustraties, uitgevoerd in een gemengde techniek en zachte kleuren, gedrukt op mooi mat papier. Op een aantal bladzijden staan verklarende woorden erbij. Als een begeleider die gebruikt om met jonge aspirant-bouwers over Ezels bouwperikelen te praten, zal dat hun woordenschat over beroepen en gereedschappen flink uitbreiden. Eerder verschenen 'Een dag met de dierenbrandweer' en 'Een dag met de dierendokters'*. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion

*2011-46-0223 (2012/20) en 2011-12-1855 (2011/27). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 18 / 263

15


Riphagen, Loes • Vlieg op dikke bromvlieg! Vlieg op dikke bromvlieg! / Loes Riphagen. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - [32] p : ill ; 32 cm ISBN 978-90-261-3434-0

Origineel opgezet tekstloos prentenboek dat bestaat uit een vijfluik met in de hoofdrol een nare bromvlieg. Het beestje dart verlekkerd rond over de bladzijden en verspreidt, zonder enige schuldbewustheid, overal groot onheil. Getekend met tandjes en een slurfje, verstoort deze brommer achtereenvolgens het leven in een poppenhuis, vergrijpt zich aan de ingrediënten van een bekend schilderij, duikt met fataal gevolg in een krantenbericht, vergalt zowel dagen nachtrust van een man en verstiert zelfs een smulpartijtje op tv. In haar inmiddels bekende, naïef-kinderlijke stijl legt de auteur de bromvlieg afwisselend een pesterige en een sympathieke blik in de ogen. Veel details van de eerste spreadtekening komen later terug. Daarin ligt de kracht van dit boek, want de lezer wordt hierdoor geprikkeld om goed te kijken en verbanden te leggen, en zal bijvoorbeeld ontdekken waarom het derde verhaaltje in zwart-wit is getekend. Ook ontbreken een eenvoudige zoeken telopdracht niet en kan dit boek zodoende op verschillende niveaus worden beleefd. Wederom een pareltje van Loes Riphagen, die in 2013 het prentenboek voor de Kinderboekenweek zal maken. Voor het eveneens tekstloze 'Huiskamerdieren'* kreeg ze een Vlag en Wimpel van de Penseeljury. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

*2009-26-3140 (2009/45). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : AK : € 13.95 : J1/EX/ : 17 / 241


: sf : AK : € 13.95 : J1/EX/ : 29 / 309

2012-49-4123

Schilling, Govert • Spacey zoekt zijn planeet Spacey zoekt zijn planeet / [tekst] Govert Schilling ; & [ill.] Jan Jutte. - [Amsterdam] : Leopold, cop. 2013. - [28] p : ill ; 31 cm. - Uitg. in het kader van het EU-Universe Awareness programma. ISBN 978-90-258-6199-5

Buitenaards wezen Spacey landt met zijn ruimteschip op de Zuidpool en ontmoet daar pinguïn Ponko. Spacey weet niet meer waar zijn planeet is. Samen met Ponko gaat hij op zoek. Het verhaal van wetenschapper/schrijver Govert Schilling is bedoeld om jonge kinderen op speelse wijze kennis te laten maken met sterrenkunde (EU Universe Awareness). Tijdens de zoektocht komen Spacey en Ponko verschillende kinderen tegen die allemaal iets weten van de hemellichamen en daarover vertellen. Die zoektocht geeft het verhaal een aardige structuur. Daarbinnen dijt de tekst net te veel uit. De paginagrote spreads van Jan Jutte, meervoudig winnaar van een Gouden Penseel, zijn vaak prachtig. Hij geeft de landschappen goed een eigen sfeer: zo is de hitte van de zon in de woestijn voelbaar en zijn de vlekken op de Japanse maan sprookjesachtig. Van de personages heeft hij stripachtige figuurtjes gemaakt die meestal loskomen van hun achtergrond. Dat heeft iets komisch. De prent van de wilde dieren in de nacht is bijzonder, evenals die van de vier vrienden voor de maan. Een aardig ruimteavontuur met mooie, grappige prenten voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. Inger Bos

©2013 NBD|Biblion

16


Heruitgave

Schubert, Dieter • Monkie

Niveau/leeftijd : AP Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 26 / 307

Monkie / Dieter Schubert. - 22e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2013. - [25] p : ill ; 27 cm. - Auteursvermelding op titelp. abusievelijk: Ingrid & Dieter Schubert. - 1e dr.: 1986. ISBN 978-90-6069-640-8

Als een peuter in een regenbui bij zijn moeder achter op de fiets zit, verliest hij zijn knuffelaap. Een zoektocht in de stromende regen levert niets op. De aap is namelijk intussen door een groep muizen meegesleept naar hun hol, waarna nog andere dieren ermee aan de haal gaan. Zo spelen egels met hem en pikt de ekster in zijn oog, totdat de aap flink gehavend in het water belandt. Daar wordt hij opgevist door een vriendelijke oude poppendokter, die de aap repareert en in zijn etalage zet, alwaar de peuter zijn geliefde knuffel terugvindt. Tekstloos prentenboek met een wensvervullend verhaal, waarin fantasie en werkelijkheid dooreenlopen. Elke pagina is gevuld met een tot vier zachtgekleurde waterverftekeningen in witte kaders; deze vertellen het verhaal feilloos. Op de sfeervolle platen zijn allerlei (grappige) details te zien, zodat kinderen na enkele keren 'meelezen' nog steeds geboeid zullen zijn. De schutbladen zijn geïillustreerd met een gedetailleerde prent van de omgeving waarop alle dieren uit het verhaal te zien zijn. In tegenstelling tot de prenten in het binnenwerk, waarop het guur herfst- en winterweer is, lijkt het hier volop zomer. Verzorgde uitgave; voor het eerst verschenen in 1986 en inmiddels een 'klassieker'. Vanaf ca. 3 jaar. Redactie

2013-15-3850

Heruitgave

Schubert, Dieter • Ravestreken

Heraanbieding van editie uit 2004.

Ravestreken / Dieter Schubert. - 4e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2004. - [24] p : ill ; 27 cm. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1982PPN:075098237. ISBN 978-90-6069-489-3


Het klassieke gegeven van klein zijn en verzorgd willen worden en groot willen zijn en op avontuur willen gaan wordt in dit fantasievolle prentenboek origineel uitgewerkt. Een kleine raaf droomt een stoute jongen te zijn die knoeit met zijn wormen, naar zijn kamer wordt gestuurd en daar door de kraan open te zetten een spannend wateravontuur beleeft. Moeder redt hem en stopt haar jong weer liefdevol in bed. De mooie, verzorgde illustraties in zachte tinten zijn humoristisch en uitdrukkingsvol. De heel eenvoudige tekst, gedrukt in een grote, schreefloze letter, is vooral aanduidend en tot het essentiële beperkt. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

17


Heruitgave

Schubert, Ingrid • Samen kunnen we alles


Samen kunnen we alles / Ingrid & Dieter Schubert. - 5e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - 1e dr.: 2000PPN:072753919. ISBN 978-90-5637-307-8

Tijdens de bouw van zijn burcht valt Bever naar beneden en raakt gewond. Egel en Beer brengen hem naar het hol van Beer, verzorgen zijn wonden en maken een bed voor hem. Terwijl Bever slaapt, bouwen zijn vrienden als verrasssing een met bloemen, schelpen en afval versierde nieuwe burcht voor hem. Ze zijn alleen vergeten een ingang te maken. Geen nood, want Bever zegt: 'Ik bijt me er wel doorheen!'. Sfeervol prentenboek van het bekende schrijvers-/tekenaarsechtpaar. Op de natuurgetrouwe waterverfprenten in zachte tinten zijn naast de hoofdpersonen nog vele andere (kleine) dieren te zien. Daarom valt er naast de tekst – op elke dubbele pagina gemiddeld zeven regels – nog wel meer te vertellen. De moraal van het verhaal komt tot uiting in de titel. Beer en Egel zijn ook bekend uit andere boeken. Vanaf ca. 4 jaar. Carolien Metaal

2012-50-4733

Smit, Pépé • Fred het (heel erg eigenwijze) hert Fred het (heel erg eigenwijze) hert / Pépé Smit. - 1e dr. - Amsterdam : De Harmonie, 2013. - [27] p : ill ; 21×26 cm ISBN 978-90-76168-66-1


Fred is een hert met een duidelijke mening. Hij weet goed wat hij wil en vooral wat hij niet wil. En dat is vanaf het begin van dit prentenboek helder, want vanaf de eerste pagina spreekt hij zijn ‘schepper’ (de auteur/illustrator) al tegen. Zij tekent hem te klein en te tuttig en als hij verderop in het verhaal geen handen van haar krijgt, dreigt Fred niet meer mee te doen in haar boek. Zeer humoristisch prentenboek dat speelt met de maakbaarheid van een verhaal door de hoofdfiguur Fred in discussie te laten gaan met de maker van het boek. Dit gegeven levert veel grappige situaties op. Fred heeft de touwtjes in handen; hij bepaalt hoe hij eruit ziet en wat er gebeurt, de maker heeft (schijnbaar) slechts een dienende rol. Ook leuk is dat de maker echt te zien is in het verhaal: drie keer is haar hand in beeld, gefotografeerd terwijl ze bv. een gum of penseel vasthoudt. Grappig, oblong prentenboek met kleurrijke illustraties dat kinderen van verschillende leeftijden zal aanspreken; ook geschikt voor oudere kinderen om het thema 'maakbaarheid van een verhaal' te bespreken. Op de bijbehorende website www.fredhethert.nl worden kinderen aangemoedigd hun eigen boek te maken. Vanaf ca. 5 jaar. Kirsten de Pre MA

©2013 NBD|Biblion

18


Heruitgave

Sonnemans, G. • Jelle en de leeuw


Jelle en de leeuw / Gerard Sonnemans ; ill. Mike Monaghan. - Boxmeer : Menuet, cop. 2013. - [25] p : ill ; 30 cm. - Herz. versie van: Help, de leeuw zit klem. - Amsterdam : Sjaloom, 2006. ISBN 978-94-917070-1-8

Jelle krijgt voor z’n zwemdiploma een euro en wil daarmee naar de dierentuin, maar de entree is veel hoger. Hij koopt dan maar een broodje knakworst en gaat daarmee op weg naar de speeltuin. In de dierentuin ontsnapt een leeuw en als hij het broodje knakworst ruikt, gaat hij achter Jelle aan. In de speeltuin komt de leeuw klem te zitten op de glijbaan, krijgt een verdovingsspuitje en wordt teruggebracht naar de dierentuin. Een op zich eenvoudig achtervolgingsverhaal, dat start vanuit twee verschillende perspectieven, dat van Jelle en dat van de leeuw. De verhaallijnen vloeien al spoedig in elkaar over. De spanning wordt goed opgebouwd, uitmondend is een mooi slot. Het boek is een ‘herziene herdruk’ van ‘Help, de leeuw zit klem’ (2006). In de opzet en illustraties (met veel details) is niets gewijzigd; de tekst is wel enigszins aangepast en komt veel levendiger over nu, en laat zich ook beter voorlezen. Tekst en illustraties kennen nu dezelfde spanning en zijn gedoseerd met de nodige humor. Jelle komt goed tot leven in het verhaal. Terecht is zijn naam nu in de titel van het boek opgenomen. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

2012-44-5018

Veldkamp, Tjibbe • Agent en Boef Agent en Boef : het grote verzamelboek / [tekst] Tjibbe Veldkamp ; & [ill.] Kees de Boer. - Tielt : Lannoo, cop. 2013. - [80] p : ill ; 25 cm. - Bevat: Agent en Boef ; Agent en Boef en de tekenstreken ; Agent en Boef en de Boefagent. - Oorspr. uitg.: 2008, 2009, 2011. ISBN 978-94-01-40673-4


Bundeling van drie eerder afzonderlijk verschenen verhalen over het hilarische duo Agent en Boef. In 'Agent en Boef' (o.a. bekroond met een Zilveren Griffel) zit Boef gevangen in een soort huiskamercel terwijl Agent bezig is met strijken. Boef nodigt Agent uit om in de gevangeniscel te komen kijken naar zijn plakwerkje. Als Agent dat doet, ontsnapt Boef en laat een spoor van vastgeplakte mensen en objecten achter. In 'Agent en Boef en de tekenstreken' weet Boef opnieuw te ontsnappen uit de gevangenis. Door grote tekeningen te maken probeert hij Agent te misleiden en zo uit zijn handen te blijven. Maar wat Boef kan, kan Agent ook! En in 'Agent en Boef en de Boefagent' ontsnapt Boef uiteraard weer. Deze keer omdat hij zich verkleedt als agent terwijl Agent slaapt. Agent gaat in pyjama achter hem aan, maar niemand gelooft dat hij een agent is die achter een ontsnapte boef aan zit. Hij krijgt zelfs een bekeuring omdat hij geen uniform draagt! Een prentenboek met originele en humoristische vondsten; ware slapstick waarin verhaal en illustraties (tekenfilmachtige, vrolijk gekleurde tekeningen in afwissellende formaten, ook over twee bladzijden) elkaar goed aanvullen. Het succesvolle duo maakte in 2011 het Kinderboekenweekgeschenk, 'Bert en Bart redden de wereld'. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

19


Velthuijs, Max • Olifant en krokodil Olifant en krokodil : vrienden voor altijd : vier dierenverhalen / Max Velthuijs. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 102 p : ill ; 26 cm. - Bevat: Olifant en de krokodil. - Oorspr. uitg.: Den Haag : Leopold, 1987 ; Krokodil en het meesterwerk. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Leopold, 1988 ; Trompet voor olifant. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Leopold, 1990 ; Olifant en de tijdmachine. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 1997. ISBN 978-90-258-6288-6


Bundel met vier eerder uitgegeven en meerdere malen herdrukte verhalen (1987-1997) over de vrienden Olifant en Krokodil; lang niet altijd aardig voor elkaar, maar toch kunnen ze elkaar niet missen. Steeds is de een de ander te slim af en vice versa, zodat zij uiteindelijk altijd quitte staan. De verhalen zijn verbeeld in de voor Velthuijs karakteristieke, omkaderde illustraties als kleine schilderijen, in warme kleuren en met zwart dun omlijnde figuren. De eenvoudige, veelzeggende tekst is steeds onder de illustraties afgedrukt. De bundel is fraai uitgevoerd op glanzend papier, met achter in beknopte informatie over het werk van de auteur. Velthuijs overleed in 2005; in 2004 ontving hij de Hans Christian Andersenprijs. Klassiek te noemen, fijne uitgave om voor te lezen. Vanaf ca. 4 jaar. Julienne van den Heuvel

2013-03-1454

Vendel, Edward van de • Het hondje dat Nino niet had Het hondje dat Nino niet had / [tekst] Edward van de Vendel ; & [ill.] Anton Van Hertbruggen. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [32] p : ill ; 34 cm ISBN 978-90-5838-841-4


: di : AK : € 16.50 : 24 / 273

Nino voelt zich alleen en heeft ‘een hondje dat hij niet had’, dat werkelijk van alles durft, maar ook de gevoelens van Nino heel goed aanvoelt. Op een dag is het fantasiehondje er niet meer en krijgt Nino een echt hondje. Een heel lief beestje, maar hij durft veel minder. Nino fantaseert dan onder meer ‘een niet-nijlpaard en een niet-neushoorn’. Bijzonder fantasierijk prentenboek, waarin het thema van het dagdromen met fantasiedieren uitstekend wordt uitgewerkt. Nino is duidelijk erg eenzaam (zijn ouders hebben geen tijd voor hem, zijn vader is in een ver land heel druk aan het zakendoen, zijn moeder zien we ook op slechts één illustratie, foto’s makend, en dan met haar rug naar Nino) en heeft zijn fantasiedieren nodig als vriendjes. De herhalingen in de tekst zijn erg effectief en benadrukken deze eenzaamheid. Ook in de sfeervolle tekeningen, geïnspireerd op het Scandinavische platteland, weet de illustrator deze eenzaamheid erg mooi te treffen. De fantasiedieren worden doorzichtig getekend. Een invoelbaar prentenboek dat aanleiding kan geven tot het nadenken over eenzaamheid. Bijzonder fraaie uitvoering en vormgeving. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

20


Vendel, Edward van de • Vasco, het voetbalvarkentje Vasco, het voetbalvarkentje / [tekst] Edward van de Vendel ; & [ill.] Alain Verster. Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [31] p : ill ; 21×21 cm ISBN 978-90-5838-856-8

Matteo is jarig en krijgt twee cadeaus: een varkentje dat Vasco heet én een voetbal. Matteo en Vasco doen alles samen, alleen bij het voetballen wil het niet lukken. Matteo gaat op zoek naar andere tegenstanders om mee te voetballen. Nadat Vasco wakker wordt in de modderpoel ziet hij dat Matteo vrienden heeft gevonden om te voetballen en heeft hij niet in de gaten dat hij als keeper voor het doel ligt. Vierkant prentenboek. Het verhaal is goed opgebouwd en heeft een verrassend en humoristisch slot. De vriendschap tussen het jongetje en het varken wordt invoelbaar uitgewerkt (vooral als Matteo Vasco uitlegt dat het niet zo erg is dat hij niet kan voetballen, maar dat hij wel iemand nodig heeft om mee te spelen) en zij komen echt tot leven. Het taalgebruik, onder meer door de sprankelende dialogen en de welgekozen woorden, is poëtisch. De paginagrote, collageachtige illustraties, soms gespreid over twee pagina’s, zijn werkelijk schitterend, bieden veel details en geven een extra dimensie aan het verhaal. Er is veel aandacht besteed aan een mooie vormgeving van het boek. Kerntitel Kinderboekenweek 2013. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

Kerntitel Kinderboekenweek 2013. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : AK : € 12.95 : MN/ : 33 / 289

2013-16-4459

Heruitgave

Waddell, Martin • Plons!


Plons! / Martin Waddell [tekst] ; Jill Barton [ill ; vert. uit het Engels: L.M. Niskos]. - 16e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2012. - [32] p : ill ; 22×27 cm. - Vert. van: The pig in the pond. - London : Walker Books, 1992. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1992PPN:071116206. ISBN 978-90-6069-843-3

Floortje, het varken van boer Van der Pluim, besluit op een zomerse dag een duik in de vijver te nemen. Ze heeft het vreselijk naar haar zin in het water, ook al zwemmen varkens eigenlijk niet. De ganzen spreken er schande van en vertellen het verder aan de andere dieren op de boerderij. Ze gaan allemaal naar de vijver om te kijken, terwijl net de boer ook een duik neemt. Alle dieren volgen. Een grappig, goed voor te lezen prentenboek met mooie, niet al te gedetailleerde waterverftekeningen in zachte kleuren. Soms staan er drie tot zes kleinere illustratie op een pagina als in een stripverhaal, waarin opeenvolgende momenten in een scène worden getoond; de scènes waarin een of meerder personages vol overgave in de vijver duiken zijn uitgespreid over dubbele pagina's. Een leuk, humoristisch verhaal in oblong formaat met een overzichtelijke lay-out. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

21


Waters, Rod • De tijdrit De tijdrit / Rod Waters ; uit het Engels vert. door Rindert Kromhout. - Houten : Van Goor, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Eric's big day. ISBN 978-90-00-31850-6

Het is voor Eric een belangrijke dag, want hij gaat samen met zijn vriendinnetje Emilie kijken naar de tijdrit van de wielrenners. Emilie zal bij de finish staan. Eric pakt haastig allerlei spullen in en stapt op de fiets, maar onderweg komt hij de ene na de andere fietser tegen met pech: er valt iemand met fiets en al in het water, een fietser is de weg kwijt, iemand heeft een lekke band en zo gaat het maar door. Eric heeft voor iedereen wel iets in zijn tas waarmee hij behulpzaam kan zijn. Met alle fietsers samen raakt hij verzeild in de tijdrit en door alle vertraging is Eric vastbesloten zo snel mogelijk bij Emilie te komen. Alleen zien aan het eind de bloemen voor Emilie er niet meer uit, maar daarvoor komt ook nog een oplossing. Dit leuke, sportieve verhaal is grappig geïllustreerd. De tekeningen zijn in snelle lijnen opgezet en in pasteltinten met waterverf ingekleurd. Ze doen een beetje denken die van René Goscinny in 'De kleine Nicolaas'. Elke pagina heeft een kleine of grote afbeelding, omgeven door veel wit. De tekst is goed vertaald. Het verhaal gaat over sportiviteit, behulpzaam zijn en liefde. Fantastisch verhaal, dat volwassen wielerliefhebbers ook wel zullen waarderen. Aanbevolen voor sportieve kleuters vanaf ca. 4 jaar. B. Handgraaf


: sr : AK : € 12.99 : MN/ : 27 / 307

2013-11-1241

Weston, Carrie • Boris krijgt waterpokken Boris krijgt waterpokken / Carrie Weston [tekst] ; Tim Warnes [ill ; vert. uit het Engels: Ellen Hosmar ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2013. - [31] p : ill ; 26×26 cm. - Vert. van: Boris gets spots. - Oxford : Oxford University Press, 2013. ISBN 978-90-483-0803-3


: sc : AK : € 9.99 : 30 / 341

Meneer Waggel komt in de kleuterklas met producten van zijn boerderij. De kleuters luisteren vol enthousiasme naar de achtergrond van de honing, de eieren, het meel en de boter. Maar als juf Kloek koekjes wil gaan bakken, blijkt Boris de beer ziek te zijn. Vierkant prentenboek over een herkenbaar onderwerp: het krijgen van besmettelijke waterpokken. De vrolijke, zachtgekleurde illustraties zijn gedetailleerd en vriendelijk en beslaan enkele en dubbele pagina's. Het gehanteerde lage perspectief en de duidelijke lichaamstaal van de dierfiguren verhogen de betrokkenheid. Dunne contourlijnen ondersteunen de herkenbaarheid; de lichte beschaduwing brengt sfeer. De tekst bestaat uit bondige, samengestelde zinnen die zich goed laten voorlezen. Er is gewerkt met de verleden tijdsvorm en dialogen; gemoedelijke schrijfstijl. Binnen tekst en illustratie is het recept van juf Kloek opgenomen van de honing/haverkoekjes. Over Boris en de andere dieren uit de klas van juf Kloek verschenen meerdere prentenboeken, o.a. 'Boris de superheld'*. Vanaf ca. 4 jaar. Gonny Smeulders-Veltman

©2013 NBD|Biblion

22


Willis, Jeanne • Prins Mopperkous Prins Mopperkous / Jeanne Willis [tekst] ; & Tony Ross [ill ; vert. uit het Engels door Ineke Ris]. - Antwerpen ; Rotterdam : De Vries-Brouwers, cop. 2012. - [25] p : ill ; 28 cm. - Vert. van: Prince Charmless. - London : Andersen Press, 2012. ISBN 978-90-5341-717-1


: sk : AK : € 15.95 : 20 / 236

Het verwende prinsje Mopperkous is nooit tevreden. Hij schreeuwt en snauwt tegen iedereen en krijgt altijd zijn zin. De lakeien en bedienden die hem op zijn wenken bedienen, hebben er op een dag meer dan genoeg van en vertrekken. Nu moet het prinsje zichzelf leren redden. Vrolijk prentenboek met cartoonachtige waterverfschilderingen die het merendeel van de pagina’s beslaan. De frisse kleuren van de met zwarte lijnen geaccentueerde illustraties en de humoristische details geven het verhaal een extra dimensie. In de beknopte één- tot vierregelige tekst die onder de afbeeldingen staat, schetst de auteur een levendig beeld van een recalcitrant knaapje zonder manieren. Het verhaal is geschreven in de tegenwoordige tijd en leest prettig voor. De succesvolle auteur en illustrator hebben in de loop der jaren hun sporen verdiend en hebben samen menig prentenboek uitgegeven. In Nederland verscheen onder meer ‘Wie gaat er mee naar het feest?’*, ‘Binkie Buikschuiver’ (2009) en ‘Brutale Bruno’ (2006). Leuk boek om te bekijken en voor te lezen vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld

2012-46-0992

Wierstra, Arnoud • De grote dag De grote dag / Arnoud Wierstra. - Haarlem : Gottmer, cop. 2013. - [36] p : ill ; 31 cm ISBN 978-90-257-5310-8

Een jongeman met een grote donkere krullenbos en een ringbaardje telt de dagen af voor hij zijn grote liefde weer zal zien. Als het dan eindelijk zover is, gaat hij op weg om haar af te halen. Bus 14 laat lang op zich wachten, maar gelukkig krijgt hij een lift op een motor. Toch mist hij net de trein. Op de motor wordt de reis voortgezet, tot deze het begeeft en hij met een boot verder reist, waarbij hij bijna door een reusachtige inktvis wordt opgegeten en …. hij ontwaakt uit zijn droom. Uren te vroeg staat hij even later op het perron op de trein van zijn vriendin te wachten. Tekstloos prentenboek met pagina’s waarop in vier tot acht afbeeldingen het verhaal wordt verteld, afgewisseld met grote, over twee pagina’s gespreide illustraties. Door allerlei aanwijzingen, zoals het ontbreken van de muren bij de huizen waardoor het interieur zichtbaar is, wordt al snel duidelijk dat de reis tijdens zijn droom plaatsvindt. Het verhaal kent een goede spanningsopbouw en het is een uitdaging om mee te reizen in de droom. De kleurrijke illustraties staan boordevol details, zijn uitermate humoristisch en leveren urenlang kijkplezier op. Een aanrader. De illustrator debuteerde met het originele en humoristische 'Feest!'*; dit is zijn tweede prentenboek. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

*2010-29-4473 (2010/41). Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 16 / 258

23

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Voorleesboeken 2012-48-3303

Brinke, Annemarie ten • Sofie in groep drie Sofie in groep drie / Annemarie ten Brinke & Willemijn de Weerd ; met tek. van Esther Leeuwrik. - Zoetermeer : Mozai͏̈ek Junior, cop. 2013. - 84 p : ill ; 24 cm. - Omslag vermeldt: Veertig vrolijke voorleesverhalen. ISBN 978-90-239-9420-6


: sc : A : € 13.90 : 21 / 198


: vh : A : € 15.00 : 34 / 241

Sofie is helemaal klaar om eindelijk naar groep drie te gaan. Hier heeft ze zo naar uitgekeken! Maar al gauw ontdekt ze dat de pauzes veel te kort duren. Gelukkig maakt ze nog heel wat gekke avonturen mee met haar beste vriend Bram. Zo ontdekken ze dat een konijn geen hond is, dat waterpokken niet zo besmettelijk zijn als je ze zelf al hebt gehad en dat kamperen best spannend is. Voor haar kleine zus Lotte is ze de beste verhalenverteller die er is. Ze maken samen heel wat pret in de sneeuw en ze genieten van de eerste lentezon in het badje. Sofie is na ‘De wiebeltand van Sofie’ en ‘De knuffel van Sofie’* terug in deze nieuwe bundel met veertig korte, eigentijdse verhalen. De auteurs zijn er, dankzij hun ervaringen in het basisonderwijs en met hun eigen kinderen, wederom in geslaagd om herkenbare situaties op een humoristische, eenvoudige manier weer te geven. Samen met de sprekende zwart-witillustraties maakt het dit voorleesboek een tof pakket om te gebruiken in en buiten de klas. Sarah Dekinder

2013-10-0300

Feller, Pieter • Kolletje Kolletje : het grote Kolletje en Dirk voorleesboek / [tekst] Pieter Feller ; & [tek.] Natascha Stenvert. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 171 p : tek ; 21 cm ISBN 978-90-488-1785-6

Kolletje is een grappig, klein meisje. Voor haar vierde verjaardag krijgt ze toversokken van haar tante Laetitia. Als ze die aanheeft, kan ze echt toveren. En dat doet ze! Maar andere mensen mogen het niet weten van papa en mama, want anders schrikken ze zich een ongeluk. Soms doet Kolletje ook erg ondeugende dingen en moet ze de sokken uitdoen. Dat geeft niet: dan bedenkt ze gewoon leuke spelletjes om te spelen met haar beste vriend Dirk. Dit verhalenboek bevat ruim dertig verhaaltjes uit zeven eerder verschenen boeken over Kolletje. Het zijn grappige belevenissen die met vaart in een directe stijl met veel dialoog zijn geschreven. In ieder verhaaltje gebeurt iets dat in het leven van kleuters veel indruk kan maken. Boordevol kleurige, grappige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

24


Papa • Papa is een held! Papa is een held! : vrolijk voorleesboek voor vaders / [samenst.: Lia Reedijk]. Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 134 p : ill ; 28 cm. - 1e dr. van deze Engelse uitg.: 2010. ISBN 978-90-216-7175-8


: vh : A : € 19.95 : J1/EX/ : 28 / 291


: vh : A : € 7.50 : MN/ : 19 / 265

Vrolijke vaders, zieke vaders, stoere vaders, slaapkopvaders, vaders die kunstjes doen, stoute vaders, sterke vaders, voetbalvaders, berenvaders, bekende en onbekende vaders: in dit kloeke voorleesboek komen ze allemaal voorbij. Een enkele keer in versvorm, als in een prentenboek of als fotozoekplaat, maar veelal in prachtige (voorlees)verhalen. De vader van Pippi Langkous komt op bezoek, de vader van Jip en Janneke helpt mee in de tuin, de vader van Vladimir is danser (wat is daar nu stoer aan…?) en de vader van Lars is kapitein van een piratenschip. Of het nu verhalen uit de werkelijkheid of uit de fantasie zijn: alle vaders zijn op hun eigen manier een echte held. Bekende auteurs en illustratoren, die de wereld van jonge kinderen als geen ander kennen, vullen deze mooie, grote uitgave. Om (dagelijks) voor te lezen, thuis, in peuterspeelzalen, op school (onder- en middenbouw) en kinderopvang. En natuurlijk om als vader/held zelf voor te lezen aan de kinderen! Met inhoudsopgave voorin en bronvermelding aan het eind. Mooi uitgegeven, rijke uitgave – opdat alle kinderen kennis maken met heldhaftige vaders om ze daarna ook in de eigen werkelijkheid te kunnen (h)erkennen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

2012-48-3030

Schmidt, Annie M.G. • Jip en Janneke spelen buiten Jip en Janneke spelen buiten / [tekst] Annie M.G. Schmidt ; & [ill.] Fiep Westendorp. Amsterdam [etc.] : Querido, 2013. - 39 p : ill ; 21 cm. - Eerder verschenen in: Jip en Janneke. - Amsterdam : Querido, 1977. - Kleurenillustraties oorspr. verschenen in Bobo. ISBN 978-90-451-1486-6

Bundeltje met twaalf thematische verhaaltjes over het bekende tweetal, die eerder verschenen in de verzamelbundel 'Jip en Janneke' en in de vijf losse delen. Qua uiterlijk past het in de reeks van vier bundeltjes met verhalen rond de seizoenen ('Lente met Jip en Janneke', enz.). Ook al zijn de verhalen uit de jaren vijftig van de vorige eeuw, Jip en Janneke speelden al net zo als de kinderen van nu: een huisje maken in een grote buis, cowboytje spelen, glijen en wippen, touwtjespringen. Ook de karakteristieke illustraties, hier in kleur, zijn tijdloos en blijven aanspreken. Ze zijn van wisselend formaat en beslaan eenmaal een dubbele pagina. De uitgave is mooi verzorgd op glanzend papier. Op het witte omslag een gekleurde illustratie uit het binnenwerk met Jip en Janneke in actie. Voorlezen vanaf ca. 3 jaar. Julienne van den Heuvel

©2013 NBD|Biblion

25


Verstegen, Jeska • Keteltje Keteltje : prinses op les / Jeska Verstegen. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 89 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-258-6203-9


: sk : A : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 20 / 232

De energieke 6-jarige prinses Keteltje moet nog een hoop leren voor ze een 'echte' prinses is. Heel veel les dus, door het hele boek heen, in bijvoorbeeld koninklijk zwaaien of telefoneren. Prins opa is haar grote vriend, die haar helpt en met wie ze spannende dingen beleeft. Vrolijk voorleesboek over een prinsesje dat het liefst wil spelen, maar soms ook een echte prinses moet zijn. Rode draad door het boek is de zoektocht naar een verrassing van haar overleden lievelingsoma, speciaal voor Keteltje. Vlot leesbaar, in korte hoofdstukken van ca. vier pagina's met af en toe een moeilijk woord (betweter, prieel). Op elke bladzijde staan kleurrijke, vrolijke illustraties van de auteur, verschillend van grootte, die doen denken aan de illustraties van Fiep Westendorp. Voorin een kennismaking met de belangrijkste personages in het boek via illustraties in de vorm van pasfoto’s met de naam plus een karakteristiek. Leuk zijn ook de verwijzingen naar het 'echte' koningshuis bv. Koninginnedag op de verjaardag van prinses oma. Heerlijk voorleesboek voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2013-13-2445

Heruitgave

Vriens, Jacques • Grootmoeders grote oren...

Ongewijzigde herdruk.

Grootmoeders grote oren... : klassieke sprookjes opnieuw verteld voor jonge kinderen / door Jacques Vriens ; met tek. van Philip Hopman ... [et al.]. - 6e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 272 p : tek ; 23×25 cm. - Bundeling van de sprookjes uit: Grootmoeder, wat heb je grote oren.... - Oorspr. uitg.: 1996 en: O, mijn lieve Augustijn.... - Oorspr. uitg.: 2001. - 1e dr.: 2006PPN:068910819. ISBN 978-90-269-1731-8

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 863 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 25.99 : 22 / 237

Bundeling van ‘Grootmoeder, wat heb je grote oren’ (2002) en ‘O, mijn lieve Augustijn’ (2001) met de bekendste sprookjes van Charles Perrault (4), de gebroeders Grimm (16) en Hans Christian Andersen (10). De dertig sprookjes zijn zodanig aangepast dat ze uitermate geschikt zijn om voor te lezen aan jonge kinderen, terwijl de essentie van de sprookjes bewaard is gebleven. De sprookjes zijn meer verhalend geworden, bevatten eenvoudig en veelal modern taalgebruik en sprankelende dialogen. Daardoor spreken ze de jonge luisteraar zonder meer aan. Alle sprookjes zijn rijkelijk in kleur geïllustreerd door vier bekende illustratoren uit Nederland en Vlaanderen: Philip Hopman, Thé Tjong-Khing, Klaas Verplancke en Alex de Wolf. De vele illustraties volgen niet alleen de sprookjes, maar voegen daar door een eigen interpretatie op fantasierijke wijze ook vaak iets extra's aan toe. Het bijna vierkante boek heeft een overzichtelijke bladspiegel, waarbij de tekst in twee kolommen wordt gepresenteerd. Deze vrij zware uitgave, een ongewijzigde herdruk, met een aantrekkelijk omslag kan worden voorgelezen aan kinderen vanaf ca. 4 t/ m 8 jaar. Drs. A.W.M. Duijx

©2013 NBD|Biblion

26

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Woordenschat en rekenen 2013-22-1852

Heruitgave

Amery, Heather • De eerste duizend woorden


De eerste duizend woorden / Heather Amery ; tek. van Stephen Cartwright ; [vert. uit het Engels]. - 19e, herz. dr. / herz. door Mairi Mackinnon ; ill. aangepast door Mike Olley ; [vert. en red. herz. ed.: Marieke Hoogland]. - Haarlem : Holland, 2013. - 63 p : ill ; 32 cm. - Vert. van: The first thousand words. - Rev. ed. - London : Usborne, cop. 2013. - Oorspr. uitg.: 1979. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1979. - Met index. ISBN 978-90-251-1229-5

: AJ Nederlands 831 : 12 Communicatie : A : € 14.95 : 33 / 205

Kijkboek met onderwerpen en handelingen uit de belevingswereld van het jonge kind om aan te wijzen en te benoemen. Ze worden uitgebeeld in een omkaderde tekening over twee bladzijden en in de kantlijn staan losse woorden met een afbeelding erbij; ook moeilijker woorden als 'kaartjesautomaat' en 'injectiespuit' zijn opgenomen. Tussendoor enkele pagina's met losse, kleinere tekeningen en aandacht voor tellen (tot twintig), kleuren, vormen en tegenstellingen. Een alfabetische woordenlijst besluit deze uitgave. De tekst is gedrukt in een schreefloze letter. De veelkleurige, ietwat karikaturale illustraties zitten vol grappige details. Zo zit in iedere grote tekening een eendje verstopt. Een prentenboek met diverse gebruiksmogelijkheden: voor de kleuter als zoekplaten- en aanwijsboek, voor het kind dat gaat lezen en voor buitenlandse kinderen om aan de hand van het voorwerp in combinatie met het afgedrukte woord Nederlands te leren. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

2012-46-0998

Boerendans, Henriette • Nul is een raar getal Nul is een raar getal / Henriette Boerendans. - Haarlem : Gottmer, cop. 2013. - [32] p : ill ; 28 cm. - Met houtsnedes in kleur. ISBN 978-90-257-5351-1

Aan de hand van fraaie, kunstzinnige illustraties wordt in dit cijferboek op elke spreadpagina een getal opgevoerd. De getallen 1 tot en met 10 komen het eerst aan bod, daarna worden 50 en 100 behandeld, met als afsluiter de nul. Telkens is op de rechterpagina een afbeelding te zien van een dier met een aantal jongen gelijk aan het getal in kwestie, waarbij op de linkerpagina een kort verhaaltje met enige wetenswaardigheden staat over (de jonkies van) het dier. Op creatieve wijze weet de auteur op deze manier zelfs de getallen 50 en 100 te verbeelden. De keuze voor de begrijpelijkerwijs sneukijkende dodo bij het ‘rare’ getal 0 is kenmerkend voor de lichte toon die het boek draagt. De lezer wordt veelal persoonlijk aangesproken en de speelse sfeer van de frisse teksten is veilig en warm. De keuze voor houtsneden is een welkome verademing tussen de vele boeken vol illustraties van goedkoop gemaakte computeranimaties. Een volwassen vormgeving die toch voldoende kinderlijke vrolijkheid etaleert om goed aan te sluiten bij jonge kleuters. Van de auteur verscheen o.a. 'Aap Beer Cheeta'* (2009) over het alfabet. Prima aanwinst met een mooie vormgeving en aantrekkelijke verhaaltjes waarbij kinderen spelenderwijs kennismaken met cijfers en allerlei dieren. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

*2008-99-1759 (2009/22). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 592.3 : 17 Dieren : € 14.95 : 18 / 287

27


Göbel, Doro • Aan het werk! Aan het werk! : een zoeken ontdekboek / [idee en ill.:] Doro Göbel en Peter Knorr ; [vert. uit het Duits]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - [16] p : ill ; 34 cm. - Vert. van: Was machen die da? - Weinheim : Beltz & Gelberg, cop. 2013. ISBN 978-90-216-7133-8

Dit grote hardkartonnen prentenboek trakteert ons van kaft tot kaft, over zeven spreads gespreid, op kleurrijke, humoristische, stadse taferelen waarin mensen op velerlei wijze een beroep uitoefenen. Ze zijn door het boek heen in deze moderne stad te volgen in honderden ‘verhalen-zondertekst’. Zo volgen we een bakker, een postbode, ambulancemedewerkers en bouwvakkers, een dierenarts en tandartsassistente, de groenteboer en de bloemist, alsook een bruidegom in een dubbelrol en tientallen anderen in een werveling van activiteiten en contacten. Ook dieren dragen aan het spektakel bij. Het resultaat, gemaakt door een Duits echtpaar, doet denken aan de uitgaven van voorgangers als Ali Mitgutsch en Mitsumasa Anno en natuurlijk ook Charlotte Dematons. Wat geeft het inzoomen op details veel kijken speurplezier én mogelijkheden aan ‘voorlezers’ om de woordenschat van 4-8 jarigen in gesprekjes uit te breiden! Dat vraagt een intieme éénop-éénrelatie, want voor gebruik in een grote groep is dit type boek niet geschikt. Eerder verschenen in dezelfde opzet 'Circus' en 'Op stap!'*. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

*2011-26-0281 (2011/46) en 2012-12-0742 (2012/32). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 12.95 : J1/ : 21 / 213

2013-20-0556

Hendriks, Pauline • Kleuters leren zingend Engels Kleuters leren zingend Engels / Pauline Hendriks ; [ill.: Monica Knaapen]. - 1e dr. Houten : Prisma, 2010. - 61 p : ill ; 25×25 cm + audio-cd. - Voor kinderen van 4 t/m/ 7 jaar. - Omslag en titelp. vermelden: Zing en speel. - Op rug: Prisma zing en speel. ISBN 978-90-491-0433-7

Op een leuke, speelse manier wordt aan kleuters de Engelse taal onderwezen door ze niet alleen liedjes te laten (na)zingen maar daar omheen doeactiviteiten te organiseren. De auteur gaat in de inleiding in op haar vijfstappenplan: onder andere voorzingen/uitbeelden, rollenspel en knutselactiviteiten. Het fraai uitgevoerde boek opent met een goed leesbare handleiding die opgaat voor alle liedjes die op een audio-cd meegeleverd worden. De twintig liedjes, gezongen door de auteur, zijn eenvoudig, kennen veel herhalingen en spelen in op herkenbare thema's als opstaan, verjaardag, kleuren, enz. Soms wordt gebruikgemaakt van bekende melodieën als 'onder moeders paraplu' . Naast de duidelijk leesbare teksten zijn ze alle voorzien van paginagrote kleurenillustraties, die goed aansluiten bij de inhoud van het lied en de belevingswereld van jonge kinderen. In de ongekaderde illustraties zijn alle figuren en voorwerpen zwartomlijnd. Hoewel het een schoolboek is, kan het ook thuis gebruikt worden. Uit alles spreekt veel enthousiasme van de auteur, hetgeen de motivatie om ermee aan de gang te gaan sterk vergroot. Sluit aan bij de actualiteit op basisscholen waar steeds meer Engels aangeboden wordt aan kleuters. Onder begeleiding vanaf ca. 4 t/m 6 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

Ongewijzigde editie uit 2010 met een lagere prijs. Uitgave met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Engels 837.1 : 12 Communicatie : A : € 6.99 : 29 / 332

28


Modderman, Melanie • Mees op avontuur Mees op avontuur : spreekt niet voor zich boek / Melanie Modderman ; [ill. Bob Geerts]. - 1e dr. - [Eindhoven] : Mud, 2012. - 35 p : ill ; 31 cm. - Uitg. binnen het concept Lees 1 Geef 1, een initatief van Stichting Biblionef Nederland. ISBN 978-90-820149-0-7

Mees vliegt door het bos om zijn dierenvrienden te bezoeken. Door de avonturen die hij met hen beleeft, worden 'dierlijke uitdrukkingen' verduidelijkt. Krokodillentranen huilen wordt bijvoorbeeld letterlijk beschreven en getekend, waardoor het figuurlijk gebruik herkenbaar wordt. Zo komen heel wat uitdrukkingen voorbij, voordat Mees voldaan op zijn nest terugkeert. In verhaalvorm kennis over gezegden aanleren is origineel. Tekst en prenten zijn beide belangrijk. De prenten zijn groot, duidelijk en kleurrijk, met oog voor detail. Ze laten de uitdrukkingen van de dieren goed tot zijn recht komen. Toegevoegd is een aantal werkbladen (Mees' werkboek) die vragen behandelen betreffende de spreekwoorden in de tekst. Jammer dat het spreekwoord 'je als een vis in het water voelen' verkeerd wordt uitgelegd (zorgeloos en blij zijn, in plaats van je ergens thuis of op je gemak voelen). Tot slot de antwoorden en uitleg van de spreekwoorden. Praktisch en speels prentenboek met een speciaal doel: het herkennen van spreekwoorden en het verschil eigen maken tussen letterlijk en figuurlijk gebruik van taal. Samen bekijken vanaf ca. 6 jaar. A.C. Rietveld-Prinsen

Met enkele invulpagina's achterin. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


2012-45-5972

Heruitgave

Schlichting, Liesbeth • Mijn eerste Van Dale

Verbeterde en geactualiseerde herdruk.

Mijn eerste Van Dale : voorleeswoordenboek / geschreven door Liesbeth Schlichting, Betty Sluyzer, Marja Verburg ; getekend door Paula Gerritsen. - 2e ed. [geheel herz.]. Utrecht [etc.] : Van Dale, cop. 2013. - 143 p : ill ; 26 cm. - Oorspr. uitg.: Utrecht [etc.] : Van Dale Lexicografie, 2005. ISBN 978-94-607-7066-1



Versjesprentenboek en voorleeswoordenboek voor jonge kinderen: 'vanaf het moment dat ze gaan praten'. Het boek, alfabetisch van opzet, geeft ruim duizend woorden die kinderen in Nederland en België (geacht worden te) kennen voor ze naar de basisschool gaan. Het betreft woorden als aap, bakker, billen, jas, kiepwagen, lolly, onder, piemel, schaap, toetje, verjaardag, washandje, zee en zusje. Van de duizend woorden, geselecteerd op basis van wetenschappelijk onderzoek naar kindertaal, staan er 750 alfabetisch als trefwoord met een kleurentekening die laat zien wat er met het woord bedoeld wordt en een rijmpje of versje dat meer vertelt over het woord. De overige woorden zijn verwerkt in de versjes en zijn via een register te vinden. Naast dit register is er ook een register op thema. Met suggesties voor de ouders hoe het boek gebruikt kan worden. Op de website van Van Dale staan ook gebruikstips voor professionals. Een prachtig en vrolijk uitgevoerd boek, gericht op taalontwikkeling en uitbreiding van de woordenschat. Herdruk met o.a. nieuwe woorden, versjes en illustraties, die vrolijker van kleur zijn. Voor thuis, kinderopvang, voor- en vroegschoolse eductatie en de basisschool. Vanaf ca. 2 t/m 5 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

29


Vlieger, Els • Hooggee͏̈erd publiek! Hooggee͏̈erd publiek! / Els Vlieger. - Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2013. - [28] p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-5116-300-1

Niveau/leeftijd : AP Winkelprijs : € 13.95 Volgnummer : 20 / 234

Het hooggeëerde publiek wordt in het circus vermaakt door allerlei dieren: een wolfje danst op een koord; twee beren lopen op een bal; drie schapen slagen erin bovenop elkaar te staan. Maar ook de dassen, varkentjes, nijlpaarden, marmotten, ringstaartaapjes, pinguïns en de leeuwen maken er samen een mooie voorstelling van. Als slot van de voorstelling verschijnen ze nog één keer met z’n allen in de piste. Dit prachtig geïllustreerde telboek heeft afbeeldingen over de volle breedte van twee pagina’s. Elke afbeelding, tegen een mooie gekleurde achtergrond, bestaat uit getekende dieren, die met verf zijn ingekleurd en soms uit collages. Op elke pagina staat een getal, dat aangeeft hoeveel dieren op de illustratie te vinden zijn. Daarnaast staat de vierregelige tekst, die op rijm is gezet met een abab-rijmschema. Op de laatste bladzijde kunnen alle dieren nog een keer geteld worden. Dit boek blinkt vooral uit door de illustraties en het mooi verzorgde omslag, met een circusposter. Kinderen zullen hier al vanaf ca. 3 jaar van kunnen genieten. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

30

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Zelf lezen 2013-12-1707

Boonen, Stefan • Gek op het bos Gek op het bos / Stefan Boonen ; met tek. van Tineke Meirink. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1391-2

Jaap en zijn oom Jos brengen een bezoekje aan het bos. Daar zien ze onder meer vogels, een vos en een ree. Jaap klimt in een boom en valt in het water. Moe en hongerig keren ze ten slotte terug naar huis. Dit boekje maakt deel uit van de serie 'Hee, ik lees!'* en is gemaakt voor kleuters die al belangstelling hebben voor lezen. De tekst is naar inhoud en moeilijkheidsgraad op deze doelgroep gericht, AVI-Start. Met korte zinnen, eenvoudige woorden (die worden uitgesproken zoals je ze schrijft), zonder gebruik van hoofdletters, maar wel met gebruikmaking van punten, komma's en vraag- en uitroeptekens. De illustraties ondersteunen de tekst en bieden hier en daar extra details. Op de schutbladen is een soort doolhof getekend. Een aantrekkelijke uitgave voor kinderen vanaf ca. 5 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie 'Hee, ik lees!'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 30 / 275

2013-12-1710

Brink, Annemarie van den • Ik zon in de zon Ik zon in de zon / Annemarie van den Brink ; met tek. van Heleen Brulot. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1394-3

Leesoefenstof voor kleuters waarin de zon centraal staat. Het boekje bevat per dubbele pagina acht regels tekst met enkel eenlettergrepige woorden ('ik vis een vis', 'ik ben gek op je', 'wat fijn is dat'), AVI-Start. Met name de combinatie tekst en illustraties maakt dat kleuters zullen worden aangemoedigd om te lezen. Alle woorden worden uitgesproken zoals je ze leest. In sommige illustraties staat de tekst in tekstwolkjes, zodat duidelijk is dat de tekst gesproken wordt. De illustraties ondersteunen de tekst en vullen deze aan. De teksten zijn af en toe net kleine gedichtjes en soms moeten de kinderen het laatste woord zelf invullen. Een afwisselend geheel en dus aantrekkelijk. Op het vrolijke omslag is een zonnebadend kind te zien met op de achtergrond vier dieren die in het boek voorkomen en op weg zijn naar de zon. Deeltje uit de serie ‘Hee, ik lees!’* die speciaal ontwikkeld is voor kleuters die al willen lezen, maar ook geschikt is voor beginnende lezers in groep drie. Vanaf ca. 5 jaar. Stefan Rovers

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deeltje in de serie 'Hee, ik lees'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 32 / 258

31


Hagen, Hans • Daan wil weg Daan wil weg / Hans en Monique Hagen ; met tek. van Ingrid en Dieter Schubert. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1390-5

Daan wil naar de maan. Steeds meer dieren willen mee op zijn raketkar. Door gaten in de weg tuimelt iedereen op de grond. Uiteindelijk gaan ze liever naar zee dan naar de maan. Op het eind van de dag worden ze beloond met een prachtig zicht op de zee en … de maan. Het verhaal over Daan en de zeven dieren vormt een mooi, fantasierijk geheel. De illustraties passen er schitterend bij, met levendige composities en expressieve personages. De steeds lager getekende zon toont dat Daan en zijn dierenvrienden een hele dag onderweg zijn. Dit boekje voor beginnende lezers maakt deel uit van de reeks ‘Hee, ik lees!’*, voor kleuters die al aan lezen toe zijn. Het leesniveau is heel eenvoudig: AVI-Start met eenlettergrepige, klankzuivere woorden en zinnen van vier à vijf woorden. De afwisseling van tekstblokken en zachtgetinte illustraties zorgt voor een mooie, ruime bladspiegel. Op de schutbladen kunnen kinderen alle personages met het passende naamkaartje verbinden. De reeks sluit aan bij de methode ‘De Schatkist’, maar het boek is geschikt voor alle beginnende lezers. Vanaf ca. 5 jaar. Ria de Schepper


: E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 30 / 287

2013-12-1709

Horsten, Jolanda • Dag juf! Dag juf! / Jolanda Horsten ; met tek. van Eefje Kuijl. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1393-6

Kaat en Mik zijn bij juf Saar in de klas. Puk, de kat van juf Saar is er ook. Morgen begint de vakantie en gaat juf Saar naar zee, net als Kaat. Puk kan niet mee naar zee. Weet je wat? Mik neemt Puk mee naar het bos. Zo heeft iedereen een fijne vakantie! In dit deeltje uit de reeks ‘Hee, ik lees!’* spat het plezier wederom van de pagina’s af. Het is de auteur gelukt om met een klein aantal klankzuivere woorden een prachtig verhaal (dialoog) te maken op leesniveau AVI-Start. De verhaaltekst wordt steeds door een van de hoofdpersonen (Kaat, Mik, juf Saar en Puk de kat) in een tekstballon ‘verteld’, en is gedrukt in een groot lettertype, met een prettige witspiegel. De prenten zijn prachtig en verduidelijken en ondersteunen de tekst. Iedere pagina is een collageachtig kunstwerkje waarin foto’s uit de werkelijkheid en tekeningen ‘gemixt’ zijn. Ook al is het verhaal wat ongeloofwaardig en spreekt de uitgeverij van ‘kleuterlezen’, voor alle beginnende lezers is dit boekje een aanrader! Want wie wil niet op de kat van juf Saar passen tijdens de vakantie? Vanaf ca. 5 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie 'Hee, ik lees!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 30 / 290

32


Pamelen, Frank van • Een bal in de boom Een bal in de boom / Frank van Pamelen ; met tek. van Tseard van der Meulen. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1388-2

De vader van Mik en Kim neemt een mooie kerstboom mee naar huis. Maar de boom is zo kaal dat de kinderen op zoek gaan naar een bal die als versiering kan dienen. Ze vinden veel andere dingen, maar die passen niet. Gelukkig sneeuwt het en is de oplossing nabij. Eenvoudig, kleurrijk deeltje uit de serie 'Hee, ik lees!'*, voor kleuters die al willen beginnen met lezen, AVI-Start. Alle korte, eenlettergrepige woordjes worden uitgesproken zoals ze worden geschreven. De interpunctie is beperkt tot punt, komma en vraagteken. De eenvoudige tekst is gedrukt in een grote letter en staat in een rustig deel van de illustraties. Alle korte zinnen beginnen op een nieuwe regel. Het verhaaltje, dat zich afspeelt rond kerst, is speels en herkenbaar voor deze groep. Ook de uitvoering is uitnodigend voor de doelgroep. Vanaf ca. 5 jaar. Mac Steenaart

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de serie 'Hee, ik lees!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: ke : E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 30 / 303

2013-12-1708

Scholtens, Anneke • Naar neef Jip Naar neef Jip / Anneke Scholtens ; met tek. van Els van Egeraat. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1392-9

Suus gaat met aap in de bus naar neef Jip op de boerderij. Suus is eerst bang voor de vele verschillende dieren, maar dat went snel. Deel in de serie 'Hee, ik lees'*. Voor kleuters die beginnen met lezen komen steeds meer uitgaven, die nuttig kunnen zijn bij de behoefte aan materiaal bij voorbereidend lezen. In dit stevige, goed verzorgde fullcolour boekje is echter niet overtuigend duidelijk wat het verschil is met gewone boekjes op niveau AVI-Start. Desalnietemin hebben gerenommeerde makers een aantrekkelijke uitgave geproduceerd. De eenlettergrepige woorden beperken uiteraard de vertelkunst, hetgeen merkbaar is aan de bekende woorden als 'sip,' bok' en 'tof'. De bladspiegel is speels met kort zinnetjes die voor wat betreft de dialoog in witte wolken staan. De nonchalante tekeningen geven de indruk dat fantasie en werkelijkheid door elkaar lopen en dat de omgeving niet typisch Nederlands is. Dit maakt het boekje multicultureel bruikbaar. De leuke schutbladen waarop de hoofdpersonen worden voorgesteld, helpen voor het begrip. Vanaf ca. 5 jaar. Ellie de Ridder

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deeltje in de serie 'Hee, ik lees'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 32 / 307

33


Versteeg, Isabel • Waar is Sim? Waar is Sim? / Isabel Versteeg ; met tek. van Sylvia Weve. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - [16] p : tek ; 22 cm. - (Hee, ik lees!) ISBN 978-90-487-1389-9

Sim de aap woont met de rest van de familie in een boom. Op elke dubbele pagina zien we de boom met de bewoners en wordt over een van die bewoners iets verteld. Over pap en mam die toch wel graag bij elkaar zitten, over oom Bil die erg veel eet, over Suus de zus van mam die gek is op oom Bil en zo steeds maar verder. Aan de lezer om uiteindelijk te ontdekken wie nu Sim is. Hierdoor krijgt het stapelverhaal een mooie spanningsboog. Ook wordt een duidelijke link gelegd tussen de kleurrijke afbeelding en de tekst (die geheel is aangepast aan het allerlaagste AVI-niveau, AVI-Start, korte en eenvoudige woorden die geschreven worden zoals ze ook uitgesproken worden). Beeld en tekst vullen elkaar in dit boek erg goed aan. De tekst wordt verlevendigd door het gebruik van dialogen en vragen. De illustraties, steeds tegen een andere achtergrondkleur, zijn humoristisch en bevatten leuke details. De bladspiegel is duidelijk vormgegeven en komt rustig over. Tekst een beeld zijn goed gescheiden. Een van de beter geslaagde boekjes voor kleuters die al willen lezen; deeltje uit de serie 'Hee, ik lees!'*. Vanaf ca. 5 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion


: E-S : € 6.95 : J1/J2/ : 30 / 338

34

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Gedichten 2013-08-4480

Dobbels, Mieke • Brave kinders Brave kinders : het pedagogisch onverantwoord voorleesboek van Tante Bees en Tante Toes / Mieke Dobbels & Vicky Lommatzsch ; met ill. van Sabien Clement. - Tielt : Lannoo, cop. 2013. - 85 p : ill ; 25 cm. - Titelp. vermeldt: Bees & Toes. ISBN 978-94-01-40678-9

Na de portretjes van Tante Bees en Tante Toes trekken in alfabetische volgorde 26 belhamels – van stoute Anna (die de klas op stelten zet) tot Zoë maakt er een zootje van (ze ruimt haar kamer nooit op) – voorbij. Daarnaast drie recepten, een uitnodiging om de allerbeste smoes te verzinnen en een tekenopdracht, waarbij je het lelijkste smoeltje in een spiegel in het boek kunt tekenen. De verhalende gedichten zijn wisselend van lengte, de meeste verzen zijn kwatrijnen (gepaard rijm). De ‘stem’ van Annie M.G. Schmidt is nooit ver weg. Soms sijpelt de Vlaamse achtergrond door in het taalgebruik (ambetant, ambras). Humor en zwartgalligheid zijn aanwezig, ook in de illustraties. Door vormgeving en de sprietige/zwierige in de kleuren rood, zwart en grijs ingekleurde pentekeningen ziet deze fraai uitgegeven bundel er kunstzinnig uit. Het is geen boek om in een ruk uit te lezen, maar wel om gedoseerd een vervelend kind ten tonele te voeren. De ondertitel ‘Het pedagogisch onverantwoord voorleesboek van Tante Bees en Tante Toes’ duidt de inhoud nauwkeurig. Vanaf ca. 5 jaar. Ton Jansen

Bevat in het midden een invulpagina. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Nederlands 876 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 19.99 : 17 / 266

2013-03-1459

Vendel, Edward van de • Mijn fijne geluidenboekje Mijn fijne geluidenboekje / [tekst] Edward van de Vendel ; & [ill.] Mattias De Leeuw. Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [57] p : ill ; 21×21 cm ISBN 978-90-5838-846-9

Dit vierkante poëzieprentenboek bevat een vijftigtal korte en eenvoudige versjes rondom het thema geluiden: het pruttelen van een koffiezetapparaat, een papiersnuivende printer, de nagelknipper als geweer tot het wrijven over een ballon: ‘Ik wreef en ik wreef en toen gilde mijn ballon. Sorry. Dacht dat hij tegen kietelen kon.’ De fantasierijke versjes in een rode schreefloze letter staan bol van talige vondsten en bijzondere vergelijkingen en rijmen onnadrukkelijk. De auteur is onder meer bekend van zijn hoogstaande poëzie in de Superguppie-serie. Dit boek is wederom een lust voor het oog. Illustrator Mattias De Leeuw maakt snel naam in het tekenaarsgilde. Hij werd genomineerd voor o.a. de Boekenpauw en kreeg samen met Van de Vendel een eervolle vermelding bij de Woutertje Pieterse Prijs voor 'Dertien rennende hertjes'* (2012). Hij illustreerde het prentenboek 'De Steltenloper' (Boekenpluim 2013) en 'Karel Eend is verliefd'. De gedichten zijn opgenomen in de paginagrote illustraties. De met pen omlijnde figuren en voorwerpen zijn quasislordig ingekleurd met diverse materialen. De geluidenversjes zijn gecentreerd rondom een berenfamilie, terwijl olifant subtiel aanwezig is op veel prenten. Een fijn prentenboek voor kinderen vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

*2012-27-0099 (2013/06). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : A : € 14.95 : 22 / 239

35

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Engelse prentenboeken 2013-23-2892

Haas, Rick de • Peter and the seal Peter and the seal / Rick de Haas ; [transl. from the Dutch]. - New York [etc.] : North South, 2012. - [26] p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Elmo en de kleine zeehond. Amsterdam : Leopold, cop. 2009. ISBN 978-0-7358-4061-4


: enge : AK : € 16.95 : 31 / 369

Peter woont samen met zijn oma aan zee in een vuurtoren. Hij heeft een onderzeeër, waarin hij samen met zijn hond Leo gaat varen, uitgewuifd door oma. Onder water wemelt het van de interessante dieren die de aandacht trekken: zeesterren, sardientjes en… zelfs een volwassen zeehond. Door onoplettendheid loopt hun boot op een zandbank. Ze kunnen niet meer weg, want het is eb. Peter stelt zich voor hoeveel zorgen oma zich zal maken. Ze brengen gedwongen de nacht door op de zandbank, wachtend op vloed. Onverwacht is er een vreemd geluid te horen. Er duikt een kleine, eenzame zeehond op die de boot omkiept. Met vereende krachten gaan ze proberen de onderzeeër weer recht te krijgen. Zullen ze oma nog terugzien? En heeft de kleine zeehond ook een mama? De tekst in korte zinnen staat in de kleurige, sfeervolle illustraties die hele, halve en dubbelpagina’s beslaan. Dit van een mooi stofomslag voorziene boek verscheen in 2009 in de oorspronkelijk Nederlandse versie onder de titel ‘Elmo en de kleine zeehond’*. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

2013-23-2887

Hopman, Philip • Valentine and his violin Valentine and his violin / Philip Hopman ; [transl. from the Dutch: Claudius Translations, Dave Cooper ... et al.]. - 1st ed. - New York : Lemniscaat, 2012. - [26] p : ill ; 32 cm. Vert. van: Valentijn en zijn viool. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. ISBN 978-1-935954-17-0


: engesk : AK : € 18.95 : 31 / 370

Valentine denkt, op basis van de woorden uitgesproken door zijn vriendelijke vioollerares, dat hij reuze goed viool kan spelen. Op Koninginnedag gaat hij er eens goed voor staan en trakteert het toevallige publiek op een klassiek stuk. Het publiek reageert niet helemaal zoals verwacht, en dat zal verder in het verhaal nog vaker gebeuren... Valentine laat zich echter niet ontmoedigen, en gelijk heeft hij! Sprookjesachtig prentenboek met draak en slotgracht, uitgevoerd in pastel en geschetst door Hopman in, zoals hij het zelf formuleert, 'beweeglijke' lijnen. Het geheel, mild humoristisch, kan voor prille muziekbeoefenaars een hart onder de riem betekenen, en een knipoog naar al te hoge verwachtingen van de muzikale scholing. Vertaling van 'Valentijn en zijn viool'*. Vanaf ca. 4 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol

©2013 NBD|Biblion

36


Hout, Mies van • Happy Happy / Mies van Hout ; [transl. from the Dutch]. - 3rd ed. - New York : Lemniscaat, 2012. - [42] p : ill ; 22×27 cm. - Vert. van: Vrolijk. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2011. - 1e dr. Engelse uitg.: 2012PPN:07362120X. ISBN 978-1-935954-14-9


: enge : AP : € 18.95 : 31 / 371

In dit kleurrijke prentenboek staan alleen maar getekende vissen. Dat lijkt saai maar dat is het niet, want al die vissen drukken een emotie uit. Het dappere visje is bijvoorbeeld kleintjes in een hoekje getekend maar je ziet dat hij zich niet verschuilt. De verwarde vis lijkt te bestaan uit allerlei in elkaar geknoopte touwtjes. En wat te denken van de boze vis, die in donkere kleuren is getekend. Hij heeft gemene schubben en enge, scherpe tanden en zwemt in zwart water. Alle vissen zijn getekend met waskrijt en hebben ieder hun eigen karakter. De afbeeldingen staan op de linkerpagina, op de rechterpagina geeft één woord de verbeelde emotie aan. Die woorden zijn ook in waskrijt neergezet op een gekleurde achtergrond, die helemaal bij de betreffende emotie past. Over de inhoud van het boek is goed nagedacht. Met peuters en kleuters kan over de emoties eindeloos worden gepraat. Vertaling van 'Vrolijk'*. Fantastisch boek voor kinderen vanaf ca. 3 jaar. B. Handgraaf

2013-23-2920

Kromhout, Rindert • 1, 2, 3, Little Donkey 1, 2, 3, Little Donkey / [text] Rindert Kromhout ; & [ill.] Annemarie van Haeringen ; [transl. from the Dutch by Bill Nagelkerke ; ed. by Penelope Todd]. - Wellington : Gecko Press, 2013. - [20] p : ill ; 21×21 cm. - Vert. van: Kleine Ezel kan al tellen. Amsterdam : Leopold, cop. 2013. ISBN 978-1-877579-34-9


: enge : AP : € 15.95 : 31 / 372

De twee vrienden Bobby en Little Donkey zien mamma een tas met drie zakken snoep binnen dragen, die ze op de vijfde plank neerlegt. Hoe komen ze daar? Misschien met de trap tot de zevende sport? Prachtig telboek, waarin, hoe eenvoudig ook, tellen wordt aangeleerd met behulp van de illustraties en een echt verhaal over twee vriendjes koe en ezel. Links staan, op een witte achtergrond, het gekleurde cijfer en de vier tot zes woorden tekst. Rechts, op een steeds wisselende achtergrondkleur, de eenvoudige kleurrijke illustraties met de aangeklede dieren, waarvan de gezichtsuitdrukkingen een belangrijk onderdeel van het verhaal zijn. Alles kunnen de peuters tellen, of het nou om bloemen, tranen of kusjes gaat. Het omslag laat de kleine ezel en cijfers in relief zien. De bladzijdes zijn van stevig papier dus geschikt voor kinderhandjes. Vertaling van 'Kleine Ezel kan al tellen'*. Fantastisch telprentenboek met een ontroerend verhaaltje voor peuters en kleuters vanaf ca. 2 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2013 NBD|Biblion

37


Meinderts, Koos • The man in the clouds The man in the clouds / [text] Koos Meinderts ; & [ill.] Annette Fienieg ; [transl. from the Dutch by Claudius Translations, Dave Cooper ... et al.]. - 1st ed. - New York : Lemniscaat, 2012. - [38] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: De man in de wolken. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2010. ISBN 978-1-935954-13-2

*vertaling van 'De man in de wolken', 2009-46-5256 (2010/12). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : AK : € 17.95 : 31 / 375

Dit prachtige verhaal over een man die op een berg woont en mensen laat genieten van het mooie schilderij dat hij heeft, is tijdloos en bij uitstek geschikt voor een vertaling. Als op een dag een vreemdeling komt en de waarde van het schilderij aangeeft, verandert de man in een kluizenaar die alles doet om het schilderij te bewaken. De bijzondere kleurenillustraties kunnen het bijna zonder tekst af, maar de poëtische vertelling geeft het geheel zeker een extra dimensie. Je moet er wel even voor gaan zitten, want er is behoorlijk wat tekst en de dieperliggende betekenis maakt dit ontroerende en licht melancholische verhaal helemaal af. Het harde zwarte lettertype tekent wel wat sterk af tegen de stemmige illustraties, wat een beetje jammer is. Een klein smetje op deze sterk vertaalde vertelling* die je eigenlijk meerdere keren moet lezen. Zeer geschikt voor tweetalig onderwijs en een mooie introductie voor Engelstalige kinderen met wat Nederland op gebied van verhalen te bieden heeft. Een ervaring op zich. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. Gerben Pelgröm

2013-23-2917

Meinderts, Koos • On my street On my street / [text] Koos Meinderts ; & [ill.] Annette Fienieg ; adapt. by MaryChris Bradley ; [transl. from the Dutch]. - 1st ed. - New York : Lemniscaat, cop. 2013. - [24] p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: Bij ons in de straat. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. ISBN 978-1-935954-24-8


: enge : AK : € 13.95 : 31 / 374

Speels en grappig prentenboek over elf bewoners in een straat. Het zijn geen gewone mensen: op nummer 1 woont een koningin, op nummer 2 een dief en op nummer 11 de schrijver en zijn vrouw zelf. De tekst is op rijm, in korte zinnen in een duidelijk lettertype met schreef. Het is vrij vertaald en heeft een ander rijmschema dan de oorspronkelijk Nederlandse uitgave, 'Bij ons in de straat'*, zonder afbreuk te doen aan de sfeer. De schrijver Koos Meinderts werkt samen met zijn vrouw Annette Fienieg die de illustraties verzorgt. Ze hebben vele boeken gemaakt. De illustraties bestaan uit kleurrijke, sfeervolle aquarellen zonder contouren en bevatten vele komische details. De illustraties versterken de tekst. Het boek nodigt uit tot herhaling en vertellen over de eigen straat. De kinderen leren ook nog op speelse wijze tellen tot 11. De Nederlandse uitgave kreeg een Leespluim in 2012. Vanaf ca. 4 jaar. Thea W.A.M. Wolbink

©2013 NBD|Biblion

38


Rinck, Maranke • I feel a foot! I feel a foot! / [text] Maranke Rinck ; & [ill.] Martijn van der Linden ; [transl. from the Dutch]. - 2nd ed. - New York : Lemniscaat, 2012. - [35] p : ill ; 23×29 cm. - Vert. van: Ik voel een voet!. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2008. - 1e dr. Engelse uitg.: 2008PPN:260644412. ISBN 978-1-59078-638-3

Vijf jonge dieren, Schildpad, Vleermuis, Octopus, Raaf en Bok, liggen te slapen in een grote hangmat tussen twee bomen, hoog boven de grond. Het is nacht, alles is rustig, maar dan hoort Schildpad iets ritselen. Ze gaan op onderzoek uit, maar kunnen niets zien. Om beurten gaan ze dan maar voorzichtig voelen aan het dier dat in het donker zit. Ieder van hen is ervan overtuigd dat het dier een grote versie is van zichzelf. Tot het mysterieuze dier luid trompettert... Prachtig, grappig en spannend prentenboek dat zich uitstekend leent tot voorlezen. Marancke Rincks zinnen zijn ritmisch en haar taalgebruik is helder – wat gelukkig ook in deze Engelse vertaling van 'Ik voel een voet'* bewaard is gebleven. De kleurrijke illustraties van Martijn van der Linden springen van de pagina's. Hij gebruikt intense kleuren en geeft elk dier een ander patroon. De kleuren en patronen worden extra benadrukt door de inktzwarte achtergrond – het verhaal speelt zich immers 's nachts af. Een aanrader voor kinderen vanaf ca. 4 jaar en voor kinderen en volwassenen die Engels leren en al beschikken over een basiskennis. Veerle Willaert

Uitgave uit 2008, niet eerder op a.i. aangeboden. *2011-11-0202 (2011/17). Winnaar American Parent’s Choice Award 2008 in de categorie ‘Picture Books’. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : AK : € 17.95 : 31 / 376

2013-23-2911

Riphagen, Loes • Animals home alone Animals home alone / Loes Riphagen ; [transl. from the Dutch]. - New York : Seven Footer Kids, cop. 2011. - [26] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Huisbeestenboel. - Baarn : De Fontein, cop. 2009. ISBN 978-1-934734-55-1

Wat zouden huisdieren eigenlijk doen nadat de bewoners hun huis hebben verlaten? Dat doen namelijk een vader en zijn dochter, nogal argeloos. In dit Engelse zoekplatenboek, vrijwel zonder tekst, lijken we op elke spread dezelfde woonkamer te zien. Tien diersoorten en hun knuffels maken er op de kleurige potlood- met verfillustraties een doldwaze boel van. Chaos is het resultaat. Zelfs een volwassene moet heel nauwkeurig kijken en vergelijken om de streken van de dieren en de knuffels te ontdekken. Ze strekken zich als ‘kijkverhaal’ uit over alle op het eerste oog dezelfde pagina’s. Op de schutbladen voorin maken we kennis met de beesten en achterin staan vragen die controleren of de kijkers wel goed gekeken en gezocht hebben: waarom was de kat kwaad, wie worden er verliefd op elkaar en hoe loopt dat af? En wat zoekt die hond eigenlijk? Waarom heeft het konijn een lege kooi en is de goudvis zo geel? De oorspronkelijke Nederlandse versie verscheen in 2009 onder de titel ‘Huisbeestenboel’* en de illustratrice kreeg er in 2010 een Vlag- en- Wimpel van de Penseeljury voor. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion

Uitgave uit 2011, niet eerder op a.i. aangeboden. *2009-26-3140 (2009/45). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : AK : € 16.95 : 31 / 377

39


Schmidt, Annie M.G. • Pluk and his friends Pluk and his friends / [after] Annie M.G. Schmidt ; & [ill.] Fiep Westendorp ; [text Flip van Duijn ; transl. from the Dutch David Colmer]. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2010. - [26] p : ill ; 21 cm. - Vert. van: Pluk en zijn vriendjes. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2010. - Gebaseerd op: Pluk van de Petteflet. - Amsterdam : Querido, 1971. ISBN 978-90-451-1136-0

Uitgave uit 2010, niet eerder op a.i. aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : A : € 4.95 : 31 / 378

Dit prentenboekje, waarin diverse vrienden van Pluk van de Petteflet figureren, is geschreven door de zoon van Annie M.G.Schmidt, Flip van Duijn. Al vanaf het omslag komen, in de onvergetelijke illustraties van Fiep Westendorp, Pluks vele kameraden langs. Pluk rijdt door de stad en zoekt een huis. Duif Dolly helpt hem aan een onderkomen in de Petteflet (Pill Building). Hij ontmoet daar kakkerlak Zaza, Aagje (Aggie) de dochter van mevrouw Helderder (Brighton) die van haar moeder niet buiten mag spelen, bang dat zij zich vuil maakt, de boekhandelaar meneer Pen, het paard Langhors (Longmount), de harige Krullevaar (Curlicoo) en de frietfans Stampertjes (Stampers) die slapen in een hangmat. De tekst, enkele regels op een verder witte pagina, is gedrukt in een vette schrijfletter en opsommend van aard. Er is veel werk van onze ‘literaire moeder des vaderlands’ vertaald. Dit boekje is, voor zover nog nodig, een introductie op haar werk voor Engels sprekenden of zij die dat willen worden. Vanaf ca. 4 jaar. Jos Weinberg

2013-24-3332

Thé Tjong-Khing • The birthday cake The birthday cake / Thé Tjong-King. - Wellington : Gecko Press, 2012. - [26] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Verjaardag met taart. - Tielt : Lannoo, cop. 2010. ISBN 978-1-877579-10-3

De getekende verhalen van de Chinees-Nederlandse illustrator Thé TjongKhing behoeven geen vertaling. Er wordt geen woord in gesproken, maar er worden vele verhaallijnen in elke tekening verteld. Daarom is het ook zo bijzonder dat van dit boek een Engelse ‘vertaling’ is verschenen. Feitelijk blijft die beperkt tot het omslag, want zoals gezegd, is dit tekstloze boek geschikt voor alle kinderen van de wereld. De illustraties zijn wonderschoon en zitten vol met grapjes. Elk karakter heeft een eigen verhaallijn, waarbij de hond die een taart probeert te bakken en daarbij telkens wordt onderbroken het centrale punt is. Daarnaast valt er zo veel te beleven dat jonge kijkers regelmatig heen en weer zullen bladeren door de stevige pagina’s die de kleuren goed tot hun recht doen komen. Een boek dat meerdere malen opgepakt kan worden en telkens weer nieuwe verrassingen toont. Deze vertaling van 'Verjaardag met taart'* van de illustrator/verteller is een waar kunstwerk waar ook volwassenen zeer van zullen genieten. Vanaf ca. 5 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion


: enge : AK : € 15.95 : 31 / 380

40


Van Genechten, Guido • Super Ladybug to the rescue! Super Ladybug to the rescue! / Guido van Genechten ; [transl. from the Dutch by Clavis Publishing]. - New York : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Superbeesje is al onderweg . - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2011. ISBN 978-1-60537-120-7


: enge : AK : € 16.95 : 31 / 381

Als ergens een dier in nood is, komt het lieveheersbeestje als een Superman te hulp. Net als de Thunderbirds in de animatieserie uit de jaren zestig, beschikt Super Ladybug over hulpmiddelen die specifiek zijn om bv. een hond te redden die aan een rots hangt, een kameel van water te voorzien, een walvis in zee te trekken en nog veel meer. Op twee naast elkaar liggende pagina’s staan in kleurkrijt afgebeelde illustraties van de dieren in nood, zonder details. De Engelstalige teksten zijn vrij summier. In de illustraties zijn details (niet ingekleurd, slechts bestaand uit lijnen) op de laatste bladzijde uitgewerkt, als het hol van het lieveheersbeestje in beeld komt. Dan volgt ook een uitgebreide beschrijving van zijn werkzaamheden. Al met al een wel lief uitgevoerd, maar wat weinig verrassend prentenboek. Op het omslag zien we het lieveheersbeestje op weg naar een redding. Vertaling van 'Superbeesje is al onderweg'*. Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Mac Steenaart

2013-23-2890

Veldkamp, Tjibbe • Tom the tamer Tom the tamer / [text] Tjibbe Veldkamp ; and [ill.] Philip Hopman ; ; [transl. from the Dutch: Claudius Translations, Dave Cooper ... et al.]. - New York : Lemniscaat, 2011. - [27] p : ill ; 32 cm. - Vert. van: Temmer Tom. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2010. Oorspr. uitg.: Amsterdam : Ploegsma, 1994. ISBN 978-1-935954-05-7


: enge : AK : € 17.95 : 31 / 382

Tom verzint van alles om vader te genezen van zijn angst voor dieren, waardoor hij altijd maar thuis zit. Zijn zelfgemaakte trampoline voor slakken en trapeze voor eekhoorns helpen niet. Tom gaat het daarom grootser aanpakken. Bij de dierenwinkel haalt hij een ijsbeer voor een nieuwe voorstelling. Prachtig prentenboek over een vindingrijk jongetje dat niet bij de pakken neerzit en net zo lang doorgaat tot hij een oplossing vindt. Het verhaal is fantasievol en positief geschreven; alles is mogelijk, er zijn geen drempels. De sfeervolle illustraties in warme pastelkleuren beslaan telkens twee volledige pagina’s. Het zijn juweeltjes vol grappige details, getekend met pen- en inktlijnen en ingekleurd met waterverf. Zij beelden het verhaal bijzonder goed uit en verschaffen de lezer langdurig kijkplezier. De tekst is – in duidelijke drukletters met een ruime interlinie – op wisselende lege kleurvlakken in de afbeeldingen geplaatst. Tot slot is er een uitklapbare pagina met een piramide van vrolijke dieren (het boek moet een kwart slag worden gedraaid) en aan de achterkant de behulpzame ijsbeer. Vertaling van 'Temmer Tom'*. Vanaf ca. 4 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

41


Velthuijs, Max • Frog in love Frog in love / Max Velthuijs ; [transl. from the Dutch]. - [Repr.]. - London : Andersen Press, 2009. - [28] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Kikker is verliefd. - Amsterdam : Leopold, cop. 1989. - Oorspr. Engelse uitg.: 1989. - 1e dr. van deze Engelse uitg.: 2009PPN:068747772. ISBN 978-1-84270-956-6


: engero : AK : € 8.95 : 31 / 383

Kikker voelt zich al een week een beetje eigenaardig, hij weet niet goed wat er met hem aan de hand is. Hij vraagt het aan Varken, maar die weet het ook niet. Haas weet het wel, Kikker is verliefd op Eend. En dan probeert Kikker van alles om de aandacht van Eend te trekken. Hij maakt een tekening, gaat met bloemen langs, en uiteindelijk lukt het hem. ‘A frog and a duck …. Green and White. Love knows no boundaries.’ Groot formaat uitgave van het wereldberoemde, succesvolle ‘Kikker is verliefd’*. Verhoudingsgewijs heeft dit boek meer tekst dan de andere kikkerboeken, maar de auteur weet toch in weinig woorden erg veel te zeggen. Het verhaal is universeel en heeft een duidelijke boodschap. Hoe verschillend je ook bent; je kunt als verliefd paar door de wereld gaan. Iedere lezer, jong en oud, zal zich herkennen in een van de dierenfiguren (met duidelijke menselijke karaktertrekken). De illustraties in waterverf met een sterk kleurgebruik, waarbij de personages zwart omlijnd zijn, laten de emoties van de personages goed zien. Een klassieker die iedereen ooit (voor)gelezen moet hebben. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx

2013-24-3336

Velthuijs, Max • Frog is Frog Frog is Frog / Max Velthuijs ; [transl. from the Dutch by Megan Larkin]. - [Repr.]. London : Andersen Press, 2010. - [30] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Kikker is Kikker. Amsterdam : Leopold, cop. 1996. - Oorspr. Engelse uitg.: 1996. - 1e dr. van deze Engelse uitg.: 2010PPN:068747772. ISBN 978-1-84939-117-7


: enge : AK : € 8.95 : 31 / 384

Kikker bevindt zich in een identiteitscrisis. Hij mag dan wel mooi groen zijn (z'n lievelingskleur) en kunnen springen en zwemmen als de beste; toch zijn er een hoop dingen die hij niet kan en zijn vrienden wel. Eend kan vliegen, Varkentje kan taarten bakken, Haas kan lezen en Rat kan timmeren. Kikker voelt zich dom en verdrietig. Tot Haas hem ervan weet te overtuigen dat ze allemaal veel van hem houden, gewoon omdat hij Kikker is. Max Velthuijs slaagt erin de gevoelens van Kikker op treffende en subtiele manier te verwoorden. De onzekerheden zijn daardoor heel herkenbaar. De bekende knusse illustraties hebben net als in de andere Kikker-boeken een toegevoegde waarde. Ze beslaan een, of in een enkel geval, een dubbele pagina. Onder de meestal gekaderde illustraties staan enkele regels tekst die zich prima laten voorlezen. Alle dieren uit de voorgaande delen komen in dit deel voor. Op het omslag is te zien hoe Kikker probeert te vliegen met zelfgemaakte vleugels. Vertaling van 'Kikker is Kikker'*. Vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

42

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 4-6 jaar Informatieve boeken 2013-13-3034

Amant, Kathleen • Het verhaal van Noach Het verhaal van Noach / Kathleen Amant. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - (Bijbelverhalen aan kleuters verteld) ISBN 978-90-5838-853-7

Staand rechthoekig prentenboek dat het Bijbelverhaal van de ark van Noach versimpeld vertelt. Over Noachs familie wordt niet gesproken, en ook de reactie van de omstanders op de bouw van de ark blijft achterwege. Er is veel aandacht voor de dieren, die voor peuters herkenbaar zullen zijn. Het verhaal is minder aangrijpend gemaakt, waardoor het kinderen niet bang zal maken. De verdrinkingsdood komt niet ter sprake. De moraal is dat mensen geen ruzie met elkaar moeten maken. Aan die afspraak met God herinnert de regenboog. De eenvoudige illustraties, waarin de figuren zwart omrand zijn, lopen door over twee pagina’s. De tekst is in witte letters erin afgedrukt. Van mensen en dieren worden de gezichten bijna altijd en face afgebeeld, met simpele expressie. Binnen de zwarte lijnen zijn de kleurvlakken vrijwel egaal ingekleurd in heldere kleuren, een klein beetje schaduwwerking daargelaten. Maakt deel uit van een serie, waarin in 2012 ‘Het kerstverhaal’* verscheen. Katheen Amant is verder bekend van de prentenboekserie over Anna en over heksje Mimi. Vanaf ca. 3 t/m 5 jaar. Elizabeth Kooman

*2012-27-5741 (2013/02). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 226.6 : 27 Religie : A : € 12.95 : 23 / 297

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 375.2 : 11 Bedrijf en Beroep : A : € 14.95 : J3/J4/ : 21 / 245

2013-02-0226

Slegers, Liesbet • De kok De kok / Liesbet Slegers. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - Omslag vermeldt: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-1932-8

Groot informatief prentenboek over het werk van een kok. Wat gebeurt er allemaal in de keuken voordat mensen in een restaurant komen eten? Eerst wordt iets verteld over de outfit van de kok en zijn benodigdheden, zoals de oven, kookpotten, messen en ingrediënten. Vervolgens wordt ingegaan op het bedenken van het menu en gerechten, de inkoop van groenten e.d. en de samenwerking tussen koks. Als ten slotte het restaurant opengaat, komt de organisatie van het bereiden en presenteren van eten aan bod. Achterin staan nog enige doe-vragen. De beschrijvende tekst - op het niveau van jonge kinderen - is op de linkerpagina afgedrukt. Er is een vrij grote vette letter zonder schreef gebruikt. Daarboven staat een kleinere vierkante illustratie, soms met een benaming, in dezelfde techniek (dikomlijnde figuren, ingekleurd met gouache) als de paginagrote illustratie van vooral koks aan het werk op de rechterbladzijde. De gestileerde tekeningen, met bolle gezichten, waarbij de expressie wordt weergegeven met enkele streepjes en puntjes, vormen in combinatie met het vrolijke kleurenpalet een aantrekkelijk visueel geheel. In dezelfde opzet verschenen al ruim vijftien titels. Stevige en inhoudelijk sympathieke uitgave voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

43


Suess, Anne • Voertuigen kijken zoekboek Voertuigen kijken zoekboek / Anne Suess [ill ; concept en tekst: Lisa Maurer ; vert. uit het Duits: Ellen Hosmar ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2013. - [26] p : ill ; 31 cm. - Vert. van: Mein Wimmelbuch Fahrzeuge. - Schwager & Steinlein. - Omslag vermeldt: Met belangrijke verkeersregels en Met kijkgaten. ISBN 978-90-483-0768-5

Stevig kartonnen kijken zoekboek met als onderwerp het verkeer. Op zes ruime taferelen zijn telkens tientallen details te zien. Op het eerste (stads)tafereel worden zoveel mogelijk voertuigen getoond waarna de volgende specifieke locaties met hun bijbehorende voertuigen aan bod komen: de stad, het vliegveld, de snelweg, het station en de haven. De rechterpagina van de plaat is steeds op ongeveer driekwart afgesneden, met twee afgeronde hoeken en voorzien van zes ronde kijkgaten. Bij het omslaan van deze bladzijde worden diverse zaken uitgelegd of worden zoekvragen gesteld. Hoewel de illustraties niet dynamisch zijn, stralen ze wel het soort gezelligheid uit dat eigen is aan dit genre boeken. De uitgave is uit het Duits vertaald, hetgeen hier en daar doorschemert in de illustraties (o.a. fietshelmpjes). Wel is duidelijk moeite gedaan de illustraties aan te passen aan Nederland (opschriften e.d.). De aanprijzing op het voorblad ‘met belangrijke verkeersregels’ verdient enige relativering omdat er slechts een handvol regels zijn weergegeven voorin het boek. Desondanks zal deze uitgave door de interactieve vragen en (zoek)opdrachten kinderen aanzetten tot ontdekken, nadenken en vertellen. Ook goed te gebruiken op de basisschool. Vanaf ca. 4 jaar. Silvester van der Pol

Tekst en illustraties beginnen/eindigen aan de binnenkant van het omslag. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 377 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 12.99 : 33 / 298

2013-11-0854

Staring, Jennine • Verdriet Verdriet : Hugo mist zijn knuffel / tekst: Jennine Staring ; tek.: Hilde Vervloet ; [foto's Hanneke van de Plassche ; red. Marita Nijenhuis]. - 1e dr., 1e opl. - Amersfoort : Kwintessens, cop. 2013. - 23 p : ill ; 25 cm. - (Kijk en beleef ; 58). - Met lit. opg. ISBN 978-90-5788-404-7

Hugo heeft een lievelingsknuffel: Schaapie. Hij wil hem mee naar school nemen, maar dat mag niet van mamma. Hugo stopt de knuffel stiekem toch in zijn tas en op school mag Schaapie in het poppenbedje slapen. Maar waar is Schaapie als Hugo ’s avonds naar bed moet? Nog steeds in het poppenbedje. Hugo is hem vergeten! In dit boek staat het thema ‘verdriet’ centraal. De verhalende tekst heeft een licht emotionele lading en is herkenbaar én begrijpelijk voor jonge kinderen. De vrij uitgebreide tekst, die telkens op de linkerpagina staat, wordt aangevuld met een aantal kindgerichte vragen ‘om over te praten’. Op de andere pagina bevindt zich steeds een omkaderde, bijna bladvullende kleurenillustratie die de tekst ondersteunt. Voor in het boek is een praktische gebruikswijzer opgenomen. Hierin wordt het thema uitgediept. Er staan boekentips en tips voor verdere verwerking van het thema bij. De boeken uit deze uitgebreide serie 'Kijk en beleef'* zijn zowel thuis als op school erg bruikbaar. Vanaf ca. 4 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 415.3 : 01 Geestelijk leven : A : € 17.50 : 20 / 239

44


Donk, Hetty van de • Het wolkenhuis Het wolkenhuis / Hetty van de Donk ; [ill.: Reinier Vrancken ; red.: Riet FiddelaersJaspers]. - Heeze : In de Wolken, cop. 2013. - 23 p : ill ; 20×25 cm. - Omslagtitel. - Uitg. i.s.m. Sint Lucas. ISBN 978-90-77179-14-7


: AJ 418.7 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 12.50 : MN/ : 23 / 298

Esther en Max wonen samen met papa en mama in een huis. Oma past vaak op en Esther en Max mogen vaak bij oma logeren. Ze zijn gelukkig en hebben het samen fijn! Op een dag gaat zomaar opeens mama’s hartje stuk. Mama gaat dood; Esther en Max denken dat ze in een Wolkenhuis is gaan wonen. Er volgt een periode van vertellen dat mama dood is, huilen en verdriet hebben, en afscheid nemen. De gedachten van Esther en Max gaan nog vaak naar mama in het Wolkenhuis en ze bezoeken regelmatig het eigen plekje van mama op aarde. Zo blijven de herinneringen aan mama levend. In dit oblong prentenboek met vrij dik, glanzend papier wordt op eenvoudige wijze verteld/ uitgelegd wat er gebeurt als een ouder plotseling sterft. De digitale prenten bevatten grote kleurvlakken en weinig details; ondanks dat verbeelden ze de tekst wonderwel. De tekst (in witte, quasihandschriftletters) is kernachtig, vol gevoel en laat veel ruimte om ‘eigen taal’ toe te voegen. Uitgave van een auteur die het verhaal zelf heeft meegemaakt; uitgegeven 'onder de vleugels van' Riet Fiddelaers-Jaspers (www.in-de-wolken.nl). Een uitgave die informeert, uitlegt, recht doet aan feiten en gevoelens in een periode dat ‘de wereld op zijn kop staat…’. Om voor te lezen en over te praten met kinderen vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie

2013-11-0855

Snoek, Celeste • Scheiden Scheiden : papa en mama gaan scheiden / tekst: Celeste Snoek ; tek.: Trish Flannery ; [foto's Danie͏̈lle van Drongelen ; red. Marita Nijenhuis]. - 1e dr., 1e opl. - Amersfoort : Kwintessens, cop. 2013. - 23 p : ill ; 25 cm. - (Kijk en beleef ; 55). - Met lit. opg. ISBN 978-90-5788-401-6

Deel 55 in de serie ‘Kijk en beleef’* over sociaal-emotionele thema’s. Deze prentvertelling gaat over Sterre (ca. 4 jaar). Haar ouders gaan scheiden en Sterre heeft het daar moeilijk mee. Ze praat erover met haar juf, haar ouders en broer Tijl. De hoofdstukken hebben een vast stramien: links een tekst van 10-12 regels in eenvoudige taal over Sterre, daaronder drie vragen (‘om over te praten’) met een foto van een van de hoofdpersonen, en rechts een paginagrote omkaderde tekening in kleur. Voorin staat een ‘gebruikswijzer’ voor ouders en onderwijzers met informatie, (boeken)tips en drie werkvormen. In het verhaal met veel dialogen staan de boosheid, onzekerheid en het verdriet van Sterre centraal. De boodschap is dat al die gevoelens er mogen zijn. Ook wordt uitgelegd dat het niet de schuld van de kinderen is dat hun ouders gaan scheiden. De vragen bij de verhaaltjes gaan over zowel Sterre als de lezer, zoals: ‘Waarom wordt Sterre boos?’ en ‘Wat zou jij missen als je papa niet meer bij jullie woonde?’ Dit is een met zorg gemaakt boek dat kinderen leert om te gaan met verwarrende gevoelens rond een scheiding. Voor thuis, school of kinderopvang. Vanaf ca. 4 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion


: AJ 418.2 : 10 Mens en Maatschappij : A : € 17.50 : 20 / 241

45


Geisler, Dagmar • Met jou ga ik echt niet mee! Met jou ga ik echt niet mee! / Dagmar Geisler ; [vert. uit het Duits: Andrea Kluitmann]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - [26] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Ich geh doch nicht mit Jedem mit! - Bindlach : Loewe, cop. 2009. ISBN 978-94-620-2038-2


: AJ 433.9 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 12.95 : J3/ : 30 / 348

Bijna alle kinderen zijn al opgehaald als Kim nog in haar eentje staat te wachten. Eerst komt o.a. mevrouw Smit voorbij die Kim vraagt om met haar mee te lopen, daarna Hugo die op weg is naar het huis van Kim, dan een meneer die ze wel eens heeft gezien. Maar Kim gaat met niemand mee: 'ik ken jullie niet en trouwens, mam heeft gezegd dat ik moet wachten!' Dan komt Milan: een punker met blond geverfde haren en spitse punten op zijn jas. Nu gaat Kim wel mee, want Milan is haar broer en mama heeft gezegd dat ze op hem moest wachten. Het verhaal wordt vanuit Kim (ik-figuur) verteld. We lezen haar onbevangen gedachten. Het wordt nergens zwaar of beladen. Er zit geen enkel oordeel in het verhaal, wel aanwijzingen voor zelfredzaamheid en weerbaarheid. Op beide binnenplatten staan lijstjes: de lijst met wie Kim wél mee mag gaan en met wie ze alleen mee mag gaan als mama of papa dat van tevoren hebben gezegd. De paginagrote prenten in heldere kleuren zijn zacht en lief; tekst en prenten zitten vol humoristische details, met vaak een naïviteit die bij jonge kinderen past. Achterin staat een lijst die je zelf kunt invullen en een overzicht van websites. Belangrijke uitgave om al vroeg te leren hoe je je kunt redden in de grote, soms boze, wereld. Onder begeleiding vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. Hannelore Rubie

2013-11-0856

Staring, Jennine • Winnen en verliezen Winnen en verliezen : Noor wil winnen! / tekst: Jennine Staring ; tek.: Anet van de Vorst ; [foto's Danie͏̈lle van Drongelen ; red. Marita Nijenhuis]. - 1e dr., 1e opl. Amersfoort : Kwintessens, cop. 2013. - 23 p : ill ; 25 cm. - (Kijk en beleef ; 56). - Met lit. opg. ISBN 978-90-5788-402-3

Niet tegen je verlies kunnen wordt vaak gezien als een slechte eigenschap, wat niet altijd zo is. Kinderen die willen winnen, zijn erg gemotiveerd en kunnen veel bereiken. Het vertoonde gedrag van de verliezer is vaak negatief. Noor (ca. 4) leert, ondanks verlies, plezier te hebben in het spel. Deel 56 in de serie ‘Kijk en beleef’* waarin steeds een sociaal-emotioneel thema verwerkt wordt. In de gebruikswijzer staan tips en leuke spelletjes om te leren incasseren en gevoelens van frustratie om te buigen. Op elke linkerpagina staat een eenvoudige, herkenbare verhalende tekst in meestal enkelvoudige zinnen met dialoog, waarin steeds een gebeurtenis centraal staat. Eronder, in okergekleurde kaders, staan drie vragen om kinderen uit te dagen hun gevoelens te verwoorden en hun gedachten te laten gaan, waardoor een groepsgesprek op gang kan komen. De rechterpagina’s bevatten eenvoudige, bijpassende kleurenillustraties die het geheel verlevendigen. Stevig uitgevoerde uitgave met herkenbaar serielogo en lay-out. Verantwoorde uitgave die het plezier van het samen spelen en het inleven in de ander vooropstelt. Voor o.a. school en thuis vanaf ca. 4 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion


: AJ 433.9 : 05 Opvoeding en Onderwijs : A : € 17.50 : 20 / 242

46


Snoek, Celeste • Op schoolreis Op schoolreis : Micks eerste schoolreisje / tekst: Celeste Snoek ; tek.: Anky Spoelstra ; [foto's Danie͏̈lle van Drongelen ; red. Marita Nijenhuis]. - 1e dr., 1e opl. - Amersfoort : Kwintessens, cop. 2013. - 23 p : ill ; 25 cm. - (Kijk en beleef ; 57). - Met lit. opg. ISBN 978-90-5788-403-0

Eerste groeper Mick gaat op schoolreis. De oudere kleuters weten wat dat inhoudt, maar Mick vindt het best wel eng zo helemaal alleen weg. En dan raakt hij z'n groepje ook nog kwijt! Zevenenvijftigste deel uit de serie 'Kijk en beleef'* waarin alledaagse belevenissen aan de orde komen, die bij kinderen emoties kunnen oproepen. Voorin worden tips gegeven voor de organisatie van een schoolreisje en suggesties voor knutselen, zingen etc. Echt origineel zijn deze ideeën niet. Je mag van een leerkracht verwachten dat deze bekend zijn. Het verhaal met veel dialogen is vlot geschreven en heel herkenbaar. Per bladzijde wordt in duidelijke letter een gebeurtenis besproken. Eronder staan gemiddeld drie vragen voor een (groeps)gesprek. Op elke rechterbladzijde staat een kleurrijke, gedetailleerde illustratie die perfect aansluit bij de gebeurtenis op de rechterbladzijde. Voorin staan nog enige boekentips. Voor kinderen uit de onderbouw basisonderwijs vanaf ca. 4 jaar. Didi Klijnsma-de Boer



2013-07-3994

Doppen, Jon • Mijn zusje heeft Downsyndroom Mijn zusje heeft Downsyndroom / Jon Doppen ; [ill.: Jeffrey van Gemeren]. - 2e dr. [Huizen] : Pica, 2013. - 18 p : ill ; 21×21 cm. - 1e dr. (geb.): 2010PPN:326655786. ISBN 978-90-77671-95-5

In dit informatieve prentenboekje wordt op speelse wijze uitgelegd wat het betekent om een zusje met het syndroom van Down te hebben. De auteur, zelf moeder van een dochter met Downsyndroom, wil via deze manier aan haar zoon en alle andere broertjes en zusjes van kinderen met een beperking leren dat dit soms raar, maar ook gezellig kan zijn. De kenmerken van Downsyndroom worden op eenvoudige wijze beschreven. Korte rijmende zinnen, kleurrijke pagina's en vrolijke, duidelijke stripachtige illustraties maken het een leuk boek voor jonge kinderen. De figuren zijn cartoonesk afgebeeld met relatief grote hoofden. De teksten van twee tot vier regels, geplaatst rond de afbeelding, zijn gedrukt in een grote witte letter. Voor meer informatie wordt verwezen naar de website 'www.downsyndroom.nl' voor ouders en opvoeders. Een van de weinige prentenboeken over het Downsyndroom. Leuk, enigszins sober uitgevoerd, boekje voor ouders, kinderdagverblijven en kleuterscholen ter ondersteuning van uitleg over een kindje met Downsyndroom. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Yvonne Mink

©2013 NBD|Biblion

Ongewijzigde herdruk. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 462.3 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 8.95 : 28 / 312

47


Mack • De zonnige zomer De zonnige zomer / Mack ; [foto's: Shutterstock]. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 27 cm. - (Wondere wereld). - Omslag vermeldt: Clavis informatief. ISBN 978-90-448-1931-1


: AJ 577.2 : 16 Natuur en Milieu : A : € 14.95 : J3/J4/ : 22 / 231

Dit mooi uitgevoerde informatieve prentenboek toont in twaalf hoofdstukken van twee bladzijden dieren en de natuur in de zomer. Op de linkerbladzijde is telkens een grote kleurenfoto geplaatst. Op elke rechterpagina worden mooie kleurenfoto’s gecombineerd met eenvoudige gekleurde tekeningen. De vlotte tekst in een vrij grote letter is verdeeld over beide bladzijden. Afgesloten wordt met een eenvoudige vraag/opdracht (bv. ‘Welk lieveheersbeestje heeft zich verstopt?’). De hoofdstukken hebben vaak een titel die de fantasie prikkelt. Zo gaat het hoofdstuk ‘Spetteraars’ over dolfijnen en ‘Fladderaars’ over insecten). Door deze afwisseling van vorm en inhoud wordt op een leuke en vaak grappige manier veel informatie aangeboden die een kind zich zal herinneren als het later zelf in de natuur rondkijkt. Dit boek is het laatste deel in een serie over de vier seizoenen. Het verscheen in de serie 'Wondere wereld'. Beetje verwarrend is dat de andere drie uitgaven een andere serienaam hebben: '4 seizoenen'. Het betreft ‘Van sprookjesbomen tot scharrelaars’, ‘Van suikerbomen tot sneeuwhelden’ en ‘Van bloesembomen tot gele donsjes' (2012). Door inhoud en vormgeving zeer aantrekkelijk voor gebruik thuis en op school (bv. bij een project ‘zomer’) met kinderen vanaf ca. 4 jaar. Virgi Smits-Beuken

2012-46-0772

Tolman, Marije • Springende pingui͏̈ns en lachende hyena's Springende pingui͏̈ns en lachende hyena's / [ill.:] Marije Tolman ; met woorden van Jesse Goossens. - Rotterdam : Lemniscaat, 2013. - 103 p : ill ; 30 cm. - Met index. ISBN 978-90-477-0528-4

Wist je dat de hersenen van een struisvogel kleiner zijn dan een oog? Dat een haai altijd beweegt, zelfs als hij slaapt de dat een ijsbeer linkshandig is, net als de meeste kunstenaars? Dat de slagader van een blauwe vinvis zó groot is dat een mens er doorheen kan kruipen en dat de ribbenkast van een nijlpaard zó groot is, dat een kind van 1.20 meter er rechtop in kan staan? In dit grote, prachtige prentenboek met leeslint staan wel vijftig dieren om de beurt in het middelpunt. Ze zijn afgebeeld op grote, omkaderde geschilderde prenten over anderhalve pagina. De illustraties zijn zacht van kleur en zichtbaar met liefde gemaakt. De dieren zijn door Gouden Penseelwinnares Tolman klein en fijn getekend, geaccentueerd met zwarte, dunne lijntjes. De illustraties nodigen uit tot kijken, zoeken en speuren totdat je vindt wat er in de korte tekst over het dier wordt verteld. De teksten naast de prent staan in een vrij dunne letter die daardoor goed aansluiten bij de illustraties. De naam van het dier staat speels daarboven in kleur (als titel). De tekst bestaat uit feitjes en weetjes die je nog niet kende, maar die, aanvoelen als ‘dat je ze altijd al hebt willen weten'. Met register. Rijke uitgave voor thuis en school. (Voor)lezen, bekijken, leren en genieten vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

Groot formaat uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 592.3 : 17 Dieren : A : € 15.00 : J3/J4/EX/ : 24 / 279

48


Rheenen, Barbara van • Dolfijnen Dolfijnen / Barbara van Rheenen. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. [31] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Natuur) ISBN 978-90-448-2016-4

In dit deel uit de categorie 'De natuur (wow-dieren)' van de serie ‘Willewete’* (informatieve prentenboeken over onderwerpen die jonge kinderen aanspreken) wordt allerlei informatie gegeven over dolfijnen. Wat is een dolfijn, waar leven ze, kunnen dolfijnen praten en welke vijanden hebben ze? De informatieve teksten worden afgewisseld door rijmpjes, knutseltips en spelletjes. Uitvouwbare stevige bladzijden bieden een extra speels element. De tweepaginagrote tekeningen zijn vrolijk en kinderen spelen daarop een grote rol. De tekst in duidelijke schreefloze letters staat in de tekening. De schrijfstijl is eenvoudig met soms een moeilijk woord of voor jonge kinderen onbekende uitdrukking die om begeleiding door een ouder/opvoeder vraagt. Het prentenboek ziet er aantrekkelijk en prachtig verzorgd uit. Het vrolijke, kleurige omslag bevat een uitnodigende illustratie. Als kijken voorleesboek is dit prentenboek geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog vier nieuwe delen in de serie 'Willewete'. Bevat enkele uitvouwbare pagina's. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 598.91 : 17 Dieren : A : € 15.95 : J3/J4/ : 27 / 315

2013-18-5567

Costain, Meredith • Olifant Olifant / tekst Meredith Costain ; ill. Gary Hanna ... [et al ; vert. uit het Engels: Big Balloon]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - [32] p : ill ; 25×28 cm. - (Mijn leven in het wild ; 5). - Vert. van: Elephant. - Weldon Owen, cop. 2012. - (My life in the wild). - Omslag vermeldt: Animal Planet. ISBN 978-90-478-0272-3

Informatief prentenboek waarin we een Afrikaanse olifant zien opgroeien van een jong tot volwassen dier met een eigen gezin. Op de graslanden en de bossen van Centraal en Oost-Afrika speelt zij met haar neefjes in de modder. Als ze worden bedreigd door een leeuw, beschermt de kudde de jonge dieren. De oudste neef moet de kudde verlaten en de tante overlijdt. Het verhaal over familie olifant wordt verteld vanuit het jonge dier (ik-figuur) in de tegenwoordige tijd. De schrijfstijl is gemoedelijk. De twee- tot vijfregelige tekstblokken, opgenomen in de illustraties, bestaan uit enkelvoudige en samengestelde zinnen. De haarscherpe foto-achtige computerillustraties beslaan dubbele pagina's. Soms is de achtergrond, of delen in de voorgrond, zo sterk aangezet dat de illustratie enigszins onnatuurlijk overkomt. Het lage perspectief in de illustraties verhoogt de betrokkenheid van de lezer. Achterin staat nuttige achtergrondinformatie over de olifant en een quiz over de familie van de olifant, waardoor je de verschillen tussen de soorten beter leert zien. Dit is het vijfde deel uit de serie 'Mijn leven in het wild'*. Voorlezen en bekijken met kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen in de serie 'Mijn leven in het wild'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 598.92 : 17 Dieren : A : € 6.95 : 25 / 283

49


Costain, Meredith • Panda Panda / tekst Meredith Costain ; ill. Stuart Jackson-Carter ... [et al ; vert. uit het Engels: Big Balloon]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - [32] p : ill ; 25×28 cm. - (Mijn leven in het wild ; 7). - Vert. van: Panda. - Weldon Owen, cop. 2012. - (My life in the wild). - Omslag vermeldt: Animal Planet. ISBN 978-90-478-0247-1

In dit grote prentenboek wordt, via korte teksten en computerbewerkte kleurenillustraties, het levensverhaal van de reuzenpanda verteld. Na een introductie vanuit het jong (ik-figuur) wordt per dubbele pagina steeds een aspect van het leven van dit dier besproken. De verzorging van de moeder, vijanden, voedsel en het opgroeien tot aan het moment dat het jong zelf een moeder is, komt in eenvoudige taal aan de orde. De paginavullende, vrij realistisch aandoende, foto-achtige illustraties zijn leuk en vertederend. De tekst in vrij grote letters en maximaal vijf zinnen is onderhoudend en tegelijkertijd zeer educatief. Achter in het boek wordt, bij dezelfde illustraties maar nu in het klein, verdiepende extra informatie over de panda gegeven (kleine letter, volwassen taalgebruik). Verder is er een overzicht van andere berensoorten. Er is geen register aanwezig. Dit is deel zeven uit de serie 'Mijn leven in het wild'*. Het boek is geschikt voor meerdere leeftijdsgroepen. Een voorlees- en inkijkboek vanaf ca. 5 jaar en als informatiebron voor spreekbeurten en werkstukken voor lezers van ca. 7 jaar. Jacolien Zwart


: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 6.95 : 25 / 285

2013-18-5560

Costain, Meredith • Maki Maki / tekst Meredith Costain ; ill. Stuart Jackson-Carter ; [vert. uit het Engels: Big Balloon]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - [32] p : ill., krt ; 25×28 cm. - (Mijn leven in het wild ; 8). - Vert. van: Lemur. - Weldon Owen, cop. 2012. - (My life in the wild). - Omslag vermeldt: Animal Planet. ISBN 978-90-478-0248-8

Aan de hand van grote kijkplaten en korte teksten volgt dit boek het leven van een ringstaartmaki. Op de, met de computer gemaakte, foto-illustraties die over de volle breedte van het boek zijn afgedrukt, is veel te zien. De korte teksten van zo'n drie zinnen zijn geschreven vanuit het gezichtspunt van de maki zelf. De toon is hier en daar wat zakelijk, maar soms ook humoristisch. De teksten verleiden de lezer om de illustratie nog eens goed te bekijken. Achter in het boek komen de illustraties in het klein terug en wordt nog wat verdiepende informatie gegeven. Het bijna vierkante boek eindigt met een quiz over ringstaartmaki's en andere halfapen die je helpt de verschillen tussen de beestjes te zien. Een aantrekkelijk vormgegeven en leerzaam boek dat veel kinderen zal aanspreken. Zeer geschikt om interactief uit voor te lezen. Het is deel acht uit de reeks 'Mijn leven in het wild'* van Animal Planet. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Cecile Bolwerk

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen in de serie 'Mijn leven in het wild'. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 598.94 : 17 Dieren : € 6.95 : 25 / 284

50


Gore, Marilyn • Beer Beer / Marilyn Gore ; [vert. uit het Engels: Ada Kuijstermans]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 23 p : ill ; 22×22 cm. - (Babydieren). - Vert. van: Baby bear. Leopard Learning, cop. 2012. ISBN 978-90-5566-969-1

Het leven van drie jonge beren in noord-Amerika. Op tweepaginagrote kleurenfoto’s wordt een van hen gevolgd in haar eerste levensjaren. Ze speelt heerlijk in de bomen en het water en als ze honger heeft, vangt moeder beer een zalm in de rivier; moederbeer verjaagt ook hun vijanden. De jonge dieren zijn in hun eigen leefgebied gefotografeerd. Op de foto's zijn de beren duidelijk en helder op de voorgrond gefotografeerd, terwijl de achtergronden soms vervaagd zijn. Korte teksten van een tot drie zinnen staan in grote, schreefloze letters op wisselende plekken in de vage achtergrond. Elke zin begint op een nieuwe regel en de belangrijkste (kern)woorden zijn extra groot en vet afgedrukt. In omkaderde cirkels staan weetjes die met een kleine scherpe foto geïllustreerd zijn. Tot slot zijn vier vragen opgenomen, waarvan de antwoorden grotendeels in de rubriek ’weetje’ te vinden zijn. Deze vierkante uitgave maakt deel uit van de serie ‘Babydieren’*. Een sfeervol fotoprentenboek, waarin jonge kinderen op een veilige, maar wel heel eenvoudige wijze kennismaken met het leven van jonge dieren. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit deze 16-delige serie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 598.95 : 17 Dieren : A : € 10.00 : 28 / 316

2013-18-5569

Costain, Meredith • Kangoeroe Kangoeroe / tekst Meredith Costain ; ill. Gary Hanna ... [et al ; vert. uit het Engels: Big Balloon, Annerieke Bijeman]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - [32] p : ill ; 25×28 cm. - (Mijn leven in het wild ; 6). - Vert. van: Kangaroo. - Weldon Owen, cop. 2012. - (My life in the wild). - Omslag vermeldt: Animal Planet. ISBN 978-90-478-0273-0

Informatief prentenboek waarin we een rode reuzenkangoeroe zien opgroeien van een jong tot volwassen dier met een eigen gezin. Op de grasvlaktes van Australië speelt zij samen met haar broertjes en als er gevaar dreigt, vlucht ze in de buidel van haar moeder. Als ze volwassen is, wordt er om haar gevochten. Het verhaal wordt verteld vanuit het jonge dier (ik-figuur) in de tegenwoordige tijd. De schrijfstijl is gemoedelijk. De twee- tot vijfregelige tekstblokken, opgenomen in de illustraties, bestaan uit enkelvoudige en samengestelde zinnen. De haarscherpe foto-achtige computerillustraties beslaan dubbele pagina's. Soms is de achtergrond, of delen in de voorgrond, zo sterk aangezet dat de illustratie enigszins onnatuurlijk overkomt. Het lage perspectief in de illustraties verhoogt de betrokkenheid van de lezer. Achterin staat nuttige achtergrondinformatie over de kangoeroe en een quiz over de kangoeroefamilie waardoor je de verschillen tussen de soorten beter leert zien. Dit is het zesde deel uit de serie 'Mijn leven in het wild'*. Voorlezen en bekijken met kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: AJ 598.99 : 17 Dieren : A : € 6.95 : 25 / 286

51


Gore, Marilyn • Koala Koala / Marilyn Gore ; [vert. uit het Engels: Ada Kuijstermans]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 23 p : ill ; 22×22 cm. - (Babydieren). - Vert. van: Baby koala. Leopard Learning, cop. 2012. ISBN 978-90-5566-968-4

Het leven van een koalabeertje in Australië. Op tweepaginagrote kleurenfoto’s wordt het dier in zijn eerste levensjaar gevolgd. Eerst blijft hij in de buidel van zijn moeder en drinkt hij bij haar, daarna klimt hij op haar rug en gaat hij bladeren eten. Het liefst luiert hij in een eucalyptusboom. De dieren zijn in hun eigen leefgebied gefotografeerd. Op de foto's zijn de koala's duidelijk en helder op de voorgrond gefotografeerd, terwijl de achtergronden soms vervaagd zijn. Korte teksten van een tot drie zinnen staan in grote, schreefloze letters op wisselende plekken in de vage achtergrond. Elke zin begint op een nieuwe regel en de belangrijkste (kern)woorden zijn extra groot en vet afgedrukt. In omkaderde cirkels staan weetjes die met een kleine scherpe foto geïllustreerd zijn. Tot slot zijn vier vragen opgenomen, waarvan de antwoorden grotendeels in de rubriek ’weetje’ te vinden zijn. Deze vierkante uitgave maakt deel uit van de serie ‘Babydieren’*. Een sfeervol fotoprentenboek, waarin jonge kinderen op een veilige, maar wel heel eenvoudige wijze kennismaken met het leven van jonge dieren. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Redactie


: AJ 598.99 : 17 Dieren : A : € 10.00 : 28 / 317



2013-10-0208

Rivard, Émilie • Het is echt waar, opa! Het is echt waar, opa! / geschreven door Émilie Rivard ; gei͏̈ll. door Anne-Claire Delisle ; [vert. uit het Frans: Karin Beneken-Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - [24] p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: Vrai de vrai, Papi? - Montreal : Bayard Canada Livres, cop. 2011. - Omslag vermeldt: De impact van dementie op een kind. ISBN 978-94-620-2035-1

Prentenboek met Charlie (ik-figuur) en zijn opa in de hoofdrol. Charlies opa vertelde altijd verhalen, over piraten en heksen. Die verhalen eindigden steevast met ‘Het is echt waar, Charlie’. Maar nu is opa dement. Een verschrikkelijke ziekte heeft zijn geheugen en woorden opgegeten. Charlie is nu degene die verhalen verzint. Fantastische verhalen om zijn opa op te vrolijken. Dit prentenboek is duidelijk met liefde gemaakt. Het verdriet van Charlie wordt benoemd, maar het verhaal wordt nergens te zwaar. Op de illustraties in vrij zachte kleuren gebeurt veel. De grappige pentekeningetjes voegen echt wat toe. De tekst heeft een prettig ritme en is op een mooie manier verspreid over de pagina’s. Soms staat de tekst van zo'n vijf tot tien regels op een witte achtergrond en soms in de illustratie. Het enige storende element is de door de Nederlandse uitgever toegevoegde ondertitel op het omslag: ‘De impact van dementie op een kind’. Die ondertitel past qua stijl niet bij het boek en dekt de lading niet. Dementie is weliswaar een thema in dit boek, maar het verhaal draait meer om de kracht van de verbeelding. Vanaf ca. 4 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion

52


Kaathoven, Netty van • Naar het ziekenhuis Naar het ziekenhuis / [tekst:] Netty van Kaathoven ; & [ill.:] Marjolein Hund. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [31] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Veel te doen) ISBN 978-90-448-1944-1

Wil jij alles weten over het ziekenhuis? Open het boek, ga met Stef en Beer mee op pad en vind antwoord op al je vragen! Waarvoor moet je naar het ziekenhuis? Wie werken er allemaal? Welke afdelingen vind je er? En wat voor mensen? Middels verhalende en informatieve tekststukjes, ‘wist-jedatjes’, een miniquiz, een uitklappagina, een versje en een aantal leuke doeopdrachtjes is er enorm veel te leren! Het prentenboek ziet er aantrekkelijk en prachtig verzorgd uit. Het vrolijke, kleurige omslag bevat een uitnodigende, glossy illustratie. De tekeningen binnenin zijn op dezelfde vriendelijke en veelkleurige manier neergezet en begeleiden de tekst op perfect passende wijze. Deze uitgave maakt deel uit van de serie ‘Willewete’*, categorie Veel te doen (Elke dag nodig). Naast ‘Veel te doen’ kent de serie de categorieën ‘Geschiedenis’, ‘De Wereld’ en ‘Natuur’. Leerzaam, mooi afgewerkt kijken leesboek, dat kinderen door de variabele werkvormen van begin tot eind zal boeien. Zeer bruikbaar voor op school, maar ook voor thuis of in de dokterspraktijk een echte aanrader. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen voor goede lezers vanaf ca. 7 jaar. S. Mulders


: AJ 613.47 : 02 Lichaam en Gezondheid : A : € 15.95 : J3/J4/ : 27 / 317


: AJ 614.6 : 16 Natuur en Milieu : A : € 14.50 : 18 / 288

2013-02-0574

Rousseau, Geneviève • Daan helpt de aarde redden Daan helpt de aarde redden / Geneviève Rousseau [tekst] ; Estelle Meens [ill ; vert. uit het Frans door Ineke Ris]. - Antwerpen ; Rotterdam : De Vries-Brouwers, cop. 2013. [26] p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Gare au Gaspi! - Namur : Mijade, cop. 2012. ISBN 978-90-5341-777-5

Groot prentenboek waarin Daan van juf op school leert dat ook kinderen een bijdrage kunnen leveren aan het verbeteren van het milieu, het zuinig zijn met grondstoffen en het scheiden van afval. Kortom: aan het redden van de aarde. Daan gaat vol verantwoordelijkheidsgevoel en enthousiasme enige maatregelen thuis uitproberen. De pampers van broertje Joris, kunnen die niet hergebruikt worden door ze te drogen op de centrale verwarming? De compostbak, kan die niet in huis (bv. in de box van Joris) gemaakt worden? Heeft zus Dewi echt wel zoveel licht nodig, en zelfs een muziekje op de achtergrond, bij het maken van haar huiswerk? Kan papa niet met wat minder water toe in bad...? Door Daans voortvarendheid raakt het hele gezin binnen de kortste keren in rep en roer. Daan krijgt de woede van ieder over zich heen... Maar dan blijkt dat er door Daans acties toch een boel veranderd is in en om huis! Een aardig verhaal, vol knipogen, met eigenzinnige kleurprenten (pastel, kleurpotlood) zacht en aanraakbaar geïllustreerd. Het zal bij jongere kinderen aanvankelijk enige bevreemding oproepen, maar in het kader van duurzaam en bewuster leven biedt het prentenboek vele mogelijkheden. De humorvolle benadering is ook weldadig. Sympathieke uitgave voor o.a. thuis en op school. Vanaf ca. 5 jaar Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

53


Ollivier, Reina • Naar de camping Naar de camping / [tekst:] Reina Ollivier ; & [ill.:] Madeleine van der Raad. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [31] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Veel te doen) ISBN 978-90-448-1943-4

In dit deel uit de categorie Veel te doen (Vrije tijd) van de serie ‘Willewete’* (informatieve prentenboeken over onderwerpen die jonge kinderen aanspreken), komen verschillende aspecten van kamperen aan de orde. Hoe kun je kamperen, wat hoor bij de inrichting van een tent, wat doe je als je gaat kamperen en wat zijn de gewoontes op een camping, zoals de gemeenschappelijk ruimtes voor wc’s, het samen afwassen, enz. Afgewisseld met de informatieve teksten, staan rijmpjes, knutseltips en spelletjes. De uitvouwbare stevige bladzijden bieden een extra speels element. De tweepaginagrote tekeningen zijn vrolijk en kinderen spelen daarop de hoofdrol. De tekst in duidelijke schreefloze letters staat in de tekening. De schrijfstijl is eenvoudig, met soms een moeilijk woord of voor jonge kinderen onbekende uitdrukking die om begeleiding door een ouder/opvoeder vraagt. Het onderwerp leent zich goed voor een schoolproject. Als kijken voorleesboek is dit prentenboek geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. Drs. A. ten Bruggencate


: AJ 617.7 : 09 Sport en Spel : A : € 15.95 : J3/ : 27 / 319

2013-11-1594

Gore, Marilyn • Lam Lam / Marilyn Gore ; [vert. uit het Engels: Ada Kuijstermans]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2012. - 23 p : ill ; 22×22 cm. - (Babydieren). - Vert. van: Baby sheep. Leopard Learning, cop. 2012. ISBN 978-90-5566-970-7

Het leven van een lammetje. Op tweepaginagrote kleurenfoto’s wordt het dier gevolgd. Hij speelt in het gras, drinkt bij zijn moeder en gaat als hij moe is, lekker slapen. Het jonge dier wordt in zijn eigen leefgebied gefotografeerd. Op de foto's is het lammetje duidelijk en helder op de voorgrond gefotografeerd, terwijl de achtergronden soms vervaagd zijn. Korte teksten van een tot drie zinnen staan in grote, schreefloze letters op wisselende plekken in de vage achtergrond. Elke zin begint op een nieuwe regel en de belangrijkste (kern)woorden zijn extra groot en vet afgedrukt. In omkaderde cirkels staan weetjes die met een kleine scherpe foto geïllustreerd zijn. Tot slot zijn vier vragen opgenomen, waarvan de antwoorden grotendeels in de rubriek ’weetje’ te vinden zijn. Deze vierkante uitgave maakt deel uit van de serie ‘Babydieren’*. Een sfeervol fotoprentenboek, waarin jonge kinderen op een veilige, maar wel heel eenvoudige wijze kennismaken met het leven van jonge dieren. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: AJ 633.7 : 17 Dieren : A : € 10.00 : 28 / 320

54


Douglas, Jozua • De hond De hond / [tekst:] Jozua Douglas ; & [ill.:] Hiky Helmantel. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [31] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. Natuur) ISBN 978-90-448-1945-8

Groot, bijna vierkant informatief prentenboek uit de reeks ‘Willewete’*, categorie Natuur (huisdieren). We maken kennis met de hond die, zeker vanuit het gezichtspunt van dit mooie prentenboek, een uitermate kleurrijke kameraad voor kleine en grote mensen blijkt te zijn. Lotte wil graag een hond en omdat opa dadelijk komt met Duffy, kan ze alvast met haar oefenen op het terrein van omgaan met en verzorgen van honden. In de afdeling 'stripverhaal' zien we hoe opa en Lotte Duffy mooi maken voor de hondenshow. Tussendoor wordt in kleine tekstblokjes informatie aangereikt over o.a. soorten honden, hondentaal en hondengedrag, de hondendokter, jonkies krijgen, honden die mensen helpen en tal van hondenweetjes. Vetgedrukte woorden benadrukken wat kinderen zouden mogen onthouden van de informatie. De uitvouwbare dubbelpagina zal wederom volop de aandacht trekken van jonge kinderen vanaf ca. 5 jaar. Er is een hondenlied, een creapagina die kinderen helpt om een hondenmasker te maken en de uitgave besluit met een hondenminiquiz. Nodigt uit om voor te lezen of als basis te nemen voor activiteiten. Een passend deel in een bijzondere reeks; kleurig en geanimeerd geïllustreerd en inspelend op alle vormen van dierenliefde van jonge kinderen. Zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Mart Seerden


: AJ 634.1 : 17 Dieren : A : € 15.95 : J3/J4/ : 27 / 320

2013-08-4513

Metzger, Wolfgang • Mijn groot voertuigenboek Mijn groot voertuigenboek : kijken en ontdekken / [ill. Wolfgang Metzger ; tekst Susanne Gernhäuser ; vert. uit het Duits: Kristoff Willekens]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2012. - [32] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Fahrzeuge. Ravensburg : Maier, cop. 2011. - (Mein großes Bilderlexikon). ISBN 978-90-447-3303-7

Groot hardkartonnen boek over auto’s, tractoren en graafmachines, maar ook over bouwmachines, de brandweer en de hulpverlening. Een stevig uitgevoerd kijkboek met hardkartonnen bladzijden waarop heel veel te zien is. Het betreft ook heel specifieke voertuigen als een maïshakselaar, betonmixer, een kleine wals en een kippercontainer. De gedetailleerde en kleurrijke tekeningen, een aantal paginagroot, zijn voorzien van korte teksten om voor te lezen. Die teksten zullen voor kinderen niet altijd gemakkelijk te begrijpen zijn en hebben uitleg nodig. Iedere tekening is voorzien van een naam of kleine tekstjes om de toepassing van de voertuigen aan te duiden. Het is een oorspronkelijk Duitse uitgave, waardoor sommige voertuigen en apparaten niet overeenkomen met de Nederlandse, zoals bovengrondse brandkranen en politieauto’s. Achter op het omslag staat een inhoudsopgave. Een boek om zelf te bekijken of onder begeleiding over te praten en uit te lezen. Vanaf ca. 4 jaar. Marjon Meijers

©2013 NBD|Biblion

Groot formaat uitgave. Tekst en illustraties beginnen/eindigen op de binnenzijden van het omslag. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 657 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 9.95 : 19 / 294

55


Winters, Pierre • Op reis met het schip Op reis met het schip / [tekst:] Pierre Winters ; & [ill.:] Tineke Meirink. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [31] p : ill ; 27 cm. - (Willewete. De wereld) ISBN 978-90-448-1983-0

In dit deel uit de categorie De wereld (op reis) van de serie ‘Willewete’* (informatieve prentenboeken over onderwerpen die jonge kinderen aanspreken) laten Daan en Emma bootjes drijven in het zwembadje, maar ze zouden graag echt gaan varen op zee. Na de verhalende inleiding komen allerlei onderwerpen rond boten aan de orde. Wat voor soorten boten zijn er, wat gebeurt er allemaal voor je aan boord van een cruiseschip gaat, wie werken er op een cruiseschip, hoe ziet een kajuit eruit en welke beroemde schepen ken je? De informatieve teksten worden afgewisseld door rijmpjes, knutseltips en spelletjes. Uitvouwbare stevige bladzijden bieden een extra speels element. De tweepaginagrote tekeningen zijn vrolijk en kinderen spelen daarop de hoofdrol. De tekst in duidelijke schreefloze letters staat in de tekening. De schrijfstijl is eenvoudig, met soms een moeilijk woord of voor jonge kinderen onbekende uitdrukking die om begeleiding door een ouder/ opvoeder vraagt. Het prentenboek ziet er aantrekkelijk en prachtig verzorgd uit. Het vrolijke, kleurige omslag bevat een uitnodigende illustratie. Als kijken voorleesboek is dit prentenboek geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar; zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. Redactie


: AJ 657.82 : 15 Verkeer en Vervoer : A : € 15.95 : J3/J4/ : 27 / 321

2012-46-1671

Spee, Gitte • Aap & Mol in het Rijksmuseum Aap & Mol in het Rijksmuseum / Gitte Spee. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2013. - [28] p : ill ; 30 cm. - Uitg. in samenw. met Rijksmuseum. ISBN 978-90-443-3909-3

Als Mol een gang graaft naar de boom van zijn beste vriend Aap, komt hij per abuis in het Rijksmuseum terecht. Dit mooie gebouw moet Aap beslist zien. Hier woont vast de koningin. Samen gaan zij naar haar op zoek. Dit vierde prentenboek over ‘Aap en Mol’ verscheen ter gelegenheid van de heropening van het Rijksmuseum. De twee ondernemende vriendjes dwalen door de kamers langs beroemde kunstwerken als Het Melkmeisje, De Nachtwacht, Chinees porselein en zelfs een vliegtuig, tot de vriendelijke directeur hen vindt en meeneemt. De sfeervolle illustraties over twee pagina’s geven een indruk van de ruime zalen met prachtige kunstwerken. Het zijn potlood- en pentekeningen, ingekleurd met zachte pasteltinten, waardoor het geheel een dromerig, warm karakter krijgt. De tekst is verdeeld in alinea’s, gescheiden door een witregel, en is op lege kleurvlakken in de afbeeldingen geplaatst. Op de schutbladen staan oefenschetsen (voorin) en informatie over de kunstwerken (achterin). Ook verkrijgbaar in een Engelse editie*. Bijzonder leuke kennismaking met het Rijksmuseum voor jonge kinderen. Vanaf ca. 5 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

*wordt binnenkort op a.i. aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 700.4 : 21 Beeldende kunst : A : € 14.95 : J1/EX/ : 19 / 296

56


Kleine • Het kleine Rijksmuseum Het kleine Rijksmuseum / [samenst. Dik Zweekhorst]. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2013. - 254 p : ill ; 17×17 cm ISBN 978-90-451-1469-9

Een overzicht van circa 125 kunstwerken uit de collectie van het Rijksmuseum, met kleurenfoto's van het hele kunstwerk of een detail eruit. Schilderijen, tekeningen en grafiek zijn van bekende kunstenaars als Rembrandt, Vermeer, Breitner en Van Gogh. De reproductie staat telkens op de rechterpagina. Op elke linkerpagina staat in een vetgedrukte tekst, zonder hoofdletters en met schreef, een woord dat betrekking heeft op de afbeelding, zoals meisje, uil, asperges, neus, tor, engel. Daaronder is vermeld de naam van de kunstenaar, titel van het kunstwerk, datum van ontstaan, afmetingen en techniek. De volgorde is willekeurig. Er is geen inhoudsopgave of trefwoordenregister, wel een overzicht van de manier waarop het werk in de collectie is gekomen (schenking, legaat, aankoop e.d.). De foto's in dit dikke, bijna vierkante naslagwerkje zijn afgedrukt op stevig glanzend papier. De keuze van de details en de woorden bij de kunstwerken zorgen voor een verrassende manier om naar kunst te kijken, voor alle leeftijden. Goed bruikbaar als kennismaking met kunst(geschiedenis) en met name met de collectie van het Rijksmuseum. Er is ook een Engelstalige versie*. In dezelfde opzet verscheen 'Het kleine museum'** van Alain le Saux. Vanaf ca. 5 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

*zie a.i.'s deze week. **2010-27-2080 (2011/13), 8e druk. Uitgegeven naar aanleiding van de opening van het Rijksmuseum op 14 april 2013. Leespluim september 2013. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 731 : 21 Beeldende kunst : A : € 15.00 : 18 / 291

2013-24-3142

Red • Red de wereld Red de wereld / met beelden van Tom Schamp ; [verhaal en muz. Fleur Hendriks ... et al.]. - [Lichtervelde] : Hannibal, cop. 2013. - [41] p : ill ; 25 cm + cd. - Omslagtitel. ISBN 978-94-913763-9-9

Zingen, dansen en lezen met Red de superheld! Red kan erg goed fantaseren en maakt volgens zijn opgeblazen verhalen heel wat mee in zijn super-heldenleven: hij redt de koning van Luilekkerland, brengt een bezoekje aan de maan, redt de tandenfee én de Verschrikkelijke Sneeuwman… Wat is Lily onder de indruk! En wat vindt Red haar leuk… Er fladderen vlinders in zijn buik. Zou Lily erachter komen dat zijn verhalen slechts verzonnen zijn? In deze stevige en prachtig vormgegeven uitgave staan tien muzieknummers uitgeschreven. De gevarieerde, dynamische en verrassende nummers zijn op de bijbehorende cd te beluisteren en zijn alle gebaseerd op de heldendaden van Red. De daden - op humoristische wijze beschreven en bezongen - worden in het boek middels verhalende teksten aan elkaar verbonden. De muziekstukken vormen daadwerkelijk een onderdeel van het verhaal. Het boek oogt kleurrijk en heeft een bijzondere eigen stijl die hier en daar zowel collage- als pop-art-achtig aan doet. Een buitengewoon en uniek geheel voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

Uitgave met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 19.50 : MN/ : 30 / 361

57


Wie • Wie gaat er mee? Wie gaat er mee? / [muz.] VOF de Kunst ; met ill. van Jan Jutte. - Houten : Van Goor, cop. 2013. - [40] p : ill ; 21 cm + audio-cd ISBN 978-90-00-31858-2

In deze bundel met vijftien titels staat een mix van traditionele kinderliedjes met eigen composities van VOF De Kunst. Het thema is ‘onderweg zijn’ en daarbinnen passen liedjes als Berend Botje, Op een klein stationnetje, maar ook hedendaagse liedjes als Pizza met pindakaas, Ik ga op vakantie (en neem mee), Lamijmagamen. VOF De Kunst is een al jarenlang bekende formatie die op een professionele manier kinderliedjes weet te bewerken en te componeren. De muziekstijlen op de bijgevoegde cd variëren van reggae, sing-a-song tot jazz. Soms praten de muzikanten en de zanger de liedjes aan elkaar. Het stevige boekje in A5-formaat is rijk geïllustreerd met kleurrijke vrolijke tekeningen op een collageachtige achtergrond. De illustraties staan over twee pagina’s met daarin de tekst van de liedjes afgedrukt. De VOFliedjes hebben veel tekst en zijn verhalend van karakter. In dezelfde opzet verschenen eerder 'Alle eendjes zwemmen in het water' en 'O, kom er eens kijken'* (2012). Het is een veelzijdige, goed verzorgde bundel, zowel inhoudelijk als muzikaal, en geschikt voor onderweg en voor op school met kinderen van ca. 4 t/m 8 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

*2011-43-1938 (2012/22), 2012264290 (2012/49). Uitgave met cd. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 14.99 : J3/J4/EX/ : 32 / 349

58

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 Vanaf 6 jaar Zelf lezen 2013-05-2893

Dam, Arend van • Oma, waar is de roos? Oma, waar is de roos? / Arend van Dam ; met tek. van Hélène Jorna. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 27 p : ill ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI Start) ISBN 978-90-487-1370-7

Wat is nou eigenlijk, een roos? En hoe ziet een eik eruit? En is dat wel een biet? Jet en Tam met hun respectievelijke oma en opa moeten dat uitzoeken in dit boekje voor beginnende lezers. Er worden alleen eenlettergrepige woorden gebruikt met volledige interpunctie; geen hoofdletters, AVI-Start. De tekst, verdeeld in korte hoofdstukjes, is gedrukt in een schreefloos lettertype en staat wisselend op een witte of gekleurde ondergrond. De vormgeving is geslaagd te noemen. De omlijnde verfillustraties hebben dynamiek en door het gebruik van pictogrammen van de hoofdpersonen bestaat de mogelijkheid tot samen lezen met bijvoorbeeld een grootouder. De leerwoorden zijn ook op bordjes geschilderd, die in de illustratie zijn verwerkt. Afsluitend een drietal vragen. Fijn boekje voor beginnende lezers in groep drie of starters die al eerder ‘leesrijp’ zijn. Van de auteur en de illustratrice verscheen in deze reeks (‘Ik lees!’) tegelijkertijd ‘Opa, speel je mee?’*. Vanaf ca. 6 jaar. Ton Jansen

*zie a.i.'s deze week. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-S : € 6.50 : J1/J2/ : 30 / 277

2013-05-2894

Dam, Arend van • Opa, speel je mee? Opa, speel je mee? / Arend van Dam ; met tek. van Hélène Jorna. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, cop. 2013. - 27 p : ill ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M3) ISBN 978-90-487-1371-4

Opa past op kleinzoon Tam. Samen gaan ze verhaaltjes verzinnen met de woorden die Tam net geleerd heeft. Soms zijn het enge verhaaltjes maar ze zijn vooral leuk, zeker als ze een opvoering geven voor oma met de poppenkast. Eenvoudig deeltje uit de serie 'Ik lees!'*, voor kinderen die net leren lezen, AVI-M3. Met behulp van meestal drie- tot vierletterige woordjes wordt op basis van de verhaaltjes steeds een andere context gezocht. De korte zinnen staan in een rustige bladspiegel met veel witregels verdeeld over de kleurige bladzijdes, met daaromheen illustraties met grof opgezette, herkenbare figuren. De groot gedrukte teksten bevatten veel dialogen. Op een creatieve manier wordt ‘getoverd’ met een beperkt aantal woordjes. Het dunne boekje is eenvoudig uitgevoerd. Op het omslag staan opa en Tam afgebeeld met enkele woordkaartjes uit de Veilig Leren Lezen-leesmethode. Vanaf ca. 6 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deeltje uit deze reeks. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: E-M3 : € 6.50 : J1/J2/ : 30 / 278

59


Heruitgave

Hollander, Vivian den • In de aanval

*zie a.i.'s deze week voor nog vijf herdrukken uit de serie 'De Effies'.

In de aanval / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - 10e dr. Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 30 p : ill ; 20 cm. - (De Effies). - 1e dr.: 2003PPN:073621196. ISBN 978-90-269-9757-0

Bas speelt voetbal bij de Effies van R.V.C. Hij speelt in een team van zes spelers. Op een dag moeten ze het opnemen tegen een sterker team met zeven spelers. Tot overmaat van ramp raakt Frank geblesseerd. Na de pauze, wanneer het team tegen een achterstand aankijkt, wordt Kim de vervanger van Frank. Kim is het zusje van een E-speler, een meisje dus! Vrolijk en herkenbaar eerste leesboekje waarin nu eens niet een jongen de held van het voetbalteam is, maar een meisje. Met korte zinnen die elk op een nieuwe regel beginnen, AVI-E3. Het boekje is voorzien van vrolijke, kleurrijke illustraties. Ze beslaan in de meeste gevallen een halve pagina. Het boekje maakt deel uit van de serie 'De Effies'*. Op het groen/blauwe omslag zijn vier voetballers te zien, terwijl Kim op de achtergrond toekijkt. Voor lezers vanaf ca. 6,5 jaar met enkele maanden leeservaring. Stefan Rovers


: sr : E-E3 : € 7.99 : 17 / 228

2013-13-2433

Heruitgave

Hollander, Vivian den • Kop of munt


Kop of munt / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - 8e dr. Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 31 p : ill ; 20 cm. - (De Effies). - 1e dr.: 2004PPN:073621196. - 1e dr.: 2011PPN:074551019. ISBN 978-90-269-9830-0

Bas gaat samen met zijn vrienden van de Effies, Kim en Frank, een dagje naar het bos. Aan het eind van de dag is Bas zoek. Vrolijk en herkenbaar eerste leesboekje, waarin zowel jongens als meisjes uit de voetbalploeg een hoofdrol spelen. De tekst is gedrukt in een duidelijke letter. Ruime marges, een ruime interlinie en een wisselende regellengte zorgen voor een rustige bladspiegel. Alle zinnen beginnen op een nieuwe regel, AVI-M3. Het boekje is voorzien van vrolijke, kleurrijke illustraties. Ze beslaan in de meeste gevallen een halve pagina. Achter in het boek worden alle deeltjes uit de serie 'De Effies'* genoemd. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sr : E-M3 : € 7.99 : 17 / 229

60


Heruitgave

Hollander, Vivian den • Pip wil dansen

*zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk over Pip.

Pip wil dansen / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - 4e dr. - Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 30 p : ill ; 20 cm. - (Swing). - 1e dr.: 2009PPN:073621196. ISBN 978-90-475-0854-0

Pip wil net als haar zussen graag op ballet. Haar moeder vindt haar echter meer een voetbalmeisje, omdat ze te wild is. Maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan: als Pip de kans ziet, ruilt ze haar voetbalschoenen voor een balletpakje. Eerste boekje uit de serie 'Swing'*, voor beginnende lezers. Het bevat korte zinnen die steeds op een nieuwe regel met een hoofdletter beginnen, geschreven in veel dialogen, waardoor het vlot leest, AVI-E3. De vele tekeningen en kleurige achtergronden geven het boek een prettige layout en sfeer. Een leuk leesboekje met een leuk uitgewerkt thema. Vanaf ca. 6,5 jaar. Felix Meijer


: sr : E-E3 : € 7.99 : 20 / 207

2012-44-5269

Hollander, Vivian den • Snel naar het veld Snel naar het veld / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 30 p : ill ; 20 cm. - (Ministicks) ISBN 978-90-00-31921-3

In dit vierde deeltje uit de serie 'Ministicks' moet Saar een uitwedstrijd spelen. Maar er gaat van alles mis! De wekker loopt niet af, de TomTom wijst de verkeerde weg, Saar heeft twee verschillende kousen aan, is haar bitje vergeten. Als dat maar goed afloopt. In dit kleine, handzame boekje wordt het verhaal van Saar verteld in korte zinnen die nergens regeloverstijgend zijn en alleen hoofdletters en beperkt interpunctie bevatten. Het is de van vele boeken en series bekende auteur gelukt, om een herkenbaar en grappig verhaal met alledaagse avonturen op AVI-M4 niveau te schrijven. Op iedere pagina staat een prachtige prent; kleurig, met zwarte lijnen en contouren en ondersteunend bij het verhaal. Technisch leesboekje voor jonge, beginnende lezers, met een hoofdpersoon waar de meisjes graag vriendin mee worden. Een inhoud die lezen dus dubbel leuk maakt – ook als je niet zo’n ‘leesbeest’ bent. Voorgaande titels in de Ministicks-reeks zijn 'Tik met de stick', 'Een stick voor Saar' en 'Saar wil winnen'*. Niet heel origineel in het grote aanbod voor beginnende lezers – wel een aanrader door de koppeling van techniek, oefening, leesplezier en motivatie. Vanaf ca. 7 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor dit derde deel in de serie 'Ministicks'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : E-M4 : € 7.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 196

61


Heruitgave

Hollander, Vivian den • Vier tegen vier


Vier tegen vier / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - 9e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 32 p : ill ; 20 cm. - (De Effies). - 1e dr.: 2004. - 1e dr.: 2004PPN:073621196. ISBN 978-90-269-9831-7

Bas, die bij de Effies van RVC speelt, heeft veel zin in het toernooi van de club. Maar eerst gaat hij even kijken bij de E's. Hij zet zijn sporttas in de kantine, maar als hij zich wil verkleden, is de tas weg. Kan hij nu wel meedoen? Vrolijk en herkenbaar eerste leesboekje waarin niet alleen jongens, maar ook een meisje een belangrijke rol spelen. De tekst is geschreven op AVI-M4 met korte zinnen van vier tot acht woorden, die steeds met een hoofdletter op een nieuwe regel beginnen. Geen moeilijke woorden. Het boekje is voorzien van vrolijke, kleurrijke illustraties. Ze beslaan in de meeste gevallen een halve pagina. Achter in het boek worden de schrijfster en illustratrice voorgesteld via een illustratie en wat persoonlijke gegevens. Het boekje maakt deel uit van de serie 'De Effies'*. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie


: sr : E-M4 : € 7.99 : ACTA/V : 17 / 231

2012-48-3051

Kuyper, Hans • In het diepe In het diepe / Hans Kuyper ; tek. Alice Hoogstad. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 23 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6123-0

Hans moet van moeder nu eindelijk op zwemles, want zijn vriendinnetje Marijn kan al redelijk zwemmen. Aan het eind van de les in het natuurbad en vlak voordat een onweersbui losbarst, vallen Hans en Marijn van de duikplank in het water. Marijn redt zichzelf, terwijl Hans gered moet worden door Badjuf. De thematiek – watervrees of opzien tegen het behalen van je zwemdiploma – is aansprekend voor de beoogde lezer, AVI-M4. Dit dunne boekje bevat diverse onwaarschijnlijkheden: de snelheid van het behalen van je zwemdiploma, een karikaturaal beschreven (knorrige) badjuffrouw, les in een natuurbad en een ca. 6 à 7-jarige die niet weet wat een duikplank is. Ook de afwikkeling van dit verhaal (is het verstandig om het springen van bruggen te propageren) roept vragen op. Oorspronkelijk verschenen in 2000 (serie Spetter) bij een andere uitgever en beleefde enkele herdrukken. Tekstueel nauwelijks veranderd. De prettig ogende illustraties hebben een prominente rol, ze werden opgefrist (veel geel/groen tinten) en kregen her en der een andere kleurstelling. Leesoefenstof vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion


: sr : E-M4 : € 6.95 : J1/EX/ : 26 / 282

62


Mortier, Tine • Lekker ziek Lekker ziek / [tekst] Tine Mortier ; [ill.] Ann De Bode. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - 30 p : ill ; 22 cm. - (Bas & Babien) ISBN 978-90-5838-835-3

Als Babien (7) wakker wordt, heeft ze overal pijn en jeuk. De dokter komt haar onderzoeken en vertelt dat ze waterpokken heeft (in het verhaal 'windpokken' genoemd). Haar tweelingbroer Bas wil ook onderzocht worden, want hij vindt de dokter heel lief. Maar helaas, hij moet gewoon naar school. Dit derde* eerste leesboekje over Babien en Bas bevat een herkenbaar verhaal over ziek zijn. De tekst is goed afgestemd op beginnende lezers, met korte zinnen, veel herhaling van woorden en zinsdelen en een ruime bladspiegel, AVIE3. Met veel illustraties die het verhaal ondersteunen. Er worden af en toe Vlaamse woorden gebruikt die voor Nederlandse kinderen onbekend zijn, maar deze zijn goed te begrijpen vanuit de context. Soms worden woorden in de tekening herhaald. Het zijn vooral de illustraties en de vormgeving die het boek bijzonder maken. Grappige, collageachtige techniek van (bewerkte) foto’s, illustraties en patronen. Wel jammer dat voor Bas en Babien vaak dezelfde foto is gebruikt. Vanaf ca. 6,5 jaar. Marije van der Schaaf

*'Heksen en monsters', 2012-27-5735 (2013/10). Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 8.95 Volgnummer : 24 / 259

2012-49-4019

Oranje, Corien • Eet juf niet op! Eet juf niet op! / Corien Oranje ; met tek. van Marja Meijer. - Heerenveen : Columbus, cop. 2013. - 37 p : tek ; 24 cm ISBN 978-90-854321-6-6

Juf Fiep is te laat. Haar klas vindt dat zij strafwerk heeft verdiend! Dan hoort de klas iemand hard roepen. Het is juf! Ze zit in een boom op het schoolplein. Eronder staat een beer, die vervaarlijk gromt. Hij lijkt wel zin te hebben in een hapje juf … Gelukkig kan groep drie juf helpen. Ze stellen een plan op: ze zetten een lijmspoor uit, proberen de beer te vangen … en krijgen hulp. Dan blijkt dat de beer bij boef Lou hoort en van hem moet dansen. Welke beer vindt dat nu leuk? Een humoristisch en spannend boekje, mét boodschap, voor beginnende lezers (AVI-M3). Dit vierde deeltje* rond juf Fiep en haar klas zal de doelgroep zeker aanspreken. Prettige bladspiegel, schreefloze letter, geen uitlijning, gedrukt op getint papier en sprankelende illustraties in zwart-grijs. Met een kleurrijk uitnodigend omslag, waarop juf is te zien, klimmend in de boom, met de beer aan haar voeten. Vanaf ca. 6 jaar. Rineke van Teeseling

©2013 NBD|Biblion

*'Hier met dat geld' (deel 3), 2012-29-2001 (2013/03). Zie a.i.'s deze week voor de vooraanbieding van het vijfde deeltje, 'Ren juf, ren!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : E-M3 : € 6.95 : 28 / 289

63


Os, Erik van • Nog een mop? Nog een mop? / Erik van Os en Elle van Lieshout ; [ill.: Claudia Verhelst ... et al.]. Tilburg : Zwijsen, cop. 2013. - 61 p : ill ; 19 cm. - Op omslag: Maan, roos, vis. Moppen, zelf lezen. ISBN 978-90-487-1360-8

Kinderen van zes jaar en iets ouder beginnen een heel eigen gevoel voor humor te ontwikkelen. Daarom is het een goed idee dat er eerste leesboekjes moppenboeken* zijn. In ‘Nog een mop?’ staan ongeveer vijftig grappige scènes, variërend van één plaatje met twee tekstballonnetjes (aap tot andere aap met banaan: ‘pak jij dat ding niet uit?’, ‘nee, ik weet toch al wat er in zit’) tot een klein verhaaltje van ruim dertig regels met een clou. Er zijn ook kleine stripverhaaltjes bij. Er zijn moppen over o.a. dieren, kinderen, boeven, kippige omaatjes, Jut en Jul. De humor die gebruikt wordt, sluit goed aan bij de beoogde leeftijdsgroep. Omdat er vier verschillende illustratoren aan het boek meewerkten, is er ook een leuke verscheidenheid aan grappige, helder gekleurde afbeeldingen. Het AVI-niveau varieert van AVI- M3 tot AVIM4, waarbij opvalt dat de stukjes niet oplopen in moeilijkheidsgraad, maar door elkaar gehusseld zijn (bij wijze van uitdaging?). Door de veelheid aan moppen is het boek ook geschikt voor kinderen die zich maar kort kunnen concentreren. Een aanrader voor lezers vanaf ca. 6 jaar. Virgi Smits-Beuken

*'Wat een mop!', 2011-28-2530 (2011/35). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: hu : E-M3 : € 7.95 : J1/J2/ : 16 / 234

2013-15-3847

Heruitgave

Vanden Heede, Sylvia • Wolf en Hond

Vlag & Wimpel (tekst) 2010.

Wolf en Hond / Sylvia Vanden Heede ; met ill. van Marije Tolman. - 2e dr. - Tielt : Lannoo, cop. 2009. - 91 p : ill ; 20 cm. - 1e dr.: 2009PPN:072766662. ISBN 978-90-209-8007-3

Niveau/leeftijd : E-M3 Winkelprijs : € 12.99 Volgnummer : 25 / 270

De hoofdfiguren in dit boek zijn Wolf en Hond, neven van elkaar. Hond is tam, weet veel, is goedgelovig en een beetje bang. Wolf is zijn wilde neef, sluw, gemeen, dol op rijm, maar hij kan niet lezen. Hond heeft heel wat te stellen met Wolf. Zijn neef eet zijn spek op, geeft hem een vlo en hij vindt Hond geen held. Totdat Hond de kat in het bos van Wolf verjaagt! Als Wolf dan zijn belofte niet nakomt, neemt Hond wraak. De tekst is gezet in een duidelijk lettertype en bevat alleen eenlettergrepige woorden en korte zinnen. Ook is er gebruikgemaakt van hoofdletters en leestekens. De schrijfster heeft binnen de verhaallijn aandacht besteed aan typische taalproblematiek voor beginnende lezers zoals woorden die op elkaar lijken (bos en baas) en woorden die je qua klank kunt omkeren (Dag, gat). De gekleurde waterverfen pentekeningen vormen een mooie aanvulling op het verhaal. Een wat dikker eerste leesboek, AVI-M3, bedoeld voor de beginnende lezer die er geen genoeg van kan krijgen en is tevens uitstekend geschikt om voor te lezen. Op het omslag een fietsende Wolf en Hond. Van de auteur van de boeken over Vos en Haas. Vanaf ca. 6 jaar. B.M. Middelaar

©2013 NBD|Biblion

64


Vernelen, Aag • De honden van Vik De honden van Vik / [tekst:] Aag Vernelen ; [ill.:] Bert Dombrecht. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - 30 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-5838-836-0


: de : E-M3 : € 8.95 : 22 / 226


: sf : E-E3 : € 12.95 : 30 / 339

Vik heeft twee honden, Han en Sip. Han is een grote hond die in een hok in de tuin leeft en speelt. Sip is een heel klein hondje dat vooral binnen op de bank zit en door Vik geaaid wordt. Beide honden verlangen naar wat de ander heeft. En wanneer de deur op een dag op een kiertje blijft staan, grijpen ze hun kans. Een boekje om het aanvankelijk lezen te oefenen. De teksten bestaan uit korte zinnen, die steeds zonder hoofdletter op een nieuwe regel beginnen. Ze bevatten bijna geen moeilijk te lezen of te begrijpen woorden, AVI-M3. De tekst is gezet in een duidelijke schreefloze letter. Het boek bevat veel gekleurde illustraties die een aanvullend beeld bij het verhaal geven. Een leuk en mooi vormgegeven verhaal voor beginnende lezers vanaf ca. 6 jaar. Felix Meijer

2012-46-0997

Visser, Rian • Blitz! Blitz! / tekst Rian Visser ; ill. Lars Deltrap. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 143 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-257-5347-4

Blitz woont op planeet Nul, met een boom waaraan allerlei lekkers groeit. Als hij bezoek krijgt van het vogeltje Tjilp, raakt hij nieuwsgierig naar waar Tjilp vandaan komt. Zou daar iemand zijn die op hem lijkt? Hij hakt de boom om en bouwt er een raket van. Samen met Tjilp vliegt hij naar de aarde. Daar maakt hij vrienden en heeft het naar zijn zin, totdat de burgemeester hem ontdekt. Ze sluit hem op achter een hek en maakt zo een toeristische attractie van hem. Blitz verkiest eenzaamheid boven gevangenschap en besluit te vertrekken. Aantrekkelijk vormgegeven boek voor beginnende lezers, met oplopend leesniveau van AVI-E3 naar M4. Met ruim gezette pagina’s, korte zinnen en veel wit, in een prettig leesbaar lettertype, ook voor dyslectische kinderen. Met op elke spread aansprekende illustraties in kleur die de tekst ondersteunen, met soms gefotografeerde details. De auteur weet beginnende lezers een boeiende en uitdagende leeservaring te bieden, zowel qua inhoud als taalgebruik. Een aanrader voor jongens en meisjes vanaf ca. 6,5 jaar. Marije van der Schaaf

©2013 NBD|Biblion

65


Witte, Marianne • Een paard op school Een paard op school / Marianne Witte ; tek. Jeska Verstegen. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, cop. 2013. - 29 p : ill ; 24 cm. - (Klavertje een-serie. Fee Fleur) ISBN 978-90-206-8082-9

Fee Fleur en haar feeënvriendjes houden van toveren. Op school leren ze dingen groter of kleiner maken. Een loslopend paard trekt hun aandacht. Ze vinden het paard lief en toveren vleugels zodat het dier kan vliegen. Dan blijkt dat de eigenaar op zoek is naar zijn paard. Gelukkig is dat een clown! Dit is het zesde boek over fee Fleur*, haar juf en haar klasgenootjes. De feetjes zien er als gewone kinderen uit, maar ze hebben wel gele, roodgestipte vleugels. Net als kinderen houden ze van experimenteren en van actie. Ze zijn speels en doen alleen maar leuke dingen. Dit is een fantasierijk verhaal waarin kinderen zich gemakkelijk kunnen inleven. De vlotte, eenvoudige tekst, AVI-E3, bestaat hoofdzakelijk uit eenlettergrepige woorden en bevat geen hoofdletters. Er zit veel afwisseling in de tekst, dankzij de vele dialogen, met uitroepen, toverspreuken en klanknabootsingen. De volledige pagina's zijn ingenomen door vrolijke illustraties in waterverf en inkt, met tekstblokken in de witruimtes. Ontspannende lectuur voor kinderen vanaf ca. 6,5 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

*'Mijn liefje' (deel 5), 2011-43-2529 (2012/14). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : E-E3 : € 6.95 : J1/ : 30 / 343

66


Bosse, Sarah • Baby-alarm bij de olifanten Baby-alarm bij de olifanten / Sarah Bosse ; met ill. van Nina Dulleck ; [vert. uit het Duits: Marieke Hoogland]. - Haarlem : Holland, cop. 2013. - 114 p : ill ; 22 cm. - (Flo's dierenpension ; [3]). - Vert. van: Babyalarm im Elefantenhaus. - Münster : Coppenrath, 2012. - (Flos Tierpension). ISBN 978-90-251-1221-9

Als Flo en Hanna tijdens het uitlaten van de hond een aangeschoten dier vinden, besluiten ze het beestje te helpen. Het blijkt een blauwvos te zijn, een dier dat vaak gefokt wordt om zijn prachtige pels. Hanna en Flo vinden het onbegrijpelijk dat iemand zo iets kan doen en gaan op onderzoek uit. De dader moet gepakt worden! In de dierentuin waar Flo’s moeder werkt, kan elk moment een olifantenjong geboren worden. Flo kan niet wachten tot het zover is! Ze mag de geboorte van dichtbij meemaken, maar het wordt wel heel spannend. Vlot leesbaar verhaal in verzorgd taalgebruik, waarin twee verhaallijnen elkaar afwisselen. De tekst wordt ondersteund door mooie, zachte tekeningen van wisselend formaat. Het verhaal is spannend en een tikje leerzaam door de feitelijke weetjes die erin verwerkt zijn. Deze uitgave met aantrekkelijk omslag is het derde deel uit de serie ‘Flo’s dierenpension’. De eerder verschenen delen worden achter in het boek kort beschreven. Zeer aantrekkelijk voor kinderen vanaf ca. 8 jaar met een hart voor dieren. S. Mulders

*'Ook dolfijnen hebben heimwee' (deel 2), 2012-22-1234 (2012/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : A : € 11.95 : J1/ : 17 / 206

2012-28-0754

Calì, Davide • De vijand De vijand / Davide Cali, Serge Block ; bew. [naar het Frans]: Wim Opbrouck. - Leuven : Davidsfonds Infodok, [2012]. - [60] p : tek ; 31 cm. - Oorspr. uitg.: Paris : Sarbacane, 2007. ISBN 978-90-5908-455-1

Een soldaat (ik-figuur) in de woestijn zit daar letterlijk in de put. Even verderop zit een soldaat van de vijand in zijn eigen put. Die vijand is wreedaardig en onmenselijk, zo dicteert het handboek. Omdat er verder weinig gebeurt denkt de soldaat veel na over zijn positie. Om daaraan een einde te maken en weer naar huis te kunnen gaan, komt hij uiteindelijk tot het besluit om de vijand ’s nachts te besluipen. Maar bij de vijandige put aangekomen, blijkt die leeg te zijn en doet de soldaat een merkwaardige ontdekking. Ruime bladspiegel met veel wit waarin het verhaal wordt verteld in weinig woorden, vergezeld van eenvoudige illustraties in de vorm van kleine, stripachtige tekeningen met een enkele steunkleur. De rake, soms grappige illustraties zeggen vaak meer dan de tekst. De putten worden soms afgebeeld als twee gescheurde gaten in een dik papier. Het verhaal begint met een korte schets van de situatie, waarna op elke pagina de soldaat in zichzelf praat over zijn omstandigheden. Die korte monologen van de soldaat zouden nog puntiger hebben gekund, maar de boodschap van het boek is overduidelijk: de vijand is net zo’n mens als jij. Ook heel geschikt voor op school. Onder begeleiding vanaf ca. 7 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

Groot formaat prentvertelling met een ongebruikelijk onderwerp: de zinloosheid van oorlog. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: oo : A : € 17.50 : 21 / 199

67


De Cock, Michael • Beste vrienden voor altijd Beste vrienden voor altijd / [tekst] Michael De Cock ; & [ill.] Judith Vanistendael. Amsterdam [etc.] : Querido, 2013. - 92 p : ill ; 22 cm. - (Rosie en Moessa) ISBN 978-90-451-1471-2

Derde boekje over de buurkinderen Rosie en Moussa; de eerste twee delen* werden beide bekroond o.a. met een Boekenwelp en Vlag en Wimpel. Moussa woont met zijn ouders, broer en zus, in een flat boven die van Rosie en haar moeder. Rosies vader zit in de gevangenis en haar moeder wil niets meer met hem te maken hebben, maar Rosie mist hem heel erg. Ibrahim, de lievelingsoom van Moussa, komt tijdelijk bij Moussa’s warme gezin wonen, omdat hij geen onderdak meer heeft. Samen hebben ze het heel gezellig, maar Ibrahim moet het land verlaten omdat hij geen papieren heeft. Moussa en Rosie zijn verontwaardigd over dat onrecht. Moussa bedenkt dat het een goed idee is, als Ibrahim met Rosies moeder gaat trouwen, want dan mag hij blijven. Als Rosie later Ibrahim met haar moeder ziet, vindt ze dat erg verwarrend. Treffend geschreven verhaal dat zich afspeelt in een grote stad. Korte hoofdstukken met niet te lange zinnen en veel dialoog, met af en toe een brief van Rosie aan haar vader. Sfeervol en rijk geïllustreerd met kleine en grote cartoonachtige zwart-witte pentekeningen, die het verhaal prachtig aanvullen. Ruime bladspiegel. Hartverwarmend en eigentijds. Vanaf ca. 7 jaar. Ria Scholten-Boswerger

*'Rosie en Moussa', 2010-27-2067 (2011/04) en 'De brief van papa', 2011-27-0423 (2012/10). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 12.95 : EX/ : 24 / 227

2012-45-0355

Heruitgave

Ede, Bies van • Mijn lievelingsdier is gebraden kip

Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.99 Volgnummer : 26 / 262

Mijn lievelingsdier is gebraden kip / Bies van Ede ; met tek. van Kees de Boer. Houten : Van Goor, cop. 2012. - 93 p : tek ; 20 cm. - Oorspr. uitg.: Houten [etc.] : Van Goor, cop. 2006. ISBN 978-90-00-31325-9

Halmare is een heel moderne stad: de inwoners hebben alleen een oven en een magnetron, en kopen allemaal kant-en-klaarmaaltijden bij de supermarkt. De vier vriendjes Bella, Step, Dikkie en Camiel gaan op zoek naar bijzonder lekker eten om hun zieke vriendje weer beter te maken. Sjef is namelijk overal allergisch voor. Tenminste, dat beweert zijn moeder. Op hun zoektocht vinden ze Cock, die ongelooflijk heerlijk, maar vooral eerlijk eten klaarmaakt: vissticks, satéstokjes en hamburgers. Met geweldige avonturen ontdekken ze waar al het eten nu eigenlijk vandaan komt. Wie is Cock eigenlijk? De schrijver weet op een humoristische manier een verhaal over eerlijk eten neer te zetten, dat boeit en vermaakt. De verrukkelijke smaken die de kinderen proeven, het effect dat eten op hen heeft, en bovendien de afloop met Sjef laat de lezer glimlachend doorlezen tot de laatste bladzijde. Ludiek, origineel en verfrissend, met een verrassende ontknoping. De speelse illustraties passen prima bij de sfeer van het verhaal. Een heerlijk boek om voor te lezen vanaf ca. 7 jaar, en om zelf te lezen vanaf ca. 8 jaar. J.W. Hakvoort

©2013 NBD|Biblion

68


Geleyn, Frank • Habib Habib / Frank Geleyn ; met prenten van Florence Wauters. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - 22 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-5838-839-1


Als mam aankondigt dat haar vriend Habib op bezoek komt, schrikken Flore en Fin. Een man in huis! Ze herinneren zich nog goed hoe mam huilde toen pap bij hen wegging. De kinderen bedenken hoe ze Habib kunnen verjagen. Maar Habib blijkt superleuk. Dit vrolijke, rijk geïllustreerde verhaal over een probleem dat veel kinderen van gescheiden ouders kunnen herkennen, is teruggebracht tot een paar kernachtige gebeurtenissen. De belangrijkste zinnen in de zwarte, opgewekte tekst zijn groot en rood gedrukt en elke zin begint op een nieuwe regel. Het onderwerp, hoe kunnen we wennen aan een nieuwe man voor moeder, komt op een lichtvoetige manier aan de orde. Net zoals het verhaal meer inhoud heeft dan de eenvoudige zinnen in eerste instantie doen vermoeden, hebben de op het eerste gezicht simpele aquareltekeningen veel te vertellen, AVI-E4. Het veelvuldig gebruik van rood, geel en oranje benadrukt de warme sfeer van het verhaal, dat een verrassend slot heeft. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7,5 jaar. Conny Meijer

2013-02-0220

Gemert, Gerard van • Schoolvoetbal Schoolvoetbal / Gerard van Gemert ; met ill. van Mark Janssen. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - 54 p : ill ; 22 cm. - (Kief, de goaltjesdief ; [dl. 7]) ISBN 978-90-448-1925-0

Daan traint samen met zijn schoolelftal voor de jaarlijkse wedstrijd tegen het schoolteam van de Plesmanschool. Tijdens een training loopt er plotseling een hond, Doerak genaamd, het veld op. Zijn baas Denny behandelt het beestje nogal hardhandig. Vooral Daans vriend Remy heeft hier moeite mee. Omdat de hond blijft terugkomen naar de twee jongens gaan Daan en Remy op onderzoek uit. Ze komen terecht op een industrieterrein waar ze met verdacht wit spul te maken krijgen. Deel uit de serie ‘Kief de goaltjesdief’*. Goed geschreven en spannend verhaal voor voetballiefhebbers, waar net iets meer in gebeurd dan alleen voetballen. Prettig leesbaar verhaal, verdeeld in korte genummerde hoofdstukken. De bladspiegel is ruim en overzichtelijk. Het verhaal is verlevendigd met sfeervolle zwart-witillustraties. Geen inhoudsopgave. Aantrekkelijk omslag van Doerak die met een voetbal tussen lachende kinderen door rent. Vanaf ca. 7 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

*'Tussen de palen', 2012-27-0410 (2013/02). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : A : € 9.95 : J1/ : 20 / 202

69


Heraanbieding

Heymans, Margriet • Op zoek naar opa Bleskop

Heraanbieding van de editie 2009. Vlag & Wimpel (tekst) 2010.

Op zoek naar opa Bleskop / Margriet Heymans. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2009. [33] p : ill., krt ; 28 cm ISBN 978-90-451-0733-2

Wondermooie prentvertelling van een echte rasvertelster. Koelaartje gaat op bezoek bij opa Bleskop, haar lievelingsopa. Ze kondigt haar bezoek aan met een brief. Op het moment van aankomst blijkt opa Bleskop al enkele dagen zoek en tante Wies stuurt Koelaartje er meteen op uit om opa te zoeken. Vanaf dat moment begint een lange tocht door het heuvelland: over bruggen en rivieren, door dalen en over bergen. Op haar zoektocht moet Koelaartje onder andere een baby verzorgen, moet ze zich verdedigen tegen een stokoude bes, weerstaat ze een wolf, ruilt ze haar schoenen en staat ze doodsangsten uit bij het beklimmen van bergrichels, maar opa Bleskop vindt ze niet. Uit de slotbrief van opa Bleskop blijkt waar hij zich verstopt heeft. Het sprookjesachtige verhaal vol onwaarschijnlijke belevingen wordt verteld door tekst en illustraties samen. Het taalgebruik is verrassend, niet voor de hand liggend en de kleurige illustraties, kleiner, groter, stripachtig precies, vol vaart en animatie passen naadloos bij elkaar en vormen een eindeloos sterke tweeeenheid. Een heel bijzondere uitgave die veel lezers verdient. Vanaf ca. 8 jaar. Mart Seerden

Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 16.95 Volgnummer : 18 / 241

2012-27-0107

Hoera • Hoera, we gaan naar Artis! Hoera, we gaan naar Artis! / samengest. door Joke Linders. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, 2013. - 157 p : ill ; 26 cm. - Uitg. ter gelegenheid van het 175-jarige bestaan van Artis en is samenwerking met Artis. ISBN 978-90-476-1331-2


: di : A : € 14.95 : 27 / 279

Verzamelbundel met verhalen en versjes ter gelegenheid van het 175-jarige bestaan van Artis. Bij elkaar gezocht door Joke Linders, recensent, biograaf en consulent jeugdliteratuur. Het is een boek voor alle leeftijden met teksten die een periode bestrijken van 1919 tot nu. Dikkertje Dap, Jip en Janneke en Pinkeltje komen voorbij, maar ook verhalen van Willem Wilmink, Ted van Lieshout, Rie Cramer en Midas Dekkers. Opvallend om te zien is hoe Artis een spoor heeft nagelaten in de jeugdliteratuur. Aan het begin van de vorige eeuw brachten verhaalfiguren als Dik Trom en de bekende meester uit 'De gelukkige klas' al een bezoek aan Artis, net als Jubelientje van Hans Hagen en Roosje en Bart van Imme Dros dat doen in deze eeuw. Ook informatieve teksten over de dierentuin en zijn bewoners zijn opgenomen, bijvoorbeeld van Ditte Merle en Bibi Dumon Tak. Tot slot moet de variatie aan illustraties nog worden opgemerkt: een keur aan illustratoren en stijlen passeert de revue en maakt van deze bundel niet alleen een boek om te lezen, maar ook om telkens opnieuw te bekijken. Voor een zeer brede doelgroep vanaf ca. 3 t/m 12 jaar. Ingeborg Hendriks

©2013 NBD|Biblion

70


Hollander, Vivian den • Saar wil winnen Saar wil winnen / Vivian den Hollander ; met ill. van Saskia Halfmouw. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 29 p : ill ; 21 cm. - (Ministicks) ISBN 978-90-00-31919-0

De hockeyclub zamelt geld in voor onderzoek naar kinderen die door een spierziekte getroffen zijn en niet kunnen sporten. Saar en de Mini’s doen allerlei klussen om zoveel mogelijk op te halen, maar dan blijkt het geldblikje weg te zijn. Saar heeft een vermoeden. Derde leesboekje in de serie 'Ministicks'* met een nieuw, soepel geschreven en prettig leesbaar avontuur rond het hockeyveld. Korte, begrijpelijke, enkelvoudige zinnen met veel dialoog waarin ook drielettergrepige woorden voorkomen, AVI-E4. Elk zinnetje begint op een nieuwe regel. Goed leesbaar lettertype met schreefjes op wit papier, royale interlinie. De vele vrolijke bijpassende kleurentekeningen staan los van de tekst. Stevige gebonden uitgave met op de voorkant een illustratie van een uitbundig springend meisjeshockeyteam. Prettig lezend boekje. Vanaf ca. 7,5 jaar. J.H.J.B. Boelens

*zie a.i.'s deze week voor het vierde deel uit de serie 'Ministicks': 'Snel naar het veld'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : A : € 7.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 195


: de : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 22 / 194

2012-44-5207

Hollander, Vivian den • Een spetterend begin Een spetterend begin / Vivian den Hollander ; met ill. van Juliette de Wit. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 87 p : ill ; 23 cm. - (Botel Bibalo) ISBN 978-90-00-32027-1

De vader van Bart en Bibi heeft een oude boot gekocht die hij wil verbouwen tot een botel, waar ze dan ook gaan wonen. Na de nodige klussen kunnen de eerste gasten komen. Maar dan blijkt dat er in het huis van een bekende televisiepresentator dure horloges zijn gestolen. Bart en Bibi hebben met een nieuw vriendje de dag ervoor nog in zijn tuin op het gras gezeten. Ze worden prompt van deze diefstal verdacht. Zeer vlot leesbaar verhaal, dat een nieuwe serie over de avonturen van Bart en Bibi inluidt. De spanning wordt goed opgebouwd en de hoofdstukken zijn goed afgebakend. De personages worden redelijk uitgewerkt en veel jonge lezers zullen zich herkennen in Bart en Bibi. Soms speelt het toeval een iets te grote rol in het verhaal. Het niet altijd even realistische, maar eerder fantastische verhaal is doorspekt met humoristische passages en heeft een toepasselijke, humoristische titel. De zwart-witillustraties (lijntekeningen) sluiten aan op het verhaal. Uitnodigend omslag. Deel uit een serie waar veel jonge lezers weer van gaan smullen. Vanaf ca. 7 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

71


Jansen, Bouwien • Komt een dier bij de dokter Komt een dier bij de dokter / Bouwien Jansen ; met ill. van Sylvia Weve. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 159 p : ill ; 19 cm ISBN 978-90-488-1727-6

De ouders van Bente en Bram hebben steeds ruzie en de tweeling gaat daarom een tijdje bij hun opa wonen. Eigenlijk vinden ze dat wel fijn omdat opa bij de dierentuin woont en daar werkt. De tweeling mag hem en dierenarts Henk helpen bij de verzorging van de dieren. Het loopt allemaal anders wanneer ze een brief ontdekken waaruit blijkt dat opa hartproblemen heeft en eigenlijk naar het ziekenhuis moet. Maar opa is bang en is opeens onvindbaar. Een luchtig, met vaart geschreven verhaal dat door de vlotte stijl en het directe taalgebruik gemakkelijk wegleest. De karakters en de gevoelens van de tweeling en van opa komen goed uit de verf. De belevenissen met de dieren vormen een tweede verhaallijn. Soms is het verhaal wat onrealistisch, maar dat is ondergeschikt aan de positieve sfeer. Enkele kleine grappige tekeningen in zwart-wit met een steunkleur (groengeel) illustreren het verhaal. De lay-out van de bladzijden is overzichtelijk vormgegeven; ook de hoofdstuktitels zijn voorzien van de steunkleur. Het bijna vierkante boek heeft een slappe uitvouwbare kaft waarin uitscheurbare ansichtkaarten zijn verwerkt*. Dit originele kwalitatieve verhaal zal de doelgroep zeker aanspreken. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

*vallen weg in de NBD Biblionuitvoering. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: di : A : € 13.95 : 29 / 280


: pp : A : € 14.95 : J1/ : 28 / 275

2012-27-0289

Kaathoven, Netty van • Kai wil een pony Kai wil een pony / Netty van Kaathoven ; ill. Ina Hallemans. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - 67 p : ill ; 22 cm. - (Kai & Kira ; 1). - Keerdr. met: Kira wil een pony. - 56 p. ISBN 978-90-448-1666-2

Twee verhalen in een boek: aan de ene kant over Kira en wanneer het boek wordt omgekeerd over Kai. In beide gevallen gaat het om de grote wens paard te rijden. Kira is lang ziek geweest. Nadat ze uit het ziekenhuis is gekomen, krijgt ze een verrassing: een eigen paard. Hoewel ze dat heel graag wilde, is ze eerst toch nog bang of het haar gaat lukken. Kai is een jongen die eerst doet voordat hij nadenkt. Zo klimt hij tijdens afwezigheid van de eigenaar op de rug van een onbeleerde pony. Maar ook hij krijgt de kans om te leren rijden; bij dezelfde manege als Kira. De verhaaltjes zijn vlot geschreven met veel dialoog. Er is aandacht voor de gevoelens van de hoofdpersonen en voor zaken die met paarden te maken hebben. Aan de layout is veel aandacht besteed; de letters zijn in bruin gedrukt op enigszins gelig papier. Behalve grappige kleurige tekeningen staan er kleurenfoto’s in van de betreffende pony's en zijn de pagina's uitgebreid gedecoreerd met allerlei vrolijke motiefjes. Hierdoor is het voornamelijk een meisjesboek, maar het kan door hoofdpersoon Kai ook paardenjongens aanspreken. Eerste deel uit de serie 'Kai & Kira'. Leuk paardenboek om zelf te lezen vanaf ca. 8 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

72


Knister • Op avontuur bij de minimensjes Op avontuur bij de minimensjes / Knister ; tek.: Birgit Rieger ; [vert. uit het Duits: Merel Leene]. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, cop. 2013. - 125 p : ill ; 22 cm. (Heksje Lilly). - Vert. van: Hexe Lilli in Lilliput. - Würzburg : Arena, cop. 2009. ISBN 978-90-206-8366-0


: sk : A : € 8.95 : J1/J2/EX/ : 30 / 294

Omdat Lilly net als Gulliver graag eens naar het land der Lilliputters wil reizen, pakt ze haar toverboek en spreekt een toverspreuk uit. Tot haar schrik maakt ze een foutje en wordt daardoor zelf een klein mensje. Dit levert problemen op, maar Lilly weet overal een oplossing voor te bedenken. Grappig verhaal over een gewoon meisje dat toevallig een beetje kan toveren. Net als in andere boeken in de seire over Lilly wordt in de inleiding een standaard uitleg gegeven waarom Lilly kan toveren. Het verhaal draait deze keer om het verschil tussen groot en klein. Lilly is vindingrijk en avontuurlijk, doortastend en behulpzaam. Dit levert een fantasieverhaal op met actie. Omdat Lilly echt een meisje uit deze tijd is, kan de lezer zich gemakkelijk met haar identificeren. De tekst is vrij eenvoudig te lezen, mede door de duidelijke letters. De zwart-witillustraties tonen eveneens veel actie en helpen daarmee de levendigheid van het verhaal te vergroten. Achter in het boek staan twee knutselwerkjes die betrekking hebben op Lilly's avontuur. Vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

2012-46-0767

Koolwijk, Pieter • Vliegen zwammen Vliegen zwammen / Pieter Koolwijk ; met ill. van Linde Faas. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 156 p : ill ; 23 cm. - (Vlo en Stiekel) ISBN 978-90-477-0509-3

Stiekel is het beste vriendinnetje van Floris (Vlo voor ingewijden). Door haar is hij op school niet meer zo vaak bang, bekijkt hij de wereld met andere ogen, ziet hij dat er meer mogelijk is dan het geijkte levensrepertoire van niet doorvoelde goede manieren, stereotiepe reacties en zonder hemels verlangen braaf zijn. Tweede deel, na ‘Vlo en Stiekel’*, met dit fenomenale duo in de hoofdrol. Dit keer maken ze kennis met vlieg Smoes, leren zij de taal van vliegen verstaan, zweven met hen door de lucht en bevrijden ze een heuse spreeuwenkoningin uit de kooi van een voodoomoeder. In dit mooi vormgegeven leesboek worden lezers en voorlezers meegenomen in een fantastische vertelling over vriendschap, anders zijn, authentiek in het leven staan, voor den drommel niet bang zijn en magie. Het verhaal wordt verteld in vrolijk, eigenwijs Nederlands. De tekst kent veel dialoog met voortdurend verrassende taalwendingen. Voorzien van wondermooie kleurenillustraties in inkt en aquarel die de tekst paginagroot, maar ook in kleiner formaat, ondersteunen, verbeelden en tot leven brengen. Een eigentijdse vertelling, die een beetje in de voetsporen treedt van de inmiddels gepensioneerde jeugdheld Pippi Langkous. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion


: sk : A : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 30 / 295

73


Kranendonk, Anke • Voetballen in de hemel Voetballen in de hemel / Anke Kranendonk ; met ill. van Peter-Paul Rauwerda. Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 180 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-477-0541-3


: A : € 10.00 : MN/ : 26 / 281


: de : A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 27 / 282

Kiet is dol op voetbal. Daarom komt het goed uit dat zijn geweldig voetballende en innemende oom Levy uit Brazilië terugkomt naar Nederland. Ook goed nieuws is dat Kiet binnenkort een broertje of – volgens hem zeker te weten – zusje gaat krijgen. Maar dan hoort hij dat Levy ziek is en kanker heeft. Ondanks dat zijn oom niet meer zal genezen, leert Kiet toch nog een aantal belangrijke voetballessen van hem. De wijze waarop Kiet en zijn ouders dit verdriet moeten verwerken en zich tegelijkertijd voorbereiden op het nieuwe leven in hun gezin wordt op rake wijze gekenschetst. De veelal korte dialogen verwoorden de emoties en gedachtegangen van de hoofdpersonen treffend en levensecht. Zonder sentimenteel te worden wordt de zwaarte van de gebeurtenissen steeds iets verder duidelijk gemaakt aan Kiet, door volwassenen die zelf ook nog volop aan het verwerken zijn. Het geslaagde verhaal is een sterk veranderde hervertelling van het in 1993 uitgebrachte eerste boek van deze auteur 'Van huilen krijg je dorst'. De opmerkelijke kleurenillustraties hebben een passende toonzetting. Sterk geschreven verhaal met strakke dialogen over een jongen die zijn oom ziet aftakelen aan kanker. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol

2013-11-1022

Kuyper, Hans • Het geheim van de ponydief Het geheim van de ponydief / Hans Kuyper & Eva Ehrlich ; tek. van ivan en ilia. Amsterdam : Leopold, 2013. - 79 p : ill ; 23 cm. - (Geheim) ISBN 978-90-258-6274-9

Sonja rijdt graag op haar lievelingspony van de manege. Ze krijgt daar les van de altijd grappige Puck. Maar als ome Jan, de eigenaar van de manege, op een dag opeens binnenkomt met een slungelige nieuwe stalknecht gaat het mis. Puck zegt dat ze niet zit te wachten op deze jongen, waarop ze prompt door ome Jan wordt weggestuurd. Diezelfde nacht verdwijnen er opeens twee pony’s. Puck is de volgende dag weer terug, maar de kantinehulp Hjalmar blijkt op vakantie te zijn gestuurd. Sonja gaat samen met Puck en Johan, de enige jongen op ponyles, op onderzoek uit. Deel uit de serie 'Geheim', waarin naast boeken van bekende auteurs, winnende verhalen van kinderen die meedoen aan de 'Geheim-schrijfwedstrijd' door een bekende auteur tot boek worden verwerkt. Vlot leesbaar, wensvervullend verhaal waarin de nadruk meer op avontuur dan op karakterontwikkeling ligt. De tekst leest soepel door het gebruik van korte zinnen en vlotte dialogen. De ruim aanwezige zwart-witillustraties zorgen voor een adequate aanvulling op het verhaal. Vermoedelijk aantrekkelijk genoeg voor veel jonge ponymeisjes. Vanaf ca. 8 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

74


Liao, Jimmy • De klank van kleuren De klank van kleuren : een reis van de verbeelding / Jimmy Liao ; [bew. uit het Engels naar het Chinees door Elske Kampen ... et al.]. - [Drachten] : Eduforce, cop. 2013. - [119] p : ill ; 26 cm. - Vert. gebaseerd op: The sound of colors : a journey of the imagination. - London : Little, Brown, 2006 - Oorspr. uitg.: Locus Publishing Company, 2001. ISBN 978-94-915102-0-5


Een blind meisje gaat op een regenachtige dag naar de metro en daalt af naar het perron ‘waar de wind nooit waait en de regen nooit valt’. Ze neemt een trein en bij een station gaat ze naar boven en belandt in een bos, waar een gouden blad begraven ligt en waar zij appels plukt. Steeds keert zij terug naar de metro en komt zij al reizende op wonderbaarlijke plekken, waaraan ze soms nog herinneringen heeft en die zij in gedachten visualiseert. Uiteindelijk volgt zij een vlinder, tegen de stroom van mensen in, naar de plek waar alle kleuren zijn, naar het licht dat zij in haar ogen verloor. Een zeer rijk geïllustreerd boek over een meisje dat langzaam helemaal haar zicht verliest en de kleuren moet missen. Zij heeft haar herinneringen nog, die het haar mogelijk maken in verbeelding een bijzondere, magische reis te maken. De illustraties laten bijzondere perspectieven zien, roepen soms associaties met beroemde schilders op en moedigen de kijker/lezer aan tot creativiteit. Het verhaal in korte, soms poëtische zinnen, met een structuur van herhalingen, nodigt uit tot filosoferen. Deze bijzondere uitgave van een Taiwanese illustrator werd bewerkt tot toneelstuk en een speelfilm (2003), medegeproduceerd door filmmaker Wong Kar Wai. Voor een brede leeftijdsgroep, vanaf ca. 8 jaar. Toin Duijx

2012-47-2491

Lindgren, Astrid • Op stap met Pippi Langkous Op stap met Pippi Langkous / [tekst] Astrid Lindgren en [foto's] Bo-Erik Gyberg ; [vert. uit het Zweeds: Maydo Van Marwijk Kooy]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 53 p : ill ; 29 cm. - Vert. van: På rymmen met Pippi Långstrump. - Saltkråkan, cop. 1971. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1972. ISBN 978-90-216-7158-1


Prentenboekuitgave gebaseerd op de bioscoopfilm 'Pippi zet de boel op stelten' uit 1970, waarvan later afleveringen voor de populaire televisieserie zijn gemaakt. Tommy en Annika lopen weg van huis, samen met hun buurmeisje Pippi Langkous, het eigenzinnige meisje dat in haar eentje in Villa Kakelbont woont. Ze slapen in een onbewoond huis, zingen zielige liedjes om spekpannenkoeken te verdienen, vechten met een stier en komen uiteindelijk weer veilig thuis. Het verhaal heeft na al die jaren nog niets van zijn charme verloren. Speciaal voor deze uitgave zijn de foto's uit de speelfilm bewerkt en opgefrist en groot afgedrukt. Prettige aanvulling op de bestaande Pippi Langkous-boeken. Herkenbaar jeugdsentiment voor voorlezende ouders en een aangename kennismaking voor nieuwe lezers. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Jacqueline Wouda

©2013 NBD|Biblion

75


Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia en de heksensoep Paul van Loon's Foeksia en de heksensoep / tek. Saskia Halfmouw. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2013. - 57 p : tek ; 23 cm. - (Foeksia de miniheks. Foeksia zelflezen) ISBN 978-90-258-6191-9

Foeksia moet van juf Minuul ingrediënten voor een heksensoep gaan zoeken, omdat ze te laat op school is. Doordat ze te ver het heksenbos uit gaat, wordt ze ontdekt en meegenomen door mensen. Gelukkig kan haar bezemsteel ontsnappen. Zelfleesboek* over het vliegende miniheksje. Tien korte overzichtelijke hoofdstukken met grote en kleine ingekleurde pentekeningen die de dynamiek en de luchtige sfeer van de verhalen goed weergeven. De vlotgeschreven tekst bevat korte zinnen, die steeds met een hoofdletter op een nieuwe regel beginnen, AVI-M4. Aantrekkelijke vormgeving: overzichtelijke bladspiegel en tekstblokken in een lettertype met schreef. Dit boek sluit aan bij de vorige delen, zonder dat het nodig is om deze eerst te lezen. Voor in het boek worden Foeksia en haar vader, tovenaar Kwark, voorgesteld. Een aardig verhaal om zelf te lezen vanaf ca. 7 jaar. Felix Meijer

*zie a.i.'s deze week voor 'Foeksia tovert met tijd'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : E-M4 : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 285

2012-48-3065

Loon, Paul van • Paul van Loon's Foeksia tovert met tijd Paul van Loon's Foeksia tovert met tijd / tek. Saskia Halfmouw. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 28 p : tek ; 23 cm. - (Foeksia de miniheks. Foeksia zelflezen) ISBN 978-90-258-6192-6

Miniheks Foeksia vindt haar vader, tovenaar Kwark, maar traag. Ze ontdekt in het spreukenboek een spreuk voor vlugger. Dan gaat plots de tijd zo snel – de dagen vliegen voorbij zodat Kwark veel sneller oud wordt dan gewild – dat het miniheksje razendsnel op zoek moet naar een methode om de klok te stoppen. De klokken – zowel een analoge als een digitale tijdsaanduiding – staan duidelijk zichtbaar boven of onder de tekst. De kloktijden zijn in afwijkende kleur gedrukt. Ook kreten en toverteksten kregen een afwijkend lettertype en kleurstelling. Geestig en fantasievol verhaal over onthaasting: het is belangrijk om te genieten van het nu. De kleurenillustraties zijn speels en voegen zeker wat toe aan dit verhaal. Gedrukt in schreefletter, met volledige interpunctie, AVI-M4. Aantrekkelijk omslag. Jammer is de storende spelfout (‘Foekisa’). De inleiding, losstaand van het verhaal, geeft informatie over Foeksia en haar trawanten. Zelfleesboek* over het miniheksje voor beginnende lezers. Onderhoudend en leerzaam (leren klokkijken) voor lezers vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor 'Foeksia en de heksensoep'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : E-M4 : € 7.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 286

76


Oldenhave, Mirjam • Bloedjelink Bloedjelink / Mirjam Oldenhave ; met ill. van Rick de Haas ; [red.: Dominique Riaskoff]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 84 p : ill ; 23 cm. - (Mees Kees) ISBN 978-90-216-7200-7

Dit nieuwe deel* uit de populaire Mees Kees reeks begint met een EHBOles van broeder 'Frans van de ambulans'. Maar in de prettig afgemeten hoofdstukjes komen nog veel meer onderwerpen voor. Ziek zijn loopt als een rood draadje door de verschillende verhaaldelen heen, maar dat is zeker niet het belangrijkste. De eigenlijke hoofdpersoon is namelijk niet Mees Kees, maar het jongetje Tobias (ik-figuur). Hij is een denkertje die zijn vader op 8jarige leeftijd is verloren. Dat geeft het verhaal een bijzondere diepgang mee. Lezers worden oprecht aangesproken, waardoor het nergens kinderachtig overkomt. Met spitsvondige humor en leuke weetjes blijven kinderen van begin tot eind geboeid. De klas bestaat uit een grote verscheidenheid aan kinderen, waardoor er voor elk lezertje herkenbaarheid is met de eigen leefwereld. Het is mooi vormgegeven, met veel kleurrijke illustraties in aquarel en pen. Prima leesbaar zonder de eerdere delen gelezen te hebben, mede door de leuke introductie van de personages in het begin van het boek. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Gerben Pelgröm

*zie a.i.'s deze week voor herdrukken van de eerdere zes delen over Mees Kees. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 34 / 283

2012-48-3077

Otterloo, Marly van • Surfclub Code Rood Surfclub Code Rood / Marly van Otterloo ; ill. Juliette de Wit. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 181 p : ill ; 23 cm. - (Avontuur) ISBN 978-90-258-6225-1

Luuks jongere broertje Charly mag voor zijn surfclub de golfbrekers meedoen aan het kampioenschap clubsurfen. Dat is een enorme tegenvaller voor Luuk, die erop had gerekend dat hij zelf zou worden gekozen. Maar dat hij wordt verdacht van het knoeien met de spullen van zijn broertje, is onverteerbaar. Samen met zijn vriend probeert hij de ware vernieler te ontmaskeren. Derde los te lezen boek in de reeks 'Avontuur'*, waarvan elk deel door een andere auteur is geschreven. Aantrekkelijk boek waarin een vlot en spannend verhaal over gewone kinderen en veel, leuke stripachtige tekeningen elkaar uitstekend aanvullen. Kameraadschap, verliefdheid en doorzetten spelen een belangrijke rol in het verhaal. De gespannen verhouding tussen de twee broertjes en de onverwachte afloop van het verhaal zorgen voor de nodige spanning. De niet te zware tekst met de leuke omkadering van de bladzijden maken het boek zeer toegankelijk. Op het kleurige omslag is te zien dat surfen een belangrijk element is in het verhaal, dat echter ook voor niet surfers genoeg heeft te bieden. Vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

'Vals beschuldigd', 2012-28-1221 (2012/45). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : A : € 13.95 : J1/EX/ : 23 / 275

77


Reijnders, Joke • Wonderpony Wonderpony / Joke Reijnders ; tek. Marieke Nelissen. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 30 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6196-4


: pp : A : € 6.95 : J1/EX/ : 26 / 297

Haar liefste wens komt uit: Floor krijgt een pony. Zomaar, van een wildvreemde oude meneer. Maar het valt toch tegen, want Flonker is te dik, niet mooi en niet lief. Er is iets met Flonker aan de hand. Als Floor lief voor hem is, verandert hij steeds een beetje. Het lijkt wel of hij steeds jonger wordt. En er zijn nog andere vreemde veranderingen. Flonker wordt heel bijzonder! Wensvervullend verhaal met magische wendingen. De grote illustraties in warme kleuren geven de stemmingen van de (paarden)meisjes en paarden en de sfeer van het geheel heel mooi weer. Elke zin begint op een nieuwe regel, AVI-E4. De auteur heeft al een groot aantal kinderboeken geschreven; in veel daarvan spelen paarden een belangrijke rol. Fijne leesoefenstof, vooral voor meisjes, vanaf ca. 7,5 jaar. Virgi Smits-Beuken

2012-44-5261

Schotveld, Janneke • Superjuffie op safari Superjuffie op safari / Janneke Schotveld ; met ill. van Annet Schaap. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 143 p : ill ; 24 cm ISBN 978-90-00-31846-9

Juf Josje wordt Superjuffie wanneer dieren in gevaar zijn. De kinderen uit haar klas kennen haar geheim, maar de strenge directeur van de school mag het niet weten. In dit derde* zelfstandig te lezen verhaal over Superjuffie, gaat de klas van juf Josje op schoolreis naar Schiphol. Daar belanden ze per ongeluk in een container die wordt bezorgd in Afrika bij bioloog Ward. Er is geen contact mogelijk met de buitenwereld en dan blijken er stropers actief te zijn in het gebied. Juf Josje moet Superjuffie worden om de olifanten te redden. Het originele verhaal is vlot leesbaar met veel dialoog. Hilarische momenten en onverwachte gebeurtenissen zorgen voor een aantrekkelijk en fantasievol avonturenverhaal. Informatie over dieren is op een speelse manier verweven. De fijnlijnige zwart-wittekeningen ondersteunen het vlotte en grappige karakter. Deze mooi uitgevoerde op glanzend papier gedrukte uitgave is zeer geschikt om voor te lezen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

*'Superjuffie komt in actie!', 2011-43-1954 (2012/24). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : A : € 12.99 : J1/J2/EX/ : 23 / 283

78


Vandermeeren, Hilde • Het uitzonderlijke leven van Violetta Vonk Het uitzonderlijke leven van Violetta Vonk / [tekst] Hilde Vandermeeren ; [ill.] Heleen Brulot. - Leuven : Davidsfonds Infodok, cop. 2013. - 84 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-5908-468-1


Violetta (ca. 9, ik-figuur) is volgens haar overleden mama een uitzonderlijk meisje. Papa wil niet zeggen waarom en waarin ze dan zo uitzonderlijk is. Daarom gaat ze op onderzoek uit. Dat doet ze samen met haar beste vriendje J.T, een bolleboosje die denkt dat hij geadopteerd is omdat hij zo anders is dan zijn ouders. Violetta gaat dieren redden en oude mensen opbeuren. Is ze daar dan misschien uitzonderlijk goed in? Een vlot geschreven verhaal met een grote dosis humor en een snufje ontroering over twee kinderen die op zoek zijn naar antwoorden die alleen hun ouders kunnen geven. Geschreven in de ik-vorm vanuit Violetta, die door haar impulsieve handelingen heel wat teweegbrengt. Beide kinderen zijn herkenbaar neergezet voor de doelgroep. Geschreven in directe taal. De verhaallijn springt af en toe terug in de tijd (herinneringen). Bevat enkele bij de sfeer passende paginagrote zwart-witillustraties; de eerste bladzijde van elk hoofdstuk is op een grijze ondergrond gedrukt met de titel in speelse fantasieletters. Een goed boek voor een brede doelgroep. Vanaf ca. 8 jaar. Monique Luijben

2012-47-2483

Walko • De lucht in! De lucht in! / [tekst en ill.:] Walko ; [vert. uit het Duits: Martine Schaap]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 53 p : ill ; 25 cm. - (De muizen uit Kartondorp). - Vert. van: Die Pappenburger heben ab. - München : arsEdition, cop. 2011. - (Die Pappenburger). ISBN 978-90-216-7143-7

*zie a.i.'s deze week voor 'Naar de zon!'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: vh : A : € 9.95 : 29 / 317

Wat er ook misgaat in een grote vliegshow, een riddertoernooi, een filmopname met stuntman, een ontsnapping of een vlooiencircus, de muizen in Kartondorp weten er altijd weer een vrolijke draai aan te geven en uiteindelijk komt alles goed. Vierde deeltje uit de serie 'De muizen uit Kartondorp'* met veertien nieuwe, getitelde, avontuurlijke verhaaltjes geschikt om voor lezen of om zelf te lezen. De korte blokjes grappige en beeldende tekst, met de nodige levendige dialoog en in duidelijk schreefloos lettertype op wit papier, sluiten naadloos aan op de geestige, ruimtelijk gevisualiseerde, maar detaillistisch uitgewerkte kleurenillustraties die de illusie van een kartondorp, waarin werkelijk alles van karton is gebouwd, fantasievol weergeven. Er valt veel te kijken. Verzorgde, stevig gebonden uitgave met op het omslag in kartontinten een door muizen bemand vliegtuigje met afgebroken vleugel. Leuke humoristische (voor)leesverhaaltjes met geruststellende afloop. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion

79


Walko • Naar de zon! Naar de zon! / [tekst en ill.:] Walko ; [vert. uit het Duits: Martine Schaap]. Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 57 p : ill ; 25 cm. - (De muizen uit Kartondorp). Vert. van: Ab in den Süden. - München : arsEdition, cop. 2012. - (Die Pappenburger). ISBN 978-90-216-7144-4

*zie a.i.'s deze week voor 'De lucht in!'. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 9.95 Volgnummer : 29 / 318

De muizen oom Jo, tante Pieps en hun neefjes Jochie, Bert en Robbie uit Kartondorp gaan met de auto en hun zelfgemaakte boot op vakantie naar zee. Onderweg ondervinden ze strubbelingen, die voor oponthoud zorgen. Toch bereiken ze uiteindelijk het vakantiepark. Tante en de jongens houden een luiervakantie, maar ook Jo beoefent - weer of geen weer - actieve watersporten, waarbij hij steeds in hachelijke situaties belandt. Terug thuis, geldt voor eenieder ‘oost, west, thuis best’. Hilarisch, avontuurlijk verhaal in korte zinnen met veel dialogen en interpunctie, gedoseerd in wisselend korte en langere hoofdstukken, elk met een titel. Alle figuren zijn volledig gepersonifieerde muizen met herkenbare menselijke karaktereigenschappen. Lichte maatschappijkritiek, spitsvondige grapjes en woordspelingen wisselen elkaar af. Vele bontgekleurde, kindvriendelijke illustraties met komische details, variërend in grootte en vanuit wisselend perspectief, waarin vrijwel alle voorwerpen zichtbaar van karton zijn gemaakt. Los te lezen deeltje uit de serie ‘De muizen uit Kartondorp’* met, in tegenstelling tot de andere drie delen, een doorlopend, afgerond verhaal. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. J.J.J.M. Engels

2012-43-4571

Heruitgave

Westera, Bette • Krullen en blubbershampoo

*zie a.i.'s deze week. Herdruk met nieuwe illustraties.

Krullen en blubbershampoo / Bette Westera ; met ill. van Jolet Leenhouts. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - 111 p : ill ; 25 cm. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Hillen, 2004. ISBN 978-90-261-3284-1

Kalle heeft geen vader en dat houdt hem vaak bezig. Voor zijn zevende verjaardag heeft hij er dan ook een gevraagd, maar helaas niet gekregen. In de vakantie gaat Kalle zoals altijd met zijn moeder op de fiets naar een camping ergens in Nederland, waar ook Kimberley is, het gekste kind dat hij ooit heeft ontmoet. Met haar gaat hij bloot zwemmen, praat over van alles en maakt haar wijs dat zijn vader voetballer bij Ajax is, maar zij weet veel meer dan hij en prikt door al zijn verhalen heen. Toch worden ze dikke vrienden. Als Kalles moeder hem eindelijk vertelt hoe het komt dat hij geboren is, begrijpt Kalle dat hij wel degelijk een vader heeft. Vanuit het perspectief van een fantasierijk jongetje wordt het belang van het kennen van je afstamming benadrukt. Daarbij komen in het verhaal niet alleen meerdere manieren waarop gezinnen gevormd kunnen zijn aan de orde, ook erfelijkheid komt op een natuurlijke manier aan bod. Uitstekend speels taalgebruik met veel woordgrapjes en spreektaal. Overzichtelijke, rustige bladspiegel. De levendige gekleurde illustraties passen prima bij de tekst. Tevens verscheen over Kalle en Kimberley 'Niet zoenen op de trampoline'*. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. M.G.M. Koedijk-Schraag

©2013 NBD|Biblion


80


Westera, Bette • Niet zoenen op de trampoline Niet zoenen op de trampoline / Bette Westera ; met ill. van Jolet Leenhouts. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - 127 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-261-3283-4

De 8-jarige Kalle mag alleen met de bus naar Zwitserland. Hij gaat logeren bij zijn vriendinnetje Kimberley, in het hotel waar haar vader Kas werkt als kok. Kalle mist zijn moeder wel, maar geniet enorm van de vrijheid die Kas de kinderen geeft. Ze beleven daardoor spannende avonturen. Als Kalles moeder onverwacht toch komt, vreest hij dat zij zich te veel met hem zal bemoeien. Samen vinden zij daarvoor een leuke oplossing. Een gezellig boek over twee kinderen, die ondanks wat strubbelingen, de vakantie van hun leven heeft. Kalle ervaart dat een zorgzame moeder voor- en nadelen heeft. De vele gebeurtenissen houden het verhaal spannend en fris. De tekst is heel geschikt voor de leeftijdsgroep. Niet te moeilijk, maar zeker niet kinderachtig. De gekleurde illustraties pakken goed het verhaal en zijn zeer expressief. Achter in het boek staan een aantal moppen en het liedje dat een van de kinderen zingt. Alles heeft betrekking op het verblijf in Zwitserland. Over Kalle en Kimberley verscheen eerder 'Krullen en blubbershampoo'*. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk met nieuwe illustraties. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 13.99 : EX/ : 31 / 316

81

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 6-9 jaar Boeken met meeleescd 2013-12-2177

Heruitgave

Dam, Arend van • Het geheim van Mette

Boekje is uitgave uit 2009. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes met meeleescd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse meeleescd's.

Het geheim van Mette / Arend van Dam ; tek. van Els van Egeraat. - 2e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 37 p : ill ; 22 cm. - (Vreemde zaken. [Groep 4]). - 1e dr.: 2004.- Met 2 CD'sPPN:074551019. ISBN 978-90-5529-556-2

Mette is blind, maar ze 'ziet' met haar oren en probeert zo veel mogelijk alles zelf te doen. Op weg naar de brievenbus struikelt ze en verliest een heel belangrijke brief die ze voor haar vader zou posten. In de brief staat de uitslag van een tekenwedstrijd van de dierentuin. Daarom zoekt Mette een kind dat voor haar een nieuwe brief wil schrijven. De zevenjarige Tristan wil dat wel. Hij roept zijn klasgenootje Dora, op wie hij heel dol is, uit tot winnaar. Maar dat zal vreemde verwikkelingen geven, want Dora was naar de tandarts toen de klas meedeed aan de wedstrijd. Deel uit de serie 'Vreemde zaken' voor groep 4*. Vlot verteld komisch verhaal waarin het verlangen van een blind kind om niet op te vallen en een gewoon leven te leiden, heel goed is weergegeven. De wijze waarop Mette haar omgeving waarneemt en ervaart zal ook bij jonge lezers veel duidelijk maken over blind-zijn. Het boek bevat tien paginagrote gekleurde afbeeldingen met aardige details, waarop goed te zien is hoe normaal Mette functioneert. Tevens geschikt voor moeizame lezers, AVI-E4. Over blindheid bij kinderen is niet veel geschreven voor jonge kinderen. Herdruk* met twee meeleescd's (ca. 75 min.), waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Virgi Smits-Beuken


2013-28-2123

Heruitgave

Diks, Fred • Koen Kampioen

*zie a.i.'s deze week voor nog drie uitgaven met meeleescd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.

Koen Kampioen / Fred Diks ; tek. ivan & ilia. - [6e dr., 2e dr. D]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 62 p : tek ; 22 cm. - (Klavertje vier-serie. Koen Kampioen). - Lettertype Dyslexie. - 1e dr.: 2003. - Met 2 CD'sPPN:073987727. ISBN 978-90-5529-574-6

Koen is gek op voetballen en wil later prof worden. Bij zijn club FC Top maakt hij regelmatig doelpunten; vandaar de bijnaam Koen Kampioen. Op een dag verdwijnt er uit de kleedkamer een portemonnee met geld. Koen wordt van diefstal verdacht en door zijn club geschorst. Zijn vrienden blijven in zijn onschuld geloven. Samen gaan ze op zoek naar de echte dader. In heldere taal en korte zinnen geschreven verhaal met een happy end. De illustratie op het omslag en de zwart-wittekeningen in het binnenwerk zijn wat stijf en nietszeggend. Een voor jongens zowel als meisjes spannend geschreven voetbalverhaal met humoristisch (voetbal)taalgebruik. Heraanbieding van boekje, nu met twee meeleescd's* (ca. 130 min.), waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen (AVI-M5). Het boekje is gedrukt in het lettertype Dyslexie. Vanaf ca. 7 jaar. Elko Westervaarder

©2013 NBD|Biblion


: sr : A : € 26.45 : 32 / 269

82


Heruitgave

Eekhof, Willem • Niet aankomen!

Zie a.i.'s deze week voor nog twee heraanbiedingen van boekjes, nu met meeleescd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.

Niet aankomen! / Willem Eekhof ; met tek. van Jan van Lierde. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 58 p : tek ; 22 cm. - (Bikkels. [Groep 5. Serie 3]). - Met 2 CD'sPPN:159829712. ISBN 978-90-5529-567-8

Koen en zijn vriendinnetje Carola zijn met de ouders van Koen op vakantie. Tijdens een survivaltocht met z'n tweeën verdwalen ze. Ze komen bij een oud vervallen huis terecht waar een heel grote machine staat. Koen, die gek is op verzinnen en bouwen, wil direct aan het sleutelen maar er staat 'Ni Aankomen'. Deel uit de serie 'Bikkels', waarin deze keer aandacht geschonken wordt aan woorden geschreven met een 'c' uitgesproken als 'k'. Voorin een woordweb met enkele c-woorden en moeilijke woorden die met het verhaal te maken hebben, AVI-M5. Vlot en met humor geschreven verhaal, waarin Koen veel komische wijsheden spuit, die echter van weinig nut zijn in de situatie waarin ze zich bevinden, en Carola de slimste en wijste van het stel is. Overwegend groen getinte, wat naïef aandoende paginagrote illustraties. Drie opdrachten om een onderdeel van de machine op de juiste plek te plaatsen. Heraanbieding nu met twee meeleescd's (ca. 130 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 8 jaar. Didi Klijnsma-de Boer


2013-28-2128

Heruitgave

Gog, Marian van • Klas in actie!


Klas in actie! / tekst: Marian van Gog ; tek.: Hélène Jorna. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, cop. 2012. - 48 p : tek ; 23 cm. - (Klavertje drie-serie. Kiki, Cas en de rest) ISBN 978-90-5529-573-9

De klas van Kiki en Cas gaat geld inzamelen voor het asiel. Ze zullen allemaal klusjes doen. Kiki en Cas gaan samen auto’s wassen. Ze halen veel geld op, maar dan zijn er twee nare mannen die proberen de kinderen geld afhandig te maken. Ze laten hun auto wassen en beweren dat de kinderen er een flinke kras op hebben gemaakt. Maar gelukkig is Kiki heel slim. De tekst is gedrukt op lichtglanzend papier in een schreefloze letter. Op vrijwel elke pagina staat een vrolijke full colour strooi-illustratie. De illustraties volgen het verhaal nauwgezet, maar geven er geen extra dimensie aan. Prettige, rustige bladspiegel, waarbij de tekst rechts niet is uitgelijnd en elke zin op een nieuwe regel begint, AVI-E4. Heraanbieding van boekje, nu met twee meeleescd's* (ca. 80 min.), waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Leuk avontuur voor kinderen vanaf ca. 7,5 jaar. Mede naar gegevens van Rineke van Teeseling

©2013 NBD|Biblion


: sc : A : € 17.90 : 32 / 277

83


Heruitgave

Horsten, Jolanda • Drie keer feest


Drie keer feest / Jolanda Horsten ; met tek. van Danie͏̈lle Schothorst. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2012. - 35 p : ill ; 22 cm. - (Ik lees!. AVI M4). - Met CDPPN:186396724. ISBN 978-90-5529-572-2

Juf Lin van groep drie is volgende week maandag jarig en op dezelfde dag ook haar leerling Bas. En Juul krijgt op die dag een hond, die dan groot genoeg is om het nest te verlaten. Drie redenen om er een groot feest van te maken. Juf stelt voor om allerlei activiteiten te doen, die dan ook nog geld opleveren voor een goed doel, een feestmarkt. Er worden koekjes gebakken, goocheltrucs ingestudeerd, armbandjes gemaakt en de gasten kunnen een naam verzinnen voor de hond van Juul. Eerste leesboekje met een goed opgebouwd verhaal. De personages komen redelijk uit de verf. De eenvoudige tekst komt niet gekunsteld over. De dialogen maken het levendig. Tekst en illustraties zijn goed van elkaar gescheiden. Het is jammer dat de illustraties vooral de tekst volgen en er weinig inhoudelijks aan toevoegen. Een doorsnee eerste leesboekje dat aansluit bij het lees- en belevingsniveau van beginnende lezers, AVI-M4, maar niet echt bijzonder of vernieuwend is. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd* (ca. 35 min.), waarop het verhaal op AVIniveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Toin Duijx


: sc : E-M4 : € 17.45 : 32 / 284

2013-19-0125

Heruitgave

Loon, Paul van • Kind te koop


Kind te koop / Paul van Loon ; tek. van Rick de Haas. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 61 p : ill ; 22 cm. - (Zoeklicht. Detective). - Jubileumboek van Zoeklicht 30, al 30 jaar van leesprobleem naar leesplezier. - Oorspr. uitg. met tek. van Julie͏̈tte de Wit: 1991. Met 2 CD'sPPN:072928948. ISBN 978-90-5529-565-4

Milan leent een griezelfilm. Maar op de geleende dvd blijkt iets anders te staan: er is een meisje ontvoerd, dat verkocht wordt en naar New York gebracht zal worden. Het kind zal de volgende dag van Schiphol vertrekken. Op het politiebureau blijkt de dvd gewist te zijn; daarom gelooft de politie Milan niet. Samen met zijn zusje en de eigenaar van de videotheek scheurt Milan naar Schiphol... Spannend verhaal met verrassende ontknoping, geschreven in eenvoudig taalgebruik, AVI-E4. Korte hoofdstukken, korte zinnen die elk op een nieuwe regel beginnen. De vele gekleurde illustraties geven de gebeurtenissen levendig weer. Speelse lay-out. Gedrukt in een speciaal lettertype dat plezierig is voor kinderen die moeite hebben met lezen. Het verhaal is eerder verschenen in de serie 'Zoeklicht' (1991), maar verschijnt nu met nieuwe illustraties en het nieuwe lettertype vanwege het feit dat de Zoeklichtserie voor moeizame lezers dertig jaar bestaat. Met voorin ‘aanmoedigingen’ voor kinderen, en achterin informatie over auteur en illustrator, plus informatie voor ouders. Heraanbieding nu met twee meeleescd's (ca. 110 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 9 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2013 NBD|Biblion


: de : B : € 21.95 : 26 / 284

84


Heruitgave

Nielandt, Dirk • De liedjesman


De liedjesman / Dirk Nielandt ; tek. van Els van Egeraat. - 2e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 37 p : ill ; 22 cm. - (Vreemde zaken. [Groep 4]). - 1e dr.: 2004. - Met 2 CD'sPPN:136598471. ISBN 978-90-5529-557-9

Oma moet verhuizen naar het bejaardenhuis. Ze vindt dit helemaal niet leuk, vooral omdat ze haar kat en papegaai niet mee mag nemen. Kirsten vindt het zielig voor oma en probeert van alles om een oplossing te vinden, maar dat is niet gemakkelijk. Ze probeert de papegaai te plaatsen bij de dierentuin, maar dat vindt de directeur niet goed. Dan ontsnapt de vogel. Deel uit de serie 'Vreemde zaken' voor groep 4*. Het taalgebruik is eenvoudig, waardoor het verhaaltje vlot leesbaar is, AVI-E4. Karikaturale, vrolijke illustraties ondersteunen de tekst; het zijn paginagrote, ingekleurde waterverftekeningen. Het boek is ingedeeld in hoofdstukken die weer verdeeld zijn in tekstblokken. Herdruk* met twee meeleescd's (ca. 65 min.), waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Redactie


: di : A : € 24.70 : 18 / 253

2013-19-0123

Heruitgave

Nielandt, Dirk • Zing Joon, zing!


Zing Joon, zing! / Dirk Nielandt ; met tek. van Christoph Kirsch. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2008. - 27 p : ill ; 22 cm. - (Bikkels. [Groep 3. Serie 3]). - Met CDPPN:136598471. ISBN 978-90-5529-566-1

Joon zingt graag en is lid van een koor. Maar als ze gevraagd wordt voor een solo-optreden verzint ze allerlei smoesjes. Eerste leesboekje dat begint met een woordweb gericht op de woordenschat, een aanduiding van de specifieke leesmoeilijkheid: verkleinwoorden (liedje, bloempje) en het voorstellen van de hoofdpersoon. De passende, karikaturale illustraties zijn meestal paginagroot en lopen regelmatig door over bijvoorbeeld een halve pagina ernaast. Door het grote, norse gezicht van Joon op het omslag, oogt dit niet zo aantrekkelijk. De verdeling tussen tekst en tekeningen is evenwichtig. De korte, eenvoudige tekst staat in fladderzetsel. Elke zin begint met een hoofdletter en op een nieuwe regel, AVI-M4. Op de laatste bladzijde worden andere delen uit de serie 'Bikkels' gepromoot. Heel geschikt en verzorgd geheel, over een onderwerp dat weinig aan bod komt. Heraanbieding, nu met meeleescd (ca. 30 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Astrid Brockhoven

©2013 NBD|Biblion


85


Heruitgave

Scholtens, Anneke • Ben je ook zo bang?


Ben je ook zo bang? / Anneke Scholtens ; tek. van Els van Egeraat. - 2e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2009. - 37 p : ill ; 22 cm. - (Vreemde zaken. [Groep 4]). - 1e dr.: 2004. - Met 2 CD'sPPN:069258783. ISBN 978-90-5529-558-6

In de supermarkt gonst het van berichten over een inbreker die telkens zijn slag slaat. Iedereen is angstig. Terwijl hun ouders met de buurtbewoners een vergadering houden, sluipen Floor en Kas naar de supermarkt. Daar zien ze een man die wel zeven briefjes ophangt waarin wordt vermeld dat hij bestolen is. Tevergeefs proberen de kinderen hun ouders hun ontdekking te vertellen. Maar die volgen liever een cursus angstbestrijding bij een zekere Job. Deel uit de serie 'Vreemde zaken' voor groep 4. Grappig verhaaltje waarin kinderen slimmer zijn dan hun goedgelovige ouders. De eenregelige zinnen zijn kort, maar lopen goed. Ze maken het verhaal makkelijk leesbaar, AVIM4. De vrolijke, gekleurde illustraties tonen vlotte eigentijdse ouders. Jammer is dat de bedrieger een nogal stereotiep uiterlijk heeft voor een boef. Een kleine inleiding maakt nieuwsgierig naar het verhaal. Herdruk* met twee meeleescd's (ca. 75 min.), waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Conny Meijer


2013-23-2942

Heruitgave

Straaten, Harmen van • Het monster

*zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk uit de serie 'De toverlamp', met meeleescd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.

Het monster / tekst en tek. Harmen van Straaten. - [4e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2008]. - 29 p : tek ; 23 cm. - (Klavertje twee-serie. De toverlamp). - 1e dr.: 2002. - Met CDPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-568-5

Op zoek naar monsters voor zijn verzameling koopt Niels op de markt een oude olielamp. De koopman heeft Niels verteld, dat je met die lamp kunt toveren. 's Avonds in bed wrijft Niels driemaal over de lamp, maar er gebeurt ogenschijnlijk niets. Totdat hij opeens in een boot op zee zit. Als de boot strandt, ontmoet Niels een droevige zeemeermin. Nadat ze haar verhaal verteld heeft, gaat Niels op zoek naar het monster dat haar en haar familie gevangenhoudt. Deel uit een serie van drie eerste leesboekjes over de toverlamp*. De vele kleurige, gestileerde illustraties zijn wezenlijk onderdeel van het verhaal; door het gebruik van overvloeiende kleuren (waterverf en inkt) krijgt het geheel een wat dromerige sfeer. De tekst in groot lettertype bevat naast korte en duidelijke zinnen een goede spanningsopbouw, AVI-M4. Een prettig en verzorgd leesboek dat een goede mix bevat tussen fantasie, droom en werkelijkheid. Nu met meeleescd (ca. 35 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sk : E-M4 : € 17.90 : 28 / 301

86


Heruitgave

Schothorst, Danie͏̈lle • Ridder Roest

Boekje uit 2011 is niet eerder op a.i. aangeboden. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf boekjes met meeleescd's. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse meeleescd's.

Ridder Roest / tekst en tek.: Danie͏̈lle Schothorst. - [3e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2012]. - 46 p : ill ; 23 cm. - (Klavertje drie-serie. Ridder Roest). - 1e dr.: 2009. - Met CDPPN:134933710. ISBN 978-90-5529-560-9

Met zijn stokpaard Zoef scheurt Roel over het plein van het kasteel. Hij wil ridder worden, een ridder die de gevaarlijke draak verslaat. Voor dat klusje zijn echter de ridders Ruig en Rap ingehuurd. Als blijkt dat deze twee ridders schijtebroeken zijn, komt Roel met een briljant en ingenieus idee op de proppen. Met behulp van een stuk metaal, blikjes, een pan en een vergiet maakt hij van zijn stokpaard een stalen ros. Dan leren de draak en (in het kielzog daarvan) de ridders Ruig en Rap hun lesje. Leesoefenstof behorend bij de serie Klavertje Drie. Goed en grappig geschreven fantasieverhaal dat wensvervullend is uitgewerkt. De pointe is goed gevonden en verrassend. Ruime interlinie. De tekst, in schreefloze letter, bevat veel directe rede, AVIE4. De stripachtige kleurentekeningen (combinatie van aquarel en pen) zijn talrijk en willekeurig over de pagina’s verspreid. Veel aanstekelijke details resulteren in een drukke, maar niet onoverzichtelijke bladspiegel. Een leuk verhaal om het leren lezen verder onder de knie te krijgen. Herdruk* met meeleescd (ca. 60 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Ton Jansen


: sk : A : € 17.90 : 18 / 268

2013-28-2127

Heruitgave

Straaten, Harmen van • Spuit Elf is nummer 1


Spuit Elf is nummer 1 : klaar voor de start... / Harmen van Straaten. - [1e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, cop. 2013. - 29 p : ill ; 22 cm. - (Spuit Elf). - Met CDPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-575-3

Spuit Elf is een kleine brandweerolifant die altijd te laat komt. Hij heeft net zijn brandweerkar gemaakt. Hij doet mee aan de sportdag met zijn vrienden Bella, Neil en Rico. Ze willen heel graag de taart winnen. Ze moeten vier tests doen. Maar winnen valt nog niet mee! Gaat het ze lukken? Tweede eerste leesboekje over Spuit Elf. Het heeft al iets langere zinnen. Er komen naast eenlettergrepige woorden ook meerdere tweelettergrepige woorden voor. Hoofdletters en diverse leestekens komen ruim aan bod, AVI-E3. De interlinie is ruim wat het lezen aangenaam maakt. Opvallend is het gebruik van gekleurde woorden en zinnen in een groter en afwisselend lettertype tussen de basistekst. Deze verlevendigen het beeld van de tekst, naast de kleurrijke illustraties. Ze maken de lay-out speels en uitdagend voor het kind. De illustraties ondersteunen de tekst zonder af te leiden van de inhoud van het verhaal. Een aantrekkelijk verzorgd leesboekje, dat beginnende lezers met plezier zullen lezen. Heraanbieding van het boekje, nu met meeleescd* (ca. 40 min.), waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 6,5 jaar. B.M. Middelaar

©2013 NBD|Biblion

Niveau/leeftijd : E-E3 Winkelprijs : € 18.90 Volgnummer : 32 / 317

87


Heruitgave

Straaten, Harmen van • De witte ridder

*zie a.i.'s deze week voor nog een herdruk uit de serie 'De toverlamp', met meeleescd. Zie a.i.'s AVM deze week voor de losse cd's.

De witte ridder / tekst en tek. Harmen van Straaten. - [4e dr.]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2009]. - 29 p : ill ; 23 cm. - (Klavertje twee-serie. De toverlamp). - 1e dr.: 2004. - Met CDPPN:073591521. ISBN 978-90-5529-569-2

Mark wil voor ridder spelen. Hij krijgt van een vreemde man een toverlantaarn en beleeft allerlei avonturen. Deel uit een serie van drie eerste leesboekjes over de toverlamp*. De tekst bestaat uit zes korte hoofdstukken. De zinnen zijn kort in de tegenwoordige tijd, met meerlettergrepige woorden, een duidelijke interpunctie en een schreefloos lettertype, AVI-M4. De inhoud is vlot en spannend, maar kan voor de beoogde lezer ingewikkeld en verwarrend, zijn, vooral bij de verwisseling van de witte ridder. Het verhaal heeft een open einde; het biedt identificatiemogelijkheden. Bij de tekst staan passende illustraties, soms doorlopend over twee pagina's. Ze bestaan uit tekeningen in inkt, ingevuld met ecoline. Er is gebruikgemaakt van lichte en donkere kleuren. Ze zijn expressief en sfeervol. Voorzien van een gekleurde, aantrekkelijke omslagillustratie. Nu met meeleescd (ca. 45 min.) waarop het verhaal op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 7 jaar. Thea W.A.M. Wolbink

©2013 NBD|Biblion


88

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 6-9 jaar Samenleesboeken 2012-42-3967

Bakker, Sanne de • De dieren gaan los De dieren gaan los / Sanne de Bakker ; met tek. van Mark Janssen. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 43 p : ill ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1347-9

Puck en Fien zijn pas verhuisd. Ze wonen nu vlak bij de dierentuin. Maar als ze al die dieren in hun hokjes zien, vinden ze het een beetje zielig. Ze besluiten de dieren te bevrijden. Maar is dat wel zo'n goed idee? In dit samenleesboekje uit de reeks 'Samenlezers'* is de vetgedrukte tekst bedoeld voor de beginnende lezer (AVI-M4) en de overige tekst voor de iets gevorderde lezer (AVI-M5). De tekst is gezet in een duidelijk schreefloos lettertype met een prettige interlinie. De grappige illustraties in kleur sluiten aan bij het verhaal. Aan het eind is een samenschrijfopdracht opgenomen. Een aantrekkelijk verzorgd boekje dat kinderen met plezier zullen lezen. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven delen uit de reeks 'Samenlezers'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: di : E-M4 : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 209

2012-47-1939

Berndes, Monique • Marloes en de verdwenen professor Marloes en de verdwenen professor / Monique Berndes ; met ill. van Bianca van Loon ; [red.: Anneriek van Heugten]. - Drunen : Delubas, [2012]. - 69 p : ill ; 25 cm. (Samenleesboeken) ISBN 978-90-5300-535-4

*zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit de vijfde serie 'Samenleesboeken'. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.95 Volgnummer : 24 / 214

Marloes verhuist met haar ouders naar een groot oud huis waar een uitvinder woonde. Hij is dertig jaar geleden spoorloos verdwenen en al die tijd heeft het huis leeggestaan. Wanneer Marloes zich met haar spullen installeert in de ronde torenkamer aan het eind van de wenteltrap, ontdekt ze iets heel vreemds! Ook poes Tijgertje reageert heel raar. Na elk van de vijftien hoofdstukken wordt een korte persoonlijke vraag aan de lezer gesteld, zoals ‘Beschrijf eens hoe jouw huis en jouw kamer eruitzien.’ en ‘Hoe zou jij overleven als er geen voedsel meer was?’ Spannende leesoefenstof uit de vijfde serie 'Samenleesboeken'* die ontwikkeld is voor tutor- en duolezen in groep vijf t/m acht. Lezers van verschillende AVI-niveaus kunnen op deze manier samen lezen. Dat is leuk en leerzaam. In dit boek leest een lezer op AVI-M5 de zwart gedrukte tekst, en iemand met AVI-E6 de blauwe druk. Het boek bevat veel gekleurde illustraties die de tekst op de voet volgen. Die afbeeldingen zijn collages van tekeningen en foto’s die met de computer flink bewerkt zijn. Ze komen gekunsteld en stijf over. Achterin staan leestips voor het samen lezen en een overzicht van alle vijftien delen uit de vijfde serie samenleesboeken. Vanaf ca. 8 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2013 NBD|Biblion

89


Bartels, Berdie • De kluts van Kip De kluts van Kip / Berdie Bartels ; met tek. van Loes Riphagen. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 41 p : tek ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1352-3

Kip Zonderkop is een rommelkont. Ze is vaak iets kwijt. Als ze het boodschappenbriefje zoekt, ontvangt ze post. De koker is van Dirk Dichterbij. Daar wordt Kip heel blij van! Opgewonden belt ze nicht Agnes Kakelbont. Van het een komt het ander en voordat Kip het weet, is ze de kluts kwijt. Maar wat is een kluts en waar is die dan? Het verhaal is doorspekt met uitdrukkingen en gezegden. Woorden als rommelkont, letterlijk en figuurlijk worden op speelse wijze uitgelegd. Ook uitdrukkingen als de kluts kwijt zijn en iemand in de maling nemen komen voor. Het verhaal is vol humor geschreven, zeker als de in de verhaallijn voorkomende uitdrukkingen tot de lezer doordringen. De tekst is gezet in een duidelijk schreefloos lettertype met een prettige interlinie. De grappige illustraties in kleur sluiten aan bij het verhaal. Aan het eind zijn een aantal vragen opgenomen en een recept. In dit samenleesboekje uit de reeks 'Samenlezers'* is de vetgedrukte tekst bedoeld voor de beginnende lezer (AVI-E4) en de overige tekst voor de iets gevorderde lezer (AVI-E5). Een aantrekkelijk verzorgd boekje dat kinderen met plezier zullen lezen. Vanaf ca. 7,5 jaar. B.M. Middelaar

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven delen uit de reeks 'Samenlezers'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 210

2012-42-3968

Geus, Mireille • Weg bij de heks! Weg bij de heks! / Mireille Geus ; met tek. van Jeska Verstegen. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 42 p : tek ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1348-6

Moderne en grappige variant van het treurige en gruwelijke sprookje 'Hans en Grietje', waarin het oorspronkelijke verhaal recht wordt gedaan. Goed verzorgd en stevig gebonden boekje uit de reeks 'Samenlezers'* met tekst in fladderzetsel en veel gekleurde karikaturale tekeningen die de figuren, zoals de sukkelige vader en de gemene heks treffend en luchtig neerzetten. Het verhaal is grotendeels geschreven in AVI-M5, terwijl vooral de dialoog in dikgedrukte letters in AVI-M4 is geschreven, zodat het boek geschikt is voor samenlezen door bijvoorbeeld kinderen die een verschillend leesniveau hebben. Het verschil in niveau lijkt klein. Leuk is ook het nawoord van de schrijfster waarin ze vertelt over Grimm. Vanaf ca. 7 jaar. Ellie de Ridder

©2013 NBD|Biblion


: sk : E-M4 : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 236

90


Kranendonk, Anke • Waar zijn papa en mama? Waar zijn papa en mama? / Anke Kranendonk ; met tek. van Els van Egeraat. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2013. - 43 p : tek ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1353-0

Twee niet bij naam genoemde kinderen gaan voor het eerst niet naar hun familie in Turkije, maar ze gaan kamperen. Thuis wordt geoefend met de van de buurman geleende bungalowtent. Maar op de eerste camping blijkt het opzetten van zo'n tent moeilijker dan gedacht: als de kinderen na hun verkenningstocht terugkeren, ligt de tent nog in het gras en zijn vader en moeder spoorloos verdwenen. Met z'n tweeën lukt het toch de tent op te zetten, tot verrassing van hun ouders, die niet verklappen waar ze geweest zijn. Deel uit de reeks 'Samenlezers'*. Het verhaal is bedoeld om samen te lezen: de eenvoudige tekst (vetgedrukt) is voor AVI-M5; de moeilijkere voor AVI-M6. Er is een aantal woorden in verwerkt, dat de tekst soms plechtstatig/ gekunsteld maken (vergezellen, assisteren, 'zijn we er heel bedreven in', attaqueren). Met vrolijk gekleurde illustraties in aquarel en inkt en op vier plaatsen een tekst op rijm die voorzien is van een muzieknoot-teken. Een oefening in uitspraak en voorlezen, waarbij de meer geoefende lezer de ander helpen kan. Vanaf ca. 8 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

*zie a.i.'s deze week voor nog zeven delen uit de reeks 'Samenlezers'. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 249

2012-42-3970

Mous, Mirjam • Wat een snertweer! Wat een snertweer! / Mirjam Mous ; met tek. van Marja Meijer. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 42 p : tek ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1351-6

Ietje gaat met haar ouders een dagje uit. Ze hebben een motorbootje gehuurd, de 'Dolfijn'. Ze hebben veel bagage. Als ze een tijdje hebben gevaren, gaan ze op een eilandje picknicken. Het weer wordt allengs slechter met windstoten, stortregen en woelige baren. Om haar ouders te amuseren en de moed erin te houden, vertelt Ietje melige moppen en geeft raadsels op. Ze besluiten toch maar weer naar huis te gaan. Gelukkig zijn ze, dank zij het schuilen onder een boom en met hulp van een parasol, kleed en handdoek relatief droog gebleven. Maar of dat in de haven aangekomen voor iedereen zo blijft… De tekst van dit boekje uit de serie ‘Samenlezers’* wordt in duo aan elkaar voorgelezen. Het kind dat iets gevorderd is met lezen leest de moeilijkere tekst (AVI-E5) in een standaardletter en de beginnende lezer leest het vetgedrukte deel voor (AVI-E4). Aan het einde staan een drietal vragen ter verwerking en begrip van het verhaal. De illustraties, vaak met een gekleurde achtergrond waarin ook de tekst staat, laten de lezers meegenieten van Ietjes humoristische, natte avonturen. Vanaf ca. 7,5 jaar. Jos Weinberg

©2013 NBD|Biblion


: av : A : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 261

91


Prins, Ruben • Het geheim van Guus Het geheim van Guus / Ruben Prins ; met tek. van Marie͏̈lla van de Beek. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2013. - 43 p : tek ; 22 cm. - (Samenlezers) ISBN 978-90-487-1354-7

Guus heeft als keeper altijd geluk bij het voetballen. Maar vlak voor de laatste, heel belangrijke wedstrijd pakken enkele pesters van voetbalclub de Panters zijn tas, met daarin zijn geluksonderbroek, van hem af en gooien deze in de sloot. Guus heeft daarna geen geluk meer en probeert het geluk (en zijn geheime wapen) weer op te laden. Uiteindelijk wordt duidelijk dat geluk niet in dingen, maar in jezelf zit. Redelijk goed gestructureerd verhaal met een aardige spanningsboog, maar wel erg moralistisch als de leerkracht zich ermee bemoeit. Het laatste hoofdstuk (‘Hoe gelukkig ben jij?’) werkt het begrip ‘gelukkig zijn’ wel op een erg eigenaardige wijze uit en had beter achterwege gelaten kunnen worden. De tekst kan afwisselend door een gevorderde lezer (AVI-M6) en een beginnende lezer (AVI-M5, vetgedrukt) gelezen worden. De woordkeuze sluit goed aan bij het AVI-niveau en in dit verhaal uit de reeks 'Samenlezers'* zit de nodige vaart. De kleurrijke illustraties sluiten naadloos aan op de tekst, maar geven daar niet echt een extra dimensie aan. Uitnodigende omslag. Vanaf ca. 8 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion


: sr : A : € 11.00 : J1/J2/ : 24 / 264

92

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 6-9 jaar Makkelijk lezen 2012-28-0985

Hoffman, Marjon • Floor is voor! Floor is voor! / Marjon Hoffman ; met tek. van Georgien Overwater. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 124 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-216-7075-1

Achtste boek met humoristische, alledaagse, herkenbare belevenissen op school en thuis, verteld door het vrolijke meisje Floor (ik-figuur). Veertien hoofdstukken beginnen steeds met een afbeelding van een velletje papier met daarop in kinderhandschrift een regel (wijsheid). Dan volgt een afgerond verhaaltje, waarin duidelijk wordt hoe Floor aan deze regel gekomen is. De regels werken leesbevorderend, omdat ze nieuwsgierig maken naar de herkomst. Bijvoorbeeld 'Als je ouders je een saai huisdier geven, moeten ze niet piepen als je het af en toe vergeet te voeren!' of 'Als je moeder tovercrème gebruikt, moet ze er wel precies bij vertellen hoe je hem moet smeren!'. De mooi verzorgde uitgave heeft een overzichtelijke bladspiegel door ruime marges, ruime interlinie en wisselende regellengtes. Het taalgebruik met veel spreektaal is gemakkelijk, waardoor het ook geschikt is voor kinderen die moeite hebben met lezen. Bijpassende humoristische, kriebelige zwart-witte pentekeningen sieren de tekst op. De titel van het boek slaat op één verhaaltje. Ook dit deel zal kinderen (vooral meisjes) vanaf ca. 8 jaar weer veel leesplezier bieden. Ria Scholten-Boswerger

MLP. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : A : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 6 / 236

2013-13-2586

Lowe, Dave • Mijn hamster is een astronaut Mijn hamster is een astronaut / Dave Lowe ; [ill.: Mark Chambers ; vert. uit het Engels: Inge Pieters ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2013. - 152 p : ill ; 20 cm. - (Stinkie en Brinks). - Vert. van: My hamster is an astronaut. Templar Publishing, cop. 2012. ISBN 978-90-483-0815-6

MLP. Zie a.i.'s deze week voor 'Mijn hamster is een meesterbrein'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : A : € 8.99 : 34 / 268

Op de school van de 9-jarige Benjamin Brinks (ik-figuur) wordt een wetenschapswedstrijd georganiseerd, die eigenlijk altijd door Edward Bol wordt gewonnen (omdat hij door zijn vader wordt geholpen). Maar dit keer doet Benjamin ook mee, in het geheim geholpen door zijn slimme hamster Stinkie die als kapitein in de zelfgemaakte raket de lucht in zal gaan, om daar met letters een woord in de lucht te schrijven. Maar Edward probeert een en ander te saboteren. Vlot geschreven, humoristisch verhaal waarin realiteit (armoede thuis waardoor men elke dag bonen met brood eet) en fantasie (een sprekende hamster) naadloos in elkaar overlopen. De spanning wordt redelijk goed opgebouwd en volgehouden tot aan het slot van het verhaal. De korte hoofdstukken vormen steeds een geheel en nodigen aan het slot uit om verder te lezen. De personages komen goed uit de verf. De kleine, nogal schetsmatige zwart-witillustraties sluiten goed aan bij de tekst en bieden de niet zo geoefende lezer rustmomenten. Helaas worden woorden af en toe afgebroken en zijn de zinnen soms wat lang. Er is gebruikgemaakt van een groot lettertype en een ruime bladspiegel. Ook geschikt voor minder enthousiaste lezers. Vanaf ca. 8 jaar. Toin Duijx

©2013 NBD|Biblion

93


Lowe, Dave • Mijn hamster is een meesterbrein Mijn hamster is een meesterbrein / Dave Lowe ; [ill.: Mark Chambers ; vert. uit het Engels: Inge Pieters ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2013. - 110 p : ill ; 20 cm. - (Stinkie en Brinks). - Vert. van: My hamster is a genius. - Templar Publishing, cop. 2012. ISBN 978-90-483-0814-9

De moeder van Ben bedenkt altijd ongewone straffen. Als Ben (9, ik-figuur) zijn zusje met plakband heeft vastgeplakt aan haar bed, verbant ze voor straf de tv en alle spelletjes naar de schuur en koopt ze een huisdier voor Ben, om hem daarmee verantwoordelijkheid bij te brengen. Het huisdier is een hamster, die door Ben Stinkie wordt genoemd. Stinkie is heel speciaal, want hij kan praten en is ook nog eens heel goed in rekenen. En juist daarin is Ben heel slecht. Als zijn rekenleraar met zijn vader een weddenschap heeft afgesloten over Bens rekenvaardigheden, bedenken Stinkie en Ben samen een plan om de vervelende leraar beet te nemen. Met bedrog lukt dat niet, dus moeten ze echt iets goeds bedenken. Het verhaal wordt verlevendigd met vele kriebelige, humoristische zwart-witte pentekeningen. De tekst is gedrukt in duidelijke schreefloze letters. Soms zijn zinnen lang en helaas worden regelmatig woorden afgebroken. Af en toe worden er moeilijke woorden gebruikt. Ruime interlinie en brede marges. Eerste deel* uit een humoristisch reeks over Benjamin Brinks en zijn bijzondere hamster Stinkie. Vanaf ca. 8 jaar. Ria Scholten-Boswerger

MLP. *zie a.i.'s deze week voor het tweede deel, 'Mijn hamster is een astronaut'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sc : A : € 8.99 : 34 / 269

2013-09-5192

Murail, Marie-Aude • Zweeds leer je zo! Zweeds leer je zo! / Marie-Aude Murail ; met ill. van Eliane Gerrits ; vert. [uit her Frans] door Stella Linn. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 61 p : ill ; 19 cm. - Vert. van: Le hollandais sans peine. - Paris : l'école des loisirs, cop. 1989. - Letterype gebruikt voor Dyslectici. ISBN 978-90-257-5388-7

MLP. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 7.95 Volgnummer : 34 / 281

Jan-Willem (9) gaat met zijn ouders en zusje naar een Franse camping. Volgens vader moet hij contact zoeken met andere kinderen om zo op speelse wijze de Franse taal te leren. Jan-Willem heeft zo zijn bedenkingen en verzint een eigen variatie voor een vreemde taal leren. Met veel fantasie komt er een originele oplossing voor het taalprobleem. De tekst is gedrukt in een speciaal lettertype voor dyslectici. Afzonderlijke letters die er verschilllend uitzien. Het zwaartepunt in de letter ligt laag, waardoor de letters makkelijker te herkennen zouden zijn en minder dansen op de pagina. Helaas is het voor niet-dyslectici wat vervelend lezen. De vele humoristische tekeningen in rustige, niet schreeuwerige kleuren, maken het geheel tot een aantrekkelijk, fantasievol leeswerk waarin kinderen zichzelf kunnen herkennen. De eenvoudige tekeningen gaan goed samen met de tekst. Prettig leesbaar, verrassend en stimulerend voor de fantasie. Vanaf ca. 8 jaar. A.C. Rietveld-Prinsen

©2013 NBD|Biblion

94


Roep, Nanda • Het grote geheim van Plaza Patatta Het grote geheim van Plaza Patatta : drie boeken in een band / Nanda Roep ; met tek. van Silvester. - Deventer : Dyslexion, cop. 2013. - 222 p : ill ; 24 cm. - Lettertype Dyslexie. - Uitg. gebaseerd op de 1e dr., 2010. - Oorspr. uitg.: [Apeldoorn] : Nanda, cop. 2010. - Bevat: Een geheim luik ; De verdwenen jongen.; De gesloten kamer. Oorspr. uitg. met ill. van Georgien Overwater: Amsterdam : Leopold, 2003, 2003, 2004 ; Bijgerechten (recepten) : welkom bij Plaza Patatta. ISBN 978-94-916381-1-4

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken in lettertype Dyslexie, waarvan één voor volwassenen. Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 21.95 Volgnummer : 16 / 236

Bundeling van de eerste drie verhalen uit de serie 'Plaza Patatta'. De vader van Lotte en Luna begint een kinderrestaurant in de boerderij waar ze naartoe verhuizen. Maar hoe moet dat als blijkt dat hij niet kan koken? Humoristische en tikkeltje spannende verhalen met soms sprookjesachtige elementen, waarin de zussen hun vader proberen te helpen met koken. Het niet alledaagse gezin, beroemde en lieve moeder (operazangeres), gekke en lieve vader die de zussen veel vrijheid geeft, zal tot de verbeelding spreken. Vlot geschreven verhalen in korte hoofdstukken. Perfect bij het verhaal passende, komische zwart-witte penillustraties, verschillend van grootte. Aan het begin van elk verhaal worden de hoofdpersonen voorgesteld en de verhalen eindigen met een aantal eenvoudige recepten van het restaurant. Heruitgave, gedrukt in het lettertype Dyslexie*. Goed herkenbaar vanwege omslag met veel wit rond de foto van het oorspronkelijk omslag. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

2013-11-1191

Stilton, Geronimo • Op zoek naar Rode Havik Op zoek naar Rode Havik / Geronimo Stilton ; [ill.: Giuseppe Ferrario (ontwerp) en Christian Aliprandi (kleur) ; krt.: Archief Piemme ; vert. uit het Italiaans: Loes Randazzo]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 117 p : ill., krt., plgr ; 20 cm. - ([Stilton] ; 60). - Vert. van: Dov'è sparito Falco Rosso? - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2012. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859222-4-7


: av : B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 27 / 297

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant 'De Wakkere Muis'. Door opa Wervelwind wordt Geronimo naar Arizona gestuurd om een nieuwe cowboyhoed te kopen en om op zoek te gaan naar zijn oude vriend Rode Havik. Het wordt een zoektocht vol gevaren. Deel 60 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en waarbij alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

95


Stilton, Thea • Het betoverde meer Het betoverde meer / Thea Stilton ; [vert. uit het Italiaans: Pauline Akkerhuis ; coördinatie red.: Patrizia Puricelli ... et al ; ill.: Giuseppe Facciotto ... et al.]. Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 319, [64] p : ill ; 19 cm. - (Thea Sisters : de Zeven Rozen ; [1]). - Vert. van: Il segreto delle fate del lago. - Milano : Edizione Piemme, cop. 2012. ISBN 978-90-859221-9-3


: sk : B : € 19.95 : J1/J2/EX/ : 26 / 312

Eerste deel van de nieuwe serie 'De zeven rozen' over de Thea Sisters, vijf muizenvriendinnen die na hun examenweek de auteur Thea Stilton gaan helpen bij haar gevaarlijke missie in de fantasiewereld Erin (Ierland). Het gaat niet goed in Erin en bovendien wordt Nina, een bevriende onderzoekster, vermist. In korte hoofdstukken zijn de avonturen te volgen. Op elke pagina worden zinnen of woorden in een origineel, gekleurd lettertype weergegeven, waardoor ze worden uitgelicht of over de pagina dansen. Daarnaast verbeelden paginagrote prenten het verhaal of dan weer stripachtige tekeningen met bijbehorend tekstblokje. Zo nu en dan worden aan de zijkant van de bladzijde moeilijke begrippen verklaard. Achterin staan, in het 'Dagboek van de Wereld van Erin', recepten, spelletjes en tips die meisjes zullen aanspreken. Populaire maar verzorgde uitgave, ook geschikt voor kinderen die moeilijk lezen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

2013-11-1486

Straaten, Harmen van • Super Jan Super Jan : een echte held / Harmen van Straaten. - 1D#[1e dr., D]. - [Alkmaar] : Kluitman, [2013]. - 125 p : ill ; 22 cm. - (Super Jan). - Lettertype Dyslexie. - Oorspr. uitg.: 2012. ISBN 978-90-206-9477-2

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vier uitgaven in lettertype Dyslexie. Niveau/leeftijd : A Winkelprijs : € 12.50 Volgnummer : 27 / 298

In dit derde deel van de serie over Super Jan maakt onze held zich ernstig zorgen over zijn superkrachten, die hij op zijn achtste verjaardag opeens had, na een wens bij een vallende ster. Maar nu hij bijna negen wordt, vreest Jan dat die krachten net zo gemakkelijk weer zullen verdwijnen. En dat terwijl er weer volop problemen zijn. Zoals het dreigende ontslag van de speeltuinmeester nu de vader van Jans klasgenoot Bartholomeus Lont ervoor heeft gezorgd dat de speeltuin moet wijken voor een parkeergarage. Toch zal Jan ontdekken dat niet elk probleem hoeft te worden opgelost door superkracht, maar dat wie niet sterk (meer) is, slim moet zijn. Net zoals de eerste twee delen slaagt ook dit fantasievolle en komische verhaal met glans, onder andere door het frisse taalgebruik en de levendige dialogen (AVI-E5). De heerlijk overdreven karakters van diverse personages fleuren het verhaal verder op. Opnieuw een superverhaal met dit keer een passende moraal: wie klaar staat om anderen te helpen, kan meer dan hij zelf denkt. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Editie in lettertype Dyslexie*. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

96


Vries, Matty de • Binnen wil graag buiten zijn Binnen wil graag buiten zijn : ongerijmde dingversjes voor kinderen en volwassenen / Matty de Vries ; [concept, red. Ekkers & Paauw ... et al.]. - Groningen : Elchers, 2013. [36] p : ill ; 31 cm ISBN 978-90-5048-135-9

Zestien dingen worden in evenzoveel gedichten tot leven gewekt: een fotoalbum dat zich beklaagt vervangen te zijn door een iPad, een voordeur die bepaalt wie er binnenkomt, een stofzuiger die alles door z’n strot geduwd krijgt en een opscheplepel die zich belangrijker vindt dan de rest van het bestek. Ook een abstract begrip als stilte is opgenomen. Deze derde bundel completeert een versjesreeks. Eerder verschenen met deels dezelfde ondertitel de dierversjes ‘Jij bent jij en zo is dat’ (2010) en de mensversjes ‘Van kinderen hou ik niet zo’ (2011)*. Ook deze uitgave valt op door het langwerpige formaat en de opvallende titel. De gedichten zijn toegankelijk. Rijm is soms geforceerd ('omen' als meervoud van 'oom', in combinatie met 'komen'). De teksten (in verschillende kleuren) zijn puntig. De bundel is kleurrijk, behalve het gedicht 'stilte'. De combinatie tekst en tekening maakt het tot een aantrekkelijk geheel. De zeer felgekleurde vrolijke illustraties, die doorlopen tot op de rand van de pagina, zijn gemaakt in verschillende technieken. De schrijfster/illustratrice is ook beeldend kunstenaar, muzikant, kleinkunstperformer en vormgever. Dat laatste aspect komt bijzonder goed naar voren in deze prettig ogende bundel. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

*2011-08-3984 (2011/17) en 2011-36-1794 (2011/42). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Nederlands 876 : 26 Gedichten en Versjes : € 16.50 : 25 / 298

97

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 6-9 jaar Strips 2013-25-4079

Buffi, Ennio • De strijd om de Eiffeltoren De strijd om de Eiffeltoren / [tekst:] Geronimo Stilton ; [vert. uit het Italiaans: Loes Randazzo ; scenario: Leonardo Favia ; tek.: Ennio Buffi (ontwerp) ; en Mirka Andolfo (inkleuring)]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 48 p : gekleurde ill ; 30 cm. - (Een reis door de tijd ; 9). - Oorspr. Italiaanse uitg.: Milano : Piemme, cop. 2012. ISBN 978-90-859223-9-1


: st : B : € 7.95 : 28 / 257

Negende album van de serie stripverhalen 'Een reis door de tijd' met als hoofdpersoon Geronimo Stilton, de bekende uitgever van de krant De Wakkere Muis. Opnieuw dreigen de Piratenkatten de geschiedenis in hun voordeel te gaan veranderen. Ze proberen de bouw van de Eiffeltoren te saboteren en er hun eigen monument van te maken. Even lijkt het ook daadwerkelijk te lukken. Maar gelukkig weet Geronimo daar samen met journaliste Pattie Spring, Benjamin, Pandora en professor Volt een stokje voor te steken. In het verhaal worden een paar historische feiten gegeven over de bouw van de Eiffeltoren en Parijs en op een luchtige manier krijgt de lezer informatie over de ingenieur en ondernemer Gustave Eiffel. De kracht van de Stilton-producten zit vooral in de sympathieke hoofdrolspeler Geronimo (geen betweter), zijn leuke gevarieerde familie, grappige typografie en heldere tekeningen. Gedrukt in vrij kleine letter. Veel kinderen vanaf een jaar of 8 zullen weer plezier aan deze ballonstrip beleven. Redactie

2013-11-1014

Northfield, Gary • De verschrikkelijke verhalen van de minidino's! De verschrikkelijke verhalen van de minidino's! / Gary Northfield ; [vert. uit het Engels Studio Bos]. - Amsterdam : Leopold, [2013]. - 77 p : ill ; 25 cm. - vert. van: The terrible tales of the teeny tiny saurs. - London : Walker Books, cop. 20137001 ib. ISBN 978-90-258-6242-8


: st : A : € 9.95 : J1/ : 27 / 285

Dit grappige stripboek draait om een aantal bevriende kinderdinosaurussen dat allerlei avonturen beleeft. Elke dino heeft een heel eigen karaktertje waar in de zeven verhalen optimaal gebruik van wordt gemaakt. Enkele verhalen zijn niet heel bijzonder. Deze blijven een beetje vlak door het hoge poepen snotgehalte. Het merendeel bestaat echter uit kleine juweeltjes. Vooral het verhaal waarbij op komische wijze wordt uitgelegd hoe de maanstanden werken (een grote dino likt steeds aan de maan omdat die zo lekker smaakt!) is erg leuk gedaan. Als de vriendjes dan besluiten zelf naar de maan te gaan, is het feest compleet. Het verhaal wordt onderbroken door een bordspel om het geheel interactief te maken. Dit verhoogt duidelijk het plezier. In een andere strip wordt juist weer gebruikgemaakt van zoekplaten. Het is zulke variatie die de aandacht vasthoudt. Dit boek is bij uitstek geschikt voor kinderen die minder graag lezen en past goed in de traditie van Geronimo Stilton en Het leven van een loser. De kleurrijke, eigenzinnige illustraties en komische vondsten verhullen namelijk dat er ongemerkt toch best veel tekst in dit boek te vinden is. Vanaf ca. 7 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion

98

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 6-9 jaar Engelse boeken 2009-44-1129

Laurentien ((prinses der Nederlanden) • Mr. Finney and the world turned upside-down Mr. Finney and the world turned upside-down / [text] Laurentien van Oranje ; & [ill.] Sieb Posthuma ; transl. [from the Dutch] by David Colmer. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2009. - 96 p : ill ; 31 cm. - Vert. van: Mr. Finney en de wereld op zijn kop. 2009. ISBN 978-90-451-1064-6

Uitgave uit 2009, niet eerder op a.i. aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesk : A : € 18.95 : 31 / 373

Pinky Pepper, een soort elfje, zet de wereld van Mr Finney (vis) en Snail (slak) volledig op z'n kop als ze met haar SuperBiBi (mobieltje) foto's van de hele wereld laat zien. Mr Finney, die alleen z'n tuin kent, neemt een moedig besluit en gaat reizen. Speciaal hiervoor bouwt hij z'n 'Finmobiel', die kan vliegen, rijden en varen (ook onderwater). Tijdens zijn reis ontmoet hij allemaal dieren die zich zorgen maken over het milieu. Fantastisch voorleesboek, dat op een simpele maar doeltreffende manier uitlegt hoe het zit met het milieu (ontbossing, vervuiling, opwarming etc.), waarom er zo veel meningsverschillen bestaan (eigenbelang, niet nadenken of vragen) en hoe anders men reageert als je vriendelijk bent. Vlot, humoristisch taalgebruik. Paralellen met 'Alice in Wonderland': de haas die haast heeft en de gang met deuren. Prachtige, kleurrijke illustraties op elke bladzijde, die de karakters van de dieren perfect weergeven. Een soort hedendaagse fabel die iedereen zou moeten lezen en informatie geeft over ingewikkelde vraagstukken. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2012-48-3034

Little • The little Rijksmuseum The little Rijksmuseum / [comp. by Dik Zweekhorst ; transl. from the Dutch]. Amsterdam [etc.] : Querido, cop. 2013. - 254 p : ill ; 17×17 cm. - Vert. van: Het kleine Rijksmuseum. - 2013. ISBN 978-90-451-1499-6

Een overzicht van circa 125 kunstwerken uit de collectie van het Rijksmuseum, met kleurenfoto's van het hele kunstwerk of een detail eruit. Schilderijen, tekeningen en grafiek zijn van bekende kunstenaars als Rembrandt, Vermeer, Breitner en Van Gogh. De reproductie staat telkens op de rechterpagina. Op elke linkerpagina staat in een vetgedrukte tekst, zonder hoofdletters en met schreef, een woord dat betrekking heeft op de afbeelding, zoals meisje, uil, asperges, neus, tor, engel. Daaronder staat de naam van de kunstenaar, titel van het kunstwerk, datum van ontstaan, afmetingen en techniek. De volgorde is willekeurig. Er is geen inhoudsopgave of trefwoordenregister, wel een overzicht van de manier waarop het werk in de collectie is gekomen (schenking, legaat, aankoop). De foto's in dit dikke, bijna vierkante naslagwerkje zijn afgedrukt op stevig glanzend papier. De keuze van de details en de woorden bij de kunstwerken zorgen voor een verrassende manier om naar kunst te kijken, voor alle leeftijden. Goed bruikbaar als kennismaking met kunst(geschiedenis) en met name met de collectie van het Rijksmuseum. Er is ook een Nederlandstalige versie*. Voor Engelstalige kinderen vanaf ca. 5 jaar en voor Nederlandstalige kinderen die Engels krijgen op de basisschool, vanaf ca. 8 jaar. Mede naar gegevens van Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week. Uitgegeven naar aanleiding van de opening van het Rijksmuseum op 14 april 2013. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 731 : 21 Beeldende kunst : A : € 15.00 : 18 / 292

99


Spee, Gitte • Monkey & Mol at the Rijksmuseum Monkey & Mol at the Rijksmuseum / Gitte Spee ; [transl. from the Dutch]. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2013. - [28] p : ill ; 30 cm. - Vert. van: Aap & Mol in het Rijksmuseum. - 2013. ISBN 978-90-443-3910-9

Mole graaft een tunnel naar zijn vriend Monkey, maakt een foutje en belandt in het Rijksmuseum. Hij gaat snel Monkey halen. Door alle pracht en praal denken de dieren dat de koningin hier woont en ze gaan naar haar op zoek. Al wandelend door de zalen komen zij langs beroemde kunstwerken, tot zij gesnapt worden door de directeur. Een wat gezochte combinatie van een dierenverhaal in een prentenboek en het geven van een zeer beperkt beeld van het Rijksmuseum. In het verhaal zelf hebben de kunstwerken nauwelijks een rol. Op twee naast elkaar liggende bladzijdes achterin wordt zeer summier wat over de kunstwerken verteld. Met grote kleurrijke, schetsmatige tekeningen waar de tekst tussen is geplaatst. Een langwerpig uitgevoerde uitgave die kinderen een eerste kennismaking biedt met het Rijksmuseum. Verscheen ter gelegenheid van de heropening van het Rijksmuseum, ook in het Nederlands*. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. Mede naar gegevens van Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

*'Aap en Mol in het Rijksmuseum', 2012-46-1671 (2013/19). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 700.4 : 21 Beeldende kunst : A : € 14.95 : 31 / 379

100


Heruitgave

Grote • Grote vragen

SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

Grote vragen : over de wereld, de mensen en jou! / [vert. uit het Frans en bew.: Marjet de Jong ; eindred.: Marita Nijenhuis]. - 2e dr. - Amersfoort : Kwint'essens, cop. 2013. 186 p : ill ; 20×20 cm. - Vert. van: Le monde, les autres et moi : les grandes questions pour comprendre le monde. - Montrouge : Bayard, cop. 2008. - 1e dr. Nederlandse uitg.: Amersfoort : Kwintessens ; Hertogenbosch : KBS, 2010. ISBN 978-90-6173-154-2

: J 070 : 13 Wetenschap en Techniek : € 22.50 : 19 / 283

Ongeveer 120 levensvragen, verdeeld over vijf thema's: Familie (Waarom zijn er ouders?), Gevoelens (Waarom heb je een hekel aan sommige mensen?), Het leven en de dood (Waar ga je heen als je dood bent?), De samenleving (Wat is een homo?) en De wereld (Hoe is het schrijven ontstaan?). Elke vraag wordt op een bladzijde beantwoord. In dit uit het Frans vertaalde boek geven ruim 25 Franse auteurs hun antwoord op de vragen. De antwoorden zijn daardoor afwisselend serieus, grappig, informatief, logisch of poëtisch. Stilistisch is niet te merken dat er zoveel schrijvers aan hebben meegewerkt. De tekst staat in twee kolommen met een verticale streep ertussen. Het woordgebruik is niet altijd eenvoudig. Onder de tekst staat altijd een kleurenillustratie. Daarnaast zijn er ook talrijke paginagrote illustraties opgenomen van acht illustratoren. Alle tekeningen zijn erg kleurrijk en merendeels karikaturaal, hetgeen een verluchtende factor is bij deze 'grote' vragen. Met voorwoord (gericht op volwassenen) en uitgebreide inhoudsopgave. Geen boek om in een ruk uit te lezen. Vooral in gespreksvorm met kinderen zal deze uitgave met de vele intrigerende vragen zijn waarde hebben. Stevige vierkante uitgave op glimmend papier. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Ton Jansen

2013-08-4489

Baan, Cees • Simon de buurjongen van Jezus Simon de buurjongen van Jezus / Cees Baan en Rik Felderhof ; met ill. van Willeke Brouwer ; [red.: Marjolein Westerterp]. - 1e dr. - [Blaricum] : TVF International, 2013. 195 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-814012-9-6

Nieuwe, zeer toegankelijke kinderbijbel waarin het verhaal van Jezus wordt verteld vanuit het perspectief van zijn buurjongen en beste vriend Simon. Het begint als de jongens acht jaar zijn en eindigt met de dood en wederopstanding van Jezus. In lichte, hedendaagse taal wordt het verhaal verteld van een doodgewone jongen die opgroeit tot een heel bijzondere man, van wie je wijze lessen over levenskunst kunt leren. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met opdrachten die kinderen uitnodigen om op een speelse manier verder na te denken en te praten over zaken als omgaan met anderen, pesten, winnen en verliezen of het belang van geld. De auteurs, televisiepresentator Rik Felderhof en journalist Cees Baan, slagen er met deze opzet uitstekend in het verhaal van Jezus te laten aansluiten bij de belevingswereld van hedendaagse kinderen, met of zonder kerkelijke achtergrond. De vele kleurrijke illustraties maken het boek visueel aantrekkelijk voor de jonge doelgroep. Mooi verzorgde uitgave op stevig papier. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Jacqueline Wouda

©2013 NBD|Biblion

Vernieuwende kinderbijbel voor kinderen met of zonder kerkelijke achtergrond. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 227.1 : 27 Religie : A : € 17.95 : 27 / 309

101


Rissman, Rebecca • Omgaan met geld Omgaan met geld / Rebecca Rissman ; [vert. uit het Engels: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 24 p : ill ; 25×31 cm. - (Prikbord Plus+. Alles over geld). Vert. van: Using money. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met reg. ISBN 978-90-5566-841-0

Geld staat centraal in dit grote oblong boek uit de serie 'Prikbord Plus+'*. In dit deel gaat het over het omgaan met geld, waarbij betaalmiddelen als geld, cheques, creditcard en bankpasjes en geld verdienen, uitgeven en sparen aan bod komen. De informatie is verdeeld in zes hoofdstukken van meestal vier bladzijden. Op iedere pagina staan een of twee grote kleurenfoto’s van goede kwaliteit. Er zijn mensen op afgebeeld, die afkomstig zijn uit alle delen van de wereld. Onder de foto’s staat een begeleidende tekst, die meestal uit twee zinnen bestaan. Er is een groot en vet lettertype gebruikt. De informatie is kort en zakelijk, niet altijd passend bij de doelgroep. Zo komen vrij abstracte begrippen aan bod als wensen, behoeften, goederen, diensten en cheques. Ook de foto's ondersteunen de tekst niet altijd even goed. Bevat een inhoudsopgave, woordenlijst, register en informatie voor ouders en leerkrachten. Verschenen bij de subserie 'Alles over geld' van de uitgebreide reeks ‘Prikbord' voor jonge kinderen die alles wat sneller behappen. Een aardig boek voor o.a. school, waar het ook in groepjes of in de kring kan worden gebruikt. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar; ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Felix Meijer

MLP. *zie a.i's deze week voor nog drie Prikbord Plus+ uitgaven in groot oblong formaat. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 345.1 : 10 Mens en Maatschappij : A : € 12.00 : 17 / 250



2012-49-4145

Watts, Gail • Kevin denkt ...over het heelal, verwarrende uitdrukkingen en de volkomen logische wereld van Asperger Kevin denkt ...over het heelal, verwarrende uitdrukkingen en de volkomen logische wereld van Asperger / Gail Watts ; [vert. uit het Engels: P.L. Rouwendal]. - Kampen : Brevier, cop. 2013. - [31] p : ill ; 21×21 cm. - Vert. van: Kevin thinks. - London : Kingsley Publishers, cop. 2012. ISBN 978-94-915831-4-8

In deze uitgave maken we kennis met Kevin, een jongen met het syndroom van Asperger, een autisme spectrum stoornis. Het biedt ons op speelse wijze een blik op de wereld vanuit het perspectief van Kevin. Zo denkt hij bijvoorbeeld dat het bovenste knoopje van zijn blouse altijd dicht moet: waar is het anders voor? Of hij denkt dat zijn computerbrein fantastisch is, omdat hij veel feiten over bepaalde onderwerpen goed kan onthouden. Iedere pagina bestaat uit enkele regels vetgedrukte tekst in een grote letter op een witte achtergrond. De tekst zegt steeds wat Kevin denkt. De illustraties – grappige stripachtige pentekeningen waarvan slechts enkele delen licht ingekleurd zijn – laten zien wat er werkelijk aan de hand is. Zijn gedachten tonen zijn logica en verklaren zijn soms aparte gedrag. Het vierkante boek bevat een belangrijke boodschap over het verdragen en begrijpen van kinderen die zich misschien anders gedragen dan anderen. Het is geschreven door een moeder wiens zoon Asperger heeft. Prachtig interventiemiddel om het onderwerp 'Asperger' en 'anders zijn' bespreekbaar te maken, op school of thuis. Vanaf ca. 6 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

102


Ganeri, Anita • Wild weer Wild weer / Anita Ganeri ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees-mij!. Extreme natuur). - Vert. van: Wild weather. - London : Raintree, cop. 2013. - (Extreme nature series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2019-1

Deze handzame uitgave is geheel gewijd aan extreem weer dat natuurrampen kan veroorzaken, zoals bliksem, tornado, orkaan, hagel, sneeuwstormen, overstromingen, hittegolven en droogte. Het boek maakt deel uit van de subreeks 'Extreme natuur'* binnen de makkelijk lezen serie 'Lees-mij!'. Op twee naast elkaar liggende pagina’s wordt steeds een weertype beschreven in een korte tekst met grote letters. Vetgedrukte woorden zijn opgenomen in een woordenlijst achterin. De teksten zijn gericht op kinderen die moeite hebben met lezen. De informatie is uiteraard beperkt. Jammer is dat in deze van oorsprong Engelstalige uitgave veel weetjes en foto's betrekking hebben op de Verenigde Staten. De kleurenfoto’s (ook paginagroot) sluiten goed bij de tekst aan. In de foto's zijn bijschriften en weetjes opgenomen in gekleurde kaders. De grote duidelijke teksten, foto’s, tekstballonnen en de randversieringen rond de foto’s maken het boek aantrekkelijk. Bevat een woordenlijst, verwijzing naar websites (o.a. naar een filmpje over de watersnoodramp in 1953) en andere boeken en een register. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Felix Meijer

MLP. Voorzien van het vignet Makkelijk Lezen. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe subserie van 'Lees-mij!'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 555 : 16 Natuur en Milieu : € 12.95 : J3/J4/ : 21 / 248

2013-05-2460

Vigliano, Adrian • Het weer Het weer / Adrian Vigliano en Rebecca Rissman ; [vert. uit het Engels: Virgi Smits]. Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 24 p : ill ; 25×31 cm. - (Prikbord Plus+. Alles over het weer). - Vert. van: Weather. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met reg. ISBN 978-90-5566-838-0

Grote oblong uitgave in de reeks 'Prikbord Plus+'*. Binnen het thema 'Alles over het weer' is deze uitgave voor jonge kinderen die alles wat sneller behappen. Er wordt globaal aandacht besteed aan diverse aspecten van weertypen en hun verschijningsvormen. Aan bod komen o.a. wat is weer ('Het weer zit in de atmosfeer!'), de seizoenen, wolken en regen, sneeuw, wind, zonneschijn en de wijze waarop weer gemeten kan worden. Ook wordt er een relatie gelegd tussen weertype en kleding die mensen dan dragen. Centraal staan scherpe, realistische, grote kleurenfoto’s en enige schematische tekeningen, waarin hier en daar trefwoorden zijn opgenomen. Onder elke prent wordt, gedrukt in een groot lettertype, in kernachtige zinnen de belangrijkste informatie verteld. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. Kinderen van de doelgroep zullen delen van de inhoud zelf nog niet zo goed kunnen lezen of begrijpen (atmosfeer, jaargetijden, waterdamp, wervelwind), maar zullen met interesse kennis nemen van de in woord en beeld herkenbare inhoud. Uitgave die uitnodigt en aantrekkelijk overkomt. Oorspronkelijk Engelstalig (2009). Met register en (eenvoudige) tips voor ouders en leerkrachten. Aanbevolen voor kinderen vanaf ca. 6 t/m 8 jaar; ook geschikt voor iets oudere moeizame lezers. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion


: AJ 555 : 16 Natuur en Milieu : A : € 12.00 : 17 / 253

103


Ganeri, Anita • Natuurgeweld Natuurgeweld / Anita Ganeri ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees-mij!. Extreme natuur). - Vert. van: Fearsone forces of nature. - London : Raintree, cop. 2013. (Extreme nature series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2020-7

Compacte uitgave over natuurgeweld in de subreeks ‘Extreme natuur’* van de makkelijk lezen serie 'Lees-mij!'. De informatie wordt spannend en realistisch in beeld gebracht. Er is aandacht voor het tomeloze geweld van vulkanen, geisers, aardbevingen, tsunami's en water. De informatie is actueel: zo is er aandacht voor Japanse kinderen die op school aardbevingsoefeningen houden en de verwoestende tsunami die er plaatsvond in 2011. Ook het hoofdstuk over afbrokkelende kusten en huizen die gebouwd staan op een klif dat langzaam afbrokkelt, fascineert als je denkt aan de mogelijke gevolgen. Het boek is met aandacht samengesteld voor kinderen die wat meer moeite hebben met lezen. De tekst is gedrukt in een groot lettertype en de zinsbouw is compact. Vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. De grote kleurenfoto's bieden overzicht maar ook details. Wist je dats en overzichtelijke feitenkaartjes verlevendigen de informatie. Er is aandacht voor leesbegrip en het leggen van de juiste combinaties tussen vragen en antwoorden. Een quiz sluit de informatie af. Afgesloten wordt met een register en literatuur- en websiteverwijzing. Ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Mart Seerden



2013-12-1715

Bergeron, Alain M. • Dinosaurussen Dinosaurussen / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; ill.: Sampar ; vert. [uit het Frans:] Cees Rutgers. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 60 p : ill ; 22 cm. - (Wist je dat?). - Vert. van: Les dinosaures. - Quintin. - Op omslag: lach én leer. ISBN 978-90-487-1423-0

Compacte uitgave op glanzend papier in de reeks 'Wist je dat?'* (op het omslag Lach én leer) dat het onderwerp Dinosaurussen vanuit verschillende gezichtspunten belicht. Er is gekozen voor cartoonachtige, kleurige illustraties, vaak paginagroot, die vergezeld gaan van grappige teksten in ballonnen. Die benaderingswijze zorgt ervoor dat een grote groep kinderen, ook zij die niet direct van lezen houden, kennis zullen willen nemen van het wonderbaarlijke leven van deze prehistorische, reeds lang uitgestorven diersoort. Op elke dubbelpagina staat links- of rechtsonderaan een korte, twee- of drieregelige tekst met nadere informatie, beginnend met het nieuwsgierig makende zinnetje (AVI-E5): 'Wist je dat...?' Zo komen vele weetjes voorbij over wanneer ze leefden, hun omvang, grootte, leefplek, bijzondere eigenschappen, eethoeveelheid (80 liter water.., 35 balen hooi...), bestaanswijze, de inhoud van hun hersenpan en het leggen van eieren (zo groot als een voetbal). Hoewel de informatie summier is, zullen kinderen veel plezier beleven aan deze uitgave door de grappige benaderingswijze. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar; ook geschikt voor moeizame lezers. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. Er worden nog zes delen aangekondigd. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 576 : 17 Dieren : € 5.00 : J3/J4/ : 30 / 350

104


Pock, Veronica • Een klein zaadje Een klein zaadje / Veronica Pock. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 22×30 cm ISBN 978-90-448-1912-0



Kringloopverhaal over een zaadje, dat zich in de herfst innestelt in de aarde en na de winterslaap ontwaakt in de lentezon. Van eerst een groen sprietje tot in de zomer een prachtige bloem, waarin zich langzaam nieuwe zaadjes vormen, die, als de herfst zich aankondigt, weer op de aarde vallen. Over de volle oblong breedte van het prachtig verzorgde, ruim opgezette prentenboek vormen elk van de in gemengde technieken uitgevoerde illustraties een waar kunstwerk. Met gebruik van onder meer sjabloneren, scheur-, en knipwerk, stiksels en aquareltechnieken geven de sfeervolle collages het mysterie van de kringloop der dingen en wisseling van de seizoenen prachtig weer. De poëtische tekst staat in de illustratie in een smalle quasischrijfletter in kapitalen. Om van de kunstzinnige illustraties te kunnen genieten, zul je meestal ouder dan de beoogde doelgroep zijn. De voorlezer kan met dit poëtische verhaal in een rustige setting wel iets moois creeëren. Maar dan moet het kind er wel voor openstaan. Het boek kreeg in 2012 een nominatie op de internationale illustratorenwedstrijd Key Colours. Informatief prentenboek voor school of thuis, dat het best tot zijn recht komt om het voor te lezen. Vanaf ca. 6 jaar. Greetje Hoff

2013-12-1717

Bergeron, Alain M. • Piranha's Piranha's / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; ill.: Sampar ; vert. [uit het Frans:] Cees Rutgers. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 63 p : ill ; 22 cm. - (Wist je dat?). - Vert. van: Les piranhas. - Quintin. - Op omslag: lach én leer. ISBN 978-90-487-1425-4

Handzaam deeltje uit de reeks ‘Wist je dat?’met piranha’s in de hoofdrol. Het boek is een opeenvolging van grapjes, feitjes en informatieve weetjes op het gebied van piranha’s en o.a. hun leefwereld, voedsel, uiterlijk, omgeving en natuurlijk hun scherpe tanden. Een grote, kleurige, cartoonachtige prent beslaat steeds twee naast elkaar liggende pagina’s. De bijpassende, grappige tekst (als in een ‘mop’) is verwerkt in tekstballonnen in de prent. Een ‘wist je dat’ (twee tot vier tekstregels in AVI-E5, weinig echt moeilijke woorden en gedrukt in een klein lettertype) vertelt het informatieve, ware verhaal bij de prent. Door deze manier van benaderen maakt het boekje waar wat op het omslag staat: lach en leer! Jonge én wat oudere lezers, technisch vaardige én wat minder vaardige lezers zullen veel (lees)plezier beleven aan deze reeks die uitnodigt, prikkelt, humoristisch is en informeert. Oorspronkelijk Franstalige uitgave die uitnodigt om te lezen,te lachen én te leren. Zowel thuis als op school als bij de buitenschoolse opvang. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. Er worden nog zes delen aangekondigd. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 598.1 : 17 Dieren : € 5.00 : J3/J4/ : 30 / 352

105


Schaefer, Adam R. • Hoe blijf ik gezond? Hoe blijf ik gezond? / Adam R. Schaefer ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Gezond & fit). Vert. van: Staying healthy. - Capstone Global, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-836-6

Deel uit de subserie 'Gezond & Fit'* uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' over hoe blijf ik gezond. In deze subreeks staat de gezondheid centraal. Niet alleen het lichamelijke, maar ook het geestelijke aspect komt aan de orde. In korte hoofstukken worden o.a. tandverzorging, ziektekiemen, slaap en handen wassen behandeld. De begeleidende teksten in gekleurde kaders zijn zeer summier. Het zijn meer inleidingen om in gesprek te raken met het jonge kind. Daarbij zijn de vele illustraties (kleurenfoto's) tevens een aanknopingspunt om de onderwerpen bespreekbaar te maken. Hierdoor is dit boek meer een kijken praatboek dan dat het veel informatie geeft. Er wordt wel verwezen naar andere bronnen: boeken en internetsites. Aanvullend is er een woordenlijst en register opgenomen. In de woordenlijst zijn woorden opgenomen als energie, vitamines en voldoende. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. R. Balvers

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subserie van 'Mijn eerste docu-boek'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


2013-06-3298

Schaefer, Adam R. • Veiligheid Veiligheid / Adam R. Schaefer ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Gezond & fit). - Vert. van: Staying safe. - Capstone Global, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-834-2

Deel uit de subserie 'Gezond & Fit'* uit de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docuboek' over veiligheid. In dertien korte hoofdstukken komen onder meer aan bod: hulp vragen, veiligheid in het verkeer, in de keuken, met medicijnen en bij brand. Op elke bladzijde staat een grote kleurenfoto. De begeleidende teksten, deels in gekleurde kaders, zijn zeer summier. Regelmatig worden er interactieve vragen gesteld, zoals wanneer je 112 moet/mag bellen en wanneer je thuis de deur open mag doen. Ze zijn, net als de foto's, bedoeld om in gesprek te gaan met het kind. Hierdoor is dit boek meer een kijken praatboek waarbij summiere informatie wordt gegeven. Helaas is het taalgebruik niet altijd duidelijk en lopen de zinnen niet altijd even soepel. Een zin als 'Het is veiliger om samen met iemand anders te fietsen of skaten' is discutabel. Achterin wordt verwezen naar enige boeken en internetsites. Aanvullend zijn een woordenlijst en register opgenomen. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subserie van 'Mijn eerste docu-boek'. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 614.3 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 11.00 : 16 / 274

106


Rissman, Rebecca • Natuur en milieu Natuur en milieu / Rebecca Rissman ; [vert. uit het Engels: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 24 p : ill ; 25×31 cm. - (Prikbord Plus+. Help de natuur en het milieu). - Vert. van: We can help the environment. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met reg. ISBN 978-90-5566-840-3

Voor jonge kinderen die alles wat sneller behappen, verschijnen nu bij de verschillende subseries van Prikbord zogenaamde ‘Prikbord Plus+’* boeken. Deze uitgave verschijnt in de vijfdelige subserie ‘Help de natuur en het milieu’. Het boek is in oblong, groter van formaat en comprimeert de informatie uit de vijf kleine deeltjes, middels hetzelfde concept van mooie grote kleurenfoto’s met daaronder tekstblokjes van enkele regels. Er is een groot vet lettertype gebruikt. Beknopt wordt informatie gegeven over afval, energie, hergebruik en recycling, natuurbescherming en water besparen. Met woordenlijst, register en informatie voor ouders en leerkrachten. Door het grote formaat is het boek ook geschikt voor klassikaal gebruik of in groepjes. Een goede manier om jonge kinderen zich meer bewust te laten worden van het milieu en wat zij daar zelf voor kunnen doen. Voor kinderen van ca. 5 t/m 7 jaar. Ook voor oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie



2013-06-3299

Schaefer, Adam R. • Bewegen Bewegen / Adam R. Schaefer ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (Gezond & fit). - Vert. van: Exercise. - Capstone Global, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-835-9

In dit deel uit de subserie 'Gezond & fit'* binnen de reeks 'Mijn eerste docuboek' staat bewegen centraal. Thema's die in korte hoofdstukjes aan de orde komen zijn: wat is bewegen, bewegen is gezond en belangrijk voor je hele lichaam (hart, longen, spieren, hersenen) en zoek een veilige plek voor bewegen, alleen of met anderen. Elk hoofdstuk beslaat een dubbele pagina. De tekst in een duidelijke grote letter is goed afgestemd op de doelgroep. Het bevat basisinformatie, bedoeld als een eerste kennismaking met het onderwerp bewegen. Bij de teksten staan duidelijke en aansprekende kleurenfoto’s, voorzien van ingekaderde teksten in een andere kleur. Voorin het boek staat een inhoudsopgave, achterin een woordenlijst en een verwijzing naar internetsites met filmpjes. Prima uitgave, aantrekkelijk vormgegeven, leuk om zelf te lezen, maar ook geschikt om voor te lezen. Het is een goede combinatie van korte teksten (ca. vijf regels per pagina) en duidelijke afbeeldingen. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar. Erik van de Grampel

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe subserie van 'Mijn eerste docu-boek'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


107


Heruitgave

Diks, Fred • Het grote Koen Kampioen voetbalboek

Ongewijzigde herdruk met dit keer twee dvd's.

Het grote Koen Kampioen voetbalboek / Fred Diks ; tek. ivan & ilia. - [4e dr.]. [Alkmaar] : Kluitman, [2013]. - 48 p : ill ; 25 cm + 2 cd's. - 1e dr.: 2008. ISBN 978-90-206-4859-1

Koen Kampioen heeft al veel avonturen beleefd maar deze keer geeft hij informatie over voetbal. In zes hoofdstukken vertelt hij samen met zijn vrienden over onder meer de warming-up, basistechnieken en de wedstrijd. In elk hoofdstuk staan tips en quizjes. De informatie blijft nogal oppervlakkig. Over blessures komt een kort vragenlijstje voorbij, maar daar blijft het bij. Wat je kunt doen om blessures te voorkomen, is niet te vinden. In het boek vind je ook tips om een goede voetballer te worden. Maar dat je met het oefenen van basistechnieken en schijnbewegingen een topvoetballer wordt, is wel heel kort door de bocht. Hoeveel trainingsarbeid daartegenover moet staan, wordt niet duidelijk. In het hoofdstuk over ‘de wedstrijd’ wordt helaas niets uitgelegd over de buitenspelsituatie. Het verhaal met veel dialogen leest vlot. De vrij uitgebreide tekst wordt onderbroken door tussenkopjes, kaders en leuke zwart-witillustraties. Bij deze ongewijzigde herdruk worden dit keer dvd’s met acht afleveringen van de Koen Kampioen tv-serie meegeleverd. Ongewijzigde herdruk. Ondanks de wat simpele voetbaltips toch leuk genoeg voor fans. Vanaf ca. 8 jaar. B. Handgraaf


: J 619.12 : 09 Sport en Spel : € 14.95 : 23 / 302

2013-04-2288

Oeveren, Marianne van • Hoi boer, dag beesten! Hoi boer, dag beesten! : het boerenkijkboek / [tekst: Marianne van Oeveren ; ill.: Aureen Harthoorn ; eindred.: Irene Kohlen ; foto's: Marianne van Oeveren ; fotobijdragen: Frieslandbouwmuseum ... et al.]. - [Zelhem] : Het Boekenschap, cop. 2013. - 89 p : ill ; 31 cm ISBN 978-94-900852-8-5

Vrij groot formaat boek. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: AJ 631.3 : 11 Bedrijf en Beroep : A : € 19.95 : 26 / 336

De herkomst van ons dagelijks eten is vaak niet meer te herkennen in de producten uit de supermarkt, zoals worst en kaas, brood en chips. Waar komt al dat voedsel eigenlijk vandaan? In dit grote, stevige kijkboek wordt het verhaal verteld van de achtergronden van ons voedsel. Vele facetten van het boerenbedrijf komen aan bod: van legbatterij tot biologische teelt, van intensieve veehouderij tot koeienrusthuis, van melkrobot tot knuffelkoe. Er is aandacht voor akkerbouw en de verzorging van koeien, varkens, kippen, geiten enz. Wat eten deze dieren, hoe krijgen zij hun jongen en welke producten geven zij ons? Ook de kinderen zorgboerderijen komen aan bod, evenals museum- en informatieboerderijen, dierenwelzijn, regelgeving en de natuur rond de boerderij. De korte teksten in korte zinnen zijn begrijpelijk. Kernwoorden zijn vetgedrukt en er zijn verschillende lettertypes gebruikt. De auteur geeft een breed beeld van het leven op een boerderij. Het boek staat vol aantrekkelijke kleurenfoto’s, een enkele zwart-witfoto van vroeger en grappige, ingekleurde pentekeningen die in wisselend gekleurde achtergronden, kaders en randen zijn geplaatst. Met inhoudsopgave, websites maar geen register helaas. Onder begeleiding vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

108


Mayer, Cassie • Materialen vergelijken Materialen vergelijken / Cassie Mayer ; [vert. uit het Engels: Virgi Smits]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 24 p : ill ; 25×31 cm. - (Prikbord Plus+. Materialen). - Vert. van: Compairing materials. - Capstone Global Library, cop. 2009. - Met reg. ISBN 978-90-5566-839-7

Materialen staan centraal in dit grote oblong boek uit de serie 'Prikbord Plus +'*. In dit deel worden steeds twee verschillende materialen met elkaar vergeleken. Het betreft o.a. de materialen hout en metaal, plastic en rubber, water en grond (de laatste zijn natuurlijke materialen). Tussendoor komen eigenschappen, herkomst en gebruiksmogelijkheden van materialen aan bod. De informatie is verdeeld over zes hoofdstukken van vier bladzijden. Op elke pagina staan een, twee of drie mooie grote kleurenfoto’s. De begeleidende teksten in een opvallend grote en vette letter bevatten zo'n drie of vier zinnen. De thema's worden minimaal behandeld. Wat ontbreekt is een context die kinderen kennen of herkennen. Meestal ondersteunen de foto's de tekst goed. In de uitgave zijn opgenomen een inhoudsopgave, woordenlijst, register en tips voor ouders en leerkrachten om het boek te gebruiken. Verschenen bij de subserie 'Materialen' van ‘Prikbord' voor jonge kinderen die alles wat sneller behappen. Geschikt als kennismaking met materialen voor o.a. school, waar het, ook in groepjes of in de kring kan worden gebruikt. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar; ook geschikt voor wat oudere kinderen die moeite hebben met lezen. Redactie


: AJ 670.1 : 13 Wetenschap en Techniek : A : € 12.00 : 17 / 258

2013-13-2422

Heruitgave

Dam, Arend van • Een hele kunst...

Ongewijzigde herdruk. *wordt los meegeleverd.**2012-43-4175 (17e dr., 2012/49). ***zie a.i.'s deze week voor een herdruk.

Een hele kunst... : Nederlandse kunstenaars en hun werk in vijftig voorleesverhalen / [tekst:] Arend van Dam ; & [ill.:] Alex de Wolf. - 4e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 153 p : ill ; 23×25 cm + poster. - Met lit.opg. - 1e dr.: 2011PPN:074551019. ISBN 978-90-475-1656-9

Ongewijzigde heruitgave van deze bundel met vijftig verhalen over Nederlandse kunstenaars. In verhalen van hooguit drie pagina’s komen kunstenaars uit verschillende tijden en uiteenlopende disciplines als beeldende kunst, literatuur, theater, dans, film en muziek aan de orde. Vermeer zoekt zijn schilderijen met zijn ogen, Lucebert ziet in alles poëzie en Janine Jansen weet je met haar viool te ontroeren. Per discipline worden twee tot tien verhalen verteld, alle eindigen met 'dat is... een hele kunst'. Steeds komt een ander onderdeel van het kunstenaarschap aan bod: inspiratie, volhouden, carrière of jezelf zijn. Hoewel goed gekozen illustraties in aquareltechniek een belangrijke rol spelen, schreeuwen sommige verhalen om een afbeelding van het echte werk. Taalgebruik, vorm en inhoud zijn goed afgestemd op de doelgroep. De tekst staat in twee kolommen. Geschikt voor spreekbeurten, werkstukken en klassikaal gebruik. Met inhoudsopgave en losse poster*. In dezelfde opzet verschenen o.a. ‘Lang geleden…’** (Zilveren Griffel 2008) en 'Overal en ergens'***. Een inspirerend kunstboek om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Eva Kramer

©2013 NBD|Biblion


: J 700.8 : 21 Beeldende kunst : € 17.50 : 21 / 253

109


Reek, Harrie͏̈t van • Edith & Egon Schiele

*Godon, Ingrid. 'Een zondag met Caillebotte', 2012-48-3052 (2013/14). Edith & Egon Schiele / Harrie͏̈t van Reek. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - [26] p : **tot oktober 2013. Beide schutbladen ill ; 26 cm. - Deel uit de serie kunstprentenboeken van Leopold. zijn bedrukt. ISBN 978-90-258-6284-8

Deze uitgave uit de serie kinderkunstboeken* van het Haagse Gemeentemuseum is gebaseerd op werk van de Oostenrijkse kunstenaar Egon Schiele (1890-1918), met name zijn schilderij ‘Portret van Edith’ uit 1915. Met dit kunstwerk als uitgangspunt – Edith in haar zelfgemaakte trouwjurk van gestreepte gordijnstof – geeft de auteur met weinig woorden en veel kleurrijke tekeningen een impressie van hun korte leven en huwelijk. Edith – zwanger van hun eerste kind – en Egon overleden enkele dagen na elkaar aan de Spaanse griep. Hoewel er geen werk van Schiele in het boek is opgenomen, doen de expressieve tekeningen van de auteur wel aan hem denken door het fantasievolle spel met kleuren, patronen, lijnen, invalshoeken en vormen. De unieke verteltrant past er wonderwel bij. Beide schutbladen staan vol tekeningen en schetsen. In het Gemeentemuseum Den Haag is er een speciale kindertentoonstelling** over het boek gehouden. De auteur en illustratrice Harriët van Reek won meerdere prijzen: Gouden Griffel (1987), Vlag en Wimpel (1990), Zilveren Penseel (2002 en 2008). Een boeiende eerste kennismaking met kunst. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar. S.E. van Zonneveld


: J Oostenrijk 737.8 : 21 Beeldende kunst : € 13.95 : 31 / 325


: AJ 784.5 : 24 Muziek : A : € 14.95 : 18 / 294

2011-17-5207

Rusinek, Michał • Kleine Chopin Kleine Chopin / Michał Rusinek ; vert. [uit het Pools] door Ad van Rijsewijk ; ill. Joanna Rusinek. - 1e dr. - Baarn : Marmer, 2013. - [32] p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Mały Chopin. - 2009. - Titelp. vermeldt: The Fryderyk Chopin Institute en Znak. ISBN 978-94-606-8057-1

De verteller van dit bijna vierkante prentenboek begint met het standbeeld van Frederik Chopin zoals dat in Warschau staat. Illustrator Joanna Rusinek maakte er een treffende tekening van. In dit boek wordt op speelse manier en in rijm verteld over deze beroemde componist. Dat hij ook gewoon een jongetje was dat geen spinazie lustte. Waar hij wel van hield? Van muziek! Zijn eerste muziekstuk maakte hij door een mierenoptocht te pletten in zijn notenschrift: voilà, een mars. ’s Nachts krijgt Frederik les van de metronoom, en de lezers leren daardoor ook meteen muziekbegrippen kennen. Gelukkig was er nog geen televisie, zodat Frederik alle tijd had om dansen te schrijven. Rusinek verzint de prachtigste vergelijkingen om te laten voelen hoe een wals klinkt (als een stoomlocomotief), en hoe een mazurka (als je rommelende buik vol taart). De kleurenillustraties, een mix van allerlei technieken, zijn minstens zo fantasierijk als de tekst, zodat dit prentenboek door zijn thematiek en door de uitvoering een ode aan de kunsten is. Vanaf ca. 6 jaar. Elizabeth Kooman

©2013 NBD|Biblion

110


Guillain, Charlotte • Gladiatoren en Romeinse soldaten Gladiatoren en Romeinse soldaten / Charlotte Guillain ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Lees-mij!. Stoere strijders). - Vert. van: Gladiators and Roman soldiers. - London : Raintree, 2010. - (Fierce fighters). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2029-0

Hoe vochten soldaten in het Romeinse Rijk en wat waren gladiatoren? Tijdens deze kennismaking met de Romeinen wordt onder meer ingegaan op wie ze waren, hoe ze leefden en hoe hun rijk en wapens eruit zagen. Dit documentatieboek valt onder de serie ‘Stoere strijders’* binnen de makkelijk lezen reeks 'Lees-mij'. Vrijwel elke dubbele pagina in het boek is op dezelfde manier vormgegeven: links vinden we de informatieve tekst met een kleurenfoto of -prent, rechts een grote kleurenfoto of -illustratie met aanvullende informatie of een geel kader met een ‘wist-je-dat?’. Vrijwel alle ingekaderde illustraties zijn schuin afgedrukt, hetgeen wat onrustig aandoet. Voor in het boek treffen we een overzichtelijke inhoudsopgave die ons – in combinatie met de bladnummering – door het boek heen navigeert. Achterin staat een knutselidee om je eigen standaard te maken en een verklarende woordenlijst. Ten slotte bevat het boek tips voor bijpassende boeken en internetsites en een register. Informatieve en makkelijk leesbare uitgave die perfecte ondersteuning zou kunnen bieden tijdens bijvoorbeeld de geschiedenisles. Dit boek, voorzien van het keurmerk Makkelijk lezen, is dus ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. S. Mulders

MLP. Voorzien van keurmerk Makkelijk lezen. *zie a.i.'s voor nog drie delen uit deze nieuwe serie binnen de uitgebreide reeks 'Lees-mij'. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 923.4 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/J4/EX/ : 34 / 330

2013-03-1719

Guillain, Charlotte • Griekse krijgers Griekse krijgers / Charlotte Guillain ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Lees-mij!. Stoere strijders). - Vert. van: Greek warriors. - London : Raintree, 2010. - (Fierce fighters). Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2030-6

Wie waren de Oude Grieken? Hoe zag de opleiding tot soldaat eruit? Met wat voor wapens voerden ze oorlog? Wat was de rol van vrouwen? In beknopte hoofdstukken wordt het verhaal verteld van de Griekse krijgers. Op zowel de linker- als rechterpagina staat steeds een grote illustratie, met links de lopende tekst en rechts een ingekaderd ‘Wist je dat?’ of afbeeldingsbijschrift. Kleurrijke, illustratieve striptekeningen worden afgewisseld met aansprekende foto’s van bijvoorbeeld een standbeeld, (film)held of beschilderde vaas. Tekst en beeld vullen elkaar goed aan. De tekst heeft een grote, duidelijke letter en de zinnen zijn eenvoudig. In het hoofdstukje 'Zelf doen' staat een recept voor ‘krachtvoer’ (sesambroodjes). Wel staat er een waarschuwing bij om hierbij een volwassene om hulp te vragen. Achter in het boek zijn een woordenlijst en register opgenomen, en tips voor verder lezen en filmpjes kijken (met wel onhandig lange internetlinks). Deze uitgave hoort bij de reeks ‘Stoere strijders’* binnen de makkelijk lezen reeks 'Lees-mij' over bekende krijgers uit de geschiedenis. Met keurmerk Makkelijk Lezen. Dus ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Jannie van der Leer

©2013 NBD|Biblion


: J 923.1 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/EX/ : 34 / 329

111


Guillain, Charlotte • Middeleeuwse ridders Middeleeuwse ridders / Charlotte Guillain ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Leesmij!. Stoere strijders). - Vert. van: Medieval knights. - London : Raintree, 2010. - (Fierce fighters). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2031-3

Hoe word je ridder? Wat voor wapens hadden ridders? En waarom hielden ze toernooien? In acht hoofdstukken wordt kernachtig uitgelegd wat middeleeuwse ridders waren en hoe ze vochten. Op de linkerpagina's een grote kleurenillustratie met een korte tekst in een grote zwarte letter op een witte achtergrond. Op elke rechterpagina een grote afbeelding met een eenregelig weetje (bv. ‘Het paard van een ridder droeg ook een harnas’) of bijschrift in een gekleurd kader. Tekeningen in kleur worden afgewissel met enkele foto’s, bijvoorbeeld van een harnas. De heldere illustraties in kaders zijn vaak schuin afgedrukt. Tekst en beeld sluiten goed op elkaar aan. De tekst is eenvoudig, op wat kleine haperingen na (‘Zittend op iemands rug oefenden ridders in het vechten op een paardenrug’). Achter in het boek staan een doe-activiteit (zelf een schild maken van karton), woordenlijst, meer-wetenpagina met verwijzingen naar boeken en sites (met wat onhandig lange webadressen) en register. Maakt deel uit van de serie ‘Stoere strijders’* over bekende krijgers uit de geschiedenis. Met keurmerk Makkelijk Lezen. Dus ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Annet Huizing


: J 925 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/J4/EX/ : 34 / 331

2013-12-2295

Heruitgave

Dam, Arend van • Overal en ergens...

Ongewijzigde heruitgave. *2012-43-4175 (17e dr., 2012/49), 2012-19-5673 (2012/29). **zie a.i.'s deze week voor een herdruk. ***wordt los meegeleverd. Bruikbaar bij de Canon van Nederland.

Overal en ergens... : op reis door Nederland in vijftig voorleesverhalen / [tekst:] Arend van Dam ; & [ill.:] Alex de Wolf. - 5e dr. - Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 149 p : ill., krt ; 23×25 cm + poster. - 1e dr.: 2009PPN:074551019. ISBN 978-90-475-0985-1

Op speelse wijze vertelt Arend van Dam in vijftig verhalen over verschillende plaatsen in Nederland. Samen met Alex de Wolf stelde hij vergelijkbare verhalenbundels samen als 'Lang geleden' (Zilveren Griffel 2008) over de geschiedenis van Nederland, 'Voorbij de horizon'* (2012) over Europa en 'Een hele kunst'** over kunstenaars. Elke provincie is vertegenwoordigd met vier of vijf verhalen over karakteristieke plaatsen, zoals dorpen, dijken, havens, polders, meren, gebouwen en bollenvelden. Ook enkele vensters uit de geschiedeniscanon zijn vertegenwoordigd. Zo zijn er verhalen over de grachtengordel van Amsterdam, het planetarium van Eise Eisinga, de gasbel en een schilderij van Vincent van Gogh. Elk verhaal begint hetzelfde: ‘Overal in ons land...’, waarna een kort verhaal volgt met een gewoon kind in de hoofdrol. Bij elk verhaal zijn vrolijke, kleurige aquareltekeningen opgenomen. Met uitgebreide inhoudsopgave en een register in de vorm van een landkaart. Op een losse poster*** staat de kaart van Nederland waarop alle van een verhaal voorziene plaatsen staan aangegeven. Ideaal om voor te lezen in de klas bij aardrijkskunde- en geschiedenislessen over Nederland. Ongewijzigde heruitgave. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Martijn Nicolaas

©2013 NBD|Biblion


: J 931 : 19 Nederland : € 17.50 : 21 / 257

112


Dam, Arend van • Leve de koning! Leve de koning! : verhalen over prinsen en prinsessen Van Oranje / [tekst:] Arend van Dam ; & [ill.:] Georgien Overwater. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. 41 p : ill ; 23×25 cm ISBN 978-90-00-31388-4

SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 936.2 : 19 Nederland : € 10.00 : J3/J4/EX/ : 18 / 303

De eerste Prins van Oranje was een stadhouder. Pas in 1815 kreeg Nederland een eigen koning: Willem de zesde werd koning Willem de Eerste. Inmiddels zijn er al heel wat Nederlandse koningen en koninginnen ingehuldigd. Dit leuke boek bevat tien korte verhalen over troonswisselingen uit deze periode, maar dan vooral gezien vanuit de ervaringen van jonge prinsen en prinsessen die de inhuldigingen van hun ouders van dichtbij meemaakten. Het zijn verhalen over een koninklijke wereld met paleizen en bedienden, plechtigheden en verplichtingen, feesten en mooie kleren, maar ook met herkenbare elementen als kinderspel, kattenkwaad en toekomstdromen. De stijl is levendig en begrijpelijk, met veel dialoog en niet te lange zinnen. De karakteristieke kleurenillustraties van verschillende afmetingen zijn een combinatie van zwart-wit pentekeningen en ecoline of waterverf. Zij voegen hun eigen sfeer toe aan de verhalen. Het boek begint met een voorwoord van de auteur en sluit af met de stamboom van Willem van Oranje-Nassau. De plaats van de hoofdpersonen is hierop aangegeven. In dezelfde opzet verschenen onder meer ' Lang geleden...' (2007), bekroond met een Zilveren Griffel en 'Een hele kunst...' (2011). Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-03-1721

Guillain, Charlotte • Ninja's Ninja's / Charlotte Guillain ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill., krt ; 25 cm. - (Lees-mij!. Stoere strrijders). - Vert. van: Ninja. - London : Raintree, 2010. - (Fierce fighters). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2032-0

Ninja’s zijn gaaf. Sinds jaar en dag hebben ze een aantrekkingskracht op kinderen. Voor het stimuleren van lezen is deze titel uit de reeks ‘Stoere Strijders’* dan ook zeker welkom. Door het gebruik van korte deelonderwerpen en spannend illustratiemateriaal wordt de aandacht en interesse van kinderen goed vastgehouden. Daarmee wordt de belevingswereld uitstekend gebruikt om lezen te stimuleren. Het woordgebruik is zorgvuldig gekozen en moeilijkere woorden zijn vetgedrukt. Deze woorden worden achter in het boek verder uitgelegd, waardoor de woordenschat kan worden vergroot. De tekst staat in korte zinnen en grote letters. Door het behandelen van verschillende aspecten, waaronder geschiedenis en populaire cultuur die voortvloeit uit het onderwerp, is het bovendien een bijzonder leerzame titel en een heel mooi startpunt voor bijvoorbeeld een spreekbeurt op school. Achter in het boek zijn suggesties opgenomen voor andere boeken en websites rondom het onderwerp om verder lezen aan te moedigen en nieuwsgierige kinderen meer informatie te bieden. Verder tips om zelf te bewegen als een ninja. Dit boek, voorzien van het keurmerk Makkelijk lezen, is dus ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion


: J Japan 943.9 : 20 Geschiedenis : € 12.95 : J3/J4/EX/ : 34 / 332

113


Aar, Hetty van • De g van geluk De g van geluk / Hetty van Aar. - Antwerpen : Standaard Uitgeverij, cop. 2013. - 224 p : ill ; 22 cm. - (For girls only!). - Omslag vermeldt: Geluks special. ISBN 978-90-02-25034-7

Over de vijf hartsvriendinnen Yelien, Eline, Ellen, Emma en Kato (Yeeek) zijn inmiddels tien delen verschenen in de serie 'For girls only!' en een tweetal 'specials'*, die thematisch zijn opgebouwd rond onderwerpen (in deze derde special is dat 'geluk'). De verhalen over geluk zijn geïnspireerd op ideeën van lezeressen en worden aangevuld met notities in het gemeenschappelijke dagboek van de meisjes, e-mailberichten met vragen en antwoorden en weetjes/tips. De auteur weet op een aansprekende manier nuance aan te brengen, waarmee ze de schare fans van deze boeken aan het denken (kan) zet(ten). De meisjes nemen in dit deel afscheid van de basisschool, organiseren een slaapfeestje en maken zich op voor het komende schooljaar. De tekst is versierd met hartjes, sterretjes en bloemetjes. Op het omslag staan twee van de vijf vriendinnen getekend en in zilveren letters de naam van de serie. Ontspanningslectuur voor meisjes. Voor de fans is er de website www.for-girls-only.nl en is er een tijdschrift. Vanaf ca. 10 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

*'De l van liefde, 2011-10-5211 (2012/14) en 'De v van vriendschap', 2012-11-0200 (2012/29). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 10.95 : J1/EX/ : 31 / 237

2012-46-1361

Aar, Hetty van • Spiegeltje, spiegeltje... Spiegeltje, spiegeltje... / Hetty van Aar. - Antwerpen : Standaard Uitgeverij, cop. 2013. - 154 p : ill ; 23 cm. - (For girls only! ; 10). - Omslag vermeldt: Leesclub. ISBN 978-90-02-24730-9

Kato rijdt per ongeluk een klasgenootje van de fiets, de impopulaire Charlotte. Die is blij met de aandacht die ze daarna van Kato krijgt en wil graag beste vriendinnen met haar worden. Charlotte woont in een groot huis en heeft alles waar een tienermeisje van droomt; bovendien is daar Ted, haar leuke broer, voor wie Kato als een blok valt. Het is wel verleidelijk om voor dat alles je echte vriendinnen te laten staan. Tiende deel uit de serie 'For Girls Only'*, dat zelfstandig te lezen is; in ieder deel is een ander meisje van de vriendinnenclub de hoofdpersoon. Het eigentijdse verhaal en de vlotte schrijfstijl zijn gericht op meisjes in de bovenbouw. De belevenissen en de manier waarop ze met elkaar omgaan en praten zijn herkenbaar voor deze groep. Gevoelens als verliefdheid en je onzeker voelen over je uiterlijk komen op een vluchtige en weinig diepgaande manier aan de orde. De tekst is groot gedrukt, de bladzijde heeft een volle lay-out versierd met hartjes, sterretjes en bloemetjes. Op het omslag staan vrolijke meisjes getekend en in zilveren letters de naam van de serie. Ontspanningslectuur voor meisjes. Voor de fans is er de website www.for-girls-only.nl. Vanaf ca. 10 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

*'Parijs, here we come' (deel 9), 2012-26-4196 (2012/50). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 13.95 : J1/J2/ : 19 / 215

114


Arts, Simone • Krabbels van Bien Krabbels van Bien / Simone Arts. - Haarlem : Holland, cop. 2013. - 149 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-251-1218-9


: B : € 13.90 : J1/ : 16 / 198

Zowel Bien als haar vader hebben veel verdriet om de plotse dood van mama, enkele maanden geleden. Bien houdt een opschrijfboekje bij waarin ze krabbels en ‘woorden van verlangen’ noteert. Ze voelt zich eenzaam, zeker omdat haar vader zich volledig op zijn werk concentreert en het huishoudelijk werk aan haar overlaat. Bij een nieuwe buurjongen en een vriendengroepje op school vindt Bien toch vriendschap. De komende elfde verjaardag vervult haar met verlangen en vrees. Het verhaal vertelt hoe moeilijk het is om te praten over verlies en gemis. Vooral de emoties, verlangens, dromen en twijfels van Bien staan voorop. Ze is een herkenbare tiener die worstelt met verdriet en stilaan een manier vindt om het samen met haar vader en haar vrienden te verwerken. Het verhaal blijft luchtig, omdat naast het ongewone ook het gewone tienerleven van Bien wordt beschreven. De bladspiegel is aantrekkelijk, met de krabbels en dromen van Bien in een apart lettertype. Dit is een vlot lezend meidenboek waarin de optimistische toon primeert. Vanaf ca. 9 jaar. Ria de Schepper

2012-46-1656

Bakker, Reina • De voorspelling van de drui͏̈de De voorspelling van de drui͏̈de / Reina Bakker. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2013. - 224 p ; 23 cm ISBN 978-90-443-3872-0

Lavendel wordt slecht behandeld door haar vader, de hertog van Rilmagen en Osmarik. Als hij haar wil laten trouwen met haar kwaadaardige halfbroer Milar Driumh slaat ze op de vlucht. Dit is het begin van een gevaarlijke tocht, waarbij Lavendel niet alleen wordt achtervolgd door Milar, maar ook door vier mannen te paard: meester Montijn, de raadgever van de koning, en zijn drie vrienden. Zij zijn op zoek naar een kleine prinses, omdat ze volgens een voorspelling van een druïde met de koning zal trouwen. Ze moeten haar vinden voordat Milar dat doet, anders komt de voorspelling niet uit… Een spannend, onderhoudend verteld verhaal over goed en kwaad. Magische elementen, zoals de geheimzinnige druïde met haar voorspellingen, onzichtbare boswezens en een spiegel die heden, verleden en toekomst laat zien, maken het verhaal extra spannend. Door het perspectief van de alwetende verteller heeft de lezer inzicht in alle personages en hun motieven. Dit draagt nog bij aan de spanning. Zelfstandig te lezen vervolg op 'Het geheim van de blauwe steen'*, waarin ook meester Montijn en zijn mannen een rol spelen. Vanaf ca. 10 jaar. Eefje Buenen

©2013 NBD|Biblion


: sk : B : € 14.95 : 17 / 204

115


Bos, Ilse • Troep Troep / Ilse Bos ; met ill. van Linde Faas. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 333 p : ill., plgr ; 23 cm ISBN 978-90-477-0540-6


: B : € 16.95 : J1/ : 27 / 256

Dertien kinderen van 4 t/m 12 jaar wonen samen op de boot ‘Blauwtje’ die naast het Vieze Landje ligt. Pola (ik-figuur) is de oudste en heeft daarom de leiding. Haar moeder trekt over de wereld, op zoek naar haar Grote Liefde, Pola’s vader. Doordat de (pleeg)kinderen, allemaal hun eigen karakters en talenten hebben, draagt ieder bij aan een harmonieus samenleven. Dat verandert als de bemoeizuchtig mevrouw Wijfjes van het Zorgbureau en de directeur van de school waar de kinderen naartoe gaan, op huisbezoek dreigen te komen, omdat er nooit een ouder op de 10minutengesprekken verschijnt. De paniek daarover en de vreemde gaten die in de stad verschijnen bij de aanleg van een nieuwe metrolijn, vormen de rode draad van dit verhaal. De soms bloedstollende avonturen waarin de kinderen, de ‘Onbedoelden’ en de enkele volwassenen die hen willen helpen terechtkomen, zorgen voor een fantastisch (voorlees)verhaal voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. De vele gekleurde afbeeldingen met veel leuke details geven de karakters van de personages en de hectiek van de belevenissen prima weer. Een heerlijke over-the-top topper! Virgi Smits-Beuken

2012-45-0057

Boyne, John • De vreselijke belevenissen van Barnaby Brocket De vreselijke belevenissen van Barnaby Brocket / John Boyne ; [vert. uit het Engels: Elinor Fuchs ; ill.: Oliver Jeffers]. - Amsterdam : Boekerij, cop. 2013. - 234 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: The terrible thing that happened to Barnaby Brocket. - London : Doubleday, 2012. ISBN 978-90-225-6454-7

*2012-30-2798 (2012/51). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 16.95 : J1/EX/ : 23 / 237

Vanaf zijn geboorte is Barnaby een kind dat de wetten van de zwaartekracht tart en rondzweeft. Zijn ouders, die zo normaal en onopvallend mogelijk willen leven, zijn de wanhoop nabij als blijkt dat Barnaby steeds de aandacht trekt en niet verandert. Wanneer Barnaby acht jaar is, laten ze hem ontsnappen in de lucht. Hij wordt opgenomen door twee dames in een luchtballon die hem naar Brazilië brengen. Barnaby maakt daarna een wereldreis – via New York, Canada, Ierland en zelfs een ruimtecapsule – terug naar Sydney, waar hij geboren is. Hij ontmoet allerlei mensen, die op hun eigen manier anders zijn en veelal door hun ouders in de steek zijn gelaten. Meestal zijn het behulpzame, getalenteerde mensen die trots zijn op hun eigenheid. Zo leert de dappere Barnaby zijn anders-zijn aanvaarden en appreciëren. Deze boodschap wordt geregeld expliciet verbeeld in taal en illustraties. Het verhaal is grappig, met ongewone personages en een grillig verhaalverloop. Dit is een fantasierijk en avontuurlijk boek met een wat cynische ondertoon, maar het blijft luchtig en optimistisch. Tevens in het Engels aangeboden 'The terrible thing that happened to Barnaby Brocket'*. Vanaf ca. 10 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

116


Heruitgave

Cazemier, Caja • Brugklassers!


Brugklassers! / Caja Cazemier, Karel Eykman & Martine Letterie. - 3e dr. - Amsterdam : Ploegsma, 2013. - 375 p ; 22 cm. - Bevat: Naar de brugklas ; In de brugklas ; De brugklas door. - Oorspr. uitg.: 2002, 2006, 2008. - 1e dr.: 2009PPN:090686713. ISBN 978-90-216-7213-7

: sc : B : € 15.00 : 33 / 219

Het valt niet mee als je van de basisschool naar de middelbare school gaat. Alles is anders en erger nog, je verandert zelf ook. Soms zo dat je jezelf niet meer begrijpt. Bundeling van de eerder afzonderlijk verschenen titels 'Naar de brugklas', 'In de brugklas' en 'De brugklas door', waarin anderhalf jaar uit het leven van Isa, Jesse en Vera wordt beschreven. Het begint bij het maken van de Cito-toets met de daarbij behorende stress om met het eindfeest na een jaar brugklas te eindigen. Alles waar je als beginnend brugpieper tegen aanloopt, komt aan de orde: het uitkiezen van een agenda, tas, kleding. Maar ook het veranderen van vriendschappen, de onzekerheid op een grote school, het omgaan met huiswerk, het veranderen van gevoelens, chagrijnig zijn en niet weten waarom, verliefd worden etc. Vlot taalgebruik met niet te lange hoofdstukken. Heerlijk leesboek voor aankomende brugklassers om zich voor te bereiden op de brugklas en een herkenning voor degene die brugger zijn of het brugger zijn net achter de rug hebben. Zowel voor jongens als voor meiden (iets meer voor de laatste groep) vanaf ca. 11 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2012-47-2487

Heruitgave

Cazemier, Caja • Geen bericht, goed bericht

*zie a.i.'s deze week.

Geen bericht, goed bericht / Caja Cazemier ; [ill.: Marian Latour]. - 2e, herz. dr. Amsterdam : Ploegsma, 2013. - 182 p ; 20 cm. - (Brugklassers). - 1e dr.: 2005. ISBN 978-90-216-7153-6

De eerste weken op de middelbare school bevallen Lieke goed. Op weg naar het eerste schoolfeest ontvangt ze echter enkele vervelende sms'jes. Later komt daar 'hatemail' op MSN bij. Andere klasgenoten blijken ook lastiggevallen te worden en samen besluiten ze de berichten te negeren. Lieke vindt dat onbevredigend en besluit de dader voor alle betrokkenen af te kopen. Dat ze zichzelf door deze handelwijze tot een gemakkelijke prooi heeft gemaakt, beseft ze pas als de dader weer geld van haar wil hebben. Door deze verhaallijn heen lopen enkele andere verhaallijnen, zoals Liekes verlangen naar een eerste verliefdheid en verkering, haar probleem met het bedplassen, dat ze ondanks een effectieve therapie toch nog niet onder controle heeft en haar mogelijke dyslexie. Door deze ondergeschikte problemen raakt de hoofdverhaallijn wat op de achtergrond en daardoor verliest het verhaal aan zeggingskracht. Vlot geschreven en verzorgd uitgegeven jeugdroman dat een probleem behandelt, waar jongeren in toenemende mate mee te maken hebben. Tegelijk verschenen herdrukken met nieuw eigentijds omslag van nog vier boeken* van deze schrijfster over hetzelfde groepje kinderen dat in de brugklas zit, nu met serienaam 'Brugklassers'. Vanaf ca. 11 jaar. J.H. Corts

©2013 NBD|Biblion


: sc : B : € 7.95 : 24 / 218

117


Heruitgave

Cazemier, Caja • Kussen en krullen

*zie a.i.'s deze week.

Kussen en krullen / Caja Cazemier ; [ill.: Marjan Latour]. - 4e, herz. dr. - Amsterdam : Ploegsma, 2013. - 198 p : ill ; 20 cm. - (Brugklassers) ISBN 978-90-216-7132-1

Kirsten heeft zin in de middelbare school. Helaas verlopen de eerste drie maanden niet zonder problemen. Maar als ze onterecht beschuldigd wordt van het stelen van een proefwerk, ziet de toekomst er wel erg somber uit. Verhaal met een te gemakkelijk happy end, waarin Kirsten in een tijdbestek van drie maanden te maken krijgt met alle facetten uit het leven van een 'brugger'/puber (een plek veroveren, huiswerk maken, verliefd worden etc.) Haar jaloerse karakter speelt een grote rol in het aangaan en onderhouden van vriendschappen. Bovendien worstelt ze ermee dat haar ouders gescheiden zijn: ze verzamelt knipsels over kinderen die het slechter hebben dan zij. De informatie die gegeven wordt over het reilen en zeilen in een brugklas, sluit als een bus. Overzichtelijke bladspiegel en vlot taalgebruik. Tegelijk verschenen herdrukken met nieuw eigentijds omslag van nog vier boeken* van deze schrijfster over hetzelfde groepje kinderen dat in de brugklas zit, nu met serienaam 'Brugklassers'. Een boek waar meiden vanaf ca. 11 jaar van zullen smullen, maar dat helaas door het grote aanbod van problemen erg oppervlakkig blijft. Didi Klijnsma-de Boer


: sc : B : € 7.95 : 24 / 220


: de : B : € 6.99 : 17 / 207

2013-11-1529

Child, Lauren • Gewoon Klaartje Boon Gewoon Klaartje Boon / Lauren Child ; uit het Engels vert. door Bies van Ede. - Houten [etc.] : Van Goor, cop. 2010. - 382 p : ill ; 20 cm. - Bevat: Helemaal gewoon Klaartje Boon. - Vert. van: Utterly me, Clarice Bean. - London : Orchard, 2002. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Van Goor, 2004 ; Klaartje Boon spelt p.r.o.b.l.e.m.e.n. - Vert. van: Clarice Bean spells trouble. - London : Orchard Books, cop. 2004. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2005. ISBN 978-90-475-0957-8

Bundeling van twee eerder verschenen boeken over het leven van Klaartje Boon. In 'Helemaal gewoon Klaartje Boon' gaat Klaartje, net als de hoofdpersoon Kat Kattenburg uit haar lievelingsboeken, als een echte detective op zoek naar een gestolen wedstrijdbeker. In 'Klaartje Boon spelt p.r.o.b.l.e.m.e.n.' wil Klaartje graag net zo beroemd worden als haar idool Kat en maakt ze zich grote zorgen om een spelwedstrijd, want van spellingregels snapt ze niks. In de ik-vorm geschreven vanuit de eigenzinnige, ondernemende, fantasievolle en observerende Klaartje. Haar humoristische, soms wat ironische en filosofische gedachtegang en de vele gebeurtenissen worden als een waterval over de lezer uitgestort. Vlot taalgebruik met enkele moeilijke woordspelingen. Sfeerbehoudend vertaald. De typografie en de zwart-witillustraties van de schrijfster zorgen voor een speelse opmaak. Origineel, niet helemaal gewoon boek voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Monique Luijben

©2013 NBD|Biblion

118


Cowell, Cressida • Hoe bezweer je een draak Hoe bezweer je een draak / door Stikkum Stoere Steurkop III ; vert. uit het Oud-Noors in het Engels door Cressida Cowell ; vert. uit het Engels door Lia Belt. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 237 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: How to cheat a dragon's curse. London : Hodder Children's Books, 2006. - Werkelijke auteur is Cressida Cowell. ISBN 978-90-488-1722-1

Wanneer Vissepoot, Stikkums beste vriend, ziek wordt, gaat Stikkum op pad om bij de gevaarlijke en vijandige Hysteriërs de enige aardappel in dit deel van de wereld (een bevroren Groente-Die-Niemand-Durft-Te-Noemen) te stelen om Vissepoot te genezen. Vierde, zelfstandig te lezen deel* over viking Stikkum Stoere Steurkop de Derde, bekend van de film 'Hoe tem je een draak'. Een humoristisch en spannend verhaal met een titel die niet bij de inhoud past. Bevat veel kinderlijke zwart-witillustraties en nep inktvlekken. Het verhaal wordt achteraf verteld door een inmiddels volwassen Stikkum, afgewisseld met bladzijden uit Stikkums handboek over draken, skiën en remedies voor veelvoorkomende ziektes. Voorin een spread met een kaart van het gebied waar het verhaal zich afspeelt en met grappig getekende portretten van de belangrijkste personages. Gezien de vergelijkbare, onhandige hoofdpersoon een aanrader voor liefhebbers van de serie 'Het leven van een loser'. Vanaf ca. 9 jaar. Felix Meijer

*'Hoe leer je draaks?' (deel 3), 2011-46-0093 (2012/20). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 14.95 : J1/EX/ : 28 / 259

2013-10-0185

Heruitgave

Dijkzeul, Lieneke • Aan de bal

Glazen Globe 2005, Vlag en Wimpel (tekst) 2005, tip van de Jonge Jury 2006. Kerntitel Kinderboekenweek 2013.

Aan de bal / Lieneke Dijkzeul. - 6e dr. - Rotterdam : Lemniscaat, 2013. - 279 p ; 23 cm. - 1e dr.: 2004PPN:075155257. ISBN 978-90-5637-639-0

Rahmane groeit op in een Afrikaans dorp waar hij niets liever doet dan voetballen, op blote voeten en met zelfgemaakte ballen. Zijn leven verandert wanneer een scout hem ontdekt en hem samen met zijn vriend Tigane opleidt tot professioneel voetballer. Tigane kan de verleidingen van de grote stad echter niet weerstaan en redt het niet. Rahmane mag uiteindelijk naar Nederland om daar stage te lopen. Hij raakt daar langzaam vertrouwd met onze, voor hem vreemde, samenleving. Ook maakt hij kennis met de harde kant van die samenleving. Dit is een verhaal, dat anders dan de titel doet vermoeden, niet alleen over voetbal gaat. Er zijn slechts enkele voetbalpassages opgenomen. Veel meer gaat het over de cultuurverschillen tussen Nederland en Afrika en de hoop op geluk. Het boeiend en vlot geschreven verhaal bevat vijfentwintig hoofdstukken, verdeeld in twee delen. Het eerste deel beschrijft Rahmanes leven in Afrika en het tweede deel zijn tijd in Nederland. Glazen Globe 2005, Vlag en Wimpel (tekst) 2005, tip van de Jonge Jury 2006. Realistisch verhaal voor lezers vanaf ca. 12 jaar. S.M. Rovers

©2013 NBD|Biblion


: sr : C : € 15.95 : 17 / 211

119


Dort, Evelien van • Een pony met kuren Een pony met kuren / Evelien van Dort ; met ill. van Juliette de Wit. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 104 p : ill ; 23 cm. - (Banjer) ISBN 978-90-216-7130-7

Tweede, los te lezen verhaal over Roos en haar pony Banjer*. Roos (ik-figuur) leeft voor paardenmeisjes wel in de meest gedroomde situatie. Haar ouders rijden mee en hebben een paardenpension, ze heeft een vriendin die graag komt, een altijd aanwezige opa en een broer die achter de huifkar kan rijden. Roos maakt van alles mee met de pony's en oefent voor het ruiterbewijs, om zonder begeleiding van een volwassene buiten te mogen rijden. Het verhaal is vlot en snel leesbaar, met veel dialoog en gedetailleerde beschrijvingen van situaties in achttien korte hoofdstukken, met aan het eind van elk hoofdstuk op gelinieerd schriftpapier interessante weetjes over omgang en regels ten aanzien van ponyrijden. Daarbij staan ook kleine verduidelijkende tekeningen alsof Roos die er zelf bij gezet heeft. Het genre is populair en ook dit mooi verzorgde en eigentijds uitgevoerde boek zal gretig aftrek vinden, en hoort in zijn soort in het betere segment. Met redelijke karaktertekening, psychologische aspecten rondom vriendschappen en relaties, positief leven en zelfs inzicht in denkpatronen, ook van dieren. Maar het loopt na kleine muizenissen toch allemaal wel heel wensvervullend af. Vanaf ca. 9 jaar. Ellie de Ridder

*'Banjer' (deel 1), 2012-12-0771 (2012/36). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

2013-11-1036

Heruitgave

Dragt, Tonke • De brief voor de koning


De brief voor de koning / Tonke Dragt ; [ill. Tonke Dragt]. - 40 dr., uitgebreid met een Brief aan de lezers. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 449 p : ill., krt ; 22 cm. - 1e dr.: 'sGravenhage : Leopold, 1962. ISBN 978-90-258-6290-9

: pp : B : € 13.95 : J1/EX/ : 16 / 211

: hi : B : € 18.95 : 33 / 223

Vijf jongelingen moeten, voordat ze tot ridder geslagen worden, de nacht biddend en wakend doorbrengen. Een van hen, Tiuri (16), hoort een noodkreet van buiten en gaat op onderzoek uit. Hij krijgt een verzoek om hulp en neemt een moeilijke opdracht over. Om die opdracht uit te voeren moet hij een gevaarlijke tocht ondernemen. Dit ridderepos met motieven uit de Keltische en Germaanse sagenwereld gaat niet slechts over helden en schurken, maar ook over mensen met goede en kwade kanten. De beeldende stijl en de zwart-witillustraties van de schrijfster maken er een boeiend geheel van. Een klassiek jeugdboek, dat in 2008 is verfilmd. Identieke landkaart van het Rijk van Unauwen en het Rijk van Dagonaut voor- en achterin. Deze editie n.a.v. haar 80e verjaardag is voorzien van een brief van Tonke Dragt aan de lezers van 2010. Gebonden editie met nieuw sfeervol omslag. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

120


Heruitgave

Driel, Marcel van • Superhelden.nl

Kerntitel Kinderboekenweek 2013. *2012-08-3587 (2012/49).

Superhelden.nl / Marcel van Driel. - 2e dr. - Utrecht : De Fontein, 2013. - 255 p ; 23 cm. - (Superhelden.nl ; [1]). - 1e dr. (geb.): 2010PPN:240928474. ISBN 978-90-261-3484-5

Iris (13) is een hartstochtelijk gamer. Ze speelt het internetspel 'Superhelden' erg vaak. De beste spelers van dit spel mogen naar geheime levels op het virtuele eiland Pala in de Grote Oceaan. Dit eiland blijkt echt te bestaan! Wanneer Iris wordt ontvoerd komt ze daar terecht. Ze wordt opgeleid tot spion die de wereld moet redden van de ondergang. De leider Mr. Oz heeft zeer ambitieuze en geheimzinnige plannen met haar. Tot haar grote verrassing ontmoet ze daar haar eerder verdwenen broer, die ze heel lang niet heeft gezien. Verrassend spionageboek dat opgebouwd is in drie blokken. Elk blok bevat een aantal hoofdstukken. De auteur werkt op een goede manier naar de ontknoping toe, die zeer verrassend is. Bijzonder is ook de 3D-game die gedownload kan worden op de bijbehorende website www.superhelden.nl en een herkenbaar beeld geeft van hetgeen in het boek staat beschreven. Het verhaal kan dus online nagespeeld worden. Op het aantrekkelijke foto-omslag staat Iris met haar twee ontvoerders. Inmiddels is het tweede deel verschenen: 'Superhelden2.nl'*. Geschikt voor lezers die geïnteresseerd zijn in gamen en spionage. Vanaf ca. 12 jaar. Stefan Rovers


2012-32-3918

Heruitgave

Ede, Bies van • Tophits


Tophits / Bies van Ede. - Houten : Van Goor, cop. 2012. - 140 p ; 22 cm. - Oorspr. uitg. met cd: Amsterdam : Van Goor, cop. 2004. ISBN 978-90-00-31124-8

: de : C : € 9.95 : MN/ : 31 / 252

: gr : B : € 17.99 : 24 / 232

Een oude opnamestudio is gesloten nadat er vreemde dingen gebeurd zijn. Jay en zijn zusje Lana ontdekken dat iemand een band met oude opnamen in handen probeert te krijgen. Maar wat doet hun vader opeens daarbinnen? In eenvoudig, toegankelijk proza en in een aantrekkelijke, luchtige stijl wordt het verhaal in chronologische volgorde verteld. Soms een verhaal in een verhaal dat historische informatie geeft over de plaats van handeling. Geheimzinnig, spannend, luguber, dat zijn de bekende ingrediënten van de veelzijdige auteur. Helaas is de cd met tien liedjes die in het boek een rol spelen bij deze uitgave niet toegevoegd. Een paar van de liedjes zijn op de website van de auteur te beluisteren: www.biesvanede.nl. Vanaf ca. 10 jaar. S. Roest-Mouissie

©2013 NBD|Biblion

121


Ede, Bies van • V3 & K V3 & K : slimmer dan de maffia / Bies van Ede ; met tek. van Juliette de Wit. - 1e dr. Tilburg : Zwijsen, 2013. - 109 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Detective) ISBN 978-90-487-1359-2

Als de drie bevriende Victors (V3) hun muziek aan het repeteren zijn in een tuinhuisje, blijkt er ineens iemand rond te lopen in de tuin van het huis van de buren. Dat huis staat al jaren leeg. Het is Krista, die van haar overgrootvader opdracht heeft gekregen iets uit het huis op te halen. Het huis zit potdicht en blijkt inmiddels verhuurd te zijn aan vreemde huurders. De Victors en Krista gaan samen op onderzoek uit. Dit spannende verhaal met daarbij grappige, kleurige illustraties zal veel kinderen boeien tot het eind. De jongens moeten heel wat slikken van de stoere Krista, die vaak meer durft dan de drie Victors. Het boek is speciaal bestemd voor jongens en maakt deel uit van de reeks 'B.O.J.'* (Boeken over jongens). AVI-E5. De avonturen van V3 smaken beslist naar meer (er komen meer afleveringen) en zullen zeker ook fans onder meisjes krijgen. Vanaf ca. 9 jaar. B. Handgraaf

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen in de reeks 'B.O.J.'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 13.95 : J1/ : 23 / 249

2013-08-4505

Embrechts, Luc • De wraak van Perfidus De wraak van Perfidus / Luc Embrechts ; [tek.:] Eric Bouwens. - 1e dr. - Sint-Niklaas : Abimo, 2013. - 164 p : tek ; 19 cm. - (Vampierzootje ; dl. 4) ISBN 978-90-5932-961-4

Met een overzichtelijke bladspiegel en veel illustraties, zullen ook kinderen die weinig lezen gecharmeerd zijn van dit boek. Al is dit het vierde deel uit de reeks 'Vampierzootje'*, het is prima zelfstandig te lezen. De avonturen van twee kinderen die het met behulp van een troep vampiers op moeten nemen tegen een vampier die de wereld wil overnemen, is met veel humor in elkaar gezet. De vampiers zijn niet bepaald de meest snuggere types, waardoor ze in allerlei slapstick-situaties terechtkomen. Het thema wordt goed gebruikt, zonder dat het extreem eng of smerig wordt. Kleine deelverhaaltjes, een stortvloed aan grapjes en een vlot verhaal houden de aandacht ook vast van kinderen die minder geïnteresseerd zijn in lezen. De rood-zwarte illustraties zijn eigenzinnig, versterken het verhaal en zijn welkome onderbrekingen. Daarmee is dit leuke boek uitermate geschikt als voorleesboek voor de jongere kinderen en kan goed zelf gelezen worden door iets oudere kinderen, vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion

*'De vampiers strijken terug' (deel 3), 2012-10-5120 (2012/17). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: gr : B : € 12.50 : 27 / 269

122


Flanagan, John • De jagers De jagers / John Flanagan ; [vert. uit het Engels: Wybrand Scheffer ; krt.: Marius Brouwer]. - Haarlem : Gottmer, cop. 2013. - 407 p : krt ; 22 cm. - (Broederband ; b. 3). - Vert. van: The hunters. - Random House Australia, cop. 2012. - (Brotherband ; b. 3). ISBN 978-90-257-5430-3

In dit derde deel van Flanagans bestsellerserie ‘Broederband’*, vol ruige avonturen in een noordelijk gebied vol middeleeuwse elementen, achtervolgen Hal en zijn vrienden met hun zelfgemaakte boot Heron nog steeds de Magyaarse piraat Zavac. Hij heeft de kostbare schat Andomal gestolen in Skandia, toen Hals broederband even niet oplette. Deze tocht is allerminst zonder gevaren: het kost moeite de ingang van de rivier Dan te vinden en de tocht naar Raguza – waar Zavac heen zou gaan – te vervolgen. De aanwezigheid van het meisje Lydia en de aan de mast vastgeketende Rikard zorgen voor extra verwikkelingen. De havensteden langs de Dan bieden ook grote gevaren. Het wordt een moeizame tocht! Boeiend verhaal, zeker voor wie de vorige delen ook gelezen heeft en dus veel achtergronden kent. Doordat de personages uitgesproken karakters hebben, zal elke lezer zich wel met iemand kunnen identificeren. De teksten van de auctoriale verteller zijn in goede balans met de dialogen. Bevat een tekening van Hals schip en een lijst zeemanstermen. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

*zie a.i.'s deze week voor de paperbackeditie en voor een herdruk van het eerste deel, 'De outsiders'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: av : B : € 19.95 : 25 / 234

2012-45-0029

Goverde, Thijs • Donderkat vs kettingzaag Donderkat vs kettingzaag / Thijs Goverde ; [ill. Elly Hees]. - Haarlem : Holland, cop. 2013. - 182 p : ill ; 25 cm. - Vervolg op: Donderkat. ISBN 978-90-251-1217-2

Michael (ik-figuur) is met zijn vader, moeder en zus Gaby gevlucht naar het land Boegoe-Boegoe. Ze wonen nu in een boom midden in het oerwoud, waarin ze zich zonder kleren via lianen verplaatsen. Ze worden op de hielen gezeten door een bende boeven, die onschuldige kinderen tot gehakt vermaalt en er mjamburgers van produceert. Het gezin blijkt ook in Boegoe-Boegoe niet veilig. De moeder, een wetenschapper, probeert bommen te maken om de schurken onschadelijk te maken; de vader, oud bankmedewerker, lukt het om de laptop van de schurken te bemachtigen en goede zaken op de beurs te doen; de kinderen worden gesteund door Kwetter, een knaloranje Boegoe-Boegoe meisje met grote kwaliteiten. En dan is er ook nog een geheimzinnige kanoman in het spel. Dit fantasievolle verhaal bevat heel veel actie. Soms is het wat te veel van het goede, waardoor de verhaallijn ondersneeuwt. Thema's als opkomen voor het milieu, goed en kwaad, vriendschap en solidariteit spelen een rol, maar verdwijnen door al die actie naar de achtergrond. Het kleurige omslag zal veel kinderen over de streep trekken. Grappig maar een beetje over de top. Vervolg op 'Donderkat'*, waarin Gaby de ik-figuur was. Vanaf ca. 10 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion


: de : B : € 14.90 : J1/ : 16 / 217

123


Jong, Trude de • Dossier Mama verliefd Dossier Mama verliefd / Trude de Jong ; met ill. van Andrea Kruis. - Houten : Van Goor, cop. 2011. - 135 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-00-31008-1


Rosa’s ouders zijn gescheiden. Haar vader woont in Australië en Rosa (11) woont bij haar moeder. Rosa’s moeder gaat op zoek naar een nieuwe man en maakt hierbij gebruik van een datingbureau. Dan volgen afspraakjes en avonturen zich in een rap tempo op: Jeroen blijkt niet te zijn wie hij zegt, Wubbe ‘stort al zijn vrouwen in het ongeluk’, Peter is een grote opschepper, Renzo blijkt zelf een groot kind! Als James op het pad van moeder en Rosa komt, klikt het aan alle kanten. Totdat Rosa, die later journalist wil worden, op onderzoek uitgaat. In dit vlot geschreven jeugdboek zijn de avonturen erg bij de tijd en lopen werkelijkheid en fantasie als vanzelfsprekend door elkaar. Dit maakt het verhaal af en toe wat toevallig, maar zorgt ook voor een dosis gezonde humor en vertrouwen in Rosa die de wereld naar haar hand kan zetten. Prachtige kleine tekeningen in zwart-wit zijn tussen de tekst gestrooid en maken het helemaal af. Uitgave van een bekende auteur; met een hoofdpersoon die meerdere vervolgen verdient. Vanaf ca. 10 jaar. Hannelore Rubie

2012-47-2485

Heruitgave

Kramer, Simone • De strijd om Troje

Deze heruitgave is aangevuld met dertig pagina's over de terugkeer van de helden. *zie a.i.'s deze week voor de nieuwe uitgave 'Van Reynaart de Vos tot Sint Brandaan'.

De strijd om Troje : en de terugkeer van de helden / verteld door Simone Kramer ; met ill. van Els van Egeraat. - 3e, herz. en aangevulde dr. - Amsterdam : Ploegsma, 2013. 215 p : ill ; 25 cm. - 1e dr.: 2004. ISBN 978-90-216-7145-1

Simone Kramer is een kei in het bewerken van oude verhalen* voor een jonge doelgroep. Vakkundig baant ze zich een weg door vertellingen vol met geweld en presenteert ze op een dusdanige wijze dat ze ook voor kinderen geschikt zijn. Dit boek, waarin de legendarische strijd om de stad Troje wordt herverteld vanaf de aanleiding, is een heruitgave. Aan deze nieuwe editie zijn ruim dertig extra pagina’s toegevoegd, waarin ook de terugkeer van de helden wordt beschreven en de vele afzonderlijke avonturen die zij daarbij beleefden. Tevens zijn extra illustraties van Els van Egeraat te bewonderen, die iets feller van kleur zijn dan in de vorige editie. Deze bijzonder mooie uitgave is een geweldige manier voor jonge en oudere kinderen om kennis te maken met de Griekse mythologie. In korte hoofdstukken en een heldere verteltrant wordt de lezer meegenomen in dit prachtige verhaal dat nergens aan kracht inboet. Kramer weet de magie van de mythologie springlevend te houden. Gelukkig is dit niet het enige boek van haar hand uit die vertelwereld. Achterin is een lijst van namen opgenomen met korte uitleg. De editie van 2004 hoeft niet direct vervangen te worden, want de strijd om Troje vormt duidelijk de hoofdmoot. Vanaf ca. 11 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion


: J Grieks 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 24.95 : 21 / 255

124


Kramer, Simone • Van Reynaart de vos tot Sint Brandaan Van Reynaart de vos tot Sint Brandaan : verhalen uit de middeleeuwen / verteld door Simone Kramer ; met ill. van Els van Egeraat. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. 168 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-216-7138-3

Verhalen uit de middeleeuwen kenmerken zich vaak door bloederig geweld en er komt regelmatig seks in voor. Ze waren zeker niet bedoeld voor kinderen, maar net als bij de sprookjes van Grimm zijn ze met de nodige aanpassingen wel kindvriendelijk te maken. Simone Kramer is zeer geslaagd in haar bewerking van zeven klassieke verhalen, waaronder ‘Karel en Elegast’ en ‘Roelant’. Het oorspronkelijke taalgebruik is voor volwassenen al een hele opgave, maar in deze uitgave leest het heerlijk weg, waardoor volwassenen ook zullen genieten bij het voorlezen. Door de eenvoud in taal en het vakkundig vermijden van al te gruwelijke details, komt de nadruk te liggen op de ingenieuze verhaalelementen die het oorspronkelijke werk zo bijzonder maken. Hier en daar voegt de schrijfster een vleugje humor toe om de doelgroep goed aan te blijven spreken. De verhalen variëren in lengte en zijn waar nodig praktisch opgedeeld om de aandacht vast te kunnen houden van jonge kinderen. De sfeervolle kleurenillustraties van Els van Egeraat doen de rest om het geheel tot een prachtig boek te maken. In 2011 verscheen 'Van Parcifal tot Beowulf: verhalen uit de middeleeuwen'*. Een mooie introductie van verhalen die later op de middelbare school terug zullen komen tijdens Nederlands. Vanaf ca. 11 jaar. Gerben Pelgröm

*2011-12-1893 (2011/41). Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'De strijd van Troje'. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 872 : 26 Gedichten en Versjes : € 24.95 : 21 / 254


: B : € 10.00 : J1/J2/EX/ : 22 / 200

2012-46-0774

Kranendonk, Anke • Lynn! Lynn! / Anke Kranendonk. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 167 p ; 23 cm ISBN 978-90-477-0531-4

Linda zit in groep acht, is gek op sport en houdt van kwajongensstreken. Ze vindt het steeds moeilijker om vriendinnen te zijn met andere meisjes en kan zich niet vinden in hun gebabbel over jongens, bh’s en beugels. Ze past niet echt bij de volkse Fenna en evenmin bij de hautaine Marjorie of de rijke Alexia. Ze doet haar best om aardig, beleefd en beheerst te zijn, ook al lukt dat niet altijd. Wie is ze eigenlijk zelf? Ze wil af van haar saaie imago als Linda en noemt zich voortaan Lynn. Het verhaal beschrijft de beginnende puberteit van een meisje dat onzeker wordt over zichzelf. Ze wil erbij horen en tegelijk toch haar eigen identiteit behouden. Het verhaal is een aaneenschakeling van wederzijdse vriendinnenbezoekjes en van scènes op school. Situaties en gevoelens worden uitvoerig beschreven. Het meidengebabbel kabbelt rustig voort, maar echte verrassingen of belangrijke gebeurtenissen zijn er niet. Ook de mentale evolutie van Linda/Lynn blijft beperkt. Dit is een vlot leesbaar, ontspannend meidenboek dat toch een steviger verhaallijn verdiende. Vanaf ca. 10 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

125


Kromhout, Rindert • Die dag in augustus Die dag in augustus / Rindert Kromhout ; met tek. van Annemarie van Haeringen. Amsterdam : Leopold, cop. 2013. - 84 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6188-9


: B : € 12.95 : J1/EX/ : 19 / 249

In de zomervakantie gaat Enrico iedere dag naar zijn grootvader, om hem te helpen met de schaapskudde. Onderweg houdt hij regelmatig stil, om wat te praten met bekenden, maar vooral om in zijn tekenblok de dagelijkse gang van zaken in het dorp, de mensen en het omringende landschap vast te leggen. Het tweede deel van het verhaal opent met de zin 'Behalve die dag in augustus...', want dan begint de aarde te beven: huizen storten in, mensen worden bedolven onder het puin of raken gewond, onder wie Enrico's moeder en zijn vriendinnetje. En ook dan tekent Enrico wat hij ziet. Het verhaal wordt beeldend verteld. Subtiel wordt er een beeld gegeven van de ingrijpende gebeurtenis, die juist door het klein te houden zijn uitwerking niet mist. De illustraties passen daar perfect bij: de schetsmatige lijnvoering met zwarte en gekleurde inkt laat zelfs meer zien dan in het verhaal verteld wordt. Een tot in de puntjes verzorgde uitgave, voorzien van een linnen band en met op het omslag een tekening die uitgescheurd lijkt uit een tekenblok. Vanaf ca. 10 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2012-48-3076

Kroonenberg, Yvonne • De zomer met mijn pony De zomer met mijn pony / Yvonne Kroonenberg. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 109 p ; 23 cm. - Titelp. en omslag vermelden: Sophie. ISBN 978-90-258-6224-4

Dit tweede deel* in de serie ponyboeken over Sophie (12) speelt zich af tijdens de zomervakantie. Een ponykamp, een weekje in Zuid Frankrijk en een logeerpartij passeren de revue, maar voorop staan toch de belevenissen met haar eigen pony Sundance, inclusief weetjes over en moeilijkheden bij het paardrijden. Zijdelings wordt de omgang met haar familieleden aangestipt en het verschil tussen Sophies bevoorrechte situatie en die van een minder rijk vriendinnetje. Vlot geschreven verhaal in de ik-vorm. De hoofdstukken zijn kort en het taalgebruik is modern met korte zinnen, veel dialoog en sms-berichtjes tussen de tekst. Het nogal voortkabbelende verhaal bevat een aantal losse eindjes waarop waarschijnlijk in een volgend deel wordt doorgegaan. Typisch een boek voor meisjes die (willen) ponyrijden. Vanaf ca. 10 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion

*'Mijn pony, mijn pony' (deel 1), 2012-13-1503 (2012/30). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: pp : B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 21 / 216

126


Kunst, Marco • Naar Afrika! Naar Afrika! : Max, Milan en Makoto in actie / Marc Kunst ; met tek. van Mark Janssen. 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 107 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Avontuur) ISBN 978-90-487-1356-1

De drie vrienden Max, Milan en Makoto worden gevraagd om in de Verboden Zone van Namibië een groepje Afrikaanse kinderen te bevrijden. Daar gaan ze samen met een steeds in slaap vallende professor de strijd aan met de gevaarlijke Ben Bossa en zijn bewakers, die daar een fabriek laat bouwen. Dit deel in de serie 'B.O.J.'* (Boeken over jongens) is geschreven in een vlot en modern taalgebruik, waarbij de typografie opvallend is (kleine en grote van kleur wisselende letters). Het verhaal is een en al avontuur, waarbij de drie jongens de meest onmogelijke dingen verzinnen en uitvoeren. De karakters blijven onuitgewerkt, ze zijn gamer, worstelaar en skater en zetten deze kwaliteiten op hun eigen manier in. Het verhaal is gedrukt op glanzend wit papier en bevat veel gekleurde tekeningen. Eerder verscheen over de drie vrienden 'Op de Noordpool!'**. Een spannend avontuur met een weinig om het lijf hebbend verhaal dat door veel kinderen met veel plezier gelezen zal worden. AVI-M7. Vanaf ca. 9 jaar. Felix Meijer

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen in de reeks 'B.O.J.'. **2012-24-2580 (2012/51). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 13.95 : J1/ : 23 / 261


: B : € 13.95 : J1/EX/ : 24 / 251

2012-46-0775

Kunst, Marco • Vlieg! Vlieg! / Marco Kunst ; [met ill. van Philip Hopman]. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 149 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-477-0532-1

Marius is een dromer met een levendige fantasie. Thuis vindt hij geen klankbord voor zijn problemen met een gepeste jongen die hem steeds nauwer op de huid komt te zitten. Samen met zijn opa kan hij genieten van de zee, de duinen en de sterren. Niet alleen Marius heeft problemen, ook opa heeft geheimen en zijn krachten nemen stilaan af. Het verhaal schetst in een halfjaar een mooi beeld van een elfjarige voor wie het lijkt 'alsof alles een beetje uit elkaar valt als je groter wordt'. Marius’ vader is een piloot die weinig tijd en aandacht heeft voor hem. Vrij zijn en opgenomen worden in de oneindige ruimte, trekt Marius aan. Het maken van een vlieger samen met opa vormt een rode draad door de gebeurtenissen heen. Het duinhuis van opa, de omgeving en de zee worden beschreven met gevoel voor detail en mooie beelden. De filosofische beschouwingen over het leven en het belang van je daden zijn meeslepend. Het boek is geïllustreerd met een aantal sfeervolle, fijne aquareltekeningen in zwart-wit. Het geeft een intens, gevoelig portret van een introverte en fantasierijke jongen. Vanaf ca. 10 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

127


Kuyper, Hans • F-side story F-side story / Hans Kuyper ; tek. Annet Schaap. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. 88 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6273-2


: sc : B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 32 / 293

Nadat haar vader is overleden, verhuist Naomi met haar moeder van Rotterdam naar Amsterdam. Naomi moet heel erg wennen in de wijk waar ze komt te wonen. Ze komt als echte Feyenoord-fan in een klas terecht met allemaal Ajax-fans. Naomi wordt ook nog verliefd op Yo, Ajax-fan en hij speelt in een musical, maar dat mag niemand weten. En als dan ook nog de klassieker Ajax-Feyenoord gespeeld wordt, lopen de spanningen wel heel hoog op. Hoe gaat ze dit overleven? Eenvoudig leesbaar verhaal met een open einde, dat verdeeld is in korte hoofdstukken. Het lettertype is prettig leesbaar, maar wel wat kleiner dan gebruikelijk voor de doelgroep, geplaatst in een rustige, ruime bladspiegel. Met sfeervolle zwart-witillustraties passend bij het verhaal. Voor alle voetbalfans een leuke variant op Romeo en Julia, dat vanuit het perspectief van een meisje geschreven is. Met een nawoord van de auteur. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse

2013-18-5496

Heruitgave

Lammers, Esmé • Lang leve de koningin

Kerntitel Kinderboekenweek 2013.

Lang leve de koningin / Esmé Lammers ; met ill. van Annemarie van Haeringen. - 8e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 180 p : ill ; 23 cm. - 1e dr.: 1997. ISBN 978-90-258-6436-1

Sara, een dromerig meisje van 8 jaar, woont samen met haar moeder bij haar opa. Beide volwassenen hebben weinig tijd voor haar. Op school haalt Sara slechte cijfers totdat zij Victor, een nieuwe klasgenoot, ontmoet. Hij helpt haar niet alleen met haar huiswerk, maar brengt haar ook in aanraking met het schaakspel. Dit spel spreekt zozeer tot haar verbeelding dat de stukken voor haar gaan leven en zij van en met de koningin de spelregels leert. Ontroerend verhaal, enerzijds over het dagelijkse leven van Sara, anderzijds over de middeleeuwse riddertijd, die door de schaakstukken wordt opgeroepen. Er is veel humor in verwerkt. Het verhaal werd geschreven nadat de auteur, kleindochter van Max Euwe, de gelijknamige, succesvolle film had uitgebracht, en is minstens zo mooi. Het boek geeft bovendien duidelijk uitleg van de schaakspelregels en de partijen die Sara speelt. Maar ook kinderen die niets van schaken weten, zullen in de ban komen van dit verhaal dat bovendien prachtig is geïllustreerd. Vanaf ca. 9 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

©2013 NBD|Biblion


: sr : B : € 14.95 : MN/ : 33 / 251

128


Lasky, Kathryn • De ontvoering De ontvoering / Kathryn Lasky ; [vert. uit het Engels: Emmy Middelbeek]. - Antwerpen : Manteau, cop. 2013. - 238 p : ill., krt ; 22 cm. - (De Legende van de Wachters). - Vert. van: The capture. - New York : Scholastic, cop. 2003. - (The Guardians of Ga'Hoole). ISBN 978-90-223-2848-4

Kerkuiltje Soren is pas drie weken oud als hij door vreemde uilen uit zijn ouderlijk bos wordt ontvoerd en meegenomen naar een sombere steenmassa, waaruit ontsnappen vrijwel onmogelijk is. In dit zogenaamde ‘St Aegolius Internaat voor Verweesde Uilen’ heerst een ijzeren discipline en vragen stellen is er streng verboden. Samen met andere gevangen uilen krijgt Soren een eigenaardige behandeling: zij moeten rechtopstaand in het felle maanlicht slapen. Spannend en origineel eerste deel van een fantasyserie* over een denkbeeldige wereld, waarin vele uilensoorten wonen. Helaas niet altijd in rust: een boosaardige groep heeft snode plannen met de ontvoerde uiltjes en eieren. Soren sluit vriendschap met kabouteruil Gylfie en samen proberen zij aan hun cipiers te ontkomen en een uitweg te vinden uit het ravijn, waar zij gevangen zitten. Naast opwindende avonturen en goed opgebouwde spanning vormen de waarheidsgetrouwe beschrijvingen van specifieke uilenkenmerken een bijzonder extraatje. De eerste drie delen van deze serie zijn verfilmd als de animatiefilm 'Legends of the Guardians'*. Op de schutbladen voorin staat een getekende landkaart van de uilenwereld, achterin worden de hoofduilen in woord en beeld voorgesteld. Vanaf ca. 10 jaar. S.E. van Zonneveld

*in het Engels kent de serie vijftien delen. Zie a.i.'s AVM 2011-08-3783 (dvd)/2011-08-3776 (Blu-ray) (2011/15). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sk : B : € 13.95 : 29 / 299


: sc : B : € 8.95 : 17 / 233

2012-29-2379

Leguijt, Guurtje • Goedbedoeld Goedbedoeld / Guurtje Leguijt. - Heerenveen : Columbus, cop. 2012. - 96 p ; 24 cm ISBN 978-90-854321-3-5

Jens (ik-figuur) is een jongen met ADHD. Hij zit in de brugklas. Op een dag merkt hij dat de kinderen in de klas hem erger uitlachen dan anders. Samen met zijn beste vriend en vriendin ontdekt Jens dat zijn klasgenoten een filmpje op internet hebben gevonden van hem en zijn gezin van tien jaar geleden. Hierom maken ze hem belachelijk. Jens is hier zo boos over, dat hij van huis wegloopt. Vlot geschreven verhaal over een jongen met ADHD, dat een zeer goed beeld geeft van zijn denken leefwereld en de complexe situaties thuis en op school. Het taalgebruik is eenvoudig en direct. De lezer zit meteen in het verhaal, dat in sneltreinvaart door dendert. Omdat het een ik-verhaal is, kijk je direct in het hoofd van de hoofdpersoon en leer je als lezer veel over ADHD. Daarom is het boek ook geschikt om in de klas te bespreken. Geeft ook de vele gradaties aan van ADHD. Aantrekkelijk uitgevoerd boek. Voor protestants-christelijke kinderen vanaf ca. 10 jaar. Margriet Obers

©2013 NBD|Biblion

129


Heruitgave

Lichtveld, Noni • Anansi

Licht gewijzigde herdruk.

Anansi : de spin weeft zich een web om de wereld / verteld en getek. door Noni Lichtveld. - 2e ed. - Paramaribo : VACO, 2012. - 86 p : ill ; 29 cm. - 1e dr.: Heusden : Aldus ; 's-Gravenhage : Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum ; 's-Gravenhage : Novib, cop. 1984. ISBN 978-9991400822


: J Surinaamse talen 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 20.00 : 22 / 240

In deze licht gewijzigde herdruk zijn negentien verhalen te vinden over de beroemde spin Anansi, aangevuld met een gedicht, een stripverhaal, een toneelverhaal en twee zoekplaten. De verhalen, vooral bekend binnen de Caraïbische verhaaltraditie, zijn oorspronkelijk afkomstig uit West-Afrika. De tekst in deze editie is gemoderniseerd; de streepjes binnen een aantal samengestelde woorden zijn weggelaten en er zijn vaker witregels geplaatst. Een enkele keer is de tekst gewijzigd (bijv. dadelpalm is nu kokospalm). Het taalgebruik (met veel dialogen) uit de originele uitgave is vrijwel geheel gehandhaafd; het is het Nederlands dat in Suriname werd/wordt gesproken. Hierdoor is de oorspronkelijke sfeer behouden gebleven. Ook in het voorwoord zijn enkele aanpassingen gemaakt. Een aantal illustraties in deze verzorgde uitgave is verkleind, andere zijn juist vergroot en enkele nieuwe illustraties zijn toegevoegd. De kleuren zijn helderder dan in de voorgaande drukken. De Surinaamse auteur en illustratrice (1929-) kreeg in 1987 de E. du Perronprijs voor dit boek. Voor lezers vanaf ca. 11 jaar, die uit de voeten kunnen met het eerder genoemde taalgebruik. W. van der Pennen-Schleicher

2013-11-1089

Lindgren, Astrid • Pippi Langkous Pippi Langkous / Astrid Lindgren ; met ill. van Lauren Child ; [vert. uit het Zweeds: Lisbeth Zuiderveen Borgesius-Wildschut]. - 2e dr. - Amsterdam : Ploegsma, 2013. - 202 p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Pippi Långstrump. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1945. Deze door Lauren Child gei͏̈ll. ed. verscheen: Oxford : Oxford University Press, 2007. 1e dr. (geb.): 2012PPN:068911408. ISBN 978-90-216-7205-2

Combineer Astrid Lindgren en Lauren Child en je krijgt een Pippi Langkous die al jaren bekend staat om haar eigenwijsheid, kracht, humor en buiten de kaders denken, in een modern, collage-achtig jasje. Het leidt tot een verbinding tussen oud en nieuw, tot een stevig, groots boek, waarbij alles nog net een beetje extra’s krijgt, nog meer sprankelt en nog meer uitnodigt om te lezen. De tekst is nog even krachtig als toen de schrijfster deze, lang geleden, aan haar dochter vertelde en voor haar opschreef. Nog steeds is Pippi het kind dat dromen naleeft, tegen de volwassenen in opstand durft te komen en eigenlijk ‘alles’ kan. De prenten zijn van een illustratrice die haar sporen ruimschoots heeft verdiend. Ze zijn opgebouwd uit kleine, fantasierijke tekeningen, stukjes tekst, kleurige patronen en precies knip- en plakwerk. Ze ondersteunen de tekst, prikkelen op een beeldende manier de fantasie van de lezer en de voorgelezene, en zijn helemaal ‘des Pippi’s’. Uitgave die niet mag ontbreken in de bieb, op scholen, thuis en bij de kinderopvang. Driemaal daags een ‘Pippi-injectie’ en ook deze generatie groeit op met een fantasierijk portie burgerlijke ongehoorzaamheid waar de wereld beter van wordt. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

Met nieuwe, vrolijke illustraties van Lauren Child. Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'Pippi Langkous' met de oorspronkelijke illustraties van Carl Hollander. Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 17.95 Volgnummer : 31 / 270

130


Littlewood, Kathryn • De waanzinnige wedstrijd van Bakkerij Bliss De waanzinnige wedstrijd van Bakkerij Bliss / Kathryn Littlewood ; met ill. van Wouter Tulp ; [vert. uit het Engels Sandra van de Ven]. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 253 p : ill ; 23 cm. - Vert. van: A dash of magic : a Bliss novel. - New York : HarperCollins Children's Books, 2013. - Vervolg op: Het magische receptenboek van Bakkerij Bliss. ISBN 978-90-77330-30-2


: sk : B : € 14.99 : J1/EX/ : 26 / 283

Nadat het magische kookboek van de familie Bliss is gestolen door de boosaardige tante Lilian, is het maar een kleurloze, futloze bedoening in Rampenburg. Bakkerij Bliss bakt nog steeds, maar er wordt gebakken uit een gewoon kookboek waardoor de magie ontbreekt. Roos voelt zich daar erg schuldig over. Vooral wanneer Lilian een bakmix verkoopt waardoor de eter alles doet wat zij wil. Levensgevaarlijk! Roos daagt Lilian uit voor ’s werelds grootste bakwedstrijd in Parijs. Wie wint mag het Blisskookboek hebben. Er staat dus heel wat op het spel. En terwijl Lilian het magische kookboek heeft, moet Roos het hebben van het vertrouwen en de hulp van haar familie. Leuk, zelfstandig te lezen vervolg op ‘Het magische receptenboek van Bakkerij Bliss’*. De gebeurtenissen worden met humor beschreven en volgen elkaar snel op, waardoor het verhaal leest als een trein en de spanning goed wordt vastgehouden. En uiteraard hoop je als lezer dat Roos de wedstrijd zal winnen. Op het geeloranje omslag een deeg knedende Roos met tante Lilian op de achtergrond. Vanaf ca. 10 jaar. Stefan Rovers

2013-07-3818

Heruitgave

Lindgren, Astrid • Pippi Langkous

Zie a.i.'s deze week voor een herdruk van 'Pippi Langkous' met illustraties van Lauren Child.

Pippi Langkous / Astrid Lindgren ; vert. [uit het Zweeds] door Liesbeth Zuiderveen Borgesius-Wildschut en Saskia Ferwerda ; met tek. van Carl Hollander. - 24e dr. Amsterdam : Ploegsma, 2013. - 230 p : ill ; 27 cm. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1972. - Bevat: Pippi Langkous / [vert. door Lisbeth Borgesius-Wildschut]. - Vert. van: Pippi Långstrump. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1945. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Assen : Born, 1952 ; Pippi Langkous gaat aan boord / [vert. door Lisbeth Borgesius-Wildschut]. - Vert. van: Pippi Långstrump går ombord. - Stockholm : Raben & Sjögren, 1946. Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Ploegsma, 1952 ; Pippi Langkous in TakaTukaland / [vert. door Saskia Ferwerda]. - Vert. van: Pippi Långstrump i Söderhavet. Stockholm : Rabén & Sjögren, 1948. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Van der Peet, 1959. - (Pippi Langkous-serie ; no. 3). ISBN 978-90-216-7194-9


Omnibus met alle avonturen van Pippi Langkous, het eigenwijze meisje dat alleen in Villa Kakelbont woont, terwijl haar vader als kapitein de zeeën bevaart. De verhalen hebben na zoveel jaar nog niets van hun charme verloren en de bundel ziet er met de oorspronkelijke illustraties van Carl Hollander, nu in kleur, nog steeds springlevend en allerminst gedateerd uit. Het boek is behoorlijk zwaar voor kinderhanden. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

131


Moore, Suzi • Lexiland Lexiland : geheimen ontcijferd, mysteries ontrafeld en een vriendschap voor het leven / Suzi Moore ; [vert. uit het Engels: Gea Scheperkeuter ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2013. - 280 p ; 22 cm. - Vert. van: Lexiland. - Simon and Schuster, cop. 2013. ISBN 978-90-483-0864-4


Laura, het tweelingzusje van Emma (10, ik-figuur) is overleden, uitgerekend op hun verjaardag. Emma denkt dat Laura is gestikt in een stuk taart. Daarmee wordt de quasi-grappige toon gezet. De sfeer doet denken aan ‘Leven van een loser’ en ‘Dagboek van een muts’, zonder illustraties. Dit contrasteert met het enorme verdriet dat onder de oppervlakte woekert bij alle gezinsleden. Stukje bij beetje wordt duidelijk wat zich precies heeft afgespeeld; waarom moeder Fiona zo geïrriteerd is en Ruben telkens dwars ligt. De gedachten van Emma worden afgewisseld met dialogen die zijn weergegeven als in een toneelstuk, met witregels en de naam van de spreker ervoor. De komst van het nieuwe klasgenootje Lexi, met haar eigen problemen, zorgt uiteindelijk voor acceptatie van het verlies door alle partijen. Het laatste woord is aan Laura. Niet helemaal gespeend van clichés. Door uitgekiend gebruik te maken van de drie ‘verleiders’ van jeugdliteratuur - herkenning, humor en spanning - weet de debuterende schrijfster de gevoelens van kinderen en volwassenen rond pijn, dood en verdriet op ontroerende wijze zichtbaar te maken. De opvallend luchtige toon maakt het verlies des te schrijnender. Biedt inzicht in problemen rondom de verwerking van de dood van een kind in een gezin. Vanaf ca. 10 jaar. C. la Roi

2012-42-3976

Nielandt, Dirk • In gevaar! In gevaar! : kan Brent de wereld nog redden? / Dirk Nielandt ; met tek. Peter Fitz Verploegh. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 107 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Avontuur) ISBN 978-90-487-1357-8

Een fluittoon brengt de 13-jarige Brent naar Marokko. Samen met Pina (13) ontkomt hij aan de politie door een helikopter te stelen. Als de benzine op is, storten ze in de oceaan en worden gered door het Zeevolk en naar Vlieland gebracht. Dat volk wil dat de mensheid stopt met het vervuilen van de zeeën en oceanen. Ze dreigen de wereld te laten vergaan middels aardbevingen en vulkaanuitbarstingen. Brent en Pina krijgen een zware taak op hun schouders: red de wereld. Daarbij krijgen ze gelukkig hulp van andere kinderen. Deel uit de reeks 'B.O.J.'* (Boeken Over Jongens) die momenteel uit zeven delen bestaat, vervolg op 'Opgejaagd'**. De lay-out is speels doordat diverse woorden – willekeurig gekozen – groter en in een andere kleur zijn gedrukt. Een actueel thema ingebed in een avonturenverhaal overgoten met een fantasiesausje (waarbij gedachtelezen een belangrijk gegeven is), voorzien van een overduidelijke boodschap: we moeten zuiniger met onze aarde/ons milieu omgaan. Met diverse kleinere tot paginagrote bonte computerillustraties in een cartoonachtige stijl. AVI-E5. Vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen in de reeks 'B.O.J.'. **2012-24-2579 (2012/51). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: av : B : € 13.95 : J1/ : 23 / 272

132


Oudheusden, Pieter van • Scherven van de hemel Scherven van de hemel / [tekst:] Pieter van Oudheusden ; & [ill.:] Stefanie De Graef. Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2013. - [26] p : ill ; 26×30 cm ISBN 978-90-5838-819-3

*2009-26-1966 (2009/52). Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 14.95 Volgnummer : 24 / 263

Een jongen wil graag in de leer bij een meesterschilder. De oude man wil hem geen les geven, maar de jongen mag blijven. Wanneer de schilder het volmaakte schilderij heeft gemaakt, staan de mensen in de rij om het te kopen. De schilder wil over de verkoop nadenken. Dan bezoekt de maangodin hem tijdens zijn slaap en vraagt hem: ‘Wat moet je hierna nog?’ Nu weet de schilder wat hij moet doen. Schrijver Van Oudheusden en illustrator De Graef maakten eerder samen het mooie prentenboek ‘Aisja’*, een verhaal in een Midden-Oosterse wereld. Dit keer speelt het tijdloze verhaal zich af in Japan. Het duo weet met tekst en beeld de juiste sfeer en toon neer te zetten. In de beeldende tekst komen de verhouding tussen meester en leerling, het verloop van de tijd, en de cirkels van het leven, goed tot uitdrukking. Het deel over het kunstwerk zou een apart verhaal kunnen zijn. De illustrator laat in schitterende, paginagrote prenten in Japanse techniek en stijl zien hoe verstild het leven van de meester en zijn leerling is. Ze trekt de lezer mee met de wisselende sfeervolle decors en de portretten van bijvoorbeeld de maangodin. Prachtige prentvertelling in oblong vol wijze lessen over kunst en leven. Vanaf ca. 9 jaar. Inger Bos

2012-47-2645

Heruitgave

Palacio, R.J. • Wonder

V/J-AANBIEDING. Eerder met ander omslag alleen voor jeugd aangeboden, 2012-28-0967 (2013/13).

Wonder / R.J. Palacio ; vert. [uit het Engels] door Esther Ottens. - 2e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2013. - 351 p ; 22 cm. - Vert. van: Wonder. - London : The Bodley Head, 2012. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 2013. ISBN 978-90-214-4700-1

De 10-jarige August is geboren met een zeer ernstig mismaakt gezicht dat na zevenentwintig operaties nog steeds bij iedere onbekende grote weerzin oproept. Hij is nog nooit naar school geweest. Omdat het zijn ouders goed lijkt, gaat hij naar de middenschool. Hij heeft moeite zich te handhaven, omdat hij aanvankelijk niet zozeer gepest wordt, maar – en dat is erger – genegeerd. Wie toch vriendschap met hem sluit, wacht wel de nodige pesterijen. Het verhaal kent verschillende ik-vertellers, onder wie August, die open en met humor zijn verhaal vertelt. Dat biedt een genuanceerd beeld van wat het betekent om te leven met een dergelijke handicap, maar ook wat het voor de omgeving met zich meebrengt. De korte hoofdstukken en vlotte taal geven het verhaal vaart. Het slot is wensvervullend, maar als iemand een prettige afsluiting van het schooljaar verdient, is het de innemende Auggie wel. Een indrukwekkend verhaal, met aansprekend foto-omslag. Vanaf ca. 10 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

©2013 NBD|Biblion


: sc : B : € 16.95 : 22 / 209

133


Reijnders, Joke • Een verboden BFF Een verboden BFF / Joke Reijnders ; met tek. van Jeska Verstegen. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, 2013. - 116 p : tek ; 23 cm. - (Best Friends Forever) ISBN 978-90-258-6283-1

Marie volgt tijdens de zomervakantie een zware musicalcursus in Parijs. Ze logeert bij haar opa en oma, maar doordat die veel weg zijn, voelt ze zich alleen. Op de kermis ontmoet ze Imane die ook dol is op dansen en samen oefenen ze stiekem in het huis van opa en oma, want oma houdt niet van kermiskinderen. Dat Marie niet eerlijk is, geeft problemen, maar via Hyves krijgt ze goede raad van haar vriendinnen Tess en Silvi. Vijfde boek uit de reeks 'Beste Friends Forever'*. Het verhaal geeft een leuk beeld van de sfeer in Parijs, het contrast tussen het historische centrum en de buitenwijken en het geworstel op de musicalcursus. Het eindigt wensvervullend met een geslaagde uitvoering en perspectief voor Imane. Vlot leesbaar meidenboek in eigentijds taalgebruik met veel dialoog, waarbij vooral de gevoelens van Marie invoelbaar zijn. De zwart-witte pentekeningen sluiten goed aan bij het verhaal. Vanaf ca. 9 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen

*'Niet zoenen' (deel 4), 2012-28-1222 (2012/49). Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 30 / 311


: C : € 13.99 : J1/EX/ : 21 / 228

2012-44-5223

Rempt, Fiona • Omgeruild Omgeruild / Fiona Rempt. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2013. - 174 p ; 22 cm ISBN 978-90-00-31943-5

Pum is een hip, vrolijk, extravert meisje uit Amsterdam. Yannick is een verlegen, creatief meisje uit Wassenaar. Ze kennen elkaar niet, totdat hun ouders hen op hun dertiende verjaardag vertellen, dat ze bij hun geboorte zijn verwisseld. De ouders, die dit zo’n acht jaar eerder ontdekten, geven de meisjes nu de keuze bij wie ze willen wonen. Maar dat is onmogelijk als je maar één situatie kent. Het schokkende, verwarrende nieuws wordt door beide meisjes verschillend beleefd met verdriet, boosheid en onzekerheid. Via e-mail krijgen ze contact met elkaar en bedenken ze een prachtige manier om beide families te leren kennen en zichzelf terug te vinden. Vlot geschreven verhaal in dagboekvorm. Doordat afwisselend wordt verteld door de twee meisjes (ik-figuren), worden de gezinnen en gebeurtenissen vanuit twee perspectieven belicht. De emoties zijn heel herkenbaar en goed weergegeven. Een heerlijk positief verhaal. Vanaf ca. 12 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2013 NBD|Biblion

134


Rooijers, Els • H5N1 terreur H5N1 terreur : de freerunners lossen het op! / Els Rooijers ; met tek. van BertvanderMeij. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. - 107 p : ill ; 23 cm. - (B.O.J.. Actie) ISBN 978-90-487-1358-5

De vrienden en freerunners Niels, Pepijn en Adil worden op een dag van school gehaald. Ze moeten voor het eerst in actie komen voor GOBMeT (Geheime Organisatie Bestrijding Misdaad en Terreur) omdat het dodelijke H5N1(vogelgriep)-virus uit een laboratorium is gestolen. Het van gps voorziene virus brengt hen in Zwitserland waar hun freerunkunsten goed van pas komen. Redelijk spannend, maar ook ongeloofwaardig verhaal met veel actie en avontuur in zestien hoofdstukken. Met een aantrekkelijke bladspiegel en meerdere lettertypen, kleuren, foto-illustraties en smileys. Het populaire taalgebruik en gedrag van met name Niels is nogal irritant. Op het aantrekkelijke gephotoshopte omslag zijn op de voor- en achterzijde samen de drie freerunners te zien. Eerder verscheen over de freerunners 'Roofoverval'*. Boek uit de serie 'B.O.J.'** (Boeken over jongens), met name geschikt voor jongens, AVI-E6. Vanaf ca. 9 jaar. Stefan Rovers

*2012-24-2581 (2012/51). **zie a.i.'s deze week voor nog drie nieuwe delen uit de reeks 'B.O.J.'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 13.95 : J1/ : 23 / 280

2013-22-1544

Heruitgave

Rowling, J.K. • Harry Potter en de geheime kamer

Herdruk uit 2012, niet eerder op a.i. aangeboden. *zie a.i.'s deze week voor herdrukken van alle zeven boeken over Harry Potter.

Harry Potter en de geheime kamer / J.K. Rowling ; vert. [uit het Engels door] Wiebe Buddingh'. - 36e dr. - Amsterdam : De Harmonie, 2012. - 254 p ; 22 cm. - Vert. van: Harry Potter and the chamber of secrets. - London : bloomsbury, 1998. - Oorspr. titel: Harry Potter & de geheime kamer. - Amsterdam : De Harmonie ; Antwerpen : Standaard, 1999. ISBN 978-90-76174-12-9

Harry heeft een heel nare vakantie bij tante en oom Duffeling achter de rug en keert terug naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en HocusPocus om daar aan het tweede leerjaar te beginnen. Het valt al niet mee om daar te komen; gelukkig hebben Harry en zijn vriend Ron een oude, blauwe, vliegende auto tot hun beschikking. Ook op school blijkt al snel dat dit schooljaar geen rustig schooljaar zal worden. Zo ontdekt Harry het heel bijzondere dagboek van Vilijn, overleeft hij verschillende aanslagen en gaat hij op zoek naar de persoon achter de geheimzinnige stem die hij hoort in de muren. Wederom een spannend, sprookjesachtig, speels en avontuurlijk boek, dat van het begin tot het eind boeit. Herdruk in paperback met de oorspronkelijke omslagillustratie. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sk : B : € 16.50 : 26 / 299

135


Heruitgave

Rowling, J.K. • Harry Potter en de gevangene van Azkaban


Harry Potter en de gevangene van Azkaban / J.K. Rowling ; vert. [uit het Engels door] Wiebe Buddingh'. - 34e dr. - Amsterdam : De Harmonie, 2012. - 326 p ; 23 cm. Vert. van: Harry Potter and the prisoner of Azkaban. - London : Bloomsbury, 1999. Oorspr. titel: Harry Potter & de gevangene van Azkaban. - Amsterdam : De Harmonie ; Antwerpen : Standaard, 2000. - 33e dr. (geb.): 2011PPN:172476690. ISBN 978-90-76174-14-3

Harry is een weesjongen van 13 jaar, die wordt opgevoed door zijn burgerlijke oom en tante, die niets begrijpen van zijn toverij. Van zijn overleden ouders, heks en tovenaar, heeft Harry grote toverkracht geërfd. Daarom zit hij ook op de Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus. Als zijn familie hem in de schoolvakantie voor de zoveelste keer beledigt, loopt hij weg. Onderweg naar school wordt hij aangevallen door Dementors. Eenmaal terug op school blijkt hij doelwit te zijn van Sirius Black, een ontsnapte moordenaar. Gelukkig krijgt hij hulp van de nieuwe leraar Verweer tegen de Zwarte Kunsten en van zijn trouwe vrienden. Derde deel uit de serie over Harry Potter*, dat een plezier om te lezen is. Het inventieve verhaal is een meeslepende waterval van avonturen, die met heel veel humor verteld worden. Een boek om in één adem uit te lezen. Herdruk met de oorspronkelijke omslagillustratie. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie


: sk : B : € 16.50 : 26 / 300

2013-22-1638

Heruitgave

Rowling, J.K. • Harry Potter en de steen der wijzen


Harry Potter en de steen der wijzen / J.K. Rowling ; vert. [uit het Engels] Wiebe Buddingh'. - 17e dr. - Amsterdam : De Harmonie, 2011. - 227 p ; 23 cm. - Vert. van: Harry Potter and the philosopher's stone. - London : Bloomsbury, cop. 1997. - Oorspr. titel: Harry Potter & de steen der wijzen. - Amsterdam : De Harmonie ; Antwerpen ; Standaard, 1998. ISBN 978-90-76174-08-2

Harry Potter woont sinds de dood van zijn ouders in de bezemkast onder de trap in het huis van zijn zeer onvriendelijke tante en oom Duffeling. Het leven is er op zijn zachtst gezegd heel onaangenaam. Op zijn elfde verjaardag hoort Harry dat hij (net als zijn ouders) een tovenaar is; iets wat zijn leven totaal verandert. Hij gaat naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus, waar hij alles leert over bezemstelen, toverdranken en monsters. Ook is het zijn taak de strijd aan te gaan met Voldemort, zijn aartsvijand, de tovenaar die verantwoordelijk is voor de dood van zijn vader en moeder. Humoristisch en spannend verhaal, boeiend en speels. Eerste deel van de inmiddels wereldberoemde serie*. Herdruk in paperback met de oorspronkelijke omslagillustratie. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion


: sk : B : € 16.50 : 26 / 304

136


Scarrow, Simon • Zoon van Spartacus Zoon van Spartacus / Simon Scarrow ; vert. [uit het Engels] door Maria Postema ; [krt. en ill.: David Atkinson]. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 286 p : ill., krt ; 21 cm. (Gladiator ; b. 3). - Vert. van: Son of Spartacus. - London : Penguin Books, cop. 2013. (Gladiator ; bk. 3). ISBN 978-90-257-5383-2

Marcus (12) heeft zijn vrijheid teruggewonnen door Caesar goed te dienen en diens vijanden te bespioneren. Maar een vrijgelaten slaaf wordt nog steeds geacht om alle verzoeken van zijn voormalige meester in te willigen. Dus Marcus kan nog niet op zoek naar zijn moeder. Buiten Rome maken groepen opstandige slaven onder leiding van Brixus de boel onveilig. Caesar krijgt de opdracht daar een eind aan te maken. Marcus komt daardoor voor een moeilijke keuze te staan. Blijft hij zijn meester trouw of sluit hij zich aan bij zijn vriend Brixus en de opstandelingen en gaat hij zijn rol als zoon van Spartacus vervullen? Ook dit derde deel uit de serie ‘Gladiator’* staat bol van de actie. Het verhaal leest redelijk vlot, maar bevat af en toe wat warrige beschrijvingen. De jonge hoofdpersonen zijn echte helden met wie de lezers zich graag zullen identificeren. Helaas komt het de geloofwaardigheid dikwijls niet ten goede: een jonge secretaris zonder militaire opleiding is de eerste die in de gaten heeft dat een eenzame herder een verkenner van de vijand is. De gevechten en acties van de opstandelingen zijn soms erg wreed (een schuur vol mannen in brand steken). Vanaf ca. 11 jaar. M. Migchelsen

*'Straatvechter' (deel 2), 2012-09-4251 (2012/28). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: hi : B : € 15.95 : J1/EX/ : 28 / 296

2012-47-2481

Scholten, Barbara • Shoot-outs en hockeytweets Shoot-outs en hockeytweets / Barbara Scholten. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. 121 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-216-7140-6

Voor haar hockeyteam D1 schrijft Jip iedere week een (soms heel kritisch) wedstrijdverslag voor het clubblad. Dat valt op. Jip wordt gevraagd mee te werken aan de jeugdpagina. Falderie (ik-figuur), Bo en Lola uit haar team en haar dikke vriendinnen denken natuurlijk mee en leveren ideeën voor: een Probleemrubriek, een wekelijks interview 'Op de stip', een Hockeyhoroscoop enz. Er wordt hierover druk getwitterd en daar heeft Falderie moeite mee. Met het oude telefoontje van haar moeder kan ze dat niet! Als hun coach Willem dolverliefd is en Jip een tweet maakt met de foto van het verkeerde meisje, zijn de poppen aan het dansen. Vijfde, zelfstandig te lezen deel* van een serie voor hockeymeisjes. Eenvoudig, vrolijk verhaal met veel dialogen over de belevenissen van de vriendinnen met hun coach en trainer, een verdwenen fiets, verkering (maar dan zonder zoenen), hun vele tweets en de reacties daarop. Achterin nog een hockeyhoroscoop. Heel herkenbaar voor meiden die ook hockeyen. Vanaf ca. 10 jaar. Toos Verhoeven-van Raamsdonk

©2013 NBD|Biblion

*'Haarbandjes en wedstrijdkriebels' (deel 4), 2012-12-0780 (2012/29). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : B : € 12.95 : J1/EX/ : 20 / 224

137


Heruitgave

Schotveld, Janneke • Zsa Zsa


Zsa Zsa / Janneke Schotveld ; [ill.: Annet Schaap]. - 4e dr. - Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 109 p ; 24 cm. - 1e dr.: 2008PPN:304783528. - 1e dr.: 2011PPN:074551019. ISBN 978-90-475-0596-9

Het meisje Zsa Zsa, dat als babyvondeling bij de alleenstaande Willy op de boerderij terecht is gekomen, ontdekt op haar tiende verjaardag, dat ze dierenbabbelaar is: ze kan nu met alle dieren praten. Ze vertellen haar dat ze heel ongelukkig zijn. Als Zsa Zsa ervandoor gaat om bij de Koningin te klagen over de oprukkende bio-industrie, is alles veel complexer dan ze dacht. Zo blijken Willy en de Koningin elkaar al heel goed te kennen... Goed verzorgde uitgave, gedrukt op een mooie kwaliteit papier. Het attractieve, dynamisch ogend omslag in vrolijke tinten van een fietsend meisje met een haan op het hoofd, is van de bekende illustratrice Annet Schaap. Evenals de treffende, humorvolle, gedetailleerde, zwarte pentekeningen in het boek, die een mooie aanvulling vormen. Verrassend, met vaart geschreven verhaal. Kinderen zullen zich graag identificeren met de energieke, strijdlustige, zelfstandige hoofdpersoon. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Astrid Brockhoven

2012-45-5917

Sikkel, Manon • Heartbreak Hotel door IzzyLove Heartbreak Hotel door IzzyLove / Manon Sikkel. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 205 p ; 21 cm ISBN 978-90-488-1717-7


: ro : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 25 / 263

Isa's vroegere vriendje Tristan nodigt Isa uit om hem op zijn tijdelijk adres, het Heartbreak Hotel, te komen opzoeken. Zij is nog steeds verliefd op hem. Tristan heeft echter erg veel oog voor een ander meisje. In het hotel logeren mensen met liefdesverdriet, iets wat soms wel erg wordt aangezet. Ook bij het vriendenclubje waarin Isa wordt opgenomen, gaat de liefde niet altijd naar wens. Maar situaties kunnen veranderen. Problemen kunnen worden opgelost, zeker als je erover praat. Dat geldt ook voor Isa. Die ontdekt dat van gedachten wisselen belangrijk is, zowel thuis als met vrienden. Het taalgebruik is eenvoudig en het verhaal graaft niet diep. Dit maakt het makkelijk leesbaar. De problemen zijn herkenbaar en de sfeer van het verhaal is ondanks alle getob positief. Het boek uit de serie over IzzyLove is heel goed te lezen zonder de vooralgaande verhalen te hebben gelezen. Daarmee staat het boek garant voor een paar uurtjes leesplezier. Vanaf ca. 11 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

138


Snicket, Lemony • Wie is dat op dit uur? Wie is dat op dit uur? / Lemony Snicket ; met ill. van Seth ; vert. [uit het Engels] door Ellis Post Uiterweer. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 246 p : ill ; 21 cm. - (De verkeerde vragen ; 1). - Vert. van: Who could that be at this hour? - New York : Little, Brown and Company, cop. 2012. - (All the wrong questions ; 1). ISBN 978-90-499-2604-5


: de : C : € 14.95 : 16 / 240

In dit eerste deel van een 'autobiografische' vierdelige serie komt de 13-jarige verteller Lemony terecht in een auto waarin een vrouw (een spionne?) zit die zegt hem te gaan begeleiden in zijn opleiding tot lid van een geheimzinnige organisatie (bekend uit de eerdere 13-delige reeks ‘Ellendige avonturen’ van deze auteur) Ze komen in de eigenaardige stad Smeur aan Zee terecht die in verval is. Daar moeten ze met hulp van een journalist, een paar taxichauffeurs en een wees het mysterie van een verdwenen beeldje met de naam ‘Het Brommende Beest’ oplossen. Ze ontmoeten zeer vreemde, onheilspellende figuren. Het is een complexe situatie: van wie is dit erfstuk, wie stal het en wie leeft van de handel in octopusinkt en pennen? Het verhaal valt op door een rijke woordenschat, veel losse eindjes en humor die van de lezer intelligentie vergen. De vertaalster is er goed in geslaagd dat over te brengen. De Canadese illustrator maakte tekeningen in blauw-zwart-witte tinten die de door het verhaal opgeroepen gevoelens heel goed tot expressie brengen. Vanaf ca. 12 jaar. Jos Weinberg

2012-45-5925

Spierenburg, Manon • De bollenbende De bollenbende / Manon Spierenburg. - Amsterdam : Moon, cop. 2013. - 175 p : plgr ; 23 cm. - (De 4 van Westwijk ; [dl. 6]) ISBN 978-90-499-2641-0

Dit zesde deel uit de serie ‘De 4 van Westwijk’* heeft een actueel thema rondom vooroordelen over Poolse arbeiders. De drie kinderen Jack, Tessa en Chris (met hun hond Koesja) gaan bollen pellen als vakantiewerk. Daar komen ze in aanraking met Polen die hetzelfde doen. Als er drugs op het terrein gevonden worden, valt de verdenking al gauw op een Poolse man. De kinderen zijn echter niet overtuigd van zijn schuld en gaan op onderzoek uit. Daarbij stuiten ze op raadselachtige ontwikkelingen, waarbij zelfs het politieke landschap aan bod komt. Het tempo van het boek ligt hoog, waardoor er het nodige te beleven valt. En passant is het verhaal een goed referentiekader en een mooie insteek rondom vooroordelen en buitenlanders. De personages zijn levendig met hier en daar wat lichte karikaturen voor de humoristische noot. Het verhaal kan zelfstandig gelezen worden. Al in de eerste pagina’s worden de introducties dermate verweven, dat het lezen van voorgaande delen niet noodzakelijk is, maar de aantrekkelijke verteltrant zal zeker uitnodigen tot het lezen van de andere delen. Vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion

*'De heksen van Westwijk' (deel 5), 2011-27-1065 (2011/46). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 13.95 : J1/J2/EX/ : 31 / 289

139


Stevenson, Robert Louis • Schateiland Schateiland / Robert Louis Stevenson ; gei͏̈ll. door Robert Ingpen ; [vert. uit het Engels door Margot van Hummel ... et al.]. - Antwerpen ; Rotterdam : De Vries-Brouwers, cop. 2013. - 192 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: Treasure Island. - Dorking : Templar, 2005. Oorspr. uitg.: London : Cassel, 1883. ISBN 978-90-5927-320-7

Prachtig geïllustreerde uitgave die extra glans geeft aan deze klassieker. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ze : C : € 28.90 : 27 / 296


: hi : B : € 12.50 : J1/EX/ : 19 / 271

De ouders van de jonge Jim Hawkins beheren een herberg aan de kust van Engeland. Op een dag neemt een oude kapitein er zijn intrek. Dat blijkt het begin te zijn van een groot avontuur. De kapitein sterft, bijna tegelijkertijd met de ziekelijke vader van Jim. In de zeemanskist vindt Jim een schatkaart. Samen met een plaatselijke dokter, een landheer en een zeer bijzondere bemanning vaart Jim uit om de schat te gaan zoeken. Helaas moeten de schatzoekers letterlijk over lijken gaan om de schat te vinden. Deze klassieker is nog altijd even spannend als in de tijd waarin het verhaal geschreven werd. Deze uitgave is prachtig geïllustreerd met tekeningen op basis van waterverf en lijkt op vergeeld papier gedrukt te zijn. De tekeningen zien er levensecht uit en geven het verhaal nog meer glans. Voor veel kinderen zullen de scheepstermen wat lastig zijn en ze zullen ook moeten wennen aan de lange zinnen. Desondanks zal deze fantastische uitgave hen en ook volwassenen boeien. Vanaf ca. 12 jaar. B. Handgraaf

2012-46-1289

Stilton, Geronimo • De geheime tuin De geheime tuin / [vrij bew. door] Geronimo Stilton ; [ill. Andrea Denegri ... et al ; vert. uit het Italiaans: Dorette Zwaans]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 213 p : ill ; 20 cm. - Vert. van: Il giardino segreto. - Milano : Piemme, cop. 2012. - Oorspr. tekst van Frances Hodgson Burnett. - Naar een idee van: Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859221-8-6

Nadat haar beide ouders zijn overleden wordt Mary naar haar oom, Lord Craven, in Engeland gestuurd. Ze voelt zich erg eenzaam in het grote sombere huis van haar oom, die nooit thuis is. Totdat ze de geheime tuin ontdekt, die ze samen met Dickon, de broer van het dienstmeisje, weer helemaal in het geheim gaat opknappen. Maar dan doet Mary nog een bijzondere ontdekking: Colin, de zoon van Lord Craven, zit opgesloten in een kamer omdat hij zogenaamd ziek is. Mary zorgt ervoor dat hij weer helemaal opleeft. Bewerking van de klassieker 'De Geheime Tuin'. Deel uit de serie Klassiekers, naverteld door Geronimo Stilton. Vlot lezend verhaal, toegankelijk geschreven waardoor het ook prima geschikt is voor minder goede lezers. Mooie eerste kennismaking met de klassiekers voor de doelgroep. Korte hoofdstukken, ruime bladspiegel. Verlevendigd met veel kleurenillustraties en verrijkt met de typische typologie (grote gekleurde woorden in afwijkend lettertype middenin de zin) zoals dat in de meeste Stilton-boeken het geval is. Met inhoudsopgave en korte inleiding. Aantrekkelijk omslag. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

140


Stoffels, Maren • Verliefd op alle 3 Verliefd op alle 3 / Maren Stoffels. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 105 p : portr ; 23 cm + cd ISBN 978-90-258-6200-8


: B : € 12.95 : J1/J2/EX/ : 22 / 222


: sf : B : € 15.00 : 19 / 274

Merel is fan van de popgroep No Time Left. Als ze met haar ouders en broer Daan op vakantie gaat naar Engeland, vindt Merel op het station in Brussel een portemonnee met daarin een backstagepas voor het optreden van No Time Left in Londen. Daardoor mist Merel samen met haar broer bij het overstappen de trein. Merel doet er alles aan om ervoor te zorgen dat ze naar het concert kan gaan, ook al is de backstagepas niet van haar. Goed geschreven, humoristisch verhaal waarin de uitwerking van het ‘fan-zijn’ van een popgroep en daar alles voor over hebben heel herkenbaar zal zijn voor de doelgroep. Korte hoofdstukken; ruime bladspiegel. Prettig leesbaar lettertype. Met als bijlage de cd van de soundtrack behorende bij het boek en achterin de songtekst. Aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 11 jaar. S. van Bruinisse

2012-47-2012

Tijsmans, Mark • Uit de lucht geplukt of Hoe Ricky de wereld redt Uit de lucht geplukt of Hoe Ricky de wereld redt / Mark Tijsmans. - Antwerpen : Manteau, cop. 2013. - 376 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-223-2844-6

De Vlaamse auteur Tijsmans levert een grappig sciencefiction verhaal over de 11-jarige Ricky Van de Ruigerots. Hij woont op de planeet Europia en droomt ervan om naar Titania te kunnen vliegen. Met de hulp van een gekke professor lukt dit ook, maar dan gaat het helemaal fout. Een invasie van een andere planeet zorgt voor grootse avonturen. Het lot van Europia ligt in Ricky’s handen. Het verhaal zit niet alleen vol verhaalelementen die de aandacht geen moment laat verslappen, maar vooral ook vol humor. Dat werkt af en toe wat vertragend en de meligheid zorgt ervoor dat het voor wat oudere kinderen minder geschikt is. Daarnaast zitten er wat plotgaten in. Voor jongere kinderen is het echter een geweldig avontuur waarin het nodige te lachen valt. Het Vlaamse taalgebruik zal af en toe wennen zijn. Middels verschillen in typografie wordt het verhaal ook visueel spannend gehouden. Zo worden verschillende lijntjes uitgezet in het begin van het boek, die later duidelijk worden. Daarmee krijgt het ook een leuk detective-element. Vanaf ca. 10 jaar. Gerben Pelgröm

©2013 NBD|Biblion

141


Heruitgave

Vriens, Jacques • Achtste-groepers huilen niet

*2012-17-4582 (dvd), 2012-17-4583 (blu-ray), 2012/29. Filmeditie. De film won een Gouden Kalf Publieksprijs.

Achtste-groepers huilen niet / Jacques Vriens ; [fotogr. Laura Oldenbroek ... et al.]. 7e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 175 p., [16] p. pl : ill ; 20 cm. Filmeditie. - Oorspr. uitg.: 1999. - 1e dr. van deze uitg.: 2912PPN:068910819. - 1e dr.: 2011PPN:074551019. ISBN 978-90-00-30807-1

Akkie zit in groep acht. Ze is dol op voetballen, maar Joep kan dit niet goed hebben. Gelukkig is de juf goed in het oplossen van problemen, zelfs als het over voetballen gaat. Dan blijkt Akkie ernstig ziek te zijn; ze moet naar het ziekenhuis. De hele klas leeft met haar mee. Akkie is heel erg bezig met het wel en wee van groep acht, zoals het voetbaltoernooi, het kamp en de musical. Gelukkig kan ze nog wel mee naar het schoolkamp, maar daarna gaat het steeds slechter met haar en overlijdt ze. Groep acht neemt afscheid en zingt het afscheidslied uit de musical: 'en al zie je elkaar niet meer, vergeet dan nooit één ding, die tijd die je samen deelde, blijft een fijne herinnering'. De auteur heeft dit boek geschreven naar aanleiding van een vergelijkbare gebeurtenis toen hij zelf nog les gaf op een basisschool. Het verhaal is realistisch, met veel gevoel en humor geschreven. Het taalgebruik is eigentijds. Achterin staat een verantwoording hoe de auteur tot dit boek is gekomen. Het boek vormt een goed uitgangspunt voor een groep waarin zo'n ingrijpende gebeurtenis plaatsvindt. Filmeditie met twee katernen met foto's uit de film* en de filmposter als omslag. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie


2013-13-2463

Heruitgave

Vriens, Jacques • Oorlogsgeheimen


Oorlogsgeheimen / Jacques Vriens ; [ill.: Henk Kneepkens]. - 9e dr. - Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 158 p : plgr ; 22 cm. - 1e dr.: 2007PPN:068910819. ISBN 978-90-475-0119-0

: sc : B : € 10.00 : 20 / 235

: oo : B : € 13.99 : 17 / 247

Het Zuid-Limburgse dorp waar Tuur (11) samen met zijn familie woont, is bezet door de Duitsers. Tuur en zijn buurmeisje Maartje vinden dit erg spannend. De volwassenen proberen zo veel mogelijk voor de kinderen geheim te houden. Wie in het dorp is nog te vertrouwen? Iedereen is bijvoorbeeld bang voor de familie Nijskens, NSB-ers bij uitstek. Maartje vertelt Tuur dat ze zelf een groot geheim heeft. Als Maartje samen met haar oom en tante meegenomen wordt door de Duitsers, komt de oorlog voor Tuur wel erg dichtbij. Ontroerend verhaal, waarin de Tweede Wereldoorlog gezien wordt door de ogen van kinderen. Kinderlijke nieuwsgierigheid, angsten en geheimen staan centraal. Zeer prettig leesbaar door het soepele taalgebruik en de indeling in korte hoofdstukken. Realistisch foto-omslag. Met plattegrond van het dorp en nawoord van de auteur. Vanaf ca. 10 jaar. S. van Bruinisse

©2013 NBD|Biblion

142


Walliams, David • Joe Biljoen Joe Biljoen / David Walliams ; met ill. van Tony Ross ; vert. [uit het Engels] door Roger Vanbrabant. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - 203 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Billionaire boy. - London : HarperCollins Children's Books, 2010. ISBN 978-90-448-1952-6


: B : € 14.95 : J1/EX/ : 28 / 306

Een rijkere jongen dan de 12-jarige Joe Biljoen is niet te vinden. Hij kan zich alles permitteren, zelfs een mensaap, een butler of een haai in een aquarium. Zijn vader, voormalig toiletrolletjesroller, is steenrijk geworden door de uitvinding van ‘Bibsfris’ (ook de vertaler is te prijzen!). Vaders carrière kent pieken en dalen. Moeder is nergens te bekennen, maar wel een liefje van pa. Het schoolleven van Joe is net zo bizar als vele andere humoristische gebeurtenissen. De hilarische opsomming van scheldwoorden en lerarennamen bijvoorbeeld, is om van te smullen. Er is echter iets dat Joe mist: een vriend. Die is niet te koop! Temeer als je ook nog wordt gepest door het duo onuitstaanbare Larven. Zouden dikke Bob of de mooie Lauren als vriend kunnen fungeren of moet Joe het toch dichter bij huis zoeken? De auteur wordt soms beschouwd als de opvolger van Roald Dahl. De vele cartooneske illustraties in zwarte pen en inkt van de drievoudig Zilveren Penseelwinnaar Tony Ross en de lay-out van de tekst in diverse varianten, maken het boek heel aantrekkelijk voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Jos Weinberg

2012-48-3075

Wild, Emiel de • Broergeheim Broergeheim / Emiel de Wild. - 1e dr. - Amsterdam : Leopold, 2013. - 168 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-258-6204-6


De 11-jarige Joeri schrijft brieven aan zijn oudere broer Stefan. Deze broer is van de ene op de andere dag uit Joeri’s leven verdwenen. Joeri’s ouders doen net of Stefan niet meer bestaat en vertellen Joeri niet wat er aan de hand is. Als Joeri uiteindelijk achter de waarheid komt, heeft hij tijd nodig om alles een plaats te geven en zijn houding ten opzichte van zijn broer te bepalen. Mooi, indringend debuut waarin de impact van een heftige gebeurtenis op een gezin, op een rake en ontroerende manier wordt beschreven. In de bundel brieven, waaruit het boek bestaat, maak je van dichtbij mee wat Joeri allemaal doormaakt en hoe hij zich ontwikkelt. De vlotte, directe schrijfstijl past goed bij Joeri’s leeftijd en de doelgroep. Vanuit Joeri’s perspectief leer je gaandeweg ook zijn broer, zijn ouders en zijn klasgenootje Lonneke kennen, zodat het verhaal steeds meer diepgang krijgt. Dat zijn ouders de waarheid zolang voor Joeri verborgen houden blijft onwaarschijnlijk, maar tegelijkertijd maakt dit het boek wel erg spannend. Stoere, aantrekkelijke omslagillustratie. Vanaf ca. 11 jaar. M.C. Wijnbergen-van Mill

©2013 NBD|Biblion

143


Liefst • Het liefst wil ik een wonder Het liefst wil ik een wonder : gedichten voor kinderen van 6 tot 106 / [concept en samenst.: Mia Goes ; red.: Margje van Hooijdonk]. - Eindhoven : Plint, cop. 2012. - 148 p : ill ; 17 cm. - Met index. ISBN 978-90-5930-517-5

Bevat enige invulpagina's. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer




Dit handzame glossy boekje met een verwachtingsvolle titel staat vol met lieve, ontroerende, gekke en humoristische poëzie samen met werk van beeldend kunstenaars. In zeven categorieën zijn door Plint de voor veel volwassenen bekende en geliefde gedichten ingedeeld, zodat het makkelijk kiezen is of je wilt lezen over dieren, ‘lang en gelukkig wezen’ of over ‘zomernachten en meer van die dingen’. Met gedichten van o.a. Joke van Leeuwen, Edward van de Vendel, Hans Hagen en K. Schippers. De beelden die de poëzie vergezellen en versterken zijn verrassend in hun zeer gevarieerde kunstzinnigheid. Vaak met humor en in andere gevallen grote gevoeligheid of vrolijke eenvoud springen ze zo in het oog dat de poëzie er soms pas in tweede instantie toe doet. Een afbeelding van een lichtgroen gekleid haasje dat zich vastklampt aan een roze huishoudhandschoen bij een gedicht over knuffeltjes geven is hiervan een voorbeeld. Een andere keer volgt de illustrator heel nauwkeurig de tekst op een verfijnde originele manier (zie omslag). Voor elke stemming en elke leeftijd, soms heel filosofisch, is er zowel in beeld als in taal steeds weer iets te vinden dat aansluit of verrast. Met index van bundels waaruit gedichten afkomstig zijn. Rijke kennismaking met poëzie. Vanaf ca. 9 t/m 13 jaar. G.J. Jolink

2013-02-0593

Vander Heyden, Gil • Kleine stemmen Kleine stemmen / Gil Vander Heyden ; met tek. van André Sollie. - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - 44 p : ill ; 22 cm. - Omslagtitel. ISBN 978-90-448-1913-7

In vier delen komen in dit poëziebundeltje allerlei voor kinderen herkenbare thema’s aan de orde. Mooie groepering in 'Het warmste huis', 'Een lapje lucht', 'Ademloos kijk ik toe' en 'Je zult het nooit vertellen'. Een deel gaat bv. over dieren en natuur en een over mensen. Gil van der Heyden observeert het gewone leven, en laat het ongewone in het gewone zien. Bij het thema ‘Ademloos kijk ik toe’ zien we een vader ’s morgens vertrekken naar zijn werk, de kinderen zijn nog lekker binnen: ‘Wij […] zwaaien je restjes warmte na.’ Van der Heyden weet woorden te geven aan onbewuste gevoelens die nauwelijks benoembaar zijn. Soms gebruikt ze (eind)rijm, maar deze poëzie laat kinderen ook zien dat gedichten niet altijd hoeven te rijmen. De opmaak van het bundeltje is fris en eenvoudig. Op geelgroene en blauwe bladzijden staan de letters en de illustraties in wit. Op de witte pagina’s daartussen staan de gedichten en tekeningen in (wat moeilijk zichtbaar) geelgroen en blauw. De veel bekroonde André Sollie tekent zijn eigen beleving van de gedichten. Enkele gedichten zijn eerder opgenomen in delen van 'Querido's Poëziespektakel'. Helaas is het papier vrij dun waardoor de blauwe illustraties behoorlijk doordrukken. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Elizabeth Kooman

©2013 NBD|Biblion

144


Angleberger, Tom • Het orakel Yoda Het orakel Yoda : een origami Yoda-boek / Tom Angleberger ; [vert. uit het Engels: Aimée Warmerdam ; ill.: Tom Angleberger]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - 149 p : ill ; 23 cm. - Vert. van: The strange case of origami Yoda. - New York, NY : Amulet Books, 2010. ISBN 978-90-261-3410-4


: sc : B : € 13.95 : J1/EX/ : 28 / 254

Dennis zit in groep acht en wordt gepest. Volgens zijn klasgenoten is hij een 'ontzettende sukkel'. Op een dag vouwt hij een origami-vingerpop naar model van Jedi-meester Yoda uit de beroemde Star Wars-films van George Lucas. Hij vraagt klasgenoten met de pop te praten. Die geeft via Dennis, in verhaspelde zinnen op typische Yoda-wijze, wijsgerige oplossingen voor levensvragen van klasgenoten. Het kan gaan over de toekomst, kleding, softbal of verliefdheid. Dennis maakt dus helemaal niet de indruk dom te zijn. Klasgenoot Tommy vraagt zich af of die pop echt is of een papieren prul en schrijft een dossier over zijn ervaringen. Veel klasgenoten leveren daaraan bijdragen, in de vorm van teksten, tekeningen en foto's. Vriend Harold gelooft niks van het verhaal en schrijft er steeds cynisch commentaar bij. Vriend Erik houdt niet van schrijven en dicteert zijn meningen voor Tommy; wel maakt hij illustraties en ook veel vlekken en kreukels in het schrift. Dat alles maakt het verhaal en de lay-out zeer afwisselend; vergelijkbaar met de populaire serie 'Het leven van een loser'. Achterin staat een handleiding voor het vouwen van een Yoda, evenals diverse verwijzingen naar YouTube-filmpjes met vouwvoorbeelden. Eerste deel van een serie die in de VS al erg populair is. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg

2012-47-2490

Collins, Tim • Het dagboek van Nurdius Maximus Het dagboek van Nurdius Maximus / Tim Collins ; [vert. uit het Engels: Reggie Naus ; ill.: Andrew Pinder]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 191 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Diary of Dorkius Maximus. - London : Buster, 2013. ISBN 978-90-216-7157-4

Komisch dagboek van de 12-jarige Nurdius (ik-figuur) die in de tijd van Julius Caesar in Rome het hoofd moet weten te bieden aan de hem steeds met zijn veel sterkere broer vergelijkende vader, zijn zeer bijgelovige moeder, de uitermate saaie leraar Lucius, zijn vadsige vechtleraar Stevigus en zijn zogenaamde vrienden Cornelius, Gaius en Flavia. Nurdius wil dolgraag een meedogenloze Romeinse held worden, maar ziet elke poging daartoe gedwarsboomd door zijn omgeving of door zijn eigen onhandigheid. Gelardeerd met veel stripachtige zwart-witillustraties worden alle mislukkingen breed uitgemeten. Geschreven met een vloed aan melige en vooral voor pre-pubers aantrekkelijke grappen zal dit het begin van een volgende succesvolle serie kunnen worden op een markt die is aangeboord met het verschijnen van het eerste deel van ‘Het leven van een loser’. Afgezien van de tijd waarin het speelt, lijkt dit dagboek hier in veel opzichten sterk op. Terloops krijgt de lezer enige kennis van de Romeinse samenleving mee, inclusief allerlei wreedheden daarvan. Ook geschikt voor moeilijk lezende kinderen. Vanaf ca. 10 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion


: hi : B : € 14.95 : J1/EX/ : 21 / 200

145


Griffiths, Andy • De waanzinnige boomhut van 13 verdiepingen MLP. De waanzinnige boomhut van 13 verdiepingen / Andy Griffiths ; en [ill.] Terry Denton ; vert. [uit het Engels] door Edward van de Vendel. - Tielt : Lannoo, cop. 2013. - 245 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: The 13-storey treehouse. - Pan Macmillan Australia, cop. 2011. (Treehouse books). - Rugtitel: De waanzinnige boomhut. - Rug vermeldt: 1. ISBN 978-94-01-40932-2


: B : € 9.99 : J1/EX/ : 29 / 273

Andy en Terry, schrijver en tekenaar (niet toevallig ook de voornamen van de makers), wonen samen in een boomhut die dertien verdiepingen telt. Ze maken samen boeken, maar hun uitgever vindt dat een nieuw boek te lang uitblijft. Ze krijgen een deadline: de volgende dag moet het manuscript worden ingeleverd. De twee gaan aan de slag, maar telkens doet zich iets voor wat hen afleidt. Er volgt een etmaal boordevol bizarre avonturen met apen, een reuzenbanaan, een monstermeermin, een gigantische gorilla, etc. Maar het boek komt klaar: ze vertellen over wat hen de afgelopen dag is overkomen. Deze rijk geïllustreerde uitgave staat vol met stripachtige tekeningen en is humoristisch, soms op het melige af. Er is op de zwartwitillustraties veel te zien, en ook de mogelijkheden van de typografie en vormgeving zijn goed benut, bv. enkele zwarte pagina's als in de tekst gezegd wordt 'toen werd alles zwart'. De aanpak zal met name minder gretige/ geoefende lezers aanspreken. Vergelijkbaar met de serie 'Het leven van een loser' van Jeff Kinney of 'Het dagboek van Nurdius Maximus' van Tim Collins. Vanaf ca. 9 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2013-08-4546

Kinney, Jeff • Zwaar de klos! Zwaar de klos! / door Jeff Kinney ; [vert. uit het Engels: Hanneke Majoor]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - 223 p : ill ; 22 cm. - (Leven van een loser ; dl. 7). - Vert. van: The third wheel. - New York : Amulet Books, 2012. - (Diary of a wimpy kid ; b. 7). ISBN 978-90-261-3407-4

Bram is een enthousiaste, nogal zelfingenomen jongen vol fantastische ideeën. Helaas ziet zijn omgeving dat niet. Hij probeert wanhopig een meisje te veroveren om met hem naar het dansfeest te gaan. Hij pakt het groots, maar onhandig aan en legt de schuld zoals altijd bij de anderen. Dit nieuwe boek uit de serie 'Het leven van een loser'* is weer heel erg grappig, vol droge humor en met een vette knipoog over het zogenaamde ongelukkige bestaan van Bram Botermans. Hij legt uit dat het al misging toen hij in de buik van zijn moeder zat. We kunnen meegenieten via zijn dagboek op lijntjespapier, waarin hij met veel verve over zijn pech schrijft. Te meer door de vele stripachtige tekeningen waarin hij meer uitlegt over zijn droevig bestaan. Ondanks zijn pedante houding wekt hij bij de lezer sympathie. Als extra grapje gebruikt de vertaler veel namen van bekende Nederlanders. Door de verhouding tekst-illustraties (op elke bladzijde staan een of twee zwart-witte tekeningen) is het boek ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lange teksten. Ook in het Engels aangeboden**. Vanaf ca. 10 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

MLP. *'Geen paniek!' (deel 6), 2012-23-1836 (2012/51). **'The third wheel', 2012-47-2272 (2013/23). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 28 / 277

146


Peirce, Lincoln • Niek de Groot: lekker bezig! Niek de Groot: lekker bezig! / Lincoln Peirce ; [vert. uit het Engels: Anne Douqué]. Utrecht : De Fontein, cop. 2013. - 223 p : ill ; 22 cm. - (Niek de Groot ; 3). - Vert. van: Big Nate on a roll. - New York : HarperCollins, cop. 2011. ISBN 978-90-261-2990-2

Derde zelfstandig te lezen deel uit de humoristische serie* over het zeer ongedurige jongetje Niek de Groot. Niek moet nogal vaak nablijven op school. Daardoor komt hij deze keer te laat bij de scouting en mist hij de installatie van het nieuw lid Arthur. Arthur is Nieks tegenpool. Arthur is rustig, in alles perfect en juist door zijn spraakgebrek extra charmant. De scouting houdt een inzamelingsactie voor nieuw kampeermateriaal. Degene die hiervoor de meeste pretplaatjes verkoopt, krijgt als hoofdprijs een bijzonder skateboard. Arthur heeft originele ideeën waarmee hij veel verkoopt, maar Niek wil koste wat kost Arthur verslaan en het skateboard winnen, en dat zorgt voor de nodige hilarische situaties. De tekst wordt afgewisseld met heel veel grappige, cartoonachtige, zwarte pentekeningen, die onlosmakelijk verbonden zijn met de tekst. De tekst in de cartoons en tekstballonnen is veelal gedrukt in hoofdletters. Dit bemoeilijkt het lezen enigszins. Een grappig en spannend verhaal, dat door de vormgeving heel geschikt is voor kinderen die niet zo van lezen houden. Vanaf ca. 9 jaar. Ria Scholten-Boswerger

MLP. 'Niek de Groot flikt het 'm weer' (deel 2), 2012-23-1834 (2012/44). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 30 / 306

2012-46-1052

Pichon, Liz • Alles ok (soort van) Alles ok (soort van) / Liz Pichon ; vert. [uit het Engels] door Ieske van Heek. - 1e dr. Haarlem : Gottmer, 2013. - 415 p : ill ; 24 cm. - (Tom Groot). - Vert. van: Everything's amazing (sort of). - London : Scholastic, 2012. - (Tom Gates ; b. 3). ISBN 978-90-257-5043-5

Het zit Tom Groot niet altijd mee. Niet alleen moet hij zijn pesterige klasgenoot en negatieve grote zus op afstand zien te houden, maar ook moet hij proberen zijn vreselijke rekenjuffrouw mevrouw Wortel, die last heeft van haartjes op haar bovenlip, geen Snortel te noemen. En daarnaast is er bijvoorbeeld ook nog zijn eigen verjaardag die hijzelf tot een succes moet zien te maken. Dit soort en veel andere breed uitgemeten problemen worden in dit derde deel van de serie 'Tom Groot'* door Tom zelf beschreven in een komische stijl die veel kinderen zal aanspreken. Het nogal platte verhaal bestaat louter uit een aaneenschakeling van gebeurtenissen en wordt dan ook zonder duidelijke hoofdstukindelingen verteld, waarbij vooral de lay-out bepalend is. De bladspiegel bestaat uit veel wit waarbij in een quasischrijfletter elke zin is opgeleukt met uitvergrote woorden, versiersels en kleine stripachtige tekeningen. Weinig verschil met de eerdere twee delen. Dit derde deel is alleen een stuk dikker. Hoewel voorkennis van de eerdere delen handig is, kan het boek los worden gelezen. Vooral aantrekkelijk voor minder geoefende lezers. Ook in het Engels aangeboden: 'Everything's amazing (sort of)'**. Vanaf ca. 10 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion

MLP. *'Goeie smoes! (en nog meer leuks)' (deel 2), 2012-25-2928 (2012/45). **2012-11-5918 (2012/26). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 15.95 : J1/EX/ : 23 / 277

147


Roep, Nanda • Paniek in Parijs Paniek in Parijs / Nanda Roep ; tek. van Silvester. - Deventer : Dyslexion, cop. 2013. 96 p : tek ; 24 cm. - Lettertype Dyslexie. - Oorspr. uitg.: Apeldoorn : Nanda, cop. 2012. ISBN 978-94-916381-0-7

Luna (11) en haar jongere zusje Lotte mogen met hun vader Hans mee naar Parijs. Vader Hans mag meedoen aan een kookcursus die gegeven wordt door de zeer gerenommeerde chef-kok Spatèl. Tijdens de reis naar Parijs waarschuwt vader voor kinderlokkers. In Parijs moeten Luna en Lotte zichzelf bezighouden als vader naar de kookcursus is. Dan ontdekken ze dat chef-kok Spatèl zich toch wel eigenaardig gedraagt en de twee zussen gaan op onderzoek uit. Negende deel uit de serie ‘Plaza Patatta’. Vlot leesbaar verhaal met de nodige humor. In het verhaal wordt veel informatie over Parijs verwerkt, waardoor het soms enigszins aan spanning verliest. De verwijzingen naar kinderlokkers zijn wel erg nadrukkelijk en voor het verhaal zelf minder belangrijk. De personages worden voor in het boek kort geïntroduceerd; voorkennis van de andere delen is nodig. De zwartwitte pentekeningen (die iets weg hebben van cartoons) sluiten goed aan bij de tekst. Ook nu zijn achter in het boek weer recepten opgenomen. Op de website www.plazapatatta.nl zijn kleuren knutselplaten, en ook muziek, filmpjes, moppen en recepten te vinden. Vanaf ca. 9 jaar. Gedrukt in lettertype Dyslexie*. Toin Duijx

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog drie uitgaven in lettertype Dyslexie. Niveau/leeftijd : B Winkelprijs : € 16.95 Volgnummer : 31 / 285

2013-11-1192

Stilton, Geronimo • Geronimo moet verhuizen Geronimo moet verhuizen / Geronimo Stilton ; [ill.: Danilo Loizedda (ontwerp), Christian Aliprandi (inkleuring) ; krt.: Archief Piemme ; vert. uit het Italiaans: Loes Randazzo]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 117 p : ill., krt., plgr ; 19 cm. ([Stilton] ; 62). - Vert. van: Geronimo cerca casa. - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2012. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859222-5-4

MLP. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 31 / 291

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant 'De Wakkere Muis'. De uitgeverij staat op het punt om failliet te gaan. Om de krant te kunnen redden moet het huis van Geronimo verkocht worden. Samen met zijn goudvis Hannibal zwerft hij over straat. Waar kan hij heen? Deel 62 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en waarbij alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Hierdoor is het ook een heel informatief boek. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

148


Stilton, Geronimo • Wielrennen is écht mijn sport! Wielrennen is écht mijn sport! / Geronimo Stilton ; [ill.: Danilo Barozzi ... et al. (ontwerp), Christian Aliprandi (kleur) ; krt.: Archief Piemme ; vert. uit het Italiaans: Loes Randazzo]. - Amsterdam : De Wakkere Muis, cop. 2013. - 113 p : ill., krt., plgr ; 20 cm. - ([Stilton] ; 61). - Vert. van: La corsa più pazza d'America! - Milano : Edizioni Piemme, cop. 2006. - Gebaseerd op een idee van Elisabetta Dami. ISBN 978-90-859222-3-0

MLP. Thema Kinderboekenweek 2013. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : B : € 9.95 : J1/J2/EX/ : 28 / 299

De muis Geronimo Stilton is de uitgever van de krant 'De Wakkere Muis'. Geronimo wordt door zijn vriend Hyena min of meer gedwongen mee te doen aan een race van ongeveer 4900 km door Amerika op de fiets! Onderweg beleven ze van alles. Deel 61 van de serie over muizen, waarin humor centraal staat en waarbij alle menselijke zwakheden worden opgeblazen en ook muizenzwakheden blijken te zijn. Tussen het verhaal door komen ook veel weetjes en feitjes aan bod over onder andere de geschiedenis van de fiets en andere sportieve uitdagingen die in de wereld plaatsvinden, maar ook over goede zorg voor het lichaam bij zo'n sportieve activiteit. Hierdoor is het ook een heel informatief boek. Het geheel is geschreven in de ik-vorm vanuit het perspectief van Geronimo. De vlot lezende tekst bevat soms ook moeilijke woorden. De vele grappige, cartooneske kleurenillustraties ondersteunen de tekst. Daarvan is het merendeel gedrukt in duidelijke letters met schreef, maar er worden ook veel visuele effecten meegegeven in de vorm van gekleurde letters, verschillende lettertypen en variërende tekstrichting en lettergrootte. Deze speelse aanpak maakt het boek extra aantrekkelijk voor spaarzame lezers. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2013-04-1937

Terlouw, Jan • Pjotr Pjotr / Jan Terlouw ; [ill.: Dirk van der Maat]. - Deventer : Dyslexion, cop. 2013. - 175 p : ill ; 24 cm. - Lettertype Dyslexie. - Uitg. gebaseerd op de 26e dr., 2008. - Eerder verschenen: Rotterdam : Lemniscaat, 1977. - Oorspr. uitg.: Bussum : Van Holkema & Warendorf, 1970. - (Regenboogreeks). ISBN 978-94-916380-2-2

De 14-jarige Pjotr woont samen met zijn vader Sergei in een dorpje in de buurt van Moskou. Als Pjotr door een marskramer wordt aangevallen, komt zijn vader Sergei hem te hulp. In zijn drift doodt hij de man. Door het gerecht wordt Sergei naar Siberië verbannen. Pjotr reist hem achterna. Tijdens deze barre, lange tocht, te voet en per slede, door sneeuw en barre kou, moet hij werken om in zijn levensonderhoud te voorzien. Ondanks alle tegenslagen geeft hij de moed niet op. Dit spannende verhaal speelt zich af in Rusland omstreeks 1900. Een enkel woord (zoals ocarinist en samovar) behoeft nadere uitleg. Taalgebruik en zinsbouw maken het geheel echter vlot leesbaar. De weinige zwart-witillustraties zijn uitgevoerd met potlood. Heruitgave, gedrukt in het lettertype Dyslexie*. Goed herkenbaar vanwege omslag met veel wit rond de foto van het oorspronkelijk omslag. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vier herdrukken in lettertype Dyslexie, waarvan één voor volwassenen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: po : B : € 19.95 : 16 / 246

149


Heruitgave

Verroen, Dolf • Kunst en vliegwerk


Kunst en vliegwerk / Dolf Verroen ; met tek. van Sylvia Weve. - [Dordrecht] : De Inktvis, cop. 2012. - 55 p : ill ; 22 cm. - (Kokkel-reeks). - Met 2 CD'sPPN:068922000. ISBN 978-90-5529-555-5

De vader van de tweeling Pablo en Iris is een vreemde vader. Hij maakt schilderijen die niemand mooi vindt. Hij verliest zijn geld en vergeet in winkels te betalen. Toch zouden de vriendjes van Pablo en Iris graag zo'n vader willen hebben. Dit boek laat ‘de andere wereld’ van de kunst zien. Een grappig boek dat door onderwerp, taalgebruik en ondersteuning van de tekst door sprekende illustraties met rood als steunkleur geschikt is voor zwakke lezers. Deel uit de Kokkel-reeks, een serie makkelijk te lezen boeken voor kinderen die moeite hebben met lezen. AVI-M5. Heraanbieding*, nu met twee meeleescd's (ca. 100 min.), waarop de tekst op AVI-niveau wordt voorgelezen. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie


2013-13-2459

Heruitgave

Vriens, Jacques • Meester Jaap houdt van iedereen! (meestal...)

MLP.

Meester Jaap houdt van iedereen! (meestal...) / Jacques Vriens ; met tek. van Annet Schaap. - 8e dr. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 2013. - 45 p : tek ; 21×21 cm. 1e dr.: 2006PPN:068910819. ISBN 978-90-269-1770-7


: sc : B : € 12.99 : 19 / 280

Vijfde boek over meester Jaap waarin hij samen met zijn leerlingen van de combinatieklas van groep vijf en zes twintig nieuwe avonturen beleeft – avonturen die gedeeltelijk in het jeugdtijdschrift 'Jippo' verschenen. Op soepele en creatieve wijze lost hij de problemen gedurende het schooljaar op. Tussen de regels door zijn veel wijsheden op onnadrukkelijke wijze verwoord (de acceptatie van een meisje in een rolstoel, dyslexie en het aanzien van een werkster). Modern en eigentijds taalgebruik in vlotte, snedige en aansprekende dialogen gevat, waarbij geen onderwerp onbesproken blijft. Elk verhaal beslaat een dubbele pagina waarbij de tekst in kolommen gedrukt staat; de linkerpagina op een witte ondergrond en de rechterpagina op een gekleurde ondergrond aangevuld met een humoristische en vrolijke tekening. Gezien de omvang van de verhalen en de herkenbaarheid ideaal om voor te lezen vanaf ca. 8 jaar of zelf te lezen vanaf ca. 9 jaar. Ton Jansen

©2013 NBD|Biblion

150

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 9-12 ML serie BoekenBakkers 2012-38-1467

Ede, Bies van • Onhandig geboren Onhandig geboren / Bies van Ede & Carmen Slot ; met tek. van Camilia Fialkowski. Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 77 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 1). - Op omslag: Gei͏̈nspireerd op het verhaal van Carmen Slot. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1061-4

Joost is geen handige jongen. Wanneer er iets onhandigs gebeurt of stuk gaat, dan hoor je al snel: O ja, Joost. Want Joost is onhandig geboren en iedereen weet dat! Tot hij op een dag een apparaatje krijgt van een vreemde man die op hem lijkt. Joosts leven verandert compleet. Van schlemiel wordt hij de grote held en van onhandigheid is geen sprake meer. Maar is dit wel het leven dat Joost wil? Deel uit de reeks 'BoekenBakkers'*, die geïnspireerd is op verhalen van kinderen. Het doet sterk denken aan ‘Pudding Tarzan’. Bij Joost zorgt een apparaatje voor de omslag. En Joost wordt net als Pudding Tarzan weer zijn eigen onhandige zelf. Verhaal in negen hoofdstukken, dat voorzien is van enkele paginagrote zwart-witillustraties die het verhaal aanvullen. Op het omslag een vallende Joost. Vanaf ca. 9 jaar. Stefan Rovers

MLP. *zie a.i.'s deze week voor de overige zeven delen in de reeks 'BoekenBakkers' uit 2012. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 198

2012-38-1465

Letterie, Martine • Vriendschap in de oorlog Vriendschap in de oorlog / Martine Letterie & Mariska van Soolingen ; met tek. van Marja Meijer. - Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 91 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 5). Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Mariska van Soolingen. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1063-8

Op de middelbare school in Rotterdam maakt Marieke kennis met de joodse jongen Bram. Het is oorlog en de vader van Marieke is een NSB’er. Marieke heeft het heel moeilijk met de ideeën van haar ouders. Ze houdt haar vriendschap met Bram gemakshalve geheim. Hoe groter de beperkingen voor joden worden, hoe zelfbewuster Marieke de zijde van Bram kiest. De tijdsindeling over twee jaar is ongelijk: aanvankelijk gaat alles vrij langzaam, maar daarna volgt een snelle afwikkeling over een langere tijd. Marieke groeit van een onwetend kind uit tot een jongere met zin voor verantwoordelijkheid en rechtvaardigheid. Het verhaal vertelt op een eenvoudige manier over de oorlog en toont hoe de situatie, naargelang de plaats waar je woonde of wie je was, sterk kon verschillen. Dat Bram, dankzij de hulp van Marieke, aan deportatie kan ontsnappen, past bij de optimistische toon. Op dramatische oorlogsgebeurtenissen wordt niet ingegaan. Deel in de reeks ‘BoekenBakkers’*, geïnspireerd op de verhalen van acht winnaars van een schrijfwedstrijd voor kinderen, in samenwerking met een gerenommeerde auteur. Geschreven in een duidelijke taal met korte zinnen. Het is een vlotlezend verhaal voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion


: oo : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 210

151


Noort, Selma • De belofte De belofte / Selma Noort & Robin-Marthe Ghijzen ; met tek. van Els van Egeraat. Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 91 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 6). - Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Robin-Marthe Ghijzen. - Stichting lezen & schrijven. Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1064-5

De zusjes Eva en Britt worden liefdevol opgevoed in een klooster, nadat hun ouders zijn omgekomen bij een bomaanslag. Op zekere dag arriveert Thomas daar, die beweert hun oom te zijn. Hij neemt de meisjes mee naar Zweden. De 12-jarige Eva vertrouwt het niet en komt er al snel achter dat zij door een nietsontziende crimineel als spion wordt gebruikt. Vanuit het gezichtsveld en de gevoelens van Eva wordt dit spannende verhaal verteld in korte zinnen, vlot modern taalgebruik met af en toe een Engels woord. Eventuele onwaarschijnlijkheden worden aannemelijk gemaakt. Enkele gewassen pentekeningen verhogen de sfeer. Deel uit de reeks 'BoekenBakkers'*, waarbij de verhalen van de winnaars van een schrijfwedstrijd voor kinderen, in samenwerking met een gerenommeerde auteur zijn uitgewerkt. Vanaf ca. 10 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen


: de : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 214

2012-38-1471

Pamelen, Frank van • Vloep! Vloep! / Frank van Pamelen & Nevenka Jansen ; met tek. van Jacqueline van Leeuwenstein. - Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 93 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 7). - Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Nevenka Jansen. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1065-2

Naar eigen idee mochten de acht winnaars van de schrijfwedstrijd 'BoekenBakkers'* ieder met een echte schrijver hun boek maken. Dit deel gaat over Lara, die met haar ingezonden recept de prijsvraag van de zuivelfabriek wint, met gevolg dat met veel tamtam haar favoriete toetje – en haar foto op de verpakking – binnenkort in de winkels ligt. Dat geeft de pesters van haar bril met jampotglazen het nakijken! Spannend, lekker weglezend, hilarisch fantasieverhaal ter stimulering van vijftien minuten (voor)lezen per dag om kans op taalachterstand te verkleinen. Korte, veelal enkelvoudige zinnen in begrijpelijke taal. Indeling in elf getitelde hoofdstukjes en het winnende recept tot slot. Prettig lezend lettertype met schreefjes gedrukt op wit papier. Luchtige bladspiegel met enkele grappige zwartwittekeningen en een grappige kleurenillustratie op het omslag. Heerlijk leesboek, ook toegankelijk voor moeilijker lezende leerlingen vanaf ca. 9 jaar, hoewel de consumentenverlakkerij de meeste kinderen zal ontgaan. J.H.J.B. Boelens

©2013 NBD|Biblion

MLP. *zie a.i.'s deze week voor de overige zeven delen in de reeks 'BoekenBakkers' uit 2012. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 7.95 : MN/ : 20 / 219

152


Prins, Ruben • De tijdwinkel De tijdwinkel / Ruben Prins & Iris Blommaert ; met tek. van Marie͏̈lla van de Beek. Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 91 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 8). - Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Iris Blommaert. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1066-9

Mees en zijn tweelingzus Merel ontdekken een bijzondere winkel, een ‘tijdwinkel voor al uw verloren tijd’. Zij raken opgesloten in een donkere kast en reizen naar de middeleeuwen. Ze worden er daar van verdacht spionnen (verspieders) te zijn en belanden zo in de strijd tussen de graven van Gryvestein en Grauwefeldt. Gelukkig worden zij bijgestaan door de Tijdwachter in hun spannende avonturen. Deel uit de serie 'BoekenBakkers'*, acht boekjes die ontstaan zijn n.a.v. een verhalenwedstrijd voor kinderen; de verhalen van de winnaars zijn door auteurs verder uitgewerkt. Het verhaal is vlot leesbaar, met levendige dialogen en de personages - in ieder geval de tweeling - komen goed uit de verf. De spanningsopbouw is redelijk klassiek en werkt naar een climax toe aan het slot. De gedachten van Mees of hij de ‘verloren tijd met zijn overleden vader’ kan inhalen, hangen er enigszins bij en hadden beter uitgewerkt moeten worden. De illustraties zijn nogal donker en schematisch, maar sluiten goed bij het verhaal aan. Vanaf ca. 10 jaar. Toin Duijx


: hi : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 220

2012-38-1470

Scholtens, Anneke • Verhuizen! Verhuizen! / Anneke Scholtens & Jessy Nieuwkerk ; met tek. van Nicole Rutten. Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 76 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 3). - Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Jessy Nieuwkerk. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1067-6

Lisa verhuist samen met haar jongere zusje Sofie en haar vader en moeder naar een groot huis in een keurige wijk. Alle kinderen daar zitten volgens dwingende afspraak op het internaat Kinderleven. Ook Lisa en Sofie moeten daarheen en worden aangemonsterd door de pinnige directeur mevrouw Boulanger. Zij voert een onwaarschijnlijk streng regime. Lisa wordt van haar zusje gescheiden en al snel gepest door Bella, de dochter van Boulanger. Maar als Lisa door toeval Bella’s geheim ontdekt, is dat het begin van een ommekeer. Vlot geschreven verhaal over een karikaturaal strenge kostschool. De meeste hoofdstukken worden besteed aan het beschrijven van Lisa’s nare ervaringen aldaar. Daarmee vergeleken worden de positieve veranderingen daarna te snel beschreven en komen ze mede daardoor onnodig ongeloofwaardig over. Deel in de serie 'BoekenBakkers'* waarin telkens een prijswinnend kind samen met een bekende auteur een boek mag schrijven. Omdat het boek ook bedoeld is ter leesbevordering is het jammer dat niet is gekozen voor meer en kleinere illustraties. Vanaf ca. 9 jaar. Silvester van der Pol

©2013 NBD|Biblion


: sc : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 225

153


Zanden, Monique van der • Het verdwijngat Het verdwijngat / Monique van der Zanden & Jordin van Geelen ; met tek. van Mark Janssen. - Tilburg : Zwijsen, cop. 2012. - 76 p : tek ; 22 cm. - (BoekenBakkers ; 4). Op omslag: gei͏̈nspireerd op het verhaal van Jordin van Geelen. - Stichting lezen & schrijven. - Uitg. van Link. Business Creatives voor EMTÉ supermarkten. ISBN 978-90-487-1068-3

De 10-jarige Jordin en Joyce balen dat ze nergens kunnen spelen sinds er een villa op hun speelplek is gebouwd. Het akelige uitvindersechtpaar dat de 'kinderhaters' genoemd wordt en door strenge ouders en de gemeenschap zeer gewaardeerd wordt, bewoont de villa. Maar als hun bal in de tuin van de villa terechtkomt, doen ze een geweldige ontdekking. Deel uit de reeks 'BoekenBakkers'*, die kinderen door een wedstrijd stimuleert te schrijven. De acht winnaars mocht met een gerenommeerd schrijver een boek maken. Met een gekleurd, druk omslag met het motto van de Stichting Lezen en Schrijven: 'lees 15 minuten per dag'. Verdeeld in zestien korte hoofdstukken en met veel paginagrote zwart-wittekeningen. Geschreven met een ongebreidelde fantasie en veel humor, maar wel wat ongeloofwaardig toevallig, overvol en luguber. Vanaf ca. 9 jaar. Ellie de Ridder

©2013 NBD|Biblion


: gr : B : € 7.95 : MN/ : 20 / 237

154


Egmond, Uco • Goal! Goal! / [tek.] Uco Egmond ; [scenario] Joeri Donsu. - [Eindhoven] : Strip2000, cop. 2013. - 47 p : gekleurde ill ; 29 cm. - (Junior & Co ; 1). - Eerder verschenen in Goal!. ISBN 978-90-70060-39-8


: st : B : € 8.95 : 23 / 250


: st : B : € 6.50 : 27 / 283

Doldwaze avonturen van Junior en zijn vrienden op en rond het voetbalveld. In meer dan veertig korte een of twee pagina's tellende verhaaltjes maak je kennis met de voetbalclub FC Rapido, hun spelers en hun coach. Elke speler heeft zo zijn eigenaardigheden. Zo heeft Zoef het altijd koud en probeert Big D met zijn uitvindingen hun club aan de winst te helpen. Dit alles onder de bezielende leiding van de Sergeant, de coach die een militaire regime er op nahoudt. Dit full color stripboek laat je lachen en vermaakt jong en oud. Een goede aanwinst voor menig stripliefhebber. Drs. Can Kumru

2013-19-0270

Laudec • Wanneer vertrekken we? Wanneer vertrekken we? / tek.: Laudec ; scenario: Cauvin ; inkleuring: Leonardo ; [vert. uit het Frans: BOOM!]. - 1e dr. - [Brussel] : Dupuis, cop. 2013. - 46 p : gekleurde ill ; 30 cm. - (Cédric ; 27) ISBN 978-90-314-3199-1

Cédric is een jongetje van een jaar of negen en woont samen met zijn vader, moeder en opa in een middenklashuis ergens in België of Frankrijk. Cédric zit op school en beleeft allerlei avonturen die in eerste instantie heel gewoon lijken en iedereen kunnen overkomen. Zo komen onderwerpen aan de orde als thuiskomen met een slecht rapport, het moeizaam in contact komen met het meisje waarop Cédric stapelverliefd is, ruzie met je beste vriend etc. Leuke stripverhaaltjes van twee tot vijf pagina's die gemakkelijk weglezen. Zo raakt de vader van Cédric spontaan zijn langdurige hik kwijt na het zien van het rapport van Cédric. Om aan geld te komen voor de bioscoop moet Cédric toch eerst wat doen om het te verdienen. Een leuk, fris en vrolijk album in een stripserie die al sinds 1989 loopt, aanvankelijk onder de titel 'Stefan'. Duidelijke tekeningen en goed te volgen teksten. Rene van Ginneken

©2013 NBD|Biblion

155


Rodrigue, ... • De liefdesperikelen van Romeo & Julia De liefdesperikelen van Romeo & Julia / verteld door Erroc [scenario] & Rodrigue [tek ; vert. uit het Frans]. - Antwerpen : Ballon, cop. 2013. - 46 p : gekleurde ill ; 29 cm. - Dl. 1: / ingekleurd door Alexandre Amouriq & Mirabelle ; [vert.: BOOM!]. - Oorspr. Franse uitg.: Bamboo, 2010. ISBN 978-94-621-0022-0


: st : B : € 6.50 : T1/T2/ : 22 / 211


: st : B : € 6.50 : 22 / 212

Het beroemde verhaal van Shakespeare wordt toegespitst tot de onmogelijke ontmoeting tussen de twee geliefden. Op allerlei manieren probeert Romeo op het balkon te komen van Julia, hemelsbreed slechts tien meter. Wat hij ook probeert, een ladder, een pak in de vorm van een vlieg, middeltjes van de plaatselijke apotheek – het lukt maar niet. Romeo wordt dwars gezeten door de strenge, militaire vader van Julia, door haar onooglijke min of door twee 'bullweillers'. Op slapstickachtige wijze worden de pogingen in beeld gebracht. Sommige pogingen zijn lachwekkend, maar zoals vaak in dit soort albums met grappen van één pagina, sommige zijn wat flauw. De tekeningen zijn karikaturaal en met niet al te veel details, eenvoudige goed leesbare teksten en heldere kleuren. Een aardig humoristisch album, geen uitschieter. Rene van Ginneken

2013-14-3293

Roux, Mickae͏̈l • Piraten Piraten / scenario en tek. Mickae͏̈l Roux ; inkleuring Dawid ; [vert. uit het Frans: BOOM!]. - Antwerpen : Ballon, cop. 2013. - 46 p : gekleurde ill ; 29 cm. - (Kinderspel ; 1). - Oorspr. Franse uitg.: Bamboo, 2012. ISBN 978-94-621-0023-7

Dit eerste deel van een nieuwe, humoristische stripreeks 'Kinderspel' gaat over drie jongetjes die spelen dat ze piraten zijn. Hiervoor hebben ze niet meer nodig dan een kartonnen doos die als galjoen figureert en een tuin als decor. De drie jonge helden breken zich over allerlei zaken het hoofd: verborgen schatten, haaien, muiterij aan boord, en mogen meisjes eigenlijk ook meedoen ('Een vrouw aan boord brengt ongeluk')? Een ode aan de verbeeldingskracht van het kind en een geslaagde poging om te bewijzen dat kinderen zich heel goed kunnen amuseren zonder televisie en computerspelletjes. De grappen nemen telkens een pagina in beslag. Een leuke, originele strip met wat houterige tekeningen in heldere kleuren. R.J.L. Verhoek

©2013 NBD|Biblion

156


Valkema, Gerben • Een uniek exemplaar Een uniek exemplaar / [tekst:] Hercules ; [tek.:] Valkema ; [inkleuring: Gerben Valkema ... et al.]. - 1e dr. - Oosterhout : Don Lawrence Collection, cop. 2013. - 46 p : gekleurde ill ; 28 cm. - (Elsje ; 2). - Eerder verschenen in Eppo. ISBN 978-90-888611-6-1


: st : B : € 8.95 : 25 / 269

Elsje is een schoolmeisje van 10 à 11 jaar oud. Ze beleeft haar avonturen in humoristische strips van één of enkele pagina's. Het aardige aan deze komische strip is dat allerlei actuele zaken op luchtige wijze aan de orde gesteld worden, zoals de dreiging van het terrorisme, de opwarming van het klimaat op de Aarde etc. Tevens leeft Elsje haar fantasieën uit door in gedachten te reizen naar het verre verleden of verre planeten. Soms samen met haar vriendje GaitJan of haar vriendin Nadia, steeds in boerka gestoken. Een strip voor jong en oud die op vele manieren en niveaus genoten kan worden. R.J.L. Verhoek

©2013 NBD|Biblion

157

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 9-12 jaar Tijdschrift 2013-13-3041

Hoe • Hoe overleef ik... met/zonder de natuur? Hoe overleef ik... met/zonder de natuur? / [creatief hoofdred. Francine Oomen ; uitvoerend hoofdred. Jolanda Dreijklufft ; eindred. Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts ... et al.]. - Amsterdam : Weekbladpers Media, 2013. - 91 p : ill ; 25 cm. - (Hoe overleef ik... , ISSN 1877-1416 ; Nr. 2)


: J 577.2 : 16 Natuur en Milieu : € 3.95 : 18 / 285


: J 307.9 : 04 Uiterlijk : € 3.95 : 27 / 310

In het tweede in 2013 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' vertellen kinderen over hun band met de natuur. Er staat een test in om te kijken hoe groen je bent en hoe je vlinders helpt om te overleven. Verder o.a. tips om milieubewuster te leven en een interview met auteur Anke van Kranendonk. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken, onder andere Hoe overleef ik...? en lekker eten. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke lay-out, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Warm aanbevolen voor lezers vanaf ca. 11 jaar. Redactie

2013-22-1925

Hoe • Hoe overleef ik... (zonder) glitter & glamour? Hoe overleef ik... (zonder) glitter & glamour? / [creatief hoofdred. Francine Oomen ; uitvoerend hoofdred. Jolanda Dreijklufft ; eindred. Annemarie de Haas ; aan dit nummer werkten mee: Lotte Aerts ... et al.]. - [Amsterdam] : Weekbladpers Media, 2013. - 115 p : ill ; 25 cm. - (Hoe overleef ik..., ISSN 1877-1416 ; Nr. 3)

In het derde in 2013 verschenen nummer van het tijdschrift 'Hoe overleef ik...' vertellen kinderen over glitter en glamour. Er staat een test in om te kijken hoe glamorous je bent. Verder o.a. tips om spulletjes op te pimpen en een interview met de tweeling Tess en Lisa Milne, van wie de een wel in de schijnwerpers staat en de ander juist niet. Qua thema's en stijl sluit het blad aan bij de populaire 'Hoe overleef ik'-boeken van Francine Oomen. Het richt zich vooral op meisjes en heeft allerlei rubrieken, onder andere Hoe overleef ik...? en Lekker eten. Er staan zowel 'leerrijke' artikelen in als leuke creatips, veel boekentips en (natuurlijk) survivaltips. Het tijdschrift heeft een vrij drukke, dynamische lay-out en lijkt perfect op maat van jonge tieners gemaakt. Er is ook een bijbehorende website. Wat dit tijdschrift anders maakt dan de meeste meidentijdschriften, is dat het uitnodigt tot creatief zijn en nadenken. Uit de stukjes en interviews met verschillende jongeren spreekt ook een positieve boodschap: het is oké om te zijn wie je bent en om je eigen mening te hebben. Door de boeiende mix van een aantrekkelijke layout, interessante inhoud en een vlotte schrijfstijl zal het ongetwijfeld veel lezers aanspreken. Verschijnt zes keer per jaar. Voor lezers vanaf ca. 11 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

158


Caldecott, Elen • The mystery of Wickworth Manor The mystery of Wickworth Manor / Elen Caldecott. - London [etc.] : Bloomsbury, 2012. - 197 p ; 20 cm ISBN 978-1408820483


: engede : B : € 9.65 : 23 / 323

Paige, levenslustig en vol zelfvertrouwen en gek op paranormale zaken, en Curtis, behoedzaam en slim, zijn aan elkaar overgeleverd tijdens een schoolkamp aan het begin van de middelbare school, op Wickworth Manor. Curtis vindt een schilderij van een jonge donkere bediende uit 1800 op zijn slaapkamer. Waarom hangt het niet bij de rest van de schilderijen? De twee besluiten om ieder op hun eigen manier uit te zoeken wat deze jongen te maken heeft met Wickworth Manor. Is de legende over de 'Wickworth Manor-boy', wiens geest in het huis ronddoolt, waar? Heerlijk leesboek waarin twee kinderen met totaal verschillende eigenschappen elkaar leren waarderen en het beste in elkaar naar boven brengen. Met vaart geschreven, waarbij al vanaf het begin de spanning wordt opgewekt met een schijnbaar onbetekenend stukje over een moeder die via magie wil dat haar zoon behouden in Engeland aankomt. Met vrolijk, kleurrijk omslag. Verhaal dat naast spanning en humor ook informatie geeft over de geschiedenis van de slavenhandel. Vanaf ca. 9 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

2012-49-3939

Cassidy, Cathy • Daizy Star, ooh la la! Daizy Star, ooh la la! / Cathy Cassidy. - London [etc.] : Puffin, 2012. - 177 p : ill ; 20 cm ISBN 978-0-14-133744-9

Daizy Star is een gewoon meisje uit het Britse Brightford. Ze zit in groep acht van de basisschool en het eindejaarsreisje van haar klas gaat, tot ieders verrassing en verrukking, naar Parijs! Daisy's fantasie gaat meteen met haar op de loop: in Frankrijk zal ze ontdekken wat haar Star Quality is, iets waar haar aanbeden juf Miss Moon op hamert als iets wat aanwezig is in ieder mensenkind, je moet het alleen nog in jezelf ontdekken. (En anderen moeten het ook in je zien.) Geheel in de tijdgeest van Britain's Got Talent en andere talentenjachten zoekt Daizy te hard. Haar klasgenootjes ontdekken op hun beurt de eerste verliefdheid onder de Eiffeltoren. Vierde verhaal over Daizy Star*. School- en familiebelevenissen in een serie voor 'je kleine zusje' zo prijst Cassidy (1962-) haar eigen waar aan. Ze maakte er al even lieve potloodtekeningen bij. Een en ander zal voortreffelijk werken voor het aan zichzelf twijfelende meisje op de grens tussen basisschool en brugklas. Net iets braver dan vergelijkbare schrijfster Louise Rennison. Vanaf ca. 10 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol

©2013 NBD|Biblion

*'Strike a pose, Daizy Star', 2011-25-4385 (2011/52). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 9.65 : 23 / 325

159


Kinney, Jeff • The third wheel The third wheel / by Jeff Kinney. - London [etc.] : Puffin, 2012. - 217 p ; 20 cm. - (Diary of a wimpy kid ; [b. 7]) ISBN 978-0-14-134498-0

Greg Heffley begint zijn dagboek al voor zijn geboorte, de fijnste tijd van zijn leven. Daarna zit het meer tegen dan mee. Hij krijgt de afdankertjes van zijn oudste broer en zijn jongste broertje zit altijd in de weg. Op school is hij niet populair bij de meisjes. Hij wil een meisje uitnodigen voor het Valentijnsbal, maar zij ziet hem niet staan. Met veel geluk slaagt hij erin om samen met zijn vriend een meisje uit te nodigen. Het bal verloopt allerminst zoals Greg had verwacht. Zevende deel uit de serie 'Diary of a wimpy kid'* (Het leven van een loser). Zeer grappig verhaal in 'schrijfletter' gedrukt. Dankzij de geestige stripachtige tekeningen is het niet al te moeilijk te volgen, ook voor Nederlandse basisschoolleerlingen die enkele jaren Engels hebben gehad. Vanaf ca. 10 jaar. C.J. Meijer

*In a.i.-week 2012/21 zijn de eerste zes delen aangeboden. De verfilming van het derde deel in deze serie, 'Dog Days', komt in augustus 2013 uit. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : B : € 20.85 : 23 / 353

2012-44-5451

Umansky, Kaye • The dreadful dragon The dreadful dragon / Kaye Umansky ; ill. by Nick Price. - London [etc.] : Bloomsbury, 2012. - 161 p : ill ; 20 cm. - (Tales from Witchway Wood) ISBN 978-1408827642

Ronald is het jongste lid van de Tovenaarsclub. Ook al koos hij de bijnaam 'the Magnificent', toch is hij niet goed in toveren. Hij is het mikpunt van grapjes en pesterijen. Ronald wil een huisdier, maar dat is verboden. Dankzij de steun van Hattie, een handig meisje, slaagt Ronald erin een draakje te toveren. Hoelang kan hij het groeiende draakje nog in zijn kamer verstoppen en hoe krijgt hij het dier onder controle? Ronald is een eerder onhandige jongen met tovenaarsambities. Omdat de oudere tovenaars op hem neerkijken, is hij onzeker. Hattie helpt hem er evenwel bovenop. Magische gebeurtenissen en komische situaties worden op een grappige, luchtige manier verteld in dit sprookjesachtige verhaal uit de serie 'Tales from Witchway Wood'*. Er is heel wat actie die uitmondt in een spannende climax. De auteur schreef al talrijke boeken over heksen en tovenaars. Door de plastische beschrijvingen is een goede kennis van het Engels vereist. Een vermakelijk, ontspannend boek voor Engelstaligen vanaf ca. 8 jaar. Ria de Schepper

©2013 NBD|Biblion

*zie aanbieding deze week voor nog een deeltje uit de serie 'Tales from Witchway Wood'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesk : A : € 9.65 : 23 / 370

160


Umansky, Kaye • Crash 'n' bang Crash 'n' bang / Kaye Umansky ; ill. by Nick Price. - [Repr.]. - London [etc.] : Bloomsbury, 2011. - 199, [5] p : ill., portr ; 20 cm. - (Tales from Witchway Wood). - 1e dr.: 2011PPN:090950070. ISBN 978-1408801888

Enkele bijzondere creaturen uit het sprookjesbos waar o.a. draken, heksen en trollen wonen, besluiten met hun band mee te doen aan een belangrijk muziekfestival. Maar om te kunnen winnen, gaan ze op zoek naar een zanger. Die vinden ze wel, maar het blijkt een weerwolf te zijn. En juist deze zanger zorgt voor veel commotie tijdens de repetities en op het festival, dat daardoor niet helemaal verloopt zoals gehoopt. Dit sprookjesachtige verhaal uit de serie 'Tales from Witchway Wood'* is bestemd voor jonge kinderen, maar voor Nederlandstalige kinderen die Engels leren is het wat te moeilijk. Het bevat veel fantasievolle beschrijvingen vol vreemde beesten, maar ook veel humor. Het is weliswaar een verhaal zonder veel diepgang, maar zeker niet onaardig. Bevat tevens een aantal zwart-witillustraties. Vanaf ca. 8 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

*zie aanbieding deze week voor nog een deeltje uit de serie 'Tales from Witchway Wood'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesk : A : € 10.95 : 23 / 369

161


Grote • De grote jeugdencyclopedie in vraag en antwoord De grote jeugdencyclopedie in vraag en antwoord / [red.: Barbara Welzel ; auteurs: Barbara Welzel ... et al ; ill.: Svenja Schumann ... et al ; krt. en grafieken: Matthias Herkt ; vert. uit het Duits: Emmy Middelbeek-van der Ven]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 280 p : ill., foto's, krt ; 24 cm. - Vert. van: Bertelsmann Wer weiss warum? Mein großes Buch des Wissens. - Gütersloh/München : Wissenmedia, cop. 2008. - Met reg. ISBN 978-90-447-3351-8



In deze encyclopedie komen zeven verschillende gebieden van de wetenschap (o.a. heelal, natuur, communicatie) aan bod, met een afsluitend hoofdstuk over de geschiedenis van de mensheid vanaf de steentijd tot aan het terrorisme van de 21ste eeuw. Alle pagina’s kennen eenzelfde, overzichtelijke opbouw: via een inleidende vraag wordt het onderwerp theoretisch toegelicht, daaronder wordt het thema via zo'n vijf specifieke vragen verder uitgewerkt. De inleiding bevat vragen als 'Waarom gaat iedereen dood?', 'Welke energie levert de aarde?'. In een kader worden veelal feitjes e.d. gepresenteerd. Op veel pagina’s staan opdrachten (experimenten, zoekopdrachten, spelletjes) waarbij vooral de link tussen theorie en (alledaagse) praktijk wordt gelegd. Klein lettertype. Achter in het boek staan de oplossingen of extra tips. Een uitgebreid trefwoordenregister, een verklarende woordenlijst en twee wereldkaarten maken deze encyclopedie compleet. De onderwerpen zijn op een toegankelijke wijze, aangepast aan het niveau van de lezer uitgewerkt en de lezer wordt uitgedaagd door de opdrachten. Het beeldmateriaal (kleine kleurenfoto's e.d.) sluit goed aan bij de onderwerpen. Veel kinderen zullen zich graag laten informeren en inspireren door deze encyclopedie. Vanaf ca. 11 jaar. Toin Duijx

2013-02-0810

Richards, Jon • Onze wereld Onze wereld / Jon Richards en Ed Simkins ; [vert. uit het Engels: Karin BenekenKolmer ; eindred.: Annet Huizing ... et al.]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (De wereld in infographics). - Vert. van: Human world. - Wayland, cop. 2012. - (The world in infographics). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-875-5

Een infographic is een informatieve illustratie die informatie op een duidelijke, beeldende manier zichtbaar maakt. Dit kan door middel van een pictogram of icoon, een grafiek of tekening. Deze uitgave bevat infographics, die op kleurige, weinig gedetailleerde wijze zijn afgebeeld. De graphics worden ondersteund met summiere, overzichtelijke teksten. Het handzame boek is gericht op onze (veranderende) wereld en brengt ons leuke en interessante feitjes over verschillende wereldse zaken: de verdeling van de wereldbevolking, de hoogtes van gebouwen, de verdeling arm-rijk, materiaal- en voedselverspilling, de opkomst van de computer en nog veel meer. In de kleurige, grafisch ogende uitgave navigeert de inhoudsopgave ons via de bladnummering door het boek. Achterin zijn een verklarende woordenlijst en een register opgenomen. Er wordt, ook via een aantal qrcodes, verwezen naar ‘meer weten- links’. Maakt deel uit van de serie 'De wereld in infographics'*. Leuke, informatieve en anders-dan-anders uitgave die zeer geschikt is voor (beelddenkers) op de basisschool. Vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog twee delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 070 : 13 Wetenschap en Techniek : € 14.00 : J3/J4/ : 23 / 294

162


Idema, Erik • Het kistje met zand Het kistje met zand : verhalen uit de wereldgodsdiensten / Erik Idema ; ill. Guida Joseph ; [red. Nelleke Kraaikamp]. - Amersfoort : Kwintessens, cop. 2013. - 176 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-5788-410-8


: J 210.3 : 27 Religie : € 24.95 : 23 / 295

Verzameling van 51 verhalen, gebaseerd op teksten uit de grote, met name religieuze verteltradities van de Griekse mythologie, hindoeïsme, boeddhisme, jodendom, christendom en islam. De verhalen zijn geordend per verteltraditie/godsdienst. Elke godsdienst begint met een gekleurde pagina met een illustratie en onder aan de bladzijden staan bij de godsdienst behorende symbolen. Achter in het boek staan algemene verwerkingstips. Verder zijn bij elk verhaal gespreksvragen en achtergrondinformatie over de bron opgenomen. Het taalgebruik met levendige dialogen is hedendaags. Moeilijke woorden zijn niet geschuwd. De zinslengte is wisselend. Bij elk verhaal staat een bijpassende, niet omkaderde kleurenillustratie, waarin de kern van het verhaal is verbeeld. Er is gebruikgemaakt van sprekende kleuren en de figuren e.d. zijn omrand door een dunne zwarte lijn. De afbeeldingen van de figuren zijn afgestemd op de bijbehorende godsdienst. De verhalen, die zijn bewerkt en ingekort, lijken willekeurig gekozen. Doel van het boek is met kinderen na te denken over levensvragen, zonder de ene godsdienst boven de andere te stellen. Het stevig uitgevoerde boek is berekend op herhaaldelijk gebruik. Bruikbaar voor o.a. lessen godsdienst en filosofie op basisscholen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. H. Heijink

2013-13-2470

Heruitgave

Kooiman, Margreeth • Kinderarbeid

Ongewijzigde herdruk. Zie a.i.'s deze week voor een herdruk uit dezelfde reeks van 'Drugsverslaving'.

Kinderarbeid / Margreeth Kooiman en Myrte Gay-Balmaz ; [red.: Larry Iburg]. - 3e dr. Arnhem : Ellessy Jeugd, 2013. - 56 p : ill ; 21 cm. - (WWW-reeks ; dl. 44). - Met lit. opg. - 1e dr.: 2009PPN:273361899. ISBN 978-90-866007-6-2

In de 'WWW-reeks'* verschijnen boekjes voor jongeren over onderwerpen, die geschikt zijn voor werkstukken of spreekbeurten. In dit deel over kinderarbeid wordt ingegaan op wat kinderarbeid is en hoe veel het voorkomt. Ook wordt de geschiedenis van kinderarbeid in Nederland behandeld en hoe die werd afgeschaft (in 1874). Verder is er aandacht voor wat tieners anno nu wel en niet mogen doen als betaald werk: wanneer en hoe lang, voor de verschillende leeftijden. Ten slotte komt uitbuiting van kinderen in verschillende landen aan de orde, waarbij onderwerpen als kinderprostitutie, kindsoldaten en kindslaven niet worden geschuwd. Vragen en weetjes staan in lichtgrijze kaders. Ook zijn er discussies over de gevaren van te abrupte beëindiging van kinderarbeid, over microkrediet en betere werkomstandigheden. Plus informatie over wat je zelf kunt doen om de situatie van minder bevoorrechte kinderen te verbeteren. Sobere vormgeving, waarin zwart-witillustraties en een enkele kleurenfoto de vrij volle bladspiegel nog wat breken. Moeilijke woorden zijn cursief gedrukt en worden achterin uitgelegd. Met bronvermelding. Ongewijzigde herdruk. Prima informatie voor jongeren vanaf ca. 12 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2013 NBD|Biblion


: J 318.5 : 10 Mens en Maatschappij : € 10.95 : 20 / 238

163


Pipe, Jim • Spionnen Spionnen : achter vijandelijke linies / Jim Pipe ; [vert. uit het Engels: Karin BenekenKolmer ; eindred.: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (Mission Impossible). - Vert. van: Spies, behind enemy lines. - Brown Bear Books, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-617-5051-8

De serie ‘Mission impossible’* neemt bijzondere mensen met gevaarlijke beroepen onder de loep. Dit deel over spionnen rekent af met het romantische beeld van stoere acties en James Bondachtige trucs. De werkelijkheid is anders: spionnen kunnen niemand vertrouwen, willen zo min mogelijk opvallen en moeten geduldig zijn. De auteur vertelt over beroemde spionnen uit het verleden. Van Japanse krijgers (ninja’s) die in de vijftiende eeuw zowel spionnen als sluipmoordenaars waren, tot vrouwelijke spionnen tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog, verzetstrijders en dubbelspionnen. Geheime diensten ontwikkelden geavanceerde afluisterapparatuur, spionagevliegtuigen en decodeermachines. De teksten zijn overzichtelijk verdeeld in tekstblokken met kop - en doorspekt met sappige details. In de tekst vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Elk hoofdstuk beslaat een dubbele pagina. Foto’s van bekende spionnen, hun werkomgeving en geheime apparatuur brengen de verhalen tot leven. Kaders ‘Topgeheim’ geven trucs prijs die spionnen gebruikten. Met inhoudsopgave, register, verwijzingen naar boeken (van de eigen uitgeverij) en drie links naar Schooltv met QR-code. Vanaf ca. 10 jaar. S.E. van Zonneveld

*zie a.i.'s deze week voor nog drie delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 399.62 : 10 Mens en Maatschappij : € 13.00 : J3/J4/ : 30 / 346

2013-24-3895

Menkhoff, Inga • Optische illusies en beeldraadsels Optische illusies en beeldraadsels : een bonte selectie blikverruimers / Inga Menkhoff ; [vert. uit het Engels: Dirk de Rijk]. - Bath [etc.] : Parragon, cop. 2013. - 96 p : ill ; 28 cm. - Omslagtitel. - Oorspr. Engelse uitg.: Bath : Parragon, cop. 2012. ISBN 978-1472314185

V/J-AANBIEDING. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


De lezer wordt in deze stevige uitgave meegenomen in de wondere wereld van de optische illusies en beeldraadsels. In zwart-wit en/of grijze tinten zijn 146 figuren neergezet rond thema’s als vervormingsillusies, omkeerplaatjes, nawerking van het oog, contrastillusies en onmogelijke figuren. De lezer wordt steeds op verschillende manieren optisch in de war gebracht. Bij ieder patroon/figuur wordt een toelichting gegeven. In deze teksten, variërend van één tot maximaal vijf zinnen, worden verklaringen gegeven voor de optische raadsels. Zowel het boek als de op zichzelf staande thema’s worden ingeleid met een pagina theoretische achtergronden en informatie. Ieder thema heeft een eigen, rustige pastelkleur die het oog niet afleidt van de patronen en figuren. Vind jij wetenschap saai en droog? Ben jij niet op het verkeerde been te brengen? Bekijk dan dit boek eens! Geschikt voor zowel kinderen als volwassenen die het waarnemingsvermogen willen testen, de ogen willen trainen en zichzelf willen verwonderen. Voor iedereen vanaf ca. 9 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

164


Heruitgave

Uden, Ed van • Leer mindmappen ...voor kids

Vervanging aangeraden.

Leer mindmappen ...voor kids / Ed van Uden ; ill.: Linda Lee. - 2e ed. - Culemborg : Van Duuren Media, cop. 2012. - 151 p : ill ; 24 cm. - Omslag vermeldt: De mind-app voor het betere denkwerk. - 1e ed.: 2012. ISBN 978-90-5940-602-5


: J 415.4 : 01 Geestelijk leven : € 19.95 : 30 / 347

Mindmappen is een techniek om leervermogen te versterken; het is een ‘denkkaart’ met woorden en illustraties. Het hele brein is tijdens een denkproces in beweging, gebruikmakend van diverse denkstijlen. Dat proces is zeker zo belangrijk als de opbrengst. De auteur is een adept van Tony Buzan, de grondlegger van deze techniek. In dertien hoofdstukken komen vele gebruiksmogelijkheden aan bod, ondersteund door achtergrondinformatie en instructieve illustraties, zowel op papier als digitaal. De lezer leert hoe ons brein werkt, wat de kracht is van de vijf denkstijlen, welke regels er zijn, hoe je de maps kunt tekenen en goed ordenen en ten slotte hoe je er iets beter mee leert onthouden en beslissingen leert nemen of er zelfs iets nieuws mee bedenkt. Tot slot vertellen drie ervaren ‘mappers’ over hun werk. Deze tweede aangevulde editie, een van de weinige jeugdboeken voor deze doelgroep, is opnieuw vormgegeven en uitgebreid met een hoofdstuk ‘Schoolvoorbeelden’ over mindmappen met woordsoorten, begrijpend lezen of een werkstuk, spreekbeurt of filmpje maken. Voor de doelgroep een van de weinige boeken over mindmapping. Dit aantrekkelijk vormgegeven boek richt zich op kinderen/jongeren vanaf ca. 11 t/m 14 jaar. Jos Weinberg

2013-27-0267

Bouwhuis, Patricia • Planeet Asperger Planeet Asperger : avonturen in de wondere wereld van autisme / Patricia Bouwhuis. Huizen : Pica, cop. 2013. - 59 p : ill ; 30 cm ISBN 978-90-77671-91-7

Stripverhaal over Marc (ik-figuur, ca. 14 jaar), een jongen met het syndroom van Asperger. Het boek is opgebouwd uit losse stripverhalen (ballonstrips) van twee pagina's die zich afspelen in thuis- en schoolsituaties. Na een stripverhaal wordt toelichting gegeven die vooral gericht is op de ouders. Marc is een middelbare scholier die tegen situaties aanloopt in het dagelijks leven die kinderen met Asperger heel anders beleven dan andere kinderen. Het is een positief boek waarin het bijzondere van de hoofdpersoon centraal staat. Getoond wordt dat zijn gedrag misschien anders is, maar heel passend bij de manier van denken van kinderen met Asperger. De sprekende illustraties zijn levendig (wisselend formaat kaders, perspectief en veel beweging in de tekeningen). Zowel voor kinderen met Asperger als mensen uit hun directe omgeving is dit boek een aanrader. Het zal veel herkenning oproepen en de toelichting kan meer inzicht geven in hoe om te gaan met lastige situaties. Het boek is een aanvulling op het stripboek 'Asperger in beeld' (2010)* van dezelfde auteur, specifiek gericht op schoolsituaties. Vanaf ca. 12 jaar. drs. R. van der Meer

©2013 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. *2010-35-2179 en 2010-44-2046 (2011/47). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


165


Heruitgave

Enzensberger, Hans Magnus • De telduivel

Afgezien van een nieuw omslag ongewijzigde druk.

De telduivel : een hoofdkussenboek voor iedereen die bang voor wiskunde is / Hans Magnus Enzensberger ; met tek. van Rotraut Susanne Berner ; vert. [uit het Duits] door Piet Meeuse. - 7e dr. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2013. - 263 p : ill ; 25 cm. Vert. van: Der Zahlenteufel. - München [etc.] : Hanser, cop. 1997. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1997. ISBN 978-90-234-7764-8


: J 510.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 22.50 : 19 / 288

In twaalf nachten (hoofdstukken) droomt de hoofdpersoon Robert over zijn contacten met zijn leraar, de 'Telduivel'. Op speelse wijze komen zo tal van onderwerpen uit de getallenleer voorbij. Niet alleen onderwerpen als optellen, aftrekken, delen en vermenigvuldigen komen ter sprake. Ook priemgetallen, machten, wortels, rijen, combinaties, driehoeksgetallen, imaginaire getallen, het getal 'nul' en topologie komen aan de orde. Vrij volle bladspiegel. In de tekst wordt vaak een liggend streepje gebruikt, bv. aan het begin van een alinea of in een dialoog. Helaas gebeurt dit vrij willekeurig en zijn bij de dialogen vreemd genoeg weer geen aanhalingstekens gebruikt. Het informatieve verhaal is op een vlotte, wellicht iets te kinderlijke manier geschreven. Maar veel jonge mensen, met enig fanatisme voor wiskunde zullen er plezier aan beleven. De problematiek van de angst voor getallen die aan de orde komt, hangt meestal samen met het al te abstracte karakter van de schoolse wiskunde. Er is een register van onderwerpen dat meer vermeldt dan behandelt. Er zijn veel nuttige en speelse, ook paginagrote, kleurenillustraties opgenomen. Inhoudelijk ongewijzigde herdruk. Het boek is in vele talen vertaald. De Duitse schrijver liet zich door vele deskundigen adviseren. Vanaf ca. 11 jaar. Redactie

2012-27-5367

Glover, David • Een Museum vol Mysteries Een Museum vol Mysteries / Davis Glover ; [ill.: Tim Hutchinson ; red.: Lauren Taylor ; vert. uit het Engels]. - Lisse : Rebo Productions, cop. 2012. - 48 p : ill ; 24 cm. - (Maths Quest). - Vert. van: The Museum of Mysteries. - London : QED, 2011. - (Maths Quest). ISBN 978-90-366-3100-6

Wonderlijk inspirerende uitgave waarin kinderen worden uitgenodigd om al hun rekentalenten in te zetten om een geheimzinnige uitdaging tot een goed einde te brengen. De lezer-speurder gaat via opdrachten - rekenkundig, dan wel logisch-mathematisch, dan wel redenerend (inducerend én deducerend) - hink-stap-springend door het boek heen. De speurtocht begint met: 'Midden in de nacht kleppert de brievenbus...; een brief met een dringende boodschap: 'Inbrekers proberen in het Museum vol Mysteries de Schat van Goud te stelen. Kom snel, de tijd dringt!' Je redeneert van opdracht naar opdracht, waarbij het hele, als museum ingerichte boek je speurterrein is. Op een gegeven moment ga je zó op in de opdracht(en) dat je steeds sneller wil, om de inbraak maar te verijdelen. Alle soorten rekenopdrachten passeren de revue. Ze zijn listig ingebed in een spannende verhaallijn. De tekst is uitermate concreet, helder, aansporend en de kleurenillustraties sluiten er zo goed bij aan (en maken vaak ook onderdeel uit van de opdracht), dat de bedoeling elke keer meteen duidelijk is. Het is een uitstekende manier om kinderen uit hun tent te lokken en aan het rekenen te krijgen. In de reeks 'Maths Quest' verschenen ook 'Het Landhuis met het Labyrint' en 'De Piraten Grot'*. Vanaf ca. 9 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

*2012-27-5366, 2012-27-5368 (2013/04). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


166


Glover, David • De Puzzelplaneet De Puzzelplaneet / David Glover ; [ill.: Tim Hutchinson ; red.: Lauren Taylor ; vert. uit het Engels]. - Lisse : Rebo Productions, cop. 2012. - 48 p : ill ; 24 cm. - (Maths Quest). Vert. van: The Planet of Puzzles. - London : QED, cop. 2011. - (Maths Quest). ISBN 978-90-366-3098-6

Tijd voor actie! Ruimtestation Alfa is bezet door gewelddadige robots die de Puzzelplaneet over willen nemen. Jij bent degene die de robots kunt stoppen, maar dat is geen gemakkelijke opgave! Hiervoor is veel inzicht en denkvermogen nodig: om het station te kunnen redden moeten tal van rekenraadsels opgelost worden. Durf jij het aan? In dit boek heeft de lezer een actieve rol in een spannende reddingsoperatie. Middels raadsels waarbij steeds twee antwoorden mogelijk zijn die elders in het boek staan, wordt de lezer letterlijk kriskras door de uitgave geleid. Aan hem de opdracht om steeds de goede keuze te maken waarmee de planeet gered kan worden. Een verkeerd antwoord is niet erg: na uitleg wordt men weer op het goede pad gezet. Het niveau richt zich op de middenbouw van de basisschool en bestaat uit raadsels omtrent statistiek waarbij kennis van tabellen, diagrammen, grafieken, gemiddelden en kansberekening vereist is. Verscheen in de reeks 'Maths quest'*. Het boek kent kleine, bijpassende illustraties in kleur en bevat een ondersteunende woordenlijst en gebruikershandleiding voor ouders en leerkrachten. Vanaf ca. 9 jaar. S. Mulders

*'Een museum vol mysteries', 2012-27-5367 (2013/18). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


2012-50-4476

Grote • Het grote rekenboek Het grote rekenboek / samenstelling en red. Marijke van der Mark, Jolanda Kuiper. Groningen : Scala leuker leren, 2013. - 157 p : ill ; 21×25 cm. - Plusboek: : op weg naar wiskunde / Henk Pfaltzgraff ISBN 978-90-77990-89-6



Met dit boek wordt een brug geslagen tussen rekenen op de basisschool en wiskunde in het voortgezet onderwijs. Het is ingedeeld in vier hoofdstukken: getallen en bewerkingen, verbanden, meetkunde en kansberekening. De behandelde stof wordt steeds moeilijker. Elk hoofdstuk, gekoppeld aan een kleur, opent met een overzicht van de belangrijkste deelonderwerpen. Ze staan overzichtelijk in een aantal witte 'vensters' tussen pastelkleurige randen. Deze vensters kunnen als naslagwerk gebruikt worden voor wie snel iets terug wil zoeken. De deelonderwerpen, voorzien van een uitgewerkt rekenvoorbeeld, worden duidelijk uitgelegd. Vervolgens kunnen kinderen opdrachten of sommen maken. Elk hoofdstuk eindigt met een toets. Achterin zijn de juiste antwoorden, met uitleg, terug te vinden. Eerder verscheen 'Het grote rekenboek'* van Marijke van der Mark, die aansluit bij de rekenmethode ‘Het grote rekenboek’. Voordeel van deze uitgave is dat hij op zichzelf staat en gebruikt kan worden naast iedere andere methode. Zeer leerzaam, maar pittig rekenboek dat voor slimmeriken uit de bovenbouw van het basisonderwijs erg de moeite waard kan zijn. Ook geschikt voor brugklassers die hun rekenkennis willen ophalen. Vanaf ca. 11 t/m 14 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

167


Cleijn, César • Bloggen ...voor kids Bloggen ...voor kids / César Cleijn ; ill.: Linda Lee ; [red.: LINE UP boek en media]. - 1e dr. - Culemborg : Van Duuren Media, 2013. - 159 p : ill ; 24 cm ISBN 978-90-5940-597-4


: J 528.52 : 14 Computers : € 19.95 : 26 / 328

In de sterke serie computerboeken van César Cleijn is het onderwerp dit keer bloggen. Dat is het maken van artikelen over jezelf of een bepaald onderwerp op een eigen site. Zo kunnen mensen je interesse volgen en daar ook op reageren. Stap voor stap wordt uitgelegd hoe je zo’n blog opzet met bijvoorbeeld het gratis programma Blogger van Google en hoe je die verder aankleedt. Met behulp van veel schermafbeeldingen wordt inzichtelijk gemaakt wat de blogger in spe moet doen om een aantrekkelijke website op te zetten. Er zijn ook getekende, cartoonachtige illustraties die het geheel een extra kleurrijk tintje geven. In het derde hoofdstuk wordt het een en ander aangegeven over gedrag. Zo staat er dat je niet hoort te schelden en beledigen en dat je uit moet kijken met het gebruik van auteursrechtelijk beschermd materiaal. Er wordt te summier ingegaan op het beschermen van eigen privacy. In een tijd van Hyves en Facebook liggen privégegevens door onnadenkendheid op straat en deze kunnen iemand een levenlang achtervolgen. Meer afschrikken was op z’n plaats geweest. Dat neemt niet weg dat dit een zeer duidelijk boek is om de nieuwe blogger goed op weg te helpen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Gerben Pelgrom

2012-26-4205

Heruitgave

Andrews, Georgina • 100 experimenten om zelf te doen

Vrijwel ongewijzigde herdruk.

100 experimenten om zelf te doen / Georgina Andrews en Kate Knighton ; naar een idee van Zoe Wray en Tom Lalonde ; voorbeelden: Katie Lovell ; tek.: Stella Baggott ; foto's: Howard Allman ; [vert. uit het Engels: Emmy Middelbeek]. Antwerpen : Standaard Uitgeverij, cop. 2012. - 95 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: 100 science experiments. - London : Usborne, 2005. - Met reg. - Uitg. in samenw. met Technopolis, het Vlaamse doe-centrum voor wetenschap en technologie. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2006. ISBN 978-90-02-24760-6



Technopolis is het Vlaamse doe-centrum voor wetenschap en technologie. Na een inleiding over dit centrum volgen de beschrijvingen van honderd kleine proefjes. Deze kunnen allemaal met eenvoudige spullen thuis worden uitgevoerd. Uitgangspunt voor de proefjes zijn thema's als licht en kleur, zuren en basen, onzichtbare beestjes, magnetische kracht en bewegende beelden. Bij elk thema zijn meestal meer proefjes uitgewerkt, die telkens op een verschillend gekleurde dubbelpagina staan. Stapsgewijs wordt uitgelegd hoe je de proef moet uitvoeren. Per stap is er een verhelderende tekening opgenomen. In het gekleurde kader met de titel 'hoe kan dat?' staat steeds een korte verklaring van wat je ziet. Naast natuurkundige proeven over bijvoorbeeld statische elektriciteit en zonlicht, zijn er ook biologische proefjes en psychologische experimentjes over de geheugenwerking. Aan het eind wordt de lezer uitgedaagd zelf een proefje op te zetten. Deze vrijwel ongewijzigde heruitgave heeft een inhoudsopgave, woordenlijst, register en een thematisch overzicht van de proefjes. Het is een mooie collectie van zeer haalbare proeven. De beschrijvingen zijn dusdanig eenvoudig dat ze thuis of op school zijn uit te voeren. Vanaf ca. 10 jaar. Dr. H.J.M. van Bemmel

©2013 NBD|Biblion

168


Schilling, Govert • Waait het in de ruimte? Waait het in de ruimte? : 50 vragen van kinderen over de ruimte / Govert Schilling ; met ill. van Irene Goede. - Haarlem : Gottmer, cop. 2013. - 105 p : ill ; 20 cm. - Uitg. in samenw. met SPACE EXPO. ISBN 978-90-257-5240-8


: J 551.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 9.95 : J3/EX/ : 17 / 252

Houdt de zon nooit op met schijnen? Kennen alle astronauten elkaar? En zullen wij ooit met de lichtsnelheid reizen? De auteur beantwoordt vijftig vragen over de sterrenkunde en ruimtevaart. Er wordt aandacht besteed aan o.a. de aarde, maan, zon, planeten en het diepere heelal tot aan raketten en het leven van een astronaut. Zonder voorwoord of introductie wordt per dubbele pagina steeds een vraag behandeld. Voor de gehele vormgeving, inclusief de wat flauwe, getekende zwart-witillustraties, zijn vier roze/paarse tinten gebruikt. De sterrenkundematerie leent zich niet echt goed om in vraag en antwoord behandeld te worden. De auteur (sterrenkundejournalist, bekend van vele boeken en publicaties en zijn ongelooflijk duidelijke uitleg) heeft weliswaar een duidelijke opbouw gebruikt, maar lijkt zelf ook meer enthousiast te worden bij de ruimtevaartvragen. Deze antwoorden lezen boeiender. Een helder, maar wat saaie educatieve uitgave met wel soms intrigerende vragen. Helaas ontbreekt een woordenlijst. In dezelfde opzet verschenen meerdere uitgaven van verschillende auteurs. Voor kinderen die weetjes over ruimtevaart e.d. leuk vinden en als aanvulling bij werkstukken en spreekbeurten. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Jacolien Zwart

2013-15-3811

Heruitgave

Ik • Ik ontdek de sterren en planeten

Ongewijzigde herdruk met een nieuwe titel.

Ik ontdek de sterren en planeten / Claudine Masson ... [et al.; vert. uit het Frans: Sabine Van Humbeeck]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 32 p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Étoiles et planètes. -Toulouse : MILAN, 2002. - Oorspr. titel: Sterren en planeten. - 2003. - (Kijk om je heen!). ISBN 978-90-447-3741-7



Wat zijn hemellichamen? Hoe draait de aarde rond de zon? Welke andere planeten draaien ook om de zon? Wat is een zonsverduistering en hoe herken je sterrenbeelden? In deze uitgave wordt, op eenvoudige wijze, inleidend verteld over de zon, de aarde, de maan, ons zonnestelsel, planeten en hun manen, asteroïden, kometen, rondzwevende sterren en sterrenbeelden. De ruimtevaart wordt ook kort behandeld. In zeventien hoofdstukjes van elk een dubbele pagina komt het heelal aan bod in kortere en langere tekstblokken met veel leuke verklarende informatie en weetjes in diverse lettertypes. Af en toe is er een opdrachtje om zelf te doen. Het boek is rijk voorzien van (pagina)grote en kleine kleurenillustraties die goed aansluiten bij de tekst. Het taalgebruik is afgestemd op de doelgroep, eenvoudig en direct. Een leerzaam en verhelderend boek voor 'beginnende' sterrenkijkers. Geschikt voor gebruik op de basisschool. Deze uitgave bevat geen register en geen verwijzingen naar andere boektitels of websites. Op de titel na ongewijzigde herdruk. Vanaf ca. 9 jaar. Thile de Visser

©2013 NBD|Biblion

169


Richards, Jon • Planeet Aarde Planeet Aarde / Jon Richards en Ed Simkins ; [vert. uit het Engels: Karin BenekenKolmer ; eindred.: Annet Huizing ... et al.]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (De wereld in infographics). - Vert. van: Planet earth. - Wayland, cop. 2012. - (The world in infographics). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-877-9

In de serie ‘De wereld in infographics’* wordt wetenschappelijke informatie grotendeels aanschouwelijk gemaakt door middel van beelden, pictogrammen, tekeningen, doorsneden, grafieken en cijfers. Dit deel over onze planeet legt uit hoe natuurverschijnselen als aardbevingen en vulkanen ontstaan, waar deze voorkomen en hoe zij de aarde voortdurend veranderen. De kringloop van gesteente, soorten vulkanen en bergketens worden hierbij overzichtelijk en goed vergelijkbaar uitgebeeld, evenals de verhoudingen tussen water en land, vegetatie en klimaat en opbouw van de atmosfeer. De aanwezigheid van water is cruciaal voor het leven. In begrijpelijke beelden is de kringloop van water te bekijken, alsook de verhouding tussen diverse watervormen, grootte en diepte van oceanen en lengte van rivieren. Elk hoofdstuk beslaat een dubbele pagina, waarop de beknopte teksten en informatieve illustraties in felle, onderscheidende kleuren volop informatie bieden. Deze vorm van informeren is stimulerend, veelzeggend en levendig. Bijzonder geschikt voor gebruik op onder meer basisscholen. Vanaf ca. 10 jaar. S.E. van Zonneveld



2013-15-3812

Heruitgave

Ledu, Stéphanie • Mijn eerste boek over dinosaurussen

MLP. Inhoudelijk ongewijzigde herdruk met nieuwe titel en omslag.

Mijn eerste boek over dinosaurussen / Stéphanie Ledu, Anne Eydoux ; [vert. uit het Frans: Sabine Van Humbeeck]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 32 p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Les dinosaures. - Toulouse : MILAN, cop. 2003. - Oorspr. titel: Dinosaurussen. - 2004. - (Kijk om je heen!). ISBN 978-90-447-3742-4


: J 576 : 17 Dieren : € 9.95 : 30 / 351

Veel kinderen zijn geïnteresseerd in dinosaurussen, die toch al 65 miljoen jaar geleden zijn uitgestorven. In dit boek vol basisinformatie over het leven van de dinosaurussen kunnen zij hun hart ophalen. Na uitleg wat een dinosaurus is en plaatsing in de evolutiegeschiedenis worden twaalf dinosaurussen uitgelicht die op het land, in de lucht of in het water leefden. Magische namen als tyrannosaurus, triceratops, parasaurolophus, iguanodon passeren de revue. Centraal staat één grote gedetailleerde geverfde tekening van een dinosaurus met daarnaast nog enige kleinere tekeningen. Eromheen staan korte beschrijvingen in verschillende lettertypes en groottes, soms vetgedrukt. De informatie over o.a. grootte, gewicht, herseninhoud en natuurlijke vijanden wordt verteld in korte, overzichtelijke tekstblokjes (soms in kaders) verspreid over de bladzijden. Leuk is het kader, waarin telkens in een afbeelding de grootte van een dinosaurus wordt vergeleken met die van een mens. Eerder verschenen in de serie 'Kijk om je heen' onder de titel 'Dinosaurussen'. Mooie uitgave die heel geschikt is voor gebruik bij het voorbereiden van een spreekbeurt of maken van een werkstuk. Ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen, vanaf ca. 8 t/m 10 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

170


Broek, Jos van den • Beste Martha, vragen, antwoorden en nog meer vragen+ een paar gedichtjes over huisjes, boompjes en beestjes



Beste Martha, vragen, antwoorden en nog meer vragen+ een paar gedichtjes over huisjes, boompjes en beestjes / Jos van den Broek. - Leiden : Micromys, cop. 2012. 128 p : ill ; 24 cm ISBN 978-90-819979-0-4

'Waarom heeft onze kat witte sokjes?' en 'Hoe verklaar je dat er zwarte mensen zijn?'. De 7-jarige Martha zit vol vragen over de natuur. Jos beantwoordt haar vragen in een e-mail. Hij bundelde ze in dit boekje, samen met nog wat losse overpeinzingen, gedichten en (kleuren)illustraties. 'Jos' is prof. dr. Jos van den Broek, hoofd van de afdeling wetenschapscommunicatie van de Universiteit Leiden. Dit boek sluit aan bij populaire kinderreeksen als de 'Kinderuniversiteit'. De auteur kan enthousiast vertellen over biologische kwesties. Alle vragen zijn opgenomen in de inhoudsopgave, maar worden niet herhaald bij de desbetreffende pagina's. Boven aan de pagina staat slechts een globaal thema in een rode balk. Pas als de lezer een eind op weg is in de tekst, blijkt welke vraag van Martha aanleiding is geweest voor het hoofdstuk. De vragen zijn jammer genoeg ook niet op thema bij elkaar gezet. Deze wat warrige indeling en raadselachtige hoofdstuktitels (bv. 'Over al dan niet eenzame bomen') maken het lastig om je te oriënteren in het boek. Hierdoor is het geen opzoekboek geworden, maar een leesboek. De toon is gericht op jonge kinderen, maar de veronderstelde voorkennis en het taalgebruik passen beter bij kinderen vanaf ca. 11 jaar. Cecile Bolwerk

2013-07-3774

Van Riet, Bartel • Groen achter uw oren Groen achter uw oren : natuur: het vetste speelgoed op aarde / Bartel van Riet & De Tree Musketiers ; [tekst: Gie Van den Bon ... et al ; red.: Sien Trekker ; fotogr.: Stefanie Weynants ; ill.: Hans Boeykens]. - Leuven : Van Halewyck, cop. 2013. - 192 p : ill ; 21 cm + poster. - Bijlage ontbreektPPN:341237817. ISBN 978-94-613-1137-5

Vanaf de eerste pagina rol je in de groene wereld van De Tree Musketiers, die je uitnodigen om op ontdekkingstocht te gaan in 'het vetste speelgoed op aarde': de natuur! Het vuistdikke boek zit vol ideeën om de natuur te ervaren en beleven. Door buiten aan de slag te gaan: op zoek gaan naar een bijenhotel, een nestkastje bouwen, in de tuin werken, soep maken (met tomaten uit eigen moestuin), composteren, op vakantie gaan in je eigen tuin en zelf een boom planten. Maar ook door denkend en lezend de natuur te onderzoeken: via quizzen, woordzoekers en zoekplaatjes valt er van alles te leren. Een aantal opdrachten moet in het boek zelf worden ingevuld; de antwoorden van de raadsels staan achterin evenals een in te vullen herbarium. Iedere keer als je een pagina omslaat ‘buitelen je ogen’ van tekstblokjes en foto’s in kleur naar tekeningen, uitspraken en opdrachten; overal liggen prikkelende uitnodigingen om op in te gaan. Soms met Vlaams (niet storend) taalgebruik. Uitgave die thuis, op school en bij jeugdverengingen gebruikt kan worden. Om liefde voor de natuur door te geven én door de schoonheid ervan te (leren) zien, als ook door spelend stil te staan bij thema’s als duurzaamheid en milieu. Met speelse inhoudsopgave, geen register. Poster*, leeslint. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar. Hannelore Rubie

©2013 NBD|Biblion

Met invulopdrachten. De auteur is o.a. bekend van zijn natuurprogramma's met jongeren voor de VRT. *wordt niet meegeleverd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


171


Huijzer, Marlies • Ga mee naar buiten! Ga mee naar buiten! / Marlies Huijzer, Martin Stevens ; [red.: Ida Schuurman ; fotogr.: Martin Stevens ... et al.]. - Hilversum : Fontaine Uitgevers, cop. 2013. - 48 p : ill ; 27 cm. - Ondertitel op omslag: ...en ontdek de wereld om je heen.... ISBN 978-90-5956-478-7

Wat is er allemaal te zien in de natuur om ons heen? In deze uitgave gaan we naar het strand, de zee en de duinen, het bos en het park, de heide en het zand, het moeras en de plas en naar de tuin en de berm. Dit mooie boek nodigt uit om goed te gaan kijken naar de natuur in je eigen omgeving, om ‘in te zoomen’ op details en om er (eventueel) een prachtige natuurfoto van te maken. De vele mooie natuurfoto’s, groot en klein, zijn hier een voorbeeld van. Tussen de foto’s door staan blokjes tekst: eenvoudige, informatieve tekst over planten, dieren en leefgebieden, tips om anders te kijken naar gewone dingen en fototips. Ondanks de grote verscheidenheid in blokjes is het totaal een geheel en kijk/lees je van het ene blokje naar het andere. Afgesloten wordt met een uitnodiging om een eigen natuurboek te maken, digitaal op je computer of gedrukt als fotoboek. Er is geen register aanwezig. Boek voor thuis en op school met verschillende gebruiksmogelijkheden, zowel individueel als met een groep(je). Rijke uitgave van twee Nederlandse (!) natuurliefhebbers die de nadruk leggen op respectvolle en verwonderde natuurbeleving en het vastleggen/bewaren ervan in foto's. Belangrijke boodschap waar kinderen niet vroeg genoeg kennis mee kunnen maken. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Hannelore Rubie

Een van de weinige oorspronkelijk Nederlandse uitgaven over de natuur in Nederland. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


2013-18-5553

Burdon, Amanda • Super zintuigen Super zintuigen / geschreven door Amanda Burdon ; [vert. uit het Engels: Big Balloon, Piet Zeeman]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - 64 p : ill ; 27 cm. - (Stoer, slim en sterk : bijzondere dieren, bizar gedrag ; 5). - Vert. van: Super senses. - Weldon Owen, cop. 2012. - (Weird and wonderful). - Omslag vermeldt: Animal Planet. - Met index. ISBN 978-90-478-0259-4

*zie a.i.'s deze week voor deel 6. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 593 : 17 Dieren : € 8.95 : 26 / 329

Een oog van een spookdiertje is groter dan zijn hersenen en grizzlyberen ruiken eten op 30 km afstand. De superzintuigen van dieren staan centraal in deze uitgave. Dat gebeurt in vijf hoofdstukken over achtereenvolgens zien, ruiken, horen, voelen en proeven en zesde zintuigen. De subhoofdstukken, op telkens twee pagina’s naast elkaar, bestaan uit een introductie en korte tekstblokjes bij paginagrote en kleinere kleurenfoto’s. Verder zijn er kaders met weetjes en lezersvragen (met het antwoord ondersteboven op dezelfde pagina). De uitgave is kleurrijk, met zwarte tekst op gekleurde ondergrond. De tekst bevat veel figuurlijk taalgebruik, vooral in de kopjes (‘dat zit snor’ over snorharen). Veel zinnen zijn aan de lange kant en de zinsbouw is soms ingewikkeld of onlogisch. Dat maakt de tekst onnodig moeilijk. Achter in het boek staat een verklarende woordenlijst, maar deze woorden zijn niet gemarkeerd in de tekst. Ook een register is aanwezig. Maakt deel uit van de serie ‘Stoer, slim en sterk’*. Kinderen die weinig moeite hebben met lezen, zullen het boek toch boeiend vinden vanwege het onderwerp en de vele mooie kleurenfoto’s. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion

172


Townsend, John • Goed gebekt Goed gebekt : communicatie van dieren / John Townsend ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 25 cm. (Lees-mij!. Dieren met superkrachten). - Vert. van: Amazing animal communicators. London : Raintree, cop. 2013. - (Animal super powers series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2022-1

Dit deel uit de subreeks ‘Dieren met superkrachten’* van de uitgebreide serie 'Lees-mij!' gaat over de verschillende manieren waarop dieren contact maken met elkaar. Bijen dansen om informatie door te geven, een kameleon verandert van kleur om zijn stemming te laten zien en de maanvlinder stuurt een geurig parfum de wereld in om een partner te lokken. Na een korte inleiding wordt per dubbele pagina steeds een diersoort (in totaal elf soorten) besproken. De tekst staat in zeer grote letters. De informatie is erg beknopt (maximaal vijf zinnen per soort) maar boeiend. Een kader met een weetje en een of twee paginagrote kleurenfoto’s waarop de diersoort goed te zien is, zijn steeds toegevoegd. De foto’s zijn mooi. Het handzame boek heeft het keurmerk ‘Makkelijk Lezen’ gekregen. De moeilijke woorden zijn vetgedrukt en staan in een woordenlijst achter in het boek, net als een korte herhalingsquiz. Een verzorgd, aantrekkelijk ogend boek, dat voor de jonge lezer een zeer beperkte, maar leuke eerste kennismaking is. Met een korte boekenlijst, register en enkele websites. De link met superhelden voor in het boek is minimaal en onzinnig. Ook geschikt voor kinderen die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Jacolien Zwart


: J 594 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/J4/ : 20 / 248

2012-42-3701

Townsend, John • Speurneuzen & fijnproevers Speurneuzen & fijnproevers : zintuigen van dieren / John Townsend ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 25 cm. - (Lees-mij!. Dieren met superkrachten). - Vert. van: Amazing animal senses. London : Raintree, cop. 2013. - (Animal super powers series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2021-4

Dit boek in de reeks ‘Dieren met superkrachten’* - onderdeel van de makkelijk lezen-serie ‘Lees-mij!’ - behandelt de bijzondere zintuigen die sommige dieren hebben (en die mensen niet hebben). Bv. een slang kan in het donker de warmte van een ander dier zien, roofvogels hebben superscherpe ogen, uilen hebben een superscherp gehoor, vleermuizen kunnen heel zwakke echo’s horen of voelen en beren hebben superscherpe reukzintuigen. Deze reuze interessante kenmerken worden uitgewerkt in korte hoofdstukjes van twee bladzijden. Elk thema is voorzien van een tekst van maximaal vijf zinnen, soms een omlijnd kader met een speciaal ‘weetje’ en een of twee mooie, soms spectaculaire en ‘lekker eng’ aandoende, kleurenfoto’s van de besproken dieren. De teksten zijn gedrukt in een groot schreefloos lettertype. Moeilijke woorden zijn vetgedrukt en worden in een woordenlijst achter in het boek uitgelegd. Bevat vijf quizvragen om de gelezen informatie te toetsen, verwijzingen naar enkele andere boeken en websites en een register. Een heel aantrekkelijk, ‘stoer’ boek voor met name kinderen die moeite hebben met lezen, vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2013 NBD|Biblion


: J 593 : 17 Dieren : € 12.95 : J3/J4/ : 20 / 247

173


McGhee, Karen • Hier woon ik Hier woon ik / geschreven door Karen McGhee ; [vert. uit het Engels: Big Balloon, Piet Zeeman]. - 1e dr. - Heemstede : Big Balloon, 2012. - 64 p : ill ; 27 cm. - (Stoer, slim en sterk : bijzondere dieren, bizar gedrag ; 6). - Vert. van: Where I live. - Weldon Owen, cop. 2012. - (Weird and wonderful). - Omslag vermeldt: Animal Planet. - Met index. ISBN 978-90-478-0261-7

*zie a.i.'s deze week voor deel 5. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 594 : 17 Dieren : € 8.95 : 26 / 330

Hoe bouwen verschillende beesten hun woonplek? Waar en hoe doen ze dat? Van spinnenwebben, onderwaterhuizen, warme holletjes, gravers tot vogelkolonies en apennesten. In deze kleurrijke uitgave is een globale indeling gemaakt in diverse woonsoorten: bouwende beesten, onder de grond, groepshuisvesting en knusse nesten. De veelheid aan woonvormen is wel beperkt uitgewerkt. Binnen de vier thema's is telkens een apart hoofdstuk gewijd aan een aantal dieren en hun manier van wonen. Dit gebeurt onder de noemer 'In de spotlight'. De kwalitatief goede informatie wordt gepresenteerd in korte hoofdstukken op dubbele pagina’s. De teksten zijn meestal toegankelijk voor de doelgroep. Moeilijke woorden zijn opgenomen in de woordenlijst achterin. In kaders zijn nog extra feiten en weetjes opgenomen. Centraal staan echter de vele, ook paginagrote. kleurenfoto's en -tekeningen die goed aansluiten bij de korte tekstblokken. De lay-out doet druk aan door het gebruik van verschillende lettertypes en veel tekstblokjes. Gelukkig heeft de uitgave een duidelijke structuur. Door de vele aansprekende illustraties is het ook een mooi kijkboek. Dit is het deel 6 in de serie 'Stoer, slim en sterk'*. Achterin is ook een index aanwezig, die handig is voor gebruik op school. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Thile de Visser

2013-20-0549

Green, Dan • Het lichaam: een fabriek Het lichaam: een fabriek / geschreven door Dan Green ; ill. door Edmond Davis ; [vert. uit het Engels: Lara M. Harmans ; bew.: Gerard M.L. Harmans ; concept: Jo Connor]. Alphen aan den Rijn : Atrium, cop. 2013. - 48 p., [1] vouwbl : ill ; 32 cm. - Vert. van: Human body factory. - London : Macmillan Children's Books, cop. 2012. - Met reg. ISBN 978-90-5947-443-7

De uitklapposter kan gemakkelijk worden uitgescheurd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


Aan de hand van grote, kleurige illustraties wordt de werking van het menselijk lichaam besproken. De verschillende lichaamsonderdelen worden vergeleken met afdelingen van een fabriek, compleet met machines en medewerkers. Zo zijn er de afdeling Kantine voor lever en galblaas en de afdeling Hoofdkantoor voor de hersenen. Korte tekstkaders in de illustraties geven er steeds uitleg bij. De analogie met de fabriek wordt in kinderboeken wel vaker gebruikt, maar in zijn genre valt dit boek in positieve zin op. De gedetailleerde tekeningen bevatten veel informatie. De informatie in de tekstkaders, waarbij de kernwoorden vet zijn afgedrukt, is erg bondig, bijna als de samenvatting van een biologieboek. De teksten bevatten nogal eens medische termen die niet worden geïntroduceerd (bv. thalamus, reticulaire formatie); de verklarende woordenlijst achterin schiet op dit punt eveneens tekort. Veel lezers zullen dankzij de illustraties wellicht toch wel begrijpen wat er gebeurt. De voortplantingsorganen worden expliciet benoemd. De druk in de tekstkaders is erg klein, de inleidende tekst is in een goed leesbare letter afgedrukt. Met een (ingeplakte) geplastificeerde uitklapposter van het menselijk lichaam. Het register omvat alleen de belangrijkste begrippen. Vanaf ca. 10 jaar. Cecile Bolwerk

©2013 NBD|Biblion

174


Loman, Samantha • Op reis door het menselijk lichaam Op reis door het menselijk lichaam / Sam Loman. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2013. - 45 p : ill ; 39 cm. - Met reg. ISBN 978-90-443-3812-6

In dit heel grote boek reis je door de elf stelsels/systemen die ervoor zorgen dat het menselijk lichaam functioneert. Elk stelsel, waaronder het skelet, het spierstelsel en het zenuwstelsel, wordt in een aantal pagina’s uitgelegd met schematische kleurentekeningen van organen, korte tekstblokken en weetjes. De doorsnedes van organen zijn groot en helder getekend. Tussen de informatie door staat het in verhouding vrij kinderlijke, verhaaltje over de tieners Ana en Tomie die in het ziekenhuis komen, omdat Ana haar arm heeft gebroken. De indeling van het boek is opgehangen aan dit verhaal. Dat is de reden dat het boek begint met röntgen (wat op het eerste gezicht onlogisch overkomt) en eindigt met botbreuken en soorten gips. De introductie over samenwerkende stelsels staat daardoor pas in hoofdstuk drie. Voor het doel van het boek maakt die volgorde weinig uit. De tekst is wisselend qua moeilijkheidsgraad. De zinnen zijn vaak aan de lange kant. Soms wordt diep op onderwerpen ingegaan en de informatiedichtheid is hoog. Met woordenlijst (enige woorden ontbreken) en register. Deze oorspronkelijk Nederlandse uitgave is een fris vormgegeven en overzichtelijk naslagwerk met pittige informatie over het menselijk lichaam. Ook voor op school. Vanaf ca. 11 t/m 14 jaar. Annet Huizing

Door het zeer grote formaat (39 cm.) ook goed bruikbaar in o.a. de klas. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 600.5 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 17.95 : J3/ : 20 / 249

2013-24-3347

Westera, Bette • Hét lijfboek Hét lijfboek : versjes en weetjes over zwevende ribben, lopende neuzen, wiebelende billen en andere eigenwijze lichaamsdelen / Bette Westera ; met ill. van Philip Hopman. - Haarlem : Gottmer, cop. 2010. - 59 p : ill ; 27×27 cm + audio-cd ISBN 978-90-257-4494-6

Veel versjes en kleine informatieve tekstjes geven jonge kinderen informatie over het menselijk lichaam. Er bestaan al veel kinderboeken over het menselijk lichaam. Dit boek onderscheidt zich door de gedichtjes, de bijgevoegde cd met dertien liedjes en onderwerpen als seksualiteit, je geest en sombere gedachten. Het grote vierkante boek bevat negen hoofdstukken, o.a. 'Je hoofd', 'Je botten en spieren' en 'Wat je niet kunt zien'. Je leert wat er gebeurt als je zweet of windjes laat. De vele kleurrijke illustraties, tekeningen in een gemengde techniek, zijn vooral grappig. Hier en daar is een doorsnede opgenomen, van de darmen bijvoorbeeld, die anatomisch gezien aardig klopt. De versjes staan in een groene letter met schreef en de liedjes in een blauwe met schreef. De liedjes op de cd, waaronder 'Wiebelbillen' en 'Mijn buik wil niet eten', worden door professionele muzikanten ten gehore gebracht. Het betreft zowel serieuze als 'swingende' liedjes; kinderen (en ook volwassenen) zullen ze zeker kunnen waarderen. Er staan ook karaokeversies op. De auteur schreef al veel kinderboeken. Deze ongewijzigde heruitgave is ook zeer geschikt voor het basisonderwijs. De versjes zijn geschikt vanaf ca. 5 jaar. De informatieve teksten zijn pas te begrijpen door kinderen vanaf ca. 8 jaar. Iris Stekelenburg-van Halem

©2013 NBD|Biblion

Ongewijzigde heruitgave. Vrij grote vierkante uitgave met cd. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


175


Höjer, Dan • Het vrolijke vaginaboekje Het vrolijke vaginaboekje / Dan Höjer ; met ill. van Gunilla Kvarnström ; vert. [uit het Zweeds] door Femke Blekkingh-Muller. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 77 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: Lilla snippaboken. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 2004. ISBN 978-90-257-5294-1

Bijzonder openhartig en helder voorlichtingsboekje over vagina’s en alles wat daarmee samenhangt. In klare taal geeft de Zweedse auteur praktische informatie over de binnen- en buitenkant van het vrouwelijke geslachtsorgaan en neemt hij het geheimzinnige waas eromheen weg. Korte, interessante hoofdstukjes informeren over het maagdenvlies, menstrueren, masturbatie en de vrouwelijke erectie, maar evenzeer over gedachten en gevoelens van meisjes en jongens, verboden woorden en allerlei zin en onzin wereldwijd en door de eeuwen heen. De teksten zijn prettig leesbaar, maken nieuwsgierig, stimuleren en vertellen onomwonden wat meisjes en jongens willen weten. Er zijn kleurrijke, grappige illustraties die de tekst aanvullen en uitbeelden en originele tekeningen van vagina's in allerlei vrolijke houdingen. Tot slot beantwoordt de auteur ingezonden kindervragen en geeft hij nuttige adressen. Met inhoudsopgave, voorwoord en alfabetische woordenlijst. Eerder schreef de auteur de mannelijke tegenhanger ‘Het kleine piemelboek’* (2003). Een positieve, humoristische afrekening met taboes en vooroordelen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld

*2004-04-0-291. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 600.52 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 9.95 : J3/EX/ : 22 / 232

2012-45-5841

Swaab, D.F. • Jij bent je brein Jij bent je brein : alles wat je wil weten over je hersenen / Dick Swaab en Jan Paul Schutten. - Amsterdam [etc.] : Atlas Contact, cop. 2013. - 223 p : ill ; 21 cm. Lettertype Dyslexie. - Bew. voor jonge lezers van: Wij zijn ons brein / Dick Swaab. Amsterdam [etc.] : Contact, 2010. - Met reg. ISBN 978-90-450-2362-5

Jelle en Ionica willen een spreekbeurt houden over het menselijk brein en vragen hersenonderzoeker Dick Swaab per e-mail om informatie. Er volgt een ongedwongen, boeiend mailcontact over de slimste computer die er bestaat, je brein. Uit de complexe materie over dit veelomvattende onderwerp schetsen de auteurs speciaal voor jonge lezers een boeiend en overzichtelijk beeld van de functie en werking van verschillende delen van onze hersenen. Zo wordt er antwoord gegeven op vragen als: Hoe werkt het geheugen? Is er een manier om sneller te leren? Zijn jongens slimmer dan meisjes? Waarom wil je wat je wilt? Enkele van de vele thema’s die aan de orde komen zijn: verschillen tussen jongens- en meisjesgedrag, het gelovige brein, bijnadoodervaringen, het puberbrein, verslavingen en vrije wil. De tekst is gedrukt in lettertype Read Regular, speciaal ontworpen voor mensen met dyslexie. Met veel, ook grappige, zwart-wittekeningen, -doorsneden en -foto’s waaronder enkele tekeningen van Peter van Straaten. Met alfabetisch register en verantwoording. Ook als luisterboek* uitgebracht. Voor volwassenen verscheen 'Wij zijn ons brein'**, dat een bestseller werd. Deze bijzonder heldere uiteenzetting – beeldend en met humor geschreven – is een aanrader voor jongeren vanaf ca. 12 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

*a.i.'s AVM, 2013-15-3753 (2013/19). **2012-07-2970, 19e druk (2012/31). Ook voor YA. Deze uitgave is gedrukt in een speciaal lettertype voor dyslecten. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 600.52 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 19.95 : J3/J4/EX/ : 21 / 250

176


Pipe, Jim • Stuntteams Stuntteams : grenzen verleggen / Jim Pipe ; [vert. uit het Engels: Karin BenekenKolmer ; eindred.: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (Mission Impossible). - Vert. van: Stunt crews, death defying feats. - Brown Bear Books, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-617-5049-5

De serie ‘Mission impossible’* neemt bijzondere mensen met gevaarlijke beroepen onder de loep. Dit deel gaat over mensen die levensgevaarlijke stunts doen. De auteur vertelt over koordlopers, ontsnappingskunstenaars en motorspringers. Zo lezen we verhalen over de legendarische boeienkoning Houdini die uit een afgesloten kist vol met water ontsnapte en de stuntman Evel Knievel die een motorsprong maakte over een anderhalf kilometer brede rivier. Daarnaast is er aandacht voor, ook onbekende, mensen die bungeejumpen, BASE-jumpen en free runnen. De teksten zijn overzichtelijk - verdeeld in tekstblokken met kop - en doorspekt met sappige details. In de tekst vetgedrukte woorden staan in de woordenlijst achterin. Elk hoofdstuk beslaat een dubbele pagina. Vele kleurenfoto’s van de stunts brengen de verhalen tot leven. In een vaste kader wordt ingegaan op de trucs die experts gebruiken. Met inhoudsopgave, register, verwijzingen naar boeken (van de eigen uitgeverij) en drie links met een QR-code. De vrij sensationele verhalen zullen een bepaalde doelgroep (vooral jongens) zeker aanspreken. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie



2013-07-3884

Winkel, Dos • Het alfabet van de zee Het alfabet van de zee : wat kun jij doen om de oceaan en hun bewoners te redden? : voor kinderen van 10 tot 100 / tekst en foto's: Dos Winkel ; ill.: Marieke Hannen. - [Den Dolder] : Succesboeken.nl, cop. 2013. - 160 p : ill ; 31 cm. - Uitg. in samenw. met Sea First Foundation Nederland en Sea First Belgie͏̈. ISBN 978-90-79872-58-9

In dit grote boek wordt verteld over bedreigingen als overbevissing en het uitsterven van soorten, maar ook over de schoonheid en diversiteit van de oceaan, een van de grootste ecosystemen op aarde. De 69 hoofdstukken hebben een directe of indirecte relatie met de oceaan. Hierin komen de onderwerpen in alfabetische volgorde aan bod: van algen en aquarium tot camouflage, Japan, koraal, naaktslakken, quotum en zeewier. In elk hoofdstuk, dat een dubbele bladzijde beslaat, zijn twee of drie mooie onderwaterfoto's en -tekeningen in kleur opgenomen. De vrij uitgebreide tekst wordt soms onderbroken door witregels. De woorden die in oranje en hoofdletters zijn gedrukt, verwijzen naar de inhoudsopgave, die zo ook dienst doet als woordenlijst. Helaas zijn niet alle woorden op die manier terug te vinden, zoals plankton en zwaardvis. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met een groen gearceerde vraag of opdracht. De auteur zet in dit bijzonder informatieve boek aan om na te denken over de manier waarop mensen omgaan met de zee. De teksten zijn in toegankelijke taal geschreven door Dos Winkel, die ook verantwoordelijk is voor de fraaie onderwaterfotografie en als oceaanbeschermer jarenlange ervaring heeft. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Marjon Meijers

©2013 NBD|Biblion

Groot formaat boek. Een van de weinige kritische jeugdboeken over de bedreigingen van de zeeën en oceanen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


177


Pipe, Jim • Reddingsteams Reddingsteams / Jim Pipe ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken-Kolmer ; eindred.: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (Mission Impossible). - Vert. van: Resque squad, saving lives. - Brown Bear Books, cop. 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-617-5052-5

In dit non-fictieboek voor 10-12 jarigen passeren complexe rampzalige situaties en ongelukken uit de twintigste eeuw de revue. Het accent ligt op de reddingsoperaties die daarop volgden. De kwaliteit van de vaak uitputtende en gevaarlijke training die hiervoor vereist is, maakt voor veel slachtoffers vaak het verschil tussen leven en dood. De informatieve tekst staat op dertien dubbelpagina’s met tussenkopjes in een duidelijk lettertype en in een afwisselende lay-out met kleurenfoto’s. In een kader staat telkens een beschouwing over de voor deze hulpverlening vereiste reddingsvaardigheden. Zo lezen we bijvoorbeeld over de Twin Towers, de orkaan Katrina, een schipbreuk, gijzeling, bosbrand, aardbeving en mijnongeluk, een oorlogssituatie, gestrande bergbeklimmers, een gezonken onderzeeër en een mijnramp. Vetgedrukte woorden worden achterin het boek op alfabetische volgorde verklaard. Tevens zijn een alfabetisch register, drie relevante internetsites (schooltv.nl/beeldbank) met QR-code en een literatuurverwijzing opgenomen. De Angelsaksische oorsprong is merkbaar aan de thema's die aan bod komen. Vanaf ca. 10 jaar. Jos Weinberg



2013-02-0817

Pipe, Jim • Overlevers Overlevers : in de wildernis / Jim Pipe ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken-Kolmer ; eindred.: TekstBalk Redactiebureau, Ria Balk]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (Mission Impossible). - Vert. van: Survivors, into the wilderness. Brown Bear Books, cop. 2010. - Ondertitel op omslag: overleven in de wildernis. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-617-5050-1


: J 617.73 : 09 Sport en Spel : € 13.00 : J3/J4/ : 30 / 357

In de serie 'Mission impossible'* maken kinderen kennis met mensen die iets bijzonders hebben meegemaakt en op het randje van de dood hebben gezweefd. In dit deel zijn dat mensen die bewust of onbewust een avontuur in de wildernis overleefden. Op steeds twee naast elkaar liggende bladzijdes staat een waargebeurd voorval centraal dat kort verteld wordt in een goed lezende tekst in een duidelijk leesbaar lettertype. Vetgedrukte woorden zijn opgenomen in de woordenlijst achterin. Kleurenfoto’s, kaarten en/of tekeningen begeleiden de verhalen over bijvoorbeeld een aanval van een nijlpaard op een reisgezelschap, van een haai op een surfer, een verdwaalde man in de woestijn, iemand die vast komt te zitten in een kloof (verfilmd) en nog veel meer. In een kader staat telkens informatie over stuntvaardigheden. Met inhoudsopgave, register, verwijzingen naar boeken (van de eigen uitgeverij) en drie internetlinks met QR-code. Meer dan de vrij sensationeel gebrachte verhaaltjes biedt het wel aantrekkelijk uitgevoerde boek niet, maar de serie pretendeert ook niet echt het geven van andersoortige informatie. Vanaf ca. 10 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

178


Heruitgave

Heijnen, Karel • Optimistzeilen


Optimistzeilen : een praktisch instructieboek / Karel Heijnen ... [et al.]. - 9e herz. dr. - Haarlem : Hollandia, 2013. - 93 p : ill ; 25 cm. - Oorspr. titel: Zeilen in de Optimist. Baarn : Hollandia, 1982. - (Hollandia watersportboek). ISBN 978-90-6410-579-1

: J 617.81 : 09 Sport en Spel : € 17.95 : 32 / 339

Natuurlijk leer je zeilen op een zeilschool, en niet uit een boek. Dit instructieboek is dan ook bedoeld als ondersteuning bij een zeilcursus. Om je voor te bereiden op de les, en om daarna alles thuis nog eens na te lezen. In 27 hoofdstukken komt een breed scala aan zeilonderwerpen aan bod. Van de Optimist vaarklaar maken en de regels op het water tot een sleepje nemen en wedstrijdzeilen. De illustraties bestaan uit duidelijke zwartwitfoto’s met bijschriften en schematische tekeningen van manoeuvres als aankomen aan lager wal en laveren. De opmaak in blauw en zwart op een witte ondergrond is sober maar doeltreffend. Ook de schrijfstijl is to the point. Alles wordt op een prettige toon uitgelegd, zonder gebabbel. De informatie is zeer toegankelijk door de gedetailleerde inhoudsopgave, de heldere indeling, de samenvattinkjes in (bijna) elk hoofdstuk en de trefwoordenlijst achterin. Het boek is geschreven door ervaren instructeurs en goedgekeurd door twee landelijke watersportorganisaties. Kortom, een degelijk en duidelijk boek voor kinderen die serieus willen leren zeilen. Vanaf ca. 10 jaar. Annet Huizing

2012-50-5131

Ochsenbauer, Ute • Mijn grote boek over paarden en pony's Mijn grote boek over paarden en pony's / Ute Ochsenbauer ; [vert. uit het Duits: Yvonne van 't Hul-Aalders]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 120 p : ill., foto's ; 26 cm. - Vert. van: Mein Großes Buch über Pferde & Ponys. - Stuttgart : Franckh-Kosmos, cop. 2012. - Met reg. ISBN 978-90-447-3615-1


: J 618.4 : 17 Dieren : € 15.95 : 25 / 291

In verschillende tweepagina lange hoofdstukken komen diverse aspecten van paard en pony aan bod: geschiedenis, merrie, hengst en ruin, veulens, gedrag, verzorging, paardentaal, omgang met paarden enzovoort. De tekst is informatief en helder; de stijl is niet kinderlijk maar wel goed leesbaar voor de doelgroep. Regelmatig zijn in gekleurde kaders specifieke feiten opgenomen. Vele kleine kleurenfoto’s en tekeningen ondersteunen of illustreren de tekst. De afgebeelde ruiters zijn kinderen. Op het stevige omslag staat een foto van een kind dat enthousiast een pony berijdt. Een trefwoordenregister en een inhoudsopgave ontsluiten de grote hoeveelheid informatie. De Duitse auteur is o.a. paardentherapeut en rijinstructrice; haar filosofie over de omgang met dieren komt tot uiting in hoe je het contact met paard/pony kunt verbeteren. Het boek is mooi verzorgd uitgegeven met glanzende pagina’s. Van dezelfde auteur verscheen 'Mijn grote boek over paardrijden'* (2012). Deze aantrekkelijke uitgave biedt allerlei interessante informatie over paarden en pony’s voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Drs. A. ten Bruggencate

©2013 NBD|Biblion

179


Schrier, Allyson Valentine • Meidenboek over voetbal Meidenboek over voetbal / Allyson Valentine Schrier ; [eindred.: Mari Bolte ; vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Stap in het spel). - Vert. van: A girl's guide to soccer. - North Mankato, MN : Capstone Press, 2012. - (Snap book series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2033-7

Steeds meer meisjes beleven plezier aan voetbal. De KNVB ziet dan ook het aantal (jonge) meiden die lid worden van een club spectaculair stijgen. En dat is leuk, want het voetbalspel is natuurlijk niet exclusief voor jongens. In dit boek is er aandacht voor wat de basis van voetbal precies is. Van ‘wat trek je aan?’ tot ‘hoe ziet een opstelling eruit?’ en 'wat is het verschil tussen een aanvaller, verdediger en keeper?'. Overzichtelijke lay-out met twee tinten groen, veel kleurenfoto’s van uiteraard voetballende meisjes en enige schematische tekeningen van het voetbalveld. Opvallend is dat de omkaderde foto's vaak schuin zijn afgesneden en de afbeelding soms doorloopt tot buiten het kader. De teksten, soms onderbroken door tussenkopjes, zijn goed op de doelgroep afgestemd. Met kaders, een quiz, een recept voor een gezonde snack en een patroon voor een hippe teammuts. Achterin o.a. een register en woordenlijst. Het plezier in voetbal staat voorop en dat komt terug op elke pagina van het boek. Er is geen aandacht besteed aan tactiek en de competitie. Meiden die al op voetbal zitten, zullen in dit boek weinig nieuws lezen over hun sport. Het boek kan wel interessant zijn voor meiden die zich oriënteren op voetbal. Verschenen in de serie 'Stap in het spel'*. Vanaf ca. 10 jaar. Bert Tielemans

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. Een van de weinige boeken over meisjes-/ meidenvoetbal. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 619.11 : 09 Sport en Spel : € 13.95 : J3/ : 32 / 340

2013-07-3582

Suen, Anastasia • Meidenboek over volleybal Meidenboek over volleybal / Anastasia Suen ; [eindred.: Mari Bolte ; vert. uit het Engels: Karin Beneken Kolmer]. - Leidschendam : NBD Biblion, cop. 2013. - 32 p : ill ; 27 cm. - (Stap in het spel). - Vert. van: A girl's guide to volleyball. - North Mankato, MN : Capstone Press, 2012. - (Snap book series). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-620-2034-4

Gestart wordt met een kennistest, gevolgd door een hoofdstuk over de basis van volleybal. Begrippen als pass, set-up en smash passeren de revue. Ook de belangrijkste spelregels en technieken komen aan bod. De tekst is geïllustreerd met kleurenfoto’s, maar bijschriften ontbreken zodat bijvoorbeeld onduidelijk is welke techniek te zien is op het plaatje. Opvallend is dat de omkaderde foto's vaak schuin zijn afgesneden en de afbeelding soms doorloopt tot buiten het kader. De overige drie hoofdstukken (ook met foto’s) gaan over fit blijven, goed eten en drinken en teamspirit. Bij dit laatste onderwerp krijgen meiden de tip om samen naar een romantische film te kijken of elkaar een make-over te geven. Tot slot geeft de auteur een beschrijving voor een eenvoudige, zelf te maken sporttas. Door de specifieke meideninvalshoek komt de sport zelf er wat bekaaid af. Het hoofdstuk over volleybal is vrij summier. Informatie over zaken als speltactiek en de competitie ontbreekt. Meiden die al op volleybal zitten, zullen in dit boek weinig nieuws lezen over hun sport. Het boek kan wel interessant zijn voor meiden die zich oriënteren op volleybal. Verschenen in de serie 'Stap in het spel'*. Met woordenlijst, verwijzing naar twee boeken en enkele websites en een register. Vanaf ca. 10 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor nog een deel uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 619.35 : 09 Sport en Spel : € 13.95 : J3/ : 32 / 341

180


Genugten, Kristel van • Het stoere zelfmaakboek voor jongens (en meisjes) Het stoere zelfmaakboek voor jongens (en meisjes) / Kristel van Genugten & Floortje Huinink ; [ill.: Kristel van Genugten ... et al ; foto's: Kristel van Genugten ... et al.]. Amsterdam : Ploegsma, cop. 2013. - 134 p : ill ; 28 cm ISBN 978-90-216-7074-4

*2010-27-3257 (2011/32). SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 624.9 : 08 Hobby's : € 19.95 : J3/J4/ : 30 / 358


: J 624.9 : 08 Hobby's : € 16.95 : J3/EX/ : 18 / 290

‘Niemand heeft twee linkerhanden. Als je iets wilt, dan kun je het. Steek je handen maar uit je mouwen!’ De inleiding van deze stevige uitgave schept hoge verwachtingen. Het geen dertien-in-een-dozijnboek biedt ruim vijftig niet-alledaagse knutselen experimenteerideeën rond de thema's aarde, lucht, water en vuur. Van het maken van een animatiefilm tot een caleidoscoop, van een spugende octopus tot een vleermuizenkastje. Alle suggesties zijn uit te voeren met materialen die iedereen in huis heeft. Bij elk idee staat een korte, informatieve inleiding waarna stapsgewijs de werkwijze is beschreven. Verder wordt aangegeven welk materiaal er nodig is en hoeveel tijd een project ongeveer in beslag neemt. Met tips over o.a. veiligheid en alternatieve materialen. Kleurenfoto’s ondersteunen het aantrekkelijke geheel. Kleurrijke en aantrekkelijke lay-out met tekst in een duidelijke letter en grote (tussen)kopjes. Voor in het boek worden de gereedschappen besproken, achterin vinden we de sjablonen. Met uitgebreide inhoudsopgave. De schrijfsters, beiden opgeleid tot architect, zijn erg creatief ingesteld en denken voornamelijk in kansen en mogelijkheden. In dezelfde opzet verscheen 'Het grote zelfmaakboek voor meisjes'* (2011). Voor handige en stoere waaghalzen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. S. Mulders

2012-45-5843

Heidenreich, Franziska • Cool! Knutselen! Cool! Knutselen! / [Franziska Heidenreich, Bianka Langnickel ; ill.: Anita Ortega ; foto's: frechverlag ... et al ; vert. uit het Duits: Anja de Lombaert]. - Uithoorn : Karakter Uitgevers, cop. 2013. - 132 p : ill ; 29 cm. - Vert. van: Extrembasteln - Stuttgart : Frech, 2012. ISBN 978-90-452-0100-9

Van dit giga-knutselboek wordt menig knutselaar gegarandeerd heel blij! De flinke uitgave (A4-formaat) toont ons meer dan vijftig originele knutselideeën. Er staan niet alleen ideeën met ‘alledaagse’ materialen maar ook materiaalsuggesties als aardappels, vis, planten en bloemen. Ook de ideeën zijn alles behalve standaard en vele ervan liggen tussen knutselen en écht experimenteren in. Zo kun je je eigen citroenenbommenwerper maken, een tattoo van mos, parfum van verse kruiden, magisch licht of een drakenstaart. Per idee wordt de werkwijze stap voor stap in vrij kleine letters beschreven. Kleurenfoto’s ondersteunen de puntsgewijze beschrijvingen. In een gekleurd kader staat telkens welke materialen nodig zijn en wat de moeilijkheidsgraad (drie niveaus) is. Bij alle knutselideeën wordt als extraatje nog een tip of aanvullende informatie gegeven. Verder geeft een pictogram aan of de hulp van een volwassene gewenst is. De speelse vormgeving oogt rustig en bevat weinig tierelantijntjes. Bij en tussen de werkbeschrijvingen in staan ook veel, al dan niet ingekaderde foto's van spelende kinderen die met de knutsels bezig zijn. Beide auteurs zijn werkzaam in de grafische vormgeving. Voor stoere jongens of meiden van ca. 8 t/m 12 jaar die van ondernemen en experimenteren houden. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

181


Hamon, Françoise • Reuzeleuke punnik-ideee͏̈n Reuzeleuke punnik-ideee͏̈n / Françoise Hamon ; [foto's: Valérie Lhomme ; vert. uit het Frans: Marion Kieft]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 59 p : ill ; 23 cm. Vert. van: Tricotins : 25 modèles pour s'amuser. - Paris : LTA, 2012. ISBN 978-90-447-3530-7


: J 625.6 : 08 Hobby's : € 12.95 : 21 / 252

Voor punniken heb je weinig materiaal nodig. Bovendien is de techniek heel gemakkelijk te leren en je hebt al heel snel resultaat – ideaal voor kinderen dus. In een voorwoord worden de verschillen tussen handmatig en mechanisch punniken op een begrijpelijke manier uitgelegd. Duidelijke tekeningen in zwart-wit met steunkleur ondersteunen de tekst. De te maken werkstukjes zien er leuk uit, hebben vrolijke kleuren en zijn echt op kinderen gericht, zoals verschillende dieren (konijn, beertje, muis), een sjaal, je eigen naam aan elkaar geschreven, cupcakes en een kussen. Overal wordt de moeilijkheidsgraad door middel van sterretjes aangegeven. Alles wordt verder stap-voor-stap uitgelegd, zodat kinderen op een enkele uitzondering na weinig hulp van volwassenen nodig hebben. Hierbij zijn geen werktekeningen aanwezig. Van elk werkstuk is een mooie paginagrote kleurenfoto van het eindresultaat gemaakt. Tussen de bedrijven door staan af en toe kleine extra tips. Met wat begeleiding geschikt voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. Jochien Dantuma

2013-02-0811

Richards, Jon • Machines en voertuigen Machines en voertuigen / Jon Richards en Ed Simkins ; [vert. uit het Engels: Karin Beneken-Kolmer ; eindred.: Annet Huizing ... et al.]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 26 cm. - (De wereld in infographics). - Vert. van: Machines and vehicles. - Wayland, cop. 2012. - (The world in infographics). - Omslagtitel. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-876-2


: J 657 : 15 Verkeer en Vervoer : € 14.00 : J3/J4/ : 23 / 304

Opvallende uitgave in de reeks 'De wereld in infographics'*. In deze serie vindt informatieoverdracht met name plaats door beeldvergelijkingen. Informatie wordt in mindere mate gepresenteerd in tekst. Dit is een manier van informatie geven die ook in kranten, tijdschriften en televisiedocumentaires steeds actueler wordt. In dit boek staan machines en voertuigen centraal: hun kracht, hun vormgeving, hun werkingsprincipe, hun grootte, hun werkgebied in de lucht, op het land, of in het water. De hoofdstukken beslaan in de regel twee pagina's. Er wordt informatie gegeven over krachtbronnen en energiebronnen en hoe die gecombineerd tot grootse mechanische prestaties kunnen leiden: in snelheid, in vertraging, in krachtontwikkeling, in energiereductie, in hoogte, in diepte, in lengte en in formaat. Telkens wordt de machine of het voertuig ook vergeleken met de menselijke maat, de maat van dieren (bv. olifanten) of zijn er onderlinge vergelijkingen in historisch perspectief. Vooral de informatie over monstermachines en graaf- en boormachines spreekt erg aan. De illustraties vertellen het verhaal; beknopte tekstblokjes werken ondersteunend. Met woordenlijst, register en links. Een interessante uitgave voor nieuwsgierige beelddenkers en techniekliefhebbers vanaf ca. 10 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

182


Barnard, Nick • Vliegschool Vliegschool : stap voor stap een vliegtuig leren besturen / Nick Barnard ; [vert. uit het Engels: Dagmar Jeurissen ; red.: Ida Schuurman ; Engelstalige red.: Deborah Kespert ; ill. Damien Weighill ... et al ; fotogr. AgustaWestland ... et al.]. - Hilversum : Fontaine, cop. 2013. - 47 p : ill ; 24 × 25 cm. - Vert. van: Flight school. - London : Thames & Hudson, cop. 2012. - Met index. ISBN 978-90-5956-470-1


: J 659.1 : 15 Verkeer en Vervoer : € 14.95 : J3/J4/EX/ : 20 / 252



Are you ready for take-off…? 3… 2…1… Zet je schrap! Met behulp van dit boek leer je stap voor stap een vliegtuig besturen. Er is veel te lezen en te leren over de machine en alles wat daarbij hoort. De lezer krijgt de rol van piloot en vanuit dit oogpunt worden weetjes, tips en vaktermen gedeeld. De uitgave geeft feitelijke informatie over verschillende soorten vliegtuigen en over de vliegtuigonderdelen, over de functie van de lucht en over het weer. Daarnaast wordt ook meer praktische informatie gegeven over de manier waarop een vliegtuig in de lucht gehouden wordt, hoe het draait, opstijgt en landt. De tekst, waarin de piloot met 'jij' wordt aangesproken, is over het algemeen goed te begrijpen, al worden hier en daar wat moeilijke termen gebruikt. Op de achtergrond staat telkens een foto van een blauwe wolkenlucht. Hierin opgenomen zijn de korte teksten in verschillende lettertypes en de illustraties (kleurenfoto’s pentekeningen en schema’s). Achter in het bijna vierkante boek is een ID-gids (met een overzicht van allerlei soorten vliegtuigen), vliegtest en index te vinden. Deze leerzame en aantrekkelijk ogende uitgave is perfect voor vooral jongens vanaf ca. 9 t/m 11 jaar die zich graag even in de wolken wanen. S. Mulders

2012-32-4224

Slavin, Bill • Zo wordt dat gemaakt! Zo wordt dat gemaakt! / Bill Slavin en Jim Slavin ; gei͏̈ll. door Bill Slavin ; [vert. uit het Engels: Joke Depuydt]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 96 p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Transformed. - Toronto : Kids Can Press, cop. 2010. - Op omslag: ontdek hoe alledaagse dingen in elkaar zitten!. - Met reg. ISBN 978-90-447-3325-9

Grote uitgave waarin op bijzonder aantrekkelijke en gestructureerde wijze wordt ingezoomd op de productie van alledaagse producten. Het boek is onderverdeeld in drie globale thema's: producten die je thuis en op school kunt tegenkomen, voedingsmiddelen en grondstoffen. Het is fascinerend om te zien en te volgen hoe overbekende producten als knikkers, lucifers, kleurpotloden, cd's, teddyberen, pleisters, spiegels, jeansbroeken, alsook chocolade, zout, ijs, pasta en brood gemaakt worden. Bij grondstoffen wordt uitgelegd hoe o.a. glas, bakstenen, zijde of timmerhout gebruiksklaar worden gemaakt. Voor elk product is een dubbele pagina beschikbaar. Het productieproces wordt in zes, zeven of acht stappen uiteengezet. In de gedetailleerde tekeningen in zachte kleuren zijn allerlei stripachtige figuurtjes aan het werk, hetgeen een zeer speelse en levendige indruk maakt. Daarbij staan korte, ter zake doende tekstblokjes met soms wel moeilijke woorden. De productiestappen zijn verrassend en helder, hoewel je je dit bij veel van de gepresenteerde producten in het dagelijkse leven niet direct zo zou afvragen. Geslaagde uitgave met een woordenlijst en register voor nieuwsgierige kinderen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

183


Rodin • Rodin Rodin / [hoofdred.: Mia Goes ... et al ; aan dit nummer werkten mee: Hicham Amrani, Sandrine Andrews ... et al ; fotogr. Chirat]. - Eindhoven : Plint, cop. 2012. - 50 p : ill ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 16], nr. 75). - Omslagtitel. ISBN 978-90-5930-456-7


: J Frankrijk 727.7 : 21 Beeldende kunst : € 7.95 : 17 / 259

In 'Dada', een rijk geïllustreerd kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106 jaar, staat telkens een kunstenaar of kunststroming centraal. Het 75ste jubileumnummer is gewijd aan de Franse beeldhouwer Rodin. De artikelen zijn mooi opgebouwd, van hoe Rodin met beeldhouwen begon, hoe hij werkte – ook de technische kant – wat hem dreef, wat hij maakte (behalve beelden ook veel tekeningen) tot waar zijn werk te vinden is (musea, openbare ruimte) en welke kunstenaars zich door hem lieten inspireren. Tot slot een ABC met feiten, gevolgd door ‘Kunst op je kamer’ (een kunstkoopje), knutselideeën en tips om verder te lezen, surfen of kijken. Het tijdschrift is gedrukt op glimmend papier in een duidelijke letter. Voor 6-jarigen zijn de heldere teksten nog wel te moeilijk en het onderdeel ‘kunstjes’ (zelf boetseren/masker maken) zal zonder hulp voor veel kinderen lastig zijn. Maar deze nadelen vallen in het niet bij de voordelen. Want 'Dada' is een inspirerend, aanstekelijk tijdschrift met interessante stof voor onder meer spreekbeurten en voor kunsteducatie in het basis- en voortgezet onderwijs. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. Jannie van der Leer

2013-15-4000

Grote • Het grote Rijksmuseum voorleesboek Het grote Rijksmuseum voorleesboek : de beste kinderboekenschrijvers over de meesterwerken uit het Rijksmuseum / met verhalen van: Marion van de Coolwijk ... [et al ; eindred.: Koos de Wilt]. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, 2013. - 67 p : ill ; 34 cm. - Uitg. in samenw. met het Rijksmuseum. ISBN 978-90-476-1382-4

Groot formaat uitgave. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 731 : 21 Beeldende kunst : € 19.95 : 22 / 234

In dit grote, mooi vormgegeven boek is ter gelegenheid van de heropening van het Rijksmuseum een selectie van vijfentwintig beroemde schilderijen samengebracht. De gekozen meesterwerken variëren in genre, stijl en afmeting: van de ‘Sint-Elisabethsvloed’ uit de vijftiende eeuw, ‘De Nachtwacht’ en ‘Het Melkmeisje’ uit de Gouden Eeuw tot ‘Witte eend met kiekens’ uit de negentiende eeuw. Elk schilderij is (pagina)groot en in kleur afgebeeld, sommige zijn uitvergroot. Bij elk kunstwerk staat naam, schilder en jaartal vermeld. Vijfentwintig bekende Nederlandse en Vlaamse kinderboekenauteurs schreven er een verhaal bij. Een aantal van hen - Arend van Dam, Vivian den Hollander, Francine Oomen, Joke van Leeuwen en Jan Paul Schutten - laten het schilderij zelf tot leven komen. Daan Remmerts de Vries schrijft vanuit het perspectief van een jonge walvis. Marion van de Coolwijk kiest een dichtvorm voor haar sprookje. Bij anderen speelt het verhaal in het heden, waarbij Rindert Kromhout en Sjoerd Kuyper hun eigen personages een hoofdrol geven. Op de schutbladen zijn details van schilderijen afgedrukt. Deze bijzondere uitgave met aantrekkelijke omslagillustratie zal kinderen stimuleren om beroemde schilderijen te leren bekijken. Voorlezen en zelf lezen vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

184


Leonardo • Leonardo Da Vinci Leonardo Da Vinci / [hoofdred.: Mia Goes ... et al ; aan dit nummer werkten mee: Charles Ameline ... et al.]. - Eindhoven : Plint, cop. 2012. - 50 p : ill ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 17], nr. 78). Omslagtitel. ISBN 978-90-5930-459-8


: J Italie͏̈ 737.2 : 21 Beeldende kunst : € 9.95 : 33 / 306

Glossy tijdschrift met zes hoofdstukken van meerdere Franse kunstkenners over leven en werk van de Italiaanse Renaissance kunstenaar Leonardo da Vinci (1452-1519). Vele voorbeelden van het brede spectrum van zijn oeuvre worden benoemd, maar zijn talent als tekenaar en kunstschilder staat centraal. Met name de door da Vinci gemaakte (anatomische) voorstudies, ontwikkelde en toegepaste tekenen schildertechnieken en beroemdste (schilder) werken worden inzichtelijk belicht. Ook voorbeelden van invloeden op het werk van tijdgenoten en latere kunstenaars worden besproken. Vele gekleurde afbeeldingen van zijn schetsen en schilderijen, voorzien van toelichting, bieden een goede, noodzakelijke ondersteuning. Tot besluit een resumerend ABC van da Vinci’s leven en werk en uitleg van twee knutsels, gebaseerd op een technische uitvinding van da Vinci en een door hem ontwikkelde schildertechniek. Op de negen laatste pagina’s uitgeversinformatie over o.a. wervingsacties en abonnementen. Summiere inleiding in afwisselend korte en lange zinnen met soms een moeilijk woord in een fraaie grafische vormgeving. Bruikbaar voor o.a. spreekbeurten en werkstukken en voor kunsteducatie in het basis- en voortgezet onderwijs. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. J.J.J.M. Engels

2013-12-1757

Solarz, Ewa • D.e.s.i.g.n. D.e.s.i.g.n. : doordacht, esthetisch, speels, inspirerend, gesofisticeerd, nieuw / tekst: Ewa Solarz ; ill.: Aleksandra en Daniel Mizieliński ; vert. [uit het Pools]: Greet Pauwelijn. - [Raumati South, New Zealand] : Book Island, cop. 2013. - 167 p : ill ; 21×21 cm. Vert. van: D.E.S.I.G.N. : Warschua : Wydawnictwo Dwie Siostry, cop. 2010. ISBN 978-0-9876696-4-3

Gebruiksvoorwerpen zijn ooit door iemand ontworpen en geproduceerd. Dit handzame vierkante boek geeft een selectie van zeventig van die ontwerpen, bedacht door topontwerpers uit de hele wereld. Er is gekozen voor objecten die in het interieur van een huis voorkomen. Zo zijn er wel dertig uiteenlopende zitmeubels te bewonderen, die elk vanuit een verschillende passie zijn ontstaan. De besproken collectie varieert van een ‘verbrande’ stoel tot een bank in de vorm van een mond, van vliegende gloeilampen tot skeletspiegels, van een omkeerbaar douchebad tot een watervalkraan: mooi, eenvoudig, fantasievol, praktisch of bizar. Bij elk ontwerp staat een heldere uitleg over de ontwerper en zijn schepping, waarbij woorden en zinsdelen typografisch zijn geaccentueerd. De kleurrijke illustraties zijn levendig, speels, grappig en vol details. Tegen de wisselend gekleurde achtergrond komen zij tot leven. Met voorwoord, inhoudstabel in beeld (voorin) en woord (achterin) en een duidelijke legenda. Bijzonder geschikt als naslagwerk en bron van inspiratie voor het basis- en voortgezet onderwijs. Vanaf ca. 9 t/m 14 jaar. S.E. van Zonneveld

©2013 NBD|Biblion

In het Design museum Gent is tot 9 juni 2013 een tentoonstelling, gebaseerd op een selectie van de voorwerpen uit het boek. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 774.1 : 21 Beeldende kunst : € 21.95 : 27 / 322

185


Verbeecke, Walter • Vraag het maar aan Tom Stone Vraag het maar aan Tom Stone : 70 interessante vragen en antwoorden over muziek / samengest. door: Walter Verbeecke ; tek.: Pieter Hogenbirk. - Zwolle : Reba Productions, cop. 2013. - 64 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-6911-397-5

Wat is een trekzak? Worden vioolsnaren echt van kattendarmen gemaakt? Wie heeft het notenschrift bedacht? En wie heeft de piano uitgevonden? De stripfiguur Tom Stone (bekend van een blokfluitmethode van dezelfde uitgever) beantwoordt deze en nog 66 andere vragen over muziek. Op elke pagina staan een of twee vragen met de antwoorden erbij. De genummerde vragen zijn niet gegroepeerd, maar staan door elkaar. Een inhoudsopgave en register ontbreken. De pagina’s zijn in stevige kleuren gedrukt (zonder wit) met een tekst in gekleurde kaders, waardoor de opmaak nogal vol en zwaar overkomt. De uitgave is geïllustreerd met kleurenfoto’s (van muziekinstrumenten), afbeeldingen (van schilderijen en muziekboeken) en stripachtige kleurentekeningen van Tom Stone. De uitleg bij de vragen is interessant voor kinderen en losjes geschreven, en wekt ook nieuwsgierigheid op. In de tekst staan nogal wat slordigheden in interpunctie en spatiegebruik, maar kinderen zullen zich hier niet snel aan storen. Het is al met al een kleurrijk boek met een bonte verzameling weetjes over muziek. Vanaf ca. 9 t/ m 12 jaar. Annet Huizing

Voor de doelgroep een van de weinige uitgaven over muziek(instrumenten). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 781.1 : 24 Muziek : € 9.90 : 18 / 293

2013-09-4797

Verbeecke, Walter • Rappen doe je zo! Rappen doe je zo! : een rapmethode voor bovenbouw en brugklas / door Walter Verbeecke en Djero Maes. - [Zwolle] : Reba Productions, cop. 2013. - 64 p : ill ; 25 cm + cd ISBN 978-90-6911-398-2

Hey Yo! Rappen doe je zo! Hoe? Lees er meer over in deze uitgave. Het boek is geschikt voor kinderen uit groep 8 en uit de brugklas die meer willen weten over het populaire, ritmisch gebrachte rijm en de manier waarop dit het beste tot uitvoering gebracht kan worden. Er wordt informatie gegeven over de geschiedenis van de rap, de oorsprong ervan en het negatieve beeld dat rap vaak met zich meebrengt. Klopt dit beeld eigenlijk wel? De nadruk ligt vooral op de positieve kant van de rap. Verder wordt geprobeerd belangstelling te wekken voor muziek bij kinderen die hier normaliter niet actief mee bezig zijn. In vijf hoofdstukken wordt onder andere aandacht geschonken aan rijm, ritme (het metrum, de ‘flow’ in de rijm), de battle en de achterliggende waarden. Het boek bevat naast veel informatie ook praktische opdrachten. Stripachtige en graffity-achtige illustraties ondersteunen de tekst. De teksten zijn veelvuldig voorzien van tussenkopjes. Jammer is dat vervaagde illustraties de achtergrond vormen van de tekst, waardoor de bladspiegel wat onrustig aandoet. De inhoud wordt middels de bijbehorende cd met muziekvoorbeelden ondersteund. Deze uitgave is - net als rap anders, eigentijds, interessant en mega-vet. Vanaf ca. 11 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

Uitgave met cd en enige invulopdrachten. Voor de doelgroep een van de weinige boeken over rappen. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 785.7 : 24 Muziek : € 14.90 : 18 / 295

186


Heruitgave

Tyberg, Son • Eerst spreekwoordenboek voor kinderen

Vervanging aangeraden.

Eerst spreekwoordenboek voor kinderen / [idee & inhoudelijk concept: ZNU ; tekst: Son Tyberg ; ill.: Berthe Huysentruit i.e. Huysentruyt]. - Aartselaar ; [Oosterhout] : Deltas, cop. 2013. - 128 p : ill ; 22 cm. - Oorspr. titel: Waar komt dit spreekwoord vandaan?. 1996. - Met reg. ISBN 978-90-447-3598-7


: J Nederlands 845 : 12 Communicatie : € 12.50 : 28 / 326


: J 903.3 : 20 Geschiedenis : € 16.95 : J3/J4/ : 20 / 254

In deze stevige uitgave in A5 formaat zijn de betekenis en afkomst van meer dan tweehonderd spreekwoorden, zegswijzen en uitdrukkingen te vinden. Deze zijn ondergebracht in zestien categorieën, o.a. dieren, kleding, leven en dood, beroepen, fabels en sprookjes. Op elke pagina worden tussen de een en drie spreekwoorden toegelicht. Elke nieuwe toelichting opent met het spreekwoord zelf: vet en zwart gedrukt. Vervolgens wordt het in enkele woorden ‘vertaald’, waardoor de betekenis meteen duidelijk moet worden. Deze 'vertaling' is niet altijd op kinderen gericht ('iemands schande openlijk bekend maken'). Tenslotte wordt een uitgebreidere uitleg gegeven waardoor helder wordt waar het spreekwoord vandaan komt. De toelichtingen zijn, naast het gegeven dat ze de afkomst van het spreekwoord weergeven, leerzaam. Ze vertellen de lezer veel over natuur, geloof en geschiedenis. Met inhoudsopgave op categorie, een kort voorwoord en een register dat de lezer via kernwoorden naar de betreffende spreekwoorden leidt. Om de paar pagina's een kleurige, wat oubollig ogende illustratie; het omslag is moderner vormgegeven. In deze druk zijn de teksten herzien en de illustraties ingekleurd. Leerzaam boek voor thuis en op school voor kinderen vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders

2012-46-1067

Kespert, Deborah • Op expeditie! Op expeditie! : op reis met de dapperste ontdekkingsreizigers aller tijden / Deborah Kespert ; [vert. uit het Engels: Dagmar Jeurissen ; red.: Ida Schuurman]. - Hilversum : Fontaine, cop. 2013. - 96 p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Explore! - London : Thames & Hudson, cop. 2013. - Met index. ISBN 978-90-5956-471-8

Moedige avonturiers hebben eeuwenlang de wereld doorkruist op zoek naar onbekende plekken. Er werd over land gereisd, maar ook via de zee en naar de diepte van de oceaan en uiteindelijk ging de mens zelfs op ontdekkingstocht in de ruimte. Bekende ontdekkingsreizigers als Columbus, Marco Polo en Roald Amundsen komen aan bod, maar ook een aantal bekende vrouwelijke ontdekkingsreizigers worden belicht. Het boek heeft een flitsende lay-out met veel foto’s en tekeningen in kleur en zwart-wit. Elke ontdekkingsreiziger wordt aan het begin van het hoofdstuk geïntroduceerd met persoonlijke gegevens en de afstand die ze hebben afgelegd. Als het om meerdere reizen gaat, staat onder aan de bladzijde een tijdlijn. Tevens zijn regelmatig overlevingstips opgenomen. De informatie is duidelijk en de tekst leest lekker. Een inhoudsopgave, een overzicht van de ontdekkingsreizigers binnen de geschiedenis en een register maken het boek af. Een klein minpunt is dat de informatie wat oppervlakkig is en er niet verwezen wordt naar andere bronnen. Verder geweldig voor alle kinderen vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. B. Handgraaf

©2013 NBD|Biblion

187


Heruitgave

Millard, Anne • Zomaar een straat door de eeuwen heen

Licht herziene druk in o.a. een ander formaat en uitgebreid met een tijdslijn. Groot formaat boek.

Zomaar een straat door de eeuwen heen / tekst: Anne Millard ; en ill.: Steve Noon ; [vert. uit het Engels: J.H. Gever]. - 9e geh. herz. dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - 45 p : ill ; 31 cm. - Vert. van: A street throughe time. - London : Dorling Kindersley, cop. 1998. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 1999. - Met reg. ISBN 978-90-257-5352-8

Zomaar een nederzetting, ergens aan een rivier rond 10.000 voor Christus. Een grote prent over twee pagina's toont een kleine nederzetting van jagers in de steentijd. Vervolgens zien we, op de volgende prenten, hoe dit beeld verandert in de loop der tijden: de eerste boeren, ijzertijd, de Romeinen, invallen van de Vikingen, uitgroei tot stad in de middeleeuwen, oorlog en tijden van welvaart tot de stad (straat) in onze tijd. In dit grote boek zien we deze ontwikkeling op veertien grote gedetailleerde kleurentekeningen. Vaak betreft het dwarsdoorsnedes, zodat je bijvoorbeeld kunt zien wat mensen in huizen aan het doen zijn. Bij elke prent staat een korte inleidende tekst van zo'n vier regels. Rond de prenten zijn ongeveer acht details uit de tekening geplaatst en voorzien van een korte toelichting. Er is ook een zoekopdracht in verwerkt. In elke prent is Simon Schuil, een medewerker van het museum, te vinden. De uitgave heeft een inhoudsopgave, tijdslijn, woordenlijst, register en korte verantwoording vooraf. Deze enigszins herziene druk (o.a. ander formaat) is uitgebreid met een tijdslijn. Op het omslag staat een compilatie van de in het boek voorkomende tekeningen. Een aantrekkelijk kijk- (en lees)boek, geschikt voor thuis en op school. Vanaf ca. 10 jaar. Mede naar gegevens van Theo Rombouts


: J 905.1 : 20 Geschiedenis : € 14.95 : 19 / 299

2013-10-0354

Dematons, Charlotte • Duizend dingen over Nederland Duizend dingen over Nederland / Charlotte Dematons & Jesse Goossens. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2013. - 95 p : ill ; 33 cm. - Alle ill. afkomstig uit het prentenboek Nederland, door Charlotte Dematons. ISBN 978-90-477-0564-2

Deze grote, zeer bijzondere uitgave sluit aan op het succesvolle prentenboek 'Nederland'* van dezelfde auteur. Het neemt ons een jaar lang mee op reis door Nederland. Het boek is onderverdeeld in (delen van) maanden, waarbij telkens een schat aan tijdsgerelateerde informatie te vinden is, welke typerend is voor ons land. De informatie sluit aan bij de vijftig vensters van de geschiedeniscanon. Daarnaast is er ook aandacht voor o.a. feesten (Koningsdag e.d.), schilders, dierentuinen, musea en oer-Hollandse tradities. Er zijn ook enkele teksten van Nederlandse kinderliedjes opgenomen. In eerste instantie oogt het geheel wat druk en onoverzichtelijk, maar er zit een duidelijke, terugkerende structuur in. De vrij uitgebreide teksten in een klein lettertype zijn veelal opgenomen in pastelkleurige kaders. Alle illustraties tonen de prenten uit het prentenboek (paginagroot of verkleind) of details eruit. In de prenten zijn steeds een aantal terugkomende zoekelementen verstopt. Geen register maar wel een inhoudsopgave. Er is ook een Engelstalige versie**. Dit boek beschrijft Nederland en de geschiedenis ervan uitermate zorgvuldig en verdient een plekje in elk huis en op iedere basisschool. Geschikt voor leerkrachten en kinderen vanaf ca. 10 jaar. S. Mulders

©2013 NBD|Biblion

*2012-23-1634 (2012/42). **wordt z.s.m. aangeboden. Groot formaat uitgave die aansluit bij de Canon van Nederland. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 908.11 : 19 Nederland : € 49.75 : J3/J4/EX/ : 22 / 241

188


Letterie, Martine • Groeten van Leo Groeten van Leo : een kind in Westerbork / Martine Letterie ; met tek. en brieven van Leo Meijer ; [foto's: Herinneringscentrum Kamp Westerbork ... et al.]. - 1e dr. Amsterdam : Leopold, cop. 2013. - 105 p ; 22 cm ISBN 978-90-258-6190-2

Zwijndrecht, november 1942. In alle vroegte worden Leo (7) en zijn ouders door de politie opgehaald. Een vrachtwagen en een goederenwagon brengen hen en vele andere Joodse gezinnen naar Amsterdam. Leo begrijpt er niets van. Wanneer mogen zij weer naar huis? Papa zegt dat zij naar kamp Westerbork gaan in Drenthe. Kamp, denkt Leo, dat lijkt op kamperen. Gaan zij in een tent wonen? Dit verhaal is gebaseerd op gebeurtenissen uit het leven van Leo Meijer en zijn familie tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is een verhaal over deportatie, kampleven en een onzekere toekomst, verteld vanuit het perspectief van de zevenjarige jongen die lang niet alles begrijpt wat er gebeurt. Zwart-witfoto’s van het gezin in gelukkiger tijden en ook tekeningen en briefjes van Leo in het kamp dragen bij aan de sfeer van authenticiteit. Eenvoudig taalgebruik met korte zinnen en veel dialogen. De auteur schreef dit boek in opdracht van Herinneringscentrum Kamp Westerbork. In het nawoord geeft zij informatie over de afloop van het verhaal en worden aanvullingen en kleine veranderingen toegelicht. Zij sluit af met een korte geschiedenis van Kamp Westerbork. Voor kinderen die net te jong zijn voor het verhaal van Anne Frank. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar. S.E. van Zonneveld

Sluit aan bij de thema's Jodenvervolging en Tweede Werldoorlog van de Canon van Nederland. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 928.8 : 19 Nederland : € 13.95 : EX/J3 : 17 / 267

2013-18-5602

Opmeer, Kees • Kleine held Kleine held / Kees Opmeer ; [fotogr. Marieke Opmeer]. - 1e dr. - [Meppel] : Ga Creatief, 2013. - 80 p : ill ; 16×24 cm ISBN 978-94-915240-3-5

Valentijn moet een spreekbeurt houden over zijn opa. Omdat opa Roelof Wever een bescheiden man is, denkt Valentijn dat hij saai is. Maar dan neemt oma hem mee langs plekken die te maken hebben met opa. De boerderij waar Roelof opgroeide, stond in Gijsselte bij Ruinen, waar in de oorlog een werkkamp voor Joodse dwangarbeiders was. Als 11-jarige jongen trekt Roelof zich het lot van deze joden aan en voorziet hen stiekem van extra eten. Hij raakt bevriend met Hein wiens zoon even oud is als hijzelf. Hij zorgt er voor, dat Hein zijn vrouw en zoon nog eens kan zien, voordat hij met alle joden naar concentratiekampen wordt gestuurd. Het verhaal (verdeeld over korte hoofdstukken) trekt lijntjes naar de huidige tijd, waarin nog steeds mensen vluchten voor oorlog en geweld. Het waargebeurde verhaal van Roelof is mooi verweven in het spreekbeurtverhaal van Valentijn. Ze zijn van elkaar te onderscheiden door een ander, jammer genoeg erg klein, lettertype. Geïllustreerd met paginagrote kleurenfoto’s, waarop de echte Roelof Wever en zijn vrouw model staan als de opa en oma van Valentijn. Leuke oblong uitgave om kinderen kennis te laten maken met gebeurtenissen uit de oorlog. Vanaf ca. 10 jaar. Ria Scholten-Boswerger

©2013 NBD|Biblion

Oblong uitgave. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 928.8 : 19 Nederland : € 15.00 : 26 / 341

189


Damen, Robbert • Van hunebed to planetarium Van hunebed to planetarium / [red.: Studio Stampij ; ill.: Robbert Damen ; eindred.: Corinne van Roozendaal]. - Heemstede : Big Balloon, cop. 2013. - 64 p : gekleurde ill ; 26 cm. - (Van toen tot nu : canon van de Nederlandse geschiedenis ; dl. 1). - Op voorkant omslag: Venster 1 tot en met 25. - Met index. ISBN 978-90-478-0239-6


: J 931 : 19 Nederland : € 14.95 : 29 / 334

De ‘canon van de Nederlandse geschiedenis’ telt vijftig vensters: belangrijke personen, gebeurtenissen en creaties die Nederland door de eeuwen heen hebben ontwikkeld tot wat het nu is. In dit eerste deel van de tweedelige serie 'Van toen tot nu' worden de eerste vijfentwintig vensters levendig, boeiend en afwisselend beschreven: van hunebedden tot wetenschap. De onderwerpen zijn chronologisch geordend in tijdvakken die boven aan de pagina in een doorlopende tijdbalk staan. Titels en vensternummers zijn duidelijk aangegeven. Het boek heeft de lay-out van een spannende strip: kleurrijk, speels en aantrekkelijk voor de doelgroep. Er zijn korte basisteksten, gekleurde kaders met teksten, foto’s met uitleg en dagboekfragmenten, omringd door grappige ballonstrips en getekende kleurenillustraties. Het taalgebruik is helder en direct, kort en krachtig. Er zijn diverse lettertypes en -afmetingen gebruikt. De hoofdstukken beslaan twee tot vier pagina’s. Voor in het boek staat een overzichtelijke inhoudsopgave en achterin is een alfabetische index opgenomen. Zie ook de website www.entoen.nu voor verdieping, lessen en verwijzingen. Bijzonder geschikt als ondersteunend lesmateriaal op de basisschool en de onderbouw van het voortgezet onderwijs. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S.E. van Zonneveld

2013-09-5202

Heruitgave

Schutten, Jan Paul • Kinderen van Nederland

Ongewijzigde herdruk. *2008-05-0-330.

Kinderen van Nederland / Jan Paul Schutten ; met tek. van Paul Teng ; en een inleiding van Aukje Holtrop [tevens red.]. - 4e dr. - Haarlem : Gottmer, 2013. - 157 p : ill., krt ; 22 cm. - 1e dr.: Amsterdam : Nieuw Amsterdam, cop. 2008. - Met reg. ISBN 978-90-257-5465-5


: J 931 : 19 Nederland : € 14.95 : 31 / 331

Hoewel we over de meeste kinderen die in vroeger tijden in Nederland woonden niets weten, kunnen we soms via allerlei snippers informatie toch een beeld krijgen van een aantal kinderen. De kinderen uit dit boek leven allemaal in een andere periode uit de geschiedenis van Nederland. Een stukje van hun geschiedenis staat in dit boek. Daarnaast vertelt de schrijver waar de informatie over deze kinderen vandaan komt. Het eerste verhaal gaat over het meisje van Yde, dat omstreeks tweeduizend jaar geleden in de streek woonde die wij het noorden van Drenthe noemen. De verhalen komen steeds dichter bij onze tijd. Via de verhalen over onder andere Willem van Oranje en de scheepsjongens van Bontekoe krijgt de lezer een beeld van Nederland door de eeuwen heen. Het laatste verhaal speelt zich af tijdens de Tweede Wereldoorlog. De duidelijke, gedetailleerde pentekeningen in zwart-wit laten goed zien hoe de verschillende kinderen leefden. Boven aan de bladzijden staat een tijdsbalk, waarop telkens een nieuwe naam wordt toegevoegd van een kind uit een latere periode. Achter in het boek, een ongewijzigde herdruk, staat een register met de belangrijkste namen en gebeurtenissen uit de verhalen. 'Kinderen van Amsterdam'* (2008) kreeg de Gouden Griffel. Vanaf ca. 9 jaar. Conny Meijer

©2013 NBD|Biblion

190


Heruitgave

Junior • De Junior Bosatlas

Herziene druk. Op de binnenzijde van het omslag staat o.a. een kaart van Nederland met een index op provincie.

De Junior Bosatlas / [red. en cartogr.: Noordhoff Atlasproducties]. - 6e ed. - Groningen : Noordhoff, cop. 2013. - 144 p : ill ; 33 cm. - 1e dr.: Groningen : Wolters-Noordhoff Atlasprodukties, 1988. - Met reg. ISBN 978-90-01-12001-6

Deze zesde editie van de Junior Bosatlas is geactualiseerd en uitgebreid met veertig bladzijden. Voorin staan o.a. een inleiding over het werken met de atlas, het lezen van kaarten en het leren van topografie met drie Cito Top-100 kaarten. Daarna volgen overzichtskaarten van de Nederlandse provincies, Europese landen en de werelddelen. Van Marokko, Suriname en het Caraïbisch gebied zijn aparte kaarten opgenomen. Verder veel thematische kaarten (ook van de Champions League, de euro en Nederland en water), overzicht van alle vlaggen en geografische records (bv. langste tunnels, drukste vliegvelden). Nieuw is de kaart van de aarde en het zonnestelsel. De toegankelijkheid wordt vergemakkelijkt door het gebruik van kleurstroken voor de verschillende delen van de atlas, die terugkomen in de inhoudsopgave. Ruim veertig bladzijden zijn gewijd aan Nederland en de woonomgeving. Het kaartbeeld is rustig en duidelijk, zonder een overdaad aan aardrijkskundige namen. De kaarten zijn van een goede kwaliteit. De atlas met nieuw omslag bevat legenda (met o.a. wegen en spoorlijnen), enkele statistische gegevens en een uitgebreid register. Er is een duidelijk lettertype gebruikt. Uitermate geschikt als kennismaking met een atlas; zowel voor thuis als in het basisonderwijs. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Redactie


: J 950.6 : 18 Landen en Volken : € 34.95 : 22 / 242


: J 981 : 19 Nederland : € 10.00 : J3/J4/EX/ : 26 / 342

2012-42-3966

Zanden, Monique van der • Nederland Nederland : met het verhaal van Milan en Selma / Monique van der Zanden ; [ill. Mark Janssen ; foto's: Monique van der Zanden ... et al.]. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen, 2013. 96 p : ill ; 21×21 cm. - (Reis door...) ISBN 978-90-487-1336-3

Combinatie van een verhaal en informatie. In het fictiedeel zijn Selma en Milan met hun moeder op zoek naar een schat in het huis van hun overleden opa. De kinderen hebben opa niet gekend. Hij was boos op hun moeder omdat ze trouwde met een buitenlander. De weg naar de schat bestaat uit een speurtocht waarin de provincies een rol spelen. De combinatie van fictie en non-fictie zal kinderen aanspreken, maar het verhaal is niet erg geloofwaardig. Er zit weinig vaart in en de toon is wat uitleggerig en braaf. Het fictiedeel (met illustraties in kleur) is gezet op een lichte ondergrond en onderscheidt zich goed van het non-fictiedeel. Dat bestaat uit korte tekstblokjes met foto’s en illustraties, gegroepeerd in hoofdstukken als ‘kunstschilders’ en ‘de VOC’. Interessante weetjes, maar het geheel blijft fragmentarisch. In de andere vier boeken uit de serie ‘Reis door …’ (o.a. Suriname en Turkije) werkt deze opzet mogelijk beter doordat kinderen die landen niet of minder goed kennen, maar bij dit boek over Nederland voor Nederlandse kinderen rijst toch de vraag wat de schrijver eigenlijk wil vertellen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar. Annet Huizing

©2013 NBD|Biblion

191

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 9-12 jaar Serie In beweging 2013-06-3452

Labrecque, Ellen • Coo͏̈rdinatie Coo͏̈rdinatie : hoe vang, schiet en gooi ik beter? / Ellen Labrecque ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (In beweging). - Vert. van: Coordination. - Capstone Global Library, cop. 2013. - (Exercise!). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-855-7

MLP. *zie a.i.'s deze week voor nog vier delen uit deze nieuwe serie. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 616.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 16 / 276

Handzame uitgave uit de informatieve serie 'Lees & weet meer'. Deze reeks is opgedeeld in een aantal themalijnen. Binnen de lijn ‘In beweging’* wordt in dit boek ingegaan op het bewegingsthema coördinatie, oftewel: hoe vang, sta, loop, ren, schiet, fiets, skate, sla en gooi ik beter? De informatie wordt aangereikt via realistische paginagrote en kleinere kleurenfoto’s. Bij elke foto wordt in kernachtige zinnen de belangrijkste informatie gegeven. Er is een grote letter gebruikt. De inhoud is soms vrij moeilijk voor de doelgroep. Vetgedrukte woorden verwijzen naar de woordenlijst achterin. In zachtgeel gekleurde kaders wordt telkens een 'uitdaging' aangereikt die een bijdrage levert aan het verbeteren van iemands coördinatievermogen. Kinderen zullen een aantal ideeën zeker zelf gaan uitproberen: wie wil er als kind nu niet uitproberen om achteruit te rennen, een bal met een hand te vangen of als een ooievaar op een been in balans te blijven? Uitgave die eenvoudig en overzichtelijk van opzet is en aantrekkelijk overkomt. Oorspronkelijk Engelstalig (2013), vertaald in helder Nederlands. Met register en verwijzingen naar publicaties en website. Vanaf ca. 9 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. Mart Seerden

2013-06-3455

Labrecque, Ellen • Kracht Kracht : hoe word ik sterker? / Ellen Labrecque ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (In beweging). - Vert. van: Strength. - Capstone Global Library, cop. 2013. - (Exercise!). Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-858-8


: J 616.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 16 / 277

De auteur zoomt in op het begrip ‘kracht’. Besproken wordt wat kracht is, hoe je sterker kunt worden, het voorkomen van blessures, het belang van goede voeding en vocht en waar bewegen goed voor is. Er worden flink wat oefeningen en tips gegeven om zelf mee aan de slag te gaan. Zo staan in gekleurde kaders regelmatig 'uitdagingen' en soms een weetje. De informatie is verdeeld over dertien overzichtelijk opgebouwde hoofdstukken van een dubbele pagina. Elk hoofdstuk bevat een of meerdere korte teksten in een grote letter, die meestal goed aansluiten bij de beoogde doelgroep. Moeilijke woorden als kramp en uitdagende worden niet altijd in de tekst zelf uitgelegd. Als woorden vetgedrukt zijn, kun je ze vinden in de woordenlijst achterin. Bijna op elke pagina staan een of twee kleurenfoto’s van bewegende/sportende kinderen die goed bij de tekst aansluiten. Voorin staat een inhoudsopgave met niet altijd duidelijke hoofdstuktitels als 'De rupsloop' en 'Gevaar bij warm weer'. Een register en tips voor enige boeken en een internetsite zijn achterin opgenomen. Maakt deel uit van de serie ‘In beweging’*. Leerzame uitgave met doe-opdrachten voor kinderen vanaf ca. 9 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

192


Labrecque, Ellen • Lenigheid Lenigheid : hoe word ik leniger? / Ellen Labrecque ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (In beweging). - Vert. van: Flexibility. - Capstone Global Library, cop. 2013. - (Exercise!). Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-854-0


: J 616.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 16 / 278

In deze uitgave wordt ingezoomd op het begrip ‘lenigheid’. Op begrijpelijke wijze wordt besproken wat lenig zijn is, hoe je leniger kunt worden, waar het goed voor is, enz. Er worden flink wat oefeningen en tips gegeven om zelf mee aan de slag te gaan. De uitgave bevat dertien hoofdstukjes van een dubbele pagina. Elk hoofdstuk begint met, meestal op de linkerpagina, een stukje grootgedrukte tekst. Deze sluit meestal goed aan bij de beoogde doelgroep. Op de rechterpagina vinden we meestal een of meerdere frisse kleurenfoto’s van bewegende/sportende kinderen die de tekst goed ondersteunen. Voor in het boek vinden we een overzichtelijke inhoudsopgave die ons – in combinatie met de bladnummering – door het boek heen navigeert. Achterin staat een verklarende woordenlijst, een register en tips voor boeken en internetsites omtrent het onderwerp. Dit documentatieboek valt onder de serie ‘In beweging’*, waarin ook delen zijn uitgebracht over coördinatie, kracht, snelheid en uithoudingsvermogen. Leerzame, informatieve uitgave voor kinderen vanaf ca. 9 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. S. Mulders

2013-06-3453

Labrecque, Ellen • Snelheid Snelheid : hoe word ik sneller? / Ellen Labrecque ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (In beweging). - Vert. van: Speed. - Capstone Global Library, cop. 2013. - (Exercise!). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-856-4


: J 616.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 16 / 279

De auteur zoomt in op het begrip ‘snelheid’. Besproken wordt wat snelheid is, hoe je sneller kunt worden, het belang van goede voeding en vocht en waar bewegen goed voor is. Er worden flink wat oefeningen en tips gegeven om zelf mee aan de slag te gaan. Zo staan in gekleurde kaders regelmatig 'uitdagingen' en soms een weetje. De informatie is verdeeld over dertien hoofdstukken van een dubbele pagina. Elk hoofdstuk bevat een of meerdere korte teksten in een grote letter, die meestal goed aansluit bij de beoogde doelgroep. Moeilijke woorden als parcours en energie worden meestal in de tekst zelf uitgelegd. In de tekst vetgedrukte woorden zijn ook opgenomen in de woordenlijst achterin. Bijna op elke pagina staan een of twee kleurenfoto’s van bewegende/sportende kinderen die goed bij de tekst aansluiten. Voorin staat een inhoudsopgave met niet altijd duidelijke hoofdstuktitels als 'De juiste manier', 'Schop tegen je achterste' en 'Slides'. Een register en tips voor enige boeken en een internetsite zijn achterin opgenomen. Maakt deel uit van de serie ‘In beweging’*. Leerzame uitgave met doe-opdrachten voor kinderen vanaf ca. 9 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

193


Labrecque, Ellen • Uithoudingsvermogen Uithoudingsvermogen : hoe houd ik iets langer vol? / Ellen Labrecque ; [vert. uit het Engels: Vrouwke Klapwijk-ter Meer]. - Etten-Leur : Ars Scribendi, cop. 2013. - 32 p : ill ; 23 cm. - (In beweging). - Vert. van: Stamina. - Capstone Global Library, cop. 2013. (Exercise!). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-5566-857-1


: J 616.6 : 09 Sport en Spel : € 11.00 : 16 / 280

De auteur zoomt in op het begrip uithoudingsvermogen of conditie. Besproken wordt wat uithouding is, hoe je dit kunt verbeteren, het voorkomen van blessures, het belang van goede voeding en vocht en waar bewegen goed voor is. Er worden flink wat oefeningen en tips gegeven om zelf mee aan de slag te gaan. Zo staan in gekleurde kaders regelmatig 'uitdagingen' en soms een weetje. De informatie is verdeeld over dertien overzichtelijk opgebouwde hoofdstukken van een dubbele pagina. Elk hoofdstuk bevat een of meerdere korte teksten in een grote letter, die meestal goed aansluiten bij de beoogde doelgroep. Moeilijke woorden als joggen en verbeteren worden niet altijd in de tekst zelf uitgelegd. Als woorden vetgedrukt zijn, kun je ze vinden in de woordenlijst achterin. Bijna op elke pagina staan een of twee kleurenfoto’s van bewegende/sportende kinderen die goed bij de tekst aansluiten. Voorin staat een inhoudsopgave met niet altijd duidelijke hoofdstuktitels als 'Blijf lopen' en 'Versla de heuvel'. Een register en tips voor enige boeken en een internetsite zijn achterin opgenomen. Maakt deel uit van de serie ‘In beweging’*. Leerzame uitgave met doe-opdrachten voor kinderen vanaf ca. 9 jaar, ook voor hen die moeite hebben met lezen. Redactie

©2013 NBD|Biblion

194

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 Vakliteratuur 2013-07-3559

Genijn, Karin • Schooltas vol verdriet Schooltas vol verdriet : leren omgaan met rouw in de klas / Karin Genijn. - 1e dr. Leuven ; Den Haag : Acco, 2013. - 131 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-334-9179-5


: 418.7 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 22.50 : 31 / 132

Leren omgaan met verdriet zou een taak van de school moeten zijn omdat leerlingen in alle levensfasen kunnen worden geconfronteerd met verlies. In dit boek wordt aan de hand van een casus, het verongelukken van een leerling, beschreven wat de school kan doen aan rouwverwerking. Uitgangspunt is het hebben van een goed draaiboek waarin precies beschreven staat wat en wanneer er iets moet gebeuren en tot wiens taak dat behoort. Vervolgens wordt ingegaan op de vraag hoe je de moeilijke boodschap brengt, hoe je de eerste opvang organiseert, hoe je troost kunt bieden en hoe je ouders kunt informeren. Hierna komen nuttige werkvormen voor het verwerken van het verlies in klassen, de voorbereiding op de uitvaart, het afscheidsmoment op school en de nazorg aan de orde. Goede, praktische en zeer concrete handleiding voor rouwverwerking in het basisonderwijs. Vooral geschikt voor leerkrachten, studenten aan lerarenopleidingen en andere betrokkenen. Voorzien van enkele zwartwitfoto's; lay-out met oranje steunkleur. Drs. P.C.B. de Jager

2013-11-1479

Nikken, Peter • Speel Digiwijs! Speel Digiwijs! : samen aan de slag met media voor jonge kinderen / [tekst: Peter Nikken, Denise Bontje, Olga Abell, Su'en Verweij ; ill. Luisa van Hoof ; foto's: Schutterstock]. - 1e dr. - Tilburg : Zwijsen Uitgeverij, 2013. - 89, [6] p : ill ; 30 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-487-1430-8

Actueel, goed gedocumenteerd vademecum/doeboek mediaopvoeding voor jonge kinderen. Welke (digitale) media zijn er voor jonge kinderen? Wat kun je ermee doen? Wat is wijs om te doen? Waarom passen bepaalde toepassingsvormen wel of niet binnen het ontwikkelingsprofiel van de allerjongsten? Welke pedagogische normen en waarden zou je moeten hanteren bij het gebruik van (digitale) media door de beoogde doelgroep? Wat is de rol van een betrouwbare volwassene bij mediawijze educatie? De status quo van het (digitale) medialandschap wordt feitelijk en in historisch perspectief in kaart gebracht. Gebruik in gezin en kinderopvang worden met elkaar in verband gebracht. De inzet van de diverse media, mogelijkheden maar ook onmogelijkheden en 'gevaren' die op de loer liggen, worden met praktijkvoorbeelden geïllustreerd. Compacte tekstblokken, veel kleurenillustraties (foto's, tekeningen, grafieken), 'overwegingen in de kantlijn' en tips wisselen elkaar af. Met achterin een literatuurlijst. De informatie is boeiend en informatief. Maakt deel uit van het project 'Digidreumesen' van o.a. Sardes, Stichting Mijn Kind Online. Onmisbare uitgave bij de mediaopvoeding van kinderen (0 t/m 5) voor (groot)ouders, pedagogisch medewerkers kinderopvang, jeugdbibliothecarissen en onderbouw basisonderwijs. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. Een belangrijke uitgave voor o.a. speciale opvoederscollecties en vakcollecties jeugdliteratuur en media. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


195


Spitzer, Manfred • Digitale dementie Digitale dementie : hoe wij ons verstand kapotmaken / Manfred Spitzer ; vert. [uit het Duits] door Marjolein van Velzen. - Amsterdam [etc.] : Atlas Contact, cop. 2013. - 351 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: Digitale Demenz. - München : Droemer, 2012. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-450-2433-2

De auteur, Duits neuropsycholoog en geheugenonderzoeker, luidt hier op basis van een grote hoeveelheid wetenschappelijk onderzoek de noodklok over de toenemende digitalisering in onze samenleving. Nu hersenonderzoekers de beschikking hebben over steeds geavanceerdere analysetechnieken, kan worden aangetoond dat gebruik van de hersenen leidt tot groei van de betreffende hersengebieden. Volgens dit principe, neuroplasticiteit genoemd, moet ook de toenemende rol van digitale media in ons leven leiden tot fysieke veranderingen in de hersenen. Gevolgen daarvan zijn onder meer geheugenproblemen, aandachtsstoornissen, afname van het intellectueel prestatievermogen en stress. Met name binnen het onderwijs zou het toenemend gebruik van digitale media een risico vormen. Onderzoek toont aan dat digitale media bij jonge mensen kunnen leiden tot achterstanden in de cognitieve en sociale ontwikkeling. Een actueel en verontrustend boek, waarin de auteur zijn controversiële standpunt op een toegankelijke wijze voor een breder publiek presenteert. Bevat een uitgebreide literatuurlijst. Drs. N.P. Aders

Kreeg veel media-aandacht. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 433.5 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 19.95 : BN/ : 31 / 134



2012-37-1070

Weterings, Annet • Begrijpen met je handen Begrijpen met je handen : een andere kijk op kind en creativiteit / Annet Weterings (tekst) ; Sabine Plamper (tekst en fotogr.) ; [fotogr.: Sabine Plamper ... et al.]. Amsterdam : Reed Business Education, cop. 2012. - 142 p : ill ; 21×21 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-352-3524-3

Een andere visie op het ontwikkelen van creativiteit bij jonge kinderen: het resultaat is niet belangrijk, maar het gaat vooral om de beleving, het opdoen van (nieuwe) ervaringen en ontdekken. De volwassene dient daartoe – als begeleider – niet met voorbeelden aan te komen, maar met materialen een omgeving te creëren die prikkelend is voor het kind. Voorbeelden te over: spelen met zand, klei, water (of sneeuw), spelen met kartonnen dozen, werken met vingerverf of behangerslijm, schilderen, tekenen, enzovoort. Hoewel alle activiteiten als 'ontspannend' worden ervaren, vraagt het uitvoeren toch concentratie en een rustige omgeving. Het boek is mooi verzorgd en geïllustreerd met heel veel mooie (soms vertederende) kleurenfoto's. De tekst sluit daar prachtig bij aan en is er – in kleine tekstblokken – centraal in aangebracht. Met een verwijzing naar websites, onder meer voor verkrijgbaarheid van materialen. Een interessant en leerzaam boek, voor iedere volwassene (in kinderdagverblijven of het basisonderwijs) die met kinderen te maken heeft, om creativiteit bij kinderen verder te ontwikkelen. R. Brussel

©2013 NBD|Biblion

196


Sociale • Sociale media op de basisschool Sociale media op de basisschool : de leerkracht maakt het verschil : inspiratieboek / onder red. van Remco Pijpers ; [coo͏̈rdinatie & eindred. Nicole van den Bosch ; red. Margreet van der Berg ... et al ; fotogr. Rodney Kersten]. - 2e dr. - [Leidschendam] : Mijn Kind Online, 2013. - 111 p : ill ; 34 cm + Sociale media ABC. - Ook verschenen als online resource. - Met index. - 1e dr.: 2012PPN:278607365. ISBN 978-90-819324-0-0

Informatief boek vol praktijkverhalen van vooral leerkrachten in het basisonderwijs over het gebruik van sociale media (verzamelbegrip voor platforms op internet waar gebruikers de inhoud verzorgen) in hun dagelijkse lespraktijk, bedoeld als inspiratiebron voor collega's. Eerst wordt in zes stappen een plan uiteengezet om sociale media een plek te geven op school. Daarna volgen verhalen over onder andere gebruik van Twitter, Facebook, YouTube maar ook sociale media als hulpmiddel om bv. pesten bespreekbaar te maken, reclame te maken en verantwoord om te gaan met sociale media. De verhalen volgen eenzelfde stramien: hoe werkt het, hoe lang duurt het, doel, resultaat, wat heb je nodig en natuurlijk de ervaringen. De redactie geeft daarna tips die aansluiten bij het onderwerp. De vlot te lezen teksten zijn enthousiast geschreven, de lay-out (en ook het omslag) met kindertekeningen is iets te veel gericht gericht op kinderen, terwijl de doelgroep toch echt de leerkracht op de basisschool is. Een inspirerende en actuele uitgave van Mijn Kind Online die op o.a. basisscholen niet mag ontbreken. Met veel kleurenfoto's, tips voor het gebruik van sociale media en webtools in de klas (ook toegevoegd op een bijgevoegde poster*), een verklarende woordenlijst en register. Mac Steenaart

V/J-AANBIEDING. *wordt los meegeleverd. Uitgave over sociale media voor o.a. speciale collecties voor opvoeders en voor vakcollecties in de jeugdbibliotheek. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 451.9 : 05 Opvoeding en Onderwijs : € 24.95 : 33 / 301

2012-26-3997

Heruitgave

Buitelaar, J.K. • Dit is ADHD

Vervanging aangeraden. *2011-46-5674 (2011/52; vierde druk, 2010).

Dit is ADHD : alles over de kenmerken, diagnose, behandeling en aanpak thuis en op school / Jan buitelaar, Arga Paternotte. - Houten : LannooCampus, cop. 2013. - 205 p : ill ; 24 cm. - Herz. versie van: Het is ADHD. - Houten : Bohn, Stafleu en Van Loghum, 2005. - Met lit. opg. ISBN 978-94-01-40428-0

ADHD is een hot item bij veel scholen en staat volop in de belangstelling. Deze oorspronkelijk Engelse afkorting kan in ons taalgebied worden vertaald als 'Alle Dagen Heel Druk'. Bovengemiddelde drukke kinderen die moeite hebben met zich te concentreren en vaak heel impulsief en zonder nadenken reageren op prikkels uit de omgeving. Hun grote energie sloopt niet zelden ouders, gezin en leerkrachten. Als kinderen jeugdpsychiater en internationaal deskundige beschrijft de auteur in deze geheel herziene uitgave van 'Het is ADHD' (2005)* en in een begrijpelijke taal de laatste wetenschappelijke inzichten omtrent diagnose en behandeling van deze kinderen. Hij bespreekt de effecten van medicatie en therapieën voor het kind, zijn ouders, leerkracht en medeleerlingen. Een duidelijke aanwinst voor veel ouders en professionele hulpverleners. Drs. L. Leclercq

©2013 NBD|Biblion


: 464.3 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 24.99 : 31 / 138

197


Horeweg, Anton • Gedragsproblemen in de klas Gedragsproblemen in de klas : een praktisch handboek / Anton Horeweg. - Houten : LannooCampus, cop. 2013. - 272 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-94-01-40654-3


: 467 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 29.99 : 23 / 123

Dit onmisbare handboek voor (aankomende) leraren in het basisonderwijs over gedragsproblemen en -stoornissen, besteedt aandacht aan een twaalftal probleemgebieden, variërend van AD(H)D, agressie, angststoornissen, pesten, depressie en hechtingsproblematiek tot het Syndroom van de la Tourette. Er is ook aandacht voor zogenoemde co-morbiditeit: de in samenhang voorkomende leer- en gedragsstoornissen. Op heldere wijze wordt uiteengezet welke soorten problemen er zijn, met hun oorzaken en gevolgen, in welke vorm ze zich manifesteren in de klas of in de school en wat je eraan kunt doen (en ook wat je niet moet doen!) om je zorgkinderen te steunen. Elk chapiter heeft een handige, afsluitende samenvatting waarin het aantal van deze adviezen, in de vorm van kleinschalige 'do’s and don'ts', indrukwekkend is. Aan het eind is een uitgebreide bibliografie en een overzicht met bijna zesshonderd eindnoten opgenomen. Het boek zal ook helpen bij het begrijpen van de actuele, kritische discussie rond de nieuwe DSM-5. De auteur, leerkracht, gedragsspecialist en trainer/coach beheert de website www.gedragsproblemenindeklas.nl. Jos Weinberg

2013-24-3327

Eggels, Pierre • Spelen met gedichten Spelen met gedichten : gedichten voor kinderen van 6 - 10 jaar met vragen en opdrachten / Pierre Eggels ; [ill.: Imke Meeusen]. - Katwijk : Panta Rhei, cop. 2013. 109 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-884008-6-5

V/J-AANBIEDING. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer


Eenvoudig uitgevoerd boekje met zestig gedichten plus creatieve taalopdrachtjes voor kinderen. De onderwerpen zijn divers: dierengedichten, gedichten over familie, limericks, sprookjes, over vroeger en van deze tijd. Ze zijn verdeeld in vier blokken: vanaf 6/7 jaar, vanaf 7/8 jaar, vanaf 8/9 jaar en een blok over zelf gedichten maken. In een balk boven het gedicht staat per gedicht het thema. Daarna volgt het gedicht zelf, gedrukt in een grote, gekleurde letter. Daaronder de opdrachten. Ook die variëren van (heel) gemakkelijk tot wat moeilijker. Doel is natuurlijk de kennismaking met gedichten, maar vooral ook het leren spelen met taal, met woorden waardoor creativiteit en fantasie geprikkeld worden. Doelgroep is het kind op de basisschool, maar dan vooral de leerkracht die op diens eigen wijze de gedichten tussen de lessen kan strooien; voor hen is een inleiding opgenomen. Geïllustreerd met gekleurde tekeningen. Met achterin een bronnenoverzicht en een verklarende woordenlijst. Om mee te werken met kinderen vanaf ca. 6 t/m 10 jaar. Mac Steenaart

©2013 NBD|Biblion

198


Kienstra, Marijke • Woordenschatontwikkeling Woordenschatontwikkeling : werkwijzen voor groep 1-4 van de basisschool / Marijke Kienstra ; [fotogr.: Norbert Voskens ... et al ; met medew. van: Marian Bruggink ... et al.]. - [Nijmegen] : Expertisecentrum Nederlands, 2011. - 335 p : ill ; 24 cm + bijlage. [4] p. - 1e dr.: 2003. - Met lit. opg. ISBN 978-90-77529-01-0


: 475.2 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 50.55 : 21 / 110

Omvangrijke en fraaie uitgave in zes 'delen' met literatuuroverzicht, bijlagen en een losse bijlage. Verwerving en uitbreiding van de woordenschat van zeer jonge kinderen (zowel met als zonder taalachterstand) op grond van ervaringsleren en werken met boeken en verhalen is het uitgangspunt. Het gaat immers om communicatie en verwerking van informatie. Dat gebeurt op uiterst praktische gronden: inventarisatie met woordenlijsten (2052 woorden) en de functie van woorden. De auteurs verwachten dat uitbreiding van de woordenschat schoolsucces garandeert. Daarvoor moet de leeromgeving van leerlingen 'rijk' en uitnodigend zijn. Woordenschat-activiteiten dienen uit te dagen tot strategisch leren. Een universitair Nijmeegs expertisecentrum verleent wetenschappelijke ondersteuning. Aanbevolen voor leraren op de basisschool. Dr. Theo Hoogbergen

2013-15-3855

Teunissen, Cindy • Opbrengstgericht werken aan lezen en schrijven Opbrengstgericht werken aan lezen en schrijven : voor groep 4 t/m 8 / Cindy Teunissen, Willy van Elsäcker, Maud van Druenen. - 1e dr. - Nijmegen : Expertisecentrum Nederlands, 2012. - 106 p : ill ; 30 cm + kopieerbladen (cd-rom). Omslagtitel. - Met lit. opg. ISBN 978-90-77529-39-3

Met cd-rom. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


Praktische uitgave over opbrengstgericht werken aan lezen en schrijven in het primair onderwijs. Leerkrachten van groep vier tot acht krijgen handvatten aangereikt op het gebied van lezen: technisch en begrijpend lezen én schrijven: spelling en strategisch schrijven. Die handvatten zijn gebaseerd op de Kerndoelen (welk onderwijsaanbod?), de Referentieniveaus (welke prestaties zijn wanneer gewenst?) en worden gerealiseerd met een systemische aanpak: wat is de Onderwijsbehoefte van de leerlingen in deze groep, hoe maak ik een Groeps- of instructieplan, welke Tussendoelen streef ik na en hoe toets ik of die gerealiseerd zijn? Juist door de methodische aanpak ten aanzien van genoemde vakgebieden kan er gestructureerd gewerkt worden aan onderwijsopbrengsten, kunnen leerkrachten hun begeleiding handelingsgerichter inzetten en kunnen leerlingen voor zichzelf en voor elkaar concrete vervolgstappen formuleren en zetten. De uitgave is tot stand gekomen met ondersteuning van het Expertisecentrum Nederlands. De informatie is gestructureerd, helder, geeft tal van aanpaktips en stuurt op volstrekt logische wijze aan op cruciale leermomenten voor leerling & leerkracht. Met een cd-rom met werkbladen. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

199


Gijsel, Martine • Opbrengstgericht werken aan mondelinge taalvaardigheid Opbrengstgericht werken aan mondelinge taalvaardigheid / [Martine Gijsel, Maud van Druenen ; fotogr. Rob Gieling]. - 1e dr. - Nijmegen : Expertisecentrum Nederlands, 2011. - 130 p : ill ; 30 cm. - Op omslag: PO. - Met lit.opg. ISBN 978-90-77529-00-3



Mondelinge taalvaardigheid komt op de basisschool steeds centraler te staan, maar een systematische aanpak ontbrak nog vaak. Dit boek maakt daar een einde aan. Vanuit de kerndoelen en de nieuwe referentieniveaus worden voor de verschillende onderdelen (gesprekken voeren, luisteren en spreken) leerlijnen vastgesteld die in dit fraai uitgevoerde boek op zo'n manier worden besproken dat er ook aandacht is voor een afstemming op de behoeftes van leerlingen. Om systematisch te kunnen werken zijn de leerdoelen weer uitgewerkt in tussendoelen (ook weer met voldoende rek voor snelle en tragere leerlingen). Steeds wordt theorie afgewisseld met onder meer praktijkopdrachten en -voorbeelden, leeractiviteiten en literatuurtips. Het taalgebruik is niet moeilijk, de lay-out met de vele kleurenfoto's van kinderen uitdagend, rustig, kleurrijk, motiverend en overzichtelijk. Een boeiend boek voor teams van basisscholen over een actueel onderwerp. Mac Steenaart

2013-15-3856

Leesproblemen • Leesproblemen en dyslexie in het basisonderwijs Leesproblemen en dyslexie in het basisonderwijs : handreiking voor aankomende leerkrachten / Maud van Druenen ... [et al.]. - 1e dr. - 's-Hertogenbosch : Masterplan Dyslexie, 2012. - 108 p ; 30 cm. - Met lit.opg., reg.. ISBN 978-90-77529-41-6

Spiraalrug. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer


Deze publicatie biedt pabo-studenten een handreiking om leerlingen met lees- en/of spellingproblemen en dyslexie verder te helpen. Deel een behandelt achtergronden zoals de ontwikkeling van lezen en spellen en het onderkennen van problemen daarbij. Het tweede deel bevat informatie over leerlingvolgsystemen, geeft handvatten om goed onderwijs te kunnen geven en lees- en spellingachterstanden te signaleren en het beschrijft hoe leerkrachten leerlingen met deze achterstanden kunnen begeleiden. Het laatste deel geeft informatie over de afstemming met de gezondheidszorg. Bij de publicatie is een digitale leeromgeving ontwikkeld waar docenten en studenten aanvullende informatie kunnen vinden. Het boek verwijst veel naar de website www.lerenoverdyslexie.nl. Op deze site staan filmpjes, websites, leestips en instrumenten rond de verschillende thema's uit het boek. Het boek en de website sluiten aan bij de vernieuwde Protocollen Leesproblemen en Dyslexie voor het primair onderwijs uit 2011. Dit praktische en goed leesbare boek met spiraalrug mag in geen enkele basisschool ontbreken. Sandra Oosterveen

©2013 NBD|Biblion

200


Cornell, Joseph Bharat • Sharing nature Sharing nature : spelvormen voor natuurbewustzijn / Joseph Cornell ; [vert. uit het Engels: Adrie Beyen]. - Geesteren : A3 boeken, cop. 2013. - 206 p : ill ; 21x21 cm. Vert. van een keuze uit: Sharing nature with children I en: Sharing nature with children II. - Bothell, WA : Crystal Clarity. - Met index. ISBN 978-94-915570-4-0




: 477.8 : 05 Opvoeding en Onderwijs : IV : € 14.95 : 22 / 106

Kinderen en volwassenen leren om de natuur intensiever te beleven en er daardoor beter mee om te gaan. Dat is de basis van het wereldwijd geworden project Sharing Nature, bedacht door Joseph Cornell (geboren in 1950, docent en bioloog). Op die basis stoelt zijn leermethode Flow Learning die in dit natuurboek wordt uitgelegd. De methode kent vier fasen: enthousiasme stimuleren, aandacht concentreren, opgaan in de ervaring en inspiratie delen. De 77 spelvormen die na de theorie besproken worden, zijn ingedeeld in die vier fasen. Bij elke speluitleg wordt door een geel memoblaadje aangegeven het leerdoel, waar je het spel kunt spelen, het aantal spelers, de leeftijdsgroep (van 4-100 jaar!) en het benodigde materiaal. Veel kleurenfoto's illustreren de tekst in dit mooi uitgegeven handboek. De voorbeelden van werkbladen zijn te downloaden via www.sharingnaturenederland.nl. Natuurgidsen, leiding scouting, leerkrachten en ouders zullen veel plezier beleven aan deze uitgave waarin natuuren milieueducatie op een enthousiaste manier worden overgebracht. H.W.L. Keus-Asveld

2013-14-3256

Ferbeek, Gerda • Bewust bewegen in de klas Bewust bewegen in de klas : een praktisch .. te zijn / Gerda Ferbeek. - 1e dr. - [Velp : Ferbeek], 2013. - 88 p : ill ; 25 cm ISBN 978-90-820140-0-6

Een rijk geïllustreerd boekje met oefeningen voor basisschoolleerlingen om 'het hoofd leeg te maken'. De schrijfster, een yoga- en kinderdocente, wil met deze oefeningen tegemoet komen aan een bewustwordingsproces bij kinderen door denken en voelen te stimuleren. Zij stelt dat heden ten dage de veelheid aan informatie tot gevolg heeft dat kinderen 'afwijkend' gedrag vertonen zoals druk of dromerig zijn. Een subjectieve veronderstelling van een oorzaak/gevolg-relatie. Daarnaast gaan filosofische duidingen wat ver voor de cognitieve ontwikkeling van deze leeftijdscategorie. Vanuit de gedachte van frontaal onderwijs zouden de oefeningen een goede onderbreking zijn van het lang moeten stil zitten. Maar door interactief didactisch onderwijs zijn leerlingen niet meer gekluisterd aan hun schoolmeubilair. Anderzijds zijn het praktische, gemakkelijk uitvoerbare oefeningen; baat het niet dan schaadt het niet. In totaal worden 52 oefeningen beschreven, die de leerlingen zittend of staand, alleen of met z'n tweeën kunnen uitvoeren. Telkens op een of twee pagina's, geïllustreerd met kleine kleurenfoto's. Aardige werkje voor leerkrachten van het basisonderwijs en PABO-studenten. Jan Schijvenaars

©2013 NBD|Biblion

201


Studulski, F. • Burgerschap! 'Dat doen we toch al?' Burgerschap! 'Dat doen we toch al?' : een praktische werkwijze voor de basisschool / Frank Studulski ; m.m.v. Maryse Broek en Lilian van der Bolt ; [afb. en foto's Frank Studulski]. - [Utrecht] : Sardes, Samen leren ontwikkelen, cop. 2013. - 183 p : ill ; 24 cm ISBN 978-90-885042-9-7





Het op basisscholen actuele onderwerp burgerschap gaat over hoe je met elkaar omgaat en staat dus feitelijk dagelijks centraal op basisscholen. Hoewel een verplicht onderdeel van het lesprogramma, wordt het toch vaak als iets abstracts gezien. Dit boek heeft daarom als doel het ontwikkelen van die eigen kijk op burgerschap vanuit bestaande activiteiten op school. Na de introductie wordt daarom eerst geïnventariseerd wat er al gedaan wordt, worden visie en doelen bepaald en worden die stap-voor-stap uitgewerkt met in achtneming van de criteria en eisen die wettelijk zijn vastgelegd. Juist omdat gewerkt wordt vanuit praktijksituaties, leest het boek gemakkelijk weg en biedt het mede door de vele voorbeelden (in gearceerde kaders) teams van basisscholen een kader, maar ook instrumenten om burgerschap zinvol in te bouwen. Het wat saai uitgevoerde boek bevat een bronnenoverzicht, verwijzingen naar websites met aanvullende informatie, maar ook voorbeelden van werkbladen, uitgewerkte werkwijzen en een overzicht van methoden en leermiddelen. Jammer dat de bijlages niet digitaal beschikbaar zijn. Met enkele foto's en cartoons in zwart-wit. Mac Steenaart

2013-09-5086

Tovani, Chris • Ik lees het wel maar ik snap het niet Ik lees het wel maar ik snap het niet : begripsstrategiee͏̈n voor adolescente lezers / Chris Tovani ; Nederlandse vert. [uit het Engels]: Sølvi van den Ende ; [red. Ulla Berger]. - 1e dr., 1e opl. - Amersfoort : Kwint'essens, cop. 2013. - 128 p ; 30 cm. - Vert. van: I read it, but I don't get it : comprehension strategies for adolescent readers. Portland, ME : Stenhouse Publishers, 2000. ISBN 978-90-5788-405-4

Dit boek bevat een methode om kinderen en jongeren te leren begrijpen wat ze lezen. Veel mensen kunnen technisch wel goed lezen, maar begrijpen de inhoud niet van wat ze lezen. Door het gebruik van deze methode wordt hier verandering in gebracht. Er wordt gebruik gemaakt van de manier van lezen van mensen die wel de betekenis begrijpen van wat ze lezen. Het boek bestaat uit drie delen. In het eerste deel wordt uitgelegd wat het verschil is tussen echt lezen en 'nep'-lezen. In deel twee worden strategieën aangereikt om een beter begrip te krijgen van de gelezen tekst. En in het derde deel worden hiervoor hulpmiddelen gegeven. Het boek is bestemd voor leerkrachten in het basis- en voortgezet onderwijs. De schrijfster is bekend als leesvaardigheidsconsulente in de Verenigde Staten. De vertaalster is docente Engels, heeft zich in de Tovani-leermethode verdiept en geeft daarover trainingen aan leerkrachten. Met een literatuurlijst. Kleine druk; het gehele boek is gedrukt in donkerblauw. M. Dahmen

©2013 NBD|Biblion

202


Rooyackers, Paul • 100 lachspelen 100 lachspelen : voor kinderen van 4-15 jaar / Paul Rooyackers en Hakim Trai͏̈dia ; [foto's: Ursula van de Bunte ; tek. in foto's: Melissa Wolff]. - Katwijk : Panta Rhei, cop. 2013. - 103 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-884007-9-7


: 622 : 09 Sport en Spel : III : € 14.50 : 24 / 162

Spellen waarmee onder begeleiding van onderwijzers, activiteitenbegeleiders enzovoort groepen kinderen van 4 tot 15 jaar humor op verschillende manieren leren ervaren. Vooraf aandacht voor de spelleiding: samenstelling/ leeftijd van de groepen, regels en praktische tips. De lachspelen zijn ingedeeld in tien categorieën die steeds worden toegelicht. Eerst kennismakingsspelen met aandacht voor ademhalingstechniek, gevolgd door andere spelen met geluid, materialen (schmink, verkleden), overdrijving, tekst, muziek, humor in films enzovoort. Ook wordt gebruik gemaakt van de mogelijkheden van telefoontjes en apps. Bij elk spel wordt de doelgroep aangegeven: 'iedereen vanaf ... jaar', duur van het spel enzovoort. Geïllustreerd met verduidelijkende zwart-witfoto's waarop de auteur en Hakim Traïdia (bekend van Sesamstraat) bezig zijn. Achterin een literatuurlijst met andere boeken van Paul Rooyackers waarnaar ook in de tekst soms verwezen wordt. Geen register. Voorin een uitgebreide inhoudsopgave. Alle spelen zijn genummerd. Geschikt voor onder meer schoolbibliotheken, wijken buurtwerk. Didactische ervaring/opleiding is noodzakelijk. Toos Verhoeven-van Raamsdonk

©2013 NBD|Biblion

203

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 Luisterboeken 2013-04-1990

Prokofʹev, Sergej • Peter en de wolf Peter en de wolf / Serge Prokof'ev ; [verteld door] Frank Groothof ; [uitgevoerd door] Het Residentie Orkest o.l.v. Othmar Mágá. Het olifantje Babar / Francis Poulenc ; [verteld door] Frank Groothof ; [uitgevoerd door] Het Residentie Orkest o.l.v. Othmar Mágá. - [Hilversum] : Challenge Classics, [2012]. - 1 compact disc (ca. 55 min.) + 1 tekst ([8] p.). - Babar is geschreven door Jean de Brunhoff.

Twee muzikale sprookjes voor jonge kinderen vanaf de onderbouw van de basisschool. Frank Groothof vertelt 'Peter en de Wolf' van Prokofiev en 'Het olifantje Babar' van Poulenc. Het Residentie Orkest verzorgt de symfonische muziek. 'Peter en de Wolf' is een klassieker. Als ouders hun kinderen in aanraking willen laten komen met klassieke muziek, dan wordt 'Peter en de Wolf' als eerste uit de kast getrokken. 'Babar' is misschien wat minder bekend. Het verhaal is naar het Franse kinderboek van Jean de Brunhoff. Nadat zijn moeder is doodgeschoten, vlucht Babar naar de grote stad. Een oude dame neemt hem in huis, kleedt hem als heer en brengt hem etiquette bij. Na twee jaar keert Babar terug naar Afrika, waar hij tot koning wordt gekroond en trouwt met zijn nicht Céleste. De georkestreerde pianomuziek van Poulenc (1940) is zeer illustratief maar ook wat minder hapklaar voor de kindergeest. Beide verhalen worden door Groothof gloedvol verteld. Het omslagboekje bevat een inhoudsopgave per track en een korte inhoudsomschrijving van de twee verhalen. Vanaf ca. 4 jaar. Ria Warmerdam

Uitgave uit 2012, eerder aangeboden in 1997. SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: AJ Russisch 865 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : A : € 11.09 : 32 / 460

2013-15-3742

Diks, Fred • Een echte nummer 10 Een echte nummer 10 / Fred Diks ; voorgelezen door Tim Murck ; met een voorw. van Rafael van der Vaart. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 1 compact disc (ca. 45 min.). - (Koen Kampioen). - Weergave van het boek, geschreven op AVI niveau M5. ISBN 978-90-476-1463-0

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Tim Murck, die onder meer de rol van Broekie speelt in de succesvolle AVRO tvserie 'Koen Kampioen'**. De laatste tijd gaat het niet zo goed met het team van FC Top. Koen snapt het niet. Normaal scoort hij bijna elk wedstrijd, maar nu lukt het niet. Misschien gaat het beter als hij op een andere plek gaat spelen. Tweede luisterboek uit de serie 'Koen Kampioen'***. Vlot verhaal, dat uit tien hoofdstukken bestaat. Er zitten veel voetbalfragmenten in, wat de echte voetballiefhebbers zeker zullen waarderen. Begrijpelijk taalgebruik met veel dialoog. Met een voorwoord van nummer 10, Rafael van der Vaart. In 2013 bestaat 'Koen Kampioen' tien jaar. Op het omslag staan Koen en zijn vrienden om profvoetballer Luka van de Bos heen. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *2010-07-4501 (2010/26). **2012-13-2197 (2012/17). ***'Koen Kampioen': 2011-50-3240 (2012/13). 2013: 10 jaar 'Koen Kampioen'. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sr : A : € 12.28 : Rel. 15-8-'13 : 31 / 505

204


Kuyper, Sjoerd • Het grote Robin luisterboek Het grote Robin luisterboek / Sjoerd Kuyper ; voorgelezen door Sjoerd Kuyper. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 6 compact discs (ca. 6,5 uur). - Weergave van het boek verschenen o.d.t.: De grote Robin. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. Bevat: Robin en Suze ; Robin en God ; Robin is verliefd. ISBN 978-90-476-1390-9

Integrale weergave van het boek 'De grote Robin'*, voorgelezen door Sjoerd Kuyper zelf. In de verschillende verhalen staat de wereld van de kleuter Robin centraal. Er komt een baby, Robin is ziek, boodschappen doen, wie is God, doodgaan, verliefd zijn. Het zijn onderwerpen waar Robin zijn eigen gedachtes over heeft. De dagelijkse belevenissen van een kleuter, diens fantasieën naar aanleiding van en het zoeken naar antwoorden, vormen een harmonieus geheel. Met veel dialoog en eenvoudig taalgebruik zijn de gevoelens van Robin goed neergezet. En ondanks de soms wat zware thema’s zijn de verhalen grappig en licht van toon; ze zijn gebaseerd op jeugdherinneringen van de auteur, die de Theo Thijssenprijs 2012 won. Dit luisterboek bevat de verhalen uit de eerder verschenen, met Zilveren en Gouden Griffels bekroonde, boektitels ‘Robin en Suze’ (1993), ‘Robin en God’ (1996) en ‘Robin is verliefd’ (2006). Vanaf ca. 4 jaar. Mede naar gegevens van Drs. A. ten Bruggencate

*2012-11-5789 (2012/40). De auteur won de Theo Thijssenprijs 2012. Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 23.55 : Release: 15-5-'13 : 19 / 428

2013-29-2895

Verhalen • Verhalen van de boze heks Verhalen van de boze heks / stem: Loes Luca ; vormgeving, regie: Didi Hovigh. - [Hilversum] : Just Bridge, cop. 2013. - 1 dvd-video (129 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Uitgezonden in het VPRO-televisieprogramma Villa Achterwerk. - Nederlands gesproken. - Naar de boeken van Hanna Kraan. - Bevat o.a. de afleveringen: Witte draden ; De egel hoort spoken ; Een boze bui ; Tomatensoep ; De tent.

Verzameling van twaalf Nederlandse animatieverhalen, gebaseerd op de boeken van Hanna Kraan. De avonturen draaien rond de zorgzame haas, de eigenwijze egel, de uil die zo mooi kan dichten en de andere dieren uit het bos, die wel bang zijn voor de boze heks maar ook nieuwsgierig naar wat ze allemaal doet en kan. In haar driftbuien betovert de heks soms de dieren die haar voor de voeten lopen, maar gelukkig loopt het altijd goed af. De verhalen bevatten allemaal een afgerond avontuur. De animaties zijn mooi vormgegeven. De stem is van Loes Luca. In totaal zijn er 47 afleveringen gemaakt; deze dvd bevat er twaalf waaronder: Witte draden, De egel hoort spoken, Een boze bui, Tomatensoep, De tent, De haas zoekt eenzaamheid en De heksenwedstrijd. De avonturen zijn uitgezonden door de VPRO in het programma Villa Achterwerk. De televisieserie werd in 1997 bekroond met het 'Gouden beeld' voor Beste kinderserie van het jaar. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. April 2013 weer uitgezonden op Zappelin. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : AK : € 9.26 : Release: 20-8-'13 : 33 / 555

205


Straaten, Harmen van • Het grote Harmen van Straatenluisterboek Het grote Harmen van Straaten-luisterboek / Harmen van Straaten ; voorgelezen door Jenny Arean ... [et al.] ; met liedjes van Theater Terra. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 5 compact discs (ca. 185 min.). - Bevat: Op en top Fien ; Spuit elf ; Tim gaat op reis. ISBN 978-90-476-1464-7

Een verzameling met drie luisterboeken van Harmen van Straaten: 'Helemaal Fien!'*, 'Spuit Elf'** en 'Tim gaat op reis'***. Het verhaal over Fien bestaat uit tien hoofdstukjes en wordt op een leuke manier voorgelezen door Tessa du Mée. Fien is een pittig meisje dat de baas speelt over haar vriendjes Juliano en Sjoerd. Ze vormen samen de piraten van de Cariben. Fien en haar ouders blijven thuis in de grote vakantie. Dan blijkt dat de tante van Juliano haar heup heeft gebroken en het werk in haar dierenpension nu niet aan kan. Juliano en zijn moeder gaan haar helpen en Fien en Sjoerd mogen mee. Het verhaal over Spuit Elf, een jonge brandweerolifant in opleiding, wordt gelezen door Paul de Leeuw, afgewisseld met liedjes uit de gelijknamige musical voorstelling van Theater Terra. Spuit Elf wil niets liever dan branden blussen, maar hoort het alarm vaak niet en mist dan de brand. Als er op een dag geen water meer uit de kraan komt, gaat Spuit Elf met zijn vriendjes op onderzoek uit. Het stoere jongetje Tim heeft veel fantasie en beleeft allerlei avonturen met zijn knuffels. De zes verhalen in korte rijmende zinnen worden levendig voorgelezen door Jenny Arean. De aansprekende verhalen met gevoel voor humor zorgen voor veel luisterplezier. Vanaf ca. 5 jaar. Redactie

*2009-20-1378 (2009/29). **2011-282145 (2011/43). ***2005-48-8-523. Van Straaten is auteur van het Kinderboekenweekgeschenk 2013. Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 19.79 : Rel. 14-8-'13 : 31 / 507

2012-49-3908

Dahl, Roald • De dikke van Dahl De dikke van Dahl / Roald Dahl ; voorgelezen door Jan Meng. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 6 compact discs (ca. 6 uur). - Integrale weergave van de boeken: Baarn : De Fontein. - Bevat: Ieorg Idur ; De tovervinger ; De giraffe, Peli en ik ; De fantastische meneer Vos ; De griezels ; De Minpins ; Rijmsoep. ISBN 978-90-476-1392-3

Een verzameling met zeven luisterboeken van Roald Dahl, voorgelezen door Rubinsteins vaste Dahl-vertolker Jan Meng. In het korte, amusante verhaal 'Ieorg Idur' is Meneer Hoppe heel erg verliefd op zijn buurvrouw, maar zij lijkt alleen maar om haar schildpad te geven. Door slimme trucs uit te halen met haar schildpad, weet meneer Hoppe haar uiteindelijk toch voor zich te winnen. 'De giraffe, de Peli en ik' gaat over het jongetje Billy die vriendschap sluit met een wonderlijk drietal: een giraffe, een pelikaan en een aap. Samen worden zij perfecte glazenwassers en beleven spannende en wonderlijke avonturen. Heerlijk griezelen om twee vieze gemeneriken kan met het verhaal 'De Griezels' waarin meneer en mevrouw Griezel elkaar en de hen omringende dieren het leven zuur maken. De dieren nemen op de 'griezelmanier' wraak. 'Rijmsoep' bevat bewerkingen op rijm van een aantal bekende sprookjes en fabels, met lugubere grapjes en een verrassende afloop, afgewisseld met korte nonsensgedichten. Verder is het nog genieten van de verhalen 'De fantastische meneer Vos', 'De Minpins' en 'De tovervinger'. In 2009 onder dezelfde titel verschenen* maar met een iets andere verzameling verhalen. Zeven heerlijke fantasieverhalen voor eindeloos luisterplezier. Vanaf ca. 8 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

*2009-25-0735 (2009/34). Mede naar uitgeversinformatie. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 23.55 : Release: 15-5-'13 : 20 / 311

206


Vooraanbieding

Kinney, Jeff • Bekijk het maar!

MLP. *2010-47-5991 (2011/13). **'Vette pech!' (deel 2, cd), 2012-49-3833 (2013/10). Wordt niet opnieuw aangeboden.

Bekijk het maar! / Jeff Kinney ; voorgelezen door Job Schuring. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 2 compact discs (ca. 2 uur). - (Het leven van een loser ; [dl. 3]). - Integrale weergave van het boek oorspr. uitg in vert. van Hanneke Majoor: Utrecht : De Fontein, 2011. ISBN 978-90-476-1453-1

Integrale weergave van het gelijknamige boek*, voorgelezen door kleinkunstenaar en tekstschrijver Job Schuring die met verve de rollen van Bram, diens ouders, broer en beste vriend Theo speelt. Bram Botermans vindt zichzelf echt perfect en is hij overtuigd van zijn kwaliteiten. Zijn vader wil een echte vent van hem maken, daarom moet Bram op een dag als keeper meedoen aan een voetbalwedstrijd. Zijn vader is onaangenaam verrast wanneer Bram rustend op het veld de tegenstander laat scoren. Zijn ouders zijn het zat en willen hem tot overmaat van ramp naar zomertrainingskamp sturen. Hilarisch verhaal, geschreven in eenvoudige stijl, vol droge humor die erg aanstekelijk is. Komisch zijn de vele situaties waarin Bram terecht komt. Zo verliest hij zijn onderbroek met insigne, wat vervolgens wordt omgeroepen via de omroepinstallatie. Ook dit derde luisterboek uit de serie 'Het leven van een loser'** zit weer boordevol geluidseffecten. Op het groene omslag een zelfportret van Bram in zijn onderbroek die erg schrikt. Vanaf ca. 10 jaar. Mede naar gegevens van Stefan Rovers

Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sc : B : € 14.78 : Rel. 15-8-'13 : 31 / 506

2013-15-3753

Swaab, D.F. • Jij bent je brein Jij bent je brein / Dick Swaab en Jan Paul Schutten ; voorgelezen door Jeroen Kramer, Bouwien Begeman en Roan Pronk. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2013. - 2 compact discs (ca. 2,5 uur). - Titel van label. - Integrale weergave van het gelijknamige boek. - Omslag vermeldt de ondertitel: alles wat je wil weten over je hersenen. ISBN 978-90-476-1462-3

Luisterversie van het gelijknamige boek*, dat de kindereditie is van de bestseller ‘Wij zijn ons brein’**. Auteur, hersenonderzoeker Dick Swaab behandelt samen met Jan Paul Schutten, schrijver van informatieve kinderboeken, vragen als: Hoe werkt je geheugen? Kun je je brein trainen zodat je hogere cijfers haalt? Wat zijn de verschillen tussen jongens- en meisjeshersenen? En tussen hersenen van homo’s en hetero’s? Verraden je hersenen of je verliefd bent of niet? En waarom gedraagt je grote broer of zus zich de laatste tijd zo vreemd? De werking en de ontwikkeling van de hersenen en de oorsprong van ons gedrag komen uitgebreid aan bod. Ook lastige onderwerpen worden besproken zoals de vrije wil, autisme, dementie, het religieuze en het criminele brein. De informatie wordt gegeven in een gezellig en boeiend fictief e-mailcontact tussen Swaab en twee kinderen, Jelle en Ionica. Voorgelezen door Jeroen Kramer die al vele (kinder)boeken voorlas. Hij doet dit samen met de tieners Roan Pronk en Bouwien Begeman. Zij wonnen in respectievelijk 2012 en 2011 de Nationale Voorleeswedstrijd van Stichting Lezen. Op heldere en luchtige wijze wordt de werking van het brein begrijpelijk gemaakt voor jongeren vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

MLP. *wordt z.s.m. aangeboden via a.i.'s boeken. **2012-07-2970 (2012/31), 19e dr. Naar uitgeversinformatie. Wordt niet opnieuw aangeboden. SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 600.52 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 16.69 : Release: 26-4-'13 : 19 / 429

207

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 Audiovisuele media informatief 2012-16-3884

Sommerskov, Carsten • Blij op school! Blij op school! / nar.: Mirjam van Raamsdonk ; tekst: Carsten Sommerskov ; muz.: Kenneth Plon. - [Eelde : Vaekst], [2012]. - 1 compact disc (ca. 17 min.). - Mentale training 8-12 jaar. - Bevat: 1. Blij op school!.

SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 172 : 01 Geestelijk leven : € 25.71 : 17 / 356

Een positief verhaal van ruim een kwartier voor kinderen van de bovenbouw bassischool. Een geleide visualisatie/ontspanningsoefening leidt het verhaal in zodat kinderen ontspannen en geconcentreerd kunnen luisteren. In het verhaal speelt het luisterend kind zelf de hoofdrol en wordt op een directe manier aangesproken (je-vorm). Het aangesproken kind vliegt naar het zuiden, heel snel en ziet het landschap onder zich voorbij gaan. Het kind landt in een magisch dal in de bergen, met magische bloemen en bron. De bloemen hebben allemaal hun eigen energie, bijvoorbeeld een bloem die blijdschap geeft, die goede vriendschappen geeft. De bron vertoont een film met een volwassene die allerlei aardige en goede dingen over het kind vertelt. Ook loopt het kind naar een kasteel waar een hele mooie troon staat. Als het kind op de troon gaat zitten, is het kind diegene die beslist over wat er gebeurt in zijn leven. Hiervandaan kan het kind zijn leven controleren op school, maar ook na school als hij/zij weer thuis is. Het verhaal is rustig en prettig ingesproken met een warme vertelstem. De achtergrondmuziek versterkt de sprookjesachtige sfeer. Mentale training om zowel eigenwaarde als zelfvertrouwen te vergroten voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 12 jaar. Redactie

2013-03-1670

Taarten • Taarten van Abel Taarten van Abel / presentatie Siemon de Jong ... [et al.] ; dir. by Agnes de Ruijter. [Hilversum] : Just4Kids, cop. 2013. - 1 dvd-video (204 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Videoversie van het televisieprogramma: Hilversum : VPRO, 2008-2012.

In deze Nederlandse televisieserie bakt bakker Abel samen met een kind een speciale, persoonlijke taart voor iemand die een belangrijke rol speelt in het leven van het kind. Er is veel aandacht voor de achtergrond van het kind en de rede waarom de taart gemaakt wordt. Soms gaan er heftige onderwerpen over tafel. Zo woont Jahroy in een pleeggezin omdat zijn moeder niet voor hem kan zorgen. Hugo heeft zijn vader verloren door zelfmoord, maar heeft veel steun van zijn oppas. Xander zijn vader werkt in Uruzgan en Teun is van jongen in een meisje veranderd. Gastheer Abel heet eigenlijk Siemon de Jong. Hij is met compagnon Noam Offer eigenaar van 'De Taart van m'n Tante', een spraakmakende bakkerij en ‘konditorei’ in de Amsterdamse Pijp. Hij spreekt op een natuurlijke manier met de kinderen en neemt ze serieus. En er wordt een originele taart gebakken. De serie loopt al sinds 2004 en werd in 2008 bekroond met de Cinekid Publieksprijs, in 2011 met de Gouden Stuiver voor het beste kinderprogramma en in 2012 met de Ere Zilveren Nipkowschijf. Ook zijn er al twee kookboeken* verschenen. Deze dvd bevat een selectie van tien afleveringen uit de laatste vier seizoenen. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. *2009-10-0-301. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


208


SchoolTV-weekjournaal • SchoolTV-weekjournaal SchoolTV-weekjournaal : liefdesplein / presentatie Jurre Bosman ; regie Brenda Wit. - Hilversum : NTR SchoolTV, cop. 2013. - 1 dvd-video (70 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Uitg. in samenw. met RutgersWPF. - Videoversie van het televisieprogramma: Nederland : NTR SchoolTV, 2010.

Vier afleveringen uit het Schooltv weekjournaal. Het doel is om kinderen uit de bovenbouw van de basisschool voor te bereiden op de lichamelijke en geestelijke veranderingen in de puberteit. Op een eigentijdse en humoristische wijze worden essentiële onderwerpen gepresenteerd vanuit een groepje van zeven kinderen die elkaar kennen uit de buurt of van school. Ze komen elkaar tegen op het speelplein in de buurt. Elke aflevering heeft zijn eigen hoofdpersoon met zijn/haar eigen onderwerp. Na de gespeelde scènes, die vaak prikkelend zijn en uitnodigen tot een discussie in de klas, volgt een gesprek met een deskundige en een toelichtende animatie. De afleveringen gaan over de veranderingen tijdens de puberteit, verliefdheid, voorplanting en internetrelaties. Als extra zijn opgenomen drie langere educatieve animaties waarvan gedeeltes ook in de uitzendingen worden gebruikt. Deze dvd maakt deel uit van een lespakket, bestaande uit een handleiding voor de leerkracht*, werkboekjes voor de kinderen en een website www.schooltv.nl/weekjournaal/2982520/liefdesplein, maar kan ook individueel bekeken worden. Uitstekend geschikt om in te zetten bij de seksuele en relationele vorming voor de doelgroep. Voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Ad de Laat

Kijkwijzer: niet vermeld. *Wordt later aangeboden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


2013-21-1135

Rekenen • Rekenen en wiskunde Rekenen en wiskunde. - Vs. 5.0(186). - [Uithoorn] : Muiswerk Educatief, cop. 2013. - 1 cd-rom. - Verbanden 2. - Titel van label. - Nederlandstalig.

Met deze cd-rom oefent de gebruiker in de thuissituatie de uitbreiding van de basisvaardigheden van het rekenen met grafieken en tabellen. Dit wordt op vmbo en onderbouw havo/vwo aangeleerd, geoefend en toegepast en op bovenbouw havo/vwo en mbo herhaald. Niveau 2 van de cd-rom bevat opstellen en uitrekenen van formules, maken van combinatiegrafieken, introductie statistiek, diverse presentatievormen, kansberekening en kritisch interpreteren van informatie. Omvat alle subdomeinen van Verbanden 2F (het 'fundamenteel niveau' uit de Doorlopende Leerlijn voor Rekenen). Vrij veel gelijksoortige opdrachten, zonder beloningssysteem. Zeer eenvoudig vormgegeven. De vrouwelijke Nederlands sprekende stem is goed te verstaan. Tot stand gekomen in samenwerking met Muiswerk Educatief. Sluit aan bij alle lesmethodes. Ook verschenen is 'Verbanden 1'* voor bovenbouw basisschool (2011) waarin de basisvaardigheden worden aangeleerd. Vanaf ca. 11 jaar. Iris Stekelenburg-van Halem

©2013 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. *2011-19-0143 (v), 2011-32-5637 (j) (2011/36). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


209


Rekenen • Rekenen op maat Rekenen op maat. - Vs. 5.0(186). - [Uithoorn] : Muiswerk Educatief, cop. 2013. - 1 cdrom. - Groep 6. - Titel van label.



Vijftien rekenkundige functionaliteiten komen aan bod, verdeeld over 71 rekenrubrieken, die ca. 1100 rekenopdrachten bevatten. Er is in een repeterend, cyclisch proces aandacht voor o.a. de getallenrij tot 10.000, verkennen van de telrij, tafels en deeltafels, optellen, aftrekken (hoofdrekenen, cijferen), kloktijden, geldrekenen (euro's), rekenen met getalsprongen, blokken en bouwsels, lengtematen, breuken, schatten. De vaardigheden worden geconcretiseerd in opgaven rondom getallenlijnen, schematische sprongen op de telrij, breukenborden, illustraties. Het aanbieden en uitdiepen gebeurt op diverse manieren: er vindt schriftelijk en mondeling uitleg plaats; er zijn meerkeuzeopdrachten, hoofdrekenopdrachten maar ook cijferopdrachten, geschematiseerde opdrachten. De oefeningen zijn leerzaam, vragen om precisie, zijn niet altijd eenvoudig en vragen om een doordachte aanpakstrategie. Er wordt leerzame, constructieve feedback gegeven; scores worden bijgehouden en positief commentaar begeleidt de leerling. De inhoud is methode-onafhankelijk. De cd-rom is bedoeld voor thuisgebruik, voor scholen is er een netwerkversie. Kinderen vanaf ca. 9 jaar (midden- en bovenbouw po-so, aanvangsklas v(s)o) zullen plezier beleven aan de repeterende, in moeilijkheidsgraad gestapelde oefenstof. Mart Seerden

2013-12-2100

Rekenen • Rekenen en wiskunde Rekenen en wiskunde. - Vs. 5.0(186). - [S.l.] : Muiswerk Educatief, 2013. - 1 cd-rom. Meten en meetkunde 2. - Titel van label. - Nederlandstalig.

Acht wiskundige functionaliteiten komen aan bod, verdeeld over een 60tal meetkundige rubrieken, die ca. 650 rekenopdrachten bevatten. Er is achtereenvolgens o.a. aandacht voor meten en maten; hoeken en werken met geodriekoeken; bijzondere symbolen; vormen en aanzichten; oppervlakte en inhoud; tekenen, meten en afleiden; schatten, cirkels en hoeken; coördinaten en projecties; spiegelen, zwaartelijnen en middelloodlijnen. De geoefende vaardigheden worden geconcretiseerd in realistische opgaven rondom bouwtekeningen, tuinindeling en plattegronden. Het aanbieden en uitdiepen gebeurt op diverse manieren: er vindt vooraf schriftelijk en mondeling uitleg plaats; er zijn meerkeuzeopdrachten, opdrachten waarbij berekend mag worden, combinatieopdrachten; er kan om extra informatie gevraagd worden. De oefeningen zijn leerzaam, vragen om precisie en zijn niet eenvoudig. Er wordt feedback gegeven; scores en positief commentaar begeleiden de student. De inhoud is methodeonafhankelijk. De cd-rom is bedoeld voor thuisgebruik, voor scholen is er een netwerkversie met uitgebreidere menumogelijkheden. Kinderen vanaf ca. 11 jaar (overgangsperiode basisschool - voortgezet onderwijs) zullen plezier beleven aan de repeterende, in moeilijkheidsgraad gestapelde oefenstof. Mart Seerden

©2013 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. YA. Deel 1: 2011-11-0175 (v), 2011-05-1721 (j) (2011/15). SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 514 : 13 Wetenschap en Techniek : € 57.70 : Deel 2 : 21 / 382

210


Super-slimme • Super-slimme dieren Super-slimme dieren / presented by Liz Bonnin ; series prod. Jo Shinner ; series dir. Simon Bell. - Amsterdam : B-motion, p 2013. - 2 dvd-video's (ca. 120 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Oorspr. titel: Super smart animals. - Videoversie van de televisieserie: Groot-Brittannie͏̈ : BBC [etc.], cop. 2012.

V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 594 : 17 Dieren : € 18.54 : 24 / 370

Natuurdocumentaire van de BBC in twee afleveringen over niet-instinctief, dus aangeleerd gedrag bij dieren in diverse situaties, zowel in de natuur als in dierentuinen en laboratoria. Biologe Liz Bonnin presenteert de opmerkelijke bevindingen en ervaringen op een begrijpelijke, charmante wijze. Zoals een chimpansee die haar verslaat in een geheugentest met getallen. Oude olifanten die ook na tientallen jaren waterplaatsen op de droge savanne terug weten te vinden en zo hun kudde en – via communicatie – ook andere kuddes redden. Bultruggen die samenwerken om genoeg vis te kunnen eten tijdens hun trek van 4800 km: samen leggen ze een luchtbellenscherm aan om zo de vissen bijeen te drijven als voedsel. Apen die keien gebruiken als werktuig om vruchten open te krijgen. Duiven die de weg naar de til terug vinden met hun ‘mental map’. Door verschillen in toonhoogte kunnen prairiehonden elkaar waarschuwen welk roofdier er komt. Dieren hebben dus geheugen, leren, zijn creatief en werken effectief samen. De opnames zijn prachtig, uniek, soms ontroerend. Voor jong en oud vanaf ca. 10 jaar. F.J.J. Engels

2013-16-4727

Dodelijkste • De dodelijkste 60 dieren De dodelijkste 60 dieren : Australie͏̈ / met de stem van Max van den Burg ; [presented by:] Steve Backshall ; prod. by: John Miller ; dir. by: James Bricknell and Tania Dorrity. - [Amsterdam] : Just4Kids, cop. 2013. - 1 dvd-video (120 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Oorspr. titel: Deadly sixty. - Videoversie van de televisieserie: Groot-Brittannie͏̈ : BBC, 2009.

Natuurserie van de BBC waarin presentator Steve Backshall de hele wereld over reist om de zestig dodelijkste dieren te vinden. Deze dvd bevat vier afleveringen die zich afspelen in Australië. Niet alleen in het wild maar ook in stedelijke gebieden gaat hij op zoek. We zien verschillende soorten slangen, spinnen en schorpioenen de revue passeren. Ook de in het water levende dieren worden niet vergeten zoals krokodillen , nijlpaarden, dolfijnen en robben. Verder is er aandacht voor dieren en planten waar je in eerste instantie niet aan denkt zoals teken, een stekende boom, de vleermuis en de varaan. Het geheel is uiterst dynamisch in beeld gebracht, volledig nagesynchroniseerd en van pittige achtergrondmuziek voorzien. Uitgezonden in Zapp. Leuk voor de jeugd vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. Eerder aangeboden: 'De 60 dodelijkste dieren : Zuid-Afrika', 2012-43-4220 (2013/23). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J Australie͏̈ 596.2 : 17 Dieren : € 9.63 : 25 / 449

211


Kinderen • Kinderen voor Kinderen hits Kinderen voor Kinderen hits : de leukste liedjes van de laatste 5 jaar. - Hilversum : VARA, cop. 2013. - 1 compact discs (ca. 60 min.) + 1 tekst ([. - Bevat o.a.: 1. Bewegen is gezond ; 2. Hallo wereld ; 3. De gamer ; 4. Schoolreis ; 5. Zo bijzonder.

Verzamel-cd van het bekendste kinderkoor van Nederland met de leukste liedjes van de afgelopen vijf jaar. De cd bevat een selectie van twintig liedjes van cd 29 t/m 33 van het 'Kinderen voor Kinderen'-koor, waaronder 'Favoriete meester', 'Ik wil beroemd worden' en de titelsong van het platina-album uit 2012 'Hallo wereld'. Daarbij is ook het nummer 'Bewegen is gezond' opgenomen, dat bij de officiële opening van de Koningsspelen, de nationale sportdag voor kinderen ter gelegenheid van de troonwisseling op 30 april 2013, door het Kinderen voor Kinderenkoor ten gehore is gebracht. Redactie

Naar uitgeversinformatie. Wordt niet opnieuw aangeboden. SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 9.54 : Release: 26-4-'13 : 18 / 351

SISO PIM Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: AJ 788.2 : 24 Muziek : A : € 10.04 : 29 / 461

2012-43-4044

Kruis en Mol • Leuke liedjes voor kinderen Leuke liedjes voor kinderen / Kruis en Mol ; [muz. Mark Söhngen, Mart Heijmans ... et al.]. - [Capelle aan den IJssel] : Coast to Coast, cop. 2011. - 1 compact disc (ca. 53 min.) + 1 tekst ([6] p.). - Bevat o.a.: 1. Aan de kant ; 2. Modder aan je handen ; 3. Vind je 't lekker ; 4. Verloren ; 5. Luilekkerland.

Achttien liedjes voor jonge kinderen van de onderbouw basisschool door de twee muzikanten Mark Söhngen en Mart Heijmans die als meneer Kruis en meneer Mol vaak optreden op scholen en in theaters. De cd bevat een selectie van liedjes uit eerdere voorstellingen. De liedjes kennen veel herhalingen en gaan over verschillende onderwerpen die kleuters zullen aanspreken, zoals fietsen, een knuffeldier verliezen, tellen, het alfabet in dierennamen, frietje eten, veel (honden)poep, zwemmen. De twee muzikanten begeleiden zichzelf op o.a. accordeon, gitaar, doedelzak en slagwerk, waarbij de accordeon een centrale plaats inneemt. Op de website van Kruis en Mol (www.kruisenmol.nl) geven leerkrachten - die met hun klas naar een voorstelling van Kruis en Mol zijn geweest - aan dat de liedjes goed aansluiten bij de doelgroep: 'Liedjes, begrippen en humor die kleuters aanspreken.' En: 'Lekkere meezingers (...), precies de goede lengte.' Teksten en bladmuziek van een aantal liedjes zijn te vinden op de website van Kruis en Mol. Liedjes om mee te zingen, te dansen en mee bewegen. Vanaf ca. 3 t/ m 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

212


Kids • Kids Top 20 Kids Top 20 : jaaroverzicht 2012. - [Baarn] : NRGY Music, cop. 2012. - 2 compact discs (ca. 65, 65 min.) + 1 tekst ([4] p.). - Omslag vermeldt: De grootste hits van Kids Top 20. - Bevat o.a.: We've got the music / Kids top 20 song. One thing / One Direction. De hele nacht / Tim Douwsma. Balada / Gusttavo Lima. Feelings / Fabie͏̈nne Bergmans.


: J 788.42 : 24 Muziek : € 14.26 : 17 / 353

SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 788.42 : 24 Muziek : € 14.64 : Release: 14-6-'13. : 25 / 415

Het populaire televisieprogramma Kids Top 20 is een muziekprogramma voor kinderen van zes tot en met twaalf jaar en wordt uitgezonden op zaterdagochtend en zondagmiddag door kinderzender Z@pp. In dit muziekprogramma bezoekt presentatrice Monique Smit iedere week een basisschool in Nederland, waar de klas wordt omgebouwd tot een echte tvstudio. Bekende artiesten worden geïnterviewd, videoclips getoond en de klas danst op de leukste nummers uit de Kids Top 20. Deze Top 20 is gebaseerd op een hitlijst die kinderen zelf kunnen samenstellen door te stemmen via de Kids Top 20-website. Op dit 'Jaaroverzicht 2012' zijn de favoriete artiesten van het afgelopen jaar verzameld, zoals Lisa, Amy & Shelley (Boemerdeboem), Justin Bieber (Boyfriend), Charly Luske (Nobody's guy), Gers Pardoes (Ik neem je mee), Rachel (never nooit), Kim-Lian (Dit pakt niemand ons meer af). Redactie

2013-22-1751

Kids • Kids top 20 Kids top 20 : summer edition 2013. - [Baarn] : NRGY Music, cop. 2013. - 2 compact discs (ca. 64, 64 min.) + 1 tekst ([4] p.). - Omslag vermeldt: De grootste hits van Kids Top 20. - Bevat o.a.: Cd 1: 1. This kiss / Carly Rae Jepsen. 2. L.O.V.E. / Aliyah. 3. Lay low / Freshkid. 4. Julia / Nick & Simon. 5. Dan kies ik voor jou / Femke Meines. Cd 2: 1. Mind is blown / Mainstreet. 2. Candy / Robbie Williams. 3. Superhero / Shary-An. 4. Edge of glory / Laura van Kaam. 5. Stronger (what doesn't kill you / Kelly Clarkson.

Het populaire televisieprogramma Kids Top 20 is een muziekprogramma voor kinderen van zes tot en met twaalf jaar en wordt uitgezonden op zaterdagochtend en zondagmiddag door kinderzender Z@pp. In dit muziekprogramma bezoekt presentatrice Monique Smit iedere week een basisschool in Nederland, waar de klas wordt omgebouwd tot een echte tvstudio. Bekende artiesten worden geïnterviewd, videoclips getoond en de klas danst op de leukste nummers uit de Kids Top 20. Deze Top 20 is gebaseerd op een hitlijst die kinderen zelf kunnen samenstellen door te stemmen via de Kids Top 20-website. Op deze 'Summer edition 2013' zijn veertig hits van de favoriete artiesten van dit moment verzameld, zoals 'Mind is blown' van Mainstreet, 'Superhero' van Shary An, 'We're taking off' van Ralf Mackenbach, 'Julia' van Nick & Simon en 'Break the Ice' van Kim Lian. Redactie

©2013 NBD|Biblion

213


Welkom • Welkom in de Gouden Eeuw Welkom in de Gouden Eeuw / regie Niek Barendsen ; [cast] Plien van Bennekom ... [et al.] ; prod. Stephanie de Beer, Jacqueline Brinkman en Lindy Delmee. - [Hilversum] : Just4Kids, cop. 2013. - 2 dvd-video's (200 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. Nederlands gesproken. - Videoversie van de televisieserie: Nederland : NTR, 2012. Bevat: Afl. 1: De VOC ; Afl 2: Kunst ; Afl. 3: Wetenschap ; Afl. 4: Politiek ; Afl. 5: Oorlog en vrede ; Afl. 6: Rijk en arm ; Afl. 7: Handel ; Afl. 8: Dagelijks leven.

Een historische comedy in acht afleveringen, over hoogtepunten uit de vaderlandse geschiedenis van 1585 tot het rampjaar 1672. In de vorm van een talkshow ontvangt presentatrice Dorine Goudsmit, gespeeld door Plien van Bennekom, bekende personen uit deze tijd. Dit wordt afgewisseld met sketches in de geest van 'Het klokhuis'. Gasten zijn o.a. Jan Pieterszoon Coen, Hendrikje Stoffels, Hugo de Groot en Johan van Oldenbarnevelt. Deze passen in thema's zoals de VOC, kunst, wetenschap en politiek. Een historicus is bij de serie betrokken zodat de feiten kloppen. De serie is gemaakt door Niek Barendsen van 'Het Klokhuis'. Mark Duursma (NRC 8-12-'12): 'Plien van Bennekom is perfect als giechelig-hitsige talkshowhost (...) Veel kinderen gaan hier veel van opsteken, en heel hard om lachen.' Deze serie begeleidt de succesvolle serie voor volwassenen 'De gouden eeuw'*. Zie ook goudeneeuw.ntr.nl. Uitgezonden op Zapp. Voor kinderen vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Zie rubriek Dvd volwassenen non-fictie. Wordt niet opnieuw aangeboden. SISO PIM Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 934.5 : 19 Nederland : € 14.38 : Release: 23-4-'13 : 16 / 372

214

Onderwijsrecensies basisonderwijs 2013 - 3 Audiovisuele media verhalend 2013-16-4729

Laura's • Laura's ster Laura's ster. - [Hilversum] : Just4Kids, cop. 2013. - 1 dvd-video (55 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - [Deel 1]: / prod. Matteo Corradi, Arne Lohmann, Irene Wellershoff ; regisseur Orlando Corradi ; Nederlandse versie Wim Pel Productions ; met de stemmen van Shanna Chatterjee ... [et al.]. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de boeken en tekeningen van Klaus Baumgart. - Videoversie van de animatieserie: Duitsland : ZDF [etc.], 2002. - Bevat: 1. De portemonnee ; 2. Het toverpoeder ; 3. De lange stilte ; 4. Ik wil de ster zijn ; 5. Te hoog.

Kijkwijzer: alle leeftijden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: AK : € 9.63 : Afl. 1-5 : 25 / 452

Een Duitse tekenfilmserie uit 2002, gebaseerd op de boeken van Klaus Baumgart. Hoofdpersoon is het ongeveer zevenjarige meisje Laura dat met haar ouders en kleine broertje Tommy in de stad woont. Overdag beleeft ze van alles met haar vriendinnetje, broertje en ouders. 's Avonds vertelt ze haar belevenissen aan haar vriendje de ster, die haar slaapkamer binnen schijnt. De hoofdpersonen worden niet geïntroduceerd, ook wordt niet verteld hoe Laura bevriend is geraakt met de ster. De tekenfilms zijn traditioneel getekend, met een vriendelijke sfeer, een rustig tempo en soms een moraal. De serie is uitgezonden op Zappelin en er is ook een bioscoopfilm gemaakt over Laura en haar ster. De dvd bevat afleveringen 1 t/m 5, o.a. De portemonnee, Het toverpoeder, De lange stilte. Voor kinderen vanaf ca. 4 jaar. Redactie

2013-10-5389

Ernest • Ernest & Celestine Ernest & Celestine / prod. Didier Brunner ... [et al.] ; réal. Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier ; avec les voices de Lambert Wilson ... [et al.]. - [Amsterdam] : Cinéart, cop. 2013. - 1 dvd-video (76 min.) : kleur, geluid, breedbeeld + 1 groeimeter. - Frans, Nederlands of Luxemburgs gesproken. - Gebaseerd op een prentenboek van Gabrielle Vincent. - Videoversie van de animatiefilm: Frankrijk [etc.] : Les Armateurs [etc.], 2012. - Bevat ook o.a.: Making of ; Interview met de regisseurs. - groeimeter ontbreektPPN:355572524.

Kijkwijzer: 6 jaar, geweld, angst. Zie ook rubriek Blu-ray. Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: A : € 17.81 : Release: 22-4-'13 : 16 / 364

Franse animatiefilm van de regisseurs Stéphane Aubier en Vincent Patar (Paniek in het dorp). Hoofdpersonen zijn de muis Celestine en de beer Ernest die wonen in gescheiden werelden, boven en onder de grond. Ze zijn beiden buitenbeentjes. Als ze elkaar per toeval ontmoeten, wil Ernest haar opeten. Zij belooft hem echter voor eten te zorgen en zo raken ze bevriend. Een vriendschap die eigenlijk niet kan en waarin ze als bannelingen moeten vluchten voor en opboksen tegen de rest van de wereld. De karakters zijn gebaseerd op de beroemde prentenboeken van Gabrielle Vincent, in Nederland uitgebracht als 'Brammert & Tissie'. Het verhaal is een soort prequel, waarin de twee elkaar leren kennen. Veel lof voor deze film. Monica Meijer (Cinemagazine, i): '(...) hartverwarmend en wordt met vaart en humor verteld. Op een paar ietwat angstige momenten na is ‘Ernest & Celestine’ zeker geschikt voor de allerjongste kijkers. (...) met groot respect en veel liefde voor Vincents nalatenschap gemaakt. (...) een genot voor het oog, en zeker niet alleen voor kinderen.' Nederlands gesproken. De film won op Cinekid de juryprijs en de publieksprijs. Bevat enkele extra's. Vanaf ca. 7 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

215


Geweldige • De geweldige beer De geweldige beer / [stemmen] Machiel Verbeek ... [et al.] ; een film van Esben Toft Jacobsen ; prod. Petter Lindblad. - [Amsterdam] : Twin Video, cop. 2011. - 1 dvd-video (73 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken. - Oorspr. titel: Den kæmpestore bjørn. - Videoversie van de animatiefilm: Denemarken : Copenhagen Bombay [etc.], 2011. ISBN 978-90-76858-73-9

Kijkwijzer: 6 jaar, angst, geweld. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: av : A : € 12.30 : 16 / 365

Deense animatiefilm van regisseur Esben Toft Jacobsen over de elfjarige Jonathan die samen met zijn jongere zusje Sophie gaat logeren bij zijn opa. Opa woont aan de rand van een groot magisch bos. Ze mogen daar absoluut niet naar toe, maar na een ruzie rent Sophie het bos in. Ze ontmoet daar een enorme bruine beer met een bos op zijn rug. Jonathan wil zijn zusje redden en overwint zijn angst. Samen nemen ze het op tegen de jager die de beer wil schieten. Ze krijgen hierbij hulp van de andere dieren in het bos. Pauline Kleijer (Volkskrant 15-12-'11): '(...) een spannend, sprookjesachtig verhaal en ziet er bijzonder fraai uit zolang het tenminste om natuurbeelden gaat.' Patricia Smagge (Cinemagazine, i): '(...) bruist van de actie en het avontuur (...) Het avontuur dat Jonathan en Sophie meemaken is misschien niet bijster origineel, maar wanneer het verhaal eenmaal op gang is laat je je zonder enig tegenstribbelen meeslepen. Met ‘De geweldige beer’ toont Jacobsen aan dat je ook met een relatief klein budget een charmante en spannende animatiefilm kunt maken die jong en oud aanspreekt.' Voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

2013-09-4815

Lap, Raimond • Zonder taal geen verhaal

Uitgave uit 2007.

Niveau/leeftijd : A Zonder taal geen verhaal / [teksten, voordracht en muz.:] Raimond Lap. - ['sBibliotheekprijs : € 6.80 Hertogenbosch] : Rattle records, cop. 2007. - 1 compact disc (ca. 38 min.). - Omslag Volgnummer : 25 / 420 vermeldt: Het leukste taalsprookje van A tot Z! Voor kinderen vanaf 4 jaar die het leren lezen. ISBN 8717127550

In dit sprookje staat het alfabet centraal. In een korte inleiding vindt de verteller in een oud, stoffig huis een boekenkast met wel duizend boeken. Uit één boek komt een hoop kabaal. Alle letters in dit boek blijken ruzie met elkaar te hebben; ze staan op zijn kop, door elkaar en vormen geen leesbare zinnen meer. Om meer begrip voor elkaar te krijgen mogen de letters op volgorde van het alfabet zichzelf voorstellen en hun zegje doen. Aanvankelijk is het een rommelig en ruziënd groepje waar niemand goed wijs uit kan worden. Door met elkaar te praten en elkaar te leren verstaan, komt er overzicht in het geheel. Er is niet alleen aandacht voor de letters afzonderlijk, ook zijn veel uitdrukkingen, spreekwoorden, gezegden en taalen spellingsgrapjes in de tekst verwerkt. Ieder fragment wordt begeleid met een eigen, toepasselijke melodie. De bedenker en uitvoerder Raimond Lap maakte deze cd ruim tien jaar geleden; hij is vooral bekend van zijn muzikale composities voor baby's, peuter- en kinderliedjes. Leerzaam sprookje voor kinderen die net hebben leren lezen. Voor zowel thuis als op school, eventueel onder begeleiding van ouders of leerkracht. Vanaf ca. 6 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

216


Weekje • Een weekje weg Een weekje weg = À pas de loup / [cast] Wynona Ringer ... [et al.] ; geprod. door Yves Ringer & Antoine Simkine ; een film van Olivier Ringer. - [Amsterdam] : Twin Video, cop. 2012. - 1 dvd-video (77 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands of Frans gesproken, met audiodescriptie voor blinden en slechtzienden. - Videoversie van de film: Belgie͏̈ [etc] : Ring Prod [etc.], cop. 2011. ISBN 978-90-76858-74-6

Kijkwijzer: alle leeftijden. Niveau/leeftijd : A Bibliotheekprijs : € 12.30 Volgnummer : 24 / 373

Belgisch-Franse speelfilm van regisseur Oliver Ringer die samen met zijn vrouw en dochtertje de hoofdrollen speelt. De ouders van de 6-jarige Cathy hebben het zo druk, dat ze geen tijd hebben voor hun dochtertje. Ook in het weekend, in hun buitenhuisje op het platteland, heeft Cathy het gevoel dat ze haar toch niet zullen missen als ze er niet meer zou zijn. Daarom besluit ze om, als de familie weer aanstalten maakt om naar de stad terug te gaan, uit de auto te stappen. Samen met haar toverzaadjes en vis zwerft ze door de bossen en houdt zichzelf in leven met wormen. In de film wordt bijna niet gesproken; Cathy haar gedachten worden weergeven in een Nederlandse voice-over. Leo Bakkersen (Filmkrant, febr. '12): 'Voor kinderen is het een aansprekend en soms best spannend avontuur in een wereld die zo echt is als het maar kan.' Kevin Toma (Volkskrant 16-2-'12): 'Er had misschien wat meer gedaan mogen worden met de (schijnbaar?) moeizame verhouding tussen het meisje en haar ouders; aan de andere kant is het ook mooi dat Een weekje weg zo onderhuids blijft werken. Een subtiele, spannende film, die zijn piepjonge doelgroep buitengewoon serieus neemt.' Won de Kinder juryprijs en Speciale juryprijs op het Montréal International Children's Film Festival. Voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Redactie

2013-04-1848

Becoming • Becoming Redwood Becoming Redwood / starring Ryan Grantham ... [et al.] ; prod. by Joely Collins, Chad Willett ; dir. by Jesse James Miller. - [Hilversum] : Just4Kids, cop. 2013. - 1 dvd-video (80 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Labeltitel: Redwood slaat zijn slag!. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Canada : Storylab, 2012.

Canadese jeugdfilm van regisseur Jesse James Miller met in de hoofdrol Ryan Grantham als Redwood. Redwood is twee jaar als zijn moeder hem verlaat en hij samen met zijn vader, een drugsdealer, naar Canada verhuist. Als zijn vader tien jaar later wordt opgepakt, komt hij weer bij zijn moeder terecht die ondertussen getrouwd is en twee zonen heeft. Hij moet erg wennen aan zijn stiefbroers en stiefvader die zijn gezin met harde hand opvoedt. Redwood heeft een passie voor golf en droomt ervan dat zijn gescheiden ouders weer bij elkaar zullen komen als hij golfkampioen wordt. Mike Ross (gigcity.ca) schrijft dat de film meer inhoud heeft dan de meeste verhalen, met thema’s zoals ouderschap, het omgaan met gescheiden ouders en de 'nature of imagination'. Ook hebben de karakters meer diepte dan je op het eerste oog zou denken. De film won in Canada op het Edmonton International Film Festival de Grand Jury Award voor Beste Canadese film en op het Vancouver International Film Festival de prijzen voor Best Canadian Feature Film - Special mention, en voor Most Popular Canadian Film. Nederlands ondertiteld. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

Kijkwijzer: 9 jaar, angst, grof taalgebruik. Wordt volgens de uitgever in 2013 uitgezonden op Zapp. Niveau/leeftijd : B Bibliotheekprijs : € 9.26 Volgnummer : 19 / 456

217


I • I am Kalam I am Kalam / [cast] Harsh Mayar ... [et al.] ; dir. Nila Madhab Panda. - [Amsterdam] : Twin Video, cop. 2012. - 1 dvd-video (89 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Hindi gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: India : Eleeanora Images [etc.], cop. 2007. ISBN 978-90-76858-60-9

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: so : B : € 12.30 : 25 / 450

Indiase jeugdfilm van regisseur Nila Madhab Panda. De ouders van de kleine Chhottu (12), gespeeld door de debuterende Harsh Mayar, hebben geen geld om hem naar school te laten gaan. Daarom brengt hij thee rond in een wegrestaurant in Rajasthan. Hij is slim, vrolijk en leert snel en kan het goed vinden met zijn baas. De assistent van zijn baas is wel jaloers op hem. Chhottu droomt van een betere toekomst waarin hij naar school kan. Dan sluit hij vriendschap met een eenzame prins van zijn leeftijd. Hij helpt hem bij zijn Hindi en in ruil leert de prins hem Engels. Als Chhottu een toespraak op televisie ziet van de president, die zegt dat je je dromen moet blijven navolgen, is hij diep onder de indruk en verandert zijn naam in Kalam. India Today (i) schrijft dat dit een goed voorbeeld is van hoe een kinderfilm een goed verhaal kan combineren met een ondertoon van commentaar. Monica Meijer (Cinemagazine, i): 'De boodschap die de film uitdraagt is positief, zonder prekerig te worden. (...) een lust voor het oog en ook ons gehoororgaan wordt niet vergeten, want de traditionele muziek is erg fijn. (...) een prima jeugdfilm die uitermate geschikt is voor kinderen (en hun ouders) die graag over de grenzen kijken.' De film beleefde zijn première in Cannes in 2010. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

2013-06-2917

Leven • Het leven van een loser Het leven van een loser : een hondenleven / dir. by David Bowers ; prod. by Nina Jacobson, Brad Simpson ; [starring] Zachary Gordon ... [et al.]. - [Amsterdam] : Twentieth Century Fox Home Entertainment, cop. 2013. - 1 dvd-video (ca. 90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Titel van label. - 6 talen gesproken, 13 talen ondertiteld waaronder Nederlands. - Gebaseerd op de boeken van Jeff Kinney. - Oorspr. titel: Diary of a wimpy kid : Dog days. - Videoversie van de film: Verenigde Staten : Twentieth Century Fox Film, cop. 2012. - Bevat ook o.a.: Verwijderde scènes ; Bloopers ; De clown van de klas.

Kijkwijzer: 6 jaar, geweld. *'Diary of a wimpy kid 2 : Rodrick rules', 2012-37-0617 (2012/45). **2011-44-3384 (2012/11). Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Volgnummer

: sc : B : € 16.98 : 17 / 390

Amerikaanse jeugdfilm van David Bowers, tweede vervolg* op de avonturen van de circa 12-jarige Greg Heffley gespeeld door Zachary Gordon. Het is zomervakantie en Greg zou die het liefst doorbrengen achter zijn computer. Zijn vader heeft echter andere ideeën en zo gaat hij zwemmen met de familie, kamperen met zijn vader etc. Om onder al deze activiteiten uit te komen bedenkt hij een list. Hij doet alsof hij een baantje heeft op een country club waar ook zijn klasgenootje Holly, waar hij verliefd op is, lid van is. Maar met al zijn leugens valt hij door de mand. De film is gebaseerd op de populaire graphic novelserie** van Jeff Kinney, in Nederland uitgegeven onder de titel 'Het leven van een loser'. Monica Meijer (Cinemagazine, i) noemt de film zonder meer veel leuker dan de eerste van de reeks. 'Greg is hier nog steeds erg egocentrisch, maar toch veel sympathieker. Zijn oprechte vriendschap met Rowley is hier grotendeels verantwoordelijk voor. De toon van de film is luchtig en Gregs belevenissen - net als in de boeken episodisch weergegeven - zijn amusant.' Ontving de Kids' Choice Award voor Favoriete film. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

218


Tableau • Le tableau Le tableau / un film de Jean-François Laguionie ; voix Jessica Monceau ... [et al.] ; prod. Armelle Glorennec, Éric Jacquot. - [Amsterdam] : A-Film, cop. 2013. - 1 dvd-video (77 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Frans en Nederlands gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de animatiefilm: Frankrijk : Blue Spirit Animation [etc.], 2011.

Frans-Belgische animatiefilm van regisseur Jean-Francois Laguionie. Onder de bewoners van een onafgewerkt schilderij heerst een strikte hiërarchie: de Toupins zijn volledig geschilderd en superieur, de Pafinis zijn ondergeschikt omdat ze nog wat kleuren missen, de Reufs zijn alleen geschetst en worden zelfs tot slaaf gemaakt. De enige manier om de vrede te herstellen is dat de schilder het schilderij afmaakt. Als de Toupin Ramo verliefd wordt op de Pafinis Claire is iedereen tegen hun relatie. Claire loopt weg en Ramo gaat samen met twee vrienden op zoek naar haar en naar de schilder. Ze komen door een wondere wereld van schilderijen. Zwaneberg.be (i) schrijft: ‘Dit verhaal (...) kan je zien als een allegorie over macht en racisme, of als een strijd tussen de alwetende ouders en de nog opgroeiende kinderen. De wondermooie tekeningen verwijzen naar de schilderijen van Matisse, Pierre Bonnard en Andre Derain. Maar kinderen zullen zich vooral laten meeslepen door het spannend, wondermooi en uiterst inventief avontuur.' Boyd van Hoeij (Variety) noemt het een consequent aangenaam, inventief en prachtig vormgegeven verhaal dat in een overvloed aan kleur geschikt is voor alle leeftijden. Ontving een César-nominatie voor Beste animatiefilm. Voor jong en oud vanaf ca. 10 jaar. Redactie

V/J-AANBIEDING. Kijkwijzer: 6 jaar, geweld, angst. Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 15.21 : Release: 21-5-'13 : 20 / 339

2013-20-0908

Vader • Vader met vier kinderen Vader met vier kinderen. - [Hilversum] : Just4kids, cop. 2012. - 1 dvd-video (90 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Vader met vier kinderen op Japanse toer / [met] Niels Olsen ... [et al.] ; prod. Henrik Møller-Sørensen ; geregiseerd door Claus Bjerre ; Nederlandse stemmen door: Ruben Lürsen ... [et al.]. - Nederlands gesproken. - Gebaseerd op de tekenfilm van Kaj Engholm. - Videoversie van het televisieprogramma: Denemarken : Asa Film [etc.], 2010.

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. Wordt niet opnieuw aangeboden. Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: B : € 9.26 : Release: 18-6-'13 : 24 / 371

Deense familiefilm uit 2010 van Claus Bjerre, de vierde in een serie televisiefilms over een alleenstaande vader en zijn vier kinderen. Het jongste kind Per is net negen jaar, hij heeft een oudere tweelingbroer en -zus en een oudste zus van een jaar of negentien. Ook de excentrieke oom Anders en de vriendelijke buurvrouw Agnes zijn meestal van de partij. Per raakt bevriend met Shin, het zoontje van de nieuwe Japanse buren. Wanneer Shin spijbelt van school, geeft diens strenge vader Per daarvan de schuld. De vader van Per pikt dat niet, waardoor er een flinke burenruzie ontstaat. Hoe krijgen ze de ruzie weer bijgelegd? Een spannende, soms hilarisch avontuur met een humoristische en vriendelijke toon. Uitgezonden op Zapp. Een leuke familiefilm voor jong en oud. Nederlands gesproken. Vanaf ca. 9 jaar. Redactie

©2013 NBD|Biblion

219

Onderwijsrecensies basisonderwijs jaar Prentenboeken

Recommend Documents