Návod k použití
Pohoří u Dobrušky 222 518 01 Dobruška
www.vorcz.cz
www.vorcz.cz Bezpečnostní pokyny
Dříve než začnete pracovat s odčerpávací stanicí, nejprve si důkladně přečtěte pokyny a návod k obsluze. 1. Se zařízením smí zacházet pouze osoby kvalifikované a způsobilé zacházet s chlazením a klimatizacemi. S přístrojem můžete zacházet nejdříve po pročtení bezpečnostních předpisů a pokynů k obsluze. 2. Je nutné používat při práci s chladivem ochranné brýle a rukavice. 3. Všechny hadice, které se používají při odčerpávání musí být vybaveny uzavíracími ventily (manuální nebo automatické). Zacházejte s hadicemi a hadicovou soustavou s nejvyšší opatrností. Hadice obsahují kapalné nebo plynné chladivo pod vysokým tlakem, proto musí být semknuty s velkou opatrností. 4. Nepoužívejte stlačený vzduch. Směs vzduchu a chladiva může způsobit výbuch nebo hoření. 5. láhve s chladivem obsahují kapalné chladivo pod vysokým tlakem. Zamezte přeplnění láhve. Láhev smí být naplněna pouze max. 0,75 kg / l - Zajistěte vždy prostřednictvím kalibrované váhy, aby nedošlo k přeplnění láhve. - Používejte výhradně ověřené a schválené láhve (recyklovatelné tlakové láhve) Dbejte také místních zákonných předpisů. 6. Vyvarujte se vdechnutí výparů z chladiva nebo plynů. Vdechnutí vysocekoncentrovaného chladiva je krajně nebezpečné a může vést k vážnému poškození zdraví a ke smrti. Používejte odčerpávací stanici v dobře větraných prostorech a přísunem dostatku čerstvého vzduchu. 7. Nepoužívejte zařízení v bezprostřední blízkosti vznítitelných nebo hořlavých kapali. (hořlaviny a rozpouštědla). 8. Při používání el. prodlužovacího kabelu volte pouze kabel min. šířky 1,5 mm o max. možné délce 15 m. Při použití tenčího kabelu může dojít k přehřátí a nebezpečí požáru. 9. Ujistěte se, že je zařízení řádně připojeno. (ochranný kryt – zásuvka). Vyjměte přístroj a odpojte napětí (vytáhněte síťovou zástrčku!) v případě, že musíte otevřít kvůli opravě nebo údržbě přístroje. 10. Zařízení smí obsluhovat pouze osoby kvalifikované starší 18 let. 11. Zařízení nesmí být použito k odčerpávání hořlavých chladiv nebo plynů (Amoniak, Propan, Butan). 12. Odčerpávací stanice na vstupní svorce filtr. Doporučuje se používat filtr při častém odčerpávání znečištěného chladiva. Doporučuje se filtr značky Spolan „Catch –all“ s vhodnou přípojkou. Filtr musí být pravidelně vyměňován. 13. Odčerpávací stanice je vhodná k odčerpávání jednoho druhu chladiva, při čemž se používá k uzavření samočisticím procesem v případě, že dojde k smíchání dvou a více druhů rozdílných chladiv. Tímto vzniká znečistěná směs, která nesmí být znovu použita. Upozornění: Zničení nebo znečištění směsí chladiva může vést k poškození. Upozornění: nebezpečí výbuchu – neschváleno pro hořlavá chladiva
V O R spol.s.r.o Tel.: +420 491 470 757 Fax.: +420 491 470 758
POHOŘÍ u Dobrušky 222 518 01 Dobruška www.chlazeni.com
www.vorcz.cz
Pokyny pro odčerpávání kapalného plynu Hadice připojte jak je vyobrazeno a postupujte podle následujících kroků (obr. 1) 1. Bezpečná pozice stanice je vypnutý hlavní vypínač „0“. Přívodní kabel připojte do uzemněné zásuvky. Jestliže je na zařízení, přezkoušejte, zdaje stisknuté HPCOtlačítko (nachází se v předu na přístrojové desce a vypíná se, když dojde na kompresoru k tlaku vyššímu než 38 bar a presostat vypne kompresor). 2. Sací ventil (modrý) do pozice „zavřeno“. Střední ventil (žlutý) do pozice „nahradit“. 3. Vypouštěcí ventil (červený) do pozice „otevřeno“. 4. Plnící trubky připojte na zařízení. Napouštěcí hadice spojte s klimatizací nebo chladícím okruhem. Vypouštěcí hadice spojte s vypouštěním páry na odpadní láhvi. Láhev by měla být plněna pomocí váhy max. do 80% jejího obsahu. Po naplnění uzavřete přívodní potrubí k láhvi. 5. Vypouštěcí ventil klimatizace nebo chladícího zařízení otevřete (otevřete také kulový ventil). 6. Otevřete parní ventil odpadní láhve. 7. Na stanici otevřete sací ventil. 8. Zapněte přečerpávací stanici (tlačítko „1“). Pokud se stanice nerozběhne, otočte střední ventil a sací ventil do pozice „čištění“. Čekejte přibližně 10 sek. Tím dojde k vyrovnání tlaku v přístroji. Pokud je zapojen přerušovač proudu, stiskněte znovu tlačítko (1) a zapněte přístroj. 9. Poté, co se odčerpávací stanice zapne, otevřete sací ventil 10. Sledujte, zda zařízení správně funguje. Výjimečně může kompresor zapříčinit silné vibrace nebo může vydávat hluk. V takovém případě otočte sací ventil do pozice „kapalný“. Odčerpávací stanice může v této pozici dál nepřetržitě běžet. Je ale doporučováno sací ventil otočit zase do pozice otevřeno a sledovat, zda přístroj funguje správně. Přístroj dosahuje nejlepšího výsledku, jestliže je sací ventil v pozici „otevřeno“, při čemž si automatická regulace určuje optimální množství průtoku. 11. Zařízení je vybaveno vakuovým vypínačem. Po skončení procesu odčerpávání dojde v klimatizaci nebo chladícím zařízení k dosažení vakua přibližně 0,4 Bar. Poté, co se přístroj automaticky vypne, otočte sací ventil do pozice „zavřeno“ a proudový vypínač „0“. Proces odčerpávání je tímto ukončen. Pokračujte s procesem samočištění , kterým ze stanice odstraníte zbývající množství chladiva. Proces samočištění 1. Hlavní ventil do pozice „0“, sací ventil do pozice „kapalný“. Střední ventil také do pozice „kapalný“. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka „1“. Pokud se přístroj nerozběhne, může to být zapříčiněno rozdílným tlakem na vstupu a výstupu přístroje. Hlavní vypínač otočte do pozice „0“. Následně pomalu otočte středový ventil (žlutý) z pozice „kapalný“ do pozice „nahradit“ a zase zpět. Oba manometry teď ukazují stejné tlaky. Hlavní vypínač opět do pozice „1“. 2. Odčerpávací stanice běží, pokud jej zabudovaný snímač podtlaku automaticky nevypne. Pokud se v přístroji nachází malé množství chladiva, může proces V O R spol.s.r.o Tel.: +420 491 470 757 Fax.: +420 491 470 758
POHOŘÍ u Dobrušky 222 518 01 Dobruška www.chlazeni.com
www.vorcz.cz samočištění chvilku trvat, dokud se nepromění zbývající kapalné chladivo v páru. Přístroj se automaticky vypne jakmile vakuum dosáhne hodnoty -0,6 Bar. 3. Vypněte přístroj tlačítkem „0“ (V případě dalšího použití přístroje musíte pracovat se stejným typem chladiva). Zavřete vypouštěcí ventil a odpojte plnící hadice. Pokus usilujete o celkové čištění přístroje, potom proveďte funkci „zkapalnit“ a otevřete vypouštěcí ventil. Tím se přístroj odvzdušní. 4. Vypouštěcí ventil má zabudovaný jemný filtr. Povolte matky a filtr po každém použití pročistěte. Čistý filtr je nezbytný k zaručení dokonalé funkci. Čtěte odstavec pravidelná údržba.
„Push-Pull“ – postup kapalného odčerpávání obr. 2 „Push-Pull“ metoda dovolí odebrat z chladícího nebo klimatizačního okruhu vetší množství kapalného chladiva. Odčerpávací stanice nasaje páru z láhve a transportuje ji pod vysokým tlakem do odvzdušňovacího zařízení, servisní ventil pro kapalné chladivo na klimatizaci nebo chladicím okruhu je spojen s ventilem na láhvi. Upozornění: Láhev smí být naplněna max. 75 kg / l, proto vždy používejte váhu. Dosažením max. váhy zavřete sací ventil. Jakmile zapnete stanici, odebere se z láhve pára, která se pod vysokým tlakem stlačí v klimatizaci nebo chladícím okruhu. Během nárůstu tlaku se kapalné chladivo z klimatizace nebo chladícího okruhu stlačí do láhve. Pára se z láhve odsaje, stlačí a tím se pod tlakem přivede do klimatizace nebo chladícího okruhu. Upozornění: Klimatizace nebo chladící okruh nesmí obsahovat žádné servisní připojení. Jinak by nemohla „Push-Pull“ metoda fungovat. Pokyny k „Push-Pull“ metodě V O R spol.s.r.o Tel.: +420 491 470 757 Fax.: +420 491 470 758
POHOŘÍ u Dobrušky 222 518 01 Dobruška www.chlazeni.com
www.vorcz.cz 1. Připevněte hadice mezi výtokovou přípojku na stanici a plynovou přípojku na klimatizaci nebo chladícím okruhu. Doporučuje se používat pouze plnící hadice, které jsou vybaveny oboustrannými uzavíracími ventily (manuální nebo automatické). 2. Připevněte hadice mezi servisní přípojkou kapalného chladiva klimatizace nebo chladícího okruhu a přípojky kapalného chladiva na láhvi. Láhev musí být postavena na váze a po té, co je láhev naplněna z 0,75 kg / l, nahradí se prázdnou láhví. Doporučuje se využít průhledítka, abyste mohli kontrolovat průchod chladiva. Láhev má zkušební tlak 38 Bar. Pro 410A nutná láhev se zkušebním tlakem 47 Bar. 3. Připevněte hadice mezi přítokovou přípojku stanice a nahrazovací přípojku láhve. Doporučuje se používat pouze plnící hadice vybavené oboustrannými uzavíracími ventily (manuální nebo automatické). 4. Otevřete servisní připojení klimatizace nebo chladícího okruhu a otevřete oba ventily na láhvi. 5. Na stanici otevřete vypouštěcí ventil.Středový ventil otočte do pozice „nahradit“ a sací ventil do pozice „otevřeno“. 6. Zapněte stanici stisknutím tlačítka „1“. 7. Průhledítkem zkontrolujte, zda proudí chladivo. Pokud chladivo přestane proudit, zavřete sací ventil na odčerpávací stanici. Když je stanice automaticky vypnuta pomocí zabudovaného podtlakového tlačítka, musí být plnící hadice nově připojeny pro proces odčerpávání kapalného plynu (obr. 1).
V O R spol.s.r.o Tel.: +420 491 470 757 Fax.: +420 491 470 758
POHOŘÍ u Dobrušky 222 518 01 Dobruška www.chlazeni.com
