Installatie Hand leiding SFM560-PR Intern PCI-Vo i c e / Fax Modem Dual Standard V. 9 0 / K 5 6 F l ex ™
NL/UK
1
Uitsluiting van aansprakelijkheid Deze handleiding van ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. (hierna als ALLIED DATA TECHNOLOGIES aangeduid) is een afspiegeling van de huidige staat van de hierin beschreven producten. Wij hebben ernaar gestreefd, een zo volledig en duidelijk mogelijke beschrijving te geven om ervoor te zorgen dat onze producten zo gemakkelijk mogelijk te bedienen zijn. De handleiding kan echter technische onjuistheden en typefouten bevatten. Als gevolg van de snelle ontwikkelingen moeten wij ons ook het recht voorbehouden technische wijzigingen en ontwikkelingen door te voeren zonder voorafgaande kennisgeving. Daarom geeft ALLIED DATA TECHNOLOGIES geen garantie op de inhoud van de handleiding en op de blijvende toepasbaarheid ervan. Evenmin is ALLIED DATA TECHNOLOGIES aansprakelijk voor eventueel verlies van informatie of enig oneigenlijk gebruik van informatie als gevolg van het raadplegen van de handleiding. ALLIED DATA TECHNOLOGIES is met name niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade (daarbij inbegrepen winstderving en vergelijkbaar verlies), voortkomend uit het gebruik of oneigenlijk gebruik van deze handleiding, zelfs niet indien ALLIED DATA TECHNOLOGIES of een vertegenwoordiger van ALLIED DATA TECHNOLOGIES erop is gewezen dat zulke schade zou kunnen ontstaan. Dit doet vanzelfsprekend geen afbreuk aan onze wettelijke aansprakelijkheid voor opzettelijk toegebrachte schade of schade op basis van grove nalatigheid. Met betrekking tot de in deze handleiding vermelde gegevens garandeert ALLIED DATA TECHNOLOGIES niet dat er geen industriële eigendomsrechten (handelsmerken, octrooien, enz.) zijn. Hetzelfde geldt voor algemeen gebruikelijke merknamen, bedrijfsnamen en productnamen, maar deze zijn onderworpen aan de betreffende handelsmerken, octrooien en geregistreerde ontwerp rechten. De informatie mag noch geheel, noch gedeeltelijk worden gekopieerd, vertaald, gereproduceerd of op enige andere wijze worden overgedragen op of opgeslagen op enig elektronisch medium of andere machine, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ALLIED DATA TECHNOLOGIES. De koop en het gebruik van software is onderworpen aan de Algemene Levering- en Betalingsvoorwaarden alsmede aan de Licentievoorwaarden van ALLIED DATA TECHNOLOGIES. Als enige bepaling betreffende de uitsluiting van aansprakelijkheid over het gebruik om wettelijke redenen ongeldig is of wordt, heeft dit geen weerslag op de overige bepalingen.
Allied Data Technolgies bv P.O.Box 788 NL-3200 AS SPIJKENISSE Nederland
© Januari 1999 Web-Jet, TelTron, QuaTron, TRON-DF , Tele-Talk, Triterm, Trion, Duon and VidiTron zijn geregistreerde handelsmerken van ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. IBM is een geregistreerd handelsmerk van International Business Machines Corp (IBM). MNP is een geregistreerd handelsmerk van Microcom Inc.
TORNADO SFM560-PR
Allied Data Technologies
3
TORNADO SFM560-PR
1
Voorwoord
Gefeliciteerd met uw aankoop van een Tornado hightech fax/modem! Uw fax/modem bezit de nieuwste technologische voordelen om electronisch te communiceren met andere computers, informatie netwerken, fax machines of andere fax/modems. De Tornado SFM560-PR behuisd bijna alle gangbare standaards op industrieel en commercieel gebied om compatibiliteit te verzekeren met de meeste besturings programma’s. De Voice functie omvat een groot scala aan toepassingen van een simpel antwoordapparaat tot een hoogstaand voice-mail systeem. De SVD optie maakt het u mogelijk om te praten en tegelijkertijd informatie te verzenden. Deze handleiding bevat instructies voor het installeren, aansluiten en afstemmen van uw Tornado fax/modem. Een hoofdstuk aan diagnose is ook gewijd door loopback tests te gebruiken, dit om mogelijke problemen in te dampen die overal kunnen opduiken vanaf de computer interface tot aan de ontvangende modem toe.
2
4
Kenmerken -
Lijnsnelheid van 56Kbps voor download.
-
ITU-T V.90 specificaties voor gebruik op een snelheid van 56,000 bps.
-
MNP10 dynamic data rate achterwaarts en voorwaarts bij het runnen.
-
Software gestuurde luidspreker volume.
-
Software selecteerbare flow controle.
-
Stem optie voor voice mail toepassingen.
-
SVD voor stem en data tegelijkertijd. (Optioneel)
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
3
Onderdelen en Functies
3.1
PC Card Connectie
3.2
PC Card Bracket Connectie
Allied Data Technologies
5
TORNADO SFM560-PR
4
De Fax/Modem installeren
4.1
Controleer uw onderdelen
Pak uw Tornado fax/modem uit en controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: -
De Tornado fax/modem kaart. Een modulaire telefoon kabel om uw fax/modem aan de telefoonlijn te verbinden. Deze handleiding. Communicatie software
Wanneer u de doos openmaakt, wees er dan van verzekerd dat alle bovenstaande onderdelen aanwezig zijn en niet beschadigd. Als u beschadigde onderdelen aantreft, neem dan meteen contact op met uw dealer. 4.2
Overige benodigdheden
Om uw datacommunicatie systeem compleet te maken heeft u het volgende nodig: -
4.3
Communicatie software, mits dit niet is inbegrepen. Een actieve telefoonlijn en een telefoon toestel (als u een toestel nodig heeft met uw modem). Een beschikbaar PCI kaartslot in uw computer. Voor de Voice optie, een microfoon en een luidspreker met stem opname en afspeelfunctie. De PC kaart Fax/Modem installeren.
De volgende instructies leggen uit hoe u de Tornado fax/modem in een PC of een PC compatibele computer installeert. Als u de fax/modem in een andere computer installeert, raadpleeg dan de handleiding die bij uw computer zit of neem contact op met uw computer dealer voor instructies.
6
1
Zet uw computer uit en ontkoppel de stroomtoevoer vanaf het openbaarstroomnet. De stroom mag niet aanstaan wanneer u de interne fax/modem installeert anders kunt u uw computer beschadigen.
2
Wees er zeker van dat u de achterkant van uw computer makkelijk kan ontkoppelen. Draai de nodige schroeven los om de kap van de systeemkast te verwijderen. Zet de schroeven op een veilige plaats en verwijder de kap.
3.
Kies een van de beschikbare PCI sloten waarin u uw interne fax/modem wilt plaatsen.
4.
Ontkoppel de kap die over de slot zit en verwijder deze kap.
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 5.
Hou de interne fax/modem boven de slot die u hebt geselecteerd, controleer of de connectoren naar beneden gericht staan en de kap bevestiging in de juiste positie is. Schuif de fax/modem voorzichtig in de slot, oefen druk uit op de uiteinden van de fax/modem. Beëindig deze handeling wanneer de connectoren omrand zijn en volledig in de basis van de computer zit.
6.
Verbind de geluidskaart kabel met JP1 en de geluidskaart (Optioneel)
7.
Verbind de “wake up ring” kabel met JP5 en het moederbord (Optioneel)
8.
Als u een schroef heeft uitgedraaid van de slot kap, gebruik deze dan om de fax/modem vast te zetten.
9.
Gebruik de schroeven van de systeemkast om de kap van de computer vast te schroeven. Hiermee bent u klaar met de installatie van uw fax modem.
Allied Data Technologies
7
TORNADO SFM560-PR 4.4
Aansluiten op de telefoonlijn
Volg onderstaande aanwijzingen om uw fax/modem aan de telefoonlijn te verbinden. 1
Wees er zeker van dat u een RJ-11 telefoonplug uitgang heeft. Als u deze uitgang nodig heeft, koop dan een telefoon adapter in een telefoon of electro winkel en volg de installatie instructies die bij de adapter zitten of laat uw plaatselijke telefoon bedrijf uw bestaande uitgang vervangen door een modulaire-type uitgang en uw bestaande telefoondraad met een modulaire.
2
Neem een uiteinde van de modulaire draad die met de fax/modem is meegeleverd en schuif hem in de LINE ingang aan de achterkant van de fax/modem.
3
Schuif de andere uiteinde van de modulaire draad in de telefoonstekker aan de muur, zoals bij een normale telefoon.
4.5
Aansluiten op uw telefoontoestel
Uw fax/modem is zo handig, dat ze een tweede modulaire ingang verschaft. Waardoor het mogelijk wordt om uw telefoon met dezelfde telefoonlijn aan te sluiten op de fax/modem. Dit geeft u de mogelijkheid om handmatig de nummers te toetsen of te telefoneren als de fax/modem niet in gebruik is. Ook als u geen speaker phone en microfoon heeft, dan kan de telefoonhoorn van de het telefoontoestel functioneren als een input/output apparaat om de verbinding te controleren. Gebruik de volgende procedure om uw telefoon met uw fax/modem te verbinden: 1
Schuif de telefoon draad in de PHONE ingang aan de achterkant van uw fax/modem.
2
Neem de hoorn op van uw telefoon en controleer de kiestoon.
4.6
Controleer uw verbinding
Start een communicatie programma op en zet de computer in de “terminal mode”. Raadpleeg uw computerhandleiding om de juiste opdracht te vinden. Volg daarna onderstaande procedure om uw installatie te controleren. 1
Type in: AT[Enter]
Als uw systeem correct werkt dan zend uw fax/modem een OK antwoord naar uw scherm en wacht ze op uw volgende commando.
8
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 2
Gebruik uw communicatie software om uw computer voor te bereiden om een nummer te kiezen. Type dan ATDx telefoonnummer [Enter] waar “x” staat voor T om Toon of P om Puls te kiezen.
Bijvoorbeeld, als uw fax/modem is verbonden met de telefoonlijn 555-2121 en Toon kiezen wordt ondersteund in uw gebied, type ATDT 5552121 [Enter] 3
4.7
U zou een bezet signaal moeten horen en een in gesprek geluid moeten krijgen omdat de fax/modem zichzelf belt. Microfoon en speaker aansluiten
Als uw fax/modem uitgerust is met voice optie, dan zult u een microfoon en een speaker moeten aansluiten voor stem opname en afspelen. N.B.: Iedere beschikbare microfoon is bruikbaar. Voor speakers, iedere 8 ohm speaker met een sterkte van 1 Watt kan worden gebruikt bij de audio uitgang. Een versterker is vereist als u een grotere volume wenst. 1
Sluit de microfoon aan op de mini-phone jack genaamd MIC.
2
Sluit de speaker aan op de mini-phone jack genaamd SPK.
4.8
Voice functie alternatieven 1.
Telefoon toestel Wanneer er een telefoon toestel aangesloten is op de fax/modem dan kan de gebruiker alle voice functies inclusief boodschap afspelen en opnemen door het telefoon toestel.
2.
SpeakerPhone en Microfoon Sluit de SpeakerPhone en de microfoon aan op de modem. De gebruiker kan ook stem prestaties krijgen.
N.B.: Iedere beschikbare microfoon is bruikbaar. Voor speakers, iedere 8 ohm speaker met een sterkte van 1 Watt kan worden gebruikt bij de audio uitgang. Een versterker is vereist als u een grotere volume wenst.
Allied Data Technologies
9
TORNADO SFM560-PR 4.9
De modem met Windows 9x / NT4.0 configureren. Windows 98/95: 1 2
3
Voltooi de installatie die beschreven staat in sectie 4.3. Herstart de computer nadat de modem is ingebracht. Als Windows de modem ziet zal er een boodschap verschijnen met “Deze wizard zal de installatie voltooien”.
Windows geeft dan het volgende weer: “Windows heeft de volgende bijgewerkte driver voor dit apparaat gevonden: Tornado SFM560-PR 56K Speakerphone PCI Modem.
Nadat u de software settings heeft afgestemd, kunt u controleren of u de fax/modem correct is geïnstalleerd door middel van de onderstaande procedure: 1 2 3 4
Vanaf My Computer, dubbel klik op Control Panel. Dubbel klik op Modems. Kies Properties en daarna Diagnostics. Kies de nieuw geïnstalleerde modem van de lijst met de aangegeven communicatie port nummer of de naam van de driver software. Als het Command and Response venster ATI1 255 to AT+FCLA..., weergeeft betekent dit dat uw fax/modem correct is geïnstalleerd en goed werkt.
10
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
Windows NT4.0: 1.
Kopieer de files in de onderstaande lijst naar een directory in uw systeem. a) b) c) d) e) f) g)
2.
RSS8003.INF. Dit is de datafax modem installatie file. DRV_ROC.INF. Dit is de driver installatie file. ISDEL.EXE. Dit is de un-install programma SETUP.EXE. Dit is de driver installatie file. CSACPL.CPL. De land keuze controle panel applicatie. WINACPCI.SYS. Dit is de HCF 56K PCI modem driver. WIZ_RES.DLL. Dit bevat de scherm voor SETUP.EXE en ISDEL.EXE.
Als u reeds gebruik maakt van de WINACPCI driver stop dit dan door gebruik te maken van de stappen beschreven in onderstaande lijst. a) b) c) d) e) f) g) h)
Stop elk programma (m.u.v., Hyper Term) die gebruik maakt van de Modem driver. Klik op Start, daarna Settings, en Control Panel. Start de Devices applicatie. Scroll naar beneden naar WINACPCI en verlicht deze. Als het scherm meldt: “running”, ga dan verder met de volgende stap. Zoniet, dan bent u klaar. Druk op de STOP knop en klik “yes”, als u de driver wilt laten stoppen. Wacht totdat de driver is gestopt. (Er moet een “wait” teken te zien zijn) Daar waar de applicatie zei dat de driver op “running” stond, moet nu niets te zien zijn.
Allied Data Technologies
11
3.
Start SETUP.EXE met een dubbel klik of verlicht deze file en druk de [ENTER] knop. U zou nu een welkomst scher m moeten zien. Klik op de NEXT knop.
4.
U zou het volgende moeten zien op uw scherm: “Tornado SFM560-PR 56K PCI Modem”. Verlicht dit door op de tekst te klikken. Klik op de NEXT knop om de driver te installeren.
5.
U zou nu een aantal kopie handelingen moeten zien en draaiende disk activiteiten moeten horen, en op het volgende scherm zou u het volgende moeten zien: “de volgende drivers zijn succesvol geïnstalleerd”.
TORNADO SFM560-PR 6. De driver is nu geïnstalleerd en werkende. Besef dat u uw systeem niet hoeft te herstarten om de driver te gebruiken. U kunt nu de installatie procedure verlaten en Hyper Term starten om nu de driver op COM3 te gebruiken. 7. Als u de installatie procedure wilt voortzetten om de “registry entries” van voor de modem te maken, dan moet u de onderstaande stappen uitvoeren: a)
Klik op de check box genaamd: “Setup modem voor de geïnstalleerde apparaten”, en druk op de FINISH knop. U bent nu in het domein van de standaard Windows NT modem installatie programma. Als u hiervoor de NT modem reeds geïnstalleerd heeft, dan zult u een lijst met de geïnstalleerde modems in uw systeem zien verschijnen.
b)
Als u al gebruik maakt van de HCF modem, verwijder deze dan door in de lijst REMOVE aan te klikken. Als de modem verdwenen is, druk dan op de ADD knop om deze versie van de HCF modem te installeren.
8. Er zijn twee manieren om de installatie te voltooien. De eerste is om het installatie programma te Vragen de HCF modem te herkennen. De tweede manier is om de HCF modem te selecteren uit een lijst door gebruik te maken van de “have disk” functie. 9. Om de installatie programma te vragen de modem te herkennen, verwijdert u de optie “Detecteer mijn modem niet.....” en drukt u op de NEXT knop. Windows NT zal elke com port aanspreken en zal elke modem vinden die aangesloten is op uw systeem. Wanneer hij bij COM3 komt, dan zal hij een ‘Standaard Modem” herkennen. Klik op de CHANGE knop en kies de modem INF file. 10. Om een modem van een lijst te selecteren, kiest u de optie “Detecteer mijn modem niet....” , en drukt u op de NEXT knop. Na een tijdje zal NT de lijst laten zien. Druk op de HAVE DISK knop en kies de HCF modem INF file. 11. Bij de “Installatie vanuit diskette” optie, voert u de pad in van de directory waar u de installatie files heeft opgeslagen. Kies de modem van de lijst en klik op de OK knop. Dit brengt u terug naar de “Nieuwe modem installeren” optie. Druk op de NEXT knop om de modem files te installeren. 12. Controleer de “Geselecteerde Porten” knop en verlicht COM3. Druk de NEXT knop. 13. U bent klaar. Klik op de FINISH knop en u kunt de modem gebruiken.
Allied Data Technologies
13
TORNADO SFM560-PR 4.10
Tips voor configuratie van uw communicatie software
Uw Tornado fax/modem gebruikt de allernieuwste industriële en commerciële standaards om de functionele compatibiliteit te verzekeren met de meeste communicatie software. Tijdens de setup van de communicatie software, zal u normaal gesproken gevraagd worden of u de type van uw fax/modem wilt definiëren. Hierna volgt een algemene handleiding voor het type die u moet kiezen. N.B.: Het type devies definieert alleen het protocol waarmee uw software zal communiceren met uw fax/modem en tast de snelheid ervan niet aan. 1
Voor het modem devies type, kies “Hayes V.32” of “Hayes Compatible 2400 Baud” modem.
2
Voor de baudrate, kies elke snelheid tussen 38,400 tot 115,200. Uw fax/modem zal automatisch afstemmen op de beste transmissie snelheid nadat ze succesvol aan een andere fax/modem is gekoppeld.
3
Veel communicatie software gebruikt de modem response (zie hdst. 7) om program flow te controleren. Wees er zeker van dat de software is afgesteld om een CONNECT 115200 response te herkennen. Als dit niet werkt, stel de programma dan af dat ze alleen de CONNECT response herkent zonder baudrate informatie eraan toe te voegen.
4
Er zijn 3 verschillende flow control opties: none, hardware (CTS/RTS) of software (XON/XOFF). Stem uw software af zodat ze of hardware of software flow control gebruikt. Als de none optie wordt gekozen dan zal het communicatie software niet in staat zijn om een buffer overflow te herkennen en resulteert dit in transmissie fouten.
5
Voor het fax devies type, kies “TR29 Class 1”.
6
Voor de snelheid van de fax, kies “automatic” of “fastest speed”. Uw fax/modem zal automatisch de beste transmissie snelheid aanpassen nadat ze aan een andere fax machine of fax/modem is gekoppeld.
7
Wees er zeker van dat u alle andere parameters correct heeft afgesteld die nodig zijn om de software succesvol te laten verlopen. Raadpleeg de handleiding die bij uw communicatie software zit voor details.
U bent nu klaar om de fax/modem te laten communiceren! 4.11
SVD Configuratietips
Voeg “-SMS=2” toe aan het uiteinde van de modem in communicatie programma’s om de SVD functie te activeren. Voor complete SVD commando’s kunt u de AT command file op de driver disk raadplegen.
14
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
5
Commando’s uitvoeren
Als u een communicatie programma gebruikt om te faxen, dan hoeft u waarschijnlijk geen commando’s in te typen, omdat uw programma deze taken voor u uitvoert. Tegelijkertijd, zult u deze responsen waarschijnlijk niet zien omdat uw programma dit onderschept. Wanneer u data activiteiten direct met uw fax/modem uitvoert, zult u het formaat om fax/modem commando’s te typen en fax/modem response zeer nuttig vinden. Bij het gebruik van commando’s kunt u uw fax/modem een verscheidenheid aan activiteiten laten uitvoeren, zoals bellen of een ingaande fax opvangen of een fax verzenden. Om commando’s naar uw fax/modem te sturen, moet u de modem toetreden in een scherm optie die meestal is meegeleverd bij de meeste communicatie software. Om een commando in te voeren, type in: ATccpp [Enter] waar AT voorafgaat aan iedere commando (behalve als u de A/ commando intoetst). cc pp
ieder beschikbaar commando, beschreven in opeenvolgende secties. elke parameter die vereist is bij de commando.
Als u een fout maakt tijdens het typen van een commando, druk dan de Backspace toets in om de fout te herstellen. Om een commando makkelijk leesbaar te maken, kunt u spaties, komma’s en andere punten in uw commando zetten. Bijvoorbeeld: AT M3 DT9, 358927900469 Uw fax/modem negeert spaties en punten als ze een commando uitvoert, maar deze tekens gelden voor de 40 karakters limiet. Een commando kan maximaal 39 karakters bevatten. Als u meer dan 39 karakters in een commando wilt typen, type dan een normaal commando in (maximaal 39 karakters lang) en beëindig deze met een “semicolon ( ; ) “ als laatste karakter. Als u [Enter] indrukt, zal uw fax/modem de commando uitvoeren en terugkeren naar de commando functie, zodat u uw volgende commando kunt invoeren. Voor uw gemak, blijft het laatste commando die u heeft uitgevoerd, opgeslagen in het geheugen van de fax/modem totdat u een nieuwe commando invoert en [Enter] drukt. Als u uw laatste commando nogmaals wilt uitvoeren toets dan: A/ De A/ commando hoeft niet voorgevormd te worden door de “AT” karakters of beëindigd te worden door met de [Enter] toets.
Allied Data Technologies
15
TORNADO SFM560-PR N.B.: De fax/modem commando en response set zijn beschreven in de tekst file, AT_CMD.TXT, in de fax/modem Windows95 driver diskette. U kunt DOS EDIT gebruiken of elk ander geschikte editor om deze file te bekijken. Als een commando een parameter vereist zoals 0 en 1, dan wordt de parameter geïdentificeerd als n in de linker kolom en beschreven in de rechter kolom van de AT_CMD.TXT file. BELANGRIJK: Ieder commando, behalve “+++” en “A/”, moeten zijn voorafgegaan door “AT” en uitgevoerd worden door [Enter] in te drukken. Om de gebruikte formaat te herzien, raadpleeg dan Hoofdstuk 5 van deze handleiding.
16
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
6
S-Registers
Uw fax/modem heeft S-registers die invloed hebben op verschillende uitvoerings karakteristieken, die u informatie verschaffen over de fax/modem, en u de fax/modem laat testen. Iedere S-Register heeft een vooraf ingestelde fabrieks waarde, die u kunt lezen of veranderen naar uw specifieke wensen. Een tweede lijst van S-Register is ook meegeleverd in de COMMAND.TXT file op de Windows95 driver diskette. 6.1
Lezen van een S-Register waarde
1
Om de huidige waarde van een S-Register te lezen, type dan: ATSr? [Enter] waar “r” staat voor een S-Register nummer.
De fax/modem beantwoordt met een decimale waarde van de S-Register, in drie-cijferige vorm, gevolgd door OK. 2
Om de waardes van meer dan een S-Register te lezen, type dan: ATSr?Sr? [Enter] waar “r” de verschillende S-Register nummers specificeert.
Bijvoorbeeld, om de waarde van Register S0 (aantal rinkels voordat er wordt beantwoord) en S1 (teller van ingaande rinkels) te lezen, type dan: ATS0?S1 [Enter] 6.2
Veranderen van een S-Register waarde Om een S-Register waarde te veranderen, type dan: ATSr=n [Enter] waar “r” de S-register nummer is. “n” de waarde die u wilt toeschrijven aan deze S-register.
Allied Data Technologies
17
TORNADO SFM560-PR
7
Specificaties MODEM OPERATION
Line Rate
0.3, 1.2, 2.4, 4.8, 7.2, 9.6, 12, 14.4, 16.8, 19.2, 21.6, 24, 26.4, 28.8, 31.2, 33.6, 56 Kbps (alleen op 56K modellen) DTE Rate 115200 bps maximum Operation Half or full-duplex over 2-wire dial-up line, asynchronous Linking Auto dial/answer, auto bauding, MNP 10 auto fallback/forwar d Flow Control RTS/CTS, XON/XOFF (software selectable) Compatibility Bell 103; 212A, ITU-T V.21; V.22; V.23; V.22bis; V.32; V.32bis; V.34; V.90; K56flex (alleen op 56K modellen) Error Correction ITU-T V.42, MNP4 (auto-match) Data Compression ITU-T V.42bis, MNP5 (auto-match) Receive Sensitivity -36 dBm Command Set Hayes AT and Escape sequence Memory 1 configuration profiles, 4 sets by 34 digit telephone number Diagnostics Power on self-test, V.54 loop test FAX OPERATION Speed Compatibility Command Set
14400 bps Group 3 with T.30 protocol over ITU-T V.17; V.21 ch2; V.21 ch2; V.27ter; V.29 TR-29 Class 1 VOICE OPERATION
Operation PVS Sampling Rate
Simultaneous Voice and Data (SVD); Telephone answering machine (TAM) and voice mail system 7.2 Khz using 2, 3 or 4 bits ADPCM; 11.025 Khz linear PCM GENERAL
Line Interface Voice Interface Ambient Temp. Relative Humidity Dimensions
18
2 x RJ-11 for line and telephone 2 x mini phone jack for microphone input and audio output 0 to 50ºC 10 to 95% non-condensing 1.6w x 10.7h x 13.0d cm
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
Appendix:
Default
Profiles
SETTING
DEFAULT
NVRAM
Auto-answer Backspace character Bell/CCITT compatibility at 1200bps Busy signal detect Carriage return character Line feed character Data Set Ready option Data Terminal Ready option Data Terminal Ready pulse width Echo option Escape character definition Guard tones Long space disconnect Parity Pulse make / break ratio Responses Response enabled RTS-to-CTS delay Speaker status Speaker volume Test timer setting Wait for carrier after dialing Wait for dial tone Wait for dial tone before dialing Dial delay pause time Wait before accepting carrier detect Wait before disconnecting after carrier loss DTMF tone duration and spacing Flash (!) dial modifier time PSTN attenuation level Fax attenuation level
Disabled 08 Bell 212A Enabled 13 10 Always on &D2 0.5 seconds On 43 (+++) Disabled Disabled None 39/61 Word All 10 milliseconds On until DCD Low 0 second 50 seconds 2 seconds Enabled 2 seconds 0.6 seconds 1.4 seconds 95 ms 0.7 seconds -10 dBm -10 dBm
Yes No Yes Yes No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes No No No
Allied Data Technologies
19
TORNADO SFM560-PR
Aantekeningen:
20
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
Installation Manual SFM560-PR Internal PCI Vo i c e / Fax Modem Dual St andard V. 9 0 / K 5 6 F l ex ™
Allied Data Technologies
21
TORNADO SFM560-PR
Disclaimer This manual by ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. (hereinafter referred to as ALLIED DATA TECHNOLOGIES) is a reflection of the current state of the products described in it. It has been our aim to provide a description which would be sufficiently complete and clear to see to it that our products would be as easy as possible to use. However, this manual may contain technical inaccuracies and typing errors. As a result of rapid developments, we are also obliged to reserve the right to implement technical modifications and developments without prior notice. For this reason, ALLIED DATA TECHNOLOGIES does not warrant the contents of the manual and its permanent applicability. Neither is ALLIED DATA TECHNOLOGIES liable for possible loss of information or any improper use of information resulting from the consultation of this manual. In particular, ALLIED DATA TECHNOLOGIES is not liable for any direct or indirect damage (including loss of profits and comparable losses) resulting from the use or improper use of this manual, even if ALLIED DATA TECHNOLOGIES or a representative of ALLIED DATA TECHNOLOGIES has been informed that such damage could arise. Of course, this does not detract from out legal liability for intentionally inflicted damage or damage on the basis of gross negligence. In relation to the information mentioned in this manual, ALLIED DATA TECHNOLOGIES does not warrant that there are no industrial rights of ownership (trademarks, patents, etc.). This also applies to commonly used brand names, company names and product names, but these are subject to the relevant trade mark, patent and registered design laws. The information is not to be copied, translated, reproduced or transferred or stored on any electronic medium or other machine, neither wholly nor partly, without prior permission in writing from ALLIED DATA TECHNOLOGIES. The sale and use of software is subject to the ALLIED DATA TECHNOLOGIES General Terms of Delivery and Payment as well as its License Terms. Should any term regarding the disclaimer be or become void for legal reasons, this will not affect the other terms.
Allied Data Technolgies bv P.O.Box 788 NL-3200 AS SPIJKENISSE The Netherlands © January 1999 TTA, TelTron, QuaTron, TRON-DF , Tele-Talk, Triterm, Trion, Duon and VidiTron are registered trademarks of ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. IBM is a registered trademark of International Business Machines Corp (IBM). MNP is a registered trademark of Microcom Inc.
22
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
1
Introduction
Congratulations on purchasing a state-of-the-art fax/modem! Your Fax/Modem incorporates the latest technological advancement for you to electronically communicate with other computers, information networks, fax machines or other fax/modems. It embraces most of the industry and commercially popular standards to ensure compatibility with most equipment and application programs. The voice capability renders a wide range of application possibilities from a simple telephoneanswering device to a sophisticated voice-mail system. The SVD feature allows you to talk and transmit data at the same time. This manual includes instructions on installing, connecting and setting your Fax/Modem. A section on diagnostics using loopback test is also included to help you isolate problems that may occur anywhere from the computer interface to the modem at the remote site.
2
Features * Line rate of 56K bps for download. * ITU-T V.90 specifications for operation speed of 56,000 bps. * MNP10 dynamic data rate fallback and forward on the run. * Software controlled speaker volume. * Software selectable flow control. * Voice option for voice mail application. * SVD for simultaneous voice and data. (Optional)
Allied Data Technologies
23
TORNADO SFM560-PR
24
3
Parts And Functions
3.1
PC Card Connection
3.2
PC Card Bracket Connection
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
4
Installing The Fax/Modem
4.1
Checking Your Components
Unpack your fax/modem and make sure you have the following items: -
The fax/modem. A modular telephone cable to connect your fax/modem to the telephone line. This instruction manual. Communication software.
When you open your package, make sure all of the above items are included and not damaged. If you see that any components are damaged, please notify your dealer immediately.
4.2
What Else You Need
To complete your data communication system, you will need the following items: -
4.3
Other communication software, if needed. An active telephone line and telephone set (if you need to use a telephone with your modem). An available PCI slot in the personal computer. For voice function, a microphone and a speaker for voice recording and playing.
Installing The PC Card Fax/Modem
The following instructions explain how to install the fax/modem into a PC computer. If you will be installing the fax/modem into a different computer, refer to the manual that came with your computer or contact your computer dealer for instructions. 1.
Turn off the computer. No power must be applied to your computer when you install the internal fax/modem, or the computer could be damaged.
2.
Make sure you can freely access the back of the personal computer. Remove the computer cover.
3.
Select any available PCI slot into which you can install the internal fax/modem.
4.
Unscrew and remove the slot cover.
Allied Data Technologies
25
TORNADO SFM560-PR 5. Hold the internal fax/modem when its gold-plated edge connector is aligned and fully seated into the base of the computer.
6.
Connect the sound card cable with JP1 and the sound card. (Optional)
7.
Connect the wake up ring cable with JP5 and the mother board. (Optional)
8.
Use the screw that was holding the slot cover to secure the fax/modem in the slot.
9.
Use the cover-mounting screws to secure the computer cover. This completes the hardware installation of your fax/modem.
26
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 4.4
Connecting To The Telephone Line
Use the following procedure to connect your fax/modem to the telephone line: 1.
Locate an available RJ-11 modular jack telephone outlet.
2.
Take one end of the modular cord supplied with the fax/modem and plug it into the LINE modular jack on the back of the fax/modem.
3.
Plug the other end of the modular cord into the modular jack on the wall outlet, as you would any modular telephone.
4.5
Connecting To Your Telephone Set
Your fax/modem also conveniently provides a second modular jack that lets you connect your telephone to the same telephone line that the fax/modem is using. This lets you manually dial data calls or make voice calls when you are not using your fax/modem. Also, if you do not have speaker phone and microphone, handset of telephone set can function as an input/output device for voice to verify the connection. Use the following procedure to connect your telephone to your fax/modem: 1.
Connect the telephone’s modular cord into the PHONE jack on the back of your fax/modem.
2.
Lift your telephone’s handset and listen for a dial tone.
4.6
Verifying Your Connection
Start a communication program and place the computer into terminal mode. Refer to your computer manual to find out the appropriate command to do so. Then use the following procedure to verify your installation: 1.
Type AT[Enter]
If your system is operating properly, your fax/modem sends an OK response to your screen and waits for your next command. 2.
Use your communication software to prepare your computer to dial a call. Then type ATDx phone number[Enter] where “x” is equal to T for touch-tone or P for pulse dialing. The phone number is your telephone number.
Allied Data Technologies
27
TORNADO SFM560-PR For example, if your fax/modem is connected to the telephone line 555-2121 and touch-tone dialing is supported in your area, type ATDT 5552121[Enter]. 3.
4.7
You should hear the busy signal and receive a BUSY response because the fax/modem is calling itself. Connecting Microphone And Speaker
You could either use a handset connected to the fax/modem, or connect a microphone and a speaker for voice recording and playback. NOTE: Any commercially available microphone is usable. For the speaker, any 8 ohm speaker rated around 1Watt can be driven directly by the audio output. An amplifier is required if you need a higher output volume. 1. Connect the microphone to the mini-phone jack marked MIC. 2. Connect the speaker to the mini-phone jack marked SPK 4.8
Voice Function Alternatives 1.
Telephone Handset If there is a telephone set connected to modem. User can get all the voice function including message playing and recording through telephone handset.
2.
SpeakerPhone and MicroPhone Connect SpeakerPhone and MicroPhone to modem. User can also get voice performance.
NOTE: Any commercially available microphone is usable. For the speaker, any 8 ohm speaker rated around 1 Watt can be driven directly by the audio output. An amplifier is required if you need a higher output volume.
28
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 4.9
Configuring Internal Modem With Windows95/NT4.0 Windows95/98: 1. 2.
Complete the installation refered to section 4.3. Restart the computer after plugging the the modem. When Windows detects the modem, the message “This wizard will Complete the installation of: PCI Serial Controller” is Displayed.
3.
Click “next”, the “other location”, then enter the path to the drivers, then click “OK”.
4.
Windows display “Windows found the following updated driver for this device: PCI Modem Enumerator”. Click “Finish” and Windows displays “Please insert the disk labeled ‘WIN95 installation Disk’, and then click OK”. Click “OK” and enter the path of the drivers again. Installation should then complete automatically. After completing the installation, you can check if the fax/modem was properly installed by using the following procedure:
5.
6.
1. 2. 3. 4.
From My Computer, double click Control Panel. Double click Modems. Select Diagnostics tab. Choose the COM port where the newly installed modem device is. Click on More Info If the Command and Response box displays results from AT11 to AT+FCLA..., it indicates that your fax/modem is set up properly.
Allied Data Technologies
29
TORNADO SFM560-PR
Windows NT4.0: 1. Copy the files in the following list to a directory on your system. a) b) c) d) e) f) g)
RSS8003.INF. This is the datafax modem installation file. DRV_ROC.INF. This is the driver installation file ISDEL.EXE. This is the un-install program. SETUP.EXE. This is the driver installation program. CSACPL.CPL. The country select control panel application. WINACPCI.SYS. This is the HCF 56K PCI modem driver. WIZ_RES.DLL. This contains the display screens for SETUP.EXE and ISDEL.EXE.
2. If you are using the WINACPCI driver already stop it using the steps in the following list. a) b) c) d) e) f) g) h)
30
Stop any programs (e.g., Hyper Term) that are using the Modem driver Click on Start, then Settings, then Control Panel. Start the Devices applet. Scroll down to WinAcPci and highlight it If the display says “running”, continue with the next step. If not, you are done. Press the STOP button and say “yes”, you do want to stop the driver. Wait until the driver stops (there should be a “wait” dialog to watch) Where the applet said the driver was “running” should now be blank
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 3. Start SETUP.EXE with a double click or by highlighting the file and pressing the ENTER key. You should see a welcome screen. Click on the NEXT button.
4. You should see “Rockwell HCF56K DataFax PCI Modem” in the display window. Highlight it by clicking on the text. Click on the NEXT button to install the driver.
5. You should see a few copy operations and hear a small flurry of disk activity, and you should see the next screen which says “the following drivers were installed successfully.”
Allied Data Technologies
31
TORNADO SFM560-PR 6. The driver is now installed and running. Note that you do not have to re-boot your system to use the driver. You may exit the installation procedure and start Hyper Term to use the driver on COM3 right now. 7. To continue the installation procedure to create the registry entries for the modem, perform the steps in the following list. a)
Click the check box titled, “Setup modem for the installed devices”, and press the FINISH button. You are now in the domain of the standard Windows NT modem installer. If you have previously installed the NT modem, you will see a listbox showing the installed modems on your system.
b)
If you are using the HCF modem already, remove it by clicking on it in the listbox and pressing the REMOVE button. When the modem is gone, press the ADD button to continue installing this version of the HCF modem.
8. There are two ways to finish the installation. The first way is to ask the installer to detect the HCF modem. The second way is to select the HCF modem from the list using the “have disk” feature. 9. To ask the installer to detect the modem, clear the “Don’t detect my modem...” check box and press the NEXT button. Windows NT will query every com port and find every modem attached to your system. When it gets to COM3, it will detect a “standard modem”. Click the CHANGE button and prepare to select the modem INF file. 10. To select the modem from a list, check the “Don’t’ detect my modem...” check box and press the NEXT button. After a moment, NT will show the list. Press the HAVE DISK button to select the HCF modem INF file. 11. At the “Install From Disk” dialog, enter the directory path where you loaded the installation files. Select the modem from the list box and click the OK button. This will return you to the “Install new modem” dialog. Press the NEXT button to install the modem files. 12. Check the “Selected Ports” button and highlight COM3. Press the Next button. 13. You are done. Click the FINISH button and start using the modem.
32
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR 4.10
Tips On Configuring Your Communication
Software Your fax/modem uses the most up-to-date industry and commercially popular standards to ensure functional compatibility with most communication software. During initial set-up of the communication software, it will normally prompt you to define the type of fax/modem you are using. Following is a general guideline to the device type you should choose. NOTE: The device type only defines the protocol by which your software will communicate with your fax/modem and does not set nor limit the speed. 1. For modem device type, choose ‘Hayes V.32’ or ‘Hayes Compatible 2400 Baud’ modem. 2. For the baud rate. choose any speed between 38,400 to 115,200.Your fax/modem will automatically adjust to the best transmission speed after successfully connecting with a remote fax/modem. 3. Many communication software uses the modem response (see Ch 7) to control program flow. Make sure that the software is set to recognize a CONNECT 115200 response. If this does not work, set the program to simply recognize just the CONNECT response without any baud rate information. 4. There are three flow control mode: none, hardware (CTS/RTS) or software (XON/XOFF). Set your software to use either hardware or software flow control. If set to none, the communication software will not be able to detect a buffer overflow and result in transmission errors. 5. For fax device type, choose TR29 Class 1’. 6. For fax speed, choose ‘automatic’ or ‘fastest speed’. Your fax/modem will automatically adjust to be best transmission speed after successfully connecting with a remote fax machine or another fax/modem. 7. Make sure that you have cor rectly set all the other parameters required by the soft ware to operate successfully. Refer to the manual that came with your communication software for details. You are now ready to do fax/modem communication ! 4.11
Tips on Configuring SVD
Add “-SMS=2” to the modem string in communication programs to enable the SVD function. For complete SVD commands, please refer to the AT command file on the driver disk.
Allied Data Technologies
33
TORNADO SFM560-PR
5
Executing Commands
If you will be using a communication software program to make data calls, you will probably not need to type commands, because your software program will handle these tasks for you. Similarly, you will probably not see the responses because your software program may intercept them. However, if you perform data activities directly with your fax/modem, you will find the format for typing fax/modem commands and fax/ modem response helpful. Using commands, you can have your fax/modem perform a variety of activities, such as dialing or answering a data call or sending a fax. In order to send commands to your fax/modem, you must access the modem in a terminal mode which is provided by most communication software. To enter a command line, type: ATccpp[Enter] where AT must precede every command line (except when you type the A/ command). cc pp
any of the commands available, described in succeeding sections. any parameters that is required by the command.
If you make a mistake while typing a command, press the Backspace key to delete the error. To make a command line easy to read, you can insert spaces parentheses, hyphens, and other punctuation in your command line. For example: AT M3 DT 9, 358927900469 Your fax/modem ignores spaces and punctuation marks when executing a command line, but these characters apply to the 40 characters limit. A command line can contain up to 39 characters. If you want to type more than 39 characters on a command line, type a regular command line (up to 39 characters long) and end it with a semicolon as the last character. When you press Enter, your fax/modem executes the commands and returns to command mode, so you can type your next command line. For your convenience, the last command line you execute remains stored in the modem’s memory until you type a new command line and press the Enter key. If you want to re-execute the last command, type A/ The A/ command need not be prefixed by the ‘AT’ characters or ended with the [Enter] key.
34
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR NOTE: The fax/modem command and response set are described in the text file, AT_CMD.TXT, in the fax/modem Windows95 driver diskette. You can use DOS EDIT or any suitable editor to view this file. If a command requires a parameter such as 0 and 1, the parameter is identified as n in the left column and described in the right column of the AT_CMD.TXT file. IMPORTANT: Each command, except for ‘+++’ and ‘A/’, must be preceded by ‘AT’ and executed when you press the [Enter] key. To review the format used to send fax/modem commands, refer to Section 5 of this manual.
Allied Data Technologies
35
TORNADO SFM560-PR
6
S-Registers
Your fax/modem has S-registers that affect various operating characteristics. The registers let you obtain information about the fax/modem, and let you test the fax/modem. Each S-Register has a factory-set value, which you can read or change to fit your particular requirements. A complete list of S-Register is provided in the COMMAND.TXT file on the driver diskette.
6.1
Reading An S-Register Value
1.
To read the current value of an S-Register, type: ATSr?[Enter] where “r” is an S-Register number.
The fax/modem responds with decimal value of the S-Register, in three-digit format, followed by OK. 2.
To read values from more than one S-Register, type: ATSr?Sr?[Enter] where “r” specify the different S-Register numbers.
For example, to read the value of Register S0 (number of rings before answering) and S1 (incoming ring count), type: ATS0?S1?[Enter]
6.2
Changing An S-Register Value To change an S-Register value, type ATSr=n[Enter] where “r” is the S-register number. “n” is the value you want to assign to that S-register.
36
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
7
Specifications MODEM OPERATION
Line Rate DTE Rate Operation Linking Flow Control Compatibility Error Correction Data Compression Receive Sensitivity Command Set Memory Diagnostics
0.3, 1.2, 2.4, 4.8, 7.2, 9.6, 12, 14.4, 16.8, 19. 2, 21.6, 24, 26.4, 28.8, 31.2, 33.6, 56 Kbps (for 56K model only) 115200 bps maximum Half or full-duplex over 2-wire dial-up line, asynchronous Auto dial/answer, auto bauding, MNP10 auto fall-back/forward RTS/CTS, XON/XOFF (software selectable) Bell 103; 212A, ITU-T V.21; V.22; V.23; V.22bis; V.32; V.32bis; V.34; V.90; K56flex (56K model only) ITU-T V.42, MNP4 (auto-match) ITU-T V.42bis, MNP5 (auto-match) -36 dBm Hayes AT and Escape sequence 1 configuration profiles, 4 sets by 34 digit telephone number Power on self-test, V.54 loop test FAX OPERATION
Speed Compatibility Command Set
14400 bps Group 3 with T.30 protocol over ITU-T V.17; V.21 ch2; V.27ter; V.29 TR-29 Class 1 VOICE OPERATION
Operation PVS Sampling Rate
Telephone answering machine (TAM), voice mail system, Simultaneous Voice and Data (SVD) Optional 7.2 Khz using 2, 3 or 4 bits ADPCM; 11.025 Khz linear PCM GENERAL
Line Interface Voice Interface Ambient Temp. Relative Humidity Dimensions
2 x RJ-11 for line and telephone 2 x mini phone jack for microphone input and audio output 0 to 50 10 to 95% non-condensing 1.6w x 10.7h x 13.0d cm
Allied Data Technologies
37
TORNADO SFM560-PR
Appendix: Default Profiles
38
SETTING
DEFAULT
NVRAM
Auto-answer Backspace character Bell / CCITT compatibility at 1200bps Busy signal detect Carriage return character Line feed character Data Set Ready option Data Terminal Ready option Data Terminal Ready pulse width Echo option Escape character definition Guard tones Long space disconnect Parity Pulse make / break ratio Responses Response enabled RTS-to-CTS delay Speaker status Speaker volume Test timer setting Wait for carrier after dialing Wait for dial tone Wait for dial tone before dialing Dial delay pause time Wait before accepting carrier detect Wait before disconnecting after carrier loss DTMF tone duration and spacing Flash (!) dial modifier time PSTN attenuation level Fax attenuation level
Disabled 08 Bell 212A Enabled 13 10 Always on &D2 0.5 seconds On 43 (+++) Disabled Disabled None 39/61 Word All 10 milliseconds On until DCD Low 0 second 50 seconds 2 seconds Enabled 2 seconds 0.6 seconds 1.4 seconds 95 ms 0.7 seconds -10 dBm -10 dBm
Yes No Yes Yes No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes No No No
Allied Data Technologies
TORNADO SFM560-PR
Notes:
Allied Data Technologies
39
Head office Allied Data Technologies bv Pascalweg 1, Spijkenisse P.O.box 788, 3200 AS Spijkenisse the Netherlands Tel. +31 (0)181-611 5 22 Fax +31 (0)181-614 8 40 E-mail:
[email protected] Website: www.allieddata.nl
Allied Data Technologies UK 4 Lake End Court Taplow Maiden Head Berkshire SL6 0JQ United Kingdom Tel. +44 (0)1628 660644 Fax +44 (0)1628 660688 Allied Data Technologies Germany Am Josefhaus 17 D-41470 NEUSS Deutschland Tel. +49 (0)2137 959938 Fax. +49 (0)2137 76977
40
Allied Data Technologies Taiwan 8F, No. 410 Chung Hsiao E. Road, Sec. 5 Taipei Taiwan Tel. +886 (0)2 8789 1318 Fax +886 (0)2 8789 1316