Ministerie van Defensie Campus Renaissance Avenue de la Renaissance 30. Renaissancelaan Bruxelles 1857

MENSUEL MAANDBLAD

Belgique – België P.P.-P.B.

Bureau de dépôt: BRUXELLES X Afgiftekantoor: BRUSSEL X

B-11

SOCIÉTÉ ROYALE DES OFFICIERS RETRAITÉS

KONINKLIJKE VERENIGING DER OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN

ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF

VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK

Sous le Haut Patronage de S.M. le Roi

Onder de Hoge Bescherming van Z.M. de Koning

Ministère de la Défense Campus Renaissance Avenue de la Renaissance 30 1000 Bruxelles

Ministerie van Defensie Campus Renaissance Renaissancelaan 30 1000 Brussel

_________________

_________________

1857

Numéro d’entreprise 410.604.463 Ondernemingsnummer

INFO

BULLETIN



523

INFO

JANUARI 2014 JANVIER AGENDA 09 januari West-Vlaanderen 09 janvier Luxembourg 14 janvier Namur 14 januari Leuven 14 januari Leuven 21 januari Limburg 23 januari West-Vlaanderen 24 januari West-Brabant 30 janvier Luxembourg 11 février Luxembourg 11 februari Limburg 11 février Namur 13 februari West-Vlaanderen 20 februari West-Brabant 20 februari West-Vlaanderen 27 février Luxembourg 11 maart Limburg 20 ou 25 mars Luxembourg 27 mars Luxembourg 27 maart West-Brabant 24 april West-Brabant 15 mei West-Brabant 15 oktober Nationaal

Bureau: permanence téléphonique

Bowling te Oostende Goûter des vœux Réception de Nouvel An au Département Génie à 14 Hr SAV + Nieuwjaarsreceptie Damesactiviteit Nieuwjaarsbanket in Villa Astrid te Leopoldsburg Nieuwjaarsreceptie en Diner dansant Statutaire algemene vergadering Oxygénation Assemblée générale du Cercle SROR Luxembourg AV Algemene Vergadering in Elysée te Genk met met lezing over “Het Verzet en Collaboratie” Assemblée générale au Département Génie à 10H30 Bowling te Oostende Voordracht met lunch Algemene Vergadering Oxygénation Bezoek aan KRC Genk en het Natuurhulpcentrum te Opglabeek Dîner-conférence (à confirmer ultérieurement) Oxygénation Bezoek aan Ninove Bezoek aan Aarschot In het kader van honderd jaar begin Eerste WO, bezoek in de Westhoek Nationale Dag – Academische zitting te Leuven

GSM 0471/012554 e-mail [email protected]

Bureel: telefonische permanentie

INHOUD – SOMMAIRE Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 Inhoud – Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 Nationaal Bureau – Bureau National . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 In Memoriam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Dons – Giften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Adreswijzigingen – Modifications d’adresse . . . . . . . . . . . 03 Nieuwe leden – Nouveaux membres . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Communications – Mededelingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Braine l’Alleud – Waterloo asbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 Bruxelles – Brussel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Leuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Liège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Limburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Namur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Oost-Vlaanderen vzw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Tournai-Mons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wavre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 West-Brabant vzw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 West-Vlaanderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bijdrage – Cotisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Uw adres & bijdrage – Votre cotisation & adresse . . . . . . – Vademecum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Commémorations 14/18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 EXPO 14-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04

Zend uw teksten voor het IB per e-mail naar Jef Smits Oud e-mail adres: [email protected] NIEUW E-MAIL ADRES: [email protected] ten laatste 30 dagen vóór verschijningsdatum. Kom je te laat voor het maandblad dan kan uw INFO nog altijd op het web. en naar [email protected] voor publicatie van IB op de web­ site. Dank u voor uw begrip en vooral voor uw medewerking. U krijgt ‘ack’ (= bevestiging van ontvangst) met de lay-out van het voor­ ontwerp zodra die klaar is. Controleer dan zo vlug mogelijk dit ontwerp op eventuele ‘Verbeteringen en Wijzigingen’ die meestal per omgaande nog kunnen gebeuren. Veuillez faire parvenir vos articles à Jef Smits pour publication par courriel Ancienne adresse e-mail: [email protected] NOUVELLE ADRESSE E-MAIL: [email protected] au moins 30 jours avant la date de parution. Après la date limite pour le mensuel vous avez toujours la possibilité sur web. et à [email protected] pour publication du BI sur le website. Merci pour votre compréhension et surtout pour votre collaboration. Dès que le lay-out de l’avant-projet est fait celui-ci est joint à l’‘ack’ qui vous est alors donné. Veuillez ensuite contrôler ce projet si il y a d’éventuelles ‘Corrections et Modifications’. Elles peuvent encore être effectuées par retour du courrier.

Het IB kunt u elke maand vanaf de 4e raadplegen op http://www.kvoosror.be Consultez le BI chaque mois à partir du 4 sur http://www.kvoosror.be

Nationaal – National Algemeen Voorzitter Président général

Div Adm Jacques Rosiers Clos du Parc 24, 1420 Braine-l’Alleud – Tél 02-3850646 [email protected]

Algemeen Ondervoorzitter Vice-Président général

GenMaj Vl b.d. Camille Goossens Groeningenstraat 10, 1500 Halle – Tel 02-3569889 [email protected]

Algemeen Secretaris Secrétaire général

Major e.r. Daniel Destree rue du Château Le Docte 11/C2, 5030 Gembloux – Tel 0471/012554 [email protected]

Algemeen Penningmeester Trésorier général

Cdt b.d. Frans Alderweireldt A.J. Slegerslaan 111/2, 1200 Brussel – Tel & Fax 02-7633960 [email protected]

Beheerder basisgegevens Gestionnaire base de données

Col BEM e.r. Daniel Wanlin Ravenlaan 19, 1800 Vilvoorde – [email protected]

Redacteur informatiebulletin Rédacteur bulletin d’information

Ere-Kolonel v/h Vlw b.d. Josephus Smits Senthout 8, 2570 Duffel – Tel 015-312442 – [email protected]

Webmaster

Kol Ir b.d. Achiel Vanhoutte Mercatorstraat 11, 1800 Vilvoorde – Tel 02-2670265 [email protected] e-mail: [email protected]   website: http://www.kvoosror.be Bureau: permanence téléphonique   GSM 0471/012554   Bureel: telefonische permanentie

2

IN  MEMORIAM Depuis la publication du dernier BI nous déplorons le décès de:

Sedert het laatste IB betreuren wij het overlijden van:

Rechtzetting: Mw Francine VINCKEN, weduwe van Cdt DREISKENS, geboren op 19 november 1929 en overleden te Binkom op 16 oktober 2013. Kol Gd b.d. Charles DELBECQUE 58G, voorzitter Kring Leuven van januari 95 tot januari 99 geboren te Etterbeek op 8 januari 1929 en overleden te Heverlee op 15 november 2013. Cdt Vl b.d. Charles DELAURE 52373, geboren te Leuven op 29 mei 1933 en overleden te Wilsele op 19 november 2013. Aux familles éprouvées, nous réitérons ici l’assurance de notre sympathie et nos sincères condoléances

Aan de beproefde families herhalen wij hier onze betuiging van innig medeleven en rouwbeklag

Liste des DONS  -€-  Lijst van de GIFTEN   –   reçus entre/ontvangen tussen   30 OCT – 28 NOV 2013 F O N D S      c o m p t e 9 7 9 - 0 8 2 1 5 8 6 - 0 1 r e k e n i n g      F O N D S E N Fonds de Défense et de Promotion

Verdedigings- en Promotiefonds

Défense des intérêts de la Société et des membres, Soutien aux Associations s’engageant sur le plan national pour le maintien des hommages aux anciens.

Verdediging belangen van de Vereniging en haar leden Steun aan de verenigingen die zich op nationaal vlak inzetten voor het behoud van eerbetoon aan de oud-gedienden

16,00  Col Léon Rossignon  –  08,00  Col Guy Warland  –  07,00  LtKol Herman Verbelen  – 06,00  KTZ (D) Mab Julien Massart Fonds de Secours “Général Grégoire“

Hulpfonds “Generaal Grégoire”

Aide pécuniaire aux veuves et aux orphelins des membres effectifs, Intervention dans le cadre du problème de la résidence des membres effectifs et adhérents, Appui aux organismes s’engageant au profit des nécessiteux et/ou handicapés du milieu militaire

Geldelijke hulp aan weduwen en wezen van effectieve leden, Tussenkomst bij huisvesting van effectieve en aangesloten leden, Steun aan organismen die zich inzetten voor minderbedeelden en/of mindervaliden uit het militaire milieu.

16,00  Aang Adm Marcel Duinslaeger  –  08,00  Mme Simonne Camphyn-de Zaeytijd  – 08,00  Cdt Ivan Vanderschueren  –  03,00  Mme Hélène Lambert Fonds de soutien aux Publications

Steunfonds voor de Publicaties

Amélioration du contenu, de la présentation et de l’intérêt des publications existantes et occasionnelles.

Verbetering van voorstelling en inhoud van de bestaande- en gelegenheidspublicaties

NIEUWE LEDEN – NOUVEAUX MEMBRES Cdt b.d.

Leo PHILIPS

Stalkerweg 19

3890 ZUTENDAAL

ADRESWIJZIGINGEN – changements D’ADRESSES

Cdt b.d. Marc Pattyn Cdt (Res) Willy Tenaerts Maj e.r. André Deprez Cdt v/h Vlw b.d. Frans Bieghs

ancienne / OUD

NIEUW / NOUVELLE

Maarschalk Fochstraat 75, 1030 Brussel Broekstraat 44, 1700 Dilbeek Rue de Warisoul x 13, 5020 Champion (Daussoulx) Avenue Missonne 20, 6200 Chatelet

Voltairelaan 44, 1030 Schaarbeek Schilderkunstlaan 54/0101, 1700 Dilbeek Rue de Raurais 43, 5020 Suarlee (Namur) Burgemeester Henrylaan 93, 3650 DilsenStokkem

3

Musée royal de l’Armée et d’Histoire militaire    7.02.2014 – 26.04.2015    www.expo14-18.be Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis (Legermuseum) – Jubelpark 3, 1000 Brussel EXPO 14-18, c’est notre histoire !

EXPO: 14-18, dit is onze geschiedenis!

A l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, le Musée royal de l’Armée accueillera à partir du 7 février 2014 l’exposition d’envergure “14-18, c’est notre histoire!”, Celle-ci, grâce aux très riches et uniques collections du musée, permettra au public de comprendre toutes les facettes d’un conflit qui a laissé l’Europe entière exsangue et affaiblie. L’histoire du conflit a été replacée dans un contexte large ou une place est laissée à tous les acteurs de ce drame.

Naar aanleiding van honderd jaar Eerste Wereldoorlog wordt op 7 februari 2014 de grote tentoonstelling ”14-18, dit is onze geschiedenis!” in het Koninklijk Legermuseum geopend. De rijke en unieke collecties van het museum tonen aan het grote publiek alle facetten van het conflict die Europa beroerd en verzwakt hebben. De geschiedenis van het conflict wordt in een brede context geplaatst, waarin alle actoren van dit drama aan bod komen.

La guerre et la vie quotidienne en Belgique occupée constituent une part importante du parcours mais le public sera aussi amené à redécouvrir l’histoire de la mobilisation des États européens qui ont cherché à secourir la Belgique, devenue un enjeu central du conflit.

De oorlog en het dagelijkse leven tijdens de Belgische bezetting maken een belangrijk deel uit van het parcours. Je herontdekt er ook de mobilisatie van de Europese staten die België hebben trachten te redden. België was dan ook de inzet tijdens het conflict.

Une attention particulière sera portée aux destins contradictoires, pendant la guerre, de deux cousins aux caractères bien différents: le roi des Belges Albert Ier et l’empereur allemand Guillaume II. Dans cette confrontation radicale qui engagea leurs peuples, uniformes, lettres et photographies personnelles retracent, avec un effet de miroir saisissant, ce qui sépara ces deux hommes. Enfin, au travers d’objets authentiques, de décors, de témoignages, d’installations multimédias, de films et d’espaces immersifs, il lui est donné à voir à quel point le conflit a amorcé et, dans une large mesure, déterminé le cours du XXe siècle. Le rôle de cette exposition est de sensibiliser aux péripéties de cette guerre européenne – puis mondiale – un large public qui a oublié comment l’Histoire a façonné sa vie. Pour atteindre cet objectif, l’exposition en appelle aux émotions, en lui faisant sentir que cette histoire le concerne, qu’il s’agit de lui: de son passé et de son avenir. Cette exposition est donc le lieu de rencontre entre l’histoire de chacun – l’histoire avec un petit h – et l’Histoire – avec un grand H.

Aan de hand van authentieke objecten, decors, getuigenissen, multimedia-installaties, films en sensoriële ruimtes leer je hoe dit conflict de 20ste eeuw grotendeels vormgaf. De tentoonstelling wil de bezoekers sensibiliseren voor de gebeurtenissen van deze Europese oorlog – en vervolgens wereldoorlog – en aantonen dat dit conflict bepalend is geweest voor het verdere verloop van ieders leven. Verschillende emoties worden aangesproken, waardoor je je als bezoeker betrokken voelt. Deze tentoonstelling is de ontmoetingsplaats tussen de geschiedenis van ons allemaal – de geschiedenis met een kleine g – en de Geschiedenis met een grote G.

une réalisation de Tempora

M usea In Flanders Fields Museum Het nieuwe In Flanders Fields Museum in Ieper geeft je een inleiding op het verhaal van de Eerste Wereldoorlog. Museum aan de IJzer Het Museum aan de IJzer in Diksmuide brengt je in 22 verdiepingen het verhaal van Oorlog, Vrede en Vlaamse Ontvoogding. Memorial Museum Passchendaele 1917 In het kasteelpark van Zonnebeke toont dit museum je de geschiedenis van de Slag van Passendale in 1917. Talbot House Het Talbot House in Poperinge laat je kennis maken met de geschiedenis van het huis en het leven achter het front tijdens WO I. Oorlogsmuseum Hooglede In Hooglede kan je onder de hoofdbibliotheek de geschiedenis van Hooglede in de Eerste Wereldoorlog ontdekken. Belevingsruimte ”Tielt in de Eerste Wereldoorlog” Op de eerste verdieping van het Huis Mulle de Terschueren kom je te weten hoe het leven zich afspeelde aan de andere kant van het front in Tielt.

4

Käthe Kollwitzmuseum De toren van de Brouwerijsite in Koekelare huisvest het Käthe Kollwitzmuseum, waar je een unieke verzameling aan kunstwerken van deze Duitse kunstenares vindt. Hooge Crater Museum Vlakbij het pretpark Bellewaerde vind je het Hooge Crater Museum terug. Dit privémuseum heeft een uitgebreid aanbod aan WO I relicten. Mout- en Brouwhuis De Snoek In deze authentieke brouwerij uit de 19de eeuw kan je het verhaal ontdekken van de dorst tijdens de Eerste Wereldoorlog. Ramparts War Museum Dit kleine privémuseum ligt vlakbij de Rijselpoort in Ieper. Het museum toont je origineel materiaal en bodemvondsten uit de Eerste Wereldoorlog. Sanctuary Wood Museum Op Hill 62 vind je het Sanctuary Wood Museum. Dit privémuseum heeft een interessante collectie aan drie­ dimensionale foto’s uit WO I.

Kring BRUSSEL – Cercle de BRUXELLES   2013 Col BEM Hre Claude Georges Av. Gen. Lartigue 105/18, 1200 Bruxelles – Tel. 02-7339484 Vice-voorzitter Vice-président

Kol SBH b.d. René Pieters Agronoomstraat 185, 1070 Brussel – Tel. 02-5241813

Secrétaire Trésorier

LtCol Hre Ir Marcel Dion Av. Armand Scheitler 18, 1150 Bruxelles – Tel. 02-6730962

Vergadering 3e donderdag om 10.30 uur in de Prins Albertclub, Brussel – Réunion 3e jeudi à 10h30 au Club Prince Albert, Bruxelles Activité passée

Voorbije activiteit

Comme chaque année, le repas de tradition en l’honneur de la dynastie a eu lieu le 14 novembre dernier grâce à une équipe de ”veilleurs” que je remercie beaucoup pour l’aide précieuse apportée dans l’organisation de cet événement. Le repas fut un succès, il a rassemblé 49 participants qui semblaient heureux d’y être. Et comme les années précédentes, l’organisation par le Club Prince Albert et le service du personnel furent à la hauteur de l’attente des convives. Jacques Tancré, Cdt e.r. (volontaire de service)

Zoals vorige jaren werd op 14 november, dankzij de inzet van enkele ”wakers”, de traditionele maaltijd ter ere van ons vorstenhuis georganiseerd. Ik dank van harte deze bereidwilligen voor hun samenwerking. De maaltijd was een succes. 49 deelnemers waren gelukkig met deze samenkomst. En zoals de vorige jaren kon de organisatie door de Prins Albertclub evenals de stijlvolle bediening door het personeel geapprecieerd worden. Jacques Tancré, Cdt b.d. (vrijwilliger met dienst)

Les réunions informelles mensuelles du troisième jeudi du mois restent prévues pour 2014. De maandelijkse informele vergaderingen op de derde donderdag van de maand worden behouden voor 2014. Jacques Tancré, Cdt e.r. (volontaire de service) – Cdt b.d. (vrijwilliger met dienst)

Kring LEUVEN Voorzitter

Kol SBH b.d. André Wauters Rietensplein 6, 3018 Wijgmaal – Tel. 016-443544 – [email protected]

Secretaris

Kol SBH August Couwenberg Oudekapellekelaan 8/13, 1140 Brussel – Tel. 02-2156167

Penningmeester

LtCol MAB e.r. René Verdonck Nieuwstraat 70, 3150 Wespelaar – Tel. 016-606258

Vergaderingen en activiteiten volgens programma in Trimestrieel infoblad K.V.O.O.-Leuven, in principe op dinsdag – Rekening KVOO Leuven Intern IBAN BE91 7340 1803 9076 – BIC KREDBEBB – Website: http://www.beam.to/kvoo.leuven

Kring LIMBURG Voorzitter

LtKol b.d. Herman Schrijvers Casinostraat 6/302, 3800 Sint-Truiden – Tel. 011-687816 [email protected]

Secretaris

Cdt b.d. Lambert Swennen Poststraat 17, 3960 Bree – Tel. 089-867428 [email protected]

Penningmeester

Maj Gd b.d. Leon Monsieur Noordlaan 10, 3693 Zutendaal – Tel. 089-612051 [email protected]

Vergaderingen: elke vergadering wordt in overleg vastgelegd [email protected] Rekening BE33 9611 9514 0046   BIC HBKABE22 website www.kvoolimburg.net voorlopig niet beschikbaar

5

Cercle de NAMUR Président

Col BEM e.r. Michel Leenaers Rue Antoine Nélis 147, 5001 Belgrade – Tel. 081-734808 [email protected]

Vice-président

Maj Ir e.r. Guy Drappier Chaussée de Wavre 108, 1360 Perwez – Tel. 081-655099 [email protected]

Secrétaire

Col BEM Hre Christian Legat Avenue Sart Paradis 19, 5100 Wépion – Tel. 081-462359 [email protected]

Trésorier

Cdt e.r. Christian Robin Rue René Delory 75, 5001 Belgrade – Tel. 081-739617 [email protected] Compte IBAN BE75 7512 0492 3351    BIC AXABBE22    Site web: http://namursror.e-monsite.com/ Réunion 2e mardi des mois pairs à 10h30 au Musée African – Rue du Ier Lanciers 1, 5000 Namur

Rappel: Réception de Nouvel-an le 14 janvier à 14h00 au Département Génie à Jambes Assemblée générale le 11 février à 10h30 au Département Génie à Jambes Lors de la remise des données pour le présent bulletin, nous sommes pratiquement à la veille de notre repas de corps du 22 novembre à La Citadine, restaurant d’application de la renommée Ecole Hôtelière Provinciale de Namur. C’est dans cette salle qu’ont été reçus le Roi Albert II et la Reine Paola lors de leur visite d’adieu à la province de Namur. Nous ne doutons pas que cet établissement nous aura réservé un accueil aussi prestigieux et fourni un repas que tous auront apprécié. Nous étions 75 à nous régaler et nous ne pouvons que regretter l’absence de plusieurs couples de nos fidèles membres qui n’avaient pas pu se joindre à nous pour raisons de santé.

Quelques-uns également s’étaient excusés suite au changement de date indépendant de notre volonté, mais annoncé assez tar­ divement. Sans quoi, nous aurions pu être 88, ce qui aurait constitué un nouveau record. Nous ne pouvons que souhaiter un prompt rétablissement aux malades et espérons les retrouver tous et toutes à notre réception de nouvel-an le 14 janvier à Jambes.

Le 9 novembre 2013 Bien qu’aucun membre de notre cercle n’ait été touché personnellement par cette tragédie, nous ne pouvons pas passer sous silence la cérémonie commémorative en l’honneur des 11 victimes de l’accident d’avion du 19 octobre 2013 à Gelbressée célébrée le samedi 09 novembre à 14 heures dans un hangar à parachutes de l’aérodrome de Temploux. Cérémonie sobre et pleine de recueillement ouverte par les discours de Monsieur Maxime Prévot, bourgmestre de Namur qui remet, également les profonds sentiments de compassion de Sa Majesté le Roi et de Madame Joëlle Milquet, ministre de l’Intérieur, qui fait de même au nom du gouvernement belge. Des poèmes, des pensées, des chansons dédiées à chaque victime par leur famille, leurs amis clôturent cette cérémonie fort émouvante. Le 11 novembre 2013 A part Monsieur le Bourgmestre et la députée provinciale Geneviève Lazaron, peu de personnalités sont présentes lors de la messe célébrée en la cathédrale Saint-Aubain. Le Colonel BEM Dominique Vindevogel et d’autres autorités provinciales et communales nous rejoignent à la sortie de la cathédrale pour nous

accompagner en cortège jusqu’au monument aux morts au pied de la citadelle. Un dépôt de fleurs, le Last post et la brabançonne terminent la cérémonie officielle. Les participants sont ensuite invités à la maison de la poésie pour un apéritif, agrémenté de lectures de poèmes d’Aragon et de François Bovesse.

Le 15 novembre 2013 Comme chaque année, le jour de la fête du Roi, Mgr Vancottem évêque de Namur accueillait les autorités civiles et militaires à la cathédrale Saint-Aubain de Namur pour la célébration du Te Deum. Monsieur Denis Mathen, gouverneur de la province de Namur était présent tout comme le colonel breveté d’état-major Dominique Vindevogel, commandement militaire de la province de Namur. De nombreux militaires avaient aussi pris place dans la cathédrale tout comme les représentants du monde judiciaire. Les porte-drapeaux étaient eux dans le chœur de la cathédrale. Pas mal de membres de la SROR Namur assistaient à la célébration. Après le Te

6

Deum, c’est en car que les participants rejoignaient le Grognon où les attendaient la Musique de la Police de Namur et des enfants de l’athénée Royal, de l’école hôtelière provinciale et de l’Institut Roger Lazaron. Après le dépôt de fleurs et la Brabançonne chantée, les élèves émettaient quelques réflexions sur la citoyenneté européenne, dont certaines paroles en néerlandais: ”Door de herinnering aan gisteren, om nooit te vergeten – Nous savons que l’histoire est un éternel recommencement. Inspirons-nous de ce que les aînés ont vécu afin de préparer un avenir de paix”. En cortège, les participants rejoignaient la place Saint-Aubain et montaient en car au

Centre d’entraînement commando à Wartet pour une réception et étaient accueillis par le Lieutenant-Colonel BEM Patrick Hinnekens. Comme chaque année le gouverneur Denis Mathen offrait un discours tout en finesse rappelant la Joyeuse entrée du Roi Philippe et de la Reine Mathilde le 2 octobre et soulignant que: ”La fête du Roi est une fête mélangeant trois saveurs: la douceur du sucre, l’âpreté de l’amertume, l’aigreur de l’acide et le piquant du sel. Elle renvoie aux pages les plus noires et les plus tristes de notre Histoire mais elle exalte aussi les talents qui font nos fiertés”. Le commandant militaire de la Province, le colonel BEM Dominique Vindevogel soulignait

merveille et l’entreprise Belgique est entre de véritable, sincère, populaire et chaleureuse”. combien la fête du Roi était inscrite dans bonnes mains”. A l’issue des discours, le Dernier orateur, le député-président du l’ADN militaire: ”La Défense entretient un colonel Vindevogel, portait le toast au collège provincial, Jean-Marc Van Espen, lien privilégié et indéfectible vis-à-vis du chef Roi: ”Messieurs, vive le Roi”. Et la salle de déclarait que, le 2 octobre, il avait senti les de l’État et, plus singulièrement, du commanrépondre en chœur, en levant les verres: souverains particulièrement chaleureux et dant en chef des forces armées”. Et il ajoutait ”Vive le Roi”. attentifs, ”à l’écoute de nos préoccupations, que lors de la Joyeuse entrée: ”je n’ai pas ouverts au dialogue. Aujourd’hui, il a revêtu perçu de dévotion obséquieuse ou de mise en l’habit du manager. Le costume lui sied à scène ostentatoire mais une volonté d’accueil Le 22 novembre, à l’occasion de notre repas de corps annuel, nous avons également rendu hommage à notre Roi auquel nous avons envoyé le télégramme suivant: ”Réunis à l’occasion de leur repas de corps le vendredi 22 novembre 2013 à Namur, le président et les membres du cercle de Namur de la Société Royale des Officiers Retraités réitèrent leur serment d’indéfectible fidélité à votre majesté et leur profond attachement à la dynastie”. Réception de Nouvel-an La réception de Nouvel-an se déroulera le 14 janvier 2014 à 14 Hr au département Génie, rue de Dave à Jambes. La participation aux frais est de 9 € par personne. Le paiement sur le compte de la SROR NAMUR avant le 31 décembre fait office d’inscription. Assemblée générale statutaire L’assemblée générale statutaire se déroulera le 11 février 2014 à 10 Hr 30 au département Génie, rue de Dave à Jambes. Elle sera suivie d’un repas facultatif. La participation aux frais sera d’environ 20 € par personne (sera précisé dans la convocation à l’assemblée générale). Le paiement sur le compte de la SROR NAMUR avant le 31 janvier 2014 fera office d’inscription. Cotisation 2014 La cotisation 2014 est inchangée. Le paiement est à faire sur le compte de la SROR NAMUR AVANT le 15 décembre 2013. Calendrier provisoire 2014 (sera communiqué officiellement lors de la réception de Nouvel-an le 14/1 et confirmé dans le BI de février. •  Réception nouvel-an: 14/1 •  Assemblée générale: 11/2 •  Réunions bimestrielles les mardis 8/4, 10/6, 12/8, 14/10, 09/12 •  Excursions ou activités d’un jour (repas) les mardis 18/3, 29/4, 27/5, 24/6, 29/7, 7/10, 20 ou 21/11 (repas de corps) •  Voyage annuel du 8 au 12/9

Cercle de WAVRE Président

LtCol Gd BEM Guy Adam Av. A. Bontemps 5, 1340 Ottignies – Tel./Fax. 010-411052 [email protected]

Trésorier

Cdt e.r. Pierre Van Laethem Rue Adjudant Kumps 34, 1495 Mellery – Tel./Télecopieur 071-875463 [email protected]

Compte BE93 0000 7810 1467    BIC BPOTBEB1 Réunion deuxième jeudi à 15h00 à l’Hotel de Ville de Wavre, Salle des Templiers

SROR – Cercle régional de Braine-l’Alleud-Waterloo – ASBL Président

Col Hre BEM Jos Lambrigts Av. Prince Charles de Lorraine 53, 1420 Braine-l’Alleud Tel./Fax 02-3851712 – [email protected]

Trésorier

LtCol Hre IMM Jean-Claude Hardy Avenue de Cantecroy 26/4, 1420 Braine-l’Alleud Tel. 02-3848775 – [email protected] Réunions dernier jeudi du mois de 15h00 à 17h00 au Centre Culturel de Braine-l’Alleud, Rue Jules Hans 6

7

Koninklijke Vereniging van oprustgestelde officieren Oost-Vlaanderen vzw Voorzitter

GenMaj b.d. François Van Steenlandt Oudenaardegoed 3, 9031 Drongen – Tel. 09-2273326

Secretaris

Kol vh Vlw SBH b.d. Guy De Mol E. Claeyslaan 4, 9050 Gent – Tel. 09-3295513 [email protected] – www.kvoo-ovl.be/

Penningmeester

GenMaj b.d. Marc Baelen Johannes Schinckdreef 51, 9031 Drongen – Tel. 09-2270122 Web: www.kvoo-ovl.be

Rekening IBAN BE29 0682 0350 0064 – BIC GKCCBEBB Vergadering 1ste dinsdag om 14.00 uur – Provinciestaf OVl, Gaspard De Craeyerstraat 2, 9000 Gent, Blok MG A, gelijkvloers cafetaria Ledenvergadering van 05 november 2013 Aanwezigen (20):  M. Baelen, D. Christophe, W. Lambillotte, W. Chatelet, A. Vermeiren, A. Nelis, F. Nelis, D. Vandenabeele, P. Van Hecke, J. Tanghe, W. Van Damme, J. De Smet, P. Barbaix, B. Platteau, J. De Schrijver, M. De Schrijver, M. Danau, G. De Mol, W. Slock, C. Engels. Verontschuldigd (2):  F. Van Steenlandt, F. De Coster. Wensen:  De Voorzitter en de leden van de raad van bestuur van KVOO-OVL wensen u een voorspoedig, vredig en gezond 2014! Komende Activiteiten Nieuwjaarsreceptie op 23 januari 2014 Plaats: Salons Roskam – Roskamstraat 38, 9820 Merelbeke Programma: 12.00 uur: 12.00-12.45 uur: 12.45-13.00 uur: 13.00 uur:

Deuren open Receptie Nieuwjaarsboodschap van de Eerste-Ondervoorzitter. Maaltijd. Menu: Aperitief met verfijnde hapjes (3/4u) *** Carpaccio van tonijn met raketsla, parmezaan “Grande Pandano” en truffeldressing *** Chateaubriand met fijne groenteweelde, pepersaus en aardappelkroketjes *** Sabayon van Kriekbier, vanilleroomijs en Kriekencompote *** Mokka en versnaperingen. Wijnen, waters, (bier) inbegrepen

Bijdrage: Formule all-in: € 55 per persoon* Enkel receptie: € 10 per persoon * All-in formule geldt tot de koffie en versnaperingen. Eventuele bestellingen nadien dienen onmiddellijk betaald te worden. Inschrijvingen: De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN: BE29 0682 0350 0064 – BIC: GKCC BE BB en dit ten laatste op 15 januari 2014. Belangrijke opmerking: Om boekhoudkundige redenen wordt er gevraagd GEEN stortingen voor deze activiteit uit te voeren vóór 02 januari 2014. Belangrijke mededelingen Betaling lidgeld sympathisanten Het lidgeld voor de toegetreden leden (sympathisanten) blijft ongewijzigd t.o.v. 2013 en bedraagt dus € 20 op jaarbasis. Dit bedrag dient gestort te worden op rekening IBAN: BE 29 0682 0350 0064 – BIC GKCC BE BB van KVOO-O.Vl. met de vermelding “Lidgeld 2014”. De betaling dient ten laatste te gebeuren op 31 december 2013. Sympathisanten die op 01 februari 2014 niet in regel zijn met hun lidgeld zullen uit het ledenbestand geschrapt worden. Ter herinnering: De partner van een sympathisant dient GEEN lidgeld te betalen. De sympathisant betaalt exact dezelfde tussenkomst voor deelneming aan de activiteiten als een effectief lid.

8

Database Ondanks herhaaldelijk aandringen vanwege de Raad van Bestuur hebben sommige leden/sympathisanten nog steeds hun persoonlijke gegevens niet overgemaakt aan de secretaris. Om de database van de vereniging in orde te kunnen brengen en houden wordt hier nogmaals met aandrang gevraagd dat zij die dit nog niet gedaan hebben ASAP het formulier in bijlage zouden invullen en overmaken aan de secretaris of een van de leden van de Raad van Bestuur. Ook eventuele wijzigingen aan de gegevens (bijvoorbeeld nieuw nummer identiteitskaart, nummerplaat voertuig, enz…) dienen doorgegeven te worden. Deze gegevens maken niet alleen de taak van de secretaris gemakkelijker, maar voorkomen tevens dat de leden bij de inschrijving op bepaalde activiteiten telkens opnieuw een aantal persoonlijke en/of administratieve gegevens moeten vermelden. De Raad van Bestuur garandeert de strikte naleving van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

ANTWOORDSTROOK PERSOONLIJKE GEGEVENS (Af te geven aan de secretaris Guy De Mol of een van de leden van de Raad van Bestuur)*

Gegevens van het lid: Naam: ......................................................................................... Voornaam: ................................................................................................ Graad: .........................................................................................

Laatste datum van benoeming: ............................................................

Plaats van geboorte: ................................................................. Geboortedatum: ...................................................................................... Identiteitskaartnummer: .......................................................... Nationaal nummer (kan ook gevonden worden op de SIS-Kaart): ........................................................................................................... Plaatnummer voertuig: ............................................................ Straatnaam: ................................................................................ Nr: ............................................................................................................. Gemeente: .................................................................................. Postnummer: ........................................................................................... Telefoonnummer: ...................................................................... GSM-Nummer: ....................................................................................... E-Mailadres: ............................................................................... Gegevens van de partner: Naam: ......................................................................................... Voornaam: ................................................................................................ Plaats van geboorte: ................................................................. Geboortedatum: ...................................................................................... Identiteitskaartnummer: .......................................................... Nationaal nummer (kan ook gevonden worden op de SIS-Kaart): ........................................................................................................... Plaatnummer voertuig: ............................................................

Deze gegevens kunnen ook overgemaakt worden per E-mail op volgend adres: [email protected] of opgestuurd worden naar Guy De Mol- Emiel Claeyslaan 4, 9050-Gentbrugge. Secretaris: Guy De Mol

Voorzitter: François Van Steenlandt

Opgelet            attention vanaf 01 januari 2014 – à partir du 01 janvier 2014 nouvelle adresse e-mail du Rédacteur BI – Nieuw e-mail adres van de Redacteur IB

[email protected] 9

Cercle SROR LUXEMBOURG Président

GenMaj e.r. Gilles Magon Rue Sesselich 186, 6700 Arlon – Tel. 063-218426

Viceprésident

Col BEM e.r. Jean-Luc Baplue Avenue du Galgenberg 1, 6700 Arlon

Secrétaire

LtCol e.r. Christian Beghin Rue des Hêtres 16, 6700 Arlon – Tel. 063-222720 [email protected]

Trésorier

LtKol b.d. Patrick Demeester Rue de Lorraine 115, 6750 Musson – Tel. 063-581359 [email protected] IBAN BE59 0001 3318 3626 – BIC BPOTBEB1 Réunion 2e mardi à 15h00 au Club Dumortier, Camp Général Bastin, Route de Bouillon, 6700 Stockem-Arlon 05 novembre 2013 – Réunion mensuelle – Compte-rendu

Les présents: A. Absil, C. Baeyens, C. Beghin, J. Colles, A. De Beir, P. De Brandt, M. Dekimpe, G. Deleuze, P. Demeester, E. Engels, M. Jacquemart, R. Laloux, G. Magon, G. Melchior, G. Muller, A. Reis, R. Yande. Les excusés: J. Baerten, R. Godin, J. Kelecom, A. Olyslaegers, G. Verschueren. Les invités: R. Pommier (Cercle SROR Bruxelles). Les points évoqués:

• Situation de nos membres:

– Alfons Olyslaegers s’excuse de ne pas être présent et nous transmet ses amitiés.

• Dîner-conférence du 25 octobre: Notre président marque son entière satisfaction. Il remercie et félicite ceux qui ont contribué à sa réussite.

• Programme de décembre:

– 10 décembre: Notre réunion mensuelle sera suivie d’un exposé de Guy Melchior. – 19 décembre: Nous organisons un repas clôturant nos oxygénations. Il se tiendra à 19h00 au restaurant “La Couscoussière” (Arlon).

Activités futures: – 09 janvier: Nous organisons notre Goûter des Vœux à Lagland. Vu les problèmes rencontrés l’an passé, le comité a décidé de supprimer provisoirement la partie “Galette des Rois” et, par conséquent, l’élection de notre “couple royal”. – Pour 2014, le comité du cercle souhaiterait recevoir des propositions d’exposés (après réunion mensuelle), de conférences (avec diner), d’excursions (ou mini-excursion). Merci aux membres de bien vouloir se manifester auprès du secrétaire. L’exposé d’Emile Engels sur la Grande Guerre: En fait, contrairement à ce que certains d’entre nous attendaient, Emile Engels ne nous exposa pas une synthèse de la Grande Guerre. Il nous présenta en près de 60 minutes les “à-côtés” de cette guerre, un exposé bien structuré avec une approche innovante et particulièrement intéressante. Tour à tour, il développa les divers aspects de la Grande Guerre: La mondialisation du

conflit (par le biais des colonies et l’entrée en guerre des USA et du Japon), économiquement (pour produire du matériel de guerre en grande quantité, les Etats organisent une véritable économie de guerre et font appel aux femmes et à la main d’œuvre des colonies), le recours massif à la censure et à la propagande (pour alimen­ter le patriotisme et instaurer une croisade contre l’ennemi), la violence qui

touche tout le monde (des villes rasées, la population civile devenant une cible à part entière, le génocide arménien en est le point culminant), … Tous ces aspects précédemment évoqués firent de ce conflit la première guerre totale concluant, lors de son armistice, la naissance du XXe siècle et la fin de la primauté de l’Europe sur le monde.

Planning des activités pour les mois de janvier, février et mars 2014 Mois

Jour

Activité

Janvier 2014

Jeudi 09

Goûter des vœux

Mardi 14

Réunion mensuelle

Jeudi 30

Oxygénation

Environs

Mardi 11

Assemblée Générale du Cercle Luxembourg

Camp Bastin Stockem

Jeudi 27

Oxygénation

Environs

Février

10

Détails

Endroit Camp de Lagland

SANS exposé

Camp Bastin Stockem

Mars

Mardi 11

Réunion mensuelle

Exposé de Claude Baeyens: “Ferdinand de Lesseps, Camp Bastin Stockem le bâtisseur du Canal de Suez”

Jeudi 20 ou mardi 25

Dîner-conférence

Conférence et date: Fixées ultérieurement

Jeudi 27

Oxygénation

Camp Bastin Stockem Environs

Informations: Secrétaire 063-222720 ou [email protected] Inscriptions: Trésorier 063-581359 ou [email protected]

C. Beghin, Secrétaire

Commémorations 14/18 Objet: Mon oncle Pierre Van Damme, héros de la guerre 14/18, mort pour la patrie au champ d’honneur Madame, Monsieur, chers Amis, Les commémorations 2014 revêtiront un aspect tout particulier pour des millions de personnes; je serai de celles-là …  Le conflit 14-18 m’a enlevé mon oncle Pierre; il allait avoir 30 ans … Né à Gand le 27 novembre 1887, il était Capitaine-Commandant du 1er régiment de l’armée coloniale. Chevalier de l’Ordre de la Couronne; Croix de Guerre; 3 citations; mon oncle, officier d’une grande bravoure, fut frappé d’une balle en pleine poitrine au combat de Saïdi-Mahengé le 24 octobre 1917. Les monts Mahenge sont un massif montagneux de Tanzanie, ils sont situés à 50 km aux sud-est des monts Udzungwa et culminent à 1 040 m d’altitude. C’est au pied d’un de ces monts, dans le village de Mahenge que les troupes du Congo belge sous les ordres du lieutenant-colonel Huyghé remportèrent, en 1917, une victoire décisive sur les Askaris de l’armée allemande de l’Afrique orientale. Mon oncle Pierre, fils d’Edouard Van Damme et de Marie Moity, fut ainsi le dernier officier belge tué en Afrique orientale allemande. A l’entrée de la Caserne Léopold d’Arlon (souvent appelée jadis ”Caserne Pierre Van Damme”) est gravé dans la pierre le rappel de son héroïsme … Cette bravoure qui le conduisit, à l’aube de ses trente printemps, au Panthéon des héros de la guerre 14-18 … Chers Amis, l’année 2014 sera pour nous tous une occasion toute particulière de nous souvenir avec émotion, admiration et reconnaissance de ces milliers de valeureux militaires qui ont versé leur sang pour la patrie, la paix et la démocratie … Didier Van Damme Références internet: http://www.bel-memorial.org/cities/luxembourg/arlon/arlon_plaque_pierre_van_damme.htm http://www.bel-memorial.org/names_on_memorials/display_names_on_mon.php?MON_ID=917 http://www.bel-memorial.org/photos/VAN_DAMME_Pierre_17769.jpg http://www.kaowarsom.be/documents/bbom/Tome_IV/Damme_van.Pierre.pdf http://www.kaowarsom.be/documents/BIOGRAPHIE%20COLONIALE%20BELGE%20-%20BELGISCHE%20KOLONIALE%20 BIOGRAFIE/TOME%20IV/TOME%20IV.pdf

11

Kring WEST-BRABANT VZW Voorzitter

GenMaj Vl b.d. Camille Goossens Groeningenstraat 10, 1500 Halle – Tel. 02-3569889 [email protected]

Vice-voorzitter

GenMaj b.d. Raymundus Van Calster Mutsaartlaan 86, 1020 Brussel – Tel. 02-2683672 [email protected]

Secretaris

LtKol b.d. Louis Thielemans Oude Mechelsestraat 155, 1853 Strombeek-Bever – Tel 02-2679106 [email protected]

Penningmeester

Kol SBH b.d. Piet Bombois Boereboomlaan 115, 1930 Nossegem – Tel 02-7595789 [email protected] Vergadering volgens programma     Rekening IBAN BE55 0016 9188 8144     BIC GEBABEBB website http://www.huisdervleugels.be/kvoowb.aspx Tweemaandelijks tijdschrift “Den West-Brabantschen Aen-Wijzer” Verslag van de reis naar Noord-Cyprus (15 tot 22 oktober)

De door de afzegging van 1 familie tot 17 personen herleide groep kwam veilig aan in Ercan, waar hij, nadat hij de toegang tot het land aan de hand van een visum had bekomen, werd opgewacht door de Frans sprekende vrouwelijke gids en de chauffeur, die hem onmiddellijk naar het in Kyrenia/Girne gevestigde Pia Bella hotel brachten, waar hij voor de ganse reis zou verblijven. Nadat de deelnemers op een welkomstdrank werden vergast, kregen ze de ruime kamers toegewezen. Het hotel beschikt over 2 door een mooie, van palmbomen voorziene tuin omringde zwembaden, waarvan enkele deelnemers uitgebreid profiteerden. Zowel het ontbijt als het avondmaal werden geleverd onder de vorm van een buffet dat goed voorzien was maar soms werden dezelfde spijzen aangeboden.

Groepsfoto in theater van Salamis Tijdens de uitstappen naar de over het territorium verspreid liggende bezienswaardigheden, had de sympathieke, en van veel kennis blijk gevende gids het uitvoerig over de geschiedenis van het land waarin ze het aandeel van de verschillende volkeren die achtereenvolgens het land bezetten uitgebreid in de verf zette. De sporen die de Grieken, de Romeinen, de Byzantijnen, de Lusignans en de moslims in de architectuur achter lieten werd bij het bezoek aan archeologische sites (Salamis, Soli, Vouni, Ayios Trias Basilica), kloosters (Antiphonitis) en abdijen (Bellapais), ruines van kastelen (Saint-Hilarion, Kantara), tot moskeeën omgevormde kerken (Sint-Nicolaas in Famagusta, Sint-Sophia in Nicosia) en nog bestaande orthodoxe christelijke kerkjes en bedevaartsoorden (klooster van Apostel Andreas), uitvoerig belicht.

12

Onder haar begeleiding doorkruisten de West-Brabanders de straten van Kyrinea, Nicosia (zowel het noordelijke als een klein deel van het zuidelijke gedeelte) en Famagusta. De archeologische vondsten uit de prehistorie konden, begeleid door de commentaar van de gids, bekeken en bewonderd worden in Nicosia en Kyrenia en o.a. in de etnografische musea van Güzelyurt en van het St Barnabas klooster. Uiteraard kreeg de groep uitzicht op de “groene lijn” die het eiland in twee landsdelen scheidt. Het landschap van het noordelijk deel is gevarieerd maar altijd even aantrekkelijk, vooral door de immer aanwezige zon: de talrijke, soms uitgerekte goudgele op enkele personen na verlaten stranden wisselen af met de grillige ingesneden rotskusten; de in dit seizoen nog dorre vlakten die in de winter hun groen uitzicht moeten verkrijgen leiden naar de bergstreek met de maquis begroeiing.

De langs de wegen aangetroffen bomen, struiken, groenten en bloemen wist de gids te beschrijven en van commentaar te voorzien. Talrijk waren de vruchten waarop ze de aandacht vestigde en bij gelegenheid liet proeven. Wanneer de deelnemers opmerkzaam werden gemaakt op de leegstaande woningen en de betonnen skeletten van de onafgewerkte huizen waaraan niet verder gebouwd wordt, nam ze de gelegenheid te baat om langdurig en herhaaldelijk de voor het noordelijk deel van het eiland peniebele gevolgen van de opdeling van het eiland te benadrukken. De zwemfanaten konden hun hartje ophalen in de strijd tegen de krachtige baren van de middellandse zee in het noorden bij Davlos/Kaplica en in de rustigere wate­ ren bij de Big Sand Beach aan de zuidelijke rand van het Karpas schiereiland. Op die punt van het eiland werden de deelnemers ook “bezocht” door de hongerige

wilde ezels die door hen werden gevoederd. Voor het nuttigen van de lunches waren restaurants uitgekozen die uitgebaat werden door families en waar de maaltijden in het teken stonden van de lokale producten. Deze werden door de deelnemers met behulp van hetzij de grotere als de normale bieren, en soms ook water en wijn, naar waarde geschat. Bij de bediening werd trouwens een handje toege­ stoken door de gids en de van een goed humeur blijk gevende chauffeur. Deze laatste, die overigens de in perfecte staat verkerende wegen kende zoals zijn broekzak, bracht ons feilloos zowel door het gebergte als doorheen de vlakkere gedeelten van het land. Het verblijf werd afgesloten met een aperitief ten huize van de gids, tijdens hetwelk de groep kennis kon maken met de echtgenoot en de lokale agent.

Na een 8daags als een vakantie te betitelen verblijf onder gunstige klimatologische omstandigheden, dat toeliet meer te weten te komen betreffende het noordelijk deel van dit toch in belangstelling blijvend eiland, kwamen de West-Brabanders tevreden en gezond in het land terug. Rodel. Ontmoetigsdag met Korpsmaaltijd (12 november 2013) Deelnemers: Jan Aspeslagh (2), Aloijs Belaen (2), Jozef Biesemans (1), Cyriel Boeynaems (2), Piet Bombois (2), Daniël Clybouw (2), Frans Coene (2), Armand Coltura (2), Wilfried Degroof (2), Roger De Kleermaeker (2), Romain Delcourt (2), Herman Demeter (2), Etienne Depovere (2), Paul De Ro (2), Jef D’Haeyere (1), Hubert Engelen (2), André Floré (2), Marc Gobin (1), Camille Goossens (2), Léon Hinnekens (2), Roland Kellen (2), Michel Legrain (2), Cyrille Limbourg (2), Maes (1), Paul Pappaert (2), Adolf Paquay (2), Louis Peeters (2), Jacques Reymen (2), Annette Roger (1), Guido Sinnesael (2), Eric Speybroek (2), Bob Sprenkels (1), René Stalpaert (2), Willy Tenaers (2), Louis Thielemans (2), Raymond Van Calster (2), Paula Van De Vondel (1), Marc Vanheuverbeke (2), Alex Van Hove (2), Werner Van Mullem (1), Willy Van Steenkiste (2), Renilde Verbiest (1), Aimé Verhelst (2), Marcel Verlaenen (1), Willy Volckaert (2), Roger Withofs (2).

13

Na een bezoek aan de mooie Europalia tentoonstelling “India belichaamd” in de BOZAR, kwamen niet minder dan 82 vrienden samen voor het aperitief in de Prins Albert Club. Na de toast aan Z.M. de Koning genoten wij van een uitstekend menu in de zaal “Madou”. Na het dessert werden onze talrijk aanwezige jubilarissen en jarigen met bloemen en bubbels gevierd. Tenslotte werd volgend activiteiten programma van 2014 voorgesteld. 24 Jan: Statutaire algemene vergadering vzw KVOO WestBrabant 20 Feb: Voordracht met lunch: G. Naets over zijn betovergrootvader Generaal de la Haye 27 Mar: Bezoek aan Ninove, de Oudste, de Stoutste en de Wijste der Steden

Aug: Traditionele BBQ in “Ter Buken” van 28 Sep tot 5 Okt: Reis in het Munsterland (6 d.): MÜNSTER, LÜDINGHAUSEN, Schloss Nordkirchen – ”het Versailles van Nordrhein-Westfahlen“, lustschloss HULSHOF, COESFELD Okt: Bezoek aan de faciliteitengemeente Wemmel

24 Apr: Bezoek aan Aarschot. Aarschot is geknipt voor een dagje uit… 15 Mei: In het kader van honderd jaar begin Eerste WO, bezoek in de Westhoek (Dodengang, Menenpoort, Memorial museum Passendaele, Tyne Cot Cemetery) Juli:

Jul: Wandeling in het Zoniënwoud

Nov: Ontmoetingsdag en korpsmaaltijd in de Prins Albert Club Dec: Berg van Barmhartigheid en OCMW-museum te Brussel.

DE BALTISCHE LANDEN. 9 d. per lijnvliegtuig. Langs de Amberroute: Litouwen, Letland en Estland

Een ‘after party’ met gezellige babbel in de bar sloot deze fel geslaagde 12 november 2013 af. -------------Algemene vergadering KVOO West-Brabant vzw (donderdag 23 januari 2014 om 10.45 uur) – Prins Albertclub Agenda:   1. Inleiding door de voorzitter.   2. Goedkeuring van hert verslag van de AV 2013 (AW 2/2013)   3. Activiteiten 2013: Bestuursvergaderingen – Ledenactiviteiten  4. Financies: –  Overzicht van de financiële toestand –  Verslag van de controleurs der rekeningen –  Het goedkeuren van de rekeningen –  Kwijting aan bestuurders en controleurs –  Begroting 2014 –  Lidgeld 2015

  5. Aanduiding van de controleurs der rekeningen 2014   6. Publicaties het KVOO Informatie Bulletin (IB) en “Den WestBrabantschen Aen-Wijzer”   7. Activiteiten 2014   8. Sociale acties   9. Diversen en punten door de leden aan het bestuur schriftelijk overgemaakt 10. Verkiezing van de bestuursleden en de voorzitter. Slotwoord

SROR HAINAUT – Cercle de TOURNAI / MONS Président

Col BEM e.r. Ir. Bertrand Neirinck – Rue de Stambruges 55, 7972 Quevaucamps – Tel/Fax. 069-577564 [email protected]

Vice-président

Cdt e.r. Serge Bayart – Rue de la Liberté 143, 7540 Rumillies Tel. 069-229901 – [email protected]

Secrétaire

Maj Hre Alain Eviolitte – Rue du Batia 82, 6183 Trazegnies Tel. 064-449730 – [email protected]

Trésorier

Maj BAM e.r. Jean-Pierre Deneubourg – Grote Heirenthoek 57, 9850 Landegem – Tel. 093-715263

Réunion troisième mardi à 14h30 à la Caserne Général Baron Ruquoy, Bloc BM 5/10 à Tournai – Tel. 069-233905 Compte IBAN BE 70 1715 1009 6625 – BIC CEVTBE71 Présidents honoraires: Col (e.r) J. JACQUET 5, Place à 7520 Ramegnies-Chin: Tf 069-211226 Col (Hre) R. VIVIER 6, Rue G. Decorte à 7540 Kain (Tournai): Tf 069-215523  (Email: [email protected])

14

Kring WEST-VLAANDEREN Voorzitter

LtKol lr b.d. Willy Geleleens Justus Lipsiuslaan 6, 8420 De Haan – Tel. 059-239959 [email protected]

Ondervoorzitter

Ere-Kol v/h Vlw Armand Cuffez Vredestraat 32, 8400 Oostende – Tel. 059-500148 [email protected]

Secretaris

Cdt b.d. Johan Van den Broucke Leeuwentandstraat 8, 8200 Brugge – Tel. 050-392678 [email protected]

Penningmeester

Kol MAB b.d. Luc Van Hollebeke Nieuwpoortsesteenweg 581/04/02 8400 Oostende – Tel. 059-518087 [email protected] Vergadering 4de donderdag – Rekening IBAN BE42 0001 6496 3654 – BIC BPOTBEB1 – website http://www.kvoo-wvl.be

Verslag van de daguitstap naar Louvre-Lens en het Canadian National Vimy Memorial op 24 oktober 2013

Deelnemers (60):  De Heren en/of Dames: Allemeersch, Behaegel, Bonte, Casier, Claeys D., Clybouw, Colbrant, Cosyn, Crepain Fe, Cuffez An, Cuffez Ar, De Clippel, De Cock, Delye, Firlefijn, Geleleens, Goddyn-De Nayer, Hertoghe, Heyvaert, Holvoet, Hoef-Staelen, Martens, Saelens, Seynhaeve, Skatchkoff, Soetens, Titeca, Valcke, Van de Ven, Van den Broucke, Van Hollebeke, Van Overbeke, Van Put, Van Zeebroeck, Vermeersch, Winne. Stipt om 07.30 uur vertrokken we met een half volle bus uit Oostende die vervolgens in Loppem volledig gevuld werd. Van een succes gesproken, de deelname aan deze daguitstap. Na een rustige rit waren we ruimschoots op tijd op onze bestemming. Een korte wandeling bracht ons aan de voormalige vervallen koolmijn-site van het stadje Lens waarop een immens modern gebouw van de Japanse architect Sanaa werd opgetrokken in een nieuw aangelegd park. Van de vier delen van het complex bezochten we de Grande Galerie (opp. 3000 m2 en 120 m lang), de zaal van de permanente tentoonstelling. Met audioguide aan het oor, bewonderden we de meesterwerken afkomstig uit het Louvre in Parijs, opgesteld in een chronologische presentatie volgens een tijdsbalk, als een reis van 3500 jaar vanaf Christus tot en met de 19de eeuw. Omstreeks 12.00 uur was het tijd voor de vrije lunch in de cafetaria of in het ster restaurant “l’Atelier Matc Meurin”. Om 14.00 uur vertrokken we dan naar het Canadian National Vimy Memorial in Vimy, een herdenkingssite die een bewaard slagveld is met kraters van ontplofte munitie. In drie groepen verdeeld bezochten we, onder begeleiding van gidsen (Canadese studenten), de gerestaureerde versterkingen op de heuvelrug van Vimy, waar tijdens de eerste wereldoorlog hevig gevochten werd en waar het Canadese Korps vanaf oktober 1916 ingezet werd. In april 1917 vond er de Battle of Vimy Ridge plaats, een groot­ schalige Canadese aanval om de heuvelrug te veroveren, wat ook lukte. Het bezoek eindigde met een wandeling door één van de tunnels. De bus bracht ons vervolgens naar het immense herdenkingsmonument, gebouwd vanaf 1925 tot 1936 op een fundering van 11.000 ton beton. Het monument, waarvan de twee kolommen 30 m. hoog zijn, bevat 6000 ton kalksteen – de beelden aan het monument werden ter plaatse gehouwen. Na een wandeling omheen de site eindigde deze schitterende daguitstap omstreeks 17.00 uur. Bedankt Armand voor het interessant en goed georganiseerd programma.

15

Verslag van de herdenkingsmis voor het overleden personeel van Landsverdediging op 07 november 2013 te Brugge Aanwezig (10):  De Heren en/of Dames: Beyens, Cuffez Ar, Dely, Debruyne, Geleleens, Martens, Vandaele. Tijdens deze talrijk bijgewoonde ingetogen plechtigheid werden de in het jaar 2013 overleden gewezen werknemers van het Ministerie van Landsverdediging, woonachtig in West-Vlaanderen, herdacht. De eucharistieviering eindigde met het spelen van de nationale hymne en de last post. Aansluitend werden de families en de deelnemers ontvangen door de Provincie Commandant voor een receptie in de gebouwen van het provinciecommando. Verslag van het TE DEUM op 15 november 2013 te BRUGGE

te OOSTENDE

Deelnemers (16): De Heren en/of Dames: Crépain Fe, Crépain Fr, Debruyne M, De Beucker, Hoef-Staelens Cl, Hoef And, Lefevre, Philibert, Van den Broucke, Van de Wyngaerde, Winne.

Deelnemers (26):  De Heren en/of Dames: Beyens, Callant, Casier, Coucke-Van Haute, Cuffez An, Cuffez Ar, Declerck J, Desmidt, Demunter-Hillaert, Geleleens, Seynhaeve, Soetens, Speybroeck, Vandenberghe Al, Van De Velde, Van Heddeghem, Van Heule.

Ter gelegenheid van Koningsdag werd ter ere van Zijne Majesteit de Koning het Te Deum gezongen door de Bisschop van Brugge in de St Salvators kathedraal. Na de plechtigheid werden de deelnemers door de Provincie uitgenodigd in het gouvernementsgebouw. Na de verwel­koming door de Provincie Gouverneur werd een voordracht gehouden door Royalty­ watcher Mevrouw Brigitte Balfoort met als titel “De toekomst voor de Europese monarchieën”. Aansluitend op deze door de aanwezigen zeer gewaardeerde toespraak nodigde de Gouverneur ons uit voor de toast op de Koning. De plechtigheid werd afgesloten met een uitstekend en uitgebreid aperitief met hapjes

Ter gelegenheid van Koningsdag namen leden van de Kring West-Vlaanderen deel aan het Te Deum, gezongen ter ere van Zijne Majesteit de Koning, in de St. Petrus en St. Paulus kerk te Oostende. Aansluitend werd door de kring een drink aangeboden in het Restaurant ’t Groeneveld te Oostende. Op vrijwillige basis werd gezamenlijk daar ook de middaglunch genomen.

Verslag van de bowling van 14 november 2013 Deelnemers (27):  De Heren en/of Dames: Casier, Cuffez An, Cuffez Ar, De Clerck, De Cock, Desmidt, De Troy, Geleleens, Holvoet, Seynhaeve, Van de Velde, Vandenberghe A, Van den Broucke, Van Heule, Van Hollebeke, Van Snick, Winne. Komende Activiteiten 09 januari 2014  –  Bowling in de Airport Bowling te Oostende, Steensedijk, 186. Samenkomst: 15.00 uur.   Gelieve Bob Casier telefonisch (059/251256) te verwittigen van uw deelname. Na de bowling kan vrijblijvend deelgenomen worden aan een gezamenlijke maaltijd in restaurant ’t Groeneveld te Oostende. 23 januari 2014  –  Nieuwjaarsreceptie en Dinerdansant Een persoonlijke uitnodiging wordt verstuurd aan de leden van Kring West-Vlaanderen. Inlichtingen ook te bekomen bij de voorzitter of de secretaris van de Kring. 13 februari 2014  –  Bowling in de Airport Bowling te Oostende, Steensedijk, 186. Samenkomst: 15.00 uur.   Gelieve Bob Casier telefonisch (059/251256) te verwittigen van uw deelname. Na de bowling kan vrijblijvend deelgenomen worden aan een gezamenlijke maaltijd in restaurant ’t Groeneveld te Oostende 20 februari 2014  –  Algemene Vergadering De Voorzitter en de Raad van Bestuur hebben het genoegen alle leden (alleen de werkelijke leden hebben stemrecht) vriendelijk uit te nodigen op de Algemene Vergadering (AV) welke doorgaat op donderdag 20 februari 2014 om 10.30 uur in de vergaderzaal van de Mijnenbestrijdingsschool ”EGUERMIN”, 3de en 23ste Linieregimentsplein te Oostende. Agenda:   1. Verwelkoming en inleiding door de Voorzitter.   2. Eerbetuiging aan de overleden leden.  3. Ledenbestand.   4. Goedkeuring jaarverslag van de AV van 28 februari 2013.   5. Activiteitenverslag van het jaar 2013.   6. Financieel verslag 2013.   7. Controleverslag van de kascommissarissen 2013.   8. Verlenen van kwijting aan de penningmeester en aan de Raad van Bestuur.   9. Aanstelling van de kascommissarissen voor het boekjaar 2014. 10. Verkiezing en aanstelling van 2 bestuurders. 11. Activiteitenprogramma voor het jaar 2014. 12. Aanvulling agenda: De leden die wensen één of meerdere punten toe te voegen aan de agenda worden verzocht deze kenbaar te maken aan de Voorzitter of aan de Secretaris vóór 01 februari 2014. 13. Vragen, opmerkingen door de aanwezigen. 14. Slotwoord.

16

Deelnemers: de AV richt zich per definitie tot de werkelijke leden die hier hun statutair stemrecht kunnen uitoefenen. De aangesloten leden, de sympathiserende leden en de kandidaat-leden zijn evenwel welkom als toehoorders. De werkelijke leden die verhinderd zijn om de vergadering bij te wonen kunnen volmacht verlenen aan een collega werkelijk lid. Een gevolmachtigde mag drager zijn van maximum 5 (vijf) volmachten. Er zijn 2 plaatsen vacant als bestuurder van de Raad van Bestuur. Bob Casier stelt zijn mandaat ter beschikking. Alberic Vandenberghe stelt zijn mandaat ter beschikking. Eventuele kandidaten dienen hun aanvraag aan de Voorzitter of de Secretaris te richten vóór 10 januari 2014.

Na de vergadering worden alle leden en hun echtgenote/partner uitgenodigd op een causerie met beelden door Jean Huwaert. Onderwerp: WINSTON CHURCHIL (1874-1965) Beroemdste Brit aller tijden. Wonderlijke halve Amerikaan die Europa behoedde voor het Nazisme. 11.30-11.45 uur: Dames vervoegen ons in de polyvalente zaal. 11.45-12.45 uur: Causerie door Jean Huwaert. 13.00 uur tot ……: Aperitief en lunch in de Blauwe Zaal van het Messgebouw. Kledij: Stadskledij verplicht in de mess.

Programma: 10.00-10.30 uur: Aankomst van de deelnemers 10.30-11.30 uur: Algemene vergadering in de polyvalente zaal van EGUERMIN 3de en 23ste Linieregimentsplein te Oostende.

Deelnameprijs: 30 € per persoon (inclusief: aperitief, lunch, wijn, water, koffie Aantal deelnemers: Alleen voor de lunch beperkt tot 100 deelnemers. Parking: Er is parking voorzien in de kazerne, op het plein vóór het Messgebouw.

Inschrijvingen: Om organisatorische redenen (capaciteit infrastructuur, toelating parking) wordt gevraagd de hierna volgende procedure strikt te volgen: Voor deelname aan: Wie NIET naar de aperitief/lunch/ afscheidsdrink komt, hoeft niet te betalen maar moet zich wel inschrijven (zie par.1 hiernaast)

De causerie (C) de aperitief/lunch (L) de AV (A) en de parking Storting van het gevraagde bedrag op rekening van de penningmeester vóór 10 februari 2014 met vermelding op het verschrijvingsformulier C voor Causerie, L voor lunch, A voor AV, + nummerplaat voertuig. (bvb: 2C, 2L, 1A, KFC 320)

ENKEL de causerie (C) of de AV (A) en parking naam en aantal personen en nummerplaat voertuig, telefonisch overmaken aan de penningmeester vóór 10 februari 2014

Opmerking: de deelname aan de lunch wordt bepaald door de datum van de storting van het inschrijvingsbedrag. Degene die betalen met memodatum dienen hiermee rekening te willen houden. De Voorzitter en de Raad van Bestuur verwachten een talrijke opkomst. Wel en wee van de kring West-Vlaanderen Toevoegen aan de ledenlijst:

Toevoegen aan de sneeuwballijst:

DEBEUF Dirk,   Med Kol b.d.,MD,   059/502271, Duindorenlaan 2, 8400 Oostende,    Snl 321

Nr Nr Nr Nr

DEJARDIN Serge,   1LZ b.d.,Marine,   050/827680, J.F. Willemsstraat 7, 8200 Oostkamp,    Snl 334

135 321 334 412

J. SEYS D. DEBEUF S. DEJARDIN R. DILLEN

@ @ @ @

050/825146 059/502271 050/827680 0497/488852

DILLEN Rik,   Cdt b.d., Log,   0497/488852, Driftweg 179 D401, 8420 De Haan,    Snl 412 SEYS Jean,   Cdt b.d., Log,   050/825146, Warvinge 27, 8421 Vlissegem,    Snl 135 Johan Van den Broucke, Secretaris

Willy Geleleens, Voorzitter.

Opgelet       attention Het VADEMECUM (kostprijs 3,50 euro is NIET meer te verkrijgen! Le VADEMECUM (au prix de 3,50 euros) N’EST PLUS disponible! voir brochure CDSCA – zie folder OCASC

17

Cercle de Liège Président

Col BEM Gd e.r. Jean-Claude François – Rue de la Lisière 26, 4102 Ougrée. Tel. 04-3658278 – jean-claude.franç[email protected]

Vice-président Secrétaire

LtCol Hre Marc Cornille – Chession 15, 4987 Stoumont. Tel. 080-771705 – [email protected]

Trésorier

Col Hre Philippe Comanne – Rue de Gaillarmont 524, 4032 Liège (Chenée). Tel./Fax 04-3650864 – [email protected] Réunion en principe le 2e mardi à 10h15 – Quartier Maj IFM Dufour, rue F. Lefèbvre 50, 4000 Liège (Rocourt) N° de compte BE16 0682 4639 4474   BIC GKCCBEBB   Cercle de Liège, rue du Saon 25, 4460 Grâce-Hollogne Compte rendu de la réunion du 08 octobre 2013 Rappel aux membres SROR de la Province de Liège

Comme en 2013, la cotisation 2014 des membres SROR de la Province de Liège sera versée au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège (au lieu du compte national), sauf si vous avez opté pour un autre cercle. Les dons éventuels ajoutés au montant de la cotisation seront transmis par le cercle au niveau National [indiquer le(s) fonds bénéficiaire(s)]. Si ce n’est pas encore fait, communiquez dans les meilleurs délais vos coordonnées complètes ET surtout votre adresse électronique, via internet, à [email protected] Vous recevrez également les informations du cercle en plus du Bulletin d’Information. Sans obligation de participer aux nombreuses activités organisées par celui-ci. Merci de nous faciliter la tâche. Marc Cornille, Secrétaire du Cercle de Liège Présents (19):  E. Balthasar, M. Bastin, A. Ceurvels, Ph. Comanne, M. Cornille, J. Debry, J-Cl. François, F. Gérard, G. Gillet, M. Guissart, G. Houbaille, A. Kestens, T. Lemaire, J. Remy, Fr. Roblain, J.-L. Rolland, G. Sacré, G. Tromme, G. Wietkin. Excusés (3):  Y. Baudoin, J. Graff, Ch. Scohy. Rappel des activités programmées – 14 Nov:  Repas de Corps. Voir CR du 10 Sep: Adresse du jour:  Traiteur Jean-Marie, Grand-route 44, 4367 Odeur (Crisnée). La caisse du Cercle de Liège prend en charge 6,50 EUR par personne. Inscription par versement de la PAF de 45 EUR par personne, à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 31 octobre, avec la mention ”Repas de Corps”.   (J. Debry) – 13 Dec:  Visite de la Collégiale Saint Barthélemy et Hors-Château, suivi du verre de l’amitié. Visite de ± 2 heures et demie conduite par J.-P. Dechesne (Offr e.r.), en Féronstré et Hors-Château, à la découverte de l’architecture remarquable du patrimoine liégeois. RV: à 14h00 place Saint Barthélemy. PAF: 5,00 EUR par personne, boisson comprise, à verser AVANT le 06 Dec au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, avec la mention ”Collégiale”.   (J.-P. Dechesne) – 24 Jan 2014:  Repas de Nouvel-an. Notez la date. Les détails seront diffusés ultérieurement. – 07 Fev 2014:  Conférence ”Secte, pieuvre mentale et escroquerie” par Roland Planchar, journaliste. Lieu: Chambre de la Construction, Galerie de la Sauvenière, 4000 Liège. Programme: 09h45-10h25: accueil, café et viennoiserie; 10h30-11h55: conférence; 12h00-12h30: apéritif;

12h45-16h00: repas auquel est invité Mr R. Planchar. PAF: 44,00 EUR par personne, tout compris, ou 6,00 EUR par personne pour ceux qui

ne participent pas à l’apéritif et au repas à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 31 janvier 2014, avec la mention ”Conférence”.   (J. Graff)

Activités futures Proposition d’activités 2014 Compte tenu des activités récurrentes et celles déjà fixées, il reste 6 activités à choisir parmi 17 propositions. Le référendum sera transmis par internet aux internautes par F. Gérard peu avant le jour du Repas de Corps et remis sur papier aux autres participants lors de ce repas. Prochaines réunions 12 Nov, 10 Dec, 14 Jan 2014, 11 Fev et 11 Mar. NB: Le secrétaire introduira la demande de réservation de la salle pour l’année 2014.

18

Activités des marcheurs –  21 Oct: Kanne   (W. Libbrecht) –  26 Oct: Repas annuel de la Légia   (M. Guissart)

–  04 Nov: Tilff   (J. Bertrand) –  18 Nov: Hoeselt   (G. Lowette)

Activités nationales

Activités patriotiques. Autres que celles soutenues par le Cercle:

–  03 Dec: CA consacré aux rapports des groupes de travail. –  04 Mar 2014: CA de préparation de l’AG 2014. –  08 Avr 2014: AG

–  11 Oct: Joyeuse Entrée des Souverains à Liège. –  11 Nov: Cérémonies traditionnelles liées à l’armistice de 1918. –  15 Nov: Fête du Roi.

Divers – Tombes US – Parrainnage. Voir plus loin; la visite au cimetière US du 03 Oct n’ayant pu avoir lieu, elle est reportée à Mai 2014.

– Organisation du BBQ 2014. Décision ultérieurement, la réponse d’Amay (4 Gn) restant en attente.

– Recrutement. Quatre nouveaux membres: Col BEM e.r. Roger Lothaire, Maj e.r. Jaques Félix, Cdt Psy e.r. Thibaut Deprez et Cdt Res Matagne. Deux candidats en attente: Maj e.r. Ottevaere et Jean Salée (101 TAW). Un grand merci à J.-L. Rolland, W. Libbrecht, Ph. Comanne et A. Kestens pour leur aide indispensable.

– Festivités du Centenaire. En choisissant d’organiser une partie des cérémonies à Mons dès le 4 août, le gouvernement semble oublier les premières victimes belges … Voir plus loin.

– Opération contacts. Un rappel a été envoyé aux membres en retard de contact. Le secrétaire transmettra au président la liste des autres membres habitant la province et qui restent sans contact avec le cercle en vue de l’envoi d’un courrier postal.

– Cotisations 2014. Les premières cotisations sont déjà versées. – Concours 2014 au sein du cercle. 25 photos de Liège à reconnaître et situer. Plus d’informations au cours du Repas de Corps. – Poursuite de la visite au Sart-Tilman. Une date sera proposée avant fin 2013.

Les 5 dernières minutes:  La bataille d’Edemolen. Voir ci-après. Marc Cornille, Secrétaire.

Jean-Claude François, Président

Quand le Congrès américain nous prive d’un hommage à nos libérateurs! Le cimetière de Henri-Chapelle Le Cercle de Liège se plaît d’honorer les soldats américains tombés pour notre liberté pendant la Deuxième Guerre mondiale. C’est pourquoi, nous avions prévu de nous rendre le 3 octobre au cimetière de Henri-Chapelle où reposent 7 992 soldats; la plupart d’entre eux ont été tués lors de l’offensive des Ardennes et pendant les combats en Allemagne au printemps 1945. La visite guidée de ce très émouvant mémorial devait commencer par le dépôt d’une gerbe de fleurs sur la tombe du Lieutenant Paul Zuydhoek, parrainée par Gérard Tromme. Le 30 septembre, un événement se passant au capitole de Washington nous a empêché d’accomplir ce devoir de mémoire. A la suite de l’échec du Congrès à voter un budget avant l’heure limite, la Maison Blanche a ordonné aux agences fédérales américaines de cesser leurs activités, forçant près de 800 000 fonctionnaires à entamer un congé sans solde pour une période indéterminée. Ce ”shutdown” a entraîné la fermeture de nombreuses administrations, dont celle des cimetières américains. Incompréhension et déception étaient nos sentiments; nous étions ainsi forcés de remettre notre visite à Henri-Chapelle au printemps 2014. Le cimetière de Neuville-en-Condroz Cependant, nous avons eu l’occasion d’exprimer notre gratitude aux boys tombés à des milliers de kilomètres de leur ”sweet home”. En effet, le 20 septembre, Le Cercle Royal ”Le Briscard” organisait des cérémonies de parrainage aux cimetières de Neuville-en-Condroz et d’HenriChapelle. Ce fut l’occasion pour Jean-Claude François et Philippe Comanne de devenir parrains de Morris C. CROSSEN pour Jean-Claude, de Mark R. DUNKEL pour Philippe et de recevoir un certificat d’adoption. De nombreuses tombes ont été parrainées à Neuville-enCondroz pendant cette cérémonie à laquelle assistaient, très émus et reconnaissants, quelques vétérans de la Deuxième Guerre mondiale.

Jean-Claude fleurit la tombe du Lieutenant-Colonel Morris C. Crossen

Philippe fleurit la tombe du 2d Lieutenant Mark R. Dunkel.

Fernand Gérard

19

Lettres du président de la Société Royale Les Ansois Reconnaissants et du président du Front de Sauvegarde du Fort de Loncin Le 4 août 2014 La commémoration du centième anniversaire du début de la Première Guerre mondiale aura lieu le 4 août 2014 au Mémorial interallié de Cointe, en présence de plusieurs chefs d’Etat. La suite de la journée se déroulera à Mons afin d’y honorer la mémoire du premier soldat britannique tombé … le 23 août 1914. Il convient certes de rendre hommage aux nombreux soldats du Royaume-Uni pour leurs héroïques combats sur le sol belge. Mais pourquoi Antoine Fonck, premier soldat belge, Auguste Boucko et Jean-Pierre Thill, premiers gendarmes, tués le 4 août sont-ils oubliés lors de cette célébration? Et le premier soldat français? Et les victimes civiles lâchement assassinées par les Allemands, comme les 42 habitants de Visé, première ville martyre? Le fort de Loncin qui participa pourtant à l’héroïque défense de la Cité ardente, Loncin et sa nécropole où reposent 350 Flamands, Bruxellois et Wallons, témoin authentique de la bataille de Liège, ne figure pas au programme de la journée. Dès lors, le président de la Société Royale “Les Ansois Reconnaissants”, organisateur depuis près d’un siècle des cérémonies d’hommage aux défenseurs de l’ouvrage et le président du Front de Sauvegarde du Fort de Loncin, ont adressé une lettre au Premier Ministre, Monsieur Elio Di Rupo, également bourgmestre en titre de Mons, pour lui faire part de leur incompréhension. Le 15 août 2014 Les deux présidents ont également invité le Roi Philippe aux cérémonies organisées au fort de Loncin, le 15 août 2014. Ils ont rappelé que le 15 août 1923, le Roi Albert Ier avait inauguré devant le fort, le monument érigé à la mémoire de ses vaillants soldats. Dans son discours, le souverain avait insisté sur le devoir de gratitude de la nation envers les défenseurs de Loncin: “Pénétrés du respect qui s’impose dans ce glorieux et tragique cimetière où gisent plus de 300 braves sous les débris qu’ils se sont acharnés à défendre, nous sommes tous unis dans l’accomplissement d’un même devoir de fervente gratitude envers eux. Le pays a le devoir de perpétuer la force de ces grands exemples et d’en nourrir l’esprit et les cœurs des nouvelles générations.” Les deux associations souhaitent que la cérémonie soit rehaussée par la présence du Roi. Le vœu que le Roi Chevalier formulait le 15 août 1923, serait ainsi exaucé et les héroïques défenseurs de Loncin, ainsi que l’ensemble des militaires belges tombés au mois d’août 1914 pendant la bataille de Liège, recevraient un juste et exceptionnel hommage. Fernand Gérard

La bataille d’Edemolen (7 Oct 1914) … à l’origine des fastes de la Gd Le 7 octobre, après une coordination sommaire entre la garde civique et les gendarmes, l’escadron de cavalerie de Liège accroche les forces allemandes dans les environs d’Edemolen. Entendant le bruit de la bataille, le Capt Frémault s’avance avec son peloton. Il est accompagné de deux gendarmes de la brigade locale et de dix volontaires armés. Le terrain fermé en raison des nombreux bocages est peu favorable à l’offensive. Il engage le combat et constate au bout de 20 minutes qu’il risque d’être encerclé par des éléments ennemis infiltrés sur ses arrières. Dégagée, la Garde Civique se replie vers son cantonnement à Nazareth. Début octobre 1914, la 1ère guerre mondiale est en cours depuis près de deux mois. L’avance allemande vers Paris est stoppée sur la Marne et les assaillants remontent vers la mer. L’armée belge doit évacuer Anvers afin d’éviter l’encerclement. Le territoire des deux Flandres est le théâtre d’accrochages fréquents avec diverses unités allemandes infiltrées dans la profondeur. Le 6 octobre un fort détachement allemand reçoit la mission de détruire les voies de chemin de fer Gand-Courtrai et Gand-Audenarde. Ils sont rapidement repérés par la cavalerie de la Garde Civique obligeant les Allemands à se retirer vers les bois de Wortegem. Il s’agit de l’escadron de Chasseurs à Cheval de Liège commandé par le Commandant Puck Chaudoir qui, malgré son armement totalement déficitaire se distingue depuis les combats acharnés de Visé. La Garde Civique agit souvent de concert avec la Gendarmerie en cas de crise. Pendant la guerre, elle ne regroupe que les volontaires de moins de quarante ans et passe sous le commandement de l’Armée. Le Capitaine Frémault, commandant le peloton cycliste de la Gendarmerie à Zwijnaarde est averti de l’avance de la colonne allemande. Les gendarmes et les volontaires se retirent dans les habitations avoisinantes. Ils y repoussent avec succès les divers assauts répétés des Allemands. Jusqu’au moment où ceux-ci mettent le feu aux maisons. Obligés d’évacuer et de se retirer vers une nouvelle position, les gendarmes ainsi que les volontaires sont pris à découvert par le feu nourri des Prussiens. Le Capitaine Frémault est tué avec cinq autres gendarmes. Quatre gendarmes sont gravement blessés. Trois volontaires tombent également. Huit gendarmes sont fait prisonniers. Ayant réorganisé son escadron de cavaliers, le Commandant Chaudoir passe à son tour à la contre-attaque. La bataille fait rage lorsque brusquement un groupement de soldats revêtus de pantalons rouges attaque les Allemands par surprise dans leur flanc droit. Pour eux, c’est la déroute totale. Et c’est aux cris de vive la France, vivent les Belges et vive le Roi que la bataille d’Edemolen prend fin. Pour les courageux gendarmes, le sacrifice est toutefois très lourd. Le 24 avril 1933, un ordre du Corps fixe les fastes de la Gendarmerie au 7 octobre en hommage aux anciens qui n’hésitèrent pas à venir en aide à leurs frères d’arme en difficulté et se sacrifièrent au combat, les armes à la main et au corps à corps avec l’assaillant, le 7 octobre 1914 à Edemolen. Chaque année, un vibrant hommage leur est rendu devant le monument érigé pour la cause. Il rassemble toujours de nombreux anciens gendarmes. (D’après le récit officiel tel que repris dans l’Histoire de la Gendarmerie)

20

Jean-Claude François

Notre randonnée autour du fort d’Aubin-Neufchâteau Nous avons régulièrement donné une dimension historique aux randonnées de la Légia avec, comme point de départ, la Citadelle de Liège, les forts de Loncin, de Boncelles, d’Eben-Emael, de Battice, de Tancrémont… Le 15 juillet 2013, nous nous sommes retrouvés au fort d’Aubin-Neufchâteau pour y évoquer les combats livrés par le Commandant Oscar d’Ardenne et ses hommes en mai 1940. Construit à partir de 1936, le fort est défendu par une garnison de 557 hommes; son armement comprend notamment deux coupoles possédant chacune deux canons de 75 mm ainsi que trois mortiers de 81 mm et cinq canons FRC (Fonderie Royale de Canons) de 47 mm. Dès le 10 mai, le fort ouvre le feu sur les colonnes allemandes et se trouve déjà encerclé en fin de journée. Tour à tour, l’artillerie lourde et la Luftwaffe pilonnent l’ouvrage. Les 16 et 20 mai, les demandes de reddition des Allemands sont rejetées par le commandant. L’enfer se déchaîne sur le fort qui se défend de toutes ses pièces. Les assaillants tirent à bout portant sur les coupoles, dans les embrasures. Le fort de Battice, violemment attaqué lui-même, appuie Neufchâteau de ses feux. Le 21 mai, le jour se lève sur un ouvrage dévasté. Les Allemands concentrent toute leur puissance de feu sur la forteresse qui agonise; comme à Eben-Emael, les charges creuses sont mises en œuvre sur les coupoles par les pionniers allemands. Attaqué de toutes parts, Neufchâteau, après avoir tiré 14 827 obus, se voit contraint à la reddition. Le commandant envoie alors ce message: “Toutes mes pièces sont hors d’usage. J’ai fait sauter les bâtiments. Merci pour votre aide, bonne chance à tous. Oscar d’Ardenne”. A 16h45, il fait hisser le drapeau blanc. La cuirasse d’acier et de béton a bien protégé les défenseurs pendant ces 11 jours de combat: la garnison ne compte que 7 tués et 20 blessés. Le Colonel Runge, commandant du 46e Grenzwacht-Regiment autorise la garnison à donner une sépulture aux morts et à soigner les blessés.

21

Le Colonel Runge reçoit la reddition (Photo A. Alexandre CLHAM No 133-134)

La plaque en hommage à la vaillante garnison

Le Général Korner remet l’épée à Oscar d’Ardenne

Une compagnie allemande rend les honneurs aux défenseurs sortant du fort et Oscar d’Ardenne est autorisé à garder son épée. Deux forts liégeois résistent encore: Battice qui tombera le lendemain et Tancrémont qui ne se rendra que le 29 mai, un jour après la capitulation de l’armée belge. Fernand Gérard Bibliographie: –  Bulletin No VI-4 octobre 1995 du CLHAM (Centre Liégeois d’Histoire de d’Archéologie Militaire) –  Récit de l’ASBL Fort d’Aubin-Neufchâteau Compte rendu de la réunion du 12 novembre 2013 Présents (17):  E. Balthasar, M. Bastin, A. Ceurvels, Ph. Comanne, M. Cornille, J. Debry, J.-Cl. François, F. Gérard, G. Gillet, M. Guissart, A. Kestens, T. Lemaire, J. Remy, Fr. Roblain, Chr. Scohy, G. Tromme, G. Wietkin. Excusés (4):  Y. Baudoin, J. Graff, G. Houbaille, J-L. Rolland. Rappel des activités programmées – 14 Nov: Repas de Corps. PM (68 inscriptions) – 04 Dec: Observatoire du monde des plantes à l’Ulg Programme: 14h00: RV au chemin de la Ferme, 1 Sart Tilman 4000 Liège. Parkings 76 et 77. Poursuite de la visite du 11 Sep 13. Inversion des groupes pour la visite des serres et du reptilarium. Clôture: 29 Nov 13. Déjà inscrits: 12 (+ 7 inscriptions en réunion).   (P. Falla) – 13 Dec: Visite de la Collégiale Saint Barthélemy et Hors-Château, suivi du verre de l’amitié. (Voir CR du 08 Oct, BI 522 de décembre).  (F. Gérard et J.-P. Dechesne) – 24 Jan 2014: Repas de Nouvel-an au ”Waides”. Les détails seront diffusés ultérieurement. – 07 Fev 2014: Conférence ”Secte, pieuvre mentale et escroquerie” par Roland Planchar, journaliste. Lieu: Chambre de la Construction, Galerie de la Sauvenière, 4000 Liège. Programme: 09h45-10h25: accueil, café et viennoiserie; 10h30-11h55: conférence;

12h00-12h30: apéritif; 12h45-16h00: repas auquel est invité Mr R. Planchar. PAF: 44,00 EUR par personne, tout compris, ou 6,00 EUR par personne pour ceux qui ne

participent pas à l’apéritif et au repas à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 31 janvier 2014, avec la mention ”Conférence”.   (J. Graff)

Activités futures En fonction des résultats du référendum, mais déjà fixées: cimetière Henri-Chapelle en Mai et BBQ: jeudi 26 Jun 2014. Prochaines réunions 10 Dec, 14 Jan 2014, 11 Fev, 11 Mar, 15 Avr, 13 Mai et 03 Jun (et non le 10, compte tenu du séjour à la Côte d’Opale). NB: La demande de réservation de la salle pour l’année 2014 a été introduite; pas encore de réponse. Activités des marcheurs –  18 Nov: Hoeselt (G. Lowette) –  02 Déc: Fumal (Ariane François et F. Dehasque) –  07 au 14 Jun: Séjour à la Côte d’Opale.

22

Activités nationales

Activités patriotiques

–  03 Dec: CA consacré aux rapports des groupes de travail. –  04 Mar 2014: CA de préparation de l’AG 2014. –  08 Avr 2014: AG

Autres que celles soutenues par le Cercle: –  15 Nov: Fête du Roi. Le programme a été diffusé.

Divers –  Recrutement. Sept nouveaux membres ont été recrutés peu avant le repas de Corps: Col BEM e.r. Roger Lothaire, Maj e.r. Jaques Félix, Cdt Psy e.r. Thibaut Deprez, Lt Hre (Res) Jean-Pierre Matagne, Maj e.r. Marc Ottevaere Cdt e.r. Jean Salée et le Med Cdt Res Lucien Bodson. –  Opération contacts. Envoi de 43 lettres aux membres SROR de la Prov non encore contactés. A ce jour: 4 réponses écrites. –  Organisation du BBQ 2014.  La date est fixée au jeudi 26 Jun 2014. Après une courte discussion, le choix s’est porté sur Amay (4e Gn). –  Organisation du Centenaire14-18 à Liège. Voir note jointe.

–  Cotisations 2014. 33 paiements ont été reçus à ce jour. A la demande du National, une avance de 1500 EUR lui a été consentie par le Cercle de Liège. –  Concours 2014 au sein du cercle. 25 photos à reconnaître et situer à Liège. Le règlement de ce concours, le bulletin de réponse et les 25 photos sont en possession du secrétaire, qui les transmettra aux membres ayant versés (un) EUR au compte du Cercle. –  Cartes d’accès à l’Arsenal. Le secrétaire a pris contact avec le Cdt E. Istace qui fera le nécessaire auprès du service concerné pour l’établissement des cartes. –  Portraits des Souverains. Il n’y a pas encore de photos officielles agréées par le Palais.

Les 5 dernières minutes:  La statue du Roi Albert Ier. Voir texte joint. Marc Cornille, Secrétaire.

Jean-Claude François, Président

Le Centenaire 14-18 en Province de Liège Le 25 octobre, le programme des différentes manifestations a été présenté par le Comité d’organisation en charge de la commémoration de la guerre 14-18 en province de Liège. Logo Un logo spécifique au centenaire de 14-18 a été créé; il comprend la silhouette du Cavalier Fonck, premier soldat belge tué le 4 août 1914 à Thimister, et le Mémorial interallié de Cointe, monument international et symbole de la reconnaissance des pays Alliés pour l’héroïque résistance de Liège en août 1914. Le 4 août 2014, journée fédérale de commémoration Le Roi Philippe et le Gouvernement fédéral ont invité plus de 50 Chefs d’Etat; ils seront accueillis au Quartier Saint-Laurent. La cérémonie sera organisée au Mémorial de Cointe. Une gerbe de fleurs sera déposée par le roi, entouré des chefs d’Etat, président allemand y compris. Elle sera suivie de: –  la présentation au Palais provincial d’un spectacle son et lumière, –  le déjeuner des Chefs d’Etat au palais provincial, –  l’évocation de la remise de la Croix de la Légion d’Honneur à la ville de Liège à l’Hôtel de Ville. Remarque: les 2 et 3 août 2014, dans la cour du Palais provincial, le public pourra assister au spectacle son et lumière qui sera présenté le 4 août. L’Expo 14-18 Elle aura lieu au Musée de la Vie Wallonne (Espace Saint-Antoine) et à la gare des Guillemins. Ouverte dès le 2 août 2014, elle est prévue pour une durée de 9 mois minimum. Musée de la Vie Wallonne: thèmes: bataille de Liège, vie quotidienne à Liège durant le conflit, renommée internationale de Liège. Gare des Guillemins: aspects mondiaux de la guerre, conséquences que ce conflit va engendrer. Festival de Musiques militaires Le 20 septembre, dans le cadre des fêtes de Wallonie, un festival de musiques militaires animera le centre de la ville puis les Musiques militaires rejoindront la cour du Palais provincial. Gala wallon de la province Les 10, 11 et 12 octobre, le Gala Wallon proposera au Théâtre du Trianon le spectacle ”Novês ritches” de Léopold Broka. Cette pièce fut créée au Trocadéro de Liège le 23 septembre 1917 et dénonça les nouveaux riches qui faisaient fortune pendant le conflit. Bande dessinée: Atlas V Elle retrace la bataille de Liège, la prise des forts liégeois et l’épopée du bateau Atlas V (remorqueur qui força les barrages allemands sur la Meuse avec 107 personnes à bord pour rejoindre Maastricht, le 4 septembre 1917). La sortie est prévue en juillet 2014.

23

Liège 1914-1927: mort et résurrection d’un bassin industriel L’exposition itinérante propose une réflexion citoyenne sur la destinée du bassin industriel liégeois et de ses travailleurs. Rappelons que l’occupant avait démantelé les usines et transporté en Allemagne, l’équipement lourd liégeois. Les laboratoires scientifiques et techniques de l’université avaient été saccagés par l’occupant. Film documentaire ”Les trois serments” Le film raconte les moments forts de la Première Guerre mondiale et l’occupation de la Belgique. Un DVD en quatre langues sera également réalisé. Fernand Gérard

La statue du Roi Albert Ier à l’entrée du canal Albert Lors de la réunion du mois de février, notre ami Fernand nous avait entretenu d’une statue, à savoir celle du Roi Léopold Ier, surmontant la Colonne du Congrès, dont le bronze est issu des ateliers de la Fonderie Royale de Canons à Liège. J’ai sauté une génération! Aujourd’hui, les 5 dernières minutes seront consacrées à l’évocation d’une statue en pierre du Roi Albert Ier, statue que vous avez déjà saluée lors de notre croisière du 28 juillet, lorsque le bateau ”Pays de Liège” nous emportait sur les eaux de la Meuse et du Canal Albert en compagnie de Madame Odette Mot- Fontaine, membre du cercle de Bruxelles et petite-fille du Colonel BEM Amédée Fontaine, concepteur du plan d’ensemble du canal. Lançons-nous dans un bref rappel historique. Mis en chantier en 1928, le Canal Albert fut inauguré en 1939 par le Roi Léopold III. Long de 130 Km (au lieu des 257 de l’ancien Canal de Campine), comptant 6 écluses (au lieu de 56) et d’un gabarit de 2.000 T (au lieu de 600), (gabarit porté à 9.000 T en 1977), le Canal Albert était devenu la liaison fluviale moderne entre la Meuse et l’Escaut, indispensable au développement des industries limbourgeoises et liégeoises. Fermons la parenthèse. Adossé à une tour de 42 m de haut, elle-même surmontée d’un fanal, la statue du Roi Albert Ier assied sa masse importante à l’entrée du canal, au départ de Liège. Haute de 16 m, elle représente le Roi debout, tête nue, la main droite sur le cœur, vêtu d’une longue capote militaire. A l’examen des photos, on distingue bien la différence entre un manteau et une capote, grâce aux parements et aux épaulettes. Le matériau de la statue est constitué de petit granit, en provenance d’une carrière d’Anthisnes. A ce sujet, il faut savoir qu’Anthisnes est ma région. C’est la raison pour laquelle j’établis un parallèle entre le bronze et la pierre. Donc, nous avons dit: 16 m. Selon les proportions anthropométriques, la tête d’un adulte représente 1/8 de sa taille. Et 1/8 de 16 = 2 ! La tête du roi mesure 2 m et pèse 5 tonnes! Poursuivons nos calculs: 1/8 de 16 pèse 5 T, donc 8/8 pèsent 8 x 5 = 40 T, … sauf que le corps (voir photo) est beaucoup plus massif que la tête. Alors, nous dirions: 40 T x 2 = 80 T, peut être même 100 T? De plus, la statue est adossée à une tour de 42 m, réalisée dans le même matériau ... 100 T pour celle-là aussi? Reste le socle, et continuons nos estimations: 10 m x 10 m = 100 m2, et 2 m de profondeur, = 200 m3 à 1,5 T/m3, = 300 T. Total pour le tout, 500 T ancrés dans le lit de la Meuse et soumis à son courant. Contrairement à la Tour de Pise, le Monument n’a pas bougé d’un centimètre. Merci aux ingénieurs, architectes, entrepreneurs, maçons et ferrailleurs qui ont si bien œuvré ! Revenons à nos photos. Remarquons d’une part la sobriété de l’œuvre et, d’autre part, le réalisme et la finesse des traits de cette tête monumentale qui, légèrement penchée, nous invite au voyage.

24

Qui en est l’auteur? Le sculpteur se nomme Louis DUPONT (Waremme 1886 – Liège 1967). Nous supposons que, comme pour toute œuvre monumentale, le sculpteur a dû préalablement réaliser des dessins et des maquettes. Cependant, nous n’en possédons pas! Où le sculpteur a-t-il travaillé? Sur place ou dans la carrière? Nul document local n’atteste d’un convoi de cette nature qui, en raison de la fragilité des pièces transportées, ne serait pas passé inaperçu. Cependant, le document photographique prouve la présence de la tête sous une espèce de cabane, caractéristique de l’abri protégeant des intempéries l’ouvrier carrier qui épince les pavés. Evoquons une petite anecdote. Pour rappel: inauguration du Canal Albert le 30 juillet 1939. Or, l’Exposition Internationale de l’Eau a été inaugurée 2 mois plus tôt, soit le 20 mai 1939. A cette date, le monument est toujours recouvert d’échafaudages, les travaux n’étant pas terminés! Enfin, les archives nous informent que c’est le même sculpteur – Louis Dupont – qui est le maître d’œuvre du bas relief qui clôture l’esplanade Albert à l’Ile Monsin, ainsi que du Monument National de la Résistance, au Parc d’Avroy. Permettez-moi un petit clin d’œil à un de mes petitsenfants qui écrivit… il y a longtemps dans un devoir d’école: je cite: ”Et son œuvre fut léguée à la postériété…”. Avec l’espoir d’avoir éveillé votre curiosité, je vous remercie pour votre attention. Freddy Roblain Sources: – Internet –  Histoire des Carrières d’Anthisnes (Marc Tarabella) –  Périodique ”Les Echos de Comblain”

Opgelet            attention vanaf 01 januari 2014 – à partir du 01 janvier 2014 nouvelle adresse e-mail du Rédacteur BI – Nieuw e-mail adres van de Redacteur IB

[email protected] 25

La Belgique Militaire, il y a un demi-siècle (4) Le Roi Albert, commandant en chef de l’Armée belge sur l’Yser. La Belgique Militaire d’octobre 1964 consacre un article sur le rôle et l’attitude du Roi Albert. On y lit notamment un extrait de la note envoyée le 11 octobre 1914 par le ministre de la Guerre au Général Joffre: ”Le Souverain, d’accord avec le gouvernement, entend conserver le commandement de l’Armée belge”. Le 15 octobre, l’Ordre d’Armée précise: ”La ligne de l’Yser constitue notre dernière ligne de défense en Belgique et sa conservation est nécessaire pour le développement du plan général des opérations”. Le 16 octobre, le roi visite les quartiers-généraux et fait à chaque commandant de division une communication sur un ton de froide énergie: ”Tout divisionnaire dont la division plierait sera destitué sur-le-champ. Tout officier dont la troupe abandonnerait ses tranchées sera destitué. Sous aucun prétexte, même si la ligne est percée, on ne se retirera”. Le même jour, une note du G. Q. G. édicte, entre autres prescriptions: ”Ni les pertes subies, ni la menace d’enveloppement, ni l’enveloppement lui-même, ni la quantité de forces opposées ne peuvent autoriser, ni justifier, un mouvement de recul”. Citons encore la fin du livre du Général français Azan, ”Les Belges sur l’Yser”: ”Pour les Alliés, le Roi Albert a été l’auxiliaire calme, réfléchi, pondéré, conciliant qui, sans ostentation et sans bruit, a réalisé une manœuvre stratégique d’où a peut-être dépendu le sort de la guerre. Il a fermé la porte du Nord à l’invasion allemande et il l’a tenue fermée avec des troupes à bout de forces, surmenées, haletantes, jusqu’à ce que le secours arrive”. La clef des champs La rubrique ”Le coin des livres” de La Belgique Militaire de mars 1969 présente l’ouvrage ”La clef des champs” rédigé par le Général Gilbert Thibaut de Maisières (27 janvier 1914 - 4 novembre 2001) qui s’évada cinq fois des prisons allemandes: Thibaut de Maisières est un nom bien connu des anciens de l’Oflag II A où, aux appels, on s’enquérait spécialement de sa présence, vu son continuel désir de jouer la fille de l’air. Depuis lors, bien des photos du couple princier Albert-Paola nous ont rappelé sa physionomie aux lourds sourcils. Les éditions France-Empire rééditent son livre ”Tourisme clandestin” sous un nom nouveau et nous avons pris un réel plaisir au rappel de ces aventures mêlées à bien d’autres tentatives d’évasion. Il s’agit là d’une série de faits qui font honneur à l’esprit de résistance et au courage indéniable de nos camarades de captivité. Pour sa part, Thibaut de Maisières y mit un acharnement particulièrement sympathique, que ce fût à Prenzlau, à Colditz ou à Lübeck ou encore dans diverses prisons de passage. Et comme tout cela est conté avec simplicité et humour, ce livre d’aventures vécues est un vrai régal”. Tourisme clandestin à Prenzlau, Colditz, Lübeck … La vie à l’armée La Belgique militaire de décembre 1964 rend hommage aux 546 para-commandos pour leur remarquable intervention au Congo. “Le ministre des Affaires étrangères et le ministre de la Défense nationale ont été prompts à féliciter nos para-commandos pour le brio avec lequel ils ont accompli leur mission, délicate entre toutes: sauver des centaines de vies humaines, à Stanleyville et à Paulis. Nous sommes heureux de constater une fois de plus que nos jeunes soldats et leurs chefs, sous-officiers et officiers, savent être à la hauteur des circonstances, déployer leurs qualités de courage, d’endurance, d’initiative et d’efficience. Nous les félicitons et les remercions de tout cœur de ce qu’ils ont fait pour des Belges et pour la Belgique.” En 1965, l’armée compte environ 112 000 hommes dont 50 000 miliciens. La durée du service militaire est de 12 mois depuis 1960, venant de 15 mois (1958-59), 18 mois (1954-58) et 21 mois (1951-53). Le budget s’élève à 21 milliards de francs, soit 3,5 % du PNB (contre 5,1 % pour l’ensemble des pays européens). Le 28 janvier 1965, rapatriement et inhumation à la pelouse des aviateurs (cimetière de Bruxelles) de quatre aviateurs belges tués en Afrique pendant la guerre Le Colonel Laurent et ses hommes défilent 1940-1945: l’Adjudant Fostier (tué le 1er février 1943 au Kenya), le Capitaine Cochet triomphalement à Bruxelles (tué en Lybie le 5 avril 1943), le Capitaine Wilmet (tué au Nigéria le 28 avril 1943), le Sous-lieutenant De Leener (tué en Egypte le 4 janvier 1944). Retour à Bruxelles de l’expédition transsaharienne belge. Partie d’Agadir le 30 novembre, arrêtée par les nomades dans le Rio de Oro (espagnol), elle atteignit Fort-Largeau le 23 décembre.

26

Les succès de la Force aérienne Dans la compétition annuelle O.T.A.N. de reconnaissance photographique (mai 1965), la 42e Escadrille de reconnaissance a classé quatre de ses pilotes parmi les dix premiers (1er, 5e, 8e et 10e). En septembre 1965, le 1er Wing de chasse tout temps (F 104 Starfighters) a remporté la compétition de défense aérienne organisée par l’état-major de l’Aircent (trophée Guynemer) devant les unités de chasse des Etats-Unis, des Pays-Bas, d’Allemagne et de France. Le 10e Wing de chasseurs-bombardiers a obtenu la cote maximum pour son efficacité tactique au sein de l’O.T.A.N. Le 2e Wing de chasseurs-bombardiers a emporté trois des quatre trophées de la compétition annuelle d’armes tactiques de l’O.T.A.N. (A suivre)

Fernand Gérard

La Belgique Militaire, il y a un demi-siècle (5) En 1964, à l’occasion du cinquantième anniversaire du début de la Première Guerre mondiale, La Belgique Militaire publie de nombreux articles, souvent rédigés par des officiers ayant participé au conflit. En 2014, nous commémorons le centième anniversaire du début de la guerre 1914-1918; il nous semble dès lors intéressant de citer quelques articles parus il y a un demi-siècle dans la revue de la S.R.G.O.R. En janvier 1964, le Général Emile Wanty (1895-1986), rédacteur en chef et ancien combattant des deux guerres, rédige cet article au sujet de l’armée belge réorganisée en 1913, observée et évaluée par les pays voisins. Rappelons que depuis 1830, le recrutement de l’armée belge s’effectue par tirage au sort. Le service personnel est instauré fin 1909 à raison d’un fils par famille. Le 28 mai 1913, le ministre de la Guerre, Charles de Broqueville, parvient à faire voter la loi imposant le service militaire obligatoire. Le Belge.  Un Tartarin? “Quelles étaient, en 1913, les réactions des pays étrangers devant ce sursaut? Il ne faut pas dissimuler que, depuis de nombre d’années, la Belgique y avait mauvaise presse. Les journaux allemands jugèrent que la réforme en cours était, ou inutile, ou inspirée soit par l’Angleterre soit par la France; dans les trois cas, le mécontentement fut général à l’Est, bien qu’on n’y marquât que fort peu d’estime pour la valeur intrinsèque de notre armée. Le scepticisme était à peu près aussi grand du côté français; le commandant Génie, attaché militaire à Bruxelles, n’écrivait-il pas: “Un Tartarin sommeille d’un œil au fond de chaque Belge.” Il faut ajouter que même l’ambassadeur de France en Belgique, M. Klobukowski, estimait en 1913 que “M. de Broqueville a imprimé à la politique de son pays une allure de provocation contre le mien (la France) qui heurte trop directement nos sentiments si loyaux et si sincères à l’égard de la Belgique.” Les seuls échos un peu favorables se rencontraient dans les journaux anglais. En gros: hargne, méfiance ou compréhension protectrice, mais aucune sympathie active, tel était le lot de la Belgique et de son armée il y a exactement cinquante ans.”

Un défenseur du fort de Loncin, grièvement brûlé par l’explosion et soigné à l’Hôpital Saint-Laurent: un cinglant démenti au mythe du “Tartarin.”

27

COTISATIONS    2014     BIJDRAGEN De KRINGEN vragen hun leden het lidgeld 2014 te betalen (zowel nationaal als regionaal) op de REKENING VAN DE KRING en NIET rechtstreeks aan KVOO Nationaal U mag steeds rechtstreeks aan KVOO Nationaal betalen

Les membres des CERCLES sont invités de régler leur cotisation 2014 sur le COMPTE BANCAIRE DU CERCLE et NON PLUS directement à la SROR National La possibilité de payer directement à la SROR National reste

Membre effectif Retraité ou ancien des cadres actifs

€

Werkelijk lid Buiten dienst of gewezen lid van actief kader

Lieutenant Général, Vice-amiral

31

Luitenant-generaal, Vice-admiraal

Général-Major et Amiral de division

29

Generaal-majoor en Divisieadmiraal

Colonel, Capitaine de vaisseau Lieutenant-Colonel et Capitaine de frégate Major, Capitaine de corvette Officiers subalternes

24 23 21 17

Kolonel, Kapitein-ter-zee Luitenant-kolonel en Fregatkapitein Majoor, Korvetkapitein Lager officier

Membre adhérent

Aangesloten lid

Veuve ou orphelin d’officier

12

Weduwe of wees van officier

Membre sympathisant

20

Lid-Sympathisant

Officier des cadres actifs ou officier de réserve non ancien de l’active ou ancien officier de réserve non ancien de l’active Frais d’envoi pour les membres à l’étranger

Officier van het actief kader, of Reserve-officier niet gewezen actief officier of Oud-reserve-officier niet gewezen actief kader +10

Portkosten voor een lid in het buitenland

Comptes CERCLES ET NATIONAL  –  Rekening KRINGEN EN NATIONAAL Kring – Cercle de

IBAN

BIC

Braine-l’Alleud

BE76 0011 2060 2095

GEBABEBB

Tournai-Mons

BE70 1715 1009 6625

CEVTBE71

Leuven

BE91 7340 1803 9076

KREDBEBB

Liège

BE16 0682 4639 4474

GKCCBEBB

Limburg

BE33 9611 9514 0046

HBKABE22

Luxembourg

BE59 0001 3318 3626

BPOTBEB1

Namur

BE75 7512 0492 3351

AXABBE22

Oost-Vlaanderen

BE29 0682 0350 0064

GKCCBEBB

Wavre

BE93 0000 7810 1467

BPOTBEB1

West-Brabant

BE55 0016 9188 8144

GEBABEBB

West-Vlaanderen

BE42 0001 6496 3654

BPOTBEB1

NATIONAAL

BE43 9790 8215 8601

ARSPBE22

Si vous majorez votre cotisation, prière d’indiquer en faveur de quel fonds: Fonds de Défense (réf p. 3) Fonds de Secours (réf p. 3) Editeur responsable

In geval U uw bijdrage verhoogt, gelieve mede te delen ten voordele van welk fonds: Verdedigingsfonds (ref p. 3) Hulpfonds (ref p. 3) D. DESTREE

Avenue de la Renaissance 30 1000 Bruxelles

Renaissancelaan 30 1000 Brussel

nv Peeters sa B-3020 Herent 28

Verantwoordelijke uitgever