JEGYZŐKÖNYV
Mely készült Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottságának 2013. március 19-én tartott nyílt üléséről. Jelen vannak a jegyzőkönyvhöz mellékelt jelenléti ív szerint. Dr. Szilassy Géza a Bizottság elnöke köszöntötte a megjelent tagokat és megállapította, hogya bizottság határozatképes. Ezt követően a napirend ismertetésére került sor. Az Egészségügyi Alapellátás feladatellátás szerződés tartalmára vonatkozó napirendi pont és a nyolcas napirendi pont felcserélését kérte, mellyel a bizottság tagjai egyetértettek és ezzel a módosítással a napirendet egyhangúlag elfogadták. 1.
Előterjesztés a helyi önszerveződó közösségek pénzügyi támogatásának 24/2008.(lV.29.) önkormányzati rendelet módosítására
rendjéről
Dr. Szilassy Géza: Első napirendi pontunk a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítására vonatkozik. Az előterjesztő Lukovicsné Varga Erika. Kérdezem az előterjesztőt, hogy van-e valami szóbeli kiegészítése. Lukovicsné Varga Erika: Tisztelt Bizottság! A rendelet módosítását a 2013., évi költségvetési rendelet tette szükségessé. Ez a rendelet tartalmazza a helyi önszerveződő közösségek számára előírt előirányzatokat, amelyek felhasználásáról a közgyűlés dönt. Ez egy keretösszeg, 20.000.000-Ft ebben az évben és ezt a húszmilliót a hat pénzügyi alapra százalékosan kellett elosztani. A tavalyi évben ez az összeg tizennégymillió forint volt, előző évben tizenötmillió volt. Az alapok ebben az évben megnövekedtek, a költségvetési rendeletben összegszerűen vannak ezek az alapok meghatározva. Mi is összegszerüen határoztuk meg és ezeket az összegeket százalékosítottuk. Tehát meghatároztuk, hogy melyik alap mennyi, mindegyik nőt és ezt megnéztük, hogyakeretösszegnek ez hány százaléka. A Környezetvédelmi Alap és a Pályázati és Önerő Alap maradt, az annyi, mint tavaly volt összegszerüen. Dr. Szilassy Géza: Köszönjük szépen a kiegészítést. Kérdezem a bizottság tagjait, hogy vannak-e kérdések? Úgy látom, nincsenek. Kérdezem a bizottságot, hogy van-e hozzáfűznivaló. Vassné Harman Gyöngyi: Én azt szeretném elmondani, hogya Nyíregyházi Civil Fórummal jó lett volna előtte egy kicsit egyeztetni. Tehát legalább eléjük tárni ezt a tervezetet, mert szóvá tették az elnökségi tagok, hogy éppen ma, utolsó pillanatban szóltak. Nem volt erről ismeretük, és egy kicsit zokon vették. Tehát ők pont az érintettek. Lukovicsné Varga Erika: Holnap reggel nyolc órakor fog összeülni a Civil Fórum és nyílván, ha lesz módosító javaslat, akkor ezt módosításra fogjuk bevinni a egyeztetjük. Dr. Szilassy Géza: Köszönöm, van-e még valami, van-e valakinek
ügyvivő
testületi ülése közgyűlés elé. Holnap
hozzáfűznivalója?
Parancsoljonl
Halkóné Dr. Rudolf ~va: Köszönöm szépen! Tehát ha kérdést nem tettük fel, akkor nem az érdektelenség beszél belőlünk, hanem én már a tegnapi Jogi Bizottság ülésén már Erikának ezzel kapcsolatban már feltettem és éppen ez késztette Erikát arra, hogy ezeket a kiegészítéseket megtegye és jelezze felénk, hogya tavalyihoz képest százalékosan csökkent az összeg. Ezt nem értettem, de ezt összegszerűen nem változik a tavalyi évhez képest, sőt van valahol ugye, ahol nő is az alapoknak a támogatottsága. Ennyit akartam, köszönöm szépen.
Dr. Szilassy Géza: Köszönöm szépen, van-e még valakinek hozzászólás, amennyiben nincs, akkor kérem szavazzunkl Aki egyetért az előterjesztéssel, jelezze I Úgy látom, hogya bizottság egyhangúan elfogadta az előterjesztést. Köszönöm szépen. Dr. Szilassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 26/2013. (III. 19.) számú határozatát. 2. Előterjesztés az önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok) közalapítványok, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012.(XI.30.) önkormányzati rendelet módosítására Dr. Szilassy Géza: Következő napirendi pontunk e/őterjesztője Kovácsné Szatai Ágnes a Vagyongazdá/kodási Osztály vezetője. Van-e valami szóbeli kiegészítés? Kovácsné Szatai Ágnes: Tisztelt Bizottság, nincs, köszönjük. Dr. Szilassy Géza: Nincsen, rendben van. Kérdezem a bizottság tagjait, hogy van-e kérdésük? Nincs kérdés, szóbeli kiegészítés, vélemény. Úgy látom, nincsen, akkor szavazzunk, aki egyetért az előterjesztéssel kérem, je/ezzel Dr. Szilassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 27/2013. (III. 19.) számú határozatát. 3.
Előterjesztés a NvíRW Nonprofit Kft-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötésére
Dr. Szilassy Géza: Következő napirendi pontunk, előterjesztés a NvfRW Nonprofit Kft-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötésére vonatkozik. Ez kapcsolódik az előző előterjesztéshez. Kérdezem a bizottságot, van-e kérdés. Nincs. HozzáfOznivaló nincs, akkor szavazzunk, aki egyetért az e lőterjesztéssel, jelezze. Dr. SziJassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelen/évő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 28/2013. (III. 19.) számú határozatát. 4.
Előterjesztés
szerződés
a Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal megkötésére
történő
helyiség bérleti
Dr. Szilassy Géza: Előterjesztő részéről van-e va/ami kiegészítés? Kovácsné Szatai Ágnes: Nincs, köszönöm. Dr. Szilassy Géza: Nincs, köszönöm szépen. Kérdezem a bizottság tagjait van-e kérdés? Nincs. Egyéb szóbeli kiegészítés, vélemény? Kérem, szavazzunk! Dr. Szilassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazatta/ egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 29/2013. (III. 19.) számú határozatát.
5. Előterjesztés a Mustárház Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi működéséről, valamit a 2013. évi programtervéről Dr. Szilassy Géza: Meghívott vendégünk Rácz Tímea az Egyesület elnöke. Kérdezem az hogy van-e valami szóbeli kiegészítése?
előterjesztőt,
Rácz Tímea: Tisztelt bizottság, szóbeli kiegészítés nincs. Dr. Szilassy Géza: Köszönöm szépen. Kérdezem a bizottság tagjait, hogy van-e kérdésük az kapcsolatban? Szeretném megkérdezni, hogy az előterjesztésnek a megtárgyalása, a határozat tervezetben szereplő megfogalmazás, ami így fogalmaz lIa bizottság SZMSZ-ével párhuzamban" tudomásom szerint az SZMSZ-ben nem szerepel, hogy mi ilyen meghallgatást végzünk. Ki tudna nekem erre mondani valamit? előterjesztéssel
Bodnár Adrienn: Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Bizottság! Véleményem szerint a határozat megfogalmazása úgy lenne helyes, hogya bizottság az egyes pontban a Mustárház Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi működéséről szóló tájékoztatót tudomásul veszi, mert az ellátási szerződésben ez így szerepel. A 2-es pontban pedig, hogya 2013. évi programtervezetről készített tájékoztatót tudomásul veszi. Ezeket szerintem külön kellene venni. fgy akkor a szerződésnek, illetve az SZMSZ-nek is megfelelnénk. Dr. Szilassy Géza: Köszönöm szépen, akkor a módosítást a bizottság így, ebben a formában fogadja el, kérem módosítani akkor a határozat tervezetben. Kérdezem a bizottság tagjait, hogy vannak-e kérdések akár a Mustárház vezetőjével, akár az előterjesztéssel kapcsolatban? Vassné Harman Gyöngyi: Én csak annyit szeretnék kérdezni, hogy a tavalyi évet mennyire tartja sikeresnek, elérték-e a programokkal a célcsoportot, mennyire voltak látogatottak, részt vettek-e a programokon, akiket vártak? Elérték-e azt a célt, amit szerettek volna ezekkel a programokkal sugározni a résztvevők felé? Rácz Tímea: Igen, úgy érzem, hogy sikeres volt a tavalyi évünk, sőt egyre több előrelépést tudunk tenni az ifjúság célcsoport elérése érdekében. Ismét megnőtt azon fiatalok száma, akik betérnek a Mustárházba és nem csellengenek az utcán. Ez inkább a hátrányos helyzetű fiatalokra vonatkozik. Nyugodtan el lehet jönni hozzánk, meglátogatni minket, napi szinten jelen vannak nálunk. Illetve egy kiegészítést szeretnék meg ehhez hozzáfűzni, hogyelindítottunk egy olyan ifjúsági hálózatot a Mustárház keretein belül, a Mustárház közreműködésével, ezért is van itt velem Gábor, ő ennek az ifjúsági hálózatnak a megálmodója, ami nemzetközi szinten is kiterjeszti az ifjúsági feladatokat. Ha esetleg ezzel kapcsolatban kérdés van, akkor erre Gábor szívesen válaszol. Dombóvári Gábor: Dombóvári Gábor vagyok, annyi kiegészítést tennék, hogy egyre inkább a web és a facebook világában vagyunk, tehát mi is egyre inkább tapasztaljuk azt, hogy információkért és hasonlókért a fiatalok kevésbé jönnek. Elkényelmesedett a társadalom, ezért mi szoktunk most már kijárni a középiskolákba rendhagyó osztályfőnöki órákat, információs órákat tartani, tehát lényegében mi is kijárunk a helyszínekre. Halkóné Dr. Rudolf Éva: Melyik korosztály a célcsoportotok Timi? Rácz Tímea: Most már elég tág a célcsoportunk, mert óvodások is járnak hozzánk, tehát 3-35 évig. Dr. Szilassy Géza: Gratulálunk a működéshez és további jó munkát kívánunk! Ha nincs több kérdés és nincs semmilyen szóbeli kiegészítés, akkor kérem szavazzunk.
Dr. Szilassy Géza az előterjesztést a módosítással szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 30/2013. (III. 19.) számú határozatát. 6. Előterjesztés a Nyíregyháza-Városi Egyházközség fenntartásában működő Sóstói Szivárvány Idősek Otthona és a "Kálvineum" Idősek Otthona szociális étkeztetés beszámolójára Dr. Szilassy Géza: Esperes Úr köszöntöm, tessék körünkben itt az asztalnál helyet foglalni. Kérdezem, hogy van-e va/amilyen szóbeli kiegészítés az előterjesztéssel és a beszámolóval kapcsolatban? Sipos Kund Kötöny: Nincsen. Köszönöm szépen. Dr. Szilassy Géza: Kérdem a bizottság tagjait, hogy van-e még kérdés. Nincs kérdés, rendben van. Van-e még valamilyen szóbeli kiegészítés? Parancsoljon! Vassné Harman Gyöngyi: Én csak annyit szeretnék mondani, hogy az én számomra egy nagyon áttekinthető, alapos beszámolót ismerhettünk meg, tényleg a konkrétumokat tartalmazza világosan áttekinthetően, úgyhogy én gratulálok a beszámolóhoz, magához a szerkezeti felépítéséhez, a megfogalmazásához, a logikájához, úgyhogy én nagyon könnyen tudtam tájékozódni, úgyhogy szerintem azért is nincsenek kérdések. Köszönjük szépen. Hudákné Fábián Nóra: Én is szeretném megköszönni, én személyesen tapaszta/tam, mert édesapám is fordult Önökhöz. Maga az étkeztetés is, a személyzet, én csak a legjobbakat tudom mondani. Köszönjük szépen. Dr. Szilassy Géza: Én annyit szeretnék mondani, kérdezni, hogy hogyan alakul a kiegészítő normatíva 2013-ban, illetve a jövőre való tekintettel? Hogyan látják ezt és hogyan tudják ezt kompenzálni? Sipos Kund Kötöny: Hát hogy hogyan alakul, azt még a legvénebb rabbi sem tudja, mi sem tudjuk, de azon vagyunk, hogy gazdaságosan tUQjuk működtetni. Eddig is voltak nehézségek. Dr. Szilassy Géza: Csökkent a normatíva? Sipos Kund Kötöny: Igen csökkent. Hány százalékkal? Hát a tavalyi évet tekintve, ugye egész évre 88 % volt, 18 %-kal csökkent, ami nem kevés, sajnos nagyon sok. Dr. Szilassy Géza: Nincs több kérdés, köszönöm szépen. Gratulálunk a működéshez és további jó munkát kívánunk. Köszönöm. Dr. Szilassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az előterjesztéssel 9 igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 31/2013. (III. 19.) számú határozatát. 7. Előterjesztés a az Idősügyi Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadására Dr. Szilassy Géza: Kérdezem az előterjesztőt, van-e szóbeli kiegészítés? Tóthné Csatlós Ildikó: Tisztelt Elnök Úr, Tisztelt Bizottsági Annyit szeretnék csak mondani, hogy tárgyalta a közgyűlés 2012. októberében az Idősügyi Programot, és elfogadta, azonban a jegyzőkönyvben rögzítésre kerűlt, hogy ehhez készüljön egy cselekvési terv hasonlóan a 2008-as programhoz, melyet szintén a bizottság tárgyalt.
Halkóné Dr. Rudolf Éva: Ez újszerű ez a cselekvési terv, Ildikó? Tehát volt már előttünk ilyen cselekvési terv? Tóthné Csatlós Ildikó: Volt 2008-ban, amikor a közgyűlés elfogadta az idősügyi programot, akkor utána szintén a bizottság tárgyalta a cselekvési tervet. Dr. Szilassy Géza az előterjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az igen szavazattal egyhangúlag egyet értett és a Bizottság erről meghozta a 32/2013. (III. 19.) számú határozatát.
előterjesztéssel9
8.
Előterjesztés
az egészségügyi alapellátásban 2013. január
l-től
érvényes feladat-ellátási
szerződések tartalmára
Dr. Szilassy Géza: Köszöntöm a Magyar Orvosi Kamara képviselőit és az előterjesztőt, Dr. Krizsai Anita illetve Csikós Pétert, aki az Alapellátási Igazgatóság vezetője, és Jászai Menyhért Alpolgármester Urat. Akkor kérdezem először Csikós Péter Igazgató Urat, hogy mi is történt. Hogyan jutottunk el idáig. osztályvezetőt,
Csikós Péter: Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Bizottság! Az elmúlt évben megjelent egy törvénymódosítás, mely szabályozza, hogy mit kell tartalmaznia a feladat ellátási szerződésnek. Gyakorlatilag január 01 től kell megfelelni minden praxis szerződésének, aki az alapellátásban dolgozik. Taxatíve felsorolja azokat az elemeket, aminek a szerződésben szerepelnie kell. Gyakorlatilag minden praxissal meglévő szerződések voltak, működőképes volt az alapellátás. Az elmúlt év decemberében volt még egy előterjesztés az országgyűlés részére, ami gyakorlatilag módosította volna a törvény taxatíve felsorolt elemeit. Gyakorlatilag lekerült napirendről. A novemberi hónapokban és az elmúlt évben egyeztetéses fórumok voltak, amelyek alapján egy egységes feladatellátási szerződés tervezetet dolgoztunk ki. Erre azért volt szükség, mert az elmúlt 15 évben eltérő szerződések készültek, itt gondolok akár a felnőtt háziorvosokra, a gyermek háziorvosokra, a fogorvosokra. Nyilvánvalóan az volt a kezdeményezés alapja, hogy egységes legyen mind a három alapellátási orvoscsoport részére. így alakult ki egy feladat ellátási szerződés, ami megküldésre került. A beérkezett vélemények alapján elkészült januárban az előterjesztés. Azért nem a decemberi bizottsági ülésen tárgyaltuk, mert még függőben volt az említett országgyűlési előterjesztés. Február 28-ig szólt a határidő a feladat ellátási szerződés aláírására, Az orvosok későn kapták meg a szerződést, amit ők nem tudtak átolvasni. Most az egyes orvosokról beszélünk. Ennek megfelelően, onnantól kezdve több egyeztetése s fórum alakult, illetve jött létre, aminek volt egy rendkívüli bizottsági ülése, ahol ezt az időpontot március 31--ig kitolta a Tisztelt Bizottság. Ami azt jelenti, hogy az új feladat ellátási szerződésnek az aláírási időpontja 2013. március 31-re tolódott ki. Az egyeztetések kapcsán, ami kérdések, kérések voltak, megbeszéltük, én azt gondolom, hogy meghallgattuk az Orvosi Kamara részéről, az orvosok részéről a felnőtt, gyermek és fogorvosokat is érintve. Ennek alapján lett gyakorlatilag az előterjesztés megalkotva. Dr. Szilassy Géza: Igen. Köszönöm szépen. Akkor átadnám a szót és meghallgatnánk az Orvosi Kamara képviselőjét mi a véleménye, megkapták-e az előterjesztést, megkapták-e a rendelet tervezetet, ezt a szerződés tervezetet, amit az Igazgató Úr elkészített. A korábbi egyeztetések alapján, kérem a véleményt. Bartháné dr. Kiss Edit: Tisztelt Elnök Úr, Tisztelt Bizottság! Bartháné Kiss Edit vagyok az Orvosi Kamara jogásza. Részben vagyunk eddig elégedettek és úgy érezzük azért, hogy az eddigi kommunikációnak is némi eredménye volt. Ezt az előterjesztésből látjuk. Alapvető problémánk azonban van vele és kérdést is szeretnénk eziránt intézni. Mégpedig az, hogy benne maradt a feladat ellátási szerződésben, illetőleg a módositásban az előterjesztés alapján, hogy változatlanul módosítanák a rendelési időt, a heti egy alkalommal plusz egy óra hosszabbítással. Ezzel
kapcsolatosan lenne az a kérdésünk, hogy mivel ez ÁNTSZ engedélyezést is igényel, lehet-e ezt összekötni a praxis átszámozásával, hogy ne okozzon ez esetleg kétszeri ÁNTSZ engedély módosítást és ne kerüljön úgymond plusz költségébe az orvosnak. Az önkormányzat, az előterjesztésben azt láttuk, hogy az ezzel kapcsolatos, a praxisok átszámozásával kapcsolatos ÁNTSZ engedély módosításával kapcsolatos költségeket átvállalta. Amivel kapcsolatosan problémánk van, és itt meglepődve hallottam a Csikós igazgató urat, hogy egységesíteni, vagy univerzálissá tenni ezt a szerződést, mert jogászként éppen úgy érzem és az orvosok is ezt kommunikálták, hogy nem ilyen szerződést kellene kötni, bár nyilván vannak a szerződésnek olyan tartalmi elemei, amelyek általánosan minden egyes szerződésnek elemei lehetnek, hanem inkább praxisra kellene ezeket igazítani. Gondolok itt arra a nagy különbségre, hogy van 20-25 pontosan nem tudom, mennyi háziorvosi praxis, amely önkormányzati tulajdonú rendelőben rendel és ugye a zöme az magántulajdonú rendelőben rendel. Itt a feltételek biztosítása között lényeges különbség van. Ez a szerződés azt tartalmazza, hogya praxis működésének személyi és tárgyi feltételeit a háziorvos biztosítja. Ez már nem igaz akkor, amikor önkormányzati tulajdonú rendelőben rendel ez az orvos, mert ott az épületet, magát az ingatlant azt az önkormányzat biztosítja. Az egy megnyugtató dolog lenne és én nem tudom, hogy ez egy őrült nagy kérés-e, én úgy gondolom, hogy ez átvezethető lenne ezeken a szerződéseken, ebben a 20-25 esetben, hogy az önkormányzat dekralálja ebben a szerződésben, hogy ezek igenis háziorvosi rendelőben működő rendelők és változatlan szerződési feltételek mellett ingyen bocsátja ezeket az orvosoknak, vagy a háziorvosi praxis használatába adja. Amivel még elégedetlenek vagyunk az a következő. Le is írtuk, de nyilván olvasták is, nem akarom én ezt különösebben ismételni, de úgy az egészségügyről szóló törvény, mint a finanszírozási törvény, én utaltam is ennek a 35 § (2) bekezdésére, rögzíti, hogya finanszírozásra folyósított összeg nem mentesíti az önkormányzatot az előírt fenntartási és fejlesztési kötelezettség alól. E körben vagyunk elégedetlenek, mert ebben nem látjuk az önkormányzatnak a hozzájárulását a működésért. Önmagában az egyetlenegy tétel, amit e körben az önkormányzat felvállal, az a veszélyes hulladék elszállítása és ennek körében a nem tudom milyen adminisztráció. Én nem tudom, hogy költségben ez mennyi, de ha azt mondják, azt hiszem havonta 4-5.000-Ft körüli összeget tesz ez ki. Ugye mindenütt azt kommunikálják, hogy a háziorvosi praxisok duálisan finanszírozottak, mert nem kizárólag az egészségügyi finanszírozásból kell ezt működtetni, hanem az önkormányzat is hozzá kell, hogy tegye a fejlesztéshez, a működtetéshez a saját erejét és e körben nem látjuk azt, hogy előmozdult volna ez a szerződés, vagy egyáltalán a kommunikációnk bármilyen eredményt elért volna. Én tudom azt, hogy nyilván sok felé kell költeni és nem könnyű ebben egyezségre jutni. De legalább valamiféle gesztust várnánk az önkormányzat részéről, hogy valami biztatást, adtunk ötletet, lehet, hogy rossz volt, nem tudom, nem ismerem ilyen szinten az önkormányzat anyagi helyzetét, meg forrásait, hogy például az az iparűzési adó, amit háziorvosok befizetnek, valamilyen módon visszafordíthatóvá válna. Tehát e körben várjuk a segítségüket, mert úgy gondolom, hogy ebben elő kellene mozdulnunk, hiszen ez a 2000. évi II. tv., ez már 13 éves törvényünk és azóta mi egyhelyben állunk. Nyilván volt ennek oka is, mert kétségtelen akkor, amikor a finanszírozás 2000 évben jó volt, akkor még nem kiabáltak a háziorvosok. Azóta eltelt 13 év, a finanszírozás lényegesen rosszabb lett és hát bizony szükség lenne segítségre a praxisok fejlesztése miatt. Mert hiszen a finanszírozás, azt hiszem jól tudom kizárólag működési költségekre használható. fel. Tehát ebből fejleszteni az orvos nem tud, legfeljebb a saját megtakarítása terhére. Tehát itt kellene az önkormányzatnak komoly anyagi támogatást, vagy legalább lehetőséget felvázolni a jövőben, amivel kapcsolatosan az orvosok valamiféle segítségre, támaszra számíthatnának. E körben kérem, hogya Bizottság azért valamiféle támogatást, vagy segítséget nyújtson nekünk. Dr. Szilassy Géza: Köszönöm szépen. Én azt gondolom, hogy rögtön átadnám a szót Alpolgármester Úrnak, előterjesztő részéről a képviselőnek, hogy próbáljon válaszolni a felvetődött problémákra, kérdésekre. Jászai Menyhért: Először is szeretném megkőszönni az Orvosi Kamara képviselőjének a méltató szavait, mert valóban itt a kollegáknak nagyon nagy munkája van ebben. Tudjuk, hogy nem teljesen
lehet tökéletes egy ilyen bonyolult munka. Én nagyon szépen köszönöm a méltató szavait. Én három kérdést fogalmaztam itt meg magamnak, amit felírtam. Az egyik a rendelési idő. A rendelési idő esetén egy etikai, vagy nem tudom, erkölcsi csapdában vagyunk benne. Szabályozni kell, elő van írva, ha azt mondjuk, hogy nem szabályozzuk, rögzítjük a mostani állapotot, akkor az a helyzet áll elő, és ezt a dilemmát nagyon nehezen tudjuk feloldani és szívesen veszünk minden javaslatot, hogy hogyan lehet feloldani. Ha nem lenne előírva, hogy ezt szabályozni kell, akkor ezzel nem foglalkoznánk. Előállt az a helyzet, hogy az egyik utcában van lehetősége a lakosnak, hogy 18 óráig megjelenjen ellátásra, az utca másik oldalán, a másik körzetben nincsen. Most itt nagyon nehezen tudtuk, nem tudtuk megoldani ezt a feladványt, hiszen tudjuk azt egyébként, hogy van olyan háziorvos, aki 17 óráig rendel, de nonstop, mert van két praxisa is egy körzetből, egész nap tudunk hozzá fordulni, gyermekorvoshoz, és jogosan tesszük fel a kérdést, hogy miért akarunk még egy bőrt lenyúzni, amikor ő egész nap rendel. De azt a dilemmát nem tudtuk feloldani, hogy szabályozni kell, az egyik, a körzetek nagyobb részében 18 óra, a többinél mit mondtunk? Tehát ha ezt a jogi feladványt segít valaki megoldani, akkor nagyon szívesen vesszük ezt a dolgot. Egyenlőre annál maradtunk, hogy mindenkinek egyforma hozzáférést biztosítunk és nem akarjuk ezt magunkra húzni a lakosoknak ezt a nem egyforma ellátását. Dr. Szilassy Géza: Bocsánatot kérek itt az Alpolgármester Úrtól, de akkor tényleg haladjunk problémáról problémára. Erről, ezzel kapcsolatban mi a véleményük? Van-e valami tanács, vagy egyéb, hogyan oldjuk ezt meg. Tehát van itt egy jogi kötelezettség, kötelezően a törvény szerint bele kell vezetni, kell egy szabályt hozni, és hogy ne álljanak fel ezek a diszkrepanciák amire Alpolgármester Úr gondolt, akkor kérek, kérünk tanácsot, vagy ötletet, hogy hogyan legyen ez megoldva. Bartháné dr. Kiss Edit: Ha szabad szólnom, akkor gondoltunk arra, hogy tehát nincs ezzel gond, hogy egy órával tovább, nem ezzel van a gond, hanem azzat hogy össze lehet-e ezt kötni, vagy lehet-e ezt a szerződésben mondjuk a praxis átszámozásának megvalósulásának időpontjához kötni, hogy ez egy működési engedély módosításával lehessen átvezetni. Jászai Menyhért: Igen, igen így lesz, tehát ennek a bevezetési határidejét kitoljuk, hogy egybe essen és egy lépésben történjen meg ennek a módosítása. Bartháné dr. Kiss Edit: Köszönjük szépen, mert mi tudomásul vettük, ezzel különösebb problémánk nincs, mert hát a rendelési időt bele kell venni, én azt is elhiszem, hogy valóban állampolgári érdek fűződik ahhoz, hogy legalább 6 óráig elérhető legyen egy nap egy héten, tehát én azt hiszem, hogy ezt az orvosok is tudomásul veszik. Dr. Szilassy Géza: Köszönöm szépen és akkor visszaad nám a szót Alpolgármester Úrnak. Jászai Menyhért: Bocsánat, annyira arra koncentráltam, hogy pont erre a lényeges dologra nem válaszoltam, hogy igen egységesítés. Most én csak a tulajdonjogviszonynál három alapesetet számoltam össze és az alapeseteknek újabb alapesetei vannak, tehát maga be van kódolva legalább 10 variáció. Most tulajdonképpen mondhatjuk azt, hogy mintha egyedi szerződések lettek volna megkötve. Egyrészről jogos elvárás az, hogy ez az új jogviszony az egyedi eseteket szabályozza. Másrészről a végrehajtás során pedig van egy olyan elvárás részben az orvostársadalom részéről, meg részben a hivatal részéről is, hogy amiben tudunk, egységesítsünk. Aminél lehet és ezt a kollegák is megfogalmazták, hogy ne legyen különbségtétel. Itt már van egy pici ellentmondás. Amit mi javasol unk ennek a problémának a megoldására, hogy megint valahogy át kellene vágni a gordiuszi csomót, hogy megfeleljünk. Én nagyon bízom benne és én arra fogom kérni a bizottságot, de még nincs itt az ideje, hogy mérlegeljenek mindent és fogadják el az előterjesztést. Úgy próbáltuk kezelni ezt a dolgot, hogy aki úgy gondolja, nincs olyan kényszer, hogy új szerződést kössünk. Nagyon sokan úgy gondolták, hiszen tömegével írták alá és nagyon sokán aláírták már a szerződést, hogy be
kívánnak lépni ebbe az új rendszerbe és akkor legyen egységes szerzlSdés és húzzunk egy vonalat, de elismerjük és méltányoljuk azt a dolgot, hogy adott esetben szerzett jogot vagy más szempontokat sérthet. Akkor nem kell új szerzlSdést kötni, hanem amit a törvényellSírt tételesen, azt a 10 pontot módosítjuk és fel lesz kínálva az a lehetlSség azoknak az orvosoknak, akik azt mondják, hogy én kérem szépen jól megvagyok a régi szerzlSdéssel, mert erre a 10 pontra vonatkozóan egy szerzlSdés kiegészítési módosítást a jogászok megfogalmazzák. Szerintem egy kompromisszumos megoldás fog születni, mert lehet, hogy 70 háziorvos alá fogja írni, ezt az újat és lehet, hogy azt mondja, hogy már nagyobb lesz a rend, mint ahogy december 31-én volt szerintem, és a kecske is jól lakott és a káposzta is megmaradt. Tehát én erre ezt tudnám válaszolni. A harmadik dolog, ez egy nagyon kemény kérdés és higgye el jogászasszony, hogy mi is emberek vagyunk, nekünk is vannak gyerekeink, meg szüleink. Tiszteljük, szeretjük, becsüljük az orvostársadalmat, az egészségügyi rendszert az életünk függ tlSle, tehát nincs még egy ilyen ágazat, amitlSl ennyire függnénk. Mi ennek a súlyát átérezzük. Ugyanakkor a másik oldalról mi is benne létezünk egy koordináta rendszerben, tehát most február 14-én lett elfogadva a költségvetés ünk. Most belenyúlni egyedileg ebbe a dologba, nem lenne túl szerencsés. De én azt fogom kérni a bizottságnak a tagjaitól és részben ez az alázat jele, hogy fogadják el az ellSterjesztést, amit mi előterjesztettünk és fogalmazzák meg ajánlásaikat. Én egyeztettem most is Polgármester Úrral és nagyon szeretnénk ezt a bizonyos alapot, amirlSl szó van, bevezetni. Ha valahonnan nézem, akkor nem nagy pénz, mihez képest, ha valahonnan nézem akkor nekünk azt valahonnan másik helyrlSl kell elvenni, És ezeket az értékeket nem lehet szembeállítani. Igen, van egy dolog, nagyon fontos dolog, ez kötelező feladat, az úszás támogatása az meg nem. De a gyerekeink egészségét, a két értéket összeugrasztani nem lehet. Tehát ha elfogadja a Tisztelt Bizottság az ellSterjesztést, és egy egyhangú ajánlást fog megfogalmazni, amiben nyomatékosan ajánlja Polgármester Úrnak, hogy újra tekintse át a költségvetést és teremtsen alapot, amire van példa egyébként, mert vannak ilyen alapok, akkor ez egy nagyon erlSs ajánlás lesz, aminek nyoma fog maradni és nem futnánk bele abba a dologba, hogy én most megint felellStlenül ígérek és nem lesz rá fogadókészség. Tehát azon vagyunk, hogy ez meglegyen. Nagyon ezt szeretnénk. Köszönöm szépen. Tehát nagyon ezt szeretnénk és én azt gondolom, hogy ez Tisztelt Bizottság, ez már több lenne, mint egy fórumon egy ígéret, mert itt ha a bizottság azt mondja, hogy méltányolja ezt a kitételt és akár határidlSvel, például április 30., amikor látunk a költségvetésben részeredményeket, fontolja meg, és akár vegye újra napirendre. Köszönöm szépen. Esetleg Elnök Úr tud-e errlSl az alapról, amit Ön említett, bármiféle tájékoztatást adni. A következlS, Elnök Úr , hogy ha magamra húzom a kérdést. Ez egy ötlet, de egy olyan ötlet, amit most ha hangosan megfogalmazunk, akkor tudom, hogy ez számon kérhetlS, hogy mit mondtam. Nyilvánvaló, a törvények minden állampolgárra vonatkozzon és az a szándék, hogy azért ez mégsem egy kulcsmásoló iparág, hogy kinek adunk kedvezményt. Átlátható legyen, ellenlSrizhetlS legyen, tehát minden ennek megfelelő legyen és tisztességes legyen. Ötletként fogalmazom azt meg, hogy ha a Tisztelt Bizottság ajánlásként megfogalmaz egy ilyet, hogy legyen megcímkézve egy alap, vagy bármilyen más alap és vagy az alapba lehet bepályázni eszközökre, programra, vagyeszközökre, vagy műszervásárlásra. Esetleg beletenni egy társfinanszírozást, hogy van X alapnyi forint, hogy Y forintot mellétesztek, akkor erre, meg erre lehet címzetten pályázni. Tehát én, valami ilyesmiben gondolkodom ötlet szintjén, tehát mindenki tudja, hogy mirlSl van szó. Mindenki tudja, hogy ez egy fontos célcsoport, tehát ez lenne ennek a lényege. Ötletszintjén, tehát a szándék meg az akarat erre megvan, meglátjuk a kasszát. Dr. Szilassy Géza: Köszönjük szépen Alpolgármester Úrnak, szeretném megkérdezni a kamara képvisellSjét, hogy mennyiben voltak kielégítlSek ezek a válaszok. Dr. Kiss Anikó: Nagyon megköszönjük Elnök Úrnak, a Tisztelt Bizottságnak, illetve Alpolgármester Úrnak ezeket a bíztató szavakat, valamennyi Nyíregyházán dolgozó alapellátó orvos nevében tudom mondani, hogy ha ezek megvalósulnak, akkor már elégedettek leszünk. Dr. Szilassy Géza: Köszönjük, akkor nem volt haszontalan az előzetes fórumok és egyeztetések és a beszélgetések, én magam is azt gondoltam, hogy korábban is inkább kommunikációs zavarról volt
szó, az összes probléma, ami létezik az életünkben, biztos vagyok benne, hogy annak 90 %-a pici kommunikációs zavar kérdése. Ha leülünk és meg tudjuk beszélni a dolgokat, akkor márpedig leültünk és megbeszéltük a dolgokat és azt gondolom, hogy kicsit előre jutottunk. Az előterjesztés, amennyiben olvasták, olvasható benne, hogy azért a városnak a szándéka azért az egyértelműen abban látszik, hogy pozitív a háziorvosokkal szemben. Azért itt le van írva, hogy milyen intézkedések történtek, és továbbra is rengeteg pályázatban segítjük a háziorvosokat és stb., és stb., nem akarom felsorolni, de olvasható részletesen. Én azt gondolom, hogy korábban ilyenfajta segítség nem volt jellemző. Megkérdezem a bizottság tagjait, hogy ezek után van-e kérdésük az előterjesztéssel kapcsolatban. Halkóné Dr. Rudolf Éva: Ha jól értettem Alpolgármester Úr szavait és az előterjesztésből is kibogozva is az tűnik ki, hogy vannak háziorvosok, akik aláírták az egységes szerződést ugye, az egységesen megszövegezett új tartalommal felruházott szerződést és azok, akik azt nem írták alá, velük szemben a törvény által felsorolt kötelez6 tartalmi elemekkel kiegészített szerződés módosítást fogunk eszközöini. Ugye? Tehát ezt elfogadja az Orvosi Kamara. Tehát ezt támogatja, jó. Mindegy minek hívjuk a dolgot, rendben. Dr. Szilassy Géza: Annyi módosítás történt, hogy itt ahogyan én érzékelem, a kötelező rendelési idő, azt ki fogjuk tolni. Az úgy lesz megoldva, hogy az igazgató is mondta már jóval korábban, hogy december 31-ig kell ezt a kérdést megoldani, december 31-ei dátummal fogjuk kiírni, illetve megoldani ezt a kérdést a körzetek rendezésével közösen és mindez ennek a költségeit a város fogja állni. Köszönjük szépen. Tehát azt hiszem, hogy ennél szebb gesztus nem kell az orvosok felé, a háziorvosok felé. Halkóné Dr. Rudolf Éva: A másik kérdés volt, amit ügyvédnő is érintett, a veszélyes hulladék elszállításával összefüggésben. Tehát akkor elfogadja az Orvosi Kamara azt is, hogy ez a veszélyes hulladékra vonatkozó kitétel majd belefogalmazásra kerül. Az ingatlan használata vonatkozásában pedig minden egyes kérdéskörben a hivatkozott törvény a lakások és helyiségek bérletére vonatkozó törvény rendelkezései lesznek az érvényesek. Megmondom őszintén, konkrétan régen foglalkoztam helységbérleti jogszabályokkal. Ezeket a rendelőket, ezeket ingyen bocsátja az önkormányzat az orvosok használatába. Ez nincs benne a szerződésben. Ezt mondtad az elején Edit, hogy konkrétumként szerepelne benne, hogy változatlan feltételeket biztosít az önkormányzat. Én nem tudom, hogy volt-e erre korábban külön megállapodás őszintén megmondom, de a szerződés nem tartalmazza azt, hogy ezeket ingyen használják az orvosok és változatlanul ingyen bocsátja az önkormányzat a praxis használatára, vagy ingyen adja. Tehát itt a probléma, hogy ezt nem tartalmazza. Mert a helységbérlet hát az feltételezi azt, hogy van egy bérlet, ha bérlet van, azért fizetni kell gondolom én. Dr. Szilassy Géza: Idáig is így volt. Igazgató Úr kérdezem, hogy van-e ennek akadálya, hogy belevegyük a szerz6désbe ezt. Most a jogászokat kérdezem. Csikós Péter: Vannak sokan, akik behozták a feladat ellátási szerződést és ez az ami gyakorlatilag egy fix szövegezésű. Most az, hogya szerződés, akik önkormányzati tulajdonú rendel6ben vannak jelenleg, hogy azoknál ez a kiegészítés még pluszba belekerüljön, ez már gyakorlatilag egy jogi kérdés lesz. Ugye itt azt mondtuk, hogy csak azzal kerül kiegészítésre, amit taxative felsorol és előír a jogszabály. Ez egy jogi kérdés lesz, hogy belekerül het-e mert ugye ugyanaz a veszélyes hulladék szállítás kérdése a feladat ellátási szerz6désben benne van, hogy ezt mi szállítjuk el, ebben viszont nincs, mivel ez nem kötelezettsége az önkormányzatnak. Az egységes szerz6désekben benne van, a korábbiakban nem. Tehát hogy ha arról volt szó, hogy részben csak módosítanak és hozzá kötelez6 feltételekkel, akkor nem probléma, hiszen a kettő együtt kell értelmeznünk. Van egyalapszerződés az orvosnak és hozzá
egy módosítása. így van. Ott pedig, mondjuk ahol nincs módosítás, hanem egy egységes szerkezet be foglalt új szerződés, nyilván tartalmi elemének kellene lenni, hiszen ez is egységes a városban. A veszélyes hulladék elszállítása. Dr. Szilassy Géza: Mondjuk '98-ban, vagy 2000-ben történt privatizáció során hogyan történt a szerződés kötése? Nem tudom, hogy ki az aki ezt meg tudja mondani. Gondolom, hogya szerződések
rendelkezésre állnak úgy az orvosnak, mint az önkormányzatnak. Csikós Péter: Igen, de pont ez a nagy probléma, hogy gyakorlatilag most lesz ez a feladatunk, hogy összegyűjtsük és megnézzük, hogy '99-től mindenkinek mi volt a szerződés. Amiket mi látunk szerződéseket, az alapján készítettük elő az új szerződéseket. Azonban ezek egységes elvek voltak. Például az, hogya veszélyes hulladék '99-ben, vagy 2000-ben benne volt, azt nem tudom megmondani. Nem néztem át 102 praxisnak a szerződését, hogy mindegyikben szerepel-e. Ezt úgy gondolom, hogy az orvosnak kell majd eldöntenie, hogy benne van-e vagy nem és nyilván akkor fogja megnézni, hogy mi az a különbség. Bartháné dr. Kiss Edit: Én köszönöm szépen. Őszintén szólva kicsit azért csodálkozom, mert 102 szerződés nem mennyiség. Meg ennek az áttekintése. Én ügyvédként is dolgozom, tehát ez nem egy őrült munka. Tehát én ebben nem érzem azt, amit az igazgató úr mond, hogy ez egy olyan borzasztó munka lenne, hogy nem lehetne megoldani. Hiszen tudják azt, hogy kik dolgoznak önkormányzati rendelőben, tehát ez két sor, vagy öt sor, tehát ezek nem nehezek. Hát miért ne írná alá az orvos, amikor ez neki nyilván jó. Hát a saját érdeke ellen senki nem dolgozik. Én úgy gondolom, hogy ez nem okoz problémát. Vagy nem okozhatna problémát. Dr. Szilassy Géza: Köszönjük szépen. Kati van-e még kérdésed? Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin: Veszélyes hulladékkal kapcsolatban benne volt ugye az elszállítás a gyűjtőedénnyel való ellátás. A veszélyes hulladék átadásának a költsége az is benne van, azt is átvállalja az önkormányzat? Csikós Péter: Az adminisztrációt. Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin: De a veszélyes hulladék ártalmatlanításának a költségét is? Csikós Péter: Ami benne van, azt vállalja át, gyakorlatilag. Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin: Mert ez így nem volt megfogalmazva. Van egy ártalmatlanítási díj. Csikós Péter: Ha az ártalmatlanítási díj nincs benne, azt azért mondom most így. Gyűjtés, elszállítás, gyakorlatilag ezt vállaljuk át, ami eddig is ugyanígy működött. Nem tudok most mit mondani. Dr. Szilassy Géza: Kati eddig, hogy működött? Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin: Hát én fizettem érte. Dr. Szilassy Géza: Te fizettél érte. Nyilván itt bocsánat, nem tudják. Nem fog változni ez a dolog. Ebben a tekintetben nem fog változni a dolog. Eddig mit vállalt föl az önkormányzat? Csikós Péter: A veszélyes hulladék elszállítását, gyakorlatilag összeszedték és elszállították, csak vannak alapellátási feladatok és van valakinek magánjellegű praxisa az nyilván nem tartozik az alapellátás feladatkörébe, ezért volt olyan praxis, ahonnan nem szállították el, vagy nem szállítottuk el, mert ugye az nemcsak alapellátási feladatot végzett. Ezzel a kiegészítéssel.
Dr. Szilassy Géza: Azt nem kérdésként szeretném elmondani. Azt ajánlásként megfogalmazzák, igen a bizottság részér61 benne lesz, ez is egy nagyon fontos kérdés én azt gondolom és azért nem szerepel ez benne ebben a tervezetben, mert ezt át kell gondolni, nyilván ezt sokaknak. Én azt gondolom, hogya bizottságnak egy olyan megfogalmazást kell kialakítania, hogya bizottság támogatja a háziorvosoknak azt az igényét, hogy az iparűzési adóból származó bevétel egy részét, egy részéb61 olyan alapot teremtsen a város, ami alkalmas arra, hogy a háziorvosi praxis tárgyi és itt kell megfogalmazni, hogy mire írjuk ki az alapot, tehát mi legyen az alapnak a szándéka. Ezt kellene megfogalmazni, tehát a gondolat az mindenki érzi, hogy mir61 van szó, de hogy ha most itt lefixáljuk azt, hogy csak tárgyi feltételekre lehet pályázni, az nem biztos, hogy jó. Tehát ezt majd segítsen nekünk a kamara ebben, meg a háziorvosi csapat segítsen ebben, hogy mire szeretnének pályázni. Én azt gondolom, hogy ha a városvezetésse I a bizottság is nyitott teljesen ebben a kérdésben, én azt gondolom, hogy ki fogjuk tudni harcolni ezt a dolgot. Azt nem tudom most megmondani, hogy ebbe az alapba mennyi pénz fog kerülni, de nyilván igyekszünk olyan lobbi tevékenységet folytatni, hogy elégedettek legyenek a háziorvosok. Els6 körben azt tudom megígérni, hogy a tárgyi feltételek, tehát egy olyan alap képz6dik, amivel a praxisok tárgyi feltételeinek javítására, fejlesztésre lehet majd pályázni. Ez így lenne körülbelül megfogalmazva ez a dolog. Halkóné Dr. Rudolf Éva: Id6pontot nem kell bele tenni? Dr. Szilassy Géza: Id6pontot azért nem kell, mert ez a költségvetést61 függ, meg sok mindent61. Most egy szándék van a bizottság. A lényeg az, hogya bizottság a szándékát kifejezi, ezt a pozitív szándékot, hogy felkéri a város vezetését, hogy foglalkozzon ezzel a problémával és mérlegelje, vizsgálja meg, hogy hogyan lehet egy olyan alapot teremteni a háziorvosi csapatnak, ami erre szolgál. De én azt gondolom, hogy most már totál kiragoztuk ezt az egészet. Van-e még valamilyen kérdés, felvet6d6 probléma ezzel kapcsolatban? Akkor mindezekkel, amiről beszéltünk, amit az Alpolgármester Úr is elmondott, választ, ami felvet6dött módosítás mindezekkel kérdezem, hogya bizottság amennyiben egyetért ebben az előterjesztéssel, kérem kézfelnyújtással jelezze. A bizottság egyhangúlag elfogadta az el6terjesztést. Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin: Bejelentem érintettségemet, ezért nem szavazok. Dr. Szilassy Géza az el6terjesztést szavazásra bocsátotta. A Bizottság jelenlévő 9 tagja az 8 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett egyet értett és a Bizottság err61 meghozta a 33/2013. (111.19.) számú határozatát. előterjesztéssel
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOnSÁGA
26/2013. (III. 19.) számú
határozata
a helyi önszervezódó közösségek pénzügyi támogatásának rendjérlil24/200S.(IV.29.)
önkormányzati rendelet módosításáról
a Bizottság
a
helyi
önszerveződő
közösségek
pénzügyi
támogatásának
rendjéről
önkormányzati rendelet módosításával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
<:lliJ '«,~
dr. Szilassy G za
A határozatot kapják: 1. cimzetes főjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 3. irattár
24/2008.(IV.29.)
NVrREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS
KÖZGVOLÉSE
SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGVI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA
27/2013. (III. 19.} számú
határozata
az önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviseléSk, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok) közalapítványok, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történéS használatának szabályozásáról szóló 44/2012.{XI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról
a Bizottság
az önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati
képviselők,
társadalmi szervezetek
(egyesületek, alapítványok) közalapítványok, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44{2012.(XI.30.) önkormányzati rendelet módosításával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
Ql~j It. dr.
Szilas~~
flO
a Bizottsá; ök.
A határozatot kapják: 1. címzetes főjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal
3. irattár
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOrrSÁGA 28/2013. (III. 19.) számú határozata NYíRW Nonprofit Kft-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötéséről
a Bizottság
NYíRW Nonprofit Kft-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötésével egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
Q/U~lt dr. Szilassy
• Bizottság
A határozatot kapják:
1. címzetes főjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 3. irattár
~Ja
J
ök.
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA 29/2013. (III. 19.) számú határozata a Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal történő helyiségbérleti szerződés megkötéséről
a Bizottság
a Szent Lukács Görögkatolikus megkötésével egyetért.
Szeretetszo Igá lattal
történő
helyiségbérleti
Nyíregyháza, 2013. március 19.
C2tt',f ~
j.
dr. Szilassy ~;
a Bizottság
A határozatot kapják: 1. 2.
címzetes főjegyző Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal
3. irattár
ke
szerződés
NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA
30/2013. (III. 19.) számú határozata a Mustárház Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi múködésérlSl, valamit a 2013. évi programtervérlSI
a Bizottság
1.
működéséről
szóló
programtervéről
szóló
a Mustárház Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi beszámolót tudomásul veszi.
2.
a Mustárház Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Iroda 2013. évi tájékoztató tudomásul veszi.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
Qu~.
dr. Szilassy a Bizottság
A határozatot kapják:
1. címzetes flSjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 3. irattár
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE
SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTISÁGA 31/2013. (III. 19.) számú határozata a Nyíregyháza-Városi Egyházközség fenntartásában maködő Sóstói Szivárvány Idősek Otthona és a "Kálvineum" Idősek Otthona szociális étkeztetés beszámolójáról
a Bizottság
a Nyíregyháza-Városi Egyházközség fenntartásában működő Sóstói Szivárvány Idősek Otthona és a "Kálvineum" Idősek Otthona szociális étkeztetés beszámolójának elfogadásával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
\
qZt! dr. Szilassy G a Bizottság el
A határozatot kapják: 1. címzetes főjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 3. irattár
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE
SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA 32/2013. (III. 19.) számú határozata az Idösügyi Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadásáról
a Bizottság
az Idősügyí Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadásával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
~?[í;( t d r. Szilassy
~a
a Bizottság JÖk.
A határozatot kapják:
1. címzetes főjegyző 2.
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal
3. irattár
NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS
KÖZGYOLÉSE
SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA
33/2013. (III. 19.) számú határozata az egészségügyi alapellátásban 2013. január l-től érvényes feladat-ellátási szerződések tartalmáról
A Bizottság az előterjesztést megtárgyalta és az abban foglaltak alapján 1. azoknak a háziorvosoknak, akik nem kívánják a részükre megküldött szerződést aláírni, jelenleg hatályos szerződéseiket a
kötelező
tartalmi elemekkel
• a felek megnevezése, a személyes ellátásra kötelezett orvos megnevezésével, • a praxisjoggal érintett körzet meghatározása, • a felek kötelezettségeinek meghatározása, ideértve a települési önkormányzatnak a fenntartáshoz
történő
hozzájárulására vonatkozó szabályokat,
• a rendelési idő meghatározása, • az ügyeletben történő részvételre vonatkozó rendelkezések, • a helyettesítésre vonatkozó rendelkezések, • az
ellátás
nyújtásában
részt
vevő
egészségügyi
szakdolgozókra
vonatkozó
rendelkezések, • a szerződés időtartama, • a felmondásra vonatkozó rendelkezések, • a kártérítésre, kártalanításra vonatkozó rendelkezések.
az új feladat-ellátási szerződésben foglaltak szerinti azonos tartalommal eimén a jogszabályi előírásoknak megfelelően kiegészíti.
"Szerződés
módosítás"
2. A Magyar Orvosi Kamara Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szervezete és a Nyírségi Háziorvosi Egyesület által felvetett problémákra készülő polgármesteri választervezet tartalmával egyetért. Nyíregyháza, 2013. március 19.
Qü,~ dr. Szí'lássy
A határozatot kapják: 1. 2. 3. 4.
címzetes főjegyző Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság 4400 Nyíregyháza, Szent I. u. 14. irattár
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERE
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-500 FAX: +36 42 524-501 E-MAIl:
[email protected]
Ügyiratszám: 11.880/2013/XIV. Ügyintéző: Lukovicsné Varga Erika
ELŐTERjESZTÉS
- a Közgyúléshez a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló 24/2008. (IV.29.) önkormányzati rendelet módosítására
~~
Dr. Kovács Ferenc polgármester
LG-S,,- ~ Kósa Tímea alpolgármester
Dr. Krizsai Anita Szociális és Köznevelési Osztály vezetője törvényességi ellenőrzését végző
;:;Z:;;~: Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző
~r (v Itk ................(1 ) .................................... .
Faragóné Széles Andrea Jegyzői Kabinetvezető
Véleményezi: Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság WWW.NYIREGYHAlA.HIJ
rt)
NYíREGYHÁZA
Tisztelt A helyi
Közgyűlés I
önszerveződő
közösségek pénzügyi támogatásának
rendjéről
szóló 24/2008.(IV.29.)
önkormányzati rendelet 2008. áprilisában került elfogadásra.
A módosító rendelet megalkotását a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének
a 2013. évi
költségvetésről
és a költségvetés vitelének szabályairól szóló 5/2013.(IL15.}
önkormányzati rendelete tette szükségessé.
A rendelet 3.§(1) bekezdése szerint "a célfeladatokra tervezett -a bizottsági hatáskörbe tartozó előirányzatok
felhasználásáról az illetékes szakmai bizottságok döntenek, míg a helyi
közösségek részére tervezett
előirányzatok
felhasználásáról a KözgyOlés dönt, a helyi
önszerveződő
önszerveződő
közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló 24/2008.(IV.29.) önkormányzati rendelet
egyidejű
felülvizsgálata mellett."
Az önkormányzat, anyagi közigazgatási területén működését,
lehetőségeitől függően,
működő-az
pénzügyileg is támogatja az önkormányzat
önkormányzat céljait
elősegítő-
civil szervezetek programjait és
a támogatás módját rendelet szabályozza.
Az Önkormányzat évente a költségvetési rendeletében határozza meg az önszerveződő közösségek
támogatására szolgáló keretösszeget, valamint a pénzügyi alapokra vonatkozó arányszámokat.
Jelen előterjesztés célja, hogya többször módosított a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi
támogatásának rendjéről szóló 24/2008.(lV.29.) önkormányzati rendeletben kerüljenek feltüntetésre
az önkormányzat költségvetési rendeletében meghatározott keretösszeg pénzügy alapok szerinti
felosztása.
Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megtárgyalni és amellékelt rendelet-tervezetet
elfogadni szíveskedjen.
Nyíregyháza, 2013. március 14.
NY
REGYHÁZA
1. számú melléklet a 1l.880j2013jXIV.számú előterjesztéshez
Tájékoztató az előzetes hatásvizsgálat eredményéről A jogszabály módosítás szükségességének a célja
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének a 2013. évi költségvetésről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló Sj2013.(11.1S.} önkormányzati rendelete teszi indokolttá e rendelet módosítását. elismeri és támogatja azt a tevékenységet, amelyet a településen élő állampolgárok önszerveződő közösségei végeznek az önkormányzati feladatok megvalósítása, többek között a polgárok közéletbe való bevonása, a település fejlesztése és szépítése, a környezetvédelem, a közbiztonság mértékének növelése, az arra rászorulók támogatása, a kultúra és a hagyományok ápolása, a lakosság művelődése, szórakozása, sportolása, egészségvédelme érdekében. A
Közgyűlés
Fenti célok megvalósulása érdekében a Közgyűlés az Önkormányzat éves költségvetéséről szóló rendeletében - a város anyagi lehetőségeitől függően - keretösszeget állapít meg az önszerveződő közösségek pénzügyi támogatására és az önszerveződő közösségek közötti esélyegyenlőség biztosítására, a keretösszeg pénzügyi alapok felosztása szerint a korábbi pályázati feltételeket pontosítja, illetve módosítja, a 2011. évi CLXXV. törvény szerint először az előző évi támogatásokról beszámol és elszámol a civil szervezet, és ezután kerül sor az aktuális, adott évi pályázat kiírására.
2. Társadalmi, gazdasági, költségvetési hatásai A helyi ön szerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló 24j2008.(IV.29.} önkormányzati rendeletben a szabályozásra került pénzbeli ellátások fedezetét az Önkormányzat saját költségvetési forrásából biztosítja. A hatékony feladatellátás érdekében vált szükségessé a rendelet módosítása azzal a céllal, hogy a támogatások lehetőleg ne aprózódjanak el, s valóban segítséget jelentsenek az önszerveződő helyi közösségek számára.
3. A jogszabályalkalmazásához szükséges személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek A rendeletben szabályozott pénzügyi támogatások biztosításáról az Önkormányzat, a Közgyűlés és Bizottságai és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységein keresztül gondoskodik. A személyi és tárgyi feltételek rendelkezésre állnak.
4. Környezeti és egészségügyi következményei Hatásai nem mérhetők.
NYfREGYHÁZA
2. számú melléklet a 1l.880/2013/XIV.számú eldterjesztéshez
NvfREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNVZATA KÖZGVŰLÉSÉNEK
•••/ .......( ....) önkormányzati rendelete
a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló 24/2008.(lV.29.) önkormányzati rendelet módosításáról
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében
meghatározott
önkormányzatairól
eredeti
jogalkotói
szóló 2011.évi CLXXXIX
hatáskörében,
Magyarország
törvény. 6.§ a) pontjában
helyi
meghatározott
feladatkörében eljárva a következ6ket rendeli el: 1.§ A helyi önszervezddd közösségek pénzügyi támogatásának rendjérdi szóló 24/2008.(IV.29.) önkormányzati rendelet 5.§ (lH2) bekezdései helyébe a következő rendelkezések lépnek:
,,(l) Az önkormányzat évente a költségvetési rendeletben határozza meg az önszervezddd közösségek támogatására szolgáló keretösszeget. (2)Az Önkormányzat évente az alábbi alapok keretében ír ki pályázatot:
a)Közbiztonsági Alap:a támogatási keret 1O%-a
b)Kulturális Alap:a támogatási keret 15%-a
c)Civil Alap:a támogatási keret 30%-a
d)Szociális és Egészségügyi Alap:a támogatási keret 30%-a
e)Városfejlesztési és Környezetvédelmi Alap:támogatási keret 7,5%-a
f)Pályázati Önerd és Tartalék Alap:támogatási keret 7,5%-a"
2.§ Ez a rendelet 2013. március 25. napján lép hatályba, és az azt követd napon hatályát veszíti.
Nyíregyháza, 2013. március 21.
"-IV
REGYHÁZA
INDOKOLÁS a helyi önszervezlSdlS közösségek pénzügyi támogatásának rendjérlSl szóló 24/2008.(IV.29.) önkormányzati rendelethez
A módosító rendelet megalkotását a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének a 2013. évi költségvetésről
és a költségvetés vitelének szabályairól szóló
5/2013.(11.15.)
önkormányzati rendelete tette szükségessé. l.§-hoz A rendelet módosítását
elsősorban
az önkormányzati rendeletek harmonizációja indokolta. Itt
kerültek meghatározásra a támogatási keretösszegek százalékos mértékei, melyet korábban a költségvetési rendelet tartalmazott. 2.§-hoz A rendelet hatályba lépésre vonatkozó rendelkezést rögzít, azzal, hogya módosuló rendelkezések azonnal beépülnek e rendelet szövegébe, kívül
helyezéséről
egyidejűleg
is.
NV!REGYHÁZA
rendelkezik a végrehajtott rendelet hatályon
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VAGYONGAZDÁLKODÁSIOSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42524-540; FAX: +36 42 524-541 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: l0160{2013.VIII. Ügyintéző: Mezei Dezső
ELŐTERJESZTÉS
- a Közgyűléshez az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet módosítására
J~ért alpolgármester
l~~CA-~ ~~-AilU-\
~;:vacsne Szatai Agnes
vagyongazdálkodási osztály
törvényességi vé/eményezést végző személyek aláírása:
M.~ Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző " l\ 1\,
Faragóné Széles Andrea Jegyzői kabinet vezetője
Véleményező
bizottság:
Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság
Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság
Köznevelési Kulturális és Sportbizottság
Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság
Tisztelt Közgyűlés!
Az önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet célja, hogya rendelet tárgyi hatálya alá tartozó önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek, továbbá alapítványok általi használatának szabályozásával - a bérleti díjak megállapításának eltérő módjaivaj - lehetőséget teremtsen a társadalmilag hasznos tevékenység elismerésére. Az 1. számú melléklet tartalmazza azoknak az ingatlanoknak a címét, helyrajzi számát és térmértékét, melyek a rendelet tárgyi hatálya alá tartoznak. A rendelet 1. sz. mellékletének módosítását az alábbiak indokolják. 1. A Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú műemlék ingatlan mely a természetben egy 118 m2 alapterületű (klimatizált, jó műszaki állapotban lévő) iroda 2 helyiségcsoport és 614 m alapterületű földterület 2011. június 24. óta üresen áll. A fenti ingatlant Osztályunk folyamatosan hirdette a Nyíregyházi Naplóban illetve az interneten de helyiségbérleti szerződés megkötésére mai napig nem került sor. Az érdeklődők többsége az övezeti besorolás szerinti bérleti díj mértékét nem tartották elfogadhatónak. A Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálat (4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5.)
- mely a Hajdúdorogi Egyházmegye által alapított egyházi intézmény - a feladatai végzéséhez székhelyéül vagy az általa fenntartott Szent lukács Görögkatolikus Gyeremekvédelmi központ székhelyének céljául - határozatlan időtartamra (hosszú távra) - bérbe kívánja venni a fenti ingatlant. A szeretetszolgálat tevékenységét nem haszonszerzési céllal végzi, hanem az egyház küldetéséből
fakadóan a térségben élő hátrányos helyzetű emberek segítése céljából szociális karitatív feladatokat lát el.
Amennyiben a helyiségben végzett tevékenység nem anyagi haszonszerzést szolgál a tevékenységének jellege szerint illetékes közgyűlési bizottság javaslata alapján a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját legfeljebb 80% kal mérsékelheti. 2 A Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda-helyiségcsoport és 614 m alapterületű földterület fenti kedvezmények szerinti bérleti díját 31.843.-Ft/hó + ÁFA összeget és az ingatlan fenntartásával járó közüzemi költségek megfizetését továbbá a tárgyi ingatlan és a hátsó telekszomszéd között kerítés létesítését a Szeretetszolgálat vállalja.
2. A Nyíregyháza, Báthory u. 20. sz. alatti 6266/1 hrsz-ú 1070 m2 területnagyságú, természetben a Báthori u. és a Deák Ferenc út sarkán található házas ingatlan 2008. júniusától üresen áll. Az épület 1912-ben épült, az utolsó felújítás éve 2002. Az épület hagyományos szerkezettel készült, részben alápincézett földszint + magastetős. Az épület nettó alapterület 321 m2, a pinceszint 220 m2. Az épület műszaki állapota közepes, felújításra szorul, irodává (irodaházzá), illetve lakóházzá történő esetleges átalakítása további beruházást igényel.
-2 Az ingatlant a TIT Jurányi Lajos Egyesülete (4400 Nyíregyháza, Országzászló tér 8.) kivánja bérbe venni 684.570.-Ft/év + ÁFA azaz 57.047.-Ft/hó + ÁFA 80%-os kedvezményt tartalmazó bérleti díjért. Az Épület bérlését az Egyesület által elnyert 11Felnőttképzési Centrum infrastrukturális fejlesztése a Tudomány technika Házában Nyíregyházán" című pályázatuk teszi indokolttá. Az Egyesület a bérleményt felnőtt képzés és tehetséggondozás céljára kívánja használni, határozatlan időtartamra. A bérlemény jelenlegi állapotában oktatási célra nem alkalmas, a szükséges felújítási munkátok (tisztasági festés, vizesblokk felújítása stb.) elvégzését az Egyesület vállalja. 2
3. A Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m területnagyságú ingatlanon lévő irodaépületet a Nyírtávhő Kft. diszpécser szolgálati feladatok ellátására és a műszaki igazgatás központjaként használja. A társaság vételi szándékot nyújtott be a Család u. 102. szám alatti ingatlanra, az elidegenítésre történő kijelölésre vonatkozóan külön előterjesztés készül. A NyírVV Nonprofit Kft. Tüzér u. 2-4. szám alatti székhelye a fenti ingatlan mellett lévő 28161/7 hrsz-ú ingatlanon helyezkedik el. A NyírVV Nonprofit Kft. bejelentette igényét az ingatlanra, ahol a közfoglalkoztatottakkal kapcsolatos ügyintézést kívánják megoldani, valamint ebben az ingatlanban kerülne elhelyezésre a Nyíregyházi Cigány Kisebbségi Önkormányzat is. A 336 m2-es irodaépület fenti kedvezmények szerinti bérleti díját, 59.640.-Ft/hó + ÁFA összeget és az ingatlan fenntartásával járó közüzemi költségek megfizetését a társaság vállalja. A fenti ingatlanok kedvezményes bérleti díjon történő használatához szükséges a Közgyűlés "önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról" szóló 44/2012. (XL30.) önkormányzati rendeletének e tárgyú módosítása. A módosítás - a normaszöveg változatlanul hagyása mellett - a rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok jegyzékének módosítására, illetve kiegészítésére vonatkozik. Kérjük a Tisztelt Közgyűlést az előterjesztés megvitatására, és a rendelet-tervezetben foglaltak jóváhagyására. Nyíregyháza, 2013. március 12. Tisztelettel:
~i~ llr~~
Kovácsné Szatai Agnes osztályvezető
1. sz. melléklet a 10160/2013.VIII. számú
előterjesztéshez:
Tájékoztató az előzetes hatásvizsgálat eredményéről
l. A jogszabály módosításának szükségességének a célja A Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda-helyiségcsoport és 614 m 2 alapterületű földterület és a Nyíregyháza, Báthory u. 20. sz. alatti 6266/1 hrsz-ú ingatlan kedvezményes használatba adásához szükséges a Közgyűlés "önkormányzati tulajdonú ingatlanok önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá közhasznú nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (X/.30.) önkormányzati rendeletének e tárgyú módosítása.
2. Társadalmi, gazdasági, költségvetési hatásai Az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodást eredményesebbé válik, az önkormányzati tulajdonú ingatlanok hasznosításával kapcsolatos bevételek esetében nem várható bevételkiesés.
3. Adminisztratív terheket befolyásoló hatásai A rendelet szabályai az önkormányzat számára nem eredményeznek többlet terhet, az adminisztrációs terhek csökkennek. 4. A jogszabályi alkalmazáshoz szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek A rendelet végrehajtásáról a Polgármesteri Hivatal illetékes belső szervezeti egysége gondoskodik, a személyi és tárgyi feltételek rendelkezésre állnak. 5. Környezeti és egészségügyi következményei Ezen irányú hatásai nem mérhetők.
2. sz. melléklet a 10160/2013.VIII. számú előterjesztéshez:
Rendelet - tervezet
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSENEK
............../ .......... (....... )
önkormányzati rendelete
az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról
A
Közgyűlés
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében eljárva, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13.§ (1) bekezdés 9. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet 1. mellékiete helyébe jelen rendelet mellékiete lép.
2. § Jelen rendelet 2013. március 22. napján lép hatályba, és 2013. március 23. napján hatályát veszti.
Melléklet a ...... J..........
(.........)
önkormányzati rendelethez
A rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok címe helyrajzi száma, térmértéke
Sor szám
Helyrajzi szám
Terület (m
2
)
l.
Nyíregyháza, Árpád u. 41.
6592/28
119
2.
Nyíregyháza, Hősök tere 9.
292/1
1288
Nyíregyháza, Jókai tér 4.
290/7/A
245
Nyíregyháza, Luther u. 3.
160/1/A
468
1 3.
I
Cím
5.
Nyíregyháza, Bocskai u. 25.
45
225
6.
Nyíregyháza, Ungvár stny. 5.
2263/45
166
7.
Nyíregyháza, Ungvár stny. 25.
2263/38/A/94
46
8.
Nyíregyháza, Géza u. 18.
3269
153
9.
Nyíregyháza-Nyírszőlős,
1601/1
10.
Kollégium u. 56.
12.
Nyíregyháza-Sóstóhegy, Fácán u. 2/B (tetőtér) Nyíregyháza-Borbánya, Margaretta u. 50. {volt KMB iroda} Nyíregyháza, Vécsey köz 4.
13.
11.
12894/5 106/234-ed th.
78
9652/1
12
6422
308
Nyíregyháza, Kölcsey u. 8.
6188
25911
14.
Nyíregyháza, Nyírfa tér 6.
252/2
28
15.
Nyíregyháza, Kossuth tér 1.
202
62
16.
Nyíregyháza, Kossuth tér 2. 2. em.12.
234/3/A/69
62
17.
Nyíregyháza, Arany J. u. 23-33.
6301/7/A/60
55
18.
Nyíregyháza, Koszorú u. 10.
26753
430
19.
Nyíregyháza, Széchenyi u. 20.
6236/A/7
87
20.
Nyíregyháza, Széchenyi u. 20.
6236/A/8
36
2l.
Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8-10.
163/1/A/77
43
22.
Nyíregyháza, Rákóczi u. 17.
364
41
23.
Nyíregyháza, Bocskai u. 26.
3317/8
118+614
24.
Nyíregyháza, Báthory u. 20.
6266/1
321+220.
25.
Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4.
28161/4
336
az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló 44/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló.............../ .........(........... ) önkormányzati rendelet
indokolása Az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló rendelet módosításának célja, hogy a kedvezményesen hasznosítható önkormányzati tulajdonú ingatlanok köre az - mindenkori/aktuális igényeknek megfelelően- eddiginél is pontosabban, szabályozottan kerüljenek meghatározásra, illetve ezáltali hasznosításuk szabályozott legyen. A módosítást indokolta továbbá a kedvezményes hasznosításban részesülők széleskörűbb tájékoztatás nyújtása a rendelet hatálya alá tartózó ingatlan jegyzék kibővítésével.
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VAGYONGAZDÁLKODÁSIOSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-54 0 j FAX: +3642524-541 E-MAIt:
[email protected]
Ügyiratszám: 17762/2013.VIII. Ügyintéző: Mezei Dezső
ELéSTERJ ESZT~S - a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz A NyírW Nonprift Kft.-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötésére
Tisztelt Bizottsági Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. marclus 21. napján tárgyalja a 44/2012. (XI.30.) számú az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történ6 használatának szabályozásáról szóló rendeletet módositását. Amennyiben az el6terjesztés elfogadásra kerül a Nyíregyháza, 2 Tüzér u. 2-4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m területnagyságú ingatlan a rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok közé fog tartozni. A társadalmi szervezetek {egyesületek, alapítványok}, közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok a fenti rendelet hatálya alá tartozó helyiségeket bérleti szerződés alapján használhatják. Amennyiben a helyiségben végzett tevékenység nem anyagi haszonszerzést szolgál, a tevékenységének jellege szerint illetékes közgyOlési bizottság javaslata alapján a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját legfeljebb 80 %- kal mérsékelheti. Az ingatlan bérleti díja a fenti kedvezmény alapján 59.640.-Ft/hó + ÁFA lenne. Az ingatlant a NyírW Nonprofit Kft. (4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4.) kívánja bérbe venni a fenti kedvezményes bérleti díjon. A NyírW Nonprofit Kft. Tüzér u. 2-4. szám alatti székhelye a fenti ingatlan mellett lévő 28161/7 hrsz-ú ingatlanon helyezkedik el. A társaság az irodaépületben a közfoglalkoztatottakkal kapcsolatos ügyintézést kívánja megoldani, valamint ebben az ingatlanban kerülne elhelyezésre a Nyíregyházi Cigány Kisebbségi Önkormányzat is.
-2 A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság 2013. március 19-i ülésén tárgyalja a társaság kéreimét. Támogató bizottsági döntés esetén Osztályunk javasolja a Nyíregyháza, Tüzér u. 2 2 2 4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m területnagyságú ingatlanon lévő 336 m alapterületű irodaépület vonatkozásában a helyiségbérleti szerződés megkötését 59.640.-Ft/hó + ÁFA bérleti díj megfizetésévet határozatlan időtartamra, kizárólag közhasznú tevékenység céljára történő hasznosítással. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az előterjesztést megtárgyalni, és a határozat-tervezetet elfogadni szíveskedjen.
Nyíregyháza, 2013. március 12.
TIsztelettel:
~U~~i,.~ Kovácsné Szatai Ágnes osztályvezető
W_.rn'IIlIlGVltAlIl.lIU
(l)
------------------------NVrREGYHÁ.ZA
Melléklet a 17762/2013.VIII. számú előterjesztéshez
NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰlÉSE Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsága
••••.•/2013. (111.19.) számú
határozata
A NyírW Nonprift Kft.-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötéséről
A Bizottság 2
A Bizottság a Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m területnagyságú ingatlanon lévő 336 m 2 alapterületű irodaépület vonatkozásában a NyírW Nonprift Kft.-vel (4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4.) történő helyiségbérleti szerződés megkötésével egyetért.
Nyrregyháza, 2013. március 12.
A határozatot kapják: 1./ A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság tagjai 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes Főjegyzője 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VAGYONGAZDÁLKODÁSI OSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83 TELEFON: +36 42 524-540; FAX: +36 42 524-541 E-MAIt:
[email protected]
Ügyiratszám: 17762/2013. VIII. Ügyintéző: Mezei Dezső
ELŐTERJESZTÉS
- a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz A NyírW Nonprift Kft.-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötésére
Tisztelt Bizottsági Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. marclus 21. napján tárgyalja a 44/2012. (XI.30.) számú az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló rendeletet módosítását. Amennyiben az előterjesztés elfogadásra kerül a Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m 2 területnagyságú ingatlan a rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok közé fog tartozni. A társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok a fenti rendelet hatálya alá tartozó helyiségeket bérleti szerződés alapján használhatják. Amennyiben a helyiségben végzett tevékenység nem anyagi haszonszerzést szolgál, a tevékenységének jellege szerint illetékes közgyűlési bizottság Javaslata alapján a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját legfeljebb 80 %- kal mérsékelheti. Az ingatlan bérleti díja a fenti kedvezmény alapján 59.640.-Ft/hó + ÁFA lenne. Az ingatlant a NyírW Nonprofit Kft. (4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4.) kívánja bérbe venni a fenti kedvezményes bérleti díjon. A NyírW Nonprofit Kft. Tüzér u. 2-4. szám alatti székhelye a fenti ingatlan mellett lévő 28161/7 hrsz-ú ingatlanon helyezkedik el. A társaság az irodaépületben a közfoglalkoztatottakkal kapcsolatos ügyintézést kívánja megoldani, valamint ebben az ingatlanban kerülne elhelyezésre a Nyíregyházi Cigány Kisebbségi Önkormányzat is.
-2
A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság 2013. március 19-i ülésén tárgyalja a társaság kéreimét. Támogató bizottsági döntés esetén Osztályunk javasolja a Nyíregyháza, Tüzér u. 2 4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m2 területnagyságú ingatlanon lévő 336 m2 alapterületű irodaépület vonatkozásában a helyiségbérleti szerződés megkötését 59.640.-Ftjhó + ÁFA bérleti díj megfizetésével, határozatlan időtartamra, kizárólag közhasznú tevékenység céljára történő hasznosítással. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az elfogadni szíveskedjen.
előterjesztést
megtárgyalni, és a határozat-tervezetet
Nyíregyháza, 2013. március 12.
Tisztelettel:
~vc~ GJt JJ 1.\".
Kovácsné Szatai .(g~~'-\\ . ~~.~
osztályvezető
~
NYfREGYHÁZA
.'
\<~.
Melléklet a 17762/2013.VIII. számú előterjesztéshez
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGŰ VÁROS
KÖZGYOL~SE
Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsága
....../2013. (III.lg.) számú
határozata
A NyírW Nonprift Kft.-vel történő helyiségbérleti szerződés megkötéséről
A Bizottság 2
A Bizottság a Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4. sz. alatti 28161/4 hrsz-ú 1806 m területnagyságú ingatlanon lévő 336 m2 alapterületa irodaépület vonatkozásában a NyírW Nonprift Kft.-vel (4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 2-4.) történő helyiségbérleti szerződés megkötésével egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 12.
A határozatot kapják: 1./ A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság tagjai 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes Főjegyzője 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOG Ú VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VAGYONGAZDÁLKODÁSIOSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-540; FAX: +3 6 42 524-541 E-MAII.:
[email protected]
Ügyiratszá m: 10160/2013. VIII. Ügyintéző: Mezei Dezső
ELŐTER.I ESZTÉS
- a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz A Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal történ6 helyiségbérleti szerz6dés megkötésére Tisztelt Bizottság! Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. március 21. napján tárgyalja a 44/2012. (XI.30.) számú az önkormányzati tulajdonú ingatlanok, önkormányzati képvisel6k, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történ6 használatának szabályozásáról szóló rendeletet módosítását. Amennyiben az el6terjesztés elfogadásra kerül a Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda-helyiségcsoport és 614 m2 alapterületű földterület a rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok közé fog tartozni. A társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítvány~k, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok a fenti rendelet hatálya alá tartozó helyiségeket bérleti szerződés alapján használhatják. Amennyiben a helyiségben végzett tevékenység nem anyagi haszonszerzést szolgál, a tevékenységének jellege szerint illetékes közgyűlés i bizottság javaslata alapján a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját legfeljebb 80 % kal mérsékelheti. A bérlemény bérleti díja a fenti kedvezmény alapján 31.843.-Ft/hó + ÁFA lenne. A Szent lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálat (4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5.) - mely a Hajdúdorogi Egyházmegye által alapított egyházi intézmény - a feladatai végzéséhez székhelyéül vagy az általa fenntartott Szent Lukács Görögkatolikus Gyeremekvédelmi központ székhelyének céljául - határozatlan id6tartamra (hosszú távra) - bérbe kívánja venni a fenti ingatlant. A Szeretetszolgálat tevékenységét nem haszonszerzési céllal végzi, hanem az egyház küldetéséb61 fakadóan a térségben él6 hátrányos helyzetű emberek segítése céljából, karitatív feladatokat lát el.
-2
A Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti műemlék ingatlan, mely a természetben egy 118 m 2 alapterületű (klimatizált, jó műszaki állapotban lévő) iroda-helyiségcsoport és 614 m 2 alapterületű földterület évek óta üresen áll. A Szeretetszolgálat az ingatlan fenti kedvezmények szerinti bérleti díját 31.843.-Ft/hó + ÁFA összeget és az ingatlan fenntartásával járó közüzem i költségek megfizetését, továbbá a tárgyi ingatlan és a hátsó telekszomszéd közötti kerítés létesítését vállalja. Osztályunk javasolja a Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda helyiségcsoport és 614 m2 alapterületű földterület vonatkozásában a helyiségbérleti szerződés megkötését 31.843.-Ft/hó + ÁFA bérleti díj megfizetésével, határozatlan időre, kizárólag közhasznú tevékenység céljára történő hasznosítással. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az előterjesztést megtárgyalni, és a határozat-tervezetet elfogadni szíveskedjen.
Nyíregyháza, 2013. március 12.
Tisztelettel:
~
..
~hl ~4fp Kovácsné Szatai Ágnes? osztályvezet6
i
..
://'.:;, "
.r.•'
---------------------
,
.,
\\ j 'f/
:~ ,!:-.~.;/
WWW.N'tIUGYlV.t""lfU
~
NvfREGYHÁZA
Melléklet a lOl60/20B.VIII. számú előterjesztéshez
NVrREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS KÖZGVŰLÉSE Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsága
...••./2013. (111.19.) szám ú
határozata
A Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal történ6 helyiségbérleti szerz6dés
megkötésér61
A Bizottság A Bizottság a Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda helyiségcsoport és 614 m 2 alapterüleW földterület vonatkozásában a Szent lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal (4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5.) történő helyiségbérleti szerz6dés megkötésével egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 12.
A határozatot kapJák: 1./ A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság tagjai 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes F6jegyzője 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VAGYONGAZDÁLKODÁSI OSZTÁLY 4401 NYfREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-540; FAX: +36 42 524-541
E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: 10160/2013. VIII. Ügyintéző: Mezei Dezső
ELŐTERJESZTÉS
- a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz A Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal történő helyiségbérleti megkötésére
szerződés
Tisztelt Bizottság! Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. március 21. napján tárgyalja a 44/2012. (XI.30.) számú az önkormányzati tulajdon ú ingatlanok, önkormanyzati képviselők, társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok által történő használatának szabályozásáról szóló rendeletet módosítását. Amennyiben az előterjesztés elfogadásra kerül a Nyíregyháza, 2 Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda-helyiségcsoport és 614 m alapterületű földterület a rendelet tárgyi hatálya alá tartozó ingatlanok közé fog tartozni. A társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), közalapítványok, egyházak, továbbá nonprofit gazdasági társaságok a fenti rendelet hatálya alá tartozó helyiségeket bérleti szerződés alapján használhatják. Amennyiben a helyiségben végzett tevékenység nem anyagi haszonszerzést szolgál, a tevékenységének jellege szerint illetékes közgyCilési bizottság javaslata alapján a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját legfeljebb 80 % kal mérsékelheti. A bérlemény bérleti díja a fenti kedvezmény alapján 31.843.-Ft/hó + ÁFA lenne. A Szent lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálat (4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5.) - mely a Hajdúdorogi Egyházmegye által alapított egyházi Intézmény - a feladatai végzéséhez székhelyéül vagy az általa fenntartott Szent Lukács Görögkatolikus Gyeremekvédelmi központ székhelyének céljául - határozatlan időtartamra (hosszú távra) - bérbe kívánja venni a fenti ingatlant. A Szeretetszolgálat tevékenységét nem haszonszerzési céllal végzi, hanem az egyház küldetéséből fakadóan a térségben élő hátrányos helyzetű emberek segítése céljából, karitatív feladatokat lát el.
-2
A Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti műemlék ingatlan, mely a természetben egy 118 m2 alapterületű (klimatizált, jó műszaki állapotban lévő) iroda-helyiségcsoport és 614 m2 alapterületű földterület évek óta üresen áll. A Szeretetszolgálat az ingatlan fenti kedvezmények szerinti bérleti díját 31.843.-Ft/hó + ÁFA összeget és az ingatlan fenntartásával járó közüzemi költségek megfizetését, továbbá a tárgyi ingatlan és a hátsó telekszomszéd közötti kerítés létesítését vállalja. Osztályunk javasolja a Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda helyiségcsoport és 614 m2 alapterületű földterület vonatkozásában a helyiségbérleti szerződés megkötését 31.843.-Ftjhó + ÁFA bérleti díj megfizetésével, határozatlan időre, kizárólag közhasznú tevékenység céljára történő hasznosítással. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az elfogadni szíveskedjen.
előterjesztést
megtárgyalni, és a határozat-tervezetet
Nyíregyháza, 2013. márdus 12.
Tisztelettel:
~v:U (1t~ Kovácsné Szatai Ágnes osztályvezető
(l)
NVrREGYHÁZA
Melléklet a 10160/2013.VIII. számú előterjesztéshez
NvíREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS KÖZGVŰLÉSE Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsága
....../2013. (1If.19.) számú
határozata
A Szent Lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal történő helyiségbérleti szerződés
megkötéséről
A Bizottság A Bizottság a Nyíregyháza, Bocskai u. 26. sz. alatti 3317/8 hrsz-ú 118 m2-es iroda helyiségcsoport és 614 m 2 alapterületű földterület vonatkozásában a Szent lukács Görögkatolikus Szeretetszolgálattal (4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5.) történő helyiségbérleti szerződés megkötésével egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 12.
A határozatot kapják: 1./ A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság tagjai 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes Fójegyzóje 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
ALPOLGÁRMESTER 4400 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-510; FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: 16.794-2/2013.XIV. Ügyintéző: Doka Diána
Előte rjesztés
-a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz a Mustárház Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi
működéséről,
valamint a 2013. évi
programtervéről
Tisztelt Bizottság! A Közgyűlés - 314/2008 (XI. 24.) számú határozatával - a Szent István utca 20. szám alatt található Mustárház működtetésével 2009_ január 1.-től 2013. december 31-ig a Kulturális Életért Közhasznú Egyesületet bízta meg. A megkötött feladat ellátási szerződés szerint az Egyesület részére az Ifjúsági Házban zajló programokra, rezsiköltségre, valamint a helyszínen található Diákpolgármesteri Iroda működtetésére 2012-ben 5.900.000 Ft támogatást biztosított. Erre az évre a Mustárház és a Diákpolgármesteri Iroda működtetésére összesen 5.950.000 Ft-ot nyújt a költségvetésből az önkormányzat. A megállapodás alapján a civil szervezet évente köteles beszámolni a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottságnak. A 2012. évi önkormányzati támogatás felhasználásáról a tájékoztató beszámolót 2013. február 13. napján az
előírtaknak megfelelően
a támogatott benyújtotta, melyet
előterjesztésünk
1. számú
mellékiete tartalmaz. Előterjesztésünk
2. számú mellékiete a 2013. évi programtervezetet, a 3. számú melléklet az Ifjúsági Hálózat
Szervezeti Működési Szabályzatát mutatja be. A beszámolókat a nagy mennyiségre való tekintettel nem töltöttük fel, a tételes - számlákkal igazolt éves pénzügyi beszámoló, valamint a szakmai munkát alátámasztó dokumentációk a Bizottsági ülésen vagy a hivatal 112fA helységében megtekinthetőek. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az előterjesztésünket fogadja el. Nyíregyháza, 2013. március 6.
Ti5'ztelettel,
~ért WWW.NVIRECVHAZA.HU
NYíREGYHÁZA
Melléklet a
/2013/XIV. számú előterjesztéshez
Határozat - tervezet
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLtSE
Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottságának •..•../2013. (III..... ) sz. határozata
a Mustárház- Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda 2012. évi működéséről, valamint a 2013. évi programtervezetéről készített tájékoztatóról
A Bizottság
az előterjesztést megtárgyalta és elfogadta.
Nyíregyháza, 2013. március .......
A határozatot kapják: 1./ A Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság tagjai 2./ A Polgármesteri Hivatal Jogi Kabinetje 3./ A Kulturális Életért Közhasznú Egyesület elnöke
fI.i••g.hÓSG.Is...t I,tyó,. utCG
s
to. TEl/tAX: + J6(ílt}400·Síl4
II RZ l'
tnÚIÁ61. InrORIIÁCIÓI íl TAnÁC'ADÓ 1110Dll
hl'o@nu"to,hos.hu
ponT
Kulturális Életért Közhasznú Egyesület 4400 Nyíregyháza Szent István u. 20. Nyíregyháza MJV Önkormányzata Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság 4400 Nyíregyháza Kossuth tér 1. Tárgy: beszámoló
Tisztelt Bizottság!
A Nyíregyháza MJV Önkormányzatával kötött feladat-ellátási szerződésünk értelmében 2012-ben az alábbi tevékenységeket valósítottuk meg.
Nemzetközi programo k: 2012-ben létrehoztuk a Juventus Soliditas ifjúságszakmai informális hálózatot 7 ország (Románia, Szlovákia, Ukrajna, Szerbia, Horvátország, Ausztria) 20 szervezetének (Szatmárnémeti, Nagybánya, Nagyvárad, Kolozsvár, Marosvásárhely, Csíkszerda, Sepsiszentgyörgy, Gyergyószentmiklós, Székelyudvarhely, Kassa, Beregszász, Újvidék, Ada, Eszék, Felsőőr) részvételével, első ülésünket Nyíregyházán tartottuk (SZMSZ mellékelve). Egy határon átnyúló együttműködés (HUSKROUA) keretében Beregszásszal és Kassával ifjúságszakmai projekt végrehajtása. (Benne: képzés, műhelyfoglalkozások, kiadványok, kiállítások, irodalmi estek, kulturális programok.) Egy uniós támogatással megvalósuló program keretében Csíkszereda, Nagybánya, Pécsvárad és Nyíregyháza városokban döntéshozókkal találkoztak a résztvevő diáktanácsi képviselők, így jártunk Csíkszeredában és Nagybányán.
Decembertől ifjúságsegítő
6 hónapon át egy brüsszeli finanszírozású projekt alapján cserét hajtunk végre a Csík Terület Ifjúsági Tanácsával.
Egy demokráciaprojekt keretében 10 fiatallal a németországi Sinzigben és Brüsszelben jártunk egy 10 napos ifjúsági csere keretében. Európai önkéntes fogadási akkreditációnk immár 7 főre szól, februártól francia, olasz, spanyol, orosz, jordán és 2 román fiatal kezdte meg tevékenységét a Mustárházban.
l(fúsigszakma: Tagja lett szervezetünk a Kárpát-medence legnagyobb ifjúsági szervezeteit tömörítő Magyar Ifjúsági Konferenciának (MIK). Alapítói és egyik legfőbb generálói vagyunk a Nemzeti Ifjúsági Tanácsnak (NIT), melynek több munkacsoportjában is tevékenykedÜflk. Meghívottjai voltunk a Fiatalok Lendületben Program legjobb projektjeit bemutató budapesti fesztiváljának. Ősszel elkészítettük a megyei ifjúsági közművelődési felmérését, melyet kiadványban adtunk ki.
A HUSKROUA program keretében elkészítettük Kassa, Beregszász és Nyíregyháza ifjúsági közművelődési felmérését. 2012-ben több képzést tartottunk különböző projektek keretében diáktanácsoknak, diákvezetőknek, a megyében az ősz folyamán 10 információs napot csináltunk különböző középiskolákban.
Programok: Decemberben 3 napos alakuló ülését Nyíregyházán tartotta a Juventus Soliditas hálózat, a találkozó n 20 szervezettől 40 képviselő vett részt. Havi
rendszerességgel (képzőművészet, fotó).
csináltunk
Havi rendszerességgel szerveztünk koncerteket a Mustárházban.
tehetséges helyi
fiataloknak
amatőr
fiatal
kiállításokat zenekaroknak
Nyelvi klubjainkat bárki ingyenesen látogathatta folyamatosan (angol, francia, spanyol).
Működtettük
közösségi rádiónkat, melyben aktuálisan több vendég is
megfordult. A VIDOR Fesztivál ideje alatt immár hagyományosan megszerveztük az ovi buli koncerteket. Kiadásra került tehetségkutató cd-nk, melyen 3 fiatal zenekar mutatja be műveit.
Egy hétvégi többnapos fesztivállal ünnepeltük meg szervezetünk 10 éves fennállását.
Közösségi tér: Tovább fejlesztettük közösségi terünkben a számítógépparkot, melyeket újabbakra cseréltünk, valamint bővítettünk, így immár 10 gép áll ingyenesen a fiatalok rendelkezésére. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság monitoringja alapján rádiónkban a közszolgálati arány 71 %, ami kimagasló eredmény. Ismét beindítottuk
hagyományőrző
csoportunkat.
A VIDOR ideje alatt rádiónk 1 héten keresztül a VIDOR zenei albumait, illetve aktuális interjúkat, riportokat adott le.
Pénzügyi alitámasztú: A Mustárház és a Diák polgármesteri iroda működtetésére 2012-ben a
közgyűlés 5.900.000.-Ft támogatást fogadott el.
A támogatás a következő kategóriák szerint került felhasználásra:
Rezsi költségek, melyek a Mustárház fenntartásával függenek össze: - Áram: 500.540. -Ft - Vízdíj: 48.895.- Ft Fűtési kts.: 576.025.-Ft
- Irodai működtetés: 324. 150.-Ft
- Telefon költség (vezetékes és mobil): 355.710.-Ft
Internet kts.: 792.480.-Ft
Szemétszállítás: 42.065.-Ft
Karbantartás, rendszerfelügyelet: 550.000.-Ft
- Tisztítószer, fogyóanyag: 36. 150.-Ft Könyvelés: 222.750.-Ft Hatósági díjak: 13.600.-Ft Gázszerelés, kéményseprés, riasztó, vízmelegítő karbantartás): 179.970.-Ft Összesen: 3.642.335.-Ft (62%) (átlagban havi 303.530.-Ft)
(épület
Ifjúsági programok. rendezvények: - Kiadványok nyomdakts.: 45.720.-Ft - Kiállítások kts.: 67.3l0.-Ft - Eszközök: 39.920.-Ft - Ifjúsági konferencia részvétel, utazás: l50.000.-Ft - Képzés, tréning fiataloknak, iskolákban, és a Mustárházban: 651.535.Ft - Koncertek: 300.000.-Ft - Ifjú.sági rendezvények anyag:205.000.-Ft - Technikai kiszolgálás: 127.000.-Ft - Diák rendezvények anyag, eszköz: 255.000.-Ft - Irodalmi est és előadások:416.180Ft Összesen: 2.257.665.-Ft '38%) (átlagban havi 188. 140.-Ft) Mindösszesen: 5.900.000.-Ft A fenti programköltségeken túl, az egyesületünk különböző pályázati forrásokból az egyes rendezvényekhez plusz forrást tudott biztosítani. így a városi ifjúsági programokat nem csak a működési támogatásból finanszíroztuk.
Tisztelt BizottságI
Az
alábbiakban tájékoztatni és programjairól.
szeretnénk
a
Mustárház
2013-as
tevékenységéről
Nemzetközi projektek: Januártól egy közvetlen brüsszeli pályázattal bonyolítunk le csíkszeredai partnerunkkel.
ifjúságszakmai
cserét
Február végén kassai partnerünkkel és a Juventus Soliditas hálózat tagjaival közösen nyitunk Kassa egy frekventált helyén egy információs pontot, ahol a helyi magyar fiataloknak nyújtunk információs szolgáltatást. Ez érdekes projekt annak kapcsán, hogy 2013-ban Kassa Európa Kulturális Fővárosa.
2013-tól szervezetünk Magyarország egyik legnagyobb európai önkéntes fogadó szervezete, akkreditációnk immár 7 fő fiatal fogadására szól. Februárban indul új projektünk, melynek során olasz, spanyol, francia, 2 erdélyi, orosz és jordán fiatal fog nálunk tevékenykedni 12 hónapon át. Korábbi nyertes pályázataink alapján még a tél folyamán több kiadványt is kiadunk. Határon átnyúló programunkban (HUSKROUA) Beregszásszal és
Kassával együttműködve egy közművelődési felmérést, egy kommunikációs és egy disszeminációs kiadványt jegyzünk majd. Fel kívánjuk éleszteni testvérvárosi kapcsolatainkat, hiszen korábban rendszeresen együttműködtünk Iserlohnnal és Rzeszówval is. Ennek kapcsán több közös pályázat vonatkozásában már e16rehaladottak a tárgyalásaink.
Március közepén ismét Nyíregyházán fog ü1ésezni a Juventus Soliditas ifjúsági hálózat, a hálózat tagjaival decemberben már jártak Nyíregyházán. Szintén márciusban városunkban tartjuk a határokon átnyúló projektünk záró konferenciáját. A kora tavasz folyamán l hétre Csíkszeredába fogunk látogatni, ahol a helyi partnereinkkel áttekintjük Hargita megye ifjúsági koncepcióját, egyúttal azt aktualizáljuk, ajánlásokat fogalmazunk meg részükre. Szintén tavasszal részt fogunk venni Nagybányán egy egyhetes szemináriumon, amelyen 8 országból vesznek majd részt ifjúságszakmai szakemberek. A Kárpát-medencén túli kapcsolatainkat erősítendő, márciusban illetve májusban fiatalok egy csoportjával Szicíliában fogunk részt venni egy ifjúsági cserén, a csere témája a környezetvédelem.
Bgy korábbi nyertes pályázatunk folytatásaként 4 város (Nyíregyháza, Pécsvárad, Csíkszereda, Nagybánya) fiataljai megvizsgálják a résztvevő városok ifjúságpolitikai életét, egyúttal ajánlásokat fogalmaznak majd meg a városok döntéshozóinak, ezzel kapcsolatban előzetesen a résztvevők a VIDOR Fesztivál idején lesznek Nyíregyházán. (A projekt első állomása Pécsvárad, áprilisban.) I(Júságpolitika: Alapítói vagyunk az Új Nemzedék Jövőjéért Program által létrehozott Nemzeti Ifjúsági Tanácsnak, velük közös pályázatokkal együttműkődünk, ezzel kapcsolatos egyeztetéseink folyamatban vannak. Felvételt nyert szervezetünk a Magyar Ifjúsági Konferenciába meghívott tagként, így a MIK munkájában is részt veszünk Kárpát-medencei szinten} ezzel kapcsolatban tavasszal részt veszünk a MIK kőzgyúlésén, amit Horvátországban fognak tartani.
Kommunikáció:
Tavasszal felélesz1jük korábbi kezdeményezésünket és ismét kiadjuk rendszeresen a Nyíregyházi Ifjúsági Lapot (NYIL), melyet az összes nyíregyházi középiskola mellett immár nemzetközi szinten is terjeszteni fogunk partnereinknéL Tavasz végén elindítjuk élő, kitelepülős műsorainkat a Mustár FM Rádióban, az egyeztetések ezzel kapcsolatban még folynak. Helyi programok: Január közepén a Mustárházban állí1juk ki az iserlohni plakátkiálIítást. Februárban egy prevenciós napot tartunk, majd márciusban egy roma kiállítás érkezik hozzánk. Februárban beindítjuk a középiskolákban a rendhagyó osztályfőnöki óra projektünket, melynek keretében osztályfőnöki órákon ismertetjük meg a fiatalokat lehetáségeikkel (Fiatalok Lendületben Program), de egyéb információkat (közösségek létrehozása, fejlesztése, prevenció) is átadunk számukra. Februárban eIindíljuk ismét a nagy népszerűségnek örvendő ingyenes nyelvi klubjainkat, ahol olasz, francia, spanyol, orosz, arab és angol nyelven társaloghatnak anyanyelvi szinten az érdeklődők. Terveink között szerepel a tavasz folyamán egy generációs együttműködés nyugdíjas szervezetekkel, amelynek keretében fiataljaink a nyugdíjasokat tanítják meg internetezésre. Lokális szinten ismét beindítjuk tavasszal koncertsorozatunkat a Mustárházban, ahol fiatal zenekaroknak adunk lehetőséget a megjelenésre, de a kulturális programsorozatunk kiterjed kiállítások megszervezésére, táncházakra, hagyományőrző csoportunk segítésére is. A központi ballagás kísérő rendezvényeként áprilisban szeretnénk tartani egy ifjúsági hetet (koncertek, kiállítások, bemutatók). A lebonyoIításba és szervezésbe bevonjuk a diák-polgármesteri irodát is. A Hit Éve programsorozathoz kapcsolódóan meghirdetjük filmklubunkat február végétől, melyben vallási témájú filmeket vetítünk, illetve beszélünk meg a résztvevőkkeL Az óvodások részére elindítunk kézműves foglalkozásokat és filmvetítéseket,
melyeken régebbi, végétől.
értékteremtő
animációs filmeket fogunk vetíteni február
A színházzal tervezünk kiadni egy verses cd-t, mivel rádiónkban a Móricz Zsigmond Színház színészei által felmondott százas nagyságrendű vers van. Ezt a költészet napjára időzítjük.
Április ll-hez kapcsolódóan ismételten megszervezzük "Olvasd, értsd, add elő" irodalmi vetélkedönket. A könyvtárral együttműködésben irodalmi pályázatot hirdetünk meg márciusban versek, szabad versek, esszék, glosszák, stb. vonatkozásában.
Diákönkormányzat: Szeretnénk átalakítani a diák-polgármesteri iroda szerkezetét, mert sokkal hatékonyabban tudnának működni álláspontunk szerint, ha gyermek és ifjúsági önkormányzatként tevékenykednének, az ezzel kapcsolatos terveinket a diáksággal együtt rövidesen eljuttatjuk a döntéshozókhoz, egyúttal források lehívásához is hozzásegítjük őket a Fiatalok Lendületben Program keretében. A központi ballagás megszervezése a diák-polgármesteri irodával. A kapcsos könyv aláíratása a város középiskoláival.
Közösségi tér: Közösségi terunk legnépszerűbb része az ingyenes internet-szolgáltatásunk, ezt még a tél folyamán fejleszteni fogjuk úgy, hogy az immár 10 darabos gépparkot l2-14-re fejlesztjük fel.. Megpróbálunk forrást szerezni az épület egyes részeinek renoválásához, ezzel kapcsolatban a pályázatokat folyamatosan figyeljük.
Szervezeti struktúra: A Mustárházat működtető KÉK Egyesületnek jelenleg 4 főfoglalkozású alkalmazottja van. Februárban közös pályázatot nyújtunk be a legnagyobb ifjúságszakmai szervezetekkel (Budapest, Kecskemét, Székesfehérvár) TÁMOP 141 vonatkozásában, amellyel lehetőség nyílik a szervezet kapacitásbővítésére oly módon, hogy 12 hónapon át 5 munkanélküli fiatalnak munkahelyi tapasztalatokat tudunk adni. Itt elsősorban ifjúságsegítők, kommunikációs és művelődésszervező diplomával rendelkező fiatalok jöhetnek szóba.
Természetesen az egyesület munkáját továbbra is segítik önkénteseink, akik főleg középiskolások (rádióműsorokat készítenek, a rendezvények lebonyolításában vesznek részt), számuk eléri a 25-30 főt> de sikerrel tudjuk bevonni a házban rendszeresen megforduló, nagyrészt 3H-s fiatalokat (takarítás, pakolás, programokon való részvétel), akik a házban töltik el mindennapjaik nagy részét, mindenképpen értelmesebben, mint ha az utcán lődörögnének céltalanul. Fentiek, valamint pénzügyi beszámolónk értelmében kérem beszámolónk szíves elfogadását. ... Nyíregyháza, 2013.01.31.
Tisztelettel:
Rácz Tímea
..
,"
..
••
.~
IFJÚSÁGI HÁLÓZAT Szervezeti és Működési Szabályzat
A mai napon és feltételekkel az alábbi szervezetek Ifjúsági Hálózat létrehozásában állapodnak meg:
-
Kulturális Életért Közhasznú Egyesület (Mustárház)
székhely: 4400 Nyíregyháza, Szent István utca 20.
bejegyzés száma: Pk.60180/2002
képviseletében eljár: Dombóvári Gábor
-
Ifjúságszakmai Társaság Alapítvány
székhely: 1024 Budapest, Rómer Flóris u. 26
bejegyzés száma: Pk.60663/2008.
képviseletében eljár: Dr. Nagy Ádám
-
Köz-Pont Ifjúsági Egyesület
székhely: 4028 Debrecen, Dembinszky utca 33.
bejegyzés száma: 2363/200 1
képviseletében eljár: Bálega János
-
-
Dombrádi Gyermek és Ifjúsági Önkormányzat (DIFI)
székhely: 4492, Dombrád, Szabadság tér 2
bejegyzés száma:
képviseletében eljár: Surányi Ádám
Csík Terület Ifjúsági Tanácsa (CSTIT)
székhely: Csíkszereda (Miercurea Ciuc), Petőfi Sandor utca 37.
bejegyzés száma: 18512666
képviseletében eljár: Kozma István-Florin
Gyergyó Terület Ifjúsági Tanács (GYTIT)
székhely: Gyergyószentmiklós (Gheorgheni), TestvéIiség sugárút 9.
bejegyzés száma: 22740794
képviseletében eljár: Magyari Levente
-
Szentgyörgyi Ifjúsági Klub (SZIK) székhely:str.1 Decembrie 1918,bL12,sc,D,ap. 16, Sepsiszentgyörgy (Sfantu Gheorghe) bejegyzés száma: 24437658 képviseletében eljár: Grüman Éva
Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség (MMDSZ) székhely: Marosvásárhely (Targu Mures), Gheorghe Marinescu utca 38-as szám bejegyzés száma: 8434501 képviseletében eljár: Hlavathy Katalin
Udvarhelyi Fiatal Fórum (UFF)
székhely: 535600 Székelyudvarhely (Odorheiu Seeuiese), Kossuth Lajos u. 20.
bejegyzés száma: 4612380
képviseletében eljár: Jakab Attila
-
Nagybánya Területi Ifjúsági Egyezteti Tanács (NTlET)
székhely: Nagybánya (Baia Mare), Vietoriei 5911 O, jud. Maramure
bejegyzés száma: ClP 27204789
képviseletében eljár: Apjok Norbert
• Szatmári Magyar Diákszövetség (SZMDSZ) székhely: Stro Mihai Viteazul nr.9 ; posta kod : 440030 Szatmárnémeti (Satu Mare) bejegyzés száma: 16955667 képviseletében eljár: Kölcsey Norbert
- Kolozsvári Magyar Diákszövetség (KMDSZ) székhely: Stro Avram Ianeu nr. 21 Kolozsvár (Cluj-Napoca)
bejegyzés száma: ClP 5800756
képviseletében eljár: Vetési Imola
-
Nagyváradi Magyar Diákszövetség (NMD) székhely: 410072, Nagyvárad, Bihar megye, Szent László tér 2-4. Románia bejegyzés száma: C.UJ.lC.I.F. 9474083 képviseletében eljár: Kiss Arnold
-
Horvátországi Magyarok Ifjúsági Közössége (HMIK) székhely: 31000 Eszék (Osijek), Kneza Trpimira 23. bejegyzés száma: 14003478 képviseletében eljár: Vass Larissza
-
Vajdasági Magyar Ifjúsági Központ székhely: Vojvode Misica l, 21000 Újvidék (Novi Sad) bejegyzés száma: 08737096 képviseletében eljár: Mór Gábor
IFIX Ifj úsági szervezet
székhely: 24430 Ada, Lenjinova l.
bejegyzés száma: 08807124
képviseletében eljár: Mikusák István
Burgenlandi Magyal' Kultúregyesület (BMKE)
székhely: A-7400 Felsőőr (Obelwart) Wiener Stro 47
bejegyzés száma: ZVR 579420123
képviseletében eljár: Dr. Plank Josef
Kassai Ifjúsági Közösség (KIKELET)
székhely: KováCska 38 (Kovács u. 38) 040 Ol Kassa (Kosice)
bejegyzés száma:
képviseletében eljár: Dr. Mátyás FIórián
Beregszászi Református Egyházközség (DRE) székhely: 90202 Beregszász (Berehovo), Illyés Gyula sétány 2.
bejegyzés száma: 647644
képviseletében eljár: Taracközi Ferenc
Kárpátaljai Fejlesztési Társaság
székhely:
bejegyzés száma:
képviseletében eljár: Gál István
A fenti szervezetek együttműködésüket az alábbi fonnában állapítják meg: 1.) A hálózat neve: Juventus Soliditas
Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Szent István utca 20. Magyarország.
Email címe:
[email protected]
Gesztor (koordináló) szervezet: Kulturális Életért Közhasznú Egyesület.
A hálózat ügyvivője: Dombóvári Gábor, távollétében helyettesként: Varga Zsuzsanna
2.)
A hálózat célja:
- a határokon átnyúló együttmüködések fejlesztése,
- a határon túli magyarság anyaországhoz tartozásának
erősítése,
identitásának, kultúrájának
megőrzése,
- a civil szervezetek nemzetközi kapcsolatainak erősítése,
- a helyi, regionális, nemzeti és az európai identitás összhangjának kialakításának és
fejlődésének elősegítése,
- széleskörű együttműködés megteremtése más hasonló céllal működő szervezetekkel, hálózatokkal, - gyennek- és ifjúsági érdekképviselet, - ifjúsági infonnációszolgáltatás, - ifjúsági tanácsadás, kortárssegítés - pozitiv értékek közvetítése a fiatalság szánlára, - a fiatalok önállóságra nevelése, érdekérvényesítő erejük növelése, - ajövő generációk érdekeinek védelme, - gyennek és ifjúságvédelem, - az ifjúság demokráciára nevelése, az állampolgári jogok és kötelezettségek tudatosítása, - az ifjúság testi, lelki fejlődésének elősegítése, egészségének védelme, - a hátrányos helyzetben lévő társadalmi rétegek esélyegyenlőségének biztosítása, társadalmi integrációjának erösítése, - fiatalok közösségi részvételének ösztönzése, önkéntességre való buzdítás - közösségfejlesztés, - településfejlesztés, vidékfejlesztés, - felmérések készítése ifjúsági ügyekben, generációs vélemények, állásfoglalások kialakítása, ezek nyilvánosságra hozatala.
- szakmai, módszertani anyagok kidolgozása,
- ifjúsági cserék ösztönzése,
- ifjúsági kezdeményezések segítése, generálása,
- szemináriumok, képzések szervezése,
- fiatalok vállalkozói kompetenciáinak fejlesztése
-tehe~éggondozás
- hagyományőrzés - kultúrakőzvetítés - fiatalok munkatapaszta1at szerzésének támogatása - munkahely teremtési lehetőségek fejlesztése - a fiatal generáció segítése a sikeres élet feltételeinek megteremtésében, tapasztalat és tudás megszerzésében, a konkrét tevékenységbe való bekapcsolódás lehetőségének biztosításával. 3.) Az Európai Unió, szervei illetve a tagszervezetek nemzeti intézményei, alrendszerei valamint más, ide nem sorolható szervezetek által meghirdetett pályázatokon történő közös részvétel révén kívánják a hálózat tagjai megvalósítani közös céljaikat, folyamatos kapcsolattartással a helyi, regionális, országos, határon túli, külfóldi és európai uniós intézményekkel, hatóságokkal és szervezetekkel. 4.)
A hálózat működése során tiszteletben tartja a tagszervezetek autonóDÚájának elvét, és képviseleti tevékenysége során érvényesíti tagjainak együttesen meghatározott értékeit és érdekeit. 5.) A hálózat tagjai évente egyszer üléseznek, mely ülés összehívásáról 30 nappal előbb az ügyvivő gondoskodik a tagszervezetek által elöre megállapított helyszínen. Az ülés akkor határozatképes, ha azon a tagok több mint felének képviselője jelen van. Amennyiben az éves ülés megtartására bármely okból nem kerülhet sor, a tagok elektronikus levélben juttatják el a napirendekkel vagy egyéb, a működéssel kapcsolatos álláspontjukat az ügyvivő részére, mely alapján döntést hozhat a hálózat. A határozatok személyes illetve elektronikus úton történő meghozatala során minden tagszervezet egy szavazattal rendelkezik. Döntés a szervezetek több mint felének szavazatával jön létre. 6.)
A tagszerveztek megállapodnak abban, hogy a hálózat működésével kapcsolatban nem hoznak létre közös pénzalapot. A pályázatok útján elnyert támogatásokból minden szervezet az előzetesen - a pályázat benyújtásakor megállapított módon és mértékben részesül. 7.) A létrehozó tagszervezetek automatikusan tagjai a hálózatnak. A hálózat nyitott, ahhoz bármely szervezet csatlakozhat. A csatlakozási igény regisztrációj át követően társult tagsági státuszt nyer el a kandidáló szervezet, mely l éves időtartamú. Ezen idő alatt a társult tagságú
szervezet nem vesz részt a hálózat döntéshozatalában, szavazati joggal nem bír. Teljes jogú tagságot az egy éves társult tagsági időszak alatt tanúsított megfelelő aktivitás alapján a tagszervezetek többségének támogatás ával, szavazás útján lehet elnyerni. Nem kérheti tagfelvételét olyan szervezet, mely az alapító szervezetek bánnelyikének tagszervezete. 8.) A hálózati tagság megszűnik a tagságról történő lemondással, illetve a tagszervezet jogutód
nélküli megszünésével. A tagság megszűnésének kérdésében nem szükséges a tagság
szavazása.
A hálózat megszünik a tagok többségének erre irányuló döntésével.
9.) A tagszervezetek a szabályzat l. számú melIékletét képező külön Íveken fogadják el a rendelkezéseket és állapodnak meg a hálózat létrehozásában. 10.) Jelen szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, valamint a 2011. évi CLXXV. Törvény rendelkezései irányadók, a tagok kikötik Magyarországjoghatóságát.
A szabályzat a tagszervezetek elfogadásával és aláírásával válik hatályossá.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
POLGAR.MESTERI KABlNETRE
ELFOGADÓ NYILATKOZAT A
illMM,R~!!pFitmi<.~M (survezet neve) (cfme~!!AtJíFt:.t~~v.~~f!:j .....)
képviseletében eljárva kijelentjük, hogya Juventus Soliditas megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Ifjúsági Hálózat létrehozdában
Nyíregyháza, 2012. október 16.
.. '" • '" .......................... '* .................................... '" .. " • " " ... '" " ........ " ...... " ... ..
Aláírás, pecsét
.I
ELFOGADÓ NYll..,ATKOZAT
A Csík Terület Ifjúsági Tanácsa, Csíkszereda, Márton Áron utca, lfBn szám, Kozma István-Florin elnök képviseletében eljárva kijelentjük, hogyaJuventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
\
\
ELFOGAD Ó NYILATKOZAT A Szatmári Magyar Diákszövetség (SZMDSZ) (Satu Mare Stro Mihal Viteazul nr. 9; ) képviseletében eljárva kijelentjük, hogyaJuventus Solidítas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
ELFOGADÓ NYILATKOZAT A Kolozsvári Magyar DiákszövetSég, Petőfl.JAvrarn Iancu utca 21. szám, Kolozsvár/Cluj Napoca, KQlowCluj megye, Románia képviseletében eljárva kijeleri-gük, hogya Juventus Soliditas Ifjúsági HálÓzatlétrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit. Nyíregyháza. 2012. október 16.
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség (Románia, Marosvásárhely, Gheorghe Marineseu utca 38.sz. ) képviseletében eljárva kijelentiük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 20/2. október 16.
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
Az Asociatia Clubul Tmerilor din Sfantu Gheorghe/Szentgyörgyi Ifjúsági Klub, Sfantu Gheorghe~ l Decembrie 1918 utca, 12/D/16, Covasna megye, Romania, képviseletében eljárva kijelentjük, hogy ft Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk. elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
G iú('(\D(\
........... I
~ Va. - ~ ~
.............................
t •••••••••••••
Aláírás, pecsét
~
ci ••••••••••
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A Gyergy6 Területi Ifjúsági Tanács (szervezet neve) (Címe: Gyergyószentmiklós, Szabadság Tér, 23 szám, 535500, Hargita megye, Románia) képviseletében eljárva kijelentjük. hogya Juventus SoJiditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza. 2012. október 16.
Aláírás,
ELFOGADÓ NYILATKOZAT A Beregszászi Református Egyházközség (Beregszász, Illyés Gyula s. 2., Ukrajna, 90202) képviseletében eljárva kijelentjük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit Nyíregyháza, 2012. október 16.
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A Vajdasági Magyar Ifjúsági Központ, Misié Vajda utca l, Újvidék, képviseletében eljárva kijelentjük, hogyaJuventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
Jí-~.
...................... ,,,., .. ,, ............ .
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A (fl~.lf}.~.~~k~. ~.1;tJIf.t??-:~.r. .... (szervezet neve) (Címe:f?G.R~!:!J:~.~~~:.!:~~~~~.~:~. Y.r.~1.. J ..) képviseletében eJjárva kijelentjük, hogyaJuventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
..... ~...............
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A Burgenlandi Magyar Kultúregyesület (címe: A-7400 Felsőőr/Oberwart, Wiener Stro 47) képviseletében eljárva kijelentjük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
BURGENLANDISCH-UNGARISCHER
KULTURVEREIN
,"".. ,.. "" (;Jf;;,:" . ~ ,..............,------r-"'~'
[email protected]
~
Al rás, pecsét
Wiener SIt'al.\e 47
A-7400 Oberwart
81. 03352138489, fax 03352/38543 - _.bukv.at
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A (szervezet neve) Horvátországi Magyarok Ifjúsági Közössége (címe: Horvátország, 31 OOO Eszék. Kneza Trpimira 23.) képviseletében eljárva kijelentjük., hogya Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit. Nyíregyháza, 2012. október 16.
. . A.~. . b..
ELFOGADÓ NYILATKOZAT A (szervezet neve).t/x..f.?f.T.. .................. (cfme:tI!J(!léL{f!.:j~IP.'1~t'.1...t.1.f.'CJr képviseletében eljárva kijelengük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
....... )
Nyíregyháza, 2012. október 16.
DECLARATION OF ACCEPTANCE
Representing r.~~.1J:~1f.~~1..c:.~. ~.1l(~.1.~'. 7:1 .!~j.t) (name) (address:~f~ ~!1/f.~~ ?~. A~1.)~.~t~~I.~.e.:Y!t.•1..) declaíre that we arrange establishing the Juventus Soliditas Youth Network and we accept provisions of constitutions.
16th of October, 2012. Nyíregyháza
,
k~
.......................................................... .
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A KözwPont Ifjúsági Egyesület (szervezet neve) (székhelye: 4028 Debrecen~ Dembinszky utca 33.) képviseletében eljárva kijelentjük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megá11apodunk. elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit. Nyíregyháza, 2012. október 16.
..................~~..f.:: ...............................
Aláírás, pecsét
KÖZ-PONT Ifjúsági Egyesü/et 4028 Debrecen, Dembinszky u. 33.
AdÓllzám: 18562783-2-09
Szlsz.: 11600006..QOOOOOCO..Q3381354
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A (szervezet neve) Ifjúságszakmai Társaság Alapítvány (címe: 1024 Budapest, Rómer Flóris u. 26. ) képviseletében eljárva kijelentjük, hogy a Juventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk, elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16 .
. . . . . . . . . .k . . . . . . . . . . . ..
Aláírás, pecsét ~,. \ov O-.~'-\ N:c'>..d.~
~ ""<..
A.\ú. ~~ '-"
~~""\~Ö-'z..
"'" '-'" L
\
.....
~~v\<~.>~t-
')
ELFOGADÓ NYILATKOZAT
A Dombrádi Gyermek~és Ifjúsági Önkormányzat (4492. Dombrád Szabadság tér 2.) képviseletében eljárva kijelentjük, hogyaJuventus Soliditas Ifjúsági Hálózat létrehozásában megállapodunk~ elfogadjuk a szabályzat rendelkezéseit.
Nyíregyháza, 2012. október 16.
GYERMEK. ts IFJÚ8JGI .., (JNKORMÁNfZA.r
~,
4492 Dombrád, Szabadság t« 2. . E-maiI: Sf,IXfJ!íl1muhrlld@p!QilfJll/J.
'-C.~
..~~7':.p..~.~.~~~~ .. ,...............................,.
Aláírás, pecsét
NYíREGYHÁZA MEGYEr JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
SZOCIÁLIS
és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY
4401 NYfREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-S85i FAX: +36 42 524-S86 E-MAIt.:
[email protected]
Ügyiratszám:13667-4/2013/0S
Ügyintéző: dr. SzakáIné Ujhelyi Anita
EI6terjesztés • a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz a Nyíregyháza - Városi Református Egyházközség fenntartásában mGköd6 Sóst6! Szivárvány Id6sek Otthona és a "Kálvineum" Id6sek Otthona szociális étkeztetés beszámol6jára Tisztelt Bizottsági
A Közgyűlés a 143/2011. (VIII.2S.) számú határozatával döntött a Sóstói Szivárvány Id6sek Otthona
intézmény fenntartói jogának Nyíregyháza· Városi Református Egyházközség részére történ6 átadásáról.
A KözgyOlési határozat 1. számú mellékietét képezi a Sóstói Szivárvány Id6sek Otthona fenntartói jogának a
szociális feladatainak átadásáról szóló Ellátási és Vagyonkezelési Szerződése.
Az Ellátási és Vagyonkezelési Szerz6dés 3.3.6. pontja alapján a szerz6désben vállalt ellátási kötelezettségr61
Nyíregyháza - Városi Református Egyházközség, mint átvev6 tárgyévet követ6en, legkés6bb március 1.
napjáig írásban szakmai beszámolót készít Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Szociális,
Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság, mint átadó által meghatározott szakbizottság részére.
A Szerz6dés szerint abeszámolónak tartalmaznia kell: az átvett feladatok ellátási mutatóit és azok
értékelését, illetve a szolgáltatásoknak esetleges változásáról, a szakmai munka eredményességéről szóló
tájékoztatást.
Az Ellátási és Vagyonkezelési Szerz6dés 6.1.2. pontjának megfelel6en HAz Átadó jogosult az Átvevő vállalt
kötelezettségei teljesítését - saját maga vagy szakértő bevonásával - ellen6rizniH , mely ellenőrzésnek
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat Szociális Osztálya 2012. év 6szén eleget tett.
Az Ellátási és Vagyonkezelési Szerz6dés 3.3.6. pontjának megfelel6en a szolgáltatások vezetői, a Sóstói
Szivárvány Id6sek Otthona 2011. október oí. napjától 2012. december 31. napjáig, a Szociális ~tkeztetés
2012. március 01. napjától 2013. március 01. napjáig terjedő id6szakra a módosított, bővített szakmai
beszámolót megküldték.
Kérem a Tisztelt Bizottságot, hogy a szakmai beszámolókat megtárgyalni és elfogadni szfveskedjen.
Nyíregyháza, 2013. március 13.
Tisztelettel:
\ rt
<-
Dr. Krizsai Anita osztályvezető
WWW.NYIREGYHAZA.HU
I~. \ . J--"
N Y í R E G Y H Á Z A
Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség "Kálvineum" Idősek Otthona Szociális étkeztetés Beszámoló Beszámolási időszak (2012. március 01. - 2013. március 01.) • Intézmény neve, címe: Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség
"Kálvineum" Idősek Otthona 4431 Nyíregyháza Kemecsei út 28.
• Intézmény vezetője: Angyalosy Zsolt • Intézmény fenntartója: Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség • A Szociális étkeztetés ellátási területe, Nyíregyháza kistérség települései; (Kálmánháza, .K.ótaj,· Nagycserkesz, Napkor, Nyíregyháza, Nyírpazony, Nyírtelek, N yt....._"" 'ri"""'.8··' ... ") .enyo A szociális étkeztetés célja, feladata: A szociális étkeztetés megszervezésével segítséget nyújtunk: a szociálisan rászorulók részére saját otthonukban és lakókörnyezetükben önálló életvitelük fenntartásában, valamint egészségi állapotukból, mentális állapotukból vagy más okból származó problémáik megoldásában. Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkezéséről gondoskodunk, akik azt önmaguknak, illetve önmaguk és eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani. A környezetünkben élő hajléktalan, fogyatékos személyek, pszichiátriai betegek, szenvedélybetegek részére lehetőséget biztosítunk az étkeztetés igénybevételére, illetve segítséget nyújtunk a saját lakóhelyükön történő étkezés biztosítására. Az ellátandó célcsoport jellemzői: Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkezéséről gondoskodunk, akik azt önmaguk, illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani, különösen a) koruk, b) egészségi állapotuk, c) fogyatékosságuk, pszichiátriai betegségük, d) szenvedélybetegségük, vagy e) hajléktalanságuk miatt
1
Az étkeztetés igénybevételénél szociálisan rászorultnak minősül:
a) a 70. életévét betöltött személy, b) a rendszeres szociális segélyben részesülő egészségkárosodott személy, a hadigondozott, a rehabilitációs járadékos, öregségi járadékos, munkaképtelenségi járadékos, rokkantsági nyugellátásban, baleseti nyugellátásban részesülő személy, c) tartósan beteg személy, d) fogyatékosságban, pszichiátriai vagy szenvedélybetegségben szenvedő személye) és a hajléktalan személy. A szociális rászorultságot a rendszeres pénzellátást megállapító határozat, a tartós betegséget, fogyatékosságot, pszichiátriai vagy szenvedélybetegséget a háziorvos az orvos szakértői szerv szakvéleménye vagy a fekvő-beteg szakellátást nyújtó intézmény vagy területileg illetékes szakrendelő intézet szakorvosa által kiadott zárójelentés, igazolás alapján igazolja. 2013. március Ol-vel a Nyíregyháza-Városi Refonnátus Egyházközség Kálvineum Idősek Otthona szociális étkezés ellátottainak száma átlagosan 1700 ro. A 2012- es évben 328 ellátott jogviszonya megszűnt, 642 új ellátott vette igénybe a szociális étkeztetést. A megállapodás megszüoésének oka 45% - ban elhalálozás, 11 % intézményi elhelyezése volt indokolt, az ellátottak szociális rászorultsága 14%- ban megszünt, 30%-a saját kérésre szüntette meg jogviszonyát. Szociális rászorultság alapján az igénylők megoszlása (beszámolási időszakban)
•
Koruk alapján:
224 férfi; 595 nő
• •
Egészségi állapotuk alapján:
322 férfi; 419 nő
Fogyatékosságuk, pszichiátriai állapotuk alapján:
34 férfi; 16 nő
• •
Szenvedélybetegségben szenvedőszemélyek:
63 férfi; 27 nő
Hajléktalanságuk miatt:
Oférfi; Onő
Az étkeztetés a lakosság szükségleteinek megfelelően kerul megszervezésre:
a) az étel kiszolgálásával egyidejű helyben fogyasztással, b) az étel elvitelének lehetővé tételével, c) lakásra szállításával.
Az étel helyben fogyasztása esetén biztosítjuk a szolgáltatást igénybe megfelelően
a) kézmosási lehetőséget, nemenként elkülönített illemhelyet, b) evőeszközöket és étkészletet.
2
vevők
számának
Amennyiben az
igénybevevő
azt kéri, az elvitelre is tudunk
lehetőséget
adni, tehát az
étel kiszolgálási helyén, arra alkalmas ételhordókban az igénybevevő önmaga is elviheti.
Az étkezés megoszlása igénybevételi formák alapján átlagosan:
az étel kiszolgálásával egyidejű helyben fogyasztással
az étel elvitelének lehetővé tételével
lakásra szállításával.
11
932
757
Az étkeztetés keretében fóétkezésként legalább napi egyszeri meleg ételt biztosítunk a
hét mindennapján. Ha az étkezésben
részesülő
személy kéri, vagy egészségi állapota
indokolja, a háziorvos javaslatára az ellátást igénybevevő részére diétás étkeztetést biztosítunk.
Diétás étkeztetést igénybevevők száma, folyamatosan változik, átlagosan 40 fő.
Több ellátási ponton két menü közül választhatnak az ellátottak.
Az étkeztetést a szolgáltatást
kérőknek
folyamatosan a hét minden napján a
munkaszüneti és pihenőnapon is biztosítj uk.
Igénybevétel hétkömap 91%
munkaszüneti 24%
pihenőnapon
24%
Az ellátottak szociális étkezés igénybevétele változó. Az elláttattak 24 % a hét minden
napján igénybe veszi az ellátást, akik
alapvetően
rendelkeznek. Hétköznapokon( hétfőtől-péntekig
alacsonyabb jövedelemmel
terjedő időszakban)
az ellátottak 36%
a a hét minden napján, 55%-a pedig heti két, vagy három alkalommal veszi igénybe a szolgáltatást.
3
2012. január 01.- 2012. december 31. közötti
időszak
alatt ellátottak, kor, nem, és
igénybevétel alapján: Férfiak Az ellátottak 34%-a férfi, 66%-a nő. A 70 év feletti (kor alapján rászorult) 5 %-a férfi, 36%- a nő.
helyben fogyasztja vagy elviszi 0- 5 éves 6 -13 éves 14 -17 éves 18 -39 éves 40-59 éves 60-64 éves 165-69 éves 70-74 éves 75 79 éves 80- 89 éves 90 éves
igénybevevők
lakására szállítják
I
O O O 10 65 50 37 40 40 62 16
O 2 O 17 101 60 46 46 35 42 6
Helyben fogyasztás igénybevétele esetén az ellátottak 63 %-a rendszeres szociális segélyben részesülő egészségkárosodott személy, a hadigondozott, a rehabilitációs járadékos, öregsegI járadékos, munkaképtelenségi járadékos, rokkantsági nyugellátásban, baleseti nyugellátásban részesülő személy. Koruk: alapján az ellátottak 36%-a minősül szociálisan rászorultnak. Lakásra szállítás lehetőségével az igénybevevők 47%-a él, melyből a 70. életévet betöltöttek aránya 49%. Nők
0- 5 éves 6 13 éves 14 -17 éves 18 -39 éves 40-59 éves 60-64 éves 65 - 69 éves 70 -74 éves 75 79 éves 80- 89 éves 90 éves
O O O 4 77 68 81 92 106 170 49
O O O 10 129 114 100 89 78 95 32
4
14,
I
I
Helyben fogyasztás igénybevétele esetén az ellátottak: 54,5 %-a rendszeres szociális segélyben részesülő egészségkárosodott személy, a hadigondozott, a rehabilitációs járadékos, öregségi járadékos, munkaképtelenségi járadékos, rokkantsági nyugellátásban, baleseti nyugellátásban részesülő személy. Koruk alapján az ellátottak 45,5%-a minősül szociálisan rászorultnak. Lakásra szállítás lehetőségével az igénybevevők 50%-a él, melyből a 70. életévet betöltöttek aránya 64,5%. Az étel elvitelének lehetővé tételével a feladat ellátásába bevont helyiségek:
1. Gondozási központ (Nyh. Vécsey köz.)
2. Alapellátás, és Bölcsőde Igazgatóság ( Nyh. Pacsirta u.) 3.
8.Bölcsőde
4.
12.Bölcsőde
(Nyh. Knídy Gy. u.)
S.
14.Bölcsőde
(Nyh. Tass u.)
(Nyh. Sarkantyú u.)
6. Csaló közi Idősek Klubja ( Nyh. Csaló köz) 7. Orosi Idősek Klubja (Nyh.-Oros Fő u.) 8. MÁV. étterem (Nyh. Állomás tér.) 9. Szivárvány I. O. (Nyh. EteI köz)
IO.Jókai Idősek Klubja (Nyh. Bessenyei tér)
ll. Szivárvány I. O. (Nyh. Tölgyes u.)
12."Kálvineum" I. O. (Nyh. Kemecsei u.)
13.0tthon étterem (Nyh Szalag u.)
14.Fazekas Tálalókonyha (Nyh. Fazekas J.tér
IS. Kulcsár utcai Tálalókonyba (Nyh. kulcsár u.)
1().Aranyalma utcai Tálalókonyha (Nyh. Aranyalma u.)
17. Kótaji I. O. (Kótaj Katona P. u.)
18."Jonatán" Fogyatékkal Élők Int. (Kótaj Rákoczi u.)
19.Bóbita utcai Tálalókonyha (Nyh. Bóbita u.)
Az étel elvitelének lehetövé tételével a feladat ellátásba bevont helyiségek közül a
Gondozási Központ ellátási ponton az ellátottak 10%-a,
Bölcsődei
ellátási pontokon
10%-a, tanyák 10%-a, Alapellátás (Pacsirta u. )13%-a, Aranyalma utcai tálalókonyha 5%-a, MÁV által biztosított ellátási ponton 25%-a veszi igénybe az ellátást. A Nyíregyháza- Városi Reformátu Egyház "Kálvineum" Idősek Otthona Szociális Étkeztetés által fenntartott ellátási pontjait az ellátottak 27%-a veszi igénybe.
5
A térítési díj Az étkeztetés intézményi térítési díja aszerint differenciált, hogy az ételt a helyszínen fogyasztják el vagy az igénybevétel helyére szállítják. Ha az étel lakásra
történő
kiszállítása
közös háztartásban élő személyek részére történik, a kiszállításért fizetendő személyi térítési díjat csak egy személyre lehet megállapítani.
Az étel helyben fogyasztásáért vagy elvitel éért
fizetendő
személyi térítési díj a napi személyi
térítési díj és az adott hónapban igénybe vett étkezési napok szorzata.
Az étel kiszálIítása esetén a személyi térítési díj a kiszállításra számított térítési díjnak és az adott hónapban kiszálIítással igénybe vett étkezési napok szorzatának összegével növekszik.
Beszámolási időszakra vonatkozó térítési díj 2012. január 01 - 2013. február OL-ig Jövedelem határok: OFt - 28500 Ft 28501 Ft - 38500 Ft 38501 Ft - 48500 Ft 48501 Ft - 58500 Ft 58501 Ft - 68500 Ft 68501 Ft-785oo Ft 7850 l Ft - 93500 Ft 93501 Ft - tól
Fizetendő
térítési díj (FtlfO/nap) OFt 190 Ft 220Ft 240Ft 280Ft 330Ft 410Ft 480Ft
A térítési díj beflZetésére minden ellátási ponton, valamint a kiszállító szociális
segítőnél
biztosítunk lehetőséget.
Térítési díj kimutatás, 2012. január 01. - 2012. december 31. időszak alatt átlagosan: Fizetendő
térítési díj
OFt
9%
190Ft
10%
220Ft
8%
240Ft
19%
280Ft
14%
330Ft
10%
410Ft
14%
480Ft
16%
6
l
2013. február 01. napjával hatályos 412013. számú prezsbitériumi határozat, valamit a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2/2013. (1.18.) számú jóváhagyó határozata alapján.
]
l ]
] ]
] ] J
I I f
,
Fizetendő
Jövedelem határok
I
térítési díj
OFt - 30 OOO Ft
190 Ft
30001 Ft - 38500 Ft
240Ft
38501 Ft - 48500 Ft
260Ft
48501 Ft - 58 500 Ft
300 Ft
58501 Ft - 68500 Ft
350Ft
68501 Ft -78500 Ft
430Ft
78501 Ft - 93 500 Ft
480Ft
93501 Ft-
500 Ft
(Ft/fő/nap)
I
A térítési díj változás ellenére továbbra is ingyenesen biztosítjuk az ellátást, aki jövedelemmel nem rendelkezik, szociálisan rászorult.
Dolgozói létszám, szakképesítés: A szakmai létszám: 16 föC l fö étkeztetés vezető, 15
fő
szociális segítő)
A jogszabályban előírt létszámmal az étkeztetés rendelkezik, a dolgozók több mint fele képzettnek tekinthető. A Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség által fenntartott szociális étkeztetésben ellátott feladatok alapján megillető normatív állami hozzájárulás elszámolásának, felhasználásának ellenőrzése 2012. december 3-12. napján megtörtént. A Magyar Államkincstár megállapítása alapján, a normatív állami hozzájárulás, valamint egyházi kiegészítő támogatás igénybevételének alapját képező mutatószámok megalapozottak, az elszámolás szabályszefÚségének a vizsgált időszakra vonatkozó költségvetési törvényben megfogalmazott igénybevételi feltételek teljesültek.
7
NYÍREGYHÁZA-VÁROSI
REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG LELKÉSZI HIVATALÁTÓL Telefon és telefax: 06-42-507-048 Nyíregyháza, Kálvin tér 11. Postacím: 4400 Nyíregyháza Pf: 15.
Kovács Ferenc polgármester úr részére
Tárgy: szakmai beszámoló
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Nyíregyháza Kossuth tér 1.
Tisztelt Polgármester Úr!
A NYITÖT, és a Nyíregyháza-Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint átadó, valamint a Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség mint átvevő között 2011. augusztus 26-án létrejött Ellátási és Vagyonkezelési Szerződés 3.3.6. alpontja alapján mellékelten megküldöm a Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (4431 Nyíregyháza-Sóstófürdő, Tölgyes u. ll. valamint telephelye: 4400 Nyíregyháza, EteI-köz 11-13.) 2011. október Ol. napjától 2012. december 31. napjáig terjedő időszakra vonatkozó, módosított szakmai beszámolóját.
Nyíregyháza, 2013. február 28.
Tisztelettel
NYÍREGYHÁZA-VÁROSI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG Sóstói Szivárvány Idősek Otthona cg 4431 Nyíregyháza-Sóstófürdő, Tölgyes u. 11. W 06-42/479-777,42/479-712
BESZÁMOLÓ AZ INTÉZMÉNY 2011. OKTÓBER 01. - 2012. DECEMBER 31.
NAPJÁIG TERJEDŐ MŰKÖDÉSÉRŐL
2013. február 27.
BESZÁMOLÓ
a Sóstói Szivárvány Idősek Otthona 20 ll. október Ol. napjától 2012. december 31. napjáig történő működéséről
A Sóstói Szivárvány Idősek Otthona, mint integrált intézmény keretében biztosítja a fogyatékos személyek, a pszichiátriai betegek, a súlyos demens ellátottak, időskorúak teljes körű ápolását gondozását, valamint az intézményi ellátást meghatározott időre igénybe vevő átmeneti elhelyezésen lévő ellátottak teljes körű ápolását, gondozását. Az idősek otthona keretében a napi 4 órát meghaladó gondozási szükséglettel rendelkező, de rendszeres fekvőbeteg-gyógyintézeti kezelést nem igénylő, a rá irányadó öregségi nyugdíjkorhatárt betöltött személy látható el, továbbá az a 18. életévét betöltött, betegsége vagy fogyatékossága miatt önmagáról gondoskodni nem képes, gondozási szükséglettel rendelkező személy is ellátható, akinek ellátása más típusú, ápolást-gondozást nyújtó intézményben nem biztosítható. Az idősek otthonán belül külön gondozási egységben vagy csoportban kell ellátni azt a személyt, akinél a külön jogszabályban meghatározott szerv a demencia körébe tartozó középsúlyos vagy súlyos kórképet állapít meg. A pszichiátriai betegek otthonába az a krónikus pszichiátriai beteg vehető fel, aki az ellátás igénybevételének időpontjában nem veszélyeztető állapotú, akut gyógyintézet i kezelést nem igényel, és egészségi állapota, valamint szociális helyzete miatt önmaga ellátására segítséggel sem képes. A pszichiátriai betegek otthonába történő felvételhez a területileg illetékes pszichiátriai gondozó szakorvosának, illetve - amennyiben az ellátás igénylése időpontjában kórházi kezelésben részesül - a fekvőbeteg-gyógyintézet pszichiátriai osztálya vezetőjének - az intézménybe történő felvételt megelőző - három hónapnál nem régebbi szakvéleménye szükséges. A fogyatékos személyek otthonába az a fogyatékos személy vehető fel, akinek oktatására, képzésére, foglalkoztatására, valamint gondozására csak intézményi keretek között van lehetőség. Az átmeneti elhelyezést nyújtó intézmények - a hajléktalanok éjjeli menedékhelye és átmeneti szállása kivételével - ideiglenes jelleggel legfeljebb egyévi időtartamra teljes körű ellátást biztosítanak. Az idősek gondozóházába azok az időskorúak, valamint azok a 18. életévüket betöltött beteg személyek vehetők fel, akik önmagukról betegségük miatt vagy más okból otthonukban időlegesen nem képesek gondoskodni. A férőhely kihasználtság 20 ll. október O1. napjától 2011. december 31. napjáig összintézményi szinten 98,9 %. volt.
2011. október Ol. napjától 2011. december 31. napjáig 24 1:0 elhelyezése történt meg az intézményben és 23 fő halálozott el.
Az ellátási mutatók az alábbiak szerint alakultak 2012.01.01.-2012.12.31. közötti időszakban. Összintézményi szinten 98.83% volt a kihasználtság. Ellátási forma Pszichiátriai betegek otthona Fogyatékos személyek otthona Atmeneti elhelyezés Idősek Otthona (+demens) Idősek Otthona Etel-közi
Enjtedélyezett férőhely 33 fó
Gondozási 32,95 fó
30 to
28,8 to
kihasználtság
99,86%
~-
-~~--~--
i teleEheJ~
Férőhely
nap/fő
95,98 % ~-
30 fő 212 fő
29,99 fő 210,77 fó
50 fő
48,34 fO
. 99,98 % 99,42 % -~-~~
---
~
96,68 % -
1
Az intézmény felőli érdeklődés, elhelyezés iránti kérelmek.
férőhelyek
feltöltése folyamatos, folyamatosan érkeznek be
2012-ben felvételre került: 129 fő Megszűnt:
141 jogviszony,
amelyből
elhunyt 116 fó, kiköltözött 25
fő.
Az elmúlt időszakban megnövekedett az elhalálozások száma, melyben véleményünk szerint szerepet játszik többek közt, a multi morbiditás, az intézményben élő idősek magas átlagéletkora, valamint az időskori végelgyengülés.
SZAKMAI MUNKA Az intézmény jelenleg a vonatkozó szakmai jogszabályokban előírt szakmai létszámmal végzi a minden napok munkáját. Az intézményben alkalmazott munkavállalók száma: 170 fő, amelyből 123 fő képezi a szakmai létszámot, és további 47 fő segíti az intézmény munkáját egyéb területeken (konyhai munkatársak, műszaki munkatársak, takarító munkatársak, mosodai tevékenységet ellátó munkatársak. ) A házi orvosi, szakorvosi ellátás megoldott. 3 házi orvos, 1 pszichiáter szakorvos, l urológus szakorvos látja el az orvosi teendőket az intézményben. 2012. évben munkaviszony megszűnésére, nyugdíjba menetel, határozott idő letelte,
munkavállaló munkaviszony megszüntetés iránti kéreime, valamint elhalálozás miatt került
sor.
A 2012-es esztendőben 22 fő munkavállaló munkaviszonya szűnt meg. A megszűnésekből 1
fó elhalálozott, 2 fő határozott időre került felvételre, 4 fő nyugdíjba ment, 15 fő pedig közös
megegyezéssel kérte munkaviszonyának megszüntetését.
A munkavállalók munkabére a vonatkozó hatályos jogszabályi előírásoknak, valamint az ellátási szerződésben vállaltaknak megfelelően került megállapításra. Apolás-gondozás, egészségügyi ellátás
Az ápolás-gondozás során olyan ápolási és gondozási feladatok ellátása történt, melyek a szociális intézmény keretei között, jogszabályi előírásoknak megfelelően elvégezhetők, és a gondozást igénybe vevők fizikai, mentális és szociális képességeinek a megtartását célozták. A gondozási - ápolási feladatok ellátáshoz teljes kÖfŰen biztosított a megfelelő szakmai létszám. Az integrált intézményre tekintettel lehetőségünk van arra, hogy a szakmai munkatársakat az egyes ellátási formák kőzött az ellátottak egészségügyi állapotára, az ellátási formák terheltségére figyelemmel átcsoportosítsuk.
Az ápolás-gondozás folyamatában 2011. októberétől tett változások: A gyógyszerellátás központosítva lett, amit három szakmai munkatárs végez a székhely és a telephelyi intézményekben. A gyógyszertárakkal szorosan együttműködünk, a gyógyszerellátás gördülékenyen működik.
2
A házi orvosi tevékenységet 20 ll. októberét megelőzően 2 fő házi orvos látta el. 2012-ben további l fő házi orvossal bővült a létszám, aki egyben ellátja a foglalkozás-egészségügyi feladatokat is. Az ellátottak szakrendelésekre való eljutása, kórházi gyógykezelésekre való eljutása, fogászati ellátáshoz, szájsebészeti szakrendelésre való eljuttatása megoldott. A Jósa András Oktató Kórházzal folyamatos ajó szakmai és partneri
együttműködés.
Az intézményben élő el/át ottak egészségi és fizikai állapotát az alábbiakkal jel/emeznénk:
Az önellátási képesség tekintetében az ellátottak jelentős része teljes ellátást igényel, tekintettel arra, hogy az idős otthoni elhelyezés feltétele a napi 4 órán túli gondozási szükséglet. Megfigyelhető a multi morbiditás ténye, mely szerint egy idős embemek több betegsége van, ami az évek során krónikus sá is válhat. Az ellátottak életkorát tekintetve a legnagyobb a 80-89 év közötti ellátottak aránya. Jelentősen megnőtt a demencia kórképben közel 20-25%-át teszi ki.
szenvedő
ellátottak száma, amely az
idősellátottak
Étkeztetés
Az intézményben az étkeztetést a bentlakók életkori sajátosságainak, az egészséges táplálkozás követelményeinek, valamint a betegségeknek· megfelelő speciális diétáknak a figyelembevételével biztosítjuk. Biztosítjuk továbbá a pépes, darált étrendet. A heti étlap kialakításánál a szakmai követelményeken túl a lakóközösségből alakult Élelmezési Bizottság által jelzett igényeket, valamint az ellátottjogi képviselő felé jelzett igényeket is figyelembe vesszük. Heti három alkalommal biztosítunk meleg vacsorát, heti 1-2 alkalommal biztosítunk gyümölcsöt. Ruházat, textília biztosítása
Intézményünkben lakóink saját ruházatukat használják. Akinek anyagi helyzete ennek beszerzését nem teszi lehetővé, arról az intézmény igyekszik gondoskodni a megfelelő ruházatot biztosításával. A személyes ruházaton kívül az intézmény mindenki számára biztosít intézményi textíliát. A ruházat és a textília tisztítása, vasalása, javítása a Tölgyes utcai központi mosodában, valamint az Etel-közi telephely mosodájában történik. Egyéb szolgáltatások
Heti 20 órában biztosított az intézményben a fodrász illetve igény szerint pedikűrös segítségét is igénybe lehet venni. Térítési díj
A térítési díjak személyre szabottan felülvizsgálatra kerültek a 2012. esztendőben. A felülvizsgálat célja a jogszabályi előírásoknak megfelelő térítési díj megállapítása, valamint a térítési díjaknak a végrehajtási rendeletben meghatározottak szerinti utólagos megfizetési rendszerének a beállítása volt. Az ellátási szerződésben foglaltaknak megfelelően sem a 2011 es, sem a 2012-es évben nem történt térítési díj emelés. 3
Az alkalmazott térítési díjak összege a 2012. évben. Idősek otthona (Tölgyes U., EteI-köz) Átmeneti elhelyezés Demens részleg Pszichiátriai betegek Fogyatékos személyek otthona 1 ágyas elhelyezés
70.950.-lhó
70.950.-lhó
72.450.-lhó
72.450.-/hó
72.450.-/hó
85.050.-lhó
A fenntartóváltás után a keletkezett hátralékok behajtása elkezdődött. A behajtás folyamatos. 2012. december 31-én kint lévő térítési díj hátralék összege nem éri el az éves szintű térítési díjak 1 %-át.
Hitélet gyakorlása, mentális gondozás
Az ellátottak nagy megelégedésére szolgál a minden napos áhítat megtartása. A reggeli
áhítatok átlag létszáma megközelítőleg 70 fő. (Szórás: 60-95 fő) Ezen túlmenően a hitélet
gyakorlása minden vallási felekezet számára biztosított.
Az új ellátottak beilleszkedési programja a gondozási terv része. Célja a segítségnyújtás az új
lakók részére, az intézményi élet és az ezzel járó életmódbeli, és életvezetési változásokhoz
való alkalmazkodásokhoz.
A mentális gondozás fontos része az ellátottak családi kapcsolatainak fenntartása és ápolása
is.
A 2012. évben 28 nagyobb rendezvény volt az intézményben a mindennapos foglalkozásokon
túlmenően. Valamennyi világi és egyházi ünnep megrendezésre került.
végzett tevékenység az év során folyamatos volt.
A ;munkaterápi~l~l()m~~nébe_n ------
AZ INTÉZMÉNY KÖLTSÉGVETÉSE Az intézmény a mindenkor hatályos költségvetési törvényben megállapított normatív állami támogatásból valamint az egyházi kiegészítő támogatásból gazdálkodik. A 2012. gazdasági évben a normatíva összege a következőképpen alakult: Normatív állami támogatás:
235476650.- ft.
Egyházi kiegészítő normatív támogatás:
198 797 036.- ft. 434273 686.- ft.
A 2012. évben csak a személyi kiadások összege 319 509 789.- ft, volt, ami teljes mértékben elvitte az alapnormatíva 100 %-át, valamint a kiegészítő normatíva 42 %-át. Az élelmezés nyersanyagköltsége - ami az Önkormányzati rendeletben szociális intézményeire megállapított összeg szerint lett megállapítva - megközelítőleg 96.000.000.-ft volt. 4
A fentiekre tekintettel egyértelműen elmondható, hogy a személyi kiadások és az élelmezés nyersanyagköltsége lefedi az alap - és az egyházi kiegészítő normatíva 95 %-át. 9
Minden egyéb kiadását az intézmény ~aját bevételéből biztosítja. > 2012. évben a jogszabály módosításra tekintettel átlagában az egyházi kiegészítő támogatás mértéke 88 % volt és az előzetes tájékoztatásokra tekintettel a költségvetés zárószámadásának elkészítését követően - a várható 18 %-os visszafizetési kőtelezettségre tekintettel megközelítőleg végül 70 % lesz.
NAPPALI ELLÁTÁS A nappali ellátás nagyon szépen szerint alakultak:
fejlődőtt
az év folyamán. Az ellátottak adatai az alábbiak
2012. január 01.
demens ellátott: 1Ofö~ridősek klubja: 1 fő
2012. december 31.
demens ellátott: 21
férőhely
kihasználtság: 40 % fő
idősek
klubja: 1 fő
férőhely
kihasználtság: 88%
A nappali ellátás keretében elsősorban a s~át otthonukban élő, tizennyolcadik életévüket betöltött, egészségi állapotuk vagy idős koruk miatt szociális és men táli s támogatásra szoruló, önmaguk ellátására részben képes személyek láthatóak eL A demens személyek nappali ellátása a PszichiátriailNeurológiai Szakkollégium által befogadott demencia centrum, vagy a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal, vagy pszichiáter, neurológus, geriáter szakorvos demencia kórképet megállapító szakvéleményével rendelkező személyeket látja el. Mindkét nappali ellátás tekintetében felülvizsgálatra kerültek a térítési díjak. A felülvizsgálat során megszüntettük az intézménybe történő beszállítás díját, valamint további megfizettetését jogalap hiányára tekintettel. A szállításból keletkezett térítési díjakat visszamenőlegesen 2012. január 01. napjáig teljes mértékben visszafizettük az ellátottaknak. A továbbiakban kizárólag az étkezés díja lett megállapítva térítési díjként a nappali ellátásban.
ELLENÓRZÉSEK A 2012-es esztendőben 3 alkalommal volt ellenőrzés az intézményben. Első
alkalommal az ellátási szerződés szerint átadó tartott helyszíni ellenőrzést az intézményben, amikor is a még előző fenntartónál keletkezett térítési díj hátralékok mértékét, és annak jogszerűségét vizsgálta. Második alkalommal szintén az átadó tartott átfogó szakmai ellenőrzést az intézményben. Az ellenőrzés során jogszabálysértést nem tapasztalt, az intézmény életét érintő egy-két kérdésben javaslatot tett, amit a javaslatnak megfelelően átalakítottunk. 5
A hannadik ellenőrzést a Magyar Államkincstár munkatársai végezték a 20 ll. évi normatíva elszámolásra tekintetteL Az ellenőrzés során megvizsgálták valamennyi ellátott intézményi elhelyezésének jogosultságát. Az ellenőrzés során jogszabálysértést nem észleltek, nem keletkezett visszafizetési kötelezettség. Nyíregyháza, 2013. február 27.
6
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: 17254/2013.05 Ügyintéző: Tóthné Csatlós Ildikó
Előterjesztés
~ a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz
az Idósügyi Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadására
Tisztelt Bizottság!
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyíllése a 126/2007. (VI.25.) számú és a 115/2008. (IV.28.) számú határozatával elfogadta az Idősügyi Programot, amely 2012. októberben került felülvizsgálatra (259/2012. (X.18.). A Közgyűlésen elhangzottak alapján a Programhoz Cselekvési Terv készül, amelyben konkrétan kerülnek meghatározásra a feladatok, felelősök és a határidők. A finanszírozás háttere részben meghatározható (Önkormányzat költségvetési rendelete, intézményi költségvetések), ugyanakkor több olyan program van. amelyhez a forrás jelenleg nem biztosrtott. de pályázati lehetőségek útján megvalósítható. A Cselekvési Tervet az Idősügyi Tanács megtárgyalta. s javaslataikat a Tervbe beépítettük. Kérem a Tisztelt Bizottságot. hogy az el6terjesztést megtárgyalni és a határozat-tervezetet. valamint annak mellékletét képez6 Cselekvési tervet elfogadni szíveskedjen.
Nyíregyháza. 2013. március 14.
Tisztelettel:
t'-J/r
O-
Dr. Krizsai Anita osztályvezet6
WWW.NYIREGYHAlA.HU
NYíREGYHÁZA
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY 4401 NV{REGVHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42524-585; FAX: +36 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Határozat-tervezet NvfREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS
KÖZGVOLÉSE
SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGVI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA
10/2013. (III. 19.) számú határozata az Idósügyi Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadásáról
A Bizottság
az előterjesztést megtárgyalta és az Idősügyi Koncepció 2012 - Cselekvési Terv elfogadásával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
dr. Szilassy Géza a Bizottság elnöke
A határozatot kapják:
1. címzetes főjegyző 2. 3.
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal irattár
WWW.NYIRECYHAZA.HU
NyíREGYHÁZA
NYíREGYHÁZA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY
MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Melléklet a .../2013. (111.19.) számú határozathoz Idősügyi
I.
Program 2012 - Cselekvési Terv
Előzmények
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyalése a 126/2007. (VI.25.) számú és a 115/2008. (IV.28.) számú határozatával elfogadta az Idősügyi Programot, amely 2012. októberben került felülvizsgálatra (259/2012. (X.18.). A Program a demográfiai helyzet ismertetése, az idősek életkörülményeinek és életminőségének elemzését követően célkitűzéseket, fejlesztési irányokat fogalmaz meg. A konkrét feladatok meghatározása, határidők, felelősök és a szükséges források biztosítása érdekében cselekvési terv készül. A Programot valamint a cselekvési tervet is véleményezte Nyíregyháza Megyei Jogú Város II.
Idősügyi
Tanácsa.
Célkitűzések
Cél a megfelelő életkörülmények biztosítása, segítése és az életminőség javítása különböző programokkal, lehetőségekkel. Az életkörülményeket jellemzően a lakáshelyzet, a jövedelem és a fogyasztás szerkezete befolyásolja. Az Önkormányzat az idős személy helyzetét e dimenziókban elsősorban a különböző pénzbeli és természetbeni ellátások útján, valamint a szociális szolgáltatások rendszerén tuqja támogatni.
Az életminőség fő összetevői az egészségi állapot és az életmód, a mindennapi aktivitás, amelyet a kultúra, sport, szabadidős tevékenységek, oktatások, tanfolyamok stb. révén lehetséges befolyásolni. Természetesen ez többszereplős tevékenység, az Önkormányzaton kívül jelentős szerepe van az idősügyi szervezeteknek (civileknek, intézményeknek egyaránt), valamint a különböző közszolgáltató intézményeknek.
Feladat,
célkitűzés
megnevezése
Felelős(ök),
Határidő
résztvevők
Informálás, tájékoztató műsorok időseket érintő témákban
Folyamatos
helyi média, Önkormányzat, civil szervezetek
Idősek Akadémiája szervezése
Folyamatos
Nyíregyházi Szociális Gondozási Központ
rendezvény
sorozat
i
Élethosszig tartó tanulás keretében idősek • számítógépes tanfolyam részére ismeretszerző előadásokon történő • részvétel lehetőségének megteremtése
Folyamatos
Idősügyi
szervezetek, Önkormányzat, felsőoktatási
intézmények
WWW.NYIREGYHAIA.HU
NYíREGYHÁZA
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY 4401 NVíREGVHÁZA, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586
E-MAIL:
[email protected]
Idősügyi Tanács működtetése
Folyamatos
Önkormányzat, Idősügyi
""bO Q)
II)
"I'tI 'Q)
'Q) N
';;;
-11)"0
o \0 Q) 1: o .......... Q) c....c: Q)
I/)
_
II)
Q) .....~
""o
II)
Idősek Világnapja - városi rendezvény
2013. október lS.
Sportol ni vágyó és id6s emberek toborzása, aktivizálása Idősek sportolási lehetőségeinek biztosítása Nyugdíjasok sportoláSi lehetőségeinek bővítése (pl.: pályázati lehetőségek útján)
Folyamatos
szervezetek Önkormányzat társadalmi kapcsolatokért felelős referense Nyírsuli Kft.
Folyamatos Minden év április 30,
Nyírsuli Kft. Oktatási, Kulturális és Sportbizottság
Folyamatos
Önkormányzat, Nyíregyházi Szociális Gondozási Központ Önkormányzat Szociális és Köznevelési Osztály Önkormányzat, Debreceni Egyetem
Szociális szolgáltatások iránti igény nyomon követése, szükséglet szerint új szolgáltatás bevezetése, meglevő b6vítése, esetleg átalakítása Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás szolgáltatás kapacitásbővítése
"I'tI
..... iti .....
:;;; bO öN II)
Q)
I
2013.06.30.
"-
~ 'iti 'ü
"c
I/)
"
Q) N
II)
c: o Q) N
I
életminőségeVáros "Nyíregyháza Háztartáspanel" kutatás folytatása
Folyamatos
figyel6k egészségre "Kortárs-nyugdíjas társasága" megalakítása, önkéntes munka az egészségügyi alapellátásban
2013.06.30.
Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság
együttműködés
Folyamatos
Önkormányzat, oktatási intézmények, idlSsügyi I szervezetek Önkormányzat, id6sügyi szervezetek
II)
-Q) N
...
\o
bO
Q)
E bO
-Q)
II)
N
II)
-Q)
bO W
Generációk el6segítése
közötti
Q) II)
'Q)
t!
Önszervez6d6 közösségek segítése
\()
QO
Folyamatos
Q)
E II)
"I'tI
.....
:lE .....
I
művészeti tevékenységének Idősek támogatása (pl.: kiállítás szervezése)
""
:
I
Folyamatos
Önkormányzat, id6sügyi szervezetek, kulturális : intézmények
I
WWW.NY1REGYHAZA.HU
NyíREGYHÁZA
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
IlO
'ro VI
c::
...
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585i FAX: +36 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Közbiztonság növelése - SZEM a Szomszédok Egymásért Mozgalom újraindítása
Folyamatos
Önkormányzat, Polgárőrség
o N
ii5 III.
Finanszírozás
A források biztosítása egyes célkitűzésekhez az Önkormányzat 2013. évi költségvetésében kerülnek meghatározásra. A pénzbeli és természetbeni ellátások, valamint a szociális szolgáltatások biztosítása részben a normatív állami hozzájárulás, részben a saját erő hozzáadásával valósul meg. Az önszerveződő közösségek támogatásához rendelkezésre álló összeg a költségvetési rendeletben kerül meghatározásra. Több program finanszírozása (pl.: Idősek Akadémiája) intézményi költségvetésben jelenik meg.
Nyíregyháza, 2013. március 14.
Dr. Szilassy Géza a Bizottság elnöke
WWW.NYIREGYHAZA.HV
NYíREGYHÁZA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585i FAX: +3 6 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: 15452-2/2013.05 Ügyintéző: dr. Krizsai Anita
Előterjesztés
a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsághoz az egészségügyi alapellátásban 2013. január l-től érvényes feladat-ellátási
szerződések
tartalmára
Tisztelt Bizottság! Az önálló orvosi
tevékenységről
szóló 2000. évi II. törvény (Praxis törvény) hatályos rendelkezései szerint a
területi ellátási kötelezettséggel működő háziorvosi (házi felnőtt- gyermekorvosi, fogorvosi) praxis tulajdonosaival meglévő feladat ellátási szerződéseknek 2013. január 1. napjától a Praxis törvény 2/A. § (1) bekezdés szerinti kötelező tartalmi elemeket tartalmazni kell. A Praxis törvény. 2/8. § (1)-(2) bekezdése taxatíve az alábbiakat sorolja fel:
aj a felek megnevezése, a személyes ellátásra kötelezett orvos megnevezésével, bj a praxisjoggal érintett körzet meghatározása, ej a felek kötelezettségeinek meghatározása, ideértve a települési önkormányzatnak a fenntartáshoz történő
hozzájárulására vonatkozó szabályokat,
dj a rendelési
idő
meghatározása,
ej az ügyeletben történő részvételre vonatkozó rendelkezések,
fj a helyettesítésre vonatkozó rendelkezések, gj az ellátás nyújtásában részt vevő egészségügyi szakdolgozókra vonatkozó rendelkezések, hj a szerződés időtartama, ij a felmondásra vonatkozó rendelkezések, jj a kártérítésre, kártalanításra vonatkozó rendelkezések.
Az Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság 2013. január lS-én tartott ülésére előterjesztette a területi ellátási kötelezettséggel működő háziorvosi (házi felnőtt gyermekorvosi, fogorvosi) praxis tulajdonosaival szerződések
megkötött
kötendő
feladat ellátási
szerződések
tervezetét. A
meglévő
módosítása helyett új szerződés megkötését javasoltuk, mivel a 2012. december 31-ig
szerződések
az alapellátásban
tartalmukban
résztvevő
szakmák
eltérőek,
valamint az orvosok is megfogalmazták azt az igényt, hogy
szerződései
többsége módosítás helyett szintén a
között ne legyen különbség. A Megyei Jogú Városok
szerződéseket
egységes szerkezetben, azonos feltételekkel az új
tartalmi elemekkel kiegészítve kötötte meg.
WWW.NY1REGYHAZA.HU
NyíREGYH
Z
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +3 6 42 524-586 E-MAIL:
[email protected]
Az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. 2/A. § (1)-(2) bekezdés szerinti kötelező tartalmi elemek mellett a korábbi megállapodásokban tartalmazzák a szervek helyi
szerződés
képviselői
szereplő
és az önkormányzat által elfogadott feltételrendszert
tervezetek. Az így elkészített
szerződéstervezeteket
a szakmai és érdekvédelmi
véleményezték (6 db vélemény érkezett). A beérkezett vélemények, javaslatok
összefoglalását és az Igazgatóság arra tett javaslatát a Bizottsághoz benyújtott
előterjesztés
tartalmazta.
A Bizottság részéről a szerződés időtartamára vonatkozóan merültek fel kérdések és kérte a Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság véleményét, melyet követően (másodszori tárgyalás alkalmával 2013. január 22-én) a szerződés-tervezetet
elfogadta.
szerződés
(A
tervezet három
nyilvános bizottsági ülésen túl az
önkormányzat hivatalos honlapján is közzé volt téve.) A 102 orvos végére készítette el, ezért azt az orvosok az aláírásra kapott
határidő
szerződését
az Igazgatóság február
(2013. február 28.) leteltét
egy-két nappal kapták meg. A szakmai és érdekvédelmi szervek helyi
képviselői
megelőző
2013. február 25-én
egyeztetést kezdeményeztek, melyben a szerződés aláírására kapott határidő és a szerződés több pontja ellen szóban panaszt tettek, majd azt
követően
írásban is benyújtották a
szerződés
kifogásolt pontjait és
arra tett javaslataikat. Dr. Szilassy Géza Elnök Úrral 2013. február 26-án történt egyeztetést követően, melyen Csikós Péter Igazgató Úr vett még részt, a Bizottságot rendkívüli ülésre összehívtuk 2013. február 28-ára, melyen a Bizottság az aláírásra rendelkezésre álló
határidőt
2013. március 31-ig meghosszabbította.
A Nyírségi Háziorvosi Egyesület által 2013. február 28-ra szervezett egyeztetésen a
szerződések
vitatott
pontjainak megbeszélésére került sor. Az Önkormányzat részéről Jászai Menyhért alpolgármester, Dr. Szilassy Géza bizottsági elnök, Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin képviselő, Halkóné Dr. Rudolf Éva képviselő, Csikós Péter igazgató, Miklovicz Pál igazgató, Dr. Krizsai Anita osztályvezető vettek részt. A Magyar Orvosi Kamara Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szervezete és a Nyírségi Háziorvosi Egyesület által 2013. február 27-én és március 7-én Polgármester Úrhoz benyújtott kéreime alapján a feladatellátási szerződések tervezetére az alábbi javaslatokat tesszük. A szerződések tartaimát nem javasoljuk módosítani, azzal, hogy azoknak a háziorvosoknak, akik nem kívánják a részükre megküldött szerződést aláírni (2013. március 14-ig 18-an írták alá, valamint többen jelezték aláírási szándékukat), a hatályos szerződésekben
szerződéseiket
a
kötelező
tartalmi elemekkel az új
foglaltak szerint azonos tartalommal kiegészítjük "Szerződés módosítás" címén.
A Magyar Orvosi Kamara Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szervezete és a Nyírségi Háziorvosi Egyesület által felvetett problémákra
készülő
polgármesteri választervezetben a
következőket
javasoljuk
megfogalmazni. 1.
Azoknál a praxisoknál, ahol az utcajegyzék és a körzetek átszámozása miatt a működési engedélyek módosítása szükséges, az ezzel járó költséget (kb. 30.000 Ft) az Önkormányzat átvállalja. A tárgyi feltételek részletes szabályozása nem indokolt. A lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 13. §-a rögzíti a bérlő és a bérbeadó kötelességét, ha nincs eltérő megállapodás. (32/2001.(11. 26.) sz. önk. határozat rendezte.) Megjegyezni kívánjuk, hogy az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok felújítását az WWW.NV!RfGYHAZA.HU
NY
R E G Y H
z
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
2.
3. 4.
5.
6.
7. 8.
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586 E-MAIl:
[email protected]
anyagi lehetőségeinek függvényében az önkormányzat most is elvégzi. A Közgyűlés által elfogadott 32/2001 (II. 26.) számú határozat rendelkezett a tárgyi feltételekrlSl, melyet az előterjesztés ben foglaltak szerint a háziorvosok megismerte k és nyilatkoztak arról, hogy mely rendelőket akarják megvásárolni, illetve kik vállalják saját tulajdonú rendelő építését, továbbá kik kérik az Önkormányzat által fizetett bérleti díj 2 millió forint mértékO támogatását. A 2013. január l-től hatályos szerződésben az Önkormányzat térítésmentesen vállalja a háziorvosi tevékenység során keletkezett veszélyes hulladékok jogszabály szerinti gyOjtését, az ehhez szükséges speciális gyOjtőedények biztosítását, illetve a hulladék elszállrttatását. Az Önkormányzat térítésmentesen biztosítja továbbá a veszélyes hulladék kezelésével összefüggő adminisztráció vezetését. A korábbi szerződések alapján az adminisztrációs költségek az orvosokat terhelték. A rendelési idő hetente egy alkalommal 1 órával történő meghosszabbítása a lakossági szükségletek alapján indokolt. Nykegyháza Megyei Jogú Város központi orvosi ügyeletének a múködtetc5je az Önkormányzat által létrehozott, önálló költségvetési szervként mOködc5 Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság. Az Önkormányzat nem kívánja az ügyeleti ellátást kiszervezni. A háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (11.25.) EüM rendelet 4. § (2) bekezdés a) pontja alapján a háziorvos feladatkörébe tartozik továbbá a terhesgondozásban való közremOködés. A rendelet 6. § (1) bekezdése alapján a háziorvos tevékenységét - a házi gyermekorvos kivételével - ápoló igénybevételével végzi. Ahol terhes- és gyermekellátás is történik, a háziorvos feladatait védőnő közremOködésével látja el. A szerződés megfelelően szabályozta a kérdést. A szerződés időtartama a praxis törvény előírásainak megfelelően került szabályozásra. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a kár megállapítására irányuló eljárás lefolytatását követő 60 napon belül a megállapított összeg kifizetését teljesíti. Az Önkormányzat által 2012 évben és 2013 évben megtett intézkedések: • 2012-ben két alkalommal személyes találkozó a háziorvosokkal, • az évek óta fennálló parkolási problémák megoldásra kerültek, • A Vay Ádám körút esetén a kiemeIt parkolási övezet miatt keletkezett parkolási problémák megoldásra kerültek, • 2012. decemberében benyújtásra került a Jósavárosi és a Vay Ádám körúti rendelők felújításának pályázata (7 orvosi praxist érint), • 2013. januárban benyújtásra került a Városi Rendelő felújítása, energiatakarékossá változtatása a "Környezet és Energia Operatív ProgramIl keretében (7 praxist, fogászati rtg., érint stb.), • A 24 órás orvosi ügyelet megszervezésre került, melyre az engedélyező hatóság kiadta az engedélyt., • 2012. júliusában benyújtásra került a Kistérségi összefogással az egészségért - befektetés a jövőbe dmO TAMOP-6.1.2/11/3 számú pályázat.
Kérem a TIsztelt Bizottságot, hogy az előterjesztést megtárgyalni és a melléklet határozat-tervezetet elfogadni szíveskedjen. Nyíregyháza, 2013. március 14. Tisztelettel: dr. Krizsai Anita osztályvezető WWW.NYIREGYHAZA.HU
NYíREGYHÁZA
SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +3642 524-585i FAX: +36 42524-586 E-MAfl:
[email protected]
Határozat-tervezet NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS IFJÚSÁGI BIZOTTSÁGA •... /2013. (III. 19.) számú határozata az egészségügyi alapellátásban 2013. január
l-től
érvényes feladat-ellátási
szerződések
tartalmáról
A Bizottság az
előterjesztést
1.
megtárgyalta és az abban foglaltak alapján
azoknak a háziorvosoknak, akik nem kívánják a részükre megküldött hatályos szerződéseiket a
kötelező
szerződést
aláírni, jelenleg
tartalmi elemekkel
•
a felek megnevezése, a személyes ellátásra kötelezett orvos megnevezésével,
•
a praxisjoggal érintett körzet meghatározása,
•
a felek kötelezettségeinek meghatározása, ideértve a települési önkormányzatnak a fenntartáshoz
történő
hozzájárulására vonatkozó szabályokat,
•
a rendelési idő meghatározása,
•
az ügyeletben történő részvételre vonatkozó rendelkezések,
•
a helyettesítésre vonatkozó rendelkezések,
•
az ellátás nyújtásában részt vevő egészségügyi szakdolgozókra vonatkozó rendelkezések,
•
a szerződés időtartama,
•
a felmondásra vonatkozó rendelkezések,
•
a kártérítésre, kártalanításra vonatkozó rendelkezések.
az új feladat-ellátási szerződésben foglaltak szerinti azonos tartalommal "Szerződés módosítás" címén a jogszabályi 2.
előírásoknak megfelelően
kiegészíti.
A Magyar Orvosi Kamara Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szervezete és a Nyírségi Háziorvosi Egyesület által felvetett problémákra készülő polgármesteri választervezet tartalmával egyetért.
Nyíregyháza, 2013. március 19. dr. Szilassy Géza a Bizottság elnöke A határozatot kapják: 1. címzetes főjegyző 2. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 3. Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság 4400 Nyíregyháza, Szent I. u. 14. 4. irattár WWW.NYmEGYHAZA.HlJ
NY
R E G Y H
z
Dr. Szilassy Géza a bizottság ülését bezárta.
Nyíregyháza, 2013. március 19.
A kiadmány hiteléül:
Dr. Krizsai Anita a Bizottság titkára
QI~it.
Dr. Szilassy za a Bizottság el őke
\}-C~~ ~LU--Lcu..s:. ~ ~ LA f'1(. 'Z".a.Lt St:~ f to:p'~
o
NV'REGVHÁZA MEGVEI.JOGÚ VÁROS KÖZGVŰLÉSE
Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottsága 4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz., Tel.: 42/ 524 • 535
.JELENLÉTI
ív
2013. március 19-én megtartott bizottsági
Névsor: Dr. Szilassy Géza ( elnök)
~~ta~~rváthné !
(~nlét:
\
i
W
~
'1
_ Távolmaradás oka: ~/9t 1'2J'" I
/
'"L/L
Dr. Veisz ~46JV";v~t.t1t}ltC
Halkóné Dr. Rudolf Eva Jeszenszki András
1/.1 .. Li. - ~ l' ~
J
~&&~
/
!/ /.
LengyelGábor] Vassné Harman Gyöngyi [PJ~J\l>l\'fLLll O'U Julianna -W~
~~. j
Czura Gabriella (!~...... r.;Vt-~ Ujváriné Dr. Siket Adrienn ajvr!f(,'4Á fJ k),/ ;; ((;( dct--,. Dr. Hudákné Fábián Nóra ~
ll,
ll.k. ,j:6't"6: \
Meghivottak: Jászai Menyhért Kósa Tímea Dr. Szemán Sándor Csikós Péter Szilvásiné Bojda Márta Sipos Kund Kötöny Kovácsné Szatai Agnes Bocskai Péter
\.
ülésről
JJdu....
I