mei 2012 iedere maand gratis Elke maand: Stadspasaanbiedingen en nuttige adressen voor werk, inkomen en rondkomen in MUGwijzer

mei 2012 iedere maand gratis www.mugweb.nl

Elke maand: Stadspasaanbiedingen en nuttige adressen voor werk, inkomen en rondkomen in MUGwijzer

MUG-bijeenkomst over bijstand in het teken van huishoudtoets

EXTRA! 2012 2013

geen ter: Rech rder mag n va verhuu maken ens uik egev gebr ensg m ko in ders huur .nl swonen w w. ww

Martine & Louise: een halve eeuw klos e d s r e achter Huurd de ramen d Inhoues met rechrst

cc de 2|3 Su ten huur erhuur ch m 4|5 Re ice en ka ting rv as 6 Se eentebel en m ss 7 Ge ge adre tti 8 Nu

alde onbepa zijn voor Gelukkig tracten papier. worhuurcon anders op ingmarkt meeste iets de won u zich dus weg de al staat er arste op Voelt en op tijd, ook t door de scha n gevraagd. wilt mak er te wan e hure u aanspraak maar, verhuurd te hog als om de den vaak bezwaard betalen niet en u vooral ten. Te veel nodig. nt won en npu a punten uw rech houden is niet t het wijksteu fhankelijk ona De extr terdam alle en. te a verh help een angen met de extr nteerd. vriend n is dit de en, dan npunten zijn en de stadsdel rAms ontv rese tijde l vrag ing t. t u huu ning gep eente De steu Heeft Eind apri ing. Die kan Zeker in deze klopt. Kom sverenig tie als uw n de Staa t de reke hog verder. door de gem wel uit? uw posi Huurder dure tege ent. graag huurver en van er of alles zen krijg treden en woning ald 7 proc en over roce eter uw jken beta emp vrag ruim servoor de te beki worden u met al uw t voor het verb de verhuurd pen tot zijn oms aan in een bod uit de ent om maximum Kloppen e de de en ; als itiek heb ze Ze help e pol goed momniet boven het onderhoud? omlaag? Is t vecht energie verkopen; als wil reen. Dez r het wensen % elijk van iede u ove n s het 2,3 g dan e kran als r laste ng de land voo ing voor hoger uit der; aarzelt huurprij besparen of per etag erbergin en In deze hten over de energie of het erhogi rverhog lijkt bij u klac kend? en kabinet gvoordelen gelen u uw zold informa undig woning Heeft Huurv jaarlijkse huu tie een procent Huren n, slop Kunnen ijl het stin atre goed bere een rij. De rekt, of en is desk vere en? ma ben Terw vert bela wel de u reno kost infla de tige won u op vatie dat n heb wil vice Dit is mode. ege de er wil n jare npunt n voor de reno sen van onguns geverhuurd . Het wijksteu huur na de grote lijne n. De afgelope es gebruik valt vanw aanpas heeft ze de voerd. gratis. en we ing.nl. aagde afnemen g, goed en oplevere ers met succ zetten vorig jaar. kopers, rders al inge extra , een omstred rverhog de gevr u geld graa huurhuu one uizen kt dat ng 5% www.huu terdamm inkomen helpt u tie kan voor aal dat uur tie ook: erhogi n op de gew r het bruto - komt. zoekt mer daardoor verh alen Ams norm ing rma ten. urv end het verh e beta bove info waa won rech duiz ig en Glu 000, Med oging Huur en sningen andere Zie voor er wein t en dat van hun uurders vind de €43. uurders egen. rechten. ls en fatsoen maakt Extra verh voor huurwo eteld boven komen Wie een rm zijn gest g. Verh eel ste verh en sen en slag is ingeperk Aan de n op hun eno De mee beroep doe relatie, met rege tract. Verr maatreg bewoners opg a huurbelastin huurtoeslag er men s. huren huurtoe de ds mind inkomen ing op. huurcon enkomst ders een een zakelijke van alle feite een extr betalen aan er stee ingen vrij. De de lagere n het hog in . Na tuss kinderen t bove ers huurver nog eens mee won is voor gaa alen e imm e is Het 2014 bare De wet de keuz t de jaarlijks men gaan vanaf rder verh inkomen van Woonde huu normen. inko moeten beperkt door de telt het hoger de kant loop dat op r menKamer maatregel is verhuurder mogen andere met een wat t. kt ulair: mee de Tweede s mee. De st krijg van de t omdat Huurder betalen. juist pop de koopmar huren op a jaar niet ing gedoop Belastingdien chtmatig, reen arkt is tot 23 5% extr situatie de onre Voor iede nrverhog damse woningm n omdat de s van privacy is ft de rech bond gluu hoog zijn. de bijbehore an Op de Amster de n hure sgegeven prijzen Dat hee kort howat met de l tegena inkomen nding van ingevoerd. gespannen sen wille en de koop op een rijtje huurver r samen waar ze zoa n boven is is lijkse get sche aan wonen lpunte en Deze nog niet r huurders onzeker zet deze kran zijn. De jaar te staan. Maa krigt aan unten oging de wet rt stil rs vertell Zodat we kne ideeën kunnen en. een doo extra verh ksteunp plichten om daarbij mak omdat die huu d. in l Huurde en aar er apri ten ent goede it. gehoor en de wij ot congres. . Wie dezeop succes bezw Eerste Kam ter half d mom de rech sen en wordt actualite aniser en. de bepaald voleen goe delijk een gro succes t van de aar org unpunt geding met grote kans doorgaat en (of anders ging is t Dit naj overzich nisaties huurders dui bespreken en de wijkste rgd dit succes tegemoe rsorga en zegd kan tregel toch houdens eerst een van hoog ben gezo ners met el al 7,3% huurde at de stem n kunnen de huurteams en om partner heb erland flink n achde maa en veel huis ebewo in tota nne jare Als hur voorde tal zod van med pla oog , g ale Ned kunn aan ged gen m van lopen, en met zij er hun stellende. verhogin instemt dat een Maximring en haar in een deel van op termijn alle jubileu nen krij ang en of sam elijk kunnen jaar een in, zeker als r uist wel tafel kun leiding is het el treft gend) De rege imale huu als bel ft u alle hakt er maatreg t iedereen verh hebben max Aan e, hee eren, mog vast aan s zien. Dat doorgaat. dat de mag. Deze delen. terdam u een ide het aan and , meld u dan n, wan lei lnemer zo mag , heeft tel at dee eslag ten door aller tereen ten omhoog in die gebiede ingen in Ams Daardoor ars Ver zod rto pra , ? dw s n. won huur akt mee huu moe ,- per ieforum huurder . De meeste gekrege Zit u iets em aangep s €126 op de laag inkomen er deel van de lle teren en ze ten bij discuss sma ble huurder er luis doen a. een Korting een keer klap 25 pun ds grot sen met een we een e. nieuwe ing en dat een pro t u liev id s met gramm van innen een stee men n! Wil aan de won Huurder het pro er in één ormati er is verle aanbod egres beg elen zelf uurder elijk voor de verhuurd voor de we bij het mee doe en van er inf het argu maatreg n. Dat is vres particuli de verh vragen r het con het opstell t zien or me bij den door woning met gepakt. meer die van loop naa resultaa opbrenge in het verle rd vo en aan maand alleen oraties dure extra ook. Het Wie In de aan nen bijdrag en - niet l/woo van corp maken van naar een lag’ voelt zich beurs. meestal n.n rwoning r ook die kun uizen het ne toes huu ief verh van act huur maa tijde om te nieuwe wswo krijgt toch naren, 2 lden ten r en de www. ment ‘je re eige et. Voorbee 52 m , ar prijzen dt schaarse kunt u etage, na rgie ingn 4e r wor Ga Won t. Olie er. Daa w-West, t: te nde ene Stijge van energie stijg achnting verdwel manieren deze kran oning in Nieu nd mte er iekw nd. naar verw kkig zijn De prijs ver war  port - per maand 2 €512,- per maa - per maa r stijgen r gelu , effectie 2 , € 509, € 674, n, maa waarvoo prijzen , 46 m ren of len. ingen rd, 31 m aan doe ijke Zuidoost r te isole ijn flink sche weinig ning Noo uur van won een behoorl  flat n om bete op term inverh edenwo en bedenke ken. Dat kan De won r ben dit is sociale inkomen komt. lde huu op te wek Let wel: met een laag aanmerking n gemidde t verhuir in je allee inschrijfduu met de moe of elijking wie wil of nverg woo klein in Kortom, gen zijn Nederland. in woning

chten! t u re tot ig heef voorstel Gelukk s een oplo oging huurder

teams r huur

15 jaa

nen

nten wo

teunpu

oord het w

r wijks

& 5 jaa

aan urders

Hu

www.huu

rverho

ging.nl

Gratis Rechtshulp voor Minima Bij problemen met alle uitkeringen

Willering Advocaten

020 - 627 37 95 Singel 190 Amsterdam - [email protected]

Problemen met uw uitkering? Gratis afspraak!

Zie ook advertentie op pagina 20

020 - 6730055

Pieter Hilhorst brengt de zorgen van de bezoekers in kaart tijdens de bijeenkomst in de Mozes & Aäron-Kerk

Huishoudtoets van de baan / DWI schort herbeoordeling op ,,Dit is bijzonder goed nieuws”, reageert wethouder Werk & Inkomen Andrée van Es op het afblazen van de huishoudtoets, waardoor thuiswonende kinderen van ouders in de bijstand het gezin zouden moeten onderhouden. Maar het akkoord dat eind april door partijen in de Tweede Kamer werd bereikt, gaat over 2013. Wat dit voor de huishoudtoets voor dít jaar betekent, is nog afwachten. Van Es: ,,Ik heb er bij de staatssecretaris op aangedrongen om snel duidelijkheid te verschaffen.” Tot die tijd, in elk geval de eerste week van mei, schort DWI de herbeoordelingen van mensen in de bijstand op.

Als het aan Amsterdam ligt, vervalt de huishoudtoets, die per 1 juli voor iedereen in de bijstand zou gaan gelden, per direct. Van Es: ,,Ik heb een van de onderhandelaars gesproken en die heeft mij verzekerd dat dit ook de bedoeling is. Daar is dan wel een noodwet voor nodig, die de huishoudtoets buiten werking stelt.” Tot die tijd kan de wethouder niets zeggen over het lot van huishoudens die nu met de huishoudtoets te maken hebben. Onduidelijk is ook of de huishoudtoets met terugwerkende kracht wordt ingetrokken. Volg de ontwikkelingen op www.mugweb.nl

van der Woude de Graaf Advocaten Juridische Problemen?

Op het gebied van Arbeidsrecht, Civiel Recht, Consumentenrecht, Huurrecht, Personen- en Familierecht, Sociale Zekerheid, Strafrecht en Vreemdelingenrecht kunt u bij ons kantoor terecht.

Kostenloos Spreekuur: Tel. 14 020 of www.sbl.nl

Even geen geld, wel spullen? Lenen op onderpand: snel, simpel en betrouwbaar

Voor kennismaking en kort advies kunt u terecht op ons gratis spreekuur, donderdag van 17.00 - 18.00 uur. Gelieve zich telefonisch aan te melden tussen 14.00 en 16.00 uur op 020 - 6792478 voor een afspraak op diezelfde dag. Willemsparkweg 31, 1071 GP Amsterdam T: 020 - 6766690 F: 020 - 6766695 E: [email protected] I: www.woudegraaf.nl Ons kantoor is bereikbaar met tramlijnen 2, 3, 5 en 12

Bij de Gemeente Amsterdam kan iedereen vanaf 18 jaar geld lenen op onderpand tegen lage kosten. De voordelen van de Stadsbank van Lening • direct contant geld tegen inlevering van • u kunt uw bezittingen elk moment weer uw sieraden of gebruiksartikelen; meenemen, als u het geleende geld met de kosten terugbetaalt; • lage beleenkosten en verlengen van uw lening is elke 6 maanden mogelijk; • een gemeente instelling, dus betrouwbaar.

Uw hart luchten? Dat kan bij het

Linnaeushof 4, 1098 KH Amsterdam 020 - 4685647 www.clienteninformatiepunt.nl

DE BIJSTANDSBOND EN ADVOCAAT MARC VAN HOOF • Inloopspreekuur • Juridische en sociale begeleiding • Iedere dinsdag en donderdag van 11.00 - 16.00 uur We gaan mee naar gesprekken waar je tegenop ziet Da Costakade 162, Amsterdam Telefoon: 020 - 689 8806

Je tijd goed besteden en relevante werkervaring opdoen? Meld je aan als vrijwilliger bij Buddyzorg van De Regenboog Groep Mail: [email protected] of bel 020-420862420

E-mail: [email protected] Zie ook : Teletekst AT5 pagina 420

Naar elkaar luisteren Met elkaar praten Van elkaar leren in de

M u l t i l o o g ®- b i j e e n k o m s t e n Voorjaar 2012 In Amsterdam thema: communicatie over ervaringen in het dagelijks leven

plaats: Stichting Muzenis, Cliffordstraat 38 dag & tijdstip: dinsdag 20.00 - 22.00 uur datum: 10 april, 29 mei en 24 juli (kunst –Multiloog) openbaar vervoer: tram lijn 10 (eindhalte), bus 21

plaats: Centrum Westerwijk Adm. De Ruijterweg 148 - 152 dag & tijdstip: 20.00 - 22.00 uur datum: woensdag woensdag 13 donderdag 26 april en datum: juni (Kunst-Muliloog) woensdag 13 juni (kunst-Multiloog) openbaar vervoer: tram lijn 7, 12, 13 en 14, bus lijn 18

STICHTING IPC

2 Advertentie

mei

2012

INCA Projectbureau Amsterdam

toegang: overal gratis organisatie: St. IPC/INCA Projectbureau Amsterdam tel: (020)684 80 12 / 412 00 32 met steun van: Gemeente Amsterdam (Dienst WZS) website: www.inca-pa.nl

m u g m ag a z i n e

4

Peter van Straaten

Inhoud Artikelen

Rubrieken en columns 4/5 De Maand MUG, Peter van Straaten & Pieter Hilhorst 6 College 12 Maatje van de Maand 15 Agenda cultuur 16 MUGwijzer 20 Jacques Peeters, Sociaal raadslieden & Juridisch loket 21 Joep Bertrams, Betoog & Gemeentelijk Ombudsman Ulco van de Pol 22 What’s up!

7 Meer ‘rekeninghouders’ voor de Voedselbank

21

Joep Bertrams

10 Een halve eeuw op de Wallen 13 Lutz Jacobi ziet het kabinet struikelen 20 Een miskoop op internet ongedaan maken 22 Swenken in de bios

23

23 Vissen knabbelen aan je tenen

Fempert

Foto's voorpagina: John Melskens

22 Klerenzooi

madi helpt je er bovenop

amsterdam laat zich horen!

8

6

Colofon Redactie: Joop Lahaise (hoofdredacteur), Marco Bakker (chef redactie), Jeannet van Leeuwen (eindredactie), Edwin Giltay, Marcel Schor, Arnoud van Soest, Jos Verdonk. Contact: redactie@ mugweb.nl, 020 6077605. Layout: Eddo Gorter, Gert Meijerink, Jaap van der Sluijs (web, traffic & techniek). Contact: [email protected], 020 6077610. Fotografie: John Melskens (beeldredactie), Anton Groeneschey, Sandra Hoogeboom, George Maas e.a. Illustraties: Eddo Gorter, Gert Meijerink.

mugwijzer

Tips en nuttige adressen over werk en inkomen 16

voordeliger hemelen

huishoudtoets: weg ermee

17

21

Aan dit nummer werkten mee: Stefanie Amirkhan, Joep Bertrams, Philip Fokker, Eynav Goldbach, Tonja van Gorp, Femke van Heerikhuizen, Pieter Hilhorst, Peter van Lieshout, Sara Murawski, Frederik Nijmeijer, Lea Nortan, Jacques Peeters, Ulco van de Pol, Mathieu Raemaekers, Pauline Roffel, Peter van Straaten. Secretariaat: Mirjam Cappon, River Mouricia (stagiair). Contact: [email protected], 020 6077600. Distributie: Richard Nadort, Tony Strijbosch, Fred van der Zee. Contact: 020 6077600 / 06 14116446. MUG Magazine en www.mugweb. nl zijn uitgaven van stichting BBU en worden gemaakt door een onafhankelijke redactie van

vaste medewerkers en vrijwilligers. Directeur: Joop Lahaise. Postadres stichting BBU / MUG Magazine: Postbus 6259, 1005 EG Amsterdam. MUG Magazine is in de regio Groot-Amsterdam gratis verkrijgbaar bij bibliotheken, buurthuizen, werkpleinen, zwembaden, wachtkamers, scholen, supermarkten, ziekenhuizen en culturele instellingen. Oplage deze maand: 32.000 Druk: Dijkman Offset, Diemen. Advertenties: Daily Productions, Robert Verheij. Contact: 030 6933192 / [email protected] of 020 6077600 / [email protected]. Deadline kopij eerstvolgende nummer: 15 mei.

www.MUgweb.nl houdt je wakker! Exclusief artikel op www.mugweb.nl: Spons met littekens

van de redactie

Joop Lahaise De Grote Gedoger heeft de stekker eruit getrokken, uit het kabinet ‘waar rechts zijn vingers bij af zou likken’. Niet dat Wilders het zo oneens was met alle bezuim u g m ag a z i n e

nigingen op de onderkant van de arbeidsmarkt, uitkeringen, onderwijs, zorg enzovoort. Daar had hij voor meegetekend. Nee, Geert zag zijn club uiteenvallen. De een na de andere PVV’er schaamde zich – soms met terugwerkende kracht – het apezuur voor de doldrieste, xenofobe standpunten van de grote leider. Chaos werkt op zo’n moment het beste om niet volledig bij de achterban onderuit

te gaan, moet Wilders hebben gedacht. Volgens de Volkskrant ging het zo: ‘De belangen van de bevolking interesseren me geen bal’, zou Wilders in het Catshuis hebben gezegd: ‘ik ben uitsluitend geïnteresseerd in de belangen van mijn kiezers.’ Wat die ook mogen zijn, want dat is bij de PVV nooit duidelijk geworden. Wie in elk niet rouwig hoeven te zijn om de val van het minderheidskabinet

zijn de duizenden bijstandsgezinnen die door de huishoudtoetst zouden zijn getroffen. Nadat de Wet Werken naar Vermogen, daags na de val van het kabinet, al ‘controversieel’ werd verklaard, bereikten de onderhandelaars van D66, GroenLinks en ChristenUnie met VVD en CDA een akkoord voor bezuinigingen in 2013. Belangrijk onderdeel: de huishoudtoets is van de baan. Het

nieuws bereikte ons tijdens de bijeenkomst ‘Mes in de bijstand’, die MUG donderdag 26 april in de Mozes & Aäronkerk hield. Een mooi begin van een pakket maatregelen waar rechts niet zijn vingers bij aflikt maar dat de bezuinigingen iets eerlijker verdeelt. Daar is nog wel meer voor nodig, vinden in elk geval oppositiepartijen PvdA en SP. Zie ook het Betoog op pagina 21 mei

2012 Ac t u e e l 3

de maand mug MUG Magazine begint de maand met een overzicht van de vorige. Welke gebeurtenissen, wetswijzigingen of politieke ideetjes raakten uw portemonnee? Wie kwam voor uw belangen op? Waar werd u wijzer van? Wat hielp u aan werk of zorgde ervoor dat u het straks wat beter hebt? En wat staat ons nog te wachten? MUG maakt de balans op. ■ DWI schort herbeoordeling

bijstand op: ‘noodwet nodig’ ,,Dit is bijzonder goed nieuws”, reageert wethouder Werk & Inkomen Andrée van Es (GroenLinks) op het afblazen van de huishoudtoets, waardoor thuiswonende kinderen van ouders in de bijstand het gezin zouden moeten onderhouden. Maar het akkoord dat 26 april door partijen in de Tweede Kamer werd bereikt, gaat over 2013. Wat dit voor de huishoudtoets voor dit jaar betekent, is nog afwachten. Van Es: ,,Ik heb er bij de staatssecretaris op aangedrongen snel duidelijkheid te verschaffen.” Tot die tijd, in elk geval de eerste week van mei, schort DWI de herbeoordelingen van mensen in de bijstand op. Als het aan Amsterdam ligt, vervalt de huishoudtoets, die per 1 juli voor iedereen in de bijstand zou gaan gelden, per direct. Van Es: ,,Ik heb een van de onderhandelaars gesproken en die heeft mij verzekerd dat dit ook de bedoeling is. Daar is dan wel een noodwet voor nodig, die de huishoudtoets buiten werking stelt.” Tot die wet er is, kan de wethouder niets zeggen over het lot van huishoudens die nu met de huishoudtoets te maken hebben. Ook of de huishoudtoets met terugwerkende kracht wordt ingetrokken, blijft voorlopig onduidelijk. Van Es: ,,Maar dat gaat om een klein aantal gezinnen.” De wethouder verwacht geen vertraging bij de beoordeling van nieuwe bijstandsaanvragen: ,,De opschorting geldt voor een week. Ik reken op een snelle reparatiewet.” Wordt vervolgd.

■ Huishoudtoets ‘echt’ van

de baan, maar pas in 2013 Grote verwarring in de Mozes & Aäronkerk donderdagavond 26 april tijdens de MUG-bijeenkomst over de bijstand en de Wet werken naar vermogen (wwnv). Stadsdeelwethouder Hetty Welschen (GroenLinks) is de brenger van het goede nieuws: ,,De huishoudtoets is waarschijnlijk van de baan”, meldt ze verheugd. Luid applaus volgt. Gespreksleider Pieter Hilhorst vraagt zich hardop af of daarmee de opzet van de avond – mensen hun verhaal laten doen over de gevolgen van onder meer de huishoudtoets – niet is achter-

4 Ac t u e e l

mei

2012

haald. Nee, want op dat moment is nog onduidelijk wat de gevolgen zijn. Oké, een ruime Kamermeerderheid wil dus van de huishoudtoets af. Een mooi resultaat van het begrotingsakkoord tussen het demissionaire kabinet en de onderhandelaars van GroenLinks, D66 en ChristenUnie, met warme steun van oppositiepartijen PvdA en SP. Maar het akkoord betreft de begroting voor 2013, niet die voor het lopende jaar. Ondertussen is de huishoudtoets al van kracht, voor nieuwe bijstandsklanten

sinds 1 januari. Gezinnen zijn al ontwricht, DWI is zich al aan het voorbereiden op de grote uitrol per 1 juli, wanneer ook mensen die al een bijstandsuitkering hadden onder de toets komen te vallen. Wat betekent het akkoord voor hen? DWI-directeur Bas van Delden weet het op dat moment ook nog niet, maar de volgende dag laat zijn woordvoerder Carmen Westra weten: ,,We schorten de herbeoordelingen van uitkeringen met een week op.” De laatste ontwikkelingen leest u op onze site.

Peter van StraAten

■ GroenLinks werpt zich op

als de redder van het kabinet Door in het gat te springen dat de PVV heeft achtergelaten, hebben GroenLinks, D66 en ChristenUnie het demissionaire kabinet uit zijn begrotingsimpasse gered. In 2013 kan 12,3 miljard extra worden bezuinigd. PvdA en SP vinden dat GroenLinks veel te ver is gegaan, terwijl GroenLinks blij is dat verschillende bezuinigingen van tafel zijn, zoals die op het persoonsgebonden budget en de huishoudtoets voor mensen in de bijstand.

Enkele bezuinigingen die vooralsnog doorgaan: De aow-leeftijd gaat in kleine stappen omhoog, tot 66 in 2019. In de gezondheidszorg moeten hogere eigen bijdragen leiden tot een bezuiniging van 1,6 miljard. Lagere inkomens worden ontzien. Voor ambtenaren, dus ook onderwijzers en politieagenten, worden de lonen twee jaar bevroren; werknemers in de zorg en uitkeringsgerechtigden uitgezonderd. Het hoge btw-tarief gaat in oktober omhoog van 19 naar 21 procent. Dat wordt vanaf volgend jaar gecompenseerd met een lagere inkomstenbelasting, vooral voor werkenden met een laag inkomen. En oh ja: de verhoging van de griffierechten wordt teruggedraaid. Toch wat zoet bij al het zuur. ■ Wet Werken naar Vermogen

nog niet afgeschoten Door de val van het kabinet Rutte is een besluit in de Tweede Kamer over de Wet Werken naar Vermogen opgeschort. De demissionaire regering wil nu proberen om de wet in aangepaste vorm alsnog door de Kamer te krijgen. Rutte hoopt onderdelen van de wwnv in stand te houden. De nieuwe wet vervangt de bijstand, de sociale werkvoorziening en de wajong. Staatssecretaris De Krom van Sociale Zaken hoopte met de wwnv een kleine twee miljard euro per jaar te besparen.

■ Oost legt ideeën op tafel

om armoede tegen te gaan Stadsdeel Oost belegde eind april een armoedeconferentie voor welzijnsorganisaties, vrijwilligers en geïnteresseerde buurtbewoners. Doel was om uitvoerende instanties beter te laten samenwerken in

de aanpak van armoedebestrijding, en om tot nieuwe ideeën te komen. Volgens Annemiek Kroone van welzijnsorganisatie Civic blijft hulp aan armlastige buurtbewom u g m ag a z i n e

van targets.” Ahmet Olgun (PvdA) schetste DWI als een organisatie die ‘murw geslagen’ is door het hoge tempo waarin de veranderingen worden doorgevoerd. Hij vindt dat DWI tot eind dit jaar de tijd moet worden gegund om beter te presteren. De SP ziet liever dat de tijd die nu in huisbezoeken wordt gestoken aan een betere dienstverlening wordt besteed. De VVD heeft liever criteria voor de verbetering van de dienstverlening van DWI, zodat de raadscommissie weet waarop ze het college kan afrekenen. ,,Doen we”, zo beloofde wethouder Andrée van Es. ■ MUG Magazine voor

Een zorgelijk kijkende DWI-directeur

Bas van Delden luistert naar de verhalen van zijn cliënten. Vooral de huishoudinkomenstoets hakt erin bij veel gezinnen. Zo moeten veel kinderen ineens op zoek naar een eigen woning. Het grote nieuws moet nog komen: een Kamermeerderheid ziet de huishoudtoets niet zitten. Foto: John Melskens ners hard nodig. ,,Tijdens huisbezoeken kom ik veel armoede onder ouderen tegen. Uit schaamte durven ze hun huis niet uit te komen, vaak zitten ze diep in de schulden. Ze klampen me vast om hulp. Met een goede begeleiding krijgen we die mensen weer in beweging.” In vier werkgroepen gingen medewerkers van welzijnsinstellingen en buurtbewoners in gesprek rond

thema’s als kinderen en jongeren uit minimagezinnen, werkende armen en ouderen in een sociaal isolement. Bestaande wijkinitiatieven om armoede een halt toe te roepen werden op een rijtje gezet: buurtrestaurants voor een warme hap van €2,50, bakkers die gratis brood leveren aan schoolkinderen, gratis naar het buurttheater en jongeren met schulden helpen. Ook kwa-

men nieuwe ideeën op tafel zoals buurtkoken en armoede bestrijden onder ouderen in Betondorp. Samen de schouders eronder. ■ Raad is milder over

Dienst Werk en Inkomen De voorlaatste keer dat de raadscommissie Werk en Inkomen zich over DWI (de sociale dienst) uitliet, leek het geduld op. In haar ver-

gadering van april was de commissie echter een stuk milder. Raadslid Jan Hoek (GroenLinks) vond nog steeds dat een aantal nare dingen écht niet kon, zoals ‘die mevrouw die haar kans op een huis verloor door toedoen van DWI’. Maar hij begreep de problemen van het DWI-personeel ook wel. ,,Soms word je gemangeld tussen dienstverlening aan de klant en het halen

klanten voedselbank Voedselbank Amsterdams verstrekt sinds vorige maand MUG Magazine aan zijn ruim 1.300 cliënten. ,,Een vrolijk lifestyle-blad is MUG niet”, geeft hoofdredacteur Joop Lahaise toe. MUG probeert niet te concurreren met Ja!, ook gratis blad voor minima. Lahaise: ,,Mooi dat Ja! er is. Leuk motto ook: ‘Het blad dat omhoog kijkt’. Ik begrijp dat de makers minder bedeelde Nederlanders een hart onder de riem willen steken. MUG pakt het al bijna 25 jaar anders aan. Bij ons vind je kritische artikelen over sociale regelgeving en de uitvoering daarvan, naast praktische informatie en verhalen hoe het anders kan. Wij denken dat MUG Magazine klanten van de voedselbank iets extra’s kan opleveren.” Uw lijfblad is, jawel, onmisbaar.

pieter hilhorst Pijnlijk goed nieuws Soms komt goed nieuws keihard aan. Donderdag 26 april belegde MUG Magazine een debat over de Wet Werken naar Vermogen. Ik mocht dat debat leiden. Het was een vreemde avond. Sinds de aankondiging van het debat was er een tornado door Den Haag geraasd. Het kabinet Rutte viel en op de dag van het debat sloten drie oppositiepartijen met de regeringspartijen een akkoord. m u g m ag a z i n e

De opzet van het debat leek daardoor achterhaald. De bedoeling was immers om in kaart te brengen wat de wwnv, met als voorproef de huishoudtoets voor gezinnen in de bijstand, zou gaan betekenen. Nu staat die hele wet op losse schroeven. Veel mensen wilden hun grieven kwijt over de huishoudtoets. Een vrouw vertelde dat ze bij haar moeder van 91 woont en voor haar zorgt. Maar een officiële zorgindicatie heeft haar moeder niet. En dus dreigt zij

haar uitkering kwijt te raken omdat moeder aow ontvangt. Tijdens de rondgang langs de mensen die de dupe dreigen te worden, kwam stadsdeelwethouder Hetty Welschen met het bericht dat de huishoudtoets in het bezuinigingsakkoord was geschrapt. Verwarring alom. Na flink wat heen en weer getwitter, werd het verlossende woord gesproken. De huishoudtoets gaat niet door. In de zaal klonk applaus. Maar één vrouw ontplofte bijna. Ik liep met de

microfoon naar haar toe. Ze vertelde dat zij een bijstandsuitkering heeft. Haar zoon heeft een baan. Hij zou dus financieel voor haar moeten gaan zorgen. En zij zou haar hand bij hem moeten ophouden. Ze hebben besloten dat ze dat niet wilden. Dus heeft hij met spoed een eigen huis gezocht. Zo makkelijk is dat niet. Hij heeft een duur huurhuis gevonden in de vrije sector. Het huurcontract is al getekend. Daar kon hij niet zomaar onderuit. En nu bleek dat

colum

n

het allemaal niet nodig was. De huishoudtoets wordt afgeschaft. Als een slechte maatregel niet doorgaat, halen we opgelucht adem. Maar we vergeten dat slechte besluiten hun schaduw vooruit werpen. Ze kunnen schade aanrichten voor ze zijn ingevoerd. Zo kan goed nieuws hard aankomen. mei

2012 Ac t u e e l 5

De helpende hand van MaDi Marcel Schor Het aantal Amsterdammers met problematische schulden stijgt. Als eerste stap naar schuldhulpverlening helpt maatschappelijk dienstverlener MaDi in Zuidoost mensen met het op orde krijgen van hun administratie. Personeelsleden van de Delta Lloyd Groep zetten zich hier elke week belangeloos voor in.

‘E

r was een restschuld van tienduizenden euro’s na het opheffen van mijn faillissement”, vertelt Simone schijnbaar onbewogen aan vrijwilliger Onno Verstegen. Hij is lid van de raad van bestuur bij financiële reus Delta Lloyd Groep (DLG), maar op de nationale vrijwilligersdag ‘NL Doet’ (16 en 17 maart) helpt hij Simone bij haar administratie. Het is een dag waarop veel mensen uit het bedrijfsleven hun kantoren verlaten om als vrijwilliger hun handen uit de mouwen te steken. Verstegen: ,,We kunnen allemaal pech hebben in het leven. Een duwtje in de goede richting is dan heel fijn. Ik help graag andere mensen.” Hij is niet de enige van Delta Lloyd die vandaag onder werktijd als vrijwilliger bij maatschappelijk dienstverlener MaDi in Amsterdam Zuidoost zijn financiële deskundigheid inzet voor mensen die minder handig zijn met budget-

teren. Via de Delta Lloyd Groep Foundation – de goededoelentak van Delta Lloyd – zetten personeelsleden zich wekelijks belangeloos in voor klanten van MaDi. Directeur Jurenne Hooi van MaDi is zeer ingenomen met deze inzet: ,,Zonder die medewerkers zouden we niet iedereen kunnen bijstaan met het op orde brengen van de administratie, en dat is een noodzakelijke eerste stap op weg naar schuldhulpverlening. Delta Lloyd doet dit nu vijf jaar.” Met man en macht helpt MaDi bewoners in Zuidoost om de vereiste orde op zaken te stellen. Met zakken vol ongeopende post melden mensen zich soms tijdens de spreekuren. En na een uur of twee keren ze huiswaarts met één map met keurig geordende paperassen. Zo vergaat het ook Simone. Voordat zij enigszins opgelucht naar huis kan, achterhaalt Verstegen stap voor stap haar inkomsten,

uitgaven en schulden. Tussen hen in liggen op een lange tafel stapels brieven, enveloppen en rekeningen. ,,Mijn bijstandsuitkering is €877,- per maand en de huur €450,-”, zegt Simone druk gebarend. Verstegen wijst op een aantal rekeningen: ,,Zijn die betaald?” Ze schudt haar hoofd.

bestuurder Delta Lloyd helpt Simone bij haar schulden Verstegen: ,,Je hebt €3.000,schuld bij de zorgverzekeraar. We gaan op de computer nu meteen een brief maken waarin je vraagt of de achterstallige premies kunnen worden kwijtgescholden, met een uitleg waarom. En de mededeling

✖

Foto: Anton Groeneschey Onno Verstegen van Delta Lloyd: ‘Ik help graag andere mensen’

dat de toekomstige premies direct kunnen worden ingehouden op je uitkering.” Als de brief klaar is, stopt hij al Simone’s verzekeringszaken in een dossiermap onder het tabblad Verzekeringen. Voordat het faillissement van Simone werd opgeheven ging ze door een diep dal. ,,Zeven jaar lang kon ik niet over een eigen bankrekening beschikken. Ik voelde me schaakmat gezet. Op een gegeven moment zat ik zelfs zonder woning. Ik ben Nederlandse, maar ik leefde als een illegaal.” Een kerk bood haar onderdak. Met een stralend gezicht gaat ze verder: ,,Ik heb tot God gebeden om me te helpen mijn talenten te benutten. Dat is gelukt. Als vrijwilliger geef ik nu taallessen aan immigranten. Ik help hen om uit hun isolement te komen.” Mede dankzij MaDi is er weer zonneschijn in het leven van Simone. Toch lijken donkere wol-

ken zich boven Zuidoost samen te pakken. Jurenne Hooi maakt zich zorgen. ,,Het aantal mensen met problematische schulden neemt hier het laatste jaar flink toe”, zegt ze. ,,Tegelijkertijd worden er nu strengere eisen gesteld om voor schuldhulpverlening in aanmerking te komen.” MaDi kan meer vrijwilligers dan ook goed gebruiken: er is werk aan de winkel.

St i c h t i n g M aD i

Karspeldreef 1009 1104 SE Amsterdam Telefoon: 020-3141618 Fax: 020-4161039 E-mail: [email protected] Website: www.madizo.nl

✖ ✖ ✖ ✖ ✖ COLLEGE ✖ ✖ ✖ ✖ ✖ ✖ Het college van burgemeester en wethouders verzorgt iedere maand een column. Dit keer Freek Ossel (PvdA). De wethouder Wonen, Wijken, Armoede en Maatschappelijke Investeringen start een ‘offensief tegen schulden’.

Aanpak schulden

Amsterdam telt zo’n 100.000 huishoudens met problema6 ac h t e r g r o n d

mei

2012

tische schulden, mensen met betalingsproblemen. Het aantal problematische schulden neemt de laatste jaren met gemiddeld 15 procent per jaar toe. Door de crisis zal dat aantal blijven groeien. Ik vind dat de verantwoordelijkheid én de oplossing voor de ‘verschulding’ van de samenleving niet alleen bij Amsterdammers met schulden kan worden neergelegd of aan de crisis kan worden geweten. Dat is een gezamenlijke verantwoordelijkheid en het aanpakken van die schulden is dat dus zeker ook! Daarom start ik een offensief tegen schulden. Schulden zijn niet meer weg te denken in onze huidige maatschappij. Geld lenen is gewoon

geworden. Of het nu voor een auto, een vakantie of je studie is. Steeds meer jongeren hebben schulden en de bedragen die ze moeten terugbetalen worden almaar hoger. De schulden variëren tussen de €300,- en €25.000,- of zelfs nog hoger! Ik schrik van die bedragen. Vooral omdat ik ervan overtuigd ben dat als je je leven met een schuld begint, je je leven start met een achterstand. Ik zie ook, bijvoorbeeld bij mijn bezoeken aan schuldhulpbureaus, dat kinderen die opgroeien in een gezin waar schulden maken heel gewoon is, zelf ook makkelijker schulden maken. Goede voorlichting is cruciaal. Hoe vroeger je daarmee begint, hoe beter. Dat is een van de actiepunten

van het offensief! Geldproblemen zijn natuurlijk altijd in de eerste plaats de verantwoordelijkheid van de betrokkene zelf. Je moet gewoon niet meer geld uitgeven dan je hebt. Zo simpel is het, zou het in elk geval moeten zijn. Maar aan de ander kant zie ik ook dat het heel makkelijk is om schulden te maken. Studenten kunnen in hun eerste jaar zonder moeite een schuld opbouwen van €40.000,-. Belbedrijven slijten moeiteloos drie abonnementen zonder te controleren of iemand niet al een betalingsachterstand heeft. Autodealers lenen met gemak het hele aankoopbedrag. Ik doe een dringende oproep aan bedrijven: ‘Leen mensen

geen geld uit als ze het zich niet kunnen veroorloven.’ Ik ga mij richten op bedrijven die zonder maatschappelijk besef geld lenen of abonnementen blijven slijten. Verleiden waar het kan, bekritiseren waar het moet. We zijn schulden gewoon gaan vinden. Te gewoon. We lenen met gemak geld dat we niet hebben voor zaken die we niet nodig hebben. Daardoor is er nu een groep die zoveel schuld heeft dat ze die zonder hulp nooit meer kan afbetalen. Het is genoeg. Ik vind het genoeg! Daarom start ik als wethouder dit offensief en zal er de komende tijd alles aan doen om de alliantie voor deze strijd tegen de ‘verschulding’ zo breed mogelijk te maken. m u g m ag a z i n e

Crisis veroorzaakt run op voedselbank Marcel Schor Oplopende werkloosheid, schulden én versobering van de bijstand lijken de belangrijkste reden: de ‘bedeling’ is weer helemaal terug van weggeweest.

‘L

and- en Tuinbouw Organisatie Nederland wil dat boeren voedselbanken adopteren”, meldt manager Ellie Goemans van Voedselbank Amsterdam. De LTO reageert op het bericht dat het aantal aanmeldingen voor voedselbedeling explosief stijgt. Tegelijkertijd zijn supermarken en andere leveranciers door de crisis terughoudend met het afstaan van voedsel. De groei van 30 procent in het laatste halfjaar lijkt te verklaren uit de gestegen werkloosheid en de versobering van de bijstand. Verder zijn de voorwaarden om voor een voedselpakket in aanmerking te komen iets verruimd. Zo komt een eenpersoonshuishouden in aanmerking wanneer na aftrek van vaste lasten maximaal €180,- per maand overblijft voor voeding, kleding en andere zaken. Voor meerpersoonshuishoudens wordt daar per volwassene €60,- en per kind (tot 18 jaar) €50,- bij opgeteld. Voedselbank Amsterdam levert wekelijks aan ruim 1.300 huishoudens. Anders gezegd: meer dan 3.000 monden in Amsterdam, Amstelveen en Diemen zijn voor hun eerste levensbehoefte afhankelijk van liefdadigheid. In meer dan 80 procent van de gevallen gaat het om mensen met schulden. Veel klanten zitten in de bijstand; een flink deel bestaat uit alleenstaande moeders. ,,Maar ook mensen die hun baan zijn kwijtgeraakt en een eigen huis bezitten, zien we soms onder de klanten”, vertelt bestuurslid Piet van Diepen. ,,Ze kloppen bij ons aan omdat ze hun hypotheek niet meer kunnen betalen.” De grootste groep klanten heeft een duwtje in de rug nodig. Die krijgen training in financiële zelfredzaamheid en waar nodig ondersteuning van een maatje. Van Diepen: ,,Uitgangspunt is dat we niet willen dat iemand langdurig van ons afhankelijk wordt. Geef niet alleen een vis maar ook een hengel, dat is ons motto.” Wie denkt in aanmerking te komen voor een gratis pakket kan contact opnemen met de voedselbank. Tijdens een mondelinge aanvraag komt iemands hele financiële hebben en houden op tafel. Van Diepen benadrukt dat dit eerste contact meer is dan een bureaucratische formaliteit: ,,Mensen komen vaak ten einde raad bij ons, omdat ze nog nooit eerder hulp hebben gezocht. En is dat wel het geval, dan ontbrak de ‘klik’: ze voelden zich door instanties van het kastje naar de muur gestuurd, of hebben een aanvaring gehad. Wij nemen de tijd om naar hun verhaal te luisteren.” m u g m ag a z i n e

mei

Voedselbank Amsterdam deelt per jaar 850.000 stuks levensmiddelen uit, terwijl er behoefte is aan anderhalf miljoen, stelt Van Diepen. ,,Door landelijk en regionaal beter samen te werken met andere voedselbanken hopen we meer versartikelen

voedselbank ook meer kwaliteitsproducten binnen te halen. Ellie Goemans: ,,We leveren volgens de regels van de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit. Als een partij gesneden groente niet via de juiste koelketen tot ons is gekomen, zijn

In Amsterdam zijn 3.000 monden afhankelijk van liefdadigheid als groente en zuivel op te halen.” De voedselbank gaat ook door met de Scholenactie. ,,Afgelopen Kerst trokken leerlingen van zeventien Amsterdamse basisscholen thuis alle kasten open om zoveel mogelijk voedsel te vinden. Dat leverde maar liefst 28.000 stuks op. Lidl heeft dit aantal verdubbeld.” De voedselbank hoopt bovendien supermarkten over te halen meer houdbare producten te doneren. Doel is om zoveel mogelijk overschotten in handen te krijgen. Naast meer voedsel hoopt de

we verplicht die te vernietigen. We krijgen ook wel eens partijen die deels niet meer goed zijn. Hoe zeggen we dat tegen onze leveranciers? We willen ze niet voor het hoofd stoten.” Nog altijd is er kritiek op het werk van de voedselbank. Voedselbedeling zou in een land met een van de beste sociale vangnetten ter wereld, niet nodig zijn. Van Diepen: ,,Er zullen altijd mensen tussen wal en schip vallen, ongeacht de hoogte van een uitkering.” De stelling dat de voedselbank mensen pampert, vindt

hij onzin. ,,Juist door een gratis voedselpakket, persoonlijk contact en een duwtje in de rug komen mensen sneller uit de problemen. Jammer dat nog geen enkel instituut dat eens heeft onderzocht.” www.amsterdam.voedselbank.org

Het voedselpakket van eind april:

• Aardappelen • Gesneden groente (2 of 4 zakken) • Broden (2 of 4) • Vlees • Saus • Pinda’s • Wraps • Thee • Koek • Cola • 10 artikelen afkomstig uit de Scholenactie (zoals pindakaas, bloem, koffie, suiker, kaarsen)

‘Geef niet alleen een vis, maar ook een hengel; dat is ons motto’ Foto: John Melskens

2012 a m s t e r da m 7

2011 ac h t e r g r o n d 7 70.000 voedselpakketten per jaar maart

Een paar honderd mensen – uitkeringsgerechtigden en afgevaardigden van organisaties – gaven gehoor aan de uitnodiging van MUG Magazine om over de bezuinigingen te praten Foto’s: John Melskens

Marcel Schor & Arnoud van Soest Met luid applaus ontvangen de paar honderd aanwezigen in de Mozes & Aäronkerk het Twitterbericht van stadsdeelwethouder Hetty Welschen dat een kamermeerderheid de huishoudtoets komend jaar alweer wil afschaffen. Is daarmee de angel eruit? Gespreksleider Pieter Hilhorst laat een woedende mevrouw aan het woord: ,,Mijn zoon heeft al op stel en sprong het huis verlaten. Voor mij komt het te laat.”

...Nee, het mes gaat in de huishoudinkomenstoets!

Mes in de bijstand

‘D

uizenden Amsterdammers hebben last van de huishoudtoets”, begint gespreksleider Pieter Hilhorst. ,,Wie heeft ermee te maken?’’ In de zaal gaan tientallen vingers de lucht in. Een mevrouw in de bijstand vertelt dat ze haar moeder van 92 verzorgt. Zonder medische indicatie voor die moeder stopt haar bijstandsuitkering. Een paar honderd MUG-lezers zijn donderdagavond 26 april naar de Mozes & Aäronkerk gekomen om te praten over de gevolgen van de versobering van de bijstand en andere bezuinigingen op de sociale zekerheid. Een panel van deskundigen staat klaar om vragen te beantwoorden. Maar MUG-hoofdredacteur Joop Lahaise benadrukt aan het begin van de avond: ,,U bent vooral aan het woord. We zijn geïnteresseerd in úw verhaal.’’ Die verhalen komen, soms geëmotioneerd. Michel zit in de bijstand en zijn thuiswonende zoon heeft vanwege een verstandelijke beperking een wajong-uitkering. ,,Hij kan met behoud van zijn uitkering aan de slag voor €400,- per maand. Als hij dat doet, word ik voor datzelfde bedrag gekort.’’ Panellid Branko Hagen, beleidsadviseur bij de Landelijke Cliëntenraad, beaamt de rekensom: ,,Er zijn uitzonderingen op de huishoudtoets. De wajong telt niet mee voor het gezinsinkomen. Maar wanneer die zoon gaat werken, wordt zijn inkomen inderdaad afgetrokken van de bijstandsuitkering van de vader.’’ De huishoudtoets werkt dus averechts. Het ontmoedigt jongeren met een handicap om - hoe beperkt ook - toch te gaan werken. En dat was juist de bedoeling van de Wet Werken naar Vermogen en de huishoudtoets.

Panellid Hetty Welschen, stadsdeelwethouder in West, onderbreekt het zaalgesprek. Er is nieuws uit Den Haag. Het demissionaire kabinet Rutte (VVD en CDA) heeft een akkoord met D66, GroenLinks en ChristenUnie over extra bezuinigingen in 2013. Welschen leest van haar mobiel: ,,De huishoudtoets wordt waarschijnlijk teruggedraaid.’’ Luid applaus uit de zaal. Maar er is ook verwarring. Het akkoord gaat over 2013. Maar de huishoudtoets is al van kracht, sinds 1 januari dit jaar. Mensen die al langer bijstand ontvangen, krijgen per 1 juli met de toets te maken. Corinne zit vanwege een slechte gezondheid al jaren in de bijstand. Haar zoon van 28 werkt. ,,Mijn zoon helpt mij met mijn handicap en hij probeert voor een woning te sparen. Toen hij hoorde dat ik per 1 juli mijn uitkering zou verliezen, raakte hij in paniek. Hij verdient aardig, maar het is niet de bedoeling dat hij voor mij en zijn zusje gaat betalen. Hij is op stel en sprong naar een makelaar gestapt, heeft een dure huurwoning gevonden en gaat ons verlaten.’’ Voor Corinne komt het goede nieuws over de huishoudtoets te laat. Maar er is nog genoeg om over te praten. Er komen verhalen los die duidelijk maken hoe moeilijk het is om vanuit de uitkering weer aan het werk te komen. Een vrouw, die door de sociale dienst is afgeschreven, probeert op eigen kracht aan de bak te komen: ,,Voor een opleiding is geen geld, maar ik heb via zelfstudie het masterniveau rechten bereikt.’’ Het knaagt dat ze van DWI zo weinig steun krijgt. ,,Het enige wat ze zeggen is: mevrouw, ga nu niet moeilijk doen, u bent afgekeurd.’’

armoede, sla de handen ineen.’’ Ook Rinke’s verhaal staat los van de huishoudtoets. Hij is speciaal voor deze avond uit Rotterdam gekomen. ,,Waarschijnlijk zit ik over een paar weken met mijn uitkering in de kassen van het

Laat die mensen toch vrijwilligerswerk doen.’’ Piet van Diepen van de Voedselbank sluit zich hierbij aan. ,,Mensen moeten zovéél van de sociale dienst. Het is: gij zult dit, gij moet dat, in plaats van dat ze kijken naar wat er nodig is om jou mee te laten doen.’’ Veel aanwezigen melden dat ze zich een slag in de rondte solliciteren maar door hun leeftijd niet worden aangenomen. Een vrouw somt de frustraties op: ,,Al die inefficiënte reïntegratiecursussen die je krijgt opgedrongen, al die brieven van DWI vol dreigementen. Ik ben bijna vijftig en kansloos. Laat mij gewoon met rust. Geef me meer geld!’’ Dat zit er waarschijnlijk niet in, merkt Hilhorst op, om de zaal nog wat tips te vragen. Die komen: ,,Mijn buurman en ik zitten allebei in de bijstand. We matsen elkaar: ik gebruik zijn internet; hij kijkt met mijn Digitenne-kaart tv. Dat werkt leuk.’’ Mensen kunnen meer zelf organiseren, voegt iemand anders toe: ,,Schaam je niet voor je

Westland, terwijl ik een vrijwilligersverklaring heb. Ze lijken bij de sociale dienst niet te beseffen dat ik iemand met een cao-loon verdring. Straks ga ik lekker plantjes kietelen, dat staat vast goed op mijn cv.’’ Hilhorst constateert dat niemand in de zaal zich goed geholpen voelt door de instanties: ,,Tegen staatssecretaris De Krom zou ik willen zeggen: er is een kloof tussen uw plannen en de dagelijkse werkelijkheid. Mensen voelen zich onder druk gezet en bedreigd.” Panellid Maaike Zorgman van FNV-Bondgenoten: ,,Als je De Krom hoort dan lijkt het alsof blinden straks weer kunnen zien en mensen spontaan uit hun rolstoel stappen.” Hilhorst vraagt zich af welke steun mensen echt nodig hebben om weer aan de slag te komen. ,,Ik nodig iedereen uit om nog eens bij elkaar te komen, om te zoeken naar individuele oplossingen. Welke ideeën hebben jullie? Meld je aan.” DWI zegt toe erbij te zullen zijn, inclusief de directeur.

‘Als je De Krom hoort praten, lijkt het alsof blinden straks weer kunnen zien’

Hetty Welschen herkent het probleem. ,,Op dit moment worden alleen mensen geholpen, die met wat hulp binnen twee jaar weer de arbeidsmarkt op kunnen. De rest laten we met rust. Ik vind dat jammer want er is nog zoveel talent en energie.

‘Je moet ze aanpakken, die Arnoud van Soest Louise en Martine Fokkens hebben een halve eeuw op de Wallen doorgebracht. Hun bewogen leven wordt belicht in de documentaire Ouwehoeren, binnenkort op tv. De zussen schreven eveneens een boek over hun jaren in het rode licht. ‘Naar de hoeren gaan, dat hoort toch gewoon bij een man.’

K

Ouwehoeren: het boek en de film In samenwerking met The Publicity Company en B+L Uitgevers geeft MUG Magazine drie exemplaren weg van Louise’s en Martine’s boek Ouwehoeren. Mail naar: service@ mugweb.nl. Op 4 juni zendt de VPRO de gelijknamige documentaire uit van Rob Schröder en Gabriëlle Provaas: Nederland 2, 20.25 uur.

10 a m s t e r da m

mei

2011

oopzondag op de Dappermarkt. Café De Nieuwe Stek heeft Martine en Louise uitgenodigd om hun boek te signeren. Als Martine het café betreedt, rijdt Louise nog rondjes in de buurt – op zoek naar een parkeerplek. Als ze eindelijk binnen is, moet ze even stoom afblazen. ,,Twee keer had ik bijna een plekkie gevonden, dook er iemand in. Maar ik dacht: ach, laat ik maar niet knokken vandaag.” Terwijl Martine op het raam tikt, alsof ze haar hele leven niet anders heeft gedaan, meldt zich een vrouw aan hun tafeltje die het boek aan haar man wil geven. ,,Is het een kanjer?”, vraagt Louise. De vrouw knikt. ‘Voor mijn kanjer Raymond, rode

ook vrouwen die maar twee of drie avondjes in de week achter de ramen zitten. Wie heeft daar nu last van? Zij worden straks de dupe, net als de mannen die naar die vrouwen gaan. Ik sprak laatst een paar heren die regelmatig de Wallen bezoeken. Die voorspellen dat het aantal aanrandingen zal toenemen. Naar de hoeren gaan, dat hoort toch gewoon bij een man.” Begin bij de gezusters ook niet over de Oost-Europese meiden die de Wallen hebben overgenomen: ,,Die meiden hebben me toch kapsones! Ze groeten je niet, hebben écht schijt aan je.” En dan Zuid-Amerikaanse jongedames, die zó een visum krijgen voor drie maanden... ,,Een Nederlandse vrouw in de bijstand die een gezin heeft en wat wil bijverdienen: dát mag niet van de overheid. Laatst vroeg een toerist me waarom er geen Hollandse meiden achter de ramen zitten. Zo ver is het al

kleindochters tegen. ‘Wat leuk’, riepen die meiden, ‘onze oma heeft het vroeger ook gedaan!’ Dat komt allemaal los.” Martine: ,,En gisteren zei een vrouw tegen me: ‘Ik heb dat werk altijd willen doen, maar ik heb het nooit gedurfd. Oh, ik heb zo veel respect voor jullie.’ Nou, zei ik, je mag wel een keertje mee hoor. Maar dat was een geintje natuurlijk.” In de documentaire vertellen de dames dat de meeste mannen niet voor een wip komen. Waarvoor dan wél? ,,Voor de ontspanning,” zegt Louise. ,,Sommige mannen hebben zoveel zorgen, daar hoef je alleen maar naast te gaan liggen. Die jongens hebben gewoon geen kracht meer om te wippen. Voor hen is het intieme samenzijn belangrijker. De prostituees van nu forceren de boel; na tien minuten sta je weer buiten. Ze maken geen praatje. En ze denken dat ze goed bezig zijn als een man op

‘Ik zei tegen Martine: we gooien ’m op bed en gaan op hem zitten, kan-ie geen kant meer op’ oortjes gewenst’, schrijft Louise in het boek. De deur zwaait open, een jolige Amsterdammer ziet de dames en roept: ,,Hebben jullie nog niet genoeg verdiend?!” Louise, ad rem: ,,Heb je ons boek al? Het is echt origineel, alles op waarheid berust.” Ze knipoogt tegen de verslaggever: ,,Je moet ze aanpakken, die kerels.” Als ik de plannen van wethouder Asscher en de zijnen ter sprake breng – de wethouder wil vrouwenhandel en andere criminaliteit op de Wallen bestrijden – reageert Louise als een blazende kat: ,,Wat is het een stelletje beschuiten, zeg! Ze kunnen toch gewoon de misdaad aanpakken? Daar hoeven ze ons toch niet voor weg te sturen? En hoezo wil hij de Wallen ‘opwaarderen’? Het enige dat ze kunnen bedenken is een duur restaurant bij het Oudekerksplein. En de coffeeshop daar moet alleen maar weg om plaats te maken voor kouwe kak.” ,,En dan nog wat”, fulmineert ze, ,,er zijn

gekomen.” Om de aandacht te verleggen vraag ik waarom ze aan de documentaire Ouwehoeren hebben meegewerkt. Daar kunnen ze kort over zijn: ,,Ons hele leven zijn we uitgescholden. We werden veroordeeld door de onwetendheid van de mensen. Dus toen ze over ons een film wilden maken, zeiden we: nou, vooruit dan maar.” Ze hebben er geen moment spijt van gehad. ,,We hebben ons rot gelachen bij Paul de Leeuw. Hij had zich als vrouw verkleed en omdat het crisis was, moesten wij hem leren pezen. Ik zei tegen Martine: we gooien ’m op bed en gaan op hem zitten, kan-ie geen kant meer op. Maar die kerel is oersterk!” ,,Verder hebben we vooral leuke reacties op de film gehad. We wonen in IJmuiden en daar zijn ze nogal stug, maar toen de film uit was, zei iemand tegen ons: ‘Wat leuk, we hebben jullie op tv gezien. Onze tante zat ook in die business.’ Vanmiddag nog kwamen we een oma met haar twee

ze springt, maar een man is toch geen kip die erop vliegt. Het is een mens.” ,,Waar we het meeste plezier aan hebben beleefd? Dat we door de mannen worden gerespecteerd. Je krijgt wel ’ns een cadeautje. Maar ook de saamhorigheid bij de vrouwen onderling was groot. Er werd op elkaar gelet. Tegenwoordig gunnen ze je het licht in de ogen niet, maar vroeger waarschuwde je elkaar als je een vaste klant van iemand zag lopen.” Martine: ,,En de stouterdjes, hè. Daar vertel ik in de film ook over. Neem nou die kerel die, als hij bijna op zijn hoogtepunt is, roept: ‘Mevrouw, maak me dood, maak me dood!’ Dan wil hij dat je ’m bij z’n strot beetpakt. De eerste keer schrik je je de kolere, maar ik ben er nu wel aan gewend. En dan begint hij héél hard te lachen: ‘Oh, wat ben ik gek, hè?’ Ja, je blijft gek, zeg ik dan. En dan beginnen we te lachen.” ,,Waar we van balen? Toeristen die stomdronken langslopen en stom zitten te lam u g m ag a z i n e

kerels’ chen. Je zit er om wat te verdienen, maar zij versjteren je business. Ze jagen je goede klanten weg. Dan denk ik: verdomme, daar gaat mijn klant!” Naast de documentaire heeft ook het hilarische boek dat Martine en Louise over hun leven schreven de tongen losgemaakt. ,,Mannen en vrouwen praten er nu veel meer over”, vertelt Louise. Zien vrouwen hen als bedreiging? ,,Nee hoor, zo’n man kan beter naar een prostituee gaan dan er een vriendin bij nemen, want dan ben je hem kwijt.” Hoe heeft de tweeling het vijftig jaar volgehouden? ,,We verstaan ons vak en we hebben respect voor die mannen. Heb je dat niet, dan neem je ze in de maling. Wij nemen de tijd; geven waar voor je geld. Anders komen ze niet terug. Nee, ze moeten tevreden de deur uit gaan.” In hun boek beschrijven Martine en Louise onder meer dat de Stille Omgang een zegen is – al die mannen die zich uit de religieuze processie losmaken om naar de meisjes in het rode licht te verdwijnen, dat moet een grappig gezicht zijn. Louise knikt: ,,Wij zaten destijds op de Oudezijds en dan zag je er weer één een steegje in vliegen waar de meisjes zaten. Het waren makkelijke klanten. Ze legden vlot wat neer, want ze moesten snel weer terug naar de stoet.” Zouden ze het weer doen als ze opnieuw konden beginnen? Louise: ,,Ik denk het wel; we hebben er geen spijt van. Onze klanten zijn mét ons oud geworden. Daarom vinden we het ook belachelijk dat het kamertjesverhuurbedrijf bij ons in de buurt geen peeskamers aan oudere vrouwen verhuurt. Dat klopt toch niet! Vroeger zaten er alleen maar oudere vrouwen; daar was vraag naar. Wij hebben het vak ook van oudere dames geleerd. Dan vroeg ik: die kerel zegt zus of zo, waar moet ik op letten? En we hadden veel humor en gein onder elkaar.” Martine wendt zich tot haar tweelingzus. ,,Herinner jij je Wies nog, die over het deurtje hing? Nou, die had af en toe nog meer volk dan wij. Ze was over de tachtig, maar ze had klanten die jonge meiden als wij niet eens kregen. Dus we kunnen nog even voort.” m u g m ag a z i n e

Martine en Louise: ‘Hoezo wil Asscher de Wallen ‘opwaarderen’?’ Foto: Sandra Hoogeboom

mei

2011 a m s t e r da m 11

maatje van de maand

Jos: ‘Je ziet iemands leven ten goede veranderen’

Waarom ben je een maatje geworden? ,,Voorheen zat ik al in het bestuur van een organisatie die mensen financiële hulp biedt. Dat doe ik nog steeds, maar het is toch meer hulp op afstand. Ik maakte kennis met dit project toen een aantal vrijwilligersorganisaties waaronder Vonk zich presenteerde bij mijn voormalige werkgever IBM. Toen heb ik me opgegeven en binnen een paar weken had ik mijn eerste cliënt. Het leek mij vooral leuk om meer directe hulp te bieden.” Van wie ben je een maatje en wat heb je voor diegene kunnen betekenen? ,,Mijn cliënt is een vrouw van 40 jaar die niet door haar

eigen gedrag in financiële problemen is gekomen: haar echtgenoot had een eigen bedrijf en hij overleed heel plotseling. Hierdoor kreeg ze niet alleen te maken met het in haar eentje zorgen voor haar kinderen, maar ook met de schulden van het bedrijf. Sinds december breng ik één dagdeel per week bij haar thuis door. Er is inmiddels veel bereikt: zo heeft ze al een verzoek om schuldhulpverlening ingediend. Ik vind het heel knap dat ze dit binnen een paar maanden voor elkaar heeft gekregen. Als maatje heb ik haar vooral in de juiste richting gestuurd. De meeste voldoening krijg ik van de resultaten die worden geboekt. Je ziet iemands leven echt ten goede veranderen.”

Waarom is dit werk uitdagend? ,,Het is wat mij betreft vooral leuk om te doen: je werkt één-op-één met je cliënt, waardoor je ook wordt geconfronteerd met veel persoonlijke en emotionele verhalen. Dat zorgt er uiteindelijk voor dat dit werk nooit eentonig of saai wordt. Mensen zijn echt dankbaar voor je tijd, moeite en aandacht.” Stefanie Amirkhan Een ‘maatje’ is een vrijwilliger die Amsterdammers met schulden bijstaat. Zelf maatje worden? Dat kan! Kijk op www.vonkamsterdam.nl of bel 020 5317600.

(advertorial)

Geldzaken na de scheiding: regel ’t! Het is bekend: scheiden doet lijden. En niet alleen in emotionele zin. Ook de financiële kant van de zaak kan, met name voor vrouwen, nogal pijnlijk zijn. Adviesbureau AR Coaching helpt je weer op weg.

U

it onderzoek van Delta Lloyd Foundation blijkt dat veel vrouwen nauwelijks geïnteresseerd zijn in geldzaken en dat binnen de meeste huishoudens de man verantwoordelijk is voor de financiële planning en administratie. Nu is een echtscheiding emotioneel al heftig, maar voor veel vrouwen komt er de zorg bij dat zij op financieel gebied ineens alles zelf moeten gaan regelen. Het merendeel van de vrouwen is tijdens een relatie deels afhankelijk van het inkomen van de partner. Dus als je als vrouw gaat scheiden, is de kans groot dat je inkomsten flink achteruitgaan. Volgens de statistieken gaan vrouwen er bij een echtscheiding gemiddeld financieel 23 procent op

AR Coaching

Voltaplein 41 1098 NP Amsterdam 020 7521719 [email protected] www.arcoaching.nl

12 ac h t e r g r o n d

mei

2012

achteruit, terwijl mannen er juist 7 procent op vooruitgaan. Zo kan het voorkomen dat je als scheidende vrouw opeens afhankelijk wordt van een uitkering. Of dat je lange tijd afhankelijk blijft van partneralimentatie terwijl je het daarvoor stukken beter had. Juist als je er alleen voor komt te staan, is het belangrijk de regie over je eigen leven te gaan voeren. Ook al denk je liever niet aan geldzaken: nu moet het immers wel! Waarom steken veel scheidende vrouwen dan stiekem liever de kop in het zand? Vrouwen zijn toch vaak juist goed in regelen en organiseren? Als scheidende vrouw is het belangrijk om je af te vragen wat je tegenhoudt om orde op zaken te stellen en je in je financiën te verdiepen. Welke interne blokkades heb je? Hoe wil je dat je toekomst eruit gaat zien? En hoe bereik je die nieuwe doelen? Het is begrijpelijk dat vrouwen voor, tijdens of na hun scheiding hulp kunnen gebruiken op financieel en persoonlijk gebied. In opdracht van Delta Lloyd Foundation ontwikkelden Annemarie Reintjes en Denise Land daarom de korte training Regel ’t. Twee telefoongesprekken en twee dagdelen training, en je regelt voortaan zelfstandig en met zelfvertrouwen je persoonlijke financiën.

Na de training regel je je geldzaken met zelfvertrouwen Foto: John Melskens

Gericht begeleiden Wil je meer inzicht in je eigen gedrag en in de effecten daarvan op anderen? Of meer inzicht in het gedrag van anderen en je eigen reactie daarop? Wil je over handvatten beschikken om gedrag bij te sturen? Dan is coaching iets voor jou! Coachen is gericht begeleiden. Coachen is vragen, spiegelen, confronteren en adviseren. Je wordt je bewust van je eigen kracht en drijfveren. Je groeit qua inzicht en zelfsturing. Door gesprekken ga je inzien hoe jij je persoonlijke doelen kunt realiseren. Deze leerdoelen kunnen op het vlak liggen van time-management, competentiemanagement, stress-hantering of persoonlijke effectiviteit. Annemarie Reintjes, oprichtster van AR Coaching: ,,Als coach/trainster ben ik in staat om de ander te erkennen, maar tegelijkertijd schuw ik de confrontatie niet. Als adviseur focus ik mij op wat voor de klant praktisch, haalbaar en effectief is.”

m u g m ag a z i n e

Sara Murawski Ze werd landelijk bekend toen ze zich verkiesbaar stelde als leider van de PvdA. Lutz Jacobi legde het af tegen Diederik Samsom, maar ze blijft strijden: voor een socialer Nederland.

‘Ik ben blij dat dit kabinet nu stopt’ L

utz Jacobi is sinds 1985 lid van de PvdA en vanaf 2006 Tweede Kamerlid. Daar is ze namens de partij woordvoerder Natuur, Visserijbeleid, Waddenzee, Water, Platteland en Landbouw. Ze dient regelmatig Kamervragen in over natuur- en milieubeleid, maar ook over voeding, zorg en maatschappelijk welzijn. In 2009 werd ze door Natuurmonumenten uitgeroepen tot de groenste politicus van het jaar. Voordat Jacobi actief werd in de politiek deed ze veel andere dingen. Tijdens haar studies gezondheidskunde, rechtswetenschappen en een lerarenopleiding bleef ze werken op de boerderij van haar ouders en verdiende ze bij als chauffeur. Daarna heeft ze in de gezondheidszorg gewerkt: bij de GGD in Friesland, eerst als functionaris gezondheidsvoorlichting, later als directeur.

Het kabinet is gevallen: opgelucht? ,,Ja, ik ben blij dat dit kabinet nu stopt: Rutte-I was een regering voor de rijken. Alles wat van waarde en kwetsbaar is, werd hard getroffen door de bezuinigingen – passend onderwijs, wsw, wajong, cultuur en natuur. Juist mensen met een smalle beurs werden extra hard getroffen. Dit was een kabinet van ‘mensen uit elkaar spelen’, intolerant ten aanzien van mensen uit andere landen die hier een toekomst willen opbouwen. Na zeven weken beraad in het Catshuis leek het er op dat CDA, VVD en PVV er op enkele details na wel uit waren. Maar de PVV kneep er uiteindelijk tussenuit. Ik ben er niet rouwig om; op naar een sociaal en groen Nederland!” Wat was voor jou de reden om destijds de politieke arena te betreden? ,,In Den Haag komen idealen en macht samen. Een lid van de Tweede Kamer is een volksvertegenwoordiger. Ik vind het heel belangrijk dat de politiek de problematiek die in de samenleving zit, datgene m u g m ag a z i n e

mei

waar mensen elke dag tegenaan lopen en de pest over in hebben, kan beïnvloeden. Het gaat om de samenhang van echt luisteren naar de mensen en dat vertalen naar goede voorstellen hier in Den Haag. Mensen zijn óf heel erg met de politiek verbonden en zelf actief, óf ze hebben zoiets van: dat geouwehoer, daar heb ik niks meer mee. En dat vind ik zo erg. Want politiek gaat over jou en mij, of je brommer mag rijden, of je geld kan krijgen via de aow. Het kan toch niet mogelijk zijn dat mensen daar niet meer van houden!” Wat doe je zelf om dat te veranderen? ,,Vanaf dag één dat ik in de Kamer zit, haal ik mensen hier naartoe – minstens twee keer in de week. Soms zijn dat grote groepen, zoals schoolklassen. Mensen gaan altijd weg met de beleving: we hebben een prachtige dag gehad! En dat vind ik belangrijk. Het gaat erom dat we aan de basis weer die beweging hebben, dat mensen het gevoel hebben dat ze invloed kunnen uitoefenen, en dat we naar hen luisteren. Want uiteindelijk gaat het om de ménsen.”

‘Ik vind dat mensen nu in de steek gelaten worden’ Foto: © Flickr / pietplaat

zet dat geld in voor wonen, zorg en onderwijs: voor onze publieke voorzieningen. En niet voor winstbejag van één persoon!” Welke rol speelt de ‘A’ van arbeid daarin? ,,De A van arbeid maakt mensen weer trots, de A van arbeid geeft mensen weer zelfvertrouwen. De A van arbeid geeft je het gevoel dat je meedoet, dat moet je

‘De A van arbeid maakt mensen weer trots, geeft zelfvertrouwen’ Wat kan er beter in Nederland? ,,De verkeerde uitgangspunten hebben lang centraal gestaan: het regeerakkoord van het nu demissionaire kabinet was belangrijker dan de mensen. En geld lijkt belangrijker dan het welbevinden van ons land. De overheid heeft te weinig toezicht en grip op instituties zoals banken, woningbouwcorporaties, zorgorganisaties, onderwijsinstellingen. Daar zit veel collectief geld in, dat nu wegvloeit naar zaken als management en bonussen. De PvdA zegt:

2011 ac h t e r g r o n d 13

niet onderschatten. Ik vind dat mensen nu in de steek gelaten worden door alles en iedereen, en dat kan beter. Werkgevers in Nederland moeten met elkaar verantwoordelijkheid nemen om jongeren, mensen met een handicap, mensen die voor een deel nog arbeid kunnen verrichten, weer aan het werk te krijgen. Ik zou heel graag zien dat overheid, onderwijs, vakbonden en werkgevers samen weer tot een soort arbeidsmanifest komen waarbij alle niveaus – laaggeschoolden, mensen die

no lutz no glory

door een handicap of wat dan ook buiten de boot vallen – weer een plek krijgen in de samenleving. Dat is waar solidariteit om draait.” Waar maak je je boos over? ,,Wat ik echt bizar vind, en waar ik heel kwaad over ben, is de invoering van de huishoudtoets. Ik vind het ver van de menselijke waardigheid dat als jij met je oude moeder in een huis woont, je de dupe wordt van een dergelijke inkomenstoets. De huishoudtoets zet mensen op slot. Hier betekent verantwoordelijkheid nemen blijkbaar: iedereen zoekt het zelf maar uit. De saamhorigheid is zoek. En dat is iets wat ons land terug moet krijgen.” Wat zou je onze lezers mee willen geven? ,,De bezuinigingen hebben al heel veel kapotgemaakt. Daar trekken we de mensen niet mee over de streep naar een betere toekomst. We moeten op al die terreinen – zorg, arbeid, onderwijs, woningmarkt, energiebeleid – hervormen. Pakketten op maat maken. En de overheid zelf moet haar bureaucratische veren afschudden. De mensen zijn er niet voor jou, jij bent er voor de mensen.”

GIGANTISCHE VLOOIENMARKT AMSTERDAM- NOORD IJ-HALLEN.nl 5 en 6 mei, 500 kramen!! Kleding vanaf € 1,00

NATUURVOEDING

5 en 6 mei binnenmarkt 2 en 3 juni buitenmarkt A10 ring Noord volg S118; Noord 180. Via openbaar vervoer met het gratis. NDSM-veer achter het Centraal Station. 0229-581598

Beukenplein 73 ma t/m vr 8:00 - 19:00 zaterdag 8:00 - 18:00 www.ekodis.nl

5%

korting op het hele assortiment bij

inlevering van deze advertentie (geldig tot 1 juni)

Leuke, mooie 2e hands kinderkleding. Hiernaast ook speelgoed, kinderboeken, schoenen en heel veel babyartikelen voor zeer lage prijzen! Wollepop Bosboom Toussaintstraat 49 1054AN Amsterdam www.wollepop.nl

Uw boodschap beter in beeld! MUG layout staat klaar om uw blad, boek, folder of flyer een aantrekkelijke vorm te geven. MUG zorgt desgewenst ook voor foto‘s, illustraties, drukwerkbegeleiding, tekst en (eind)redactionele adviezen.

layout

020 6077611 | [email protected]

KRINGLOOPWINKEL. bij U in de buurt Postjeskade 23-25, A’dam West Kerkstraat 354, A’dam Centrum Papaverweg 21, A’dam Noord Zeeburgerpad 90, A’dam Oost Lange Begijnestraat 8, Haarlem Centrum Spaarneweg 16A, Cruquius

085 273 70 70

Ruimt woningen geheel leeg.

Advocatenkantoor De Baarsjes Amsterdam

EchtschEidingEn En andEr familiErEcht, consumEntEnrEcht, huurrEcht, incasso’s En strafrEcht, sociaal zEkErhEidsrEcht En andEr bEstuursrEcht

www.juttersdok.nl www.werkinopdracht.eu

veem advocaten Problemen met Bijstandsuitkering (DWI), WW-uitkering (UWV), Verblijfsvergunning (IND), Studieschuld (DUO), Werkgever, Strafzaak, Deurwaarder, Ontslag, Echtscheiding, Alimentatie?

‫ أوأﺣﺪ اﳌﺼﺎﻟﺢ‬DUO ،IND ،UWV ،DWI :‫ﻋﻨﺪﮐﻢ ﻣﺸﺎﮐﻞ ﻣﻊ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ !‫ إﺗّﺼﻞ ﺑﻨﺎ‬،‫ﻋﻨﮑﻢ ﻣﺸﮑﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬٬‫ ﺳﻮاء ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ أوﻗﻀﺎﺋﺔ‬

UWV’le, DWI’le, IND’le bir sorun yasiyorsaniz veya baska bir problem oldugunda bizi ariyabilirsiniz. Problemleriniz varsa bizi arayin!

BEL DIRECT VOOR EEN GRATIS AFSPRAAK 664 08 48 Gratis inloopspreekuur iedere dinsdag van 16.00 – 17.00 uur Veembroederhof 111, 1019 HD Amsterdam – [email protected]

14 a d v e r t e n t i e

mei

2012

T: 6181046 t: 020 0 2 0 61810 46 E: [email protected]

advocaten kantoor de Binnenstad • • •

sociale advocatuur • gematigde tarieven

Binnengasthuisstraat 148 1012ZG Amsterdam T: 020 - 627 1816

www.binnenstadadvocaten.nl



Bijstandzaken gratis!

• • • • •

Bijstandswet en andere uitkeringen Arbeidsrecht Familierecht Strafrecht Vreemdelingenrecht

BOOGERT & HARING advocaten Gesubsidieerde rechtsbijstand voor minima

Problemen met uw uitkering? GEDAGVAARD? Ontslag? Verblijfsvergunning geweigerd? Voorkomen? Schone Lei? HUISUITZETTING?

Bel direct: 020 - 470 35 58 Kennismakingsgesprek altijd kosteloos Gratis inloopspreekuur: iedere maandag 17:00 - 18:30 uur Overtoom 441 (1045 KG) Amsterdam Tram 1, halte Rhijnvis Feithstraat Arbeidsrecht, Bestuursrecht, Familierecht, Huurrecht, Jeugdrecht, Sociaalzekerheidsrecht, Strafrecht, Vreemdelingenrecht, WSNP

m u g m ag a z i n e

agenda cultuur Dagelijks, behalve maandag

Dinsdag 15 mei

CVA Percussion Optreden van studenten klassiek slagwerk van het Amsterdams Conservatorium. Locatie Muziekgebouw aan ’t IJ, Piet Heinkade 1 Info 020 7882000, www.muziekgebouw.nl aanvang 12:30 toegang gratis Zaterdag 26 en zondag 27 mei

De keizer en de nachtegaal Moderne bewerking van het klassieke sprookje van Hans Christian Andersen. Familievoorstelling voor kinderen van 4 tot 12 jaar en hun (groot)ouders. Locatie Het Nederlands Marionettentheater, Jacob Obrechtstraat 28 Info www.nederlandsmarionettentheater. nl reserveringen 020 6928031 aanvang 14:00 zaal open 13:30 toegang €7,50 31 mei t/m 3 juni

Taste of Amsterdam Culinair Festival. Locatie Amstelpark Info www.tasteofamsterdam.com aanvang do en vr 17:00, za 12:00, zo 14:00 toegang volw. voorverkoop €14 aan kassa €18 kinderen €5 Tip v/d maand Gehele zomer

Canal Bike Leer de stad vanaf het water kennen; huur een waterfiets! Inclusief een boekje met routebeschrijvingen. Bij regen wordt er een huifje op de waterfiets geplaatst. Reserveren alleen voor groepen vanaf 20 personen. locatie Leidseplein, Westerkerk, e.a. info www.canal.nl/bike/nl open dagelijks v.a. 10:00 tarieven v.a. €7

Wel kwijtschelding en geenStadspas? Heeft u eind vorig jaar of begin dit jaar een toekenning van kwijtschelding van de Dienst Belastingen Amsterdam ontvangen? Dan heeft u ook recht op een Stadspas! Als u een partner of/en thuiswonende kinderen tussen 3 en 18 jaar heeft, krijgen zij ook een pas. Het aanvragen van de Stadspas is eenvoudig. Stuur een kopie van uw bewijs van kwijtschelding 2011 of 2012 (zonder postzegel) naar Team Stadspas, Antwoordnummer 10202, 1000 BR Amsterdam. De gratis Stadspas wordt binnen twee weken thuisgestuurd.

Korting op Cirque du Soleil

Corteo is een vrolijke stoet, een feestelijke parade vanuit het perspectief van een clown. In de show smelt de passie van de acteurs samen met de elegantie en de kracht van de acrobaten. Bewonder een wereld vol entertainment en comedy.  Data en aanvang: 29 april 17.00, 2 mei 15.30, 15 mei 19.30, 16 mei 19.30 en 20 mei 17.00  Prijs: prijsniveau 3: €39, met de meibon €15. Prijsniveau 2: €60, met de meibon €25 (Prijzen zijn exclusief boekingskosten)  Reserveren: niet mogelijk  Kaartverkoop: Contant of met pin alleen aan de kassa bij de Grand Chapiteau tegen inlevering van de meibon. Openingstijden kassa: maandag t/m vrijdag van 18.00 – 20.00 uur, op zaterdag van 14.00–20.00 uur en op zondag van 12.30 – 17.30 uur of via www.cirquedusoleil.com/ corteo o.v.v. promotiecode Stadspas. Online boekingen alleen mogelijk met creditcard. De meibon dient u in te leveren bij de ingang wanneer u de voorstelling bezoekt en uw entreebewijs gescand wordt.  Adres: in de witte Grand Chapiteau op P2 naast de Amsterdam Arena, ArenA Boulevard  Meer info: www.cirquedusoleil.com Met de meibon vanaf €15

Dat hakt er in zeg!

Drie mannen verblijven locatie in het oosten van het land. Een van de mannen blijkt daar zijn wortels te hebben. Maar wat doen die andere twee daar? Een cabaretesk confrontatie in het dorpscafé van Geurlo. Een ANBO/OBA voorstelling.  Datum: Donderdag 31 mei 2012, aanvang 14.00  Prijs: €12,50, €10 (voor ANBO- en OBA leden), met de meibon €5  Reserveren: 06 28 66 55 67, op

werkdagen van 10.00 tot 16.00.  Adres: Theater van het Woord (Centrale Bibliotheek Amsterdam), Oosterdokskade 143  Meer info:  [email protected] Met de meibon €5

200 fietsen voor 'n prikkie

Stuur vóór 9 mei een briefkaart of e-mail naar het Fietsdepot. Vermeld uw naam, adres, Stadspasnummer en telefoonnummer en of u een damesof herenfiets wilt. Onder de volledige inzendingen worden 200 fietsten verloot. Als u voor 1 juni nog geen uitnodiging heeft ontvangen, bent u niet ingeloot. Voor deze actie geldt het volgende:het gaat om standaard stadsfietsen met goedgekeurd slot en verlichting. Geen mountainbikes, kinderfietsen e.d. en één aanvraag per Stadspashouder. U kunt de fiets alleen afhalen met uw eigen Stadspas en meibon. Geen meibon=geen fiets! U kunt niet zelf een fiets uitzoeken en op de fiets zit geen garantie  Aanmelden: per briefkaart naar Fietsdepot, Bornhout 8, 1046 BE Amsterdam of [email protected]  Prijs: met de meibon €55 Met de meibon €55

Kanoën op IJburg

Kano op IJburg vaart vanaf één van de mooiste plekken op IJburg, Rietland-Oost. Kanoën is geschikt voor iedereen van 8 tot 80 jaar. Op 2 mei van 10 tot 11.30 uur gratis proefles op vertoon van de Stadspas.  Data: 2 t/m 31 mei  Prijs: €40 voor 4 lessen, met de meibon €20  Reserveren: (020) 463 14 65 of [email protected]  Adres: Zandzeggestraat 2a (Rieteiland-Oost naast de tennisclub)  Meer info: www.kanopijburg.nl Met de meibon €20

Muziekschool Amsterdam Muziekschool Amsterdam geeft voor alle Amsterdammers een feestelijk jubileumconcert ter ere van haar 80-jarig bestaan. In het sfeervolle DeLaMar Theater wordt u ondergedompeld in Een wereld van muziek, gebracht door de meest enthousiaste muzikanten en muzikantjes van Amsterdam.  Datum en aanvang: maandag 14 mei 19.00  Prijs:€0, met de meibon €2,50  Reserveren: 0900 335 26 27  Kaartverkoop: kassa DeLaMar Theater, 16.00-18.00 en op voorstellingsavonden tot 20.30  Adres: Marnixstraat 402  Meer info: www.delamar.nl Met de meibon €2,50

Opera per Tutti!

Zappen door bekende en minder bekende opera's, vermakelijke presentatie en toelichting op de aria's en ensemblestukken.  Data en aanvang: woensdag 23 mei om 20.00 en zondag 3 juni om 15.00  Prijs: €20 ; met de Stadspas €2, met de meibon gratis  Reserveren: vereist via www. operapertutti.nl of 06 28 33 28 22  Kaartverkoop: aan de kassa  Adres: Buiksloterkerk, Buiksloterpad 10  Meer info: www.operapertutti.nl Met de meibon gratis

tis!

Zondag 6 mei

Joelle Goercharn Lunchconcert, piano en zang. Locatie Grand Café Genieten, Oranje Vrijstaatplein 2 Info 020 2535554, www.genieten.bysodexo.nl tijd 12:00-13:30 Toegang gratis

Stadspasaanbiedingen mei

Gra

Cirque du Soleil Corteo, de nieuwste voorstelling, is een betoverende parade van theatrale personages en sublieme acrobaten. Locatie Amsterdam ArenA, Arena Boulevard 1 Info www.cirquedusoleil.com. Voor tijden, zie www.amsterdamsuitburo.nl Toegang volwassenen v.a. €42 studenten/65+ v.a. €38 kinderen v.a. €30 MUG Magazine geeft 3 x 2 vrijkaarten weg! Meedingen? Mail naar [email protected] o.v.v. Corteo.

Voor de Politieke Agenda zie www.mugweb.nl. m u g m ag a z i n e

mei

2012 k u n s t & c u lt u u r 15

mugwijzer Het is niet eenvoudig de weg te vinden in het woud van loketten en instanties. Bij wie moet je zijn? MUGwijzer geeft antwoord

steunpunt werk, handicap en voorzieningen (ANGO) Voor vragen over (her)beoordeling wao/wia/wajong en vragen over inkomen of mogelijkheden om aan het werk te komen. Gratis. 020 6722005, bereikbaar: di en do 10:30-13:30 – ango-werk-handicap.nl

leger des heils werk nodig?

aanvulling nodig?

Het UWV-werkbedrijf zit onder één dak met de Dienst Werk en Inkomen (DWI). UWV-werkbedrijf is het vroegere arbeidsbureau, waar iedere werkzoekende zich kan inschrijven. Zonder inschrijving geen uitkering! Kies een werkplein in de buurt. Voor alle werkpleinen geldt: neem uw id mee. Alle werkpleinen zijn open van 9:00 tot 17:00. www.werk.nl. Alle vestigingen zijn te bereiken via 020 3463636 of 0800 8001.

Inkomen geregeld en toch moeite rond te komen? De belastingdienst en andere organisaties vertellen waar u recht op heeft.

dwi-jongerenloket Jonger dan 27 jaar? Dan wordt u geacht te werken of te studeren. Meldt u bij het werkplein. amsterdam.nl/werk-inkomen/jongerenloket dress for success Gratis (bijna) nieuwe kleding voor sollicitanten met een smalle beurs. Neem uw uitnodiging voor de sollicitatie mee! 020 6157370 – dressforsuccess.nl [email protected] vrijwilligers centrale amsterdam Niet direct uitzicht op betaald werk? Soms kan vrijwilligerswerk u een eind op weg helpen. Bespreek het wel eerst met het DWI – vca.nu vca amsterdam: 020 5301220 VCA Nieuw-West: 020 4081040 en 06 34030720 VCA Noord: 020 6365228 en 06 39426591 VCA Zuid: 020 2524255 VRIJWILLIGERS EN ZO (particuliere stichting) 020 7601170

bijzonder werk Speciale projecten voor onder meer (ex-) psychiatrische patiënten, ex-gedetineerden en dak- en thuislozen. woon-werk project Terug in de maatschappij via wonen en werk voor dak- en thuislozen. Vereisten: goede motivatie en géén verslaving; wel uitkering via DWI. 020 5203035 snwa Voor mensen met een psychiatrische achtergrond: werken met behoud van uitkering. 020 6655801 – snwa.nl dagactiviteitencentrum (dac) Vrijwilligerswerk voor mensen met een psychiatrische achtergrond. Deelname alleen met ciz-indicatie. 020 4949616 en 020 4207744 – cordaan.nl

uitkering nodig? Voor een werkloosheidsuitkering (ww) gaat u naar het UWV-werkbedrijf. Het UWV regelt ook uitkeringen bij (gedeeltelijke) arbeidsongeschiktheid. Geen recht op een UWV-uitkering? Vraag dan bijstand aan bij de DWI, de vroegere Sociale Dienst. Neem uw id mee. Alle werkpleinen zijn open van 9:00 tot 17:00. DWI heeft het klantcontactnummer: 020 3463636 – amsterdam.nl/werk-inkomen/uitkeringen

16 m u g w i jz e r

mei

2012

dienst belastingen amsterdam In sommige gevallen worden gemeentebelastingen kwijtgescholden. Een formulier voor kwijtschelding wordt met de aanslag meegezonden. 14020 – amsterdam.nl/belastingen dienst rijksbelastingen afdeling toeslagen Huur-, zorg- en kinderopvangtoeslag en kind‑ gebonden budget kunnen worden aangevraagd bij de Afdeling Toeslagen van de belastingdienst. Op de website kunt u berekenen waar u recht op heeft, of uw gegevens wijzigen met uw burgerservicenummer. 0800 0543 (belastingtelefoon, gratis) – toeslagen.nl en belastingdienst.nl stichting belastingwinkel Voor mensen met een laag inkomen. Helpt bij problemen met belastingen en toeslagen. 020 6247003 – belastingwinkelamsterdam.nl dienst uitvoering onderwijs (duo) Deze dienst verstrekt onder meer studiefinanciering en studietegemoetkomingen. 050 5997755 – duo.nl (inloggen met digiD) sociale verzekeringsbank (svb) De uitvoerder van een aantal volksverzekeringen. De SVB regelt o.a. kinderbijslag, aow, aanvulling aow en nabestaandenuitkering anw. 020 6565656 – svb.nl (inloggen met digiD) nationaal instituut voor budgetvoorlichting (nibud) Het nibud biedt alle denkbare hulp voor het huishoudboekje. 030 2391350, bereikbaar ma-vr 9:00-13:00 – informatie en verwijzingen op: nibud.nl stadsbanken van lening In de volksmond ‘lommerd’, voor het belenen van waardevolle spullen. 14020 (algemeen nummer gemeente) – sbl.nl de oppepper4all 'Wensstichting' voor chronisch zieken van alle leeftijden. Kosteloos. 0294 281549, bereikbaar ma-vr 11:00-16:00 – oppepper4all.nl

Naast materiële hulp biedt het Leger des Heils advies en begeleiding bij het regelen van allerlei praktische zaken. Crisisopvang: 020 6361065 Kantoor: 020 6656716 – legerdesheils.nl

(schuld-)hulp

Gratis juridische hulp voor huur-, arbeids-, consumenten- en bestuursrecht en voor overige civiele zaken. 020 3303029 – wetwinkelamsterdam.nl

Biedt onder andere kinderopvang in Slotervaart en Geuzenveld-Slotermeer. 020 5158888 – impuls.nl loketten zorg en samenleven

020 2538666 sezo

sezo.nl sezo maatschappelijke dienstverlening: 020 6675100 Schuldhulpverlening Osdorp: 020 6675115 (aanmelden: ma, di, do, vr 9:30-11:00); Ouderenwerk Osdorp: 020 6675120 Mobiel Zorgloket Osdorp (bus, ingericht als mobiel zorgloket voor ouderen, chronisch zieken en gehandicapten): 06 51354974 of 06 51354976

amsterdam

020 5720700 – puurzuid.nl Loket Schuldhulpverlening: 020 5400980

gemeentelijke kredietbank amsterdam (gka) Geeft voorlichting, bemiddelt met schuldeisers en kan helpen schulden te saneren. Verder verstrekt de gka leningen. 020 3463627 (schuldhulp), telefonisch spreekuur: ma-vr 9:00-11:00 020 3463620 (leningen), telefonisch spreekuur: ma-vr 9:00-17:00 amsterdam.nl/werk-en-inkomen/hulp-laaginkomen/gemeentelijke stichting cav Ondersteuning van mensen die door bijzondere omstandigheden hun financiële zaken niet meer zelf kunnen regelen. Bel voor inkomensbeheer en wsnp (schuldsanering natuurlijke personen): 020 7222287. Bel voor budgetbeheer van ma-vr 9:00-12:00: 020 7222287 – stichting-cav.nl

puurzuid

combiwel maatschappelijke dienstverlening

020 5709640 – combiwel.nl Sociaal Raadslieden 020 5709640

loketten zorg en samenleven

020 2524255

zuidoost en diemen madi

020 3141618 – madizo.nl

loket zorg en samenleven ZUIDOOST

020 2525777

centram

raad en daad

noord

Van concrete hulp of juridische bijstand tot goede raad op uiteenlopende terreinen. Onderstaande organisaties staan u bij.

oost dynamo dienstencentrum oosterpark

020 4620300 spreekuur ma-vr van 13:00-16:00: 020 4620399; voor schuldhulpverlening: 020 4620380 – dynamo-amsterdam.nl

civic zeeburg zorg & dienstverlening

020 6658001 – civiczeeburg.nl Stichting ViiA

west loketten zorg en samenleven

020 2531306 – west.amsterdam.nl

Dienstencentrum de baarsjes

020 5896900 (ook voor Bos en Lommer) centram westerpark

Dienstencentrum de Koperen Knoop 020 5803410 Sociaal Med. Centrum Spaarndammerhout 020 5803400 – centram.nl gezondheidscentrum staatsliedenbuurt

Bel voor een afspraak di, wo of do 020 6869832. dienstencentrum bos en lommer

020 5800055 Meldpunt Zorg en Overlast voor overlast in de Baarsjes: 020 2531999 voor overlast in Bos en Lommer: 020 5800050 west.amsterdam.nl

Wijksteunpunten wonen

Gratis informatie, advies en ondersteuning over huren en wonen. Elk stadsdeel heeft een Wijksteunpunt Wonen met een eigen spreekuur en telefoonnummer. Zoek een vestiging bij u in de buurt op wswonen.nl. algemene nederlandse bond voor ouderen (anbo)

IJvert voor zeggenschap en emancipatie van senioren. Ook niet-leden kunnen er voor vragen terecht – anbo.nl 030 2330060 ANBO, gewest Amsterdam 020 6244067 formulierenbrigade

Helpt bij het invullen van lastige formulieren. Formulierenbrigade Nieuw West, inclusief Bos en Lommer en de Baarsjes 020 3465766 Formulierenbrigade Westerpark, Oud-West en Zuid 020 3465752 Formulierenbrigade Centrum/Oost 020 3466010 Formulierenbrigade Zuidoost 020 3464357 Formulierenbrigade Noord 020 3466390

Steunpunt ggz

020 5573338, bereikbaar: ma-do 9:00-12:00 en 13:00-15:00, vr 9:00-12:00 – centram.nl

stichting doras

STRAFRECHTSwinkel amsterdam

Gratis juridische hulp voor strafrecht en bestuurlijke sancties. 020 5253305 strafrechtswinkelamsterdam.nl

VasteLastenBond

Sociaal loket stadsdeel centrum 020 5524800 – centrum.amsterdam.nl

020 7510610, bereikbaar: ma-vr 9:00-15:00 – doras.nl

wetwinkel amsterdam

Inkoopcollectief dat voor haar leden aanbiedingen bedingt bij energieleveranciers, verzekeraars en telefoonaanbieders. Gratis lidmaatschap. 040 7200200 – vastelastenbond.nl

centrum

Sommige problemen kunnen een obstakel vormen op de weg naar werk of inkomen. Voor lichamelijke of geestelijke bijstand kunt u op de volgende adressen terecht.

cliëntenbelang amsterdam Het Amsterdamse informatiepunt voor iedereen met een fysieke of psychische handicap. Gratis. 020 7525100 – clientenbelangamsterdam.nl

impuls

zuid

zorg nodig?

centrum indicatiestelling zorg (ciz) Bepaalt of u recht heeft op medische hulp­ middelen en zorg uit de awbz. 0900 1404, bereikbaar: ma-vr 8:30-17:00 voor de aanvraag awbz: 088 7891300 – ciz.nl

Oost: 020 4620300

Hulp nodig bij schuldsanering of op zoek naar de loketten zorg en samenleven?

Loket Zorg en Samenleven voor IJburg 020 4952250 – viia.nl

jellinek Voor hulp bij verslaving. 020 5904444 (aanmelding en advies), bereikbaar: ma-vr 8:30-17:00 – jellinek.nl

nieuw-west

voedselbank amsterdam

020 6384477 – amsterdam.voedselbank.org vakbewegingen

Federatie Nederlandse Vakbeweging (fnv) Vragen over arbeidsrecht of bij problemen met uw werkgever. De fnv geeft ook loopbaanadvies. 020 5816300 – fnv.nl (lidmaatschap vereist) Christelijke Nederlandse Vakcentrale (cnv) De christelijke broer van de fnv. Helpt leden tegen een geringe vergoeding met het invullen van belastingformulieren en biedt juridische bijstand. 030 7511001 – fnv.nl Vereniging Bijstandsbond Amsterdam Belangenbehartiger voor mensen met een uitkering en werkende minima. 020 6181815 en 020 6898806 – bijstandsbond.org Juridisch advies

Juridisch Loket 0900 8020 (10 ct p/m) – juridischloket.nl Sociaal Raadslieden

sociaalraadslieden.nl Centrum: 020 5573338, bereikbaar: ma-vr 9.0012:00 en 13:00-15:00 Zuidoost: 020 3141618, spreekuur ma-vr 13:0014:00 Noord: 020 4354555 De Pijp: 020 5709640, spreekuur: ma, wo, do 10:00-12:00 Westerpark: 020 5803430 De Baarsjes: 020 5896900 Oud-West: 020 2531306 Bos en Lommer: 020 5800058 Zuid: 020 2524255 en 020 5754610

Dit steunpunt van Cliëntenbelang Amsterdam zet zich in voor mensen met psychische klachten. Het biedt gratis informatie, advies en ondersteuning bij vragen over behandeling, begeleiding, thuiszorg, wonen, dagactiviteiten, inkomen, pgb, Crisiskaart, huishouden, administratie, enz. clientenbelangamsterdam.nl Steunpunt ggz Centrum 020 5777976 Steunpunt ggz Zuidoost 06 16548910 Steunpunt ggz West 06 24251472 Steunpunt ggz Noord 06 2498312 STICHTING STBA

(Stichting Trajectbemiddeling Allochtonen) Voor interculturele dienstverlening, slachtofferhulp, rechtshulp en re-integratie. 020 4109494 – stba.nl Home Start

Biedt opvoedingsondersteuning. Ervaren en getrainde vrijwilligers bieden ondersteuning, praktische hulp en vriendschap aan ouders met ten minste één kind van 7 jaar of jonger. Aanmelden bij Dominique Reijners, die families door kan verwijzen naar de verschillende locaties van Home Start. Bel 06 14787451 (op ma, di en do) of mail: [email protected] – home-start.nl DE REGENBOOGGROEP

Zet zich in voor mensen met sociale problemen, voor dak- en thuislozen, verslaafden en voor mensen met psychiatrische klachten. 020 5317600 – deregenboog.org

aanvullingen en wijzigingen svp mailen naar: [email protected]

m u g m ag a z i n e

Mathieu Raemaekers Een ware prijzenslag is ontbrand in de crematiebranche. Wie zijn dierbare overledene zonder toeters en bellen wil laten hemelen, kan fors besparen op de kosten. Shoppen loont de moeite.

‘Gooi mij maar in een kartonnen doos’

H

et assortiment voor de koopjesjager achter de pc blijft maar toenemen. Met een paar muisklikken regel je niet alleen een andere ziektenkostenverzekering of een budgetvliegticket, maar ook een voordelige crematie. Op sites als Uitvaartcompact.nl is het niet ingewikkelder dan bij EasyJet of Ryanair: je vult online een formulier in, betaalt, en de enkele reis is geboekt. De webconsument betaalt voor een crematie vanuit Amsterdam via Uitvaartcompact.nl zo’n €1.250,-. Bij Uitvaartcentrum Seijst te Zeist kun je al voor €999,- worden gecremeerd. En in Duitsland, bijvoorbeeld vanuit Berlijn, vliegt de overledene al de oven in vanaf €444,-. Het lijkt misschien mensonwaardig, zo’n ‘uitgeklede vliegreisuitvaart’. Maar het klinkt als muziek in de oren van wie niet zo veel geeft om zijn laatste reis, of wie zo snel en goedkoop mogelijk van een overleden bloedverwant af wil. Het kan ook bittere noodzaak zijn, omdat het geld voor een duurdere uitvaart domweg ontbreekt. ,,Er wordt ontzettend veel verdiend in de uitvaartwereld. Ik ben daarin het enfant terrible”, vertelt prijsvechter Wladimir van Klinken van Uitvaartcentrum Seijst. Zijn Duitse branchegenoot Jörn Gerischer van Segenius Bestattung und Vorsorge bevestigt het: ,,Uitvaartondernemers zijn rijke mensen. Ze houden de prijzen bewust hoog. Ze geven hun inkoopprijsvoordelen en extra winsten niet door aan hun klanten.” Deze bodemprijsleverancier levert zijn diensten in Berlijn voor slechts €444,-. m u g m ag a z i n e

mei

Dat scheelt een slok op een borrel vergeleken met zijn Nederlandse collega’s. ,,Dat kan doordat hij de overledenen voor €100,- per individu in het vlakbij gelegen Tsjechië laat cremeren”, zegt Van Klinken. Niet alleen de uitvaartondernemers maken er een potje van, maar ook de crematoria, vinden beide ondernemers. De prijzen die uitvaartbedrijven voor een lijkverbranding moeten betalen rijzen de pan uit: €500,- tot €1.000,- per verassing is gangbaar, slechts een enkeling factureert minder. De Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) confronteerde in juni 2008 de branche met haar onderzoeksresultaten: ,,Nabestaanden moeten vaak onverwacht

cremeren. Kiest de discount-ondernemer een crematorium in Tsjechië, dan vraagt hij bij de gemeente direct na overlijden toestemming voor transport naar het buitenland; het laissez-passer voor stoffelijke overschotten. Op bestemming aangekomen gaat de uitvaartondernemer wellicht nog omkisten, want het vervoer mag alleen in speciale – dure – kisten. Zodra er een groot aanbod van overledenen is, wordt grootschalig vervoer in vrachtauto’s mogelijk. Wellicht dat dan ook hier de prijzen tot het Duitse niveau zakken. In Nederland is de prijzenslag pas een jaar aan de gang. Het wachten is dus nog op de Aldi’s en Lidl’s van de uitvaartmarkt, met groot-

‘Een uitvaart is het op één na duurste feestje van ons leven’ grote bedragen bijbetalen, terwijl ze dachten dat de hele uitvaart door de verzekeraar zou worden vergoed.” De NMa ontdekte geen kartelvorming. In december vorig jaar velde het consumentenprogramma Kassa een vernietigend oordeel over de uitvaartbranche vanwege ondoorzichtigheid en torenhoge tarieven. Van Klinken betaalt voor vijftig vurenhouten kisten uit Polen slechts €35,- per stuk. Volgens hem is in Nederland het aantal budgetuitvaarten nog te klein, en daardoor de transportkosten te hoog, om elke overledene in Tsjechië te laten

2012 ac h t e r g r o n d 17

schalige prijsdrukkende transporten oostwaarts. ,,Een doorsnee uitvaart kost in Nederland nog altijd tussen de €3.000,- en €4.000,-. Het is het op één na duurste feestje van ons leven – alleen trouwpartijen kosten meer”, vertelt Ewald Verhoeven van Uitvaart Discount uit het Gelderse Overasselt. Op zijn site staat een tarief van €1.445,- voor de eenvoudigste uitvaart, maar hij blijkt ook een Basispakket Beperkt van €1.195,- te bieden; nét weer iets goedkoper dan Uitvaart Compact. Voor het vervoer van Amsterdam

de laatste reis

naar Overasselt rekent hij overigens wel €400,- à €500,- extra. Uitvaart Compact is onderdeel van PC Hooft Online uit Amsterdam. De keuze Compact Basis betekent €1.250,- voor een ‘respectvolle crematie’. Verschillen met een uitgebreide uitvaart zijn er natuurlijk wel. Bij een discount-uitvaart als deze moet het afscheid van de overledene plaatshebben vlak na het overlijden in tehuis, ziekenhuis of thuis, want opbaren is er niet bij. Voor een uitvaartdienst of rouwbezoek is geen plaats. Wel inclusief: de overlijdensaangifte, het crematorium en de kist. ,,Het klinkt een beetje cru, maar ik heb mensen aan de telefoon gehad die aangeven: gooi mij maar in een kartonnen doos en zet me bij het grof vuil. Ik heb gemerkt dat het gevoel dat daarachter zit steeds verder in opkomst is”, accentueert Verhoeven. Andere uitvaartbedrijven vinden dat voor een respectvolle en waardige uitvaart meer tijd en inzet nodig is. In hun optiek is de dood een te emotionele gebeurtenis om even snel af te handelen. Alleen maar een overledene in een kist afleveren bij een crematorium vinden zij een kale boel. Bovendien kan afscheid nemen en het zorgvuldig voorbereiden van de uitvaartplechtigheid cruciaal zijn voor een heilzame rouwverwerking. Hoe dan ook: de branche is in beweging. Uiteraard kan het nog goedkoper allemaal – en wel door je lichaam ter beschikking te stellen aan de wetenschap. Maar dat is dan weer de doodsteek voor de uitvaartbranche. maart

2011 ac h t e r g r o n d 17

Een eigen bedrijf en geldproblemen? Bent u een ondernemer, hebt u financiële problemen en woont u in Amsterdam? Team Zelfstandigen van de Dienst Werk en Inkomen (DWI) kan u helpen. U hebt een eigen bedrijf en bent voor uw inkomsten daarvan afhankelijk. Meestal kunt u daarvan rondkomen. Maar soms is uw inkomen tijdelijk wat lager of moet u zelfs met uw bedrijf stoppen. Wacht dan niet te lang en zoek hulp en vraag advies aan team Zelfstandigen van DWI. Wanneer ga ik naar team Zelfstandigen? Als u voor uw bedrijf geld nodig hebt en de bank wil u geen lening geven, dan kunt u misschien een bedrijfskapitaal krijgen van DWI. En als u te weinig verdient uit uw eigen bedrijf, kunt u misschien een aanvullende uitkering krijgen. Wat is het bedrijfskapitaal? Het bedrijfskapitaal is bedoeld voor noodzakelijke investeringen of om tijdelijke betalingsproblemen van uw bedrijf op te lossen. Als u langer dan 1,5 jaar ondernemer bent en u kunt geen lening krijgen van de bank, dan kunt u misschien een bedrijfskapitaal ter hoogte van maximaal € 185.402 lenen. Uw bedrijf moet dan wel levensvatbaar zijn. Kan ik een uitkering krijgen? Hebt u als ondernemer tijdelijk een

laag inkomen en krijgt u geen lening van de bank? Dan kunt u misschien een aanvullend inkomen krijgen, de Bbz-uitkering. Ook hier geldt dat uw bedrijf levensvatbaar moet zijn. Wanneer is mijn bedrijf levensvatbaar? Nadat u een uitkering of een bedrijfskapitaal hebt gekregen, moet u met uw bedrijfsinkomen (het overige inkomen van u en uw partner telt ook mee) al uw rekeningen kunnen betalen. Als dat kan, is uw bedrijf levensvatbaar.

van 13.00 tot 15.00 uur bij het Ondernemershuis Nieuw-West, Osdorpplein 519-521. Bel 020 253 8111 voor het maken van een afspraak.   Zuidoost: iedere maandag van 10.00 tot 12.00 uur bij het stadsdeelkantoor, Anton de Komplein 150. Bel 020 252 5109 voor het maken van een afspraak.

Kunt u niet naar het spreekuur komen, woont u in een ander stadsdeel of wilt u meer informatie? Kijk dan op www.amsterdam.nl/ondernemen > Ondernemers met financiële problemen. Of bel naar team Zelfstandigen van DWI op nummer 020 346 3667 (maandag t/m donderdag tussen 9.30 en 11.00 uur) of mail naar: [email protected].

Ik ben ouder dan 55 jaar Als u ouder bent dan 55 jaar en u wilt niet stoppen met uw bedrijf (ook al levert het te weinig op) dan kunt u een aanvulling op uw inkomen krijgen tot u 65 jaar bent. U moet dan wel al 10 jaar ondernemer zijn en het bruto-inkomen uit uw bedrijf moet minimaal € 7.363 zijn. Daarnaast kunt u misschien ook in aanmerking komen voor een bedrijfskapitaal van € 9.270. Dat hoeft u meestal niet terug te betalen. Meer informatie? DWI geeft voor inwoners van de volgende stadsdelen spreekuren:   Nieuw-West: iedere maandag

Er is geen enkele relatie tussen de inhoud van dit artikel en de afgebeelde onderneming

Een vliegende start van uw zaak met het Garantiefonds Microkredieten Amsterdam Heeft u een goed ondernemingsplan en bent u klaar om aan de slag te gaan, maar lukt het u niet om de benodigde financiering te vinden? Grote kans dat het wel lukt bij het Garantiefonds Microkredieten Amsterdam. Het garantiefonds stelt startende en doorgroeiende ondernemers in staat om een banklening af te sluiten van minimaal € 5.000 en maximaal € 35.000 door borg te staan voor het garantiebedrag. U krijgt hierdoor een onderpand, waardoor de bank u makkelijker aan een lening kan helpen en u een vliegende start kan maken met uw bedrijf.

advertentie

m e i 2 012

Aan welke voorwaarden moet ik voldoen?   U start of heeft een onderneming in Amsterdam, woont in Amsterdam en bent tussen de 18 en 65 jaar oud.   U heeft een (aanvullende) financieringsbehoefte van minimaal € 5.000 en maximaal € 35.000.   Uw onderneming is niet langer dan 5 jaar actief.   U heeft een volledig ingevuld ondernemings- of doorstartplan.

Amsterdam? Neem dan contact op met team Zelfstandigen van DWI op nummer 020 346 3667. Of kijk voor meer informatie en alle voorwaarden op www.amsterdam.nl/ondernemen > Subsidies of kredieten aanvragen > Microkredieten > Garantiefonds Microkredieten Amsterdam.

Wilt u weten of u in aanmerking komt voor het Garantiefonds Microkredieten

m u g m ag a z i n e

‘Het belangrijkste voor mij is dat ik aan het werk ben’ Gaston Djouma (43) werkte op de bloemenveiling, tot de crisis hem in de bijstand zette. Maar hij wilde groeien en aan het werk blijven. En dat is precies wat hij nu doet. In Kameroen studeerde Gaston aan de Landbouwhogeschool. Na zijn studie trainde hij boeren in het zaaien en planten van gewassen en in het omgaan met dieren. Ook bracht hij hen de nieuwste landbouwtechnieken bij. “Dat deed ik 2 jaar, tot ik een Nederlandse vrouw ontmoette die in Kameroen onderzoek deed voor haar studie. Met haar ging ik mee terug naar Nederland.”

weer terecht bij de bloemenveiling. Bij dit bedrijf werkte ik 8 jaar als logistiek-/ magazijnmedewerker. Ook controleerde ik de bloemen die naar buiten gingen op kwaliteit. Maar vanwege de crisis raakte ik mijn baan kwijt en uiteindelijk kwam ik in de bijstand terecht.”

Adviseren “Hier werkte ik op een bloemenveiling. Na 1,5 jaar vertrokken wij voor het werk van mijn vrouw naar Benin, Ghana en Togo. Ik gaf adviezen op landbouwgebied en werkte als biologieleraar. In Togo studeerde ik accountmanagement. Dat is een goede combinatie met landbouw omdat je mensen ook kunt adviseren over het financiële gedeelte. Zo leren zij hun producten niet te goedkoop te verkopen.”

Een week werd een jaar “In die tijd volgde ik een opleiding tot logistiek medewerker en haalde mijn heftruckdiploma. Ik ging aan het werk bij Plancius, een bedrijf dat de plaatsing en distributie van verschillende tijdschriften en flyers regelt. In eerste instantie kon ik een week aan de slag, maar dat werd steeds weer verlengd. Nu heb ik sinds 1 maart een jaarcontract gekregen! Ik werk hier als logistiek-/magazijnmedewerker. Het leukste vind ik de collega’s. We werken goed samen. Ook krijgen we hier de tijd en de vrijheid om taken goed uit te voeren.”

Terug naar de bollen “Na 5 jaar gingen we terug naar Nederland. Gelukkig kon ik meteen

Werk is belangrijk “Ik werkte in de landbouwsector maar het is nu moeilijk om hierin een baan

Gaston Djouma Foto: Wim Salis.

te vinden. Het belangrijkste voor mij is dat ik aan het werk ben. Ik wil graag doorgaan in de logistiek en daarom wil ik cursussen volgen. Zo hoop ik te groeien. Misschien word ik nog wel

eens logistiek manager. Tegen anderen zou ik willen zeggen: laat zien wat je kan! Ook al kun je ergens maar 2 dagen werken, doe het! Misschien kun je op den duur langer blijven, net als ik.”

Voorzieningen voor uw kinderen Deze maand kunt u weer de PC-voorziening en de Scholierenvergoeding aanvragen.

Schoolgaande kinderen kosten veel geld. De gemeente helpt daarbij als u een laag inkomen hebt. Amsterdamse gezinnen met kinderen van wie de gegevens bekend zijn bij DWI, krijgen

m u g m ag a z i n e

mei

een aanvraagformulier thuisgestuurd. Hebt u eind mei 2012 nog geen formulier ontvangen en denkt u wel recht te hebben op de voorzieningen? Bel dan 020 346 3684 en u krijgt alsnog een formulier opgestuurd. Wat is de PC-voorziening? Een computer en internet zijn onmisbaar voor uw kinderen. Met de PC-voorziening krijgt u een laptop, vergoeding voor 1 jaar internet en een workshop computeren en internetten voor uw kinderen. Wat is de Scholierenvergoeding? Dat is een geldbedrag om de kosten van

2012 a m s t e r da m 19

schoolspullen, sport en andere hobby’s te betalen. U krijgt voor kinderen in het voortgezet onderwijs € 350 voor kinderen in het basisonderwijs € 225. Wat is de Reiskostenvergoeding? Dat is een geldbedrag van € 150 per kind in het voortgezet onderwijs om de reiskosten van te betalen. Uw kind moet 3 of meer zones met het openbaar vervoer naar school reizen. Kijk voor alle voorwaarden op www.amsterdam.nl/voorzieningen of bel 020 346 3684.

m e i 2 011

advertentie

Jacques peeters

colum

sociaal raadslieden

n

De reddende hand D66 is de partij die zich het meest afzet tegen de Partij Voor de Vrijheid van Geert Wilders. De voorman van D66, de heer Alexander Pechtold, laat keer op keer weten dat Wilders de afkeer tegen buitenlanders aanwakkert. Kortom: als het aan D66 had gelegen, was er een kabinet gekomen zonder gedoogsteun van de PVV. Je zou dus verwachten dat D66 bij de eerste de beste gelegenheid het kabinet had laten struikelen. Maar nee hoor. Juist iedere keer als de PVV haar steun niet gaf en het minderheidskabinet dreigde te vallen, stak D66 de reddende hand uit. Die steun werd dan vooral verleend op voor D66 belangrijke punten. Daar is ook niets mis mee. Maar als jij je keer op keer voorstelt als de kampioen die geen

Men tapt uit hetzelfde vaatje enkele discriminatie van een bevolkingsgroep tolereert, dan krijgt die steun toch een wrange hoofdsmaak. Blijkbaar is het buitenlandersonvriendelijke karakter van een partij waarop het net gevallen kabinet Rutte-I steunde dan toch van minder belang. Sterker nog, men tapt uit hetzelfde vaatje als de PVV. De PVV roept dat die buitenlandse elementen Nederland onherstelbare schade berokkenen. De stemmen die ze op die manier binnenhalen, worden misbruikt om de sociale welvaartsstaat af te breken. D66 zet zich daarentegen met haar liberale instelling af tegen de PVV om kiezers binnen te halen. Vervolgens misbruikt men die stemmen om de aow-leeftijd radicaal te verhogen en de ww-duur drastisch te bekorten. Eerst Nederland economisch gezond maken, heet dat. D66 – hou op met je hypocriete instelling. 20 o p i n i e

mei

2011

Gemeentelijke heffingen: zit er kwijtschelding voor u in? Mensen met een laag inkomen en/of een hoge huur en hoge ziektekostenverzekering kunnen in aanmerking komen voor kwijtschelding. Een groep burgers waarvan bekend is dat zij daarop recht hebben, zijn daarover al per brief ingelicht. De criteria die gelden voor de kwijtschelding zijn in een vereenvoudigde versie na te lezen op www.amsterdam.nl/belastingen/betalen/kwijtschelding. De inkomsten en vermogensgrenzen zijn nu nog die van 1 juli 2011. De Dienst Belastingen Amsterdam (DBA) neemt de inkomsten van alle gezinsleden mee, maar vooralsnog niet van inwonende kinderen jonger dan 26 jaar. Dat gaat veranderen per 1 juli 2012. Heeft u verdienende inwonende kinderen, vraag dan nu kwijtschelding aan en niet

na 1 juli. De inkomstencriteria moeten worden bekeken in samenhang met de woon- en zorgverzekeringskosten. Het gaat niet alleen om burgers met een bijstandsinkomen maar om burgers met een laag inkomen uit allerlei bronnen. Een inkomen hoger dan het norminkomen kan ook tot kwijtschelding leiden als er een hoge huur en/of een hoge aanvullende zorgverzekering is. Deze uitgaven verminderen immers de betalingscapaciteit. Een beperkte betalingscapaciteit kan leiden tot een gedeeltelijke kwijtschelding; geen betalingscapaciteit tot volledige kwijtschelding. Allereerst toetst DBA het vermogen. U mag geen goederen van waarde bezitten en het saldo op uw bankrekeningen mag niet hoger zijn dan het norminkomen plus een maand

huur en een maand zorgverzekeringspremie. Een auto waarvan de verkoopwaarde meer is dan €2.269,- is ook vermogen, tenzij die nodig is vanwege invaliditeit of werk. De gemeenten hebben de bevoegdheid gekregen om de vermogensgrenzen te verhogen, maar Den Haag wil die ruimte weer beperken. Dat zou vervelend zijn voor burgers met een laag inkomen die een klein buffer aanhouden voor onverwachtse uitgaven. De gemeenten waaronder Amsterdam wachten op de nieuwe regels. Heeft u geen vermogen, dan berekent DBA uw zogenaamde maandelijks betalingscapaciteit. Hiervoor worden de netto inkomsten inclusief vakantiegeld, huur- en zorgtoeslag opgeteld. DBA berekent daarbij standaard 7 procent vakantiegeld, dat meestal

meer is dan u netto ontvangt. Geef dus ook uw ontvangen vakantiegeld op. Vervolgens worden uw woonkosten en zorgverzekeringskosten afgetrokken nadat die verminderd zijn met een normbedrag. Bij een afwijzing anders dan in verband met vermogen, dient een berekening te worden verstrekt door DBA. Daartegen kunt u bezwaar maken binnen tien dagen. Heeft u geen berekening ontvangen, teken dan alvast beroep aan en vraag om die berekening. U kunt ook telefonisch contact opnemen met de Dienst Belastingen Amsterdam via het informatienummer 14020. Zie voor de contactgegevens van de Sociaal raadslieden de MUGwijzer op pagina 16 van dit nummer.

JURIDISCH LOKET

Ook bij een aankoop op internet is de consument beschermd Consumenten kopen niet meer alleen in winkels. Steeds vaker bestelt men ook producten en diensten via internet, de telefoon of met een bestelbon uit een krant of tijdschrift. Om u als consument te beschermen tegen impulsaankopen, geldt voor al deze aankopen ‘op afstand’ een afkoelingsperiode waarin u de koop nog ongedaan kunt maken. Uw bedenktijd van zeven werkdagen gaat in op de dag dat u het product krijgt thuisbezorgd en geldt ook voor bestellingen in andere EU-landen. In bepaalde situaties kunt u zelfs binnen drie maanden

na ontvangst van de zaak de overeenkomst ontbinden. De wet die u als consument beschermt bij kopen op afstand geldt niet voor alle producten en diensten. De belangrijkste uitzonderingen op een rij:

• financiële producten en

diensten • artikelen die op maat zijn besteld • verzegelde producten als het zegel is verbroken • zaken die u koopt van een andere particulier, bijvoorbeeld via Marktplaats.nl

• bederfelijke waren, zaken van persoonlijke aard en kranten en tijdschriften

Bent u telefonisch benaderd door een energieleverancier die de gedragscode voor energiebedrijven volgt? Dan heeft u zeven werkdagen de tijd om een eventuele ongewenste overstap ongedaan te maken. Wilt u aanvechten dat u een overeenkomst met het energiebedrijf bent aangegaan? Dan kunt u aan de hand van de bandopname controleren of het gesprek volgens de regels is verlopen. De meeste energie-

Problemen met uw uitkering? • Blijven betalingen uit? • Is uw uitkering afgewezen? • Is uw uitkering beëindigd? • Wordt uw uitkering teruggevorderd? • Wordt uw uitkering gekort? Wij bieden deskundige hulp. Cliënten met een inkomen op minimumniveau zijn geen (of zeer weinig) kosten verschuldigd. Het eerste gesprek is altijd gratis.

bedrijven hebben een klachtenregeling en zijn aangesloten bij de geschillencommissie. Neem contact op met het Juridisch Loket Amsterdam als u nog extra informatie wilt of vragen heeft. Het Juridisch Loket Amsterdam geeft u gratis informatie en advies met betrekking tot alle rechtsgebieden; eventueel verwijzen wij u naar advocatuur, mediation of overige instanties. Juridisch Loket Amsterdam Vijzelgracht 21-25 0900 8020 (€0,10 per minuut) www.juridischloket.nl

Walker

Wittensleger advocaten

Hunzestraat 70 1079 WE Amsterdam T (020) 6730055 F (020) 6730091 advocaten@walker wittensleger.nl www.walkerwittensleger.nl

m u g m ag a z i n e

Joep Bertrams

Betoog

Deskundigen geven hun mening over een actueel onderwerp

Huishoudtoets moet met terugwerkende kracht opzij

DE ombudsman

Gemeentelijk ombudsman Ulco van de Pol behandelt klachten van burgers

Toelichting gewenst Stel, u heeft geen woning. Plotseling hoort u dat u er misschien één kunt krijgen. Een aantal instanties beslist of u voor de woning in aanmerking komt. Hoewel u uw verhaal graag zelf wil toelichten, krijgt u daar geen gelegenheid voor. Een tijd later hoort u dat u nog geen woning krijgt. U bent teleurgesteld en wilt weten waarom het niet doorging, maar u krijgt de reden niet te horen. U vraagt vervolgens om een brief waarin de beslissing wordt toegelicht, maar die krijgt u niet. Waarschijnlijk bent u dan inmiddels zo boos dat u een klacht wilt indienen m u g m ag a z i n e

over de gang van zaken. Niemand kan u echter vertellen waar u dat kunt doen. Bovenstaande is niet gebaseerd op een boek of film, maar op de ervaringen van een man die in verband met schulden dakloos was geraakt en in de maatschappelijke opvang verbleef. Na verloop van tijd werd hij door de opvang voorgedragen bij de Uitstroomtafel. Dit is een overleg tussen de GGD, de Dienst Werk en Inkomen, de Dienst Wonen, Zorg en Samenleven en instellingen voor maatschappelijke opvang. Hier wordt bekeken welke cliënten klaar zijn om zelfstandig te gaan wonen. De man werd niet in de gelegenheid gesteld om zijn zaak zelf toe te lichten. Enige tijd later kreeg hij van zijn maatschappelijk begeleider te horen dat hij er volgens de Uitstroomtafel nog niet aan toe was om zelfstandig te wonen. De man was het niet eens met de beslissing en vroeg

om een schriftelijke motivering. Omdat hij die niet kreeg en hij ook geen klacht mocht indienen, kwam hij bij mij terecht. Op zich ben ik het wel eens met de beslissing die de Uitstroomtafel over deze zaak had genomen. Zijn schulden waren nog niet gesaneerd. Ook begrijp ik het standpunt van de Uitstroomtafel dat de aanwezigheid van cliënten bij de bespreking van hun zaak tot vertraging van de afhandeling zou leiden. Wel ben ik van mening dat cliënten van de maatschappelijke opvang, net als ieder ander, recht hebben op een deugdelijke, schriftelijke toelichting op de beslissingen die hen aangaan. Ook moet het voor hen mogelijk zijn om over de gang van zaken een klacht in te dienen bij de Uitstroomtafel zelf. En als ze er samen niet uitkomen ben ik er ook nog. www.gemeentelijkeombudsman.nl 020 6259999.(10.00 – 12.00 uur)

Groot nieuws tijdens de MUGbijeenkomst op 26 april: ,,De huishoudtoets is waarschijnlijk van baan”, wist stadsdeelwethouder Hetty Welschen (GroenLinks) te melden. Ze was duidelijk opgelucht over dit bericht uit Den Haag. Haar collega van de centrale stad en partijgenoot Andrée van Es toonde zich een dag later even enthousiast. ,,Als wethouder heb ik die huishoudtoets uit te voeren maar als politicus zag ik dat helemaal niet zitten.” Als wethouder moest Van Es vrijdag 27 april nog wel een slag om de arm houden. Ze had met de DWI-directie al besloten om de herbeoordelingen vanwege de huishoudtoets, die per 1 juli ook voor oude ‘gevallen’ van kracht zou gaan, per direct voor in elk geval een week op te schorten. Van Es: ,,Wat er daarna gebeurt, weet ik nog niet. Ik zal bij staatssecretaris Paul de Krom op een noodwet aandringen.” Dat was vrijdag 27 april. Bij het ter perse gaan van deze MUG weten we nog niet wat de uitkomst is. Is de huishoudtoets per direct van tafel? Gemeenten en hun sociale diensten smachten om een duidelijke richtlijn: moeten ze de huishoudtoets nu wel of niet uitvoeren? Dat zou voor 2012 een tegenvaller voor de staatskas betekenen maar... zeker zo belangrijk, een meevaller voor de duizenden gezinnen die per 1 juli door de huishoudtoets zouden worden getroffen. Voor een kleinere groep komt de noodwet, die de huishoudtoets ongedaan maakt, te laat. Dat gaat om gezinnen die pas na 1 januari 2012 in de bijstand zijn

beland. Voor nieuwe bijstandsklanten ging de eind vorig jaar, op het nippertje, door de Eerste Kamer geloodste wijziging van de Bijstandswet namelijk al direct per 1 januari in. Van Es kon op 27 april nog niet zeggen wat het akkoord voor deze bijstandsgezinnen betekent. ,,Het hangt er vanaf of de noodwet de huishoudtoets met terugwerkende kracht ongedaan maakt of per 1 juli.”

Er is al schade aangericht, financieel en sociaal Wat ons betreft, is het duidelijk: de huishoudtoets moet met terugwerkende kracht ongedaan worden gemaakt. Gezinnen die al door dit Haagse gestuntel zijn getroffen, moeten worden gecompenseerd. Te weinig ontvangen bijstand over de afgelopen maanden moet worden bijgelegd. Bij gezinnen is al schade aangericht, financieel en sociaal. Kinderen zijn het huis uit gegaan zonder dat ze daar aan toe waren; er zijn al extra schulden opgebouwd door achteruitgang in gezinsinkomen. Het akkoord dat D66, GroenLinks en ChristenUnie met het demissionaire kabinet hebben gesloten is goed nieuws maar er valt nog veel te repareren. Joop Lahaise hoofdredacteur MUG Magazine mei

2011 o p i n i e 21

! i o o z n e r e Kl

Ook als je niet rijk bent, wil je goed voor de dag komen. MUG stuurt elke maand een lezer(es) op pad om voor slechts €30,- een nieuwe outfit te scoren. Lotte van den End (31) is onderzoeksmedewerker bij UMC St. Radboud. Daarnaast is ze actief als vrijwilliger bij, jawel, MUG Magazine. Ze studeerde aan de UvA en volgde een opleiding journalistiek in Perth, Australië. Wij stuurden haar de stad in om voor drie tientjes een nieuwe zomeroutfit bij elkaar te scharrelen. Lotte: ,,Ik ben geen fashion victim, maar houd wel van mooie kleding. In gewone modezaken kom ik niet zo vaak, daar is alles zo standaard. Liever snuffel ik rond in tweedehandszaken. Mijn favoriet is Mooi!Zo in de Nieuwe Leliestraat. Daar heb ik dit goudkleurige tasje vandaan, een clutch van het merk Fab. Dat zei me niet zoveel, maar een vriendin die meer met merken heeft was behoorlijk trots op mij. Nieuw betaal

je daar al gauw €130,- voor – ik heb er maar €15,- aan uitgegeven!” De slangenlederen clutch sloeg een behoorlijk gat in het toch al povere budget, maar Lotte raakte daar geenszins de kluts van kwijt: ,,Ik ben dol op jurkjes, maar ze mogen niet te tuttig zijn. En ook niet te lang, want ik ben vrij klein en dan word ik zo’n propje. Deze little black dress is van Yarn Unit en kostte maar €9,-. Een stoer geval: casual, maar met het tasje en een paar leuke hakken eronder zou je het op een feestje kunnen dragen. Met dit sjaaltje is het weer leuk voor naar het strand.” Lotte bezoekt graag vintage zaken en winkels die gespecialiseerd zijn in tweedehands kleding. ,,Dat is een beetje schatgraven voor mij. In zulke zaken kom je dingen tegen die je normaal niet zou kopen, al was het maar omdat ze dan onbetaalbaar zijn. Recycling vind ik een goede zaak en wellicht voorkom ik zo ook kinderarbeid. Ik houd me wel degelijk bezig met de vraag hoe, waar en door wie een kledingstuk geproduceerd is.” Andere favoriete grasduinplekken voor onverwachte schatten zijn Tutti Frutti in de Bilderdijkstraat,

Nukuhiva (de winkel van Floortje Dessing op de Haarlemmerdijk) en de vlooienmarkt in de IJ-Hallen in Noord. Als haar maandelijkse kledingbudget van ongeveer vijftig euro verdampt is, dan is Lotte nog wel eens te porren voor een ruilfeestje met vriendinnen. ,,Een modetip voor MUG-fashionista’s? Ik laat mijn kleding regelmatig repareren. In Amsterdam is dat niet zo moeilijk. Er zijn overal Turkse kleermakers, waar je meestal ook je kleding kunt laten stomen. Reparaties zijn al mogelijk vanaf zo’n vijf euro.” De slippers die Lotte’s outfit completeren zijn afkomstig van de weggeefwinkel van Buurtboerderij Ons Genoegen en dus: helemaal gratis! JURRKJE: €9,SJAAL: €5,TASjE: €15,(MOOI!ZO, jordaan) SLIPPERS: €0,(BUURTBOERDERIJ ONS GENOEGEN, Westerpark)

Tekst: Jos Verdonk Foto,s: Georgemaas/fotonova

n e k n e w s r e k k e L

ende maand docum n va ag nd aa m de ppe eater iedere twee 04 van de Deense regisseur Je frith ie gn pa m Co t id-A nt he s uit 20 Club Doc vertoo rbeiders in het Zu taire The Swenka Onder de noemer gratis! In mei staat de documen enkas, een kleine groep Zulu-a n en hun mooiste Pierre Sw is te taires. De entree ramma. Het verhaal gaat over de d hun grauwe overalls thuis la eciale bewegingen on sp og av Rønde op het pr eid. Mannen die elke zaterdag n. In een mix van modeshow en ng is dat ze tijdens de th re la ar ne jury te impo ag. Van groot be g te ka van na de ap aantrekken om de de eerste prijs – een geldbedr re mannen om ook in bewegin Voor ci uc rd Ca of in de om n. Card an ze go n n be re de it ire rij rom het oo enkas insp swank’) st (het Engelse ‘to ouwen uitstralen. De trotse Sw niemand meer weet hoe en waa ehuizen een manier van t od ertr competitie zelfv veel van deze shows geweest da akken van bekende Europese m zo kp al er ! komen. Er zijn in exclusieve m Marcel Schor is het ‘swenken’ e goed aan en kom naar de film n ne an -m lu Zu ei de Trek dus ook je go leven geworden. Stuur een e Songhunter. th ax m Lo i: n enkas; 11 ju theater.nl. 14 mei: The Sw en naar: danny@compagnie . oc D b u Cl s ti ter: gra je wil zi Compagniethea je gegevens en de film die et m l e-mai

2 2 w h at ’ s u p!

mei

2012

m u g m ag a z i n e

Games Game-expert Philip Fokker bespreekt zijn favoriete games. Deze maand games uit de wondere wereld van het wereldwijde web.

koopwijzer Een beetje onwennig stop ik mijn voeten in een soort aquarium. Terwijl mijn voeten bungelen in het lauwe water, vallen ze aan: de Garra rufa-visjes. Zeg maar aquatische pedicures. Het kriebelt enorm, maar onaangenaam is het allerminst. Dag dode huid; want dat eten ze, die visjes. Resultaat is gladde voeten. Wat nog beter voelt, is dat ik deze schoonheidsbehandeling voor bijna niets heb gekregen. Sauna, kopje koffie ter verwelkoming en visjes voor €27,-. Normale prijs: 54,50 euri. Hoe ik dat voor elkaar kreeg? Bieden op internet: het is zo leuk, en zo handig. Ten burele wordt al geklaagd dat ik iets te vaak binnen zit, verstopt achter mijn computerscherm struinend op het web.

m u g m ag a z i n e

Zoals je vorige maand kon lezen, zijn er verschillende manieren om online games te verzamelen en te spelen. Big Fish geeft ontelbare games uit die je gratis kunt testen. Nu is het de vraag of er in dit digitale tijdperk ook ruimte is voor gratis games, spellen die je voor niets kunt vinden en meteen kunt spelen zonder dat je ingewikkelde emulators of andere zaken moet downloaden. Natuurlijk zijn die games er evenals websites die deze voor je op een rijtje zetten. Een paar zoekopdrachten in Google en ik kom uit bij de mooie Appstorm site die duidelijk gemaakt is door game-liefhebbers. Tussen de dertig beste gratis online games kom ik een grappige versie tegen van de eerste Super Mario Bros., waarbij je niet alleen met de Italiaanse loodgieter het avontuur kunt spelen maar

ook met andere helden uit het 8-bit-tijdperk zoals Metroid, Link en Mega Man. De game moet even laden, maar draait perfect op mijn laptop terwijl ik in the middle of nowhere in IJsland dit stukje zit te typen. Het mooie aan de internetgemeenschap is dat je zo’n beetje alles kunt vinden wat je zoekt, omdat de liefhebbers graag hun mening delen (of opdringen) over de meest uiteenlopende zaken. Op Youtube kun je bijvoorbeeld een bijna tien minuten lang filmpje vinden van iemands top 10 MMO’s (Massively Multiplayer Online-games). Als je je bedenkt hoeveel tijd het spelen van een MMO kost, dan weet je meteen dat deze fan er een ongezond aantal uren achter de pc op heeft zitten. Gelukkig maar, want zo kunnen we veel tijd besparen en de beste games eruit pikken.

De vis wordt helemaal niet duur betaald

Vandaar dus die visjes; ik moest er eens uit. Het vissenarrangement vond ik op Ticketveiling.nl. Daar kun je op tientallen producten bieden van dvd’s tot voetbalkaartjes, van wellnessarrangementen tot vakanties. Dag en nacht. Ja, ik maak voor dit soort sites graag wat sluikreclame want met een beetje doorzettingsvermogen koop je iets voor heel weinig geld. Naast Ticketveiling kun je ook nog terecht op Entreeticket.nl, Voetbalticketsveiling.nl en Vakantieveiling. nl. Enigszins stalen zenuwen zijn wel wenselijk, want je wordt niet zomaar eigenaar van bijvoorbeeld een U2 dvdpakket voor één euro. Helaas ben je niet de enige die met de vinger boven de muis klaarzit om het ultieme bod uit te brengen als de tijd bijna om is. Daar kwam ik achter toen

ik mijn eerste schreden zette op een veilingsite. Ik had mijn zinnen gezet op een autoslipcursus. Waarde: €150,-. Openingsbod één euro, looptijd vijftien uur. Ik bood alvast tien euro, dat direct werd overboden met een euro. Ik deed hetzelfde en bood twaalf euro. Lang bleef het stil. Ondertussen kon ik uren wegblijven van de pc; er gebeurde niets bijzonders. Tegen de avond stond mijn bod nog steeds met nog een klein uur te gaan. Euforie maakte zich al van mij meester. Zou het lukken voor die prijs? Om een lang verhaal kort te maken: niet dus. Het keiharde opbieden vindt pas plaats in de laatste tien seconden, zo ondervond ik. Onzichtbare ‘professionals’ elders maakten gehakt van mijn bod. Biedingen van

twintig, dertig, veertig euro vlogen over het beeld. Eindbod €45,-. Vergeven aan ene Janneke61. Ik kwam er niet aan te pas. Dat was zuur. Maar wel een goede leerschool. Frederik Nijmeijer

mei

2012 W h at ’ s u p! 23

mug houdt je wakker! Is de bodem van uw portemonnee in zicht? Bezorgt de postbode slechts rekeningen en weet u niet meer waar u het zoeken moet? Gelukkig is er MUG! MUG Magazine geeft u niet alleen tips om geld te besparen; u wordt ook getrakteerd op interviews met vooraanstaande Amsterdammers, verhelderende reportages én tekeningen van Peter van Straaten. Neem nu een abonnement op MUG Magazine of doe het blad cadeau en maak kans op een leuk welkomstgeschenk! Een jaarabonnement kost €29,50 en met de Stadspas slechts €19,50. Surf naar www.mugweb.nl/service-contact of bel: 020 6077600.

MUG haal je nu ook bij Albert Heijn. U let op de kleintjes. Moet ook wel in deze tijd. Een voordeeltje gaat u niet uit de weg en als het even kan neemt u ook een aanbieding mee. Het leven is immers al duur genoeg. Maar nu wordt boodschappen doen wel heel feestelijk. Want MUG ligt inmiddels bij diverse vestigingen van Albert Heijn, verspreid over de hele stad. Gratis natuurlijk, dat bent u per slot van rekening van ons gewend. MUG. Daar doe je je voordeel mee 2 4 m u g w i jz e r

mei

2012

Centrum l AH Frederiksplein 1 l AH Jodenbreestraat 21 l AH Nwezijds Voorburgwal 226 l AH Prins Hendrikkade 20 Nieuw-West l AH August Allebéplein 12 l AH Belgiëplein 107 l AH Delflandplein 13 l AH Osdorpplein 469 l AH Sierplein 78 Noord l AH Buikslotermeerplein 310 l AH Lange Vonder 122 Oost l AH Eerste v. Swindenstraat 91 l AH Krugerplein 3 l AH Molukkenstraat 101

West l AH Bilderdijkstraat 37 l AH Gulden Winckelplantsoen 5 l AH Kinkerstraat 89 Zuid l AH Amstelveenseweg 186 l AH Scheldeplein 5 Zuidoost l AH Bijlmerplein 526 l AH Harriët Freezerstraat 96 Amstelveen l AH Bourgondische Laan 14 -28 l AH Groenhof 144 l AH Westelijk Halfrond 70 Diemen l AH Claes van Maerssenplein 23 m u g m ag a z i n e