MAGISTRÁT MĚSTA TEPLICE odbor územního plánování a stavebního řádu nám. Svobody 2, 415 01 Teplice
Spis.zn.: Č.j.: Vyřizuje: Tel.: E-mail:
ÚP/114897/2013/Luk MgMT/054170/2014 oprávněná úřední osoba: Ing. Oldřich Lukeš 417 510 343
[email protected]
Teplice, dne 6.5.2014
VÝZVA Lenka Třešňáková, nar. 27.9.1965, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1, Jaroslav Třešňák, nar. 4.8.1963, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1, které zastupuje Ing. Gabriela Hlavsová, 8. května č.p. 328, 417 23 Košťany u Teplic (dále jen "žadatel") dne 23.10.2013 podal žádost o povolení výjimky z ustanovení § 25 odst. 4 vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů, která spočívá v odstupové vzdálenosti od sousedních staveb, pro umístění stavby: „Bytový dům se službami, Jankovcova ulice, Teplice“ (dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 1565/2, 1565/11, 1565/12 v katastrálním území Teplice. Uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o povolení výjimky z obecných požadavků na výstavbu ve věci výjimky z obecných požadavků na využívání území. Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Teplice, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. c/ a § 169 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), shledal, že žádost o povolení výjimky z ustanovení § 25 odst. 4 vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů, není úplná a předložené podklady a stanoviska nestačí k řádnému posouzení, zda je možno výjimku povolit, a proto podle § 45 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů vyzývá žadatele, aby nejpozději do termínu 30. 6. 2014 doplnil žádost ze dne 23.10.2013 o povolení výjimky o následující podklad: 1. zdůvodnění žádosti v souladu s § 169 odst. 2 stavebního zákona. Pokud nebudou nedostatky žádosti ve stanovené lhůtě odstraněny, bude řízení podle § 66 odst. 1 písm. c) správního řádu zastaveno.
USNESENÍ Výroková část: Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Teplice, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. c/ a § 169 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v řízení o povolení výjimky z ustanovení § 25 odst. 4 vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů, podle § 64 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů přerušuje
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 2
řízení zahájené podáním žádosti dne 23.10.2013 o povolení výjimky z obecných požadavků na výstavbu podle § 169 odst. 2 stavebního zákona ve věci výjimky z obecných požadavků na využívání území podle § 169 odst. 3 stavebního zákona pro stavbu: „Bytový dům se službami, Jankovcova ulice, Teplice“ (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 1565/2, 1565/11, 1565/12 v katastrálním území Teplice, kterou podali: Lenka Třešňáková, nar. 27.9.1965, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1, Jaroslav Třešňák, nar. 4.8.1963, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1, které zastupuje Ing. Gabriela Hlavsová, 8. května č.p. 328, 417 23 Košťany u Teplic (dále jen "žadatel"). Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Jaroslav Třešňák, nar. 4.8.1963, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1 Lenka Třešňáková, nar. 27.9.1965, Třebízského č.p. 3020, 415 01 Teplice 1 Odůvodnění: Dnem podání žádosti bylo zahájeno řízení o povolení výjimky z obecných požadavků na výstavbu ve věci výjimky z obecných požadavků na využívání území. Stavební úřad zjistil, že žádost neobsahuje předepsané náležitosti. Žadatele proto vyzval k jejímu doplnění a současně rozhodl o přerušení řízení. Podle § 169 odst. 2 stavebního zákona výjimku z obecných požadavků na výstavbu, lze povolit v jednotlivých odůvodněných případech, a to pouze z těch ustanovení prováděcího právního předpisu, ze kterých tento předpis povolení výjimky výslovně umožňuje, a pokud se tím neohrozí bezpečnost, ochrana zdraví a života a sousední pozemky nebo stavby. Řešení podle povolení výjimky musí být dosaženo účelu sledovaného obecnými požadavky na výstavbu. Vzhledem k tomu, že v žádosti o povolení výjimky bylo jako důvod podávané žádosti uvedeno pouze to, že žádost je podávána z důvodu výšky stavby, která neodpovídá vzdálenosti okolních objektů a stavba je vyšší, než tato vzdálenost, bylo rozhodnuto, jak je uvedeno ve výroku, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Statutární město Teplice, náměstí Svobody č.p. 2/2, 415 01 Teplice 1 Rayan spol. s r.o., IDDS: 2e8vkss Shaikha Ali Meftah Al Shamsi, Al Muhaisna 1 Str. 37 No 6, Dubai, Spojené arabské emiráty Miroslav Bareš, U Nových lázní č.p. 1179/15, 415 01 Teplice 1 Daniela Dolečková, Zahrádky č.p. 211, Sobědruhy, 415 10 Teplice 10 Ing. Liana Kleimenova, Českobratrská č.p. 437/4, 415 01 Teplice 1 Dmitry Kleymenov, Českobratrská č.p. 437/4, 415 01 Teplice 1 George Papaskiri, Agrba 6/2, Suchumi, Gruzie Květa Sobková, U Nových lázní č.p. 1179/15, 415 01 Teplice 1 Ivanka Kukačková, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Alexander Höfer, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Magdaléna Höferová, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Petr Kukačka, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Soňa Sackeová, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Tomáš Walter, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Marta Broštová, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Zuzana Panušková, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Miloslava Šulcová, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Roman Nový, U Nových lázní č.p. 1228/17, 415 01 Teplice 1 Alfapharm s.r.o., IDDS: k2ukmjc Ladislav Bejda, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Eva Bejdová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 3
Václav Ryč, Kamenný pahorek č.p. 593, 417 23 Košťany u Teplic Alice Ryčová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Petr Strahlheim, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Zdeňka Strahlheimová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Mgr. René Toms, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Ing. Tomáš Keller, K Zámku č.p. 22, Střelná, 417 23 Košťany u Teplic MUDr. Miroslava Kellerová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Dagmar Červenková, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Eva Pištecová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Viktor Strobach, Masarykova č.p. 246/6, 407 46 Krásná Lípa u Rumburka Ing. Jakub Veselský, Zámecké náměstí č.p. 69/3, 415 01 Teplice 1 Stavební bytové družstvo "Mír" Teplice, IDDS: ucmsm3a Robert Sidor, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Ing. Lubomír Voleník, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Petr Ščepichin, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Jana Ščepichinová, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Rudolf Kluger, Benešovo náměstí č.p. 490/6, 415 01 Teplice 1 Petra Klugerová, Aloise Jiráska č.p. 465/7, 415 01 Teplice 1 Zlatuše Kieswetterová, Aloise Jiráska č.p. 1385/5, 415 01 Teplice 1 Anežka Zaoralová, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Václav Svoboda, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Věra Svobodová, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Martin Lank, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Jana Lanková, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Petr Pospíšil, Jankovcova č.p. 1368/6, 415 01 Teplice 1 Mgr. Daniel Novotný, Za statky č.p. 55, Lipany, 103 00 Praha 113 Ing. Martina Novotná, Za statky č.p. 55, Lipany, 103 00 Praha 113 Jaroslava Človečková, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1 Ing. Vít Hummel, Moravská č.p. 2270, 415 01 Teplice 1 Eva Hummelová, Moravská č.p. 2270, 415 01 Teplice 1 Petr Andrášek, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje JUDr. Marek Andrášek, advokát, se sídlem Rokycanova 379/5, 415 01 Teplice Rita Andrášková, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje JUDr. Marek Andrášek, advokát, JUDr. Marek Andrášek, IDDS: 78fs9qf Miroslava Jirkalová, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 František Frisch, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Irena Frischová, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Anna Djačenková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1 Jaroslav Račuk, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Irena Račuková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Martin Herbst, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ladislav Očko, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Miluše Očková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Petr Hruška, Baarova č.p. 1382/4, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ing. Jan Pešek, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jana Pešková, DiS., Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 4
Mgr. Jiří Plíšek, Balbínova č.p. 392/4, 120 00 Praha 2-Vinohrady Ksenia Suetinova, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Alexey Suetinov, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Andrey Suetinov, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Marina Suetinova, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Alena Mironova, 15 Parkovaja č.p. 25, Moskva 10548, Rusko Jindřich Cholinský, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Libuše Cholinská, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jana Veselá, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Ing. Ivan Chadraba, Valentinská č.p. 56/11, Staré Město, 110 00 Praha 1 Ing. Jiří Vogel, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Bc. Eva Vogelová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 MUDr. Daniel Janda, Točitá č.p. 1413/39, Krč, 140 00 Praha 4, kterého zastupuje EUROPEAN INITIATORY INSTITUTE, o.s., se sídlem Bořislav 113, 415 01 Teplice Pavel Hácha, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 František Podroužek, V závětří č.p. 1653/1, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Marie Podroužková, V závětří č.p. 1653/1, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Dana Blaschkeová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Vladimír Mašek, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Milan Nemrava, Přítkovská č.p. 1611/10, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Zdeněk Čziš, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Kamila Čzišová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Markéta Ptáčníková, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Valeryia Ilyushchyts, Novoveská č.p. 3090, 415 01 Teplice 1 Martin Paroulek, Petra Jilemnického č.p. 2812/8, 415 01 Teplice 1 Mgr. Libuše Růžičková, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ing. Petr Bečvář, Klánova č.p. 487/26, Hodkovičky, 147 00 Praha 47 Petr Hahn, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Leonardo Di Monti, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jiří Sochůrek, Bystřická č.p. 514, 417 31 Novosedlice Anna Rekunova, Oleko Dundiča 3/1, 352700 m. Timaševsk, Rusko Victor Rekunov, Oleko Dundiča 3/2, 352700 m. Timaševsk, Rusko Liudmila Rekunova, Oleko Dundiča 3/2, 352700 m. Timaševsk, Rusko Avgusta Smolentseva, Písečná č.p. 2989/5, 415 01 Teplice 1 Jakub Hamr, Jana Přibíka č.p. 958/5, Vysočany, 190 00 Praha 9 GenS Company s.r.o., U Hadích lázní č.p. 3269, 415 01 Teplice 1 Pavel Hrzán, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Kateřina Hrzánová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Dimitrii Bukhanetc, ul. Chelyabinskaya č.p. 27/2, č. bytu 296, Moskva 105568, Rusko
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 5
MUDr. Blanka Malá, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Jiří Novák, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Božena Nováková, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Ján Glonek, Josefa Šafaříka č.p. 2519/7, 415 01 Teplice 1 Sandra Reitspiessová, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Zuzana Nétková, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 David Burger, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Václav Janáč, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Marie Janáčová, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Petr Žižka, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Ivana Žižková, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Jiří Líska, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Soňa Stachová, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 PhDr. Vojtěch Hadraba, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 Taťána Hadrabová, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 Dagmar Růžičková, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 JOOD International s.r.o., IDDS: ug5jwu6 Kamal Ali Ahmed Al Naami, Kollárova č.p. 1105/23, 415 01 Teplice 1 Libuše Ulbrichová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Milan Gröhsl, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Vlastimil Gröhsl, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Hana Gröhslová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Lenka Hindawiová, Jiřího Wolkera č.p. 2464/23, 415 01 Teplice 1 Nadezda Nazarova, Prospekt Veteranov 120/26, 198205 Sankt Petersburg, Rusko Poučení účastníků: Proti tomuto usnesení se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odvolacímu orgánu, odboru ÚPSŘ Krajského úřadu Ústeckého kraje, podáním u zdejšího správního orgánu. Podle § 76 odst. 5 správního řádu odvolání nemá odkladný účinek. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvolání jen proti odůvodnění usnesení je nepřípustné.
„otisk úředního razítka“
Ing. Oldřich Lukeš vedoucí odboru Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 6
Obdrží: účastníci řízení podle § 27 odst. 1 písm. a) správního řádu: Ing. Gabriela Hlavsová, 8. května č.p. 328, 417 23 Košťany u Teplic Statutární město Teplice, náměstí Svobody č.p. 2/2, 415 01 Teplice 1 účastníci řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu (veřejnou vyhláškou): Rayan spol. s r.o., IDDS: 2e8vkss Shaikha Ali Meftah Al Shamsi, Al Muhaisna 1 Str. 37 No 6, Dubai, Spojené arabské emiráty Miroslav Bareš, U Nových lázní č.p. 1179/15, 415 01 Teplice 1 Daniela Dolečková, Zahrádky č.p. 211, Sobědruhy, 415 10 Teplice 10 Ing. Liana Kleimenova, Českobratrská č.p. 437/4, 415 01 Teplice 1 Dmitry Kleymenov, Českobratrská č.p. 437/4, 415 01 Teplice 1 George Papaskiri, Agrba 6/2, Suchumi, Gruzie Květa Sobková, U Nových lázní č.p. 1179/15, 415 01 Teplice 1 Ivanka Kukačková, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Alexander Höfer, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Magdaléna Höferová, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Petr Kukačka, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Soňa Sackeová, Aloise Jiráska č.p. 1834, 415 01 Teplice 1 Tomáš Walter, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Marta Broštová, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Zuzana Panušková, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Miloslava Šulcová, Aloise Jiráska č.p. 1965, 415 01 Teplice 1 Roman Nový, U Nových lázní č.p. 1228/17, 415 01 Teplice 1 Alfapharm s.r.o., IDDS: k2ukmjc Ladislav Bejda, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Eva Bejdová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Václav Ryč, Kamenný pahorek č.p. 593, 417 23 Košťany u Teplic Alice Ryčová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Petr Strahlheim, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Zdeňka Strahlheimová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Mgr. René Toms, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Ing. Tomáš Keller, K Zámku č.p. 22, Střelná, 417 23 Košťany u Teplic MUDr. Miroslava Kellerová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Dagmar Červenková, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Eva Pištecová, Aloise Jiráska č.p. 2117, 415 01 Teplice 1 Viktor Strobach, Masarykova č.p. 246/6, 407 46 Krásná Lípa u Rumburka Ing. Jakub Veselský, Zámecké náměstí č.p. 69/3, 415 01 Teplice 1 Stavební bytové družstvo "Mír" Teplice, IDDS: ucmsm3a Robert Sidor, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Ing. Lubomír Voleník, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Petr Ščepichin, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Jana Ščepichinová, Aloise Jiráska č.p. 1869/9, 415 01 Teplice 1 Rudolf Kluger, Benešovo náměstí č.p. 490/6, 415 01 Teplice 1 Petra Klugerová, Aloise Jiráska č.p. 465/7, 415 01 Teplice 1 Zlatuše Kieswetterová, Aloise Jiráska č.p. 1385/5, 415 01 Teplice 1 Anežka Zaoralová, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Václav Svoboda, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Věra Svobodová, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Martin Lank, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Jana Lanková, Jankovcova č.p. 1413/8, 415 01 Teplice 1 Petr Pospíšil, Jankovcova č.p. 1368/6, 415 01 Teplice 1 Mgr. Daniel Novotný, Za statky č.p. 55, Lipany, 103 00 Praha 113 Ing. Martina Novotná, Za statky č.p. 55, Lipany, 103 00 Praha 113 Jaroslava Človečková, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1 Ing. Vít Hummel, Moravská č.p. 2270, 415 01 Teplice 1 Eva Hummelová, Moravská č.p. 2270, 415 01 Teplice 1 Petr Andrášek, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje JUDr. Marek Andrášek, advokát, se sídlem Rokycanova 379/5, 415 01 Teplice Rita Andrášková, Aloise Jiráska č.p. 1367/1, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje JUDr. Marek Andrášek, advokát, JUDr. Marek Andrášek, IDDS: 78fs9qf Miroslava Jirkalová, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 František Frisch, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 7
Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Irena Frischová, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Anna Djačenková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1 Jaroslav Račuk, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Irena Račuková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Martin Herbst, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ladislav Očko, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Miluše Očková, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Petr Hruška, Baarova č.p. 1382/4, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ing. Jan Pešek, Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jana Pešková, DiS., Petra Jilemnického č.p. 2813/6, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Mgr. Jiří Plíšek, Balbínova č.p. 392/4, 120 00 Praha 2-Vinohrady Ksenia Suetinova, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Alexey Suetinov, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Andrey Suetinov, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Marina Suetinova, Mičurinskij prospekt 19/1-279, Moskva 11711, Rusko Alena Mironova, 15 Parkovaja č.p. 25, Moskva 10548, Rusko Jindřich Cholinský, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Libuše Cholinská, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jana Veselá, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Ing. Ivan Chadraba, Valentinská č.p. 56/11, Staré Město, 110 00 Praha 1 Ing. Jiří Vogel, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Bc. Eva Vogelová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 MUDr. Daniel Janda, Točitá č.p. 1413/39, Krč, 140 00 Praha 4, kterého zastupuje EUROPEAN INITIATORY INSTITUTE, o.s., se sídlem Bořislav 113, 415 01 Teplice Pavel Hácha, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 František Podroužek, V závětří č.p. 1653/1, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Marie Podroužková, V závětří č.p. 1653/1, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Dana Blaschkeová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterou zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Vladimír Mašek, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Milan Nemrava, Přítkovská č.p. 1611/10, Trnovany, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Zdeněk Čziš, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Kamila Čzišová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Markéta Ptáčníková, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Valeryia Ilyushchyts, Novoveská č.p. 3090, 415 01 Teplice 1 Martin Paroulek, Petra Jilemnického č.p. 2812/8, 415 01 Teplice 1 Mgr. Libuše Růžičková, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Ing. Petr Bečvář, Klánova č.p. 487/26, Hodkovičky, 147 00 Praha 47 Petr Hahn, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Leonardo Di Monti, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1, kterého zastupuje Mgr. Jan Mauric, advokát Mauric & Partner s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4 Jiří Sochůrek, Bystřická č.p. 514, 417 31 Novosedlice Anna Rekunova, Oleko Dundiča 3/1, 352700 m. Timaševsk, Rusko
Č.j. MgMT/054170/2014
str. 8
Victor Rekunov, Oleko Dundiča 3/2, 352700 m. Timaševsk, Rusko Liudmila Rekunova, Oleko Dundiča 3/2, 352700 m. Timaševsk, Rusko Avgusta Smolentseva, Písečná č.p. 2989/5, 415 01 Teplice 1 Jakub Hamr, Jana Přibíka č.p. 958/5, Vysočany, 190 00 Praha 9 GenS Company s.r.o., U Hadích lázní č.p. 3269, 415 01 Teplice 1 Pavel Hrzán, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Kateřina Hrzánová, Petra Jilemnického č.p. 2814/2, 415 01 Teplice 1 Dimitrii Bukhanetc, ul. Chelyabinskaya č.p. 27/2, č. bytu 296, Moskva 105568, Rusko MUDr. Blanka Malá, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Jiří Novák, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Božena Nováková, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Ján Glonek, Josefa Šafaříka č.p. 2519/7, 415 01 Teplice 1 Sandra Reitspiessová, Josefa Hory č.p. 1877/3, 415 01 Teplice 1 Zuzana Nétková, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 David Burger, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Václav Janáč, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Marie Janáčová, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Petr Žižka, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Ivana Žižková, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Jiří Líska, U Nových lázní č.p. 1593/16, 415 01 Teplice 1 Soňa Stachová, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 PhDr. Vojtěch Hadraba, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 Taťána Hadrabová, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 Dagmar Růžičková, U Nových lázní č.p. 1591/14, 415 01 Teplice 1 JOOD International s.r.o., IDDS: ug5jwu6 Kamal Ali Ahmed Al Naami, Kollárova č.p. 1105/23, 415 01 Teplice 1 Libuše Ulbrichová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Milan Gröhsl, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Vlastimil Gröhsl, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Hana Gröhslová, Josefa Hory č.p. 2364/2, 415 01 Teplice 1 Lenka Hindawiová, Jiřího Wolkera č.p. 2464/23, 415 01 Teplice 1 Nadezda Nazarova, Prospekt Veteranov 120/26, 198205 Sankt Petersburg, Rusko k vyvěšení: Magistrát města Teplice, oddělení pro styk s veřejností, náměstí Svobody č.p. 2/2, 415 95 Teplice
