léto Kabelkománie bilancování nad balancováním jak chodit na podpatcích

11 12

fashion

trends 2012 jaro / léto

ivana chýlková Nový Salamander

NC Aupark Košice

Kabelkománie bilancování nad balancováním jak chodit na podpatcích

WORLD BRANDS SHOES: ASTORE BRUNELLA BRUNATE DONNA LAURA ESPRIT GANT GEOX HISPANITAS HUGO BOSS JOOP! K&S LACOSTE LORBAC MEXX MIEZKO MODA DI FAUSTO NOA PAUL GREEN PETER KAISER SALAMANDER SIOUX STUART WEITZMAN TOMMY HILFIGER ZOCAL

Lorbac (č. art. 502 39 001)

6 290,- Kč

Lorbac (č. art. 092 23 011)

8 990,- Kč

SHOPS SALAMANDER: PRAHA 1 | Václavské náměstí 12 | Na Příkopě 16 | Na Příkopě 23 | Žitná 23 PRAHA 4 | NC Chodov | NC Arkády Pankrác PRAHA 9 | NC Galerie Harfa BRNO | Masarykova 9 | Galerie Vaňkovka I NC Olympia KARLOVY VARY | Stará louka 4 BRATISLAVA | NC Aupark | NC Avion KOŠICE | NC Aupark only for women: Praha 1, Na Příkopě 23 | Bratislava, NC Aupark only for men: Praha 1, Na Příkopě 16 | Bratislava, NC Aupark outlet: Praha 10 | Fashion Arena Šterboholy

www.salamander.cz I www.salamander.eu.sk

Spring Summer 2 0 1 2

Vážení a milí, poslední dobou se stále častěji setkávám s tvrzením,

ho vyhledávače zadat jako cílovou destinaci Sydney

a dělat si malé i velké radosti. Trápit druhé budeme

že dobře už bylo. A aby toho nebylo málo, už i já sám

a kliknout na nabídku „Vyhledat trasu“. Jenže vím, že

opravdu jenom maličko (i to však k životu někdy

jsem se párkrát přistihl, jak jsem ho v poslední době

tím by se nic nezměnilo. Naopak rozpor mezi očeká-

patří) a chodit budeme s hlavou vztyčenou. Zkusme

použil.

váním a realitou by mohl být v Austrálii ještě větší.

prostě žít tak, jako by žádná nenaplněná mediální

Nedávno jsem se ale cestou v autě zamyslel nad

A tak mám pro vás návrh. Přichází jaro. Co kdyby-

tím, co je to vlastně „dobře“? A zda náhodou neměl

chom všechny zprávy z médií hodili za hlavu? Ne-

Nebude to lehké, já vím. Všem nám však ze srdce

pravdu náš lektor na protistresovém školení, který

trápili se růstem či nerůstem DPH a začali si jenom

přeji, aby se to povedlo.

zcela logicky tvrdil, že: „Míru vlastních libých poci-

tak prostě užívat života? Pojďme se na sebe usmívat

očekávání neexistovala.

tů si sami nastavujeme v hlavě při fixaci budoucích

S přáním krásného jara a léta Váš

očekávání, přičemž jen na našem úsudku záleží, zda tato očekávání mohou být v budoucnu realizována.“ Zdá se to složité? Tak jinak. Jak říká český velikán a klasik Jára Cimrman, život se skládá ze dvou fází.

Ing. Jan Novák

Z fáze očekávání a z fáze zklamání. Je ale jenom

ředitel SALAMANDER ČR, spol. s r. o.

na nás, tvrdím já, jaká ta očekávání vlastně budou

[email protected]

a zda se fáze zklamání opravdu dostaví. Každý den jsme masírováni médii slovy o tom, že vláda nenaplňuje očekávání, maloobchodní prodej za únor nenaplnil očekávání, objem obchodů na burze nenaplnil očekávání, Řecko nespoří dle očekávání... Očekávání koho, ptám se? Těch přemoudřelých talking heads, kteří k nám promlouvají každý večer z televize? To nás opravdu chtějí přesvědčit o tom, že se máme tak špatně a že se nemáme na co těšit, protože zkrátka „Dobře už bylo“? Nezapírám. Občas i já mám při pohledu do novin chuť otevřít Google. Do mapové-

3

NOVINKY Salamander v Chicagu. Ještě širší kolekce na www.salamanderclub.cz. (str. 5) KABELKOMÁNIE Nejvhodnější kabelky pro letošní sezonu doporučuje Ing. Eva Němcová obchodní ředitelka Salamander ČR. (str. 8-9) TRENDY JARO / LÉTO 2012 V BARVÁCH LETOŠNÍHO LÉTA Představujeme aktuální trendy. (str. 10-23) BILANCOVÁNÍ NAD BALANCOVÁNÍM aneb jak se nebát podpatků, prozradí Eva Barochová. A k tomu tipy na ty nejúžasnější střevíce z prodejen Salamander. (str. 24-25) IVANA CHÝLKOVÁ Dvanáct sezon s vytouženou rolí Rozhovor s přední českou herečkou. (str. 26-29) TOULKY ZA HISTORIÍ O restaurování obuvi. (str. 30-31) ŽIVOTNÍ PŘÍBĚH JIŘÍHO RAŠKY aneb Pohádka s dobrým koncem uprostřed. (str. 32)

ČASOPIS VYDÁVÁ: SALAMANDER ČR, spol. s r. o., Národní 41, 110 00 Praha 1. Uzávěrka jedenáctého vydání 21. března 2012. Nabídka platí pouze do vyprodání zásob. Tiskové chyby vyhrazeny.

4

Jedno srdce potěší srdcí mnoho!

SALAMANDER VÁS ZVE DO DIVADLA I v tomto roce se Salamander podílel na podpoře kulturních projektů dvou pražských divadel. Obuv z prodejen Salamander obuli herečky a herci z inscenace Řemeslníci a muzikálové inscenace Chicago. Muzikál Chicago – je uváděn na scéně Divadla Pod Palmovkou, režie se ujal Stanislav Moša. Toto téma je všeobecně považováno za jednu z nejžhavějších show, které kdy byly v divadlech uvedeny. Inscenaci Řemeslníci můžete vidět ve Švandově divadle na Smíchově.

Pod tímto heslem podpořila společnost Salamander charitativní projekt SOS centra Diakonie ČCE – SKP v Praze. Zakoupením perníkového srdce přispějete částkou 50 Kč na pomoc lidem v tíživé životní situaci. Perníková srdce, která jistě potěší Vás i Vaše blízké, můžete zakoupit v prodejnách Salamander: v Praze 1 – Na Příkopě 16, Na Příkopě 23, Václavské nám. 12 a v Praze 4 v nákupním centru Chodov.

KUPTE SRDCE Z PERNÍKU A POMOZTE SPOLU S NÁMI TĚM, KTEŘÍ TO POTŘEBUJÍ.

Přejeme krásné zážitky. Radek Zima (Billy) a Martina Sikorová (Roxie). Foto: Divadlo Pod Palmovkou

INSPIRUJTE SE A VYBÍREJTE Z KLIDU DOMOVA. WWW.SALAMANDERCLUB.CZ

Více obuvi, více kabelek. Pravidelná aktualizace. Výběr až 900 modelů obuvi či kabelek. Výběr ze sortimentu všech prodejen Salamander.

SOS centrum Diakonie ČCE – SKP v Praze poskytuje odbornou pomoc lidem v obtížné či krizové životní situaci. Podporuje je, informuje a pomáhá jim krizovým situacím předcházet. Učí je řešit problémy vlastními silami. Podrobnosti najdete na www.skp.diakonie.cz. Veškerý výtěžek z akce bude věnován na pomoc lidem, kteří se nacházejí v tíživé životní situaci. Proto předem děkujeme za pomoc, kterou zakoupením tohoto perníkového srdce projevíte. Váš Salamander

5

RÁJ MÓDY, OD NÁS NA VÝCHOD SALAMANDER – KOŠICE, NC AUPARK

6

Kromě toho, že Košice jsou druhým největším městem na Slovensku, je pak již provázejí samá prvenství. Košice byly prvním evropským městem, které získalo vlastní erbovní listinu (v roce 1369). Ve sportu se pyšní dalším prvenstvím – Mezinárodním maratonem míru (nejstarší evropský maraton, založený v roce 1924). Návštěvníky budou ale asi více zajímat historicko-kulturní prvenství. Mezi ta bezesporu patří: Dóm sv. Alžbety (nejvýchodnější gotická katedrála v Evropě) a historické centrum, které je největší městskou památkovou rezervací na Slovensku. Město Košice je nejvýchodnější výspou naší bratrské Slovenské republiky. A díky své poloze jedním z nejdůležitějších komunikačních uzlů mezi východem a západem Evropy. A ještě jedna zajímavost. V roce 1932 se zde narodila legenda country hudby – zpěvák Waldemar Matuška. V době, kdy jeho matka, vídeňská zpěvačka operetních divadel, byla v Košicích na uměleckém turné.

K rozšíření prodejní sítě na Slovensku Ing. Jan Novák, ředitel společnosti Salamander ČR, říká: „Jsem velmi potěšen, že naše nabídka dokáže oslovit i tak na módu zaměřené zákaznice a zákazníky, jakými bezpochyby slovenské ženy a muži jsou.“ Prodejna, kterou zde společnost Salamander otevřela v listopadu minulého roku, patří k těm nejluxusnějším. Cílem bylo vytvořit pro zákazníky dojem luxusního, ale přitom útulného prostředí. Na zákazníka tak dýchne atmosféra tzv. Wohnungsatmosphere (tzn. atmosféra „obývacího pokoje“). I zde platí, že šíří nabídky – značkové obuvi, kabelek, tašek a doplňků od předních světových výrobců – nemají prodejny Salamander ve střední Evropě konkurenci. Ženy jistě ocení značkové výrobky od takových firem, jako jsou např. Astore, Brunate, Brunella, Bruno Premi, Buffalo London, De Robert, Donna Laura, Hispanitas, Hőgl, Hugo Boss, Joop!, Lacoste, Lorbac, Maripe, Miezko, Moda Di Fausto, Pas De Rouge, Paul Green, Peter Kaiser, Salamander, Tommy Hilfiger, Zocal aj. Muži tu zase najdou takové značky jako Belmondo, Bugatti, Galizio Torresi, Gant, Hugo Boss, Joop!, Koil, Lacoste, Lloyd, Moreschi, Napapijri, Salamander, Tommy Hilfiger a mnoho dalších. Košická prodejna je otevřena sedm dní v týdnu od 9.00 do 21.00 hodin, má rozlohu 130 m2 a zákazníky bude obsluhovat 6 profesionálně vyškolených zaměstnanců, kteří vždy rádi poradí a pomohou s výběrem. I pro košické zákazníky jsou připraveny výhody v podobě členství věrnostního programu Salamander Club. Více na www.salamanderclub.cz.

Vedoucí prodejny Salamander v NC Aupark v Košicích je sympaticky optimistická – Mária Nevelošová. Pro společnost Salamander začala pracovat na podzim minulého roku. Značku Salamander si vybrala proto,

Tel.: + 421 553 213 303

že patří ke stabilním firmám s tradicí a je známa svým kvalitním sortimentem. „Mám rada módu a luxus

Vedoucí prodejny je paní Mária Nevelošová.

a tu v tejto spoločnosti zažívam každý deň,“ řekla nám. Svůj pracovní den začíná s úsměvem, protože věří, že když je člověk pozitivně naladěný, přenese dobrou náladu na svůj tým i na zákazníky. A s tímto svým příslovečným optimismem nám odpověděla i na další otázky. Posuďte sami.

TIP! kabelky Salamander

Co máte ráda na své práci? – „Mám rada prácu s ľuďmi a priamy kontakt s nimi. Robí mi radosť, keď im dokážem poradiť, a aj to, že im môžem ponúkať tak krásny a výnimočný tovar, ktorému sama verím. Mám dobrý pocit, ak zákazníci od nás odchádzajú s úsmevom a s istotou, že u nás nakúpili pre seba to najkrajšie a najlepšie. Ak sa zákazník k nám vráti, je to pre nás veľkým zadosťučinením. A ja môžem mať dobrý pocit,

Salamander (č. art. 093 27 210)

že som do toho dala všetko.“

3 290,- Kč

Jakým způsobem a co preferujete při výběru svého týmu? – „Vzájomná dôvera, úcta, rešpekt a lojalita. To je základom dobrého týmu. Samozrejme je potrebné aj výkon a nasadenie, ale tiež cit a porozumenie pre módu a štýl. Jednoducho je potrebné pochopiť potreby zákazníkov. A toto všetko musíte brať do úvahy pri výbere týmu. Nakoľko tu som mala možnosť vybrať si ľudí, s ktorými som pracovala už roky, verím, že sme dobrý a hlavne scelený kolektív.“ A co si myslíte, že tvoří úspěch prodejny? – „Pre úspech predajne sú dôležité – krásna kolekcia, celkový Salamander (č. art. 093 97 095)

vizuálny štýl a profesionálny tým zamestnancov, ktorý dokáže upútať a presvedčiť zákazníkov. To všetko vytvára puto dôvery a zákazníci sa potom radi vracajú. A to je naozajstný úspech.“

2 990,- Kč

Máte nějaké životní motto? – „Neviem, asi ani nemám. Ale snažím sa dať úctu každému a vážiť si každého. Snažím sa myslieť pozitívne. Potom sa všetko zdá krajšie, aj keď to niekedy v živote tak nie je.“

7

Kabelky. To je to, co se nosí! Doporučuje obchodní ředitelka Salamander ČR Ing. Eva Němcová Abro (č. art. 093 25 118)

10 990,- Kč

Kabely, tašky, kabelky, vaky či psaníčka. Slouží nám, ukrývají naše tajemství a dávají našemu outfitu ten konečný a správný šmrnc. Míněno módním slovníkem, ale i doslova: musíme říci, že jsou tím, co se prostě nosí!

Abro (č. art. 092 84 060)

14 990,- Kč

Abro (č. art. 093 85 066)

9 990,- Kč

8

Kabelky ABRO

Abro (č. art. 092 52 094)

nadčasový luxus pro potřeby všedního dne

9 490,- Kč

Kdybychom pátrali po zakladatelích značky ABRO, museli bychom se vrátit zpět do Německa roku 1930 – až k prarodičům dnešních ředitelů firmy. Tehdy začali na malém pásu v to-

Abro (č. art. 092 62 086)

várně v německém Rodgau s výrobou vysoce

9 490,- Kč

kvalitních kožených kabelek. K dalšímu rozvoji této značky přispěla II. generace v letech 1950 a posléze v roce 1995 i třetí generace – Achim a Stefan Bruder. Od té doby je dáván důraz na prosazování nových trendů. A co tuto značku odlišuje od jiných? Ten, kdo někdy měl kabelku této značky, mi jistě dá za pravdu. Je to hlavně to,

Abro (č. art. 092 42 074)

9 490,- Kč

s jakým citem se jí daří prosazovat nové trendy a zachovat přitom vysokou kvalitu zpracování, Abro (č. art. 093 85 064)

luxusní vzhled, funkčnost a jistou „nadčasovost“ jak u kolekcí tašek a kabelek, tak u doplňků.

9 990,- Kč

A jaká je filosofie firmy? Krásné věci, kterých nebudete mít nikdy dost! Kabelky značky Abro přinesou do všedního života kus luxusu. Potěší nejen oko, ale přinesou dokonalost, která usnadní běžný den. Za světovým designem a dokonalým

Abro (č. art. 092 85 004)

Abro (č. art. 093 25 108)

9 990,- Kč

8 290,- Kč

zpracováním se skrývá lety vypracovaná účelovost a funkčnost. A jaký je náš postřeh? Kabelky značky Abro by směle mohly usednout do předních lavic „paní módy“ vedle kabelek vyhlášených světových značek. A letošní kolekce opravdu stojí za to.

Pudrové šílení Klasická elegance vytváří propracovaný obraz, k němuž se pravidelně vrací snad všechny značky. S citem pro pudrové barvy a odstíny hnědé (částečně se objevuje i svůdná černá) – vytváří protipól barevné plnosti letošního léta. Jemné pastelové barvy zdůrazní váš půvab i lehkost léta. S těmito modely budete jistě bodovat.

Fiorelli (č. art. 093 87 067)

2 790,- Kč

L.Credi (č. art. 093 95 074)

Fiorelli (č. art. 093 87 071)

5 490,- Kč

2 790,- Kč

9

Sladký život v lesku nápadné ženskosti

Peter Kaiser (č. art. 092 53 075)

4 490,- Kč

Noa (č. art. 428 39 003)

3 290,- Kč

Dávám přednost nápadným detailům. Obuv je pro mne jako drahý šperk. Setkávání na úrovni, barokní vlivy, stylové večírky jazzového věku… Jednoduchá i komplikovaná nápadnost zpracovaná do detailu. To všechno pro příležitost na úrovni.


Nové kolekce Salamander fandí rozmanitosti.

3 490,- Kč

Dámská letní móda – novými tvary, povrchovými

Noa (č. art. 426 39 003)

3 290,- Kč

strukturami, individuálně zpracovanými detaily a zajímavými kolority podtrhuje ženskou krásu. Dekorativní vykládání, lesky, výšivky, lemy, hladká kůže či semiš ve spojení se síťovinou hedvábného vzhledu, ale i jednoduchost postavená na luxusu

Brunella (č. art. 092 12 239)

6 990,- Kč

lakovaného povrchu. Pro ženu, která nosí obuv jako drahý šperk a chce předvést všechno, co není běžně

Stuart Weitzman (č. art. 538 38 003)

k vidění.

8 990,- Kč


4 990,- Kč

10



4 490,- Kč

6 790,- Kč


4 490,- Kč Peter Kaiser (č. art. 418 38 004)

4 290,- Kč

Noa (č. art. 428 38 034)

3 490,- Kč



3 990,- Kč

4 990,- Kč


3 990,- Kč

Donna Laura (č. art. 092 12 244) Donna Laura (č. art. 092 15 017)

9 490,- Kč

9 990,- Kč Donna Laura (č. art. 521 27 005)


Donna Laura (č. art. 421 18 291)

5 290,- Kč

2 990,- Kč

5 290,- Kč

Donna Laura (č. art. 549 15 038)



9 990,- Kč

Cristian (č. art. 526 65 005) Donna Laura (č. art. 538 49 006)

3 490,- Kč


8 490,- Kč

5 490,- Kč


9 990,- Kč


9 990,- Kč


4 490,- Kč

11

Hugo Boss (č. art. 093 85 069)

17 990,- Kč


Vytříbený vkus klasika není rozhodně nuda

8 990,- Kč


9 490,- Kč


3 490,- Kč


14 990,- Kč


9 490,- Kč


8 990,- Kč


14 990,- Kč


8 490,- Kč Hugo Boss (č. art. 508 18 020)

8 490,- Kč



14 990,- Kč


8 490,- Kč

12

Miezko (č. art. 412 19 009)

9 990,- Kč

2 990,- Kč

Miezko (č. art. 412 49 005)

Miezko (č. art. 411 19 067)

3 290,- Kč

2 990,- Kč

Paul Green (č. art. 542 18 030)

3 490,- Kč

Vkusně městem. Tohle je důkaz, že stylová jsem i bez zlatých kreditních karet.

Miezko (č. art. 531 18 019)


4 290,- Kč

8 290,- Kč


2 790,- Kč


Přináší linii nadčasovosti se silným poselstvím:

10 990,- Kč

„Tahle sezona je o Vás. Noste, co chcete!“ Klasická elegance s minimem doplňků. Protipól k základním barvám léta vytvářejí pudrové

De Robert (č. art. 092 95 008)

barvy a odstíny hnědé, částečně se objevuje svůd-

12 990,- Kč

ná černá. Tento koktejl svým umírněným citem pro


12 990,- Kč

barvy osvěží až přehnanou pestrost letošního léta. Pro dámy, které se orientují v módě, ale přitom se nechtějí vzdát příjemného komfortu, byla větši-


na kolekce doplněna měkkou koženou podšívkou

6 490,- Kč

a tvarovanou vnitřní stélkou „pravý Salamander“. Nová dámská kolekce Salamander zahrnuje modely od kotníčkových bot, vysokých kozaček, šněro-


vacích a městských bot, přes lodičky, baleríny, mo-

6 490,- Kč


kasíny a lehkou vycházkovou obuv. Ve stylu „První

2 790,- Kč

dáma může být jen jedna“ můžete vyrazit do města i na důležitou pracovní schůzku.


2 790,- Kč


Brunate (č. art. 426 27 054)

5 790,- Kč

6 290,- Kč


2 990,- Kč

Brunate (č. art. 463 26 033)

Sioux (č. art. 468 26 083)

5 990,- Kč

2 990,- Kč


14 990,- Kč Sioux (č. art. 462 26 033)

2 990,- Kč

Brunate (č. art. 462 27 001)

6 290,- Kč


2 490,- Kč De Robert (č. art. 403 46 004)

6 290,- Kč

13


8 990,- Kč Zocal (č. art. 092 63 051) Zocal (č. art. 536 35 003)

8 490,- Kč

Zalíbení v módě našich babiček. Móda je pro nás více než Fashion-Statement.

6 490,- Kč Brunella (č. art. 506 37 001)

5 790,- Kč

Nová 50. léta. Líbeznost naivní slečinky i romantika bohémky. To všechno s něžným smyslem pro umění a kreativitu.


V jarní a letní sezoně 2012 budou esy barvy. Každý

6 490,- Kč

takový outfit bude vítězit v kombinaci s neutrálSalamander (č. art. 521 37 015)

2 790,- Kč


4 490,- Kč

ními odstíny. Modely s nádechem Flower Power, lehkost v jemných pastelových barvách, čistě bílé nebo s pestrými květinovými potisky zdůrazní lehkost léta. V hlavní roli květiny a květy. Nejen malé a drobné, ale také velké a zářící. Stylizované nebo stylové vzory a struktury. Objevují se nejen na šatech


2 790,- Kč

a blůzách, ale i na obuvi a kabelkách. Dekorativní stylové prvky se střetávají s květinovými aplikacemi, lesklými ozdobami a řasením a vytvářejí do detailů propracovaný obraz letní módy. Pro všechny kreativní ženy či odvážné retro romantičky, které se nebojí zasnít a kombinovat.


4 790,- Kč


6 990,- Kč Zocal (č. art. 511 39 012)

6 990,- Kč

Zocal (č. art. 531 35 004)

6 790,- Kč

Zocal (č. art. 092 13 179)

7 990,- Kč


3 990,- Kč


4 490,- Kč

Zocal (č. art. 526 38 004)

Zocal (č. art. 526 36 001)

6 790,- Kč

6 990,- Kč


Zocal (č. art. 092 63 050)

8 490,- Kč

9 990,- Kč


4 990,- Kč

Zocal (č. art. 538 25 003)

Zocal (č. art. 518 29 003)

6 790,- Kč

6 990,- Kč Zocal (č. art. 092 82 077)

7 990,- Kč

14

Noa (č. art. 426 18 039)

3 490,- Kč

Retro colours & creative slečna líbezná i bohémská Noa (č. art. 426 18 040)

3 490,- Kč

Högl (č. art. 501 17 057)

3 790,- Kč


2 790,- Kč


2 790,- Kč

Zocal (č. art. 548 48 005)

7 490,- Kč Zocal (č. art. 524 35 001)

6 990,- Kč

Zocal (č. art. 092 84 061)

8 490,- Kč

Zocal (č. art. 421 38 071)

Zocal (č. art. 529 16 052)

6 990,- Kč

6 490,- Kč

Zocal (č. art. 518 25 001)

Zocal (č. art. 511 25 001)

6 990,- Kč

6 990,- Kč

Zocal (č. art. 521 35 008)

6 990,- Kč

15

Miezko (č. art. 532 18 014)

Miezko (č. art. 535 18 004)

2 790,- Kč

2 790,- Kč

Miezko (č. art. 532 18 016)

Miezko (č. art. 532 18 015)

3 790,- Kč

3 790,- Kč

Miezko (č. art. 535 19 012)

Miezko (č. art. 532 48 003)

4 290,- Kč

4 490,- Kč

Trendy a sexy hříšně a sebejistě

Salamander (č. art. 531 39 014) Miezko (č. art. 532 19 015)

2 990,- Kč

4 290,- Kč

16

Joop! (č. art. 531 28 014)

Joop! (č. art. 535 28 006)

6 490,- Kč

6 490,- Kč




2 790,- Kč

2 790,- Kč

2 790,- Kč

L.Credi (č. art. 093 55 052)

4 990,- Kč

Hispanitas (č. art. 425 39 005)


3 490,- Kč

3 490,- Kč


4 490,- Kč

Syté barvy, provokující kombinace. Uhlazená ženskost a sexy jistota.




2 990,- Kč

2 990,- Kč

2 990,- Kč

plošně. Boty na vysokém plató a klínku lýkového




vzhledu nebo ultraploché na flexibilní, lehké pode-

1 990,- Kč

1 990,- Kč

1 990,- Kč

Až hříšný styl v kombinacích, které se nedají přehlédnout. I zde se projevují nová 50. léta, ale tentokrát s jistotou a s dotykem moderny. Tento styl se vyznačuje nápadnou barevností. V popředí jsou modré, žluté, oranžové a červené tóny. A to buď ve formě barevných bloků – divoké kombinace s křiklavými barvami, nebo nošené celo-

švi. Dovoleno je, co se komu líbí. Návrháři obuvi Salamander se soustředili především na kulaté tvary, u lodiček a balerín však pamatovali i na špičku. Nic však není více in, než páskové sandály na vysokých podpatcích. Vsaďte na zářivé a radostné barvy. Ale hlavně v tomto extrémním sex-appelem nabitém looku nezapomeňte na výraznou kabelku!


3 490,- Kč

Högl (č. art. 541 36 016)


2 790,- Kč

6 490,- Kč

Högl (č. art. 545 36 005)

2 790,- Kč




3 490,- Kč

3 490,- Kč

3 490,- Kč


3 790,- Kč

17

Fabianelli (č. art. 404 26 061)

Tamaris (č. art. 406 16 053)

Tamaris (č. art. 404 66 006)

2 290,- Kč

1 490,- Kč

1 490,- Kč Astore (č. art. 093 95 058)

5 290,- Kč

Buffalo London (č. art. 406 16 048) Buffalo London (č. art. 400 46 001)

Astore (č. art. 404 16 055)

1 790,- Kč

2 990,- Kč

1 790,- Kč

Na vlně volnosti pohodlné léto Bogner (č. art. 401 26 090)

Bogner (č. art. 408 26 034)

Tamaris (č. art. 405 26 047)

5 290,- Kč

5 290,- Kč

1 590,- Kč

Vyslyšte hlas svobody a projeďte se na vlně volnosti. Ahoj, námořníci! Užijte si pohodlně léto. Vypadám skvěle, cítím se skvěle. Sportovní vzhled určený pro moderní dobrodruhy velkoměsta, ale i trendy gaučové povaleče.

Tamaris (č. art. 462 26 109)

Bogner (č. art. 463 26 030)

Tamaris (č. art. 464 26 100)

1 690,- Kč

6 290,- Kč

1 690,- Kč

A je to tu zase. Na dlouhou dobu vyloučený z první linie módy a nyní je zpět – jako trend. Vybavený přírodními, ale i technickými materiály,

trans-

parentními vsadkami, zipy a kapucemi. O módní obuv, bez přehnaného experimentování, se v prodejnách Salamander postarají sandály, baleríny, tenisky, mokasíny, polobotky a sportovní sandály všeho druhu! Ke standardu patří vyjímatelné nebo dovedně zapracované vložky. Salamander (č. art. 468 26 120)



2 490,- Kč

2 490,- Kč

2 490,- Kč

Salamander tip! Námořnický styl s modro/bílo/ červenými proužky patří také do trendu „padesátek“. Kombinujte „Salamander“ cool klínové sandály se šortkami a svetrem v námořnickém stylu nebo širokou kolovou sukni v délce ke kolenům s úzce střiženým vrchním dílem. Styl pro všechny ženy. Ať již upřednostňujete neformální, sportovní, praktické či nenáročné oblečení a pohodlí, je u vás na prvním místě.

18





2 490,- Kč

2 990,- Kč

2 290,- Kč

2 790,- Kč

Buffalo London (č. art. 455 26 031)



Orange Label (č. art. 990 14 298)

2 290,- Kč

2 490,- Kč

2 990,- Kč

2 490,- Kč

Unisa (č. art. 540 16 011)


Unisa (č. art. 549 26 013)

3 290,- Kč

1 490,- Kč

2 990,- Kč

Tommy Hilfiger (č. art. 541 65 021)

2 490,- Kč


5 490,- Kč

Gabs (č. art. 093 57 175)

Gabs (č. art. 093 67 140)

4 790,- Kč

4 790,- Kč



2 990,- Kč

2 290,- Kč

Napapijri (č. art. 544 68 002)

Ralph Lauren (č. art. 526 65 004)

3 490,- Kč

2 490,- Kč

Tamaris (č. art. 542 75 001)

Högl (č. art. 545 25 007)

1 490,- Kč

2 990,- Kč

19

Joop! (č. art. 141 17 039)

Joop! (č. art. 141 47 003)

Aldo Brue (č. art. 151 18 244)

5 990,- Kč

5 290,- Kč

8 490,- Kč


Moreschi (č. art. 242 19 154)

8 290,- Kč

9 990,- Kč




8 490,- Kč

6 790,- Kč

12 990,- Kč

Koil (č. art. 241 19 169)

Koil (č. art. 246 19 002)

Koil (č. art. 141 16 222)

5 990,- Kč

5 990,- Kč

5 790,- Kč


8 290,- Kč

20



Koil (č. art. 141 49 564)

2 490,- Kč

2 990,- Kč

5 990,- Kč


Belmondo (č. art. 141 16 198)

Koil (č. art. 142 48 014)

3 490,- Kč

3 490,- Kč

5 490,- Kč



4 290,- Kč

4 290,- Kč

Sioux (č. art. 242 19 156)

4 490,- Kč

Bugatti (č. art. 162 18 153)

2 990,- Kč




8 290,- Kč

12 990,- Kč

12 990,- Kč

Moreschi (č. art. 141 17 029)


9 990,- Kč

3 490,- Kč


3 490,- Kč


3 790,- Kč

S kvalitou business třídy na rande i na jednání Belló (č. art. 146 16 002)

3 990,- Kč

Bugatti (č. art. 143 28 014)

2 490,- Kč

Módně uvědomělý muž působí ležérně, ale přesto je dobře oblečený. Pánská móda sází v jarní a letní sezoně 2012 na nenucený look, který působí pěstěně. Nové módní šněrovací polobotky se inspirovaly u klasických obuvníků. Ideální jsou k úzce střiže-


2 990,- Kč

Bugatti (č. art. 148 28 010)

2 490,- Kč

nému obleku na dva knoflíky, nejlépe v provedení karo. Vrchové dílce s jemnou perforací jsou střiženy z jemné kůže a na první pohled budí dojem robustní, stabilní obuvi. Klasické modely a obuv v business stylu bodují, pokud jsou vystavěny na kvalitních kožených a gumových nebo na velmi lehkých podešvích. Návrháři obuvi Salamander sázejí vedle černé

Belló (č. art. 142 16 075)

3 790,- Kč


3 490,- Kč

a teplých odstínů hnědé především na světlé odstíny písku a bahna. Ty doplňuje modrá a šedá spolu s módní barvou offwhite v sepraném vzhledu.

21

Porsche Design (č. art. 138 28 090)



7 790,- Kč

7 790,- Kč

8 490,- Kč




9 490,- Kč

1 990,- Kč

1 990,- Kč

Polo by Ralph Lauren (č. art. 993 28 024)


Fred Perry (č. art. 990 12 563)

2 290,- Kč

2 290,- Kč

2 790,- Kč

Polo by Ralph Lauren (č. art. 134 28 101 )

2 990,- Kč

Městskou džunglí stylově i v retro stylu Objevte potenciál staro-nových myšlenek: „Sportovní obuv je klasika. Retro vzhled je zpět.“ Vykročte stylově městskou džunglí! 22

Galizio Torresi (č. art. 132 18 588)

Bugatti (č. art. 132 18 574)

Björn Borg (č. art. 990 12 562)

5 490,- Kč

2 490,- Kč

2 990,- Kč

Galizio Torresi (č. art. 132 16 025)

Lacoste (č. art. 990 12 565)

Fred Perry (č. art. 990 14 281)

5 290,- Kč

3 790,- Kč

2 790,- Kč




3 290,- Kč

3 490,- Kč

3 790,- Kč


3 790,- Kč

Módně uvědomělý muž působí ležérně, a přesto je dobře oblečený. Kolekce pánské obuvi Salamander nabízí lákavou paletu módních tvarů, materiálů i podešví. Kva-

Camel Active (č. art. 152 28 080)

2 790,- Kč


3 790,- Kč

litní teletina, měkká hovězina v různých úpravách. Sportovní styl zdůrazňuje jemná hlazená kůže a nubuk. Lehký krok zaručí: kvalitní ohebné a lehké podešve s decentním profilováním nebo se vzorem „pilky“. Barevnou letní paletu zdůrazní světlé, často i bílé podešve, např. v obnošeném nebo vícebarev-



3 490,- Kč

6 790,- Kč

co máte odložené již léta na půdě. Objevte i nový



potenciál plátěné, pracovní či sportovní obuvi.

10 990,- Kč

5 990,- Kč

ném provedení. Sportovní obuv na sebe v letošní sezoně strhává pozornost. Obuv ke kotníkům z oprané kůže, klasický vzhled, skvělá kombinace použitých materiálů se zajímavými barevnými akcenty. Opět aktuální je retro vzhled! Tenisky, jakoby sluncem vybledlé tón v tónu s různými materiály v pastelových barevných akcentech, vypadají na vlas stejně jako ty,

Střídejte barvy tkaniček. Tón v tónu nebo křiklavé a kontrastní. Naráz změníte celkový dojem. Riskujte a vykročte stylově městskou džunglí!

23

BILANCOVÁNÍ

NAD BALANCOVÁNÍM aneb jak se nebát podpatků, prozradí Eva Barochová.

Udržet balanc na vysokých podpatcích není jen tak! Premiérové „vyvenčení“ lodiček na úzkých jehlách, které se nám při minutovém zkoušení v obchodě zdály docela „schůdné“, bývá pro většinu z nás nelehkou výzvou. Možná i Vás – ještě než v nových botách překročíte práh svého bytu – v takové situaci napadá, že deset a víc centimetrů sice může přidat na půvabu a eleganci, ale také parádně zkomplikovat život. V rychlém sledu Vám prolétne hlavou ranní dobíhání autobusu, naleštěná podlaha v zasedačce a slib dětem, že s nimi půjdete na hřiště. Ovšem nemusí jít o takto extrémní situace, podpatky mohou být zrádné kdekoliv a kdykoliv! V lodičkách na podpatku se zkrátka musí umět plout a my víme, jak na to! Pojďme v pěti krocích bilancovat nad balancováním na jehlách.

váháte, jaké boty jsou pro Vás nejvhodnější, nechte si

je můžete – snad s výjimkou mytí oken – nosit při ja-

poradit od prodavačky. Jako odbornice by Vám měla

kémkoliv úklidu. Jedině tak se Vám nemůže stát, že by

doporučit správný typ i velkost obuvi.

Vás „v terénu“ něčím překvapily.

design boty zaujme víc než její pohodlí a vhodnost.

2. Někdy se nových podpatků natolik obáváme, že je

3. Lodičky nejsou tenisky či balerínky, ve kterých ne-

Nedokážeme odolat materiálu, střihu či barvě, takže

co nejdéle necháváme v krabici. Vytáhneme je až ve

musíme přemýšlet o rozložení své váhy. Na podpat-

přimhouříme oči nad tím, že se nám noha v botě tro-

chvíli, kdy nemáme jinou možnost. Jsou totiž jediné,

cích balancujeme, a proto svou váhu nevhodně smě-

chu klinká, či dokonce nad tím, že bychom potřebova-

které se nám hodí k šatům na kamarádčinu svatbu či

řujeme do špiček, abychom získaly stabilitu. Značně

ly pár o číslo menší, která však není na skladě.

firemní večírek. Chyba! S novými botami se nejprve

tím deformujeme svůj postoj a v takovém případě

Rada: Každá bota, natož lodička na vysokém pod-

musíme doma sžít a teprve pak se v nich ukázat světu.

nám podpatky na půvabu moc nepřidají, spíš naopak.

patku, musí perfektně sedět. Čím je pevnější a uza-

Rada: Seznamte se s novými botami při domácích

Rada: Stabilitu získáte správným pohybem boků, ra-

vřenější, tím víc si budete jisté „v kramflecích“. Pokud

pracích. Začněte s nimi za žehlícím prknem a nakonec

men a pohupováním rukou. Také je důležité myslet

1. První chyby se dopouštíme už v obchodě, pokud nás

24

Noa (č. art. 536 28 004)

Noa (č. art. 414 29 009)

3 490,- Kč

3 490,- Kč

tak zkrátíte dobu, po kterou jste se zemí spjaté jen


Noa (č. art. 416 29 009)

jednou nohou. Ovšem dělat drobné krůčky nezname-

3 990,- Kč

3 490,- Kč

druhé. Jakmile se zastavíte, nenápadně si zkontrolujte



špičky, zda se Vám nestáčejí k sobě. Až budete všech-

4 490,- Kč

4 490,- Kč

Joop! (č. art. 511 28 007)

Högl (č. art. 411 38 019)


6 490,- Kč

3 790,- Kč

2 790,- Kč



Joop! (č. art. 411 28 041)

4 990,- Kč

4 990,- Kč

6 490,- Kč



2 290,- Kč

3 990,- Kč

na to, abyste při chůzi mírně podsadily pánev (ovšem nepokrčovaly nohy v kolenou), zatáhly břicho a narovnaly záda. 4. Někdy nás čas a povinnosti nutí dělat dlouhé kroky. V nejhorším případě si to uvědomíme až ve chvíli, kdy nám kvůli sedmimílovým krokům praskne rozparek. Pamatujme si, že k eleganci se nedá dospěchat a navíc nám hrozí nemilé zaškobrtnutí. Rada: Dělejte drobnější krůčky. Jsou více sexy a ještě

ná cupitat! 5. Uchváceny pohyby modelek se je snažíme napodobit – klademe nohu před nohu. Víly na molu při tom vypadají skvěle, ale mějme na mysli, že jde o stylizaci, která by při promenádě zasedačkou či dokonce po dětském hřišti vypadala směšně. Rada: Nohy mějte při chůzi rovnoběžně jednu vedle

ny naše rady dodržovat automaticky, zasloužíte si velkou pochvalu a odměnu. Co třeba nový pár lodiček na vysokém podpatku?


2 990,- Kč

25

Ivana Chýlková: Dvanáct sezon s vytouženou rolí

Ivana Chýlková patří k našim nejoblíbenějším a nejuznávanějším herečkám, přesto se mnohé rozhovory s ní točí kolem jejího životního partnera Jana Krause. Sama od sebe by o něm zřejmě tolik nemluvila, ale zpovídaná osobnost obvykle nemá jinou možnost než odpovídat na otázky novinářů jako při zkoušení u tabule. Nad tím si Ivana Chýlková nejednou povzdechla, protože jak říká, není to dialog v pravém slova smyslu. Zkusme udělat pokus a na jejího partnera se protentokrát ani jednou nezeptat. Schválně, zda o něm začne sama…

Jsme časopis o botách, tak bych se hned na úvod chtěla zeptat, jaký při

Děkuju. Neměním, protože se svou „civilní image” jsem tak málo, že si s ní ráda

Vaší výšce máte vztah k podpatkům? Nosíte je, nebo se jim vyhýbáte?

na chvilku pobudu. Jsem milovnicí změn, paruk a naštěstí mám takové povolání, kde si tuhle zálibu hojně užívám.

Záleží především na tom, kam jdu a v jakém psychickém rozpoložení se nacházím. To určuje můj výběr oblečení a to pak určí logicky výběr bot. Ale že bych se nechala omezovat takovou blbostí, jako je výška postavy, to bych na tom byla hodně špatně. Z tohoto úhlu pohledu by malé ženy neměly nosit boty na nízkém podpatku, protože jsou podměrečné. A tlustý člověk? Ten by možná neměl ani vycházet. A o hubeným radši nemluvme vůbec. Nevím, kdy se určuje, že je něčeho moc a něčeho zase málo. Svět je krásný právě v tom, jak je pestrý. A co móda obecně? Kam byste se umístila na stupnici od 0 (odpůrce módních trendů) do 10 (otrok módy)? Zřejmě pětka… Dnes je móda, podle mě, tak tolerantní, že si na sebe můžete vzít vlastně cokoliv. Záleží především na vkusu, financích, invenci, náladě... V tomhle ohledu jsem volná jako pták. Co jste si na sebe koupila naposledy? Jéée, to nevím. Možná to byly „trikošaty“ od Denisy Nové. Ale to je náhoda, protože stejně tak, jak s nadšením kupuju kousky od Denisy, stejně tak miluju třeba H&M. Je nějaký kousek oblečení, který máte natolik oblíbený, že ho nechcete vyhodit, i když už je notně obnošený? Těch je víc, ale vyřešila jsem to jednou provždy. Když mám věc, kterou si na sebe nevezmu rok, dávám to kamarádkám a užívám si ty věci na nich. Ale mám jedny kozačky víc než devět let a s těmi se rozloučit nemůžu. Jsou semišové, vysoké nad kolena, částečně působí jako ponožky, barva na nich už skoro nedrží, zato já se jich držím zuby nehty. Život bez nich si nedovedu představit. Viděla jsem Vaše fotky, na kterých máte zrzavou paruku a moc Vám to tam sluší. Nepřemýšlela jste, že byste si image z muzikálu Vražda za oponou přenesla i do civilního života? Možná je to zbytečná otázka, protože Vy svou image příliš neměníte, a tak vypadáte pořád stejně. Pořád stejně dobře…

27

Když jste se v osmnácti letech přestěhovala kvůli studiu herectví z Moravy do Prahy, měla jste pocit, že se musíte – třeba právě v oblasti oblékání – nějak přizpůsobit? Mít džíny z Tuzexu nebo něco podobného, aby Vás okolí „bralo“? Tak džíny byla nezbytnost, bez nich jako byste ani nebyla. Ale že bych měla pocit, že by člověka nebrali kvůli oblečení, tak takhle to asi nefungovalo, protože jsme na tom byli víceméně všichni stejně. Stejně blbě. Je něco, s čím jste se v Praze dosud nesžila? Co Vám zkrátka na hlavním městě vadí? Nebylo nic, na co bych si nemohla zvyknout, co by mi vadilo. Jen ty možnosti, jako jsou divadla, koncerty, kina, historie, architektura, zábava, to množství kaváren, lidí... Je jen na vás, jestli někam vyrazíte, anebo zůstanete doma. Ale stejně za zdmi cítíte, že ty možnosti tady neustále jsou. Nechtěla jsem nic jiného než být v Praze. Což se mi povedlo a moje Praha mě nikdy nezklamala. Bydlíte tedy v Praze? Bydlím a bydlím v ní šťastně. Nechtěla bych žít mimo Prahu. To by mi skončil život. Jsem vyloženě městský typ se vším všudy a jsem jím ráda. Kdyby mi někdo řekl, tady máš dům v krásný přírodě, už nikdy nepojedeš do toho „hnusnýho“ města, tady budeš mít klid, nemusíš nic dělat, konečně budeš v harmonii sama se sebou, tak se steskem po tom šrumci oběsím. Po smrti budu mít přece klidu habaděj. Pojďme se nyní bavit o Vaší práci. Kterou divadelní roli hrajete nejdéle? Nejdéle hraju Ballantines ve hře Jana Krause Nahniličko. Uvádí ji divadlo Kalich. Kolikátou sezonu? Osmnáctou. Není to už nuda? To opravdu není, ale od ledna letošního roku máme pauzu, protože Martha Issová, která s námi hraje, čeká v červnu miminko, tak by se jí ta salta, které tam předvádí, špatně dělala. A která role Vás momentálně nejvíc baví? Čtenáři budou za pozvánku do divadla určitě rádi…

28

Musím říct, že mě baví všechny, které momentálně hraju, protože každá z nich

Nezodpovědnost, povýšenost a aroganci. Pokud je to v mých silách, snažím se

je úplně jiná. Je to jako kdybych měla několik rozdílných kamarádek a každý

tomu vyhnout.

večer jedu k jedné z nich na návštěvu. Do Činoherního klubu, do Hudebního divadla v Karlíně nebo do Hybernie.

A co soukromý život? Co Vám v každodenním běhu života dokáže zkazit náladu?

Co pro Vás v poslední době byla největší pracovní výzva? Jak jste se jí zhostila?

Cokoliv. Třeba když někdo nedá blinkr při přejíždění z pruhu do pruhu, když dostanu hlad a jídlo je v nedohlednu, když dlouho nesvítí slunce, protivná pro-

Takhle to nemám. Každá nová nabídka je pro mě výzvou a snažím se k ní přistu-

davačka, Jáchymova lenost…

povat vždycky s maximálním nasazením. Jak to pak dopadne, je vždycky souhra více faktorů, ale já musím pracovat tak, abych měla svědomí čisté a věděla

Zmínila jste syna. Čeho si na Vás Váš syn cení? Jestli se tedy v jeho puber-

jsem, že jsem v daný okamžik pro to udělala maximum.

tálním věku vůbec nějaká pozitiva na adresu rodičů pronášejí…

Jaký typ byste si ráda zahrála? Nebo máte přímo vytouženou postavu?

Prý upřímnosti.

Julie to asi nikdy nebyla vzhledem k tomu, že Shakespearovy verše by Vám nešly do úst, jak jste se kdysi přiznala. Ale jako Kateřinu ve Zkrocení si Vás

Prý Vám vadí, že se novináři ptají stále na to samé. Jaká otázka k Vaší oso-

představit dokážu. Vy sebe ne?

bě či životu z jejich strany ještě nepadla, a přesto byste ji uvítala? O čem si ráda povídáte?

Vytouženou postavu nemám žádnou. Ale jednu jsem vlastně měla. Když jsem přišla do Prahy, viděla jsem v Činoherním klubu hru Ladislava Smočka Podivu-

Není nic, co bych chtěla sdělovat, vždycky se raději ptám. Člověk se toho pak

hodné odpoledne Dr. Zvonka Burkeho. Je to hra, která měla premiéru v roce

víc dozví.

1967. Burkeho hrál Vladimír Pucholt, ale po jeho emigraci hru přestali hrát. Obnovili ji koncem 70. let s těmi samými lidmi s tím, že Burkeho nazkoušel Bo-

Na to dnes už naštěstí není čas ani prostor v časopise. Tak třeba někdy

lek Polívka. Já to viděla začátkem 80. let a úplně jsem zešílela nadšením. Bylo

příště. A děkuji za rozhovor.

(PAV)

mi to něčím tak bytostně blízké, tak jsem tomu rozuměla, tak jsem se nasmála, byla jsem velešťastná. A v té hře je postava lehce dementní Svatavy. Tu hrála Nina Divíšková a přišla mi úplně famózní. A tam jsem si říkala, že to je přesně to, co bych chtěla hrát. Ale bylo mi jasný, že je to úplná utopie, protože čím bude Nina starší, tím to bude v rámci hry vlastně lepší. A po 20 letech přišli za mnou s tím, že Nina to už hrát nechce. A teď už je tomu 12 let, co Svatuš hraju já. A určitě je to jediná hra, která se s různými pauzami hraje v jednom divadle tak dlouho. Je to unikát a opravdu stojí za vidění. U žádného Shakespeara se tak nenasmějete. Několikrát jste se přiznala, že vždy ctíte autora textu, myslím dramatika, a že to samé očekáváte i od režiséra. To musíte být z některých režisérů nastupující generace asi v rozpacích, či dokonce zklamaná. Koho z nich si můžete vážit a proč? Určitě takovým talentem je jednoznačně Ondra Sokol. Vymyká se všem těm divadelním, zoufale pózujícím trendům. Jako herec má vůči hercům obrovskou empatii, jako překladatel má úctu k autorovi a jako režisér danou věc vždycky nějakým způsobem povýší. Je opravdu nekonečně nadaný. Ze starší generace je to režisér Ladislav Smoček. Je to muž obrovského vidění světa a dokáže to sdělit těmi nejjednoduššími prostředky. Nádhera. Práce s oběma dvěma si je nějakým způsobem hodně podobná. Odmítla jste někdy pracovní nabídku a pak toho litovala? Pokud ano, prozradíte, o co šlo? Myslím, že jsem nikdy nelitovala. A pokud ano, tak si už nevzpomínám. Pokud jsem něco odmítla, tak z časových důvodů. Z publikovaných rozhovorů na mě působíte, že se ve své branži netrápíte rivalitou či závistí a že případné problémy zřejmě řešíte na rovinu. Co v profesním životě ale neodpouštíte?

Ivana Chýlková (48) prožila dětství na Moravě, kde také vystudovala Státní konzervatoř v Ostravě. Ve studiu herectví pokračovala na pražské DAMU, kterou absolvovala v roce 1985. Prošla Studiem Ypsilon, Divadlem v Řeznické, Činoherním studiem v Ústí nad Labem a Divadlem Na zábradlí. Od roku 1993 je její kmenovou scénou Činoherní klub. Kromě toho účinkuje i v muzikálech. K nejvýznamnějším divadelním oceněním patří Cena Sazky a Divadelních novin za nejlepší ženský herecký výkon v sezoně 2002/2003, kterou obdržela za postavu Saviny Graziové ve hře Luigi Chiarelliho Maska a tvář, uváděné Činoherním klubem. Uspěla také jako filmová herečka, o čemž svědčí dvě mezinárodní ocenění. První získala za roli Dany ve filmu Ireny Pavláskové Čas sluhů (Ženeva, 1990) a druhou ze ztvárnění Marty v dramatizaci Evy Kantůrkové Přítelkyně z domu smutku (Cannes, 1993). V roce 1994 obdržela Českého lva za roli Olgy Hakunděkové v tragikomedii Milana Šteindlera Díky za každé dobré ráno. Třikrát se stala nejoblíbenější herečkou v anketě Týtý. Životním partnerem Ivany Chýlkové je moderátor Jan Kraus. Mají syna Jáchyma.

29

Práce, která nemá být vidět Snad každého laického obdivovatele muzejních sbírek láká představa, kde a jak se z omšelých předmětů každodenní potřeby stávají vzácné exponáty. Restaurátorská dílna je pojem všeobecně známý, ale víte, jak taková dílna vypadá a co všechno v ní najdete? Pokud ne, pojďte s námi zazvonit u dveří v přízemí domu U Halánků, ve kterém sídlí Náprstkovo muzeum.

práce není udělat věci jako „nové“, ale maximálně zachovat jejich autenticitu, proto se vždy zachraňuje i nejchatrnější zbytek látky. Ten se našije na nový materiál tak, aby byl přechod mezi dvěma látkami nepatrný. Na konci naší návštěvy nám je více než jasné, že kvalitní restaurátorská práce je taková, která není vidět. Nezbývá než dodat, že až příště budete brouzdat muzeem a obdivovat krásu a zachovalost

30

Ve třech průchozích místnostech, které mají roz-

Když se rozhlédneme kolem sebe, je to přesně ten

exponátů, možná si vzpomenete, že z velké části

lohu středně velkého bytu, pracují celkem čtyři re-

prostor, který by děti nazvaly královstvím: leží tu

obdivujete práci restaurátorů.

staurátoři. Jejich zaměření se liší dle materiálu, na

krabice s nepřeberným množstvím látek, mikro-

který jsou specializovaní: je to textil a kůže, papír,

skop, barvy, štětce, drobné nářadí, foťák. Jsou tu ale

keramika a kov. Do čtyřčlenného týmu patří i Ing.

i chemikálie, skalpel či žehlička. To vše restaurátor

Jana Kadeřábková, která nás srdečně vítá u nepře-

nutně potřebuje. Jeho práce začíná průzkumem, při

hlédnutelné dominanty restaurátorské dílny, čtver-

kterém zjišťuje rozsah poškození, stav materiálu

cového stolu o ploše 6 m2. Červené lakování je na-

a co se na předmětu musí doplnit. Následně musí

tolik výrazné, že nás zajímá, zda má stůl tak zářivou

sehnat materiál na doplnění, a to takový, který je

barvu záměrně. „Původně byl určený pro práci se

co nejvíce podobný tomu původnímu. „Paradoxem

svitky, takže barva musela být kontrastní,“ ochotně

je, že ačkoliv jsme dříve byli textilní velmocí, v sou-

vysvětluje naše průvodkyně a dodává, že dnes stůl

časné době se musíme obracet zejména na zahra-

neslouží jen papíru, ale i ostatním restaurovaným

niční dodavatele, což je samozřejmě dražší,“ líčí

předmětům. Během naší návštěvy se zde sešel

Ing. Jana Kadeřábková jednu z překážek ve své práci

kabátek ze Středního východu, čínský slunečník

a zve nás k počítači, kde nám na fotografiích uka-

a japonské plakáty.

zuje, jak se renovuje obuv. Smyslem restaurátorské

Stoletá vůně zlatých lilií Tyto čínské zlaté lilie, nebo-li boty určené pro cho-

boty! Už se asi nikdy nedozvíme, čí ruka se takto

didla deformovaná ovázáním, pocházejí z konce

„přehmátla“, ale dobrá zpráva je, že se odborná

19. století. Restaurátorský protokol uvádí minia-

péče postarala o nápravu. Nyní jsou jazýčky správ-

turní rozměr 75 x 115 mm. Raději ani nemyslet, jak

ně umístěny nad patu, aby se daly stuhou přivázat

se v nich jejich majitelce – prý starší ženě – chodilo

kolem kotníku.

či spíše cupitalo! Z pečlivých záznamů restaurátor-

Restaurátorskou pozornost si žádaly také prodřené

ky se dozvídáme, že k ruční výrobě luxusních bot

paty, které musely být podloženy hedvábnou tka-

byla použita celá škála materiálů: hedvábný damašek, papír, plátno, prošívaná bavlna na podešev,

ninou, obarvenou do stejného odstínu. Na tento před restaurováním

nový materiál bylo naskeletováno původní hed-

kovový dracoun na ozdobu. Charakteristická vůně,

vábí, aby byla zachována autenticita, o kterou jde

která se nevytratila ani po více než sto letech(!),

restaurátorům především. Při srovnání fotografií

prozrazovala, že podpatky jsou z kafrového dřeva.

„před“ a „po“ by se dalo říci, že v restaurátorské

Jako lepidlo posloužil rýžový škrob.

dílně umějí kouzlit a že zlatým liliím ubraly sto

Restaurátorská práce zabrala několik týdnů. Boty

let. Naštěstí se tento skok v čase netýká samotné

byly nejprve očištěny demineralizovanou vodou

módy, jejíž současná měřítka krásy jsou pro nás

a ekologickým prostředkem na suché čištění texti-

méně bolestivá, než bylo deformování chodidel!

lií. Nejpatrnějším zásahem bylo navrácení jazýčků Děkujeme Národnímu muzeu za přístup do restaurátor-

na původní místo. Bohužel na ně zapůsobil nejen

ské dílny Náprstkova muzea asijských, afrických a ame-

nekompromisní zub času, ale i nešetrné zacházení: jeden z nich byl dokonce přišit do vnitřní části

po restaurování

rických kultur a za poskytnuté fotografie zlatých lilií.

Současná vůně elegance Luxusní sety značky Lorbac Lorbac (č. art. 092 33 023)

Lorbac (č. art. 092 35 006)

8 990,- Kč

8 990,- Kč

Lorbac (č. art. 523 18 009)

Lorbac (č. art. 423 37 017)

5 990,- Kč

5 990,- Kč

Lorbac (č. art. 092 75 002)

Lorbac (č. art. 092 13 181)

8 990,- Kč

8 990,- Kč

Lorbac (č. art. 537 19 005)

6 290,- Kč

Lorbac (č. art. 521 37 016)

6 290,- Kč

31

Životní příběh Jiřího Rašky aneb Pohádka s dobrým koncem uprostřed

Ševcovina se ve frenštátské rodině Rašků dědila z generace na generaci. Teprve Oldřich Raška, otec budoucího olympijského skokana, se rozhodl řemeslo opustit. Ačkoliv to na první pohled může vypadat jako neúcta k rodinné tradici, opak je pravdou! Oldřich Raška odložil verpánek ve chvíli, kdy ho – v těžkých chvílích válečné bídy! – požádali o výrobu bot němečtí vojáci. Než aby zradil svůj národ, raději se vymluvil na špatný zrak a rozklepané ruce. Ota Pavel v Pohádce o Raškovi popisuje, jak rozzlobený oberkomandant strhnul a zničil rodinný erb a vyhnal Rašku z krámku. Toho dne se U zlatého střevíčku a červené růže jednou provždy přestaly šít a opravovat boty.

K nejnáročnějším obdobím jeho života patřila příprava na X. zimní olympijské hry 1968 v Grenoblu, kde nakonec získal zlatou i stříbrnou medaili. Ota Pavel popsal skok pro zlato takto: „Byl to nádherný let v nekonečném tichu, který trval kratičký lidský věk. Malíř a redaktor Ota Mašek skoro omdlel, fotoreportér Jarda Skála přestal fotografovat. Trenér Remsa si omýval obličej sněhem a písklavý skokan Nor Wirkola přestal pískat.“ Jako odměnu za první místo dostal deset tisíc korun a televizor. Že je to málo? Ale kdepak! Nejcennější byl přeci pocit, že jako první přivezl Československu zlatou medaili ze zimních olympijských her. Skokanskou kariéru ukončil, až když ho porazil prv-

32

Veselejší etapu rodinné historie, které se však

špici znamenalo nekompromisní dřinu, sebekázeň

ní junior. Stalo se tak v roce 1976 a od té doby se

otec Oldřich bohužel nedožil, můžeme sledovat

a odříkaní.

věnoval zejména trénování a později byl i místo-

u syna Jiřího, a to v době, kdy se jeho dětská lás-

Během vojny se Jiří dostal do Dukly Liberec k tre-

předsedou Svazu lyžařů ČR. Posledního význam-

ka k zimním sportům změnila v odhodlání pokořit

néru Zdeňku Ramsovi, který jeho kariéře význam-

ného ocenění se Jiří Raška dočkal 28. října 2011,

domácí i světové skokanské můstky. Trénoval za

ně pomohl. V severočeském městě sportu se však

kdy mu prezident České republiky Václav Klaus

podmínek, které byly naprosto odlišné od těch,

usadit nechtěl a po skončení služby se vrátil ke své

udělil Medaili Za zásluhy. Jiří Raška zemřel letos

které mají dnešní sportovci; musel se obejít bez

rodině do Frenštátu pod Radhoštěm. Jako skokan

v lednu ve věku 70 let. Bude odpočívat na Valaš-

sponzorských darů, prvotřídního vybavení a stu-

mířil vždy co nejvýš a nejdál, ale jeho srdce zůstá-

ském Slavíně poblíž Emila Zátopka. Čestné místo

dijních či pracovních úlev. Rozhodnutí dostat se na

valo věrné valašským kořenům.

pro oba, nemyslíte?

Co nosí celebrity Iva Frühlingová (modelka, zpěvačka a spisovatelka) vypadá na všech svých fotografiích krásně. To platí i pro fotografie, které vytvořil známý fotograf Robert Vano pro magazín Best of. Salamander byl u toho jako partner produkce. Iva vyzkoušela elegantní i vycházkové modely z nové kolekce obuvi Salamander jaro / léto 2012. Jak vidíte na fotografiích, sluší jí všechno.

Copyright © foto: Robert Vano

Fotografie jsou zhotoveny ve spolupráci s magazínem Best of. Celý rozhovor s Ivou Frühlingovou najdete na stránkách www.ibestof.cz.

Jarní kytička jako pozdrav jara a jako poděkování dětí z Dětského Domova Klánovice (www.ddklanovice.cz). Za všechny střevíčky, tenisky, balerínky, mokasínky či polobotky nebo sandále, které si mohly dle svého vkusu vybrat v jedné z prodejen Salamander. Chceme se o toto přání podělit i s vámi – našimi věrnými zákazníky. Protože jste to především vy, kdo nám svou přízní umožňuje pomáhat tam, kde je to třeba.

new collection Výběr z kolekce najdete na www.salamanderclub.cz

34

Nespokojíte se s konfekcí? Na přání Vám rádi ušijeme dovolenou na míru!

Nechte se inspirovat katalogem Exclusive Travel Čedok a vyberte si dovolenou Vašich snů! Ubytování | nejlepší hotely, penziony a luxusní vily po celém světě | Doprava | letenky do celého světa | železniční, autobusové a lodní lístky po celé Evropě | zapůjčení vozu kdekoliv na světě | Aktivní dovolená | golf | potápění | windsurfing | pronájem jachet | rybolov | safari | lyžařské pobyty | Relaxace | lázeňské pobyty v zahraničí | Vzdělávací aktivity | jazykové kurzy pro mládež i dospělé | Speciální přání | svatební cesty | plavby lodí | víkendy ve světových metropolích | cokoliv dalšího Vás napadne | Praktické záležitosti | víza | cestovní pojištění

www.exclusive-travel.cz VIP linka: ✆ 800 211 212, mail: [email protected]

WORLD BRANDS SHOES: ASTORE BRUNELLA BRUNATE DONNA LAURA ESPRIT GANT GEOX HISPANITAS HUGO BOSS JOOP! K&S LACOSTE LORBAC MEXX MIEZKO MODA DI FAUSTO NOA PAUL GREEN PETER KAISER SALAMANDER SIOUX STUART WEITZMAN TOMMY HILFIGER ZOCAL

Zocal (č. art. 092 62 090)

7 990,- Kč

Zocal (č. art. 516 29 007)

7 490,- Kč

SHOPS SALAMANDER: PRAHA 1 | Václavské náměstí 12 | Na Příkopě 16 | Na Příkopě 23 | Žitná 23 PRAHA 4 | NC Chodov | NC Arkády Pankrác PRAHA 9 | NC Galerie Harfa BRNO | Masarykova 9 | Galerie Vaňkovka I NC Olympia KARLOVY VARY | Stará louka 4 BRATISLAVA | NC Aupark | NC Avion KOŠICE | NC Aupark only for women: Praha 1, Na Příkopě 23 | Bratislava, NC Aupark only for men: Praha 1, Na Příkopě 16 | Bratislava, NC Aupark outlet: Praha 10 | Fashion Arena Šterboholy

www.salamanderclub.cz I www.salamanderclub.sk

Spring Summer 2 0 1 2

léto Kabelkománie bilancování nad balancováním jak chodit na podpatcích

Recommend Documents