Összefoglaló
közlemény
Orvostovábbképző Szemle XIUvf. 3. szám, 2005. március
Az arthrosis okai és kezelése Kerstin Morehead, MD
Kommentár:
Dr. Szekanecz Zoltán
ARTHROSIS
A
(osteoarthritis)
a porcszövet
elsődleges pusz-
tulása, melyhez a csontszövet
elváltozásai - porc alatti csontvastagodás, ízület melletti csontos kinövések (osteophyták)
és csontciszták
- csatlakoznak
A betegség rendszerint
az ujjak kisízületeit,
(geodok)
a láb teherhordó
ízületeit és a gerincoszlop
mozgó ele-
meit támadja meg, de bármelyik nem merev ízületünket érintheti, Az arthrosis prevalenciáját pontosan
megállapítani,
nehéz
mivel a pana-
szok sokszor nem állnak arányban a elváltozások súlyossága-
kimutatható
Kenneth E. Sack, MD
!Ii
Jlz arthrosis világszerte a leggyakoribb ízületi betegség, 5 a fájdalmak és a rokkantság egyik legfontosabb oka. Elsősorban az ujjak kisízületeit, a láb teherhordó ízületeit és a gerinc mozgó részeit érinti, bár sok beteg tünetei nem illenek bele a jellegzetes klinikai képbe. A szerzők vázolják a betegség kóroktanát ésfelismerésének módját, majd részletesen tárgyalják a kezelés jelenlegi lehetőségeit, bemutatva a vitatott kezelési módszerekkel kapcsolatos ellentmondásokat is. azokkal összefüggésben
- sejtbiológiai
Az öregedés során a porc veszít víz-
nek a betegség patogenezisében.
tartalmából, és az úgynevezett kötő fehérjék feldarabolódnak
A porcszövetet különleges felépítése teszi alkalmassá a csontos felszínek
lázat).' Megváltozik a porc kondroitinszulfát-, keratán-szulfát- és hialuron-
között fellépő nyomóerők
sav-tartalma,
és biokémiai folyamatok
és a súrlódás szembeni
elnyelés ére
csökkentésére.
ben terheléskor
val. A betegség 40 éves kor alatt ritká-
is részt vesz-
Az izület-
hú-
ke-
vésbé nyerhető ki a porcszövetből,
agg-
azonban megtar-
tott, és a porc többé-kevésbé
még ek-
kor is el tudja látni feladatát. Arthro-
nak számít, de 75 éves korig az USA-
zószilárdságát
ban a lakosság 85%-ánál diagnosztizál-
toknak köszönhető.
ják a klinikai tünetek vagy röntgen-
háló hézagait fehérjékhez
vizsgálat alapján. iSz a leggyakoribb ízületi bántalom, valamint a fájdalom
tén negativ töltésű glükózaminoglikán aggregátumok töltik ki. A molekulák közti elektro sztatikus taszító-
szulfát és a hialuronsav mennyisége és így a mátrixban levő proteoglikán agg-
erők adják a porcszövet
regátumok
és a rokkantság
egyik fő oka.'
Patogenezis
kollagénroskötött, szin-
nyomással
A proteoglikán-tartalorn
teszi lehetővé,
megváltozása
hogy terheléskor
összenyomásakor a proteoglikánokhoz kötött víz egy része felszabadul,
Ahogy mélyebben megismerjük
síkosító hatás ával hozzájárul működéséhez.
hogy az arthrosis kialakulása nem
kán aggregátumok
viszkózusabbak,
pusztán a porcszövetet
rugalmasságuk csökken, így csökken az Izületi súrlódás."
hatásoknak
érő mechanikai
tulajdonítható,
DR. MOREHEAD
látjuk,
hanem -
A porc összetétel ének megváltozása
és
Csekély terhelés meles etén a proteogli-
egyre világosabban
klinikai ösztöndíjas, DR. SACK pedig a klinikai belgyógyászat professzora a University of Calilornia
(San Francisco) Orvostudományi
Karán.
a
porcszövet felépítésének megváltozásához és múködésének károsodásához."
az ízület
letti igénybevétel
működését,
és -szerkezet
mellett a kollagénrostok
szerkezeti eltérései is hozzájárulnak
a csontos ízületi vé-
a betegség megjelenését az öregedés szükségszerű velejárójának tartották. felépítését és
száma azonban csökken,
és rugalmassá-
tek túlzott terhelését tették felelőssé, és
porcszövet molekuláris
talma, miközben az összekötő fehérjék épek. A kondroitin-szulfát, a keratán-
ellenállását
gek a lehető legnagyobb felszínen érintkezzenek egymással. A porc erős
a
sisban ezzel szemben nő a porc víztar-
A rostok alkotta
gát, Ez a rugalmasság
szembeni
A porcszövet arthrosisban megfigyelhető károsodásáért korábban az ízüle-
biztosító
ezért a proteoglikán
regációs tulajdonsága
ébredő nyíróerőkkel
ellenállás a porcszövet
össze(1. táb-
a porcot felépítő és lebontó folyamatok egyensúlyzavarát tükrözi. Különféle citokinek, köztük a tumornekrózis faktor alfa és az interleukin-l, mediátorok,
lipid
szabad gyökök, sőt magá-
nak a porcnak bizonyos bomlástermékei is a porcsejtek dedifferenciálódását idézhetik elő. Ennek következtében a porcsejtek kóros kollagént termelnek, és fokozzák fehérjebontó
enzimjeik,
Összefoglaló közlemény
elsősorban az úgynevezett talloproteázok
mátrix-me-
szintézisét, miközben
vezett Heberdena
kialakulásának.
6
és Bouchard-csomók Túlsúly esetén és na-
fehérjebontó enzimek inhibitorainak és egyes növekedési faktoroknak a termelése csökken. 5
gyobb csontsűrűséggel járó állapotokban bizonyos ízületekben gyakrabban alakul ki arthrosis. Az ízületi tengely
Kockázatitényezök
hossza is felelős lehet az arthrosis korai
eltérései és az alsó végtagok eltérő vagy súlyosabb forrnáiért.' Az arthrosis
legfontosabb
kockázati
vet károsodásához
A porcszö-
vezethetnek
egyes
Örökletes tényezök Jellegzetes genetikai eltérések az arthrosis kialakulásáért
csak az esetek kis
részében tehetők felelőssé. Egyes szerzők arról számoltak be, hogy az öröklésmenet alapján a betegség Heberdencsomókkal járó generalizált formájáért egy autoszomális
gén a felelős, amely
férfiaknál recesszív, nőknél domináns
tényezői az ízület sérülése vagy túlzott
idegi vagy izom eredetű kórállapotok
allélként viselkedik. A csomók nélküli
mechanikai
is, például az ízületi helyzetérzékelés
generalizált arthrosis öröklés menete
igénybevétele,
a családi
hajlam, valamint a vér kóros ösztrogénkoncentrációja. A fentiek mellett még szám os állapot sietteti a betegség kialakulását vagy fokozza annak súlyosságát, köztük az endokrin rendszer és az anyagcsere bizonyos egyéni jellegzetességei,
valamint
egyes táplál-
kozási szokások. A porcszövet
degene-
rációját okozó állapotok (2. táblázat) másodlagosan szintén arthrosishoz r vezethetnek. 3 l Sérülés, fokozott mechanikai igénybevétel. A porcszövet a porcsejtek
gyenge vérellátása 'IT,Jiatt egészséges anyagcseréjé-
nek biztosításához
az ízületek reAil-
szeres terhelés ére és mozgatására van szükség. Számos megfigyelés szól azonban amellett, hogy a túlzott vagy nem megfelelő terhelés megváltoztat-
hatja a porc szerkezetét, és kiindulópontja lehet a porcszövet zavarának.
anyagcsere-
Bizonyos foglalkozási, illetve sportágakban a jelek szerint nagyobb az arthrosis kockázata, a szakmára vagy sportágra jellemző izületi megoszlásban. Az ismételt finom mozgásokat igénylő feladatok kedveznek az úgyne-
zavara.
8
ezzel szemben inkább poligénes örök-
Orvostovábbképző
Szemle XII. évf. 3. szám, 2005. március' Az arthrosis
okai és kezelése
degeneratívelváltozásokra.
A nyaki
tokban azonban nem vették figyelem-
mája és az érintett ízület mechanore-
szakaszon az osteophyták
beszűkíthe-
be a foglalkozásnak és a szabadidős tevékenységeknek a kéz ízületeire gyakorolt hatását." Az arthrosis típusos for-
ceptorai a felelősek, mivel a porcszövetnek nincs nociceptív beidegzése.
tik a gerincvelőből kilépő idegek csontos csatornácskáit, ezért alkalmanként
A fájdalom kezdetben rendszerint
májának kialakulásában
érezhető, majd a betegség fennállása
gyöki tüneteket okozhatnak. A csípő érintettsége férfiak között gyakoribb,
azoknak a géneknek, amelyek a D-vi-
alatt fokozatosan
erősödik. Előrehala-
különösen
tamin receptorát,
dott arthrosisban
nyugalmi vagy éjsza-
pességben. A csípőízület abduktor
lődést valószínűsít.
Ezekben a vizsgála-
szerepük lehet
az inzulin szerű nö-
gyulladásos mediátorok,
a csont oede-
alig
az európai származású né-
vekedési faktort, a porc oligamer fe-
kai fájdalom is fellép het. Gyakori a
izmainak ehhez társuló gyengesége
hérjéjét és a humán leukocyta antigé-
reggeli izületi merevség, de ez csak rit-
okozza a klasszikus kacsázó járást
nek (HLA) altípusait kódolják. A II-es
kán tart 30 percnél tovább. Az arthrosis bármelyik mozgó ízű-
(Trendelenburg). A térdízület arthrosisa általában idősebbeken, túlsúly
letben kialakulhat. A kézen leggyakrabban az interphalangealis ízületeket
mellett vagy kóros ízületi anatómia esetén alakul ki. Érdekes módon a fizi-
zethetnek."
és a hüvelykujj metacarpophalangealis
kai aktivitás, például a futás nem hajla-
Az ösztrogénszint hatása
hosszú ideje áll fenn, sokszor az ízület
típusú prokollagén
COL2Al génjének
mutációi általában shondrodystrophiával járó örökletes arthrosishoz
ve-
ízületét A porcszövetben gén receptorának
érinti. Ha a betegség már
kimutatták
az ösztro-
fokozatosan
jelenlétét,
és ismert
gelyeltérése is megfigyelhető.
kialakuló oldalirányú
mosít térdízületi ten-
A beteg-
eltekintve anagylábujj
ség csak ritkán érinti a négy másik ujj
natától (bütyök).
dását, anyagcseréjét és citokintermelését befolyásolva htatást gyakorol sok
metacarpophalangealis ízületét, bár előrehaladott esetekben vagy a kezek
Klinikai kép
gyulladás os betegség lefolyására. A vál-
erős fizikai igénybevétele következté-
tozókorban
ben előfordul ezeknek az ízületeknek
levő nők arthrosisa
gyak-
és soks~or sú-
lyosabb, míg az ösztrogénpótló
~ze-
a duzzadása vagy szubluxációja A csukló érintettsége
is.
szokatlan, más be-
metatarsopha-
Az arthrosist általában a klinikai tünetek alapján diagnosztizáljuk. Az érintett ízűlet környezetének
krepitációra,
fizikális vizsgálata
a csont megnagyobbodá-
lésben részesülő nőket kevésbé ~mye-
csuklótünetek
geti az arthrosis. Ezek a tények afra utalnak, hogy a vér ösztrogénkencent-
tegségekre (álköszvény, rheumatoid arthritis) is gondolnunk kell. A kö-
sára, az Izület mozgástartományának beszúkülésére, tengelyhibájára, ízületi
rációjának
nyökízület arthrosisa sem jellemző; ha mégis előfordul, akkor az legtöbbször
instabilitásra vagy járászavarokra
szerepe van az arthrosis kli-
jelentkezésekor
A boka és
érintetlenek,
langealis ízületének jellegzetes duzza-
tény, hogy az ösztrogén a sejtek osztó-
rabban jár gyulladással,
arthrosisra.
a láb ízületei rendszerint
nikai lefolyás ának meghatározásában. Az ösztrogén és az arthrosis kapcsola-
korábbi sérülés vagy anyagcsere-rend-
tának tisztázására végzett állatkísér-
ellenesség következménye.
letek azonban ellentmondásos ményre vezettek. II
ered-
az acromioclavicularis
A vállövben
ízület gyakran
érintett, de a glenohumeralis
Izület
Tünetek és panaszok
rendszerint ép marad. A rotátor izomköpeny sérülése vagy hídroxiapatít le-
Az arthrosis vezető tünete a mozgatáskor jelentkező Izületi fájdalom. A fáj-
rakódása (Milwaukee-váll) azonban vállövi arthrosisra hajlamosít. Agerincoszlop, különösen annak
dalomért valószínűleg
nyaki és ágyéki szakasza, hajlamos a
a felszabaduló
derít-
het fényt. Esetenként az ízületi folyadék rnennyiségének növekedése is észlelhető. Az ízületen kívüli okok kizárása céljából az orvosnak gondosan meg kell vizsgálnia az ízület körüli lágyrészeket és nyálkatörnlőket
is.
A laboratóriumi vizsgálatok segítenek a fertőzések, a gyulladás os kórképek, a hormonális vagy anyagcserebetegségek által okozott izületi gyulladások elkülönítésében. A vörösvér-
Összefoglaló közlemény
sejt-süllyedés
arthrosisban
normális,
vagy legfeljebb enyhén emelkedett.
lat magáról a porcszövetről
is képet al-
Nem gyógyszeres kezelési lehetőségek
Ide tartozik a betegek tájékoztatása,
Gyorsult süllyedés esetén polymyalgia
kot, érzékenyen jelzi a porc állományának csökkenését, a porc alatti csont-
felkészítése a betegségükkel
rheumatica,
cisztákat és az osteophytákat
tos tennivalóikra,
krónikus
rosszindulatú
daganat és
gyulladás irányában
is ki kell
lentős költségvonzata
is, de je-
miatt nem ter-
vizsgálnunk a beteget. A porcszövet meszesedésének radiológiai kimutatá-
jedt el az orvosi gyakorlatban.
sa esetén kötelező a szérum kalcium-,
Kezelés
foszfor-, magnéziumstimuláló
hormon
Általános intézkedések. Az arthrosis
és thyreoidea-
kezelésének igen hasznos, de sajnos
(TSH-) szintjének
Jelenlegi tudásunk
szerint a sérült
porc
enyhe gyulladást jelezhet «200
jékoztatása,
fehér-
vérsejt/u.l), de nem lehetnek benne kristályok. Az újabban kifejlesztett
A radiológiai
vizsgálatok
nem se-
vizsgálatok kimutat-
az Izületi rés aszimmetrikus
pótlására vagy gyógyítására nincs mód. a fájdalom csillapítása, az
ízület esetleges mozgászavarainak megszüntetése és a betegség súlyosbodása-
felismerésében.
hatják a csontszövet proliferációját
és
elkeske-
gek tájékoztatásával és önsegítési lehetőségeivel foglalkozó anyagok többek között az amerikai Arthritis Foundation honlapján hetők el.
betegségben
is szenvednek,
miatt a gyógyszer-mellékhatásokra
is
leteit és a gyógyszeres kezelés várható
kulás és a csontszövet pusztulása
mellékhatásait
figyelembe véve kell
megterveznünk.
(http://www.arthritis.org)
ér-
Az arthrosis hosszú távú kórjóslata
és koruk
nikai tünetek súlyosságával. A csontritnem
koztatása, felkészítése a betegségével kapcsolatos teendőire, illetve a rendszeres kapcsolattartás a beteggel. 12 A bete-
nak lehetőség szerinti megelőzése. Mi-
fokozottan érzékenyek, a kezelést rnindig személyre szólóan, a beteg szükség-
Az MR-vfzsgá-
gyakran elhanyagolt része a beteg tájé-
vel a betegség legtöbbször az idősebbeket támadja meg, akik gyakran más
nyedését, de ezek ai'lelváltozások nem szükségszerúen álll1ak arányban a kli-
jellemző az arthrosisra.
a gyógy-
terápia.
A kezelés fő célja a betegek részletes tá-
egyéb porcszöveti
se, az étrend felülvizsgálata,
torna és a testmozgás, valamint a fizio-
vizsgálata. Az izületi folyadék összetétele rendszerint nem kóros, esetleg
gítenek az arthrosis
kapcsola-
a túlsúly csökkenté-
a betegség krónikus jellege ellenére sem katasztrofális.
Még ha nem is sike-
rül teljesen megszüntetni
a fájdalmat
és az ízületek reggeli merevségét, a kéz múködését a betegség általában nem veszélyezteti. Térd- vagy csípőízületi
1
~
Movalis" rövidített alkalmazási előírás: 15 mg maloxikém tablettánként kúponként, ampullánként Terápiás javallatok. Fájdalmas osteoarthritis, rheumatoid arthnfis. spondylitis ankylopoetica. Ad~golás: Osteo~ritis: !.S.15,mg/na.p; Rheumatoid a~ritis, spoodylitisankylopoetica: 15 mglnap; kezdóadag: 7,5 mglnap; maximális adag: 15 mgfnap. Ellenjavallatok: Akészfttnénybarmety összetevőjével szembeni túlerze~enyseg; aktÍl/.peptikus f~kély;~úlyos.maJ·vagy ves~el~gt!!Jen~eg;~5 e~afattJ.el~tkor.terhe,ssegva.f1Y
szcotetás, Nem adható Movalis azoknak a beteg,knek, akiken acetüsza~cilsavvagy egyéb NSAID-okhatásár •• sthmás panaszok jelentkeztek, angiooedem~ urticaria vagy orrpolip alakultki, Mell.kb.tasok: üerulencie, hasmenés, eneemle, bőrkiütés, szédülékenység. fejfájás, oedema, vémycmés-emelkedés. savdcboqés-érzés. kipirulés.
További informáciőért kérjűk olvesaa ela részletes alkalmazási elóirást!
dyspepSl~ em,lyges, hanyas, ha" fáJdalom, székrekedés,
Orvostovábbképző
arthrosis esetén a betegség előrehaladásával akár csökkenhet is a fájdalom. A tünetek mérséklésének
meglepően
egyszerű - és gazdaságos - módja, ha az orvos rendszeres kapcsolatot
tart
Szemle XII. évf. 3. szám, 2005. március. Az arthrosis
gait." A testmozgás kedvezően hat a
irritációt
testsúlyra és az aerob anyagcsere kapa-
ha az ajánlásnak megfelelően napi négy
citására is. A gyógytornász
vagy a meg-
előírt gyakorlatok
okoz, és nem is gazdaságos,
alkalommal
keni be velük érintett ízű-
leteit a beteg.
felelően felkészített családorvos által
között egyaránt sze-
betegévei, például havonta egyszer fel-
repelniük kell minél nagyobb izületi
hívja telefonon." A túlsúly csökkentése. Az arthrosis különösen a térdízületé - szoros össze-
mozgásokkal járó és mozdulatlan ízület melletti (izornetriás) gyakorlatoknak. A mérsékelt terhelést jelentő
függést mutat a túlsúly mértékével.
aerob tevékenységek - például a futás,
Egy vizsgálat szerint a nagy testtömeg-
a séta, a kerékpározás
indexű személyek körében
szintén hasznosak, ha a beteg szívesen
a térdízületi
okai és kezelése
vagy az úszás -
IS
Az ultrahangkezelés
és
az idegek bőrön keresztüli elektromos ingerlése (TENS) nem bizonyult egyértelműen hatásosnak. Gyógyszeres kezelés
Az arthrosis kezeléséhez számos gyógyszercsoport
áll rendelkezésünkre:
lomcsillapítók,
fájda-
nem szteroid gyulladás-
végzi azokat. Az egyszerű, de változa-
gátlók (NSAID), köztük
10 év alatt összesen 4-5 kg-nyi fogyás
tos, személyre szabott feladatok és a
a felére csökkenti." Arra viszont nincs bizonyíték, hogy már kialakult térdízü-
társas foglalkozások javítják a betegek együttműködési készségét.'?
oxigenáz-2- (COX-2-) gátló szerek, glükózarnin és kondroitin-szulfát, ízületbe adható glükokortikoidok,
leti arthrosisban a túlsúly csökkentése enyhítené a panaszokat vagy lassítaná
A faglalkozásterápiás szakember az ízületet kímélő technikák megtanítá-
az ízületi folyadékot pótló kezelés. Fájdalomcsillapítók. Hatékonysága
a betegség előrehaladását.
sán kívül gyógyászati segédeszközöket
és viszonylag kevés mellékhatása
is ajánlhat, amelyek ergonomikus
a paracetamol
arthrosis kialakulásának
kockázatát
Az étrend felülvizsgálata. és az arthrosis kapcsolatának
A túlsúly egyértel-
vezésük révén támogatják
ter-
a beteg ízü-
műen fontos tény~zője az ízületekre
let működését.
nehezedő teher növekedése, de a telített
tátumok,
zsírsavakban
nálata könnyíti az ízület mozgatását
gazdag étrend állatkísérle-
tek szerint közvetlenül is hajlamesit a porcszöveti károsodásra.'
A másodla-
Az ortopédiai
illetve
miatt
az elsőként választandó
fájdalomcsillapító
arthrosis okozta fáj-
dalom esetén. Egyre többen vitatják
implan-
a térdsín vagy a sétabot haszés
csökkenti a fájdalmat. Fizioterápia.
szelektív ciklo)
A meleg- vagy hidegke-
ugyan, hogy alkalmazása előnyösebb lenne az NSAID csoportba tartozó szerekénél, de eddig még egyetlen vizsgálat sem cáfolta azt az eredeti megfigye-
gos arthrosisok csoportjába tartozó Kashin-Bek-kórt a nyomelemekhiá-
zelés hatására emelkedhet a fájdalamküszöb, és helyileg enyhülhet a fájda-
nyára vezetik vissza. A Frarningham-
lom, Ennek ellenére óvjuk betegeinket
lést, amely szerint a paracetamol csillapítja a fájdalmat és javítja az ízület múködését.!? A szer rendszeres alkal-
vizsgálat adatai szerint a megfelelő
a melegítőpárnák
mazása esetén akár napi 4 g-ra is szük-
bevitt C- és E-vitamin,
túlságosan
hosszú
ség lehet a kívánt hatás eléréséhez.
ideig tartó használatától, és biztassuk őket a hőkezelés idejének mérésére.
A paracetamol
az arthrosis előrehaladását, a kevés
Raynaud-tünet
ekkora adagban sem jelentős, hacsak
D-vitamin pedig a betegség progreszsziójának kedvez. IS
teg kerülje a hideg tárgyak érintését.
nincs a betegnek már fennálló
A kapszaicin kenőcs és más hasonló,
tegsége, vagy nem fagyaszt túlzott
bőrpírt
mértékben
mennyiségben
illetve béta-karotin
Gyógytorna
mérsékelten
gátolja
és testmozgás. Az ízületi
porc megfelelő anyagcseréjéhez
az ízü-
fennállása esetén a be-
okozó készítmények
a csupasz idegrostokból
hatására
P-anyag szaba-
májkárosító
hatása még májbe-
alkoholt.
Alkalmanként
opioidtartalmú
fájda-
adására is szükség lehet
dul fel, amely befolyásolja a fájdalom-
lomcsillapítók
ség. A rendszeres igénybevétel mozgé-
érzetet. Ezek a készítmények
a súlyosabb fájdalmak leküzdés éhez,
konyabbá
mileg enyhíthetik
let rendszeres
mozgatására
van szük-
és erősebbé teszi az ízületet,
és javítja biomechanikai
tulajdonsá-
ezért né-
az arthrosis okozta
fájdalmat, ám alkalmazásuk
helyi bőr-
vagy ha a beteg egyéb betegségei kizárják más szerek alkalmazását.
Ilyenkor
Összefoglaló közlemény
fokozott körültekintéssel
kell eljár-
A szelektív COX-2-gátló szerek a nem
nunk, mivel ezek a szerek tudatzavart,
szelektív NSAID-okéhoz
székrekedést okozhatnak, a balesetveszélyt.
tást fejtenek ki arthrosisban,
és fokozzák
de lénye-
gesen drágábbak mind azoknál, mind
Nem szteroid gyulladásgátlók (NSAID). Az arthrosis okozta fájdalom kialakulásában
hasonló ha-
gyulladásos folyamatok
pedig a paracetamolnál. A gyógyszergyártók által támogatott első, szűrt betegcsoporton végzett vizsgálatok sze-
ban nem gyógyszerként, nélkül kapható
hanem vény
táplálékkiegészítőként
kerülnek forgalomba, összetételüket és minóségüket kevésbé szigorúan szabályozzák,
és hatásukat
nem min-
den vizsgálatban sikerült kimutatni. Kedvezőtlen mellékhatásaik közé tar-
is részt vesznek, ezért a nem szteroid gyulladásgátlók alkalmazása hasznos
rint a COX-2 enzim szelektív gátlószereinek alkalmazásakor emésztőrend-
tozik az inzulinrezisztencia
lehet azokban az esetekben, amikor az
szeri mellékhatások lényegesen ritkáb-
emelkedése,
egyszerű fájdalomcsillapítók
ban jelentkeztek, mint az egyéb NSAID
kreatin-kináz
készítmények használata mellett. Nem
kedése." Ízületbe adott glükokortikoidok.
nok. Alkalmazásuk
hatástala-
ellen szól viszont,
a vérnyomás
a proteinuria,
valamint
szérumszintjének
a
emel-
hogy viszonylag gyakran okoznak mel-
bizonyult viszont előnyösebbnek
lékhatásokat, elsősorban bőrkiütéseket, központi idegrendszeri zavarokat, gyo-
kalmazásuk akkor, ha a beteg kórelőzményében peptikus fekély szerepelt.
Az ízületbe beadott glükokortikoidok ismeretlen mechanizmussal csökkentik
mor- vagy nyombélfekélyt, emésztőrendszeri vérzést, máj- vagy vesekáro-
A COX-2-gátló szerek a vérnyomásra, a májra és a vesére gyakorolt hatásuk
az arthrosis okozta fájdalmat és gyulladást. Az injekció beadásakor szigorúan
sodást, a vérlemezkék
tekintetében
ügyelni kell a sterilitásra, a leszívott fo-
működésének
zavarait, illetve a pangásos szívelégte-
nem különböznek
Személyre szólóan, a beteg állapotának I
a nem
lyadékot pedig laboratóriumi
szelektív NSAID-októl. Megoszlanak
lenség rosszabbodását.
az al-
sa, a fényérzékenység,
fokozódá-
a vélemények arról,
hogy koszorúérbetegek
kezelésekor
és egyéb gyógyszeréinek ismeretében kell
a szelektív COX-2-gátló
szerek alkal-
eldöntenünk, hogy a sokféle NSAID készítmény közül melyiket választ juk az
mazása nem növeli-e a vaszkuláris események kockázatát. Minden COX-2-
bizonyult az a korábbi félelem, hogy ez a kezelés gyorsítaná tulását."
a porcszövet pusz-
Az ízületi folyadék pótlása. Az ízületi
adott helyzetben. A nem acetilált szalici-
gátló szert szedő betegnek, aki kardio-
folyadék pótlása leggyakrabban
látok általában ritkábban keltenek efnész-
lógiai szempontból
letbe adott hialuronsavval
\."
t
tőrendszeri mellékhatásokat,
és veseká-
rosító hatásuk is kevésbé jelentős. Bármelyik NSAID készítményt válasszuk is,
tekinthető,
veszélyeztetettnek
kis dózisú
acetil-szalicilsa-
vat is kell szednie. Sajnos az acetil-szalicilsavval kombinált szelektív COX-2gátló kezelésnek már lehetnek kedve-
a kezelést a legkisebb dózissal indítsuk, és csak 2-4 hét elteltével kezdjük lassan
zőtlen emésztőrendszeri
hatásai.
emelni az adagot, míg (szükség esetén)
A szelektív COX-2-gátló
szert szedő
el nem érjük a szer ajánlott maximális
betegeknek - a nem szelektív NSAID-
adagját. Ha még ez sem csillapítja kel-
ot szedőkhöz hasonlóan
lőképpen a beteg fájdalmait, akkor ese-
orvosi ellenőrzésen
20
vizsgá-
latra kell küldeni. Megalapozatlannak
az ízü-
történik.
Ennek a glükózaminoglikánnak
a pon-
tos hatásmódja ugyan ismeretlen, de egyes beszámolók szerint akár egy teljes éven át is éreztetheti jótékony hatását. Egy friss összefoglaló szerint azonban ez a kezelési mód nem bizonyult hatásosabbnak a placebo injekcióknal."
- rendszeres
kell részt venniük.
Glükózamin, kondroitin-szuifát.
Sebészi kezelés, artroszkópia
A felsorolt nem gyógyszeres és gyógy-
tenként megoldást jelenthet, ha másik NSAID készítménnyel próbálkozunk.
A glükózamint
Az NSAID-ot szedő arthrosisos betegek
tot rutinszerűen
vérnyomását, hematokritértékét, vese- és rnajmúködését a kezeloorvosnak rend-
gyógyászatban, és az előnyös hatásukat dernoristráló vizsgálatok a média
léséhez, de sajnos nem minden esetben. Egyes betegeknek a fentieken túl sebészi
szeresen ellenőriznie kell.
figyelmét is felkeltették. Mivel általá-
beavatkozásra
és a kondroitin-szulfáhasználják
az állat-
szeres kezelési módok általában elegendők az arthrosis tüneteinek
is szükségük
mérsék-
lehet.
Orvostovábbképző
A:z érintett ízűlet protézissei történő
Szemle XII. évf. 3. szám, 2005. március·
pótlása akkor jön szóba, ha a beteg
sát vizsgálják Az arthrosis kezelése jelenleg tüneti jellegű. A kezelőorvos fon-
ízületi fájdalma és az ízület funkcióza-
tos feladata, hogy olyan, személyre szó-
vara más módon már nem kezelhető. A műtéti mortalitás csekély, a korai szövődmények ritkák. A mesterséges
ló kezelési tervet állítson össze, amely a
ízület meghibásodása
legnagyobb mértékben csökkenti a fájdalmat és az ízü1et működési zavarát.
elsősorban
nálatának időtartamával
hasz-
függ össze."
A:z ízület artroszkópos átöblítésének esetleges jótékony hatását is vizsgálták. Az első beszámolók ugyanolyan hatásosnak találták ezt a kezelési formát, mint
gyógyszerek mellékhatásait is figyelembe véve még biztonságos, de a lehető
Nyilatkozat. A szerzők kijelentik, hogya cikkben szereplő megállapitásokhoz anyagi érdekük nem fűződik. A cikk csak jóváhagyott javallat szerinti gyógyszeres kezelést ajánl.
az ízületbe adott glükokortikoid injekciókat, de az újabb, véletlen besorolásos,
OSTEOARTHRITIS. VOL 114/ NO 5/ NOVEMBER 2003 / POSTGRADUATE MEDICINE
kontrollos vizsgálatokban csak a place-
Levelezési cím: Kenneth E. Sack, MD, Division ol Rheumatology, University of California, San Francisco, School of Medicine, 400 Parnassus Ave, Plaza Level, Box 0326, San Francisco, CA 94143. E·mail:
[email protected]
bóével megegyező hatást tapasztaltak.
Összefoglalás A:z arthrosis gyakori betegség, amely esetenként munkaképtelenné is teheti a beteget. Gyógyításával kapcsolatban napjainkban
többek között egyes fehér-
jék gátlószereit, illetve az
in vitro te-
nyésztett porcsejtek beültetésenek hatá-
Irodalom: 1, Lawrence RC, Hochberg MC, Kelsey JL, et al. Estimates of the prevalence of selected arthritic and musculoskeletal diseases in the United States. J RheumatoI1989;16(4):427-41 2. Sledge CB, Reddi AH, Walsh DA, et al. Biology of the normal joint. In: Ruddy S, Harris ED, Sledge CB, eds. Kelley's textbook of rheumatology. 6th ed. Philadelphia: WB Saunders, 2001:9-13
Az arthrosis
3. Sack KE. Osteoarthritis:
okai
és kezelése
a continuing
chal-
lenge. West J Med 1995;163(6):579-86 4. Brandt KD, Fife RS. Ageing in relation to the pathogenesis of osteoarthritis. Clin Rheum Dis 1986;12(1):117-30 5. Pelletier JP, DiBattista JA, Roughley P, et al. Cytokines and inflammation in cartilage degradation. Rheum Dis Clin North Am 1993;19(3):545-68 6, Hadler NM, Gillings DB, Imbus HR, et al. Hand structure and function in an industrial setting. Arthritis Rheum 1978;21(2):210-20 7, Radin EL, Swann DA, Paul IL, et al. Facrors influencing articular cartilage wear in vitro, Arthritis Rheum 1982;25(8):974-80 8. O'Connor BL, Brandt KD. Neurogenic factors in the etiopathogenesis of osteoarthritis. Rheum Dis Clin North Am 1993; 19(3 ):581-605 9. Doherty M, Spector ID, Serni U. Epidemiology and genetics of hand osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2000;8 Suppl A:SI4-5 10. Holderbaum D, Haqqi TM, Moskowitz RW. Genetics and osteoarthritis: exposing the iceberg. Arthritis Rheum 1999;42(3):397-405 11. Zhang Y, McAlindon TE, Hannan MT, et al. Estrogen replacement therapy and worsening of radiographic knee osteoarthritis: the Framingham Study. Arthritis Rheum 1998;41(10):1867-73 12, Lorig KR, Mazonson PD, Holman HR. Evidence suggesting that health education for self-management in patients with chronic arthritis has sustained health benefits while reducing health care costs. Arthritis Rheum 1993;36(4): 439-46
"
t1.i\
Boehringer
~llIIlv Ingelheim
Boehringer Ingelheim Pharma fióktelep 1124 Budapest, Dobsinai u. 19. TeL: (1) 2247120. FaK (1) 2247121 wW/I.boeluinger·ingelheim.com
Összefoglaló
közlemény
13. Weinberger M, Tierney "VM, Cowper PA, et al. Cost-effectiveness of increased telephone contact for patients with osteoarthritis: a randomized, controlled trial. Arthritis Rheum 1993;36(2):243-6 14. Felson DT. Does excess weight cause osteoarthritis and, if so, why? Ann Rheum Dis 1996;55(9):668-70 15. McAlindon TE, Felsori DT, Zhang Y, et al. Relation of dietary intake and serum levels of vitamin D to progression of osteoarthritis of the knee arnong participants in the Framingham Study. Ann Intern Med 1996;125(5):353-9 16. Fransen M, Crosbie J, Edrnonds J. Physical therapy is effective for patients with osteoarthritis of the knee: a randornized controlled clinical tria!. J RheumatoI2001;28(l):156-64
17. Chamberlain MA, Care G, Harfield B. Physiotherapy in osteoarthrosis of the knees: a controlled trial of hospital versus home exercises. Int Rehabil Med 1982;4(2):101-6 18. Lequesne M, Brandt K, Bellamy N, et al. Guidelines for testing slow acting drugs in osteoarthritis. J RheumatoI Suppl 1994; 41:65-73 19. Shamoon M, Hochberg Me. Treatment of osteoarthritis with acetarninophen: efficacy, safety, and cornparison with nonsteroidal antiinflammatory drugs. Curr Rheumatol Rep 2000;2(6):454-8 20. DeMaria AN, Weir MR. Coxibs - beyond the GI tract: renal and cardiovascular issues. J Pain Symptom Manage 2003;25(2 Suppl):S41-9
21. Towheed TE, Anastassiades TP. Glucosamine therapy for osteoarthritis. J Rheumatol 1999;26( II ):2294-7 22. Raynauld JP, Buckland-Wright C, Ward R, et al. Safety and efficacy oflong -term intraarticular steroid injections in osteoarthritis of the knee: a randornized, double-blind, placebo-controlled tria!. Arthritis Rheum 2003;48(2):370-7 23. Brandt KD, Smith GN Ir, Simon LS. IntraarticuJar injection of hyaluronan as treatment for knee osteoarthritis: What is the evidence? Arthritis Rheum 2000;43(6):1192-203 24. Kirwan JR, Currey HL, et al. Overall long-term impact of total hip and knee joint replacement SUfgery on patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Br J RheurnatoI1994;33(4): 357-60
~ ~ .~
:~, .~ .
•
~
"
,
... ~ '; ,-_.".~
E;'~··<·;· Organon www.tibolon.hu
. Organon
,Hungary
Kft. 1134 Budapest,
'Róbert
Kérelv krt. 64-66. Telefon: 339--9400
Orvostovábbképzö Szemle XII. évf. 3. szám, 2005. március' Kommentár
Kommentár:
Dr. Szekanecz Zoltán • Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Reumatológiai Tanszék
esetek többségének hamarosan,
felismerése
és kezelése
az angolszász elveknek megfe-
lelően, családorvosi
kompetencia
legyen, és
csak az igazán komplikált esetek kerüljenek
arthrosis - angolszász (és a továbbiak-
"" ban általam is követett) terminológia szerint osteoarthritis (QA) - népbetegség. Bár pontos hazai epidemiológiai
adatok egyelőre
nem állnak rendelkezésünkre,
a betegség
Klinika,
merésének, az újabb adatoknak komoly klinikai és terápiás relevanciájuk van.' A mechanikai tényezők mindenesetre táptalajt teremtenek a helyi gyulladás kialakulásá-
a szerzők il-
hoz, Ez utóbbit leukocyták beáramlása, gyulla-
letőségéből adódóan, a cikk több ponton elsősorban az angolszász álláspontokat, irányelve-
dásos mediátorok (a cikkben is említett citokinek, pl. TNF-cx,interleukin-1 [lL-1]. rnetallopro-
ket tükrözi, ezért talán nem haszontalan
kinteni, hogy mindez hogyan (lenne) adaptál-
teáz enzimek stb.) felszabadulása kíséri. E me-o diátorok végső soron tönkreteszik az ízületi por-
ható a hazai viszonyokra.
cot, majd a subchondralis csontot ("erozív
szakorvosi szintre. Természetesen,
AZ
Centrum, Ill. Belgyógyászati
Ami az epidemiológiát
átte-
illeti, valóban szük-
ség lenne pontos hazai regiszterre. Enélkül csak
arthrosis"), Mindezt a röntgenfelvételen
rnorfo-,
lógiailag az ízületi rés beszűkülése jelzi. Az ízü-
szimptómás formája hazánkban 1-1,5 millió embert érinthet. A tünetmentes, de képalkotó
megbecsülhetjük a klinikai tüneteket mutató, illetve a panasz hiányában orvoshoz nem for-
vizsgálatokkal
duló, de a röntgenfelvétel en látható morfoló-
tok aktiválódása révén, marginális csontképződés útján osteophyták alakulnak ki. A destruk-
igazolható OA még ennél is
leti destrukcióval párhuzamosan,
az osteoblas-
gyakoribb. Megfelelő megelőzés, kezelés hiányában a betegség mozgáskorlátozottsághoz, rokkantsáqhoz vezet, agyógyszerek, a fiziote-
giai eltérések alapján mégis OA-ban szenvedő
ció kapcsán a porcbólleváló
betegek számát és a várható terápiás költségeket Fontos még megemlíteni, hogy bizonyos
annak kollagén, proteoglikán molekulái mint porcantigének immunológiai mechanizmusokkal
rápia, az előrehalad9itt
foglalkozások
tovább aktiválják a gyulladásos kaszkádot, fenn-
(.
esetekben
végzendő
(pl. számítógépes
munka) terje-
részecskék, illetve
désével az OA egyes, főleg a. kéz kisízületeit
tartva a gyulladás circulus vitiosusát. A gyulla-
igen nagy, ezért az OA igen komoly terhet ró
érintő formái egészen fiatal korban is jelent-
dásos folyamat elsősorban az OA-esetek csupán
az egyénre és a társadalomra.' Nem vé!etlen
kezhetnek: többek között ezért sem lehet az
kisebb részében jelentkező, synovitisszel járó
tehát, hogy többek között a Csont ésr;:ület Évtizede is kiemelt fontossággal kezel('az OA
OA-t az időskor betegségének
"inflammált arthrosis" -ban jelentkezik kifejezetten, de hisztológiailag a degeneratívnak tűnő,
kérdéskörét, beleértve az oktatást és afelvilágosítást is. Morehead és Sack cikke igen tömören, a
Patogenezis A patogenezis megismerésében
változásokat a betegség nevezéktana is jól
legtöbb lényeges adatot közölve tekinti át az
szemlélteti: hazánkban még mindig a hagyomá-
OA patogenezisére,
klinikumára és kezelésére
nyos arthrosis elnevezés használatos. pedig az
táiam bövebben, mert ez a paradigmaváltás
vonatkozó adatokat
Miután az orvosegyete-
angolszász osteoarthritis elnevezés joggal utal
nagyban átrajzolta terápiás stratégiánkat.
a folyamat gyulladásos természetére. Amint azt
A szerzők korrekt módon végigveszik az is-
ortopéd sebészeti beavatkozások
költsége
"
meken és a posztgraduális
képzésben a reu-
tekinteni.'
bekövetkezett
gyulladásos jeleket nem mutató, "csupán" fájdalmas mozgáskorlátozottsággal járó esetekben is kimutathatók ezek a jelenségek. A patogenetikai
tényezőket azért kommen-
matológia és ezen belül az OA téma köre még
a szerzők is részletesen ismertetik, az OA többé
néhány éwel ezelőtt is eléggé háttérbe szo-
nem tekinthető egyszeru .kopasos" betegség-
mert nem gyógyszeres és konzervatív gyógyszeres terápiás lehetőségeket, de nern-térnek
rult, nagy szükség van az ilyen, könnyen átte-
nek. Az életkor, a mechanikai igénybevétel csak
ki például a közeljövőben elterjedő .bázlsterá-
kinthető, orvostanhallgatók,
része azoknak a patogenetikai
faktoroknak,
piás" lehetőségekre.
amelyekhez a porcanyagcsere
megváltozása és
reumatológusok összefoglalókra,
családorvosok,
számára egyaránt hasznos már csak azért is, mert az em-
lített "Évtized" egyik célkitűzése, hogy az OA
biokémiai, immunológiai-gyulladásos
tényezők
egyaránt társulnak. A patogenezis jobb megis-
részleteiben
Ugyancsak nem közlik
a hazai viszonyokra is adaptálha-
tó - a hiányzó hazai irányelveket többé-kevésbé pótló - amerikai és európai irányelveket.
~ ~
Összefoglaló közlemény
Terápiás ajánlások A legtöbbet citált ajánlásnak, az American College of Rheumatology (ACR) legutóbbi terápiás ajánlásának megfelelően (1. táblázat) pillanatnyilag a nem gyógyszeres eljárások (pl. felvilágosítás, fizioterápia, gyógytorna, táplálkozási és életmódbeli rnódszerek, fogyás stb.) képezik az OA terápiájának első véna lát. Ezt szorosan követve vagy ezzel párhuzamosan a fájdalommal járó esetekben a gyógyszerek közül az analgetikumok (hazánkban is elsősorban
a paracetamol,
emellett pedig a' rnetarnl-
zol, tramadol) választandó':
elsőként, és a nem
szteroid gyulladásgátlók (NSAID) csak a valóban manifeszt 'gyulladással járó esetekben len-
lábanszelektált betegek bevonásával történtek,
1. táblázat. Az osteoarthritis kezelése az American College of Reumatology (ACR)2000. évi ajánlása szerint
így a hatás-mellékhatás profiita nagy kockázatú betegcsoporto~9al1 neml:ehet jólele~~zni.
s~~'t~lj~~~n'
Az is igaz, hogy a COX-'2~gátlók
biztonságosak: gasztr?intesrtinális' sze~p.6ntból jóval kevesebb mellékhatást kelte~ek, de.azért .
• Nem gyógyszereskezelés(prevenció, okok kiküszöbölése,torna, fizioterápia, segédeszközök stb.) • Analgetikumok • SzelektívCOX-2-gátló NSAIDszerek • KlasszikusNSAID+ misoprostollprotonpumpagátló • Nem acetilált szalicilát • Egyébanalgetikumok (opioid, tramadol) • lokális szteroidok • Porcvédőszerek • Egyéb
e szerek esetében is 8eszámoltak ko'c:kázatok":= '-' : : rÓI.Renálls.hypertenslót okozó és hepatíkús •
-: ~
::
;.:
.':,'
L ':
:-
mellékhatásaik, valamint a kardiovaszkuláris .kqckázat'tekintetében pedig'semmivel.semárt~lm~tlana·bbak.a klass~ikus NSAID-~knál, ~őt .'
nének indikáltak. Tekintettel arra, hogy az OA
COX·2~gátlók kli'n!kaielő~yéF és koltségha,té-
kísérő beteg-
.konys·ág~ta:nágy·kpckázatúbetegcsoportban.
elsősorban a 60 évesnél idősebb,
ségekben is szenvedő, sok egyéb gyógyszert is
nálásából adódó NSAID-polipragmázia alakult
szedő populáció betegsége, ez utóbbiak közül
ki. Végül,
elsősorban a kedvező gasztrointesztinális rnel-
újabb adatokat tekintjük, esetleg ezek alapján
lékhat.§sprofillalj~lIem~7.hető s~elektívC6x-2gátlók választandók. Az~ajánlás szerint csak
is lOgikus lehet miridjártNSÁID~Ót alkaimá~ni. 2, A szerzők is összevetik a klasszikus ésa
ezt követik az egyéb (pl. porcpótló) eljárá-
szelektív. COX-l~gátló NSAID:okat. Természete~
'nagy kardiovaszkuláris kockázat esetén pedig
sokl-4 (1. táblázat).
sen az irodalomban is több ponton vita alakult ki ezen a téren, így a sZ,erzőkt,öbbkijelentése is"
.mindig, a klasszikus és a szelektív.NSAID70k rnellé i$ javasoljáka kis d6ziSú.acetil-szalicilsav'
vizsgálatra szorul. Számos új kérdés vetM.jtt
vitatható, Kétségtelen, hogya szelektív COX-2~
profilaxist. Á 2. táblázatban bemutatunk egy le-
fel, amelyek valószínűleg hamarosaniránvet-
gátlókkal végzett nagy klinlkai vizsgálatok álta-
hetséges terápiás ajánlást, amely a
I
Mint a cikkből is kiderül, ez az ajánlásfelülI
vek formájában is átrajzolják az arthrosis" gyógyszeres terápiáját. 2-5 1. Az analgetikumok az esetek jelentős ré-
ha apatoqenezissel
A COX-2,'gatlók:aí~almazásaaz ut9bbi'időb~n
k~pcsolatos ..
anriyiba~ l)1ódo~ult:hogy tegekszámára(mir]t
a v~szély~ztetett be- .
amilyen az OA által érin-
'\~tt
idős~bbbeteg~6~lJláció) ~ $zerek~eilé is! ajánlják a proto,npumpagátlÓk hoizáadá~át,. .
2. táblázat. Ajánlott NSAID-kezelésistratégia vegyes kardiovaszkuláris (KV) és gasztrointesztinális (GI) kockázat esetén
szében nem eléggé hatásosak, Ennek csak Kis GI kockázat
KözepesGI kockázat
Nagy GI kockázat
Kis r.:v kockázat
NSAIDvagy COX-2gátló igen, ASA nem
COX-2-gátló igen, ASA nem
COX-2-gátló igen, ASA nem
Közepesr.:v kockázat
NSAID igen, ASA nem, vagy COX-2-gátló ésASA igen
COX-2-gátló igen és ASA igen/nem
COX-2-gátló igen, ASA igen/nem
Nagy ~ kockázat
COX-2-gátló ésASA igen
COX-2-gátló ésASA igen
COX-2-gátló és ASA igen
egyik oka a hazánkban tapasztalható aluldozlrozás (pl. paracetamol ból a maximális napi 4000 rnq-ós adag helyett általában napi 1500, legfeljebb 3000 mg-ot alkalmazunk). Több populációs vizsgálat is igazolta, hogya betegek többsége már az első vonalban NSAID-ot akar szedni, és ez találkozik a hazánkban és másutt is észlelhető receptfelírási szokásokkal, melyek következtébén jelentős NSAID-abúzus, esetenként pedig a különböző készítmények kombi-
ASA: acetil-szalicilsav
Orvostovábbképző
gasztrointesztinális és a kardiovaszkuláris kockázat felmérésén alapul. 3. A közlemény legnagyobb hiányossága a tüneti, illetve a .bázlsterápiás"
kezelésrevo-
Szemle XII. évf. 3. szám. 2005. mérous s Kommentár
hogyabázisszereket nem a tüneti szerek utáni lépcsőkben, hanem valószínűleg azokkal párhuzamosan lehet majd alkalmazni, akárcsak rheumatoid arthritisben.
natkozó érdekes újabb eredményekkel kapcsolatos. Elsősorban az OA patogenezisében szere-
Összegzés
pet játszó gyulladásos folyamatok, citokinek,
Összességében Morehead és Sack kiváló
mátrixbontó enzimek ismeretében többen -
összefoglalója - néhány hiányossága, vala-
a rheumatoid arthritishez hasonlóan - az OA
mint az angolszász és a hazai körülmények
esetében is "bázisterápiáról " beszélnek. Ugyanis az irányelveknek megfelelő analgeti-
eltérései ellenére - igen jól használható alapmunka lehet. A betegség patogenezisének
kus, esetleg NSAID-kezelés'az OA esetében is
jobb megértése nagy hatással van a klinikai
csak tüneti, a fájdalom csökkentésére és az ízü-
és terápiás stratégia kialakítására. Abban
leti destrukció lassítására nyújt lehetőséget. Fel-
nincs változás, hogy az OA ellátása terén, kü-
merül azonban az ízületi porc, esetleg a csont
lönősen egy gyógyvizekben és fizioterápiás
visszaépítésének lehetősége. Ezért a .bázisterá-
egységekben ga'zdag országban, elsősorban
pia " első vonalában
a nem gyógyszeres eljárásokat kell(ene) maxi-
él
porcpótlÓ készítmények
állnak. Ezen a ponton vitatkoznunk kell a
málisan kihasználni. Mindamellett az OA mint
szerzőkkel. A glükózamin és a kondroitin-szulfát
gyulladásos betegség sok esetben korai, ag-
ugyanis csak az angolszász országokban kapható vény nélkül, amely tény valóban nem ösz-
resszív gyógyszeres kezelést is igényel, és e tekintetben jobban meg kell értenünk a
tönzi a klinikai vizsgá';atok végzését. Európa több területén azonban, így hazánkban is,
klasszikus és a szelektív COX-2-gátló NSAIDok több kérdéskörét, valamint a növekvő
egyelőre receptkőtelesek ezek a szerek, ráadá-
számban a terápiás palettára kerülő betegség-
sul az elmúlt években több korrekt kliníkai vizs-
módosító készítmények nyújtotta perspektívá-
gálat is igazolta e porcpótlók terápiás hi/tását.
kat. Az OA ellátását azonban csak az epide-
Ezért az ilyen molekulákat ma már nem'lehet
miológiai adatok feltérképezése, a szoros csa-
egyszerűen paramedicinaként aposztrofalni.
ládorvos-szakorvos együttműködés és a megfelelő gondozás, rehabilitáció teheti teljessé.
A porcpótlók mellett megjelent az Il-l-antagonista diacerein, néhány metalloproteáz-gátló (pl. doxycyclin, minocydin, TIMP), csontreszorpeió-gátló (osteoprotegerin, anti-RANK-ligand antitest), sőt potenciálisan a rheumatoid arthritis kezelésében alkalmazott bizonyos biológiai szerek (pl. az IL-l-receptor-antagonista anakinra) is szóba jönnek az OA szigorúan szelektált,
Irodalom: 1. Szebenyi B. Arthrosis (patológia, epidemiológia, népegészségügy). In: Gömör B, ed. Reumatológia. Medicina, Budapest, 2001,191-194 2. Gömör B. Fájdalomcsillapítás és gyulladáscsökkentés. In: Gömör B, ed. Reumatológia. Medicina, Budapest, 2001, 61-67 3. Gömör B. Nem-szteroid
gyulladásgátlók.
Sprin-
ták már, és néhányukkal humán vizsgálatok is folynak vagy várhatók. Mindez oly módon érinti
ger, 1997 4. Bálint G. Nem-szteroid gyulladáscsökkentők. Golden Book, 1997 5. Graumlich JF. A nem szteroid gyulladásgátlók (NSAID) okozta gasztrointesztinális szövódmények megelőzése. Szekanecz Zoltán kommentárj ával.
az OA-val kapcsolatos terápiás ajánlásokat,
Orvostov Szemle 2001 ;6: 104-116
súlyos gyulladással járó eseteiben. Eszerek többségét arthritises állatmodellekben kipróbál-
I