Je houdt gewoon niets meer over

Jaargang 11, nummer 4

schrijft ‘Je houdt gewoon niets meer over’

December 2011

Laat u horen over de € 33.000 regeling Reparaties van A tot Z Vivare wenst u gezellige feestdagen

Vestiging Arnhem

Vivare dichtbij huis in Arnhem

T-huis:bijzondere ontmoetingsplek in Presikhaaf Na een luid ‘1…2…3!’ gaven dertig wandelaars het startsein voor de bouw van het T-Huis in park Presikhaaf. Het T-Huis wordt een bijzondere ontmoetingsplek voor de bewoners en bezoekers van Presikhaaf. Het is een symbolisch afscheidscadeau van Rob Jansen, de voormalig voorzitter van de Raad van Bestuur van Vivare. Vivare heeft veel geïnvesteerd in Presikhaaf. Dat doen we, omdat we de kracht van de wijk zien en deze willen vergroten. Er is een grote behoefte aan een ontmoetingsplek in Presikhaaf. Met de bouw van het T-Huis gaan we dit op de Vivare-manier realiseren: samen met onze partners zetten we de wijk op de kaart en maken we het verschil.

Oud en nieuw In het T-Huis worden oud en nieuw met elkaar verbonden. De basis van het T-Huis bestaat namelijk uit het koepelgebouw van het oude station Arnhem. Dit karakteristieke bouwwerk van architect Herman Schelling sierde sinds 1954 de uitgang aan de Sonsbeekzijde van het station. Door de komst van nieuwe sporen was er geen plaats meer voor ‘het koepeltje’. Het koepeltje is van grote emotionele waarde voor de Arnhemmers. In het beton is namelijk Arnhems oorlogspuin verwerkt. De aanvankelijk geplande sloop leidde dan ook tot een storm van protest. Nu krijgt de koepel een nieuwe functie. Dankzij de vakkundige demontage door Kuiper Bouw wordt het straks in volle glorie herbouwd in Presikhaaf. De bijzondere ‘fusée ceramique’ dakconstructie kon helaas niet behouden blijven. Er is nu een perfecte kopie van het koepeldak gemaakt. Een mooi voorbeeld van samenwerking rond behoud en herbestemming van erfgoed. Ontmoeten, leren en werken Medio 2012 kan het T-Huis in gebruik worden genomen. Er komt een sfeervolle koffie- en theeschenkerij met mogelijk heden om te lunchen. Een nieuwe ontmoetingsplek in park Presikhaaf, die Siza gaat exploiteren. Siza helpt mensen met een han dicap een rol te vinden in de

2

Vivare

Schrijft

maatschappij. Het T-Huis biedt een leer-werkplek voor mensen met een handicap, met als doel dat ze daarna ook bij andere horecaondernemers aan de slag kunnen. Siza werkt hierin samen met het ROC Rijn IJsel. Pluspunt Een plek om elkaar te ontmoeten en om na het wandelen even bij te komen. Bijvoorbeeld onder het genot van een kopje koffie of thee. Het T-Huis is ook het startpunt van de nieuwe Vivarewandelingen door de wijk. De routebeschrijvingen zijn te vinden op www.presikhaafloopt.nl, een aanrader om alle verborgen schatten van Presikhaaf te bekijken! Kortom, het T-Huis is een groot pluspunt voor de bewoners en bezoekers van Presikhaaf!

4/5

Vivare Visie: middeninkomens tussen wal en schip

6/7

Voorwoord De feestdagen staan weer voor de deur. Dagen die we meestal graag met familie of vrienden doorbrengen en waarop we extra beseffen hoe belangrijk de mensen om ons heen zijn. Bij het traditionele terug- en vooruitblikken aan het eind van het jaar blijkt de menselijke maat en het samen doen en beleven ook vaak de rode draad te zijn. Bijvoorbeeld voor een prettig woon- en leefklimaat bij u in de buurt. De vele activiteiten op dat gebied waren ook dit jaar vooral weer mensenwerk. Dat is mooi, want Vivare heeft samenwerking en betrokkenheid hoog in het vaandel staan. Tussen Vivare en u en ook van u als huurders met- en bij elkaar.

Vivare belt aan ... : Buitengewoon Thuis in Droo-Zuid

In deze Vivare Schrijft weer een paar mooie voorbeelden van dat mensenwerk. Voorbeelden die laten zien dat mensen het verschil maken. Soms gewoon voor uzelf, door een op het eerste gezicht moeilijke technische klus als het plaatsen van een thermostaatkraan zelf te doen. Of zoals in het nieuwe appartementencomplex aan de Simon de Vliegerstraat in Renkum, waar de bewoners het zo goed met elkaar kunnen vinden.

8/9

Of het verschil dat één buurvrouw kan maken door zich in te zetten in de wijk Immerloo in Arnhem met kleine dingen die de sfeer in de wijk verbeteren, en daarmee ook andere bewoners enthousiast heeft gemaakt om iets te doen. En in Velp Zuid waar bewoners samen met een kunstenaar gevelsteentjes maken om de buurt te verfraaien.

Vivare klust: thermostaatkraan plaatsen

11

Een Parel van Vivare: een klik vanaf de eerste dag

Inhoud Volg ons nu ook op twitter!

U leest het allemaal in deze Vivare Schrijft. Het is slechts een greep uit al het mensenwerk dat het afgelopen jaar weer is verzet. Ik spreek de wens uit dat u daar in 2012 mee doorgaat. Vivare doet volgend jaar weer mee, want we blijven graag aanpakken. Samen met u. Ik wens u hele fijne feestdagen en een voorspoedig en gezond 2012.

Eric Angenent, Directeur Bestuurder Reageren? [email protected]

En verder in dit nummer: 2 + 19 10 Midden

12/15

20

Nieuws van uw vestiging Vivaria Vivare puzzels Vivare Jong Adressen en telefoonnummers overzicht onderhoud

Vivare repareert: Van A tot Z

Colofon

16/17

Vivare leeft: Stichting Naast Jullie en Kunstige gevelsteentjes

Dit is een uitgave van Vivare. Niets van deze uitgave mag zonder toestemming door derden worden gebruikt. Eindredactie: Heleen Poppe | Redactie: Einder communicatie, Marie-José van Gaalen, Anita Meeuwissen, Els Mulder, Tine Paulus, Heleen Poppe, Lilian Rippe, Simon Trommel Isabel Tesser, Karin Veenendaal, Charlot Wiggers, Catherine Wijnbergen. Fotografie: Peter Bliek, Nijmegen en Karel Knispel, Arnhem, Jette Vis, tenzij anders vermeld Vormgeving: Verheij & van der Heide, Arnhem | Druk: Rikken Print, Gendt © Vivare 2011

Vivare Visie Wel zo eerlijk?

Laat u ook horen over ‘Het is oneerlijk’

Meneer Koorndijk met zijn vriendin en kind 4

Vivare

Schrijft

‘Je houdt gewoon niets meer over’

de € 33.000 regeling In vorige edities van Vivare Schrijft hebt u al kunnen lezen over de nieuwe Europese regelgeving, die inmiddels bekendstaat als ‘de 33.000 euro-wet’. Corporaties moeten voortaan 90% van hun vrijkomende woningen verhuren aan mensen met een inkomen onder de € 33.614. Door deze regel vallen mensen die net iets meer verdienen tussen wal en schip. Ze verdienen te veel om in aanmerking te komen voor een sociale huurwoning, maar te weinig om een woning te kunnen kopen of te huren op de particuliere markt, waar de huurprijzen erg hoog zijn. Vivare doet wat zij kan om deze mensen te helpen. We doen er alles aan om zoveel mogelijk mensen een woning van hun keuze te bieden. We bieden dan ook gewoon woningen aan, net zo lang totdat de 90% in gevaar komt. En elk jaar zetten we de teller op nul. Met onze aanpak treden we actief naar buiten. We benaderen collega-corporaties, en volgen Aedes en de politiek op de voet. Ook vragen we onze huurders om hun mening kenbaar te maken. Meneer Koorndijk stuurde ons en enkele Tweede-Kamerleden een e-mail, waarin hij zijn situatie beschrijft. Welke consequenties heeft deze regelgeving voor hem?

Mensen komen vast te zitten Eric Angenent, directeur bestuurder van Vivare: ‘Het verhaal van de heer Koorndijk is heel herkenbaar. Een grote groep mensen zoals deze familie met een middeninkomen tussen € 33.600 en € 43.000 dreigt vast te komen te zitten. Ze kunnen niet verhuizen. De woningmarkt komt hierdoor nog verder op slot te zitten. Maar vooral: mensen die verder willen en moeten met hun leven, komen vast te zitten’. Het raakt mensen Vivare maakt zich sterk om het geluid van de huurders in Den Haag te laten horen. Via onze website www.vivare.nl/laatuhoren lieten tientallen mensen aan de Tweede kamer weten wat zij van de regeling vinden. Ook riepen we collega-corporaties op om met ons mee te doen om aan de politiek het probleem duidelijk te maken. Eric Angenent: ‘Vivare is enthousiast dat de geluiden toenemen om de regeling te veranderen. De inkomensgrens moet verdwijnen! Immers: het raakt mensen, mensen met een inkomen vanaf € 33.000 ofwel € 1.850 netto per maand. Gewone mensen, politieagenten, leraren, verpleegkundigen: zij worden gedwongen ver boven hun mogelijkheden te huren. Mensen voor wie kopen onmogelijk is. Zij kunnen niet meer verhuizen door deze inkomensgrens.’

Laat u horen!

Wel zo eerlijk? ‘Ik woon met mijn vriendin en mijn kind in een huurwoning in Arnhem. Voorlopig is ons huis nog groot genoeg. Maar: mijn vriendin is zwanger, dus we hebben eigenlijk een extra slaapkamer nodig’. Hoewel meneer Koorndijk negen jaar inschrijftijd heeft, komt hij door de inkomensgrens niet in aanmerking voor een grotere huurwoning. Meneer Koorndijk: ‘Het is heel ingewikkeld, en eigenlijk ook oneerlijk, vind ik. Kijk, je kunt mensen die net wat meer verdienen niet verplichten om een duurdere woning te huren. Zeker niet omdat alle andere kosten zo enorm zijn gestegen. Je houdt gewoon niets meer over!’

Op onze website www.vivare.nl/laatuhoren kunt u uw stem laten horen in Den Haag. We hebben een handig invulformulier geplaatst. Dit bericht gaat rechtstreeks naar Minister Donner en de Tweede Kamerleden! Daarnaast is er een landelijke actie gestart: Stuur Donner naar Brussel! Ondanks alle onrust over de regeling waardoor mensen geen kant op kunnen, weigert Minister Donner tot dusver om naar Brussel te gaan om de regeling aan te passen. Daarom helpen we hem een handje. Donner zegt dat hij alleen naar Brussel vertrekt als hij voldoende bagage heeft. Op deze website kunt u uw verhaal en mening achterlaten in de koffer van Donner. Gan naar www.stuurdonnernaarbrussel.nl om uw verhaal te doen.

Vivare

Schrijft

5

Vivare belt aan in ... Droo-Zuid

Buitengewoon Thuis in Ze wonen er nog maar een paar maanden, maar de bewoners van Liemerije en Zozijn voelen zich er al helemaal thuis. Aan de Fuutstraat in Duiven staat een splinternieuwe verpleeghuisvoorziening, opgeleverd door Vivare. Een bijzonder gebouw voor bijzondere bewoners. ‘Kom maar eens kijken, je gelooft je ogen niet!’ In 2010 startte aannemer Koopmans in opdracht van Vivare met de bouw van de verpleeghuisvoorziening. In juli 2011 werd het gebouw opgeleverd. Het biedt plaats aan 53 cliënten van Liemerije en 14 cliënten van Zozijn. Twee doelgroepen, één gedachte Liemerije biedt ouderenzorg in de regio Liemers. Zozijn ondersteunt mensen met geestelijke en lichamelijke beperkingen. Beide instellingen hebben elk een eigen vleugel in het gebouw. ‘Vanaf het begin was er een klik met onze nieuwe buren’, vertelt Anne-Marie Peters van Liemerije. ‘Behalve de duidelijke verschillen zijn er toch ook veel overeen komsten tussen ons. Zowel Liemerije als Zozijn ondersteunen mensen die om de een of andere reden niet meer thuis kunnen wonen. Dat doen we op een kleinschalige manier. Warm. Met heel veel aandacht voor het individu. Bij de totstandkoming van dit gebouw hebben we al intensief samengewerkt. En dat zullen we zeker blijven doen. Samen krijg je toch meer voor elkaar. In december organiseren we met en voor alle bewoners een kerstmarkt!’

Koos Verhoeven zorgt voor de rondleiding.

6

Vivare

Schrijft

Theo Willemsen is blij met zijn badkamer.

Betrokken bij de bouw Als je binnenstapt, merk je het meteen: dit is niet zomaar een verpleeghuis. Het is een thuis. Het gebouw is licht en heeft een warme, huiselijke sfeer. ‘Vanaf het begin zijn we betrokken geweest bij de bouw’, vertelt Jos Hogenkamp van Zozijn. ‘Van de verlichting tot de inrichting. Cliënten zijn blij met hun nieuwe kamer. En vooral met het feit dat ze hier allemaal een eigen toilet en een eigen badkamer hebben. Dat is natuurlijk geweldig. Ook de woonkamers zijn prachtig geworden. Onze cliënten hebben veel behoefte aan huiselijkheid en veiligheid. Dat proberen wij ze hier te bieden.’ Rondleiding We krijgen een heuse rondleiding door het gebouw van bewoners Theo, Jan en Koos van Zozijn. Trots laten zij hun kamers zien. En natuurlijk mogen we ook hun badkamer bekijken. Daarna steken we over naar de vleugel van de Liemerije, alwaar mevrouw Ten Broeke ons ontvangt. ‘Kom, dan gaan we eerst naar de salon. Het is hier echt super-de-luxe. Kom maar eens kijken, je gelooft je ogen niet!’ ‘Zeg nou zelf, het is toch prachtig?! Op de vorige locatie sliep ik met drie anderen op een kamer. Mijn kleinkinderen zeiden: ‘Oma, je hebt niet eens muren, alleen gordijnen!’ Nu is dat een stuk beter. Ik heb mijn eigen appartement. En als ik gezelschap wil, kan ik naar de salon. Ja, ik heb het hier goed naar mijn zin.’

Droo-Zuid Positief Mevrouw Ten Broeke is zeventig en raakte dertien jaar geleden halfzijdig verlamd. Thuis wonen werd onmogelijk. ‘Gelukkig woont mijn man dichtbij’, vertelt ze. ‘Hij komt elke dag langs. Dan maken we samen een ommetje. Of we leggen ’s avonds een kaartje. Natuurlijk was ik graag op een andere manier oud geworden, maar het is nu eenmaal zo. We moeten positief blijven!’ Meneer Ten Broeke knikt. ‘Het is niet altijd gemakkelijk. Ik ben hier kind aan huis. En we hebben het nog steeds goed samen. Maar dan valt het me wel eens zwaar om haar hier achter te laten en alleen naar huis te gaan. Tegelijkertijd weet ik dat mijn vrouw hier in goede handen is. Daar ben ik heel dankbaar voor.’

‘Mijn vrouw is in goede handen’ ‘We moeten positief blijven’, zegt mevrouw Ten Broeke.

Droo-Zuid: volop in ontwikkeling Het gebouw aan de Fuutstraat maakt onderdeel uit van het woonservicegebied ‘Buitengewoon Thuis’ in Droo-Zuid. Vivare bouwde hier al 31 huurwoningen. Bovendien liggen er plannen voor 42 nieuwe huurappartementen. De bouw van het multifunctioneel wijkcentrum het ‘Huis van Droo’, in opdracht van de gemeente Duiven, is nu volop in ontwikkeling.

Vivare

Schrijft

7

Vivare klust Thermostaatkraan plaatsen?

Als u handig bent kunt u het zelf Een thermostaatkraan in de douche of bij het bad is veilig, energiezuinig en comfortabel. Allemaal redenen om uw ‘gewone’ douche- en/of badkraan te vervangen. Bent u handig, dan kunt u het vrij eenvoudig zelf doen. Met een verstelbare moersleutel of goed passende steeksleutel is de klus in een klein half uur geklaard. Onderhoudsmedewerker Dennis Brinkhuis vertelt hoe u dat het beste kunt aanpakken. Dennis kan zich wel voorstellen dat huurders op een thermostaatkraan overgaan. ‘Je kunt de watertemperatuur standaard instellen op een temperatuur die je prettig vindt’, zegt hij. ‘Met name heel veilig voor kinderen. Het water kan nooit plotseling te heet worden. Bovendien ben je per douchebeurt minder water kwijt omdat je geen water verliest met mengen naar de juiste temperatuur.’ Een thermostaatkraan kan geplaatst worden als er voldoende waterdruk is. ‘Dus bij een goede CV-ketel. Is er een geiser in huis, dan werkt zo’n kraan niet.’ Kwaliteitkraan Koop een kraan van goede kwaliteit, adviseert Dennis. Een bekend merk dus. ‘Grohe bijvoorbeeld. Wel wat duurder, maar dan kun je er zeker van zijn dat de maatvoering klopt. Goedkopere kranen passen vaak net niet goed. En dan krijg je problemen.’ Problemen met een ‘eigen’ thermostaatkraan lost Vivare Onderhoud niet op. ‘Dat moet de huurder zelf doen.’ Dennis denkt dat iedereen die een beetje handig is zelf de ‘gewone’ mengkraan door een thermostaatkraan kan vervangen. ‘Maar’, waarschuwt hij, ‘schakel een loodgieter in bij twijfel over uw kluskwaliteiten.’ Tot slot benadrukt hij de ‘oude’ kraan te bewaren. ‘Voor het geval de thermostaatkraan kapot gaat. Of omdat u deze mee wilt nemen als u gaat verhuizen.’

8

Vivare

Schrijft

Montage stap voor stap

Meer tips? Kijk op www.vivare.nl. Ga naar ‘Ik ben huurder’, ‘Onderhoud’ en kijk bij de ‘Woon- en klustips’. Succes!

1. Meet de hartafstand. Dat is de afstand tussen (het middelpunt van) de aansluitmoeren (zgn. wartels) van de kraan. Deze is óf 12 cm óf 15 cm. Koop een thermostaatkraan die daarop past. 2. Laat het water uit de leidingen lopen. Draai hiervoor eerst de hoofdkraan dicht en de aftapkraan open. Draai daarna alle kranen in huis open. De leidingen zijn leeg als er geen water meer uit de kranen komt. 3. Bescherm bij deze klus de afvoer van de douche of het bad, zodat er tijdens het werk geen kraanonderdelen in terecht kunnen komen. Gebruik een stop of dek de afvoer tijdelijk af. Door een handdoek of deken neer te leggen kan de vloer/het bad ook niet beschadigen als er iets uit uw handen valt. 4. Draai de aansluitmoeren (wartels) los van de kraan die u wilt vervangen. Zo ook de doucheslang. Verwijder de kraan. 5. Draai de sierrozetten los en haal ze weg. Controleer of de S-koppelingen (die nu zichtbaar zijn) goed zitten (even diep, juiste hartafstand, horizontaal geplaatst). Controleer ook of ze goed zijn afgekit (voorkomt vocht in ruimte erachter). 6. Indien nodig, verpak de S-koppelingen opnieuw met hennep of speciaal afdichtingskoord: Loctite 55. Gebruik geen teflon tape, want dan is de kans op lekkages groter. 7. Schroef nu ter controle losjes de thermostaatkraan erop. 8. Haal daarna de thermostaatkraan weer los en schroef de (nieuwe) sierrozetten over de S-koppelingen. 9. De meegeleverde viberringen inclusief het vuilzeefje plaatst u in de wartels van de thermostaatkraan. 10. Schroef de wartels van de kraan op de S-koppelingen en draai deze losjes met de hand aan. Gebruik een bahco of steeksleutel om de kraan goed vast te draaien. Voorkom beschadigingen aan de wartels door een doekje tussen de sleutel en kraan te plaatsen. Monteer de doucheslang. 11. Sluit de geopende kranen in huis en zet de hoofdkraan weer open. 12. Controleer of de thermostaatkraan niet lekt en goed is afgesteld (38°C). Hij staat goed afgesteld als het water aangenaam warm is.

Vivare

Schrijft

9

Vivaria Vivaria Vivaria Vogels in wintertijd Tijdens een strenge winter, vinden de vogels minder voedsel. Hier vindt u wintertips waarmee u de vogels in uw omgeving een barre winterperiode door kunt helpen. Strooi voer op een voedertafel en op de grond voor vogels zoals de mus, winterkoning en roodborst. Voeder vooral ‘natuurlijk’ met zonnebloempitten, zaadjes, noten, tarwe, maïs, ongekookte havermout of meelwormen. U kunt ook kleine stukjes kaas (zonder plastic randje), bruin brood, gekookte aardappelen of gekookte rijst (zonder zout) geven. Waar vogels ook van genieten, iseen pinda ketting. Het rijgen ervan is ook een

leuke tijdbesteding voor de kinderen.

Voer met mate U kunt het beste niet teveel voer tegelijk geven. Liefst ‘s ochtends en tegen het einde van de middag. Voer alleen wanneer het nodig is: overdadig voederen kan muizen en ratten aantrekken. Plaats het voer ver genoeg van plekken waar katten kunnen opduiken.

Een pindaketting: lekkernij voor de vogels

10

Vivare

Schrijft

Lekker drinken Bij vorst kunt u de vogels ook water geven in een drinkbak. Om bevriezen te voorkomen, kunt u het water meerdere keren per dag verversen. Voeg geen zout of suiker toe aan het water, dit is niet goed voor de vogels. Een ondiepe drinkbak zorgt dat vogels niet kunnen badderen in het water zodat hun verenpak niet kan bevriezen. Wanneer u wel een diepe bak heeft dan kunt deze af dekken met gaas of een omgekeerde schotel in de drinkbak leggen. Zo kunnen de vogels niet badderen maar wel gewoon drinken.

Winterse gezelligheid De donkere dagen zijn er weer. In de maand december is er op menig plekje in het Vivare gebied een gezellige winterse bijeenkomst. Mensen ontmoeten elkaar op straat, praten samen, wisselen ideeën uit. Maar soms is er ook een activiteit. Winterse gezelligheid met een kerstboom, kerstwensen, vuurkorven en vaak lekkere winterse versnaperingen zoals glühwein, oliebollen of warme chocolademelk. U kunt zich er vast iets bij voorstellen. In deze Vivare Schrijft staan geen foto’s omdat dit blad al bij de drukker lag voordat de activiteiten waren. Maar neemt u eens een kijkje op onze site. Op www.vivare.nl/winter vindt u foto’s van gezellige winterse bijeenkomsten.

De Parels van Vivare

Een klik vanaf de eerste dag Een buurtbarbecue, samen een weekendje weg, de kerstboom versieren, een nieuwjaarsborrel... Je kunt wel stellen dat de bewoners van het nieuwe appartementencomplex aan de Simon de Vliegerstraat in Renkum het goed met elkaar kunnen vinden. ‘We hadden vanaf dag één een klik met elkaar.’ ‘In 2010 zijn we hier komen wonen. In totaal zijn er 23 appartementen’, vertelt mevrouw Beekman – van der Poll. ‘Het is allemaal gloednieuw. De TomTom kent onze straat niet eens! We komen allemaal uit Renkum, dat schept een band. We zijn met hetzelfde sop overgoten, zoals dat zo mooi heet. Dat maakt samen leven een stuk gemakkelijker.’

‘De groenvoorziening rondom het gebouw laat te wensen over’, vindt mevrouw Gerritsen. ‘Het ziet er eigenlijk behoorlijk ar moeiig uit. De fietsenstalling is veel te klein en open. Er zijn zelfs mensen die hun elektrische fiets binnen hebben staan. Dat is toch van de zotte?!’ Mevrouw Beekman – van der Poll: ‘Daar komt bij dat we de vuilcontainer niet kunnen afsluiten. Andere mensen gooien er dus ook spullen in of zetten er afval naast. Als we verhaal gaan halen, worden we van het kastje naar de muur gestuurd. De gemeente wijst naar Vivare, Vivare naar de gemeente. Dat schiet dus niet op.’

Van goed naar beter Mevrouw Beekman – van der Poll: ‘Vivare heeft ons beloofd om voor het eind van het jaar de fietsenstalling dicht te maken. We zijn benieuwd! Kijk, we hebben het hier goed samen. Dat is het belangrijkste. Goed kan in ons geval alleen maar beter worden.’ Mevrouw Van der Poll, zus van mevrouw Beekman, besluit: ‘Of we plannen hebben voor de feestdagen? Jazeker! In december gaan we samen bij de entree weer een enorme kerstboom neerzetten. En de kerst- en nieuwjaarsborrels staan al in de agenda’s!’

Goede buren Mevrouw Van Wely – Welgrave vervolgt: ‘Als er iets is, helpen we elkaar. En wie een leuk idee heeft, hangt een briefje op in de gang. Daar kun je je dan inschrijven. De opkomst is altijd goed. De eerste zomer organiseerden we al een gezamenlijke barbecue. En on langs hebben we met de bewoners een grote partytent gekocht. Ja, we hebben het hier uitstekend naar onze zin. Goede buren en prachtige appartementen. Wat wil je nog meer? Ik ga hier in elk geval nooit meer weg.’ Van het kastje naar de muur Is het dan echt allemaal rozengeur en maneschijn? Nee. Mevrouw Van der Hijden – Van Wely: ‘Bin nen is het allemaal prachtig. Maar we hebben wel eens het idee dat de gemeente en Vivare de buitenkant een beetje vergeten.’

‘We komen allemaal uit Renkum, dat schept een band’ Schrijft

11

Vivare repareert

Vivare repareert: Stel: uw toilet spoelt niet goed door. Wat nu? U belt Vivare met een reparatieverzoek en een onderhoudsmonteur komt het probleem verhelpen. Hoe dat precies in zijn werk gaat? Een reportage van A tot Z.

1

Het toilet van huurder Thea Lentjes spoelt al enkele dagen niet goed door. Ze kan zelf niet ontdekken wat het probleem is.

Handig om te weten

12

Vivare

Voor welk reparatieverzoek komt Vivare? Voor alle reparaties die in het Gemakspakket vallen. Denk bijvoorbeeld aan een lekkende kraan, kapot hang- en sluitwerk of een losse dakpan. Bent u geen lid van het Gemakspakket, dan zijn reparaties vaak voor eigen rekening. Lid worden van het Gemaks pakket kan gemakkelijk via het formulier op de website van Vivare. Daar vindt u alle informatie over het gemakspakket. Maar op uw vestiging vertellen ze u natuurlijk ook graag meer over deze service.

Welke reparaties lost Vivare zelf op en welke niet? Vivare probeert zoveel mogelijk zelf te doen. Duurt een klus langer dan 4 uur of gaat het om specialistisch werk, dan schakelen we vaak een derde in. Het kan ook voorkomen dat de Onderhoudsdienst helemaal vol gepland is met klussen. Bijvoorbeeld in een periode van zware regen, sneeuw of storm. Spoedreparaties die te maken hebben met elektriciteit, gaslekkage, grote waterlekkage of buitensluiting gaan uiteraard altijd voor.

Hoe lang duurt het voordat een technisch probleem is opgelost? Binnen 48 uur vindt het eerste contact plaats. Daarna hangt het af van de klacht hoe lang een reparatie duurt. Soms moeten artikelen worden besteld, zoals een binnendeur of tegels. We proberen een reparatie altijd zo snel mogelijk uit te voeren.

Hoeveel reparatieverzoeken komen er dagelijks binnen? Tussen de 150 en 200 reparatieverzoeken. Deze moeten uiteraard goed worden gepland, gecoördineerd en geadministreerd. Dit gaat gelukkig veelal geautomatiseerd. Onze Service- en Onder houdsdienst bestaat uit 25 medewerkers, waaronder 17 vaklieden.

Schrijft

van A tot Z

2

Thea belt haar eigen vestiging van Vivare met een reparatieverzoek.

3

Henk van Til, medewerker werkaanname noteert de melding, achterhaalt wat het probleem is, maakt een afspraak en zet deze in het systeem.

4 Planner Marcel Jansen van de Service- en Onderhoudsdienst van Duiven Vivare verdeelt de opdrachten onder de onderhoudsmonteurs in het gebied.

Wat zijn de meest voorkomende reparaties? Veel technische ongemakken hebben te maken met hang- en sluitwerk (gebreken aan deuren, ramen, keukenkastjes), sanitair (lekkende kranen), schakelmateriaal (kapotte lamp of bel). Vaak gaat het om kleine meldingen, die voor u als huurder ongemakkelijk zijn. Wat als u niet tevreden bent over de afwerking van het reparatieverzoek? Meestal is een telefoontje naar Vivare voldoende. Soms is een probleem ingewikkeld en kan het niet direct hersteld worden. We streven altijd naar een passende oplossing. Waar kunt u een reparatieverzoek melden? U kunt uw reparatieverzoek via onze website melden. Dat kan via een handig formulier. U kunt natuurlijk ook bellen met uw eigen vestiging van Vivare. Dan zorgen zij ervoor dat het wordt opgepakt door de Onderhoudsdienst.

5 Gaat het om specialistisch werk of een klus die langer dan een halve dag duurt, dan schakelt de Service- en Onderhoudsdienst vaak een derde in (ander bedrijf).

Vivare

Schrijft

13

Vivare repareert

Vivare repareert: van A tot Z

7

Ramon heeft alles wat hij nodig heeft en gaat op pad.

6 Onderhoudsmonteur Ramon Meurs gaat het toilet van Thearepareren en haalt de benodigde spullen uit het magazijn.

Onderweg kan Ramon worden opgeroe-

8 pen voor een spoedklus als een gaslekkage of buitensluiting.

Huurders geven een 7,6 Vivare heeft onderzocht hoe tevreden huurders zijn over het afhandelen van reparatieverzoeken. Gemiddeld krijgen we een 7,6. De totale afhandelingstijd wordt iets lager gewaardeerd met een gemiddelde van 7,5. Geen slechte scores, maar het kan natuurlijk altijd beter.

14

Vivare

Schrijft

Sneller vooral. We willen afspraken sneller inplannen, reparaties sneller uitvoeren en huurders sneller terugbellen, maar kwaliteit staat voorop. Verder willen we de technische kennis van de medewerkers aan de telefoon vergroten om te voorkomen dat u vaak wordt doorverbonden. Dit verkort de totale wachttijd aan de telefoon.

9

Ramon komt aan bij het huis van Thea.

10

Thea is blij dat Ramon het probleem zo snel komt verhelpen.

11

Ramon ziet direct wat het probleem is en gaat aan de slag.

12 Opgelost! Het toilet van Thea spoelt weer goed door.

Vivare

Schrijft

15

Vivare

leeft

Over leuk wonen in je eigen buurt

Stichting Naast Jullie bevordert samenleven in de wijk

Goed voor jezelf én goed voor je buurt

Judit Hudak (rechts): ‘Mensen kunnen bij mij hulp aanvragen en aanbieden.’

Van bewoners, voor bewoners. Dat is het motto van de Stichting Naast Jullie (SNJ) in de wijk Immerloo. Motor achter de stichting is Judit Hudak. Zo’n tweeëneenhalf jaar geleden richtte ze SNJ op om het samenleven in de wijk te bevorderen en zo een goede sfeer te creëren.

‘In Immerloo wonen mensen uit 69 verschillende culturen’, vertelt Judit Hudak. ‘Die wil ik graag met elkaar in contact brengen.’ Om dat te bereiken organiseert SNJ jaarlijks buurtfeesten en andere activiteiten. Daarnaast verwelkomt ze nieuwe wijkbewoners met een bloemetje en regelt burenhulp. Van mantelzorg en kinderoppas tot boodschappen doen en honden uitlaten. ‘Mensen kunnen bij mij hulp aanvragen en aanbieden’, meldt Judit.

16

Vivare

Schrijft

Creatieve projecten Om haar doel te bereiken is SNJ ook creatief actief. Actueel is het project ‘Ieder kind een eigen boek’. ‘Leerlingen van groep 3, 4 en 5 geven we een boek op eigen naam cadeau, waarin de lezer (het kind zelf) de hoofdrol speelt. De thema’s van de boeken betreffen gezondheid, milieu, brandweer en politie.’ SNJ deelde de milieuboeken uit op de Mozaïekschool en binnenkort op de Johannesschool. ‘Hiermee willen we de lees- en taalvaardigheid van de anderstalige kinderen en hun ouders bevorderen.’ Nieuw is het project ‘Vriendschap komt uit je hart’, waarbij allochtone gezinnen bewoners van Het Dorp adopteren. ‘Die zijn zo blij als ze bezoek krijgen of mee uit genomen worden.’ Waardevol Wijkbewoners vinden de activiteiten van SNJ leuk, hoort Judit regel-

matig. En ook Vivare is er erg over te spreken. ‘Het is een enorm waardevolle stichting die leuke activiteiten organiseert om mensen samen te brengen’, zegt Naffi Allali, projectconsulent Leefbaar heid van Vivare. Aan dergelijke activiteiten draagt Vivare graag haar steentje bij. ‘Wij ondersteunen, denken mee, stellen geld beschikbaar, enzovoort.’ Dit soort initiatieven zouden er meer moeten zijn, vindt Naffi. ‘Ze zijn van onschatbare waarde in een wijk. Nu helemaal. De regering bezuinigt en bewoners moeten nu zelf het heft in handen nemen. Stichting Naast Jullie doet het gewoon goed.’ Contact Voor meer informatie, aanbieden en aanvragen van burenhulp, neem contact op met Judit Hudak. Telefoon: (06) 141 415 92.

‘Het resultaat mag er zijn’ Kunstenares Rineke van Rijt maakt gevelsteentjes met wijkbewoners

Kunstige gevelsteentjes in Velp Zuid Als u dit leest, hangen ze er nét: de nieuwe gevelsteentjes in Velp Zuid. Gemaakt door wijkbewoners, onder begeleiding van kunstenares Rineke van Rijt van atelier Creso. Rineke en de bewoners kijken terug op een geslaagd project. ‘Iedereen heeft heel erg zijn best gedaan. En dat zie je. De gevelsteentjes geven de wijk een heel eigen gezicht.’ Atelier Creso is een stichting van kunstenaars die lesgeven in tekenen, schilderen, aquarelleren en beeldende vorming. ‘We zijn altijd op zoek naar nieuwe cursisten, nieuwe projecten en meer bekendheid in de buurt’, vertelt Rineke van Rijt. ‘Bij ons in de Schoolstraat kwamen op een gegeven moment heel mooie mozaïek-stoeptegels te liggen. Daar bleek Vivare achter te zitten. Wij hebben Vivare toen benaderd met een plan om samen met bewoners gevelsteentjes te ma ken. Ze reageerden heel enthousiast. Vivare wil de leefbaarheid en samenhang in wijken stimuleren. Dit soort activiteiten draagt daaraan bij. Zo is het project ontstaan.’

aan de gevelsteentjes gewerkt. De bewoners waren er heel serieus mee bezig. Sommige deelnemers bleken heel creatief en handig, anderen moest ik wat meer op weg helpen. Maar met een beetje begeleiding kom je een heel eind. De bewoners hebben eerst een kleimodel gemaakt. Daar heb ik een mal van gemaakt om beton in te gieten. Daarna hebben de bewoners hun gevelsteentje beschilderd en kwam er nog UVbestendige lak op. Het resultaat mag er zijn! De gevelsteentjes zijn prachtig geworden.’

Een eigen gezicht Iedereen heeft zijn eigen thema gekozen. ‘Zo heeft een bewoonster een gans gemaakt, verwijzend naar haar achternaam Goossens. Maar er zijn ook gevelsteentjes met een kersenboom, een motorfiets en meer fantasie voorstellingen. Nu de gevelsteentjes hangen, hopen we natuurlijk dat meer mensen er enthousiast van worden. Zodat we nóg een cursus ronde kunnen organiseren!’ Gevelsteentjes zijn een typisch Nederlands verschijnsel. Vooral tussen 1550 en 1800 zijn er veel gemaakt. Een gevelsteen vertelt iets over de bewoner van het huis: over het beroep, het bedrijf, de naam. Vaak staan op gevelstenen ook familiewapens afgebeeld. Meer informatie vindt u op www.ateliercreso.nl

Aan de slag Vivare en de gemeente Rheden hebben het project gefinancierd. Rineke van Rijt: ‘De buurtcoach Nicole van Vonno en Janneke Penterman van Vivare zijn de wijk ingegaan om mensen te werven. Uiteindelijk zijn we met zeven bewoners aan de slag gegaan. We hebben een voorlichtingsavond georganiseerd en vier avonden

Vivare

Schrijft

17

Vivare Actie

Lekker spelen in de Dierense speeltuin Gaat u met uw kinderen of kleinkinderen lekker een dagje spelen in de Dierense speeltuin? Met deze actiebon kunt u gratis naar deze leuke overzichtelijke speeltuin. Deze speeltuin is een ritje waard voor een dagje uit. U vindt er veel verschillende speeltoestellen. Ook is er een afgeschermd trapveldje, een skatebaan en een skelterbaan. De skelterbaan heeft rotondes en stoplichten en een beheerder houdt het verkeer op de skelterbaan in de gaten.

Openingstijden Ligt er ijs, dan kunt u in de maand december schaatsen in de Dierense speeltuin. Vriest het niet, dan is de speeltuin in december gesloten in verband met werkzaamheden. In januari zijn de openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.00 uur tot 16.30 uur. Op zaterdag van 10.00 uur tot 16.30 uur.

De actie Met onderstaande bon heeft u met maximaal 4 personen gratis toegang tot de Dierense speeltuin. Deze bon is geldig tot en met 31 maart 2012.

Aangepaste speeltoestellen Het mooie aan deze speeltuin is dat er veel speciaal aangepaste speeltoestellen zijn. Een zweefmolen met een speciaal zitje, glijbanen met een oploopbrug voor rolstoelen en een speciale waterspeelplaats. Ook voor een potje midgetgolf (wel met een ouder) kunt u hier terecht. Vanaf een hooggelegen terras heeft u mooi uitzicht op de toestellen. In de speeltuin staan ook tafels en banken waar u lekker kunt zitten terwijl u uw kinderen in de gaten houdt.

Woonplaats:

18

Vivare

Schrijft

Aantal personen:

BON

Adres:

BON

BON

Naam:

BON

1) deze bon is geldig van 27 december t/m 31 maart 2012. 2) deze bon kunt u inleveren bij de kassa. 3) alleen originele bonnen zijn geldig. 4) deze bon is niet geldig in combinatie met andere kortingsacties. 5) deze bon is voor maximaal 4 personen.

BON

BON BON BON BON BON

Voorwaarden:

BON

Kortingsbon

Vivare dichtbij huis in Arnhem Schuttersberg: weer jong en fris Iets meer dan een jaar overheerste stof en steigers in de Schuttersberg, een prachtig stukje Geitenkamp. Niet alleen de woningen zijn vernieuwd, ook de bewonerssamenstelling van deze buurt is ingrijpend gewijzigd. De helft van de bewoners is nieuw. De buurt is letterlijk en figuurlijk weer jong en fris geworden. Een foto-impressie van een mooi stukje Arnhem.

De medewerkers van Vivare Arnhem wensen u fijne feestdagen!

Vivare

Schrijft

19

Retouradres: Postbus 5265, 6802 EG Arnhem

Thuis geen internet?

www.vivare.nl Vivare heeft vestigingen in Arnhem, Duiven, Elst, Renkum en Velp. In Arnhem zit ook de vestiging Bestuur & Staf. Vivare verhuurt, verkoopt en beheert woningen in achttien plaatsen verdeeld over zeven gemeenten.

Op deze pagina vindt u de meest actuele informatie van Vivare. Goed om bij de hand te hebben als u ons nodig heeft. Bewaar daarom altijd de achterpagina van de laatste editie van Vivare Schrijft.

Nr. 4-2011

Vestiging Arnhem Velperbuitensingel 8, Arnhem Postbus 5270, 6802 EG Arnhem Handelsregister 09031467 Rekeningnr. 2084098 t.n.v. Vivare Arnhem Telefoon (026) 355 02 00 Fax (026) 355 02 99 [email protected] Voor spoedeisende meldingen zijn de meeste telefoonnummers 24 uur per dag bereikbaar. Reparatieverzoeken kunt u 24 uur per dag doorgeven via onze website www.vivare.nl. Bellen, schrijven of langskomen kan natuurlijk ook. Reparatieverzoeken (026) 355 02 00 Glasschade Voor deelnemers glasverzekering De Glaslijn 0800 - 020 72 07 Liftstoring Schindler 0900 - 7900 900 Verstopping riolering Voor deelnemers Gemakspakket/servicefonds Van der Velden Rioleringsbeheer (026) 321 53 16 CV-storing Kemkens Gasservice (0412) 63 05 55 Geiser-storing Huurgeiser Vivare: Kemkens Gasservice (0412) 63 05 55 Huurgeiser NUON (055) 533 03 56

Speciaal voor mensen die thuis geen computer of internetverbinding hebben, staat in iedere Vivarevestiging een woonzuil. Hier kunt u naast de website van Vivare alle aan wonen verwante internetsites bekijken.

Openingstijden rond de feestdagen

Onderhoud vestiging Arnhem

Ons kantoor is tweede Kerstdag, maandag 26 december, gesloten.

In onderstaand overzicht ziet u welk planmatig onderhoud in het eerste kwartaal van 2012 van start gaat. In de praktijk kan de planning wijzigen. Ook kan onderhoud dat het laatste kwartaal van 2011 begon, dit kwartaal doorlopen. Ongeveer twee weken voordat het werk begint, ontvangt u persoonlijk bericht. Op onze website www.vivare.nl vindt u het volledige overzicht van 2012. Geen internet? U kunt natuurlijk ook even bellen.

Maandag 2 januari 2012 is onze vestiging een uurtje eerder dicht, dan zijn we vanaf 16.00 uur ’s middags gesloten. Uiteraard kunt u dringende reparatieverzoeken gewoon telefonisch doorgeven.

Buurtbeheerders en huismeesters Eric Geurts (026) 355 02 00 Leeuwensteinplein, Pastoorstraat, Centrum, Eusebiusbuitensingel, Utrechtsestraat, Heijenoord, De Plaats Arnout Kemp (026) 355 02 00 Geitenkamp: spreekuur in Wijkwinkel Geitenkamp: woe 8.30 tot 10.00 uur Aalburgstraat: spreekuur di en do 15.00 tot 16.15 uur Bert Elting (026) 355 02 00 De Laar Oost en West, Elderveld en Schuytgraaf Bezoekadres: Aalburgstr. 70a Spreekuur: woe 10.00 tot 11.00 uur John Greve (026) 327 28 18 Diverse hoogbouwcomplexen Rijkerswoerd, Elderveld en Kronenburg Spreekuur: ma, woe 9.00 tot 9.30 uur en di, do en vrij 8.00 tot 8.30 uur Henk Tiecken (026) 321 83 60 Flats Gelderseplein Spreekuur: ma t/m vrij 8.00 tot 8.30 uur Hans Jansen (026) 355 02 00 Honigkamp, Zoomstraat en Tuinstede Spreekuur: do 9.00 tot 10.00 uur Toon de Reus (026) 362 94 18 't Broek en Statenkwartier Bezoekadres: Volkerakstraat 24 Spreekuur: ma t/m vrij 8.00 tot 8.30 uur; spreekuur in het Torentje di t/m do 13.30 tot 14.00 uur Henri Peters en Wim Bastein (026) 361 81 88 Presikhaaf 1 & 2 Bezoekadres: Volkerakstraat 24 Spreekuur: ma t/m vrij 8.00 tot 8.30 uur Patrick Obdam en Wim Bastein (026) 361 93 43 Presikhaaf 3 en Over 't Lange Water Bezoekadres: Volkerakstraat 24 Spreekuur: ma t/m vrij 8.00 tot 8.30 uur

• Riolering en verlichting in achterpaden vervangen: Lacomblestraat 37 t/m 71 - Karel Doormanstraat 2 t/m 36en 47 t/m 95 Keulse Slag 82 t/m 134 • Herstellen overkapping galerij + aanbrengen dakveiligheid + aanbrengen achterpadverlichting: Oude Oeverstraat 44 t/m 68 en 124 t/m 132 en 45 t/m 67 en 125 t/m 131 Kleine Oord 33 t/m 69 en 34 t/m 70 • Schilderwerk inclusief houtrotherstel: Apeldoornseweg 41 • Herstelwerkzaamheden gemetselde tuinmuren: Eusebiusbuitensingel 36-1 t/m 36-9 • Binnenschilderwerk en reinigen vloeren algemene ruimte: Utrechtsestraat 63-1 t/m 63-12 • Schilderwerk inclusief houtrotherstel: Sch. Monetariusstraat25 t/m 57 en 52 t/m 60 • Schilderwerk inclusief houtrotherstel en herstel voegwerk gevels: Teteringenstraat 2 t/m 16 en 21 t/m 31 • Plaatsen papierbakken: Aalburgstraat 10 t/m 86 • Schilderwerk inclusief houtrotherstel en vervangen dakramen: Borgharenpad 14 t/m 40 en 25 t/m 35 - Heukelompad 21 t/m 39 en 22 t/m 40 - Katsbergpad 1 t/m 31 en 2 t/m 16 - Landgraafstraat 55 t/m 73 Limburgsingel 192 t/m 226 Tongerlostraat 3 t/m 59 en 4 t/m 24 • Aanbrengen draaideurautomaat: Rentmeesterwaard 2 t/m 92 • Schilderwerk algemene ruimten en onderzijde galerijen, intercom vervangen door videofoon: Henry Dunanthof 1 t/m 79 en 2 t/m 4 • Schilderwerk inclusief houtrotherstel zowel buiten als algemene ruimten binnenzijde: Musical 2 t/m 96

Jong

Buitengewoon actief! Een mix van allerlei groepen mensen maakten de activiteitenmiddag ‘Buitengewoon Actief’ in DrooZuid in Duiven tot een groot succes. In deze wijk is de afgelopen jaren veel gesloopt en gebouwd, maar nu is de wijk klaar. De middag was bedoeld om de wijk nog aantrekkelijker te maken en elkaar te leren kennen. Zo zijn er 60 tegels van mozaïek gemaakt. De wijkraad, Vivare Duiven, een 1e klas van het Candea College en JC Creon organiseerden aanvullende activiteiten. Zo was er voor de kinderen de Speelmobiel, een paardentram, schminken, een dansworkshop en een ijscokar. En dat de kinderen genoten, blijkt wel uit deze foto’s…

Vivare

De avonturen van

Naranjina Ken jij Naranjina? Dit onstuimige en doortastende meisje is enkele jaren geleden in de haven van Rotterdam beland. Omdat ze vroeger in een schip met sinaasappels is gevallen, heeft ze zichzelf Naranjina genoemd. Maar waar ze vandaan komt en waar haar ouders zijn? Ze heeft geen idee. Samen met haar vrienden ‘de kadekapers’ probeert ze de antwoorden te vinden om dit mysterie op te lossen, zodat ze eindelijk terug kan keren naar haar ouders.

jong Vivare

Voor Naranjina bestaat de wereld uit de kades, pieren en loodsen van de uitgestrekte haven. Ze heeft onder deze kades een verborgen ketelruimte gevonden en daar haar eigen ‘rotzooipaleisje’ gemaakt. Hier woont ze samen met haar hond, de enorme Deense dog Dokko. Naranjina is ervan overtuigd dat ze ooit haar ouders terug zal zien. Maar voor ze een schip vindt om mee terug te liften zal ze zichzelf staande moeten houden. En dat vraagt een hoop creativiteit…

Doe mee en win

Abdullah

Colin Driessen

Quintin Vogt

Ramon Stevens

Chelsea Timmermans

Aeron Verheyen

Javin en Joelle Kempkes Michelle

Dervin van Oostrom

Jonas van der Lelie

Shoga Ahmea

Stuur je kleurplaat in vóór 1 februari naar de redactie van Vivare Schrijft, t.a.v. Heleen Poppe. Dan kun je een leuke dvd winnen van Naranjina. Vergeet niet je naam, adres en leeftijd in te vullen. Veel plezier met kleuren!

Uitslagen

Wat kunnen jullie mooi kleuren! We vonden het weer moeilijk om uit zoveel mooie tekeningen de winnaars te kiezen. De volgende kinderen wonnen een prijs: Abdullah (7 jaar), Colin Driessen (3 jaar), Quintin Vogt (5 jaar), Ramon Stevens (3 jaar), Chelsea Timmermans (3 jaar), Aeron Verheyen (2 jaar), Javin en Joelle Kempkes (6 en 5 jaar), Michelle (8 jaar), Shoga Ahmea (6 jaar), Dervin van Oostrom (5 jaar), Jonas van der Lelie (4 jaar)

Doe mee en win Stuur je kleurplaat in vóór 1 februari 2012 naar de redactie van Vivare Schrijft, t.a.v. Heleen Poppe, Postbus 5265, 6802 EG in Arnhem.

Naam Adres Postcode + plaats Leeftijd Ik ben een

O jongen

O meisje

Vivare Actie

Puzzelt u mee? Wij hebben weer twee leuke puzzels: een kruiswoordraadsel en een Sudoku. Schrijf de oplossing van één puzzel of beide puzzels op een briefkaart en stuur die vóór 1 februari 2012 naar Vivare, t.a.v Heleen Poppe, Postbus 5265, 6802 EG in Arnhem. Mailen kan ook naar [email protected]. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden! De winnaars krijgen een cadeaubon.

1 11 16

Winnaars vorige puzzel We zijn blij met de vele inzendingen die we kregen. Dank u wel! De oplossing van de vorige kruiswoordpuzzel was ‘Vivare Select’. En het nummer van de Sudoku dat we zochten is ‘2’.

J. Braaksma, Rheden G. Zijlstra, Oosterbeek E.H. Ehrnreich, Arnhem G. Janssen, Elst J. van Dijk, Duiven

3

4

17

23

6 13

18

19

24

34

35

39

53

22

27

28 32

36

37

38

41

42 45

48

49

54

55

60

56

61

65 70

58 63

73

74

77

79

64

68

72

76

51

57

❖ 67

71

75

50

62

66

69

10

21

44 47

59

9

15

31

40

43

8

14

❖ 26

30

33

7

20

25

29

52

5

12

46

De winnaars van de puzzels van september 2011 zijn:

2

78

80

Welk woord komt er in het balkje? 16

21

44

35

63

56

62

4

69

29

26

73

61

64

43

20

HORIZONTAAL: 1 tuinbloem; 6 knoeien; 12 mogelijkheid; 14 kiekje; 16 godsdienst; 18 ten bedrage van; 19 kous; 21 daar; 22 familielid; 23 bezoek; 26 nalatenschap; 29 afwas; 30 gebladerte; 32 klap; 33 in eigen persoon; 34 bevestiging; 36 kraan; 37 persoonlijk vnw.; 38 voorzetsel; 39 plaats in Gelderland; 41 kenteken; 43 vogelproduct; 44 ordebewaarders; 45 rund; 47 paar; 49 taboeret; 52 aan zee; 54 niet even; 55 toespijs; 57 geheel de uwe; 58 luiaard; 59 faam; 61 vis; 63 Europese hoofdstad; 65 werpspies; 67 bivakkeren; 69 en dergelijke; 70 militair; 71 gesloten; 73 rechter-commissaris; 74 neon; 75 handvat; 77 deel van Londen; 79 kleurkrijt; 80 snibbig. VERTICAAL: 2 dreumes; 3 piket; 4 kleurling; 5 vervoersmaatschappij; 7 voegwoord; 8 kajuit; 9 eerzuchtige; 10 en omstreken; 11 spitten; 13 aldus; 15 cirkeltrekker; 17 voorgebergte; 19 lichtpunt; 20 vogel; 22 kleur; 24 achter; 25 oosterlengte; 27 regeringsreglement; 28 numero; 31 specerij; 35 Europees gebergte; 37 plaats in Limburg; 39 waterdier; 40 kluit; 41 broodsoort; 42 beroep; 46 briefhoofd; 48 gebakje; 50 Nederlandse provincie; 51 jong mens; 53 vogelvoer; 55 kerel; 56 telwoord; 58 slotwoord; 60 slee; 61 persoonlijk vnw.; 62 tegenover; 64 onder nemingsraad; 66 fruit; 68 spelonk; 72 in orde; 75 hectare; 76 voorzetsel; 77 welaan; 78 onzes inziens.