GEBRUIKSAANWIJZING
Inhoudsopgave:
Product overzicht
4
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
5
Beginnen
6
Batterijen plaatsen
7
Borstelkop plaatsen
7
Opbergen
8
Poetsinstructies
8
Tongschraper
11
De borstel reinigen
11
Problemen oplossen
12
30 Second Smile
2
Tel Sell
Voorwoord: Gefeliciteerd! Nu u de 30 Second Smile tandenborstel heeft aangeschaft, hebt u de eerste stap gezet naar een drastische verbetering van uw mondhygiëne. Dankzij het revolutionaire ontwerp van de borstelkop kunt u nu uw tanden poetsen op de manier zoals de tandarts dat graag wil. Geen enkele andere tandenborstel kan alle tandoppervlakken en het tandvlees tegelijkertijd reinigen. Probeer de 30 Second Smile en vertel het door! Lees voor gebruik deze gebruiksaanwijzing en bekijk de video ‘Secret to perfect Teeth & Gums’ op de website www.30secondsmile.com/demovideo. Na de eerste paar weken kunt u overschakelen op de standaard borstelkop (blauwe borstelharen). Zie hiervoor het hoofdstukje ‘Poetsinstructies’ met verdere details. Met vriendelijke groeten, Het 30 Second Smile team
30 Second Smile
3
Tel Sell
30 Second Smile
4
Tel Sell
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen: De volgende basis veiligheidsaanwijzingen dienen altijd opgevolgd te worden bij het gebruik van elektrische apparaten. WAARSCHUWINGEN: 1. Er dient te allen tijde supervisie te zijn indien dit apparaat gebruikt wordt door kinderen op personen met een handicap. 2. Gebruik dit apparaat alleen waarvoor het bedoeld is, zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. De handgreep of borstelkop niet gebruiken indien beschadigd of wanneer er sprake is van losse of beschadigde onderdelen. 3. Wanneer de borstel over uw tanden ‘hobbelt’ gebruikt u de tandenborstel niet op de juiste manier. Lees dan de aanwijzingen onder het hoofdstukje ‘Beginnen’ of kijk even naar de instructievideo op onze website. 4. Beide helften van de borstelkop moeten geplaatst zijn. De tandenborstel niet gebruiken wanneer een van de metalen pinnen bloot ligt. MEDISCHE VOORZORGSMAATREGELEN 1. Voor een goede mondhygiëne poetst en flost u uw gebit tweemaal daags, gebruikt u een tandpasta met fluoride, vernieuwt u de borstelkop regelmatig, eet u verstandig en beperkt u de consumptie van snacks tussen de maaltijden door. Ga regelmatig naar de tandarts voor een professionele reinigingsbeurt en controle. 2. Wanneer u kortgeleden bent geopereerd in de mond of aan het tandvlees is het beslist noodzakelijk dat u de borstelkop met de rode borstelharen gebruikt tot een maximum poetstijd van 10 seconden per zijde, totdat het tandvlees genezen is. Daarna kunt u gaan poetsen volgens de standaard aanwijzingen. 3. In de eerste dagen kan het tandvlees licht gaan bloeden. Dit is normaal aangezien de 30 Second Smile tandenborstel op plaatsen komt die voorheen ongemoeid bleven. Wanneer het bloeden langer dan een week aanhoudt, stop dan het gebruik en neem contact op met de klantenservice of stuur een email naar:
[email protected]. Voor andere vragen of problemen kunt u bij uw tandarts terecht. 4. Niet gebruiken wanneer de borstelharen krom zijn of beschadigd. Vervang dan eerst de borstelkop voordat u weer gaat poetsen.
30 Second Smile
5
Tel Sell
Beginnen: 1. Open het batterijcompartiment onderaan de handgreep door het kapje weg te trekken (A). Plaats twee AA batterijen (bijgeleverd) en zet het kapje weer terug door hem stevig op de handgreep te drukken tot u een klik hoort of ziet dat de wit rubberen afscherming helemaal bedekt is (B).
2. Plaats nu de borstelkophelften met de rode extra zachte borstelharen, een voor een, de borstelharen naar buiten gericht, of met de achterkanten tegen elkaar (C). Druk ze op de metalen pinnen totdat ze vastklikken. Controleer of ze goed vastzitten door te proberen of ze omhoog willen komen als u er voorzichtig aan trekt. NB: de metalen pinpunten staan niet op een lijn.
3. Maak de borstelkop nat en doe er een klein beetje tandpasta (dotje ter grootte van een erwt) op. 4. Schakel de borstel voordat u hem in uw mond doet in, door de schakelaar aan de onderzijde van de handgreep met de klok mee te draaien (D).
30 Second Smile
6
Tel Sell
5. Zet de tanden zachtjes op elkaar en laat de tandenborstel het werk doen. Poets de eerste dagen slechts 10 seconden aan beide zijden (20 seconden totaal), omdat dit een zeer krachtige en effectieve tandenborstel is. Na de eerste dagen poetst u 15 seconden per kant. Kinderen moeten altijd de extra zachte borstelkop gebruiken. Zij dienen ook hetzelfde poetsschema te volgen maar zonder op de andere borstelkop over te schakelen. 6. Spoel de borstelkop grondig schoon na gebruik. 7. Schakel de borstel na gebruik uit door de schakelaar tegen de klok in om te draaien. 8. Lees a.u.b. de volledige gebruikaanwijzing en vergeet niet u te registreren op www.30secondsmile.com. De batterijen plaatsen: Open het batterijcompartiment onderaan de handgreep door het kapje los te trekken (E). Plaats de batterijen met de polen op de juiste plaats (- en +). Zet het kapje weer op zijn plaats totdat u hem hoort vastklikken of totdat de wit rubberen afscherming volledig bedekt is (F). Dit is heel belangrijk, er kan zo geen water in het batterijcompartiment komen. De garantie vervalt indien het batterijcompartiment door water gecorrodeerd is. Vervang de alkaline batterijen indien nodig. Borstelkop plaatsen: NB: Een borstelkop bestaat uit twee helften. Plaats de helften een voor een met de borstelharen naar buiten gericht, achterkanten tegen elkaar. Schuif ze op de metalen pinnen totdat ze op hun plaats klikken. De metalen pinnen hebben verschillende lengtes (G).
Controleer of de borstelkophelften goed vastzitten door voorzichtig te proberen ze los te trekken. 30 Second Smile
7
Tel Sell
De borstelkop verwijderen/verwisselen: Verwijder de borstel door op de ontspanknop te drukken die zich aan de zijkant van de tandenborstel op de borstelkop bevindt. Nu kunt u de borstelkophelften een voor een van de metalen pinnen afschuiven.
Opbergen: U kunt de tandenborstel wegzetten in de speciale houder die ook hygiënische opbergruimte biedt voor extra borstelkoppen. Berg de borstelkoppen weg met de borstelharen naar boven gericht.
Poetsinstructies: Volwassenen: Gebruik de eerste weken allwwn de rode extra zachte borstelkop. Wanneer uw tandvlees aan de 30 Second Smile tandenborstel gewend is kunt u overgaan op de standaard borstelkop met blauwe borstelharen. Deze borstelkop is nog beter voor het verwijderen van tandplak en het stimuleren van het tandvlees. Kinderen: De kindertandenborstel is special ontwikkeld voor kinderen van 5-11 jaar oud. Deze borstel beweegt langzamer en de borstelkop past beter in een kindermond. De kinderborstel wordt geleverd met slechts een extra zachte borstelkop. In het begin kunt het tandvlees licht gaan bloeden. Dit is normaal en is een aanwijzing dat de 30 Second Smile borstel op plaatsen van het tandvlees komt dat voorheen niet met een gewone tandenborstel kon worden bereikt. Zorg ervoor dat de borstelkop niet over uw tanden ‘hobbelt’.
30 Second Smile
8
Tel Sell
Volg steeds onderstaande stappen:
1. Maak de borstelkop nat en doe er een klein beetje tandpasta (dotje ter grootte van een erwt) op.
2.
Schakel de borstel in, voordat u hem in uw mond doet, door de schakelaar aan de onderzijde van de handgreep met de klok mee te draaien of, steek de borstel in de mond tussen de boven en ondertanden in en zet de tandborstel vervolgens aan door de schakelaar onderaan de borstel met de klok mee te draaien. 3. Houd de handgreep met duim en een andere vinger vast en houd de handgreep horizontaal. De handgreep niet met de hele hand vasthouden omdat de borstel bewegingsvrijheid nodig heeft om over de tanden te bewegen. De comfort grips in het midden van de handgreep zijn geen schakelaars.
4. Bijt met de voortanden in de bewegende borstelharen totdat u voelt dat de borstelharen uw tandvlees masseren. NIET TE HARD bijten. Laat uw tanden de borstel op zijn plaats brengen en houden, niets forceren. Startpositie:
Voor een instructievideo gaat u naar www.30secondsmile.com/demovideo.
30 Second Smile
9
Tel Sell
5. Beweeg de borstel zachtjes van de voortanden naar de kiezen waarbij u de borstel langs de boogvormige tandlijn beweegt (A, B, C). Vervolgens stuurt u de borstel weer rustig naar de voorkant. Het is niet nodig om de borstel stevig heen en weer te bewegen. Laat de borstelkop gewoon het werk doen.
30 Second Smile
10
Tel Sell
6. Draai de tandenborstel nu in de andere richting en poets de andere zijde van het gebit volgens dezelfde procedure (D, E, F). Misschien vindt u het prettig om ook van hand te wisselen.
Tongschraper: De tongschraper verwijdert opgebouwde tandplak op de tong en geeft u een frissere adem. Het gebruik: Zet de tongschraper achter op de tong en trek hem onder lichte druk naar de zijkanten van de tong om aanwezige plak te verwijderen. Spoel de tongschraper tussentijds regelmatig schoon.
De borstel reinigen: Terwijl de tandenborstel ingeschakeld is spoelt u de borstelkop onder warm stromend water schoon na ieder gebruik en let er hierbij op dat alle tandpasta wordt verwijderd. Maak de handgreep regelmatig schoon met een licht vochtige doek. Zorg er wel voor dat er geen water in het batterijcompartiment kan lopen. De garantie vervalt indien het batterijcompartiment is gecorrodeerd.
30 Second Smile
11
Tel Sell
Problemen oplossen: veelgestelde vragen en antwoorden. Probleem: Het plastic van de borstelkop slaat tegen mijn tanden aan. Oplossing: U poetst niet op de manier zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt aangegeven. Bekijk a.u.b. de instructievideo nog een keer op www.30secondsmile.com. Probleem: De tandenborstel doet het niet. Oplossing: De batterijen zijn leeg. Controleer de batterijen, kijk of ze goed geplaatst zijn (- en +). Kijk hiervoor naar de instructies. Kijk of de schakelaar onderaan de handgreep goed en verder genoeg is omgedraaid naar de ‘On’ positie. Controleer of er geen corrosie is opgetreden in het batterijcompartiment. Raadpleeg de klantenservice indien het probleem blijft bestaan Probleem: Mijn tandvlees doet pijn nadat ik 30 Second Smile heb gebruikt. Oplossing: Een beetje gevoelig is normaal aangezien deze tandborstel plaatsen bereikt die voorheen niet bereikt werden. Ga gewoon door met de 30 Second Smile tandenborstel, maar gebruik de eerste weken wel de borstelkop met de rode borstelharen. Probleem: Mijn tandvlees bloedt. Oplossing: Uw 30 Second Smile tandenborstel zoekt zijn eigen weg en komt op plaatsen waar nog nooit eerder een tandenborstel is geweest. Wat bloeden tijdens de eerste 3-5 dagen gebruik is normaal. Indien het bloeden langer dan een week aanhoudt, stop dan het gebruik en neem contact op met de klantenservice. Probleem: De metalen pinnen zijn niet even lang. Oplossing: De punten van de metalen pinnen bevinden zich niet op dezelfde hoogte. Afhankelijk van wanneer de tandenborstel stops is een pin altijd langer dan de ander. Probleem: De borstelkop valt van de handgreep af. Oplossing: Druk de borstelhelften goed op de metalen pinnen totdat u voelt dat ze goed zitten of totdat u ze op hun plaats hoort klikken. Probleem: Ik krijg de borstelhelften niet van de metalen pinnen af. Oplossing: Druk de ontspanknop stevig helemaal in tot op de handgreep. Om te voorkomen dat dit nog een keer gebeurt kunt u de inkepingen op de metalen pinnen schoonwrijven met alcohol.
30 Second Smile
12
Tel Sell
Tel Sell Bolderweg 35 1332 AZ Almere www.telsell.com 0900-9392
Gedistribueerd door: Tel Sell, Bolderweg 35, 1332 AZ Almere, www.telsell.com, 0900-9392