temptation twin
Werkzone Middenzone
Helder gestructureerd en open voor succes. De eisen aan de vormgeving van kantoorwerkplekken zijn tegenwoordig net zo veelzijdig als tegenstrijdig: Communicatie en teamwerk moeten net zo worden bevorderd als geconcentreerd individueel werken. Efficiënt oppervlaktegebruik en rationele arbeidsprocessen zijn het gebod van het economische verstand, maar ook emotionele kwaliteiten en een sfeer waarin men zich plezierig voelt, zijn belangrijk voor de productiviteit van de kantoormedewerkers. Als antwoord daarop heeft Sedus een nieuw Open Space-programma ontwikkeld. Tafels, opberg- en communicatie-
componenten die flexibel kunnen worden samengevoegd tot de meest uiteenlopende kantoorlayouts. Elk element op zich perfect qua ergonomie en functionaliteit. Allemaal samen geïntegreerd in een integraal concept en verbonden met een innovatieve bekabelingstechniek die een volledig vrije ruimteplanning mogelijk maakt. Zo wordt de grote ruimte een ruimte met onbegrensde mogelijkheden – Open Space in de waarste zin van het woord. Design: speziell®
2/3
Perfecte eenheid voor individualisten: Sedus temptation twin. Het dubbele bureau biedt ook voordelen in duopack. Enerzijds meer efficiëntie, want als eenheid op een gezamenlijk frameplatform kan het worden geplaatst in de meest uiteenlopende formaties. Anderzijds perfecte ergonomie, want het frame zorgt voor optimale vrije beenruimte en elke tafel kan afzonderlijk in hoogte worden versteld – een echte innovatie, ook voor de benchworker. Sedus temptation twin ondersteunt de communicatie, in combinatie met de passende zichtschotten echter ook het geconcentreerde individuele werk. De dubbele tafel is overigens ook geschikt voor conventionele cellenkantoren en kan formeel worden gecombineerd met alle tafels van de beproefde Sedus temptation serie.
Getest en aanbevolen Aktion Gesunder Rücken (Actie ”Gezonde rug”) www.agr-ev.de
Individuele, ergonomische hoogteverstelbaarheid. Omdat beide werkbladen onafhankelijk van elkaar in hoogte kunnen worden versteld, voldoet het programma aan hoge ergonomische eisen.
Handmatige hoogteinstelling via telescoop 650 – 850 mm.
Eenvoudige hoogteverstelling via slinger 650 – 850 mm.
Elektromotorische hoogteverstelling 650 – 1250 mm.
Als voordelige oplossing aan te bevelen, wanneer de tafel niet zo vaak in hoogte hoeft te worden versteld.
Met een paar slagen kan de juiste tafelhoogte snel een eenvoudig worden aangepast. Dit systeem is vooral geschikt voor vaak wisselende gebruikers.
Deze uiterst comfortabele individuele aanpassing tot stahoogte maakt wisselende werkhoudingen mogelijk, zoals deze worden aanbevolen voor gezond kantoorwerk.
4/5
Werklandschappen met levenskwaliteit.
Met Sedus temptation twin kunnen kantoorlayouts voor elke behoefte worden gerealiseerd. Met optimale arbeidsomstandigheden waaronder de medewerkers zich prettig voelen. Zoals het Sedus Place 2.5 concept laat zien, kan zo de productiviteit op kantoor duidelijk worden verhoogd. Sedus dealers bieden daarvoor een uitgebreid, individueel planningsadvies aan.
Praktisch. Elke werkplek kan individueel worden uitgerust, bijvoorbeeld met de PC-kasthouder.
Binnen handbereik. Met de laptophouder is ook de mobiele computer uitstekend ondergebracht.
Bench-oplossing
Spine-oplossing
Combi-oplossing Bench / Spine
Combi-oplossing temptation twin / losse tafels
6/7
Succesvol is degene die met zijn taken groeit. De dubbele werkplekken temptation twin zorgen door uitstraling en oppervlaktegebruik voor heldere, lineaire groeperingen en combineren uiterst flexibel opbergruimte met werkvlakken. De tafels kunnen als willekeurig grote bench of direct aan een spinestructuur worden geplaatst. Het unieke nieuwe elektrificatieconcept maakt een ongecompliceerde bekabeling van alle werkplekken mogelijk, zelfs in ruimtes zonder dubbele bodem.
Zichtschot. Voor een optische en akoestische afscherming dienen zichtschot geluidsabsorberende vulling, die per werktafel ook op verschillende hoogtes kunnen worden toegepast.
Plaatsbesparend. Individuele toebehorenelementen kunnen aan het zichtschot of aan een functiebrug worden gehangen, het tafelblad blijft zo vrij.
Variabele zij-elementen. De rechthoekige zij-elementen zijn verkrijgbaar in de uitvoeringen wit of witaluminium. Voor een rustige, meer gesloten uitstraling kunnen de zij-elementen worden voorzien van een frontje, zodat deze eruit zien als een zijkant.
8/9
Ruimte voor nieuwe ideeën. De functionele opbergmodules in de buurt van de tafel, ”temptation storage”, spelen een dragende rol voor de elektriciteits- en datakoppeling. Door de kabelgeleiding in opbergelementen met dezelfde hoogte en goten in het tafelframe kunnen willekeurig veel werkplekken worden verbonden. Bovendien houden ze heel veel ruimte beschikbaar voor alles wat u graag direct op het bureau heeft. De veelzijdige meubels kunnen
echter nog veel meer: Ze bakenen werkplekken af en brengen structuur in de grote ruimte. Ze bieden zitgelegenheden voor besprekingen op de werkplek en bevorderen zodoende de communicatie. Ze kunnen worden uitgerust met kussens of ook met multifunctionele rails voor organisatieboxen en bovendien worden gecombineerd met het complete opbergprogramma Sedus grand slam.
Direct op de werkplek. De opbergmodules zijn uitgerust met schuifdeuren of laden en desgewenst ook verkrijgbaar als rekken. De elektrificatie verloopt altijd onder de afdekplaat.
Ook tweezijdig te gebruiken. Naar behoefte kunnen een- of tweezijdig te gebruiken modules worden toegepast, zodat ook meerdere medewerkers toegang kunnen krijgen tot de inhoud.
10/11
De revolutie van de kantoorbekabeling.
Zo eenvoudig was kantoorplanning nog nooit: Elke werkplek heeft aansluiting op het elektriciteits- en datanet en voldoende stopcontacten, in elke willekeurige ruimte, zonder dubbele bodem en zonder het leggen van kabelgoten of vloergoten te hoeven plannen. Met een volledig nieuwe aanpak van Sedus is het nu voor de eerste keer mogelijk.
Overbrugging. De opbergmodules kunnen indien nodig ook eenvoudig worden overbrugd. Kabels worden verder geleid in de brugelementen.
Onafgebroken bekabeld. Lampen kunnen via adapters worden geplaatst. Zowel op de brugelementen als ook direct tussen twee werkplekken.
12/13
Een innovatief elektrificatieconcept dat overtuigt. Een volledig nieuwe vrijheid van oppervlakteplanning en de opgeruimde uitstraling zijn de grote voordelen van het nieuwe elektrificatieconcept van Sedus. De tafels en opbergmodules hebben de functie van een dubbele bodem. De kabelgeleiding is onzichtbaar en elke werkplek is uitstekend voorzien van alle noodzakelijke aansluitingen en voldoende stopcontacten voor oplaadapparaten, lampen en andere toebehoren. Met doordachte details is een snelle en eenvoudige bekabeling van alle denkbare werkplekconfiguraties door het facility-management mogelijk.
Helemaal bekabeld. Meerdere langs een as gerangschikte werkplekken van elektriciteit voorzien, is met het nieuwe Sedus concept geen probleem meer:
In principe is nog maar op één plek in de ruimte een aansluiting op het elektriciteitsnet nodig. Dat kan een vloertank zijn of een wandaansluiting.
14/15
Aansluiting voor elke werkplek. Belangrijke factoren voor de grootst mogelijke planningsvrijheid zijn de intelligente mogelijkheden voor de basiselektrificatie evenals voor de individuele elektrificatie van elke afzonderlijke werkplek.
Basiselektrificatie. De dubbele werkplekunits Sedus temptation twin worden aangeboden met een basiselektrificatie, die het mogelijk maakt om meerdere werkplekken via kabels te koppelen. De kabelgeleiding geschiedt ter hoogte van de zij-elementen door een aan beide zijden neerklapbare kabelgoot. Individuele elektrificatie. Voor de persoonlijke kabelgeleiding naar de afzonderlijke werkplekken kan worden gekozen uit verschillende mogelijkheden.
Kabelgeleiding. Van de vloer naar de tafel worden de kabels geleid via kabelkettingen of de frontjes van de zij-elementen.
Kabelgoot. De optionele kabelgoot kan aan beide zijden worden neergeklapt en wordt direct onder het tafelblad bevestigd.
Schuifblad. Een vergrendelingsmechanisme garandeert veilig sluiten en verhindert abusievelijk losraken van het tafelblad. Kabeldoorvoeren/ -openingen. De kabelopeningen voor de afzonderlijke werkbladen bevinden zich aan de achterkant van de tafel.
Tussenelement. Bij de combinatie van meerdere dubbele werkplekken worden de kabelgoten verbonden met tussenelementen, de kabels worden zo afgedekt verder geleid. Zo wordt tevens de noodzakelijke minimumafstand bij elektromotorisch verstelbare tafels aangehouden.
Varianten. Er kan worden gekozen uit optisch elegante doorvoeren met een diameter van 70 mm en vierkante afdekking of met klep in verschillende formaten.
Alle kabels uitstekend opgeborgen. Het elektrificatieniveau van de opbergmodules temptation storage ligt direct onder de afdekplaat die m.b.v. een steekverbinding gemakkelijk kan worden geopend en zo op elk moment toegankelijk is. Qua functie en hoogte zijn de elektriciteits- en dataleidingen van de kasten en tafels perfect op elkaar afgestemd. Elektrificatieniveau. Voor een elektrificatie die direct toegankelijk moet zijn, kunnen de afdekplaten worden uitgerust met stopcontacten. Onder de afdekplaat op steunen is voldoende opbergruimte voor de kabelgeleiding en verdelerdozen beschikbaar.
Kabeldoorvoer. Voor wandaansluitingen of koppeling van meerdere modules kunnen de kabels door een uitgang aan de voorkant worden geleid. Doorlopende profielen maken het mogelijk om kabels op elke gewenste positie naar buiten te laten komen.
Kabelgeleiding in de kast. De kabels kunnen aan de binnenkant door de onderplank naar het elektrificatieniveau worden geleid. Een geïntegreerde zijkant dekt de kabelgeleiding af, de toegang blijft snel en eenvoudig.
16/17
Sedus temptation. Het veelzijdige tafelsysteem overtuigt qua design, ergonomie en rendabiliteit.
Het geheel zien, in detail overtuigen. Integraal denken is een belangrijk principe bij Sedus. Want het gaat erom uitgebreide oplossingen voor de uiterst complexe eisen aan de werkplekvormgeving op kantoor te ontwikkelen. Daarom werd er ook bij het nieuwe programma voor grote kantoren op gelet dat de modules compatibel zijn met vele Sedus producten en zonder problemen kunnen worden gecombineerd met andere kantoorlayouts. De dubbele werkplekken Sedus temptation twin passen qua design, afmetingen en functionaliteit perfect bij de complete familie Sedus temptation met hun diverse tafelvormen en combinatiemogelijkheden. Naar keuze als vierpootmodel of vergadertafel temptation four, in de representatieve variant temptation prime met massiever vierpootframe of als temptation c met C-poot. Zo kunnen op elk moment ook afzonderlijke werkplekken die nodig zijn vanwege ruimte of voor leidinggevende medewerkers, in de complete inrichting worden geïntegreerd.
Van links naar rechts: temptation twin temptation four temptation prime temptation c
18/19
Communicatie-eiland en mediawonder: temptation high desk. Korte projectpresentatie, snelle teamvergadering, kleine koffiepauze tussendoor – met de nieuwe temptation high desk is nu een multifunctioneel communicatie-element met een groot aantal toepassingen beschikbaar. Geplaatst in de middenzone van open kantoorlandschappen, nodigt het uit tot beweging weg van de zitplaats, bevordert de formele en informele communicatie, zorgt voor snellere staande meetings en stimuleert het uitwisselen van ideeën. Zo ondersteunt deze veelzijdige module zowel het welzijn als de
productiviteit van de medewerkers. Ook in advies- en ontvangstruimtes of in een kantine levert de Sedus high desk welkome diensten. Met geïntegreerde mediawand wordt de high desk een optimaal arbeidsmiddel voor efficiënt team- en projectwerk. Naast een LCD-beeldscherm kan de complete moderne data- en mediatechniek worden geïntegreerd, aangepast aan de individuele behoefte en aan het budget.
Multitasker. Ideaal voor snelle meetings, informele ontmoetingen en nog veel meer.
Geïntegreerd stopcontact. Elektriciteits-, netwerk-, video- en audio-aansluitingen van de monitor zijn geïntegreerd in het tafelblad (afhankelijk van model).
Met voetreling voor comfortabel gebruik als statafel of met barkrukken voor wisse-
lende werkhoudingen. Verkrijgbaar in vele verschillende decors.
Plaats voor de PC. Een kleine computer kan onder het tafelblad worden geïnstalleerd, het oppervlak blijft vrij.
20/21
Succesfactor communicatieve werkplek. Wanneer medewerkers met elkaar praten, kan het bedrijf alleen profiteren. Want de huidige door innovaties voortgestuwde mondiale concurrentie vereist bij steeds complexere marktomstandigheden een steeds sneller tempo in de ontwikkeling van nieuwe ideeën en oplossingen. Afzonderlijke disciplines en afdelingen kunnen allang niet meer alleen voldoen aan deze eisen. Vereist zijn teamwerk en kennisoverdracht, netwerken en sectoroverschrijdende samenwerking. Daarom
moet de intensieve persoonlijke communicatie op kantoor ook consequent en in alle facetten worden bevorderd. Van de beste voorwaarden voor de snelle uitwisseling direct op de werkplek en flexibel te gebruiken besprekingszones voor het teamoverleg tot aangenaam en inspirerend vormgegeven ruimtes die uitnodigen tot informele gesprekken. Sedus biedt daarvoor integraal doordachte systemen, ook in het Open Spaceprogramma Sedus temptation twin.
Teamplayer. Goed gepland, bieden open kantoorlandschappen ideale voorwaarden voor spontaan overleg en de snelle, directe uitwisseling met collega’s.
22/23
temptation twin (hoogtes 650 - 850, 650 - 1250) 1600/1800/2000
1900
1700
900
800
1600/1800/2000
temptation prime (hoogte 740) 2000/2200 1600/1800
temptation high desk (hoogte 1050)
900
900
1600 1200
1800
1800/2000
800
700
1600
high desk met mediawand (hoogte 1050/1873) 2000 1600/1800
1800/2000 1400/1600
1800/2000/2200 1200
1000
2000/2200 1600/1800 900
800
2000/2200 1600/1800
temptation storage (eenzijdig gebruik) Rek 850/950/1000
1400/1500/1700/1900
Rek met schuifdeur 850/950/1000/1400/ 1500/1700/1900
Rek met laden 850/950/1000
1400/1500
temptation storage (tweezijdig gebruik) Rek 1400/1500/1850/1950
Schuifdeurkast 1400/1500
Schuifdeurkast met open vak 1400/1500/1850/1950
Kast met laden en open vak 1400/1500
Achterkant
Achterkant
Achterkant
Achterkant
temptation storage (tweezijdig gebruik) Rek met laden 1850/1950
Schuifdeurkast met laden 1850/1950
Achterkant
Achterkant
Maatgegevens in mm, alle kastmodellen hebben een hoogte van 550 mm en een diepte van 436 mm
Brugelement 950
Rek met schuifdeur en laden 1400/1500
Oneindige vormgevingsvrijheid in vorm en kleur.
Houtfineer B26 Beuken natuur
B21 Beuken middenbruin
B23 Beuken notenkleur
H11 Ahorn natuur
C11 Eiken natuur
C17 Eiken wengékleur
E41 Essen natuur
E10 Essen wit
E46 Essen lichtgrijs
E45 Essen zwart
G11 Peren natuur
F31 Kersen natuur
D12 Noten natuur
D11 Noten donker
K69 Acacia
203 Ahorn
103 Beuken
K72 Olijf
K66 Noten
K65 Zebrano
K71 Ebben
K70 Grafietzwart
A14 zuiver wit
02 arctic wit
A16 donkergrijs
Melamine
HDF-plaat 13 mm
voor speciale tafelmodellen verkrijgbaar
02 arctic wit
A14 zuiver wit
120 wit
236 verchroomd
Frame 119 witaluminium
alleen voor temptation prime
24/25
Een aanwinst voor bedrijf, mens en milieu. Sedus verplicht zich, van het werken op kantoor steeds een winstgevende belevenis te maken. Tot welzijn van het bedrijf en zijn medewerkers. Deze missie is een deel van de bedrijfsfilosofie die voor het denken en handelen van alle mensen bij Sedus bindend is. Een streven dat alle aspecten omvat die belangrijk zijn voor het kantoorwerk van vandaag en morgen. Bij Sedus staan daarvoor de competentiegebieden integraliteit en klantgerichtheid, kwaliteit en duurzaamheid evenals het concept Place 2.5.
Met het concept Place 2.5 heeft Sedus een unieke en innovatieve aanpak ontwikkeld – de nieuwe kantoorcultuur van het productieve welzijn. Perfecte ergonomie, functionaliteit en arbeidsvoorwaarden zijn de basis. Geïntegreerd in kantoor-werelden voor welzijn, waarin mensen graag en daarom ook productiever werken. Design, licht, akoestiek, klimaat, lucht en nog veel meer horen daarbij. Daarin schuilt het integrale en klantgerichte denken van Sedus. Want bedrijven hebben tegenwoordig geen losse kantoormeubels meer nodig, maar complete en op de behoefte afgestemde oplossingen voor efficiënte arbeidsprocessen. Ze hebben bestendige kantoorwerkomgevingen nodig, die inspelen op de bedrijfs-cultuur. Dat doet Sedus door een uitgebreid, flexibel productprogramma voor alle eisen evenals door individuele advies- en planningsdiensten.
Bedrijf: – DIN EN ISO 9001
Kwaliteit en duurzaamheid zijn per slot van rekening al meer dan 50 jaar dragende zuilen van het bedrijfs-succes van Sedus. Naast een werkwijze die resources ontziet, op recycling gericht productdesign, ecologisch geteste materialen en energiebewuste productie telt daarbij vooral één ding: de duurzame kwaliteit van de producten, want niets is beter voor het milieu.
– DIN EN ISO 14001 – EMAS III getest milieumanagement Sedus werkt wereldwijd volgens de principes van het UN Global Compact voor mensenrechten, arbeidsnormen, milieubescherming en corruptiebestrijding.
temptation twin: – 5 jaar Sedus garantie – Geteste veiligheid – Toxproof – AGR – Aktion Gesunder .
Rücken e.V.
26/27
01.0.12.10 - 911281
www.sedus.com