Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA TOTO JE OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA VÝHRADNĚ PRO MÍSTNÍ SOUTĚŽE. POKUD SI PŘEJETE PŘIHLÁSIT SE DO VIDEO SOUTĚŽE, JE TŘEBA ODESLAT JINOU PŘIHLÁŠKU, KTEROU NAJDETE NA WEBOVÉ STRÁNCE WWW.REVERBNATION.COM
ÚČASTNICKÉ MÍSTO SOUTĚŽE HARD ROCK CAFE: ______________________________________________________ (MĚSTO)
NÁZEV VAŠÍ SKUPINY: _______________________________________________________________________________ My, níže podepsaní zástupce skupiny a členové skupiny ze shora uvedené skupiny tímto souhlasíme, a to jménem skupiny, každého z jejích členů a každé níže podepsané osoby se všemi podmínkami a náležitostmi oficiální přihlášky do soutěže a se všemi oficiálními pravidly soutěže, a souhlasíme s tím, že skupina a každý z nás bude těmito náležitostmi a podmínkami a oficiálními pravidly po celou dobu právně vázán. VYPLŇTE VŠECHNA POLÍČKA:
Zástupce skupiny:
Člen skupiny:
Funkce ve skupině: _____________________________
Funkce ve skupině: _____________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Podpis: ____________________ Datum:____________
Podpis: ___________________ Datum:_____________
Emailová adresa:_______________________________
Emailová adresa:_______________________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Země:________________________________________
Země:________________________________________
Telefon domů:__________________________________
Telefon domů:__________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Datum narození:________________________________
Datum narození:________________________________
Člen skupiny:
Člen skupiny:
Funkce ve skupině: _____________________________
Funkce ve skupině: _____________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Podpis: ____________________ Datum:____________
Podpis: ___________________ Datum:_____________
Emailová adresa:_______________________________
Emailová adresa:_______________________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Země:________________________________________
Země:________________________________________
Telefon domů:__________________________________
Telefon domů:__________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Datum narození:________________________________
Datum narození:________________________________ Strana 1 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA Člen skupiny:
Člen skupiny:
Funkce ve skupině: _____________________________
Funkce ve skupině: _____________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Jméno tiskacími písmeny:________________________
Podpis: ____________________ Datum:____________
Podpis: ___________________ Datum:_____________
Emailová adresa:_______________________________
Emailová adresa:_______________________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Město a stát (nebo provincie):_____________________
Země:________________________________________
Země:________________________________________
Telefon domů:__________________________________
Telefon domů:__________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Mobilní telefon:_________________________________
Datum narození:________________________________
Datum narození:________________________________
Ačkoli při přihlášení do soutěže musíte být ve věku 18 let nebo starší, pokud jste v zemi Vašeho trvalého bydliště považováni za nezletilého, pak se musí do níže uvedeného políčka podepsat Vaši rodiče/zákonný zástupce. Jako rodič/zákonný zástupce příslušné nezletilé osoby tímto souhlasím se shora uvedenými podmínkami. ____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby ____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum ____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
_____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby _____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum _____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby ____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum ____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
_____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby _____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum _____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby ____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum ____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
_____________________________________________ Jméno příslušné nezletilé osoby _____________________________________________ Podpis rodiče/zákonného zástupce Datum _____________________________________________ (Jméno velkými písmeny)
Strana 2 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA Všechny níže uvedené podmínky a termíny mají shodný význam jako v Oficiálních pravidlech soutěže. Jménem skupiny, každého z jejích členů a sám za sebe tímto souhlasím se všemi následujícími náležitostmi a podmínkami přihlášky. 1. Jsem jedinou osobou vybranou skupinou uvedenou v této přihlášce, která bude mít plnou zákonnou pravomoc jednat jménem skupiny a každého z jejich členů a právně je zavazovat/přijímat závazky jejich jménem v souvislosti se soutěží a která bude jedinou kontaktní osobou skupiny a všech jejích členů ve všech věcech souvisejících se soutěží (dále jen „zástupce skupiny”). Jsem zletilý/á, a proto mohu uzavírat právně závazné dohody a nejsem nezletilý/á v rámci právního řádu země, v níž mám trvalý pobyt. V případě jakéhokoli sporu ohledně mé pravomoci k jednání či přijímání právních závazků/zavazování skupiny nebo každého z jejích členů v souvislosti se soutěží kdykoli během doby trvání soutěže nebo před vystoupeními v rámci hlavní ceny, bude skupina podléhat diskvalifikaci podle výlučného a absolutního uvážení pořadatele. 2. Pečlivě jsem si přečetl a prostudoval Oficiální pravidla soutěže (včetně všech pokynů ohledně podmínek/omezení vystupování a hodnotících kritérií) a podmínky a náležitosti přihlášky a vytiskl jsem si kopii jak oficiálních pravidel, tak podmínek a náležitostí přihlášky pro budoucí potřeby. Oficiální pravidla a náležitosti a podmínky přihlášky jsem rovněž předal všem členům skupiny a každý člen skupiny mi potvrdil, že jsem oprávněn odsouhlasit tato pravidla, náležitosti a podmínky jménem skupiny a každého z jejích členů. Před přihlášením se do soutěže se skupina stala členem ReverbNation a je aktuálně členem ReverbNation s dobrou pověstí. 3. Souhlasím a ujišťuji, že všichni členové skupiny a skupina samotná splňuje následující požadavky na způsobilost: a) Způsobilost člena skupiny: K získání způsobilosti pro účast v soutěži, výhru jakékoli ceny nebo pro účast na vystoupení v rámci hlavní ceny musí každý člen skupiny ode dne, kdy každá skupina předloží svoji přihlášku nebo přihlášku do video soutěže (dle definice v oficiálních pravidlech) v plné shodě s těmito oficiálními pravidly a stane se skupinou, která do této soutěže vstoupila, až do ukončení vystoupení v rámci hlavní ceny: i)
mít trvalý zákonný pobyt v jedné z následujících zemí: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)
Aruba Kanada (s výjimkou provincie Quebec) Čínská lidová republika Česká republika Velká Británie Finsko Francie Německo Maďarsko Indie Indonésie Irsko Japonsko Kazakhstan Malaysia Malta Mexiko Norsko Polsko Portugalsko
Strana 3 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30)
Rusko Skotsko Singapur Jihoafrická republika Španělsko Švédsko Turecko Spojené arabské emiráty Spojené státy Vietnam
ii) iii) iv) v)
být starší 18 let, být uveden na seznamu jako člen skupiny v přihlášce skupiny v době, kdy vstupuje do soutěže, vystupovat/soutěžit pouze jménem skupiny, být opravdovým členem skupiny, který pravidelně se skupinou vystupoval před soutěží, tj. není manažerem, zástupcem, pracovníkem technické či administrativní podpory, manželem či manželkou, přítelem, atd., který pravidelně nevystupoval se skupinou před soutěží, vi) být způsobilý k účasti v soutěži v souladu a v plné shodě se všemi ustanoveními oficiálních pravidel včetně jakýchkoli příslušných požadavků místních soutěž nebo příslušných požadavků video soutěže, vii) nebýt zaměstnancem, zástupcem, vedoucím pracovníkem nebo členem představenstva nebo bezprostředním rodinným příslušníkem (rodiče, děti, sourozenci a manželé či manželky bez ohledu na to, kde mají trvalý pobyt) nebo osobou ve společné domácnosti (ať již jde o příbuzného či nikoli) zaměstnance, zástupce, vedoucího pracovníka nebo člena představenstva soutěžních subjektů. „Soutěžní subjekty” jsou společně definovány jako (a) Hard Rock Cafe International (USA), Inc. („pořadatel”), (b) jakákoli kavárna, hotel a/nebo kasino, které s pořadatelem nebo s přidruženou právnickou osobou pořadatele uzavřelo smlouvu o poskytnutí licence či frančízy pořadatelem, (c) jakákoli restaurace, hotel a/nebo kasino pořadatele nebo přidružených právnických osob pořadatele, které uzavřelo smlouvu o provozování licence nebo frančízy, (d) RPMC („organizátor soutěže”), (e) eMinor Incorporated, (f) jakýkoli porotce v této soutěži (s výjimkou porotce z řad místních fanoušků, jak je definován v oficiálních pravidlech) a (g) jakákoli právnická osoba přidružená k právnickým osobám/fyzickým osobám popsaným shora, zejména přidružené, mateřské a dceřiné společnosti, přidružené reklamní a propagační agentury a dodavatelé či propagační partneři spojení s touto soutěží. viii) nepůsobit jako člen skupiny, která vystoupila na festivalu Hard Rock Calling v Londýně, na festivalu Hard Rock Rising Festival v Římě či vyhrála hlavní cenu nebo cenu pro předskokana v důsledku účasti v jakékoli předchozí soutěží pořadatele soutěže Battle of the Bands v letech 2009 - 2014. Skupinám, které získaly některé místní ceny v předchozích ročnících soutěže Hard Rock, je povolena účast v této soutěži. b) Způsobilost skupiny: K získání způsobilosti pro účast v soutěži, výhru jakékoli ceny nebo pro účast na vystoupení v rámci hlavní ceny musí každý člen skupiny ode dne, kdy každá skupina předloží svoji přihlášku v plné shodě s těmito oficiálními pravidly a stane se skupinou, která do této soutěže vstoupila, až do ukončení vystoupení v rámci hlavní ceny: i) musí být členem ReverbNation (www.reverbnation.com). Více informací jak se stát členem viz odstavec 3(b) níže. ii) musí mít na svém profilu u ReverbNation v kolonce „působiště“ uvedenu jednu ze zemí ze seznamu v článku 3(a)(i) uvedených výše. (Pokud není působiště skupiny uvedené v kolonce „působiště“ na jejím profilu na ReverbNation v jedné ze zemí v článku 3(a)(i), skupina se NEMŮŽE soutěže zúčastnit). iii) Pokud skupiny, které vstupují do lokální soutěže (a ne do video soutěže), mají „působiště“ uvedené na svém členském profilu na ReverbNation v okolí 100 mil (nebo ekvivalentní jednotky) od účastnické lokality. (Pokud „působiště ‟ skupi není v okruhu ny uvedené 100 mil na (nebo profiluekvivalentní na ReverbNat jednotky) ion
Strana 4 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA od účastnické lokality, NEMŮŽETE se lokální soutěže zúčastnit.) iv) předložit seznam všech členů skupiny v této přihlášce skupiny nebo v přihlášce k video soutěži (dle platného) v době, kdy vstupuje do soutěže. Kterýkoliv člen skupiny neuvedený na seznamu v této době není způsobilý k účasti v soutěži, i) skládat se pouze ze členů, kteří jsou způsobilí k účasti v soutěži v plné shodě s podmínkami oficiálních pravidel, v případě, že kterýkoli člen skupiny není způsobilý nebo bude diskvalifikován, pak může být diskvalifikována i celá skupina, v) být opravdovým členem skupiny, který pravidelně se skupinou vystupoval před soutěží, tj. není manažerem, zástupcem, pracovníkem technické či administrativní podpory, manželem či manželkou, přítelem, atd., který pravidelně nevystupoval se skupinou před soutěží, Nezapomeňte, prosím, že počet členů skupiny není omezen, ovšem cestovné v rámci hlavní ceny zajišťuje dopravu pouze pro nejvýše šest (6) způsobilých členů skupiny. Členové skupiny, kteří nejsou způsobilí dle oficiálních pravidel nebo kteří nejsou na přihlášce uvedeni nebo nejsou opravdovými členy, kteří pravidelně vystupovali se skupinou před soutěží (např. manažeři, zástupci, technický či administrativní podpůrný personál, manželé, manželky, přátelé, atd.) nemají nárok na získání žádné části hlavní ceny, vi) musí být způsobilí k účasti v soutěži v souladu a v plné shodě se všemi ustanoveními oficiálních pravidel včetně jakýchkoli příslušných požadavků místních soutěží nebo příslušných požadavků video soutěže; a vii) nepůsobit jako člen skupiny, která vystoupila na festivalu Hard Rock Calling v Londýně, na festivalu Hard Rock Rising Festival v Římě či vyhrála hlavní cenu nebo cenu pro předskokana v důsledku účasti v jakékoli předchozí soutěži pořadatele soutěže Battle of the Bands v letech 2009 - 2014. Skupinám, které získaly některé místní ceny v předchozích ročnících soutěže Hard Rock, je povolena účast v této soutěži. O způsobilosti rozhodne pořadatel podle svého výlučného a absolutního uvážení. Soutěž se nebude konat v provincii Quebec v Kanadě, ve všech oblastech mimo země uvedené v odstavci 3(a)(i) a tam, kde je zákonem zakázána či omezena. 4. Skupina si přeje soutěžit v účastnickém místě (místní soutěžní lokalita) uvedeném na této přihlášce. Takový výběr provedený skupinou je plně ve shodě s oficiálními pravidly, zejména s ustanoveními odstavce 3(c) oficiálních pravidel. Dále se musí působiště skupiny uvedené v jejím profilu ReverbNation v kolonce „působiště“ nacházet v jedné ze zemí na výše uvedeném seznamu a v okruhu 100 mil (nebo příslušném ekvivalentu) od soutěžního místa, které si skupina zvolila. Ani skupina a ani žádný člen skupiny si nevyberou více než jedno lokální soutěžní místo, nebudou v něm soutěžit a ani se o to nebudou pokoušet. Jakmile bude podána internetová přihláška, pak může skupina soutěžit pouze v místní soutěžní lokalitě, kterou uvedla v přihlášce, a v žádném jiné, a to i v případě, že skupina nebude nikdy vybrána za místní skupinu. Pokud skupina nebude vybrána jako místní skupina pro soutěž v místní soutěžní lokalitě, ani skupina a ani žádný člen skupiny nemůže soutěžit v jiné účastnické lokalitě nebo v místní soutěžní lokalitě (třebaže se stále může/mohou účastnit video soutěže). Pořadatel si vyhrazuje právo podle svého výlučného a absolutního uvážení přiřadit skupiny k soutěži v jiné místní soutěžní lokalitě, než je účastnická lokalita vybraná skupinou. 5. „Soutěžní píseň“ vybraná ze seznamu skladeb skupiny na ReverbNation je původní písní skupiny. „Původní píseň” je píseň (včetně jakéhokoli textu, hudby, hudebních či audio stop, aranžmá a skladby) hraná skupinou (ať už naživo nebo ze záznamu), která se použije k účasti v soutěži, kde (i) je píseň (včetně jakéhokoli textu, hudby, hudebních či audio stop, aranžmá a skladby) napsána a přehrávána výhradně jedním nebo více způsobilými členy skupiny, kteří jsou uvedeni na seznamu v přihlášce (a ne žádnou jinou osobou či subjektem) a (ii) skupina nebo jeden či více způsobilých členů vaší skupiny, kteří jsou uvedeni v seznamu a přihlášce, vlastní a ovládá všechna práva, právní nároky a podíly, včetně autorských práv, v textu, hudbě, aranžmá a skladbě takové písně. Soutěžní píseň nemůže být převzatou písní od jiné skupiny či umělce. Soubor obsahující soutěžní píseň musí být ve formátu MP3 128 kbps a soutěžní píseň nesmí být delší než deset (10) minut. Žádné video nahrávky nebo jiné formáty nebudou přípustné. 6. Potvrzuji a souhlasím s tím, že přihláška musí být vyplněna v celém rozsahu a všechny přihláškové materiály (jak je definují
Strana 5 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA oficiální pravidla) musí být vyplněny a podány společně před uzávěrkou přihlášek. (a) Neúplné vyplnění přihlášky, (a) nesplnění požadavků na soutěžní píseň nebo (c) předložení neúplných přihláškových materiálů před uzávěrkou přihlášek bude mít za následek diskvalifikaci skupiny a všech členů skupiny. Budou přijaty pouze úplné přihláškové materiály. Pokud budou přihláškové materiály neúplné nebo nebudou jakýmkoli způsobem splňovat oficiální pravidla, skupina a každý jednotlivý člen skupiny mohou být podle výlučného a absolutního uvážení pořadatele diskvalifikováni. 7. Beru na vědomí a souhlasím s tím, že existuje limit jedné přihlášky do soutěže na skupinu a osobu/člena skupiny v rámci místní soutěže. Pokud bude od stejné skupiny doručena více než jedna přihláška pro tutéž skupinu v místní soutěži, nebo se člen skupiny objeví na více než jedné přihlášce k místní soutěži, pak bude příslušná skupina(y) a člen(ové) skupiny diskvalifikován(i) podle výlučného a absolutního uvážení pořadatele. 8. Souhlasím s tím, zaručuji a ujišťuji jménem skupiny a každého člena skupiny, že: a) v každém případě, kde to oficiální pravidla soutěže nebo soutěžní subjekty vyžadují, aby skupina předložila nebo zahrála originální píseň, pak taková píseň (včetně jakýchkoli slov, hudby, hudebních nebo audio stop, aranžmá a skladby) (i) byla napsána a přehrávána výhradně jedním nebo více způsobilými členy skupiny, kteří jsou uvedeni na seznamu v přihlášce (a ne žádnou jinou osobu či subjektem) a (ii) skupina nebo jeden či více způsobilých členů skupiny, kteří jsou uvedeni v seznamu a přihlášce, vlastní a kontroluje všechna práva, právní nároky a podíly, včetně autorských práv, v textu, hudbě, aranžmá a skladbě takové písně. b) Pokud jde o jakákoli slova, hudbu, hudební nebo audio stopy, aranžmá, skladby nebo písně přehrávané skupinou během soutěže, které nejsou originální písně způsobilé skupiny nebo způsobilých členů skupiny, kteří jsou uvedeni v seznamu na přihlášce (dále jen „převzaté písně”), s výjimkou kultovní písně (dle definice v oficiálních pravidlech), která zazní ve video soutěži, skupina získala jakákoli požadovaná oprávnění (pokud budou jaké) předem od všech osob nebo subjektů, které mají jakákoli práva, právní nároky a/nebo podíl jakékoli povahy v souvislosti s takovými převzatými písněmi, aby zpívala nebo jinak používala takové převzaté písně během soutěže, aniž by narušil práva jakýchkoli osob nebo subjektů. Všechny skladby, které skupina během soutěže zazpívá nebo zveřejní na jakékoli sociální síti (dle definice v oficiálních pravidlech) nebo na stránce RererbNation.com, které jsou náležejí skupině, nebo jinak hrané nebo používané v průběhu účasti skupiny v soutěži nebo ve vystoupení v regionální soutěži nebo ve vystoupení v rámci hlavní ceny (včetně původních písní a převzatých písní) a všechna hudební videa předložená skupinou ve video soutěži se zde souhrnně označují jako „kreativní materiály”, a c) použití kreativních materiálů, jak to předjímají tato oficiální pravidla, nebude narušovat práva k duševnímu vlastnictví ani utrhovat na cti nebo narušovat publicitu či práva na soukromí jakékoliv živé či zesnulé třetí strany. d) Pokud skupina nebo jakýkoli člen skupiny nebude mít jistotu ohledně toho, zda může souhlasit s těmito ujištěními a zárukami, je nutné, aby se poradil se svými právními či jinými poradci. Pořadatel si vyhrazuje právo požadovat písemný důkaz o jakýchkoli nezbytných povoleních, souhlasech, licencích, postoupeních nebo zřeknutí se práv požadovaných podle této přihlášky. 9. Beru na vědomí a souhlasím jménem skupiny a každého člena skupiny s tím, že a) Kreativní materiály nesmí obsahovat „sampling“, tedy úryvky, z jiných písní, hudby, zvukových efektů nebo jakýchkoli jiných prvků, k nimž skupina a členové skupiny nemají všechna nezbytná práva, právní nárok a vlastnický podíl včetně autorských práv. b) Kreativní materiály a názvy skupin musí zachovávat pozitivní obraz pořadatele. Kreativní materiály nebo názvy skupin,
Strana 6 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA které pořadatele podle svého výlučného a absolutního uvážení bude považovat za urážlivé, neuctivé, sexuálně choulostivé, škodlivé, ohrožující, rušivé, mučivé, hanlivé, obscénní nebo pomlouvačné, případně za vyzývající k nezákonnému chování nebo které jsou nenávistné nebo jsou nepřátelské k ženám nebo jsou rasově, etnicky či jinak urážlivé či sporné nebo které vyobrazují pořadatele negativně, mohou být diskvalifikovány. c) Kreativní materiály, přihláškové materiály, přihlášky k video soutěži (dle definice v oficiálních pravidlech) a názvy skupin nesmí obsahovat názvy značek, ochranné známky, firemní jména, loga nebo jiný intelektuální majetek jakýchkoliv třetích stran bez písemného souhlasu třetí strany, pokud to bude vhodné. d) Kreativní materiály, přihláškové materiály a přihlášky k video soutěži musí pocházet ze zdroje, jehož totožnost lze určit. Jakýkoli pokus o vytvoření nepravé totožnosti, zosobnění jakékoliv osoby či subjektu nebo vydání nepravdivého či zavádějícího prohlášení nebo uvedení v omyl přidružením se k jakékoli osobě či subjektu může vést k diskvalifikaci. e) Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli podle svého výlučného a absolutního uvážení diskvalifikovat skupinu, o níž je pořadatel podle svého výlučného a absolutního uvážení přesvědčen, že oficiální pravidla nedodržuje, nebo která uvedla na všech přihláškách nepravdivé či zavádějící údaje, a vyhrazuje si právo uplatňovat všechna další práva a opravné prostředky dostupné ze zákona v případě takové diskvalifikace. 10. Pokud jde o používání a vlastnictví všech kreativních materiálů, beru na vědomí a souhlasím jménem skupiny a každého člena skupiny s tím, že: a) Práva skupiny a každého člena skupiny a pořadatele budou zřízena na základě podmínek oficiálních pravidel (včetně jakýchkoli požadavků místní soutěže nebo požadavků video soutěže) a na základě obsahu jakýchkoli postoupení nebo místopřísežných prohlášení vyhotovených podle požadavků oficiálních pravidel. b) Pokud to zákon nezakazuje, pořadatel a jím určené osoby mohou používat, kopírovat, vydávat, nahrávat na videopásku, vysílat, šířit a jinak veřejně vystavovat všechny prvky kreativních materiálů skupiny (včetně hudebních videí) a záznamů pořízených z vystoupení skupiny během soutěže, vystoupení na regionální ceně a vystoupení v rámci hlavní ceny, stejně tak i jméno každého člena skupiny, adresu [město a stát/provincie], životopisné informace, prohlášení, hlas, fotografie a jinou podobu, zcela nebo zčásti, v jakýchkoli a všech médiích známých v současnosti nebo poté, a to trvale v rámci celého světového prostoru, výhradně v souvislosti s reklamou a propagací pořadatele, soutěžních subjektů, vystoupeními na regionální ceně a vystoupení v rámci hlavní ceny a provádění této soutěže bez oznámení a bez náhrady jakéhokoli druhu pro skupinu, jakéhokoli člena skupiny nebo jakoukoli třetí stranu. Zadavatel si vyhrazuje trvale všechna práva, zejména právo na reprodukování, pozměňování, doplňování, editaci, úpravu, oříznutí a použití kreativních materiálů a záznamů pořízených z vystoupení skupiny během soutěže, vystoupení na regionální ceně a vystoupení v rámci hlavní ceny v souvislosti s reklamou a propagací pořadatele a provádění této soutěže, video soutěže, vystoupení na regionální ceně, vystoupení v rámci hlavní ceny a soutěžních subjektů. c) Pořadatel se nezavazuje posuzovat kreativní materiály (včetně hudebních videí) jako důvěrné a pořadatel neučinil žádné jiné předchozí pobídky, sliby či ujištění členovi(ům) skupiny nebo skupině(ám) ohledně kreativních materiálů (včetně hudebních videí), než je uvedeno v oficiálních pravidlech. d) Účast každé soutěžící skupiny v této soutěži a doprovodné předložení kreativních materiálů každé skupiny (včetně hudebních videí, pokud je to vhodné) pořadateli nebude žádným způsobem omezovat či zmenšovat práva pořadatele související s kreativními materiály (včetně hudebních videí) předloženým jinými skupinami nebo členy skupiny, případně jinak nezávisle vyvinutými, vytvořenými či použitými pořadatelem, ani jejich použití, a to jak před, tak i po předložení kreativních materiálů (včetně hudebních videí) každé skupiny uvedených v této přihlášce, přičemž pořadatel nebude mít
Strana 7 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA žádné závazky vůči každé skupině a členovi skupiny v souvislosti s takovými jinými kreativními materiály (včetně hudebních videí). V souvislosti s tím každá soutěžící skupina a člen skupiny bere na vědomí, že použití jiných materiálů obsahujících prvky podobné či shodné s těmi, které jsou obsaženy v kreativních materiálech (včetně hudebních videí, pokud je to vhodné) skupiny, pořadatelem nedává soutěžící skupině nebo členu skupiny právo na jakoukoli náhradu, pokud má pořadatel nezávislé právo na použití takových jiných materiálů. 11. Beru na vědomí a souhlasím jménem skupiny a každého člena skupiny s tím, že: a) pro tuto soutěž a účast skupin a jejích členů v soutěži platí pouze zákony Spojených států bez ohledu na zemi původu skupiny a/nebo místo trvalého pobytu jejích členů, b) budou vázáni oficiálními pravidly a jakýmikoli jinými dokumenty požadovanými pořadatelem (včetně přihlášky, přihlášky do video soutěže (pokud je to vhodné) a jakýmikoli požadovanými postoupeními a místopřísežnými prohlášeními bez omezení) a rozhodnutími pořadatele, organizátora místní soutěže a jakýchkoli porotců zde uvedených, a vzdává se jakéhokoli práva na stížnost proti nejednoznačnosti této soutěže, oficiálních pravidel (včetně jakýchkoli příslušných požadavků místních soutěží nebo požadavků video soutěže) nebo jakýchkoli jiných dokumentů požadovaných pořadatelem (včetně přihlášek, přihlášek do video soutěže (pokud je to vhodné) a jakýchkoli požadovaných postoupení a místopřísežných prohlášení bez omezení), c) pojistí, bude obhajovat a uchrání před újmou soutěžní subjekty, Facebook a jejich příslušné členy představenstva, vedoucí pracovníky, zaměstnance, akcionáře, představitele a zástupce (společně dále jen „chráněné strany”) před jakýmikoli a všemi odpovědnostmi, nároky, ztrátami, škodami, požadavky, žalobními důvody, pokutami a výdaji (včetně poplatků za přiměřenou právní pomoc) vyplývajícími či souvisejícími s jakýmkoliv prohlášením, činnosti nebo nečinností skupiny, jakéhokoli člena skupiny nebo jakéhokoli člena skupiny nesoutěžícího v soutěži, případně jakékoliv osoby přidružené ke skupině (společně dále jen „nesoutěžící osoba”) během nebo v souvislosti s účastí skupiny nebo člena skupiny v soutěži a/nebo jakýmkoli porušením či údajným porušením těchto oficiálních pravidel nebo jakýchkoli jiných dokumentů požadovaných pořadatelem nebo souvisejících s kreativními materiály (včetně jakýchkoli hudebních videí, pokud je to vhodné) včetně jakéhokoli jejich použití a d) nepodá žalobu a neodvolatelně a bezpodmínečně zbaví chráněné strany jakýchkoli a všech závazků, nároků a požadavků jakéhokoli druhu či jakékoli povahy, zříká se jich a navždy je ruší, a to podle zákona nebo podle práva spravedlnosti, ať již jsou známé nebo neznámé, které kdy skupina, jakýkoli člen skupiny nebo jakákoli nesoutěžící osoba (nebo kterýkoli z jejich následovníků ve vlastnickém podílu, dědiců a/nebo zástupců) měla či má nebo může v budoucnosti mít vůči chráněným stranám, zejména nároků vzniklých či souvisejících s osobní újmou (včetně smrti) a/nebo poškozením, krádeží nebo jakoukoli jinou újmou vyplývající zcela nebo částečně, přímo či nepřímo, z účasti v soutěži nebo jakékoli činnosti se soutěží související (zejména vystoupení v rámci hlavní ceny), přijetí, držení, zneužití, nesprávného udělení, neudělení či užívání ceny v místní soutěži, regionální ceny, ceny pro vítěze video soutěže, nebo hlavní ceny a/nebo uplatnění kteréhokoli z práv udělených touto přihláškou (zejména použití a využívání kreativních materiálů a jakýchkoli jiných videí a nahrávek pořízených při vystoupení skupiny během každého vystoupení v rámci hlavní ceny a každého jména skupiny jména členů skupiny, adresy [městu a stát/provincie] životopisných údajů, prohlášení, hlasu, fotografie a/nebo jiné podoby). 12. Každá skupina je výlučně odpovědná za platbu jakýchkoli a všech platný daní z příjmu a jiných daní nebo poplatků v důsledku a z titulu jakékoli ceny (jakýchkoli cen) nebo úhrad, které skupina obdrží v důsledku této soutěže. Každý člen skupiny je výlučně odpovědny za platbu jakýchkoli a všech platný daní z příjmu a jiných daní nebo poplatků v důsledku a z titulu jakékoli ceny (jakýchkoli cen) nebo úhrad, které člen skupiny obdrží v důsledku této soutěže.
Strana 8 z 9
Tuto přihlášku je nutné vrátit společnosti Hard Rock Cafe nejméně tři (3) dny před konáním soutěže. Pozdní odevzdání nebo neúplné vyplnění přihlášky může vést k Vaší diskvalifikaci.
HARD ROCK RISING® THE GLOBAL BATTLE OF THE BANDS 2015 OFICIÁLNÍ PŘIHLÁŠKA 13. Ani já, ani skupina a ani žádný člen skupiny neučiní nic, a ani nezpůsobí, aby jakákoli třetí strana cokoli učinila, co by mohlo jakýmkoli způsobem manipulovat nebo ovlivnit výsledek soutěže s úmyslem podvést veřejnost, zejména narušit jakýkoli hlasovací systém nebo proces. Souhlasím s tím, že se nebudu účastnit žádné takové činnosti ani žádného jiného podvodného činu týkajícího se soutěže a nedovolím nikomu, aby tak činil jménem mým nebo jménem skupiny. Souhlasím s tím, že pokud se kdokoli pokusí zlákat mne nebo jakéhokoli člena skupiny k jakémukoli takovému činu, ihned o tom budu informovat pořadatele. 14. Ani já, ani skupina nebo kterýkoli člen skupiny, nebo osoba spojená se skupinou se nebude podílet, nebude podporovat nebo vyzývat příznivé nebo nepříznivé hlasy od členů týmu ReverbNation nebo pořadatele, porotců z řad fanoušků, porotců místních finalistů, porotců regionálních finalistů, porotců video soutěže a porotců hlavní ceny nabízením cen, darů, výrobků, služeb nebo podnětů jakéhokoliv jiného druhu (peněžního či nepeněžního) za hlasy nebo příznivé skóre, včetně jakékoli nabídky k obchodování s hlasy nebo příznivým skóre, např. nabídkou k poskytnutí hlasů výměnou za reciproční hlasy v online chatovacích místnostech nebo na webových stránkách. Kromě toho žádná skupina, člen skupiny nebo osoba spojená se skupinou nebude nabízet jakékoli ceny, dárky, výrobky, služby nebo jakékoli jiné podněty (peněžité či nepeněžité) podporovatelům za to, že navštíví či nenavštíví místní soutěž. Pořadatel může podle svého výlučného uvážení diskvalifikovat jakoukoli skupinu nebo člena skupiny, který se podílí na takové činnosti či k ní vyzývá, případně který má z takové činnosti prospěch. 15. Souhlasím jménem skupiny a každého člena skupiny: a) se shromažďováním, používáním a zpřístupněním všech osobních informací shromážděných v souvislosti se soutěží pořadatelem a jeho autorizovanými zástupci či představiteli pro účely organizace této soutěže. b) s trvalým užíváním jména takové skupiny a člena skupiny, adresy [město a stát/provincie], životopisných údajů, prohlášení, hlasu, fotografie a/nebo jiných podob na jakékoli webové stránce nebo webových stránkách sociálních médií souvisejících s pořadatelem při vystoupeních regionální ceny a vystoupeních v rámci hlavní ceny a jinak v souvislosti s prováděním či propagací soutěže, video soutěže, vystoupení regionální ceny a vystoupení v rámci hlavní ceny a soutěžních subjektů, a to bez dalšího oznámení nebo náhrady. c) s přenosem všech osobních informací shromážděných v průběhu soutěže do USA pro účely stanovené oficiálními pravidly. 16. Tato oficiální pravidla (včetně požadavků místní soutěže a požadavků video soutěže) a jakékoli jiné dokumenty požadované pořadatelem představují celé ujednání a dohodu mezi každou skupinou, členem skupiny a pořadatelem. Mezi každou skupinou nebo členem skupiny a pořadatelem neexistuje žádná jiná dohoda, písemná či ústní, výslovná či nepřímá, ohledně kreativních materiálů (včetně hudebních videí), přihláškových materiálů, přihláškových materiálů do video soutěže, oficiálních pravidel nebo této soutěže. Jakákoli úprava, vzdání se či ukončení ustanovení oficiálních pravidel nebo takových jiných dokumentů musí být písemně schváleno pořadatelem. V případě nesrovnalosti nebo sporu mezi podmínkami přihlášky nebo jakýchkoli požadavků místní soutěže nebo požadavků video soutěže a těmito oficiálními pravidly budou určující oficiální pravidla. Přestože mohou být tato oficiální pravidla (včetně jakýchkoli požadavků místní soutěže nebo požadavků video soutěže) k dispozici ve více jazycích, anglická verze těchto oficiálních pravidel bude určující v případě jakéhokoli sporu nebo rozdílu mezi anglickou verzí jakoukoli verzí v jiném jazyce. Pořadatel si vyhrazuje právo podle svého výlučného a absolutního uvážení na změnu, přidání, vymazání, úpravu či doplnění těchto oficiálních pravidel (včetně jakýchkoli požadavků místní soutěže a požadavků video soutěže), a to kdykoli. Všechna rozhodnutí pořadatele jsou konečná a závazná.
Strana 9 z 9