Geraardsbergen STADSMAGAZINE > VERSCHIJNT DRIEMAANDELIJKS
Info
> Hulde aan gevechtspiloot Van Lierde > Magische Nacht in het stadscentrum > Veilig verkeer rond scholen > De bib op het net
DECEMBER 2007
9
© Walter De Duffeleer
Geraardsbergen Info Stadsdiensten Administratief centrum Stadsbestuur Geraardsbergen Weverijstraat 20 9500 Geraardsbergen Tel 054 43 44 45 Fax 054 43 44 90
[email protected] www.geraardsbergen.be Andere locaties Departement Toerisme, Cultuur en Feestelijkheden Markt, 9500 Geraardsbergen, 054 43 72 90. Sportdienst Felicien Cauwelstraat 39, 9500 Geraardsbergen, 054 41 41 31.
2 I www.geraardsbergen.be I december 2007
Bibliotheek Gasthuisstraat 28, 9500 Geraardsbergen, 054 41 26 92. Jeugddienst Jeugdcentrum De Spiraal, Zakkaai 29, 054 43 44 05 Kunstacademie Grotestraat 20A, 9500 Geraardsbergen, 054 43 42 41. Brandweer Zakkaai 33, 9500 Geraardsbergen, 054 43 43 00. Technische Dienst Gaverstraat 17A, 9500 Geraardsbergen, 054 41 18 16.
Openingsuren Het Administratief Centrum is elke werkdag open van 9 tot 12 uur. De diensten Burgerlijke Stand, Bevolking, Openbare Werken, Stedenbouw en financiën zijn ook open op donderdagavond van 16.30 uur tot 19.30 uur. De Wooninfo is de eerste en derde donderdagavond van de maand open, de dienst Stedenbouw is gesloten op vrijdag. Sommige stadsdiensten hebben specifieke openingsuren, raadpleeg hiervoor www.geraardsbergen.be, de infogids van de stad (tweejaarlijks gratis in de brievenbus en te verkrijgen aan de balie van het Administratief Centrum) of bel 054 43 44 45.
OCMW Centrum Welzijn Kattestraat 27, 054 43 20 00 www.ocmwgeraardsbergen.be,
[email protected]. Politie Politiezone Geraardsbergen - Lierde, Denderstraat 27, 054 43 43 43, www.politiegeraardsbergen lierde.be, politiegeraardsbergenlierde@ telenet.be. Dringende politiehulp: 101 (gsm 112)
COLOFON
INHOUD
‘Geraardsbergen Info’ is een officieel infoblad dat driemaandelijks wordt aangeboden aan de Geraardsbergse bevolking.
08
Volgende editie: maart 2008 Verantwoordelijke uitgever College van Burgemeester en Schepenen Weverijstraat 20 • 9500 Geraardsbergen Tel. 054 43 44 12 • fax 054 43 44 90 E-mail:
[email protected] Website: www.geraardsbergen.be Redactie Stadsdiensten Geraardsbergen Jan Van Hoecke > Bodycopy Eindredactie Els Van Causenbroeck Communicatieambtenaar
Majoor Remi Van Lierde krijgt huldeboek Beroemde gevechtspiloot herdacht
11
Digitaal zoeken in bibliotheek Geraardsbergen sluit aan op provinciaal netwerk
18
Gemeentelijke Administratieve Sanctie Kleine criminaliteit bestrijden
20
Academie Geraardsbergen Circuskunsten in de lift
22
Foto’s Stadsdiensten, Filip Degryse, Daniel de Kievith Walter De Duffeleer, Piet Pieteraerents
De Magische Nacht Op 29 december staat de binnenstad in vuur en vlam
Vormgeving Filip Degryse > Die Keure | Graphic Design Druk Die Keure - Kleine Pathoekeweg 3 8000 Brugge Niets uit dit infoblad mag geheel of gedeeltelijk worden overgenomen zonder de schriftelijke toestemming van het College van Burgemeester en Schepenen.
Walter De Duffeleer levert winnende foto De winnende foto in dit nummer werd genomen door Walter De Duffeleer.Deze keer kozen we voor de foto van Dean in ‘One ice’. Dean, ondertussen een ervaren BV, poseert voor Walter samen met zijn danspartner en Tania Dexters. De foto is weliswaar niet in Geraardsbergen zelf genomen maar toch de moeite waard om te publiceren. Bedankt Walter! Je ontvangt hiervoor spoedig 25 euro. Laat ons van de gelegenheid gebruik maken om jullie als inwoner nogmaals aan te sporen foto’s te maken tijdens de nakende winterperiode. Er zijn tal van evenementen en jullie foto’s zijn meer dan welkom.
Stuur of mail de foto’s naar: Communicatiedienst stad Geraardsbergen, Weverijstraat 20, 9500 Geraardsbergen,
[email protected]. Hier kan je ook terecht voor meer info over de voorwaarden. Filip Degryse, de vormgever van het infoblad selecteert de winnende foto en geeft zijn opinie over het waarom.
Eindejaarsactiviteiten Datum
Wat
Waar
Uren
7/12
Ontsteken kerstverlichting
Centrum
17 uur
8/12
Kerstmarkt
Stationsplein
15-22 uur
9/12
Kerstmarkt
Stationsplein
15-19 uur
9/12
Winkels open op zondag
Centrum
14-18 uur
14/12
Ontsteken grote kerstboom
Marktplein
17 uur
14/12
Kerstmarkt
Marktplein
17-22 uur
14/12
Kerstnocturne Handelscentrum Brug-, Grote-, Lessense-, 18-23 uur Oudenaardse- en Adamstraat
14,15/12 Kerstmarkt en opendeurdag De Maretak en Zonnestraal
Maretak en Zonnestraal, Groteweg 25 en 27
14-17 uur
15/12
Kerstmarkt
Moerbekeplein
16-22 uur
16/12
Winkels open op zondag
Centrum
14-18 uur
23/12
Winkels open op zondag
Centrum
14-18 uur
29/12
De Magische Nacht www.demagischenacht.be
Centrum
Vanaf 19 uur
30/12
Winkels open op zondag
Centrum
14-18 uur
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 3
Dit wa te misss niet en BOSSPEL VOOR JEUGDVERENIGINGEN TIJDENS WEEK VAN HET BOS OP 14 OKTOBER 2007 opnieuw vember was er no t to r be em n. We willen Van sept Geraardsberge in n ve le be fotoreportaveel te eten via deze ni ge ee m n te aardsbergen’ jullie la ern ‘Uit in Ger at nk de id m die je in de ge. In de enten vinden em n. en ev le al et mag misse kan je nden zeker ni aa m ie dr de volgen
Vier jeugdverenigingen zakten dit jaar af naar het Boelarebos om deel te nemen aan het bosspel dat de milieuraad en het stadsbestuur organiseerden als afsluiter van de Week van het Bos. Ruim 200 jongens en meisjes van Chiro Regenboog, Chiro Moevia, Meisjeschiro St-Bartel en Jongenschiro St-Bartel leerden het bos en de gevaren van milieuvervuiling beter kennen tijdens een heuse ‘vossenstrijd’. Uiteindelijk was het chiro Moevia die er nipt in slaagde het ganse territorium rond haar vossenburcht te veroveren en de schat weg te kapen. Alle deelnemers werden beloond met een appel, een drankje en een potlood vervaardigd uit hout dat afkomstig is uit duurzaam beheerde bossen. De verenigingen kregen daar ook nog een aankoopbon en poster bovenop.
OPEN JEUG
DHUIZENDAG Op zaterdag 29 septemb IN DE RESS e open voor h ORT et jonge volk r zette jeugdhuis De Ress . In de namid ort zijn wijd (Jembé, break d d e ag d u an re w ce n aren er en De ladder’, een gewichtsloo ejayen) en andere activi drie workshops sheidstoeste karaoké, pin l, volksspele teiten als ‘de gekke g n, temptation p pong en gezelschapssp elen. En als caféspelen, internet, arty... afsluiter een fijne KRONKELDIDOE VOOR HET EERSTE EN TWEEDE LEERJAAR Kronkeldidoe is een bewegingsproject van de Stichting Vlaamse Schoolsport, speciaal ontwikkeld voor leerlingen van de eerste graad van het basisonderwijs. Op 22 oktober streek Kronkeldidoe neer in sporthal de Veldmuis. De volgende scholen namen de uitdaging aan:: St.Jozefsinstituut, B.O. St. Jozefsinstituut, De Klaproos, Klim Op Zandbergen, College centrum, - Overboelare, -Zarlardinge, -Idegem, -Onkerzele en St.Lutgardis Zandbergen.
4 I www.geraardsbergen.be I december 2007
HULDIGING VOOR DEAN
Dean verovert opnieuw alle harten in ‘sterren op het ijs’, maar op 25 augustus werd hij al officieel door het stadsbestuur gehuldigd als winnaar van het VTM-programma “Idool 2007”. Daarmee trad hij in de voetsporen van zijn grootoom, de legendarische bokser Cyriel Delannoit, die bij zijn huldiging 60 jaar geleden ook voor een volkstoeloop zorgde.
© Walter De Duffeleer
KAAIFEESTEN MET ZUIDERSE MODESHOW EN PROEVERIJEN
Op zaterdag 6 oktober kreeg de Zakkaai een vrolijk zuiders tintje, en dit niet alleen dank zij een uitbundig herfstzonnetje. Daarvoor zorgden de Kaaifeesten met proeverijen, modeshow, kinderanimatie, volksspelen, straatanimatie, pedalo’s, optredens, deathride, klimmuur, trampoline, funny-playbus, springkasteel, kindergrime, huifkartochten en een tombola met als hoofdprijs een ballonvaart. De organisatie was in handen van van Wijkcentrum De Poort, jeudhuis De Ressort, jeugdcentrum De Spiraal, Jeugdraad, Cultuurdienst, werkgroep internationale samenwerking en Odice.
DISCRIMINATIE GESTRIPT
De cartoons uit de tentoonstelling ‘Discriminatie gestript’ in de bib beeldden op een ludieke manier een actueel thema uit (i.s.m. ODiCe)
ROALD
EERSTE KLIMAATBEURS OP ZONDAG 23 SEPTEMBER
Er heerste een gezellige drukte op zondag 23 september 2007 rond het Koetsenhuis. Bouwers, verbouwers en nieuwsgierigen vonden er hun gading tussen tal van stands over milieu en klimaat. Isolatie, ecologische bouwmaterialen, verven, verwarming, waterzuivering, vervoersmiddelen, auto-delen, zonnepanelen, subsidies, eerlijke voeding, duurzame land en tuinbouw, ... onderwerpen legio voor een milieuvriendelijke leefstijl. Op rijsimulatoren kon je leren veel zuiniger te rijden. Maar aangezien de fiets nog altijd de beste oplossing is, werd de nieuwe afdeling Fietsersbond Geraardsbergen-Lierde opgericht. Duimen op voor deze realisatie van de klimaatkoepel!
DAHL Het film FEEST voor de zaaltje in de JE b chocola filmvoorstell ib zat afgela in d septem defabriek”, R g van “Sjakie en vol oald Da b e r. De kind hl-zate en de rdag op e r e n w ten uit 1 het Gro aren niet vie s te Mon v a n de sterkoo kboek gerechvan Da hl....
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 5
iet n s a Dit wissen te m STORMLOOP VOOR BOEKENVERKOOP
De keuze aan boeken, cd’s, video’s en cd-rom’s op de gezamenlijk boekenverkoop van Route42 (bibliotheken van Geraardsbergen, Lierde, Zottegem, Herzele, Sint-Lievens-Houtem en Oosterzele) was bijna te groot. De opkomst te Zottegem was een succes, laten we dit volgend jaar (27/09/08) in Geraardsbergen nog proberen te overtreffen!
KAMP S J I R P AARDEN CES P , G A SUC END T T N O E O tival, R M G NU huysfes L g O o A o V M I H t T e rgen: h rum OPEN GHUYSFES aardsbe het stadscent or het r e G O r o O o o in v v H s p g r a e m pd ek ska EN s een to 00 bezo eteld. rdenprij
g wa 1.0 aa r 2007 ndag en de P . Er werden 1 Monumenten’ e b m e t 9 sep Monumente volkstoeloop n de ‘Open n aa e de Ope voor een war 00 bezoeken 5 n 4 e d n g e r al zo ysfestiv Hooghu
HERFSTVAKANTIE IN DE BKO: DRIE DAGEN GRIEZEL-GRUIZELFEEST
Het werden spannende vakantiedagen voor de kindjes van de buitenschoolse kinderopvang De Speeldoos. Heks Nane en heks Maya kwamen de kinderen heerlijk griezelig begeleiden bij leuke halloweenactiviteiten.
VELDLOOP GEEFT STARTSCHOT AAN INTERSCHOLEN De veldloop, dit jaar op 26 september, is traditioneel de start van een nieuw seizoen interscholensport in Geraardsbergen. Een organisatie van de sportdienst in samenwerking met atletiekclub ACG en het Sint-.Jozefsinstituut. In de mooie tuin van het St.Jozefsinstituut verzamelden, ondanks het druilerige weer, 964 deelnemers. Hiermee staat deze cross wat aantal deelnemers betreft opnieuw in de top drie van Vlaanderen.
HALLOWEENAVOND IN HET STADSCENTRUM OP 31 OKTOBER
Op 31 oktober kreeg het stadscentrum een Halloween-facelift. Winkelen was nog nooit zo spannend!
6 I www.geraardsbergen.be I september 2007
De schreeuw van een uil boven de Dendervallei HET MOOISTE PLEKJE VAN KAREL DE PELSEMAEKER
Het is in onze stad met zoveel mooie plaatsen en zichten niet evident om te zeggen: ‘dit is mijn mooiste plekje’. Als liefhebber van zowel de natuur als de architectuur is het nog moeilijker kiezen. Daarom wil ik de lezer eerst rondleiden langs enkele plaatsen die me bijzonder na aan het hart liggen, vooraleer ik mijn mooiste plekje prijsgeef.
18e-eeuwse architectuur
De neogotische Sint-Bartholomeuskerk is in haar stijl een van de mooiste kerken die ik ken. Dikwijls stap ik er ‘s ochtends binnen. Op dat moment verlicht de zon de kleurrijke glasramen op z’n mooist. In de gang achter het hoofdaltaar kan de bezoeker genieten van barokschilderijen van onder meer Gaspar De Crayer.
duiken ijsvogels de Dender in, terwijl reigers stokstijf staan te vissen. Aalscholvers drogen zich met wijd geopende vleugels op een boomstronk na een duik in het water. In de zomer, bij valavond, tekenen vleermuizen een grillig, onzichtbaar web in de lucht. In de winter breekt de schreeuw van de uil de stilte. De Uniek vogelgebied Geraardsbergse Dendervallei is samen met Als natuurliefhebber ligt mijn mooiste de Markvallei een van de beste biotopen plekje even buiten de stad. Regelmatig in Europa voor steenuilen, maar er leven stap ik van Overboelare aan de Majoor Van ook bosuilen en kerkuilen. Wanneer op de Lierdelaan langs de Dender naar DeuxOudenbergflank, tussen de Volderstraat Acren. Aan de Bourengbrug keer ik terug. en de Onkerzelestraat, een paar palen Hier ligt niet alleen een mooi stuk natuur, met een rad zouden staan, zouden we maar ook een boeiend geologisch gebied. waarschijnlijk in de zomer ook ooievaars te Het is fascinerend om te zien hoe de gast hebben. Oudenberg aan de oostkant van de Dender uit de Dendervallei kruipt en hoe de Om de poëet die zich in mij schuilhoudt te Buizemont, begroeid met het Boelarebos, inspireren, hoef ik geen verre reizen. Een er bovenuitsteekt en nog hoger wordt naar wandeling langs de Dender volstaat om de Oudenbergsite toe. de schoonheid van dit landschap in taal te willen vatten.
In de stad wandel ik graag van het Stationsplein door de Adamstraat met zijn prachtige gevels, waaronder een art nouveau-façade. Langs de Oudenaardsestraat en de Kollegestraat loop ik naar de Wijngaardstraat. Hier staat een wondermooi, symmetrisch barokhuis dat volgens de deursluitsteen van 1765 dateert. De rode deur met bloemvormige houten waaier is afgewerkt met een schelpmotief. Hier voel ik de stad herleven zoals ze was in het midden van de achttiende eeuw. Met een woeste Dender IJsvogels, aalscholvers en moerassen waar nu de Karmelieten gevestigd zijn, en hogerop, nabij de Gentse en steenuilen Poort, een grote wijngaard. In een wolk van opspattende druppels
Karel De Pelsemaeker juli 2007
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 7
Majoor Remi ‘Mony’ Van Lierde gehuldigd in boek Van Geraardsbergse volksjongen tot meest gedecoreerde Belg Mony Van Lierde ontvangt felicitaties van generaal Eisenhouwer
Dossier
ERFGOED De Majoor Van Lierdelaan kennen we allemaal in Geraardsbergen. Maar wie weet dat majoor Remi ‘Mony’ Van Lierde wereldberoemd was als gevechtspiloot? In de eindstrijd van de Tweede Wereldoorlog schoot Van Lierde, alleen in zijn Engelse Tempestjachtvliegtuig, 39 V1-raketten uit de lucht. Een huldeboek zet deze oorlogsheld en toppiloot in de kijker.
Boek huldigt Geraardsbergse volksjongen In december verschijnt het boek van Cynrik De Decker en Peter Celis over het leven van majoor, en later ook kolonel, Remi Van Lierde. Peter Celis is een F-16 piloot. Cynrik De Decker bestudeert al twintig jaar het luchtoorloggebeuren boven West-Europa. Hij verdiende eerder zijn sporen in Geraardsbergen door de berging van een Canadese Halifaxbommenwerper uit een moeras in Schendelbeke.
Geboren in 1915 Remi Van Lierde (1915°) werd geboren in de Groteweg die toen nog de Grote Baan heette. Hij was een belhamel maar redde als kind van negen een vriendje uit de Dender. Als jongen droomde hij ervan piloot te worden. Daarom koos hij voor een militaire carrière en leerde vliegen in Wevelgem. Geboortehuis van Remi Van Lierde aan de Groteweg
8 I www.geraardsbergen.be I december JUNI 2007 2007
In dienst van de Royal Air Force Vanaf 1940 leest zijn levensverhaal als een avonturenroman. Van
Lierde liet zich opmerken als onbevreesd piloot, werd neergeschoten en ontsnapte uit bezet België naar Spanje. Daar belandde hij in een krijgsgevangenenkamp, ontsnapte opnieuw en raakte uiteindelijk in Groot-Brittannië. In Engeland plaatste de Royal Air Force hem in een elite-eenheid van de Britse luchtmacht, het 609 Squadron. In het voorjaar van 1943 vertrok hij voor een solo-aanvalsopdracht naar de elektriciteitscentrale van Deux-Acren, een streek die hij kende als zijn broekzak. Hij zette de vijand een hak door de centrale uit te schakelen, een aanval die een aantal inwoners zich nog kunnen herinneren.
D-Day en de V1
was hij nooit. Beste bewijs hiervan is dat de mannen van het 164 Squadron onder zijn leiding haast allemaal de oorlog overleefden. Met zijn moed oogstte hij lovende woorden van generaal Eisenhower en Ernest Hemingway.
Meest gedecoreerde Belg Als eerste Belg vloog Van Lierde door de geluidsmuur. Hij werd vleugeladjudant van koning Leopold III en stond aan zijn zijde toen die de troonsafstand tekende. In 1958 werd hij tot kolonel benoemd. Remi Van Lierde speelde ook een aanzienlijke rol in de evacuatie van Belgen uit Belgisch Kongo in 1960. Hij redde een groot aantal vluchtelingen en werd de meest gedecoreerde Belg.
Op 6 juni 1944 landden de geallieerde strijdkrachten op de kusten van Normandië. Van Lierde werd opgenomen in het 3e Squadron dat met het snelste RAF-vliegtuig, de Hawker Tempest, vloog.. De piloten werden klaargestoomd om deel te nemen aan de invasie. Maar Hitler gaf zich niet zomaar gewonnen. Vanuit Noord-Frankrijk werden eerst de V1- en dan de V2-bommen, eigenlijk onbemande raketten, gelanceerd. Gevechtspiloten probeerden die neer te schieten voordat ze Londen of Antwerpen bereikten. Enkel de Tempest-vliegtuigen waren hiervoor vlug genoeg. Van Lierde haalde uiteindelijk 39 van deze dodelijke tuigen neer, soms vijf op een dag.
Remi Van Lierde werd op 5 september 1945 gehuldigd in Overboelare. Burgemeester Van Cleemputte groet hem aan de deur van de gemeenteschool, vóór het monument van de oudstrijders van de eerste wereldoorlog.
Bestel het boek
De auteurs Peter Celis (F16 piloot) en Cynrik De Decker
‘Mony Van Lierde.Van Volksjongen tot Volksheld’, een boek van Peter Celis en Cynrik De Decker, is een uitgave van Flying Pencil. Kostprijs 32 euro. Wie het boek thuis wil ontvangen moet 4 euro port toevoegen. Bestellen gebeurt door storting van het bedrag op rekeningnummer 063-4145898-56 van Flying Pencil, ErembodegemDorp 80, 9320 Erembodegem. Met vermelding ‘Mony Van Lierde’. Voor alle andere inlichtingen: fl
[email protected] – www.flyingpencil.be 053 41 07 03 of 0497 62 75 93.
Eigen eskadron In augustus 1944 kreeg Remi Van Lierde een eigen eenheid, het 164 Squadron. Hij werd dan squadron leader, wat overeenkomt met de rang van majoor. Het eskadron is op dat moment al in Normandië gestationeerd en moest luchtsteun geven aan de geallieerde troepen die Frankrijk bevrijdden. De piloten moesten met hun met raketten bewapende Typhons op Duitse colonnes, bunkers en mitrailleursnesten neerduiken, een gevaarlijke taak die een hoge dodentol eiste. Van Lierde ging moedig mee vooraan in de aanval, maar roekeloos
Voorstelling van het boek op 6 december Het boek ‘Mony Van Lierde, van volksjongen tot volksheld’ verschijnt op 6 december 2007. Om 20 uur die avond is iedereen welkom in de Raadzaal van het Stadhuis op de Markt voor de eerste voorstelling van dit werk.. De auteurs Peter Celis en Cynrik De Decker houden er een lezing, geïllustreerd met filmbeelden en fotoprojectie.
www.geraardsbergen.be I december www.geraardsbergen.be I JUNI 2007 2007 II 9 9
Een straat in Geraardsbergen Het Zandbergenplein en de Peperstraat In de dorpskom van Zandbergen bevinden zich het Zandbergenplein (het vroegere Dorpsplein), de Peperstraat en de Bovenkassei. De foto van het Zandbergenplein is vermoedelijk genomen in 1930. We zien de Bovenkassei met links op de hoek het toenmalige café en de kruidenierszaak van Emile en Mieke Van Wilder, de grootouders van de huidige bewoners. Het huis werd gebouwd rond 1900, op grond gekocht van graaf De Lalaing. Mieke hield het café én de kruidenierszaak draaiende en verkocht ook kolen, graan en ‘koloniale waren’. De foto werd in opdracht van Van Wilder genomen en uitgegeven als zichtkaart om in de kruidenierszaak te verkopen. Dat is te zien rechtsonder op het beeld: Edit(eur) Em. Van Wilder. Al meer dan een halve eeuw is er geen winkel of café meer. Het huisje aan de overzijde, rechts op de foto, werd afgebroken en in 1962 werd daar het huidige café ‘Het Pleintje’ gebouwd, clublokaal van de duivenbond. De Peperstraat is de verbindingsweg tussen het Zandbergenplein en het Grimmingeplein. Tussen 1860 en 1870 heeft de toenmalige gemeente Zandbergen langs de Peperstraat een langwerpig alleenstaand gebouw opgetrokken met een lage middenvleugel en twee hogere zijblokken. Het linkergedeelte deed dienst als gemeentehuis. Later werd het ingenomen door de wijkpolitie. Het complex bestaat voorts uit een woning in het rechtergedeelte. De school bevond zich in de middenvleugel en bestond uit drie klaslokalen en een gedeeltelijk overdekte speelplaats.
10 I www.geraardsbergen.be I december 2007
Op 25 juni 2007 werd het gebouw aangekocht door de Sociale Huisvestingsmaatschappij Denderstreek. Dit karakteristieke gebouw wordt bewaard en omgebouwd voor sociale woningen. Zandbergen was vroeger een heerlijkheid (Samberghes in 1217) en een leen van de baronie van Boelare. Naast het bekende kasteel van graaf De Lalaing is er nog een kasteelhoeve met historische waarde: het Hof van Lier uit 1752.
Op 17 november 2007 vierde hij zijn briljanten huwelijk met Leona Vermaeren.
Zandbergen kent ook enkele bekende figuren. De bekendste is wellicht Jan de Cooman. Naar hem is de gelijknamige straat genoemd. Een bekend volksfiguur is uitvinder Maurice Carion die met zijn fietscreaties al op televisie te zien was.
Meer hierover kan je lezen in het boek ‘Zandbergen onverzonnen’, van Ronny Cromphaut.
Vandaag pendelt een groot gedeelte van de actieve bevolking naar Brussel. Dat is ooit anders geweest. Landbouw en veeteelt speelden vroeger een belangrijke rol in Zandbergen. Vooral tabak en vlas werden geteeld. Van dat vlas werd onder andere lijnwaad geweven. Ook Geraardsbergse ‘chantillykant’ werd in Zandbergen geklost.
Word gratis lid en ontdek het digitale aanbod van de bibliotheek Geraardsbergse bibliotheek geïntegreerd in Provinciaal Bibliotheeksysteem Sinds 26 november is de bib van Geraardsbergen genetwerkt in het Provinciaal BibliotheekSysteem (PBS). Vanaf nu kan je de bibliotheek thuis op je computer bezoeken. Verlengen, reserveren, rondkijken: het kan allemaal online. Het lidmaatschap is gratis: schrijf je in en maak kennis met een enorm aanbod van boeken, cd’s, dvd’s en video’s. De bibliotheek komt bij je thuis!
Kies je graag een boek op basis van de cover of achterflap? Via www.mijnovinob.be kan je de covers van de boeken bekijken. Van de meeste titels is het ook mogelijk een korte bespreking te lezen.
Ben je op zoek naar een bepaalde cd of film, maar niet helemaal zeker van de groep of de titel? Bekijk thuis de hoezen van cd’s en dvd’s en beluister het begin van muziektracks. Wil je graag jouw mening delen met anderen? Dan kan je punten geven aan boeken, cd’s, dvd’s, enzovoort.
Er zullen regelmatig top-10-lijstjes verschijnen op basis van de beoordelingen van geregistreerde leden. Ben je geïnteresseerd in een bepaald genre van boeken, zoals thrillers? Laat het weten via www.ovinob.be en je ontvangt regelmatig een overzicht van nieuwe aanwinsten in je mailbox.
Is het boek dat je zoekt bij ons net uitgeleend? Dan kan je zien in welke bibliotheek het aanwezig is en het daar halen. Je kan in alle andere PBS-bibliotheken terecht zonder opnieuw in te schrijven. Een lijst met alle bibliotheken en hun openingsuren is te vinden op www.ovinob.be/bibliotheken. Wil je graag zelf van thuis uit boeken verlengen of reserveren? Geen probleem. Op www.ovinob.be zie je of je nog openstaande boetes hebt en wat je thuis hebt verlengd. Je kan je uitleengeschiedenis raadplegen, materialen reserve-
ren, je laten wijzen op nieuwe aanwinsten en aankoopsuggesties doen. Er is ook een link naar de Provinciale Catalogus. Maak gebruik van de extra voordelen van het internet. Voor meer info of vragen kan je terecht in de bibliotheek. Meer info Bibliotheek, Gasthuisstraat 28,
[email protected], www.geraardsbergen.be > vrije tijd >bibliotheek, 054 41 26 92
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 11
Politie werkt aan veilige schoolomgeving Sinds 2004 krijgen politiezones financiële steun voor acties rond verkeersveiligheid. Daardoor kon in de politiezone Geraardsbergen-Lierde een verkeersdeskundige worden aangenomen. Dit werd Tamara De Geeter, criminologe en verkeersdeskundige. Zij zet sinds 20 september 2007 de schouders onder een actieplan verkeersveiligheid voor onze zone. Een veilige schoolomgeving krijgt hierin de grootste prioriteit.
leerlingen maken kennis met de belangrijkste verkeersregels. Ze leren ook een behendigheidsparcours af te werken met het oog op de eindproef: een ‘rijexamen’ op de openbare weg. Wie vragen heeft over deze projecten, kan terecht bij Tamara De Geeter, verkeersdeskundige, 054 43 43 84;
[email protected].
Tamara De Geeter, verkeersdeskundige bij de Lokale Politie
Tamara legt uit wat dit actieplan op gebied van een veilige schoolomgeving inhoudt. “We bekijken ten gronde alle schoolomgevingen, wat er aanwezig is en waar er knelpunten zijn. Daarnaast gaan we ook praten met schooldirecties, ouderraden en gemeentediensten. Die mensen kunnen veel waardevolle informatie geven over de verkeersproblematiek. Tenslotte leiden we daaruit concrete voorstellen en verbeterpunten af. Wij denken nu al aan fietspools, bijkomende gemachtigde opzichters, enzovoort “Veilig
op de fiets
Een tweede aandachtspunt in het actieplan rond verkeersveiligheid is het fietsproject. Dat loopt al sinds 2004 in de basisscholen van Geraardsbergen en Lierde. Onder het motto ‘Van Fietsvaardigheid tot
12 I www.geraardsbergen.be I december 2007
Verkeersvaardigheid’ wil het leerlingen van de derde graad van het lager onderwijs vertrouwd maken met de meest voorkomende verkeerssituaties. Zo worden ze voorbereid om op de fiets verkeersproblemen op een veilige manier te trotseren. De deelnemende
OCMW zet kinderdagverblijf, dienstencentrum en serviceflats in de bloemetjes
Zonnestraal en De Maretak vieren 20-jarig bestaan op 15 en 16 december Vier samen met het OCMW Geraardsbergen het 20-jarig bestaan van het kinderdagverblijf Zonnestraal en dienstencentrum met serviceflats De Maretak. Achter de schermen in het kinderdagverblijf Kinderdagverblijf Zonnestraal kreeg voor zijn 20-jarige bestaan een opfrisbeurt. De muren staan nu in een fris kleurtje en zijn opgefleurd met muurschilderingen. Leuk voor de kleintjes: een aantal speelhoeken werd heringericht! Bezoekers kunnen tijdens de opendeurdagen een totaalbeeld krijgen van het dagelijkse leven in het kinderdagverblijf. De baby’s en peuters van toen , nu twintigers, worden zaterdag extra gefêteerd. Wie op 15 of 16 december langskomt kan gratis deelnemen aan een tombola en genieten van de randanimatie.
Opendeurweekend en kerstmarkt Het dienstencentrum en de serviceflats De Maretak vieren hun feestelijke verjaardag met een opendeurweekend en een kerstmarkt. Bezoekers krijgen de gelegenheid kennis te maken met de activiteiten en het aanbod van het dienstencentrum en het leven in de serviceflats. Er zijn begeleide rondleidingen in de flats en in de lokalen van het dienstencentrum. Op de kerstmarkt worden naast de traditionele drankjes en hapjes, zelfgemaakte creaties van onze senioren aangeboden. Opendeurdagen en kerstmarkt op zaterdag 15 en zondag 16 december 2007 telkens van 14 uur tot 17 uur Grote weg 25 en 27 - Geraardsbergen
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 13
Leg dit jaar eens een boek over Geraardsbergen onder de kerstboom Op zoek naar een origineel cadeautje voor opa, mama of nonkel Frans? Misschien heeft het stadsbestuur voor jou wel de ideale oplossing. Geef eens een boek. Neen, niet zo maar een boek! Wij bieden je boeken over alle aspecten van Geraardsbergen aan. Deze vind je meestal niet in de boekhandel, enkel de Toeristische dienst kan u deze juweeltjes aan de hand doen.
Enkele tips K Vind je ze ook zo mooi, die oude foto’s en postkaarten? Hou je ook van een vleugje nostalgie? Werp dan even een blik in in het boek Désiré Declercq – Pictorialist - Documentarist – Geraardsbergen 1842-1923 en je zal verloren zijn. Désiré Declercq was een notaris die zich de dure fotografie als hobby kon veroorloven. Uit zijn prachtige foto’s selecteerde men een reeks om bij weg te mijmeren. Geniet u even mee: ‘Denderbeemd’, ‘Returning home’, Le Roi de la Gilde impériale du grand Serment du noble Jeu de Vogel-Pic ...
K Ben je eerder een wielerfanaat die vanuit z’n luie zetel ook het landschap van de Ronde van Vlaanderen waardeert? Open dan eens De kuitenbijters van de Ronde van Vlaanderen. Karel Van Wijnendaele zou goedkeurend geknikt hebben.
K Alles wat je ooit wou weten over de majestueuese SintAdriaansabdij, Manneken Pis Krakelingen, Tonnekensbrand? Onze historici vertellen het je. Ook de Geraardsbergse Mattentaart wordt niet vergeten.
14 I www.geraardsbergen.be I december 2007
K Vaststelling : Geraardsbergenaars hebben een droge lever. Je gelooft me niet? Neemt u dan maar De dorst van Geraard – De dranknijverheid in Geraardsbergen en deelgemeenten in historisch perspectief ter hand. Brouwerijen van Geraardsbergen tot Zandbergen! Hectoliters bier zijn hier gebrouwd en gedronken (en ook geëxporteerd, natuurlijk)
K Of hou je meer van een vreugdevuurtje? Dat steek je natuurlijk aan met ‘stekskens’.Ook hier gaf Geraardsbergen de toon aan. Lees het maar na in: Tot de laatste lucifer - Geschiedenis van de lucifersnijverheid in de Denderstreek
Overtuig jezelf, ga eens naar de Toeristische dienst en bekijk het inkijkexemplaar. Wedden dat uw ‘cadeautjesproblemen’ opgelost zijn? Meer info en aankoop van de boeken: Toeristische dienst, Markt, Geraardsbergen, 054 43 72 90,
[email protected]
1.
Désiré Declercq – Pictorialist - Documentarist – Geraardsbergen 1842-1923 Marc Van Gysegem en Albert Schrever - 2000
€ 22,31
2.
Het Schoonste Spektakel 100 jaar filmvertoon in Geraardsbergen De Ro Jacques en Surdiacourt Dirck - 2006
€ 35
3.
De dorst van Geraard – De dranknijverheid in Geraardsbergen en deelgemeenten in historisch perspectief - Jacques De Ro - 2005
€ 40
4.
Tot de laatste lucifer - Geschiedenis van de lucifersnijverheid in de Denderstreek Marcel Stroobant en Danny Robben - 2004
€ 45
5.
Lucifersbedrijven te Geraardsbergen Stéphane Godfroid en Dirck Surdiacourt - 1983
€ 12,27
6.
De kuitenbijters van de Ronde van Vlaanderen - Schrever - 2005
€ 30
7.
Fotoboek ‘De kapellen van de St.-Bartholomeuskerk’ - Studio Schrever - 2003
€ 30
8.
Neogotisch Geraardsbergen – De realisaties van Louis Bert-De L’Arbre Martine Pieteraerens en Albert Schrever – 2000
€ 6,20
9..
Het cultureel erfgoed van de Sint-Adriaansabdij van Geraardsbergen (1096-2002) - Geert Van Bockstaele - 2002
€ 30
De St.-Adriaansabdij te Geraardsbergen - Geert Van Bockstaele – 1996 10. genaaide versie gebonden versie 11.
Krakelingen en Tonnekensbrand G. Van Bockstaele, AM VD Herrewegen,L De Cock - 1994
€ 17,10 € 12,40 € 25
12. 900 jaar St.~Adriaansabdij Geraardsbergen - Geert Van Bockstaele - 1981 € 8,70 13. Manneken-Pis boekje - Marcel Nevraumont - 2002
€2
14. De Geraardsbergse Mattentaart - Roger Flamant - 2002
€2
Beiaarden en klokkenspellen in Oost-Vlaanderen Uitgegeven: Prov O-Vlaanderen - 1995
€ 30
15.
16. De Vlaamse Ardennen - Marc Peirs en Philippe Minnaert -2005 17.
Het Koetsenhuis - Opening happening Tentoonstelling Walt D’Aquavilia -1983
18. St.-Bartholomeuskerk in Geraardsbergen - Gidsboekje 1993
€ 35 € 2,35 € 6,20
19.
Burgerlijke openbare gebouwen van het Stationsplein te Geraardsbergen € 6,20 Gidsboekje 1995
20.
Wat je beslist moet weten over Geraardsbergen - Boekje van de Geschied- en Heemkundige Kring Gerardimontium - Marc Van Trimpont – 1999
€ 0,74
21.
Kunstpatrimonium Geraardsbergen (Abdij, Hospitaal, Stadhuis, schilderijen) Lidwine Vander Heyde – 1985
€ 29,75
22.
Oost West West Best. België onder de koude oorlog (1947-1989) Mark van den Wijngaert – Lieve Beullens - 1997
€ 12,40
23.
Muziekinstrumentenbouw te Geraardsbergen van de 15de eeuw tot heden - Stéphane Godfroid - 1986
€ 22,19
24. Groeten uit Geraardsbergen (gedichten) - Wivina Steenput - 2005 25.
CD – Geraardsbergen, parel van de Vlaamse Ardennen, groet u. Presentatie en zang door Jean Monnet
€5 €4
Lof der stilte: een koestergids
Op de ‘Gedichtendag over Stilte en Eenvoud’ op 25 januari 2007 lanceerden 17 openbare besturen en tal van organisaties de website Portaal van de stilte, een ontmoetingsplaats voor wie de stilte een warm hart toedraagt. Stilte wordt benaderd vanuit verschillende invalshoeken, zoals cultuur, onderwijs, leefmilieu, landbouw, gezondheid en welzijn.... Literatuur over ‘stiltebeleving en -beheer’ kon dan ook niet langer uitblijven. Na ‘Stilte werkt’ en ‘Monumenten van stilte’ werd op 18 oktober 2007 het derde boek voorgesteld met als titel ‘Lof der stilte’ van de hand van journalist Manu Adriaens en fotografe Joke Floreal, een uitgave van Davidsfonds/Leuven en Centrum Waerbeke. Het is een inspiratie- en koestergids voor elk moment van de dag, vol informatieve citaten, weetjes en filosofische beschouwingen Een leuk cadeau voor de feestdagen! Paperback, 96 pag., 4 kleuren Formaat 21 x 26 cm - Prijs: 17,50 euro (+ 2,5 euro verzendkosten)
Bestellen Bij Centrum Waerbeke vzw, Waarbekeplein 19, 9506 Geraardsbergen (Waarbeke) via: F 054 56 91 55 of E
[email protected] of door overschrijving op rekeningnummer 001-3869845-09 van Centrum Waerbeke, onder vermelding van Portaal + (aantal exemplaren).
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 15
Sociaal Huis Onderzoek bij voor Geraardsbergen Geraardsbergse senioren Met het decreet Lokaal Sociaal Beleid wil de Vlaamse overheid de sociale dienstverlening voor de burger op gemeentelijk niveau toegankelijker maken. Zo kunnen we ervoor zorgen dat wie het moeilijk heeft, meer kansen krijgt.
Enquêteurs gezocht
Sociale werking rond zes thema’s De voorbije maanden werkten het stadsbestuur en het OCMW samen met verschillende sociale diensten van Geraardsbergen aan een lokaal sociaal beleidsplan. Doel is de sociale dienstverlening van de stad te verbeteren en toegankelijker te maken. Dit plan wordt eind december ingediend bij de Vlaamse minister en omvat zes thema’s: ‘algemene sociale dienstverlening’, ‘opvoeding’, ‘tewerkstelling’, ‘thuiszorg’, ‘vrije tijd’ en ‘wonen’.
Sociaal huis Eén van de peilers van het decreet Lokaal Sociaal Beleid is de oprichting van een Sociaal Huis dat aanvankelijk een plaats zal krijgen in het OCMW. Via het loket van het Sociaal Huis krijgt de burger toegang tot de sociale dienstverlening, rechtstreeks of na doorverwijzing. Begin 2008 zal een werkgroep nagaan hoe het Sociaal Huis zal worden gerealiseerd. Uiterlijk tegen mei 2009 moet het Sociaal Huis operationeel zijn. Voor de realisatie van het lokaal sociaal beleid voorziet de Vlaamse overheid geen extra financiële middelen. Toch zullen een aantal projecten uitgevoerd of onderzocht worden: oprichting van een klusjesdienst, uitvoeren van energie-audits, schuldhulpverlening, uitbreiden van het aantal woningen voor crisisopvang, cultuurwaardebon, opvoedingsondersteuning, enzovoort.
Vergrijzing neemt toe Cijfers wijzen erop dat bijna één op vijf Geraardsbergenaren ouder is dan 65 jaar. Dit is hoger dan het Vlaamse gemiddelde. Deze groep zal in de komende jaren nog toenemen. Als bestuur is het belangrijk om te weten wat de noden en verwachtingen van deze bevolkingsgroep zijn. Daarom onderzoekt het stadsbestuur in samenwerking met het OCMW vanaf 2008 de behoeften van onze senioren via een wetenschappelijke enquête.
Onderzoek bij senioren Een aantal senioren zal via loting uitgenodigd worden om mee te werken aan de enquête. De anonimiteit van de verstrekte gegevens is verzekerd. Senioren die als vrijwilligers meewerken aan het project zullen aan de uitgelote personen persoonlijk de enquête afgeven en een afspraak maken om ze terug op te halen. Gecontacteerde senioren hebben er alle belang bij om aan dit onderzoek mee te werken. Zo kan het stadsbestuur nagaan wat hun leefsituatie is en welke behoeften onder hen leven.
Help mee als enquêteur Senioren die bereid zijn om als enquêteur mee te werken aan dit onderzoek kunnen een seintje geven aan Hilde Van Impe, coördinator sociale zaken (054 43 44 80,
[email protected]).
16 I www.geraardsbergen.be I december 2007
Bespaar fors met een condensatieketel Fossiele brandstoffen worden steeds schaarser terwijl de vraag blijft stijgen. Ondertussen dient de klimaatverandering zich aan als het belangrijkste probleem voor de 21e eeuw. Efficiënt omgaan is niet alleen levensnoodzakelijk. Het zal je ook een kapitaal besparen.
Stookinstallatie kan fortuin besparen Warmte opwekken en het vermijden van warmteverlies is zonder meer de beste manier om energie en dus geld te sparen. Het verwarmen van gebouwen is goed voor veertig procent van ons energieverbruik! Dat maakt het vervangen van verouderde verwarmingsinstallaties door hoogrendementsketels aangevuld met warmwaterboilers op zonne-energie zéér rendabel.
Magda en Leo hebben een jaar terug voor een condensatieketel gekozen:
Voordeel van condensatietechniek Wie kiest voor gas, koopt best een condensatieketel. Die verbruikt veel minder dan een klassieke gasketel en is milieuvriendelijker. Daarbovenop krijgt u subsidies bij de aankoop van een condensatieketel. Tot voor kort waren ketels met het HR+-label het zuinigst voor huishoudelijk gebruik. De condensatieketel haalt echter een rendement dat nog eens ongeveer 11 % hoger ligt en krijgt het HR-Top-label.. Bij verbranding van aardgas komt waterdamp vrij die nog veel warmte bevat. Bij een traditionele ketel gaat die verloren. De waterdamp wordt onmiddellijk langs de schoorsteen afgevoerd. Een condensatieketel onttrekt deze warmte uit de waterdamp door condensatie en gebruikt ze voor de verwarming van uw woning: je verliest nog minder energie.
Extra voordelen Gas komt via de leiding, dat is een eerste extra comfort. Praktisch is ook dat een gasverwarmingsketel weinig plaats inneemt. De verbranding van gas is schoner dan van olie, zodat een gasketel weinig onderhoud nodig heeft. Bij gasinstallaties volstaat een tweejaarlijkse controle, een installatie op stookolie laat u best elk jaar eens nakijken.
Leo ... en Magda Fostier uit de Waaienberg installeerden vorig jaar een condensatieketel en bespaarden .... (zie grafiek).
“We houden ons verbruik bij en zien nu al op de grafiek dat wij 40% minder aardgas verbruiken dan vroeger. In 2005 hebben ook wel wat dakisolatie bijgeplaatst, maar daartegenover staat dat we overdag veel meer thuis geweest zijn. Wij vinden de investering echt de moeite waard, des te meer omdat we van Eandis een premie van 250 euro krijgen en via de belastingen ook nog eens 40% terugtrekken.”
Meer info over premies
Klantenkantoor Eandis Geraardsbergen, Kaai 15 Daar kan je terecht voor info over: – aansluitingen op het distributienet voor elektriciteit en aardgas; – rationeel energiegebruik (REG) en REG-premies; – budgetmeters en de dienstverlening van de sociale leverancier; – de opneming van je meterstand. De openingsuren zijn: • maandag, donderdag, vrijdag: 8.30-12 uur en van12.30 tot 16 uur • dinsdag 12.30 tot 18 uur • woensdag 8.30 tot 12 uur
Isolatie van het dak Plaatsen condensatieketel
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 17
Overlast bestrijden met de gemeentelijke administratieve sanctie De gemeentelijke administratieve sanctie (GAS) is een middel om kleine overlast, die dikwijls groot ongemak veroorzaakt, aan te pakken. Dankzij deze sanctie kan de gemeente via boetes overlast en lichte misdrijven bestrijden zonder het gerecht in te schakelen. Dat geeft de parketten meer tijd om zich met ernstiger criminaliteit bezig te houden.
Verweerschriften Elke betrokkene kan een verweerschrift indienen binnen een termijn van vijftien dagen vanaf de verzending van de vaststelling van de inbreuk. In totaal hebben veertig betrokkenen van dit recht gebruikgemaakt. Vijftien verweerschriften hebben niet geleid tot seponering.
Minderjarigen Minderjarigen krijgen bijzondere aandacht: heropvoeden en begeleiden moet centraal staan in de corrigerende aanpak. Er werd in 2005 één vaststelling gedaan van een inbreuk door minderjarigen, in 2007 werd één vaststelling gedaan waarbij vijf minderjarigen betrokken waren. De reglementering voorziet in deze gevallen een bemiddelingsprocedure en die werd in beide gevallen succesvol afgerond.
GAS-ambtenaren
Meer verantwoordelijkheid bij gemeente
Buiten het politiekorps werken vijf mensen bij het stadsbestuur die gemachtigd zijn om een PV voor gemeentelijke administratieve sancties op te stellen. De ambtenaren volgden hiervoor een verplichte opleiding in een school voor hulpagenten van politie.
Voorbeelden van kleine misdrijven die de gemeente nu met een GAS kan bestrijden zijn het sluikstorten, het onreglementair ophangen van affiches, nachtlawaai, wildplassen, het niet aan de leiband houden van honden, enzovoort. Het volledige politiereglement met de overtredingen die kunnen worden bestraft met een administratieve geldboete is terug te vinden op www. geraardsbergen.be (onder het trefwoord politie).
Resoluut optreden Sinds 2007 is het aantal vaststellingen merkbaar gestegen. Het resolute optreden tegen overtreders door de lokale politie en gemachtigde ambtenaren is wellicht een belangrijke verklaring hiervoor. Uit de cijfers blijkt dat vooral sluikstorten en ongeoorloofd aanplakken van affiches pijnpunten zijn. In totaal werden er tot op 23 augustus 2007 reeds 91 processen-verbaal opgemaakt. Daarvan zijn er 25 afgehandeld, 36 zijn nog in behandeling, 9 zijn geseponeerd, 8 boetes zijn nog niet betaald. Niet-betalers krijgen een gerechtsdeurwaarder op bezoek. Andere gevallen worden verder onderzocht of zijn niet ontvankelijk verklaard.
18 I www.geraardsbergen.be I december 2007
Meer info ?????
WEDSTRIJD Ken jij Geraardsbergen door en door? Heeft de stad geen geheimen meer?
september>november 2007
Dan is deze rubriek een uitdaging voor jou. Ergens in Geraardsbergen werd deze foto genomen. Aan jou om uit te zoeken waar precies.
50 jaar gehuwd Gouden huwelijksjubileum
Uit de juiste antwoorden worden 5 winnaars geloot die elk van de stad Geraardsbergen een aankoopbon van €20 ontvangen.
08/09 21/09 22/09 28/09 29/09 29/09 06/10 06/10 27/10 15/11 16/11 24/11
Stuur de oplossing vóór 31 januari 2008 naar: Stad Geraardsbergen, Administratief Centrum, t.a.v. communicatieambtenaar, Weverijstraat 20, 9500 Geraardsbergen. In de volgende editie (december 2007) worden de winnaars bekendgemaakt.
Gilbert De Schuyteneer en Georgette Krikilion, Heuvelstraat Jean Van Naemen en Lucie de Vreese, Kastanjestraat Cesar Diericx en Marcellina De L’Auvre , Raspaillebosstraat Willy De Villaer en Dorothea Albrecht, Leopoldlaan André Nechelput en Godelieve Sonck , Gentsestraat Ferdinandus Cambier en Maria Du Gernier, Mijnwerkersstraat André De Meyer en Marianne Hoffmann, Groenlaan Georges Declercq en Monique Van Den Bossche, Eersbekeweg Eli Herregodts en Adriana De Vos, Bildeken Petrus Duffeleer en Martha Meurrens, Sint-Martensstraat Jean Merckx en Petronella Waeterinckx, Oude Steenweg Roger De Ville en Jacqueline Duffeleer, Atembekestraat
60 jaar gehuwd - Diamanten huwelijk 08/09 Noël Matthijs en Maria Van Der Eecken, Hogeweg 08/09 Georges Goossens en Marie Stalpaert, Trapstraat 15/09 Marcel Paternoster en Irena Vanderputten , Steenputstraat 20/10 André Bauwens en Ghislena Duhau, Onkerzelestraat
65 jaar gehuwd - Briljanten huwelijk
NAAM
17/11 Maurice Carion en Leona Vermaeren, Jan De Coomanstraat 24/11 Octaaf Mathys en Suzanna Guillet, Kouterstraat ADRES
Vlaamse overheid betaalt billijke vergoeding van kleine verenigingen Wie een fuif, dansfeest of optreden, quiz, of andere openbare activiteit organiseert waar muziek wordt gespeeld , moet auteursrechten (SABAM) betalen, en daarnaast ook een billijke vergoeding voor het openbaar gebruiken van het muziekrepertoire van uitvoerende artiesten en muziekproducenten. Sinds 19 juli 2007 zijn organisatoren van kleinschalige evenementen echter niet meer onderworpen aan deze verplichting. De Vlaamse overheid zal vanaf nu de kosten van de billijke vergoeding op zich nemen als het gaat om occasionele evenementen van lokale groeperingen, verenigingen en vrijwilligersinitiatieven. Via de website www.vlaanderen.be/billijkevergoeding kan je nagaan of je aanmerking komt voor de vrijstelling.
TEL OPLOSSING
Oplossing vorig nummer De winnaars herkenden het kerkje in het landelijke Smeerebbe-Vloerzegem. Ontvangen een aankoopbon van 20 euro: • • • • •
FILIP HERREGODS, PUTSE, LIERDE; TOMMY BREYNAERT, HEIRWEG; GUSTAAF DE PELSENEER, GASTHUISSTRAAT; INGRID VAN DE WALLE, BUIZEMONTSTRAAT; MARTINE BURY, MOLENSTRAAT.
Proficiat!
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 19
Circuslessen in de Kunstacademie van Geraardsbergen Lijkt het leven een acrobatische evenwichtsoefening? Loop je graag op het scherp van de snee, stemt de peilloze afgrond je vredig? Dan heb je geluk, want in Geraardsbergen kan je circuslessen volgen.
Circuslessen sinds 2004 Sinds 2004 kan men in de kunstacademie van Geraardsbergen terecht voor circuslessen. Voor het schooljaar 2007 – 2008 zijn er een vijftigtal aspirant-circusartiesten ingeschreven voor een van de drie basiskunsten van het circus: jongleren, evenwichtskunst of grondacrobatie. Om te beginnen is er uiteraard het jongleren: het in de lucht houden van ballen, borden, ringen en kegels, diabolo of devilstick. Vervolgens is er de evenwichtskunst, waarbij de aspirant-circusartiest wordt ingewijd in de geheimen van het koord-, stelt- en ballopen, en zich tevens mag wagen aan vreemdsoortige capriolen op ladders en eenwielers. Een derde onderdeel is de grondacrobatie, waarbij halsbrekende poses en sprongen worden aangenomen, alleen of met partner. Foto’s: Piet Pieteraerents
20 I www.geraardsbergen.be I december 2007
De circuslessen voor de jongeren (tot 12 jaar) vinden plaats op donderdagavond in de lokalen van de Kunstacademie (Grotestraat 20a) en worden gegeven door Goedele Dauwe. Tieners (vanaf 12 jaar) en volwassenen kunnen op maandagavond hun talenten ontplooien bij Jan Haegens. De eerste twee jaren van de opleiding zijn heel algemeen en vormen een uitgebreide initiatie tot de wondere wereld van de circuskunsten. Vanaf het derde jaar kan men zich verder specialiseren in een van de drie basiskunsten.
Lisa en Michiel volgen circusles Lisa Devoogdt (14 jaar) Ik volgde voor de eerste maal een initiatieles circustechnieken tijdens de sportdag op school. Toevallig ontdekte ik drie jaar geleden dat men de cursus circustechnieken aanbood in de kunstacademie van Geraardsbergen. Mijn interesse was onmiddellijk gewekt. Momenteel volg ik zowel de cursus grondacrobatie, jongleren als evenwichtskunst. Vooral evenwichtskunst en meer bepaald steltlopen spreekt me aan, mijn vader is momenteel bezig om mijn eigen paar stelten in elkaar te knutselen.
Michiel Dubucq (12 jaar) Sinds dit jaar volg ik circuslessen in de kunstacademie. Momenteel zit ik nog bij de basisgroep volwassenen. Via mijn vriend Pieter Saligo heb ik de cursus circuskunsten ontdekt. Ik voel me vooral aangetrokken door de eenwielers, al spreekt acrobatie me ook meer en meer aan.
Meer info: kunstacademie, Grotestraat 20A, 054 43 42 42,
[email protected], www.kunstacademie.geraardsbergen.be
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 21
Trek je winterjas aan en kom op zaterdag 29 december naar de binnenstad voor de derde editie van de Magische Nacht. Muziek, straat- en circusacts, humor en woord verdrijven de winterse vrieskou, met ronkende namen en nieuw talent op de affiche. Nog meer locaties om ons op te warmen: niet alleen in de bovenstad, maar ook in de benedenstad. Zo wordt het parcours uitgebreid met het Stationsplein, de Hospitaalkerk en het kloosterpand van De Arme Klaren. Later op de avond waaieren we uit naar “schoon cafeekes” in de buurt. Zorg dat je erbij bent, want het wordt een unieke belevenis.
Magische Nacht op 29 december zet de binnenstad in vuur en vlam Vanaf 19 uur In het kloosterpand van De Arme Klaren... Na het succes van de Open Monumentendag wordt op algemene aanvraag het lege kloosterpand van De Arme Klaren nog één keer (gedeeltelijk) opengesteld. Niet alleen uw nieuwsgierigheid naar het unieke kader mag u lokken, maar ook het schitterende programma. In de kapel kan u genieten van de troubadour Willem Vermandere. Al vele jaren zwerft Willem rond met zijn gekke en weemoedige liedjes en zotte ‘vertellementen’. Samen met zijn muzikantentrawanten, zingt hij over zijn kinderjaren en de mensen die in zijn dorp geleefd hebben, de oorlog die zijn Westhoek verwoestte, ... willem-vermandere.be ‘Het Naaiatelier’, Marijke Respeel en een klein maar sterk leger van naaisters, ontvangen u in de onthaalruimte van het klooster waar zij uw naaiwerk in een wip verrichten. Geen eieren om de weergoden gunstig te stemmen, maar breng
22 I www.geraardsbergen.be I december 2007
een oud kledingstuk binnen via de doorgeeftrommel om er een handtas, knuffel, das, kussen,... van te maken. U kan dit later op de avond opnieuw komen ophalen.
In de Raadzaal van het Stadhuis... Vanavond geen politiek debat in de neogotische Raadzaal, maar een intiem concert van de gelegenheidsformatie Bart van Caenegem/ Lode Mertens Quintet. Twee Geraardsbergse jazzmuzikanten, trombonist Lode Mertens en pianist Bart van Caenegem stellen een paar revelaties aan u voor. Trompettist Carlo Nardozza is de belofte in de Belgische jazzscene. Tutu Puoane, een jonge Zuid-Afrikaanse bracht onlangs haar eerste cd “Song” uit. Jos Machtel, vaste bassist van het wereldberoemde Brussels Jazz Orchesta zorgt voor de ervaring in de band. Met het project New Bottles, Old Wine brengen zij jazz-standards in een nieuw kleedje, naast eigen composities. www.tutupuoane.info www.cnq.be www. jazzinbelgium.com/musician/bart.van.caenegem www. jazzinbelgium.com/musician/lode.mertens
In de Hospitaalkerk... In de kapel van de Kunstacademie krijgen bezoekers nog één kans om Filip Jordens en zijn pianist Alano Gruari aan het werk te zien in een Filip Jordens zinderende hommage à Brel. Hij heeft de looks, de stem én de passie van Grandes Jacques. Een kippenvelmoment om niet te missen! www.filipjordens.com
In de kunstacademie... Tim Goditiabois uit Ophasselt is één van de twee standupcomedians van het gezelschap Ter Bescherming van de Jeugd. Zij brengen powercabaret met hier en daar een krakende noot muziek. Hun inspiratie vinden ze in de psychologie van de mens en de absurditeit van het leven zoals het is. www.terbeschermingvandejeugd.be
Slavische elementen ontstaan als gelegenheidsmuziek van rondtrekkende muzikanten. www.myspace.com/klezmicnoiz
Jazzyfiel in sigarenfabriek Morre (Brandstraatje) In het Brandstraatje vinden we een donker pand, een restant van de oude sigarenfabriek Morre, dat tijdens de Magische Nacht wordt omgetoverd tot een jazz- en whiskyclub.
Marino Punk in de Erfzonde (Brugstraat) Accordeonist Marino Punk is een happening: knalrode hanenkam, tatoeages, kettingen, veiligheidsspelden, musette en tango met combatshoes. Kortom anarchie en volkscultuur in één. www.marinopunk.be
Petit Paris in Het Ideeënhuis (Vredestraat) Viertal muzikanten brengen volksmuziek uit Frankrijk, Ierland en Vlaanderen met accordeon, cello, contrabas, gitaar, draailier, klompviool en fluit.
De dichters Karel De Pelsemaeker, Marleen De Smet en Wivina Steenput, die de voorbije twee edities zorgden voor de poëtische noot, slaan een jaartje over. Zij geven het woord door aan Bart Moeyaert, die we net op de valreep van zijn ambtstermijn als Antwerpse stadsdichter, naar Geraardsbergen hebben kunnen uitnodigen om voor te lezen uit eigen werk. www.bartmoeyaert.com
Smet-à-porter in ’t Groot kaffee (Markt)
Op het Stationsplein... (bij regenweer in het station)
Ludo Poelaert en The Clan Hay Pipe Band in het Huis van het vrije denken (Markt)
Eén gezellig festivalhart waar het publiek kan samenkomen, een plek om rond te hangen en de sfeer op te snuiven. Er is uiteraard vuur met Cirque del Mundo. Er is ook Jan Haegens, leraar aan de kunstacademie afdeling Circuskunsten, die een duo danst met zijn object ... een ladder. De gevoeligheid van de Argentijnse tango treedt in confrontatie met halsbrekende acrobatieën.... Er is ambiance met de alternatieve Balkanmestizofanfare Yah tararah uit Ninove. ... En lekkere soep... www.cirquedelmundo.be
Vanaf 22 uur Jim Cole
Jim Cole in Delirium (Stationsplein)
Jim Colman alias Jim Cole dankt zijn muzikaliteit grotendeels aan zijn Zuid-Amerikaanse vader. Soul, rock en r&b lopen in elkaar over. Hij wordt die avond bijgestaan door drie multiinstrumentalisten. www.jimcole.be
KlezmicnoiZ in de Molly Malones (Nieuwstraat) Klezmer is Jiddische muziek met Hebreeuwse, Duitse en
Smet-à-porter brengt kleinkunst, blues, levensliederen en folk met gitaar en mondharmonica.
Savouree in Mart&Co (Markt) Voor liefhebbers van folky etnomuziek, zigeunerliederen, polka’s en dansbare balritmes! www.savouree.be
Auteur Ludo Poelaert leest voor uit zijn debuutroman ‘Het Rhaphodon Mysterie’. The Clan Hay Pipe Band, in traditionele klederdracht met doedelzakken, zorgt voor de muzikale intermezzo’s. Het Huis van het Vrije Denken vind je boven het Vleeshuis en bereik je via de ingang van het MannekenPismuseum.
William Souffreau & The Cochrans in Boogie Woogie (Adamstraat) - Buddy Holly en Jerry Lee Lewis The Cochrans brengen een mix van Eddie Cochran evenals van Elvis, Buddy, Jerry Lewis en vele andere... www.williamsouffreau.be
Lady Angelina bij Dirk White (Adamstraat) Lady Angelina, “de Vlaamse Queen of Drama”, brengt passio– nele levens- en liefdesliederen gewapend met revolver en accordeon. Met haar zwarte vleugeltjes en frivole kostuums is zij steeds weer een vurige verschijning. www.ladyangelina.com Praktische informatie Cultuurdienst - Stadhuis – Markt z/n - 9500 Geraardsbergen T 054 43 72 88 - F 054 43 72 80 -
[email protected] www.demagischenacht.be
www.geraardsbergen.be I december 2007 I 23
in Geraardsbergen
Zaterdag 29 december vanaf 19 uur Willem Vermandere Kapel Arme Klaren
Het Naaiatelier
Bart van Caenegem / Lode Mertens Jazz Quintet Raadzaal Stadhuis
Ingang Arme Klaren
Cirque del Mundo - Jan Haegens - Yahtararah
Hommage à Brel - Filip Jordens
Straat- en circusacts en soepbar op het Stationsplein
Bart Moeyaert
> Jim Cole (Delirium) > KlezmicnoiZ (Molly Malones) > Luc Poelaert > Clan Haye Pipe Band (Huis van het Vrije Denken) > Jazzyfiel Sigarenfabriek Morre > Marino Punk (Erfzonde) > The Cochrans (Boogie Woogie) > Lady Angelina (Dirk White) > Petit Paris (Ideeënhuis) > Savouree (Mart&Co) > Smet-à-porter (’t Groot Kaffee)
Hospitaalkerk
Kunstacademie
Ter bescherming van de jeugd Kunstacademie (cabaret)
vanaf 22 uur
I www.demagischenacht.be I Toegang gratis I