Geraardsbergen STADSMAGAZINE > VERSCHIJNT DRIEMAANDELIJKS
Info
> Kloosters op Open Monumentendag > Kringwinkels goede zaak voor iedereen > Makkelijk zoeken in de bib
SEPTEMBER 2007
8
Colofon ‘Geraardsbergen Info’ is een officieel infoblad dat driemaandelijks wordt aangeboden aan de Geraardsbergse bevolking. Volgende editie: december 2007. Verantwoordelijke uitgever College van Burgemeester en Schepenen Weverijstraat 20 • 9500 Geraardsbergen Tel. 054 43 44 12 • fax 054 43 44 90 E-mail:
[email protected] Website: www.geraardsbergen.be Redactie Stadsdiensten Geraardsbergen Jan Van Hoecke > Bodycopy Eindredactie Els Van Causenbroeck Communicatieambtenaar Foto’s Stadsdiensten, Dino Franceus, Jelle Van Den Hove, Daniel de Kievith, André Turrekens Vormgeving Filip Degryse > Die Keure | Graphic Design Druk Die Keure - Kleine Pathoekeweg 3 8000 Brugge Niets uit dit infoblad mag geheel of gedeeltelijk worden overgenomen zonder de schriftelijke toestemming van het College van Burgemeester en Schepenen.
2 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Geraardsbergen Info Stadsdiensten Administratief centrum Stadsbestuur Geraardsbergen Weverijstraat 20 9500 Geraardsbergen Tel 054 43 44 45 Fax 054 43 44 90
[email protected] www.geraardsbergen.be Andere locaties Departement Toerisme, Cultuur en Feestelijkheden Markt, 9500 Geraardsbergen, 054 43 72 90. Sportdienst Felicien Cauwelstraat 39, 9500 Geraardsbergen, 054 41 41 31. Bibliotheek Gasthuisstraat 28, 9500 Geraardsbergen, 054 41 26 92. Jeugddienst Jeugdcentrum De Spiraal, Zakkaai 29, 054 43 44 05
Kunstacademie Grotestraat 20A, 9500 Geraardsbergen, 054 43 42 41. Brandweer Zakkaai 33, 9500 Geraardsbergen, 054 43 43 00.
stadsdiensten hebben specifieke openingsuren, raadpleeg hiervoor www.geraardsbergen.be, de infogids van de stad (tweejaarlijks gratis in de brievenbus en te verkrijgen aan de balie van het Administratief Centrum) of bel 054 43 44 45.
Technische Dienst Gaverstraat 17A, 9500 Geraardsbergen, 054 41 18 16.
OCMW Centrum Welzijn Kattestraat 27, 054 43 20 00 www.ocmwgeraardsbergen.be,
[email protected].
Openingsuren Het Administratief Centrum is elke werkdag open van 9 tot 12 uur. De diensten Burgerlijke Stand, Bevolking, Openbare Werken, Stedenbouw en financiën zijn ook open op donderdagavond van 16.30 uur tot 19.30 uur. De Wooninfo is de eerste en derde donderdagavond van de maand open, de dienst Stedenbouw is gesloten op vrijdag. Sommige
Politie Politiezone Geraardsbergen - Lierde, Denderstraat 27, 054 43 43 43, www.politiegeraardsbergen lierde.be, politiegeraardsbergenlierde@ telenet.be. Dringende politiehulp: 101 (gsm 112)
INHOUD 09 Wonen in een klooster Open Monumentendag stelt kloosters open.
10 Een vroedvrouw en Zwarte Zuster blikt terug Zuster Jozefien dertig jaar lang aan het kraambed.
14 Minder naar de keuring met de wagen Regels autokeuring soepeler voor jongere auto’s.
17 Nieuw indelingssysteem in jeugdbibliotheek Van SISO naar ZIZO.
18 Kringwinkels voor meer werk en minder afval Sociale economie en milieu hand in hand.
22 Constructies in de tuin: wat mag (niet)? De spelregels op een rijtje gezet.
Coverfoto: veel volk op de zomerse braderie in het stadscentrum van 29 juni tot 1 juli (foto Dino Franceus)
Dino Franceus levert winnende foto De winnende foto in dit nummer werd genomen op de braderie. De jeugd geniet van een lekker ijsje. Bekijk die onschuld, die frisheid, die sprankelende ogen en de fun die ze uitstralen. Klaar voor het echte leven maar nu nog even tussen kind en volwassenheid. Een plaatje van mooie mensen in Geraardsbergen. Wie zijn ze? Waar wonen ze? En wat doen ze?
De 25 euro gaat naar Dino Franceus die reeds meerdere foto’s opstuurde. Deze keer valt hij in de prijzen.
Stuur uw foto’s in en win een aankoopbon! U maakt een goede kans dus aarzel niet en stuur ze op. Wie weet bent u volgende keer wel de gelukkige.
Stuur of mail de foto’s naar: Communicatiedienst stad Geraardsbergen, Weverijstraat 20, 9500 Geraardsbergen,
[email protected]. Hier kan je ook terecht voor meer info over de voorwaarden. Filip Degryse, de vormgever van het infoblad selecteert de winnende foto en geeft zijn opinie over het waarom.
Gewijzigde openingsuren voor avonddienst stadsbestuur Vanaf 6 september op donderdagavond van 16.30 tot 19.30 uur Het Administratief Centrum is elke werkdag open van 9 uur tot 12 uur. De diensten Burgerlijke Stand, Bevolking, Financiën, Openbare Werken, Stedenbouw en Wooninfo zijn ook open op donderdagavond (Dienst Wooninfo enkel de 1ste en 3de donderdag van de maand). Vanaf 6 september 2007 start de avonddienst een uur vroeger en sluit een half uur vroeger af. Dit betekent dat deze diensten vanaf 6 september bereikbaar zijn op donderdagavond van 16.30 tot 19.30 uur.
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 3
Dit wa te mis s niet sen
Vrijwilligers in de bloemetjes ie laten illen jull aardsw e W . tad Ger ’ in de s nkatern ‘Uit in n e v anden e ‘l l vee drie ma idde w e m u d e n ie d e n p lg In s er o de vo rtage. mer wa fotorepo vinden die je in e z e d Deze zo ia n ieten v mente meegen n je alle evene a k bergen’ mag missen. t zeker nie
Zóveel te ontdekken op de Roefeldag Op de Roefeldag kon je weer van alles uitproberen, zoals helpen in een schoonheidssalon of een geitenboerderij. Er was ook nog een feestelijke afsluiter in Jeugdcentrum De Spiraal met hapjes en drankjes, gemaakt in de workshop ‘Chef-kok’. Op M.i.G. was ’s avonds Roefel-Radio te beluisteren. Dit jaar verscheen ook de Roefelgazet, een krantje op één dag in elkaar gebokst door vier knappe journalisten: Elisia, Jasmijn, Jolien en Julie. Foto’s van de Roefeldag en de gazet vind je op www.jeugdraadgeraardsbergen.be.
4 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Een stad die het zou moeten stellen zonder de honderden vrijwilligers in alle takken van het verenigingsleven zou geen bloeiende gemeenschap zijn. Gelukkig is dit in Geraardsbergen niet het geval. Als dank voor al deze vrijwillige inzet nodigde het stadsbestuur de vrijwilligers van Geraardsbergen op 22 juni uit voor een hapje en een drankje in de Spiraal. Meer dan 260 aanwezigen kregen een cultuurcheque van 5 euro voor een activiteit van het Cultuurcentrum.
Spelen op straat In de Damstraat, Zikastraat, Elzenstraat en Tempelstraat kon deze vakantie opnieuw op straat gespeeld worden. Elke speelstraat vulde de vakantie in op haar eigen manier. In de Tempelstraat in Ophasselt (foto) opende een fietspeloton met luid belgerinkel de speelstraat. Monitoren van de speelpleinwerking, met een bakfiets vol spelmateriaal, brachten regelmatig een bezoekje aan de speelstraten. De Elzenstraat won de wedstrijd ‘Kom uit Uw kot’! Dikke proficiat!
Zomerse boottochten op de Dender Heerlijk varen op de Dender! De toeristische dienst organiseerde boottochten en wie inscheepte kon genieten van het zomerse groene landschap in de Dendervallei.
Sportieve kleutertjes De deelnemertjes aan het kleuterkamp van 4 tot 6 juli hadden er veel zin in. Sportief talent voor de toekomst. De Spiraal bleek een uitstekende accommodatie te zijn.
nieuw t e h in at. d a a r cultuur aanga taal Cultuur over alles wat n to
stadsbestuur zen en dit keer werd ee adviseert het d aa rr elname aan raad geko uu lt cu De spraak en de oet nu ook een nieuwe in dt re or e w ot ar gr ja n s e Om de ze ltuurraad m t dat voor e sloten eenten. De cu pt uitgewerk nieuw conce rgen, ook in de deelgem kbord zijn voor alle aange uurszo best et klan cultuur moet stalleerd en de secreworden en h ïn ts ge aa pl ad gs ra n e ti n Abbeele is r, een ontmoe p 25 juni werd de nieuw ke er, Tiny Van de .O verenigingen Jonny Lampens is voorzitt ngenon, Karel De Pelsmae ne . n A n ie ze cy Et ko an x, N zijn: ellinck ploeg ge bestuurleden s, Ingrid Degand, Johan H ere. re de an de Vo n La taris, vere, Steff De le en Marc Va Marcel De Sloo Matthijs, Jeannine Stenge and Hernou, Arm
Real Scoormachien wint 29ste stadsbeker! Op 29 juni werd de finale gespeeld van de 29ste stadsbeker minivoetbal. Aan dit tornooi namen 27 ploegen deel. Winnaar werd Real Scoormachien dat met 4-2 won van ‘t Fonteintje. Derde plaats was voor Team Geert en Luc. Op de foto de winnende ploeg op de prijsuitreiking in de cafetaria van sporthal De Veldmuis.
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 5
Cultuur voor de kids Tijdens de zomermaanden vonden er in het koetshuis verschillende cultuurkampen plaats voor kinderen van 6 tot 16 jaar. Dans, bewegings– expressie,beeldend werk, muziek, relaxatie, theater en werken met multimedia kwamen aan bod. Op de foto de jongste deelnemers aan het werk met creatief agoge Liesbeth Punnewaert.
© foto: Dino Franceus
City Team Challenge Op zondag 17 juni werd het stadscentrum van Geraardsbergen het decor voor de City Team Challenge voor mountainbikes. Er deden recreanten en professionals mee zoals Filip Meirhaeghe. Over een afgesloten parcours van 1,5 km door de Geraardsbergse binnenstad reden de mountainbikes over verschillende hindernissen, wat mooie spektakelmomenten voor de toeschouwers opleverde.
Koers naar de bib Op 21 juni, de langste zomerdag, liep ’t Hemelryck vol voor een gespreksavond over het achter de Ronde van mediacircus Frankrijk. Moderator Chris Baert kreeg er Tourkenners Karl Vannieuwkerke, Luc Van Langenhove en Carl Berteele op bezoek. Derek luisterde de avond op met liedjes en teksten.
Vlieg De zomer van aar gelukkig
mer vermist, m Vlieg was deze zo rneuzen naar de bib om de speu die manier te kwamen kleine twoorden en op h verstopt an be te n ge ra quizv g zic in welk land Vlie weten te komen had.
Sportkampioenen gehuldigd op 30 juni De sportraad mocht niet minder dan 224 Geraardsbergse sportbeoefenaars huldigen die in individueel of ploegverband kampioen werden. Er waren voor de ploegsporten 13 reeks- en 3 provinciale kampioenen. Voor de individuele sporten telden we 21 provinciale- en 5 nationale kampioenen.
6 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Genieten van gedichten
t e i n s a w Dit te missen
Sinds zondag 27 mei hangen om en rond de kleine straatjes rond de Markt 34 gedichten. Beeldend kunstenaar MaRf zorgde voor de goede plaats en vorm voor de gedichten. Je kan de route verkennen aan de hand van een brochure, te krijgen op de toeristische dienst.
Braderie luidt de vakantie in, zomerkermis sluit de vakantie af De braderie eind juni en de zomerkermis eind augustus: twee mijlpalen in de Geraardsbergse evenementenkalender. Ze staan ieder jaar opnieuw garant voor veel leven in het stadscentrum. Voor mensen die van sfeer en folklore houden is de stoet van Plaisance op zondag 26 augustus hét hoogtepunt van de kermisweek.
foto: Jelle Van Den Hove
Vakantie in de Speeldoos Vakantie in BKO de Speeldoos is leuk: we gingen veel op stap, leerden koeien melken, hebben lekkere fruitbrochettes gemaakt, noem maar op. Fijne zomerdagen met véél vriendjes!
bels en ie r lk a a ir p S spiraal e d @ g a d s n woe in ustus was er
foto: Jelle Van Den Hove
aug t van ag in juli en Elke woensd gratis spelaanbod op maa r o n De Spiraal ee geren. Spiraalkriebels vo spiraal n e d jo n woensdag@ nder kinderen e 6 tot 11 jaar, ro iedereen van tot 16-jarigen. Je kon e n als re 21 te r n e aa n m ri t expe gerich nstjes leren, u sk u rc ci re e and er! DJ en scratch
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 7
© foto: Dino Franceus
In de uitstalramen van de winkels vinden we mooie kunstwerkjes van de winnaars terug.
Niet te missen op 9 september vanaf 11 uur
Tweede editie Hooghuysdraaiorgelfestival op 9 september Op 9 september vindt in het stadscentrum de tweede editie van het Hooghuysfestival plaats, dat zijn naam ontleent aan de befaamde Geraardsbergse orgelbouwfamilie. Dit jaar zullen 38 draaiorgels de stad vullen met gezellige klanken. Het festival blijft de sterktes van zijn eerste editie verder uitbouwen en wordt opnieuw een cultureel en commercieel volksfeest waarin velen hun gading vinden. De samenwerking met de stad, verenigingen en middenstandsorganisaties is terug het bijzondere van dit festival. Je vindt er allerlei standjes, kraampjes en animatie tussen de vele orgels die doorheen de stad zijn opgesteld. De winkels en horeca openen die zondag hun deuren.
© Foto: André Turrekens
8 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Viering van 100 jaar Hooghuysorgelbouw
Dit jaar wordt een eerste orgel gevierd dat 100 jaar geleden in de fabriek geboren werd. In 1907 begon de rijke wereldreis van het orgel LH530 dat actueel de naam Shaharazad draagt en eigendom is van Boz Oram uit Engeland.
Tentoonstelling H2O en uniek Internetorgel in de Kunstacademie In de Kunstacademie aan de Grotestraat wordt oud en nieuw bijeengebracht. In de directe omgeving van het bijna 100 jarige Geraardsbergse Hooghuysorgel LH553, die in 2008 speciaal gevierd wordt, zien we een uniek Internetorgel. De tentoonstelling H2O – Hooghuys 2 Orgelbouwers – zorgt terug voor een kijkje in de rijke geschiedenis van deze orgelbouwersfamilie.
Naast de orgels, marktkraampjes, animatie door straattheater en open winkels, zijn de volgende evenementen niet te missen: • Markt : oldtimersverzameling met gratis fotowedstrijd – Orgel Manneken Pis • Brugstraat : Olavs mattentaartenoven in open lucht. • Kaaien : waterspelen met oldtime brandweerwagens - optreden Nicky Jones om 19 uur – radio MiG Live • Sasweg : Bretoens plein met oesterbar • Grotestraat : gedichtenparade – Duo Dolgedraaid – Kunstacademie: uniek internetorgel – tentoonstelling H2O • Lessensestraat : demo bloemschikken Fine Fleur • Kollegestraat : tentoonstelling Bonzai – Museum – Snuffelmarkt • Adamstraat & Kalottenberg : brocantemarkt • Oudenaardsestraat : vis- en vlees BBQ • Stationsplein : 100 jarig orgel Shaharazad – Kermisattractie – Varken aan’t spit Ambachten- en kunstmarkt – Curieus stand Ook dit jaar neemt Herr Seele het peterschap van het festival op zich. Nadat hij zich vorig jaar goed op zijn gemak voelde tussen zijn collega’s muziekliefhebbers is hij ook nu weer te vinden rond de vele orgels.
Extra aandacht voor de kinderen op het festival
Programma & uren Zondag 9 september: festival van 11 tot 19 uur Avondprogramma aan de Kaai : Optreden Nicky Jones vanaf 19 uur
Kinderen worden verwend met vele springkastelen, speciale kinderanimatie doorheen de stad en een tekenwedstrijd.
Organisatie & contact: Stad Geraardsbergen & Back2B www.hooghuysfestival.be T 0475 718530
Open Monumentendag 2007 op 9 september Maak kennis met ons plaatselijk erfgoed in combinatie met het Hooghuysfestival
Wonen in kloosters
In Geraardsbergen gaat men het wonen en samenleven in kloosters nader bekijken. Hiervoor worden vijf locaties gedeeltelijk opengesteld: - De Arme Klaren in de Penitentenstraat: gezien dit gebouw afgebroken wordt, is het een unieke gelegenheid om de leefruimte van de zusters nog een laatste keer te bekijken; - Het Oud-Hospitaal in de Grotestraat; - De Priorij Hunnegem; - Het Sint-Catharinacollege; - Het Sint-Jozefsinstituut/Karmelieten. Er worden rondleidingen voorzien. Aan de hand van foto’s, plannen en andere documenten kan de bezoeker zich een idee vormen van het samenleven binnen de religieuze orden.
Ook dit jaar neemt Geraardsbergen deel aan de Open Monumentendag. Het Stadsbestuur en de Cultuurdienst van Geraardsbergen slaan opnieuw de handen in elkaar om u te laten genieten van een stukje boeiende, lokale geschiedenis. In combinatie met het Hooghuysfestival belooft het een prachtige dag te worden.
Wonen als thema Net zoals z’n evenknie in het voorjaar, de Erfgoeddag, wil de Open Monumentendag ons kennis laten maken met het plaatselijke erfgoed; erfgoed dat terug te vinden is in gebouwen, landschappen en archeologie. De Open Monumentendag vindt ieder jaar plaats de tweede zondag van september en kiest telkens een ander thema. Op 9 september gaat de aandacht naar de verschillende aspecten van het thema ‘wonen’. Daarbij gaat het niet alleen om de woning. Het begrip ‘wonen’ omvat de hele cultuur van waarden waar mensen mee bezig zijn als ze ergens min of meer permanent willen verblijven. Wonen is veel meer dan alleen een dak boven je hoofd hebben. Het voldoet aan een hele reeks behoeften, zowel voor het individu als voor een groep of de hele samenleving. Welke woonplaats wordt gekozen, welke vorm van samenwonen, wat voor type huis bewoon je, hoe is het gebouwd, hoe heb je het ingericht, enzovoort.
Openingsuren opengestelde monumenten: doorlopend van 10 tot 18 uur. Nevenactiviteiten Traditioneel zet het museum in de Kollegestraat 26 op die dag ook zijn deuren open voor het publiek. Speciaal voor deze gelegenheid zal u er, naast de gewone collecties, een unieke tentoonstelling van bonsaiboompjes kunnen bewonderen! Info Cultuurdienst, Stadhuis – Markt z/n 9500 Geraardsbergen, T 054 43 72 88 E-mail:
[email protected]
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 9
Dossier
ERFGOED
Zuster Jozefien, vroedvrouw in het Hospitaal
Hoe onze stad er anno 2007 uitziet vertelt veel over het verleden. In deze en volgende reportages kijken we terug in onze recente geschiedenis en laten we mensen aan het woord die economische en sociale ontwikkelingen meemaakten vanop de eerste rij.
Jarenlang, week na week, 24 uur op 24 uur stond zuster-vroedvrouw Jozefien in het Hospitaal klaar om jonge moeders te helpen.
U zult het waarschijnlijk zelf niet meer weten maar als u in Geraardsbergen geboren bent tussen 1965 en 1995, is het gezicht van zuster Jozefien misschien het eerste wat u gezien hebt bij uw intrede in deze wereld. En zoals u zijn er honderden anderen.
toen ze nog in het hospitaal en de kliniek werkte; een tijd die ze zelf de mooiste van haar leven noemt.
Zuster Jozefien heeft als vroedvrouw in het hospitaal talloze Geraardsbergenaren op de wereld geholpen; een taak die ze altijd met vreugde vervuld heeft, ondanks de grote verantwoordelijkheid. Het was met spijt dat ze op 65 jaar met pensioen ging. In het kader van de Open Monumentendag kwam deze kranige en opmerkelijke dame nog eens naar Geraardsbergen om herinneringen op te halen over vroeger,
10 I www.geraardsbergen.be I september JUNI 2007 2007
Zwarte Zusters sinds 1838 Zuster Jozefien werd als Zwarte Zuster uit Aalst naar Geraardsbergen gezonden in 1965. Ze zette hiermee een lange traditie voort. In 1838 vroeg het bestuur van de Burgerlijke Godshuizen (de voorloper van het OCMW) al aan de Zwarte Zusters van Aalst om bij te springen in de ziekenzorg. De Zusters snelden prompt ter hulp en zouden deze hulp meer dan honderdvijftig jaar volhouden. De laatste Zwarte Zusters, waaronder zuster Jozefien, vertrokken uit Geraardsbergen in 2003. In 1938 werden de zusters trouwens door het stadsbestuur voor hun inzet gehuldigd met een bijzon-
dere viering. Toen zuster Jozefien in Geraardsbergen aankwam, tijdens de kermis van 1965, gewapend met twee kartonnen dozen en haar kennis, vond ze er een twintigtal medezusters. Bij haar vertrek bleven er nog acht over en had ze een vrachtwagen nodig om haar spulletjes naar Aalst terug te brengen.
Dertig jaar in Geraardsbergen Gedurende dertig jaar zou ze in Geraardsbergen werken en zag ze de wereld binnen en buiten het klooster veranderen. Ook haar uniform onderging grondige wijzigingen. De eerste kap die ze opgezet kreeg, kan
u nu bewonderen op de schilderijen van Louis Bert- de l’Arbre in de Bisschopszaal van de Kunstacademie. Het was een verschrikkelijk ingewikkelde constructie met plooitjes die omzeggens alleen de neus volledig vrijliet. In het klooster droegen de zusters een witte kap, buitenshuis een zwarte. Een zwart lang kleed en een zwarte mantel waar men zich helemaal kon inwikkelen, vervolledigden het geheel. Dit is echter lang geleden, vandaag onderscheidt alleen het kleine zwarte kapje zuster Jozefien van een doorsnee burger.
Baarbed Op kerstavond 1954 trad onze zuster in bij de Zwarte Zusters. Ze was 24 jaar en had net haar studies van ziekenhuisoppasser beëindigd. In 1959 haalde ze het diploma van verpleegster en na een jaar opleiding in Leuven mocht ze zich vroedvrouw noemen. Voordat ze in Geraardsbergen de verantwoordelijkheid voor de hele materniteit op zich nam, had ze twee jaar in Aalst gewerkt, op de afdeling pediatrie waar ze de zorg droeg voor ‘maar’ zeventig zieke kinderen. De beginsituatie was niet al te gemakkelijk. We zouden ze, als verwende mensen uit de eenentwintigste eeuw, misschien wel primitief noemen. ‘De gele blok’ was net geopend. Een gynaecoloog was er niet, die moest uit Zottegem komen. Bij zuster Jozefien passeerden meer dan 35 huisdokters de revue, die allemaal hun eigen ‘gebruiksaanwijzing’ hadden. Men beviel op een hard bed, een ‘baarbed’ kwam er maar na verloop van tijd, iets waarvoor ze dokter Van Heuverswijn altijd dankbaar zal blijven. Het woord ‘vakantie’ staat niet in het woordenboek van deze vroedvrouw. Gedurende twaalf jaar verzekerde ze de dienst alleen, bijgestaan door enkele verplegenden die daar echter nooit in vast verband werkten. Twaalf jaar, week na week, 24 uur op 24 uur.
Een gewone dag In Geraardsbergen stonden de zusters op om zes uur, een uur later dan de zusters in Aalst die om vijf uur uit bed moesten. Om 6.30 uur gingen de zusters naar de mis. Daarna nam men het ontbijt en om 7.30 uur stond zuster Jozefien op haar dienst. Om 12.30 uur werd er gegeten. Hiervoor ging zuster Jozefien naar het klooster zodat ze even kon babbelen met haar medezusters. ’s Avonds werden de instrumenten en spuiten gereinigd en gesteriliseerd, wegwerpnaalden bestonden nog niet. Er werd gepoetst, gedweild en na het avondgebed begon de avondwacht. De zuster sliep op haar dienst, dit wil zeggen: ze sliep voor zover er geen toekomstige mama binnenkwam. Was dat het geval, dan stond ze op en hielp ze. Overdag werd er soms een uiltje gevangen. De zuster bracht waarschijnlijk slechts twee nachten per week door in haar bed. ‘Maar je zag dat niet; ik ben altijd een goede slaper geweest’. Na die twaalf jaar kwam er een vroedvrouw bij en konden ze het werk een beetje verdelen. In 1986 verhuisde de materniteit naar de kliniek; de dienst kreeg een nieuwe vleugel en meer personeel.
werk en muziek zijn haar lang leven. In september 1985 kon directeur Herman De Geeter een nieuwe leerling in de muziekschool inschrijven! Zuster Jozefien realiseerde een lang gekoesterde droom en kon notenleer en zangles volgen.
Grote dame Het relaas van zuster Jozefien maakt ons een beetje stil. Voor ons zit een grote dame die er nog steeds gelukkig uitziet na een leven ten dienste van anderen, zoals zij het zegt “geïnspireerd door het ideaal van Augustinus die zijn volgelingen leerde Christus te zoeken in de lijdende medemens.” Bij het schrijven van dit artikel werd zuster Jozefien geopereerd aan cataract. We wensen haar een spoedig herstel toe. Anne De Waele, archiefbeheerder
Verlies Zuster Jozefien verloor haar moeder toen ze drie jaar was, bij de bevalling van een broertje. Dit feit heeft haar getekend voor de rest van haar leven en het is met stille, gepaste trots dat ze ons vertelt nooit een ‘moederken’ verloren te hebben in haar werk. De zusters werden jarenlang bijgestaan door Pastoor De Witte uit Overboelare. Deze priester had de intentie vijf jaar bij de zusters te blijven, het werden er uiteindelijk 22! Tot de leeftijd van 85 jaar droeg hij de mis op. De zware dag- (en nacht) taak hield zuster Jozefien niet tegen zich ook met andere zaken bezig te houden. Ze speelde toneel en, zoals ze het zelf zegt, hand-
www.geraardsbergen.be I JUNI 2007 I 11 www.geraardsbergen.be I september
Wanneer heb je recht op een verwarmingstoelage?
Stel dat op een mooie vrijdagmorgen je energieleverancier doodleuk laat weten dat aardgas twintig procent duurder wordt... De vrijgemaakte energiemarkt zoals we die al enkele jaren kennen, zorgt er niet vanzelfsprekend voor dat de prijzen dalen of gelijk blijven. Dat heeft uiteraard niet alleen met onze interne vrijgemaakte markt te maken. Groeilanden als China en India nemen steeds meer energieproducten af en doen de prijzen stijgen.
Klappen opvangen
laste (tarieven 2006) • je geniet een collectieve schuldenregeling of een schuldbemiddeling en het OCMW heeft vastgesteld dat je je verwarmingsfactuur niet kan betalen. De tussenkomst is mogelijk in de periode vanaf 1 september tot en met 30 april. Per gezin en per verwarmingsperiode komt maximum 1 500 liter brandstof in aanmerking voor de berekening van een verwarmingstoelage.
Vooral mensen met een laag inkomen zijn de dupe. Wie woont in een slecht geïsoleerde woning heeft het moeilijk om het energieverbruik te beperken. Als de kostprijs van aardgas nu nog eens met een vijfde stijgt, is dat voor velen een financiële dobber. In sommige gezinnen loopt de energiefactuur op tot 120 à 130 euro per maand. Als je dan moet leven van een inkomen van een goede 875 euro en je moet dan nog eens 400 à 450 euro huishuur betalen, dan weet je ’t wel.
Hoeveel bedraagt de toelage?
Wanneer heb je recht op een verwarmingstoelage?
Waar en wanneer aanvragen?
1. Als je je woning verwarmt met stookolie (mazout), met verwarmingspetroleum of met stadsgas, en 2. als je voldoet aan één van de volgende drie voorwaarden: • jij of een lid van het gezin recht heeft op een verhoogde tegemoetkoming van de ziekte- en invaliditeitsverzekering • je jaarlijks bruto belastbaar inkomen lager is of gelijk aan 13.246,34 euro verhoogd met 2.452,25 euro per persoon ten
12 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Het bedrag van de toelage hangt af van de brandstofsoort en van de prijs per liter. De tarieven worden jaarlijks aangepast. Voor 2007 kennen we deze tarieven nog niet. (Voor 2006 schommelde het bedrag tussen 3 cent en 13 cent per liter en de prijs die op de factuur vermeld wordt is hoger of gelijk aan 0,40 euro per liter.)
Bij het OCMW Geraardsbergen, Kattestraat 27, 9500 Geraardsbergen, T 054 43 20 00 (op afspraak) Binnen 60 dagen na levering.
Meer info vindt u ook terug op www.ocmwgeraardsbergen.be
geeft 24 uur radio weg! MiG, de lokale radio van Geraardsbergen, geeft 24u radio weg aan jongeren. Een gelegenheid om nieuw talent te ontdekken, zoals Virginie. Hoe ben je bij MiG terecht gekomen? Ik had gehoord dat MiG en de jeugddienst zochten naar nieuw en jong radiotalent. Tijdens een actie van hen op de Adriaansconcerten heb ik mij dan laten overhalen.
Was er dan toch twijfel?
mocht interviewen, waren heel fijn.
Je zit nu ongeveer één maand bij MiG, is het wat je verwacht had? Absoluut! Ik heb er zeker en vast geen spijt van! Als je ervoor gaat, kan je veel bereiken. Op amper één maand tijd heb ik al veel bijgeleerd. De sfeer binnen het team is heel goed. Jonge, dynamische mensen die samen
in een team voor een groot publiek radio maken. Een sociaal doel waar ik graag aan meewerk.
Hoe zie jij je toekomst binnen het medium radio? Ik wil dit zeker en vast blijven doen! Misschien eens uitkijken voor een extra opleiding in het hoger onderwijs.
Een aanrader dus?
“Ik wil dit zeker en vast blijven doen”
Zeker! Als iemand twijfelt, neem het dan van mij aan: het is echt leuk. Zeker eens surfen naar de website!
Voor een massa mensen spreken leek me supertof maar is niet niets. Door het enthousiasme van de actievoerders en aangezien ik van kinds af zoiets wel zag zitten was de twijfel snel weg.
In de oproep staat dat je zelf een eigen programma mag maken? Welk soort programma mogen we van jou verwachten? Er was veel keuze. Muziek, artiesten, sport, praatprogramma, enz. Toch ging mijn keuze naar muziek. De luisteraars informeren over de gebeurtenissen in de muziekwereld vind ik wel fijn.
Het lijkt me niet vanzelfsprekend dat je op 1 2 3 een eigen radioprogramma kan maken? Heb je hiervoor een opleiding gekregen? Ik kreeg een goede begeleiding bij MiG om mijn zwakke puntjes weg te werken. Vooral de articulatie, en het af- en aankondigen van liedjes heb ik geleerd. Ook de oefeningen in het Adbijpark, waar ik de bezoekers van de Adriaansconcerten
Meer info over deze actie? www.migradio.com fm 104.9
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 13
Nieuw sinds 1 mei 2007
Keuring personenwagens wordt tweejaarlijks voor recente voertuigen Vanaf 1 mei wordt onder bepaalde voorwaarden een BONUSgeldigheid van 2 jaar toegekend en dit voor personenwagens. Deze regeling is van toepassing op voertuigen die maximum 6 jaar oud zijn. Het voertuig dient aan alle onderstaande voorwaarden te voldoen: behoren tot de categorie M1: een voertuig ingeschreven als personenauto, auto dubbel gebruik, minibus of lijkauto; is voor het eerst gebruikt na 1 januari 2001 en wordt gekeurd vóór de dag dat het voertuig 4, 5 of 6 jaar oud wordt; is geen trekker van een aanhangwagen waarvan de MTM van de aanhangwagen meer is dan 750 kg; werd niet afgekeurd bij de volledige keuring (geen opmerkingen met code 1, 2 of 3); heeft maximaal 100.000 km op de teller; werd niet te laat ter keuring voorgereden.
Nuttige weetjes Is mijn voertuig, uitgerust met een fietsendrager, jaarlijks aan keuring onderworpen ? Indien de fietsendrager op een trekhaak wordt gemonteerd, dient deze trekhaak te worden gekeurd nog voor de eerste indienststelling. Het voertuig is vervolgens vrijgesteld van de keuring tot de dag waarop het 4 jaar oud is.
Is mijn voertuig, uitgerust met een trekhaak voor het slepen van aanhangwagens met een MTM kleiner of gelijk aan 750 kg, jaarlijks aan keuring onderworpen? De trekhaak dient te worden gekeurd nog voor de eerste indienststelling. Het voertuig is vervolgens vrijgesteld van de keuring tot de dag waarop het 4 jaar oud is.
Is mijn voertuig, uitgerust met een trekhaak voor het slepen van aanhangwagens met een MTM groter dan 750 kg, jaarlijks aan keuring onderworpen? Ja, de auto moet worden gekeurd nog voor de eerste indienststelling en vervolgens om het jaar.
Wat moet ik doen als ik geen uitnodigingskaart heb ontvangen? Indien uw keuringsbewijs vervallen is of binnenkort vervalt, kunt u zich best zo
14 I www.geraardsbergen.be I september 2007
vlug mogelijk naar een keuringsstation begeven. De keuring staat immers los van het al dan niet ontvangen van een uitnodiging. U doet er goed aan zelf steeds de vervaldatum van het keuringsbewijs in de gaten te houden. U kunt dit ook melden bij de kassa van het keuringsstation.
Wat gebeurt er als ik mijn voertuig te laat aanbied ter keuring ? Dan dient u een toeslag van 5 euro te betalen. De referentiedatum op het keuringsbewijs blijft behouden.
Meer info Lokale politie Geraardsbergen-Lierde, Denderstraat 27, 9500 Geraardsbergen 054 43 43 43,
[email protected]
HET MOOISTE PLEKJE VAN GERAARDSBERGEN
Veerle koos voor de Breestraat in Ophasselt In Geraardsbergen wonen 31.500 mensen. We wonen in dezelfde stad, maar ieder van ons bekijkt zijn omgeving op zijn manier. De ene zal vooral de natuur of het landschap bewonderen, de ander heeft het over mooie gebouwen of straten. Elk van ons zal wel zijn ‘mooiste plekje van Geraardsbergen’ kunnen tonen. Wij waren nieuwsgierig wat dit allemaal zou opleveren en laten voortaan in het Infoblad een inwoner aan het woord die tekst en uitleg geeft bij zijn of haar favoriete plek. In dit nummer doet Veerle De Bou uit Ophasselt haar verhaal. Ik moet toegeven dat ik eigenlijk opgegroeid ben in het centrum van Geraardsbergen. Tijdens de vakanties ging ik vaak logeren bij familie die wat groener woonde. Voor wat werk in de tuin, een fietstocht of een wandeling door het veld was ik steeds te vinden. Vandaar ook dat ik jullie nu al kan verklappen dat mijn mooiste plekje groen zal zijn. Reeds tien jaar woon ik officieel in Ophasselt, maar mijn sociaal leven speelt zich al langer af in dit dorp. Ophasselt wordt in stukken gesneden door de N8 en de N42. Hierdoor oogt ons dorp niet zo gezel-
“...Als je zuchtend en zwetend de top bereikt, ben je onmiddellijk in de ban van het fantastische uitzicht dat je van hieruit hebt ...” lig. Wat het aantal handelszaken betreft, hebben wij hier echt geen klagen. Wij waren ook bij de eerste dorpen die een vernieuwde dorpskern kregen. Ook het verenigingsleven is hier in volle bloei. Zelf ben ik lid van de plaatselijke K.V.L.V. en de toneelvereniging N.O.T.. Af en toe help ik een handje bij activiteiten van de plaatselijke school.
te onderscheiden. Rechts of links van de weg, alles is hier even mooi. Hier in Ophasselt spreekt men niet zozeer van de Breestraat, maar veelal van ‘de molen’. In een ver verleden lag hier de bakermat van de bloemmolens De Turck. Dé molens De Turck die daarna naar de Brambroek en nog later naar Overboelare verhuisd zijn. Vandaar de benaming ‘hij woont op de molen’ in plaats van hij Over dat mooiste plekje moet ik geen woont in de Breestraat. Van deze molen twee keer nadenken, het is de Breestraat. zijn bij mijn weten geen overblijfselen Dit is het hoogste punt van ons dorp. Als meer. je zuchtend en zwetend de top bereikt, Ik heb dit plekje ontdekt tijdens één van ben je onmiddellijk in de ban van het de wandeltochten die georganiseerd worfantastische uitzicht dat je van hieruit hebt. den ter gelegenheid van de parochiefeesDit is puur natuur, de echte rust, slechts ten. Onder een boom wacht ons dan een een zeldzame auto. ‘s Zomers wordt het verfrissing en heb je de tijd om even op zicht wat belemmerd door de maïs, maar adem te komen. Het ene groepje wacht op een heldere dag kan je hier echt ver het andere op, ze babbelen wat bij en kijken. Je ziet de watertoren van Sint-Liezetten dan de tocht verder. Da’s het echte vens-Esse en de kerktorens van de omlig- dorpsgevoel. gende dorpen. Het topje van onze eigen kerktoren ligt ongeveer op dezelfde hoogte Maar dat ontdek je best zelf in Ophasselt! als de Breestraat. De Oudenberg en de Bosberg zijn ook duidelijk in het landschap Veerle De Bou, juli 2007
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 15
Europese erkenning van de mattentaart gevierd
Het leven zoals het is, maar dan alfabetisch Op 5 augustus werd de Europese erkenning van de mattentaart gevierd op de ‘Dag van de Mattentaart’. Het werd een volksfeest met een boombal en optreden van Marino Falco. Het inspireerde stadsgenoot Karel De Pelsemaeker tot het volgende gedicht:
Doe mee aan de bibweek van 13 tot 21 oktober In de bib vind je de chaos van het echte leven, maar dan netjes gerangschikt. Je treft er 243 moorden en 65 affaires op twee vierkante meter. Die kan je allemaal meebeleven vanop de eerste rij, zonder risico weliswaar. De bib inspireert, zet je fantasie aan het werk, biedt antwoorden en oplossingen. Voor iedereen, jong en oud, praktische doeners en romantische zielen. Mensen laten zich niet onder één noemer vangen, en de bib wil net zo veelzijdig zijn. Tijdens de Bibweek zet de bib haar feestelijkste beentje voor en nodigt ze iedereen uit om te komen proeven van haar massale aanbod en haar gastvrijheid. De Bibweek start op zaterdag 13 oktober. Dat wordt de verwendag, waarop we voor elke bezoeker de rode loper uitrollen. Wie zich als nieuw lid inschrijft op de verwendag, krijgt zelfs een mooie Bibtas cadeau! De hele Bibliotheekweek lang worden alle bezoekers verrast met originele acties en fijne attenties. Afspraak dus van 13 tot 21 oktober!
16 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Nieuw indelingssysteem in jeugdbibliotheek
Het vertrouwde SISO-indelingssysteem dat bibliotheken in Vlaanderen en Nederland gebruiken om hun informatieve boeken te ordenen, is heel abstract. Toegankelijkheid en gebruiksvriendelijkheid zijn niet de sterkste kanten van het oude systeem, daarom schakelt de jeugdafdeling van de bibliotheek over op het nieuwe ZIZO-systeem.
ken. Alles rond één onderwerp, vanuit welke invalshoek ook, staat op één plaats, duidelijk gemarkeerd door een kleur, een symbool en een naam.
Onze jeugdleden zullen het vast wel al gemerkt hebben. De indeling van onze jeugdafdeling informatieve boeken is grondig gewijzigd. De oude SISO-codes zijn vervangen door het ZIZO-systeem.
Vandaar ook de nieuwe naam ZIZO, die staat voor ‘Zonder Inspanning Zoeken’. Het is een kindvriendelijk systeem, dat volledig volgens de kinderlijke logica werkt. Onze wijsneuzen kunnen nu zelf hun weg probleemloos vinden in de duizenden informatieve jeugdboeken.
Terwijl je vroeger bijvoorbeeld moest weten dat een boek over paardenverzorging bij 618.45 stond, eentje over paardenrassen nu eens bij 633.5 en dan weer bij 598.92, paardenfoto’s bij 761.4 enzovoort, moet je nu niet meer nadenken en zoe-
Zonder inspanning zoeken
ZIZO is ingedeeld in negen hoofdrubrieken, elk met een andere kleur. Binnen de hoofdrubrieken worden de deelrubrieken aangeduid met duidelijke symbolen. Boe-
ken over bepaalde onderwerpen (bv. honden, de Romeinen, schilderkunst, ...) terugvinden, wordt kinderspel. Ook vanuit onze catalogus worden de leergierige kinderen direct doorverwezen naar de juiste vindplaats; de kleurrijke symbolen van ZIZO zijn er immers in opgenomen. De eerste reacties van onze jonge leden zijn uitermate positief. Als het schooljaar weer van start gaat, zullen vele kindervragen snel opgelost zijn. In de toekomst wordt een gelijkaardige indeling ook bij de volwassenen toegepast. Meer info Bibliotheek, Gasthuisstraat 28
[email protected] 054 4126 92
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 17
In ’t Vierkant loopt alles op wieltjes De kringwinkel ‘t Vierkant, de vroegere kringloopwinkel dus, blijft met voorsprong de gezelligste snuisterwinkel in de wijde omtrek. In ‘t Vierkant doe je koopjes om u tegen te zeggen. Degelijke tweedehandsproducten gaan er voor een prikje over de toonbank. Enthousiasme, service en kwaliteit komen er uit de eerste hand.
Werken aan het milieu Eén van de belangrijkste doelstellingen is het verminderen van de afvalberg door herbruikbare goederen een tweede leven te geven. In 2006 haalden de kringwinkels binnen hun werkingsgebied (Groot-Geraardsbergen, Lierde, Galmaarden en Herzele) 172 ton goederen op en werden er in de winkelpunten in Geraardsbergen en Herzele 105 ton aan goederen binnengebracht.
Sociale economie Deze omvangrijke instroom van goederen stelt hen in staat hun sociale missie te realiseren: zorgen dat ze aan mensen met een beperkt budget een kwalitatief en uitgebreid productaanbod, van huisraad tot meubels, kunnen aanbieden en dit tegen scherpe prijzen. Dankzij de inkomsten uit de verkoop en door subsidies van lokale en federale overheden kunnen er mensen werken die op de gewone arbeidsmarkt veelal geen kans krijgen. Naast de mensen die permanent tewerkgesteld worden in de sociale werkplaats zijn er binnen ’t Vierkant projecten rond arbeidszorg, alternatieve
sancties, tewerkstelling via lokale OCMW’s en is er een enthousiaste vrijwilligerswerking.
Werken aan de toekomst Bij ’t Vierkant zijn ze zich bewust van de uitdagingen voor de komende jaren. Een verdere professionalisering van de bestaande activiteiten en het opnemen van een actieve rol bij zich ontwikkelende markten staan er hoog op de agenda. De huidige uitbouw van een groot herstelatelier voor gerecupereerde elektrische apparaten op de Unal-site in de Gaverstraat vormt daar
Spaar 8% energie in zes maanden!
Stad Geraardsbergen beloont klimaatwijken De stad Geraardsbergen zoekt enthousiaste gezinnen die samen met hun buren, vrienden of vereniging een klimaatwijk willen vormen en de weddenschap willen aangaan met hun stad om in zes maanden tijd acht procent energie te besparen! Dat kan al met kleine maatregelen en, belangrijk, zonder comfortverlies. Het resultaat is niet alleen een lagere energiefactuur, ook het milieu en het klimaat zijn er bij gebaat.
18 I www.geraardsbergen.be I september 2007
En natuurlijk geen weddenschap zonder beloning! Als de klimaatwijk het engagement haalt, krijgen de deelnemende gezinnen bovendien een beloning van hun gemeentebestuur en een energiebonus van de energienetbeheerder Eandis. De winnende klimaatwijk Tempelstraat van de vorige campagne realiseerde een energiebesparing van bijna dertien procent. Daar stond als beloning een cadeaucheque van maar liefst 700 euro
tegenover! Geïnteresseerd? Breng je buren en vrienden bij elkaar en neem vóór 13 september 2007 contact op met de duurzaamheidsambtenaar, Liesbet Van de Casteele op tel. 054 43 44 24 of mail naar
[email protected].
WEDSTRIJD een mooi voorbeeld van. Vanuit deze toekomstgerichte visie zijn ze tevens trots dat de voorbije maanden al heel wat stappen gezet werden om het project Energiesnoeiers van start te laten gaan. Dit nieuwe sociale-economie-initiatief zal via huisbezoeken woningen evalueren op hun rationeel energieverbruik (aanwezigheid dubbelglas, gebruik van spaarlampen, enzovoort) en waar nodig beperkte maar efficiënte energiesbesparende maatregelen uitvoeren, zoals aanbrengen radiatorfolie, plaatsen van spaarlampen, enzovoort. In een volgende editie stellen ze deze projecten graag uitgebreid aan u voor.
Service voor de burger
Ken jij Geraardsbergen door en door? Heeft de stad geen geheimen meer? Dan is deze rubriek een uitdaging voor jou. Ergens in Geraardsbergen werd deze foto genomen. Aan jou om uit te zoeken waar precies. Uit de juiste antwoorden worden 5 winnaars geloot die elk van de stad Geraardsbergen een aankoopbon van €20 ontvangen. Stuur de oplossing vóór 30 oktober naar: Stad Geraardsbergen, Administratief Centrum, t.a.v. communicatieambtenaar, Weverijstraat 20, 9500 Geraardsbergen. In de volgende editie (december 2007) worden de winnaars bekendgemaakt.
Wie thuis herbruikbare goederen of elektrische apparaten heeft die niet langer van dienst zijn, kan er steeds in ’t Vierkant mee terecht. Ofwel breng je ze zelf tijdens de openingsuren naar de winkel, of je neemt telefonisch contact op via het nummer 054 41 54 89 voor gratis ophaling. Ook voor alle andere info omtrent ’t Vierkant kan je op dit nummer terecht. Winkelverantwoordelijke Bart, samen met vrijwilligers Godelieve en Christel: “Vooral de goede sfeer en het fijne contact met de klanten maakt het vrijwilligerswerk hier boeiend.”
Ibrahim springt regelmatig in de kringloopwinkel binnen, bijvoorbeeld om borden en kopjes te kopen.
Trouwe kringloopwinkelklant Wijnie: “Ik zoek vooral naar boeken, huisgerief en lappen stof. Bij ieder bezoek doe ik wel een leuke ontdekking.”
NAAM
Bart Godelieve Christel
Ibrahim
ADRES
Wijnie
TEL
MEER INFO Kringwinkel ’t Vierkant Geraardsbergen Abdijstraat 4b 9500 Geraardsbergen Tel: 054 41 54 89 Fax: 054 41 54 89
Openingsuren: Ma Di Wo Do Vr Za Zo
9.00 – 13.00 9.00 – 17.00 9.00 – 17.00 9.00 – 17.00 9.00 – 17.00 9.00 – 17.00 gesloten
OPLOSSING
Oplossing vorig nummer De winnaars herkenden het logo van de ‘Union Match’ in de Gaverstraat. De luciferfabriek stopte zijn activiteiten in 1998, maar het logo aan de gevel van het gebouw (nu gebruikt door het instituut voor Bosbouw en Wildbeheer) werd behouden en onlangs opnieuw geschilderd. Ontvangen een aankoopbon van 20 euro: • • • • •
MAGDA BOURGEOIS, WEVERIJSTRAAT JASON CLAES, RUISENBROEK CYRIEL COURTEYN, VOLDERSSTRAAT LUCIENNE MAUDENS, BUIZEMONTSTRAAT RICHARD GEYSELS, DR DEROLAAN
Proficiat! www.geraardsbergen.be I september 2007 I 19
Plaats voor Nieuw multisportterrein sporters! •• op de Plage • • • •• De Plage, het park op de hoek van de Buizemontstraat en de Verhaegenlaan, is een druk bezocht speelterrein voor de kinderen uit de buurt. De bestaande sportvoorzieningen op de Plage zijn verouderd. Het Autonoom Gemeentebedrijf Geraardsbergen (AGB) heeft daarom beslist een nieuw multifunctioneel terrein te vestigen op het huidige terrein. Binnenkort start de aanleg van dit sportterrein. De stadsdiensten zullen de voorbereidende werken uitvoeren. De eigenlijke aanleg van dit terrein gebeurt door de firma Kompan NV uit Aalter en zal zestig werkdagen duren.
20 I www.geraardsbergen.be I september 2007
Het speelterrein meet circa 16 x 28 m. De vier hoeken van het terrein zijn 45°. Hierdoor zijn er geen uitstekende punten waar de bal achter kan blijven steken. Dit terrein is geschikt voor onder andere: • minivoetbal; • tennis; • badminton; • volleybal; • basketbal. De synthetische grasmat is voorzien van een witte multisport-belijning. Doelen en basketbaldoelen zijn gemaakt van thermisch verzinkt staal. Netten zijn gemaakt van PA. De ingang naar het speelterrein is enkel mogelijk via de doelen.
Een straat in Geraardsbergen Van Kammeweg tot Bareelstraat in Idegem In de Atlas der Buurtwegen1 van Idegem anno 1844 staat de huidige Bareelstraat aangeduid als een aarden baantje van drie meter breed dat de Driesstraat verbond met de Kleine Heirweg2 . De straat werd toen nog niet Bareelstraat maar Kammeweg genoemd, omdat ze de Dendervallei verbond met de kam van de oever. Er was toen nagenoeg geen bewoning aan de weg. In die tijd was Idegem een stratendorp, gericht op landbouw. Er was enkel bewoning langs de straten die de loop van de vruchtbare Dender volgden: de Driesstraat, Neerstraat en Nuchten. Rond 1860 gaf de provincie subsidies om een goede verbinding tussen de Dender en Herzele aan te leggen. Zo werd de straat een verharde weg. Ongeveer gelijktijdig, in 1856, werden de spoorlijn en het station aangelegd. De Kammeweg kreeg voortaan de naam Statiestraat en werd al snel opgewaardeerd van aarden baantje tot de meest bedrijvige straat van Idegem. Je kan er nu nog terecht als je een bakker, beenhouwer, winkel, bank, café, post, station, ... nodig hebt. Na de fusie met Geraardsbergen in 1976 kreeg de straat zijn huidige naam Bareelstraat. In de Bareelstraat liggen het kaatsplein van Geluksbal Idegem en het voetbalplein van V.K.Idegem. Twee sporten die al vele generaties lang voor veel animo zorgen in het Idegemse dorpsleven. In 1868 werd aan de Bareelstraat de gemeenteschool gebouwd met een huis voor de hoofdonderwijzer. In 1976 moest deze school sluiten. In het woonhuis kwam het postkantoor, de oude klaslokalen worden gebruikt voor de plaatselijke verenigingen zoals Chiro Elegast en de muziekmaatschappij. 1 De ‘Atlas van de Buurtwegen’ is een document dat de toestand van het landschap van iedere toenmalige gemeente schetst rond 1840. Dit bestuursdocument, intussen veelvuldig gewijzigd, is nog steeds de basis om te bepalen waar er wegen op het grondgebied zijn. 2 De ‘Kleine Heirweg’ was de huidige Heirweg, de ‘Grote Heirweg’ was de Aalstsesteenweg.
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 21
Heb ik een stedenbouwkundige vergunning nodig voor werken in de tuin? Dagelijks krijgen de stadsdiensten vragen van inwoners. Vaak gaat het om individuele problemen. Maar er zijn ook vragen waarvan het antwoord iedereen kan aanbelangen, en daaruit maakten we een selectie.
Vraag Volgende zomer plan ik een aantal werken in mijn tuin: ik wil een veranda, tuinhuis en carport bouwen, een terras en siervijver aanleggen, een afsluiting voorzien en struiken en bomen planten. Heb ik daarvoor een vergunning nodig? Kan ik dit doen zonder architect?
Antwoord Of je voor deze tuinwerken een vergunning of architect nodig hebt, hangt af van de aard en omvang ervan. Hier vind je een overzicht. Heb je nog vragen, raadpleeg de dienst stedenbouw van de stad, zij zullen je graag verder helpen.
Waarvoor heb je een vergunning nodig? >� Om een veranda, garage of carport te bouwen, heb je altijd een stedenbouwkundige vergunning nodig (vroeger bouwvergunning genoemd).
> Om een tuinhuis te bouwen, heb je geen vergunning nodig als het tuinhuis aan elk van de volgende voorwaarden voldoet: • gebouwd in hout; • maximaal 10 vierkante meter; • de kroonlijsthoogte (tot het dak) is maximaal 2,5 meter; • de nokhoogte is maximaal 3 meter;
22 I www.geraardsbergen.be I september 2007
• tegen een bestaande vergunde muur, of op ten minste 1 meter van de perceelgrenzen; • binnen dertig meter van de vergunde woning; • niet in de voortuin; • niet in ruimtelijk kwetsbare gebieden (natuurgebied), en niet strijdig met geldende reglementeringen zoals ruimtelijke uitvoeringsplannen, bijzondere plannen van aanleg, voorschriften van verkavelingsvergunningen.
> Om een terras aan te leggen, is geen vergunning nodig als het terras aan elk van de volgende voorwaarden voldoet: • niet groter dan 50 vierkante meter; • volledig gelegen binnen een straal van 30 meter rond de woning; • geen wijziging van het grondpeil; • niet in de voortuin; • minstens 1 meter van de perceelsgrenzen. (indien op de perceelsgrens een minstens 2 meter hoge muur staat, dan mag het terras worden aangelegd tot tegen die afsluiting); • niet strijdig met geldende reglementeringen zoals ruimtelijke uitvoeringsplannen, bijzondere plannen van aanleg, voorschriften van verkavelingsvergunningen.
> Om een siervijver aan te leggen, is geen vergunning nodig als
de siervijver aan al de volgende voorwaarden voldoet: • de vijver met aanhorigheden is niet groter dan 30 vierkante meter; • ligt volledig binnen 30 meter van de woning; • niet in ruimtelijk kwetsbare gebieden (natuurgebied), en niet strijdig met geldende reglementeringen zoals ruimtelijke uitvoe-
ringsplannen, bijzondere plannen van aanleg, voorschriften van verkavelingsvergunningen.
> Voor de plaatsing van afsluitingen is geen vergunning nodig,
indien het gaat om een van de volgende gevallen: • afsluitingen die bestaan uit palen met prikkel- of schrikdraad (weideafsluitingen) met een maximumhoogte van twee meter. Op die afsluitingen mogen binnen 30 meter van een vergund woongebouw constructies worden aangebracht ter bescherming van de privacy, zoals zeildoek, gevlochten kunststofstrips of rieten matten; • houten panelen in de achtertuin met een maximale hoogte van twee meter en met een maximale lengte van tien meter binnen 30 meter van een vergund woongebouw; • voortuinmuurtjes met een maximale hoogte van 50 centimeter; • poorten geplaatst tussen twee kolommen met een maximale hoogte van 2,50 meter.
Wat met bomen en hagen? Voor aanplantingen heb je geen vergunning nodig. Het is het veldwetboek dat deze zaken regelt. Op het grondgebied van Geraardsbergen gelden nog de oude gebruiken van Het Land van Aalst die bepalen dat een levende haag op ten minste 42 centimeter van de scheidingslijn moet staan en bomen hoger dan twee meter op 82 cm van de perceelgrens. Als takken van uw bomen bij de buren overhangen, ben je verplicht deze in te korten als de buur dit vraagt. De buur heeft bovendien het recht om de wortels weg te hakken die op zijn perceel doorschieten.
Hoe vraag je een vergunning aan en wat doe je er mee? Een vergunning vraag je aan bij de dienst Stedenbouw van het stadsbestuur. De afhandeling van de aanvraag duurt tussen de twee en vier maanden, afhankelijk van de aard van de vraag en de adviezen die opgevraagd moeten worden. Bij aflevering van de vergunning kan je beginnen met de werken. Vergeet niet vooraf en tijdens de volledige duur van de werken het bewijs van vergunning aan te plakken. Een afschrift van de vergunning en van het dossier moet op het bouwterrein aanwezig zijn.
Is de medewerking van een architect nodig?
maart– augustus 2007 50 jaar gehuwd Gouden huwelijksjubileum 3/3 Willy De Nauw en Gabriëlla Vander Schueren, Zonnebloemstraat 10/3 Edgard De Galan en Odette De Taeye, Wilgierlaan 27/4 Prosper De Moyer en Regina Flamée, Wijngaardstraat 28/4 Camiel Desmecht en Suzanne Vandenberg, Renskouter 5/5 Georges Gevaert en Maria Walraevens, Schoolstraat 12/5 Jozef Felix en Ernestine Vanden Herrewegen, Wilgierlaan 19/5 Marcel Vandenbergen en Maria Vrancx, Edingseweg 25/5 René Matthys en Hermine Peremans, Stoffelstraat 26/5 Michael De Vriese en Rosa De Smet, Kakelenberg 26/5 Julien Podevin en Jeannine Van Damme,Hogeweg 8/6 Urbanus De Roeck en Marie Despiegeleer, Kuiperstraat 16/6 Marcel Symoens en Jeanne Eekhout, Raspaillebosstraat 23/6 Juliaan Van Boterdael en Maria Stradiot, Aalstsesteenweg 7/7 Ghislenus De Pessemier en Maria Vanden Herrewegen, Heuvelstraat 20/7 Roger De Vos en Elza Capiau, Hielaartstraat 21/7 André Vekens en Astrid Maes, Gentsestraat 28/7 Frans Tack en Lea Buysse, Astridlaan 3/8 Robert Robeys en Emilienne Meuleman, Oudenaardsestraat 4/8 Juliaan Daneels en Suzanne Remory, Heirweg 4/8 Victor Felix en Gaby Raveydts, Adamstraat 11/8 Roger Van Damme en Marcella De Vos, Edingseweg 24/8 Robert Pieteraerens en Suzanne Vlassenbroek, Kloosterstraat 25/8 Edmond De Roeck en Eliane Beeckman, Vierbunderweg 31/8 Eugeen Coessens en Margaretha Blommaert , Hasselstsestraat 31/8 Hervé Van Daele en Camilla De Tant, Ninoofsestraat
60 jaar gehuwd - Diamanten huwelijk 23/6 Albertus Degand en Suzanna Van De Spiegle, Groteweg 21/8 Armand Debroux en Germaine De Froy, Oude Steenweg 25/8 Frans Wicheler en Marie Maldrie, Guilleminlaan
Er is geen architect nodig als de veranda, garage, carport of tuinhuis kleiner is dan 30 vierkante meter, een kroonlijsthoogte heeft die beperkt is tot 3 meter en een nokhoogte van maximaal 4,5 meter. Voor een terras, vijver, afsluiting of aanplanting heb je geen architect nodig.
26/5 Albert Engels en Ivonne D’Haese, Kasteelstraat
Meer info
Eeuwlingen
65 jaar gehuwd - Briljanten huwelijk
Op www.ruimtelijkeordening.be vind je op een overzichtelijke manier alle informatie over stedenbouwkundige vergunningen.
100-jarige
Jens Heyman, Stedenbouwkundig ambtenaar, T 054 43 44 63,
[email protected]
101-jarige
Marguerite Ricourt, Raspaillebosstraat Hélène Cambier, Hoge Buizemont Germaine Slagmulder, Bovenkassei
www.geraardsbergen.be I september 2007 I 23
De Kaaifeesten 6 oktober 2007
aanvang: om 12 uur - toegang gratis
Intercultureel feest met proeverij en modeshow, kinderanimatie, volksspelen, straatanimatie, pedalo’s, optredens, deathride + klimmuur, trampoline, funny-playbus, springkasteel, kindergrime, huifkartocht, ballonvaart (tombola), doorlopend rondleiding in JC De Spiraal.
Locatie: Zakkaai Geraardsbergen Samenwerkende partners: JC De Spiraal, JH De Ressort,Jeugdraad, Gezinsraad, Cultuurdienst, Wijkcentrum De Poort (OCMW), Odicé, Stad Geraardsbergen