Notities
Inhoud................................................................. 1 Gebruiksaanwijzing .......................................... 2-14 Algemene aanwijzingen ..................................................... VoiceDial afstandsbediening .............................................. PIN-code invoeren ............................................................. Tot stand brengen van een oproep via telefoonnummer .... Tot stand brengen van een oproep via nummerherhaling .. Naam en nummer opslaan ................................................. Tot stand brengen van een oproep via de naam ................ Naam beluisteren ............................................................... Naam wissen ..................................................................... Alle namen en nummers wissen ........................................ Tot stand brengen van een oproep met correctie van het laatste nummer ........................................................... Tot stand brengen van een oproep met correctie van het eerste nummer ............................................................ Belangrijke aanwijzingen ...................................................
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Legenda ............................................................. 15 Notities ............................................................... 16
16
1
Legenda
Algemene aanwijzingen In uw voertuig is een universele handsfreeset THF 35 ingebouwd. Daardoor heeft u de mogelijkheid, een verbinding met uw gesprekspartner tot stand te brengen door een telefoonnummer of naam in te spreken. Verder heeft u de mogelijkheid bij een wissel naar een ander mobiele telefoon de handsfreeset verder in uw auto te gebruiken door eenvoudig de houder van de mobiele telefoon in het voertuig te verwisselen. Wij wijzen erop, dat enkele mobiele telefoons de VoiceDial functies van deze handsfreeset niet ondersteunen. Om optimaal van het gemak van uw handsfreeset te kunnen genieten, dient u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en ook als naslagwerk in de auto te bewaren. Bij vragen of problemen heeft u dan meteen de mogelijkheid de inhoud van deze handleiding nogmaals te bestuderen.
- Luidspreker
- Microfoon
Wanneer er problemen zijn met uw handsfreeset die niet in deze gebruiksaanwijzing zijn beschreven, kunt u contact opnemen met uw Toyota vakhandelaar. Hij geeft u advies en ontvangt graag tips en suggesties van uw kant. Wij wensen u een goede reis!
Microfoon
VoiceDial functie Aan / Uit Harder / Zachter
Spraakinvoer voor: - Nummer kiezen
THF 35 Aan/Uit
- Nummer herhaling - Namen + nummers opslaan - Namen beluisteren - Nummer bij de naam kiezen - Naam + nummer kiezen - Alle namen + nummers wissen - PIN-code invoeren - Afbreken
2
15
Belangrijke aanwijzingen
VoiceDial afstandsbediening
-Spreek normaal en duidelijk: elk cijfer van het telefoonnummer moet afzonderlijk worden ingesproken, maar zonder te grote tussenpozen tussen de getallen. De handsfreeset werkt het best, wanneer u de getallen in een blokje van drie tot vijf cijfers dicteert.
VoiceDial-toets
Voorbeelden: U noemt het volgende blokje cijfers op ‘nul-één-negen-nul’ en na een korte pauze, nadat de handsfreeset de cijfers heeft weergegeven, het volgende blokje van het telefoonnummer dat u wilt kiezen.Wanneer u het blokje cijfers ‘nul-één-negentig’ opnoemt, zal de handsfreeset het commando negeren.
Volumeregeling - harder Volumeregeling - zachter
Status van de telefoon - VRIESMAN
- 0_1_2_3_4_5_6_7.. of - 0123_4567_8901
- VrIesMann of - VVrIEsmaN
- 0__123_456_7_8_9 of - 123456789
Functie van de VoiceDial-toets
Telefoon gaat over
Kort indrukken : gesprek aannemen Lang indrukken: gesprek weigeren
Tijdens een gesprek
Kort indrukken : --- niet bezet --Lang indrukken: opleggen
Stand by
Kort indrukken : spraakbesturing activeren Lang indrukken: nummerherhaling Let op:
Korter dan 1,5 seconde indrukken
1 sec.
Langer dan 1,5 seconden indrukken
2 sec.
Let op: U kunt geen tweede binnenkomend of uitgaand gesprek via de VoiceDial toets voeren. Dit gaat alleen via het toetsenbord van uw mobiele telefoon. Tijdens de stand-by modus activeert u de spraakbesturing door de VoiceDial-toets kort in te drukken (tot 1,5 sec.). Een controletoon signaleert dat de handsfreeset gereed is voor gebruik. Wanneer er een nummer werd gekozen dat in gesprek is, bestaat er bij sommige telefoons een blokkeertijd. Wanneer u het nummer binnen deze blokkeertijd opnieuw kiest, antwoordt de handsfreeset weliswaar: ‘Nummer wordt gekozen’, maar het commando wordt niet uitgevoerd.
14
3
1 - PIN-code invoeren Aanwijzing:
10 - Tot stand brengen van een oproep met correctie van het eerste nummer
- Sommige mobiele telefoons ondersteunen de spraakinvoer van de PIN-code niet. Uw handsfreeset zal u daarop wijzen. In dit geval dient de invoer handmatig via de mobiele telefoon plaats te vinden. - Plaats uw uitgeschakelde mobiele telefoon in de telefoonhouder en ga als volgt te werk:
- 1 Sec. - 1 Sec.
- PIN-code intoetsen
- Nummer intoetsen
- Het nummer alstublieft? - Toets uw PIN-code in alstublieft
- 1_2_3_4
- 0_1_2_3_4_5_6_1
- 0_1_2_3_4_5_6_1 - 1_2_3_4
- Intoetsen
- De PIN-code is ingetoetst
4
- Verwijder vooraan
- 1_2_3_4_5_6_1
13
9 - Tot stand brengen van een oproep met correctie van het laatste nummer
2 - Tot stand brengen van een oproep via het telefoonnummer
- 1 Sec. - 1 Sec. - Nummer intoetsen
- Het nummer alstublieft
- 0_1_2_3_4_5_6_1
- Nummer intoetsen
- Het nummer alstublieft
- 0_1_2_3_4_5_6_7
- 0_1_2_3_4_5_6_1 - 0_1_2_3_4_5_6_7 - Verwijder achteraan
- 0_1_2_3_4_5_6
- Intoetsen
- Het nummer is ingetoetst
-7
- 0_1_2_3_4_5_6_7
12
5
8 - Alle namen en nummers wissen
3 - Tot stand brengen van een oproep via nummerherhaling
- 1 Sec. - 1 Sec.
- 2 Sec. - Alle namen verwijderen
- Herhalen
- Wilt u het telefoonboek verwijderen?
- Het nummer is ingetoetst
A
B
- Ja
- Weet u het zeker
- Neen Einde invoer
- Ja
- Het telefoonboek is verwijderd Einde invoer
6
11
4 - Naam en nummer opslaan
7 - Naam wissen
- 1 Sec.
- 1 Sec.
- Naam verwijderen
- Naam opslaan
- De naam alstublieft
- De naam alstublieft?
Zie hoofdstuk 7 “Naam wissen”
- VRIESMAN
- VRIESMAN
- De naam is niet opgeslagen - De naam alstublieft?
- Wilt u de naam verwijderen?
- Herhaal de naam alstublieft
- VRIES_MAN
A
B
- Weet u het zeker?
- VRIESMAN
C
- Ja
- Neen
- De naam “VRIESMAN” is al opgeslagen. - De naam alstublieft
- Verwijderen - Het nummer alstublieft?
Einde invoer
- De naam is verwijderd
- JAN VRIESMAN - 1_2_3_4_5_6_7_8_9
Einde invoer
10
- Ja
- Neen
- De naam is verwijderd
- Annuleren Einde invoer
- Het telefoonboek is vol
- Herhaal de naam alstublieft
- 1_2_3_4_5_6_7_8_9 - JAN VRIESMAN - Opslaan
- De naam is opgeslagen
7
6 - Naam beluisteren
5 - Tot stand brengen van een oproep via de naam
- 1 Sec.
- 1 Sec.
- Naam opsommen
- Naam intoetsen
- De naam alstublieft
A
- Het telefoonboek is leeg
- Het telefoonboek is leeg
Zie hoofdstuk 4: “Naam en nummer opslaan”
Zie hoofdstuk 4: “Naam en nummer opslaan”
- Jones
B
- VRIESMAN
- VRIASMAN
- VRIESMAN
- Alstublieft herhalen
- Intoetsen
- VRIESMAN
Vriesman - Smith Leenaars - Meyer Bennie - Johnson - Decker Jansens - Spark Bergmans - Marks
Peters - Philips - Clemens Michiels
- 2 Sec. om beluisteren te stoppen
- Baker
- Het nummer is ingetoetst
- VRIESMAN
- Intoetsen
- Het nummer is ingetoetst
8
9