foto: LENNERT Géza
KATALÓGUS: 6. NATURISTA MŰVÉSZTÁBOR Kiadja a SZIKI-NATOURS Kft., 6791 Kiskundorozsma, Pf.: 26 Ügyvezető: dr. SÁNDOR János (+36 20/ 96-737-02,
[email protected]) Katalógust tervezte és szerkesztette: LENNERT Géza (
[email protected]) Tördelés: BUZÁS Mihály (
[email protected])
C
M
foto: LENNERT Géza
Sziki látképe
Naturista strand-kemping, Szeged - Sziksósfürdő, Vereshomok dűlő 1. GPS koordináták: 4626743N 2001500E; TEL/FAX: +36 62/ 463-988 e-mail:
[email protected]; URL: http://www.natours.hu
6. NATURISTA MŰVÉSZTÁBOR SZEGED – SZIKSÓSFÜRDŐ, 2011. JÚNIUS 13–19.
Y
K
A művésztábor utolsó napját meglátogatva, találkozhattam az éppen itt dolgozó alkotókkal, láthattam a szombati kiállítást. Erdős Margit és tanítványai csodás tűzzománcait nézegetve megtudtam, hogy Sziki faházainak új madaras zománcképecskéi is Margit keze munkáját dicsérik. Ott volt Dávid Juli is híres üvegfestményeivel, melyek mindig elgondolkodtatnak eredetiségükkel. Szolja gyönyörű kézi készítésű ékszerei sem véletlenül kerültek a polcokra. Mindezek mellett a monumentálisabb új alkotások – mint például Dormán Laci fotógrafikái – újdonságként hatottak rám. S Lennert Géza is meglepett: eddigi albumai mellett újabb, színes, vizes fényképeivel és a rózsás aktjaival. Rozi festményei mellett felfedeztem most mini szobrocskáit is, ügyesek, szépek, tetszettek. Viktor képeit most láttam először, szikis festményei teljesen frissek, helyben készültek és aktuálisan gyönyörűek. A délutáni testfestő bemutatón aztán Biszák Laci kápráztatott el mindannyiunkat a szép meztelen lányok, asszonyok festett öltözetével, de megjelent itt még a nyári Mikulás is. Közben a parton napozó vendégek részesei lehettek Bélafalvy Balázs készülő új kisfilmjének, pontosabban: a tábort és a kempinget (no meg persze a naturizmust) népszerűsítő videoklipjének. Közben fotók készültek a magasból: repülőgéppel köröztek Lennert Gézáék és Dormán Laciék a tó felett, s mi boldogan integettünk a ragyogó napsütésben a fotóművészeknek és a pilótának, aki fél órával később fiacskájával együtt már velünk napozott a tóparton...
foto: Andrii LITOVCHENKO
[email protected]
Our Naturist Art Camp had been relived at the Szeged Naturist Beach & Camping for the sixth time. Considering its tremendous success we intend to build a tradition out of this program. The main theme was „The Naturist Feeling”. Naturist artists and enquierers arrived from several countries to take part on this event. The idyllic surroundings gave opportunity not only for the process of creation, but during the eventful programs it was easy to make new friends. Take warmly this little informant about our artists and the artworks they made here, at „Sziki”. dr. János SÁNDOR, manager
foto: Olexandr MUKHIN
Immár hatodszor került megrendezésre a Szeged-Sziksósfürdői Naturista Strand-Kempingben egy egyhetes Naturista Művésztábor, ezúttal a naturista életérzés bemutatásának céljából. A rendezvényre naturista művészek és érdeklődők érkeztek különböző országokból. Az idilli környezetben nem csak alkotásra, hanem az eseménydús programok során kölcsönös ismerkedésre is sok lehetőség volt. Fogadjátok szeretettel ezt a kis tájékoztatót a művészekről és az általuk alkotott művekről. dr. SÁNDOR János ügyvezető
Sveta és Dia festékbe öltözve
Viktor festi Szolját
foto: DORMÁN László
Bélafalvy Balázs
[email protected] videoklipet forgat
Markács Rózsa, a Naturisták Magyarországi Szövetségének (NAMASZ) főtitkára
Testfestettek
2
7 C
M
Y
K
foto: LENNERT Géza
BISZÁK László
[email protected]: Naturista paradicsom (kollázs)
foto: Olexandr MUKHIN
ERDŐS Lászlóné Margit Párocska (tűzzománc rézlapon)
[email protected]
foto: S+M CHEKUSHIN
DORMÁN László: A jövő nemzedéke (fotó)
[email protected]
Három fotós meg még egy
6 C
M
Viktor OSIHNY: Tájkép akttal
Y
K
3
SÁNDOR-ODENYUK Szolomija (üvegékszer)
[email protected]
Tamara KOCSUBEJ (batikolt selyem)
[email protected]
LENNERT Géza: Reflexió (fotográfia)
DÁVID Júlia (üvegfestmény)
[email protected]
4 C
TAJTI Istvánné Rozi Agyagszobor Sándor Jancsiról
[email protected]
M
Mikhail CHEKUSHIN: Svetlana - fekvő akt (fotó)
[email protected]
Y
K
5
SÁNDOR-ODENYUK Szolomija (üvegékszer)
[email protected]
Tamara KOCSUBEJ (batikolt selyem)
[email protected]
LENNERT Géza: Reflexió (fotográfia)
DÁVID Júlia (üvegfestmény)
[email protected]
4 C
TAJTI Istvánné Rozi Agyagszobor Sándor Jancsiról
[email protected]
M
Mikhail CHEKUSHIN: Svetlana - fekvő akt (fotó)
[email protected]
Y
K
5
foto: LENNERT Géza
BISZÁK László
[email protected]: Naturista paradicsom (kollázs)
foto: Olexandr MUKHIN
ERDŐS Lászlóné Margit Párocska (tűzzománc rézlapon)
[email protected]
foto: S+M CHEKUSHIN
DORMÁN László: A jövő nemzedéke (fotó)
[email protected]
Három fotós meg még egy
6 C
M
Viktor OSIHNY: Tájkép akttal
Y
K
3
A művésztábor utolsó napját meglátogatva, találkozhattam az éppen itt dolgozó alkotókkal, láthattam a szombati kiállítást. Erdős Margit és tanítványai csodás tűzzománcait nézegetve megtudtam, hogy Sziki faházainak új madaras zománcképecskéi is Margit keze munkáját dicsérik. Ott volt Dávid Juli is híres üvegfestményeivel, melyek mindig elgondolkodtatnak eredetiségükkel. Szolja gyönyörű kézi készítésű ékszerei sem véletlenül kerültek a polcokra. Mindezek mellett a monumentálisabb új alkotások – mint például Dormán Laci fotógrafikái – újdonságként hatottak rám. S Lennert Géza is meglepett: eddigi albumai mellett újabb, színes, vizes fényképeivel és a rózsás aktjaival. Rozi festményei mellett felfedeztem most mini szobrocskáit is, ügyesek, szépek, tetszettek. Viktor képeit most láttam először, szikis festményei teljesen frissek, helyben készültek és aktuálisan gyönyörűek. A délutáni testfestő bemutatón aztán Biszák Laci kápráztatott el mindannyiunkat a szép meztelen lányok, asszonyok festett öltözetével, de megjelent itt még a nyári Mikulás is. Közben a parton napozó vendégek részesei lehettek Bélafalvy Balázs készülő új kisfilmjének, pontosabban: a tábort és a kempinget (no meg persze a naturizmust) népszerűsítő videoklipjének. Közben fotók készültek a magasból: repülőgéppel köröztek Lennert Gézáék és Dormán Laciék a tó felett, s mi boldogan integettünk a ragyogó napsütésben a fotóművészeknek és a pilótának, aki fél órával később fiacskájával együtt már velünk napozott a tóparton...
foto: Andrii LITOVCHENKO
[email protected]
Our Naturist Art Camp had been relived at the Szeged Naturist Beach & Camping for the sixth time. Considering its tremendous success we intend to build a tradition out of this program. The main theme was „The Naturist Feeling”. Naturist artists and enquierers arrived from several countries to take part on this event. The idyllic surroundings gave opportunity not only for the process of creation, but during the eventful programs it was easy to make new friends. Take warmly this little informant about our artists and the artworks they made here, at „Sziki”. dr. János SÁNDOR, manager
foto: Olexandr MUKHIN
Immár hatodszor került megrendezésre a Szeged-Sziksósfürdői Naturista Strand-Kempingben egy egyhetes Naturista Művésztábor, ezúttal a naturista életérzés bemutatásának céljából. A rendezvényre naturista művészek és érdeklődők érkeztek különböző országokból. Az idilli környezetben nem csak alkotásra, hanem az eseménydús programok során kölcsönös ismerkedésre is sok lehetőség volt. Fogadjátok szeretettel ezt a kis tájékoztatót a művészekről és az általuk alkotott művekről. dr. SÁNDOR János ügyvezető
Sveta és Dia festékbe öltözve
Szolja, Viktor festményével
foto: DORMÁN László
Bélafalvy Balázs
[email protected] videoklipet forgat
Markács Rózsa, a Naturisták Magyarországi Szövetségének (NAMASZ) főtitkára
Testfestettek
2
7 C
M
Y
K
KATALÓGUS: 6. NATURISTA MŰVÉSZTÁBOR Kiadja a SZIKI-NATOURS Kft., 6791 Kiskundorozsma, Pf.: 26 Ügyvezető: dr. SÁNDOR János (+36 20/ 96-737-02,
[email protected]) Katalógust tervezte és szerkesztette: LENNERT Géza (
[email protected]) Tördelés: BUZÁS Mihály (
[email protected])
C
M
foto: LENNERT Géza
Sziki panoráma – foto: LENNERT Géza
Naturista strand-kemping, Szeged - Sziksósfürdő, Vereshomok dűlő 1. GPS koordináták: 4626743N 2001500E; TEL/FAX: +36 62/ 463-988 e-mail:
[email protected]; URL: http://www.natours.hu
6. NATURISTA MŰVÉSZTÁBOR SZEGED – SZIKSÓSFÜRDŐ, 2011. JÚNIUS 13–19.
Y
K
