česká scéna těšínské divadlo český těšín
česká scéna scena polska scena bajka
Jaroslav Moravčík
diagnóza
těšínské divadlo český těšín, příspěvková organizace ředitel karol suszka šéf české scény miloslav čížek dramaturg české scény ivan misař
jaroslav moravčík
diagnóza – virus času světová premiéra
výběr hudby jaroslav moravčík scéna pavol andraško j.h. kostýmy adriena adamčíková j.h. asistent choreografie miloslav krajčík j.h. dramaturgie ivan misař choreografie a režie jaroslav moravčík j.h. premiéra 17. března 2012 v 17.30 hod. v těšínském divadle sezóna 2011/2012 inscenace vznikla za finanční podpory ministerstva kultury české republiky
diagnóza
osoby a obsazení:
bodový scénář 1/ ráno aneb o ranním shonu 2/ na ulici aneb o samotě a beznaději 3/ cesta do práce aneb o lidském mraveništi 4/ práce aneb člověk nebo automat 5/ hypermarket aneb v zajetí konzumu a reklamy 6/ na ulici aneb o objevování hodnot, které se koupit nedají
7/ velký úklid aneb o práci po práci p a u z a
ženy lucie bergerová jana ondrušková adéla krulikovská petra sklářová muži miroslav liška zdeněk klusák petr pěnkava petr sutorý
8/ na ulici aneb o znovunalezeném štěstí 9/ smetánka aneb o takzvané „trendy“ společnosti klaun 10/ kultura aneb o nekulturní kultuře josef bičiště j.h. 11/ na ulici aneb o radosti ze života naděje, tanečnice 12/ násilí aneb o zlobě a zlu v nás kristina moravčíková j.h., 13/ večer doma aneb o večerní „dělbě práce“ markéta stehlíková j.h. 14/ cesta aneb o společné naději
představení řídí renata stysińská / libuše berková
I
nšpiráciou pre vytvorenie tohto diela je pre mňa hektický spôsob života ktorý dnes žijeme. „Chápeme život ako výzvu k vyšším športovým výkonom a navzdory všetkým lekárskym odporúčaniam zaraďujeme vyšší a vyšší rýchlostný stupeň. Čas ubiehajúci okolo nás sa tak zrýchlil, že pod jeho tlakom a v časovej tiesni máme iba jedinú možnosť – rýchlo spraviť ťah bez ohľadu na to, či bude dobrý, alebo zlý. Intelektuálny pokrok ľudstva značne predbehol vývoj v medziľudských vzťahoch, v etike, v morálke i vo sfére citov a my sa nebadane a nerozlučne stávame satelitmi spotrebných vecí. Doba nás núti byť rýchli, stále byť „in, mať novú košeľu, vedieť nové zbytočné vedomosti, stále v tempe a pokluse. Žijeme nepochopiteľne rýchlo. Celá spoločnosť sa mení k horšiemu. Hodnoty sa strácajú. Zabúdame prečo žijeme. Treba byť úspešný a trendy. Makať od rána do večera. Cieľom je vysoký plat, cool mobil či „noťas,“ auto, byt či dom, stúpať stále hore v rebríčku. Čoho a Kam? Zrazu sa ocitneme v kolotoči, ktorí sa stále viac a rýchlejšie točí. Alebo aj v mlynčeku, ktorí nás všetkých zomelie. Kde to skončí, keď to takto pôjde ďalej?! Ak sa nám zdá, ako rýchlo beží náš život, čo potom generácií našich detí a vnúčat? Ak máme pocit, že Vianoce sú tu čoraz častejšie, aké pocity budú mať oni!? Dokedy budeme žiť rýchly život spojený so stálym zvyšovaním vlastnej spotreby? V podstate nestíhame žiť! A ak teda nestíhame žiť, tak čo vlastne robíme? Jednou z možných odpovedí je, že nám uniká zmysel žitia. Prečo vôbec sme sa ocitli na našej modrej planéte? Čo takto vyjsť na prechádzku von a nájsť si svoj list zo stromu, kde bude napísaná pravda o našom vlastnom živote… PS. Úprimne sa skláňam pred talentom i nasadením účinkujúcich hercov a som rád že toto dielo môžem uviesť práve na pôde Tešínského divadla. Pracoval som tu ako choreograf na viacero incenáciach, či muzikáloch, takže som mal možnosť spoznať ich pohybové schopnosti a istým spôsobom aj limity. Pri inscenování tohto diela som ale choreograficku linku postavil tak, ako by som pracoval s tanečníkmi (keďže ide o nonverbálne predstavenie) a musím s obdivom i radosťou konštatovať že nemusel som zo svojich predstáv vôbec zľavovať. S úctou a vďakou jaro moravčík
mgr. jaroslav moravčík *1961 Stráňavy u Žiliny
P
řední slovenský choreograf a režisér, absolvent taneční konzervatoře a VŠMU v Bratislavě, obor choreografie. Svou profesionální kariéru zahájil jako tanečník ve SLUKu, později zde působil jako choreograf, šéf tanečního souboru a předseda umělecké rady. Pro tento soubor vytvořil osm celovečerních programů. Sedm let zastával funkci šéfa baletního souboru v rakouském Morbischi.
Byl také zakladatelem a uměleckým šéfem US Sluka a stál u zrodu Slovenského komorního baletu. Je držitel mnoha prestižních ocenění za choreografickou i režijní tvorbu. Spolupracuje s mnoha profesionálními tanečními a divadelními soubory a jeho choreografie se stala podstatnou a nezaměnitelnou částí velkých zabavních programů jak Slovenské televize, tak i České televize a rovněž řady filmů. Momentálně pracuje jako umělec ve svobodném povolání a vede taneční skupinu Atašé, která je zaměřena na produkci moderní akusticko-taneční show. Choreografie Jaroslava Moravčíka nese charakteristické znaky jeho tvorby: osobitý pohybový slovník, humor, neobyčejný smysl pro rytmus, dynamiku a taneční výraz. Rád využívá rekvizity i netradiční choreografické postupy. Dokonalé ovládání folklorního materiálu, ale i kánonu klasického a moderního tance s důrazem na rytmus jej inspirovalo při tvorbě takových inscenací jako jsou například Čertoviny, Zo srdca, Haravara, Čarovné husle, Genesis, Zlatá muzika (SLUK), Maškarný bál, Hra o svätej Dorote, Don Giovanni, Rusalka, Dcera pluku, Veselá vdova, Červená čiapočka, Boris Godunov, Svätopluk, Netopier (SND Bratislava), Kubo, Limonádový Joe (NS Bratislava), František z Assisi (NS Bratislava), Židovská noc, Rakúska noc, Nemecká noc, Talianská noc (Divadlo Aréna Bratislava), Luskáčik (Bratislavské loutkové divadlo), Od začiatku (Slovenský komorní balet), High Life (Divadlo Wustenrot Bratislava), Báthoryčka, Adam Šangala, Peter Pán, Búrlivé výšiny, Divotvorný hrnec (Divadlo A. Bagara Nitra), Gypsy Roots, Viedenská krv, Čarostrelec (Státní opera Banská Bystrica), Žebravý študent, Modrá ruža Polepetko (Štátna opera Banská Bystrica), Bláznivý deň (VUS Bratislava), Lýsistrata, Návšteva starej dámy (Divadlo J. G. T Zvolen), V rytme, Z rozprávky do rozprávky, Pole-
petko (Štátne divadlo Košice) Čierna mačka, Cimbal, tanec, husličky, Carmen a Don José, Miesto pre Rómov, Stratení ludia, Kamene osudu (Divadlo Romathan Košice), Živá krása (PULS Prešov), Čardášová princezná, Cigánský barón, Maugli, Pobozkaj ma Katarina, Pa-di-pa-ré, Báthoryčka, Diagnóza 121, František z Assisi, Mária Antoinetta, Quo vadis (DJZ Prešov), Zvedavá rozprávka, Radúz a Mahulena (KD Martin), Maco Maťo (Divadlo Trnava), Cyril a Metod, Hviezdy folkloru (Bratislava), Balada pre banditu (MD Žilina). české scény: Šakalí léta, Kabaret, Zvonokosy, Sugar (Národní divadlo moravskoslezské Ostrava),
Čardášová princezna (Slezské divadlo Opava), Jedna noc na Karlštejně, Faust, Tři v tom, Veselé paničky windsdorské, Hrátky s čertem, Nejkrásnější válka, Maryša, Romeo a Julie, Cesta kolem světa za 80 dní, Nebe na zemi, Popelka (Těšínské divadlo Český Těšín), Cikáni jdou do nebe (Východočeské divadlo Pardubice), Na skle malované (Divadlo loutek Ostrava), Manon Lescaut (Státní opera Praha), Cikánské kořeny (SD Ústí nad Labem), Petr a Lucie (Praha, Moskva Bolšoj Těatr). choreografie pro film: Fontána pro Zuzanu 2, Let čápů, Muzika, Cinka Panna, Jánošík.
redakce programu ivan misař foto kateřina czerná design marian siedlaczek tisk proprint, s.r.o. český těšín
vedoucí obchodního oddělení dagmar pavlíková šéf umělecko-technického provozu aleš szotkowski vedoucí dekorační dílny kristina libosková vedoucí krejčovny helena prokopová vedoucí vlásenkárny jaroslava držíková jevištní mistr roman sekula vedoucí zvuku a osvětlení vladimír rybář vedoucí úseku rekvizit josef kurek rekvizity milada zbončáková garderoba jana černá, pavla brijová světla czesław czakoj, martin valenta zvuk richard damek, michal maliniak jevištní technika jiří ponča, fjodor vicenec, alfréd benek, jindřich tesarczyk
program vydalo těšínské divadlo český těšín, příspěvková organizace zřizovatel – moravskoslezský kraj ostravská 67 737 35 český těšín tel. 558 746 022-23
[email protected] • www.tdivadlo.cz práva k provozování tohoto díla zastupuje divadelní, literární, audiovizuální agentura dilia praha