Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
15 strana
2
| 29. srpna 2013 | ročník 16
| ZDARMA
strana
Den horníků program a jízdní řád
6
strana
Na kole kolem Česka za 20 dní
8
Rozhovor se správcem Matyldy
/ EDITORIAL
Milí čtenáři, po letní přestávce se zase vidíme nad stránkami Důlních novin. Za těch několik týdnů se udála řada věcí. Z Litvínovské uhelné se stala Severní energetická – moderní firma, která se kromě těžby uhlí chystá i na výrobu a prodej elektrické energie. Završilo se tak vyčlenění firmy ze skupiny Czech Coal. Evropská komise schválila prodej Elektrárny Chvaletice Severní energetické. Firma tak získala významný zdroj, ve kterém zpracuje i to uhlí, jehož těžba je ekonomicky méně efektivní a na trhu by tak našlo uplatnění jen těžko. A co hlavně – skončila Poslanecká sněmovna a blíží se zřejmě předčasné volby. V nich se vlastně rozhodne o budoucnosti těžby na Mostecku. Je třeba sledovat výroky a názory kandidátů, protože se hraje o práci pro tisíce lidí v regionu. Bude jistě zajímavé sledovat, kdo bude pro práci a kdo pro zvýšení sociálního napětí v už tak zkoušeném regionu. Redakce Důlních novin bude kroky zájemců o hlasy horníků pečlivě sledovat a seznamovat vás s nimi. (ler)
Montáží velkých strojních celků skončila v polovině srpna čtvrtá ze šesti etap generální opravy velkostroje KU300/K96. S kompletní generálkou začali ve Vršanské uhelné letos v dubnu. Foto: (pim)
Tisícovka horníků ze severu podpořila havíře z Dolu Paskov Před nedávnem jste podpořili petiční akci odborářů z Dolu Paskov. Čeho se týkala a proč jste se rozhodli ji podpořit? Odpovídá Jaromír Franta, předseda Sdružení odborových organizací Czech Coal Group. Obrátil se na nás předseda odborů Dolu Paskov a místopředseda Sdružení hornických odborů Havířov Rostislav Palička s prosbou o podporu petiční akce pro zachování zaměstnanosti v Moravskoslezském kraji. Tamní těžební skupina OKD totiž s ohledem na svou ekonomickou situaci reálně uvažuje o uzavření Dolu Paskov. To by znamenalo propuštění přibližně 2 500 zaměstnanců tohoto černouhelného dolu a dalších zhruba 500 zaměstnanců dodavatelských firem. Když se k tomu připočte, že na každé pracovní místo v OKD jsou navázána dvě až tři pracovní místa mimo firmu, znamenalo by to pro tamní region nárůst o 8 až 9 tisíc nezaměstnaných. I kdyby zaměstnavatel využil všech možností, například odchodů do penze, okolní
šachty si doplní stavy a podobně, stejně se bude jednat o propuštění několika tisíc lidí, kteří podle tamních úřadů práce jen těžko naleznou uplatnění. Situaci navíc ztěžuje i fakt, že tamní odbory už rok vyjednávají o kolektivní smlouvě. Moravskoslezský kraj přitom stojí před stejnými problémy, s nimiž se potýkáme i v našem regionu – zvýšení
nezaměstnanosti, nárůst kriminality, snížení životní úrovně obyvatelstva a s tím související zvýšené náklady ze státního rozpočtu. Jsem proto velmi rád a tímto bych chtěl poděkovat více než tisícovce našich zaměstnanců, že petici podpořili. Petiční archy jsme odeslali do Paskova. Nyní se čeká na ekonomické výsledky skupiny OKD, na jejichž základě se rozhodne o dalším osudu Dolu Paskov. Odborový svaz pracovníků hornictví, geologie a naového průmyslu se nachází v nelehké situaci. Kromě severních Čech a Paskova může podobná situace nastat kvůli postoji ČEZu, respektive státu k uhlí, i na Sokolovsku. Svaz proto plánuje i další akce, které by měly novou politickou reprezentaci přimět zabývat se hornickými regiony. Využije k tomu veškeré své možnosti, protože čas na řešení hornictví už není za pět minut dvanáct, ale v některých regionech pět minut po dvanácté. (pim)
15
29. srpna 2013 ZDARMA ročník 16
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
PŘEČETLI JSME
Německé ekošílenství v Severním moři Větrný park Riffgat by měl produkovat „čistou“ energii, zatím ho ale pohánějí dieselové generátory.
Němci už z celé Energiewende musejí být jako v Jiříkově vidění. Vždyť se teprve koncem minulého roku dozvěděli, že právě kvůli navýšení ekologické přirážky letos za elektřinu zaplatí o jedenáct procent víc než loni. Při ústí řeky Ems ve vodách Severního moře se má tento víkend slavnostně otevírat větrný park Riffgat. Třicet turbín by tam dnem i nocí mělo ve jménu energetického obratu (Energiewende) produkovat „čistý“ elektrický proud. Problém je ale v tom, že projekt má dle listu Bild hned několik háčků. Háček číslo jedna: Větrné turbíny prozatím nic produkovat
nebudou, protože ještě nebyly připojeny k síti. Z původních padesáti kilometrů kabelů je nutné pod vodu položit ještě patnáct. Kabely měly být sice už dávno na svém místě, jenže hluboko v moři se zřejmě objevily bomby z druhé světové války a technologie nutná k jejich zneškodnění se právě nachází někde na druhém konci světa. Háček číslo dvě: Vzhledem k solí prosycenému mořskému větru není možné, aby motory odpočívaly – zrezavěly by. A tak zodpovědná společnost EWE přišla s nápadem, že turbíny bude pro příštích pár měsíců pohánět dieselový generátor. Háček číslo tři: Zmíněný generátor měsíčně spotřebuje 22 tisíc litrů nay. A s takovým množstvím by se například dalo s novou Škodou Octavia 1,6 TDI měsíčně ujet 578 947 kilometrů – tedy přibližně čtrnáctapůlkrát obkroužit naši planetu. Aby toho nebylo málo, provozovatel větrného parku, společnost EWE, se začal handrkovat
POZVÁNKA NA DEN HORNÍKŮ
s provozovatelem distribuční sítě Tennet, kdo celou šlamastiku vlastně zavinil. A termín, kdy by elektrárna mohla být akceschopná, se pomalu ale jistě oddaluje. Aktuálně se hovoří o únoru 2014. O tom však vážně pochybuje ministerský předseda Dolního Saska Stephan Weil. Ostatně stejně jako o výmluvě, že by dokončení projektu stála v cestě munice z druhé světové války. „Mě toto odůvodnění nepřesvědčilo,“ řekl Weil a dodal, že za zpoždění zaplatí v první řadě odběratelé elektrické energie. Němci už z celé Energiewende musejí být jako v Jiříkově vidění. Vždyť se teprve koncem minulého roku dozvěděli, že právě kvůli navýšení ekologické přirážky na rozvoj obnovitelných zdrojů zaplatí letos za elektřinu o rekordních jedenáct procent víc než v roce předchozím. Ti teď mohou se skřípěním zubů sledovat, jak jim tu energetickou revoluci krásně pohání dieselové generátory financované z ekologické přirážky. Česká pozice, 10. 8. 2013
ID karty obstarává Infotea Zaměstnanecké ID karty, karty na vozidla i karty cizích subjektů, trvale anebo dočasně sídlících v lokalitách skupiny Czech Coal i společnosti Severní energetická, vyřizuje od prvního září společnost Infotea. Od současného výrobce ID karet – oddělení ochrany a obrany přebírá všechny činnosti související se zhotovením nových karet, řešením a posuzováním důvodů nefunkčnosti karet či nahlášením ztráty apod. Požadavky zaměstnanců všech společností ze skupiny Czech Coal (Vršanská uhelná, Czech Coal, Coal Services, Renogum, Humeco atd.) i ze společnosti Severní energetická se budou přijímat prostřednictvím Helpdesku Infotey –
[email protected], tel. 478 008 888.
V lomu ČSA se opět natáčelo Tentokrát dokument pro televizi Sever o rekultivacích a cyklostezkách na Mostecku. Natáčení se na kolech zúčastnili i zaměstnanci Severní energetické z úseku skrývky ČSA, kteří trasu z Nové Vsi v Horách vzali jako přípravu na závod Král Šumavy, jež je čeká tuto sobotu 31. srpna a kde budou reprezentovat jak těžební fi rmu, tak i Langsam Most. Neobvyklé Uhelné safari bylo u RK 5000 příležitostí přiblížit náměstkovi primátora města Mostu Karlu Novotnému unikátní skrývkový stroj, na němž někteří z našich cyklistů pracují. Foto: (má)
strana 2
www.czechcoal.cz —
[email protected] — tel.: 478 002 222
číslo
15
29. srpna 2013 ZDARMA ročník 16
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP
PŘÍLOHA
LIDÉ OD NÁS
Dědečkova pracovní knížka Rod Kašparů je se zdejšími šachtami spojen minimálně od poválečného období. Prozrazuje to pracovní knížka otce Františka z roku 1947, kterou syn Jiří doma objevil. Prý je to ta novější, kde jsou zápisy z dolu Hedvika, pak President Roosevelt a nakonec DVIL. První otcova pracovní knížka se nedochovala. „Táta začínal jako mašinfíra, tehdy samozřejmě na párovce. Bydleli jsme v Ervěnicích, tak měl práci doslova za humny, chodil pěšky. Do Mostu jsme se stěhovali v roce 1959,“ vzpomíná dnešní vedoucí odborného útvaru rekultivací, uvolnění území a ekologie Vršanské uhelné Ing. Jiří Kašpar. „Táta pak pracoval při montáži rýpadla K1000/23 a na šachtě zůstal, časem dokonce jako bagrák,“ dodává. Na stěně své kanceláře má dobovou fotografii, prý byla pořízena po dokončení jedné z oprav velkostroje. Mnohé otcovi spolupracovníky dokáže Jiří dodnes pojmenovat, mnozí otce navštěvovali i doma. I starší bratr František, který už je v důchodu, celý život pracoval v hornictví, konkrétně na lomu ČSA. Jiří se do lomu dostal po zkušenosti strojaře nejdříve v automobilovém průmyslu. Na šachtě začínal jako dispečer, přes technický rozvoj se dostal až k projektování a realizaci rekultivací. Nejčerstvější projekt nové rekultivace na Slatinicích má na pracovním stole. „Stejně jako u té baňařiny, je i u rekultivací příjemné pozorovat s časem výsledek,“ shrnuje pocit
z více než čtyřicetileté práce člověk, který je po Stanislavu Štýsovi dnes na Mostecku asi nejznámějším a nejvyhledávanějším odborníkem na rekultivace. Dokáže o nich a proměně zdejší krajiny, které stejně jako jeho učitel zůstal věrný, hodiny zajímavě vyprávět. Má v oboru rád přesnost, tu si určitě odnesl ze svého prvního působiště v automobilovém
Stejně jako u té baňařiny, je i u rekultivací příjemné pozorovat s časem výsledek Jiří Kašpar odborník na rekultivace
průmyslu, nástrojařina je o milimetrové přesnosti, a nezjednodušování. Popularizaci rekultivační činnosti jako rozvíjejícího se oboru se rozhodně nevyhýbá, právě naopak. Často jej přibližuje studentům, akademikům i laikům. Mostecko má rád, a tak mu záleží na
Jiří Kašpar starší s otcovou pracovní knížkou.
tom, aby jej zbytek světa viděl objektivně, nezkresleně a doceňoval práci lidí v lomech i na tvorbě krajiny po těžbě, protože podle jeho slov nejde jen o obnovu, ale tvorbu zcela nové a nově využitelné krajiny. „Dcera letos ukončila VŠE, syn pracuje v současné Severní energetické. Nejmladší Jiřík, tak to je malý ďábel,“ říká hrdě otec i dědeček. Devětatřicetiletý syn Jiří je absolventem duchcovské hornické průmyslovky a Vysoké školy báňské, oboru ekonomika a řízení v oblasti surovin. „Asi mne to domácí prostředí přece jen ovlivnilo,“ říká po chvíli váhání. Na počátku devadesátých let nastoupil na Hrabák na rýpadlo KU800. O pět let později se uhlí věnoval při jeho úpravě na ÚUK jako mistr a později zástupce vedoucího. Dnes dbá o jakost uhelných produktů v úseku
Foto: (má)
obchodu Severní energetické. „V podstatě jsem měl štěstí, že jsem zatím vždy zhruba po pěti letech změnil pracovní pozici. To mi dělá dobře, nezažívám stereotyp, vždy jde o určitý posun, novou zkušenost, nové poznatky. Také jsem vždy měl štěstí na lidi. Všude byl někdo, kdo mi hodně předal,“ vyznal se jinak docela introvertní mladý muž, který rád tráví čas se svým desetiletým synkem, běhá, jezdí na kole, ale hlavně miluje turistiku a přírodu Čech a Slovenska. „Rodina Kašparů, to jsou tři doložené generace spojené s uhlím. Ale kdybychom se podívali do rodokmenu mé manželky, pak by ta rodinná linie byla ještě delší, v podstatě vede až na počátek rozvoje uhelného dobývání na Mostecku na počátku minulého století,“ dodal (má) Jiří Kašpar starší.
Vršanské uhlí pomohlo i mladým malířům z Mostu Malířské sympozium na Benediktu, jedna z nejvýznamnějších letních kulturních událostí na Mostecku, se letos konalo již popáté. Půlkulaté výročí podpořila jako generální partner Vršanská uhelná. A organizátoři akce, firma Obex, ji tentokrát rozšířili o novinku.
Skupinu Vršanská uhelná na závěrečné výstavě malířského sympozia nezastupovala pouze ekonomická a personální ředitelka Vršanské uhelné Alena Adlerová (vlevo), ale také vedoucí komunikace a mluvčí Liběna Novotná (vpravo). Město Most, dalšího z partnerů akce, zastupovala náměstkyně primátora Hana Jeníčková. Foto: (pim)
„Už během příprav jsme přemýšleli, jak sympózium posunout zase trochu dál. A společně jsme se v organizačním týmu strana 3
shodli na tom, že by bylo dobré podpořit mladé, začínající umělce. Projeli jsme několik středních i vysokých uměleckých škol a nakonec do Mostu dorazilo jedenáct studentů a čerstvých absolventů. Ti pak celý týden přímo na Benediktu pracovali pod vlídným dohledem dvou profesionálů. Jména Josefa Zedníka i Romana Křeliny určitě nejsou veřejnosti neznámá. Oba navíc stáli u zrodu nápadu, organizovat na Benediktu právě malířské sympózium, v jehož tradici budeme chtít pokračovat,“ sdělil hlavní organizátor akce Josef Čepelák, kterému kromě dalších vydatně pomáhaly dcera Šárka a manželka Dáša. Areál mosteckého Benediktu se tak na celý týden stal tvůrčím útočištěm pro výtvarníky z Prahy, Brna či Plzně. A také pro dva začínající tvůrce z Mostu, Davida
Madara a Štefana Pecka, kteří mimo jiné stojí za vznikem mostecké nezávislé neziskové galerie Bunkr. „Je skvělé, že někdo dá šanci i mladým výtvarníkům a věří mladé tvorbě, která je přece jen trochu jiná a používá jiné, současnější a experimentálnější postupy. Navíc bylo velmi příjemné pracovat společně. A i když jsme zpočátku trochu tápali a nebyli si jistí, nakonec jsme se skvěle sžili a bavilo nás to,“ přiznal David Madar. Součástí slavnostního zakončení sympózia byla aukce na místě vytvořených děl. „Výtvarníci představili svá díla desítkám návštěvníků, kteří účastí v dražbě podpořili jejich další práci. Všechny peníze za prodaná díla totiž zůstaly mladým umělcům“, dodal Josef Čepelák s tím, že díky generálnímu partnerovi, Vršanské uhelné i dalším sponzorům, se mohli organizátoři soustředit na poskytování zázemí a co nejlepšího servisu účastníkům 5. ročníku Malířského sympózia na Benediktu. (pim)
S novinkou se setkají žáci i učitelé základní školy v ulici V. Nezvala v Mostě. Do budovy školy nechalo město během letních prázdnin zabudovat hydraulický výtah. Ten bude sloužit pro potřeby hendikepovaných školáků. Výtah se všemi nezbytnými stavebními pracemi včetně vybudování přístupového chodníku vyšel téměř na dva miliony korun. „Vybudovat jsme jej mohli díky daru společnosti Vršanská uhelná,“ konstatovala náměstkyně primátora Hana Jeníčková (na snímku s ředitelem školy R. Zieglerem). Foto: (sed)
Dvě nová auta do pronájmu získaly házenkářky z DHK Baníku Most od svého sponzora autosalonu Huyndai z Rudolické ulice. Jedno auto využijí k přepravě házenkářky, které do Mostu dojíždějí až z Prahy. Druhé poslouží trenérovi Černých andělů Dušanu Polozovi. Na autech nechybí logo dalšího významného sponzora klubu, kterým je Vršanská uhelná. Foto: (klv)
příloha č. 15
číslo
29. srpna 2013
15
ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP
PŘÍLOHA
Počet úrazů se podařilo udržet velmi nízko Dva pracovní úrazy s pracovní neschopností delší než tři dny v letošním prvním pololetí svědčí o tom, že Vršanská uhelná pokračuje v trendu roku 2012, kdy došlo k výraznému zlepšení bezpečnosti práce téměř ve všech sledovaných ukazatelích. „Výsledky vykazují stabilní a zároveň vysokou úroveň v oblasti prevence úrazovosti,“ komentoval pololetní vývoj úrazovosti Miroslav Borovský, výrobní ředitel Vršanské uhelné. Počet úrazů se shodoval s loňským pololetím a o dva úrazy klesl v porovnání s prvním půlrokem 2011. „Vršanská uhelná se pohybuje každým rokem ve statistickém výčtu pracovních úrazů ve velmi nízkých číslech a každý vykazovaný pracovní úraz má na statistiku velký vliv,“ poznamenal Radek Dufek, bezpečnostní technik. A přesně to se v prvním pololetí projevilo v procentuálním vyjádření úrazovosti žen. Vzhledem k tomu, že oba tzv. registrované úrazy si způsobily ženy, v procentuálním porovnání to vypadá, že jejich úrazovost meziročně vzrostla o 100 %. V absolutním počtu to však není pravda. „V roce 2011 jsme nezaznamenali žádný pracovní úraz u žen. V roce 2012 se ženám stal jeden a v roce 2013 dva pracovní úrazy. V absolutních
číslech jsou to tak pouze jeden pracovní úraz za rok a dva pracovní úrazy za dva roky,“ vysvětlil R. Dufek.
Vylepšit program renovace dopravních pasů se rozhodli v dceřiné společnosti Renogum. Od srpna je v provozu nový systém vyhřívání vulkanizačního lisu LTU – 5.
Úraz zaměstnankyně úseku Přestaveb a ostatních činností zapříčinilo uklouznutí na namrzlé cestě a druhý se stal v úseku Skrývky při odklízení lávky na pase. „Ani v jednom případě nebylo příčinou vzniku pracovního úrazu porušení bezpečnostních předpisů,“ zdůraznil R. Dufek.
OBÚ ani hygienici nezjistili závady Dobrou úroveň bezpečnosti a hygieny práce potvrdily i déle než měsíc trvající komplexní prověrky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu, které ve Vršanské uhelné v letošním prvním pololetí provedli Obvodní báňský úřad a mostečtí zástupci Krajské hygienické služby. Devět komisí uskutečnilo 40 kontrol a čtyři hygienické inspekce. Ani jedna komise neshledala závažné porušení předpisů bezpečnosti a hygieny práce. „Drobné závady byly většinou odstraněny ihned na místě nebo do ukončení prověrek,“ konstatoval R. Dufek. (rot)
Country Matylda měla nejen potěšit, ale i pomoci Country Matylda, první ročník festivalu zaměřeného na country a příbuzné hudební styly, se stal nejen příjemným zpestřením mostecké kulturní sezony v areálu stejnojmenného jezera, ale měl i charitativní rozměr. Návštěvníci formou dobrovolného vstupného přispěli na výcvik asistenčního psa pro pětiletého postiženého Jakuba z Mostu. Část svého honoráře věnovali i všichni účinkující. Akci, Výtěžek dobrovolného vstupného putoval na výcvik asistenčního psa pro malého hendikepovaného Jakuba. kterou uspořádalo město Most ve spolupráci s dalšími partnery, podpořila i Vršanská uhelná. „Prvního ročníku Country Matyldy se zúčastnilo sedm mosteckých kapel a zlatým hřebem bylo vystoupení Pavlíny Jíšové. Chtěli jsme tímto způsobem založit novou tradici, protože se domníváme, že tento hudební styl má i v Mostě dostatek příznivců. V příštím roce bychom rádi udělali soutěžní přehlídku. Každá z kapel by přihlásila jednu svou autorskou skladbu, přičemž o té nejlepší by následně rozhodli návštěvníci,“ vysvětlil hlavní organizátor akce, mostecký radní Miroslav Fencl. Na akci zavítali i rodiče s pětiletým Jakubem a asistenčním canisterapeutickým psem Bentleym. Společně se zástupkyní sdružení Pestrá společnost, která výcvik psa zajišťuje, přítomným předvedli, jak výcvik probíhá a co zvíře všechno dokáže. Nakonec se z dobrovolného vstupného a od vystupujících umělců poda(pim) řilo vybrat více než dvanáct tisíc korun. strana 4
Renovace dopravních pasů bude rychlejší, ekologičtější a výkonnější
Jaroslav Ježek si pochvaluje i jednodušší systém ovládání parního vyhřívání vulkanizačního lisu. Foto: (pim)
„Měnili jsme vytápěcí médium. Nově využíváme parní vytápění lisu, které nahradilo dosud používaný olej. Technologie, tedy vulkanizační lis, zůstává stejná,“ vysvětlil Jaroslav Ježek, hlavní technolog společnosti Renogum. Současný provoz tak bude ekologičtější a spolehlivější, protože při využívání oleje se technologie musela častěji čistit a bylo třeba mimo
jiné častěji měnit médium a opravovat čerpadla. „Změna média přinese také provozní úspory a máme spočítáno, že bychom měli být schopni dosahovat i vyššího výkonu. To ovšem ukáže až plný provoz,“ doplnil J. Ježek s tím, že od počátku srpna pracuje vulkanizační lis ve zkušebním provozu. Plný výkon se očekává od září. Renovace dopravních pasů je jednou ze stěžejních činností, které se provádějí na pracovišti v Kopistech – závodě Ležáky. Největší objem prací zajišťuje pro těžební společnosti skupiny Czech Coal, ale dopravní pasy tu renovují i pro Severočeské doly. Dlouhodobě spolupracují i s partnerem z Maďarska. Pracoviště v Kopistech zahrnuje v současnosti 25 zaměstnanců společnosti Renogum. Obsluhu vulkanizačního lisu LTU – 5 obstarávají dva zaměstnanci. Linka pracuje ve čtyřiadvacetihodinovém provozu. (pim)
Život je krátký, aby obsáhl celý cyklus šachty Miroslav Rödl, Jiří Malypetr, Jiří Kašpar přišli na setkání s vedením Vršanské uhelné, aby převzali drobný dárek spolu s poděkováním za odvedenou práci.
Při besedě jubilantů zleva Jiří Kašpar, Miroslav Rödl (třetí zleva) a Jiří Malypetr. Foto: (pim)
Od srpna patří k zaměstnancům, kteří v hornictví odpracovali víc než 40 let anebo oslavili šedesátiny. Tradici setkání s jubilanty vedení Vršanské uhelné udržuje již několik let. S ohledem na věk a zkušenosti oslavenců se na nich hlavně vzpomíná. Nejčastěji vzpomínky zabloudily na setkání s lidmi, kteří nějak ovlivnili jejich profesní život. Miroslav Rödl vzpomínal na svého vedoucího pana Skleničku: „Uvážlivý, spravedlivý, přísný vedoucí, to je přínos, když potkáte takového člověka.“ Jak sám připustil, pod vedením otce se mu nepracovalo dobře, ale jinak měl na vedoucí štěstí. Měl ho i v tom, že dělal svou oblíbenou strojařinu, řídil i opravoval všemožné stroje a skromně dodal většinou úspěšně. „Když to člověku jde, tak ho to i baví,“ potvrdil M. Rödl a díky tomu nikdy nechodil do práce s odporem. Se strojařinou začínal i Jiří Kašpar, pak se věnoval baňařině a v devadesátých letech zakotvil u rekultivací. I když za sebou vidí kus práce, přesto tvrdí: „Většinou je život krátký, aby obsáhl celý cyklus šachty.“ „O uhlí moc mluvit nemůžu,“ začal své představení Jiří Malypetr. Pracoval ve stavební údržbě a tak se častěji než po šachtě pohyboval na staveništích rekreačních táborů u Máchova jezera nebo ve Vrbně. Trojici srpnových jubilantů doplnili provozní zámečníci Milan Bláha a Pavel Černošek a revírník Jaroslav Macháček, kteří se setkání nezúčastnili kvůli dovolené. I o nich ovšem hovořil generální ředitel Vladimír Rouček, když uvedl: „Vydrželi jste to tu takhle dlouho, to je důkaz, že jste tu byli platní.“ Miroslav Borovský, výrobní ředitel, ocenil i jejich zásluhu na výchově nové generace zaměstnanců. „Ovlivnili jste spoustu lidí svými zkušenostmi, pří(rot) stupem i vzorem,“ vyzdvihl M. Borovský. příloha č. 15
15
29. srpna 2013 ZDARMA ročník 16
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
/ STRAVOVÁNÍ
Jídelní lístek
teplá a chlazená jídla 2
pondělí
3
úterý
4
středa
5
čtvrtek
6
pátek
Polévka: Hovězí s masovou rýží
Polévka: Kuřecí s těstovinami
Polévka: Čočková
Polévka: Bramborová bílá
Polévka: Kuřecí s vejci
1. Sekaná svíčková, houskové knedlíky 2. Pečené kuře, brambory 3. Farfale s tvarohem a máslem 4. Kuřecí nudličky se šunkou a játry, hranolky, zeleninový salát 5. Zbojnická hovězí plec, dušená rýže 6. Sekaná svíčková, těstoviny
1. Štěpánská hovězí pečeně, dušená rýže 2. Smažený salám, letní bramborový salát 3. Bramborové nočky v sýrové omáčce 4. Arabká kuchyně : Tažine s kuřecím masem, rýže po orientálsku 5. Masové koule, ďábelská omáčka, brambory 6. Štěpánská hovězí pečeně, houskové knedlíky
1. Segedínský guláš, houskové knedlíky 2. Přírodní sekaný řízek, bramborová kaše 3. Zeleninový talíř se sýrem, tmavé pečivo 4. Arabská kuchyně: Pečené kuře po TUNISKU, vařené brambory, lečo 5. Italské rizoto se zeleninou, okurka 6. Segedínský guláš, chléb
1. Vepřový bok uzený, houskové knedlíky, dušené zelí 2. Kuřecí maso po čínsku, dušená rýže 3. Koblihy, bílá káva 4. Kuřecí závitek s hráškem a vejci, hranolky, zeleninový salát 5. Vepřová plec pečená, šťouchané brambory 6. Vepřový bok uzený, bramborové knedlíky, dušené zelí
1. Žatecký guláš, dušená rýže 2. Zapékané těstoviny se špenátem a uzeninou 3. Kynuté ovocné knedlíky se skořicí, čaj 4. Smažený pangasius, brambory, zeleninový salát 5. Jemný párek, westernové fazole, okurka 6. Žatecký guláš, houskové knedlíky
9
pondělí
Polévka: Hovězí se slaninovými noky 1. Frankfurtská vepřová pečeně, těstoviny 2. Smažený vepřový řízek, brambory 3. Domácí halušky s jablky a skořicí 4. Řezy noc a den, šunková rýže, zeleninový salát 5. Těstovinová rýže s vepřovým masem a zeleninou 6. Frankfurtská vepřová pečeně, houskové knedlíky
10
úterý
11
středa
Polévka: Boršč
Polévka: Hovězí s játrovou rýží
1. Hornický guláš, houskové knedlíky 2. Smažený karbanátek, bramborová kaše 3. Omeleta s čínskou zeleninou 4. Nošovická vepřová kýta, hranolky, zeleninový salát 5. Kuřecí játra po srbsku, dušená rýže 6. Hornický guláš, chléb
1. Plněné bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Pečené kuře, kari těstoviny 3. Zeleninový talíř s vejci, bílé pečivo 4. Přírodní krůtí řízek, opékané brambory, tatarská omáčka 5. Vepřová plec po bakoňsku, brambory 6. Plněné bramborové knedlíky, dušený špenát
12
čtvrtek
13
pátek
Polévka: Kuřecí s masem a nudlemi
Polévka: Houbová s těstovinovou rýží
1. Pečená kuřecí roláda na divoko, dušená rýže 2. Hovězí plec na zázvoru, brambory 3. Kynuté povidlové buchty, čaj 4. Vepřový řízek „Ondráš“, kysané zelí 5. Klobása pikant, zeleninové krupoto, okurka 6. Pečená kuřecí roláda na divoko, houskové knedlíky
1. Plněný paprikový lusk, rajská omáčka, houskové knedlíky 2. Pečené vepřové kostky, brambory, tatarská omáčka 3. Zapékané těstoviny s hráškem a žampióny 4. Kuřecí řízek Pepe Lopez, hranolky, zeleninový salát 5. Uzená krkovice, cizrnové pyré 6. Plněný paprikový lusk, rajská omáčka, těstoviny
mražená jídla 2
pondělí
1. Sekaná svíčková, houskové knedlíky 2. Zbojnická hovězí plec, dušená rýže
9
pondělí
1. Frankfurtská vepřová pečeně, těstoviny (možno objednat i houskové knedlíky) 2. Těstovinová rýže s vepřovým masem a zeleninou
3
úterý
1. Štěpánská hovězí pečeně, dušená rýže 2. Smažený salám, bramborová kaše 3. Přesnídávková polévka: Dršťková, chléb
10
úterý
1. Hornický guláš, houskové knedlíky 2. Smažený karbanátek, bramborová kaše 3. Kuřecí játra po srbsku, dušená rýže
4
středa
1. Segedínský guláš, houskové knedlíky 2. Přírodní sekaný řízek, bramborová kaše 3. Italské rizoto se zeleninou
11
středa
1. Plněné bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Pečené kuře, hrášková rýže 3. Vepřová plec po bakoňsku, houskové knedlíky
Sdružení odborových organizací Czech Coal Group pořádá
VOLEJBALOVÝ TURNAJ „O pohár personálního ředitele Coal Services a.s.“ Turnaj se koná dne 7. 9. 2013 od 8 hodin ve sportovním areálu Mosteckého gymnázia II (spodní budova). Soutěží šestičlenná družstva, kdy v družstvu mohou být maximálně dva náhradníci (družstva mohou být i smíšená). Turnaje se mohou účastnit jen zaměstnanci skupiny Czech Coal Group, Severní energetické, SUB-KSK závod 05 a DTS Vrbenský. Zájemci se mohou nahlásit nejpozději do 4. 9. 2013 panu Holému – tel.: 2507 nebo mobil: 606 101 061, případně na adrese
[email protected]. Občerstvení zajištěno. (Na požádání pořadatele je každý účastník povinen předložit svou ID kartu nebo potvrzení zaměstnavatele, jinak se nebude moci turnaje zůčastnit!)
www.czechcoal.cz —
[email protected] — tel.: 478 002 222
5
čtvrtek
1. Vepřový bok uzený, houskové knedlíky, dušené zelí 2. Kuřecí maso po čínsku, dušená rýže 3. Domácí koblihy
12
čtvrtek
1. Pečená kuřecí roláda na divoko, houskové knedlíky 2. Hovězí plec na zázvoru, těstoviny 3. Přesnídávková polévka: Fazolová s uzeninou, chléb
6
pátek
1. Žatecký guláš, dušená rýže 2. Jemný párek, westernové fazole
13
pátek
1. Plněný paprikový lusk, rajská omáčka, houskové knedlíky 2. Pečené vepřové kostky, těstoviny
Memoriál Pluto Klub českých turistů ve spolupráci s Obecním úřadem v Louce u Litvínova pořádá v sobotu 7. září osmý ročník turistického pochodu k 32. výročí důlní katastrofy pod názvem Memoriál Pluto. Zahájení pochodu bude v čase 7.00 – 10.30 hodin u pomníku důlního neštěstí v Litvínově v ulici Tyrše a Fügnera. Účastníci mohou vybírat z tras na 5, 11, 16, 21, 25 a 33 kilometrů, startovné je 10 Kč, účastníci do 15 let zdarma. Pietní akt u pomníku důlní katastrofy v Louce se uskuteční v 13.30 hodin, ukončení pochodu bude do 17 hodin v kulturním domě v Louce. Informace: Mgr. Květoslava Drdová, tel.: 728 861 382. strana 5
15
29. srpna 2013 ZDARMA ročník 16
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
Různé Blahopřání
Dne 9. srpna oslavil své životní jubileum, 60 let, pan Rudolf Parák, hasič Severní energetické a.s. Vše nejlepší, hodně štěstí a zdraví do dalších úspěšných let přeje kolektiv zaměstnanců HZS. Dne 26. srpna oslavil své životní jubileum pan Vojtěch Bögi, ředitel společnosti Czech Coal POWER. Hodně štěstí, zdraví, lásky a pracovních úspěchů do dalších let přeje vedení společnosti.
Vzpomínka
Ve středu 21. srpna tomu byly dva roky, co nás navždy opustil Áda Sigmund. Stále jsi zůstal v našich srdcích! Vzpomíná manželka Anna, synové Áda, Petr a Roman s rodinami, sestra Eva a brácha Oa s rodinami. Prosíme, kdo jste Ádu znali, věnujte mu s námi tichou vzpomínku.
V srpnu uběhly čtyři roky, kdy nás navždy opustil pan Ladislav Jurga. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Děkuje rodina
Prodej Prodám byt 1+4 (předělaný na 1+3), 1. patro, v OV, v centru Jirkova. V bytě je nová koupelna s WC, kuchyně, prostorný obývací pokoj, dva pokoje a balkon s pozinkovanou mříží. Na chodbě a v kuchyni je položené nové kvalitní PVC linoleum. Dále jsou v bytě plastová okna, nové vstupní dveře. V domě je nový výtah. Dům se bude v nejbližší době zateplovat. V dosahu je občanská vybavenost, MHD, jesle/školka/škola, zdravotní středisko, obchody. Ihned k nastěhování. Při rychlém jednání – sleva!!! Tel.: 774 888 533 strana 6
Muzeum chystá překvapení Podkrušnohorské technické muzeum, které se může v letošní sezoně pochlubit zcela novými a unikátními exponáty, plánuje pro své příznivce a návštěvníky další velké překvapení. Měla by jím být nová expozice rudného dobývání. Jedna z mnoha budov v areálu muzea se právě rekonstruuje, a to i díky evropské dotaci z programu Cíl 3 / Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce 2007 – 2013 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko. Hornické muzeum, které se nachází na bývalém hlubinném dole Julius III mezi Mostem a Litvínovem, a stává se jedním z nejčastěji navštěvovaných turistických cílů zejména rodin s dětmi právě pro své unikátní expozice a zajímavé technické památky, důlní stroje i mašinky, chystá novou expozici. Ta právě
vzniká v areálu muzea v jedné z budov, kde by ještě v letošním roce mělo vzniknout nejen nové zázemí a administrativní budova pro zaměstnance, ale především část tohoto objektu by měla zaplnit nová expozice rudného dobývání. Podkrušnohorské technické muzeum totiž po několika letech dosáhlo na
dotaci z evropských fondů. Na rekonstrukci budovy získalo 270 921 eur, což je zhruba kolem devíti a půl milionu korun. „V rámci tohoto projektu se u nás vybuduje nová kotelna a uhelna a zároveň se opraví i administrativní budova, kde bude také expozice rudného dobývání,“ uvedl ředitel Zbyněk Jakš. Veřejnou zakázku vyhrála fi rma Yssen spol. s.r.o. Ta provádí kompletní rekonstrukci budovy, která kdysi sloužila jako dispečink a sídlilo tu vedení šachty. Návštěvníci se mají na co těšit, protože půjde o interaktivní výstavu se spoustou zajímavostí. „Nerad bych konkrétně prozrazoval, co přesně
Na kole kolem České republiky za 20 dní Málokdo by věřil, že je možné projet trasu dlouhou 2 027 km kolem České republiky za pouhých 20 dní. Františku Večeřovi se to povedlo dokonce za 16 dní čisté jízdy a 4 dny nucené pauzy z důvodu špatného počasí.
Ve středu 19. června vyjížděli z Jirkova dva cyklisté – František Večeřa a Rudolf Gruss na dlouho plánovanou cestu po hraničních horách České republiky. Oba byli zaměstnanci kolejové dopravy dnešní společnosti Coal Services. Plán byl 2 400 kilometrů za 26 dní. Původně byl o pár kilometrů delší kvůli plánované návštěvě matky Rudolfa Grusse na Slovenku. Tuto trasu dokončil pouze František Večeřa povzbuzován každý den svým zraněným kolegou na dálku přes mobilní telefon. Rudolf Gruss musel ukončit jízdu z důvodu zranění během první etapy do Děčína. Ke zranění došlo, když se kolega rozjížděl, následně uklouznul a natáhl si sval na achillovce. Ani masírování mu nepomohlo. František Večeřa dojel unavený, o osm kilo lehčí, ale spokojený, že naplnil, co si s kolegou předsevzali. Vyjíždělo se v první vlně letošních tropických dní. V tropech František Večeřa
pokračoval dál. Zhruba desetikilová zátěž na kole obsahovala vše potřebné. Také trochu jídla, to když se nedaří se ubytovat se stravou. Polévky hlavně k snídani, aby se zavodnil, ale i čokoládové tyčinky. Denně ujel od 68 po 198 kilometrů. Vedra vystřídal déšť a chlad. Orlické hory, Beskydy a střední Moravu si takto bude dlouho pamatovat. V chladu navléká vše, co má s sebou, dlouhé kalhoty si však vzal jen jedny. Déšť neustává. Do bot se nazouvá s igelitovými pytlíky na nohou. Manželčina rada je nad zlato, nohy zůstávají v suchu. Přepadá ho únava a mikrospánek při každé zastávce. Trasa byla naplánovaná obtížným terénem, i několik kilometrů bylo nutné kolo tlačit a přenášet přes nesjízdný terén. Každý večer si musel svaly pořádně ošetřit. Jako balzám pomohla návštěva bazénu a vířivky v Zábřehu, dále pak i pozvání na domácí štrúdl s čajem v ubytovně v Bohumíně. Ochotní lidé byli v podstatě všude na trase, ať se jednalo o ubytování, stravování
by tu měli návštěvníci všechno vidět, protože to bude překvapení. Ale věřím, že půjde o velmi zdařilou expozici. Bude to ukázka rudné štoly, jejíž součástí bude samozřejmě i historie dobývání, včetně fotografi í a podobně,“ nastínil Zbyněk Jakš a doplnil: „Protože je tento projekt dělaný ve spolupráci s německou stranou, tak v rámci expozice půjde o porovnání českých a německých tradic. Bude tu například ukázka nářadí, uniforem a dalších artefaktů, které se používaly v rámci dobývání u nás a v Německu.“ Podle ředitele muzea bude nová expozice koncipována tak, aby byla zajímavější a zábavnější. Rekonstrukce by měla být dokončena do listopadu letošního roku. (sol)
či jakoukoliv pomoc, včetně nutné opravy kola. Oprava prasklého ráu na předním kole se uskutečnila během jedné noci v Tachově. „Rád bych vyzdvihnul ochotu a poctivost ženy z Jičína, která našla můj ztracený fotoaparát a neváhala mě nakontaktovat a zaslat mi ho zpět na mou domácí adresu," říká pan Večeřa. Jedním ze zajímavých setkání bylo i se třemi motorkáři z Chomutova v Černé v Pošumaví. Také hledali ubytování a objížděli Českou republiku na svých motorkách. Po úspěšném splnění naplánované trasy a dosažení cíle dojíždí dne 9. července František Večeřa zpět domů a těmito slovy hodnotí svůj výkon: „Trasa dlouhá 2027 km kolem ČR mi trvala celkem 20 dní, včetně 4 dnů nucené pauzy, která nastala díky nepříznivému počasí. Někdy to bylo kruté, ale nakonec v mysli převažuje to dobré. Mám na co vzpomínat. Ať jsou to hory, kopce, vesnice, města, řeky, rybníky, silnice, cyklostezky, roviny. Měl jsem štěstí na lidi. Mladé i ty v pokročilém věku. Přesvědčil jsem se, že se nevytratila slušnost a ochota. I řidičům musím poděkovat, i na silnici jsem se setkal s ohleduplností. Bylo vedro, vítr, zima, pršelo, ale to je příroda a člověk se s tím musí poprat. Naše Česká republika je moc krásná, máme být na co hrdí,“ uzavřel povídání pětašedesátiletý František Večeřa nad mapou republiky. „Všechno to znovu vidím a vzpomínám,“ dodal. (red)
Na cestě domů ve Výsluní potkal Fr. Večeřa (uprostřed v černém) skupinku kamarádů na kolech. Foto: Archiv Fr. Večeři
www.czechcoal.cz —
[email protected] — tel.: 478 002 222
PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu
Folkový Most
a vybrat nejhezčí dílo letošního sympozia. Tím se nakonec stala „vnitřní modlitba“ chomutovského Milana Bezaniuka, který letos na mosteckém sympoziu debutoval. (pim)
Návštěvníci Folkového Mostu nakonec v anketě ocenili dílo Milana Bezaniuka. To ozdobí lapidárium v areálu děkanského kostela. Další sochy se objeví na Zachražanech, na kruhové křižovatce ulic Chomutovská a ČSA, před Aquadromem či na hradě Hněvín.
Rodinný tábor potřetí Jednačtyřicet dětí z Nové Vsi v Horách i Dětského domova Tisá si užilo jedenáct dnů dobrodružství a zábavy na rodinném táboře Davida Kádnera. Děti spaly pod stany a v indiánských teepee. Jídelnu a společenskou místnost nahradil party stan, který obci věnovala bývalá Litvínovská uhelná a.s., současná Severní energetická a.s.
Nový stan posloužil jaké jídelna.
Foto: (pur)
Stany a indiánská teepee, které zapůjčili dětem místní hasiči, se rozprostřely na louce za obcí. Jedenáct dnů v nich bydlelo jednačtyřicet táborníků a jejich vedoucí. Tábor bedlivě střežil obrovský pes Davida Kádnera. „Tábor pořádáme už potřetí, na tomto místě druhý rok po sobě. Jsou tu děti z obce a děti, které mají k obci nějaký vztah, například k nám
jezdí k prarodičům. Také jsme letos pozvali děti z Dětského domova Tisá. Všichni už se z minulých ročníků známe, a tak můžeme s klidným svědomím nazvat akci rodinným táborem,“ říká starosta a organizátor tábora David Kádner. Děti si užily pěší výšlap po horách až na Lesnou, během týdne se dětem předvedli ještě místní hasiči, pořádaly se soutěže a hry, noční stezka odvahy a olympiáda, táborníci si vyrazili i na Indiánské léto na Mníšek a překvapením byla i návštěvu vojáků aktivní zálohy Ústeckého kraje. Pro děti připravili branný závod i ukázku zbraní. „Překvapením pro nás i děti bylo noční přepadení, které zorganizovali obyvatelé obce. To ale nevěděli, že tábor tu noc střeží armáda. Vojáci všechny útočníky pochytali a zajali. Na oplátku jsme ukradli obecní vlajku,“ líčí dobrodružnou noc pořadatel. Nechyběla olympiáda a známí a slavní hosté. Dorazil Jiří Šlégr, zazpívat přijel Martin Maxa. Poslední noc tábora strávily děti spolu se svými rodiči. Ty totiž David Kádner pozval na poslední společný večer, na který si děti připravily různá vystoupení. Domů se jelo až druhý den. „Už dnes plánuji další ročník. Ten letošní se opět dost povedl. Poděkování patří všem, kdo se na jeho organizování podíleli. Vojákům, hasičům, vedoucím, ale i lidem z obce, kteří k nám po práci přicházeli (pur) a pomáhali nám,“ poděkoval starosta.
Sdružení odborových organizací Czech Coal Group pořádá na tenisových kurtech TK Jirkov ve dnech 7.– 8. září 2013
TENISOVÝ TURNAJ „O pohár personálního ředitele Coal Services a.s.“ V kategoriích pro neregistrované hráče
Veterání
Pro hráče nad 45 let
Čtyřhra
Jeden z dvojice může být registrován u ČTS
Útěcha
pro hráče vyřazené v prvním kole hlavní soutěže
Startovat mohou zaměstnanci skupiny CCG, Severní energetické, společností SUB závod 05 Krušnohorské strojírny Komořany a DTS Vrbenský. Startující na požádání pořadatelů předloží ID kartu zaměstnance. Prezence a losování proběhne v sobotu 7. září v 8.00 hod. na kurtech. Občerstvení zajištěno. Informace SOO CCG, tel.: 47620 2390-1
www.czechcoal.cz —
[email protected] — tel.: 478 002 222
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
Aktivní komora pro lepší komunikaci
Hudební festival Folkový Most i letos lákal příznivce folku a příbuzných žánrů do areálu kostela Nanebevzetí Panny Marie v Mostě. Tato akce je tradičně také zakončením sochařského sympozia, které v areálu děkanského kostela probíhalo v polovině července. Pětice výtvarníků zde z pískovce letos vytvářela díla na téma Krajina duše, krajina těla. Během Folkového Mostu si mohli návštěvníci čerstvě dokončená díla prohlédnout
15
Okresní hospodářská komora v Mostě je počtem 250 členů největší hospodářskou komorou v České republice. S prvním dnem nového školního roku OHK Most spustí nový projekt nazvaný Aktivní komora. Bude to počátek nutné změny její marketingově orientované komunikace při představování poskytovaných služeb, informování členské základny a partnerů, podnikatelů i široké veřejnosti a při prohloubení spolupráce s orgány státní správy i samospráv. „Projekt Aktivní komora je rozdělen do pěti etap. První byla zahájena již v květnu a zahrnovala vytvoření celkové vize, politiky, měřitelných cílů, metodiky i vizuální identity projektu, který tak má nyní i své logo,“ uvedl Ing. Jiří Mann, MBA, místopředseda OHK Most. Následující čtyři etapy postupně umožní představit výčet poskytovaných služeb, postupně služby popsat, představit i nadstandardní služby poskytované OHK Most a koordinovat síťování členských fi rem na základě společných zájmů. „Realizace úvodních fází projektu bude probíhat na profi lech sociálních sítí, chatu a na specializované webové
stránce www.AktivníKomora. cz. Slibujeme si od toho rychlejší a efektivnější reakci na názory zainteresovaných skupin bez zbytečného prodlení, které OHK Most poskytnou široké spektrum názorů, potřebnou zpětnou vazbu k prezentovaným aktivitám,“ dodal místopředseda. Projekt je fi nancován výhradně z prostředků OHK Most. „Projekt má dále za cíl vytvořit kvalitní značku základních článků komorové sítě, ale také stabilizovat členskou základnu, rozšířit její počet a posílít tak význam OHK Most ve struktuře HK ČR,“ doplnil Ing. Rudolf Jung, předseda OHK (má) Most.
Připravuje se Sdružení odborových organizací CCG připravuje na 5. října 2013 pro zaměstnance společností ve skupinách Czech Coal a Severní energetická Turistický výšlap předsedy SOO CCG. Trasa bude dlouhá 15 km, součástí akce bude prohlídka Podkrušnohorského technického muzea a exkurze do lomu ČSA. Více informací přineseme v příštím čísle DN. Přihlašování je možné do 20. září na tel. 2390 či 728 647 783.
Krátce z regionu Občanské sdružení HOSKA ve spolupráci s SHD Hora Svaté Kateřiny zve veřejnost na Ukončení léta, které se uskuteční v sobotu 31. srpna od 10 hodin sportovním vícebojem. V průběhu dne se bude hrát živé kateřinské „Člověče, nezlob se!“, v letním kině bude připraven večerní rodinný fi lm. Třetí ročník Rybích slavností připravila na sobotu 7. září od 9 do 17 hodin místní organizace Most Českého rybářského svazu u rybochovné stanice Pavel v Litvínově. Děti se mohou těšit na soutěže, všichni na rybí speciality a další pochutiny. Sraz Švermováků se letos uskuteční v pátek 6. září od 14 hodin ve sportovním areálu ve Strupčicích. Je připraven kulturní program, hudba k poslechu i tanci. Z důvodu kapacity a dostatečných zásob občerstvení je nutné účast potvrdit do 31. srpna na telefonu: 602 447 882. strana 7
15
PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu
LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A SEVERNÍ ENERGETICKÉ
Jedničkou k Citadele
Sezona je letos nad očekávání senzační Na cestu „Jedničkou“ k Citadele jsme tentokrát pozvali Pavla Měsku z mosteckých technických služeb. Ten se stará o rekreační areály Matylda a Benedikt, které jsou stále větším lákadlem pro návštěvníky. Sezona vrcholí, jak byste ji zhodnotil? Velice dobře. I když zpočátku se počítalo se špatným počasím, léto se nakonec mimořádně vyvedlo a oba naše areály, jak Matylda, tak i Benedikt, praskaly doslova ve švech. Při tropických dnech zavítalo na Matyldu kolem čtyř až pěti tisíc lidí z celého okolí. Přivedla je sem nejen voda, ale i atrakce, které jsou na vodní hladině, a také půjčovna lodiček a šlapadel. Letos jsme půjčovali celkem čtyři
šlapadla, hodilo by se jich ale mnohem více. Areál kolem Matyldy i Benediktu je velice rozsáhlý, objevily se tu nějaké nešvary? Naštěstí ne, nezaznamenali jsme žádnou větší krádež. Vliv na to má samozřejmě přítomnost správce, který se po areálu stále pohybuje. Lidé si navíc mohou své věci kromě cenností ukládat do uzamykatelných skříněk.
O co se vůbec areál na Matyldě rozrostl, ještě před dvěma roky tu kromě záchodků nebylo téměř nic? Pravdou je, že areál prošel radikální změnou. Návštěvníci mají k dispozici sociální zázemí se sprchou a teplou vodou, vyrostly tu stánky s občerstvením a během sezony nám sem zajíždějí ještě další stánkaři, takže lidé mají na výběr. Na Matyldě se
samozřejmě počítá ještě s dalším rozvojem. Pokud vyjdou evropské dotace, postaví se tu hotel, parkoviště a protější břehy, zarostlé rákosím, se změní na pláže. Samozřejmě i v dalších letech budeme podporovat různé společenské a sportovní akce, například závod dračích lodí získal za dva roky na velké oblibě. Text a foto: (gia)
/ KŘÍŽOVKA
Správné znění tajenky z minulého čísla: „Často pykáme za něco, o čem nemám vůbec ponětí.“ Výherci: Hana Šáfrová – Most; Josef Šebek – Most; Jana Schambergerová – Most. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, 434 67 Most), e-mailem:
[email protected] (označit Křížovka). Nezapomeňte uvést přesnou adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru poslat.
Karibsk˘ ostrov
Jméno Komenského
Robata
Znaãka na‰ich vysavaãÛ
Chemická znaãka rubidia
Mávati
Korálové ostrovy
Ochucovadlo
Název sykavky
Tisková deska obrázku
Italské muÏské jméno
Zniãit jízdou
SchÛzka pfiátel
Prezident tenisového svazu (Ivo)
Starorumun
ST¤ED TAJENKY
Ochablost (lékafisky)
¤ímsk˘ krutovládce
Vladafisk˘ stolec
Ostr˘ pfiízvuk Plaveck˘ styl Tkanina na závoje
Stfievíc
Hora nad Tfiebechovicemi
Exotick˘ strom
Druh bílého vína
Vzdûlávat
AlÏbûta (domácky)
Krmné obilí
Ústa (básnicky)
Známá obec s rybníkem
Mzda
¤eka v Lounech
¤ev
Elektrárensk˘ popílek
V˘raz kárání
Slovensky „se“
Jm. hereãky Diví‰kové
Krmivo vepfiÛ Zátka
Panenka
Obchod
Roh místnosti
Znaãka dÏínsÛ
OtcÛv otec
NáplÀ jitrnic
Listnat˘ strom
Zbavovat kÛry
Generátor
¤íãní ryba
Nበhokejista v NHL
¤ímsk˘ch 1001
âesk˘ prozaik (Eduard)
Úvod Ïivota
Nûmecky „kvûten“
Kofiení
Zde
Na odli‰né místo
Îal (kniÏnû)
NAPOVÍME:
Obilnina
Uplést
Anglicky „mluvit“
MoÏná
Star‰í nûmeck˘ skokan o tyãi
Otázka ‰estého pádu
Vada optické ãoãky
KONEC TAJENKY
Loris, koma, Dák, Ohl, tí, Lee, Bulis.
Kaprovitá sladkovodní ryba
Zkratka na‰í Tamti nûkdej‰í (slovensky) policie
Hádka
Prkenné stropy
Foukat
V popfiedí Hudební zkratka (pianissimo)
Rodinn˘ dÛm
“Lovec“ koÏe‰in
Znaãka milisekundy
¤ímská ãtyfika
ZAâÁTEK TAJENKY
Pfiirozená úcta
Táborniãit
Továrna oh˘baného nábytku
Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e-mail:
[email protected]. IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804-896X. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: Talk, s.r.o., Pod Vilami 22, Praha 4. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtvrtek 29. srpna 2013.
strana 8
www.czechcoal.cz —
[email protected] — tel.: 478 002 222