Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

10 strana

| 23. května 2013 | ročník 16

strana

2

Výplata programu Zdraví

6

| ZDARMA strana

První dáma na hipodromu

7

Rozhovor s trenérem D. Polozem

Zachrání nás „zelená“?

/ EDITORIAL

Milí čtenáři, jak už jistě víte, společnost Litvínovská uhelná se vyčlenila ze skupiny Czech Coal. Součástí tohoto rozdělení jsou i změny v Důlních novinách, které můžete najít už v tomto čísle. Jelikož jsou nyní LUAS a CCG dva samostatné, na sobě nezávislé subjekty, je třeba rozdělit i dosud společné noviny. Měli jsme několik možností, jak tento úkol provést, včetně úplného rozdělení a vydávání dvou různých firemních periodik.

Nahradí v budoucnosti uhlí obnovitelné plodiny?

Nakonec se jako nejlepší ukázalo vydávat Důlní noviny tak, jak jste na ně zvyklí a zařadit do nich vždy přílohu z jedné, či druhé společnosti. Uvnitř každého vydání tak najdete minimálně dvě strany, které se věnují vnitřnímu chodu a dění pouze ve vaší firmě či skupině. Ostatní obsah zůstává společný. Vycházíme z toho, že obě skupiny fungují ve stejném regionu a naši čtenáři pracují ve stejných oborech. Informace o dění na severu Čech, představování zajímavých osobností z vašeho okolí nebo pozvánky na společenské či sportovní akce se tedy týkají vás všech. Nadále je proto v Důlních novinách najdou všichni čtenáři jak z Litvínovské uhelné, tak ze skupiny Czech Coal. „Důlky“ byly a jsou listem horníků z Mostecka a takové také zůstanou. Věříme, že se vám změny budou líbit a zůstanete nám věrní. Vaše redakce

číslo

10 a 2013 23. květn MA ZDAR 16 ročník

LIST

UHELNÉ OVSKÉ LITVÍN NANCŮ ZAMĚST

A PŘÍLOH

Živo ožní ucm u í fos il 2ie í lienznpkeačeetcilh u ic t a r d m Nová výrobu eorřgetiky aír mezi těža it ři zvýš Výsad tečko ba nové meobu tasekv společu za převýr pro dchozí no ustí Cz link odem oje se mi ČEDův Z a těžmi nap nulé drticíech Coal. 2. stá y chy novou oby ořechu ební jatými vzt úterý sta společ Nov ink buduje výr ahy dou nech acitu Metasho uhlí. me la defi ností ěné ekvojizměny přij omořa šit kap Vršan zi energe nitivní čínsko uhlí v K e tím zvý to druh tříd15.nov ská kvěané a u zas uheln tickou ců Sku tna za í. Chc o ten Úpravn č, chys adi li lů. Plá á ze přítom ho uhl zájem ve stře ky i třídi piny omobi skupin Coa avní ČEZ šující nosti dopr h aut du tříděné l zah tyto změ zvy níc a y pot rad spopásové zás Všec hny lad le se Nip asné

je stá do nák ádce i v nakl ionů korun. mil na 30

23. květ na 2013 ZDA RMA ročn ík 16

LIST ZAMĚ STNA NCŮ CZEC H CO AL GR OUP

vrz tup níci vují se lečn e. auer. souč eno ostdrtič - poz z dod StrUpra vyrábět ek. pozicez lin květnu ava ivového i Cze dějiěří se vvýom ch bylklad telsaké se přestane 1947 drua zam vsazení usazen fi rmy1 a 2)sek lu elek táost k. . O  voje Šabepak seatn ích že tato link h tříděných imír čínské první sem dva rok trá doořec žní,jehličn tku, ké zah opí Medo komříká Vlad umopře výroba y dostaly (kos tasekvnyrny anů ena rady se zakl probíhá met Dá se v hu 2,“ oje čín y duhlí při hlavní nan ky i do době ách. Uhlí i dopravní atřídě zám bu ořec areátudádky z čele tři druh asné ská bot ch link bud íž říci na-ku v vým děné min di cyp ně najevýro ovou. „V souč opadav i Průhon anicobu nakl a páso para lelní ází k tří hradřišo ulosti čtyř, že met dvou ve způs ýtaké ze zele asná vitý icích. asekvo jehličd se dvěmrny. Zde doch Doje kost naš hů na Souč ch. ných prodí uktu , což doby vpla u, odku vny. je v třídí chystají o zrna řicá n typnás všecnet dáv h y byl toru lu úpra a plavu úpra svéhoZměny se zásobník jede ětšíh % obj ní. Zat 62 tup do pros y jedn ialistatýc é pro ů v  areá od nejv obř ch). ímc ců je spec se mě h let min evudruh ty, ích ím na zač slou ží každ ci prvopra přepraví čích , a to ě ětlu oho o ných přeslič ty vyh lo za hrub ulého místaátk vysv r, tvoř třídi éra í práv u čty h 2 akonci hyn ynu ek ní na bník oprach,“ ul asi to, že ten druhoh metzáso kládacístoletí h 1, ořec ly na asekvo aut však po hrub to rod ořec v Čín nejkonchv do na kon Šabek. orvý tuno jíu-nas ka, až bě iceti adní roku , před 70 (kostka, a vy a imír ě din ví ros v nákl Vlad Čtyř kého ci drui ho osa o upra třetiho í tala na a2.list chtlin mil ion loňspou žený ny uhlí ů plav Vlon hoh proturů ořec h ze . To kapacitnrác eje z  y letyírajívyse uní h 2. or, nalo ze zka mohutch jeli kož zvýš í již zby tky- h, tedy led prod o ořec ukce é odeb , tedyhrubopra o druh tak zva prod meněl kter ným sea přeslič o třídě archiv uje přeh bylžáda ný kmenů kovénou To je in. Foto: zníc i org hu 2. Tím i nán ek byl anéh znám mi z cel erov Jedmálo ořecani Jak ukaz osy blízkým mají záka až 70 % 80ytun. roste.živoucí ná na pře ádku těch cké orgna tohopref řany. zájem anické kry - ty tas stále toho ma tj. až Komo tedy příb gic- fosilii. prosenakl to vyrobili větš í odbě po němekvoje bek,teri ny uhlí žije Její uzn tech nolo ho i odu álu. naši anec h náso nakládky ávka v bahn mře m ivelník Úprav snaž í dist ě tohoým zkame anzásob je mož v Komoř uhlí a popt což jistě Zuheln na dvoj vna ě přitnost právicha, hlí, lých nělby atěním Nakládací přitom c mo omdruhu uhlí se úpravin výro zryc čálů ina k.zby tků me objeve která ného tříděného dem , proč (gsb) Šabe cituě 19. sto nep tím navíběhemimírza rostlin na ve byla cob a se vzn it kapa194 důvo letí iklo Vlad uplynu řístupu ládky 1 se také i zvýš na Špi dru„Nak dne dodává kys hé pol Met lých cberká změnam metas sta la i uvítají,“ asekvo šní uhlí. milion líku jednom kým i . ch aratelé o- ČEZ naový ekvojí.adutyp je čín u uhlí ů let v ro byl obj prop m proJen ská spo dru ce to druh že době lečn darova hem Meta o dva dvojí asné zvět šeníevesouč ostí sekv rod v čín jedna ná o ke dosud . V  n Czech oj zdob skétaké roky poz u stro symbol Skupin í areá 30 mmbotani loni došl Coal iku. jeh úpravou provin mu l poče ději ě „Ješ tě Tou mm na ličn cii Chu rads jejich an,ou ckému první má proto ho usm coby zele ké elekt čů z  20 menologick který svě nejv -pej né rárn jsou z  třídi u tech tasekv yšší ířen později tu nez pisy y. dobé větve í a nav ratolest oje předst vým rozsáhlo stv i vzá dostal námý spo cház í avit typový čínská ázání dodávk rdili sml jemnémetafo luprác a sta jméno živo ouvu, elé svými ucí fos m dru l se rickou, e. Druhou nové dlou na dal y uhlí pro která pod hem renské tak ilii, hoje přip , i ších rod nozabezp - i mo bylo uhlí až tém Elektrár omínk když spíš žný přitom u. Že jde je vlas ečí nu Poč ěř 50 rozvoj e tně fosi a, že elek o zlep Foto defi niti let. Doh erady : (zb) a šení Obě oda trální pal provoz rozsáhlejš vně spo tak mů ivo. přič í inv u: u obo né vzt lečnost emž že teck estice i trvat u spo narovn otáz ahy Elek tento stab do y na Mos zajímala až do lečn v bře trár aly ilizu ostí. nu Poč roku znu inné těžb je situ dlouhod ce na lejší nejv íce letošníh své vzájem s uhl 2060, era moder obý to reak ost hlub aci na méd ia ím, ale ý h oucn Byla o kon nizace dy čeká kter uhelná roku, dnec m Bud znamn trak i s elek celém první do rok kdy Týd ým roz třinou. trhu neje t investo hodlá v ení u zajistí stab průběh 2016. Vrš sáhn Ser vic k 5+2 v u Nav vat jak pra ilizační anská íc v H ply u příš je výes byl m prv ořansk zejména nulých covní Ve spo tích o pro kem místa ém kor do konstru 10 let lečn , jenž puštěn dnech pře v reg idor osti zajíma měna, kce o 101 u a ko ložek sítí ionu Coa práce těže lo co v její l Ser , tak zam mpl bní jso ě j i

ptali se nás Na conáři? noviNa co se ná s pta li no viná ři?

číslo

10

PŘÍLO HA

Předseda SOO skupiny Czech Coal Jaromír Franta je pověstný tím, že stále usiluje o zachování pracovních míst v současných těžebních společnostech i do budoucna. Jeho názor na prolomení limitů těžby je proto jednoznačný a neskrývaný. Demonstrace před Úřadem vlády určitě žádným úkrytem není. V  minulých dnech do Mostu pozval poslance Parlamentu ČR za ČSSD z Olomouckého kraje Jiřího Krátkého, který je zároveň členem parlamentního výboru pro ŽP a podvýborů pro energetiku a pro suroviny, odpady, obnovitelné zdroje a ochranu klimatu. Setkání se zúčastnili také další hosté - poslanec parlamentu za ČSSD Jaroslav Foldyna z Děčína a mostecký náměstek primátora za tuto stranu Karel Novotný. Vzájemně se sice poslouchali, ale bohužel, nedařilo se najít takříkajíc společnou řeč. „Uhlí bude určitě ještě nějakou dobu hrát v  energetickém mixu roli, která se bude přirozeně snižovat. Využívat

Černí andělé mají zlatý harick! Maximum toho, co se dalo získat, aneb Vítej zlatý haricku! Tak by se dal jednoduše charakterizovat obrovský úspěch házenkářek DHK Baník Most v letošní sezoně. Černí andělé totiž vybojovali zlatý triple, tedy hned tři zlaté medaile v řadě. pokračování na straně 7

Foto: archiv

ho v dnešní době k výrobě elektrické energie v kondenzačních elektrárnách a následně k vývozu považuji za nerozumné,“ uvedl poslanec Krátký poté, co mu J. Franta přiblížil současnou situaci v  regionu i v  budoucnu v  případě neprolomení limitů. Poslanec se nerozpakoval nazvat argument, že za nějaký rok nebude uhlí pro teplárny, do jisté míry jako vydírání, neboť na tuto skutečnost se teplárny i těžební společnosti mohly podle jeho názoru připravit již v  průběhu minulých dvaceti let od přijetí vládního usnesení o limitech těžby. Jeho návrhem na řešení budoucího nedostatku uhlí je nahradit jej obnovitelnými zdroji pěstovanými na neobhospodařovaných plochách. „Jsem si vědom, že ne každý region má možnost být energeticky soběstačný obnovitelnými nebo alternativními zdroji, ale určitě by se i u vás nějaká našla. „Zelený průmysl“ nabízí v  celé své šíři různé možnosti a  možná pro vaši oblast je „zelené strojírenství“, možná něco jiného, ale s  tím musíte přijít sami a  nespoléhat na někoho z  centra,“ dodal poslanec s  doporučením, že by Mostecko mělo

využít čas, který do vytěžení zásob do limitů zbývá na přípravu transformace. Uvedl, že Olomoucko svoji alternativu s  úbytkem pracovních příležitostí před časem našlo právě v  obnovitelných zdrojích. S  tímto doporučením nesouhlasil jeho parlamentní kolega Jaroslav Foldyna, který uvedl, že zkušenosti Olomoucka jsou cenné, ale využitelné v  podobně zaměřených regionech, třeba právě na Děčínsku, ale že problematika zaměstnanosti a náhrady tradičních průmyslových odvětví, jako je hornictví, na Mostecku a  Chomutovsku je naprosto odlišná a není je možné do těchto regionů přenést. Tak trochu jako Sysifos si musel připadat odborový předák Jaromír Franta. Ale určitě jen na chvíli. Přijal nabídku poslance Krátkého, že dá připomínky a argumenty k materiálu, který poslanec dal k dispozici a nad kterým se sešli. „Pokud mne argumenty přesvědčíte, pak ve mně budete mít zastánce,“ uvedl v  průběhu setkání Jiří Krátký. Argumenty slyšel už v Mostě. (má)

10

23. května 2013 ZDARMA ročník 16

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Řešení je na dosah ruky Poslední týdny a měsíce vzbudila velkou pozornost informace o rekordní nezaměstnanosti v ČR. Zatímco na přelomu roku 2008 byla míra nezaměstnanosti 5% a české firmy měly problém najít vhodné pracovníky, dnes je nezaměstnanost dvojnásobná. Bez práce je už téměř 600 tisíc obyvatel, což je více jak 8 % všeho práceschopného obyvatelstva. Jen od listopadu 2011 jich přibylo bezmála 100 tisíc. Letošní rok je tak zatím nejčernější v novodobé historii Česka. Nejdramatičtější scénáře předpovídají až tři čtvrtě milionu lidí bez práce. V této souvislosti si dovolím prezentovat svoji úvahu. Již delší čas sleduji boj o snižování narůstající nezaměstnanosti. Nenechává mě to klidným ani na vteřinu, neboť je-li člověk patriotem, žije v tomto regionu, vychovává tu děti a má zde celoživotní kořeny, nemůže být k tomuto jevu a snahám změnit to, lhostejný. Domnívám se, že zřejmě jedinou možnou alternativou pro náš region, který byl vždy energetickou a průmyslovou základnou našeho státu, je další pokračování těžby hnědého uhlí. A to i za čarou, namalovanou tužkou od jakéhosi ministerského stolu, která byla „posvěcena“ vládním usnesením o limitech z roku 1991.

Byl bych rád a apeluji tímto na naše vrcholné vládní představitele, aby akceptovali myšlenku, že blahobyt vlastních občanů je důležitější než honba za chimérou nízkého schodku za každou cenu. Karel Novotný náměstek primátora města Most

Myslím, že by se tímto rozhodnutím budoucí vlády zastavila narůstající nezaměstnanost nejen v  našem regionu, ale posílila by se významně i energetická soběstačnost a bezpečnost země. Vždyť, kdy byl náš stát v  minulosti

bohatý? V  dobách, kdy uměl využívat svoje nerostné bohatství, ať už šlo o stříbro, nebo uhlí. Zmiňuji tento problém konkrétně proto, že pokud by zůstaly zachovány limity hnědého uhlí a nepokračovalo by se v těžbě, bylo by ohroženo osm až deset tisíc pracovních míst. Není to nijak přehnané číslo, protože dopady by pocítili nejen sami havíři, ale návazně také externí prostředí, dodavatelské fi rmy, obchod, služby. Za limity je zhruba 280 miliónů tun nebo v další fázi ještě 470 miliónů tun velmi kvalitního uhlí. To jsou zásoby, které vystačí na mnoho desítek let, možná i celé jedno století. To je bohatství, které nám může pomoci vyřešit řadu problémů, od nezaměstnanosti až po cenově přijatelné zásobování teplem a nezávislost. Možná zjednodušený pohled, ale tak to vidím a cítím. Chápu, že otázka řešení tohoto problému je součástí Státní energetické a surovinové koncepce, tedy, že se jedná o  rozhodnutí politické. Nicméně, každé politické rozhodnutí musí vycházet z  racionálních úvah, prognóz, analýz.

Program Zdraví do kasičky na stáří

„V letošním roce mohou zaměstnanci zmíněných společností program Zdraví čerpat třemi způsoby. Buď ve formě poukázek FlexiPass, kombinovaným využitím, tj. polovinu nároku v  poukázkách FlexiPass a druhou polovinu převodem do penzijního fondu, či převodem celého nároku do penzijního fondu,“ vysvětlila Lenka Lůžková, vedoucí odboru zaměstnaneckých služeb.

zaměstnanci přebírají osobně proti podpisu v  Zaměstnaneckém centru. Zaměstnancům společností Vršanská uhelná a.s. a Litvínovská uhelná a.s. byly letos vydány poukázky z programu Zdraví v druhé polovině měsíce dubna. Převody do penzijního fondu u zaměstnanců těžebních společností proběhly v  květnu. Například společnost Vršanská uhelná vydala svým zaměstnancům poukázky FlexiPass v  hodnotě více než 4,7 milionu korun, tj. 538 balíčků a pro 61 osob převedla do penzijních fondů více než 400 tisíc korun. Litvínovská uhelná vydala poukázky v  celkové hodnotě více než 6,  8 milionu korun, to je 774 balíčků a převedla na účty penzijních fondů více než 550 tisíc korun pro 79 osob, které se pro tuto variantu rozhodly,“ doplnila L. Lůžková.

Poukázky FlexiPass je možné použít v  síti smluvních subjektů Sodexo Pass. Podle statistiky je však nejčastější formou nákup v lékárnách – ve více než 42 %, využití poukázek na nákup rodinné rekreace v cestovních kancelářích (38 %), platby ve fitness, bazénech, rehabilitačních zařízeních či platby v divadlech, kinech atd. Velmi vyhledávanou službou je také nákup v  očních optikách. „Jednotlivé typy balíčků ve formě poukázek FlexiPass pro zaměstnance jsou dodávány společností Sodexo v  zalepených obálkách, které si

Podle jejích informací si společnost Coal Services a.s. objednala na rok 2013 poukázky FlexiPass v  hodnotě 5,3 milionu korun, což představuje 680 balíčků a na účty zaměstnanců u penzijních fondů převede v  měsíci červnu více než 380 tisíc korun pro 57 osob. „Pro zaměstnance této společnosti jsou vydávány poukázky programu Zdraví do konce května v  budově Zaměstnaneckého centra v  pracovních dnech od 8 hodin,“ upřesnila vedoucí odboru pro ty, kteří si tento benefit ještě nepře(red) vzali.

Mezi benefity, které zaměstnancům společností Vršanská uhelná, Litvínovská uhelná a Coal Services zaručuje Kolektivní smlouva, patří i program Zdraví. V průběhu let se rozšířila nabídka pro zaměstnance, jak tohoto benefitu využít.

strana 2

Nebo by mělo. Samozřejmě při zachování podmínek udržitelného rozvoje, tedy i s  ohledem na životní prostředí. Česká republika může využít obrovského energetického a ekonomického potencionálu, který se skrývá v dosud nevytěženém uhlí u nás, v  severních Čechách. Buď jej využijeme a v konečném důsledku na tom vyděláme všichni včetně dětí našich dětí, nebo ne. Ale to „ne“ může přinést dopady, s nimiž se jen velmi, velmi obtížně vypořádáme. To je skutečná podstata problému, kterému se říká „zrušení limitů hnědého uhlí“, snížení nezaměstnanosti na Mostecku, ale nejenom na Mostecku, ale i v  dalších přilehlých regionech, jako jsou Chomutovsko, Lounsko, Teplicko. Toto je můj zcela subjektivní pohled i  z  posledních týdnů a měsíců na tuto velmi vážnou a nebojím se říci až fatální problematiku zaměstnanosti či nezaměstnanosti. Byl bych rád a apeluji tímto na naše vrcholné vládní představitele, aby akceptovali myšlenku, že blahobyt vlastních občanů je důležitější než honba za chimérou nízkého schodku za každou cenu. Vždyť přijatelnější a levnější cestou je zajištění práce lidem, než vyplácení sociálních dávek. Karel Novotný, náměstek primátora města Most

ZE ZAHRANIČÍ

Polsko uhlí věří Připravuje otvírku nového černouhelného dolu a výstavbu černouhelné elektrárny, kterou bude zásobovat domácím černým uhlím. Otvírku nového hlubinného černouhelného dolu připravuje Kompania Weglowa (KW) v Lubinském uhelném revíru. Geologické zásoby zde činí přes 9 mld. t, z toho 1 mld. patří KW. Ložisko má příznivou geologickou strukturu s dobrým příkryvným poměrem, s většinou horizontálními slojemi a nebyla zde realizována předchozí těžba. K plánované otvírce ložiska „Pawłów” mají lokální municipality příznivý postoj. Chtějí s těžaři spolupracovat s cílem rozvoje regionu. Předpokládá se, že výrobní náklady budou nízké a  srovnatelné s  náklady úspěšné polské černouhelné společnosti Bogdanka SA. Plánuje se těžba ve výši 5  mil.t/rok. První uhlí by mělo být vytěženo za 11 let (stěnování – 2 stěny, 200 – 250 m). Náklady se odhadují na necelou miliardu €. Počet zaměstnanců je plánován na 2 tisíce. KW, největší černouhelná společnost v EU, těží ročně 40 mil. tun černého uhlí a zaměstnává 60 tisíc osob. Polsko čeká růst spotřeby elektřiny ze 160 TWh v roce 2010 na 210 – 230 TWh v roce 2030. V současné době se v Polsku vyrábí zhruba 90 % elektřiny z uhlí. Pro Polsko není možné radikálně změnit v krátkodobém horizontu svůj energetický mix pro výrobu elektřiny. KW připravuje s partnery z energetického sektoru výstavbu nové 1  000 MW černouhelné elektrárny CZECZOTT u  uhelného dolu   Piast Ruch  II ve Slezském vojvodství v  obci Wola. Uvedení elektrárny do provozu se očekává v  roce  2019. Plánovaná výroba činí 5 – 7 TWh /rok a potřeba uhlí 2,5 – 3,5 mil. t. Při účinnosti cca 45 % budou emise CO2 sníženy o 30 % ve srovnání se stávajícími elektrárnami. Náklady na výstavbu se odhadují na 1,5 mld. €. Povolení pro připojení k síti má KW již k  dispozici. V  roce 2012 Polsko vytěžilo 78 mil. t černého a 64 mil. t hnědého uhlí. Polsko je (eis) největším producentem černého uhlí v EU. www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

číslo

10

23. května 2013 ZDARMA ročník 16

LIST ZAMĚSTNANCŮ LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

PŘÍLOHA

Nová drticí linka umožní zvýšit výrobu ořechu 2 Úpravna uhlí v Komořanech buduje novou drticí linku pro výrobu tříděného uhlí. Chce tím zvýšit kapacitu výroby ořechu 2. Důvodem je stále se zvyšující zájem o tento druh tříděného uhlí. Novinky chystá i v nakládce do nákladních automobilů. Plánované změny přijdou na 30 milionů korun. „V současné době probíhá výroba tříděných druhů na dvou paralelních linkách. Uhlí se zaklopí do zásobníku, odkud se dvěma pásovými dopravníky přepraví do prostoru třídírny. Zde dochází k třídění na třídičích, a to od největšího zrna, což je kostka, až po hruboprach,“ vysvětluje specialista úpravny uhlí Vladimír Šabek. Jak ukazuje přehled prodeje z  loňského roku, největší zájem mají zákazníci o druh ořech 2. Vloni ho v Komořanech vyrobili až 70 % z celkové produkce tříděného uhlí a poptávka po něm stále roste. To je také důvodem, proč se úpravna snaží technologickými změnami zvýšit kapacitu výroby právě tohoto druhu uhlí. „Ještě loni došlo ke zvětšení propadu na jednom z  třídičů z  20 mm na 30 mm. V  současné době prochází rozsáhlou technologickou úpravou také jedna

z linek. Upravují se pásové dopravníky i třídič, chystá se vsazení kladivového drtiče. Všechny tyto změny umožní, že tato linka přestane vyrábět současné tři druhy uhlí (kostku, ořech 1 a 2) a zaměří se výhradně na výrobu ořechu 2,“ říká Vladimír Šabek. Změny se chystají také ve způsobu nakládky tříděných druhů v  areálu úpravny. Současná čtyři nakládací místa slouží každé pro jeden typ produktu (kostka, ořech 1, ořech 2 a hruboprach). 62 % všech naložených nákladních aut však tvoří právě ty, které odebírají ořech 2. Čtyřicetitunový zásobník na málo žádaný hruboprach se proto upraví a využije pro nakládku ořechu 2. Tím se zvýší kapacitní možnosti nakládky tohoto preferovaného tříděného druhu uhlí na dvojnásobek, tj. až na 80 tun. „Nakládka se tím navíc zrychlí, což jistě naši odběratelé uvítají,“ dodává Vladimír Šabek. (gsb)

Nakládací zásobník Úpravny uhlí Komořany.

Foto: archiv

Na co se nás ptali novináři? Budoucnost hlubinné těžby na Mostecku: V  uplynulých dnech média nejvíce zajímala otázka budoucnosti dolu Centrum. Byla to reakce na dopis pana starosty Šťovíčka z  Litvínova, který se společně s  místostarostou Horního Jiřetína Vladimírem Buřtem obrátil na Obvodní báňský úřad v Mostě s protestem proti uzavření hlubinného dolu Centrum. Tvrdí, že důl má zásoby uhlí na desítky let a může je těžit, protože ho neomezují územní limity. Navíc zaměstnává tři stovky horníků, kteří by jinak přišli o práci. O komentář Litvínovské uhelné a.s. nás postupně požádaly např. ČTK, ČT, ČRo Sever nebo Homér. LUAS médiím poskytla toto stanovisko: Životnost dolu Centrum končí, důl se přiblížil ke konci zásob, které lze vytěžit hlubinným způsobem. To je realita známá mnoho let a ověřená odbornou studií. Zpochybňovat tento fakt může jen naprostý laik, který nebere v potaz technologické, geologické či ekonomické možnosti hlubinné těžby. O uzavření dolu Centrum rozhodla vláda už v roce 1995. Několikeré prodloužení provozu umožnila těžba zbytků zásob v místech, kde už se dříve těžilo. Dá se říct, že nyní už jen tzv. paběrkujeme. Kvalita těženého uhlí je velmi kolísavá a není snadné ho prodat. Proto je také důl dlouhodobě neziskový. O jeho strana 3

Vstupní brána na dole Centrum.

uzavření vlastníci uvažovali v  posledních letech už několikrát. Nakonec byla jeho činnost vždy prodloužena právě s ohledem na zachování pracovních míst. Do likvidace tak důl Centrum vstoupil až 1. 12. 2012. Společnost nyní těží uhlí, kterým hodlá vypořádat nevyřízené obchody. Jak dlouho bude ještě v  provozu, to závisí na tom, zda se jí podaří stávající produkci prodat a za jakých podmínek. Osud našich zaměstnanců nám rozhodně není lhostejný. Jsou to odborníci, které nechceme ztratit. Budeme se maximálně snažit najít pro ně uplatnění. Uzavření dolu

Foto: archiv

oddalujeme až na samou hranici ekonomických a provozních možností. Kauza bývalé MUS před švýcarským soudem: Dotaz redaktorky Hospodářských novin se týkal soudní kauzy bývalých manažerů MUS ve Švýcarsku, zda se někdo z těžební společnosti chystá do Bellinzone. Museli jsme paní redaktorku zklamat, neboť není důvod, proč se soudního jednání účastnit. Kauza MUS nemá nic společného se současnými ak(gsb) cionáři či manažery Litvínovské uhelné a.s. příloha č. 10

číslo

23. května 2013

10

ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

PŘÍLOHA

LIDÉ OD NÁS

Martin Koudelka, IT manažer LUAS: Rozdělit systémy a data není hračka Vyčlenit firmu ze skupiny, do které několik let patřila, není jednoduché. V těchto dnech to zažívá i Litvínovská uhelná a.s., která se odděluje od skupiny Czech Coal. Změny v dosud sdílených procesech, rozdělení systémů a informačních technologií – to je jen část procesu osamostatnění, kterým LUAS právě prochází. Jedním z těch, kteří se tomuto projektu věnují intenzivně, je Ing. Martin Koudelka, IT manažer LUAS. Každoročně na Den horníků udržuje Martin Koudelka (první zprava) s kolegy tradici – cyklovýlet.

„Na Litvínovské uhelné máme v  současnosti 140 různých aplikací a systémů. Nemalá část z  nich byla dosud sdílena skupinově. Mým úkolem je připravit a realizovat takové IT řešení, aby Litvínovská uhelná mohla fungovat zcela samostatně,“ vysvětluje svůj úkol Martin Koudelka.

Nejdůležitějším kritériem pro návrh výsledného řešení je citlivost firemních informací.

Projekt je rozdělen na několik částí. V každé z nich se v menších týmech řeší nové nastavení jednotlivých procesů a  systémů, které daný proces využívá. Hlavními oblastmi řešení jsou např. výroba, personalistika, ekonomika, komunikace a mnohé další. Vše se děje pod bedlivým dozorem nejen vedoucího projektu, ale také právníka - specialisty na hospodářskou soutěž. „Nejdůležitějším kritériem pro návrh výsledného řešení je citlivost firemních informací. Stáváme-li se dosavadní

Martin Koudelka IT manager LUAS

skupině konkurentem, není možné nechat ji nahlížet do některých typů dat. Proto pečlivě zkoumáme, jaké procesy a informace LUAS nyní sdílí, jak jsou citlivé, ve kterém systému jsou sdíleny a s  kým. Na základě této analýzy připravíme návrh řešení pro IT samostatné LUAS,“ říká Martin Koudelka. Správně zpracovat vstupní analýzu

Toulavka se k nám vrátila Českou televizi a její pořad Toulavá kamera zaujal projekt Uhelné safari už na samém počátku. Na základě odvysílané reportáže v září 2010 se Uhelné safari dostalo i do publikace Toulavá kamera 14. Nyní požádal štáb „Toulavky“ o natáčení znovu. Tentokrát pro prázdninové toulky regiony Česka ve večerním vysílání. Rádi by prostřednictvím pořadu ukázali tradiční průmyslovou činnost v našem regionu, tedy těžbu hnědého uhlí, ale i zajímavosti jako jsou děkanský kostel či Krušnohorský vláček. Redaktor Josef Maršál měl včera možnost dostat se do kabiny velkostroje. Jeho řízení jsme mu sice „půjčit“ nemohli, ale od brigadýra se dověděl o této práci a technice mnohé. Nezbývá než se na prázdni(má) nový díl z našich končin těšit. strana 4

považuje za vůbec nejtěžší část projektu. „Výsledné řešení musí splnit veškeré požadavky na rozdělení a zároveň pokrýt všechny IT potřeby fi rmy, proto nesmíme teď na začátku nic vynechat, na nic zapomenout,“ zdůrazňuje a dodává: „Je to zatím asi nejrozsáhlejší projekt, na kterém jsem ve své kariéře pracoval. Je to pro mě velká výzva. Uvědomuji si, že jednotlivec v tak rozsáhlém projektu sám nic nezmůže. Je to týmová práce, a jsem rád, že mohu být součástí tak skvělého a spolupracujícího týmu.“ Kromě práce na rozdělení IT však musí Martin Koudelka zastat i další pracovní povinnosti a  postarat se o  každodenní chod IT ve fi rmě: „Koordinuji řešení IT požadavků, komunikuji s dodavateli, řeším optimální využití IT i ekonomické záležitosti související s  IT, vyřizuji požadavky kolegů.“ Oblíbená vyprávění „ajťáků“ o (ne)schopnostech uživatelů

však ze své praxe nepotvrzuje: „Na Litvínovské se setkávám jen se vstřícnými a chápavými kolegy. Pravda je, že někdy musím mezi uživatelem a dodavatelem fungovat jako překladač z  jazyka obyčejných smrtelníků do jazyka IT specialistů. Ale na konec se vždycky nějak domluvíme a problémy i potřeby vyřešíme,“ uzavírá. (gsb)

Drobný medailon nakonec Ing. Martin Koudelka pracuje ve společnosti od roku 1999, nejprve jako specialista v Útvaru technické podpory Závodu informatiky a organizace MUS, později v odboru strategie IT. Od roku 2009 je IT manažerem Litvínovské uhelné a.s. Volný čas tráví nejraději s rodinou, lyžuje, jezdí na kole a hraje nohejbal. Rád si poslechne rock nebo vážnou hudbu.

Na slovíčko s Jaroslavem Kapalínem, technikem bezpečnosti práce Litvínovské uhelné. „Na LUAS jsou prozatím výsledky úrazovosti od počátku roku velmi dobré. Za období měsíců leden až duben jsme zaznamenali 1 registrovaný pracovní úraz na úseku těžby uhlí s pracovní neschopností v trvání 17 dnů. K úrazu došlo při nasazování vypadlého válečku na pasovém dopravníku č.  994. Šetřením příčiny úrazového děje nebylo zjištěno žádné porušení bezpečnostních předpisů. Od počátku roku nebyla na LUAS podle báňské legislativy řešena žádná mimořádná událost. Letošní rok je rokem pravidelného školení a přezkušování všech zaměstnanců LUAS. V  současné době se dokončuje u  technických profesí a následně proběhne u profesí dělnic(red) kých.“

KRÁTCE Z REGIONU • Devadesát let od svého založení si 23. května slavnostním koncertem připomene Pěvecké sdružení severočeských učitelů. Koncert se uskuteční v ZUŠ Gassmanna v Mostě od 18 hodin. • Rodiče s dětmi mohou přijít 1. června od 10 – 14 hodin oslavit Den dětí také do areálu Podkrušnohorského technického muzea v areálu bývalého dolu Julius III v Kopistech. Zajet tam mohou zvláštním vlakem v 9.40 hodin z Mostu. V programu je nabídka soutěží, jízdy na mašince a drezíně, ukázka techniky báňských záchranářů, track trialových aut i ukázka výcviku služebních psů či silácká soutěž o odtažení mašiny. příloha č. 10

10

23. května 2013 ZDARMA ročník 16

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

/ STRAVOVÁNÍ

Jídelní lístek

teplá a chlazená jídla 27

28

pondělí

29

úterý

Polévka: Kuřecí s rýží a hráškem

Polévka: Gulášová slovenská

1. Vepřová kýta v houbové smetanové omáčce, houskové knedlíky 2. Pečené kuře, těstoviny s hlávkovým zelím 3. Bavorské vdolečky se šlehačkou, bílá káva 4. Smažený hermelín, brambory, tatarská omáčka 5. Vepřová krkovice pečená, šoulet, okurka 6. Vepřová kýta v houbové smetanové omáčce, dušená rýže

1. Znojemská hovězí pečeně, dušená rýže 2. Zapékané fleky s kuřecím masem, okurka 3. Omeleta se zeleninovou směsí 4. Vepřová játra na roštu, hranolky, tatarská omáčka 5. Sekaná pečeně, bramborový salát 6. Znojemská hovězí pečeně, houskové knedlíky

3

4

pondělí

středa

30

Polévka: Hovězí s celestýnskými nudlemi

Polévka: Kuřecí s čínskými nudlemi

1. Staročeská vepřová plec na česneku, houskové hnedlíky 2. Přírodní kuřecí prsíčka, dušená rýže 3. Kynuté švestkové knedlíky se skořicí, čaj 4. Vepřový řízek dle šenkýřky, americké brambory, zeleninový salát 5. Zeleninový talíř s rybí pomazánkou, chléb 6. Staročeská vepřová plec na česneku, brambory

1. Samuraj z vepřového masa, dušená rýže 2. Holandský řízek, brambory 3. Zapékané těstoviny s tvarohem a rozinkami, čaj 4. Kuřecí špíz se slaninou a cibulí, hranolky, zeleninový salát 5. Kuřecí prsíčka v sýrové omáčce, těstoviny 6. Samuraj z vepřového masa, chléb

5

úterý

středa

Polévka: Dršťková

Polévka: Hovězí s masem a rýží

Polévka: Čočková

1. Kuřecí stehýnko v hořčicové omáčce, dušená rýže 2. Neapolské nudle, okurka 3. Domácí koblihy, čaj 4. Hovězí filé na roštu, hranolky, zeleninový salát 5. Cikánská hovězí plec, těstoviny 6. Kuřecí stehýnko v hořčicové omáčce, houskové knedlíky

1. Klopsy v rajské omáčce, houskové knedlíky 2. Přírodní kuřecí játra, brambory, tatarská omáčka 3. Zapékané těstoviny se zeleninou a sýrem 4. Vepřová kapsa Gvarkov, krokety, zeleninový salát 5. Lovecký gulášek, chléb 6. Klopsy v rajské omáčce, těstoviny

1. Vepřová plec na česneku, bramborové knedlíky, dušený špenát 2. Mexická rýže s uzeným masem 3. Vařené vejce, hrachová kaše, okurka 4. Maminčino kuře, zeleninový salát 5. Pivovarský tokáň, těstoviny 6. Vepřová plec na česneku, houskové knedlíky, dušený špenát

6

31

čtvrtek

pátek

Polévka: Bramborová selská 1. Moravský vrabec, bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Kantonská rýže, okurka 3. Smažený šmakoun, bramborová kaše 4. Vepřový řízek plněný vejci a šunkou, opékané brambory, zeleninový salát 5. Vepřová srdíčka na slanině, jasmínová rýže 6. Moravský vrabec, houskové knedlíky, dušené zelí

7

čtvrtek

Polévka: Vývar se zeleninou a těstovinami

pátek

Polévka: Zelná s uzeným masem 1. Vepřový guláš, těstoviny 2. Hornická klobása, chilli fazole, okurka 3. Bramborové šišky s opraženou strouhankou, čaj 4. Masová směs s bramboráčky, zeleninový salát 5. Čevapčiči s oblohou, brambory 6. Vepřový guláš, houskové knedlíky

1. Vepřová kýta na smetaně, houskové knedlíky 2. Široké nudle s kuřecím masem a zeleninou 3. Kapusta s vejci jako mozeček, brambory 4. Šumavský závitek, dušená rýže, zeleninový salát 5. Bramborové knedlíky plněné drůbežím masem, hlávkové zelí 6. Vepřová kýta na smetaně, bramborové nočky

mražená jídla 27

1. Vepřová kýta v houbové smetanové omáčce, houskové knedlíky 2. Skořicové kroucánky

3

28

pondělí

2. Domácí koblihy

středa

30

31

čtvrtek

pátek

1. Znojemská hovězí pečeně, dušená rýže

1. Staročeská vepřová plec na česneku, houskové knedlíky

1. Samuraj z vepřového masa, dušená rýže

1. Moravský vrabec, bramborové knedlíky, dušené zelí

2. Zapékané fleky s kuřecím masem

2. Přírodní kuřecí prsíčka, dušená rýže

2. Smažený karbanátek, bramborová kaše

2. Vepřová srdíčka na slanině, jasmínová rýže

3. Sekaná pečeně, bramborová kaše

3. Kynuté švestkové knedlíky se skořicí

3. Přírodní kuřecí prsíčka, těstoviny

4

pondělí

1. Kuřecí stehýnko v hořčicové omáčce, dušená rýže

29

úterý

5

úterý

středa

1. Klopsy v rajské omáčce, houskové knedlíky (možno objednat i těstoviny)

1. Vepřová plec na česneku, houskové knedlíky, dušený špenát

2. Přírodní kuřecí játra, dušená rýže

2. Mexická rýže s uzeným masem

3. Lovecký gulášek, těstoviny

3. Pivovarský tokáň, těstoviny

6

7

čtvrtek

1. Vepřová kýta na smetaně, houskové knedlíky

pátek

1. Vepřový guláš, těstoviny (možno objednat i houskové knedlíky)

2. Široké nudle s kuřecím masem a zeleninou

2. Hornická klobása, chilli fazole

3. Bramborové knedlíky plněné drůbežím masem, dušené zelí

Seznam firem a provozoven, kde uplatnit flexi pasy Název

Ulice

Obec

Typ

Telefon

Agentura Sportovní víkend

Kukaňova 2262

Chomutov

Sportovní zážitky

 +420 602 551 166

Antonín Tropek, Cestovní agentura „Tropik“

17. listopadu 492

Klášterec nad Ohří

Cestovní kancelář

 +420 474 371 187

Apartmány Zámek Červený Hrádek

Červený hrádek 1

Jirkov

Hotel

 +420 474 684 560

ARC-MED

Golovinova 1559

Kadaň

Rehabilitace, masáže

 +420 723 455 434

Autocamp Hradec u Kadaně

Hradec 87

Hradec

Hotel

 +420 603 497 169

AUTOŠKOLA OMEGA

Kosmova 4721

Chomutov

Autoškola

 +420 602 569 373

AUTOŠKOLA OMEGA

Jungmannova 742

Kadaň

Autoškola

 +420 474 343 131

Autoškola Pavel Richter

Beethovenova 5355

Chomutov

Autoškola

 +420 604 567 432

Autoškola Štrunc

nám. 1. máje 4

Chomutov

Vzdělávací zařízení

 +420 474 627 493

Biolázně

Ke koupališti 1180

Most

Rehabilitace, masáže

 +420 606 338 330

pokračování příště www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

strana 5

10

23. května 2013 ZDARMA ročník 16

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

První dáma se v Mostě cítila dobře Nová dostihová sezona začala na mosteckém hipodromu tradičně Cenou první dámy ČR – Jarní cenou města Mostu. Nová první dáma Ivana Zemanová přijala pozvání a dostihového dne se zúčastnila. Zajímavostí prvního dostihu byla účast dvou vítězek OAKS z minulých let Merlyp a Orphan, které ovšem v  závěru porazil loňský vítěz Jarní ceny Omnibus s  žokejem Janem Rájou, kterému cenu předala právě první dáma republiky. Ta přiznala, že se koní tak trošku bojí, ale jinak potvrdila, že se v nové roli setkává s příjemnými událostmi i lidmi, jako byla tato v  Mostě a že se tu cítila velmi dobře. Na snímku vítá Ivanu Zemanovou majitel Litvínovské uhelné Jan Dienstl. Foto: (pim)

Mostečané zamířili na prohlídku letiště

Sedm stovek účastníků Extrém Bike smáčel déšť

MOST – Stovky Mostečanů si nenechaly ujít Den otevřeného letiště, který se uskutečnil v sobotu na letišti Aeroklubu Most. Stejně jako při dalších sobotních akcích, které začínaly dopoledne, potrápil organizátory déšť.

Pozornost lákaly i obří modely letadel.

„Je to škoda, protože se akce řadu měsíců dopředu připravuje a pak se nevydaří počasí. Naštěstí by se mělo po obědě vyčasit,“ říkal ještě před polednem pilot Vladimír Machula mladší, který se za svými kolegy z aeroklubu přiletěl podívat až z italského Milána, kde létá jako pilot soukromého tryskového letadla. A měl pravdu. Zatímco ještě těsně po poledni bylo návštěvníků na letišti poskrovnu, odpoledne vzali Mostečané letiště doslova útokem. A  bylo proč. K  vidění byly nejen stroje mosteckého aeroklubu nebo oranžový strana 6

MOST – Letošní ročník maratonu Specialized Extrém Bike Most byl více než blátivý. Postaral se o to celkem vytrvalý déšť, který začal brzy ráno a prakticky vydržel téměř po celé dopoledne. S náročnou tratí se muselo popasovat 733 startujících. Přihlášeno bylo 964 závodníků, z toho bylo 781 mužů a 183 žen, ovšem některé účastníky od startu asi odradil již zmiňovaný déšť. Do cíle závodu dojelo 575 jezdců. Nejlépe si vedl a nejrychleji šlapal do pedálů Michal Spěšný z týmu Kola – bbm.cz. Druhý dojel Jakub Šilar z Cyklotrenink – GIANT a třetí byl Michal Bubílek z Kelly´s Bikeranch Teamu.

Foto: (krs)

parašutistický Sky Walker, ale také například obří makety letounů z  období I. světové války členů Great War Flying Circusu. Zajíštěno bylo nejen občerstvení, ale k  vidění byla také vojenská technika, včetně protiletadlového kanónu. Hodně zájemců přilákal stánek, kde byla malá výstavka střelných zbraní z  druhé světové války, ale i modernější modely. Děti si mohly zaskákat na nafukovacím hradu nebo si zaházet míčkem na terč. Probíhaly také lety pro veřejnost, a to jak v  letadlech, tak (krs) i v malém vrtulníku.

Celkově se na start sobotního závodu cyklistů postavilo více než 730 účastníků.

Foto: (krs)

V ženské kategorii zvítězila Irena Berková (Amenity Extrem Sport team), následovaná Hanou Ježkovou (GT bicycles opportunity) a vítězkou loňského ročníku Pavlínou Šulcovou (Bauknech Author cycling team). Na kratší variantě závodu Extrém Junior dominoval Miloš Nouzák. S nástrahami brutálně podmáčené trati statečně bojovali všichni. Náročná trať prověřila fyzické i technické dovednosti české bikerské špičky i dalších startujících ve všech kategoriích. Kromě hlavní kategorie, ve  které se představili nejlepší bikeři ČR na trati dlouhé 67 kilometrů, se závodilo ještě na dvou kratších tratích. Junioři si to rozdali na okruhu dlouhém 56 kilometrů a veřejnost si mohla vyzkoušet, co všechno vydrží na trati (krs) dlouhé 34 km. Děti soupeřily na 6 kilometrové trase minibike. www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

10 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

byla jednou ze tří mosteckých hráček, které přebíraly pohár pro vítěze. „V takovéto atmosféře,

pokračování ze strany 1

Černí andělé dosáhli maxima letošní sezony, mají zlatý harick! Nejdříve se stali šampiony v interlize WHIL a pak vybojovali i mistrovský titul ČR. Nakonec v odvetném utkání finále evropského Vyzývacího poháru – Challenge Cupu – smetly házenkářky Mostu ze své domácí palubovky chorvatský Samobor, aby získaly i tuto cennou trofej. Prostě maximum toho, co šlo v letošní sezoně získat. Černí andělé dobyli Evropu! „Hráli jsme velice dobře,“ hodnotil zápas šťastný mostecký kormidelník Dušan Poloz s  tím, že taktika, kterou Černí andělé po celé utkání praktikovali, slavila úspěch. „Snažili jsme se o neustálý tlak z  druhé vlny, který by soupeře unavil. To se nám dařilo. Zpočátku chorvatský tým s  námi držel krok, ale když jsme šli do vedení na 4:2, tak jsme už jenom udržovali brankový odstup,“ doplnil Poloz, který zdůraznil, že mostecké házenkářky získaly to nejvíc, co mohly. Sám zářil štěstím a v jednu chvíli dokonce svým svěřenkyním, které s  trofejí slavily

na hřišti, pohár vytrhl a běžel s  ním pryč, načež jej házenkářky pronásledovaly a záhy samozřejmě také doběhly a opět se s trofejí slavilo nanovo. „Vždyť fi nále evropského poháru hrajete jednou za život. Když máte štěstí, tak dvakrát, jako Petra Vítková, my skromnější jednou. Je to asi to největší, co šlo,“ řekl ještě trenér. I když Challenge Cup nehraje ta absolutně nejvyšší házenkářská evropská špička, svou cenu však rozhodně má. „Ta kvalita tam samozřejmě je a  jsem rád, že jsme k  ní přispěli i  my. Vždyť si vemte, že s  námi vypadl

fi nalista francouzské ligy, přešli jsme přes turecký tým s nejlepší hráčkou světa roku 2004 Özel, polský Koszalin, ta kvalita v  poháru je. My jsme se prostě semkli a všechny jsme přejeli jako parní válec. Prostě to všechno skvěle šlapalo,“ dodal Poloz. Odveta fi nále měla vynikající atmosféru. Zcela zaplněná hala nenechala domácí ani jejich soupeřky vydechnout. Černí andělé tak byli doslova hnáni za vítězstvím. „Bylo to opravdu jedinečné, těžko se hledají slova,“ přiznala Martina Vysloužilová, která

Trenér Poloz: Limity se nedají stanovit Pochází ze Zlína, žil dlouho v Norsku a teď je jedním z nejpopulárnějších Mostečanů. „Zkrotil“ totiž Černé anděly a dovedl je k největšímu úspěchu české házené v novodobé historii – vítězství v evropském poháru. Trenér Dušan Poloz. Na co myslí trenér v první vteřině finálového pohárového zápasu? V ten zápas, který máte asi na mysli, jsem se pomodlil a věřil v sílu našeho týmu.  A na co jste myslel v poslední vteřině zápasu? Na všechny lidi, kteří nám a mně k tomuto úspěchu pomáhali. Co jste říkal atmosféře v mostecké hale? Žene vás takový zájem dopředu, nebo hrozí, že může svěřenkyně i svázat? Dřív to tak možná bývalo, ale dnešní generace je jiná a právě občasná  psychologická příprava hráček a přetočení strachu ve výzvu je to, co tihle mladí zvládají výborně. Mě osobně ta atmosféra neskutečně nabíjí a jsem zastáncem názoru, že i sport je část show a měla by diváka bavit a i o tohle jsme se snažili a doufám, že nezklamali. Máte v rodině vůbec někoho, kdo se nevěnuje házené nebo mu dokonce házená nic neříká? No to asi ne, táta je mistr republiky se Zlínem  z roku 1960, sestra Hanka Kolářová a švagr Bohumil Kolář jsou

Kde má současný tým Černých andělů své limity? Limity, hranice se nedají stanovit, momentálně si myslím, že jsme zažili podařenou sezonu, která se bude asi těžko opakovat. Nicméně jde o nastavení našich priorit a cílů na další období v jakékoliv podobě, ať už to je interliga, český pohár, evropský pohár. A v neposlední řadě výchova mladých házenkářů a házenkářek a pracovat s nimi, poněvadž v dnešní době je talent jen malý zlomek toho, co je potřeba ke sportovnímu úspěchu.

jakou nám naši příznivci připravili, se hrálo moc fajn a nešlo to prostě jinak, než vyhrát,“ dodala spojka DHK Baník Most. Připomeňme ještě, že Baník dotahoval čtyřbrankové manko z  palubovky Samoboru, podobně, jako tomu bylo v  semifi nále s  tureckým celkem. Znovu jej dokázal vymazat a navršit soupeři ještě pořádný brankový příděl. Zkrátka něco úžasného, pro fanoušky házené skvělý zážitek.

Finále Challenge Cupu: První utkání: ŽRK Samobor – DHK Baník Most 24:20. Odveta: DHK Baník Most – ŽRK Samobor 26:17.

Soutěž ve střelbě z velkorážní pistole nebo revolveru o pohár 1. místopředsedy SOO CCG na střelnici Most-Čepirohy (Hrabák) pořádá SOO CCG ve spolupráci s SSK 0311 DL Most pro zaměstnance společností ve skupinách Czech Coal a Litvínovské uhelné dne 15. června 2013 od 9.00 hodin (prezence od 8.30 – 8.45 hodin). Rozdělení účastníků :

bývalé ligové opory  Zlína a jejich děti, Míša Kolařová, nadějná dorostenecká reprezentantka a syn Marek Kolář,  asistent trenéra starších dorostenek v Olomouci. No a můj syn David je dorostenecký reprezentant a hráč Zlína, který hostuje v Zubří. Co vám dalo 11 let v Norsku? Je toho moc, ale asi nejdůležitější je nadhled nad sportem a pochopení, že je to jen zábava s pravidly. Naučilo mě chápat význam slov respekt a úcta.  Najdete si čas i na jiné sporty? Třeba jako divák? Osobně jsem závodně plaval, hrál fotbal, zkoušel hokej, mám rád lyžování, nyní pronikám do tajů golfu a vlastně zjištuji, že jako divák už jsem na žádné sportovní akci dlouho nebyl, takže něco během letní dovolené vymyslím.

www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

Ještě slavíte, nebo už začala práce na další házenkářské sezoně? Slavíme a ještě chvíli budeme, ale i v tomto euforickém období nemůžeme  vypnout a  přestat myslet na další sezonu, složení kádru, plánování letní přípravy atd. 

• soutěž jednotlivců • soutěž vylosovaných tříčlenných družstev • střelba na malovaný terč

Jak vlastně chutná vítězství ve vašem případě? Po vínu, pivu nebo slivovici? Pokaždé to mám jinak, ne po každém vítězství oslavuji, ale momentálně jen splavuji stres, co se  ve mně nahromadil  během celé  sezony, takže už bylo víno, pivo i slivovice .

Každý účastník je povinen předložit svou ID kartu nebo potvrzení zaměstnavatele pořadateli soutěže, jinak se nebude moci turnaje zúčastnit!!!

Zvykl jste si v Mostě? Máte zde nějaké oblíbené místo? Těžko hodnotit po jednom roce jestli jsem si zvykl, ale chodím plavat, občas se proběhnout na Matyldu a velmi uklidňující účinek má na mě golfové hřiště a ranní (ler) kávička při sluníčku.  

Odborný dozor zajistí členi SSK 0311 DL Most.

Soutěž proběhne ve střelbě z velkorážní standardní pistole nebo revolveru (ráže 7,62 – 9,65) 5 + 20 ran na terč 135P (nekrytěležící figura) na vzdálenost 25 metrů. Je možno střílet i obouruč.

Účastníci soutěže, nevlastnící zbrojní pas si mohou domluvit zapůjčení pistole s  pořadateli – je však jejich povinností registrovat svou účast u pana Jiřího Cingra na tel.: 478 60 2392 nebo 2390 nejdéle do 7. června 2013 do 13.00 hodin.

Popis cesty na střelnici : • silnice Most – Žatec, Čepirohy • proti hospodě odbočit vpravo do zákazu vjezdu • po cca 300 m opět vpravo do vrchu – střelnice cca 500 m.

Občerstvení zajištěno. strana 7

10

PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Jedničkou k Citadele

O škole po škole Do tramvaje jsme pozvali ředitelku 4. ZŠ v ulici V. Talicha v Mostě Mgr. Alenu Lorenzovou. Škola loni zvítězila mezi ZŠ v projektu Chytré hlavy pro Sever. Mobilní učebnu a tablety pro prvnáčky nám škola představila už na počátku školního roku, ale co se ve škole děje na jeho konci? Začněme odjinud. Jezdíte tramvají? Hodně málo. Hlavně kvůli nejstaršímu vnoučkovi Tomáškovi jsem si pořídila tzv. peněženku na MHD, abychom se třeba dojeli podívat na vláčky.

Děti máte každý den kolem sebe. Je hlídání vnoučat relaxace? Určitě ano. Je to něco jiného. Mám sice na ně málo času, méně než bych si přála. Když ale chceme ve škole připravovat něco nového, zapojovat se do projektů, bere mi to čas. Ale i tak děláme s Tomáškem výlety, povídáme si, je hodně hloubavý. S  těmi ostatními nás to teprve čeká. Prošla jste mateřskou školou, po vystudování speciální pedagogiky školami s tímto zaměřením, jako ředitelka jste vedla vesnickou školu v Braňanech. Nyní jste obhájila post ředitelky mostecké ZŠ. Vnímáte na této cestě školstvím nějaké změny, posun? Každý z  těch let, z těch mých školních zastavení, byl podnětný. Mám ráda, když se mohu v  této práci posouvat, proto jsem třeba volila po určitých letech změnu. Braňany, to byla

krásná vesnická školička, kterou si obec hýčkala. Trochu mne po devíti letech unavilo jen dojíždění, a tak jsem zkusila konkurz na 4.  ZŠ. Tady se tak trochu vracím i  k  té své práci speciálního pedagoga. Hodně jsem tu z  ředitelských zkušeností uplatnila, ale přece jen jde o  školu větší, trochu anonymnější, s  větším pedagogickým sborem i problematikou. Mimochodem, se sborem je neskutečně výborná spolupráce. Dokáže nadšeně vymýšlet nové věci. Máme třeba Školičku před školou, která má velký ohlas u rodičů i předškoláčků. I tam už využíváme tablety, které jsme koupili za umístění v  Chytrých hlavách. Netbooky i  tablety jsou pro žáky velkou motivací, dokonce se nestalo, že by některý přišel za těch několik měsíců k  újmě, prostě si je hýčkají. Připravujeme projekt Čtení nás baví. Prostě u nás ve škole je plno nápadů i ochoty je realizovat.

Alena Lorenzová jezdí ráda MHD hlavně se svým nejstarším vnukem. Foto: (má)

Byli jste nyní zařazeni do testování znalostí žáků 5. a 9. tříd? Setkali jste se s nesouhlasem některého z rodičů? Byli jsme do tohoto projektu zařazeni už loni. U 5. ročníků to vítáme, ale u  9.  ročníků, které už prošly přijímacím řízením, nám uniká smysl testování. S  rodičovským nesouhlasem jsme se nesetkali. Možná i proto, že se snažíme s  nimi být v  neustálém kontaktu a věci vysvětlovat. (má)

/ KŘÍŽOVKA

Správné znění tajenky z minulého čísla: „Ani deset let u volantu vás nechrání před nehodami“. Výherci: Jana Vondrášková, Jirkov; Václav Štafl, CC Power; Alena Rendlová. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, 434 67 Most), e-mailem: [email protected] (označit Křížovka). Nezapomeňte uvést přesnou adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru poslat. Karibsk˘ ostrov

Jméno Komenského

Robata

Znaãka na‰ich vysavaãÛ

Chemická znaãka rubidia

Mávati

Korálové ostrovy

Ochucovadlo

Název sykavky

Tisková deska obrázku

Italské muÏské jméno

Zniãit jízdou

Zkratka na‰í Tamti nûkdej‰í (slovensky) policie

SchÛzka pfiátel

Prezident tenisového svazu (Ivo)

Starorumun

ST¤ED TAJENKY

Ochablost (lékafisky)

¤ímsk˘ krutovládce

Vladafisk˘ stolec

Ostr˘ pfiízvuk Plaveck˘ styl Tkanina na závoje

Stfievíc

Hora nad Tfiebechovicemi

Exotick˘ strom

Druh bílého vína

Na odli‰né místo

AlÏbûta (domácky)

Úvod Ïivota

Nûmecky „kvûten“

Známá obec s rybníkem

Mzda

¤eka v Lounech

¤ev

Obchod

Roh místnosti

Znaãka dÏínsÛ

OtcÛv otec

NáplÀ jitrnic

Listnat˘ strom

Zbavovat kÛry

Generátor

¤íãní ryba

Nበhokejista v NHL

¤ímsk˘ch 1001

âesk˘ prozaik (Eduard)

Krmné obilí

Ústa (básnicky)

Kofiení

Zde

Vzdûlávat

Îal (kniÏnû)

NAPOVÍME:

Obilnina

Uplést

Anglicky „mluvit“

MoÏná

Star‰í nûmeck˘ skokan o tyãi

Otázka ‰estého pádu

Vada optické ãoãky

KONEC TAJENKY

Loris, koma, Dák, Ohl, tí, Lee, Bulis.

Kaprovitá sladkovodní ryba

Elektrárensk˘ popílek

V˘raz kárání

Slovensky „se“

Jm. hereãky Diví‰kové

Krmivo vepfiÛ Zátka

Panenka

Hádka

Prkenné stropy

Foukat

V popfiedí Hudební zkratka (pianissimo)

Rodinn˘ dÛm

“Lovec“ koÏe‰in

Znaãka milisekundy

¤ímská ãtyfika

ZAâÁTEK TAJENKY

Pfiirozená úcta

Táborniãit

Továrna oh˘baného nábytku

Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e-mail: [email protected]. IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804-896X. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: Talk, s.r.o., Pod Vilami 22, Praha 4. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtvrtek 23. května 2013.

strana 8

www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222