Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

12 strana

2

| 20. června 2013 | ročník 16

| ZDARMA

strana

Ocenění hasiči z LUAS

7

strana

Pohár střelců přehled výsledků

8

Rozhovor s herečkou z DVD

/ EDITORIAL

Šamané Od zástupců Greenpeace, organizace, která chce určovat, co je pro nás všechny dobré a svůj způsob života vnutit všem i za cenu násilí (regulace, restrikce, vyšší ceny, kriminalizace), jsme se dozvěděli, že uhlí zabíjí. Podpořili to studií, která šamansky kouzlí čísly a daty a její metoda je tak skvělá, že zabijáka dokáže vyrobit asi i z pramenité horské vody. Je to u této organizace běžný podpásový úder a je stejný, jakoby někdo tvrdil, že zabíjí dřevo. Na dřevorubce spadne strom, od kamen může chytit dům, piliny jsou dokonce výbušnou směsí. Na jakém základě dokážou „odborníci“ z Greenpeace určit, že za smrt konkrétního člověka mohou zplodiny z elektrárny? Byli u jeho pitvy? Sledovali jeho zdravotní stav od narození? Jsou si jistí, že jeho dýchací potíže nesouvisí třeba s tím, že je ten člověk kuřák a doma pálí v kamnech PET lahve? Postup zvolený aktivisty slouží pouze k vyděšení lidí a manipulaci. Více než s fakty souvisí s přesvědčením, že jednotlivec je nemyslící bytost, kterou životem provede hrstka vyvolených a osvícených. Ve svatém přesvědčení se dopouštějí argumentačních faulů a zamlčování faktů. Vědí třeba, že i pneumatiky na jejich bicyklech a na velebených elektromobilech potřebují uhlík? Že z uhlíku jsou často i rámy jejich jízdních kol? Vědí, že uhlík používají lékařská zařízení a laboratoře? Že lidé chtějí teplo a teplou vodu a vyhovuje jim mít vždy k dispozici elektřinu? Podobné studie, které straší lidi smrtí, je třeba odmítat. (ler)

Vědce z EURACOAL v lokalitě ČSA doprovázel Antonín Dymák, specialista úseku GŘ Litvínovské uhelné ( vpravo).

Foto: (má)

Špičky evropského uhelného výzkumu v Mostě Výzkumníci z Německa, Spojeného království, Francie, Španělska, Belgie, Polska a Ukrajiny, kteří se věnují uhelnému výzkumu, navštívili povrchový lom ČSA a obdivovali mostecký hipodrom. Členové výboru EURACOAL pro technický výzkum byli během prohlídky lomu ČSA seznámeni s historií těžby i současnou situací komplikovanou těžebními limity. Vyjádřili údiv nad tím, že země, která nemá ropu ani plyn, odmítá těžbu domácí energetické suroviny, kterou lze v současné době těžit

i užívat maximálně šetrným způsobem. Těžbu domácích zdrojů navíc podporuje i EU, která usiluje o snížení závislosti na dovozu zdrojů energie. Součástí exkurze byla také prohlídka rekultivace. Byla vybrána perla české rekultivační školy – mostecký hipodrom. Členové výboru pro technický

výzkum ocenili, že se nejedná o dílčí rekultivaci, ale skutečnou tvorbu krajiny. Mnozí zvažovali, že by přijeli na některý z dostihových dní. Výbor EURACOAL pro technický výzkum je zapojen zejména do projektů Výzkumného fondu uhlí a oceli, který byl vytvořen po ukončení činnosti Evropského sdružení uhlí a oceli. Jeho aktuální projekty se týkají např. optimalizace těžby a užití uhlí, využití vedlejších energetických produktů, problematiky pracovního prostředí i nekonvenčního využití uhelných ložisek. S výborem EURACOAL pro technický výzkum začal velmi aktivně spolupracovat i Výzkumný ústav pro hnědé uhlí v Mostě. (eis)

12

20. června 2013 ZDARMA ročník 16

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

V Obrnicích o nezaměstnanosti Hospodářská a sociální rada Mostecka měla v červnu na programu sněm, který se tentokrát, jak už se stalo zvykem, konal na půdě některého z jejích členů. V tomto případě se mostecká tripartita sešla na pozvání starostky Drahomíry Miklošové v kulturním domě v Obrnicích. Jedním z nejdůležitějších bodů červnového jednání byl upravený Akční plán v oblasti trhu práce a zaměstnanosti, který přítomným předložil Jaroslav Kunc, vedoucí oddělení zaměstnanosti ústecké krajské pobočky Úřadu práce ČR. Materiál už se v minulosti na programu jednání hospodářské rady objevil, ale původní verzi, kterou připravila Odborná komise pro rozvoj lidských zdrojů při HSRM, nechala rada ještě aktualizovat a doplnit o informace úřadu práce. „Chtěli bychom, aby tento materiál byl začleněn do chystaného Paktu zaměstnanosti Ústeckého kraje. Naší snahou je tlačit na centrální orgány v Praze, aby změnily svůj pohled na Mostecko a přístup k němu. Už jsem v tomto smyslu mluvil i s krajským ředitelem úřadu práce, aby se úřad práce na Mostecko více zaměřil i v souvislosti s chystanými projekty,“ informoval v úvodu starosta Meziboří Petr Červenka.

Jaroslav Kunc přítomným následně sdělil, jaká je nabídka nástrojů úřadu práce k řešení nezaměstnanosti, jakým způsobem mohou obce i další subjekty s úřadem spolupracovat a jak jim úřad práce může vyjít vstříc. Materiál byl navíc doplněn o seznam projektů, které se již realizují nebo se připravují. „V dalším programovacím období pro nás opět může být prostor, a pokud si projekty včas připravíme, můžeme do výzev vstoupit hned zkraje,“ připomněl Jaroslav Kunc. Z pléna hospodářské rady ale zaznívaly i kritické hlasy. Primátor Mostu Vlastimil Vozka například vyslovil názor, že „další papíry“ Mostecko nezachrání a vyslovil obavu, že Praha si může myslet, že situace na Mostecku není nijak zvlášť problematická. „Měli bychom apelovat na ministerstvo a vyjádřit nespokojenost s Aktivní politikou zaměstnanosti, s administrativou, která je s ní spojena. Při

Vrbno opět s překvapením

Předseda hornických odborů J. Franta (první zleva) považuje za důležitá opatření proti nezaměstnanosti. Foto: (pim)

tom v podstatě supluje podnikatelskou sféru a podporu státu, která zde chybí, ať už jde o zóny pro podnikání nebo chybějící infrastrukturu,“ doplnil mostecký primátor. Předseda sdružení odborových organizací skupiny Czech Coal Jaromír Franta zase upozornil na fakt, že v materiálu chybí začátek celé problematiky, tedy

opatření proti růstu nezaměstnanosti. „Důležité je zajistit, aby v regionu stávající pracovní místa nezanikala, protože projekt, který by je byl schopen nahradit, se v dohledné době asi nenajde,“ upozornil J. Franta. I zúčastnění starostové přišli se svými připomínkami a poukazovali na své zkušenosti. (pim)

Hasiči Litvínovské uhelné mezi oceněnými záchranáři

Dětem školou povinným už do prázdnin mnoho času nezbývá. Na korekci známek je už skoro pozdě, ale na prázdninový program je ten pravý čas. Stejný čas mají na přípravu letošního jediného turnusu pořadatelé letního dětského tábora Vrbno. Vedoucího tábora Miloše Holého jsme se proto minulý týden zeptali, co se v areálu děje před příjezdem táborníků? „Probíhala rekonstrukce vnitřních prostor chatek, opravené a natřené omyvatelnou barvou jsou stěny, opravené palandy, namontované nové stolky. Je hotových zhruba třicet chatek, do příštího roku nám jich ještě tak 10 – 11 chybí dodělat. Ve srubových chatkách jsme místo závěsů na oknech, které děti leckdy používaly úplně k jiným účelům, nalepili stínící a zvenku neprůhledné fólie. Hala, která slouží jako zázemí, když prší a hlavně k organizování oblíbených diskoték, má novou podlahu. Aby vydržela, budou na ni muset děti vstupovat jen v čisté obuvi, a tak budeme muset s vedoucími děti uhlídat. Jinak je vše připraveno, program tábora, samozřejmě i s naplánovaným překvapením, vybráni i proškoleni jsou vedoucí. Bude záležet jen na počasí. Nedávné přívaly vody způsobily, že rybník byl plnější, ale má novou hráz, tak okolí ohroženo nebylo, jen se nám podmáčely pláže. Areál tábora neosiří ani po odjezdu dětí. Bude tu sraz trabantistů, využije jej i policejní škola z Vodňan či ke svému soustředění pěvecký sbor z Jablonce nad Nisou nebo amatérští fotografové z celé ČR,“ obeznámil nás se současností i nejbližším budoucnem areálu Vrbno hlavní vedoucí Miloš Holý. (má) strana 2

Nejlepší členy záchranných a bezpečnostních složek, které působí na území Mostu, pozval na slavnostní setkání spojené s oceněním jejich práce primátor města Vlastimil Vozka. Mezi příslušníky zdravotnické záchranné služby, dobrovolnými i profesionálními hasiči, strážníky a policisty nechyběli ani zaměstnanci Hasičského záchranného sboru společnosti Litvínovská uhelná a.s. Z rukou primátora a za účasti velitele HBZS Bronislava Vilhelma (red) převzali ocenění také Vilém Pokorný, velitel družstva a Karel Macal, hasič strojník.

Upozornění ke smluvní autobusové dopravě DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova,a.s. upozorňuje zaměstnance společnosti Vršanská uhelná a.s., provoz Hrabák, že u spojů linky č. 31, u kterých je umožněn přestup na navazující spoje linky č. 17 bez vystoupení z autobusu, je nutné dodržovat platné Tarifní uspořádání MHD. To znamená, že u spoje linky č. 31 a navazující linky č. 17 není možné využívat pouze jednotlivou jednopásmovou jízdenku nepřestupní v ceně 17,– Kč, resp. 13,– Kč, ale cestující je povinen zakoupit buď jednotlivou jízdenku jednopásmovou přestupní v ceně 19 Kč (při platbě v hotovosti) případně 15 Kč (při platbě z čipové karty) nebo využít časovou jízdenku s platností alespoň pro tarifní pásmo Most.V případě, že cestující nebude mít odpovídající druh jízdenky, bude posuzován jako cestující bez platné jízdenky včetně případného postihu podle platných Smluvních přepravních podmínek pro městskou dopravu. (red)

www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

číslo


LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP

12 PŘÍLOHA

Bavili se a poznávali DTS Vrbenský, a.s., uspořádala minulý čtvrtek prezentaci společnosti s možností podívat se do lomu ČSA. Na více jak stovku návštěvníků, kteří na akci dorazili, čekaly v areálu vystavená technika, která se nabízí jak těžebním společnostem, tak externímu trhu, prohlídky objektů pneuservisu a výměny olejů, nebo pro milovníky adrenalinu pohled na areál a okolí z výšky 40 metrů z plošiny autojeřábu. To vše za doprovodu živé hudby a výborného guláše. V rámci dlouhodobé spolupráce s 2. ZŠ v Jirkově bylo dopoledne určeno pro děti z této školy. Ráno byla prohlídka hornického muzea, poté prohlídka techniky. O dobrou zábavu, hry a o občerstvení se postarala paní Procházková z jirkovského železářství. Co jste si od akce slibovali? Lubomír Procházka, ředitel společnosti: „Hlavním cílem celé akce bylo setkání s našimi obchodními partnery. Byli pozváni zástupci společností, se kterými dlouhodobě spolupracujeme

nebo se kterými byla navázána spolupráce v posledním období, a to jak za společnost DTS Vrbenský, tak za společnost LP stavby. Cílem bylo vytvořit uvolněnou atmosféru, při které se účastníci jednak pobaví, mohou diskutovat o obchodních tématech v neformálním prostředí a poznat se navzájem. V rámci setkání byla představena technika, se kterou obě společnosti pracují. Vítanou atrakcí pro většinu účastníků byla účast na „Uhelném safari.“ Zůstane akce ojedinělou? Lubomír Procházka: „Tato akce není ojedinělá ani první. Podobné setkání proběhlo již v prosinci 2012. S ohledem na obchodní aktivity společnosti a neustále rostoucí okruh obchodních partnerů bude podobné setkání pořádáno pravidelně každý rok.“ (red)

Setkání se starosty Prověrky s výborným vysvědčením Obvodní báňský úřad pro území Ústeckého kraje zahájil 2. května komplexní prověrky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu společnosti Vršanská uhelná a.s.

Starostové partnerských obcí a měst, které spolupracují s Vršanskou uhelnou ze skupiny Czech Coal, se sešli v úterý 18. června v areálu restaurace Benedikt na pracovním setkání s generálním ředitelem VUAS Vladimírem Roučkem. Řeč byla o změnách ve skupině Czech Coal, které se během posledních měsíců udály, samozřejmě se hovořilo o pokračování spolupráce, která s obcemi probíhá již řadu let. „Vršanská uhelná se svými partnerskými městy a obcemi bude spolupracovat i nadále, a tak, jak se již stalo tradicí, i letos dojde k tradičnímu slavnostnímu podpisu smluv o spolupráci, “ ubezpečil přítomné Vladimír Rouček. Text a foto: (pim) příloha č. 12

V rámci prověrek pracovalo devět komisí. V průběhu komplexních prověrek ani jednou komisí nebylo shledáno závažné porušení předpisů bezpečnosti a hygieny práce ze strany organizace. Drobné závady byly většinou odstraněny ihned na místě nebo do ukončení prověrek. Prověrky byly ukončeny 14.června a potvrdily dobrou úroveň bezpečnosti a hygieny práce na lomu Vršany. Vzhledem k výborným výsledkům komplexní prověrky vedení společnosti děkuje všem zúčastněným na komplexních prověrkách i všem zaměstnancům za jejich přístup k úkolům v oblasti bezpečnosti a hygieny práce. K prověrce byli přizváni zástupci odborové organizace i zástupci KHS ú.p. Most na základě generální dohody mezi MZ ČR a Českým báňským úřadem. Tato dohoda upravuje spolupráci obou organizací při komplexních prověrkách a prověr(bor) kách zaměřených na vyhledávání rizik na pracovištích. strana 3

číslo

20. června 2013

12

ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP

PŘÍLOHA

LIDÉ OD NÁS

Vnuk a andulky pro radost Vulkanizér Karel Radoš ze společnosti Renogum to nemá do práce daleko. Dojíždí takříkajíc za humna obce Vysoká Pec do lokality ČSA. Tak tomu je na první pohled. Karel Radoš má od letoška na starosti externí skupinu vulkanizérů, tak vyjíždí i jinam, neznámé mu už z minulých let nejsou elektrárny Mělník či Opatovice nebo třeba vápenka Čertovy schody. Má důvěru lidí kolem sebe, zastupuje je v závodním výboru odborové organizace.

Zavážím vše, co je potřebné k práci, buď autem, či traktorem. Karel Radoš vulkanizér

„Zavážím vše, co je potřebné k práci, buď autem či traktorem,“ přibližuje svoji činnost a vzpomíná, jak začínal před lety na dnešní konkurenční šachtě, na Nástupu, tam rozvážel na u. Pak se oženil a našel si místo blíž novému domovu a skončil u vulkanizérů právě na Armádě. „Je to stále o velkém podílu namáhavé fyzické práce,“ dodává na první pohled trochu introvertní člověk. O to více překvapuje, když se rozpovídá o svých zálibách. „Mám rád hlavně rock,“ říká a vyjmenovává zahraniční kapely, které bohužel nic neříkají mně. S výběrem tuzemského Katapultu na Megašachťáku byl ale moc spokojen, prý se dobře bavil a bylo to fajn. „Chovám exotické ptactvo, hlavně andulky, korely. Udělal jsem jim voliéru u domu a v zahradním domku zimoviště, nejsou tedy zhýčkané, když jsou chráněné a za větrem, nevadí jim i menší mráz. Mám desítky párů, dokážou vyvést mladé

Voda jim ještě nedá spát V povodňových oblastech lidé uklízejí následky povodní a vysoušejí. Ani u čerpacích stanic, které provozuje společnost HUMECO, zatím není běžný provoz.

Podle informací hlavního inženýra společnosti Petra Sigmunda jsou i náhradní čerpadla, díky jejichž včasnému nasazení se podařilo příval vody před dvěma týdny zvládnout, stále v provozu, aby bylo možné dostát jednoznačnému požadavku na bezpečnou těžbu v lokalitě ČSA i Vršany. Čerpadla už odčerpala i notnou část měsíčního strana 4

plánu odběru elektrické energie. „Když se podařilo zvládnout příval několikadenních dešťů, poslední úder nám potom zasadily srážky, které přišly o týden později při nedělní bouřce. Čerpací stanice se opět naplnily po okraj. Voda se valila z Albrechtické strany do hlavní čerpací stanice ČSA a od Vysoké Pece do vodního díla Hedvika

I traktor je častým společníkem vulkanizéra Karla Radoše.

i několikrát ročně, když člověk ví, jak na to,“ řekl o sobě Karel Radoš. Ale jeho nejnovější radostí je prý tříměsíční vnouček Honzík. Jestli bude s chovem papoušků

a Marcela, kde hladina vody překročila úroveň, kterou jsme naposledy zaznamenali v roce 2002. Na druhé straně lomu, kde z výsypky Obránců míru přitekla nekontrolovaně voda, došlo k naplnění retence Bajkal a čerpací stanice 28, do které se přečerpávají všechny vody ze dna OM a vody z čerpací stanice Eliška. Voda vyvěrá i z podložních kolektorů v části těžby uhlí,“ naznačil současnost P. Sigmund s dovětkem, že lidé z této společnosti stále mají pohotovost a odvádějí práci navíc. Rušno je stále také na úpravně důlních vod. Přestože HUMECO požádalo o povolení vypouštět část vod z lomu přímo do vodotečí, na úpravně byl a je zvýšený provoz, což přináší i několikanásobně větší spotřebu chemikálií k úpravě vod. Ze zkušenosti s vrtkavostí letošního počasí se společnost snaží udržet na

Foto: (má)

pomáhat, to dědeček ještě neodhaduje, dneska podle K. Radoše děti od útlého dětství spíše sedají k počítači. (má)

Když se podařilo zvládnout příval několikadenních dešťů, poslední úder nám potom zasadily srážky, které přišly o týden později při nedělní bouřce. P. Sigmund

všech čerpacích stanicích co nejmenší hladiny a tím maximální retenční kapacity pro případ, že počasí ukáže opět svou sílu. Se sluncem a letními teplotami pro HUMECO tedy obezřetnost rozhodně neskončila a pracovní nasazení rozhodně nepolevuje. (má)

Ivana Hájková a Petra Merhautová u schématu provozu úpravny důlních vod.

Foto: (má)

příloha č. 12

12



/ STRAVOVÁNÍ

Jídelní lístek

teplá a chlazená jídla 24

Polévka: Hovězí s masem a nudlemi 1. Plzeňský guláš , houskové knedlíky 2. Marinovaná kuřecí prsíčka, dušená rýže 3. Listové taštičky s ovocnou náplní, čaj 4. Smažený sýr, brambory, tatarská omáčka 5. Vepřová plec, dušená mrkev s hráškem, brambory 6. Plzeňský guláš, těstoviny

1

25

pondělí

26

úterý

27

středa

čtvrtek

Polévka: Ragů

Polévka: Česneková

Polévka: Fazolová kyselá

1. Uzené maso, křenová omáčka, houskové knedlíky 2. Přírodní karbanátek s chilli, brambory 3. Sojové maso po čínsku, dušená rýže 4. Curyšský vepřový řízek, hranolky, zeleninový salát 5. Hornická klobása, hrachová kaše, okurka 6. Uzené maso, křenová omáčka, těstoviny

1. Španělská hovězí pečeně, dušená rýže 2. Pečené kuře, kari těstoviny 3. Nudle s mákem, mléko 4. Vepřový plátek s broskví a sýrem, hranolky, zeleninový salát 5. Přírodní vepřová játra, brambory, tatarská omáčka 6. Španělská hovězí pečeně, houskové knedlíky

1. Kuřecí výpečky, bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Těstovinová rýže s masem a zeleninou 3. Bavorské vdolečky se šlehačkou, čaj 4. Vepřové žebírko na žampiónech, opékané brambory, zeleninový salát 5. Bramborový guláš, chléb 6. Kuřecí výpečky, houskové knedlíky, dušené zelí

2

pondělí

3

úterý

4

středa

čtvrtek

Polévka: Uzená s rýží

Polévka: Frankfurtská

Polévka: Krupicová se zeleninou

Polévka: Bramborová na kyselo

1. Kuře na paprice, těstoviny 2. Přírodní vepřová krkovička, brambory 3. Koblihové kroucánky, bílá káva 4. Kuřecí řízek „Kalimero“, brambory, tatarská omáčka 5. Slovenské rizoto, okurka 6. Kuře na paprice, houskové knedlíky

1. Selská vepřová pečeně, bramborové knedlíky, červené zelí 2. Chapupářské špagety 3. Dušená mrkev s kukuřící, brambory 4. Krůtí prsíčka s hermelínem, hranolky, zelný salát 5. Mexické fazole s uzeninou, chléb 6. Selská vepřová pečeně, houskové knedlíky, červené zelí

1. Sekané polpety na žampiónech, dušená rýže 2. Zapékané brambory s kuřecím masem, okurka 3. Zeleninový talíř s aspikem, chléb 4. Vepřové medailonky s křenem, bramboráčky, zeleninový salát 5. Hovězí po námořnicku, těstoviny 6. Sekané polpety na žampiónech, houskové knedlíky

1. Hamburská vepřová kýta, houskové knedlíky 2. Pečené kuře, špagety se slaninou 3. Smažený květák, brambory, tatarská omáčka 4. Vepřový plátek na zeleném pepři, hranolky, zeleninový salát 5. Masové lasagne 6. Hamburská vepřová kýta, těstoviny

28

pátek

Polévka: Hovězí s krupicovými noky 1. Guláš Petra Voka, houskové knedlíky 2. Zapékané těstoviny s uzeným masem, okurka 3. Zeleninový talíř s rajčatovým salátem, bílé pečivo 4. Smažená kuřecí prsíčka v sezamovém těstíčku, těstovinový salát 5. Hamburger po srbsku, brambory 6. Guláš Petra Voka, těstoviny

5

pátek

Státní svátek

mražená jídla 24

1. Plzeňský guláš, houskové knedlíky 2. Listové šátečky s ovocnou náplní

1

25

pondělí

1. Uzené maso, křenová omáčka, houskové knedlíky 2. Přírodní karbanátek s chilli, bramborová kaše 3. Hornická klobása, hrachová kaše

2

pondělí

1. Kuře na paprice, těstoviny (možno objednat i houskové knedlíky) 2. Skořicové kroucánky

26

úterý

1. Španělská vepřová pečeně, dušená rýže 2. Pečené kuře, kari těstoviny 3. Přírodní vepřová játra, jasmínová rýže

3

úterý

1. Selská vepřová pečeně, houskové knedlíky, dušené zelí 2. Chalupářské špagety 3. Mexické fazole s uzeninou, chléb

27

středa

1. Kuřecí výpečky, bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Těstovinová rýže s masem a zeleninou 3. Bramborový guláš, chléb

4

středa

1. Sekané polpety na žampiónech, dušená rýže (možno objednat i houskové knedlíky) 2. Zapékané brambory s kuřecím masem 3. Hovězí po námořnicku, těstoviny

čtvrtek

čtvrtek

1. Hamburská vepřová kýta, houskové knedlíky 2. Pečené kuře, špagety se slaninou 3. Přesnídávková polévka: Frankfurtská, chléb

28

pátek

1. Guláš Petra Voka, houskové knedlíky (možno objednat i těstoviny) 2. Hamburger po srbsku, dušená rýže

5

pátek

Státní svátek

Seznam firem a provozoven, kde uplatnit flexi pasy Název

Ulice

Obec

Typ

Telefon

Centrum zdraví, krásy a regenerace

Kochova 1185

Chomutov

Rehabilitace, masáže

+420 776 461 330

Cestovní agentura a kancelář KATJA– TOUR

Čelakovského 3201

Chomutov

Cestovní kancelář

+420 474 333 182

Cestovní agentura Alena

Na Příkopech 1195

Chomutov


+420 474 652 130

Cestovní agentura Unitravel

Dr. Farského 4732

Chomutov


+420 474 638 638

CK Mipro – Ing. Pavel Procházka

Nerudova 70/4

Chomutov


+420 474 652 097

CK PERN – Zdeněk Franc

Jakoubka ze Stříbra 140

Chomutov


+420 474 651 370

CK TERNO TOUR

OD Kaufland, Obchodní zóna Otvice 260

Chomutov


+420 474 652 285

Contour – Fitness pro ženy

Ruská 83

Chomutov

Aerobic a jiné

+420 720 157 742

pokračování příště www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

strana 5

12



Na Miniveletrhu cestovního ruchu, který proběhl na mosteckém 1. Náměstí v minulém týdnu a byl v pořadí již třetím, se představila řada měst Ústeckého kraje i Saska. Jedinečnou příležitost seznámit se s možnými cíli svých příštích výletů si nenechaly ujít stovky Mostečanů. Ty upoutal i bohatý doprovodný program. V rámci veletrhu proběhla i multimediální prezentace nových cyklotras na Mostecku a Labských stezek. Pro účastníky byla připravena řada soutěží a her, včetně minifotbálku před stánkem partnerského města Marienberg. Foto: (má)

93. České derby v Mostě V důsledku zaplavení areálu Conseq Parku Velká Chuchle bylo rozhodnuto, že 93. České derby Rádia Impuls se uskuteční 23. června 2013 od 14 hodin na Hipodromu Most. Severočeské závodiště vyšlo v naléhavě krizové situaci vstříc konání svátečního dostihového odpoledne, a tím samozřejmě i zachování celistvosti a kontinuity celé sezony. Oficiálním pořadatelem dne bude TMM, s r. o.

Celkem jedenáct soutěží měl na programu červnový parkurový víkend na hipodromu v Mostě. Minulou sobotu a neděli se na parkurové kolbiště sjely desítky koní a jezdců, v pěkném počasí byla hojná i účast diváků. Foto: (má)

Itinerář osmi dostihů odpoledne 23. června bude mít tuto podobu: 1. dostih – 14.00 hodin – Cena EBF (III. k., 1600 m, 3l. nezvítězivší) 2. dostih – 14.30 hodin – 10. Ta ersalls Mile (I. k., 1600 m, 3+). 3. dostih – 15.00 hodin – 9. Cena (I. k., 1200 m, 3+) 4. dostih – 15.30 hodin – 34. Cena (I. k., 2200 m, 3l. klisny) 5. dostih – 16.05 hodin – Cena Agro Poříčí, spol. s r. o. (II. k., 2400 m, 3l. čes. chovu) 6. dostih – 16.40 hodin – 54. Zlatý pohár RABBIT Chotýšany, a. s. (I. k., 2400 m, 4+) 7. dostih – 17.20 hodin – 93. České derby Rádia Impuls (Gd–3, 2400 m, 3l.) 8. dostih – 18.00 hodin – Cena TRM (hdcp III.k., 2400 m, 3+) Program ČT sport odvysílá přímý vstup z Derby (od 17.05 hodin) a několikrát bude reprízovat 75min. záznam celého odpoledne (poprvé ještě v neděli 23. června, v 19.30 hodin).

Gymnázium Moravská Třebová přijíždí na Uhelné safari každý rok. Část studentů vyjíždí do lomu a druhá polovina se mezitím seznamuje s rekultivacemi a s expozicí Podkrušnohorského technického muzea. Nebylo tomu jinak ani letos. V muzeu se i dívky nezdráhaly vyzkoušet si důlní telefon či ovládání klece pomocí unikátního a zachovalého parního stroje. Foto: (má)

strana 6

Nejprestižnější český klasický dostih se mimo Prahu poběží podruhé ve své dlouhé a bohaté historii (v roce 1995 se derby– odpoledne konalo v Karlových Varech kvůli insolvenci tehdejšího pražského pořadatele). Nicméně moderní areál Hipodromu Most (byl otevřen v roce 1997) má dostatečné kapacity pro uskutečnění této nejvýznamnější akce dostihového kalendáře, ostatně již od roku 1999 je dějištěm OAKS, klasického (lap) dostihu pro klisny. www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

O pohár místopředsedy Na střelnici SSK 0311 DLM Čepirohy proběhla v sobotu 15. června sportovně střelecká soutěž O pohár I. místopředsedy SOO CCG pro zaměstnance společností ve skupině Czech Coal a společnosti Litvínovská uhelná z velkorážních zbraní.

Akci přálo hezké počasí i dobrá nálada účastníků. Je na místě poděkovat organizátorům soutěže pod vedením nestárnoucího Vratislava Mareše. V soutěži družstev zvítězila trojice Václav Šimek, Jiří Cingr a Jan Nohavica

s nástřelem 437 z 600 bodů. Na druhém místě Michal Černoch, Marcel Ingvort a Roman Koula s nástřelem 433 bodů. Třetí místo obsadili Pavel Šimek, Lukáš Černoch a Petr Černoch s nástřelem 432 bodů. V soutěži jednotlivců zvítězili : registrovaní střelci: Pavel Šimek s nástřelem 193 z 200 bodů neregistrovaní střelci: Michal Černoch s nástřelem 179 z 200 bodů ženy: Margita Holečková s nástřelem 185 z 200 bodů

12 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Krátce z regionu

Celkem tři bronzové věnce nasbírali závodníci mosteckého HKC Racing Teamu během víkendového podniku Mistrovství ČR v kartingu, který se konal na motokárové trati v Sosnové u České Lípy. Ve třídě Mini 60 byl v republikové konkurenci třetí Adam Králík, v Easy 60 Ondřej Nigrin a v KF3 Národní Marek B. Machulda. V pátek 21. června se v areálu poslední horské hračkárny v Nové Vsi v Horách uskuteční Truhlářské sympozium projektu Krušnohorská hračka. V úterý 25. června se již po jedenácté uskuteční slavnostní předání Dobrého listu komory, který uděluje OHK v Mostě ve spolupráci se vzdělávacími institucemi regionu. Listem budou oceněni absolventi středních škol a středních odborných učilišť.

Vítězové střelecké soutěže se získanými poháry.

Nejslabším výkonem byl nástřel 33 bodů z 200, i to se někdy stává. Ve střelbě na malovaný terč zvítězil Michal Černoch. (cin)

Dětskou módní přehlídku pořádala v Litvínově před Citadelou obecně prospěšná společnost PRO LITVÍNOV. Součástí akce byla také celá řada dětských atrakcí a bohatý program, o který se postaral partner obecně prospěšné společnosti Sdružení sportovních klubů Litvínov. Děti se ale jen nebavily a nehrály si. Za symbolický poplatek si mohly koupit svou vlastní květinu, kterou zasadily do záhonu u Citadely. Výtěžek z akce společnost PRO LITVÍNOV zdvojnásobila a podpoří jím jednu školu nebo školku ze zaplavených oblastí Ústeckého kraje. Foto: (pur)

Druhého ročníku závodu dračích lodí na mostecké Matyldě se minulou sobotu zúčastnily čtyři desítky především místních dvacetičlenných posádek (foto ze startu první rozplavby). Závod, který byl zpestřen i o soutěž nejkrásnější bubenice, si na břehu užívaly tisíce návštěvníků a fanoušků. Foto: (má)

Z Jirkova do Jirkova za 26 dní Horničtí důchodci František Večeřa a Rudolf Gruss se rozhodli, že na kolech ujedou trasu o délce 2 400 kilometrů. Vyrazili 19. června z Jirkova přes Krásnou Lípu, Harrachov, Chvaleč, Petrovičky a řadu dalších hraničních míst po celé České republice, ale jejich kola je zavezou i do Těrchové, Liptova, tedy až do Vysokých Tater.

Před dvěma týdny zhatil připravený loutkový open air festival Živá zahrada v areálu korozluckého zámku vytrvalý déšť. Hlavně děti však o nic nepřišly. Tuto neděli pro ně byla připravena náhradní akce, hlavně pohádky, ale také výtvarné dílny, kde si děti vyzkoušely různé techniky, nechyběly historická pouť a ukázky lidových řemesel. Zabavili se i rodiče a prarodiče. Foto: (má)


Záznam jejich startu od budovy ředitelství těžebních společností vám přiblížíme v příštím čísle, zážitky z cesty pak po prázdninové přestávce Důlních novin. (red) strana 7

12

PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu


Jedničkou k Citadele

Už osmnáctá sezona V Jedničce k Citadele jsme se tentokrát sešli s herečkou Janou Galinovou. Zavzpomínali jsme na předchozí sezony, na úspěchy i problémy, kterými muselo divadlo projít. Janu Galinovou můžeme vidět nejen v Docela velkém divadle v Litvínově, ale občas i v „novácké“ Ulici coby Milušku Urbanovou.

odešli z trvalého angažmá a začali dělat divadlo podle našich představ. Naši nepřátelé nám tehdy prorokovali, že vydržíme jen půl roku, ti statečnější nám dávali maximálně dva roky života. Přežili jsme jen díky pevnému týmu, který drží pohromadě i přesto, že je to dost tvrdá práce. Kromě stabilního hereckého souboru spolupracujeme i s Lukášem Vaculíkem, Pavlem Novým, Honzou Révaiem a Davidem Suchařípou.

Co čeká v letošním roce Docela velké divadlo? Naše divadlo letos vstupuje do 18. sezony. Založili jsme ho v srpnu 1996, ale oficiální den vzniku je 1. září. Tehdy jsme

Zalitovali jste někdy, že jste se rozhodli tak, jak jste se rozhodli? Zpočátku jsem plakala, protože jsme neměli vůbec nic. Museli jsme se spoléhat na to, co nám kdo dal nebo co jsme si

mohli koupit za vydělané peníze. Peníze se nakonec našly, nejklidnější byly tři roky, kdy nám město Litvínov dávalo ročně 900 tisíc korun. Celé roky se snažíme po celé republice zlepšovat image Litvínova, který je vnímaný jako město na okraji uhelného lomu. Vloni nám dal peníze zase kraj, ovšem jako dar z nebe bylo setkání s Janem Dienstlem, který nám nabídl podporu po tři roky 300 tisíc korun, letos je to už třetí rok a my věříme, že nás bude Litvínovská uhelná podporovat i nadále. Byla to pro nás velká pomoc, protože jsme mohli odehrát festivalová představení v Americe a Kanadě a nemuseli se bát, jestli potom neumřeme hlady.

Sezona v polovině července skončí, začínáte už o měsíc později, co se bude dít? Velkou událostí jsou blížící se narozeniny uměleckého šéfa Jurije Galina, který oslaví sedmdesátiny. Po velkém večírku ale musíme zase zkoušet. Studio DVD si připravilo projekt Klára 38 – 47 aneb Příliš mnoho hvězd. Příběh vypráví o ženě z Mostu, která přežila Osvětim. Zároveň hledáme další nové a nové tipy na inscenaci pro dospělé. V plánu je ještě jedna událost, a to derniéra Sousedky. Ta se hraje už dvacet let, od 5. května 1995, poslední představení proto chceme odehrát napřesrok 5. května. Text a foto: (gia)

/ KŘÍŽOVKA

Správné znění tajenky z minulého čísla: „Dobrá kobyla trefí domů, i když je kočí pod obraz.“ Výherci: Míla Černý – Most; Jiří Chlupáč – ČSA; Josef Petržík – Czech Coal. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, 434 67 Most), e– mailem: [email protected] (označit Křížovka). Nezapomeňte uvést přesnou adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru poslat. NAPOVÍME: Ike, LS, och, Arazi, bani, Bromann.

Men‰í dobytek

KONEC TAJENKY

Psí fiemínek

Podoba jména Miroslav

Strom s trny

Anglick˘ zápor

Podpis anonyma

Znaãka cizích praãek

Na konci

Vyvfielina

Karta vy‰‰í Znaãka neÏ král voltampéru

Trojrozmûrné v˘tvarné dílo

Plot

Rusky „jiÏ“

Ludolfovo ãíslo

MrchoÏrav˘ pták

Na stranû srdce

Obuv

T¤ETÍ âÁST TAJENKY

Památná fieka v Itálii

Ranní mlha

Parky

Pastviny

Vpád Princezna s hvûzdou na ãele

Opustit garáÏ autem

Tûkavá vonná látka

Iniciály Krásnohorské Vydavatel

Tes

¤ímsk˘ch 499

Spojit se Dvojice cviãencÛ

Buniãina Otevfien˘ tenisov˘ turnaj

Dosna

Latinsky „umûní“

Africká antilopa

V jinou dobu

Marock˘ tenista

Kovov˘ prvek

Jméno Twista

Îlutokvûtá bylina

Pytle

Narkotika

Julius (domácky)

Kter˘ ãlovûk

Jméno Hlaváãové

Rozsedlina Typ fiatky Velk˘ ‰éf (z angliãtiny)

Poloha na kolenou

Rumunské peníze Skandinávsk˘ bÛh

Nûmecká televize (zkratka)

Slovenské pfiirovnání Srbská dutá míra (56,6 litru)

První latinsk˘ pfieklad bible

Vzdech

·tûp Zvuk trubky Nepfiítel v lásce

Jméno Eisenhowera

Chuchvalec Mofi‰tí kor˘‰i

âeská pravicová strana

Nebo

Taneãní skupina Richarda Hese

ZAâÁTEK TAJENKY

Jméno kapelníka Knirsche

MPZ aut Lesotha

Nemocniãní oddûlení

Oãisko

Libu‰e (domácky)

Jinak zvan˘ (z latiny)

Jméno prozaika Pavla

Nûkdej‰í trenér Lendla (Tony)

Desinfikátor

Pfiesnû

DRUHÁ âÁST TAJENKY

Pruìas

Av‰ak

Fotbalov˘ obránce

Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e– mail: [email protected]. IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804– 896X. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: Talk, s.r.o., Pod Vilami 22, Praha 4. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtvrtek 20. června 2013.

strana 8


Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP A LITVÍNOVSKÉ UHELNÉ

Recommend Documents