Afgiftekantoor 8500 - Kortrijk 1 2de afdeling, P3A9176 Verschijnt 6 x per jaar in februari, maart, april, juni, september & november Nummer 1 | februari 2011 | 37ste jaargang | € 2,50
CATERING
45e ed.
13>17/03/2011 • 11>19H/u
V.U. Evolution Media Group - Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke
WEX • Marche-en-Famenne • wex.be
VAKTIJDSCHRIFT VOOR HET BEHEER VAN GROOTKEUKENS IN INSTELLINGEN EN BEDRIJVEN
DOSSIERS INTERVIEW
HYGIENE INTERVIEW
TECHNIEK ACTUA INTERVIEW
REPORTAGE INTERVIEW [ KEUKENS ]
/- Mercedes-Benz (Brussel) /- RVT La Chanterelle (Gembloers)
/- Visconsumptie in de lift /- Biodegradeerhare disposables
/- Keukenapparatuur /- Traceerbaarheid
DEBIC IN BIB & BRIK de essentie van een professionele room, aan een afgeroomde prijs
% 0 1 -
NIEUW PROMOTIE 10% KORTING IN FEBRUARI Debic in brik Compacte & gemakkelijk stockeerbare 1 liter verpakking met handige en hersluitbare schroefdop. · ongesuikerde room 33% (12x1L) · gesuikerde room 32% (12x1L) · kookroom 15% (12x1L) Debic in BIB Handige en afvalbesparende 10-liter bag-in-box met hersluitbare schroefdop. · ongesuikerde room 37% (1x10L) • gesuikerde room 32% (1x10L) NIEUW!
Kwaliteit ontmoet budget. Dit nieuwe assortiment van Debic speelt in op de vraag van chefs naar meer budgetvriendelijke kwaliteitsproducten en is een volwaardig onderdeel van het kwaliteitslabel Debic. Als betrouwbare leverancier staat Debic ook hier garant voor de constante kwaliteit en functionaliteit van deze room. Dit product vult het welbekende Debic roomassortiment dan ook perfect aan.
Debic in BIB en brik, ontworpen voor de uitdagingen van vandaag. Debic info: FrieslandCampina Professional – Grote Baan 34 – B-3560 Lummen - Tel.: 013 31 05 24 – e-mail:
[email protected] – www.debic.com
CATERING
CATERING
IS EEN REALISATIE VAN
bvba EVOLUTION Media Group, Vlasstraat 17 • B-8710 Wielsbeke Tel. 056-60 73 33 • Fax. 056-61 05 83
ABONNEMENTEN Jaarabonnement: € 14 Losse nummers: € 2,50 Buitenland: € 29 De abonnementen kunnen maandelijks onderschreven worden ING 385-0451160-76 Gelieve voor iedere adreswijziging gebruik te maken van het adresbandje PUBLICITEITSREGIE Evolution Media Regie • Tel. 056 60 73 33 HOOFDREDACTEUR Piet Desmyter • info@catering REDACTIE François Pierssens, Libert Elinck, Georges Keters, René Van Hoof, Melle van der Velde, Robert Petit Oplage 8067 ex. • DISTRIBUTIE 7615 ex. FOTOGRAFIE Cover: Moonen National LAY-OUT • DRUK Oranje, Sint-Baafs-Vijve, Tel. 056-60 18 18 • www.druk-oranje.be SPREIDING Klinieken en andere medische instellingen, opvangcentra, weeshuizen, O.C.M.W’s, leger, rusthuizen, vormingscentra, gevangenissen, pensionaten, scholen, vakantiecentra, grote bedrijven, aankoopcentrales, belangrijke traiteurs en cateringbedrijven.
ANDERE TIJDSCHRIFTEN HORECA REVUE vakblad voor horeca
HOTEL BUSINESS magazine voor hotelmanagement
FRITUUR & SNACK tijdschrift voor de sector der snelrestauratie
CAFÉ REVUE vakblad voor café’s, tavernes en de bierhandel
FOOD & MEAT / DE SLAGER tijdschrift voor de vleeswarensector
BROOD & BANKET tijdschrift voor de brood- en banketbakkerij
FOOD INDUSTRY vakblad voor de voedingsmiddelindustrie
Verantwoordelijk Uitgever: Piet Desmyter. Vlasstraat 17 • B-8710 Wielsbeke / Sint-Baafs-Vijve Overname, zelfs gedeeltelijk van artikels en publicitaire projecten, is voorbehouden aan het copyright van het tijdschrift. Elke medewerker is verantwoordelijk voor zijn bijdrage.
Wenst u ook op de hoogte te blijven van het laatste nieuws in uw sector? Schrijf u dan in op onze gratis elektronische nieuwsbrief ‘horecamail’ via www.horecamail.be
Inhoud REPORTAGE
Mercedes-Benz / Brussel........................................................................................................04 RVT La Chanterelle / Gembloers.........................................................................................06 Nationaal Foodservice Congres ..........................................................................................08
BEURS
Horecatel
23
..........................................................................................................................................
DOSSIER
Traceerbaarheid in grootkeukens ..................................................................................... 10 Visconsumptie zit in de lift ....................................................................................................14 Biodegradeerbare verpakkingen en disposables ......................................................18
TECHNIEK
Kleine keukenapparatuur ..........................................................................................................21
NEWS ..................................................................................................................................................................
26
F E B R U A R I - 2 011 C AT E R I N G
03
AU TEU R: R O B ERT PETIT
REPORTAGE
Twee totaal verschillende exploitaties en categorieën van gasten. Deze perfect beheerde keukens hebben elk hun eigen specificiteit. Het onderlinge verschil is heel duidelijk. Feit is dat het beschikbare budget bepalend is voor de variëteit van het aanbod... Het is moeilijk verse producten te gebruiken – wanneer de prijs van de maaltijd beperkt is. Wat evenwel geen invloed heeft op de kwaliteit van de koks. Want wie erin slaagt een kwaliteitsmaaltijd te serveren met slechts weinig geld heeft misschien wel een grotere verdienste dan de kok die hiervoor over een
belangrijk budget beschikt.
diversiteit budget
De van de maaltijden hangt af van het We benaderen de keuken van een bedrijf en van een rusthuis. De eerste wordt oordeelkundig geleid door een top-restaurateur. De tweede wordt gerund door een onvoorwaardelijke voorstander van verse producten.
Zelfbediening en restaurants (medewerkers en VIP) Vooraf willen we het hebben over de bijzonderheden van het nieuwe gebouw. Mercedes-Benz wil een pioniersrol spelen op het gebied van de duurzame ontwikkeling. De architect heeft
MERCEDES – BENZ TE 1200 BRUSSEL Maaltijden in warme keten: 400 – koude schotels – Broodplanken & beleg – VIP maaltijden – Assistentie: Belgocatering De volledig nieuwe vleugel van het Mercedes gebouw heeft
dus veel aandacht besteed aan het leefmilieu en de energiebesparing. Op gebied van verlichting, bij voorbeeld, loopt de energiebesparing op tot 30 à 35% in vergelijking met standaard kantoren. De 5.000 m² lokalen zijn voorzien van een Interalu koelplafond (Philips). Het hoge lichtrendement die eruit voortvloeit heeft als gevolg dat het verbruik in watt/m² lager is dan ooit. De volledige studie is te vinden op HYPERLINK http:// www.lighting.philips.bewww.lighting.philips.be.
drie functies. Vooreerst dienen als uitstalruimte voor de voer-
04
tuigen van het merk. Verder is er ook het nieuwe bedrijfsres-
Het restaurant is toegankelijk via het atrium, dat eveneens toe-
taurant gevestigd evenals de splinternieuwe keuken, die ge-
gang geeft tot de permanente tentoonstellingshall met de voer-
installeerd werd door D & L Concepts. Het is een performant
tuigen van het merk. Langs beide kanten van de toegangsdeur
instrument van uitstekende kwaliteit. Aangezien Belgocatering
houden twee grote vazen ‘fuchsia’ de wacht. Reproducties er-
het beheer heeft overgenomen zijn de maaltijden van hoog ni-
van in kleiner formaat dienen voor het versieren van de tafels.
veau. Alles wat mogelijk is om in de smaak te vallen van de
Het zwart meubilair is uit hout en omvat enerzijds hoge tafels en
klant die met zijn plateau langs de free-flow voorbij schuift. Het
barkrukken en anderzijds normale tafels en stoelen. Een groot
restaurant is aantrekkelijk, functioneel, modern, aangenaam
dubbelzijdig opbergmeubel scheidt het restaurant van de free-
om er te vertoeven en perfect versierd. Laten we gaan zien...
flow. De toonbaken van de zelfbediening zijn bekleed met witte
CAT E R I N G F E B R UA R I - 2 0 1 1
keukenreportage
TEC H NISC H E
F ICHE LEVERA N CIERS Christophe Maes
De broodplank is een manier voor de klant om zijn broodje zelf te beleggen, met alle nodige ingrediënten. Het gaat bij voorbeeld om pompoenpasta met truffels en gedroogde ham, samen met rauwkost van bij de saladebar.
Opdrachtgever: Mercedes-Benz Architect: Bruno Poelman Keukeninrichter: D & L Concepts uit Herentals Productiekeuken: Kookblok Electrolux/Therma 2, bestaande uit twee kookketels van 100 en 60 liter, een braadpan en een fornuis Toestellen: 2 ovens Electrolux – Touch Line 10 GN 1/1 Front-cooking : 2 dubbele friteuses, 1 pastakoker, 1 wok en 1 grill / Electrolux/Therma
panelen en stellen in feite parallellepipeda voor op
één op de wijze van ‘Escoffier’ en de andere op de
Koudetechniek: Isobar uit Beveren-Leie
poten met erboven verschillende ronde schalen
manier van de chef. De verse producten bestaan
– Installatie D & L Concepts
op inox voet. De twee centrale toonbanken – sa-
uit een suggestie van seizoenproducten afkomstig
Ventilatie: Vermandere uit Gullegem
ladebar en presentatie van warme groenten – zijn
van de markt te Rungis. Verder krijgen de gasten
Wasplaats: Meiko en transportband voor de vuile
identiek en vormen zo een coherent en sierlijk ge-
en hun genodigden een assortiment kazen, speci-
vaat met buffer Electrolux
heel. Deze ruimte wordt gedomineerd door zwart,
aal samengesteld door de ‘maître-fromager’ Van
VIP keuken:
grijs en wit. Er is een ruime doorgang voorzien
Tricht.
- 1 glazenwasser (osmose) Electrolux.
tussen de bedieningsblokken en de front-cooking,
De vaat voor het VIP restaurant werd geleverd
- 1 ijsblokjesmachine
zodat de kok en zijn assistent gemakkelijk over en
door Serax uit een collectie die ontworpen werd
- 1 warmhoudkast
weer kunnen op drukke momenten. Verder gaan
door Pieter Stockmans. Het gaat om verschillende
- 1 wijnkoeler
we een kijkje nemen in het directierestaurant
borden, schotels en accessoires in geometrische
Tafelvaat VIP: Serax uit Kontich – Collectie Pieter
met grote ramen die uitzicht geven op een terras
vorm. Het geheel, uit witte faience, is tezelfdertijd
Stockmans
met erlangs een rechthoekige vijver. Als meubels
sober en luxueus.
staan er verschillende tafels met tafelkleedje en er rond kleine zwarte zetels. Onze gesprekspartner
Keuken en chef
is in de onmiddellijke nabijheid, op enkele stap-
ter plaatse voegt eraan toe: “Er is een opdienta-
De keuken is gecompartimenteerd in verschil-
pen. Om zo de schotels op een veilige manier
feltje op wieltjes met ondoorzichtige bokalen die
lende delen, via muurtjes bekleed met faience op
van de keuken naar de bedieningstoog te kunnen
dienen als bonbonnière. Op het einde van de
halve hoogte. Alles is perfect gescheiden maar
brengen. De keukenchef David Vijvermans is een
maaltijden kunnen de gasten zich te goed aan de
blijft gemakkelijk toegankelijk. De koelkamer is
gediplomeerde van het Ceria. Zijn professionele
lekkernijen die ze bevatten of opteren voor een
gelegen langs één van de muren van de ruimte.
loopbaan loopt langs “Le Fox” in De Panne, “Mi-
van de nagerechten op de bordjes.” De directie
De beschrijving van de toestellen die geleverd en
chel» te Groot-Bijgaarden en “‘t Overhamme” te
en haar genodigden kunnen hun keuze maken uit
geplaatst werden door D & L Concepts is te vin-
Aalst. Nadien vervoegde hij het cateringbedrijf
een kaart met twee driegangenmenu’s, waarvan
den in het kadertje bij deze tekst. De front-cooking
Belgocatering, waar hij instond voor de keukens
F E B R UA R I - 2 0 1 1 CAT E R I N G
05
keukenreportage van Freshfield en nadien van Telenet, vooraleer
nemer van deze nieuwigheden is meestal Bartel
wel een vervanggroente en/of gevogelte. Beide
aan de slag te gaan bij Mercedes.
De Wulf, afgevaardigd beheerder van Belgoca-
menu’s bestaan traditioneel uit soep – identiek
tering.
voor beide menu’s –, een hoodfschotel (verschil-
Gediversifieerde maaltijden
lend in beide gevallen) vergezeld van twee groen-
We hadden een gesprek met Christophe Maes (Belgocatering) omtrent het aanbod warme en koude schotels. “Steeds meer bedrijven wensen hun medewerkers te laten genieten van een aanbod met verschillende mogelijkheden van prima kwaliteit. We hebben dus een programma uitgewerkt met een schotel van de chef, een bistro schotel, pasta, een grillade, een broodplank en verschillende ‘cassettes’ (vis, vlees, gevogelte
ten, een zetmeelhoudend product en een vast na-
RVT LA CHANTERELLE TE GEMBLOERS Maaltijden in warme keten: 125 + een variabel aantal in het dagcentrum – Ontbijt: 110 – Avondmaal: 110 – Assistentie: Duo Catering.
gerecht. Dat laatste kan echter steeds vervangen worden door een stuk fruit of een melkproduct (yoghurt of flan). Al onze bereidingen zijn op basis van verse producten, zelfs de soep. Geen diepvriesproducten, geen blik voor het bereiden van de maaltijden. Zo serveren we deze middag koninginnenhapjes van verse kip met saus, op basis van de bouillon waarin de kip gekookt
of vegetarisch). De schotel van de chef bestaat
‘La Chanterelle’ is een rust- en verzorgingstehuis
werd.” Onze gesprekspartner verduidelijkt dat de
uit een basis – bij voorbeeld filet d’Anvers de
gelegen langs de as Gembloers-Namen. Er ver-
technische fiches ‘kwaliteit’ als basis dienen voor
Limousin en aardappelgratin – aangevuld met
blijven een honderdtal gasten. Voordien gebeur-
het doseren van de ingrediënten die gebruikt
twee soorten verse groenten en eventueel een
de de productie van de maaltijden in eigen be-
worden voor de bereiding van de maaltijden.
bijkomend zetmeelhoudend product. De bistro
heer. De directe wenste het aanbod te verbeteren
De chefs van alle exploitaties beschikken over
schotel – bij voorbeeld kippenbout met linzen
door een evenwichtig aanbod te voorzien voor de
deze documenten, evenals over een lijst van de
van Puy – is minder duur, maar bestaat uit prima
gasten. Thans zijn de menu’s beter aangepast aan
grondstoffen. Beide soorten pasta zijn met sau De
hun dagelijkse verzuchtingen. De senioren van
grillade bestaat uit een rundsteak limousin met
dit RVT willen namelijk eten zoals ze dat gewoon
kruidenboter.” Voor zijn koude bereidingen geeft
waren thuis: traditionele schotels, evenwichtig
Belgocatering blijk van veel verbeeldingskracht.
en smakelijk, op basis van verse grondstoffen.
Zo biedt de restaurateur een broodplank met
Duo Catering, die het best beantwoordde aan
beleg en houten cassettes met op de vier hoeken
deze vraag, heeft het beheer van de gemeen-
schaaltjes met sausen en salades en in het midden
schapskeuken overgenomen.
een langwerpige schotel met vlees (b.v. gestoofde ham), vis (b.v. gerookte zalm in het midden, gar-
Maaltijden en traditie
nalensalade met olijfolie, ui, roquette) gevogelte
Volgens de keukenchef Francy Brillot (Hotel-
of een vegetarisch product. Onze gesprekspart-
school Libramont): “Onze opdracht bestond erin
ner verduidelijkt: “De gast neemt de houten cas-
de keuken en het maaltijdenaanbod te reorgani-
sette mee, kiest één van de soorten brood die
seren. De directie wenste traditionele menu’s aan
ter plaatse worden gebakken, boter en neemt
te bieden op basis van verse grondstoffen, zon-
plaats aan tafel. Hij kan ook terecht bij de sala-
der gebruik van diepvriesgroenten. Soortgelijke
debar voor een aanvullende portie rauwkost.” De
schotels als wat de senioren thuis bereidden. De
broodplank is een manier om zijn broodje zelf te
voedingsgewoontes en de voorkeuren zijn even-
beleggen, met alle nodige ingrediënten. Het gaat
wel niet identiek in alle gezinnen. We hebben dus
bij voorbeeld om pompoen pasta met truffels en
beslist twee menu’s aan te bieden – een basis en
gedroogde ham, samen met rauwkost van bij de
een alternatief – om zo te proberen de meerder-
saladebar. Deze opsomming van koude berei-
heid van de gasten tevreden te stellen. En dat
dingen is niet volledig en niet definitief, vermits
loopt thans vrij goed want er komt slechts wei-
de restaurateur voortdurend zorgt voor aanpas-
nig terug en er is weinig afval. Wanneer geen
singen om de klanten te verrassen. De initiatie-
van beide schotels in de smaak valt voorzien we
leveranciers
waar
Wassen en afwassen met Miele Professional: er is geen betere! Miele Professional - Z.5 Mollem 480 - Hof te Bollebeeklaan 9 - 1730 Mollem - Tel: 02/451.15.40 -
[email protected] - www.miele-professional.be
Ad professional 13-01-10.indd 1
06
CAT E R I N G F E B R UA R I - 2 0 1 1
17-1-2011 12:04:00
keukenreportage Ze nemen samen het middagmaal en gaan op het einde van de dag terug naar huis. Alvast verduidelijken dat er maaltijden voorzien zijn in functie van de verschillende diëten, meer in het bijzonder gemalen, gemixt en specifiek voor diabetici.
Restaurants, productie en bediening Het rusthuis beschikt over drie restaurants, gelegen nabij de salons. De drie eetzalen zijn bemeubeld met vierkanten tafels, met er rond gecapitonneerde fauteuils in vieux rose en houten armleuningen. ‘s Middag wordt de bediening aan
Francy Brillot
Al onze bereidingen zijn op basis van verse producten, zelfs de soep. Geen diepvriesproducten, geen blik voor het bereiden van de maaltijden. Zo serveren we deze middag koninginnenhapjes van verse kip met saus, op basis van de bouillon waarin de kip gekookt werd.
tafel verzorgt met een rijdend buffet. De valide residenten nemen er hun drie maaltijden per dag. Alles wordt warm gehouden au bain-marie. De niet validen worden bediend ofwel in hun kamer ofwel in de kleine eetzalen op de verdiepingen. De maaltijden worden aangevoerd in twee Rational karren met dubbele indeling, warm voor de borden en koud voor de nagerechten. De chef controleert de kerntemperatuur van het voedsel voor het vertrek van de karren. Francy Brillot is de enige werknemer van Duo Catering. Hij wordt bijgestaan door 3 medewerk-
ze hun goederen moeten bestellen. Het vers vlees
zich naar de eetzaal en beschikken bovendien
sters van ‘La Charmille’. Twee ervan behaalden
wordt bij voorbeeld geleverd door Delvaux, de
over een saladebar.
hun diploma in de hotelschool Ilon Saint-Jacques.
verse vis door Deli XL en het brood door een lo-
Er worden eveneens maaltijden bezorgd aan het
Verder zijn twee personen belast met de afwas.
kale bakker.
dagcentrum dat ondergebracht is in de lokalen
De keuken werd geïnstalleerd door Sechehaye en
De chef vervolgt met de informatie dat het avond-
van het rusthuis. Het aantal deelnemers is varia-
vernieuwd door Sabemaf, die eveneens de warm-
maal – op de kamer – bestaan uit soep, een mous-
bel, maar situeert zicht tussen tien en vijftien. Het
houdkarren leverde.
se of een salade (b.v. niçoise), of charcuterie en gaat om senioren die nog wel autonoom zijn maar Demuynck_CAT_NL_1110_Opmaak 2/11/10 13:13 Pagina 1 kaas, enz. De residenten die valide zijn1begeven overdag deelnemen aan de activiteiten ter plaatse.
Door specialisatie maakt
het verschil
CAT 1110_W
Uw veelzijdige partner in gezondheidszorg porselein Schönwald is met zijn sterk programma in systeemporselein een absolute sterspeler in gezondheidszorg. Met zijn 125 jaar ervaring en inventiviteit is Schönwald in staat de meest economische en praktijkgerichte oplossingen aan te bieden in quasi alle spijsverdelingsystemen. Het volledig programma is perfect stapelbaar met blijvende aandacht voor esthetische vormgeving. De hoge kwaliteit van het porselein met vooral aandacht voor versterkte randen en extreem sterke glazuurlaag waarborgen een lange levensduur.
NV Frans Demuynck Tuileboomstraat 17 8880 Sint-Eloois-Winkel Tel. + 32 56 50 25 31 Fax. + 32 56 50 10 54 E-mail:
[email protected] Internet: www.demuynck.be
F E B R UA R I - 2 0 1 1 CAT E R I N G
06
AU TEU R: K O EN VA N D EP O PU LIER E
REPORTAGE
Eind 2010 vond het Nationaal Foodservice Congres plaats. Daarbij kwam ook de cateringsector ruim aan bod. Markante inzichten en tips werden gegeven door onder meer Gert Laurijssen, Directeur van Foodstep België; en Nederlands Food trendwatcher of the Year 2010, Hans Steenbergen.
nationaal foodservice congres
Gert Laurijssen is Directeur van Foodstep België. Hij had het
‘quick wins’ (producten en merken die ontbreken of een te lage
tijdens het FoodserviceCongres onder meer over de bijzon-
doorstroming hebben); 2e optimaliseren van assortimenten (zit
dere uitdagingen waar cateraars voor staan. Velen draaien
er logica in productrankings qua distributie en doorstroming?);
rode cijfers, klonk het. En hun relatie met de fabrikanten is niet
3e maken van een doordachte productsegmentatie (niet gene-
optimaal: enerzijds klagen de fabrikanten dat cateraars alleen
riek toegepast maar per type; locatie in functie van het gasten-
aandacht hebben voor de prijs, dat ze zeer log zijn, vrij saai
profiel); 4e range management (onderling vergelijken van ver-
en weinig transparant; anderzijds verwijten de cateraars de
schillende locaties om te leren van koplopers en achterblijvers)
fabrikanten dat ze alleen aan zichzelf denken, nauwelijks écht
en tenslotte, als 5e, het feitelijke category management (per 4
vernieuwend uit de hoek komen, niet nadenken over het rende-
weken bijsturen middels product, presentatie, prijs, promotie,
ment, en dat ze de cateringsector niet begrijpen. Volgens Gert
personeel). Laurijssen besloot met het voorbeeld van een ‘cate-
Laurijssen kan dat anders.
gory management’-samenwerking tussen een cateraar en een
category Management
minder referenties, maar hogere rotatie; minder stockbreuk;
Volgens Gert Laurijssen zou het beter zijn dat de focus zich in
hogere marge; meer duidelijkheid (voor het keukenpersoneel);
de toekomst verplaatst van ‘kosten’ naar ‘waarden’; met name
versterkte samenwerking tussen cateraar en fabrikant en, ten-
de waarde van ‘samen eten’ (als ontspanning, om de teamgeest
slotte, een beter inzicht in sleutels tot groei.
te bevorderen, …) verdient aandacht. Die benadering vergt wel elkaar luisteren. Nu is het concept ‘Category Management’, dat
Waar de groei te vinden is…. !
in de cateringsector vrij nieuw is, een mogelijke methode om
Vervolgens stelde Gert Laurijssen vast dat de fabrikanten in
‘meer-waarde’ te creëren voor de gast zonder dat er problemen
foodservice vandaag geneigd zijn meerwaarde te halen door
inzake kosten ontstaan. Essentie van dat systeem is: de juiste
te focussen op de intro van nieuwe producten. Nochtans, klonk
producten op de juiste plaats. Dat dit belangrijk is, blijkt uit het
het, heeft slechts 2 van de 10 productintroducties in foodser-
feit dat er, bijvoorbeeld, locaties zijn die met 80 tot 100 soorten
vice op termijn bestaansrecht, en 7 van de 10 nieuwe producten
broodbeleg 1.500 kilo per jaar verkopen, terwijl andere met 160
verdwijnen al binnen de 3 jaar van de markt. Groei zal dan ook
tot 200 producten hetzelfde volume halen. Of nog: locaties met
niet worden gerealiseerd met de intro van nieuwe producten.
honderd items waarbij slechts enkele honderden kilo’s per jaar
Wat levert dan wel resultaat op? Welnu, Laurijssen stelt dat
worden verkocht, terwijl er andere zijn die met hetzelfde aantal
blijkt dat succesvolle bedrijven een tweevoudige strategie vol-
items het tienvoudige verkopen. Category Management heeft
gen. Ten eerste deze ‘naar binnen toe’: daarbij wordt vooral,
tot doel terzake, op alle locaties, het optimum te bereiken. In
en zo snel als mogelijk is, nadruk gelegd op het ‘borgen’, dus
principe vergt het concept de samenwerking van drie partijen:
het zoveel mogelijk middelen besteden aan het uitblinken op
cateraar, fabrikant en adviesbureau. En ook: het gebruik ma-
operationeel niveau (de dagelijkse gang van zaken). Dat is het
ken van een goed gestructureerde database (verkoop & aanbod
stadium waarbij het meeste geld wordt verdiend! Minder na-
productgroep, individuele producten, en per locatie). Vervol-
druk dient te worden gelegd op ‘bouwen’, en nog minder op
gens vindt, mee op basis daarvan, een Category Management-
bedenken (van bijvoorbeeld nieuwe producten). Als voorbeeld
proces plaats, dat bestaat uit vijf stappen: 1e, zoeken naar
noemt hij koffie-icoon Starbucks, dat vandaag nog nauwelijks
dat anders wordt gedacht, en dat beide partijen voldoende naar
08
fabrikant. Daar werden, na 1 jaar, diverse voordelen genoteerd:
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
nationaal foodservice congres geld besteedt aan marketing of het introduceren
gemeenschappelijke tafels. Tevens valt de ten-
vers gesneden fruit voor onderweg. Intussen kon-
van nieuwe producten, maar wel aan het bereiken
dens op dat malen vaker vlak voor de ogen van
digt zich reeds de volgende fase in de health-rage
van ‘operational excellence’. En dan is er nog de
de consument worden bereid. Maar ook op het
aan: food en drinks als énergizer. Zoals bepaalde
tweede strategie: deze ‘naar buiten toe’. Die ver-
bord zelf ontstaan vernieuwingen die passen bij
gras- en groentesappen. Maar andere producten
eist dat, zo snel als mogelijk is, vooral aandacht
de trend om meer met elkaar te doen: ‘sharing’.
zullen terzake de concurrentie met de juices aan-
wordt besteed aan het boeien van mensen, min-
Mensen willen samen proeven, ruiken en beleven.
gaan: met name soep en specialiteitenthee.
der aan het binden ervan, en nog minder aan het
Voorbeelden zijn het bieden van de mogelijkheid
vinden.
meerdere kleine gerechten te bestellen, zodat ze
‘Category Management’ biedt cateraars de mogelijkheid meerwaarde te creëren voor de gast, en dit zonder dat er problemen inzake kosten ontstaan.
Elegant: De warmte keert terug De samenleving feminiseert in hoog tempo. Verleid de consument dan ook met lichte en lekkere fooditems. Met vis in plaats van vlees, en thee in plaats van koffie. Salades in plaats van frituur. Zoet in plaats van hartig. Andere kernwoorden zijn: light, halfvol, naturel, organic, verse groente,
De nieuwe E-nummers
verschillende delicatessen kunnen
Hans Steenbergen heeft een neus voor trends. Hij
proeven, of nog: de kans bieden één
ziet er heel wat, maar herleidt ze tot 7 pijlers: Ex-
grote portie te bestellen en samen
tensief, Elkaar, Eigen, Expressief, Energiek, Ele-
te delen.
gant, Echt & Eerlijk.
Extensief: Meer beleving tegen minder kosten
Eigen: Van Winst naar Waarde ‘Customization’ (MYO, ‘Make Your
De cateringbranche verwacht op middellange
Own’) is een onmiskenbare trend.
termijn een ernstig tekort aan (vak)mensen. Nieu-
Zo kunnen gasten in nieuwe sa-
we onderscheidende concepten zullen er daarom
ladbars hun persoonlijke salade
in moeten slagen om de belevingswaarde te ver-
samenstellen, in teabars hun eigen
groten maar tegelijk de kosten te verlagen. Een
blend creëren, en in ijssalons stel-
hotelketen die daar het nut van heeft ingezien,
len ze hun eigen ijsje samen door
laat haar gasten 24/7 vers eten kopen uit gekoelde
te kiezen uit een (of meerdere) van
retailwanden. De cateringwereld innoveert ter-
de vele ijssmaken, toppings, fruit en
zake stevig met nieuwe concepten die waarde
sauzen. Voordeel is dat de consu-
toevoegen en kosten verlagen, denken we maar
ment meer betrokkenheid vertoont
aan Sodexo (Daily Essentials) en Compass (Puur
en meer vertrouwen krijgt in pro-
onder Eurest-vlag) die komen met aantrekkelijk
duct en afzender.
ontworpen restaurantformats met meer versuit-
links Hans Steenbergen / food trendwatcher rechts Gert Laurijssen / directeur foodstep belgie
juices, mineraalwater. Elegantie impliceert ook
de zelfscankassa’s: ze zullen gemeengoed worden
Expressief: Het minimalisme voorbij
in de cateringwereld. Ander voorbeeld van toene-
Tot enkele jaren geleden was minimalisme de
mende automatisering is de koffieautomaat met
trend; getuige daarvan de soms opvallend koele
display waarop een dame de klanten begroet en
interieurs. Maar vandaag blijken mensen een toe-
Echt & eerlijk: Delen vermenigvuldigt zich
begeleidt bij het zetten van het kopje troost: veel
nemende behoefte te hebben aan beschutting, ge-
Puur, eerlijk, oprecht, authentiek; zonder kunst-
beleving voor weinig geld.
borgenheid, kneuterigheid en gezellig samenzijn.
matige toevoegingen of genetische veredeling. In
Maar ook aan expressiviteit: een onderdompeling
product, concept en beleving. Bio en fairtrade zijn
in een rijke wereld van smaak, kleur en geur.
typische voorbeelden. Maar ook producten uit
straling en ambiance. Nog in deze context passen
Elkaar: De nieuwe huiselijkheid breekt aan Mensen zijn op zoek naar oprecht contact, en het
Energiek: Het alledaagse wordt bijzonder
gezamenlijk eten dient als sociaal bindmiddel.
Mensen willen gezonde en snelle eetconcepten. In
Gevolg is dat steeds meer prijs wordt gesteld op
dat kader passen verse sappen van seizoenfruit, of
dat de klant nog meer wil worden verleid met mooi vormgegeven eten.
het seizoen. En hoewel de wereld binnen handbereik is, verlangen mensen steeds meer dat hun eten van dichtbij komt…
f e b r ua r i - 2 0 1 1 cat e r i n g
09
AU TEU R: K O EN VA N D EP O PU LIER E
HYGIENE
Cateraars moeten een resem hygiënepraktijken opvolgen en een autocontrolesysteem uitwerken. Ook een traceerbaarheidssysteem is verplicht. Steeds meer keukens werken conform deze verplichtingen; en gaandeweg verstrengt het FAVV zijn controles… Met name moet worden voldaan aan vereisten inzake identificatie en registratie, van zowel bedrijven als producten. Maar belangrijk om tot een geslaagde traceerbaarheid te komen zijn ook gezond verstand, goede wil
en het maken van degelijke afspraken.
traceerbaarheid in grootkeukens gesprek met Benny Bax (Vt4’s ‘De Smaakpolitie’), inspecteur Voedselveiligheid en Hygiëne bij SgS en els Van hoeck, Projectverantwoordelijke Distributie SgS
De operatoren actief in de voedselketen in België moeten zijn
de keuken verlaten: dit is evenwel enkel verplicht als producten
geregistreerd bij het FAVV. Ze worden geïdentificeerd aan de
worden geleverd aan andere keukens, zoals deze van scholen
hand van hun ondernemingsnummer (meestal BTW-nummer
of rusthuizen, en dus niet voor wie rechtstreeks levert aan de
met een nulletje ervoor) en een vestigingseenheidsnummer.
eindconsument: maaltijden ter plaatse voor de bewoners, voor
bedrijfsactiviteiten moeten worden aangeduid. Tevens dient u,
bezoekers van het dienstencentrum of aan huis geleverd. Ten
als operator actief in de voedselketen, uw klanten (behalve als
derde is er de verplichting te zorgen voor een duidelijke ‘IN-
dit eindconsumenten zijn) en leveranciers te identificeren, door
UIT relatie’. Dat biedt een garantie voor ‘interne traceerbaar-
hun ondernemings- en vestigingseenheidsnummers te regis-
heid’: dat is deze binnen het bedrijf, dit door het bijhouden van
treren. Let wel: als de leverende firma verschillende vestigings-
bepaalde gegevens (lotnummer, zelf gecreëerde code, …). Die
eenheden heeft, moet in het register de plaats waar het product
zorgt ervoor dat u steeds kunt zeggen (bijvoorbeeld) van welke
vandaan komt worden genoteerd, niet de site van waaruit u de
afdeling een product komt en waarheen deze is gegaan, welk
factuur wordt gestuurd!
het oudste of daarentegen het meest verse voedingswaar in
Producten… allemaal! Niet alleen identificatie en registratie van bedrijven is belang-
aandacht voor registers
rijk, maar ook van producten. Niet alleen deze die uiteindelijk
Maar wát moet nu worden genoteerd in het invoerregister?
zullen worden geconsumeerd, maar tevens… deze die direct
Bax en Els Van Hoeck: “Dat zijn: de aard van het product, het
met deze waren in aanraking zullen komen, zoals verpakkin-
lotnummer – wanneer dat er niet is, vervangbaar door verval-
gen, bekers, bestek,… iets wat vaak wordt vergeten!
datum, productiedatum of referentie van begeleidend handels-
Drie traceerbaarheidstypes
10
stock is, …
document - datum van ontvangst, houdbaarheidsdatum, hoeveelheid, oorsprong van het product, dus wie de producent is.
Er kan een verplichting bestaan tot maximaal drie traceerbaar-
Let daarbij wel op: het adres op de factuur is niet altijd dat van
heidstypes, waaronder twee registers. Ten eerste, het ‘IN-’ of
de producent; het kan bijvoorbeeld van een groothandelaar
‘aanvoerregister’: dat heeft betrekking op de waren die de keu-
zijn, maar dat is níet het adres dat wordt gevraagd. Overigens
ken binnenkomen. Als tweede moet worden gezorgd voor een
kan een chronologische classificatie van leveringsbonnen en
‘UIT-’ of ‘afvoerregister’, dat betrekking geeft op de waren die
facturen voldoen als ingangsregister, mits de nodige gegevens
cat E r i N g f E b r ua r i - 2 0 1 1
februari:Opmaak 1
18/01/2011
15:36
Pagina 1
traceerbaarheid
Gericht op de toekomst
hierop zijn aangeduid.” De keukens die een uitvoerregister moeten bijhouden dienen daarin minstens de aard van het product; lotnummer, houdbaarheidsdatum of productiedatum; hoeveelheid en datum van verzending vermelden. Denk daarbij aan de bewaring van het menu, en het aantal geleverde maaltijden per dag (wat kan worden gestaafd door het bijhouden van factuur/leveringsbon van de vestigingseenheid waaraan werd geleverd).
Temperatuurcontrole Nauwkeurig en betrouwbaar
Het garanderen van de interne traceerbaarheid (IN-UIT relatie), tenslotte, moet minstens bestaan uit het etiketteren van alle aanwezige producten, en het opvolgen van het FIFO- (First In, First Out)principe (of, mag ook: volgens het FEFO-principe: first expired, first out; de producten die als eerste de vervaldatum zullen bereiken, als eerste gebruiken). Bax en Els Van Hoeck:
Niet alleen identificatie en registratie van bedrijven is belangrijk, maar ook van producten. En niet alleen deze die uiteindelijk zullen worden geconsumeerd!
Klapthermometer testo 103 • -30...+220 °C • compact en licht • top kwaliteit voor een scherpe prijs • conform aan EN 13485
“Mensen panikeren wel eens wanneer hen wordt gevraagd een traceerbaarheidssysteem op te zetten. Maar eigenlijk is het heel simpel. Een mogelijke methode is de volgende: u heeft een factuur, u nummert die, en geeft dan alle producten die horen bij de factuur dat nummer. Wanneer u bijvoorbeeld een factuur het nummer 20 heeft gegeven, dan schrijft u op de producten die bij die factuur horen, bijvoorbeeld op één kilogram biefstuk en op een conserve perziken, het nummer 20. De volgende factuur wordt dan nummer 21, enzovoorts.” FIFO (of FEFO, indien daarvoor is gekozen), zo blijkt, is een werkwijze waarvan álle personeelsleden moeten zijn doordrongen. Zo
Mini datalogger testo 174 • -30...+70 °C • 16.000 meetwaarden • alarmering via het display • gratis software
mag geen van hen de verse producten vóór de oudere uit de koelkast halen! Tevens is het belangrijk, op zelfingevroren producten, duidelijk de invriesdata en uiterste bewaardatum te vermelden; voor zelfbereide of in porties verdeelde producten die later worden verwerkt dient de productnaam en productiedatum op de verpakking te worden vermeld. Nuttig in verband met de traceerbaarheid van producten in opslag (diepvries, koeling, magazijn, …) zijn alleszins ook de etiketten, die voor een aantal goederen reeds bij
Kritische temperatuurgrenswaarden Nele Van Avermaet is Verantwoordelijke Marketing bij Testo. “Wanneer we spreken over traceerbaarheid zijn meetinstrumenten vooral van belang bij temperatuurcontrole en –registratie,” legt ze uit. “Meer bepaald hebben we het over de kritische temperatuurgrenswaarden die worden nagezien door de levensmiddelencontroleur. Bij de aankomst van goederen moet de temperatuur dan ook worden gecontroleerd, en moet het temperatuurverloop tijdens het transport worden opgevraagd. Maar er is meer: ook tijdens de bereiding en de verdeling van de maaltijden moet de temperatuur worden gecontroleerd. Zo moet de temperatuur van de gerechten net voor het opdienen moet minstens 65°C zijn! Tenslotte is de controle van de temperatuur bij de opslag van voedingswaren van belang; denk bijvoorbeeld aan de temperatuur van koelkasten en diepvriezers.”
Automatische registratie testo Saveris • meting van temperatuur • de base ontvangt de meetwaarden • centraal be heer van meetwaarden en alarmen
testo NV · Industrielaan 19 · 1740 Ternat · tel. 02/582 03 61 ·
[email protected]
f e b r ua r i - 2 0 1 1 cat e r i n g
11
traceerbaarheid aankoop op het product kleefden. Voor andere, zoals voorverpakte producten, bereidingen, … zal evenwel moeten worden gezorgd voor eigen
Alle personeelsleden moeten van het systeem zijn doordrongen.
een register al dan niet in de keuken zelf moet worden
bijgehouden,
vindt in die context een
etiketten met vermelding van benaming, houdbaarheidsdatum, ingrediënten, nettohoeveelheid,
antwoord: namelijk en-
specifieke bewaringscondities (bijvoorbeeld: te
kel als dit noodzakelijk is om de FAVV-inspecteurs
bewaren onder 4°C) en adres. Dit impliceert ook
snel genoeg de gevraagde gegevens te kunnen
dat bijvoorbeeld belegde broodjes ervan moeten
overhandigen.
zijn voorzien.
Soepel kan ook
Snelheid, eventueel met ICT
Belangrijk te weten is dat versoepelingen zijn voorzien voor ‘kleine bedrijven’. Daaronder
Alle geregistreerde gegevens mogen ofwel ma-
wordt verstaan: grootkeukens die leveren aan
nueel worden genoteerd, of langs informatica-
consumenten en maximaal 5 voltijds equivalen-
weg (bvb. inscannen barcode) worden geregis-
ten in de keuken tewerkstellen (de verzorgsters
treerd. Informatiseren maakt het wel makkelijker
in bvb. een bejaardentehuis hoeven dus niet te
iets terug te vinden dan wanneer dit handmatig moet gebeuren. Ook is het zo dat alle documenten die betrekking hebben op autocontrole en traceerbaarheid moeten worden bewaard gedurende twee jaar nadat de houdbaarheidsdatum van het betreffende product is verstreken, of wanneer zo’n datum ontbreekt gedurende minstens twee
jaar. Wanneer inspecteurs, bijvoorbeeld bij een controle, hoofdtraceergegevens (bestemming/afkomst, aard product en datum) opvragen, moeten deze hen snel ter beschikking worden gesteld: ‘binnen het uur’ is de algemene regel. Voor de detailgegevens (identificatie en hoeveelheid van het product) is er meer tijd: 24 uur. De vraag of
worden meegeteld). Versoepelingen gelden ook waar de oppervlakte maximaal 400 m2 is. Voor die berekening dienen niet alleen de keukens en opslagruimtes (droge stock, koel- en diepvriescellen) te worden meegerekend, maar ook eetzaal, vestiaire en sanitair van het personeel. Enkel het kantoor van de kok valt er buiten. Tevens gelden de versoepelingen voor zaken die leveren aan andere keukens, zoals scholen of rusthuizen, op
Gouden tips - Maak zoveel mogelijk gebruik van systemen die al langer in zwang zijn. Bijvoorbeeld: het methodisch rangschikken van leveringsbonnen en facturen. - U streeft best naar een zo eenvoudig mogelijk traceringssysteem. Teveel keukens construeren ingewikkelde methodes die in de praktijk niet haalbaar blijken. - Merk op dat de meeste gegevens die u moet registreren afkomstig zijn van de leverancier (leveringsbon, etiketten). Of ervan afkomstig kúnnen zijn: zo zien we dat ze vandaag nog niet allemaal het lotnummer geven. Stel hen evenwel hoge eisen, zodat ze u helpen op een vlotte manier tegemoet te komen aan de wettelijke verplichtingen.
12
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
- Ontbreekt op een leveringsdocument een verplicht gegeven in het kader van traceerbaarheid? Vul het zelf aan. - Traceerbaarheid geldt voor elk product dat direct in aanraking komt met de levensmiddelen. Vergeet de verpakkingsmaterialen niet! - Let op: steeds meer leveranciers conformeren zich aan de traceringswetgeving. Gevolg is dat ook de grootkeukens steeds verder kunnen gaan wat identificatie en registratie betreft. Dit heeft vooral weerslag op de IN-UIT relatie (dus interne traceerbaarheid): deze is evolutief, wat betekent dat het FAVV zeker wat dat betreft jaar na jaar strenger wordt. - Twijfelt u nog ergens over? Vraag het aan het FAVV in plaats van een controle af te wachten.
voorwaarde dat maximaal 2 voltijds equivalenten in de keuken werken. De traceerbaarheid mag in die gevallen beperkt blijven tot het methodisch rangschikken van de leveringsbonnen of andere begeleidende documenten. Registratie van gegevens van die producten, die niet onmiddellijk worden verwerkt of verkocht, mag gebeuren binnen zeven dagen, maar wel ten laatste op het tijdstip van de verwerking. De documenten met betrekking tot de traceerbaarheid moeten door hen worden bewaard tot 6 maand na de houdbaarheidsdatum, of bij gebrek daarvan gedurende ten minste 6 maand.
Het onloochenbare nut Wanneer een probleem voorvalt, biedt traceerbaarheid de mogelijkheid snel andere producten, uit bijvoorbeeld hetzelfde lot, te blokkeren of terug te roepen. Hoe gedetailleerder een keuken identificeert en registreert, hoe kleiner de hoeveelheid producten is die zal moeten worden teruggetrokken: vergelijk bijvoorbeeld de situatie waarbij yoghurtpotjes op palletniveau (waarop meerdere loten staan) worden geduid in plaats van per tray of zelfs potje per potje. Daar zit ook een verband met de meldingsplicht. Wanneer bijvoorbeeld glasscherven in een levering stoofvlees worden gevonden, moet het FAVV daaromtrent worden ingelicht. Het traceerbaarheidssysteem zal aan dit agentschap dan toelaten na te gaan van waar het product komt en naar welke bedrijven producten van hetzelfde lot eventueel verdeeld werden. Wanneer in de keuken zelf onzuiverheden in bvb. het stoofpotje terecht komen, moet dit enkel aan het FAVV worden gemeld als dit maal verspreid is geraakt, want dan kunnen slachtoffers vallen. Indien niets uit de pot is verdeeld, hoeft de inspectie niet te worden ingelicht.
?
traceerbaarheid
Bent u zeker
van de voedselveiligheid in uw keuken?
Elke keuken moet beschikken over een systeem van beheer voor voedselveiligheid (ook genoemd “autocontrolesysteem”) deze is een wettelijke verplichting en dit is nu goed bekend. Maar bent u zeker dat deze laatste eigenlijk conform is met de wetgeving en faVV verwachtingen? Er bestaan verschillende manieren om dit te controleren, die financieel gunstiger kunnen worden voor uw keuken en voor het bedrijf of de collectiviteit waarin zij opereert. Ten eerste, kunt u uw systeem laten valideren op basis van de autocontrolegids voor de grootkeukens. Dit is een audit uitgevoerd om de 3 jaar en die, naast zijn primaire doel : de naleving van uw systeem te controleren, u van verschillende voordelen kan laten profiteren:
1 ] vermindering van de jaarlijkse bijdrage aan het FAVV genoemd BONUS, wat neerkomt op een besparing van 340 tot 6640 � op een basis van 3 jaar (certificaat termijn). 2 ] verlaagde frequentie van de inspecties door het FAVV. 3 ] de afgifte van een ‘smiley’ die een goede communicatie-instrument is voor de consument. De Validatie elke 3 jaar houdt in dat de keuken in tussentijd zelf de goede werking van zijn eigen systeem controleert op basis van objectieve criteria. Dit kan gedaan worden door het organiseren van toezichtinspecties van de keuken op de thema’s van de hygiëne in de keuken, maar ook tijdens het dienst of het vervoer van maaltijden, werkmethoden, de koude keten. De keuken kan ook een analyseplan ontwikkelen voor het testen van hun grondstoffen, hun afgewerken producten (analyse van getuigen schotels), de termijnen voor het gebruik en verbruik
van ingrediënten, maar ook voor het regelen van de goede reiniging door oppervlak opnamen.
nieuw voor 2011! Als uw keuken geregistreerd is in een onderneming zelf actief in de food sector (productie, transport en logistiek, handel, ...), en dat het bedrijf wil van de bonus genieten, zal uw keuken dan ook zijn autocontrolesysteem moeten laten valideren in 2011. Een mooie gelengenheid voor de keuken om haar engagement op alle niveaus in de voedselzekerheid in het bedrijfsleven te laten zien!
Quality partner:
een uitgebreide onderneming, actief in de gemeenschap sector Quality Partner, toonaangevende en betrouwbare kwaliteitscontrole bedrijf in foodsector, is meer dan 10 jaar actief op alle niveaus van de voedselketen, ook specifiek op het gebied van de grootkeukens. Met haar laboratorium, een inspectie en een certificering afdeling, ons bedrijf biedt uw aan de diensten nodig om uw voedselveiligheidsysteem te kunnen beoordelen in uw keuken. Kwaliteitscontroles van Quality Partner zijn gebaseerd op het werk van een team van een vijftiental inspecteurs in heel België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel, dynamisch, gedreven en ervaren om u te leiden naar de oplossing die het beste past bij uw behoeften. Quality
Partner, is erkend door het FAVV sinds juli 2008 voor het uitvoeren van autocontrole-audits op het gebied van de collectiviteiten. contacteer ons Vandaag nog om een gepersonaliseerd overzicht van de diensten te krijgen die wij u kunnen aanbieden. Voor meer informatie, bezoek onze website of bel ons: ✆ 04 - 240 75 00
www.quality-partner.be
f E b r ua r i - 2 0 1 1 cat E r i N g
13
AU TEU R: M ELLE VA N D ER VELD E
DOSSIER
In de grootkeuken is een stijgende consumptie van vis waar te nemen. Er is vooral een sterke toename in de vraag naar het aantal varianten en bereidingen. Daarnaast wordt vis niet alleen op vrijdag aangeboden, maar op vrijwel alle dagen van de week. Vanuit de grootkeuken valt er verder een stijgende vraag te constateren naar portionering.
zalm
ViScOnSuMPtie zit in de lift
Vooral stijgende vraag naar portionering
pangasius
De visconsumptie zit duidelijk in de lift. “Onder impuls van de
kabeljauw meest gegeten vissoort in belgie (beeld: deutschesee.de)
goedkopere mosselen steeg de consumptie van vis, week- en schaaldieren in het derde kwartaal van 2010 met 10% tegen-
teren, met het oog op een gevarieerd en duurzaam consump-
over dezelfde periode in 2009. De sterkste groeiers in het derde
tiepatroon. Met de ‘Vis van de Maand’ zetten we telkens een
kwartaal 2010 waren de gerookte zalm (+ 20% in volume), verse
seizoenvis in de kijker, waarvan voldoende aanvoer is en die
mosselen (+ 14%) en de verse garnalen (+ 13%)”, stelt men bij
dan uitstekend van kwaliteit is”.
VLAM. Maar ook de categorie verse zeevis deed het, ondanks de hogere prijs, niet slecht (+ 2,6%). Hier zijn het vooral de ‘ove-
Vis van het jaar
rige vissoorten’ die groeiden. De klassiekers tong en kabeljauw
Traditiegetrouw kiest VLAM in overleg met de Vlaamse visse-
bleven stabiel. De sterke dalers waren de verse zoetwatervissen
rijsector ieder jaar een ‘Vis van het jaar’. Momenteel is dat sinds
(- 15%).
juni van het vorig jaar de zeeduivel. “Bedoeling is om een vis in de schijnwerper te plaatsen die best wat steun kan gebruiken”,
14
“Ook dit jaar zetten we onze campagne ‘Vis en seizoenen’ ver-
aldus Luc Huysmans van VLAM. “Wij Belgen zijn namelijk niet
der”, zegt Annelies Vermandel van VLAM. “We leggen het
zo’n viseters en als we vis eten, kiezen we meestal voor een erg
accent op het unieke van verse Noordzeevis: een kwaliteits-
beperkt aantal soorten”.
product dat aangevoerd wordt in de Vlaamse vissershavens
“De zeeduivel is eigenlijk en ondergewaardeerde soort, die
en verkocht wordt in de eigen visverkooppunten. Bovendien
toch voldoende beschikbaar is en die wordt aangevoerd door
zorgen we ervoor dat we per seizoen en divers aanbod presen-
Vlaamse vissers. We houden ook rekening met de duurzaam-
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
dossier vis heid en de aandacht wordt gegeven op een mo-
Europese visconsumptie. Dat blijkt uit een onder-
nen de afgelopennn jaren, gezien de groeiende
ment dat de vis zijn beste aankoopperiode kent”.
zoek van de Universiteit van Gent, onder leiding
interesse in gezond en evenwichtig eten”, vertelt
Zeeduivel is niet bepaald moeders mooiste. Zijn
van professor Wim Verbeke. Het onderzoek vond
Hilde Eygemans, communications director van
lelijke kop wordt daarom al direct na de vangst
plaats in het kader van een Europees onderzoek in
Sodexo. ‘Gezond eten’ wordt binnen de ‘keuken’
op de boot verwijderd. Wat overblijft is het staart-
16 landen. Belgen eten amper één keer per week
van Sodexo uitgebreid gepromoot. “Wij hebben
stuk, vandaar dat de zeeduivel ook staartvis wordt
vis, zo bleek. Nederlanders doen het nog slechter:
een uitgebreid programma rond gezonde en
genoemd. Het visvlees van de zeeduivel is zeer
bijna 0,9 keer per week. Spanje is Europese koplo-
evenwichtige voeding. Wij zijn de eerste en enige
vast van structuur. Zeeduivel heeft geen graten,
per met 2,5 keer per week.
in de horecasector, die het kwaliteitslabel van het
enkel een dik en gemakkelijk te verwijderen been
“Belgen denken over zichzelf dat hun kennis over
Ministerie van Gezondheid mogen gebruiken. Dit
in het staartstuk. Met het witte vlees, dat een iet-
vis beperkt is en dat klopt”, zegt professor Wim
logo werd ontwikkeld in het kader van het Nati-
wat zoete smaak heeft, kan men in de keuken alle
Verbeke. “Twee op de drie Belgen denken dat
onaal Gezondheidsplan. Dit kwaliteitslabel kreeg
kanten op: bakken in de pan of oven, wokken, gril-
meer dan de helft van de vis die verkocht wordt,
Sodexo omwille van de belangrijke inspanningen
len of in stoofpotjes.
gekweekt is, terwijl dat niet zo is. Alleen over zalm
op het vlak van gezonde voeding en de toepassing
is onze kennis behoorlijk. Driekwart van de Bel-
van ons Gezondheidscharter ‘Het smaakt goed,
gen weet dat zalm een vette vis is. Alleen Polen
het doet goed’ in onze restaurants. We promoten
Alhoewel de zeeduivel een jaar lang gepromoot
scoren qua kennis nog slechter dan de Belgen.
hierbij onder andere het gebruik van vis en vette
wordt, staat hij nog niet in de top-10 van meest
De Nederlanders scoren verrassend genoeg even
vissoorten en doen dit bij voorkeur met weinig of
favoriete vissen in ons land. Die ziet er als volgt
slecht als wij”.
geen vetstoffen. We hebben allerlei receptfiches
Top-10
ui: 1. kabeljauw. 2. zalm. 3. maatjes. 4. pangasius.
in onze verschillende food-concepten met visbe-
5. roodbaars. 6. tong. 7. haring. 8. schol. 9. forel.
Lichte groei
10. zeewolf.
Bij Sodexo constateert men een lichte groei in de
vis”, aldus Hilde Eygemans.
Alhoewel de visconsumptie ligt stijgt in ons land,
vraag naar vis. “De hoeveelheden vis die besteld
Ze benadrukt dat Sodexo ook erg actief is op het
behoren we bepaald niet tot de top van viseters
worden via onze leveranciers blijft (op langere
gebeid van de promotie van gezond eten. “We
in Europa. België bengelt aan de staart van de
termijn) stabiel, hoewel we toch een toename ken-
passen ook de GezondheidsCharter toe, waar-
reidingen en promoten dagelijks het gebruik van
Van zee tot keuken ervaring kwaliteit
Marine Harvest Pieters is een dynamisch visbedrijf
service
van een breed assortiment verse en diepgevroren
gespecialiseerd in het produceren en vermarkten
duurzaamheid
visproducten en bereidingen.
innovatie
Pieters beheerst de hele keten. Van vangst en kweek
HORECATEL stand 1C14
tot verwerking en distributie. Tot u ons assortiment en bereidingen ontvangt. In uw keuken of toonbank. Onze kernwaarden zijn: ervaring, kwaliteit, service, duurzaamheid en innovatie.
Marine Harvest Pieters NV Kolvestraat 4, B-8000 Brugge, Tel. 050 45 86 20, Fax 050 45 86 01, e-mail:
[email protected]
www.pieters.be
MH Pieters_Adv_130Hx186B_feb 2011_NL.indd 1
8/02/2011 f e b r ua r i - 2 0 1 1 cat e r i n15:06:31 g 15
dossier vis schrappen van bepaalde bedreigde vissoorten door grootkeukens en en een stijgende vraag naar duurzaam gekweekte vissoorten, zoals bijvoorbeeld de claresse”. Bij De Jager is er veel vraag naar verse vis. “Maar we constateren ook een toenemende vraag naar diepvries. De prijs
zeeduivel vis van het jaar 2010 (beeld vlam.be) bij we ons richten op doelgroepen als kinderen, volwassenen, zieken en bejaarden om gezond te eten. Daarnaast geven we tips rond bewegen”. Op de vraag welke vissoorten populair zijn in de
van verse vis ligt momenteel redelijk hoog en dat
De zeeduivel is eigenlijk en ondergewaardeerde soort, die toch voldoende beschikbaar is en die wordt aangevoerd door Vlaamse vissers.
catering zegt Hilde Eygemans:” De witte vissoorten zijn het meest populair bij Sodexo en worden ook het meest aangekocht. Maar Sodexo houdt ook rekening met de nodige normen en regels in-
spelen gepaneerde producten een belangrijke
zal voorlopig ook nog wel zo blijven”, aldus Lies-
zake duurzaam visbeheer. In dit kader lanceerde
rol. We leveren de vis in porties van 100, 125,
beth Westermann.
Sodexo haar ‘Better Tomorrow Plan’ en duurzaam
150 en 175 gram. De kleine porties gaan vooral
beleid aangaande vis maakt daar deel van uit”.
naar scholen, de grotere naar de bedrijfskeukens.
Meest populair zijn wel kabeljauw en witvis, gevolgd door tongfilet, tonijn en zalm”. Gezond “De vraag naar vis in de grootkeuken stijgt”, zegt
Gezond “Vis speelt een toenemende rol bij de consumptie. Men ontdekt steeds meer dat vis gezond is”, zegt Ronald Dilman van Visbedrijf De Troyer in
Dirk Vandendriessche van de Compass Group.
Groei
“Vroeger stond vis vaak alleen op vrijdag op het
“Wij zien nog steeds een groei in de afname van
Het bedrijf werd in 1972 opgericht en levert aan
menu, tegenwoordig is het meerdere keren per
vis bij grootkeukens”, vertelt Liesbeth Wester-
restaurants, ziekenhuizen, hotelscholen en cate-
week”. Copass Group is met een omzet van 134
mann, key account manager bij De Jager, seafood
ringbedrijven. “In de grootkeukens constateren
miljoen Euro en ongeveer 1.900 werknemers
supplier in Antwerpen. De Jager levert onder
wij een stijgende belangstelling voor vis”, aldus
één van de belangrijkste spelers op de Belgische
meer aan de horeca, grootkeukens en viszaken.
Dilman. “De vraag naar diepgevroren vis is in
markt van catering en facility management. “Da-
“De meest verkochte producten zijn zalm, koolvis,
de meerderheid. Opvallend is ook de vraag naar
gelijks serveren wij meer dan honderdduizend
leng en victoriabaas. Daarbij constateren we ook
portionering. Dat varieert van 50 tot 100 gram op
maaltijden vanuit meer dan driehonderd uitba-
een verschuiving van hele filets naar voorgepor-
scholen tot 200 gram in bedrijfskeukens”.
tingen”.
tioneerde filets. Daarnaast zijn mosselen, grijze
Op scholen wordt een veranderende vraag in het
“Alhoewel vrijdag nog steeds dé visdag bij uitstek
garnalen, rose steurgarnalen en gerookte zalm
assortiment vastgesteld. “De vraag blijft hier niet
is, komen daar de laatste tijd meerdere dagen bij.
ook hardlopers”.
meer beperkt tot vissticks. Waarschijnlijk speelt
Het feit dat vis als gezond wordt ervaren speelt
Bij De Jager is ook meer en meer vraag naar
het feit, dat ouders tegenwoordig inspraak heb-
daarbij een belangrijke rol. We leveren zowel vers
duurzame vissoorten vanuit de grootkeukens.
ben in de keuken van de school hierbij ook een
als diepgevroren. Bij de diepgevroren producten
“Dit vertaalt zich door het uit het assortiment
rol”.
16
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
Oordegem.
Hygiënecontrole met de universele dossier vis Ultra- en Aquasnap. De Troyer levert een gevarieerd aantal soorten
in de grootkeuken. “Daarnaast vraagt men ook
vis, zowel diepvries als vers. “Vers is in de meer-
steeds meer een kleinere portionering”, stellen
derheid. De verhouding ver/ diepvries is onge-
Jeoen en Rudi Pieters van het bedrijf. “Graatloos
veer 75/25. Bij vers blijft de verhouding kwaliteit
en goed geportioneerd is de trend”. Het bedrijf
en prijs altijd een belangrijk gegeven. In de groot-
levert verse vis, diepvriesvis, bereidingen en gas-
keuken is kabeljauw erg populair, maar door de
verpakte verse producten. Een groot deel van
stijgende consumptie ontstaat er ook vraag naar
de producten wordt dagelijks vers aangevoerd
andere soorten vis”. De meest populaire vissoor-
vanuit de wateren rondom de kusten van Noor-
ten bij De Troyer zijn: verse zalm, tonijn, zeetong,
wegen, Denemarken, Schotland, IJsland etc. De
kabeljauw, zeebaars, griet en pladijsfilet.
verwerking gebeurt in eigen beheer in de vesti-
www.gullimex.com
ging in Zeebrugge. Het bedrijf biedt ook regelmatig ‘vis van het seizoen’ aan. “Momenteel is dat de Noorse Skrei. Sk-
Bij de verse vis vinden we onder meer Atlan-
rei of winterkabeljauw is kabeljauw, die elk jaar
tische zalm (gegut) en zalmfilet, roodbaars en
vanuit de Barentszee naar het kristalheldere wa-
Atlantische kabeljauw. Bij de diepvries zijn de
ter van de Lofoten trekt om te paaien. De lange
specialiteiten onder meer Surimi, coquilles, At-
uitputtende tocht geeft hem een uitzonderlijk vast
lantische zalm en steaks en cubes. De bereidingen
en heerlijk vlees, dat zeer fijn van smaak is en uit-
omvatten onder meer vistapas, een fonduescho-
zonderlijk wit van kleur. Het seizoen loopt van ja-
tel, tagliatelle met scampi-curry, een vispannetje,
nuari tot eind maart”.
krabsalade en een salade krab curry. Alle verse en
Kleine portionering Ook bij Daniëls visbedrijf in Blankenberge con-
bereide producten worden ook onder gasverpakking aangeboden.
NL 074 265 77 88
BE 053 80 97 54
stateert men een licht gestegen vraag naar vis
1363AdvCatering_SSure_NL.indd 1
f e b r ua r i - 2 0 1 1 cat e r i n g
25-01-11 15:17
17
AU TEU R: K O EN VA N D EP O PU LIER E / FOTO’S M O O N EN NATIO NAL
DOSSIER
Een snel toenemend aantal verpakkingen en disposables maakt gebruik van hernieuwbare grondstoffen en is volledig composteerbaar. De redenen daarvoor zijn niet ver te zoeken. Zo zijn ze opvallend weinig milieubelastend. Ook tijdens het productieproces! De grondstoffen ervan zijn onuitputtelijk, en ze bieden de cateraar een opvallend groene uitstraling, dit voor een relatief lage prijs. Bovendien zijn de eigenschappen van zo’n producten volledig vergelijkbaar met deze
uit aardolie. Maar er is meer…
Biodegradeerbare verpakkingen en disposables composteerbare materialen in opkomst Alle disposables en heel wat verpakkingen kunnen tegenwoordig worden vervangen door een milieuvriendelijk alternatief. Dat zegt Koen Van den Eede, Business Development Manager bij Moonen Natural. Hij geeft een kleine greep uit de vele oplossingen die vandaag zijn bedacht. “Composteerbare producten kunnen zijn gefabriceerd uit hernieuwbare grondstoffen zoals vezels van suikerriet of bomen, zetmeel uit maïs of aardappelen,... ”, legt hij uit. “Eén van de meest gebruikte materialen is evenwel het ‘bioplastic’ PLA: dat is polymelkzuur, geproduceerd uit maissuikers. Het verschil met kunststoffen die zijn gemaakt uit fossiele brandstoffen, is op het oog nauwelijks tot niet merkbaar. Wel zijn producten die voor 100% bestaan uit PLA minder geschikt voor warme toepassingen; er wordt echter volop gewerkt om dit in de toekomst toch mogelijk te maken. In afwachting daarvan bestaan er bekers uit PLA in combinatie met papier dat FSC-gecertificeerd is, dus stamt uit duurzaam beheerde bossen: dergelijke bekers kunnen worden gebruikt voor hete dranken, zoals koffie en thee. En
Een bedrijfsfeest waarbij sushi wordt geserveerd op een biodegradeerbare tray, heeft als gevolg een ‘groene’ uitstraling ten aanzien van zowel klanten als medewerkers.
dan zijn er nog borden en schalen, die kunnen zijn gemaakt van suikerrietvezels. En voor bestek is cellulose, gewonnen uit houtpulp, een goede oplossing. Of nog: een mix van PLA met andere biokunststoffen, zoals, opnieuw, cellulose. Door de combinatie van de eigenschappen van de ver-
18
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
dossier: biodegradeerbare verpakkingen en disposables schillende stoffen in het mengsel, zijn de vorken,
keer per jaar worden geoogst. Bovendien haalt
messen, lepels, … stevig én warmtebestendig.
het opvallend veel CO2 uit de lucht; veel meer dan
Servetten, placemats en andere papieren produc-
bomen. Om die reden worden ze wel eens ‘stof-
ten kunnen dan weer zijn gemaakt uit papier dat
zuigers van CO2’ genoemd. Wat wordt gebruikt,
recycleerbaar en composteerbaar is.”
is bovendien het vezelachtige afval, ‘bagasse’ in
Verscheiden verpakkingen Ook wat verpakkingen betreft, blijken er heel wat mogelijkheden. Koen Van den Eede: “Het enige
het vakjargon, dat overblijft nadat het sap uit de stengels van suikerriet is geperst. Vroeger werd dat weggegooid, maar nu dus nuttig aangewend.”
verschil dat -voorlopig- nog bestaat met deze uit
En na gebruik…
traditionele kunststoffen, is dat de barrière-eigen-
Door cateringproducten te ontwikkelen die voor
schappen anders zijn. Hierdoor is het nog niet
100 % uit deze materialen bestaan, wordt zelfs
mogelijk om, via het toevoegen van gasmengsels
gekomen tot volledige composteerbaarheid. Het
in de verpakking, tot langere houdbaarheden te
label ‘OK compost’ garandeert dat ze afbreekbaar
Er kleven niet alleen milieugerelateerde voordelen aan het gebruik van biodegradeerbare disposables en verpakkingen.
Koen Van den Eede
komen. Toch zijn ook de biodegradeerbare ver-
zijn in industriële composteerinstallaties (deze van
organisaties plaatsen zonnepanelen op het dak
sies in opkomst. Nemen we belegde broodjes, die
de afvalophalers). Dit geldt voor alle componen-
of werken met warmtekrachtkoppeling. Dat zijn
kunnen worden gestopt in een zakje uit PLA. Of
ten van zo’n disposables en verpakkingen: ook
lovenswaardige milieuvriendelijke initiatieven,
zakken die niet bestaan uit PLA, maar uit een an-
eventuele additieven en inktopdrukken. VLACO
maar ze blijven wel zo goed als onzichtbaar. De
dere soort duurzame kunststof die is gemaakt van
vzw, de Vlaamse Compostorganisatie, raadt aan
boodschap een duurzaam werkend bedrijf te zijn,
zetmeel van gewassen als maïs of aardappelen. Er
producten te kopen die dat ‘OK compost’-label
kan dan ook kracht worden bijgezet door gebruik
bestaan eveneens bakjes met deksel die zijn ge-
hebben, ofwel het ‘OK biodegradable label’ (VLA-
te maken van composteerbare verpakkingen en
maakt uit suikerriet. Sommige daarvan zijn zoda-
CO noemt biodegradeerbaarheid een stap in de
disposables. Deze vallen wél op! Te denken valt
nig gevormd dat er rechtstreeks uit kan worden
richting van het composteren). Let wel: dit bete-
ook aan de grootkeukens die met bio- en fairtra-
gegeten, desgewenst na opwarming van verpak-
kent niet noodzakelijk dat dergelijke disposables
dewaren beginnen werken. Het spreekt vanzelf
king en inhoud in de microgolfoven.”
en verpakkingen bij het groente-, fruit- en tuin-
dat het voor hen een goede zaak is de vergroening
afval mogen worden gelegd. Voor particulieren
door te trekken naar de bekers, trays, enzovoorts.”
‘CO2-stofzuigers’
mag het in België niet (in Nederland wel); de kans
De redenen voor de opkomst van biodegradeer-
bestaat namelijk dat zij een ander, verkeerd mate-
bare verpakkingen zijn divers. Om te beginnen
riaal bij het GFT-afval gooien… Voor ondernemin-
Met z’n allen durven springen
zijn er een aantal voordelen inzake het milieu. Ne-
gen, zoals cateraars, hangt het af van het stand-
Hamvraag is natuurlijk: wat met de prijs? Koen
men we PLA. Volgens Ervin Vink, Environmental
punt terzake van hun afvalophalers: sommigen
Van den Eede: “De grondstoffen om duurzame
Affairs Manager bij NatureWorks, is er 25 % min-
aanvaarden dat grootkeukenpersoneel het bij het
materialen te maken, kosten ongeveer evenveel
der energie nodig om dit materiaal te produceren
GFT-afval deponeert, andere (nog?) niet. Overi-
dan PP (polypropeen) en 38 % minder dan PET.
gens kan nog een bijzondere regeling gelden voor
Bovendien wordt tijdens de aanmaak ervan 6,3
producten uit PLA. Deze zijn namelijk niet alleen
keer minder CO2 vrijgesteld dan bij PP, en 10 maal
vlot composteerbaar, maar ook recycleerbaar.
minder dan bij PET. Koen Van den Eede voegt daar
Een Belgische firma, Galactic, haalt ze op om er
nog aan toe: “Er wordt steevast met hernieuwba-
nieuwe producten van te maken. Vanaf 1.000 kg
re grondstoffen gewerkt. Uit planten, gewassen,
gebeurt dit gratis.
bomen. Als de plantages ervan goed worden beleveren, waardoor ze onbeperkt voorhanden zijn;
Consequent communiceren?
dit in tegenstelling tot een eindig product zoals
Behalve de puur milieugerelateerde, kleven nog
aardolie. Laat me suikerriet als voorbeeld nemen.
meer voordelen aan het gebruik van dergelijke
Dat gewas, dat tot 7 meter hoog wordt, kan twee
bioproducten. Koen Van den Eede: “Steeds meer
heerd, kunnen ze jaar na jaar opnieuw materiaal
Er bestaan schotels, borden,… die gemaakt zijn van palmbladeren.
f e b r ua r i - 2 0 1 1 cat e r i n g
19
dossier: biodegradeerbare verpakkingen en disposables
Tijdens de aanmaak van het bioplastic PLA wordt 6,3 keer minder CO2 vrijgesteld dan bij PP, en 10 maal minder dan bij PET.
voering gewoon lekkerder drinkt. Er wordt dus waarde toegevoegd. Voorts zou ik erop willen wijzen dat de consument niet altijd eenvoudig het goedkoopste kiest. En dat er ook kosten kunnen worden bespaard: als de afvalophaler ermee akkoord gaat dat deze verpakkingen en disposables
als deze waarmee niet-biodegradeerbare pro-
we een composteerbare schaal, die bijvoorbeeld
bij het GFT-afval worden gedeponeerd, zal u min-
ducten worden gefabriceerd. Toch kosten pro-
80 % duurder is dan één uit gangbare kunststof-
der betalen voor de ophaling en verwerking van
ducten uit duurzame materialen iets duurder;
fen. Wanneer deze wordt gevuld met een halve
het afval dan wanneer de zak restafval voller zou
enige reden ligt bij de vooralsnog kleinere ver-
kilogram gehakt, kost het eindproduct 3,02 euro
worden. Bovendien neemt het prijsverschil met
koopsvolumes. Maar er moet natuurlijk op een
in plaats van 3,00 euro. Maar voor die twee cent
plastics uit fossiele brandstoffen af. De prijs van
meer integrale wijze worden gekeken. Nemen
heeft de cateraar dan wel een ‘groene’ uitstraling
aardolie blijft namelijk stijgen. Tegelijk worden
ten aanzien van zowel klanten als medewerkers
steeds meer producten uit duurzame materialen
verworven, en wordt bijgedragen aan een beter
gefabriceerd; dit toegenomen volume doet de
milieu. Dat geldt ook voor andere producten:
prijs dalen. Als we nu met z’n allen durven sprin-
biokoffiebekers zijn duurder, maar het uiteinde-
gen en milieuvriendelijke materialen kopen, is er
lijke verschil in de prijs voor een bakje koffie is
binnen de kortste keren geen sprake meer van
verwaarloosbaar. Bovendien is in het geval van
prijsverschil...”
zo’n koffiebeker aangetoond dat de duurzame uit-
biodegradeerbare materialen-v4 (van: www.teicrete.gr/WML/cuurent.htm):Een aantal cateringproducten zijn 100 % composteerbaar.
20
cat e r i n g f e b r ua r i - 2 0 1 1
AU TEU R: FRA N Ç OIS PIER S S EN S
Het Duitse bedrijf Stephan produceert al meer dan 50 jaar een gamma van multifunctionele apparaten die niet alleen kunnen mixen, blenden, kneden, snijden en emulsies maken. Het
TECHNIEK
aanbod varieert van uit de kluiten gewassen tafelmodellen tot semi-industriële en industriële toestellen.
KLEINERE KEUKENAPPARATUUR om het zware werk lichter te maken
“In een slagerij wordt nu eenmaal meer verwacht van zo’n machine dan dat ze alleen maar wat soep mixt” stelt Marc Blancke (food process equipment manager bij Stephan). “Als er in de grootkeuken wordt gecutterd, dan zal dat meestal zijn om voedsel te pureren voor mensen die problemen hebben om te slikken of voor babyvoeding”. Het gebruik van de cutter om groenten te snijden, lijkt eigenlijk voorbij. “De meeste groenten worden meestal aangekocht in versneden vorm. Men heeft immers niet voldoende personeel meer om bvb. hele prei te kopen, te kuisen en te versnijden. We voelen duidelijk de tendens dat men kant-en-klare grondstoffen aankoopt Het effectieve proces van cutteren is eerder verschoven naar het bereiden meer romige, zachte texturen”. In tegenstelling tot de schotelcutters (waarbij de kuip draait onder vast gepositioneerde messen), zijn de toestellen van Stephan verticale cutters. “Ze zijn uitgerust met een conische kuip, die het voordeel heeft dat je vloeistof kan toe voegen aan een bereiding, zonder dat de kuip lekt. Op alle toestellen zijn zeer veel opties mogelijk, maar in de keuken wordt daar niet veel gebruik van gemaakt. De meest verkocht toestellen zijn die met een inhoud van 12 liter en die van 44 liter. Die kunnen effectief worden gevuld tot 2/3
Zo kunnen bereide gerechten ofwel rechtstreeks worden ge-
van de nominale waarde, afhankelijk van de viscositeit van het
serveerd in warme lijn of op een temperatuur boven 75° wor-
product”. Aangezien men per maaltijd gemiddeld ongeveer 400
den afgevuld (hot filling)”. Het spreekt voor zich het de bedoe-
g voedsel serveert (en die hoeveelheid niet volledig uit puree
ling is om met deze toestellen de loonkost zoveel mogelijk te
bestaat), is de conclusie dat men niet noodzakelijk een groot
reduceren. “De lonen van het personeel blijven natuurlijk de
toestel moet inschakelen, zeker als de tijd die nodig is om een
grootste kost. Op de tweede plaats (en dat wordt meestal ver-
hoeveelheid te pureren amper één minuut bedraagt. “De mes-
geten) komen fouten in de productie. Die kan zelfs oplopen tot
sen draaien tegen een snelheid die varieert van 1500 tot 3000
2,5 %, wat wil zeggen dat op een productie van 100 ton er 2,5
toeren per minuut. Maar we hebben ook een combinatietoe-
ton moet worden weggegooid. Je hebt dus niet alleen kosten
stel ontwikkeld dat beschikt over de mogelijkheid om op lagere
voor de aankoop van grondstoffen, kosten voor de arbeid om
snelheid te werken. Zo kunnen we bepaalde zaken fijn malen
die producten te bewerken en extra kosten om het product te
en er perfect andere zaken onder mengen als bvb. worteltjes
vernietigen! Daarom heeft men bij Stephan zoveel mogelijk
mengen onder gepureerde aardappelen”. In het gamma van
materiaal ontwikkeld om foute fabricatie te voorkomen. Wan-
Stephan wordt ook een gecombineerde kook- en braadketel
neer men nu gaat investeren in materiaal moet men kijken of
aangeboden. “Die kan weliswaar niet cutteren, maar koken,
een toestel eenvoudig kan worden bediend, of het (in de mate
braden, stoven en pasteuriseren. Dankzij het roermechanisme
van het mogelijke) automatiseerbaar is, of er een perfecte con-
(een mengarm met vier afstrijkers) kunnen andere ingrediën-
trole van temperatuur en hygiëne mogelijk is naar HACCP toe
ten in de bereiding worden gemengd en worden opgekookt.
en of er registratie mogelijk is van de temperaturen”.
F E B R UA R I - 2 0 1 1 CAT E R I N G
21
techniek: kleine keukenapparatuur Robot-Coupe Als gespecialiseerde onderneming biedt RobotCoupe een zeer breed gamma aan van keukentoestellen die beantwoorden aan de specifieke eisen van iedere doelgroep. Alles hangt uiteraard af van de beschikbare ruimte, de personeelsbezetting, het debiet dat men wil halen, de energievoorziening en van het aantal te bereiden maaltijden (van 10 tot 3000). Sommige machines hebben een motor met één snelheid, anderen hebben er twee (in het gecombineerd toestel dient de laagste snelheid om groenten te snijden en de hoogste als cutter). De meeste toestellen zijn ondertussen ook uitgerust met variabele snelheidskiezer. Die maakt het mogelijk om traploos om te schakelen
goot kunnen ze
omvangrijke groenten zoals
van de kuip draait, kan men zelfs met zeer kleine
knolselder, kool, sla enz. optimaal versnijden.
hoeveelheden werken (bvb. 2 kg product in een
Daarenboven beperkt deze grote goot het aantal
kuip van 25 l). De cutterbak heeft een verhoging
nodige handelingen en wordt het debiet van de
in het midden om vloeibare bereidingen te kun-
machine geoptimaliseerd. Zo kan men bvb. in
nen verwerken, zelfs in grote hoeveelheden.
één keer tien tomaten verwerken. Er is ook een
Alle cutters hebben een vóóruitrusting die het
ronde goot, speciaal voor lange of broze groen-
mogelijk maakt om op een eenvoudige manier
ten (bvb. courgette, komkommer, champignons)
omgebouwd te worden in een vacuümcutter. Er
met een opmerkelijke precisie bij het versnijden.
is ook een R-Mix functie om tere producten te
Een compleet gamma van 48 schijven maakt het
vermengen zonder ze te snijden. Met die functie
mogelijk om te snipperen, te raspen, het snijden
kan men ook de variabele snelheid van 60 tot 500
van gegolfde plakjes, staafjes, reepjes en mace-
toeren/min gebruiken in tegengestelde draai-
doine (blokjes die variëren van 5 tot 25 mm). Alle
richting. Ook bij de verticale cutters werd er een
onderdelen die met etenswaren in aanraking ko-
nieuwe generatie ontwikkeld (in inox met kan-
men zijn gemakkelijk demonteerbaar voor een
telbare en afneembare kuip) voor het verwerken van grote hoeveelheden (23 tot 60 liter – afhanke-
Aangezien men per maaltijd gemiddeld ongeveer 400 g voedsel serveert (en die hoeveelheid niet volledig uit puree bestaat), is de conclusie dat men niet noodzakelijk een groot toestel moet inschakelen, zeker als de tijd die nodig is om een hoeveelheid te pureren amper één minuut bedraagt.
lijk van het model).
Blixers De blixer verenigt de eigenschappen van de cutter en de blender/mixer in één toestel. Het werd ontworpen om rauwe of bereide producten, vloeibare of halfvloeibare ingrediënten te verwerken. Daarom is een blixer uitgerust met een draaiende schraper (tot tegen het deksel). Het spreekt voor zich dat blixers vooral worden gebruikt om in de ziekenhuissector lepelvoe-
van 300 tot 3000 toeren/minuut (en omgekeerd),
perfecte hygiëne. De toestellen zijn uitgerust met
ding, halfvloeibaar en vloeibaar voedsel (voor
wat een enorme flexibiliteit geeft bij allerhande
een industriële asynchroon motor voor intensief
toediening in sonde) te bereiden. Maar dat ook
bereidingen. Zo kunnen delicate producten
gebruik.
hoe langer hoe meer restaurateurs en traiteurs
(garnalen, stukjes kreeft of St.-Jacobsschelpen,
Bij de vloermodellen (aanbevolen voor 300 maal-
opteren voor een blixer, hoeft niet te verbazen:
rivierkreeftjes, brokjes eenden- of ganzenlever)
tijden tot 3000 maaltijden) zijn er de nieuwe au-
zij stellen de uiterst fijne textuur op prijs van het
integraal worden toegevoegd aan een mousse
tomatische CL 60 en die met hefboom (speciaal
verwerkte product (bereiding van sauzen, bisque
of pâté. Grosso modo kunnen die verschillende
ontworpen voor groter gebruiksgemak en om de
van schaaldieren, een samengestelde boter, een
toestellen worden ondergebracht in drie grote
inspanning van de bediener tot een minimum te
mousse of paté).
families : groentesnijders, cutters en de gecom-
beperken). Dankzij de krachtige motor kunnen er
bineerde cutter/groentesnijder. Die combineert 3
grote hoeveelheden worden verwerkt (tot 900 kg
Automatische zeef
machines in één: op hetzelfde motorblok passen
per uur).
Een cylindervormige roestvrij stalen zeef die
de accessoires cutter en groentesnijder en heeft
ronddraait tegen een snelheid van 1500 toeren/
men de keukenset (sauzen en citruspers) als aan-
Cutters
vullende optie. De « blixer » is eigenlijk een cut-
Het gamma werd vernieuwd en de capaciteit van
van de resten (pitten, vezels, graten, schub-
ter die, in functie van specifieke opdrachten, een
de toestellen werd lichtjes verhoogd Het geheel
ben enz.) Op die manier zet men niet alleen de
aantal technische wijzigingen heeft ondergaan.
is uitgevoerd in roestvrij staal en de kuip heeft
meest uiteenlopende vruchten om in een perfecte
Zonder te willen vervallen in een gedetailleerde
een speciaal deksel in volledig doorzichtig poli-
vruchtencoulis, maar kan men ook allerlei fonds,
beschrijving van alle apparaten van Robot-Cou-
carbonaat om vloeistoffen of andere ingrediënten
vissoepen en soepen van schaaldieren bereiden.
pe, overlopen we de laatste nieuwigheden.
toe te kunnen voegen tijdens de bereiding.
Het hele apparaat wordt eenvoudig gereinigd en
De vorm van het mes werd eveneens lichtjes
kan makkelijk worden gedemonteerd. De auto-
gewijzigd, zodat men nog betere en meer homo-
matische zeef heeft een grote toevoergoot, zodat
Nieuw in het gamma zijn de verschillende ta-
gene resultaten behaalt. Naast het standaard mes
bvb. hele tomaten kunnen worden ingevoerd. Ze
felmodellen in het gamma 50 en 52. Ze zijn ont-
(gladde vorm) zijn er twee opties: een gekarteld
heeft ook kleine en grote perskegels om zoveel
worpen voor het versnijden van zowel kleine als
mes voor het vermalen of het bereiden van deeg
mogelijk sap te onttrekken, ongeacht de grootte
grote hoeveelheden (een capaciteit die varieert
en een getand mes voor het snijden van peterse-
van de geperste citrusvrucht.
van 250 tot 300 kg per uur). Dankzij een grote
lie. Aangezien het mes praktisch tegen de bodem
Groentesnijders
22
CAT E R I N G F E B R UA R I - 2 0 1 1
min scheidt het product dat men wil bekomen
WEX Marche-en-Famenne
AU TEU R: M ELLE VA N D ER VELD E 45e ed.
13>17/03/2011 • 11>19H/u WEX • Marche-en-Famenne • wex.be
45STE EDITIE VAN DE BEURS 10de VERJAARDAG VAN WEX!
Van 13 tot 17 maart staat de vakbeurs Horecatel opnieuw in het centrum van de actualiteit.
BEURS
Alle professionelen uit de sectoren van horeca, grootkeukens en voedingsberoepen komen bijeen op deze sinds 45 jaar niet te missen beurs! Waaraan is deze lange levensduur te danken? Door al die jaren heen is de beurs uitgegroeid tot een referentie in Franstalig België. De restauratie buitenshuis heeft nu een centrale plaats in onze maatschappij, en ook onze culinaire cultuur is grondig geëvolueerd. Horecatel is een vaste waarde geworden, deels dankzij de voortdurende investeringen van de organisatoren. Horecatel 2011 viert dit jaar zijn tiende verjaardag in de hallen
infosessie rond dit thema in het kader van de vakbeurs HORE-
van WEX, die door de organisatoren werden gebouwd om de
CATEL 2011.
vakbeurs van een moderne en comfortabele infrastructuur te
Wedstrijden en kookdemonstraties
voorzien.
WAAR: Stand Animaties – nr. 1ef3 – Hal 1
Professionelen moeten voortdurend innoveren, …
Kookwedstrijd op basis van Waalse producten – 14de editie
Ongeveer 350 bedrijven zullen aanwezig zijn op Horecatel. De
MAANDAG 14 MAART VANAF 13U00: Les Jeunes Restaurateurs
beurs biedt hen een echte vitrine om hun producten en ken-
d’Europe (JRE)
nis tentoon te stellen. Ze zetten allemaal hun creatiefste beentje
Kookdemo’s door de vereniging “Jeunes Restaurateurs
ZONDAG 13 MAART VANAF 13U00: Wedstrijd van APAQ-W
voor om hun klanten en prospecten te verwelkomen: geperso-
d’Europe” , thema: Variaties rond Waalse producten
naliseerd onthaal op hun standplaats, proeverijen, …
DINSDAG 15 MAART OM 13U00: Luxemburgse Dag: thema:
Horecatel is ook de ontmoetingsplaats voor brouwers en caféhou-
Producten uit Belgisch Luxemburg: van bodem tot bord
ders. Het is trouwens de enige beurs in Franstalig België die een
WOENSDAG 16 MAART OM 13U00: Finale van de wedstrijd
volledige gamma bieren aanbiedt, dankzij de aanwezigheid van
’’Gastronomie bij het vacuüm koken’’ - 19de editie
de voornaamste Belgische en Luxemburgse brouwerijen (±30).
DONDERDAG 17 MAART OM 13U30: Kampioenschap Biertap-
De beurs trekt elk jaar ongeveer 40.000 professionelen uit heel
pen OPEN – 8ste editie
België en de buurlanden aan.
Animatieprogramma Elke dag stelt HORECATEL conferenties, wedstrijden en gastronomische demo’s voor. Wij pikken er enkele uit die ook voor de restaurantsector interessant kunnen zijn.
Dinsdag 15 maart om 9u00 Luxemburgse Dag THEMA INNOVATIES IN TOERISME EN HORECA IN BELGISCH LUXEMBURG
Deze conferentie is bestemd voor horeca- en toerismeprofessionals en heeft tot doel om innovaties in deze twee sectoren te waarderen. Meerdere experts zullen elkaar opeenvolgen om prioritaire acties voor te stellen.
Praktische informatie – www.horecatel.be 13 > 17 / 03 / 2011 Openingsuren: Van 11u00 tot 19u00
Woensdag 16 maart om 10u00 Conferentie van FED Ho.Re.Ca. Wallonië
Waar: Wallonie Expo (WEX) te Marche-en-Famenne – België
THEMA VOEDSELVEILIGHEID IN DE HORECASECTOR: VER-
• Studenten hotelscholen: 6 euro - Verplichte voorafgaande inschrijving.
PLICHTINGEN, KOSTEN EN OPLOSSINGEN
• Vakbeurs bestemd voor horecaprofessionals Met toegangskaart: gratis ingang / Zonder toegangskaart: 25 euro NIEUWIGHEID 2011: De beurs wordt enkel toegankelijk voor studenten op woensdag 16 maart.
Vijf jaar geleden heeft FED Ho.Re.Ca Wallonië een eerste werk-
Parking: 3 euro/dag – 3.000 plaatsen
geversforum gewijd aan het thema ’’Voedselveiligheid’’. De
Organisatie: Wallonie Expo S.A
enige Waalse beroepsfederatie die wettelijk erkend is binnen het paritair comité voor het hotelbedrijf organiseert een nieuwe
Parc d’Activités du WEX, Rue des Deux Provinces, 1 / B_6900 Marche-en-Famenne T. + 32 (0) 84/340 800 –
[email protected] - www.wex.be
F E B R UA R I - 2 0 1 1 CAT E R I N G
23
45e ed.
13>17/03/2011 • 11>19H/u WEX • Marche-en-Famenne • wex.be
ROBOT-COUPE BLIJFT INNOVEREN
BEZOEK ONS OP HORECATEL
Na het wereldwijde succes van de sap-
rect in de vuilnisbak. U verliest geen tijd met het
zoete of hartige bereidingen uit zoals stijfgeklopt
centrifuge J80 Ultra, die in 2008 werd
ledigen van de afvalbak.
eiwit, slagroom, zachte boter, deeg voor brood
De unieke vorm van de automatische toevoer-
of brioche, aardappelpuree, vullingen, hartige
bekroond met de Apria prijs, lanceert
goot maakt onafgebroken toevoer mogelijk. De
cakes…
Robot-Coupe dit jaar een nieuwe automa-
vruchten en groenten worden automatisch mee-
Deze niet te missen klopper blender is efficiënt
genomen door de rap schijf. Het is niet nodig het
door zijn kuipinhoud van bijna 8 liter waarin tot
tische sapcentrifuge J100 Ultra bestemd
druksysteem te gebruiken.
4 kg brooddeeg. Krachtig door zijn uitrusting met
voor de sappenbars en alle gebruikers
Dankzij de 79 mm doorsnede van de toevoergoot
een industriële asynchroon motor voor intensief
is het niet langer nodig groenten en vruchten op
gebruik. Praktisch dankzij de kantelbare kop om
met eisen van zeer intensief gebruik.
voorhand te snijden. De druppelvanger houdt
alle hulpstukken geheel vrij te kunnen maken en
tot 30 cl vloeistof vast en zorgt dat uw werkblad
de kuip gemakkelijk te kunnen plaatsen. Veelzij-
Samen met deze sapcentrifuge kunt u tegelij-
steeds proper is.
dig door de twee aansluitingen voor hulpstuk-
kertijd andere barmachines gebruiken. Door de
De J100 Ultra is de sapcentrifuge ‘speciaal voor
ken. Een aansluiting aan de voorzijde voor de
hoogte van de machine is het namelijk mogelijk
intensief gebruik’ die vermogen, robuustheid en
gebruikelijke hulpstukken, een aansluiting op de
een blenderkom onder de afvoertuit te plaatsen.
werkergonomie combineert. Het ideale hulpmid-
bovenzijde om een cutterkuip van 1,7 liter te kun-
Dit zorgt voor aanzienlijke tijdbesparing bij het
del om de hele dag lang ultraverse sappen te ma-
nen plaatsen.
bereiden van cocktails van meerdere vruchten,
ken. De J100 Ultra is nog meer productiviteit, nog
De 3 hulpstukken (garde, palet en haak) laten een
smoothies of milkshakes.
meer vermogen, nog meer ergonomie !
optimale verwerkingskwaliteit toe.
Dankzij de ultrakrachtige 1.000 watt motor en het
En er is meer ! Als specialist in culinaire bereidin-
zeer efficiënte ventilatiesysteem kan de machine
gen, lanceert Robot-Coupe dit jaar een wereld-
de hele dag lang produceren. De afvoertrechter
wijde innovatie : de compacte en verplaatsbare
zorgt voor de doorlopende afvoer van resten di-
klopper blender RM8. De RM8 voert perfect al uw
Frituren zonder kopzorgen!
Wat te doen met de gebruikte oliën en vetten?
Uw klanten appreciëren lekkere en gezonde frietjes. Daarvoor moet u uw olie of vet op tijd vervangen, en dat wordt gecontroleerd. Houd uw ophaalbonnen voor gebruikt vet dus goed bij, om dit te bewijzen. Het FAVV doet bij haar controles metingen van de kwaliteit van de vetten en oliën. Maar ook de regionale afvaloverheden (OVAM, BIM en OWD) kunnen hierop controleren: haar controleurs kunnen uw “afvalstoffenregister” opvragen. Daarvoor volstaat bv. een mapje, waarin u de ophaalbonnen voor het gebruikte vet bewaart. Voor de afvalwetgeving moet u deze bonnen minstens 5 jaar bijhouden.
Giet de gebruikte oliën en vetten in het vat van de erkende Valorfrit-ophaler. Plaats dit vat in een afgesloten ruimte die alleen voor u en uw ophaler toegankelijk is. Vraag elke keer een ophaalbon, die ondertekend moet worden voor afgifte. Bewaar dit bewijsje zorgvuldig, niet alleen om aan te tonen dat de vetten correct worden opgehaald, maar ook voor de Valorfrit-tombola’s! (zie hiernaast)
Hoe kan uw frituurvet beter renderen? Heel eenvoudig: breng het volledig in als kosten in de boekhouding! De vroegere stelregel voor frituren “1 liter frituurolie, betekent 10 kg frieten verkocht”, wordt al lang niet meer gebruikt! Uw frituurolie “verslijt” vooral door de warmte en door bakresten die erin zitten, en dus lang niet alleen volgens de hoeveelheid frietjes die u erin bakt. Daarom is de aankoop van olie of vet een kost in de forfaitaire regeling voor frituren, en geen basis voor omzetbepaling. Vanuit gezondheidsoogpunt zou dit onverantwoord zijn: het zou uitbaters aanzetten om minder snel te verversen.
24
CAT E R I N G F E B R UA R I - 2 0 1 1
INFO T. 071 - 59.32.62
[email protected] www.robot-coupe.be
Tips voor gezond en lekker frituren Hoe gebruikt u uw frituurvet of –olie optimaal? • Bak het niet te bruin: max. 175°C! • Warm uw olie/vet langzaam op (bv. in 3 stappen 80° - 120° - 170°C met telkens een kwartiertje tussen). • Verlaag de thermostaat wanneer niet gefrituurd wordt. • Verwijder ijs van diepvriesproducten. • Frituur niet te veel tegelijk, anders daalt de temperatuur te sterk. • Verwijder bakresten uit de friteuse. • Ververs de olie of het vet op tijd. Koop eventueel een testtoestel of teststrips.
Win met de Valorfrit-tombola! Valorfrit organiseert tombola’s met de ophaalbonnen van gebruikt vet, en u doet automatisch mee! Heel eenvoudig: uit de lijst van de ophalingen trekt een onschuldige hand de winnaars. Zij krijgen een brief, met vermelding van de winnende ophaling. Om hun prijs te ontvangen, moeten de winnaars een kopie van het juiste ophaalbonnetje naar Valorfrit doorfaxen of opsturen. En dat loont de moeite: Valorfrit geeft om de 2 maanden mooie prijzen weg, zoals Subito-krasloten, cadeaubons, ... Meer info vindt u op www.valorfrit.be
publireportage
Belangrijke vernieuwing IN DE WERELD VAN DE VAATWAS Sabemaf-Sechehaye n.v., reeds 75 jaar exclusief in-
transportbanden zijn variabel. De afmetingen zijn 465, 585 en 705 mm
voerder van Meiko vaatwasinstallaties, zal tijdens de
in de hoogte en 570, 750, 980 en 1220 mm breedte. Door de breedte van
Horecatel beurs te Marche-en-Famenne,
voor de eer-
nel met 50 tot 100% te verhogen en dit zelfs met behoud van de lengte.
ste keer op de belgische markt, het nieuwe gamma vaat-
Wat de afmetingen van de ruimte ook mogen zijn, het zal altijd mogelijk
wastunnels Meiko presenteren, nl de M-iQ serie.. !
mogelijk om nadien één of meerdere waszones toe te voegen, bv als het
de doorgang te vergroten is het mogelijk om de capaciteit van de tun-
zijn om een oplossing te vinden ! Dank zij deze modulariteit is het ook aantal stuks vaat aanzienlijk stijgt en de afmetingen ervan het toelaten. De M-iQ wastunnels zijn uitgerust met spitstechnologie maar zeer gebruiksvriendelijk voor de gebruikers… Met dit doel werd het besturingssysteem CC-Touch ontwikkeld om toegang te verlenen tot een maximum aan informatie via een eenvoudige interface. Het hele wasproces kan gestuurd worden via het touchscreen, met als optie dat alle informatie naar een computer gestuurd kan worden.
Wat maakt deze machine zo revolutionnair ?
Een ander groot voordeel voor de gebruiker is zonder twijfel het
Eén van de bijzondere kenmerken bestaat uit het systeem met de
automatisch reinigingssysteem van de M-iQ wastunnels.
voordurende filtering van het water de « M-Filter » genoemd : het
telligente zelfsreinigingsprogramma van de M-iQ betekent een
waswater wordt wel degelijk voordurend gefilterd en de etensresten
aanzienlijke verlichting van het werk van het personeel.
worden tijdens het wasproces continu actief uit het waswater verwij-
kel de elementen met een blauwe kleur moeten nog manueel
derd. Hierdoor blijft het waswater relatief proper zonder extra water-
door de operatoren afgewassen worden, de rest is automatisch.
Dit inEn-
verbruik en afwasmiddelen. Het M-iQ gamma van Meiko onderscheidt zich volledig van de bandvaatwasinstallaties met automatische door-
Met de lancering van de M-iQ, bevestigt Meiko nogmaals haar lei-
voer van de klassieke korven (en van de oudere generatie van Meiko
derspositie binnen de markt.
machines…) die de etensresten niet afvoeren tijdens het wasproces.
- De zuivere oplossing » beschrijft de zuiverheid niet alleen als een
In dit opzicht is het filtersysteem een revolutionnaire vernieuwing !
kwaliteit maar als een geheel van waarden zoals innovatie, nauw-
De slogan van het bedrijf « Meiko
keurigheid, hygiëne, ecologische en economische technologie, de Een andere revolutionnaire ontwikkeling is
onberispelijke kwaliteit, de duurzaamheid en de loyaliteit ten op-
het M-iQ-systeem om de energie terug te
zichte van de klanten. Een geheel van waarden die dagelijks ge-
winnen. Met deze vernieuwing breekt Meiko
deeld en verdedigd worden door Sabemaf-Sechehaye n.v….
opnieuw met de bestaande technieken om energie terug te winnen …. Geen enkel systeem heeft tot nu toe een dergelijk prestatieniveau bereikt met zo weinig energie. Door de optimale energetische balans van het systeem wordt er maar 15% van de normale uitstoot aan waterdamp geproduceerd. Door dit verlaagde percentage worden dampkappen of andere luchtfiltersystemen in het afwaslokaal onnodig. Het is een fantastische bezuining die tegelijkertijd het werkcomfort behoudt. Het modulaire aspect van het M-iQ gamma wordt vooral op prijs gesteld door projectontwikkelaars van studieburelen. Het M-iQ gamma berust op het concept van modulles waardoor machines « op maat » kunnen samengesteld worden en aangepast volgens de noden. De lengte, hoogte en breedte van de doorgang van de tunnels voor de
SABEMAF SECHEHAYE s.a Zoning Industriel de Wavre Nord Avenue Eiffel 8 B-1300 Wavre Tél. : 010 47 12 12 Fax : 010 47 12 24
[email protected] www.sabsech.be
> Bezoek onze stand (4 ab 3) op Horecatel of contacteer ons op bovenstaande gegevens
Opleiding Grootkeukenkok
NEWS
ook te kort is. Daarmee kwam het idee op tafel om studenten vroeger hun keuze te laten maken. De basisprincipes zouden dan gemeenschappelijk kunnen aangeleerd worden maar specifieke vakken apart gegeven worden, zoals klassen soms opgesplitst worden voor zedenleer of godsdienst. In de schaduw daarvan kwam ook het gebrek aan leraars die gespecialiseerd
zijn in grootkeuken aan bod. Een te
grote versnippering in het onderwijs ligt daar ook mee aan de basis. Scholen zouden ook beter moeten samenwerken met de bedrijfswereld door leerlingen die voor grootkeuken
vlnr: geert bruggeman, hendrik daelman, christophe beerens en moderator lucien de groote
kiezen meer en langer stage te laten lopen. Veel afgestudeerden uit de richting gemeenschapsrestauratie komen op de werkvloer ook helemaal niet aan koken toe terwijl ze dan toch een diploma van kok hebben. Het idee kwam dan ook om de opleiding op te splitsen in een richting grootkeuken-medewerker en
Eind vorig jaar organiseerden de Grootkeukenkoks Oost-Vlaan-
grootkeukenkok. Veel bedrijven bieden ook interne opleidingen aan
deren een gespreksavond rond de problematiek van de oplei-
voor keukenpersoneel die helemaal geen of een lage opleiding heb-
ding grootkeukenkok. Geert Bruggeman, lector Plantijn Ho-
ben gekregen. Dat is dan weer het probleem van de verloning.
geschool, Christophe Beerens, hoofdkok van het Universitair
Specifiek voor de gemeenschapskeuken in de zorgsector kwam het
Ziekenhuis in Gent en Hendrik Daelman, bestuurslid van de
probleem van samenwerking met diëtisten aan bod. Een diëtist is
GKK O.Vl. en technisch leraar in het Instituut Mariagaard in
geen kok en andersom. Diëtisten zijn vaak goede vakmensen maar
Wetteren gaven elk, vanuit het werkveld hun standpunt. Van-
weten niet altijd hoe het er in keuken aan toe gaat terwijl veel
uit het publiek kwamen ook heel wat vragen en opmerkingen.
koks niet altijd goed weten hoe met specifieke diëten om te gaan.
Een van de opmerkingen was dat het onderwijs vaak nog te klas-
Ook daar zou in beide opleidingen moeten aan gewerkt worden.
siek is. Een grootkeukenkok moet meer kunnen dan alleen koken. De
Als moderator wist Lucien De Groote de gesprekken en op-
huidige grootkeukenkok moet ook heel wat management afweten.
merkingen in goede banen te loodsen. De avond werd af-
Er zijn de talrijke administratieve taken, het organisatietalent,
gesloten met een hapje en een drankje en veel nagepraat.
het kunnen omgaan met medewerkers en nog veel meer. Veel van
Nu nog hopen dat de goede opmerkingen tot bij de opleidingsver-
die taken worden niet aangeleerd in het specialisatie jaar. Er werd
antwoordelijken geraken.
ook opgemerkt dat de huidige opleiding niet alleen te klassiek maar
Jan Vermeersch
Linum Europe
Distributeur uit Kuurne haalt met de Kisag staafmixers alweer een kwaliteitsmerk in huis Division Manager Andi Vertriest bevestigt: “De Kisag staafmixers kenmerken zich door hun ergonomische vormgeving alsook door hun uiterst performante prestaties. Dit zijn 2 echte troeven voor een intensief gebruik in de professionele keuken of bereidingsruimte.” 2 modellen staan ter beschikking van de professional : een klein handmodel van 20 cm (KSG-002) en een groot model van 50 cm voor collectiviteiten en industriële voedselverwerking (KSG-001). Beide garanderen een vlotte, hygiënische werking en leveren perfecte resultaten af. Een derde model van 35 cm zit in de pipe-line. Kenmerken De staafmixers van Kisag zijn zeer krachtig en robuust. Hun reiniging gebeurt snel en gemakkelijk wat heel belangrijk is voor een gebruik in professionele keukens en de gastronomie. Hun gebruik is polyvalent, dankzij hun groot vermogen en hun multifunctioneel mes, al is het om te mixen, te pureren, room op te kloppen of een saus te maken.
26
CAT E R I N G F E B R UA R I - 2 0 1 1
Dankzij hun gebruiksvriendelijkheid vertonen ze ook veel voordelen op het vlak van hygiëne: • Staaf, voet en mes in inox • Stevige montage van de staaf, de voet en het ééndelig mes, zonder inkerving: hygiëne gegarandeerd • De constructie en de speciale dichtingen verhinderen aanzuiging: geen etensresten in de tube van de mixer; geen vuilafzetting in de voedingswaren Linum Europe Linum Europe biedt tal van professionele, duurzame en hygiënische oplossingen aan voor de voedingssector, horeca en grootkeuken. Succesvolle keukentoebehoren zijn onder meer de blenders en spilmixers van Hamilton Beach, alsook snijplanken, gastronormbakjes, thermometers en hygiënische rekstellingen…
Laat uw ophaalbonnen niet rondspoken en geniet van een win-win-win-situatie.
Laat gebruikte frituuroliën en –vetten ophalen door een Valorfrit-ophaler die een softwaresysteem gebruikt en win 3 maal! Valorfrit organiseert elke 2 maanden een tombola op basis van de ophaalbonnen. Bezorg uw ophaalbon aan Valorfrit wanneer u hiervan bericht krijgt. Houd uw bonnen dus goed bij! WIN Win één van de talrijke prijzen, waaronder vier reischeques ter waarde van 500 Euro. WIN Uw administratie wordt makkelijker en u bent in orde met de wet dankzij de uitgeprinte ophaalbon met gedetailleerde informatie. WIN Kom naar onze beursstand 4c15 op HORECATEL, doe mee aan onze beurstombola en maak ook daar kans op mooie prijzen! Meer info op www.valorfrit.be
U stopt al genoeg energie in een groenere zaak. Wij leveren u groene stroom tegen een vaste prijs. U deed vast zelf al heel wat inspanningen om uw zaak groener te maken. Daarom maakt Electrabel het u iets makkelijker. We leveren u 100% groene stroom tegen een energieprijs die voor twee jaar vaststaat. Zo voorkomt u onaangename verrassingen op uw factuur. En omdat u ook best trots mag zijn op uw groene zaak, krijgt u van ons uw eigen Greenkit cadeau, met stickers, posters, visitekaartjes en placemats. Zo zien uw klanten meteen dat u milieubewuste keuzes maakt. Meer informatie? Surf naar www.electrabel.be/groenondernemer of bel gerust ons Contact Center op 078 78 20 20.
www.electrabel.be/groenondernemer