AGRIBRANDS Europe Hungary zRt.
2011. július
Levél partnereinknek
Tartalom 3 4 5 6 8 8 9 10 12 13 14 16 18 19 20 21 22 24 25 26
Kedves Purinfó olvasók! Dealertanácsülés Karcagon A jó példa ereje esélyt ad sokak felemelkedésére... Kiskőrösön nyílt meg a jubileumi, 75. PURINA® Takarmányáruház Átszervezés a PURINA® dealer értékesítői csapatban Demeter Csongor termékmenedzseri kinevezése XVIII. Alföldi Állattenyésztési és Mezőgazda Napok Nemzetközi Szakkiállítás és Vásár Másfél évtized a Purinával Akit minden juhász ismer az országban Csanyteleken is megtörtént az első 5000 pontos törzsvásárlói beváltás! A romániai PURINA® értékesítési csapatának látogatása Magyarországon Fácánnevelés optimális költségekkel Forráskúton is bizonyítottak a PURINA® lótakarmányok Egy hétig forgott a KaloTáp területén a szerencsekerék Új arculatú PURINA® takarmánybolt Biharszentandráson is! A Matisz és Társa Bt. átlépte a 100 tonnás álomhatárt Szuhavölgyi finomságok Újfehértón megnyílt a Márkus Takarmánycentrum Jenő bácsi elment PURINA® fácántakarmányozási fórum Abádszalókon
Purinfó, az AGRIBRANDS Europe Hungary zRt. lapja. Készül 3000 példányban.
2
2011. július
27 Bemutatkozik Újszászi Ede fácánnevelő telepe 28 Orosházán nyílt meg a 70. PURINA® Takarmányáruház! 29 Fácán szakmai találkozó Kecelen 30 Hagyományos lovasverseny Jászfényszarun 32 Gömör Expo 2011 33 PURINA® takarmányáruház nyílt Barcson! 34 Új PURINA® takarmányáruház Csorváson! 35 Lengyeltóti PURINA® takarmányáruházzal gazdagodott 36 Már a Tisza-tó „fővárosában” is nyílt PURINA® takarmányáruház 37 Megnyílt a mezőfalvi PURINA® takarmányáruház 38 Tavaszköszöntő Gazda-nap Jászapátin 39 UNI® Kampányindító Kisújszálláson 40 Mire jó még az UNI® Broiler indító táp? 40 Beszélgetés az UNI® Broiler takarmányokról a Vésztői Nyugdíjas Klubban 41 Lovas felvonulás a Nemzetközi Gyermeknapon! 42 Állatvédő és gyereknap Szécsényben 43 Kocséri vágta 44 Szállnak az évek... 45 Észt fogathajtó reménység a PURINA® bemutatótelepen 46 Ifjú szakmunkástanulók országos versenye Szécsényben 48 Önkéntes munka Edelényben 50 Itt a nyár
Felelős kiadó: Maarten Welten Felelős szerkesztő: Lengyel István E-mail:
[email protected]
Szerkesztőség: 1134 Budapest, Váci út 37. Tel.: 06-1-236-4500 Fax: 06-1-236-4501 www.purinatakarmany.co.hu
Kedves Purinfó olvasók!
Engedjék meg nekem, hogy az idei nyári Purinfóban a viszonteladói boltosainkhoz szóljak, így az újságon keresztül! Nagyon gyorsan változik a környezetünk, az életünk, ebben a fejlődő rohanó világban. Ezt a folyamatot nem csak figyelni kell, vagy sodródni vele, hanem befolyásolni kell! Ahhoz, hogy ezt a képességet, azaz a „változásirányítást” megfelelően tudjuk használni, értenünk kell a körülöttünk zajló eseményeket, folyamatokat. Figyelni kell a trendeket és szembesülnünk kell a „kegyetlen valósággal”, még akkor is, ha nekünk nem kedvező vagy nem tetszik. Azt viszont látjuk, hogyha nem változtatunk, akkor úgy járhatunk, ahogy már sok versenytársunk boltja.
gét vagy a beltartalmát jelenti, hanem a megjelenését is, gondoljanak csak az „új” kiszerelési egységekre és csomagolásokra. Továbbá, a vevők manapság szeretnek mindent egy helyen megvásárolni, ezért elengedhetetlen a kiegészítő termékek forgalmazása. Itt nem csak a vitaminokra és ásványi anyag kiegészítőkre gondolok, hanem vetőmagokra, szerszámokra, munkaruhákra és minden olyan dologra, ami a ház körül szükséges lehet. Véleményem szerint ma már csak mi vagyunk az egyetlen olyan cég, amelyik fontosnak tartja a takarmányboltokon keresztüli értékesítést, hiszen egyetlen egy versenytársunk sem kínál megoldásokat a csökkenő állatlétszám miatt bekövetkezett volumen- és jövedelem-kiesésre a viszonteladó boltosainak. Hiszek benne, hogy a széles termékskálával kompenzálni tudjuk ezt a (szerintem csak átmeneti) nehéz időszakot.
elmondhassuk önöknek, boltosoknak, hogyan tudnak a faluban vagy a városban hosszú távon a legsikeresebb bolttá válni és maradni. Megosztjuk önökkel a tapasztalatainkat, ami segítséget nyújthat arra, hogy a változást mi irányítsuk, és ne csak sodródjunk a változással. Jó munkát és jó egészséget kívánok mindannyijuknak: Üdvözlettel, Maarten Welten vezérigazgató
Hiszem, hogy az állattartásnak van jövője Magyaroszágon, kis farmok alakultak és alakulnak ki, és megmarad a hagyományos ízekre vágyó családok népes tábora is, akik szerint egy december sem múlhat el disznóvágás nélkül. Továbbá, egyre inkább növekedés mutatkozik a hobbiállat eledelekre is. Azt javaslom önöknek, kérjék kollégáink segítségét, hogy
Többször változtattunk, újítottunk már, ami meghozta a sikert a forgalmazóink, boltosaink, számára, mindezt a vevőink megelégedettsége mellett. Ilyen volt, amikor a Takarmányáruház programot meghirdettük, és ennek hatására több mint száz bolt és takarmányáruház kívülbelül új arculatot kapott. A vevők szeretnek ide járni, hiszen szívesebben költik el a pénzüket szép, rendezett helyen, ahol még az eladónak is van mindenkihez egy-két kedves mondata. Több tényező is kellett, hogy a vevőik elégedettek legyenek velünk, ennek az egyik fontos eleme az, hogy felismertük, megváltoztak a vásárlási szokások, és ahhoz megfelelően alakítottuk ki a takarmányozási programjainkat, ajánlásunkat. Ez nem csak a termék minősé-
2011. július
3
Dealertanácsülés Karcagon Maarten Welten vezérigazgatóval 2011. június 12-re, Karcagra hívtuk össze a Dealertanács soron következő ülését. Egy átlagos Dealertanács ülésénél szélesebb körben kaptak meghívót forgalmazóink, hiszen a napirendi pontok között ismét szerepelt egy nagyon fontos bejelentés, amely jelentős hatással lehet a vállalatunk és dealereink jövőjére is. Utoljára a Törzsvásárlói program bemutatása során volt ilyen széleskörű a Dealertanács ülése. Elsőként Maarten Welten köszöntötte a megjelent Purina® takarmányforgalmazókat. Általános tájékoztatást nyújtott a CAN magyarországi üzletéről, az elmúlt év eredményeiről illetve a következő időszak terveiről, lehetőségeiről. Ezt követően Gyurcsek Jánosné termelési igazgató fényképekkel, videobejátszásokkal illusztrált előadásában bemutatta az új Pet Food üzem építésének történetét az első kapavágástól az üzemszerű termelés beindulásáig. Dealereink érdeklődését teljesen felcsigázta az Erzsike által bemutatott magas műszaki színvonalú, a legmodernebb technológiai berendezésekkel felszerelt gyárunkban rejlő lehetőség. Ezután bemutattam az új kutyaeledelben rejlő lehetőségeket a disztribúcióban. Megismertettem dealereinkkel a hobbiállat piac országos tendenciáit, illetve annak a több száz próbaetetésnek az eredményét, amelyek új termékünkről, a FAVORITTM kutyaeledelről vis�szaérkeztek. A statisztikai adatok, a felhasználói visszajelzések, illetve a legilletékesebbeknek, a kutyáknak a reakciói az új táppal kapcsolatban nagyon meggyőzőek voltak. Nagy figyelemmel kísérték, amikor bemutattam a FAVORITTM kutyaeledel bevezető kampányát. Ritkán fordul elő olyan kampányismertető, ami minden jelenlévőnek egységesen elnyeri a tetszését. Ez a kampány most ilyen! Ár, termék, csomagolás, plakát, megállító tábla, reklámajándékok, kiszállítás, bevezető kampány! Csak néhány, a legfontosabb részletek közül, amelyekről teljes megelégedettséggel, egyetértéssel, elismeréssel nyilatkoztak a jelenlévő takarmányforgalmazóink. Gyurcsekné, Erzsike vezetésével egy gyárlátogatás keretében „élőben” is megismerkedhettünk az új üzemmel. Lenyűgöző méretek, modern gépek, a közegből sugárzó precizitás és magas színvonal, ezekkel a szavakkal foglalhatom össze dealereink véleményét. Az ebédet követően kötetlen véleménycserére, egyéb aktuális témák megbeszélésére került sor.
4
2011. július
Maartennel közös összefoglalónkkal, zárszavunkkal ért véget a Dealertanács ülése. Az az ülés, amit még sokáig fogunk emlegetni, hiszen ismét egy új, üzleti sikereket magában foglaló lehetőséget sikerült partnereinknek bemutatnunk. A személyes reakciókból, a dealereink által a helyszínen leadott megrendelések mennyiségéből egyértelműen kiderült, ezzel a megállapítással ők is teljes mértékben egyetértenek! Makai Szabolcs Purina® disztribúció igazgató
A jó példa ereje esélyt ad sokak felemelkedésére... Itt a Nyúl-unk a munkáért, egy pályázati lehetőség a nyulászkodás megtanulására. Két meghatározó hazai „nyulas” szövetkezet, a Zika Szövetkezet és a Nagyhajmási Szövetkezet életre hívott egy új munkahelyteremtő faluközösségi programot, NYÚL-UNK A MUNKÁÉRT címmel. A program a hátrányos helyzetű, elszegényedett régiók falvaiban élő családoknak kínál lehetőséget megélhetésük biztosítására és életkörülményeik javítására a nyulászkodás segítségével. A kezdeményezéshez elsők között csatlakozott a Hycole Kft. és a Tetrabbit Kft. mellett a minőségi takarmányozás jeles képviselője, az AGRIBRANDS Europe Hungary Zrt., a Purina® takarmányok kizárólagos gyártója és forgalmazója is. A nyulak vakcinázását az Alpha-Vet Kft. biztosítja. A mai középkorúak, különösen a kisebb falvakban felnőtt tagjai még biztosan emlékeznek arra, hogy gyerekkorukban saját maguk, barátaik, vagy szomszédaik még iskola előtt sarlóztak egy kis füvet, kitakarították a kert sarkában lévő nyúlházat, megetették a nyulaikat, friss vízzel töltötték fel az itatókat. Húsz-harminc évvel ezelőtt, még 7-8 feldolgozóban
dolgozták fel a nyulakat, s hazánkban 10-14 millió nyulat neveltek, a gyerekek játékos formában tanulták meg a felelősségvállalást, az egymással való kommunikálást, az igazán mikrovállalkozások gazdaságosságának matematikáját, hi-
szen ebből a kis nyúlpénzből lett aztán bicikli, kismotor, Nebuló szelet. A Zika Szövetkezet, vagy a Nagyhajmási Gazdaszövetkezet mai termelői, az első elismert hazai termelői csoportok tagjai is így, hasonlóan kezdték el nyulászkodásukat, s ma már ebből élnek, erre támaszkodnak, sőt nem egynek a gyermeke is ilyen pályát választott, ilyen irányban tanul tovább. Eldöntötték, hogy segítik a vidéket a nyúlgazdálkodás megtanításával. Ezért indítják útjára 2011 nyarán a Nyúl-unk a munkáért programot, amely a hátrányos kistérségek falvaiban igyekszik munkát, élelmet biztosítani a dolgozni akaró lakosok számára.
A Nyúl-unk a munkáért program célja a magyar nyúltenyésztés hagyományainak felelevenítése, a nyulászkodás megkedveltetése, valamint az emberek nyúlhússal kapcsolatos ismereteinek bővítése. Azon túl, hogy a program segít megkedveltetni a családokkal a nyúltenyésztést, az állatgondozás felelősségét, a résztvevő családok megismerkedhetnek a nyúltenyésztés jövedelemszerzési lehetőségeivel, amely elindíthatja őket a vállalkozóvá válás útján.
hogy a szépszámú érdeklődő falu közül kiket támogasson először. Ugyanis a nyertes pályázók értékes támogatásban részesülnek, elindulhatnak az önfenntartás és vállalkozóvá válás útján. Minden résztvevő család számára térítésmentesen adják többek között a nyúlketreceket, a tenyészanyákat és baknyulat. A nyulas szakmán belüli komoly összefogás biztosítja az elméleti és gyakorlati képzést, illetve oktatási segédanyagokat, a kezdő vakcinázást, a nyulak kezdeti takarmányozásához szükséges takarmányt és ingyenes eszközöket is. A program első, kísérleti fázisa 2011. július 15-én indul. Az első fázis nyertesei már 2011 őszétől elkezdhetik a nyúltenyésztést. A Vidékfejlesztési Minisztérium által is érdeklődéssel kísért program 2012-ben már több száz faluban adhat munkát és egészséges húst a nyulászkodással megismerkedni akaró családok számára. A pályázatról a www. nyulunkamunkaert.hu weboldalon olvashat részletesen, illetve információt kérhet az
[email protected] e-mailen. Jelentkezzen Ön is, hogy együtt tegyünk térségének felvirágoztatásáért! Fejes György baromfi- és nyúlüzletág igazgató
A szövetkezetek számos együttműködő partner bevonásával pályázaton döntik el,
2011. július
5
Kiskőrösön nyílt meg a jubileumi, 75. PURINA® Takarmányáruház Hagyományaink szerint, ha valami 75. a sorban, az frekventáltabb, ünnepélyesebb a többinél! Miért lenne ez másképpen a Purina® takarmányáruházak átadásának során?
A takarmányáruház avató ünnepségen Domonyi László Kiskőrös polgármestere a személyes kötődések fontosságával – Laci gyermekkori barátja –, Hadnagyék üzleti érzékének méltatásával kezdte köszöntőjét. Kiemelte, hogy mennyire fontos szerepe van a hosszú távú, sikeres együttműködések során a minőségnek. Hadnagyék a Purinával a minőséget választották, és ők is ezt nyújtották kiemelkedő munkájukkal a Purinának. Megköszönte a város közössége nevében a Hadnagy család példamutató, a város rendezvényeit és szervezeteit támogató munkásságát. Makai Szabolcs megnyitóbeszédében bemutatta a Hadnagy család Purinás karrierjét. Kiemelte, hogy a vállalatunk által meghirdetett programokhoz elsők között csatlakoztak a legtöbb esetben. Így volt ez az arculatkialakítási programunknál is, amelynek sikerességében nagyon fontos szerepet vállalt a Hadnagy család. Mártika és Laci immár a negyedik üzletüket újították fel. Eredményeikkel folyamatosan az ország öt legjobb dealere közé tartoztak, sőt 2011-ben már felállhattak a képzeletbeli dobogóra. Ennek köszönhetően a vállalat vezérigazgatójától meghívást kaptak a 2011. évi President’s Clubba.
Már hetek óta fokozott figyelemmel szerveztük az átadóünnepségek időpontjait, vajon melyik lesz a 75. Végül a körülmények úgy alakultak, hogy 2011. június 08-án Kiskörösön, Hadnagy Lászlóné Purina® takarmányforgalmazónk telephelyén nyitottuk meg a jubileumi takarmányáruházat. De, ha már jubileum, akkor nem elégedtünk meg ennyivel: Hadnagyék 20 éve forgalmazzák a Purina® takarmányokat. Azt gondolom, ez önmagában is elég ok lenne az ünneplésre! Ennek megfelelően igyekeztek ünnepélyessé, emlékezetessé tenni az eseményt. Meghívták a város polgármesterét, a Purina® vezetőit, partnereiket és természetesen a vásárlók is akciókra, megkülönböztetett figyelemre számíthattak. Volt azonban még egy különlegessége a megnyitó ünnepségnek, hiszen részt vettek azon a romániai Purina® értékesítési csapatának tagjai, Máté Csaba vezetésével. Azt gondolom, Csabát nem kell bemutatni a magyarországi takarmánypiacon, fiatal kollégái pedig a vezetésével most építik fel a Purina® disztribúciót Romániában, és tanulni jöttek Magyarországra. Jól döntöttek, hiszen kitűnő példákat láthattak a partnerkapcsolatok kiépítésére és fontosságára. Purina® – dealer, dealer – üzlettárs, dealer – farmer, dealer – takarmányboltos vevő, dealer – helyi közösségek, társadalmi felelősségvállalás! Valamennyi kapcsolat vonatkozásában láthattuk, tapasztalhattuk, mi a titka 20 év sikereinek. Munkájuk elismeréséül Maarten Welten, az AGRIBRANDS Europe Hungary zRt. vezérigazgatója tárgyjutalmak átadásával köszönte meg az elmúlt két évtized közös munkáját.
6
2011. július
Maarten Welten, az AGRIBRANDS zRt. vezérigazgatója a legnagyobb unoka, Csenge segítségével vágta át ünnepélyes keretek között a nemzeti színű szalagot és adta a vásárlók birtokába a boltot. A nagyon igényesen kialakított, széles termékválasztékú üzletet ezután megtöltötték a vásárlók és a meghívott vendégek, akik nem szűkölködtek a dicsérő, elismerő jelzőkkel. A megnyitó napjára időzített ajándéksorsolásra szép számmal érkeztek a telephely udvarára a vásárlók. Értékes ajándékok sorát sorsolták ki azok között a vevők között, akik az elmúlt heti vásárlásaikért sorsjegyet kaptak. A jó partnerkapcsolatok
igazolásaként a főnyereményeket Hadnagyék partnerei ajánlották fel a vásárlók legnagyobb örömére, hiszen egy vá-
góbirkával, bárányokkal és kismalaccal gazdagodhattak a szerencsések. Nagyon jó hangulattal, zenével, tánccal
zárult a mindannyiunk számára emlékezetes jubileumi nap. Szeretném külön kiemelni és megköszönni Bárány Péter kollégánk szervező, koordináló munkáját az esemény megszervezésében. Peti hosszú ideig dolgozott együtt a családdal, nagyon jól megismerték egymást, amit mi sem bizonyít jobban, mint a nagyszerű érzékkel kiválasztott személyes ajándékok, amelyekkel könnyeket csalt Mártika és Laci szemébe! Gratulálunk a Hadnagy családnak a nagyon szép, a vevők minden igényét kielégítő Purina® takarmányáruházához, köszönjük az elmúlt 20 éves hűségüket, kiemelkedő munkájukat. Családi vállalkozásuk üzemeltetéséhez további sok sikert és jó egészséget kívánunk! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
7
Átszervezés a PURINA® dealer értékesítői csapatban Bárány Péter Regionális dealermenedzser változást jelentett be a Purina® dealer értékesítői csapat szervezeti felépítésében. Kóbor Balázs 2011. június 22-től sertésspecialista munkakör ellátására kapott kinevezést. Balázs az elmúlt időszakban dealermenedzserként dolgozott Zala és Somogy megye területén. Munkája során a Purina® takarmányforgalmazók tevékenységét menedzselte. Számára nem ismeretlen az új feladatkör, hiszen korábban már nagyon sikeresen dolgozott sertésspecialistaként. Most a Dunántúlon és Bács-Kiskun megyében látja el ezt a feladatot. Munkája során a dealermenedzserek szervezésében látogatja a kiemelt sertéstartókat, szakmai segítséget nyújt és ajánlatokat készít a partnerek felé. Balázs magas szintű elméleti ismeretekkel, többéves gyakorlati tapasztalattal rendelkezik, saját bevallása szerint nagyon közel áll hozzá a sertésspecialista feladatkör. Kinevezéséhez gratulálunk, munkájához sok sikert kívánunk! Lengyel István termékmenedzser
Demeter Csongor termékmenedzseri kinevezése Nagy örömömre szolgál tájékoztatni valamennyi kollégámat, hogy 2011. június 01-től Demeter Csongor a nyúltermék menedzser pozíciót tölti be vállalatunknál. Csongor 2003-ban kezdte pályafutását az Agribrands Europe Hungary zRt.-nél, mint Purina® értékesítési tanácsadó. 2004. 06. 01-től kapott kinevezést nyúlértékesítési tanácsadónak, mely munkakörben gyakorlatilag újraépítette vállalatunk nyúltáp értékesítését. Szó szerint a nulláról kezdte! Kitartó, lelkes, segítőkész munkájának eredményeként 2007 augusztusában a nyúltáp értékesítésben elsőként lépte át vállalatunknál az 1 000 tonnás eladási
8
2011. július
szintet. Kiváló munkájának elismeréseként meghívást kapott a President’s Klubba, melynek keretében részt vehetett egy felejthetetlen thaiföldi utazáson. Az elmúlt évek alatt rengeteg tapasztalatra tett szert ebben a munkakörben, kiváló munkájával nagyban hozzájárult a magyar nyúlágazat eredményeinek javulásához. Ezt a nyulas társadalom is elismerte, hiszen 2011 áprilisában a Nyúl Terméktanács elnökségének tagjává választották. Csongor termékmenedzseri kinevezésével az eddigi feladatköre a jövőben kibővül a nyulas termékek kutatás-fejlesztésében való aktív közreműködésével, új termékek iránti igények felmérésével, azok kidolgozásával. Nyulas formulaauditok levezetésével, új takarmányozási programok kidolgozásával, kreatív értékesítési és marketingtechnikák kifejlesztésével. A környező országokban (Szlovákia, Románia és a volt jugoszláv tagállamok) az értékesítő kollégák munkájának segítésével, a piaci lehetőségek feltérképezésével és értékesítési stratégiák kidolgozásával. Fontos feladata lesz a cégimázs kiépítése és erősítése, mind a vezető nyúltakarmányozási vállalat képviseletében, mind a vevőinkkel közös projectek kidolgozásában és azok végrehajtásában. Gratulálok Demeter Csongornak új feladatköréhez, jó egészséget és további sikereket kívánok munkájában. Fejes György Baromfi és nyúl üzletági igazgató
XVIII. Alföldi Állattenyésztési és Mezőgazda Napok Nemzetközi Szakkiállítás és Vásár Az idei évben 2011. május 6-7-8-án került megrendezésre a hagyományos hódmezővásárhelyi kiállítás. Az egész országból érkeztek látogatók a három nap alatt a vásárra, ahol bemutatkozott a magyar mezőgazdaság szinte teljes élvonala. Az AGRIBRANDS zRt. pavilonjában is nagy volt az érdeklődés mindhárom nap során. Pénteken és szombaton a Cargill nagyüzemi értékesítési csapat fogadta partnereit és az érdeklődőket. Vasárnap a Purina® disztribúció értékesítési csapata vette át a pavilont. Sorra érkeztek a hazai és külföldi Purina® takarmányforgalmazók, annak ellenére, hogy nagyon mostoha, esős volt az időjárás ezen a napon. Kollégáim a nap során számtalan tárgyalást, üzleti találkozót folytattak le a folyamatosan szép számban érkező látogatókkal. Ismét nagy népszerűségnek örvendett a gyermekek körében a pavilonunk mellett kiállított kisborjú, melyet nagy örömmel nézegettek, simogattak. Késő délután elállt az eső, időnként kisütött a nap, amit szimbolikusan a magyar
mezőgazdaság reménysugarainak is tekinthettünk. Köszönjük partnereinknek, hogy meglátogattak bennünket, valamennyi érdeklődőnek, hogy felkeresték kiállítási pavilonunkat, megismerkedtek termékeinkkel,
szolgáltatásainkkal és a Purina® disztribúció értékesítési csapatával. Eredményes gazdálkodást kívánunk számukra a Purina® takarmányok felhasználásával! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
9
Másfél évtized a Purinával Kaphat valaki Purina® takarmányforgalmazói szerződést érettségi ajándékba a szüleitől? Bár, nem tartozik a klasszikus ajándékok közé, a válasz mégis igen! Id. Böszörményi Sándor és felesége, Julianna már több éve forgalmazott takarmányokat (elsősorban a máriapócsi keverőből) családi házuk udvarán, amikor 1996-ban elhatározták, hogy szerződést kötnek a Purinával. Máté Csaba és Mile Miklós hosszas meggyőző munkával érte el, hogy a Böszörményi család Purina® takarmányforgalmazóvá váljon. Fiuk, Sándor éppen azokban a napokban érettségizett, talán még ő sem gondolta, hogy ez a szerződés meghatározó lesz az életében. Pedig így történt! A takarmányforgalmazás gyorsan és folyamatosan új területekkel és új partnerekkel bővült. Ifj. Böszörményi Purinával. Jelentős fejlődést jelentett a Böszörményi Bt. életében, amikor 2008-ban átadták Nyírbátor Ipari Parkjában új telephelyüket. Ma már 6 saját Purina® takarmányáruházat és boltot, 5 Purina® mobil gépkocsit üzemeltetnek és 15 üzlettársukat látják el Purina® takarmányokkal. Mintegy 40, zömmel bárányos farmra szállítanak takarmányokat. Elsők között csatlakoztak a Purina® programjaihoz, így részesei voltak többek között a MiniMixer, a Purina® mobil, az arculatkialakítási, a JB üzletkötői programoknak is.
Sándor is egyre nagyobb szerepet vállalt a családi vállalkozásban. Testvére, Donát elsősorban a fuvarozásban se-
10
2011. július
gédkezett, ő viszont egyre inkább átvette a vállalkozás szervezését, a kapcsolattartást a partnerekkel és a
A Purina® Törzsvásárlói programjának tesztelése és bevezetése is náluk történt meg. Ma már több mint 2300 törzsvásárlójuk van, nagyon pozitívak a saját tapasztalataik és a vásárlók visszajelzései is a programmal kapcsolatban.
egyben a megyeszékhely legnagyobb lovasáruháza is! Az évek során számos elismerésben részesültek a Purina® vezetésétől, legbüszkébbek arra, hogy többször is meghívást nyertek President’s Klubba.
A Böszörményi Bt. ma már egy többgenerációs családi vállalkozás, ahol apáról fiúra szállt a Purina® takarmányok forgalmazása. Így lett az érettségi napjaiban megkötött szerződésből egy egész életet meghatározó életpálya!
Fontos része vállalkozásuknak a kiegészítő termékek forgalmazása. Új arculatú Purina® takarmányáruházaikban (Nyírbátor, Nyíradony, Nyíregyháza) a Purina® takarmányok teljes palettája mellett megtalálható a vetőmag, a munkaruha, a virágföld, a gázpalack, a lovas felszerelések széles választéka. A nyíregyházi Purina® takarmányáruház
Sándor szülei ma már nyugdíjasként a családi háznál lévő nagyon szép boltot üzemeltetik, testvére külön, saját vállalkozásában dolgozik. Kevés szabadidejükben gyermekeiknek élnek, Anna most végezte a második, Eszter pedig az ötödik osztályt. Az egész család hobbija a lovaglás, a lótartás, mindkét kislány saját lóval rendelkezik.
Köszönjük a Böszörményi családnak az elmúlt 15 éves kiemelkedő munkájukat és hűségüket a Purina® takarmányokhoz. További munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánunk! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
11
Akit minden juhász ismer az országban Sebők Mihály juhásszal beszélgettem a Törtel melletti Kákástó- dűlőn lévő tanyáján, melynek során az utolsó kérdésem a következő volt: Van olyan juhász, aki nem ismeri Magyarországon Sebők Mihályt? Szerintem nincs! – felelte. Bevallom, erre a válaszra számítottam, hiszen előző másfél órás beszélgetésünk alatt bennem is ez a kép alakult ki.
Már a helyi termelőszövetkezetben is ő vezette a juhászatot a hetvenes évek elejétől, majd 1988-ban megalapította családi vállalkozását. Jelenleg 500 db magyar merinó, 520 db német húsmerinó és 220 db német feketefejű anyajuh képezi törzsállományát. A telepen nevelkedik még 420 db növendék tenyészjerke és 230 db növendék tenyészkos, amelyeket értékesítésre szán. Az idén már 200 db növendék tenyészállatot értékesített belföldi és külföldi juhászatokba. Mesterséges megtermékenyítéssel egy évben három 42 napos elletési rotációval dolgozik: január 20-tól március 10-ig, május 15-től június 25-ig és szeptember 20-tól november 1-ig. A megszületett bárányok – nagyon sok az ikerellés – közül a kosok 30 %-a, a jerkék 70 %-a tenyészállatként kerül értékesítésre. A vágóbárány- értékesítést a Kiskunfélegyházi Értékesítési Szövetkezeten keresztül végzi. A bárányok 8-10 napos kortól Purina® OptiLamb Baby Starter, a 30. naptól pedig Purina® bárányindító és
12
2011. július
nevelő takarmányt kapnak. Hatvan napos korban történik a választás, és ekkor kerül sor egyedi mérlegeléssel egybekötve az első szelektálásra is. A vágóbárány értékesítése 24 kg-os átlagsúllyal történik, ez idő alatt kb. 25 kg takarmányt kapnak az állatok, melyből 5-6 kg a Baby Starter. A tenyésztésre szánt egyedeket további 42 napig Purina® báránynevelő táppal etetik. A kosokat 10 hónapos korban egyedenként minősítik, a jerkéket pedig hét hónapos korukban értékesítik. Az anyajuhállomány a téli időszakban Purina® anyajuh premixet kap kiegészítésképpen a gazdasági abrak mellé. A Purina® takarmányokat a nagykőrösi székhelyű Kaszap Kft. szállítja, a telep teljes megelégedésére. Kaszapné Zsuzsa kiemelt partnerként kezeli a telepet, és nagy figyelmet fordít a pontos kiszolgálásra.
valamennyit felnevelte. Nagyon büszke rá, hogy 2009-ben a Tenyésztői Nagydíj mellett elnyerte a Kiállítás Nagydíját is Debrecenben. 1991-től elnökségi tagja a Magyar Juh és Kecsketenyésztő Szövetségnek, 1996-ban Sand József- díjat kapott tenyésztői munkájáért, 1997-ben pedig megkapta az Év Tenyésztője címet.
Sebők Mihály kiemelkedő szakmai és tenyésztői munkáját számos elismeréssel díjazták az országos mezőgazdasági kiállításokon. Több mint 30 Tenyésztői Nagydíjat kapott az OMÉK-on, a hódmezővásárhelyi, a debreceni és a kaposvári kiállításokon. 2008-ban egy 12 éves anyajuh Életteljesítmény Díjat kapott, 15 ellésből 31 bárányt ellett és
Köszönjük Sebők Mihály fél évtizedes hűségét a Purina® takarmányokhoz, gratulálunk kiemelkedő tenyésztői munkájához és elért eredményeihez. További munkájához sok sikert és jó egészséget kívánunk!
Családi vállalkozásának működtetésében (juhászat, 230 hektár legelő és 270 hektár szántó teljes gépparkkal) óriási segítség számára felesége, Ilona, aki a család összefogásán túl, aktívan kiveszi részét a telep munkájából is. Egy lányt és egy fiút neveltek fel nagy szeretetben, ajándék számára minden perc, amit öt unokájával tölthet. Kevés szabadidejében legkedvesebb hobbijának, a lovasversenyek látogatásának hódol.
Lengyel István termékmenedzser
Csanyteleken is megtörtént az első 5000 pontos törzsvásárlói beváltás! Az E és K Bt. csanyteleki takarmányboltjában megtörtént az első 5000 pontos törzsvásárlói pont beváltása. Kiri János és felesége, Éva, elsők között váltották ki a törzsvásárlói kártyájukat, mert örültek, hogy a vásárláskor kapott 3% kedvezmény mellett, még pontokat is szerezhetnek. Nagyon szorgalmasan gyűjtötték a törzsvásárlói pontokat, és ennek meg is lett az eredménye. Így azután nem csak a kiváló minőségű sertéstakarmányok használata okozott elégedettséget Kiriéknek, hanem még egy ajándékot is választhattak. Összegyűjtött pontjaikért egy Purina® fazekat kértek.
Reméljük, hogy Éva háziasszony sok finom ételt készít majd a családnak a Purina® fazékban. Ehhez kívánunk nekik sok sikert és nagyon jó egészséget! Köszönjük vásárlásaikat. Erhard Gyula Purina® takarmányforgalmazó Csanytelek
Az ajándéktárgynak nagyon örültek, és elmondásuk szerint a másik fazékra is gyűjtik a pontokat. Ehhez nagyon jó lehetőséget jelent a Purina® tavaszi UNI® Broiler tápakciója, ahol a törzsvásárlói pontokon túl, az UNI® akció ajándékait is megszerezhetik vásárlásaik során.
2011. július
13
A romániai PURINA® értékesítési csapatának látogatása Magyarországon 2011 júniusában látogatást tett a romániai Purina® értékesítési csapata Magyarországon. Azzal a nem titkolt céllal érkeztek, hogy megismerkedjenek a magyarországi Purina® disztribúció felépítésével, kollégáival, munkájukkal, illetve a Purina® takarmányforgalmazókkal és azok üzletmenetével. Nem volt teljesen ismeretlen a román kollégák számára a magyarországi disztribúció, hiszen Maarten Welten - mindkét vállalatnak a vezetője - és Máté Csaba - másfél évtizedig meghatározó szereplője volt a magyarországi üzletmenet kiépítésének - sokszor hivatkozott már a magyarországi eredményekre.
takarmányáruház átadó ünnepségeken (Abádszalók, Kiskőrös), illetve egy mindenki számára nagyon tanulságos és emlé-
Makai Szabolcs Purina® disztribúció igazgató pedig olyan programot állított össze, amelyből megismerhették sikereinket, munkánkat, melyből kiderült, hová juthatnak el néhány év múlva kitartó munkával román kollégáink.
kezetes dealer jubileumi ünnepségen is a Hadnagy családnál, Kiskőrösön, Bárány Péter vezetésével. Tréning keretében mutatta be Lengyel István és Donáth Ernő a Purina® Plusz termékeket és a bennük rejlő üzleti lehetőségeket. Fontos része volt a programnak az az esti meeting, ahol termelőkkel találkozhattak Huszovics János dealermenedzser szervezésében. Itt Koroknai Sándortól hallhattak nagyon tanulságos előadást a fiatal román értékesítők. Annak reményében vettünk búcsút kollégáinktól, hogy sikerült bemutatnunk számukra munkánkat, a magyarországi Purina® disztribúciót, melynek sikerei újabb motivációt jelenthetnek további munkájukhoz.
Az első napon Maarten Welten köszöntője után Makai Szabolcs mutatta be a CAN Magyarország munkáját, marketing stratégiáját. Cziffra Kolos és Mile Miklós dealermenedzserek tájékoztatást nyújtottak kampányaink megtervezéséről, azok gyakorlati végrehajtásáról közösen a dealerekkel. Nagy érdeklődéssel hallgatták Gyurcsek Jánosné termelési igazgató tájékoztatását karcagi gyárainkról, főként a most elkészült Pet Food üzemünkről, amelyeket gyárlátogatás keretében személyesen is megismerhettek. Este csapatépítő program jegyében mérkőzött meg egymással a román és a magyar Purina® futballcsapata. A következő napokban meglátogatták több dealerünket (Molnár Zoltán, Hadnagy Lászlóné, Tápcenter Kft.), bemutató telepünket (Hubertus Vadásztársaság, fácán, Németh György, Akasztó, hízómarha és bárány), partnerünket. Részt vehettek
14
2011. július
Végezetül hadd idézzem Máté Csaba levelét, amelyet a látogatás után írt a magyarországi csapatnak: “Hálás köszönettel tartozunk a teljes magyarországi csapatnak, hogy biztosították a lehetőséget, hogy tanulhassunk Tőletek. Fantasztikus volt érezni és látni a magyar kollégáink elkötelezettségét, a sikervágyukat és azt a profizmust, ahogyan ki-ki dolgozik a saját területén. A magyar csapat (beleértve a dealereket, családtagjaikat és alkalmazottaikat) szenvedélyes sikervágya óriási motivációt adott az épülő romániai csapatnak. Biztos
vagyok benne, hogy néhány év múlva sokan úgy kezdik majd a sikersztorijukat: “amikor 2011 júniusában Magyarországon voltunk és láttam, hogy…” Köszönjük ezt a befejezetlen mondatot!” Lengyel István termékmenedzser
2011. július
15
Fácánnevelés optimális költségekkel A tavalyi év igen kedvezőtlen volt a fácánok és a fácántartók számára egyaránt. Azon felül, hogy több éve csökken a törzsállományuk, tavaly a nagy esők és a vízborított területek sem segítették a populáció gyarapodását. A csökkenő létszámnak köszönhetően 2010-ben a szakhatóság leállította több megyében a fácánvadászatokat, a vadásztatást azokra a területekre korlátozva, ahol tenyésztést folytattak.
Ezek a táplálóanyagok biztosítják azt, hogy a madarak tollazata gyorsan fejlődjön, és minél hamarabb képesek legyenek elrepülni. A Purina® fácánindító tápjának ez az egyik fontos szerepe a madarak takarmányozásában! A gyors tollasodáshoz speciális fehérjéket biztosít, magas szinten látja el a néhány napos állatok táplálóanyag- igényeit, biztosítja a magas vitamin- és mikroelem- ellátottságot.
A tenyésztett fácán sikeres felkészítése a vadászatra már napos korban elkezdődik. A fácáncsibék az első napokban igen érzékenyek minden környezeti, emberi és takarmányozási tényezőre. A fácánok életük első 7 napjában csak és kizárólag állati fehérjéket vesznek fel, kimondottam bogarakat, amelyek kemény kitinpáncéllal rendelkeznek. Erre azért van szükségük, mert mint földön fészkelő madaraknak, hamar meg kell tanulniuk repülni, ezzel menekülve a ragadozók elől. A tollazat gyors kifejlődése számukra létkérdés!
A Purina® fácánindítót a fácáncsibék életének első 3 hetére ajánljuk, amíg meg nem erősödnek. Ezalatt az idő alatt 30 dekagramm takarmányt fogyasztanak el egyedenként. Ebben az időszakban a táp használatával az elhullást 2-3%-on belül tarthatjuk a Purina® fácánindító táppal, ha minden más telepi körülmény megfelelő (a hőmérséklet,a víz, a levegő adott az istállóban).
16
2011. július
A 3 hetesnél idősebb fácánoknak a Purina® fácánnevelő tápot ajánljuk, azoknak is, akik 7-10 hetesen fácánt
vesznek és volierben tartják a jószágokat. Madaranként 3 hetes kortól 8 hetes korig 1 kg takarmány-felhasználással kell számolni, majd a 8. héttől a 11. hétig még ugyanennyit fognak a madarak fogyasztani! Az idősebb fácánoknak a Purina® fácánkondicionáló takarmányt ajánljuk, amely az idősebb fácánok repülőképességében segíti, nem híznak el, nem rakódik rájuk felesleges zsírréteg! A fácántakarmányok használatával elérhető az, hogy a megvásárolt napos vagy előnevelt fácánok gyorsan fejlődjenek, minimális elhullással és nagyon jó repképességgel! A termékek pontos leírását honlapunkon a termékek menüpont alatt találja meg. Ha termékeink felkeltették érdeklődését, kérem, vegye fel a kapcsolatot velünk! Tokaji István üzletfejlesztési menedzser
PURINA® FÁCÁNTAKARMÁNYOK Használja Ön is a PURINA® fácántakarmányait napos kortól egészen a vadászatig!
Megbízható alapanyagokkal, speciális kiegészítőkkel, kimondottan a fácánok igényeinek megfelelően készült takarmányainkkal, a legoptimálisabb költséggel tudja nevelni madarait!
PURINA® EGYÜTTMŰKÖDÉS EGY KIVÉTELES SIKERRE! Kérje ajánlatunkat honlapunkon (www.purinatakarmany.co.hu oldalon a Kapcsolat menüpontban) vagy érdeklődjön Tokaji Istvánnál a 06/30-645-2551 telefonszámon! AGRIBRANDS Europe Hungary zRt. 5300 Karcag, Madarasi út 0399. hrsz., Tel.: 06-59/507-221, Fax: 06-59/507-214 1134 Budapest, Váci út 37., Tel.: 06-1/236-4500, Fax: 06-1/236-4501 7400 Kaposvár, Dombóvári út, Tel.: 06-82/529-150, Fax: 06-82/529-160 E-mail:
[email protected] • Weboldal: www.purinatakarmany.co.hu A Purina® és a Checkerboard a Nestle Purina PetCare vállalat védjegyei.
Forráskúton is bizonyítottak a PURINA® lótakarmányok előtte, ez valószínűleg azt jelenti, hogy javult a ló stressztűrő képessége. Dóra eldöntötte, hogy a jövőben is fogja kapni a ló a Purina® lótápokat. A fogathajtó versenyek időszakában a hajtott lovaknál ki fogja próbálni az Omolene 500-as versenyló koncentrátumunkat is. Sok sikert kívánunk a versenyekhez és kívánjuk, hogy minél több gyerek szeresse meg nálad a lovaglást és élvezzék annak jótékony hatásait. Szondi Miklós Purina® dealer értékesítő
Ocskó Dóra egy fiatal, csinos hölgy, aki kemény munkával tölti mindennapjait és tartja szeretett lovait Forráskút közelében lévő tanyáján. A tanyán jelenleg 11 ló van, ezek közül néhány bértartásban, de Dóra ezeket a lovakat is sajátjaiként szereti. A Forráskúti Lóbarátok Egyesület elnökeként fogja össze a térség lótartóit, de jut ideje a mindennapi munka mellett gyerekeket is oktatni lovaglásra, valamint ügyességi versenyeket is szervez számukra. Sok teendője mellett még C kategóriás fogathajtó versenyeken is részt vesz sikerrel. Rendelkezik a DRA 4-es lovasvizsgával, céljai között szerepel a vizsga minél magasabb kategóriájának megszerzése.
18
2011. július
Dórival a Purina® lótápokon keresztül ismertük meg egymást. Első megkeresésemkor elmondta, hogy van egy lova, amely versenyek közben a stressz hatására képes a testsúlyából akár 20-25 kg-ot is eldobni. A probléma kezelésére kezdeti lépésként a Bázis lótáp használatát ajánlottam. A tápot a következőképpen eteti a lóval: 1 kg Bázis lótáp + 1 kg vegyes dara reggel, esti abraknak 1 kg Bázis lótápot kap a ló. Kiegészítésként a Purina® Horse Mineral Block-ot kapja, de nem csak ez a ló, hanem az összes többi is. A Bázis lótakarmány használatával a következő változásokat tapasztalta: A takarmányt jóízűen, szívesen fogyasztja a ló, még idegen, versenykörülmények között is. Aktívabb lett, határozottan javult az izmoltsága, szervezeti szilárdsága, állóképessége. A versenyek alatt, ha stresszel is, nem dob le magáról annyi súlyt, mint
Egy hétig forgott a KaloTáp területén a szerencsekerék Mozgalmas volt az elmúlt időszak a KaloTáp Kft. területén. Gyuris Anita és Zoltán Purina® takarmányforgalmazók UNI® szerencsenapokat szerveztek területük öt településén. Plakáton és a takarmányboltosokon keresztül értesülhettek a vásárlók a szerencsenapok időpontjáról, amelyeken nagy számban jelentek meg. Aki két zsák UNI® Broiler takarmányt vásárolt, az megpörgethette a szerencsekereket, mely garantált nyereményt jelentett. Azok a vásárlók, akik nem UNI®, hanem egyéb Purina® takarmányt vásároltak, purinás vászontáskát vagy purinás bögrét kaptak ajándékba.
Nagyon népszerűek az akciós napok, amelyeken az alábbiak szerint alakult a részvétel és az UNI® forgalom településenként: Szakmár Hirsch Ferenc takarmányboltjában Tompa KaloTáp boltja, Csonka Mihályné eladó Fülöpszállás KaloTáp boltja, Kovácsné Bende Brigitta Kunszentmiklós KaloTáp boltja, Lőrincz Tiborné eladó Szalkszentmárton Dusi-Trans Bt. (Duzmath József, Mezei Ferenc)
A kedvező tapasztalatok eredményeképpen a későbbiekben is folytatódik a KaloTáp területén a szerencsenapok szervezése. Anita és Zoli meggyőződése, hogy minél többször tudnak közvetlenül kapcsolatba kerülni a vásárlókkal, annál eredményesebb lesz forgalmazásuk, illetve a termelők Purina® iránti elkötelezettsége is erősödik egy-egy akciós nap alkalmával.
5 vevő
200 kg eladott UNI® Broiler táp
21 vevő
840 kg eladott UNI® Broiler táp
15 vevő
600 kg eladott UNI® Broiler táp
10 vevő
400 kg eladott UNI® Broiler táp
18 vevő
720 kg eladott UNI® táp
Gratulálunk a Gyuris családnak a sikeres akciós napjaihoz! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
19
A hónap boltja március
Új arculatú PURINA® takarmánybolt Biharszentandráson is!
Lehoczki Adorján, a nagyszalontai Natiprem S.R.L. cégvezetője idén tavaszra elérte azt, amire már régóta vágyott. Sikerült Biharszentandráson (Sântandrei) egy olyan bolthelyiséget kibérelnie, amelyben igényesen tudja megjeleníteni a Purina® takarmányokat. Az új takarmányboltban lehetőség nyílik bemutatni a teljes termékválasztékot, és helyet tud biztosítani a kiegészítő termékek forgalmazásának is. Az ingatlan a főút mellett helyezkedik el, így a település termelői mellett lehetőség van az átmenő forgalom kiszolgálására is. Ismerve Adorján hozzáállását, eddigi eredményeit, biztos vagyok benne, hogy ismét jó döntést hozott és tovább tudja szélesíteni disztribúcióját és vevőkörét. A Natiprem S.R.L.-nek ez már az 5. új arculatú saját eladási pontja a körzetében. Tervei között szerepel a következő egy évben további 2-3, saját működtetésű takarmánybolt nyitása; ahol kulturált megjelenés és korrekt kiszolgálás mellett lehetősége nyílik megfelelő megoldást nyújtani a helyi állattartó gazdák számára. Gratulálok Adorjánnak és feleségének, Andinak eddigi munkájukhoz, mellyel kiérdemelték, hogy az ő üzletük kapta meg 2011 márciusában a Hónap Purina® Takarmányboltja kitüntető címet! Csak így tovább! Pálfi Csaba dealermenedzser
20
2011. július
A hónap boltja április
A Matisz és Társa Bt. átlépte a 100 tonnás álomhatárt Rendhagyó módon egy idézettel szeretném emlékeztetni a Purinfó olvasóit, melyet a Matisz és Társa Bt. 2010. évi takarmányboltos találkozójának beszámolójában írtam: „A pozitív hozzáállást látva, valamint az elvégzett munkában bízva, Jóska a szezon során szeretné átlépni a 100 tonnás álomhatárt.” Átlépték! 2011 márciusában a Matisz Bt.
forgalma meghaladta a 100 tonnát. „Én tudtam, hogy ebben a területben ez benne van” – mondta Matisz József Purina® takarmányforgalmazó, amikor fogadta gratulációnkat. Csépányi Szilveszter dealermenedzserrel gratuláltunk, pedig Szilveszternek is kijár az elismerésből, hiszen Jóskával közösen alaposan „megdolgozták” a piacot az elmúlt fél évben. Különös hangsúlyt fektettek a disztribúció fejlesztésére. Elindították a második mobil gépkocsit, 3 saját boltjuk mellett, immár 25 viszonteladót is ellátnak Purina® takarmányokkal. Beléptek a Purina® Törzsvásárlói programba, melynek keretében nagyon pozitív tapasztalatokat szereztek. A vásárlók szívesen fogadták a lehetőséget, egyre többen használják kártyájukat és élnek a program nyújtotta kedvezményekkel. Januártól üzletkötőt is alkalmaznak, Kiss Ákos munkájának tonnákban mérhető az eredménye. Az általuk kiszolgált közel ötven kisebb-nagyobb farm döntő többsége juhászat illetve tojótyúkokat tartó gazda. A közeljövőben Encs és Ózd környékére fókuszálnak, mindkét városban szeretnének Purina® ta-
karmányáruházat nyitni. „Mi a töretlen fejlődés titka?” – szögeztem Jóskának a kérdést. „Optimizmus, elszántság, szakmai felkészültség, sok-sok munka és kitűnő minőségű takarmány! Ebben a területben benne van a 200 tonna is!” – felelte mosolyogva, de látszott, hogy komolyan gondolja. Azt hiszem nem kétséges – ismerve eddigi eredményeiket, – hogy Jóska és felesége, Jutka rövidesen egy újabb cikknek lesznek a főszereplői. Én mindenesetre megjegyeztem egy mondatukat, amellyel kezdődhet a Matisz (siker) story harmadik része! A forgalom növekedéséből jelentős mértékben kivette részét a Matiszné, Jutka által vezetett szuhakállói takarmánybolt. Nagyon jól indult az UNI® broiler tápok forgalma, illetve a tojó- és báránytápokat is nagy mennyiségben értékesítették. Az elindított törzsvásárlói programhoz folyamatosan csatlakoznak a vásárlók. Eredményeikkel kiérdemelték a Hónap Purina® Boltja 2011. április kitüntető címet! Gratulálunk a Matisz családnak, vállalkozásuk valamennyi dolgozójának és Csépányi Szilveszter dealermenedzsernek kitűnő munkájukhoz, az elért 100 tonnás forgalomhoz és a Hónap Boltja kitüntető címhez! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
21
Szuhavölgyi finomságok Ezúttal a Matisz családhoz látogattunk el Szuhakállóba. Matiszné Jutka osztotta meg a Purinfó olvasóival a család kedvenc ételeinek receptjét. Jutka a reformkonyha híve, szereti az újdonságokat, mert számára nagyon fontos, hogy egészséges ételek kerüljenek a család asztalára. A főszerep a zöldségé, melyet minden formájában nagyon szívesen fogyaszt a család. Természetesen jeles napokon a hagyományos ételek is helyet kapnak az „étlapon”, melyek jól megférnek az éppen aktuális újdonságok mellett. Ha lát egy új receptet, azonnal átgondolja, hogyan lehetne még finomabbá, a család szájízének megfelelőbbé tenni. A három lány (Zsófi, Lilla, Fanni) és Józsi kedvenc ételeit is gyakran készíti el. Józsi kedvence a halászlé,
22
2011. július
szerinte a legfinomabban a Tisza partján készítik. Egy-egy családi kirándulás alkalmával a Matisz család a helyi zöldségesek kedvence, hiszen rengeteg gyümölcsöt fogyasztanak, amit ilyenkor nem a saját kertjükből, hanem a zöldségesektől szereznek be. Ajánlom minden Kedves Olvasónak, hogy készítsék el az alábbi receptek alapján az ételeket, tanúsíthatom, nagyon finomak! Jó étvágyat hozzá! Lengyel István termékmenedzser
Tárkonyos borjúraguleves burgonyagombóccal
Tócsniban sült hús
Hozzávalók 4-5 személyre:
• 1 kg sertéskaraj • 5 db közepes méretű burgonya • 3 db tojás • 10 dkg liszt • só, bors, fokhagyma • olaj a sütéshez
• 50 dkg borjúcomb vagy lapocka • 15 dkg sárgarépa • 15 dkg fehérrépa • 15 dkg gomba • 10 dkg vöröshagyma • 1 kis gerezd zúzott fokhagyma • só • őrölt feketebors • 1 db babérlevél • 1 evőkanál tárkony • 2dl tejszín • 1 evőkanál liszt • 1 csokor petrezselyem • citromlé A burgonyagombóchoz: • 25 dkg főtt, áttört burgonya • 10 dkg liszt • 1 db tojás • só • őrölt bors
Hozzávalók 4-5 személyre:
Elkészítés: A húst enyhén klopfoljuk és megsózzuk. Tócsnitésztát készítünk. A nyers burgonyát nagylyukú reszelőn lereszeljük, sózzuk, borsozzuk, összekeverjük a tojásokkal és a fokhagymával, s annyi lisztet keverünk hozzá, hogy híg masszát kapjunk. Utána jöhet a panírozás. A kiklopfolt, sózott karajszeleteket lisztbe, majd a tócsnitésztába forgatjuk. Forró olajban kisütjük, papírszalvétával vagy konyhai papírtörlővel leitatjuk róla az olajat. Idénysalátával és sült vagy törtburgonyával tálaljuk.
Zabpelyhes süti Hozzávalók:
Elkészítés:
A tésztához:
Egy fazékban kisütjük az apró kockára vágott szalonnát, kives�szük, és a zsírján üvegesre pirítjuk a hagymát, majd rátes�szük a borjúhúst, sóval, borssal, babérlevéllel, fokhagymával ízesítjük. Kevés vizet adunk hozzá, és fedő alatt pároljuk. Az elpárolgott vizet folyamatosan pótoljuk. Körülbelül 30 perc múlva hozzáadjuk a kockákra vágott zöldségeket és a gombát, valamint a tárkonyt. Jól összekeverjük, felengedjük vízzel vagy csontlével (leveskockából is készíthető), és tovább pároljuk. Kb. 1,5 óra alatt puhul meg a hús. Ekkor egy tálban összekeverjük a tejszínt és a lisztet, majd behabarjuk a levest. 5 percig forraljuk. A burgonyagombóc hozzávalóit összekeverjük, kis golyókat formálunk belőle. Ezeket sós, forrásban lévő vízben kifőzzük, majd hideg vízzel lehűtjük. (Főzhetjük a levesbe is, de akkor végezzünk próbafőzést, és vigyázzunk a sűrítéssel). Citromlével ízesítjük. Tálaláskor frissen vágott petrezselymet szórunk a levesre.
• másfél pohár zab pehely • 2 pohár liszt • 20 dkg Rama • 1 pohár barnacukor • kevés só • késhegynyi szódabikarbóna
Elkészítési idő: kb. 1,5-2 óra
A töltelékhez: • 30 dkg magozott meggy (befőtt is lehet) • 5 dkg cukor • 1 mokkáskanál fahéj • étkezési keményítő a felhasználási javaslat szerint
Elkészítés: Összegyúrjuk a hozzávalókat, ami kicsit morzsás lesz. A felét a vajjal kikent tepsi aljába morzsoljuk, rátesszük a tölteléket és végül a maradék tésztával befedjük, majd sütjük. Porcukrot szórunk a tetejére. Töltelék: A kimagozott meggyet cukorral és fahéjjal ízesítjük, majd az étkezési keményítőt elkeverjük a vízzel, és ezzel összefőzzük a meggyet. Meleg, de nem forró állapotában helyezzük a tésztára.
2011. július
23
A hónap boltja május
Újfehértón megnyílt a Márkus Takarmánycentrum
“Örülök, hogy a Purina® takarmányok forgalmazása mellett döntöttünk a feleségemmel!„ Ezzel a mondattal köszönt el tőlem 2011. május 27-én délután Márkus Imre új Purina® takarmányáruházuk megnyitóünnepsége után. De, ne szaladjunk ennyire előre, hiszen nagyon sok minden történt még a búcsúkézfogás előtt is. A Márkus család már évek óta forgalmazott szemes terményeket és darákat Újfehértón. Az idei év elején elhatározták, hogy kibővítik vállalkozásukat keveréktakarmányok valamint koncentrátumok forgalmazásával. Több cégtől kértek ajánlatot, közöttük a Purinától is. Ifj. Hadadi Imrével közösen sikerült a Purina® takarmányáruház programunk segítségével olyan vonzó ajánlatot tennünk számukra, hogy bennünket választottak. Ráadásul kizárólagossággal, annak ellenére, hogy szilárd meggyőződésük volt, legalább két gyártó termékeit fogják forgalmazni. A Tápcenter Kft. rugalmas kiszolgálása, az épület új Purina® arculatú látványterve és a takarmányáruházak kiegészítő termékekkel kibővített termékszerkezetében rejlő üzleti lehetőség meggyőzte Imrét és Andreát! Néhány hét alatt elkészítették üzletük külső és belső arculatát, melynek során nagyon igényes, pontos munkát végeztek. 2011. május 2-án nyitottak meg, az elmúlt egy hó-
24
2011. július
nap eredményei, tapasztalatai megerősítették döntésük helyességét. Slágerterméknek számítottak az elmúlt időszakban az UNI® broiler takarmányok és az UNI® akcióhoz kapcsolódó ajándékok. Élénk volt a kereslet a kiegészítő termékek iránt is, különösen a kutya- és macskatápok, a gázpalack, a horgászcikkek, a Horze lovas felszerelések, a takarmány-kiegészítő és a vitaminkészítmények fogytak.
Megnyitó beszédében Huszovics János Purina® dealermenedzser elismerését fejezte ki a nagyon esztétikus Purina® takarmányáruház kialakításáért és az elmúlt egy hónap nagyszerű eredményeiért a házigazdáknak. Makai Szabolcs Purina® disztribúció igazgató szalagátvágásával jelképesen is birtokba vehették a vásárlók a takarmányáruházat. Sokan éltek a nyitás napjára meghirdetett akciókkal, nagy örömmel fogadták az ajándékokat és a minden vásárlót megillető szíves vendéglátást. Gratulálunk a Márkus családnak az új Purina® takarmányáruház megnyitásához, további munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánunk! Lengyel István termékmenedzser
Jenő bácsi elment A Purinfó márciusi számában olvashattak a Purina® disztribúció legöregebb takarmányboltosairól. Akkor, Lukács Ferencné, Marika néniről szólt az írás, de azt ígértem, Szulimán Jenő (1931-2011) balatonboglári takarmányforgalmazónkat is rövidesen bemutatom. Sajnos, elkéstem! Jenő bácsi 2011. május 1-jén, vasárnap elhunyt. Nincs szörnyűbb érzés annál, mint amikor az ember rádöbben arra, olyan dolog történt, ami pótolhatatlan. Sajnos, nem tudom már teljesíteni ígéretemet, pedig megbeszéltük, hogy a Purinfó 2011. júliusi számában bemutatom olvasóinknak. Pótolhatatlan azért is, mert személyében elveszítettünk egy őszinte, igaz embert, aki mindig, minden helyzetben ember
tudott maradni. Talán ezért szerették ennyire vásárlói is, amit látogatásaim során személyesen is megtapasztalhattam. Minden alkalmat megragadott egy kedves szó, vagy egy jó poén elsütésére, üzletéből csak mosolygós arcú vásárlók távozhattak. Minden hölgynek volt egy bókja, persze csak a jó ízlés, a tisztelet határain belül. Ez a fegyelmezettség, határozottság, tisztelettudat aktív munkássága idején, a katonaságnál ivódott személyiségébe. Katonaember volt ízigvérig, 35 évi szolgálat után vonult nyugállományba törzszászlós rendfokozattal. Közel másfél évtizedig forgalmazta exkluzívan a Purina® takarmányokat, a térség legnagyobb Purina® takarmányboltosa volt. Márciusban volt szerencsém Boglárról Jutára szállítani az aktuális takarmányboltos találkozóra. Az út során végig terveiről, a szezonnal kapcsolatos várakozásairól beszélt. Csibenapokat szervezett és egy szép tavaszban reménykedett.
Nagy szeretettel beszélt családjáról, feleségével, Éva nénivel idén ünnepelték volna 25. házassági évfordulójukat. Kedves Jenő bácsi! Tudom, elkéstem! Mentségemre szóljon, hogy életkorából minimum 10 évet letagadhatott volna, munkakedvét, életvidámságát látva pedig nem gondoltam, hogy sietnem kellene! Köszönjük másfél évtizedes hűségét a Purinához, a Purina® takarmányokhoz! Szulimán Jenő halálával pótolhatatlan veszteség érte a családot és a Purina® közösségét. Temetésére katonai tiszteletadás mellett a balatonboglári temetőben került sor. Emlékét megőrizzük, nyugodjék békében! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
25
PURINA® fácántakarmányozási fórum Abádszalókon Az idén ismételten Abádszalókon, a Hubertus Vadásztársaság telepén került megrendezésre a Purina® fácántakarmányozási fóruma. Ezúttal a rendezvényre nem csak a nagy fácánkeltető és nevelő partnereket hívtuk meg, hanem azokat a vadásztársaságokat is, ahol csak néhány ezer madarat nevelnek szezononként. Meghívást kaptak a rendezvényre azok a potenciális, leendő partnerek is, akik ezidáig még nem használták a Purina® fácántakarmányait.
Cziffra Kolos Purina® regionális dealermenedzser kitűnő szervező munkájának köszönhetően az ország több részéről érkeztek vendégek, sőt még a határon túlról is megtiszteltek bennünket jelenlétükkel, elsősorban Szlovákiából. A rendezvényen 30-nál is többen jelentek meg, és érdeklődve figyelték az előadásomat, amiben ismertettem a Purina® fácántakarmányozási programját. A rendelkezésre álló takarmányokon túl bemutattam, milyen kiemelkedő eredménnyel lehet nevelni a fácánokat zárt körülmények között is.
Ezt követően a Hubertus Vadásztársaság részéről Farkas Sándor gazdasági vezető mondott néhány szót a telepről, az általuk végzett tenyésztési, nevelési munkáról. Ezt követően a vendégekkel közösen körüljártuk a telepet, megnéztük az állományt és a technológiát. Ennek során volt lehetőség konkrét tartástechnológiai kérdések megvitatására is. Nagyon örültünk vendégeink aktivitásának, érdeklődésének, Farkas Sándorral egyetemben szívesen válaszoltunk valamennyi kérdésre. A teleplátogatást követően ebédként elfogyasztottunk egy nagyon finom babygulyást a vendéglátónk jóvoltából, majd tovább folytattuk a szakmai konzultációt, ahol megismerhettük vendégeink munkáját is. Délután a karcagi Purina® takarmánygyárba invitáltuk vendégeinket, ahol személyesen is meggyőződhettek arról, milyen magas technikai színvonalú gyárban, szinte emberi kéz érintése nélkül folyik a termelés. Gyurcsek Jánosné, Erzsike termelési igazgató az alapanyag
26
2011. július
fogadásától a késztermékek kiadásáig minden részletét bemutatta a gyártási folyamatnak. Örülünk, hogy fácános partnereink ilyen szép számmal megtisztelték jelenlétükkel rendezvényünket. Köszönjük, hogy munkájuk során a Purina® fácántakarmányozási programját választották. Csépányi Szilveszter dealermenedzser
Bemutatkozik Újszászi Ede fácánnevelő telepe szer is, hiszen manapság szinte csak így lehet megfelelő profitot termelni! - Purina® takarmányokat használtok a telepeken. Meg vagy elégedve a Purina® fácántáppal elért eredményekkel? - A takarmánynak nagyon fontos a szerepe a fácánnevelés során is. Különböző okok miatt az elmúlt években jelentősen emelkedett az ár, így a költÚjszászi Edével Székesfehérvár melletti fácántelepén találkoztunk és beszélgettünk az elmúlt években elért eredményeiről, sikereiről. - Mikor kezdtél fácánneveléssel foglalkozni? - Most már huszonkét éve kezdtem, 1989-ben még a rendszerváltás előtt. - Mekkora állománnyal indultatok? - Az első évben ezer darab tojást vettünk, és az ezekből kikelő fácáncsibéket értékesítettük. Ekkor még mi sem gondoltuk, hogy a második évben már az értékesített darabszám megközelíti a harmincezret. - Később már saját törzsállománnyal rendelkeztetek? - Igen,1995-ben vásároltam kétezer darab tojót, és az általuk termelt tojásokat keltettük ki, neveltük fel és adtuk el. Így már nem függtünk senkitől, magunknak állítottuk elő az alapanyagot, a magunk urai lettünk! Jelenleg 3000 körüli törzsállománnyal rendelkezünk Bugacon. - Miért nem egy helyen tartjátok a tojóállományt és a növendékeket? - Nem tartanám szerencsésnek, ha a kettő egy helyen lenne, a betegségeket így könnyebben elkerülhetjük, ezért a fácánokat itt Székesfehérváron neveljük! - Milyenek az idei piaci lehetőségek? - Drasztikus a visszaesés az elmúlt évekhez képest. Jelentősen megváltozott a piaci igény is. 2007. óta szinte csak növendékfácánra van igény, a napos szerepe visszaszorult. - Hány alkalmazottal dolgozol? - Eggyel sem! A mi gazdaságunk a családtagokra épül. Így tudjuk biztosítani a minőségi munkát és gazdasági kény-
ségeink is megnövekedtek. Sajnos ezt nehezen lehet érvényesíteni a fácán eladási árában! A Purinával meg vagyok elégedve, eddig nem volt semmi gond vele. A fácánok szépek, egészségesek, jól fejlődnek és az elhullás is az elvárt százalék alatt van. - Ede, köszönöm a beszélgetést, további sikeres munkát és jó együttműködést kívánok!
1.hét
400 kg Purina® ind.
9000 darab
405 db elhullás
3.hét
1320 kg Purina® ind.
8533 darab
47 db elhullás
Összesen
3800 kg Purina ind.
2.hét 4.hét
600 kg Purina® ind.
1480 kg Purina® ind. ®
8595 darab
8486 darab 8460 darab
62 db elhullás
26 db elhullás
540 db elhullás
A táblázatban értékelt telepítés során 9000 darab naposfácánt telepítettek. 4 hét alatt 540 darab hullott el, ami 6%. A négy hét során 3800 kilogramm Purina® fácánindító takarmány fogyott el! Tóth György dealermenedzser
2011. július
27
Orosházán nyílt meg a 70. PURINA® Takarmányáruház!
Ma már csak kevesen emlékeznek az 1990-es évek végén meghirdetett programunkra, a Purina® ABC csomagra. Ebben a csomagban egységes arculati elemeket kínáltunk felújított, vagy új takarmányboltok részére. Gombkötő Zoltán Purina® takarmányboltos akkor elsők között csatlakozott ehhez a megújulási folyamathoz, amely úttörőnek számított a maga nemében a hazai takarmánypiacon. Zoli már akkor tudta, hogy nem elég a kitűnő Purina® minőség, a vásárlók igényeihez igazodni kell, minden tekintetben a konkurencia előtt kell járni a piacvezetői pozíció megőrzése érdekében. Ez a szemlélet vezérelte őt és Matejdesz Pál Purina® takarmányforgalmazót, hogy orosházi üzletüket átalakítsák a Purina® új arculatára. Csanda János dealermenedzser irányításával alig pár hét alatt kialakították az új arculatot, ami impozáns látványt nyújt a nagyon jó állagú épületen. Cziffra Kolos regionális dealermenedzser megnyitójában elismerését fejezte ki Gombkötő Zoltánnak a nagyon szép, kibővült termékszerkezetű takarmányáruház kialakításáért és megköszönte 17 éves hűségét a Purina® takarmányok irányában. A nemzeti színű szalag átvágásával hivatalosan is átadta a vásárlóknak Orosháza legszebb takarmányáruházát, mely egyben az ország 70. új arculatú Purina® takarmányáruháza. Dénes Mónika az áruház igazi kereskedői vénával megáldott vezetője ezután körbevezette a vásárlókat az új boltban és bemutatta a termékeket. Az ő szakértelme, rátermettsége biztosítéka
28
2011. július
a későbbi sikeres üzletmenetnek. A vásárlók is szép számmal éltek az első napi kedvezményes vásárlás lehetőségével, hiszen alig fél óra elteltével már az UNI® Broiler takarmányok pótlásáról kellett gondoskodni. Köszönjük Gombkötő Zoltán, Matejdesz Pál és Csanda János erőfeszítéseit, jó egészséget és sok sikert kívánunk a megújult orosházi takarmányáruház üzemeltetéséhez. Lengyel István termékmenedzser
Fácán szakmai találkozó Kecelen Az idei évben második alkalommal került megrendezésre – Abádszalókon volt az első – a vadgazdálkodóknak szóló takarmányozási találkozónk. A téma ebben az esetben is a fácángazdálkodás és takarmányozás volt, összekötve egy bemutatótelepi látogatással.
A rendezvényen 30 szakmai érdeklődő vett részt, elsősorban Csongrád és BácsKiskun megye területéről, bár volt érdeklődő Fejér és Szolnok megyéből is. Bárány Péter regionális dealermenedzser köszöntötte az egybegyűlteket, bemutatta a társrendező Perjési Kft. tulajdonosát, Perjési Győzőt és fiát, Perjési Nándort, majd ismertette a találkozó programját. A programban elsősorban olyan témákat sorakoztattunk fel, amelyek a fácánnevelés egyik legkritikusabb részére, az elhullás csökkentésére nyújthatnak megoldást. Ennek szellemében hívtuk meg Asztalos Zoltánt, a Bársony István Mezőgazdasági Szakközépiskolából. Ő a szárnyas kártevők gyérítéséről beszélt, köztük kiemelve a Larsen csapdás tapasztalataikat. A gyérítés szakmai és törvényi hátterét érintve jutottunk el addig, hogy saját javaslatait megtegye a fegyveres és a fegyvertelen megoldásokra.
A következő előadónk Tóth Benjamin volt a HeMa Magyaroszág KFT.-től. A HeMa KFT. nagy tapasztalatokkal rendelkezik a nagyüzemi baromfitenyésztés egészségvédő kiegészítőivel kapcsolatban. Több olyan termékről beszélt Benjamin, amelyek elsősorban az állományszintű vitalitás javítására (vitamin-kiegészítő: Vitapur Forte, Vitapur E + Szelén és flavoid tartalmú kiegészítők: PuriDiár) és alomkezelésre használhatóak. A saját tapasztalatokon alapuló programjuk - amit igen sok helyen használnak fácántenyésztésben is - csökkentheti az elhullást és egészségesebb (kevesebb gyógyszert látott) állomány felnevelését teszi lehetővé. A szakmai beszélgetésekkel telt szünet után, egy rövid bemutató film került levetítésre, amely a Perjési és Társa Kft. történetéről és fejlődési lehetőségeiről szólt.
A filmben elhangzottak azok az alapinformációk, amelyek a teleplátogatáshoz szükségesek, mint pl. az alapítás éve, fejlődésük az évek során, a fácán és fogoly törzsállományról szóló információk és telepi adatok. A filmvetítést követően, Perjési Nándor, a Perjési és Társa KFT. ifjabb generációja beszélt a jelenlegi teljesítményekről és tapasztalatairól. Az idei évben 120.000 tojást keltettek, amelynek nagy része a saját törzsállományuktól származott, kisebb részét vásárolták különböző termelőktől. A telepen tojatás, keltetés és nevelés is folyik az igény szerinti életkorig (akár a vadászható fácánig). Kiemelte az idei elhullási adatokat, amelyek 6 hetes korra alig érték el az 5,5%-
ot. Nándor beszélt a Purina® és a Perjési és Társa Kft. kapcsolatáról és a több éves bemutató-telepi kapcsolatunkról. A rendezvény további részében a Purina® fácántakarmányozási programjáról beszélt Tokaji István üzletfejlesztési menedzser. A célunk az, hogy a megfelelő Purina® takarmányok okszerű használatával csökkentsük az elhullást, javítsuk az állomány tollasodását és egyöntetűségét. Beszéltünk még a jelenlegi nagyvadtakarmányozási programunkról is, amely aktualitása inkább ősszel, télen és kora tavasszal lesz. Az elfogyasztott ebéd után, közösen kilátogattunk a Perjési és Társa keceli telepére. A homokos területen lévő telep bejárása után búcsúztunk el, leendő és már meglévő partnereinktől. Mindenki a ren-
dezvény hasznosságáról és a megszerzett tapasztalatokról beszélt. Szeretnénk, ha találkozóink hagyományossá válnának, és gyakrabban találkozhatnánk partnereinkkel, ahol tapasztalatot gyűjthetnek és megoszthatják saját tapasztalatikat a többi szakmabelivel. Köszönjük vendégeinknek, hogy részt vettek „fácán”szakmai találkozónkon, előadóinknak pedig a magas szakmai színvonalú előadásokat! Tokaji István üzletfejlesztési manager
2011. július
29
Hagyományos lovasverseny Jászfényszarun dezők gondoskodtak a látogatók szórakoztatásáról is, hiszen megszervezték a patkóhajító versenyt, a gyermekeknek pedig arcfestéssel és rajzversennyel kedveskedtek. Aki pedig a szerencséjében bízott, azt értékes tombolanyeremények várták: egyéves csikó, bárány, nyúl, liba, baromfi, hogy csak a legvonzóbb ajándékokat említsem. Persze a jó közérzethez szükséges a test táplálása is, amiről szintén a rendezők gondoskodtak, és alaposan ki is tettek magukért. 11 bográcsban rotyogtak a finomságok, még a legínyencebbek is csak csettintettek, amikor megkóstolták a különféle vadpörkölteket, pacalt, sertéspörköltet, kecskepörköltet, babgulyást vagy éppen a halászlét! Harmadik alkalommal került megrendezésre 2011. június 5-én a hagyományos fogathajtó verseny Jászfényszarun. A verseny támogatója és egyik főszervezője Rusai László Purina® takarmányforgalmazó volt. Aki látta az elsőt, az rá sem ismert volna a harmadikra. Az első rendezvényhez mérten ugyanis óriásit nőtt a rendezvény látogatottsága és a lebonyolítás színvonala, a pálya pedig teljesen megújult, a legjobb arénákkal is felvenné a versenyt. Kezdetben még jelzőszalaggal határolták, az idei évben viszont már kiépített, korlátokkal, lelátókkal ellátott, zöld növényekkel beültetett pálya várta a versenyzőket és a látogatókat. Ebben az évben a versenyre 60 fogat nevezett, melyek közül többen visszatérők voltak, másokat pedig az előző versenyek jó visszhangja vonzott. A ren-
30
2011. július
A zsírosabb falatokhoz kemencében sült, hagyományos, kovásszal készített kenyeret kínáltak. Ezt a nagyszerű hangulatot még egy délutáni zápor sem tudta elrontani, hiszen a legkitartóbbak (sokan voltak) este tíz után zárták ezt a szép napot. Köszönjük mindenkinek, aki segítette a III. Jászfényszarui Lovashajtó Verseny megrendezését! Minden érdeklődőt sok szeretettel várunk jövőre is rendezvényünkön! Rusai László Lengyel István
2011. július
31
Gömör Expo 2011 2011. április 29. - május 1. között Putnokon immáron XIII. alkalommal került megrendezésre a magyar-szlovák kiállítás és vásár, ami a térség kiemelt rendezvénye, amely egyúttal helyet ad a Megyei Vadásznapnak is. Mivel a térség kiváló adottságokkal rendelkezik a vadászathoz és igen gazdag a vad élővilága is, nagyon sok vadász és vadgazdálkodó látogatott el a kiállításra. Ennek megfelelően készült a vásárra Matisz József szuhakállói Purina® takarmányforgalmazó, elsősorban vadtakarmányokkal és szórólapokkal. Mindhárom napon élénk volt az érdeklődés a fácán, az őz és a vaddisznótakarmányok iránt. Matisz József, Matisz Zsófi és Csépányi Szilveszter Purina® dealermenedzser igyekezett minden érdeklődő kíváncsiságát kielégíteni. A rendezők mindhárom napon színes programokkal, bemutatókkal igyekeztek még vonzóbbá tenni az eseményt a látogatók számára. Matisz Zsófia Purina® takarmányforgalmazó
32
2011. július
PURINA® takarmányáruház nyílt Barcson!
A barcsi emberek számára ismerős motívum a piros négyzet, hiszen az alig 1-2 km-re lévő Horvátország címerében illetve a városban nagy számban megforduló horvát rendszámú autókon is látható. 2011. március 28-a óta a városi piac szomszédságában megnyílt Purina® takarmányáruházon is megjelent az öt piros négyzet, azaz a barcsi gazdálkodók számára is elérhetővé váltak a Purina® takarmányok. A Pécs-Vasasi Gazdabolt Kft. ügyvezetője, Ruzsicsics Ferenc megnyitójában kiemelte, hogy a helyi gazdákon kívül számítanak a horvátországi bevásárló turizmusra is, amely az élelmiszerek, az iparcikkek és az egyéb szolgáltatások igénybevételén túl, mostantól kibővült a kitűnő minőségű Purina® takarmányok vásárlásának lehetőségével is. Talán szimbolikus jelentősége is van annak, hogy az áruház első vásárlója egy horvátországi hölgy volt. Makai Szabolcs Purina® disztribúció igazgató megnyitójában kiemelte a Ruzsicsics család erőfeszítéseit annak érdekében, hogy egy magas színvonalú, a vásárlók minden igényét kielégítő Purina® takarmányáruház- hálózatot alakítsanak ki. Pécs-Vasas, Pécs-Újhegy és Szigetvár után ez már a negyedik olyan üzlet, amely a Purina® új arcula-
tának megfelelő imázzsal, széles áruválasztékkal, körültekintő, szakszerű kiszolgálással várja a vásárlókat. Ezt követően a nemzeti színű szalag átvágásával birtokba vehették a vásárlók az ország 68. Purina® Takarmányáruházát. Az áruház kitűnő fekvése (a városközpont, a városi piac és a horvát határ közelsége) jó lehetőséget teremt arra, hogy nagyforgalmú, pezsgő üzletmenetű kereskedelmi központtá váljon. Gratulálunk a Ruzsicsics családnak az újabb magas színvonalú beruházáshoz, sok sikert kívánunk az áruház üzemeltetéséhez. Lengyel István termékmenedzser
2011. július
33
Új PURINA® takarmányáruház Csorváson! A megnyitóünnepségen megjelent állattartók nem szűkölködtek az elismerő szavakkal, miközben ismerkedtek az új takarmányáruházzal. Nem csak a látvánnyal, hanem az első napi kedvezményekkel is maximálisan elégedettek voltak a vásárlók, hiszen mindenki ajándékot kapott, illetve akik 2000,-Ft feletti értékben vásároltak, még megforgathatták a szerencsekereket is. Gratulálunk Baji Lászlónak, a Kraszkó családnak és Csanda Jánosnak ehhez a nagyon szép Purina® takarmányáruházhoz, mellyel tovább erősítették a Purina® márka elismertségét a Békés megyei állattartók körében.
Hogy miért sikerült ilyen szépre az ország 69. Purina® Takarmányáruháza? Kérem, az alábbi információk és a mellékelt képek alapján döntsék el Önök! Néhány tény, ami mind hozzájárult ahhoz, hogy egy esztétikus, a mai vásárlói igényeket is maximálisan kielégítő, széles termékválasztékú üzlet alakult ki a Békés-Csanádi löszhát északkeleti peremén fekvő Csorváson. Baji László kamuti Purina® takarmányforgalmazó korábban már átadott három új arculatú takarmányáruházat (Békés, Békéscsaba, Mezőberény), így azután kellő tapasztalattal és a korábbi nagyon jó üzleti eredmények motivációjával fogott hozzá a kialakításhoz. Kraszkó Ferenc, az
épület tulajdonosa és a bolt üzemeltetője egy nagyon igényes épületet, rendezett környezetet és fiai révén agilis, jól felkészült eladókat biztosított a bolthoz. Csanda János Purina® dealermenedzser
34
2011. július
pedig szerette volna megmutatni szülővárosában, hogy milyen eredménye van annak, amikor mindenki a maximumot nyújtja. A csorvási emberek már ismerték a Purina® takarmányok kiváló minőségét, hiszen a korábbiakban is üzemelt Purina® takarmánybolt a településen. Mostantól azonban olyan egy új, minden igényt kielégítő takarmányáruházban vásárolhatják meg a termékeket a gazdálkodók – kezdte megnyitóbeszédét Cziffra Kolos, a Purina® regionálias menedzsere. A nemzeti szalag jelképes átvágásával került átadásra a település egyik legszebb kereskedelmi egysége.
Lengyel István termékmenedzser
Lengyeltóti PURINA® takarmányáruházzal gazdagodott során kialakítanak egy egységes arculatú, széles termékválasztékú, a vásárlók minden igényét kielégítő takarmányáruház -hálózatot. Ennek keretében ez már a 73. Purina® Takarmányáruház, amely 2011. június 2-án átadásra került. A nemzeti színű szalag ünnepélyes átvágásával hivatalosan is megnyílt az új üzlet, amit azonnal birtokukba vettek a vásárlók. Szép számmal éltek az első napi kedvezményes vásárlás lehetőségével a gazdák, olyannyira, hogy néhány termékből már a kora délutáni órákban szállítani kellett a dealer telephelyéről. A termékkínálat összeállítása és az üzlet belső elrendezése Horváthné Ancsa és a boltvezető munkáját dicséri. Nagyon tetszett minden vásárlónak az átalakítás, sokan fejezték ki elismerésüket és köszönetüket az üzemeltetőknek. Vajon mi történt Lengyeltótin, a Kossuth utcában található vegyesüzlettel? -kérdezgették egymástól és a boltvezetőtől a helyiek, amikor néhány héttel ezelőtt bezárt, majd néhány nap múlva látványos felújítás vette kezdetét az épületben.
egy minden igényt kielégítő, széles termékválasztékú Purina® takarmányáruházat. Elképzelései találkoztak Horváth Attila jutai Purina® takarmányforgalmazó disztribúció- fejlesztési terveivel, így azután közös erővel végezték el az átalakításokat. Két héten belül egy, az arculati előírásoknak mindenben megfelelő, igényesen kialakított Purina® takarmányáruház emelkedett ki az utcaképből. Olyan, amelyre mindenki felkapta a fejét és elismerően bólintott: ez Lengyeltóti legszebb takarmányboltja!
Az élelmiszerek mellett korábban is forgalmaztak takarmányokat, de mindkettőnek nagyon csekély volt a forgalma. Ezért határozta el Madarász Jánosné, Pannika, hogy „profilt tisztít” és kialakít
Ezt a megállapítást erősítette meg boltavató beszédében Makai Szabolcs, az AGRIBRANDS Europe Hungary zRt. Purina® disztribúció igazgatója. Ismertette a vállalat azon törekvéseit, melynek
Gratulálunk Madarász Jánosné boltvezetőnek, a Horváth családnak és Kóbor Balázs dealermenedzsernek az igényesen kialakított takarmányáruház megnyitásához. Munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánunk. Lengyel István termékmenedzser
2011. július
35
Már a Tisza-tó „fővárosában” is nyílt PURINA® takarmányáruház
Magyarország kiemelt turisztikai központja, három exkluzív Purina® takarmánybolttal! Tudom, hiába „ismerjük” egymást 15. éve, ezt az állítást még nekem sem hiszik el! Pedig igaz! Sőt, az egyik üzlet egy új Purina® takarmányáruház, amelyet 2011. június 7-én avattunk fel! A helyszín Abádszalók, Molnár Zoltán Purina® takarmányforgalmazó területe. Talán így már hihetőbb a dolog, hiszen Molnár Zoli korábban már Tiszagyendán, Kisújszálláson és Fegyverneken is nyitott Purina® takarmányáruházat.
A Molnár család és Cziffra Kolos Purina® regionális dealermenedzser kollégám ezúttal a helyi termelőkön, vásárlókon és a Purina® vezetőin kívül meghívta az átadó ünnepségre a magyarországi tanulmányúton tartózkodó román kollégáinkat is. Máté Csaba, a romániai Purina® vezérigazgató-helyettese és 21,
36
2011. július
az értékesítésben dolgozó fiatal kollégája örömmel és nagy érdeklődéssel érkezett az avatóünnepségre. Megnyitó beszédemben elismerésemet fejeztem ki a Molnár család részére a Purina® disztribúció fejlesztésében kifejtett kiemelkedő munkájukért. Elszántságuknak köszönhetően nincs „fehér folt” a területükön, a hozzájuk tartozó valamennyi településen elérhetőek a Purina® takarmányok. Ez a jól szervezett disztribúció bővült a most felavatott, igényesen kivitelezett, széles áruválasztékkal rendelkező abádszalóki takarmányáruházzal. Máté Csaba néhány gondolattal tájékoztatta kollégáit a Purina® magyarországi eredményeiről, törekvéseiről. Kiemelte jelentőségét a hosszútávon gondolkodásnak, az elszántságnak és a lojalitás-
nak. Kérte kollégáit, a Magyarországon látottakat, tanultakat vigyék magukkal és próbálják beépíteni mindennapi munkájukba. Gratulált a Molnár családnak, és megköszönte a lehetőséget, hogy kollégáival részt vehettek a megnyitóünnepségen. A nemzeti színű szalag átvágásával hivatalosan is birtokba vehették a vásárlók a felújított takarmányáruházat. Gratulálunk Molnár Zoltánnak és családjának, további munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánunk! Lengyel István termékmenedzser
Megnyílt a mezőfalvi PURINA® takarmányáruház
Néhány hetes szünet után ismét elérhetőek a Purina® takarmányok a mezőfalvi gazdálkodók részére. 2011. április 29-én megnyílt a KaloTáp Kft. új Purina® takarmányáruháza, amely a korábbiakban a településen működő mobil gépkocsi ajánlatához képest gazdagabb áruválasztékkal áll a vásárlók rendelkezésére.
A külsejében és belsejében megújult, megszépült épület Mezőfalva központjában található. Ideális parkolási és rakodási lehetőségeivel, tágas eladóterével, széles áruválasztékával, udvarias, szakszerű kiszolgálásával – melyre Éliásné Boros Tünde a garancia - minden igényét kielégíti az áruházba látogatóknak. Makai Szabolcs, az Agribrands zRt. Purina® disztribúció igazgatója megnyitóbeszédében elismerését fejezte ki a Gyuris családnak a nagyon igényesen kivitelezett üzlethez. Mint elmondta, abban reménykedik, hogy a mezőfalvi gazdák vásárlásaikkal fejezik majd ki elismerésüket és megkedvelik az új ta-
karmányáruházat. Ennek érdekében hirdetett a KaloTáp Kft. is nyitási akciót, melynek során árkedvezményekkel és ajándékokkal kedveskedtek a vásárlóknak. A nemzeti színű szalag átvágásával – melyet a család legifjabb tagja, a hatéves Anett végzett el - vehették birtokukba a vásárlók az új takarmányboltot. Gratulálunk a Gyuris családnak az immár harmadik (korábban Kunszentmiklóson, Fülöpszálláson nyitottak) új arculatú Purina® takarmányáruház megnyitásához, mely az országban már a 71. Köszönjük a Purina® disztribúció színvonalának emelése érdekében tett erőfeszítéseiket, új takarmányáruházuk működtetéséhez sok sikert és jó egészséget kívánunk. Lengyel István termékmenedzser
2011. július
37
Tavaszköszöntő Gazda-nap Jászapátin Tudom, manapság mindenkinek két dolog jut eszébe Pócs János Purina® takarmányforgalmazóról: országgyűlési képviselő és Jászapáti polgármestere. Fantasztikus elismerések ezek Jászapáti közösségétől, mi is nagyon büszkék vagyunk rá! Ne feledkezzünk azonban meg arról az úttörő munkáról sem, amit János és családja több mint másfél évtizede a Purina® disztribúció építésében végez. MiniMixer program, Purina® Mobil program, Purina® Iskola program, csak néhány azok közül a Purina® programok közül, amelyek az ő tapasztalatai után váltak országossá. Ugyancsak elsőként tartotta meg, és azt követően minden évben hagyományosan megrendezi a Gazda-Farm Kft. Tavaszköszöntő Családi Napját jászapáti telephelyén. Már az első alkalommal is nagyon nagy siker volt a rendezvény, amely a későbbiekben is kedvelt a környékbeli gazdák körében. Nagyon jól sikerült az idei rendezvényünk is – kezdte beszámolóját Pócsné Katika, a rendezvény háziasszonya. Szerettünk volna egy nagyon vidám napot szervezni vásárlóink és családtagjaik számára, mert megérdemlik! Nemcsak megérdemlik, de már igénylik is ezeket a rendezvényeket, ami szerintem nagyon jó. Jó látni vásárlóinkat, amikor vidámak, nagyokat nevetnek, jókat beszélgetnek egymással, amire a rohanó hétköznapok világában alig-alig jut idő. Ilyenkor még több időt tudnak nálunk eltölteni, és ami a leglényegesebb, majdnem egyszerre mindenki, majdnem együtt mindenki. A két nap alatt több mint ezer ember látogatott el hozzánk, természetesen nagyrészük vásárolt is valamit akciós kínálatunkból. A két nap alatt közel másfélmilliós forgalmat sikerült elérnünk. Ami még nagyon fontos, a Tavaszköszöntő Családi Nap óta – már csaknem egy hét telt el – áruházunk napi forgalma folyamatosan 3040 %-kal magasabb a korábbi forgalomnál. A délutáni birkafőző verseny után 200 vásárlónk töltött el velünk egy szép estét, négy bogrács birkát elfogyasztva. Ez a legjobb bizonyítéka annak, hogy a birkafőzők ismét jól végezték a dolgukat. Nagyon komoly előkészületeket igényel egy ilyen nagyszabású nap megszerve-
38
2011. július
zése – veszi át a szót Pócs János. Családunk és vállalkozásunk minden tagja a maximumot nyújtotta a siker érdekében. Nem kíméltünk sem időt, sem anyagiakat annak érdekében, hogy vásárlóinknak egy felejthetetlen napot szerezzünk. Bizonyára ki lehet számolni, egy-egy ilyen rendezvénynek hol van a megtérülése, számunkra azonban sokkal fontosabb
partnereink elismerése, valamint a búcsúzáskor mondott szavaik: „Köszönjük ezt a szép napot!” Amikor ezt meghalljuk, akkor tudjuk, nem volt hiábavaló a munkánk, megvolt és meglesz az értelme! Gratulálunk a Pócs család minden tagjának, a Gazda-Farm Kft. minden dolgozójának, ennek a fantasztikus hétvégének a
megszervezéséhez! Köszönjük a Purina® takarmányok népszerűsítése érdekében végzett kiemelkedő munkájukat. Lengyel István termékmenedzser
UNI® Kampányindító Kisújszálláson a vásárlások után kapott sorsjegyek, a „virsli- és üdítőparti” vonzó volt a kisújszállási gazdák számára. A délutáni sorsoláson nagyon sokan jelentek meg annak reményében, hogy ők nyerik meg a főnyereményként meghirdetett fűnyíró gépet. A felnőttekkel érkező gyermekek is jól szórakozhattak a számukra felállított ugrálóvárban.
A tavasz, a megújulás reményében eltöltött tavaszköszöntő nap beváltotta a Molnár család reményeit, hiszen nagyon szép számban sikerült megszólítani a kisújszállási állattartókat. Lengyel István termékmenedzser
Végre kisütött a nap és kedvezőre fordult az időjárás. Ezt az alkalmat igyekezett kihasználni Molnár Zoltán tiszagyendai Purina® takarmányforgalmazó, amikor meghirdette kisújszállási takarmányáruházában Tavaszköszöntő napját. Zolinak nem kellett csalódnia, hiszen szép számmal érkeztek a vásárlók és az érdeklődők az egész napos akciókat kihasználva. A Purina® készítmények akciói,
2011. július
39
Mire jó még az UNI® Broiler indító táp? Egy polgári horgász - aki nem mellesleg a polgári takarmányboltos férje -, Szarka József egy 25 kg-os amurt fogott Újszentmargitánál, a Nyugati-főcsatornán lévő stégénél. Az úriember hobbi szinten űzi a pecázást, akkor teszi ezt, amikor ideje engedi. Ilyenkor elcsen felesége csirkéitől pár maréknyi UNI® tápot, beetet és várja a halakat. A több mint egy méteres hal úgy akadt a horgára, hogy folyamatosan etetett a táppal, a horogra csemegekukorica, az etetőkosárba pedig kukoricadarából, ragasztóanyagból és szintén a Purina® által forgalmazott Purazamat aromás halcsaliból álló keverék került.
totta a halat, hogy a közben megérkező család segítségével ki tudták emelni a vízből. Éppen jókor jött a nagy fogás, mert majáliskor az ünnepi ebéd része lett, halászlé formájában feltálalva. Szarka Józsefné Purina® takarmányboltos, Polgár
Már régóta a vízparton üldögélt, amikor megakadt a hal. A kapástól számítva egy óra is eltelt, mire annyira kifárasz-
Beszélgetés az UNI® Broiler takarmányokról a Vésztői Nyugdíjas Klubban Az idei baromfiszezonban is keressük annak a lehetőségét, hogy közvetlenül találkozhassunk a termelőkkel. A tapasztalatunk az, hogy a baromfitartással foglalkozó állattartók nagy része nyugdíjas. Éppen ezért keressük fel folyamatosan a nyugdíjas klubokat is, ahol találkozhatunk vásárlóinkkal, illetve azokkal is, akik korábban más takarmányokkal nevelték csirkéiket. 2011. május 4-én délután a Vésztői Nyugdíjas Klub találkozóján vett részt két lelkes leendő kollégánk. Dr. Stecz Valéria szlovákiai junior dealermenedzserünk és Dorogi Norbert dealer értékesítő kolléga, aki néhány nap múlva Király Ferenc dél-békési területén áll munkába. Előadást tartottak az egészséges, jó ízű baromfihús előállításáról, a helyes és jó takarmányozásról, a Purina® UNI® takarmányokról, illetve az UNI® akció részleteiről! A tájékoztató közvetlen beszélgetéssé alakult át azt követően, hogy a jelen lévő
40
2011. július
nyugdíjasok sorra osztották meg több évtizedes tapasztalataikat, csirkenevelési fortélyaikat kollégáinkkal és egymással. Többen is kiemelték, hogy ma már csak kitűnő minőségű takarmányokkal lehet biztonságosan egészséges csirkéket nevelni, amire tapasztalataik szerint a legjobb megoldás az UNI® Broiler indító, nevelő és befejező táp. Nagyon örültek a 2011. évi UNI® akció részleteinek, tetszésüket fejezték ki a megszerezhető ajándékokkal kapcsolatban. A beszélgetés után leendő kollégáink a nyugdíjas klub tagjaival közösen hangulatos szalonnasütésen vettek részt. A rendezvény min-
den szempontból eredményes volt, hiszen sikerült vásárlóinkkal személyes kapcsolatokat kiépíteni, megismertetni a csirkenevelés leghatékonyabb módját, illetve mi is számtalan hasznos tanáccsal gazdagodtunk. Tokaji István üzletfejlesztési menedzser
Lovas felvonulás a Nemzetközi Gyermeknapon! Minden év május utolsó vasárnapján tartják meg a Nemzetközi Gyermeknapot az egész világon! Számos országban sajnos ebből semmit sem érzékelnek a gyermekek! Szerencsére Magyarországon ez a nap a vidámságról, a gyermekek önfeledt szórakozásáról szól. A budapesti gyermeknapok szerves részévé vált már az elmúlt években az a lovas felvonulás, amelyhez az idei évben csatlakozott Rusai László Purina® takarmányforgalmazó és a Horze Hungary Kft. is. Közösen indítottak egy jászfényszarui fogatot, amelyen egész nap kocsikázhattak a gyermekek. Boldog gyermekek, a rengeteg gyermekmosolytól feltöltődött felnőttek, egyszóval egy jól sikerült, vidám vasárnap volt a Hősök terén 2011. május 29-én Rusai László Purina® dealer és a Horze – többek társaságában - jóvoltából. Lengyel István termékmenedzser
2011. július
41
Állatvédő és gyereknap Szécsényben
A Tekergő Állatvédő Közhasznú Egyesület immár negyedik alkalommal rendezte meg a hagyományos állatvédő és gyereknapot Szécsényben. Mindenki, aki kilátogatott ezen a napon a Kossuth ligetbe, jól érezhette magát, mivel minden korosztály megtalálta a maga szórakozási lehetőségét a színes programok között. Nagyon sokan családostól vettek részt a rendezvényen, de voltak, akik négylábú kedvenceiket sem hagyták otthon, mivel róluk is szólt ez a nap. A programok között volt kutyabemutató és kutyaszépségverseny is. Nagy sikere volt a kutyaszépségversenynek, ahol különböző fajtájú és méretű kutyák versenyezhettek, ráadásul az első három helyezett gazdája értékes nyereményekkel gazdagodott. Ebben a versenyben egyik résztvevő sem távozott üres kézzel, mivel a Mol-Kov Bt. által felajánlott ajándékcsomagokat, illetve a kóstolóba adott FAVORITTM kutyatápot minden résztvevő hazavihette. A délután folyamán volt karate bemutató, hastánc bemutató, bográcsolási lehetőség, és még kirakodóvásár is várta az érdeklődőket. A szabadtéri színpadon helyi színjátszó és tánccsoportok szórakoztatták a jelenlévőket. A gyermekeket vidámpark várta, részt vehettek arcfestésben, rajzversenyen és lovagolhattak is. Az ügyesebbek kitölthettek lovas és rendőrségi totót is, ahol szintén értékes ajándékokat lehetett nyerni.
42
2011. július
Nagy sikert aratott a szécsényi Lipthai Béla Mezőgazdasági Iskola lovasainak díjugratása és díjlovaglása, illetve a környékbeli lovas egyesületek bemutatója is. Este helyi zenekarok koncertje zárta a szécsényi IV. Állatvédő és Gyereknapot. Végh Viktória, az egyesület elnöke elmondta, a szórakoztatás mellett céljuk, hogy ráirányítsák az emberek figyelmét a felelős állattartásra, arra, hogy az állatokat védelmezni kell, és ha lehetőség van rá, akkor segíteni kell rajtuk, mivel másra nem számíthatnak. Ezzel a megfontolással a Mol-Kov Bt. is támogatta ezt a színvonalas rendezvényt, illetve az elkövetkezendő időkben is megpróbáljuk az egyesület munkáját anyagilag és más módon is segíteni. Sok sikert és kitartást kívánok a Tekergő Állatvédő KHE munkájához, a szécsényiek nevében is köszönjük ezt a szép napot! Kovács Katalin Purina® takarmányforgalmazó
Kocséri vágta
A Nemzeti Vágta elővágtájaként a kocséri sportpályán került megrendezésre 2011. június 26-án a Kocséri Vágta. Az immár hagyományos versenyen szép számú nevező férfias küzdelmét hozta a verseny. A győzelmet a törteli Hangács István szerezte meg Young Ambisen nevű lován, így ő szerzett jogot arra, hogy a Budapesten megrendezendő Nemzeti Vágtán képviselje a térséget. A verseny támogatója volt a Purina® takarmányok nagykőrösi forgalmazója, a Kaszap Kft. is. A Kaszap család Purina® Omolene lótakarmányokat ajánlott fel a díjazottaknak, amelyeket Kaszap Zoltán ügyvezető adott át az eredményhirdetés során.
A Kocséri Vágta programjához színes kiegészítő programok is csatlakoztak, többek között Országos Pónifogathajtó Verseny, puszta ötös bemutató, mazsorett előadás, és megrendezték a látogatók örömére a Magyar Ízek főzőversenyt is. A nap végén, a tombolán egy gyönyörű pónicsikót sorsoltak ki a szervezők. Reményeink szerint nem csak a boldog tombolanyertes, hanem a vágta díjazottjai is elégedetten távoztak a rendezvényről, hiszen a Purina® Omolene lótakarmányok etetésével, jobb esélyekkel várják az országos megmérettetést. Kaszapné Zsuzsa Purina® takarmányforgalmazó
2011. július
43
Szállnak az évek... ...mégpedig olyan észrevétlenül, hogy van, akiről egyáltalán nem gondolnánk, nyugdíjas korba került. Csizmadia István termelési igazgató olyan energikus, nagy munkabírású ember ma is, hogy többek hitetlenkedve fogadták a hírt, miszerint István úgy döntött, megkezdi jól megérdemelt nyugdíjas időszakát. 14 évet dolgozott vállalatunknál termelési igazgatóként és igen sikeres pályafutást tudhat maga mögött. A kaposvári üzem építésének végén, 1997-ben csatlakozott cégünkhöz és ő vezényelte le a beüzemelési folyamatot, épített ki ott egy szervezetet, illetve irányította a gyárat. Emellett termelési igazgatóként a karcagi gyár felügyeletét, szakmai irányítását is ellátta.
Aktivitása, hite és kitartása biztosíték arra, hogy közeljövőbeli tervei is meg fognak valósulni. A búcsúztató ünnepség nagyon jó hangulatban zajlott, álljon itt néhány fotó tanúságképpen. Istvánnak jó egészséget és minden jót kívánunk a kevésbé rohanós, nyugdíjas éveihez! Gyurcsek Jánosné POM/plant manager
Irányítása alatt készült el számtalan beruházás, műszaki fejlesztés, mint például a karcagi takarmánygyártó technológia teljes cseréje 1999-ben, illetve a premixgyártó technológia cseréje 2000-ben, továbbá számos hatékonyságnövelő, energiatakarékossági, vagy a dolgozók biztonságát szolgáló beruházás. István magas szintű szakmai tudását kamatoztatni tudta más Cargill gyárakban is, hiszen lehetőséget kapott Oroszországban egy gyár építésében való műszaki felügyeleti aktív részvételre, illetve több alkalommal vett részt egy nemzetközi csapat részeként külföldi üzemeknél szaktanácsadásban. Az elmúlt évet annak szentelte, hogy tudásából minél többet átadjon fiatalabb kollégáknak, hogy az ő nyugdíjazása után a vállalat legkevésbé érezze meg szakmai tudásának hiányát. Karrierjének méltó befejezése a karcagi Pet Food üzem projektvezetése, azaz a teljes építési folyamat szakmai levezénylése és felügyelete. Néhány nappal ezelőtt megtartottuk István nyugdíjas búcsúztató ünnepségét, mellyel pályájának egy korszaka lezárult.
44
2011. július
Észt fogathajtó reménység a PURINA® bemutatótelepen Észt fogathajtó reménység bontogatja szárnyait az ászári Idős Jámbor Vilmos Lovas Központban! Nem biztos, hogy a világszínvonalú magyar fogathajtó sport szerelmesei erre a hírre felkapják a fejüket, mert az észt fogathajtó sportról ez idáig nem sokat hallhattak. Ez idáig! Most, azonban Pille Oberpal személyében meg van az esélye annak, hogy világversenyeken is képviseltesse magát az észt fogathajtás. Pille két évvel ezelőtt került Ászárra, nem titkoltan azzal a céllal, hogy megtanulja, azt követően pedig meghonosítsa hazájában a fogathajtást. A lósport iránti elhivatottságának és rendkívüli szorgalmának köszönhetően nagyon gyorsan elsajátította a fogathajtás alapjait. Fejlődése töretlen, hiszen nagyon jó szakemberek irányítják munkáját. Edzéseit a fogathajtók között országos elismertségnek örvendő Udvari Zoltán irányítja, segédhajtója pedig a korábbi kitűnő versenyző, volt szövetségi kapitány, Jámbor Vilmos. A Jámbor Lovasközpont nagyon jó képességű lovaival, Armanival és Silverrel igen sokra hivatottak. Ahogyan a telep többi lovát, Armanit és Silvert is kizárólag Purina® lótápokkal takarmányozzák. Pille ennek nagyon örül, mert lovai annak ellenére, hogy kirobbanó erőben vannak, nyugodtak és könnyen kezelhetőek maradtak.
nyen. Dániában a hatodik, Zánkán pedig a 2. helyet szerezte meg, hajszálnyira elmaradva az elsőtől. Gratulálunk Pille Oberpal sikereihez, biztosak vagyunk abban, hogy még sokat fogunk hallani az Idős Jámbor Vilmos Lovas Központban (Purina® Bemutatótelep) dolgozó és tréningező észt lányról. Lengyel István termékmenedzser
Az észt lány már elindult két A kategóriás nemzetközi egyesfogathajtó verse-
2011. július
45
Ifjú szakmunkástanulók országos versenye Szécsényben
Alkalmasabb, szebb helyszínt aligha találhatott volna a szervező Magyar Agrárkamara! Szécsény az Ipoly menti síkságon, a Szentlélek-patak mentén, a Cserhát hegység lábánál helyezkedik el. Mondhatnánk festői tájon, hiszen
itt alkotott műtermében Benczúr Gyula híres magyar festőművész. Ebben a gazdag történelmi hagyományokkal (Szécsényi országgyűlés 1705.) rendelkező városban rendezték meg a Lótartó és Lótenyésztő Szakma Kiváló Tanulója Verseny országos döntőjét 2011. április 12-15-én a Liphtay Béla Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium rendezésében. Sótér Vilmos, az iskola szakmai igazgatóhelyettese elmondta, hogy az elmúlt évek kiemelkedő pedagógia és szakmai munkájának elismeréseként kapták meg a verseny rendezési jogát. 72 hektáron gazdálkodnak, az intenzív
állatfajok mellett megtalálhatóak az őshonos állatfajok is, a 395 tanuló gyakorlatiasan, a munkára szoktatva sajátíthatja el szakmáját. Az iskola képzése felöleli a mezőgazdaság teljes folyamatát, a növénytermesztéstől az állattartáson keresztül az élelmiszer-feldolgozásig. Sótér Vilmos elhivatottságát, szakértelmét megismerve cseppet sem meglepő, hogy az iskola tangazdasága egyben mintagazdaságnak is tekinthető. A saját maguk által megtermelt takarmányok mellett a Purina® termékeivel takarmá-
46
2011. július
nyozzák állataikat. Racionális gazdálkodásuknak, eredményes pályázataiknak és támogatóik széles körének köszönhetően folyamatosak a fejlesztések, a legkorszerűbb gépekkel, berendezésekkel sajátíthatják el a szakmát a tanulók. Nagyon büszkék arra, hogy sok család tagjai tradícionálisan a szécsényi szakiskolában folytatták tanulmányaikat. Csodálatos a helyszín, ideálisak a feltételek, tájékoztatott Juhász Beáta, a Magyar Agrárkamara szakképzési referense, versenyfelelős. Az ország tíz szakiskolájából 17 tanuló érkezett, hogy számot adjon tudásáról, felkészültségéről. A verseny négy modulból áll – gazdasági, tenyésztési, fogathajtás, lovaglás -, amelyek során elméleti és gyakorlati feladatokkal kell megküzdeniük a versenyzőknek. A tét nagy, hiszen nem csak a helyezések dőlnek el a három nap alatt, hanem a legjobban teljesítők (71 % felett) jeles eredménnyel szakmunkás bizonyítványt is szereznek. Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatták, hogy a versenyen eredményesen szereplő tanulók nagyon keresettek a munkaerőpiacon – tudhattuk meg Juhász Beátától.
Ennek megfelelő lelkesedéssel, elszántsággal versenyeztek a tanulók a három nap során. Magas színvonalú elméleti és gyakorlati ismeretekről tettek tanúbizonyságot, melynek során az alábbi végeredmény születt:
1. Kiss Balázs Bethlen Gábor Szakképző Iskola és Kollégium, Gyomaendrőd 2. Koós Zsófia Pettkó-Szandtner Tibor Lovaskollégium és Szakiskola, Bábolna 3. Kollár Beatrix Móricz Zsigmond Mezőgazdasági Szakképző Iskola, Kaposvár A versenyt támogatta a Purina® takarmányok szécsényi forgalmazója, a MOLKOV Bt. és az AGRIBRANDS Europe Hungary zRt. is. Kovács Istvánné, Katalin értékes Purina® ajándékcsomagokat adott át az eredményhirdetés során a verseny résztvevőinek, a tanulók legnagyobb örömére.
Gratulálunk a szervezőknek, a rendezőknek, és különösen a kiváló teljesítményt nyújtó valamennyi versenyzőnek és felkészítő tanáraiknak. Köszönjük, hogy a Purina® is részese lehetett ennek a nagyszerű eseménynek! Lengyel István termékmenedzser
2011. július
47
Önkéntes munka Edelényben 2011 az önkéntesség éve az Európai Unióban. A civil és a vállalati önkéntességnek azonban még nincs komoly hagyománya Közép-Kelet Európában. Néhány vállalat társaságában kivételt képeznek ez alól a Cargill magyarországi vállalatcsoportjai, amelyek évek óta ily módon is kiveszik részüket környezetük támogatásából. A Cargill egyik legfontosabb alapértéke a társadalmi felelősségvállalás. Számtalan megnyilvánulási formájáról olvashattunk korábban is honlapunkon, a Purinfóban és a Cargill Magyarország Hírlevélben is. Vállalati, illetve dolgozói szinten is rendszeresen nyújtanak támogatást, végeznek önkéntes munkát. Bizonyára sokan emlékeznek az elmúlt esztendőre, amikor árvízhullám söpört végig Észak-Magyarországon. Súlyos károkat okozott az ár Edelényben is, ahol a medréből kilépett Bódva patak elöntötte a mezőgazdasági területeket és a város mélyebben fekvő részeit is. Az AGRIBRANDS zRt. értékesítési csapata 2010. május végén Debrecenben megtartott évértékelő értekezletén értesült a természeti katasztrófáról. Demeter Csongor biztonsági felelős kollégánk fényképekkel illusztrált előadásában mutatta be szülővárosa súlyos helyzetét, a helyi emberek heroikus küzdelmét az árral szemben. Előadása olyan nagy hatást gyakorolt ránk, hogy az értékesítési csapatban megfogalmazódott a segíteni akarás szándéka. Elhatároztuk, hogy ki-ki belátása szerint pénzadománnyal segíti az árvíz következményeinek felszámolását. Felhívásunkat eljuttattuk a vállalat valamennyi részlegéhez, dolgozójához, akik szintén átérezték az edelényiek nehéz helyzetét és csatlakoztak a gyűjtéshez. Maarten Welten az Agribrands Europe Hungary zRt. vezérigazgatója nagyon örült
48
2011. július
a nemes akció indításának, és a helyszínen azonnal bejelentette, hogy a vállalat a dolgozók által összegyűjtött pénzt megduplázza. Az így összegyűjtött pénzen fertőtlenítő szereket vásároltunk, melyeket eljuttattunk a bajba jutott edelényi emberek megsegítésére. Az adományok átadásakor ígéretet tettünk arra, hogy a későbbiek során sem feledkezünk meg az edelényiekről és lehetőségeinkhez mérten további segítséget nyújtunk. Ennek szellemében vette fel vállalatunk vezetése a kapcsolatot az Edelényi Kistérség Többcélú Társulással néhány héttel ezelőtt. Mint kiderült, ezúttal segítségképpen élőmunkára lenne a legnagyobb szükség.
mert az önzetlen segíteni akarás vezérelt bennünket. Jóleső érzés volt látni a kitisztított csatorna medrét, amelyben szükség esetén újra akadálymentesen áramolhat a víz, illetve a károsult család örömét látva, hogy házuk szigetelésével ismét egy nagy lépéssel közelebb kerültek álmuk megvalósításához. Ahogyan ezt a helyiek elmondták, ez biztonságot, nyugalmat jelent számukra. Annak reményében vettünk búcsút Edelénytől, hogy a jövőben nem kell megküzdeniük a természet viszontagságaival. Lengyel István termékmenedzser
Egy, a Bódva patakba torkolló csatorna medrének megtisztításához és egy, az árvíz során összedőlt családi ház újjáépítéséhez kértek segítséget. Így került sor az elmúlt hetekben a Cargill nagyüzemi értékesítési illetve a Purina® disztribúció értékesítési csapatának egynapos önkéntes munkájára. Összesen 25 fő vett részt a csatorna megtisztításában, melynek során egy teherautónyi szemetet szedtünk össze. A baromfi és a nyúl üzletág értékesítői két napot dolgoztak 6 fővel a károsult család házának újjáépítésén. Minden kolléga szívesen vállalkozott az önkéntes munkára,
2011. július
49
Itt a nyár Itt a nyár, elkezdődnek a nyári szabadságok. A nyári időszak is rejt magában jó néhány baleseti forrást: • otthoni barkácsolások, felújítások, • kerti munka, • vízparti tevékenység, • közlekedés, • szélsőséges és változékony időjárás. Az otthoni, házkörüli munkák során elengedhetetlen a jó állapotban levő, a feladatra alkalmas szerszámok vagy gépek megléte. Ugyanolyan fontos, hogy tisztában legyünk ezek szakszerű használatával. A biztonságos munkavégzéshez szükséges munkavédelmi eszközöket is használni kell, a polcon hagyva nem fogja megakadályozni a sérüléseket. A kerti munkáknál gyakran használatba kerül a létra. Sok-
sok súlyos balesetnek a forrása. Minden használat előtt alaposan ellenőrizzük át a létrát, és ha sérülést vagy biztonsági alkatrész hiányát állapítjuk meg, akkor ne használjuk. A sérülést – amennyiben megéri és egyáltalán javítható – szakemberrel javíttassuk ki, vagy egy új vásárlásán gondolkozzunk el. Fokozott figyelemmel válasszuk ki a létra felállítási helyét. Mindig kellően szilárd, egyenes és stabil területre helyezzük a létrát.
A fű és a gyom ilyenkor gyors iramban nő, ezért többször is le kell vágni egy idényben. Fokozott figyelmet kell fordítani a fűkaszák állapotára és a fűnyíráskor viselt ruházatra. Célszerű ellenőrizni minden használatba vétel előtt a kés állapotát, élességét. Az elektromos vezetéken nem lehet sérülés vagy toldás. Mindig használjunk szabványos hosszabbítót. Sajnos a halálos áramütés elég sűrűn előforduló baleset. A fűnyírás alatt mindig használjunk szemvédő eszközt, ill. a cipőnk legyen zárt, ami ellenáll a felverődő kavicsnak, földdaraboknak. Lényeges, hogy a fűkasza pengeburkolatának hiánytalanul és épségben meg kell lennie. A hiányos burkolat alól kilógó, gyorsan forgó pengének nem akadály egy cipő és az abban levő lábunk sem. Általánosságban elmondható, ha egy berendezés védőburkolata hiányzik vagy sérült, azt használni nem szabad. A vízparton, fürdőhelyen mindig komolyan kell venni a viharjelzést, amennyiben ki van építve ilyen rendszer. A nyílt vízen matracon történő elalvásnak több súlyos következménye lehet: erős leégés, felhevült testtel vízbeesés egy nagyobb vízi jármű által keltett hullám miatt, az áramlatok vagy a hul-
50
2011. július
az elgémberedett végtagjainkat, fogyas�szunk folyadékot, mindezt lehetőleg árnyékban tegyük!
lámzás veszélyesen távolra sodorhatja a matracot a parttól, és nincs idő a közeledő vihar előtt kijönni a vízből. Az első napon történő leégés kellőképpen tönkre tudja tenni a többnapos pihenést, ezért 11 és 16 óra között a tűző napon ne tartózkodjunk, és mindig használjunk valamilyen bőrvédő készítményt a leégés elkerülésére.
Az időjárás okozta baleseti forrásokkal is számolni kell a nyár során. Nagyon hirtelen meg tud változni az időjárás, és ez a szervezetünket is komoly megpróbáltatás elé állítja. A hideg és a melegfront gyors változása legfőképpen a frontérzékeny embereknek teszik nehezebbé a szélsőséges időjárás elviselését. Gyakorlatilag a „semmiből” kialakulhat egy jókora jégeső, felhőszakadás, ami elég gyakori jelenség az utóbbi években. Szakadó esőben lehetőség szerint olyan helyen parkoljunk le, ahol nem okozunk további balesetet, és várjuk meg, amíg valamelyest csökken az eső intenzitása. Ezt követően is csak kellő óvatosság mellett közlekedjünk, hiszen nagy sebességgel egy tócsán keresztülhaladva könnyedén egy másik irányba folytatjuk az utat, mint amerre szerettük volna. Ne feledjük, a Cargill Biztonsági kultúra része az otthoni és a munkahelyen kívüli eseményeknek is. Ezekkel is ugyanolyan mértékben kell foglalkozni, mint ha a munkahelyünkön lennénk.
A nyári közlekedés igen nagy terhet ró a szervezetre. Hosszabb útra lehetőség szerint a nap hűvösebb időszakában induljunk el, főképpen akkor, ha nincs a gépkocsiba légkondicionáló beépítve. Lehetőség szerint mindig legyen 1-2 liter ivóvíz a kocsiban az utazás során. Álljunk meg sűrűbben megmozgatni
Remélhetőleg mindenki épségben, kipihenten érkezik haza a nyaralásból és felfrissülve tud a szabadsága alatt felgyülemlett tennivalóknak nekilátni. Szép nyarat kívánok minden kedves olvasónak! Fekete Tibor műszaki vezető
2011. július
51