Jaargang 104 NO. 41729
ZATERDAG 27 APRIL 2013
SRD 1,-
Let wel !! Rekening klanten. De nieuwe maand voor rekeningbonnen is gestart op 2 APRIL 2013 en de betaling vindt plaats EIND MEI 2013
Krisnadath wint SVB-verkiezingen ruimschoots door Roy Bruce
Een rumoerig verlopen SVB-vergadering, waarbij er ook bestuursverkiezingen waren uitgeschreven, is gisteren afgesloten met een overwinning voor John Krisnadath. Krisnadath, vooral bekend vanwege de IDOSopiniepeilingen, werd de nieuwe SVB-voorzitter door zijn tegenkandidaat John Defares ruimschoots te verslaan. Het bestuur-Krisnadath sleepte 20 van de 31 uitgebrachte stemmen in de wacht, terwijl 11 leden voor Defares kozen. De korte periode van de race
naar de verkiezingen, waar voetbalminnend Suriname op had zitten wachten, bereikte gisteren haar climax in een propvolle vergaderzaal op het Emile de la Fuente Sportcomplex. Al heel vroeg hadden de prominente leden van de verschillende clubs zich voor het gebouw verzameld. Het grote nieuws waarover werd gesproken was niets anders dan het deurswaardersexploot, dat de overige leden van het aftredend bestuurGiskus aan hun voorzitter hadden laten uitreiken. Meer op pag. 2
Guyana overweegt mijnbouw in Tigri-gebied In ons westerbuurland is er een discussie gaande of er al dan niet Guyanese mijnbouwactiviteiten plaatsvinden in het zogeheten Tigrigebied. Dit blijkt uit een artikel dat op 26 april is verschenen in het Guyanese medium ‘Kaieteur News’. In ieder geval schijnt er in het Tigri-gebied al consent te zijn verleend voor het verrichten van een geologisch onderzoek. Suriname beschouwt dit territorium als deel van het ressort Coeroeni (district Sipaliwini), terwijl de Guyanezen het ruim 15.600 vierkante kilometer
grote driehoekig gebied de ‘New River Triangle’ noemen en indelen bij de regio East Berbice-Corentyne. Inmiddels doen hardnekkige geruchten de ronde, dat personen gelieerd aan de Guyanese regering een lap grond in het betwiste gebied toegekend hebben gekregen voor het ontplooien van mijnbouwactiviteiten. Deze kwestie was overigens eerder deze maand al aan de orde gesteld door de Guyanese parlementariër Rupert Roopnarine, maar hem werd medegedeeld dat niemand permissie heeft
mijnbouwoperaties uit te voeren in het door Guyana geannexeerde gebied. De Guyanese minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Robert Persaud, gaf de verzekering, dat de desbetreffende locatie aan de Corantijnrivier simpelweg niet toegankelijk is voor mijnbouwactiviteiten. Persaud verduidelijkte, dat de Guyana Geology and Mines Commission (GGMC) verzoeken heeft gehad prospectievergunningen te verlenen voor mijnbouwoperaties op middelgrote schaal, maar dat de
GGMC verplicht is om alle verzoeken te onderwerpen aan de Guyanese mijnbouwwet. Bij de beoordeling wordt er rekening mee gehouden, dat een toewijzing slechts verleend kan worden als het aangevraagde gebied een open locatie is. In het geval van de aanvragen in het Tigri-gebied werd bekendgemaakt, dat er geen mijnbouwvergunningen, mijnbouwrechten of concessies werden verleend of afgegeven aan een persoon of bedrijf. Meer op pag. 2
Afrikan Sranan organisaties werken ‘Opete-strategie’ uit Enkele Afrikan Sranan organisaties en voortrekkers van de Afro-Surinaamse gemeenschap zijn vanmorgen bijeengekomen om een ‘Opete-strategie’ uit te werken, waarbij met een helicopterview tot een gestructureerd en gecoördineerd optreden rond de activiteiten van 150 jaar Keti Koti zal worden gekomen. Dit wordt bewerkstelligd door middel van een workshop van de nationale commissie die de
herdenking van de jubileumjaren van Keti Koti en Hindoestaanse en Chinese immigratie coördineert. Leendert Pocornie, die de hoofdinleider was bij deze workshop, hanteerde als metafoor de odo “Opete bari haleluya, tingimeti de na gron”, waarmede de noodzaak werd onderstreept dat de Afro-organisaties alle ‘hebi’s’ en obstakels uit de weg moeten ruimen. De samenwerkende instanties
zouden in na-volging van de Opete, de tingifowru, hoger moeten vliegen, waardoor met een beter overzicht makkelijker tot een synthese van ideeën kan worden gekomen. Pocornie betoogde voorts dat inleveren pijn doet, maar dat uiteindelijk het gemeenschappelijk belang wordt gediend. Hij meende tevens, dat mentale katibo erger is dan lichamelijke slavernij en dat het om een onzichtbaar fenomeen
gaat dat de yeye aantast. Mentale slavernij stagneert, scheidt en vertroebelt en wordt ook nog overgebracht op anderen, aldus Pocornie. Het is de bedoeling dat tijdens de eendaagse workshop de standpunten van vier werkgroepen worden gepresenteerd, gevolgd door een plenaire discussie met de panelleden Hein Eersel, Eugène Merkus, Nadia Ravales en Leendert Pocornie. Meer op pag. 2
John Krisnadath (r) krijgt de felicitaties nadat hij gisteravond ruimschoots de verkiezingen om het voorzitterschap van de SVB had gewonnen van John Defares. Hij kreeg 20 van 31 stemmen en Defares 11 stemmen. De vergadering had een rumoerig verloop.
Landbouwsectoren moeten samen werken aan voedselbeleid ,,Om resultaten te boeken moeten we echter gezamenlijk als overheid, private sector en maatschappelijk middenveld, actoren in de agrarische sector, het werk dat voor ons ligt, aanpakken zowel publiekprivaat- als privaatprivaat-partnerschap”, aldus minister Hendrik Setrowidjojo van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) gisteravond bij de opening van de zesde “AGRO, Made in Suriname en ICT-Beurs” op het KKF-terrein. De minister zei dat hij eerder deze week tijdens een seminar over de export van verse groenten, fruit en aardvruchten van het Caribisch gebied naar de Europese markten, ook al heeft benadrukt hoe belangrijk het is om strategieën te ontwikkelen voor het garanderen van zo-
wel nationale als regionale voedselzekerheid. Hij vindt dat de agrarische producten innovatiever moeten worden en dat er samenwerkingsbanden moeten worden gesmeed tussen de overheid en de private sector. Setrowidjojo gelooft dat Suriname’s concurrentievermogen daarmee kan worden vergroot. Vice-President Robert Ameerali die de beurs opende, kon zich vinden in de visie van de minister: ,,Voor een goed beleid is samenwerking nodig en de regering is gewillig om een samenwerking aan te gaan met de verschillende sectoren die de regering een hand toereiken”.
Meer op pag. 2
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 2
Suralco tot nader order niet naar Nassau De Suralco gaat tot nader order geen verdere investeringen plegen in het Nassaugebied dat gelegen is in Oost-Suriname. Dit besluit werd dezer dagen genomen door Alcoa in Pittsburgh nadat een Alcoa-team zich over de situatie had gebogen. De verdere ontwikkeling van Nassau als mijngebied is al ruim 10 maanden stopgezet en er is volgens onze bron
geen budget voor verdere activiteiten in dit mijngebied, dat deel uitmaakt van de Suralco concessies zoals destijds overeengekomen in de bekende Brokopondo-overeenkomst. Volgens het voormelde Alcoa-team liggen de geprojecteerde exploitatiekosten te hoog. Volgens een besluit van Alcoa zal er binnen drie maanden een definitief besluit komen over hoe
het verder moet met eventuele mijnactiviteiten in Nassau. Waarom men voorlopig niet naar Nassau wenst te gaan heeft te maken met de tijd voordat er productie komt, geplaatst tegenover de investeringen die nog gepleegd moeten worden en de hoge geldende afschrijvingskosten. Al deze aspecten jagen volgens onze informatie de tonprijs op en maken de
ABS en IGSR tekenen intentieverklaring Het Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS) en het Institute for Graduate Studies and Research (IGSR) van de Anton de Kom Universiteit van Suriname hebben afgelopen donderdag in aanwezigheid van IGSRbestuurstoppers een Letter of Understanding en een Intentieverklaring ondertekend. Van ABS-zijde ondertekende de directeur, drs. Iwan Sno, M.Sc., terwijl prof. dr. Marten Schalkwijk als directeur van het IGSR zijn handtekening onder de documenten plaatste. LETTER OF UNDERSTANDING De ‘Letter of Understanding’ bevat de voorwaarden, waaronder het ABS door
hem geproduceerde metadata en microdata ter beschikking stelt aan het IGSR. Iwan Sno zei dat hij reeds enige tijd het IGSR volgde en er vertrouwen in had dat dit instituut op een verantwoorde wijze zal omgaan met de beschikbaar gestelde data. Van IGSR-zijde werd het beschikbaar stellen van data een zeer belangrijk moment genoemd, hetgeen het onderzoek zal stimuleren. INTENTIEVERKLARING In de Intentieverklaring geven beide instituten de bereidheid te kennen om in de nabije toekomst samen te werken bij het analyseren en publiceren van onderzoeksresultaten. Het streven is er
Vervolg: Krisnadath wint Daarin werd aan de voorzitter van de Verkiezingscommissie, de jurist Lesley Rodgers, meegedeeld dat niet Giskus zijn stem namens de SVB mocht uitbrengen, maar het bestuurslid Stienstra. Dit besluit zouden de bestuursleden op een vergadering hebben genomen en wel tijdens uitlandigheid van Giskus. Waar enkele leden het een geslepen en principeloze zet vonden van de bestuursleden Arnold Bilkerdijk, Harold Felter, Dayansankar Mathoera, Antonius Stienstra, Waldo Gobardhan en Bidjaikoemar Mankoe, waren anderen van mening dat de statuten hierover duidelijk zijn. Echter besliste de Verkiezingscom-
missie uiteindelijk dat geen van beide heren zijn stem mocht uitbrengen en werd het hoofdbestuur van de SVB dus uitgesloten van stemming. Daarvoor werd het even spannend toen de SVB werd opgeroepen om te stemmen. Op dat moment begaven Giskus en de overige bestuursleden zich naar de tafel, waar zij zich verstonden met Rodgers. Hierna besloot de Verkiezingscommissie zich terug te trekken, en deelde vervolgens bij terugkeer de zaal mede dat besloten was beide vertegenwoordigers van de SVB van stemming uit te sluiten. Overigens keren Bilkerdijk, Mankoe, Gobardhan en Mathoera terug in het nieuwe bestuur. Zij hadden zich namelijk herkiesbaar gesteld. Van de 41 bij de SVB aangesloten lidverenigingen brachten 31 hun stem uit, te weten de hoofdklassers Excelsior, Inter Moengo Tapu, SNL, Leo Victor, Robinhood, SV Notch, Transvaal, Randjiet Boys en WBC. De eersteklassers: Boma Star, KD, Takdier Boys en Voorwaarts. Van de lidbonden waren dat: de Albina Sport Bond (ASB), Brokopondo Sport Bond (BSB), Commewijne Sport Bond (CSB), Moengo Sport Bond (MSB), Nickerie Voetbal Bond (NVB), Para Sport Bond (PSB), Saramacca Sport Bond (SSB), Wageningen Sport Bond (WSB), Sporten Vormingscentrum Blauwgrond (SVCB), Kwatta Sport Bond (KSB), Domburg Sport Bond (DSB), Meerzorg Sport Bond (MSB), Nieuwe Generatie Voetbal Bond (NGVB), Wanica Sport Organisatie (WSO), Sport Organisatie Leiding en Omgeving (SOLO), Livorno Sport Organisatie (LSO) en de Lelydorp Sport Bond (LSB). De Coronie Sport Bond (CSB) en de Voetbal Bond Paramaribo Centraal (VBPC) werden ook van stemming uitgesloten. De CSB had namelijk twee machtigingen aan de Verkiezingscommissie overge-
op gericht om in 2014 de eerste publicatie te laten uitkomen, waaraan deskundigen van het ABS en het IGSR zullen meewerken. Deze publicatie zal gaan over de data van de volkstelling van 2012, die onder meer zullen worden vergelijken met die van 2004. Naast het ondertekenen van deze 2 documenten heeft Sno van het ABS ook een exemplaar van de vigerende Statistiekwet (SB 2002, no. 97), een exemplaar van “Position on access to Microdata by the Standing Committee of Caribbean Statisticians (SCCS)” en een CD met een 10% steekproef van geanonimiseerde microdata uit de census van 2004 overhandigd aan Schalkwijk. legd, waarvan beide getekend waren door voorzitter Harold Bendt en secretaris Faerber. Op het ene document werd Bendt gemachtigd om op de vergadering namens de CSB alle handelingen te plegen, terwijl op het andere document Mario Renfurm een dergelijke machtiging werd gegeven. Bendt wenste terstond een machtiging in te trekken door middel van een intrekkingsbrief, maar Rodgers zei dat de Verkiezingscommissie die taak niet heeft en het besluit werd gehandhaafd. Voor de VBPC gold dat deze vereniging, behalve dat zij feitelijk inactief is, ook nog een lopende schorsing heeft. Enkele leden hebben anderen gemachtigd hun stem uit te brengen. Zo werd het bestuurslid Mankoe door SV Notch gemachtigd voor de club uit Marowijne te stemmen.
zaak minder interessant. Het goede nieuws in deze kwestie is dat de Alcoa met haar dochter Suralco L.L.C. niet van plan zijn hun activiteiten te Paranam en omgeving te stoppen. De Paranam-plant
NO. 41729 blijft dus gewoon doorwerken en Suralco blijft in Suriname. Wat ook als zeer positief wordt gezien is dat de Suralco grote interesse heeft voor concessies in het Bakhuys-areaal. In de komende maand begint Boskalis als aannemer van de
Suralco al met de levering van bauxiet afkomstig uit de oude Kankantriemijnen. Er is rond Paranam meer bruikbaar bauxieterts gevonden, waardoor de Paranam raffinaderij nog voor zeker 2.5 jaar over voldoende erts kan beschikken.
Vervolg: Landbouwsectoren moeten Voor Ameerali is het allerbelangrijkste bij deze “3 in 1” beurs dat er dit jaar een internationale tint bij is, doordat er buitenlandse deskundigen aanwezig en actief zijn. De Indiase ambassadrice Subhashini Murugesan zei in een gesprek met De West, dat de landbouwers in India de expertise bezitten voor wat betreft landbouw en dat zij dan de overheid graag wil benaderen voor een samenwerking op het gebied van landbouw tussen de beide landen.
Een medewerker van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij geeft Vice-President Robert Ameerali tekst en uitleg over de bijenteelt. Ameerali heeft gistermiddag de officiële opening verricht van de editie van 2013 van de “AGRO, Made in Suriname en ICT-Beurs” op het KKF-terrein.
Vervolg: Guyana overweegt mijnbouw in Ambtenaren van GGMC bevestigden verder, dat er voor geen enkel type mijnbouwactiviteit toestemming is verleend, maar indien het zover komt, een advertentie met relevante informatie zal worden gepubliceerd. Volgens ‘Kaieteur News’ is in het Tigri-gebied door het desbetreffende ministerie
wel consent verleend een geologisch onderzoek te verrichten. Er kan echter pas autorisatie voor het ontplooien van mijnbouwdoeleinden worden verleend als alle relevante procedures om een vergunning te verkrijgen zijn doorlopen en het mijnbouwverbod voor het gebied wordt opgeheven. In de af-
gelopen jaren heeft men vaker getracht mijnbouw- of houtconcessies in het Tigrigebied te verkrijgen en parlementariër Roopnarine heeft een jaar geleden nog voorgesteld exploratie-activiteiten naar uranium in het desbetreffend gebied op te starten.
Vervolg: Afrikan Sranan organisaties werken De nationale commissie werd vandaag onder meer vertegenwoordigd door Henk Herrenberg, Eddy Jozefzoon, Elvira Sandie en Marlon Power en ook dominee Loswijk, Siegmien Staphorst (NAKS), Rudie Bottse (Broki) en Iwan Wijngaarde (Feydrasi fu Afrikan Srananman) gaven acte de présence. De Afroorganisaties zijn bijeengekomen om een slotdocument op te stellen, waarmee invulling wordt gegeven aan het identificeren van activiteiten om het gezamenlijk optrekken zowel binnen de doelgroep als met andere groepen te realiseren. Volgens Henk Herrenberg, voorzitter van de nationale commissie die de herdenking van de bijzondere jubi-
leumjaren coördineert, zal uit de lijst met activiteiten die de Afro-organisaties zullen opstellen, een synopsis worden gemaakt. Bepaalde activiteiten zullen in het nationaal programma wor-
den opgenomen, maar de organisaties zijn vrij om uitvoering te geven aan de activiteiten die niet worden opgenomen.
Enkele Afrikan Sranan organisaties en voortrekkers van de Afro-Surinaamse gemeenschap zijn vanmorgen bijeengekomen om tot een constructieve samenwerking te komen bij de herdenking van 150 jaar Keti Koti. (foto: Johan de Randamie)
NO. 41729
PAGINA 3
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
Justitia Pietas Fides MMCLIV VP. Ameerali houdt nou eenmaal van prognoseberekeningen maken met zijn computertje. Wat kan hem dit weekeinde verhinderen om een statistiek te trekken van de besparingen die de Overheid, gratis en voor niets in de schoenen werd geworpen? Door geen brandstoffen te kunnen tanken. Ook de stommiteiten daarbij doormeten, om ambtenaren op de vrijdag de wagens vol te laten tanken en dan in het weekeinde weer voor alles en nog wat te kunnen raggen met staatsvoertuigen. De politiediensten van enig gehalte, daarbij uitgezonderd. Want, op de vrijdagmorgen stonden de parkeerplaatsen van de Overheid nog vol stilstaande auto's. Maar op de zaterdagochtend waren diezelfde plekken allemaal leeg. Waar waren al die 'blauwe kentekenen' gebleven? En die camouflage dienstauto's met burgerkenteken? Juist ja! Het feest van verspilling begon opnieuw. Rie rije rije in een staatsautomobiel. Wie ging er allemaal mee, naar boiti, visi-olo of ATM, met de automobiel? 'Visionair, so bun'. Air. De luchtvaartspecialist buiten kijf en dieptebron voor informatie door vele decennia heen, R.Th. Wijdenbosch, is niet meer. De koning van Zanderij in pionierstijd, heeft deze aarde op zeer hoge leeftijd verlaten. Wie kende hem niet in de luchtvaart? En welk staatshoofd, dat hier legaal en illegaal landde, werd niet door hem ontvangen en toegesproken? Van Lynden B. Johnson tot Juan Peron en terug. Samen met de Douglas, Schuitenmaker, D' Hamecourt, Cyrus, Dankerlui, Maas, Maes (…), families en anderen, was hij toch de man, die alles wist op en aan te tekenen. Daarna de luchtvaartgeschiedenis van Suriname te bundelen (1996) en in een lijvig boek te publiceren. Een man die op zijn vakgebied, geen evenaring/-soort kende. Hij toornde boven iedereen uit, als het over de Surinaamse luchtvaart ging. Hij is niet meer. Maar zijn werk wel: 'Luchtvaartontwikkelingen in Suriname: Een historisch overzicht van de belangrijkste gebeurtenissen op luchtvaartgebied vanaf 1835'. Is en blijft zijn meesterwerk. Probleem. In de USA ontstaan juridische problemen met de overlevende bommenlegger uit Boston. Wanneer heeft hij na arrestatie, zijn Miranda Rights te horen gekregen en kon men die wel lang(-er) uitstellen? Wordt straks een issue bij de verdediging en eventuele berechting van de 19 jarige terrorist. Wat zijn de Miranda-rights? De cautie is de mededeling aan een verdachte dat deze het recht heeft om te zwijgen. Deze cautie is gebaseerd op het recht van verdachten om te zwijgen en om zichzelf niet te incrimineren. Het doel ervan is te voorkomen, dat een verdachte ongewild meewerkt aan zijn eigen veroordeling.Men heeft echter niet het "recht om een leugen te vertellen". Wanneer men dus geen gebruik van het zwijgrecht wenst te maken, wordt men geacht de waarheid te vertellen.De cautie is in Europa een praktisch voortvloeisel uit artikel 6 van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens (EVRM), waarin het recht van verdachten op een eerlijke procedure verankerd is. Het verdrag schrijft de cautie evenwel niet expliciet voor. Het recht van een verdachte om te zwijgen, en ook het recht om zichzelf niet te hoeven incrimineren, behoren tot de elementaire kenmerken van een eerlijke procedure, zoals
bedoeld in het zesde EVRM-artikel. Deze rechten strekken tot bescherming van verdachten tegen onbehoorlijke dwang van de autoriteiten en kunnen daarom rechterlijke dwalingen voorkomen. Vooral het recht om zichzelf niet te incrimineren vooronderstelt dat de officier van justitie in een strafzaak het bewijsmateriaal verzamelt, zonder zijn toevlucht te nemen tot methoden van onbehoorlijke dwang tegen de wil van de verdachte. Criminaliseren of principes. Dat is wat nu in Nederland plaatsheeft, door illegale aanwezigheid, strafbaar te stellen. Heeft men een Filippijnse dienstmaagd werken, kan deze zomaar worden opgepakt en ingesloten op basis van een strafbaar gesteld feit? Jawel! De PvdA is in de coalitie tegen en de VVD voor het strafbaar stellen. Kan de coalitie op termijn de kop kosten. Mensen die nooit een vlieg kwaad hebben gedaan, worden straks zonder enige vorm van proces gecriminaliseerd. Zo tolerant is het hedendaagse Nederland geraakt. Er is een congres, bij de PvdA gaande en zal dit criminaliseringspunt, de boventoon voeren. Berlusconi. In Italië is de weg vrijgemaakt om een regering te vormen, nu Berlusconi geen zitting wil in het kabinet, dat zaterdagavond moet worden samengesteld. Caricom. Een staatshoofden-summit in Haïti boog zich meer over rampenbestrijding dan wat anders. Zo wilde de BBC op de zaterdagmorgen melden. Boeing. De luchtvaartfabrikant heeft de eerste vluchten uitgevoerd, nadat de B777 maandenlang aan de grond werd gehouden en nu dus is aangepast. De eerste vlucht ging vanuit Addis Abeba naar Nairobi, met topmanagement van Boeing aan boord. Marketing ceo's die hun gezinsleden meenamen. Mede om te bewijzen, dat de 'Dreamliner' nu wel veilig en te vertrouwen is. Het batterijenprobleem lijkt opgelost. Cauwna. Een ABOP-dokterskaart in Commewijne via Sozavo, als men lid wordt van de Brunswijk-partij? Heeft men die geintjes dan nog steeds niet afgeleerd? Het wordt inderdaad tijd, dat het staatshoofd de brief van Asies Gajadin afdoend beantwoordt, ter zake de uitgesproken wens en belofte ten overstaan van de UN-'general assemblee', een corruptie vrije regering aan te sturen, dan wel te ambiëren. En of die mening nog steeds gestand dan wel geprolongeerd opgeld doet. Natuurlijk, na al die inmiddels gedocumenteerde weergegeven malversaties en corrupte handelingen op departementsen kabinetsniveaus, welke vooraf aan de materie werden gepubliceerd. Josephine. Nu is het de Josephinestraat en nog steeds niet een opgeleverde Limes- of Drambrandersgracht. Waar is het begin en waar is het einde van dit waardeloze prioriteitenbeleid? Tillen. De nieuwe voorzitter van de SVB werd door Brunswijk en Gangaram Panday van de grond getild. De toon is dus weer gezet: "Money talks, senor BS starts to walk…". De beladen woorden van Defares, zullen nog een
Diefstal conform strafeis afgestraft Emmanuel A. werd gisteren bij verstek veroordeeld en wel conform de eis van het Openbaar Ministerie. 10 maanden, waarvan 8 voorwaardelijk en een proeftijd van 3 jaar achtte zowel het OM als de rechter passend en geboden om corrigerend op te treden tegen Emmanuel, die voor
diefstal op zijn werkplek werd veroordeeld. Emmanuel heeft in voorrarrest de straf reeds uitgezeten, dus blijft hij op vrije voeten. De gestolen goederen werden allemaal aangetroffen op de plaatsen die de beklaagde aanwees en ze zijn ook teruggegeven aan de rechtmatige eigenaar. De
buit bestond uit twee brushcutters, houwers, handbijlen, dekzeilen, rugspuiten, een generator en nog veel meer. Degene die de goederen onder zijn beheer had, stelde vertrouwen in Emannauel door hem een reservesleutel toe te vertrouwen, zodat hij vrijelijk het berghok in en uit kon gaan om het gereedschap dat hij nodig had om te werken, te nemen en of terug te zetten. Van deze gelegenheid maakte de veroordeelde misbruik en nam de goederen weg. Er werd aangifte tegen hem gedaan en hij wees de politie eerlijk aan waar hij een deel van de buit had opgeslagen en waar hij een ander deel met succes te koop had aangeboden. Getuigen verklaarden bij de politie en op de zitting dat ze geen idée hadden dat de spullen die aan hun verkocht waren, van diefstal afkomstig waren . Ook verklaarde een getuige dat ze spullen voor Emmanuel moest houden, en hij zou ze op een nader te bepalen dag komen halen, maar zij had geen idée van diefstal. Emmanuel verscheen op geen van de zitttingen nadat zijn detentie werd stopgezet in afwachting van het vonnis.
tijd lang mogen doorsudderen. Mag ook blijken of men daar aanstoot bij heeft genomen. In ieder geval is John "Idos" Krisnadath, de nieuwe en autonoom te blijken voorzitter van de Surinaamse Voetbalbond. Ambassadeverhaaltjes. Het wordt tijd, dat er een interpellatie komt ter zake de megaonzinnigheden van Lackin dan wel Naarendorp en de werkelijke status van een miljoenen kostend vervallen pand in Parijs. Ook wat de frommelweg is die de financiële middelen uit Suriname via Luxemburg, moesten bewandelen. Geen wonder, dat de Fransen de wenkbrauwen fronsten. Luxemburg is een paradijs voor illegaliteit en dat weet nou juist een ieder in deze wereld. Tapajai. Miljoenen verkwanseld en zomaar een streep, door het Tapajai-project. Net als met West Suriname, een knaller van een deceptie. En het land heeft weer miljoenen verspild. Interpellatie meer dan gewenst. Mild. De rechter reageerde mild met een strafvonnis voor een politieagente die in gezelschap van haar eigen kleine kinderen, schandelijk een partij cocaïne naar het buitenland wilde brengen. Dus heel gewoon voor de vergiftiging van andermans kinderen. Leuk bedacht. Ook een Nederlandse vrouw van 52 jaar werd betrapt met cocaïne op Zanderij. Nog leuker in omvang. Paiman. Men laat weten, dat het ministerie van Financiën plotseling wel is gaan betalen, waar er schulden boven het maaigras uitstaken. Werd tijd en een Staatsoliecheck verder. Vreemde staatsburgers. Een zedendelinquent en een Nederlandse hotelier, komen voor uitlevering/uitwijzing/deportatie in aanmerking (…), nu Nederland om opsporing/aanhouding heeft gevraagd. Beide heren zijn al aangehouden. Wandelloop en koppelverkoop. Een wandelloop wordt georganiseerd. Een truitje kost alweer SRD 15,--. Maar als men het gebruikelijke cadeautje, na de loop wil gaan halen en geen beltegoed-kaart van SRD 10,-- heeft gekocht, krijgt men geen presentje. Toch kijken of dat wel correct is. Een wandelloop kost je anders in initiële fase, meteen: SRD 25,--. Het moet wel leuk blijven, hor! ATM. Is er gestort op de zaterdag. "ATM here we come". Massaal in de auto met blauw, groen of geel burgerkenteken. Moeilijk op de zaterdag te checken, hor. 'Summa stort, summa no stort, summa ne go vanga…, neks?'. 'Na so a de na so wi sa tan skeer'. In beton gestort. Gerechtigheid. De PvdA-leden hebben in Leeuwarden een motie aangenomen tegen de strafbaarstelling van illegaliteit. De motie roept de PvdA-Kamerfractie op om ervoor te zorgen dat een wet voor de strafbaarstelling van illegaliteit niet wordt aangenomen in de Tweede Kamer. De strafbaarstelling is een afspraak uit het regeerakkoord van PvdA en VVD. De partijtop had de motie van de vroegere Iraanse vluchteling Terphuis afgewezen, omdat de PvdA moet staan voor zijn handtekening onder het regeerakkoord, waar het PvdA-congres vorig najaar ook mee instemde.
Vonnis voor drugssmokkel in kralen deurscherm De in Nederland woonachtige Diana L. werd gisteren voor 12 maanden, waarvan 2 voorwaardelijk, weggezet voor het smokkelen van drugs in een kralen deurscherm. Ook moet ze een boete van SRD 3000 betalen indien ze niet nog 2 maanden in detentie wil doorbrengen. De veroordeelde werd op 2 februari jongstleden met de drugs in haar koffer gesnapt op de JAP-luchthaven, en werd kort daarna in maart 50 jaar oud, maar helaas in detentie. Op het controlescherm merkte de ambternaten op dat er iets niet pluis was met de inhoud van haar koffer, dus werd ze erbij gehaald en werd de koffer in haar bijzijn geopend. Een zeer sterke verfgeur verwelkomde de
ambtenaren die de koffer openden en bij onderzoek naar de herkomst van die geur stuitte men op een deurscherm van houten kralen gemaakt. Bij het openbreken van één van de kralen bleek een wit spul te zijn verstopt in de kraal en de test die ter plekke werd gedaan, wees uit dat het om cocaïne ging. Het gewicht van scherm en cocaine is samen 5125 gram, en volgens het Openbaar Ministerie zal het gewicht van de cocaïne alleen niet veel onder het Brutogewicht komen te liggen, omdat deurschermen met zo licht mogelijk materiaal worden vervaardigd. Raadsman Oscar Koulen stelde dat nu het gewicht van de cocaïne afzonderlijk niet is
vastgesteld, het evenzo een zeer klein totaal gewicht kan zijn. De rechter wees de raadsman er op dat in sommige landen er gewoon van het brutogewicht wordt uitgegaan. Verder wees Mettendaf de veroordeelde er op dat ze ten eerste beweerde niets van de drugs af te weten, terwijl de geur haar wel moest zijn opgevallen en tot onderzoek hebben aangezet. Verder heeft ze naderhand verschillende tegenstrijdige verklaringen afgelegd over de afkomst van het scherm, namelijk eerst dat ze het bij Kirpalani had gekocht, later dat ze het op maat had laten maken en ook nog dat ze het gekregen had. De eis van de ovj was 2 jaar.
Forse avondspits wegens meivakantie update Met ruim 340 kilometer file was het vrijdagmiddag druk op de snelwegen. Tegen 19.15 uur was het ergste leed voorbij. Normaal staat er op een vrijdagmiddag ongeveer 130 kilometer stilstaand verkeer.
Voor veel mensen begon vrijdag de meivakantie waardoor het extra druk was op de wegen richting het zuiden. Veel verkeer was er op de A2 van Utrecht richting Den Bosch en
Maastricht. Ook rond Arnhem en Nijmegen was het drukker dan normaal. De ANWB zei dat alleen het vakantieverkeer voor extra drukte zorgde. Er gebeurden geen grote ongelukken.
PAGINA 4
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
NO. 41729
Surinaamse vereniging Justitia, Pietas en Fides op Curaçao herleeft De Surinaamse vereniging Justitia, Pietas en Fides (JPF) op Curaçao is nieuw leven ingeblazen. Dit meldde het medium ‘Amigoe’ enkele dagen geleden. Justitia, Pietas en Fides is afgeleid uit het Surinaams wapen en staat voor gerechtigheid, liefde en trouw. Het is een sociaal-culturele vereniging die vanaf de oprichting als steun en toeverlaat diende voor Surinamers die naar het eiland verhuisden en wegwijs gemaakt moesten worden. Surinamers staan er echter om bekend goed te integreren in hun nieuwe thuislanden. Het lijkt dan ook niet zo verwonderlijk dat recent onderzoek van antropologe May Ling Thio uitwees dat JPF aanzienlijk minder actief was dan vroeger. Een groep jonge mensen heeft inmiddels het besluit genomen zich verkiesbaar te stellen voor het bestuur en ervoor te zorgen dat JPF juist weer gaat groeien en een actievere rol in de samenleving gaat spelen. Het clubgebouw van JPF aan de Weg naar Wel-
gelegen is ietwat vervallen, maar het is nog goed te zien hoe mooi het ooit geweest moet zijn. Een grote, rustige patio waar je de geluiden van de drukke weg niet meer hoort, omsloten door het gebouw, met aan één van de korte zijden een podium met prachtige muurschilderingen. Het is niet moeilijk je voor te stellen dat de Surinaamse gemeenschap hier samenkwam om elkaar te ontmoeten, te dansen en te eten. De laatste tien à vijftien jaar stonden de activiteiten van JPF op een laag pitje, maar Marciano Lalta (voorzitter), Jennifer Dors (secretaris), Glenn Wongsodikromo (vice-voorzitter) en hun vier medebestuursleden willen er alles aan doen om het tij weer te keren. Volgens Lalta zal de zaak professioneel worden aangepakt. JPF zal groeien en zichzelf weer kunnen bedruipen. Het doel zal ook anders dan vroeger zijn. Vroeger was de vereniging echt bedoeld om mensen wegwijs te maken op Curaçao en te helpen bij alles wat er komt kijken bij
het wonen in een nieuw land. Tegenwoordig zoeken mensen alles op internet uit en praten ze met elkaar via sociale media, dus naar die oude functie van JPF is geen vraag meer, meent Lalta. JPF zal niet meer een steun en toeverlaat zijn, maar juist extra dingen bieden die leuk zijn om te doen naast je gewone activiteiten. “Veel mensen willen ooit een keer terug, en de regering van Suriname wil graag professionals aantrekken. Wij willen ervoor zorgen dat die contacten gelegd worden, zodat mensen elkaar gemakkelijker kunnen vinden en we mensen kunnen informeren over teruggaan. Verder willen we onze contacten uitbreiden naar bijvoorbeeld de Surinaamse Vereniging op Sint Maarten, dingen delen en van elkaar leren. We willen zorgen dat we een goede mix van sociale en educatieve activiteiten aanbieden: lezingen, maar ook informele avonden met eten en muziek.”, aldus Lalta.
De Surinaamse vereniging Justitia, Pietas en Fides op Curaçao is nieuw leven ingeblazen.
Pompstation Hilly’s overvallen Eén van de pompbedienden van Hilly’s Autorama aan de Henck Arronstraat is donderdagavond rond 20.15 uur beroofd van een geldbedrag van 1900 SRD. Tijdens dit voorval liep de pompbediende een kapwond en een handfractuur op. Dit bevestigde de manager van het pompstation Aroena Vishnu-
datt tegenover De West. De daders maakten gebruikt van een bromfiets als vervoermiddel. Eén van de twee overvallers had een dolk bij zich, waarmee de pompbediende verwond werd. Volgens Vishnudatt heeft het tweetal het niet gewaagd zich in de kantoorruimte te begeven, vanwege de aan-
wezigheid van meerdere personeelsleden. De zaak is in onderzoek genomen door de politie van het bureau Keizerstraat. Inspecteur Drohpatie Ramkhelawan deelde de krant mede, dat er nog geen verdachten in deze zaak zijn aangehouden.
Vicepresident Kenia vraagt uitstel ICC-proces Vicepresident William Ruto van Kenia heeft het Internationaal Strafhof (ICC) in Den Haag gevraagd om uitstel van zijn proces dat op 28 mei zou beginnen. Dit blijkt uit een verzoekschrift van de verdediging dat het ICC vrijdagavond heeft gepubliceerd. ICC-hoofdaanklaagster Fatou Bensouda houdt Ruto medeverantwoordelijk voor de geweldsuitbarsting na de verkiezingen in 2007, die aan meer dan 1000 Kenianen het leven kostte. Het was het grootste bloedbad in het Oost-Afrikaanse land sinds de onafhankelijkheidsstrijd tegen Groot-Brittannië. Ruto is aangeklaagd wegens misdaden tegen de
mensheid, zoals moord, deportatie en etnische vervolging. Het is de eerste keer dat een zittend plaatsvervangend staatshoofd terecht moet staan voor het internationale hof in Nederland. De verdediging van Ruto zegt dat zij niet klaar is om het proces in mei te beginnen. De Britse advocaat
Minister Adna ontvangt JCI-vice-president Victor Machín De internationaal vice-preident van Junior Chamber International (JCI) Victor Machín heeft donderdag een bezoek gebracht aan Ismanto Adna minister van Sport en Jeugdzaken. Machín, afkomstig uit Uruguay, brengt
bezoekjes aan de verschillende landen, waaronder Suriname, waar hij als vp verantwoordelijk voor is. Met de bewindsman is onder meer besproken op welke gebieden en manieren er samengewerkt kan worden.
Bewustwordingsprogramma ’s over een schoon milieu en het zo veel mogelijk voorkomen van het fenomeen van tienermoeders zijn enkele activiteiten, die eventueel gezamenlijk gedaan zouden kunnen worden met
Karim Khan zegt dat hij belangrijke documenten te laat van de aanklagers heeft ontvangen. Ruto, die zegt onschuldig te zijn, dreigt daardoor geen eerlijk proces te krijgen, aldus Khan. -Volgens hem kan het proces op zijn vroegst in november beginnen.
Ismanto Adna minister van Sport- en Jeugdzaken, geflankeerd door de vice-president van Junior Chamber International Victor Machín (l) en de president van JCI Suriname Ricky Mahabir (r). Machín komt uit Uruguay en heeft gisteren in gezelschap van Mahabir een bezoek gebracht aan de minister.
het ministerie. Ook is aan de bewindsman meegedeeld wat de toekomstige plannen zijn van de JCI wereldwijd en in Suriname. De president van JCI-Suriname Ricky Mahabir bood bij de ontmoeting de minister een actieplan van 2013 aan. JCI is een wereldwijde organisatie van jonge mensen tussen de 18 en 40 jaar, die positieve verandering creërt binnen hun gemeenschap. De JCI heeft als visie een wereldwijd netwerk van jonge actieve burgers te zijn, terwijl hun missie als volgt luidt: Jongeren ontwikkelingskansen bieden om zodoende positieve verandering te brengen in hun leefgemeenschap.
Je kan een baby nooit verwennen door
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 6
NO. 41729
Opmerkelijk... Jonge vrouw (23) sterft dag na zetten van tatoeage
Obama zinspeelt opnieuw op bemoeienis met Syrië Als blijkt dat in Syrië echt chemische wapens zijn ingezet, betekent dat een belangrijke wending in het conflict. Dat heeft de Amerikaanse president, Barack Obama, vrijdag gezegd na een ontmoeting met de Jordaanse koning Abdullah. Hij benadrukte dat nog niet vaststaat dat de wapens zijn gebruikt. De inlichtingendiensten hebben daar wel aanwijzingen voor gevonden, werd donderdag bekendgemaakt. Het zou met name gaan om het zenuwgas sarin. Obama stelde eerder dat bij het gebruik van chemische wapens voor hem een grens wordt overschre-
den. De inzet van chemische wapens is voor de VS onaan-
vaardbaar en zou een reden zijn zich direct met de
burgeroorlog in Syrië te bemoeien.
Bejaarde Amerikaanse slikt diamant van 4 duizend euro in Barack Obama en koning Abdullah van Jordanië. © getty.
‘Rebellen gebruiken chemische wapens’ De rebellen in Syrië gebruiken chemische wapens die ze vanuit Turkije geleverd krijgen. Deze bewering tek-
ende het Russische persbureau Interfax in Moskou op uit de mond van de Syrische minister van Informa-
tie Omran al-Subi. Volgens de bewindsman hebben de rebellen een raket met chemische inhoud
afgeschoten vanuit een plek nabij de grens met Turkije. ‘Het is aannemelijk dat dit wapen vanuit Turkije geleverd werd,’ aldus al-Subi. Amerika en Groot-Brittannië zeggen respectievelijk aanwijzingen en bewijzen te hebben dat Damascus chemische wapens inzet in de strijd tegen de rebellen. De Syrische minister ontkende dat weer. Daarna zei Jezus tegen Zijn discipelen: "Wie bij Mij wil horen, moet zichzelf niet belangrijk vinden. Hij moet zijn kruis opnemen en dicht achter. Mij aangaan".
Leden van het Vrije Syrische Leger zetten wapens klaar. © ap..
Vader Boston-verdachten stelt reis VS uit De vader van de verdachten van de aanslagen in Boston heeft zijn reis van de Russische deelrepubliek Dagestan naar de Verenigde Staten voor onbepaalde tijd uitgesteld. Dat meldde het Amerikaanse CNN vrijdag na een gesprek met zijn echtgenote. Volgens haar is de trip uitgesteld vanwege zijn gezondheid. Anzor Tsarnajev was van plan om de politie in Boston te helpen bij het onderzoek naar de aanslagen die aan drie mensen het leven kostten. Zijn zonen Tamerlan (26) en Dzjochar(19) worden ervan ver-
dacht de bommen te hebben gelegd. De oudste broer kwam om het leven na een vuurgevecht met de politie. De jongste werd gearresteerd na een enorme klopjacht, waarbij hij zwaargewond raakte. Dzjochar heeft het ziekenhuis waarin hij werd verpleegd, inmiddels verlaten en is overgebracht naar een gevangenis in Fort Devens in de staat Massachusetts. Boston is de hoofdstad van die staat. De moeder van de twee zou niet met haar man meereizen. Zij wordt in de Verenigde Staten gezocht voor winkeldiefstal.
‘Verdachte had Canada uitgezet moeten worden’ Canada zint op aanscherping van het uitzetbeleid voor immigranten die misdrijven begaan. Minister van Immigratie Jason Kenney heeft dat vrijdag aangekondigd. Aanleiding is de arrestatie van twee mannen die volgens de autoriteiten een aanslag op een passagierstrein hadden beraamd. Het complot werd op tijd ontdekt. De verdachte Raed Jaser (35) stond in 2004 al op de nominatie om gedeporteerd te
In Milaan is een 23-jarige vrouw overleden amper een dag nadat ze een tatoeage op haar lichaam had laten zetten. Donderdag was het jonge slachtoffer naar een gespecialiseerd tattoocentrum gestapt in hartje Milaan. De daaropvolgende nacht werd ze geveld door een septische schok, die haar enkele uren later fataal werd. Zo’n septische schok wordt ontketend wanneer er bacteriën in de bloedbaan komen die aanleiding geven tot een prikkeling van de vaatwand. Het lichaam reageert hierop met het openzetten van de bloedvaten. Die reactie veroorzaakt een lage bloeddruk en een versnelde pols en kan in extreme gevallen tot de dood leiden. Een vriendin van de 23-jarige Federica sloeg vrijdagmorgen meteen alarm. Het jonge slachtoffer kwam in kritieke toestand aan in het ziekenhuis van San Giuseppe en kon niet meer gered worden. De dokters verwittigden de politie. Wellicht heeft het meisje zwaar allergisch gereageerd op de tatoeage zelf of op een product dat daarbij gebruikt werd. Morgen zal de autopsie meer duidelijkheid moeten geven over wat de fatale septische schok heeft veroorzaakt. Er werd een onderzoek voor dood door schuld geopend tegen onbekenden. Een huiszoeking van de carabinieri in het tattoocentrum in kwestie leverde niets op. De hygiënische voorschriften waren volledig nageleefd.
worden omdat hij was veroordeeld voor vijf gevallen van fraude. De uitzetting ging echter niet door omdat de man, een Palestijn die in de Verenigde Arabische Emiraten is geboren, stateloos zou zijn. Hij kreeg een pardon. ‘We onderzoeken een beleidswijziging. Het lijkt mij dat je het land uit getrapt moet worden als je een serieus misdrijf begaat in Canada, of er nu een pardon is verleend of niet’,
(Mat. 16:24) Comité Begi & Wroko
Tijdens een endeldarmonderzoek bij een 80-jarige Amerikaanse is een vermiste prijsdiamant teruggevonden. De onfortuinlijke Miriam Tucker had de edelsteen met een waarde van ruim vierduizend euro per ongeluk ingeslikt. De vrouw nam zaterdag in Tampa, in de staat Florida, deel aan een inzamelingsactie. Ze betaalde net als 399 andere leden van de lokale damesclub twintig dollar voor een glas champagne met op de bodem een edelsteen. Dat waren stuk voor stuk zirkonia’s van hooguit een dollar of tien op eentje na. Toen het tot Tucker, met de bodem van haar flûte in zicht, doordrong dat ze haar prijs had verzwolgen. De kans dat het de waardevolle prijssteen was die nu haar slokdarm afdaalde was maar klein, dacht ze. Als ze haar mond hield, zou er geen haan naar kraaien. Maar juichkreten aan de omringende tafeltjes bleven uit. En de diamantair die de actie sponsorde bleef, zirkonia na zirkonia, steeds koortsachtiger maar tevergeefs speuren naar de winnares. Er zat voor Tucker niets anders op dan voor de draad te komen met haar verhaal. Wel kon ze met een hoopvolle noot eindigen: maandag moest ze naar het ziekenhuis om een al afgesproken darmonderzoek te ondergaan. Tuckers endoscopist vond die dag in haar binnenste ware schoonheid: een ruim eenkaraatsdiamant.
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 14
NO. 41729
ONVERANTWOORDELIJK FINANCIEEL BELEID Het was ons het weekje wel. Een lawine van berichten via de onafhankelijke media over de slechte financiële staat van de overheid. Steeds duidelijker wordt het dat er op onverantwoordelijke wijze met staatsmiddelen wordt omgesprongen. In veel opzichten worden er verkeerde prioriteiten gesteld, en dan zijn er duidelijke aanwijzingen dat er sprake is van corruptie binnen bepaalde departementen. Dat er allesbehalve sprake is van het voeren van prudent beleid binnen deze regering is al zeker twee jaar zichtbaar. Thans is het zelfs zo, dat vanuit bepaalde delen van de regering aan de alarmbel wordt getrokken. Er is dan wel een begroting voor het dienstjaar 20122013 aangenomen, maar men schijnt zich in veel opzichten niet daaraan te houden. De afgelopen week werd duidelijk dat men voor het Departement van Justitie en Politie een supplementaire begroting van maar liefst 30 miljoen wenst in te dienen, omdat het geld dat aan dit ministerie was toebedeeld, niet voldoende is. De vraag die dan gelijk mag worden gesteld is hoe het dan moet met andere ministeries die nu al op zwart zaad zitten en gewoon niet normaal kunnen functioneren. Voor coalitiepartners is het een heel onverkwikkelijke zaak wanneer wordt waargenomen dat NDP-ministeries toch beter bedacht worden met de financiën van het volk dan de departementen, die aan de coalitiegenoten zijn toebedeeld. Geen wonder dat Somohardjo van Pertjajah Luhur nu reeds heeft duidelijk gemaakt dat de regering moet werken binnen het financiële kader van de begroting. Al vanaf het begin van het jaar had Keerpunt heel betrouwbare informatie dat het niet goed ging en dat er enorme financiële tekorten waren en dat bijna niets van de grond zou kunnen komen als men met hetzelfde ondoordachte financieringspatroon zou doorgaan. We zijn het midden van het jaar nog niet eens genaderd en de overheid kan niet voor de goederen en diensten, die geleverd en bewezen zijn, over de brug komen. De zaak is zo ernstig, dat de overheid voldoende vervoersmiddelen heeft aangeschaft, maar geen geld heeft om ze te laten tanken. Bepaalde ambtenaren en gepensioneerden worden niet op tijd of helemaal niet betaald. En als deze mensen hun ongenoegen duidelijk maken via de media dan komt men vanuit Financiën met een verhaal, dat het allemaal wel goed komt en dat de problemen niet onoplosbaar zijn. Men praat over het aanhalen van de buikriem. Wat wil dat dan zeggen? Houdt dat in dat er steeds meer mensen, die goederen hebben geleverd en diensten aan de overheid hebben bewezen nu nog langer op hun geld zullen moeten blijven wachten? Als dat zo is, hoe moet dat dan met de bedrijfs- en personeelskosten die deze mensen hebben ? Moeten die dan leningen gaan nemen om deze kosten te dekken?
De overheid beloofde gepensioneerden een verhoging van 10 procent, maar betaalt die gewoon niet uit. Dat geeft aan hoe onbetrouwbaar ze is en hoe slecht ze haar beloften denkt te moeten nakomen. De seniorenburgers worden te Colakreek verhogingen beloofd door het Staatshoofd en als puntje bij paaltje komt wordt er geen verhoging doorgevoerd en ontkent de eerste burger glashard dat hij ooit deze belofte heeft gedaan. Gelukkig dat er nog elektronische geluidsregistratieapparatuur bestaat en dat ook de filmbeelden de waarheid kunnen tonen. En terwijl we de beloften doen en ze vrijwel nooit nakomen stromen de meldingen binnen van een minister op Openbare Werken, die een kampioen is in het verstrekken van onderhandse gunningen, waarbij grote nyans worden gemaakt met middelen afkomstig van dit volk. Geen wonder dat steeds meer mensen het gevoel krijgen dat de Mega-Combinatie plus regering is gekomen om op grote schaal van dit volk te stelen. Lieden die niets anders doen dan hun zakken vullen en in grote weelde wensen te leven. Men moet niet denken dat dit volk oliedom is. Het volk luistert, leest de kranten en kijkt naar de televisie. Thans hebben we ook de sociale media, waar de meningen glashard naar voren worden gebracht. Zaken die je niet in de krant kunt lezen, maar toch al een hele tijd bekend zijn, worden onverbloemd naar voren gebracht. De onvrede stijgt en men weet bij deze regering daar geen antwoord op. Men komt vaak genoeg met ontkenningen en speelt het zelfs klaar halve leugens en aperte onwaarheden te verkondigen. Liegen is daar geen uitzondering op. Als we alleen maar kijken naar de affaire rond de Surinaamse ambassade in Parijs en de leugens die door Lackin daarover werden verteld dan weten we wat voor vlees we in de kuip hebben . Een Ameerali, die ons wenst te doen geloven dat de betaling van brandstof voor overheidsvoertuigen binnen de kortste keren zal geschieden en dat daarmede het probleem zal zijn opgelost kan nu nog slechts op onze lachspieren werken. Bushouders worden niet betaald , exploitanten van veerbootjes krijgen hun geld gewoon niet op tijd en ga zo maar door. Aannemers die voor de overheid civiele werken uitvoeren, moeten maandenlang op hun geld wachten, waardoor de bouwwerken gewoon in slakkengang worden uitgevoerd of helemaal stilgelegd. Allemaal aanwijzingen, dat de overheid geen geld heeft en het helemaal heeft verkwanseld. Waar zijn de tegoeden die bogo bogo door Telting werden achtergelaten? Gewoon verkwanseld. Het begon allemaal met de introductie en uitvoering van FISO II. Daar is het al gelijk mee fout gegaan. Geen wonder dat Wonny Boedhoe besloot gelijk uit de boot te springen. Een boot die met een dergelijk beleid toch sowieso op de klippen zou lopen. De overheid geeft meer
uit dan ze verdient en dat is voor een ieder duidelijk. Ze heeft zich echter aan een aantal zaken gecommitteerd en die moet ze zien te bekostigen. Het is niets anders dan een ad-hoc beleid dat thans wordt gevoerd, zoals dat tijdens de zogenaamde en mislukte revo ook al het geval is geweest. Smijten met geld en niet eens kunnen calculeren waar er additioneel middelen vandaan zullen kunnen worden gehaald. We hebben zo het gevoel dat de overheid thans bij Staatsolie gaan plukken, voorschotten gaan nemen om verder brandjes te kunnen blussen. Nu met een dalende goudprijs en een teruglopen van de inkomsten wordt de zaak nog veel ernstiger. De Surinaamse bevolking kijkt toe en schudt meewarig het hoofd. Ze kunnen het niet en zullen het ook nimmer kunnen. Ze hebben het van 1980 tot 1987 en van 1996 tot 2000 bewezen. En nu laten ze ons voor de derde maal zien dat ze het niet kunnen. Wat ze wel weten is verkwisten en stelen. Misschien is het goed dat de mensen die o zo graag op ze wilden stemmen, thans zien waarvoor ze staan. En dan wenst deze regering het volk nog te doen geloven, dat er duizenden volkswoningen zullen worden gebouwd door China. Als er thans een volk is dat goed met de centjes weet om te gaan, dan zijn het wel de Chinezen. Ook de Chinezen volgen de zaak op de voet en zien dat deze regering geen kaas heeft gegeten van de juiste bestedingen en dat je bij een grootschalige kredietverlening naar je geld zult kunnen fluiten. Terugbetaling binnen een afgesproken termijn zal er dan onmogelijk bij kunnen zijn. Ook de Chinezen weten hoe het met de buitenlandse schuld gemaakt bij Brazilië in 1984 is gegaan. De revotrawanten hebben die nimmer terugbetaald. Telting en de regering-Venetiaan betaalden de schuld terug met inzet van een deel van de ontwikkelingshulp uit Nederland. De regering is in grote financiële problemen en dat brengt natuurlijk de grootste spanningen binnen de coalitie, vooral als de partners het gevoel krijgen dat de één bevoordeeld wordt ten opzichte van de ander. De president, die dagelijks op de hoogte wordt gebracht van de problemen, geraakt overspannen en ziek van de toestand. Komt ervan als je je laat omsingelen door een groot stel rovers, dat alleen geïnteresseerd is in het eigen belang en het volks- en landsbelang naar de achtergrond drukt. Ziet de president niet dat men op grote schaal aan het stelen is? Kan de man geen vuist maken tegen de rovers en ze helemaal verwijderen uit zijn omgeving? Blijkbaar kan de man het niet, omdat hij geen alternatieven heeft. Hij moet wel uitkijken dat de
Zij die zich het verleden niet kunnen herinneren, zijn gedoemd het te herhalen.
zaak binnen zijn eigen politieke gelederen uit hand loopt. Want zelfs binnen zijn eigen politieke partij is de onvrede groot en dreigen er splijtzwammen te ontstaan.
GESJOEMEL Ofschoon de veiligheidscsaar Melvin Linscheer een verwoede poging deed de aankoop van 75 dienstvoertuigen voor de overheid te vergoelijken blijft er aan deze zaak een lelijk luchtje hangen. In één van onze voorgaande edities belichtten wij de inhoud van missiven uit de Raad van Ministers, waaruit blijkt dat bepaalde zaken helemaal niet kloppen en er een bedrag van 2 miljoen SRD niet goed te verklaren is. Heeft men de auto’s goed voor 2 miljoen SRD nu wel of niet gekocht en zo niet, waar is het geld dan gebleven? Duistere zaak kan dit nu wel genoemd worden. Nog meer komt deze regering in een verdacht hoekje met deze autodeal. Van de Vice-President verwachten wij geen fatsoenlijk antwoord omdat, als de man praat, je vaak niet goed weet wat je ervan moet denken. Heel vaak krijg je zelfs de indruk dat hij gewoon je op het verkeerde been tracht te zetten. Ook bij de aankoop van een ambassade in de Franse hoofdstad Parijs worden bedragen genoemd, waarbij je gelijk de indruk krijgt dat er ook bij de aankoop van het pand een fromu tori speelt, al ontkent de ambassadeur van Suriname in Parijs dat. De man is echter niet bij de koop betrokken, dus kan hij niet vooraf stellen dat er geen fromu tori in het spel is. De schandalen hopen zich op en deze regering heeft na de
onthullingen nooit een goede en aanneembare verklaring voor hetgeen werd gepubliceerd. De president als hoofdverantwoordelijke van dit kabinet moet dit land zien te besturen en vooruit brengen met een ploeg, waarin elementen zitten die allesbehalve betrouwbaar zijn. Elementen die in het verleden al bewezen hebben zeer lange vingers te hebben. Mensen die zeker 10 jaar vol ongeduld hebben moeten wachten op het moment dat ze weer naast de vleespot konden kruipen om vervolgens hun zakken weer goed te kunnen vullen. Op die manier kan je geen beleid maken en het land vooruitbrengen. Bezuinigen op Black en Blue Label zal de tekorten die thans aan het ontstaan zijn niet wegmaken. De verkwisting en het regelen van allerlei non-valeurs binnen presidentiële commissies en hun maandelijkse vergoedingen maken dat de staatsuitgaven de pan uitrijzen. En dan moeten we ook gelijk kijken naar de teki nyans die worden gemaakt op OW en de onderhandse gunningen. Weet de president wel hoeveel dat geregel voor allerlei civiele werkjes de staatskas wel kost? Het geld stroomt via dit departement de staatskas uit en mevrouw Wijnerman heeft niet genoeg middelen om OW te voorzien. Gesjoemel en nog eens gesjoemel binnen dit ministerie maakt dat de regering thans in geldproble-
men zit. Zo erg in de problemen, dat men niet eens meer in staat is benzine voor dienstvoertuigen te betalen en oliemaatschappijen geen genoegen meer nemen met bestelbonnen voor het leveren van diesel en gasoline. De betalingsachterstanden voor reeds geleverde brandstof lopen namelijk de spuigaten uit. En zo gaan we maar verder. Maar voor Keerpunt is deze ontwikkeling helemaal geen verrassing. Het zijn toch dezelfde personen, die tussen 1980 en 1987 en 1996 en 2000 de Surinaamse economie helemaal hadden vernietigd en de staatskas leeggeroofd. We weten toch ook nog hoe het ploegje van Wijdenbosch met Goedschalk op de Centrale Bank van Suriname de deviezenvoorraad had leeggeroofd en ons monetair goud, dat diende te zorgen voor de dekking van onze Surinaamse gulden, had geswapt? Zijn we dat allemaal vergeten? We waren dat wel vergeten op 25 mei 2010 toen we stemden om dit kliekje weer aan de macht te brengen. Nu stoeien ze opnieuw met de staatsmiddelen en hebben we te maken met het één na het andere schandaal. Een volk krijgt nou eenmaal de regering die het verdient. Misschien zal men tot inkeer komen en op 25 mei of eerder voor een andere combinatie kiezen, die ons wel vooruit kan brengen.
SURALCO GAAT NIET NAAR NASSAU De Suralco L.L.C., een dochter van de Amerikaanse multinational Alcoa uit Pittsburgh in de Verenigde Staten van Amerika, zal niet tot ontginning overgaan van de bauxietvoorkomens in het Nassaugebergte in Oost-Suriname. Volgens onze zeer welingelichte bron heeft men dit onlangs besloten tijdens een samenkomst in de Amerikaanse staat Florida. Suralco krijgt niet de middelen ter beschikking om in Nassau aan de slag te gaan. Volgens calculaties zou dat momenteel een veel te grote financiële aderlating voor het Amerikaanse bedrijf zijn. Het is zeker niet zo dat Nassau in de toekomst niet zal worden aangedaan voor de ontginning van bauxiet. Men heeft er thans voor gekozen in het district Para door te gaan met de bauxietwinning. Naar wij venemen ligt er nog voldoende bruikbaar erts om de Paranam raffinaderij in de komende jaren te kunnen voorzien. Zoals bekend is heeft men alle concessiegebieden overgenomen van BHP-Billiton en is men thans bezig het erts uit die gebieden aan te spreken. Uit stu-
dies gepleegd door Suralco en Alcoa is gebleken dat het opstarten van mijnactiviteiten in Nassau momenteel handen vol geld zou kosten en daar wenst de maatschappij thans geen geld voor vrij te maken. Nassau behoort volgens de Brokopondo-overeenkomst tot de concessiegebieden van de Suralco. Voorts vernemen wij dat de Alcoa en haar dochter Suralco L.L.C. nog altijd grote belangstelling hebben voor het bauxieterts in Bakhuys en wil daarover in de toekomst weer met de Surinaamse regering om de tafel te gaan zitten. Voorlopig gaat de belangstelling uit naar het erts dat nog in Para ligt en daarvoor wordt dan wel geld ter beschikking gesteld. Enkele maanden geleden was er nog sprake van het aanleggen van een zo-
geheten haul-road van Nassau naar Paranam. Later werd bestudeerd of het niet belangrijker was een pijpleiding aan te leggen om erts in bijna vloeibare vorm van Nassau naar Paranam te verpompen. Dat gaat voorlopig dus allemaal niet door. Wie van deze regering riep onlangs nog van de daken dat buitenlandse investeerders in de rij staan om in Suriname te komen investeren? Allemaal bla bla bla van de huidige machthebbers. Geen enkele buitenlander stopt zijn geld in een land, waar heel wat zaken niet richtig verlopen en waarbij je een regering hebt die zeer warme relaties onderhoudt met allerlei duistere en corrupte regiems. Vervolg op pagina 15
NO. 41729
PAGINA 15
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
ZWERVERSPLAAG
VERVOLG: SURALCO Regiems, die stuk voor stuk een zeer anti-Westerse agenda er op na houden. Wanneer je je op een dergelijke manier opstelt tegenover het Westerse kapitaal dan komen de investeerders uit die landen zeker niet met geld aandragen om dat in jouw land te investeren. Dat we kortzichtig en dorps denken wisten wij bij Keerpunt al heel lang. De afgelopen week meldden wij dat Newmont, een partner in Surgold, al een schot voor de boeg heeft gegeven en een schip dat volgestouwd zou worden met zwaar materieel voor het opzetten van een
mijn in het Nassaugebied, heeft tegengehouden. Newmont heeft duidelijk de balen van deze regering en haar gevoerde amateuristische beleid. Voor Newmont geldt, zoals bij alle grote ondernemingen, ‘’time is money’’ en dat schijnt men hier niet te begrijpen. Newmont voelt er blijkbaar niet voor weer maandenlang te gaan verknallen aan een onderhandelingstafel om uiteindelijk niet te bereiken wat voor haar interessant is. Misschien kan de regering ons vertellen wie er nog allemaal in de rij staan om in dit land te komen investeren.
KORPSCHEF MOET ZAKEN NUCHTER BEOORDELEN Humphrey Tjin Liep Shie, hoofdcommissaris van politie moet niet altijd in de bres springen voor leden van het Korps Politie Suriname wanneer er vanuit het buitenland wederom een negatief rapport wordt gelanceerd over handelingen, die door leden van dit korps worden gepleegd tegen burgers van dit land en eventueel buitenlanders die hier over de schreef zijn gegaan. We kennen geen exacte cijfers over mishandelingen gepleegd door politieagenten tegen gedetineerden of andere burgers. Wat we wel weten is dat er in dit korps mensen zijn opgenomen, dieen er een handje van hebben handelingen te plegen die in strijd zijn met de regels van het politiehandvest. De korpschef weet heus wel waar er over gesproken wordt. Tjin Liep Shie weet ook dat het al jaren zo is, dat heel wat leden van dit korps voor onbeschoftheid en gewelddadig handelen tegenover burgers een hoog cijfer kunnen behalen. Een hoge inspecteur, die destijds bij de Justitiële Dienst werkte en als zeer integer bekend stond, verklaarde tegenover ons dat als we tot zuiveringen binnen het korps zou moeten overgaan meer dan 80 procent naar huis kon worden gestuurd. Corruptie had zich volgens deze inspecteur op grote schaal genesteld in het KPS. Tjin Liep Shie moet gewoon kijken naar de schandalen van de afgelopen jaren, waar politieagenten van hoog tot laag bij betrokken waren. Als hij dat doet dan moet hij toegeven dat hij een probleem heeft binnen deze gewapende organisatie. Het Ministerie van Buitenlandse
Zaken van de VS maakt pas een rapport op wanneer het over gedegen gegevens beschikt en komt dan met een veroordeling. Meneer Tjin Liep Shie moet zijn uiterste best doen om zaken in het gareel te houden en dient mensen te verwijderen uit het korps als gebleken is dat ze echt niet deugen en een schande zijn voor dit opsporingsapparaat. Heeft de korpschef zich weleens verdiept in de houding van bepaalde politieagenten bij verkeersacties? Weet hij wel hoe onbeschoft men wel is? Is hij er wel van op de hoogte hoe onbehoorlijk en intimiderend politieagenten wel kunnen zijn wanneer een burger ze duidelijk laat merken het niet eens te zijn met de manier waarop hij of zij wordt bejegend? Recentelijk ontvoerde een politieagent een burger en gelukkig kwam dat aan het licht en werd de agent aangehouden. Is hij het gedrag van politieagenten in hotel Emergency vergeten? De beelden hebben voor veel verontwaardiging in en buiten Suriname gezorgd. Tjin Liep Shie moet hard werken om het imago van dit korps op te vijzelen, want het is op dit moment wel tot een dieptepunt gedaald. Niemand in dit land wil namelijk het gevoel hebben of krijgen dat we in een politiestaat leven, waarbij agenten alles met je kunnen uitvreten en daarbij ongestraft blijven. We zullen erop blijven hameren dat bedorven appels uit de politiemand moeten worden gesmeten. Zolang dat niet gebeurt zullen de negatieve meldingen blijven komen en zal het korps verder wegzakken.
Ook deze regering schijnt geen oplossing te kunnen vinden voor het zwervers- en daklozenvraagstuk. Ze heeft duidelijk meer aandacht voor heel andere zaken. We hebben er al zoveel malen op gewezen, dat het volkomen onacceptabel is dat daklozen en zwervers het stadsbeeld blijven ontsieren en voor veel ongerief zorgen. Òf ze bevuilen Groot-Paramaribo en omgeving op een vreselijke manier òf ze zoeken de meest onmogelijke plekken om te slapen. Vaak genoeg verkeert een deel van hen in een roes veroorzaakt door drugsgebruik. Op de foto ligt één van deze lieden gewoon op het looppad van de brug aan de Grote Combéweg, en op het andere beeld heeft een ander een enorme smurrie op een stoep aan de Mr.Dr. J.C de Mirandastraat achtergelaten na een vuilniszak te hebben opengescheurd. Telkenmale moeten derden extra kosten maken om de troep gemaakt door deze personen, op te ruimen.
“WILD EAST” We kennen allemaal het begrip ‘’ wild west’’ ofte wel het wilde westen. Een aanduiding voor de wetteloosheid die er heerste in wat thans de Verenigde Staten van Amerika is. In het wilde westen gold vaak de wet van de sterkste en de meest gewelddadige. Conflicten werden vaak met vuurwapens beslecht en het was dan ook geen vreemde zaak dat velen het leven lieten en moordpartijen vaak genoeg onbestraft bleven. In Suriname hebben we thans ook een situatie, waarbij buitenlanders, veelal Brazilianen, legaal en illegaal ons land binnenstromen en zich in de ‘’kleine’’ goudindustrie ophouden. Onder hen zijn er
hardwerkende mensen, maar ook vaak genoeg het grootste canaille wat Brazilië kan voortbrengen. Onder de Brazilianen zijn er tal van economische vluchtelingen die uit Amapa via Frans-Guyana komen. Ook is de stroom vanuit Belem do Para niet gering. De mensen komen hier hun geluk in de goudsector beproeven en doen dan ook van alles om aan goud en dollars te komen. Suriname is een tijdelijke stop voor ze, want ze vertrekken allemaal weer met de noorderzon als ze eenmaal hun slag hebben geslagen. Niet alleen mannen, maar ook vrouwen komen om hier tijdelijk te werken en hun slag te slaan. De
vrouwen trekken de goudvelden in om zich daar te prostitueren. Bij elke goudkoorts gebeuren de gekste dingen. Iedere goudzoeker kan het geluk hebben rijk te worden. Het kan ook helemaal de verkeerde kant opgaan en alle investeringen gaan verloren, omdat je gewoon veel te weinig of helemaal niets vindt. En als je er bekaaid vanaf komt moet je toch nog maar zien te overleven. Als je dan ook nog schulden hebt gemaakt voor de aankoop van materieel en materialen dan komt de schuldeiser heel gauw langs en dan kan het best helemaal verkeerd lopen als je niet in staat bent te betalen. Ook begeven zich ongure figuren naar de goudvelden van ons land om er zogenaamd te werken. Deze lieden hebben echter andere bedoelingen en houden zich vaak genoeg bezig met diefstal en gewapende roof. Bij deze halsdelicten vallen maar al te vaak doden. Vrijwel welke maand is er wel een melding van een steekpartij onder goudzoekers en vaak ook nog met dodelijke afloop. Het merkwaardige is, dat onze opsporing heel slecht vertegenwoordigd is in het diepe binnenland en vooral in de zogenaamde goudvelden pas komt kijken wanneer er weer eens zwaar misdadig is gehandeld of dat de zoveelste dode valt te betreuren. Al jaren hameren wij er op dat de politie op sterkte
aanwezig dient te zijn in bijvoorbeeld Oost-Suriname, omdat daar zeer intensief naar goud wordt gezocht en de Braziliaanse populatie daar zeer aanzienlijk is en er meer Portuguees dan Sranan Tongo wordt gesproken. Je waant je er gewoon in Brazilië als je niet weet dat het gebied binnen het territoir van de Republiek Suriname valt. Totaal een gezagsloze toestand die er heerst. Voor zover ons bekend is, is het Nationaal Leger nog wel te Stoelmanseiland, maar verder is het het wilde oosten, waar je voor je eigen veiligheid dient te zorgen. En juist dat kan natuurlijk helemaal niet. We beseffen wel dat de Surinaamse regering geldproblemen heeft, maar het kan nimmer zo zijn dat bepaalde gebieden van ons land, waar het gezag gedemonstreerd dient te worden, het geheel ontbreekt. Hoe lang staan we nog toe dat buitenlanders het de gewoonste zaak van de wereld vinden om met elkaar af te rekenen binnen ons grondgebied? Hoe lang nog voordat er daadwerkelijk politie en militairen in dit soort gebieden worden gedetacheerd? Alles laten we maar op zijn beloop en wordt er getalmd. Deze regering moet eens goed beseffen dat het zo niet langer kan. Misschien moet meneer Tigri Barba ook hier laten zien dat hij een echte tijger is en niet één zonder tanden.
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 16
NO. 41729
BUREAU FAMILIERECHTELIJKE ZAKEN
ERGENS HEEFT SOMO WEL GELIJK Deze krant is het vaak niet eens met de leider van Pertjajah Luhur, de heer Somohardjo. Maar in dit geval heeft de man wel gelijk. Al weken praat de regering bij monde van Financiënminister Wijnerman en recentelijk ook nog President Bouterse, over een cashflow probleem. Het is niet dat de situatie dramatisch slecht is, maar de overheid moet even de portemonnee dichtknijpen. Keerpunt weet het altijd beter en wanneer de tijd rijp is zullen we weer het gelijk aan onze zijde hebben. Toen we in 2012 al spraken van een geldcrisis bij Lanti werden we niet serieus genomen. Nu liggen de feiten daar. Maar wat ons stoort is, dat de regering doet alsof het probleem niet groot is en dat het tekort wel kan worden opgevangen als alle overheidsinstanties en ministeries zich niet schuldig maken aan onnodige aanschaffin-
gen. We hebben nieuws voor deze samenleving. Het probleem is wel groot. Er is geen geld in kas en dat is precies wat oom Paul bedoelt al wil hij het niet hardop zeggen. Als de begroting van 2013 door het parlement is goedgekeurd en er is op een aantal posten besnoeid, hoe kun je dan anno april 2013, dus niet eens 5 maanden later, komen vertellen dat er geen geld is? Of er is buiten de begroting geld uitgegeven, wat maakt dat er nu een geldtekort is? En voor wat het laatste betreft, daar ruiken we lont. Als we alleen maar kijken naar uitgaven van een bepaald ministerie dan is het kwartje gevallen. In nog geen jaar tijd wordt er een miljard SRD aan werken gegund, waarvan je je afvraagt of dat wel zo kan. Vanuit de oppositie is al hiertegen geageerd en we zijn benieuwd wat er uit de bus gaat komen. Maar
niemand hoort de president praten over uitgaven van zijn vertrouwde minister. Ministeries hebben op hun begroting van 2013 al flink moeten besnoeien en dan moeten ze nu nog eens een keer aanhoren dat ze niet onnodig geld mogen uitgeven. Wat we niet snappen is dat het om een reeds goedgekeurde begroting gaat die gekoppeld is aan projecten. Dus we snappen de president niet wanneer hij zegt, dat er nog verder bezuinigd moet worden. Aan het eind van het jaar zal men schreeuwen dat ministeries ondermaats hebben gepresteerd, maar dan is het toch logisch dat niets gefinancierd wordt nu alles stilligt? Zou dit jaar niet wederom het 'doe-jaar'zijn? Of zal 2014 eindelijk het 'doe-jaar' worden? De regering blijft maar beloven.
ZAKEN LIJKEN STRUCTUREEL TE WORDEN De regering heeft kennelijk een nieuwe mode uitgevonden. Eerst klagen dat er geen geld in kas is, maar wanneer zaken onderzocht zijn blijkt, dat miljoenen zijn uitbesteed via onderhandse gunningen. Alles wordt tegenwoordig gebracht onder de noemer `staatsbelang' of `nationale veiligheid'. Zo ook de aanschaf van 75 wagens voor de staatsveiligheid. We vragen ons eigenlijk af of de nationale veiligheid in het geding is. Bestaan er soms aanwijzigingen daarvoor? En dezelfde president
dwingt de ministers te letten op hun budget, maar praat niet over de grote uitgaven die niet door een openbare aanbesteding zijn voorafgegaan. Volgens de comptabiliteitswet mag alleen in hoge uitzonderingen daarvan afgeweken worden, ten tijde van calamiteiten, overstromingen, etc. Maar voor zover we weten is er dus niets met de staatsveiligheid aan de hand, dus snappen we de aanschaf van 75 voertuigen niet. En elke keer wanneer de regering iets moet aanschaffen of doen, wordt dat
geplaatst onder de noemer `staatsbelang'. En zaken lijken een structureel karakter te krijgen. Is het nog verwonderlijk, dat Pa Lanti nu kampt met geldproblemen? Nee toch, daar heb je het antwoord. En het komt niet omdat een minister steeds een restaurant laat cateren of Blue Label drinkt op kantoor, maar het zijn deze aanschaffingen, waar miljoenen SRD's mee gemoeid gaan. Zijn we ook vergeten hoeveel het nieuwe pand ten behoeve van de ambassade in Parijs kost. Miljoenen dollars ertegenaan gegooid. Wanneer puntje bij paaltje komt moeten er ook nog heel wat aanpassingen aan het gebouw gepleegd worden, dus dat betekent meer geld uitgeven. En wat is het rendement van zo een diplomatieke post aan het einde van de rit? Geen wonder dat de duizende beloofde woningen niet gebouwd worden. A moni no de, want auto's en gebouwen kopen zijn blijkbaar belangrijker.
In dit pand gelegen aan de Grote Combéweg was enkele jaren geleden nog het Bureau Familierechtelijke zaken ondergebracht. In verband met een restauratie van het pand moest het voormelde bureau tijdelijk elders ondergebracht worden. Tot op dit moment is het niet duidelijk welke bestemming aan dit gebouw zal worden gegeven. Zoals bekend is springt de overheid al decennialang heel slecht om met de onder haar beheer vallende panden. Ook hier is een goed voorbeeld van slecht beheer door Lanti. Keerpunt spreekt de hoop uit dat de overheid het gebouw niet geheel zal laten verpauperen. Als ze de zaak voor langere tijd onbeheerd laat zullen zwervers er spoedig bezit van nemen.
HUISELIJK GEWELD HOOGNODIG AANPAKKEN Al geruime tijd worden we in het nieuws geconfronteerd met ernstige gevallen van huiselijk geweld. En het gaat hierbij om mannen die tekeer gaan tegen hun vriendin/vrouw, waarbij soms de dood het eindresultaat is. Vrouwen worden vermoord en dan slaat de man de hand aan zichzelf. Het zijn pijnlijke berichten, maar de realiteit ligt daar. Relaties worden op een brute manier beëindigd, waarbij vaak genoeg de onschuldige kinderen de dupe worden. Voor deskundigen en onderzoekers is dit stof om mee te nemen. Ook voor de overheid natuurlijk, want die moet beleid ontwikkelen om zo de veiligheid van de burgers in
het land te garanderen. Wetenschappers moeten de zaak bestuderen en proberen na te gaan waarom voornamelijk mannen zich zo laten gaan. Komt het werkelijk door relatieproblemen, of spelen zaken als werk, financiën, etc. ook een rol? Die vraag kunnen wij niet beantwoorden, maar alleen de deskundigen. We willen wel de zaak nog eens aankaarten, aangezien het geen doen is om in een dergelijke samenleving zulke brute gevallen te krijgen. Mannen moeten aan de ene kant respect opbrengen voor het leven. We snappen dat sommige dingen in een vlaag gebeuren, maar dan nog roepen wij mannen op om kalm
te blijven en hun gezond verstand te gebruiken. Ook voor de vrouwen ligt er veel werk aan de winkel. Drijf je partner niet tot het uiterste. Zoals we weten kunnen vrouwen soms een scherpe tong hebben. Belangrijk binnen dit geheel is, dat voor beide partners een belangrijke taak is weggelegd. Laten we bovenal zoveel mogelijk proberen het agressieve te vermijden. Voor de overheid zal er zeker een belangrijke rol weggelegd zijn in het trainen van mensen die met dergelijke gevallen moeten omgaan. En voor deze gevallen een speciale pot scheppen, zodat mensen in nood gelijk hulp kunnen krijgen.
GEWOON DOORGAAN MET ONNODIGE UITGAVEN Nu we toch eenmaal in de greep zijn van de mededeling van de regering dat er een cashflow probleem is, gaan we vrolijk verder. Wat ook al een tijdje aan de oppervlakte was, is nu een probleem geworden voor een aantal ministeries. Iedereen kan zich nog herinneren dat eind vorig jaar het ministerie van HI geen geld had. Zelfs zo erg, dat de dienstvoertuigen niet getankt konden worden. Van de week werd bekend dat ook andere ministeries hetzelfde lot moesten ondergaan. Moni no de, dus deng mang no mang lai olie. Geen geld voor brandstof terwijl het nog niet duidelijk is wanneer de situatie genormaliseerd zal zijn.
Keerpunt heeft zijn voelhorens uitgestoken en heeft van ingewijden begrepen, dat het cashflow probleem nog enkele maanden kan duren. In de laatste maanden van 2012 heeft de overheid heel veel geld uitgegeven. Vergeet niet dat in december de eerste twk voor de 10% loonsverhoging is uitgekeerd. De uitbetaling hiervan zal tot eind mei duren. Daarnaast is er niet genoeg geld het eerste kwartaal binnengekomen, waardoor de zaak nu zeer precair is. De regering mag mooi gillen dat de zaak er niet zo erg uitziet, maar het is er wel. Vanaf het laatste kwartaal van 2012 zijn afnemers en dienstverleners niet betaald. Alles wordt op de lange baan geschoven. Is het verwonderlijk dat men dan geen brandstof wil verkopen aan
de overheid.? Daarnaast moeten nog meerdere leveranciers betaald worden. Alles gaat op de lange baan. Wanneer er dan wat extra ruimte is, zullen deze mensen uitbetaald worden, waardoor er dan een tekort zal blijven. De zaak zou niet zo erg zijn indien er geen exorbitante uitgaven werden gedaan. Deze berichten zijn u allemaal bekend. Dus we moeten doorgaan met onze onnodige bestedingen en onderhandse gunningen. Was het niet deze regering, die zo schreeuwde het beter te zullen doen dan de vorige? Luku san e psa now. Straks zijn de lonen van de landsdienaren ook niet gegarandeerd. Dat o span. Het is jammer, we hopen op een spoedige ommekeer in deze situatie, omdat het ons land niet ten goede komt.
VRIJE MENINGSUITING HOORT BIJ DEMOCRATIE We hebben recentelijk bezoek gehad van het International Press Institute (IPI). Samen met de Surinaamse Vereniging van Journalisten (SVJ) is een aantal sessies gehouden over de persvrijheid en het recht op vrije meningsuiting. Door het IPI is onder meer gesteld wat het belang is van een vrije meningsuiting. Niets nieuws onder de zon. Alleen is het goed om hier toch extra aandacht aan te schenken. Binnen de democratie is de vrije meningsuiting een belangrijk onderdeel. Men mag zijn of haar eigen mening hebben. Je hoeft niet dezelfde mening te hebben van de poli-
tieke machthebbers of wie dan ook. Je mag met publicaties komen, deelnemen aan praatprogramma's zolang alles binnen de perken blijft. Het is ook niet de bedoeling, dat we die vrije meningsuiting gaan misbruiken. Want er bestaat kennelijk nog een misvatting tussen vrijelijk je mening uiten (media) en de vrijheid om je mening te uiten via scheldkannonades en het oproepen tot onlusten. We leven nu in een situatie, waarbij de media zonder beperkingen hun werk kunnen doen. Vervolg op pagina 17
NO. 41729
PAGINA 17
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
LEZERS SCHRIJVEN KEERPUNT
DE TIJDBOM BIJ JUSPOL
HET ZAT ER AAN TE KOMEN Binnen eigen gelederen vlot het al een poos niet. Een tijdje geleden schreven we al over problemen tussen de LVV-minister en de man die namens de president de rijstsector verder moest helpen ontwikkelen. Badrissein Sital kent vanuit zijn discipline de sector heel goed. Maar we hadden ook ervoor gewaarschuwd dat zakendoen met deze meneer moeilijk zou gaan. Vanaf het begin bleek de man al problemen te hebben met sleutelfiguren uit de rijstsector. Ook de aanvaring met de LVV-minister kennen we heel goed. Toen al meldden we dat het een tijdbom was. De zaak kon elk moment exploderen, en warempel. De
hoogste baas van het land heeft de samenwerking met Sital als voorzitter van de Stichting Nationaal Rijst Instituut opgezegd. De reden is eenvoudig. De man weigert instructies van zijn meerdere op te volgen en uit te voeren. Dat is al zoeken naar moeilijkheden. De President en de rijstkenner liggen dus duidelijk niet op één lijn als het gaat om de ontwikkeling van de sector. De President wil, nu de tijd ernstig begint te dringen, meer output zien. Je kunt Sital dan voor alles en nog wat beschuldigen, maar het is ook de vraag of er niet meer speelt dan wat nu naar buiten wordt gebracht. Wat ook speelt is dat de sterkste man
van Nickerie altijd wat te zeggen heeft over het functioneren van toppers in het westen van het land. Het schijnt dat overal waar deze man zich laat zien, er problemen ontstaan. Maar los van het eerdergenoemde vragen we ons in gemoede af wanneer onze rijstsector weer de oude vertrouwde positie gaat innemen die deze voorheen had. Een positie waar landen in de regio trots op waren. Nu streven alle landen onze rijstsector voorbij. Ligt het aan het beleid van de overheid, of komt het ook door de vele belangen van personen in de sector? We vragen ons af of men in het laatste geval het volksbelang wel dient.
MEN SNAPT HET PRINCIPE NIET De regering probeert zich op allerlei manieren in te dekken. De kwestie rond de aanschaf van 75 auto's ten behoeve van de nationale veiligheid heeft veel stof doen opwaaien. De zaak kwam aan het licht temidden van de oproep van de minister van Financiën en de President van het land om te bezuinigen. Men zou de portemonnee dichtknijpen om daarmee onnodige uitgaven te voorkómen. De directeur van het Bureau Nationale Veiligheid Melvin Linscheer, heeft tijdens een persconferentie allerlei verklaringen gegeven waarom de aanschaf van 75 auto's ten behoeve van de nationale veiligheid gerechtvaardigs was. Ja, we snappen dat allemaal en het is waar dat veiligheid geen prijs kent. Maar nog steeds hangt er een waas van geheimzinnigheid rond de deal met één van de grootste autodealers van het
land. Niets daarmee aan de hand. Doch al heel vroeg had deze regering geroepen een prudent financieel beleid te willen voeren en dat men geen onnodige uitgaven wenste te doen. Dus de aanschaf van de tientallen voertuigen kun je mooi brengen onder de noemer van nationale veiligheid, maar dan komt de vraag nog om de hoek kijken wat dan zo in het geding is als het gaat om de nationale veiligheid. Of is het dat 75 functionarissen allemaal een dienstwagen moesten krijgen? Het punt is dat het land al niet zo geweldig in de centen zit en men gaat nog eens stoeien met zoveel geld. Ja, nationale veiligheid akkoord, maar moet dat zo in één keer? Moeten we ook de lijst van activiteiten bij het ministerie van OW publiceren?. Dan zullen we allemaal tot de slotsom komen dat het onnodig was zoveel geld uit
te geven. Er wordt vanuit een bepaalde hoek van de regering enorm veel verspild, maar men schijnt het principe niet te snappen dat wil je een gezond financieel beleid voeren, je niet onnodig geld kunt uitgeven en ook niet onder het mom van nationale veiligheid. We gaan ook boten en helikopters kopen, doe maar, zullen we zeggen. Laten we alles wat beschikbaar is aanwenden voor de nationale veiligheid en het Ministerie van Openbare Werken.Er hoeven geen huizen gebouwd te worden, uitbreiding van het wegennet hoeft niet, ministeries zullen een laag rendement hebben aan het eind van het jaar, er zal mogelijk weer een kabinetswijziging plaatsvinden, scholen zullen blijven zitten met een tekort aan lokalen. Dit alles in naam van andere 'belangrijke' geldverslindende projecten.''Nuff said''.
VERVOLG: VRIJE MENINGSUITING Mensen nemen deel aan praat en opbelprogramma's en geven hun eigen mening. Een verstandige regeerder neemt notitie van al deze zaken en past het beleid aan. Het is niet zoals het was in de jaren 80,waarbij men bang was om wat te zeggen. Nog voordat je wat had gezegd contra het beleid zat
je al in de gevangenis. Die tijden moge absoluut niet terugkeren. We leven in een vrij land waar er regels zijn en we moeten ons daaraan houden. En als er regeerders zijn die vinden dat ze het niet eens zijn met een journalistiek product of een programma, moeten ze dan maar hun heil zoeken bij de
rechter. Het recht op vrije meningsuiting is een onderdeel van de democratie en we dienen dat te respecteren. Ook de zogenaamde muilkorfwetten zullen binnenkort moeten verdwijnen. Dat geeft dan ook geen vrijbrief aan de mediawerkers om Jan en alleman te bekladden.
DOKTER SOPHIE REDMONDSTRAAT
Aan de Dokter Sophie Redmondstraat bij de bushaltes heeft men verzaakt betonnen platen te plaatsen op een grote put. Om het gevaar aan te duiden heeft men plastic lint getrokken boven de gapende opening van de put. Het moet duidelijk zijn dat een dergelijke situatie niet zo kan blijven en de overheid de taak heeft de zaak netjes dicht te maken. Op de voorgrond is duidelijk te zien dat het met de bestrating nabij de open put helemaal fout zit. Ook hier zal Openbare Werken moeten ingrijpen. OW schijnt echter meer tijd en geld te willen uitgeven aan een aannemer en te verrichten werkzaamheden aan de Grote Combéweg nabij de Palmentuin. We hebben wel de indruk dat de aannemer al enkele dagen de brui aan het werk heeft gegeven. Misschien heeft ook deze aannemer niet op tijd zijn geld ontvangen.
Het komt maar niet tot rust tussen de leiding van JusPol en de Bond van Penitentiaire-Ambtenaren. Het gehaal en getrek gaat maar door, met alle gevaren voor de gemeenschap, waarbij het zo is dat men in de leiding zich eerder druk maakt om de zogenaamde “macht” die men heeft. Dit zal, zoals gewoonlijk, direct ontkend worden door deze minister. Er werd voor dit conflict hulp geboden door “drs. Bemiddelaar”, wiens toverstok ook hier geen betekenis van wonderen bleek te zijn. Zo’n titel voor een naam is dus niet zo zaligmakend als men wel denkt. Er zijn onder dit soort figuren meestal lieden, die de zaak van kwaad tot erger maken. Het lijkt mij daarom raadzaam, nadat de president de nodige rust heeft gehad, zich persoonlijk in te laten met deze niet te onderschatten tijdbom op dit ministerie. Ambtenaren niet betalen voor geleverde prestaties is een hoogst kwalijke
zaak. Hier komt nog bijkijken dat deze minister er helemaal geen moeite mee heeft op een voor een bewindsman onwaardige manier zich uit te laten wanneer het om deze groep gaat. Dit soort escapades zijn niet alleen slecht voor de verhoudingen tussen deze twee groepen, maar vormen een heel groot gevaar voor de gemeenschap. Wan tijdbom, so bun. We zouden als gemeenschap er niet aan moeten denken, dat deze groep in actie komt, waardoor men een beroep zal moeten doen op de politie en militairen. Dit geeft geen prettig gevoel, omdat deze laatste twee geen gerichte opleiding hebben genoten wat betreft het gevangeniswezen. Bij het ontberen van professioneel bewakingspersoneel kan er heel wat gebeuren. U kunt zich misschien nog de uitbraak niet zolang geleden tijdens een voetbalmiddag op de televisie herinneren van twee Brazilianen, die op een
zeer subtiele wijze zichzelf de vrijheid teruggaven. En dan te bedenken dat er daarbinnen zoveel gespuis zit, dat direct een gevaar vormt voor deze samenleving mocht er iets verkeerd gaan. De President moet alleen terwille van de nodige veiligheid en rust die onderdeel zijn van deze zaak, ingrijpen, maar tegelijkertijd deze minister laten zien hoe je tot goede oplossingen kan komen zonder wrok- en haatgevoelens. Immers, de tijdbom tikt verder. Deze minister moet begrijpen, dat hij er slechts voor een bepaalde periode zit en ervoor zal moeten waken vroegtijdig te zullen moeten afhaken en plaats maken voor een ande persoon, wiens hart en verstand op de juiste plaats zijn. Mr. Tigri Barba, a don na yu fu no mek na tijdbom ontplof. Mi e bari yu. Een burger
DE WEEK IN RETRO... MEMORABILIA. - Het werd dus de week van het verklaren en met moeite rationaliseren van de missiveopdrachten om vele, zeer vele auto’s te kopen. Auto’s die voor een groot deel nu stil staan, omdat ze gemold werden of in de prak gereden. Met als klap op de vuurpijl dat er niet eens brandstof voor te krijgen was. Overal parkeerplaatsen bij ‘weide ministeries’ en hun afdelingen, vol met roerloze auto’s geplakt. Sommige met blauw kenteken, maar ook die gecamoufleerde vehikels met een burgerkenteken, zodat de burgerij niet kan zien hoe of wat. Een autoleverancier mengde zich, geheel wederrechtelijk in de discussie. Is men gewend van iemand die de politieke carrière compleet misliep, maar dan toch nog even wil meetellen met en weinig toedoend verhaaltje. Casino’s op Cyprus? Wist men allang. En dan door al dat gekrakeel, had men de steeds heviger aangelengde corruptie op het ministerie van OW en de heftiger randverschijnselen daaromtrent. De kritieken gingen ook richting monetaire autoriteiten die volgens boekje, meteen een elementair geschrift over de economie, de fiscaliteit en de staatshuishouding open trokken. Bovendien beterschap en meer assertiviteit beloofden. Meer nog bij het nakomen van betalingen in de schuldenmassa die de diverse overheden nu teisteren. In ieder geval niet de eens aangegeven weg van een Goedschalk zullen volgen en de Surinaamse SRDmunteenheid stabiel zullen houden, in vergelijking met buitenlandse valutakoersen. De dikke cheque van Staatsolie, zal ongetwijfeld als dekkingsmassa gaan fungeren. En dan bij dit alles, ook nog de lichamelijke condities van het staatshoofd die elk moment van de dag, zich kan terugtrekken vanwege oververmoeidheid of andersoortige teistering. Om een Lackin dan te ervaren die hoog opspringt en zaakjes komt verklaren, waar niemand meer enig geloof aan hecht. Oh ja, er was “vals alarm” bij benzi-
ne/dieselpompen, dat er op brandstoffen een rantsoen zou gaan gelden. Revo styling? Niets van waar (…), maar wel logisch in een destabiliserende situatie die steeds erger schijnt te moeten worden. Gauw naar de week in retrospectief, voordat de korpschef van de politie bozer wordt op de buitenlandse reportages van belangrijke overheden ter zake geconstateerde misstanden in ons land. - ‘Mini-ster’. In de literatuur komt men tegen dat een minister, bewindvoerder op een ministerie en subalterne ambtenaren, dienaars zullen zijn van het Volk. Het volk dat zich inzet om met belastingmiddelen deze vogels van een goed salaris en emolumenten te voorzien. Auto, chauffeurs, benzine/ diesel, bewaking, toelagen plus plus plus, etc. etc. Maar in de geest van Abrikadabri en soortgenoten, spelen andere dinges. Eerstens salaris pakken en nog voordat de eerste tranche is overgemaakt, auto pimpen tot gepantserd voertuig! Want men is bang voor een aanslag? Heeft nog geen maand gewerkt of begint angstig te pimpen. Nou ja, werken? Mensen wegjagen, wordt eigenlijk bedoeld. En nobodies op plek plaatsen. En dan begint het pas echt. Binnen een maand een N.V. oprichten, met argeloos zoontje lief. Vervolgens dan meer dan gewoon de boel schrap zetten, om zusje en de rest van de familie in de ‘behoeften puti’ ook te pimpen. Gewoon, met de middelen en vermogens van het volk. Vervolgens, allerlei ongeschoolde buurjongens uit de verre, meer waardeloze jeugd op plek zetten en de hooggeschoolde mensen wegkegelen. Met gewelddadig aandoend woord en geschrift. Dat is het systeem van vandaag. En als Abrikadabri over de brug is, volgen automatisch meer leeghoofden die met geweld plekken bezetten, waar men totaal het verstand van of aan ontbreekt. Surinaams Panorama. Jatten bij het leven, is nu een meer dan bekend, ervaren en gedetecteerd gegeven. Kijken of het Open-
baar Ministerie nog steeds het adagium huldigt, dat: ‘…kiri libi sma nanga fufuru, no e go na Gado…’. Kwestie van tijd. - Aleke en de ontheemdenodeur. Zielig en pathetisch. Het bekende lied “16 April” van Max Woiski, wordt in Nederland met de voeten getreden en knap verkracht, door een viertal mensen dat waarschijnlijk niets meer aan het leven toe te voegen heeft of redelijkerwijs van doen dat. Ledigheid is nog altijd des duivels oorkussen. Jammer, dat eens bloemrijke carriers zo op het spel worden gezet. Herman, Denise, Dana, Oscar…, geef ons land een grote brik, hor. ‘Saka unu safri, yere’. Koningslied…, wat een mop! Geen wonder dat jullie strak in de zeik werden genomen, in: “De Wereld Draait Door”. Die van jullie, is in 1863 blijven steken. - PL. De bewindvoerders op het Ministerie van LVV, lieten Sital en Mahawatkhan de deur zien. Het allermooiste wat zich nu voorzoet, is dat “exit” van de twee in de schoenen van partijvriend Rachied Doekhie wordt gesmeten. Heeft Doekhie dan echt zoveel macht, dat ook PL van Somo naar hem moet luisteren? Misschien wel, maar misschien ook weer niet. Mythevorming rond bepaalde vogels en zwaar gestoorde imago’s, zijn bepaald geen vreemdsoortige elementen aan verschijnselen, in de waziger Sranan Panoramiek. - Bari. Er worden allerlei communiqués gelanceerd en schimmige zaken in het monetaire vak ontkend. Het was echter wel nodig om de hele zaak dwingend wakker te schudden. Er is dus ontkenning in het Risokamp. Of dat er überhaupt geld geschept zal worden. De schulden van staat zullen worden betaald vertelt de meer lieftallige en men zal het land niet opnieuw in monetaire chaos sturen dan wel storten. Overwegende, de Goedschalk-styling.
Meer Retro op pagina 18
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 18
VERVOLG: DE WEEK IN RETRO De valuta markt heeft geen redenen gek te doen. Wel wordt een beroep gedaan op de ongedurigen, geen hypotheken te nemen en megageldbedragen te lenen om daarmee vreemde valuta te kopen en die hier of buiten op te potten. Nu nog de uitvoering van wat de moniautoriteiten hebben beweerd, zodat een ieder verzekerd is van een verantwoorde staatshuishouding. Zonder verspilling en krankzinniger onderhandse gunningen. Vooral vanuit de klepkoker en ‘krapana’ die door Oh Jee Oh Wee is vertegenwoordigd. Want dat is erger dan het meest erge. De documentatie ligt er. Kijken hoe lang men het met die misdrijfformatie kan volhouden en hoe lang, dat departement het land in de corrupte greep kan houden. - Verduistering. De Staat doet aan verduistering van informatie en ondermijnt openbaarheid van bestuur, als men niet specifiek bekend maakt wie er bedrijfsvergunningen aanvragen of wat de inrichting van onderneming zal worden of mogen zijn. Ook is al twee weken niet meer duidelijk, wanneer vergunningaanvragen bij Handel & Industrie werden ingediend. De reeds bestaande chaos en voor een groot deel vervlogen ruimtelijke ordening, wordt daarmee nog meer en opzettelijk door enkelingen aangewakkerd. - KC. De leiding van het Korps Politie Suriname is het niet eens met de rapportages die vanuit de USA over de gehele wereld worden verspreid en potentiële investeerders dus hoegenaamd kunnen afschrikken. Als de nieuwsberichten over een week worden uitgezet, moet men maar staffelen hoeveel gewapende/gewelddadige berovingen in de laatste zeven dagen hebben plaatsgehad. De aangegeven misdrijven hoeft men maar te tellen en te extrapoleren. Dan heeft men beeld en geluid in investeerders ‘Disneyland’. Verder mag men voor de goede orde nagaan, in hoeverre investeerders in SU gezond worden bejegend en zonder zorgen mogen functioneren. Daarbij mag men de overheid, vakbeweging en steeds vaker voorkomende politieke sabotage in alle objectiviteit (…),
ook in het verhaal meenemen dan wel toevoegen. - 1988. In dat jaar werd de zaak weer ter hand genomen en een driftige poging gewaagd om de Universiteit van Suriname, op poten te krijgen. Vooral nadat de revo daar genadeloos had toegeslagen. Vermoorde docenten, politieke vergrijpen en een krankzinnig geraakt bestuur. Zegt onder meer, de naam Ten Berghe nog wat? Helaas, is men in 1988 tot aan het jaar 2013 beland. Weer moet na alle inspanningen worden geconstateerd, dat er zogenaamde docenten toeven —vaak onder elk niveau functioren— wegens gebrek aan pedagogische vaardigheden, verantwoordelijkheidsbesef, gebrekkige bevoegdheden. Buitenlui die te pas en onpas, niet eens toegeschreven colleges komen verzorgen. Prachtig! Wel vangen, maar geen kennis ophangen. Over favoritisme en oneerbare voorstellen, zal toch nog maar even worden gezwegen. Hoewel? De eerste aanzetten, zijn al eerder gegeven. - BLOK 52 enzo. Maleisiërs in onze ‘offshore garden’ en wateren. Een Maleisische firma lijkt een blok te hebben bezet, dat onder beheer van Staatsolie is gesteld. Lokatie? Voor de kust van SU. - Missive temperaturen. Blijkt dat de een koyoto-missive een ‘hot patato’ dreigt te zijn geworden. Waar is de rest van de ‘puti’ naar toe geschoven? Wal en schip situaties? ‘Dem ototoyoto fadon na watra?’. Zelf Ameerali jongleert nu, met allerlei oververhitte zaken die hem ter ore zijn gekomen. Nadat hij wel of niet een missive van X heeft getekend, maar plotseling…, dat het X-plus bleek te zijn gaan bevatten. Dus maar verbaal jongleren met heter zaken, van: “…misschien is het mogelijk…, dat de missive…”. ‘Yere no papi…, saka wi dya,… yere. Safri, papi!’. Gefocust blijven en geen rookbommetjes of gordijntjes. ‘Tell it like it really is…’. Wie gaat weg en wie blijft op post, dat is de prijs wat een Riso-kopietje kost’. - ‘Que pasa, ini dati ing hok…?’. Is het niemand opgevallen, dat André Misiekaba —na de aankomst in parlement van het staatshoofd— zo rond moment su-
prême (…), de IAMGOLD voorzieningen doorgingen en Newmont in de wachtkamer moest inblikken, er echt niet veel meer van de virulente NDP-er werd gehoord of vernomen. Ook Castelen, viel dat terdege op. ‘Pe Andreetje tan baya, pe na ekte man de…?’. In ieder geval is PALU nu wel weer zo brutaal geworden, om een achterbanversterkende bijeenkomt met de NDP-er Parmessar te organiseren. Inzake ‘Gowtu Tori”, op “Bun Dyari” uit de doeken te doen. Iedereen is welkom, hor! ‘A tan so, if dati e go doro…’. - Biblio. Op de donderdag werd de George W. Bush bibliotheek in Dallas Texas opgeleverd en geopend in aanwezigheid van vijf nog levende Amerikaanse presidenten. Tweemaal een George Bush, Jimmy Carter, Bill Clinton en Barack Obama. Het ging er buitengewoon geciviliseerd aan toe. Op de donderdag 25 April 2013 kon de NPS gedenken, dat Henck A. E. Arron 77 jaar geleden het levenslicht zag. De komende week zal men in Paramaribo, vervolgens een aantal opmerkelijke verjaarsfeesten detecteren. - Onverzadigbare markt. In Zaandam heeft de politie bijna 35 kilo heroïne onderschept. De gesealde pakken drugs zaten in twee boodschappentassen.Vier mannen uit Amsterdam, Rotterdam en Zaandam werden op heterdaad betrapt tijdens een drugsdeal. Ze zijn allen opgepakt. Een van de verdachten is de vermoedelijke leverancier van de harddrugs. Naast de heroïne werd ook een geladen pistool gevonden. De partij drugs heeft een straatwaarde van ongeveer 800.000 euro. - Houdt maar niet op. Peter R. de Vries heeft aangifte gedaan tegen Willem Holleeder wegens bedreiging. De Vries: “…doorgedraaide Holleeder bedreigde mij met de dood op mijn woonadres, in aanwezigheid van mijn vrouw. Direct aangifte gedaan.” Waarom Holleeder De Vries heeft bedreigd, is nog niet bekend. De Vries heeft aangifte gedaan bij de politie Utrecht. Misdaadverslaggever De Vries was de eerste journalist die Holleeder sprak na diens vrijlating in januari vorig jaar.
HOEK LETITIA VRIESDELAAN EN HENCK ARRONSTRAAT
Op de hoek van de Letitia Vriesdelaan en de Henck Arronstraat legde onze fotograaf dit beeld vast. Een rioolput die al tijden geen deksel meer heeft en pal ernaast is een kuil, waar voortdurend water in blijft zitten en een gevaar vormt. Zowel de open rioolput als de kuil vormt een gevaar voor voetgangers en deelnemers aan het verkeer. Misschien kan OW aandacht aan deze niet ongevaarlijke zaak schenken.
- “Tissue minuten”. Zo noemde een journalist, de schorsing op donderdag die Anouchka van Miltenburg zichzelf toebedeelde, als geplaagd voorzitter van de Tweede Kamer der Staten Generaal. CDA-fractie voorzitter Buma beschuldigde de primus van het Nederlandse parlement ervan, dat deze het debat in het voordeel van een gewraakte staatssecretaris aanstuurde. Van Miltenburg moest even buiten de camera’s gaan grienen om daarna weer naar de vergaderzaal te komen en de vergadering tot nader order te verdagen. Blijkt, dat er al vaker over de leiding in het Nederlandse parlement klachten zijn rondgegaan. In de Republiek Suriname ook zo een klachtenstroom, ter zake Geerlings Simons. Helaas heeft men hier, een wat minder mildere huidsamenstelling. Waarbij kritieken nauwelijks enig effect hebben of sorteren. Komt ervan, als je verplicht mot blijven zitten, van je eigen megavoorzitter tevens staatshoofd. Een die met zijn constituenten, nog maar nauwelijks affiniteiten met het college heeft. Tenzij daar zijn positie in gevaar dreigt te geraken. Dan is er wel ‘actio de presente y presidente’. Parmessar en Misiekaba, weten daar ook alles van. Iamgold en Newmont vanzelfsprekend ook. - Apartheidschok. Schokkende beelden op de vrijdagavond, na Ajax-Heerenveen 1-1, in Studiosport van de publieke omroep Nederland. Ook al via BVN naar Suriname geseind. ‘Blackies and whities’. Onder leiding van Van Bommel, kwamen de blanke spelers van het eerste elftal PSV – Eindhoven de kleedkamer uit en gingen het trainingsveld op. Zo ook de ‘kleurlingen’ die bij de Brabantse eredivisieclub voetballen. “Zij en wij, in apartheid”. De hoofdtrainer wist zich bij reactiegelegenheid, geen raad met de situatie. Blijkt al enige tijd, een kleurprobleem, kleurenblindheid of diafragmaverschuiving bij PSV te zijn gaan heersen. - ‘Secure’. Een vervelende onderstroom bij veiligheidsgevoelen geeft toch wel weer aan, dat enige vrees terecht is. Onderbuikjesangst voor onregelmatigheden tijdens de troonsbestijging van Willem Alexander in Amsterdam. De eerstvolgende uitzending van “Andere Tijden” bij de VPRO, gaat over de opstanden bij de troonsbestijging van Beatrix in 1980. Toen vlogen hele trottoirs aan stenen door de Amsterdamse straten en werd menig politieagent of aan het scheenbeen verwond of liep een gebroken kaak op. Het motto was toen “Geen kroning zonder woning”. Er hangt een raar sfeertje, nu de Mobiele Eenheid van de politie nadrukkelijker, in oefening is gegaan. Ook de staaltjes aan terreurdaad in het buitenland, voert de gevoelszaken naar een kookpunt. - Skowtu. In SU maakt de politie schoon schip. Een tiental agenten, officieren en onderofficieren, is de bel aangebonden. Disciplinaire en tuchtmaatregelen, gevolgd door evenzo een meervoudig ontslag uit de dienst, zijn inmiddels aangekondigd. - Drama. Een 52 jarige veiligheidsman bij particuliere organisatie betrokken, schiet zijn partner dood en richt het
NO. 41729 wapen op zichzelf. Na ook de zoon van de vrouw te hebben beschoten. - Boston. Hij lag te bloeden onder een tarpoline die een boot, op een achtererf bedekte. Een infrarood hittezoekend element, onder een helikopter gehangen, zag de lichaamsstraling van de voortvluchtige en bevestigde een telefoontje inhoudelijk, dat bij 911 in Boston eerder binnen kwam. De bommenlegger van de Boston Marathon, bleek daar gewond te liggen. Zijn broer en mededader, was de nacht daarvoor al neergeschoten en door de vluchtauto van deze jongere, op zijn finale tocht, ook nog dodelijk overreden. Er kwam een einde aan massahysterie en een mediahype, die een gelijke in het transnationale nog niet kende. - Caracas. Tegen wil, dank en ratio, toch een inauguratie. Terwijl de terreurzaken in Boston uitsponnen, werd Nicolas Maduro –volgens ‘professor Bartjes’– illegaal geïnaugureerd. Staatsrechtelijke rommel werd gepresenteerd. De kiesraad van Venezuela besloot terecht tot nadere telling, van de elektronisch uitgebrachte stemmen en men inaugureerde de ex-truckchauffeur –in weerwil van de twijfel– toch nog als staatshoofd. In ijdele hoop op betere tijden. President van de Republiek Venezuela? Voor hoe lang? En de Republiek Suriname nam daar kritiekloos aan deel. Triest eigenlijk om mee te moeten maken, dat ons land participeerde bij dergelijk ondemocratisch vergrijp. Stel je nou eens voor, dat Capriles alsnog de meerderheid aan stemmen heeft gehaald. Dan staat ook de Republiek Suriname knap voor paal. Bizar allemaal! - Buza fiducie. Lackin zoekt het bij kleine landen die geen bekendheid genieten, maar wel weer bruikbaar zijn bij stemmingen op internationale fora? Neen, Lackin heeft bij klein denken en absoluut klein blijven, het niet weten te maken bij de grote mogendheden en structureel geciviliseerde landen. Daar heeft hij zijn nut, absoluut niet weten te bewijzen. Niet in voorkomen, gestalte en ook bepaald niet in politiek gehalte. - Haïti. Blijkt dat Haïti voor een stuiver op de eerste rij wil gaan zitten, bij bieding per ton witte rijst. Niet bij de Suri-rijstboer, ‘mi pa’. Die moet minstens US$ 200,– per ton meer krijgen en nog wel voor een schuit met een korrel te willen laden. In ieder geval, zal Suriname met een dergelijk begrotingsresultaat, wat heden ten dagen de ronde doet, geen Sinterklaas kunnen spelen voor Martelly of zijn ernstig verdachte tweede man. Haïti zal een welriekende donor moeten zoeken, die de rijstrekeningen op niveau wil betalen. Want Nickerie is gelukkig nog zakelijk opgebouwd. En dus zal filantropie dan maar van elders moeten binnen komen, in de steeds behoeftige havens van Port Au Prince. Als de regering van Haïti niet omviel van corruptie en ander wederrechtelijke handelingen, zou er misschien wel voldoende aan ‘tjaw’ overblijven om de voedselbehoefte te kunnen dekken. Helaas! - ‘Schaling’. Een internationaal persinstituut komt naar SU om te praten over en te kijken naar…, functionering
van de persvrijheid. Hopelijk zal na de verplichte en objectieve observaties, niet een vergelijk worden gemaakt met andere landen. Samenlevingen waar de culturele verschillen en samenstellingen van geheel andere aard zijn. Ondanks de ‘gliding scale’ die dit land elk jaar weer meer moet ervaren, wordt een objectieve benadering verwacht. Het kan bepaald niet zo worden (…), men bijvoorbeeld ook al door verwarring bij de lokale justitie –ter zake ‘crime figures’– geconfronteerd wordt met togescommentaren. Meer nog geuit, dat Suriname ‘zum Beispiel’ gunstig afsteekt bij de regio. Wat heeft men daar nou aan? Of men durft uiten, dat een bepaald medium nog verschijnt en zulks een ‘maatstaf’ is voor persvrijheid. Achterlijk! De regio is al vijf decennialang zeer gewelddadig van aard. De oorzaken zijn door sociologen en andere gedragsdeskundigen, reeds lang onderzocht en vastgelegd. Waar de criminaliteit en politieke rancune hoog schiet, is de vrije pers vaker slachtoffer van die omstandigheid. Gaat hand en hand samen, die stommiteit. - Rechthebbenden? Een compensatiebeleid van eigenaren, waarvan de gronden wederrechtelijk werden bezet en geoccupeerd. Schept alleen maar precedenten. Als men bezet, wordt men bezitter of eigenaar? ‘Teke san no de fu yu…, politiek e regel de rest…’. Wat een land, wat een bedrog. - Harvisme. Nostalgische mislukkingen en uitgebleven wonderen. Een ieder ziet, dat de missie in Parijs al tijden is mislukt. Maar Harvey Naarendorp houdt stug vol, dat hij op een juist pad en op de juiste plek zit. Hydro en zonne-energie? Moet hij niet bij de Fransen voor wezen. Veel te duur! Euro-gevoelig. Eerder bij de Amerikanen of de Chinezen. De Fransen zijn en staan bekend om hun atoomenergie. Bepaald niet op het gebied, waar Harvey nu weer van droomt en zich kinderlijk veilig voelt. Over investeringen gesproken? Welke Franse ondernemer zal in Suriname iets opzetten en dat niet chauvinistisch doen in zijn eigen Frans Guyana? Laat het ook duidelijk worden, dat de Fransen misschien blij kunnen zijn met de nadrukkelijker aanwezigheid, van een aantal twijfelachtige Suri-mensen. Nog wel eens temeer, in de directer omgeving. Niet om hun wensen of dromen, maar eerder om hun historisch datagegeven. Nooit zal men in Parijs vergeten, dat Harvey’s inmiddels danig geslonken en nostalgisch aangelegde aanhang –meer nog de Cubaans georiënteerde zielgenoten– de onafhankelijkheidsbeweging in Frans Guyana, moreel en misschien ook wel fysiek ondersteunden. ‘Jamais oublier…!’. Of, werd het uiteindelijk: “N’oublier jamais, les rêves des révolutionnaires âgées’. Het is om het even. Men denkt echt, dat er geslapen wordt aan/op de Quai d’ Orsay? “Comme again…?”. ‘Nous ne dormons jamais!’.
Meer Retro op pagina 23
NO. 41729
VERVOLG: DE WEEK IN RETRO - Wanica. Grote delen van het district Wanica kwame, in de nacht van vrijdag op zaterdag en ook de volgende dag, urenlang zonder stroom te zitten. Paramaribo Noord in de afgelopen week, ook met een traktatie begunstigd. ‘Back to the eighties!’. ‘No money in the puti, so no energetic love…, from and for Santa Claus’. - Notenkraker. Er zullen noten worden gekraakt. Financiën zullen worden gestroomlijnd? In SRD, US$ of Euro’s? Maatregelen van de notenkraker, om het volksvermogen veilig te stellen en aan te vullen? ‘Too late…!?’. Geen megafeesten, geen toges super-jetliner reisjes naar kluchtbestemmingen, non-traktaties in het vervolg van een vrijgeviger Santa Claus alias Gudu Pa. Wel resoluut afzeggen van megalomane bezoekjes. Ook niet meer invliegen van Antilliaanse muziekbands. Geen betaalde kabinetsgeestelijkheid of nepotisme. Geen pimpologische Abrikadabri stunten. Geen onderhandse gunningen. Geen tienvoudige of meer aan 24 x 24 bewakingsparadijsvogels. Geen V8 – colonnes en escortes…? Ach, men weet zelf wel waar de vele centen naar toe vervlogen, verdampten of evaporeerden. Volksmiddelen en vermogens die Telting en Hildenberg, goedhartig en liefdevol voor de samenleving achterlieten. Het moet ook meteen afgelopen zijn, met de megasalarissen van de nieuwe elite! Capish? Yes! - ‘Dr Ir’s fu ondro broki, cum suis’. De ondeskundiger, hebben weer het hoogste woord. Nooit zou er een vaste oeververbinding, vanuit Albina worden getrokken naar Frans Guyana. Jamais! Voor het mooie en natuurlijke gezicht van de Marowijne alleen al, een gotspe. Maar de Fransen gaan ook echt niet meedoen aan vergroting van chaos. Teveel ervaring in Afrika. De brug over de Marowijne, krijgt vrijwel niets met Albina te maken. De brug is op de allereerste plaats, voor internationaal TIR-goederenvervoer bestemd. Personen-/particuliervervoer, is daarbij secundair aan de materie en wordt een strak gecontroleerd privilege. De Fransen willen een gezonde grensovergang cq. douanepost, zonder illegaal aangestuurde overlast en indisciplinaire randverschijnselen of door een bepaalde politiek aangestuurd, deviant dan wel provinciaal wangedrag. De Fransen willen ontwikkelingen op niveau en niet op basis van wat corrupte of criminele zich nu al willen voorstellen. - Staatsmedia en de Watermolenstraat. Via een staatsmedium was van de week weer een van de cultuurbarbaren en onverbeterlijke illegalen aan het woord. Op bekender uitzendniveau. Een van de onverlaten die monumenten stiekem afbreekt, ofschoon dat daar wettelijke verboden op staan. Waar men zich bij de staatsmedia, allemaal wel niet voor wenst te lenen en aan illegaliteit bedient. - Skoro. Nog een aantal overlegronden zal moeten volgen om tot een evenwich-
PAGINA 23
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
tig vergelijk te komen, tussen de regering Bouterse en de vakorganisaties van leerkrachten. Duidelijk staat en valt, ook de vermogenspositie op dit moment. Een ongewenste situatie die men hoegenaamd van ‘hoger hand’ wist te creëren. Het is wat! Socio-effecten. Het staatshoofd van de USA vraagt zich af waarom jongemannen, met een vluchtelingenachtergrond niet assimileren en overgaan tot de meest wrede handelingen in het land van opvang. ‘In the land of plenty, opportunity and fulfillment of dreams…’. Met die vraag beantwoordt Obama eigenlijk al de eigen ‘question marks’. Een opsomming. Wreedheden in eigen vaderland. Het verlies van huis en haard. Vluchten met have, goed, ouders, grootouders, de gehele familie. Voor zover die niet is omgekomen. Naar opvanglanden en dan voor een deel toegelaten worden tot ‘the land of plenty and opportunities…’. Maar ook daar niet al te welkom of begrepen worden. Gebrek aan acceptatie van je geloof. Isolement…! Het niet ingrijpen van grootmachten, terwijl de Russen en andere staatsmisdadigers, doorgaan met genocide of ongeremd levendige ondersteuning daarvan. Daaromtrent niet begrepen worden en geen resultaten zien. Nederland had en kreeg respectievelijk, de KNIL – Indo’s en bedrogen Molukkers. Nu de etnisch Marokkaanse (hangjongeren te verwerken. Straks krijgt men duizenden Syriërs die geestelijk gemangeld zijn. Omdat de nieuwe elite in de grote wereld, weer de andere kant op keek. Waar zag men dat nog meer? Kongo, Burundi, Oeganda, Rwanda, Bosnië, Herzegovina, Servië, Koerdistan. Maar ook na 1986 een Moengotapu, Moengo, Albina. Vervolgens de misdaaduitwassen in Paramaribo, Wanica, de Para, Brokopondo met een als centraal geïdentificeerde uitschieter ‘Gujaba’. De vraag van Obama, zou ook vanuit lokale micronblik op zaken, beantwoord kunnen worden. Neem maar eerstens een duik in de New York Times (NYT), onder internet webregistratie: http://www.nytimes.com/201 3/04/21/us/boston-suspectsconfused-identities-andc o n f l i c t i n g loyalties.html?emc=eta1&_r =0 - Herminadorp. Als de Fransen hebben bepaald, dat er een brug over de Marowijnerivier kan komen en dan ter hoogte van Herminadorp/ Apatoe mogelijk te strekken blijkt, regardeert dergelijke zaak een uitgedacht plan. Een denkwijze waarvoor eventueel geld beschikbaar kan komen. Toen er een verbinding met Guyana moest worden ingericht, heeft men dat zakelijk-/technisch uitgedacht en berekend. Zuidelijk gelegen South Drain…, de oversteekplek moest worden. Geen noemenswaardige ‘poeh ha’ gehoord. Oneigenlijke sentimenten ten aanzien van een gederangeerd Albina, kan men gerust afzinken. De grensplaats is ongeschikt voor het ontvangen en accommode-
ren van zwaar transportvervoer. De ondergrond aan de oevers, infrastructuur en daarbij ook nog de bodem van de Marowijnerivier –nabij noord- of zuidelijk Albina– compleet ongeschikt voor structurele bouwkunsten. De onveiligheid is juist in en rond Albina gevestigd. Door decennialange misdragingen en aanhoudende uitwassen, nog steeds de hoofdtroef om ongestoord af te mogen wijken en nog meer deviant gedrag, mogelijk te voorkomen. Het veel beter lijkt, geo-economisch en onverdeeld te kijken naar een plek nabij of ten noorden van Herminadorp – Apatoe/ Grand Santi v.v. Men plaatst namelijk, bepaald geen strategisch object of kunststuk, risicovol te midden van aanhoudende onrust en a-sociale volksgedraging(-en). De Fransen en autochtone Albinezen hebben het allemaal mogen meemaken en buik vol van, hoe dat ongeremd in elkaar steekt. Ratio en dus bepaald niet de ‘verkapte ontwikkelingssentimenten’, zullen bij planning en bouw van de gewenste brug doorslaggevend zijn. Het ontsieren van Albina en historisch Saint Laurent du Maroni, mogen de Fransen rustig aan kant houden. Overigens, de entiteit die het grootste deel van deze onderneming mogelijk ook nog financieel zou kunnen aansturen. De mensen die vanuit Paramaribo oeverloos babbelen, over deze duurzamer ontwikkelingsvraagstukken, hebben bepaald niet aan den lijve ondervonden, wat bedoeld uitschot: – het gebied, de lokale samenleving en rivierbewoners allemaal hebben aangedaan. Het slaan op de eigen borst maakt niemand immuun om te weten en onthouden, wat er allemaal in en rond Albina is gebeurd en nog steeds plaatsvindt. Een brug te midden van die toestanden? Milieuonwaardiger! Wat vanaf 1986 is uitgewaaierd naar beide transito-oevers, werd inderdaad een brug te ver voor de Franse buren. Een strategische brug betalen, in de buurt van crimineel voortvarend Albina, is en blijft: ‘…law man denki, nanga law man wroko…’. - CEBUMA. Gesaboteerd! Of zijn er andere zaken aan de hand. Geen geld om aannemers te betalen? Gaat de geldpers van de Riso-koning, ‘in styling’ aan? Zoals een ochtendkarikatuur suggereert? Laat het duidelijk zijn, dat deze regering Bouterse de Surinaamse samenleving –sinds aantreden in 2010– al een keer driftig heeft benadeeld. Niet anders dan met een devaluatieonderdeel van de SRD. Van 2.85 naar 3.35 voor een USdollar. Deze trip zal men het echt niet meer pikken, dat de bevolking weer verarmd raakt. Zoals in de jaren tachtig en negentig, door middel van het krankzinnige plakken van de “Goedschalk – nullen” achter de SFL. De nulprimaat der nulliteiten, toen aan het werk gezet. Opgemerkt wel, dat dezelfde Goedschalk en meer van dat soortement aan lumineuze medestanders, zich weer in destructiefunctionaliteit –via een aantal vergeetachtige
invloedfloepen– tracht in te likken. Zo heeft men daar al enige tijd, de eens onherroepelijk ontslagen ‘minusfinus annex wonderboi’ Caldeira. Een juweel van een waasdroom, uit December 1982 en 1983. Economisch wonderkind, wat een kroonstuk aan megastaking in de mijnbouw- en energiesector, wist te organiseren. Fiscale mis/kaalslag trachtte te institutionaliseren. En daarmee bijna een helse interventie, vanuit het buitenland triggerde. ‘Dem man yagi na pa, zakelijk! Baka dati Alibux bem kan grati…’. Nu weer feest mag vieren, met staatsbedrijven die moeten worden doorverkocht? Zeg maar verpatst. Feest te midden van crises. Palu-styling ‘so bun’, te midden van het ongerepte willen lozen van ene Hok, cum suis. Feest te midden van het opeisen der allerhoogste toppositie bij Staatsolie en dus voor een PALU – kleinood bestemd. Feest te midden van het afsluiten ener Tapa Jai voorstel. ‘Une déception supérieure, pour notre ami Lothario Boksteen…’. Feest te midden van betalings- en afhandelingsverplichtingen, vanuit de Overheid. Feest te midden van alarmbellen die ‘monetaire mis-/inslag’, initieel beginnen in te luiden. ‘Dalla no de moro! Dem snesi nanga brasjon, gwe nanga al dem dalla fu wi…’. Niet te hopen, een compleet georganiseerde kaalslag. En dan ook dit nog! Feest te midden van ontwaarding, in de mondiale goudprijzen, van zowat 29% sinds het topjaar 2011. Gaat maar kauwen op: http://www.moneynews.com/ FinanceNews/Gold-PriceC e n t r a l Banks/2013/04/17/id/49986 0?s=al&promo_code=13346 -1. Maar houdt intussen vooral goed feest, met het restant aan volksvermogen(s). “Bika na ini yu krosi kasi yu e trubu…”. De travestieten onder de “econ-wonderboys”, hebben weer gestoeid met het geld van ons Volk! Overigens, zou Caldeira voorzitter van de Raad van Commissarissen bij de Centrale Bank van Suriname moeten worden? Zo werd ingeplekt. ‘Palu styling…, he beta’. God behoede ons land. Wat zegt dat andere wonderkind uit het Kalloegeslacht van dit alles? Maar wordt die nog wel op de staatsmedia uitgenodigd cq. toegelaten of weer helemaal niet meer? Voor velen een vraag…, voor die ene windjammer vol gebakken lucht, wel weer een weet. - Zelfcensuur en intimidaties. Inderdaad intimidaties door willekeur, discriminatie en structureel afknijpen van de kritische media. Het State Department van de USA heeft het goed gezien. Vrijdenkers en vrije pers-/publiciteitsmedia, worden volgens een misdaadsjabloon gemangeld. Er is weer angst en wantrouwen in het land meetbaar. - ‘Tide na fu yu, tamara na fu wi’. Gelukkig bestaan Sabaku en Tjon Tjon nog steeds. Vandaag is het Sabaku zijn dag, baya. Overmorgen, is het weer Tjon Tjon die de draad zal oppakken en puin ruimen. Wederkerige cycli, die het land blijven achterhouden en achtervolgen. Kijk intussen goed om je heen als rasechte Surinamer. En zie welk verval de huidige regering voor de eigen mensen heeft ingezet en hoe vreemdelingen huis
komen houden in ons Sranan. Verhoogde belastingdruk daarbij? Brandstofprijzen met ‘killing government takes’ en dan nu glashard komen vertellen, dat ze het bedrijfsleven niet kunnen betalen? Er liquiditeitsproblemen zijn? Waar is het geld van het volk gebleven? ‘Luku dem wagi wa wan, san dem man e bai, e rij nak panya wa wan!’. En dan ook nog brallen over in te stellen minimumlonen en accumulerende SAS – geneugten, terwijl de omzetten structureel worden afgeknepen? Op termijn zit men gewoon weer met een bedrijfsleven, dat niets kan genereren. Waar men wel moet gaan om fiscaal te innen, gaat men niet! ‘San na a tori eigenlijk?’. - Crimineel. Nog zo een waardeloos figuur in de Caricom gebleken. Eentje die zichzelf verrijkte en uiteindelijk ook nog als “security czar” van Trinidad & Tobago kon worden benoemd. Omdat de onderwereld, zijn hoofdkussens al vier decennialang verzorgde en regelmatig opschudde? Djacko Warner naar huis gedirigeerd, na een spoedberaad en crashmelding van “Stabroek News” op de zondagavond ingeseind. Misschien wordt het nu wel de gevangenis. Werd de allerhoogste tijd. Suriname is tevens gewaarschuwd. Er lopen een stevig aantal Djacko’s, nog steeds te midden van deze samenleving rond. - ‘Aan – uit, leki wan trubu froiti verkeerslicht. Ai tante mi tante…’. Inke Bink heeft weer ruzie gemaakt, met de evenementenkoning van Commewijne. Ach, eigenlijk moet Paramaribo daar niet eens meer naar kijken. Die twee ‘skatjes’ zijn in een soort ‘cauwna-love’ aan elkaar veroordeeld en misschien wel verplicht. ‘So beat it…, be it’. Grens. De Republiek Suriname heeft formeel vier grensposten. Zanderij in het zuiden, Paramaribo in het centrale noorden, South Drain (Corantijn) in Nickerie en Albina. Zo goed en zo kwaad als dat nu gaat, de laatste in het verre oosten geplekt. Recentelijk heeft de grensovergang te Zanderij een goed cijfer gehad voor inrichting en veiligheidsaspecten. Paramaribo, Nickerie en Marowijne, zijn op bepaald vlak nog altijd punten van transitie en weinig terminaal aandoende evoluties. Zo tracht men Nickerie op meer momenten aan te sturen, wat additioneel voor toegevoegde issues en zorgelijkheden steeds garant staat. Het is daarom goed om de belanghebbenden en nevenactoren te horen. Daarnaast in te lichten waar het allemaal naar toe zou moeten gaan. Met betrekking tot Albina en de waantheorieën die nu fluctueren, zal uiteindelijk blijken, dat een brug nabij de grensplaats geen noemenswaardiger ontwikkelingen voor de vestiging ‘ansich’, met zich mee zal brengen. Eerder het tegendeel, als de toeristensector zich niet vrijelijk kan ontwikkelen, zoals in Nickerie wel al jaren “terreurvrij” het geval is. Een brug in Albina heeft sowieso een groot aantal veiligheidsissues. Terwijl als die uit het zicht van Albina wordt geplaatst, heeft men juist een overzichtelijker element wat geïsoleerd en objectmatig, kan worden beveiligd. Een brug nabij Albina,
zal een hele hoop goede zaken doen wegkwijnen. Zie de Boskamp – Jenny effecten die zich hebben voorgedaan. Authentieke en historische zaken verdwenen van stand. Of het veerplein Paramaribo en Meerzorg, waar de karaktervorming geheel is gewijzigd. Hier en daar zelfs chaos de overhand nam. Als de wilde vaart van bootjes ook zou zijn ingetrokken, was het allemaal tot een nog grotere vervalsituatie geraakt. Een brug in het zichtveld van Albina, zal de esthetiek van het plaatsje dodelijk aantasten. En dat weet men maar al te goed. Tenminste op plekken en in de breinen, die een beetje verstand van schoonheid en zorg hebben dan wel kunnen genereren. Een brug naar La Guyane, zal er uiteindelijk wel komen. Voor truckopleggers en in de toekomst ook spoorwegverkeer. Maar dan veel zuidelijker aan en over de Marowijne. Wie een brug vanuit Albina trekt naar Saint Laurent du Maroni, zal de plaatsen geestelijk om zeep helpen. En dat kan nooit de bedoeling zijn. Suriname en de Franse buren willen voor alles: “veiligheid”. Met een brug nabij de oversteek Albina – Saint Laurent, wordt het zaakje alleen maar onoverzichtelijker en chaotischer. En dat moeten geen van beide zijden nog langer hebben. Of er komt verlichting in de criminaliteit of er komt toegevoegde misdaad. De mensen die vooruit kunnen denken en plannen, zijn wel verstandelijk aan zet. Niet de vogels die niet eens goed hebben gekeken, wat een brug nabij en met Boskamp of Jenny deed. Ga dat maar eens goed evalueren en de vraag stellen, wat Albina mag worden als daar een overspanning wordt gecreëerd. Aantrekkelijker, toeristvriendelijker of een additioneel getroffen ‘sranan lelekoe’…, waar transnationale veiligheid en ontwikkeling, nog maar weinig dan wel zakelijk respondeert. - Grenscommissies. Buiten elk redelijke proportie en dus een vrijbrief voor meer verwarringcreaties, heeft de lumineuze Lackin een bombast aandoende groep mensen aangewezen om ‘in een grenscommissie’ te gaan zitten. ‘Comité frontières, so bun’. Guyana en La Guyane, on- en offshore perikelen. Wat een land…, wat een vele mensen. Over kwaliteit en deskundigheid, een andere keer, toch wel meer. - Artikel 8. De Europese Unie zond opnieuw een missie naar Suriname, overwegende ‘Artikel 8 – Cotonou’, waarbij de politieke paragraaf altijd centraal staat. Vanuit Buitenlandse Zaken en de delegatieleiding werd een constructiever interactie, in vergelijking met de vorige ontmoeting aangegeven. De eindrapportages zullen echter niet alleen van Paramaribo afhankelijk zijn, maar moet gewoon worden afgewacht wat er vanuit Brussel aan fundamenteler reactie komt. ‘Hosanna…’ roepen vanuit BUZA, vormt vanzelfsprekend een eenzijdig recht. Met straks de reacties van Europees topmanagement als geheel, zal duidelijk worden, waarvoor men werkelijk staat.
Meer Retro op pagina 24
PAGINA 24
VERVOLG: DE WEEK IN RETRO Opvallend, dat toch nog over de gewraakte amnestiezaakjes van de huidige regering Bouterse werd gesproken, terwijl die issues niet op de agenda zouden hebben gestaan. Meer nog interesseert het de belangstellende/-hebbende, waarom de EU-vestiging te Paramaribo geheel dicht gaat en die in Georgtown – Guyana dominanter geraakt. EU en Suriname staan op één lijn? Zal op termijn wel blijken of dat werkelijk zo is. Overwegende, de korrels zout die Lackin, bij elk hem geboden evenement of kans, wel weer weet rond te strooien. - ‘Mosko royo’. De strafadvocaat Abraham “Bram” Moskovich is van het tableau in Nederland geschrapt. Royement, ‘so bun’. De tuchtraden en -hoven waren nu wel geheel wars geraakt van de gedragingen die Moskovich moreel, ethisch en financieel in praktijk zette. De minachting die Bram demonstreerde –richting zijn meerderen in de beroepspraktijk– schoot helaas vele doelen voorbij. Risicovolle charges die niet zonder repercussies zouden blijven. Opvallend, in de gegeven commentaren, werd de miskleun van Moskovich om Bouterse juridisch bij te staan in de eindloze Stellendam-drugsaffaire. Steeds weer de repeterende beelden, tijdens verblijf in Paramaribo (Torarica) en/of Afobakka. Een vermeende lange neus die richting Nederland werd gewezen. De zaak Holleeder en het ‘abject’ verklaren van een tussenvonnis. Waarbij de rechter niet expliciet veroordeelde, dat “Mosko” eigenlijk een ‘maffiaonderdeel’ werd genoemd. Niet minder dan door de nationale querulant Jort Kelder. Daarna kwam de zaak die Bram in het voordeel van anti-islamist Geert Wilders afpleitte. Legde de strafpleiter naast andere minder frisse financiële zaakjes, bepaald geen windeieren. Gerard Spong was in zijn commentaren richting Moskovich, nogal mild en ook bezorgd. Terwijl anderen uit het advocatenmetier, klaarstonden om de guillotine met overgave te bedienen. Een limoendeel, waaronder zeker Spong te scharen, gaf dan wel weer genoeglijk aan, dat het niet afgelopen kan zijn met Bram Moskovich. Ook na enige tijd, men hem best weer formeel in de verdedigingsbank van een strafhof, zou kunnen tegenkomen. Zo verging het eens ook een gederangeerde broer van Bram, uit dit wonderlijke advocatengeslacht. Kwam na een aantal jaren gewoon terug in de advocatuur, na aanvraag te hebben ingediend. In de avonduren van maandag, verscheen Bram Moskovich in de programmatuur van RTL en leek niets hem nog te deren om als meest flamboyante het leven aan te kijken en door te gaan. Het veroordelende hof het een en ander als studieopdracht meegevend. Als een nog gerichter generaal Mac Arthur. “He’ll be back…”. De opmerkingen van de landelijke deken in de advocatuur mee-
NO. 41729
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
genomen, lijkt royement van Moskovich meer op een politiek statement dan dat men in een sluimerzaak veroordeelde en tot een goed einde bracht. Leek aan het eind van de avond meer een statement richting staatssecretaris Fred Teeven van Justitie & Veiligheid, die de tuchthoven –binnen de advocatuur– ervan beticht, hun werk niet naar behoren te doen. Daarmee dus aankondigde, onafhankelijke colleges boven die bestaande correctiebanken, te willen plaatsen. Zou het zo zijn, dat Moskovich een ‘in betweentje’ binnen conflictruimtes is geworden? In alle objectiviteit dus niet. Heeft zelf het hoofd richting valmes en guillotineblok gebracht, door de meerdere in het metier een neus of iets anders te wijzen en een rancuneuze positie van de meerdere, op spoor te houden. Bram dacht een potje te kunnen breken. In overmoed werden het velen meer. - Billiton. Begrijpelijk dat er bezuinigd mag en kan worden. Maar wat daar met het eens glorieuze stafdorp van Billiton te Onverdacht gebeurt, lijkt meer op bewuster kapitaalvernietiging. Bovendien zijn er aan weerszijden van een enig viaduct in Suriname, driftig mensen bezig wild uitziende occupatiezaakjes neer te zetten. Is dat geheel aan gebied, nou nog concessieterrein, of is Suralco daar inmiddels weggetrokken na van BHP te hebben overgenomen? Nog nooit heeft een bezit van Suralco, een dergelijke verwaarlozing geëtaleerd. Que pasa? - Schietbelofte. In Leiden terreuralarm en worden massaal deuren van scholen gesloten gehouden. In Canada aanslag op treinstellen voorkomen en twee aanhoudingen verricht, in een opsporingsactie die vanaf 2012 loopt. In Rusland klopjacht op terroristen. In Syrië –binnen 48 uur– een getal van 450 doden en de wederrechtelijke ontvoering van twee topgeestelijk leiders. In Boston de formele aanklacht tegen een 19 jarige terrorist. Beschuldiging met ‘massavernietigingswapens’ aanslagen te hebben gepleegd, tijdens de Boston Marathon en nog meer dodelijk geweld te hebben willen inzetten. - Opstopping. Wie niet wist, dat er weer iets ging plaatshebben aan de Waterkant, werd op de maandag geconfronteerd met verkeersfiles. Omdat er met groot militairceremonieel een aantal buitenlandse vertegenwoordigers hun geloofsbrieven aan de Surinaamse regering –in het Corner House– kwam aanbieden. - Open microfoon. In de USA werd eerder deze week een man ontslagen, die liederlijke taal in een nieuwsstation/studio uitte en waarschijnlijk niet goed wist, dat er een microfoon open stond. In SU maakt men op de zondagmiddag nu weer en bij herhaling mee, dat er bewust microfoons worden opengehouden en de beledigingen, ook meer ziekelijk aandoende mededelingen, de ether
worden ingedreven. Aan de mensen die zich daaraan schuldig weten te maken, het volgende aan waarschuwing. Surinamers hebben hun leven niet op het spel gezet om de vrije meningsuiting of persvrijheden terug te doen keren en die zonder enige voorwaarden, nu in handen te zien stellen van totaal ontheemde en meer nog zwaar geschifte figuren. Onverlaten met de Nederlandse nationaliteit, die een vrijbrief denken te hebben om van alles aan smerigs maar te kunnen zeggen. Vulles te debiteren, zonder de consequenties daarvan te hoeven aanvaarden. Wie deze schoen past, kan beter nu al een enkel reisticket kopen. Vervolgens, het te vergassen cerebrale puin, in: – de Bijlmer, Bos & Lommer of aan een ander achterstandswijk, in ieder geval weinig te verheffen polder, bij aankomst verdisconteren. Men moet niet naar ons land komen, om zaken weer terug te drijven in handen van door de Staat betaalde misdaad. Daarvoor heeft men de Nederlandse staatsburgers in deze aangestipte kwestie, bepaald geen tijdelijke verblijfsvergunning toegekend. Voor alle duidelijkheid, wordt hiermee niet een stagiaire bedoeld. Bij herhaling van wangedrag zullen wel de namen van de boosdoeners met naam, toenaam en achtergrond moeten worden geopenbaard. ‘If na law e pusu yu, Jelinek de fu dresi dem law…’. - Grassalco. Bleef als plan helaas te lang liggen. De hergeboorte van de N.V. Grassalco is een succesverhaal die zijn weerga op dit moment niet kent. Met ondersteuning van het bancaire en de lokale wetenschap, werd een bedrijf in nood, nieuw leven ingeblazen. Wel weer uitkijken voor figuren die met andermans veren en inspanningen willen pronken. Want ook die twijfelachtige, waren maandag jl. weer ongevraagd op de voorgrond geslopen. - Maduro. Als je zo president van Venezuela kan worden, is het toch wel weer triest gesteld met de regionale democratie. Mathematisch heeft Maduro het zaakje compleet verloren, maar liet zich met een krankzinnige raketvaart inaugureren. Wat heeft men nu kunnen tellen, na de twijfelachtige machtsgreep? Acht doden, tientallen gewonden, honderden aangehouden protesterende mensen en meldingen van mishandelingen/martelingen /folteringen door leger, milities en politie. Prachtig toch in een Unasur land? Schitterend en gradueel verantwoord. Uiteindelijk, wint toch de onvervalste Venezolaanse man uit wat het goede te bieden heeft en niet een geplekte pion van het ultieme aan kwaad. Alleen gaat zoveel kostbare tijd en energie verloren. De economie is gestagneerd, de energievoorraden nopen tot noodtoestand, vervolging van medeburgers die anders denken en een schijn ophouden binnen Unasur dan wel straks bij de Caricom op Haïti. Vrij-
dag gaat Maduro een verhaaltje houden op Haïti. Ook Suriname zal die gedwongen moeten aanhoren. ‘In the mean time, check out link and website: www.lapatilla.com. Daar zal het allemaal ter zake Venezuela, op gebeuren en goed te volgen zijn. ‘The rise and fall of Nicolas Maduro’. In Paraguay heeft men in ieder geval, de teneur voor de toekomst al neergezet. In Argentinië ging het verzet de straat al op. Kwestie van tijd voor tante Christina. - ‘Klari tori’. Uit de politiek, oppositie en coalitie heftige verontwaardiging. Uit de vakbeweging en werkgeversorganisaties, komen de geluiden steeds harder in decibellen naar voren. Zelfs Somo die eigenlijk niet meer in SU woont! Waar is het geld gebleven? Wat voor monetaire capriolen worden nu weer uitgehaald met het volksvermogen en hoe komt het nu, dat de staatsbegrotingen, compleet in de war zijn geraakt? ‘Tering naar de nering…’, bij dit spul? Onverbeterlijk en altijd al zondvloed belust. Kwestie van dagen, hooguit weken. - Hokkiger hok. Kan dat wel? ‘Het staatshoofd heeft beloofd en het staatshoofd moet dus de lijsten van concessiehouders afgeven’. Zal dan dus gaan blijken, hoeveel regeringsdelen en -leden de concessies van/aan natuurlijke hulpbronnen in de Republiek Suriname toegeschoven hebben gekregen. “Summa na dem ekte man, nanga summa na vriendje”. “Summa kan trowe nanga moni, summa kan nyan skropu…”. “ Summa e nyan na moni fu kondre, summa e go pina wan bari moro langa…”. - Secure. Suriname is zo veilig, dat binnen enkele dagen meerdere pompstations midden in Paramaribo, door gewapende mannen worden overvallen. Safety First en de personeelsleden kunnen worden afgevoerd naar de spoedeisende hulp. Intussen mocht ook begrepen worden dat buurtmanager Paramaribo Centrum, de politieman Gangaram Panday gemuteerd is. Hopelijk komt er dan iemand die het nog beter dan hem kan. En daar nou juist heerst twijfel over. - ‘Nyun tori e bori, fu bun na ini wi dyari’. Wat gebeurde er met de schuit van Newmont die een U-turn maakte? Is het waar, dat men een schuit vol met initiële exploitatiespullen naar de thuishaven terugdevieerde, omdat er geen progressie in onderhandelingen met SU zit of is? ‘Just tell it like it is…, mister NH!’. - “AP hacked”. Het Amerikaanse persbureau “Associated Press” (AP) lijkt het slachtoffer van een hack. Op het Twitter-account van AP verscheen een bericht dat president Obama gewond was geraakt bij twee ontploffingen in het Witte Huis. De tweet werd praktisch meteen tegengesproken door AP. Een medewerker zei dat het account was gehackt. Ook het Witte Huis kwam met een geruststellende verklaring en liet weten dat er niets aan de hand is en dat president Obama het goed maakt. Ook de aandelenbeurzen in New York reageerde meteen op het valse bericht. Heel even daalden de koersen. - ‘Paiman’. Wie is deze week wel betaald vanuit de Overheid voor aangeleverde goe-
deren, diensten of arbeid? En wie weer niet. Zet dat maar op Twitter/Facebook, dan is er gelijk beeld. Hot sharing. Internet in NL, wordt nog toegankelijker gemaakt door ‘WiFi social sharing’ systematiek. De internetverbinding van zo’n 1 miljoen Nederlanders wordt de komende maanden opengesteld voor anderen. Eind augustus wil internetbedrijf Ziggo de wifi-modems van een groot deel van zijn klanten hebben aangepast. Ziggo wil de modems inzetten als wifi-hotspots, zodat alle klanten er overal gebruik van kunnen maken. Het internetbedrijf is daarmee het eerste dat op die manier een groot wifi-netwerk creëert. Ook KPN en UPC werken aan een systeem waarbij de internetverbindingen van mensen thuis worden opengesteld. Ziggo zegt dat mensen die hun internet delen daar geen last van hebben. Vreemden kunnen niet bij de gegevens van de klant die zijn verbinding deelt. Ook zou de internetverbinding niet trager worden. Tot zover de NL – pers. En wat doet SU? Gaan we weer achter de ontwikkelingen aanlopen? Volgens de juistere info bepaald niet! Als tenminste niet nog langer ‘bottle necks’ worden opgeworpen en ook nog oneerbare voorstellen in de individuele periferie worden gedetecteerd. - Bam. Het Israëlische leger heeft een onbemand vliegtuig, een ‘drone’, neergehaald boven de Middellandse Zee, ter hoogte van de stad Haifa. Volgens het leger is de ‘drone’ waarschijnlijk van Hezbollah in Libanon. De ‘drone’ zou onderweg zijn geweest naar de Israëlische kust. De marine is nog op zoek naar de resten van het toestel. Beelden van de onderschepping en het neerhalen van het gevaar, zijn op het Internet te zien. Over veiligheidsissues gesproken. Op niveau! - EBS. Een hoogspanningsmast kwam te Onverwacht naar beneden en een groot deel van Para, kwam weer zonder energie te zitten. Daarnaast heeft men grote problemen, met de netspanningsverschillen op de voormalige plantages. De ene na de andere ijskast of vrieskist begeeft het. En men heeft het daarbij bepaald en natuurlijk erg breed in Para? Om steeds een monteur te laten komen om de spullen te repareren? Echt wel! Heel erg breed in een al lege ‘puti’. - Kou en warmte. Na maanden in een diepe koude te zijn gestort geweest, beleefde Nederland –op de donderdag 25 April 2013– de allereerste dag, dat het kwik boven de 20 graden Celsius kon klimmen. Hoop mensen, gelijk minder chagrijnig. - Belfor vs. Teeven. Wat hebben die twee heren gemeen? ‘Luku san e pesa na ini p‘tata’. ‘Ruim 3500 gevangenbewaarders hebben in Den Haag geprotesteerd tegen de voorgenomen bezuinigingen op gevangenissen. Staatssecretaris Teeven wil tientallen gevangenissen en tbs-klinieken sluiten. De demonstranten kwamen uit verschillende delen van het land. Ze voerden spandoeken mee met leuzen als “Enkelbandje van Fred, criminelen pret”. Ze zijn bang dat honderden gevangenbewaarders hun baan verliezen. Niet voor niets heeft men de enkelband erbij ge-
haald, die criminelen met huisarrest om moeten hebben. Een aantal weken geleden was er een zware schietpartij in de Staatsliedenbuurt van Amsterdam. Minstens twee criminelen, betrokken bij die schietincidenten, hadden hun enkel en detectieband doorgeknipt en waren gaan wandelen. In SU heeft Belfor, het met vele werkarmen van een aan hem toevertrouwd departement aan de stok. ‘A pa lon go suku moni’. Te laat, want de animositeit groeit vervaarlijk. - Yoko. De autoleverancier die volgens eigen perscommuniqué in vele bedrijfssectoren actief is, gaf een verklaring over het hoe, waarom en wanneer van onderhandse gunningen en leveringen. Onder meer van een stevig aantal voertuigen aan de Staat. Daarmee begaf de autohandelaar zich ‘grat hari’, op het terrein van de Overheid. De enige entiteit, die vooralsnog als enige plausibele uitleg/verantwoording/verklaring aan de belastingbetaler verschuldigd was en is. Alle recht van spreken blijft behouden. - Dede. Wat brachten ze nog meer aan criminele daad. De Chinees ging op jacht naar Jaguars/Puma’s en de Brasjon…, die maakt zijn eigen landgenoten af in het achterland van de Republiek Suriname. Men zou er haast Chino- of Brasjonfoob van geraken. - ‘Legre’. Het Indonesische leger wil door tussenkomst van respectieve ministeries van Defensie, een bijdrage leveren aan de verdere opbouw van het Nationaal Leger. Zo blijkt uit de meest recente officiersbewegingen in ons land. - Buikriem. De Overheid moet afslanken? Waar, wanneer en hoe? Laat de verspilling eerstens worden beëindigd en de tegoeden die Staatsolie overmaakte, niet opnieuw terechtkomen in het belachelijk aandoend consumptieve karakter van een knap ontspoorde overheid. - Brandstof. De Overheid heeft schulden bij vrijwel iedereen en nu in het bijzonder binnen de brandstofleveranciers toko. Heeft men wel een beeld, van wat de hoge heren, aan overheidsvoertuigen in beweging tracht te houden? Waarom gaat het zogenaamde ‘controle mechanisme’ niet langs de uitvalswegen posteren, op de zaterdag en/of de zondag? Daarbij objectief detecteren, hoeveel auto’s van de staat, in beweging zijn. Gevuld met hele gezinssamenstellingen, ernstig recreatief aan boord genomen. Brandstof, slijtage en eventuele schade, ook nog voor de belastingbetaler in rekening te brengen. Heeft niets met nationale veiligheid te maken. Maar met verspilling en indisciplinaire gedragingen van een losgeslagen ambtenarenapparaat. - Schulden. De Overheid laat bij monde van de monetaire autoriteiten weten, dat er niets aan de hand is met de valutastatuur of -vermogens in dit land. Ook dat de betalingen aan schuldeisers van staat, in orde worden gemaakt. En wel op basis van cashflow en kasbasis? Maar wat is dat dan precies? De leek heeft daar geen weet of notie van. Wat wordt bedoeld? Of betekent het weerbericht, dat: ‘…if a de mi sa pai…, if a no de yu mu-
NO. XXXXX su e wakti yere…, bai’. - “Revo e nyan?”. Neen in dit geval was dat net niet zo. Bader Sital van de rijstsector, werd wel door PL naar huis gestuurd. Heeft wel een probleem, dat de bedankbrief nog niet in de ‘postbox’ is gemarkeerd. “Belofte maakt altijd schuld…”, in het geval van Bader. Ach, Liakat Mahawat heeft dat hele rijstinstituut echt niet nodig. Niet aan de Guyanese oever nabij Springland en ook niet ‘onshore’ in Nickerie. Liakat likt geen wonden. Hij laat dat aan andere sloebers over. Het leven is hard. - Verdacht land. De chef van het KPS, broeder Tjin, is het niet eens met de ingrijpende en zeer kritische rapportages uit Washington DC. Inderdaad is kritiek van “Big Brother” in de USA, niet lekker verteerbaar. Is geen sappige T-bone steak, die werd verscheept! Toch zullen de elementen in het rapport, dat de wereld rond ging, gedegen ter harte moeten worden genomen. Het probleem in dit land is nou eenmaal, ‘vis a vis’ de rest van de wereld, dat gruwelmoordenaars gewoon blijven rondlopen en fietsendieven of tasjesrukkers naar de gevangenis moeten. En dan zal men altijd wel met verdachtmakingen aankomen bij de Wia Wia – bank. Want er is terdege klassenjustitie in dit land gedetecteerd. Door de rest van de wereld, helemaal! En daar kan de KC weer wel wat aan doen. Met goede wil natuurlijk. Het grootste probleem, dat rationele mensen met Suriname hebben (…), is de ‘modus van wijkende horizon en steeds wijzigende opvatting’. De ene dag verdedigt men dit en een paar etmalen later, is het weer iets anders wat wordt gedebiteerd. Dat ziet men nu ook met de kritieken op Mac Donald. Eentje die eerstens het VNstrafhof met hart en ziel verdedigde en plotseling in Genève werd gedetecteerd in de amnestie-situatie van Maart/April/Mei 2012. En nu weer een verhaal heeft gehouden, over een rol die het strafhof hoegenaamd zou hebben? Bij mogelijk hinderlijk verdrijf? In dat specifieker geval (…), onder bepaalde omstandigheden hinder oproept, bij vredespogingen te ondernemen dan wel te brengen. Of die operaties te consolideren?. ‘Luku no…, if dem pa kiri bun bun sma piki, dem man musu fu go na strafu…, bun strak!’. Het is niet anders. Theo Para gaf antwoord, op de engere gedachtevorming van Henri Mac Donald en een plotseling straf afwijkende horizon. ‘Typical for contemporary Sranan’. Zie v e r d e r : http://www.dwtonline.com/de -ware-tijd/2013/04/25/hetkoorddansen-van-henrym a c - d o n a l d / Chemical WMD. ‘Weapons of mass destruction in Syria?’ Het Witte Huis benadrukt opnieuw, dat aanvullend bewijs nodig is. President Obama heeft eerder gezegd, dat het gebruik van chemische wapens een grens is voor de US of A. Overschrijding van die grens zou de positie van de USA ter zake een interventie in Syrië, afdoend beïnvloeden. Maar men wacht op afdoend
PAGINA 9
DE WEST VAN DAG MAAND JAAR bewijs. De Israëlieten leverden het bewijs van zenuwgas en nu ook ander bronnen in de USA, roepen: ‘ S a r i n ’ . - La France. De Franse buren zouden ook tegen het TapaJai (Tapanahony –Jaikreek) energieproject zijn. Die documentatie zal dan maar moeten worden a a n g e l e v e r d . J&P. Supplementaire begroting van 30 Miljoen voor de MinJusPol, met toestemming van het staatshoofd. Vliegtuigen en helikopters met toestemming van het staatshoofd, voor de nationale veiligheid. Kan nooit genoeg kosten. Hoeveel bewoners heeft Frans Guyana en hoeveel veiligheidseenheden? Hoeveel offensieve voertuigen, helikopters, vliegtuigen en hoeveel ambtenaren? Is er enige correlatie en/of coherentie? Ve r g e l i j k i n g s m a t e r i a a l ? Kwestie van kijk, beleid en k w a l i t e i t . - Palu spelletjes. Sew A Tjon levert onderzoeksvergunning en nadrukkelijk dus geen concessie in. Over duizenden aan hectaren exploratiegebied, binnen ons land. Monsieur Hok of zijn woordvoerder zeggen doodgewoon, van niets af te weten. Laat er toch iets duidelijk worden. Niemand richtte zich tegen een bedrijf van Sew A Tjon. Meer wil men wel weten, wat de bevindingen inhouden en of ze op marktplaats zouden worden geplekt. Transparantie gevraagd! Ja, dat Sew A Tjon bij Palu thuishoort, geeft hem bepaald geen exoneratie van of immuniteit bij het feit, dat de sektarisch ingerichte partij nou eenmaal meer dan vier decennialang, verdacht blijkt en ook blijft. ‘Trafassi no de’. Ook het feit, dat Palu de financiën en het hoofdbestuur van Staatsolie geheel in beheer wenst te krijgen, geeft nationale ‘problemas’. En dat zou men toch wel moeten verwachten en op zijn minst weten. - Papa SOL. ‘Mi no habi moni, dan fa mi e go pai na oli-moni…?’. Voor jou een vraag, voor de samenleving straks wel een weet. 25 Mei 2015 of eerder. - Noord. Zowel gebotteld als leidingwater uit Noord Paramaribo, blijkt van viezigheid te zijn voorzien. Maar dat was weer aan dovemans oren gebleken. Totdat oom Marlon, ook daar afdoende maatregelen neemt. Oost – west, thuis best! Noord krijgt nu al een p e n a l t y . - Vervelend penaal. Ook die penalty van Dortmund tegen Real Madrid, maakt de zaken bewust moeilijker. Maar José Maurinho ziet perspectieven tijdens de return in Madrid. De goedgunstig gelovigen, in Barcelona ook! - ‘Chef de poste/mission’. De Republiek Venezuela heeft een nieuwe diplomatieke vertegenwoordiger naar Suriname gezonden om bilaterale relaties vriendschappelijk te consolideren. Olga Margarita Diaz Martinez wenste tijdens haar eerste publieke optreden te bevestigen, dat de overeenkomsten gesloten door Venezuela en ondertekend door wijlen Hugo Chávez van kracht blijven. In een situatie waarbij twee landen
betrokken zijn, is dat een goed gebruik. Tenzij er om welke reden dan ook, eenzijdige opzeggingen plaatshebben. - Onrust. Blijkt dat er al enige tijd grote onrust heerst op de Centrale Bank en dat een climax werd bereikt met de ontheffingen, gevolgd door eventueel ontslag van de hoogste man op de bank…, na governor Hoefdraad. - Onrust II. Verschillende facties binnen de NDP, lijken elkaar nu aan het bekampen. Facties I, II, II, IV en V. In sommige gevallen, naar het leven te staan. De ratio’s en de irratio’s, hebben het niet langer zo goed met elkander op. Het onbezonnen gedrag vanuit Openbare Werken geëtaleerd en de zelfverrijking van bekender figuren, schijnt een van de grondoorzaken voor instabiliteit te zijn gaan vormen. Ook de gespannen relaties binnen de megacombinatie ‘plus’ coalitie, geven in algemener zin steeds meer voer tot politieke roddel en achterklap. - Onrust III. Het is niet de eerste keer, dat het staatshoofd zich om gezondheidsredenen en/of verminderde conditie moet terugtrekken van verplichtingen die op de agenda van zijn kabinet voorkomen. Nationaal en internationaal, wordt weer driftig gespeculeerd. Temeer een aantal nieuwe d i p l o m a t e n , topvertegenwoordigers uit het buitenland, hun geloofsbrieven in kopievorm —wegens gerezen omstandigheden— bij Lackin moest deponeren. Onrust IV. Gedocumenteerd geeft de oppositie in het parlement aan, dat de voorzitter van voornoemd college alles behalve een democraat is. Op de meest cruciale wetgevingsmomenten, laat Geerlings - Simons de oppositie in de steek en negeert de bijdragen die volgens constitutionele regels, moeten geschieden. De presidentsverkiezingen, de amnestieperikelen, de goudkwesties…, en een onnoemelijk aantal keren meer, dat het Volk wederrechtelijke handelingen van de voorzitter in De Nationale Assemblee mocht zien en meer nog aanhoren. Het is de hoogste tijd. - Onrust V. Palu is en blijft verwarring. Sew A Tjon geeft als kroonprins in die partij, de brui aan zijn a a n g e s c h o v e n exploratievoordeeltjes. Maar nu wel weer zien, of ook het l u c r a t i e v e hoofddirecteurschap van Staatsolie, niet langer de aandacht van de ‘Paluist’ en zijn voorzitter Hok mag hebben. In ieder geval is duidelijk geworden, dat ook Hok zijn langste tijd heeft gehad in de spil van deze regering Bouterse. Kwestie van tijd, als de voortekenen niet bedriegen. ABOP maakt zich tevens op om de wagons, ter verdediging in een cirkel te plekken. Pinas, Belfor en Amafo moeten met hand en tand worden beschermd, tegen van alles en nog wat. Zien wat er allemaal nog staat te gebeuren. - 3/4G. De bedoeling blijkt, men niet bij 3G zal blijven hangen, maar dat de 4G en in sommige gevallen 4G
‘plus’, intrede kunnen en mogen gaan maken in de Republiek Suriname. De i n n o v a t i e v e r telecommunicatieconcessio narissen, maken zich naar verluidt daarvoor op. Het is aan de Telecommunicatieautoriteit (TAS) om de gewenste frequenties, tegen redelijker tarief, beschikbaar te stellen. Zodat de Surinaamse samenleving zich op elk aanvaardbaar niveau, nog meer kan gaan meten met wat al in de wereld aan mogelijkheden te zien zijn. Er is in dit land genoeg tegenspoed gegenereerd, dat ook die educatieve kanalen -naar buiten en naar binnen toe gericht— door “no no’s”, opzettelijk worden gefrustreerd. - ‘Oto torie’. Door het kabinet van het staatshoofd werd bevestigd, dat een ongehoord groot aantal voertuigen is aangekocht bij een autodealer. De onderhandse gunning aan deze leverancier zou in verband staan met het garanderen van de ‘nationale veiligheid’. Hopelijk is daarbij ook een controlelichaam en mechanisme ingesteld, dat de betrokken voertuigen nuttig worden ingezet, degelijk onderhouden en professioneel in gebruik van/door de Staat blijven. - Rouw. Barcaisten in Suriname zijn in diepe rouw gedompeld, na een ongekend pakrammel, dat FC Barcelona van een superieur Bayern Munchen ten deel viel en verwerken kreeg. Op de woensdagmiddag mocht Real Madrid tegen Dordmund aantreden. Wie geloof had in een totaal Spaanse “champions league final”, kwam helaas bedrogen uit. Barcelona lijkt te zijn uitgeschakeld. Of men moet in Spanje nog eens met minstens 5-0 van de Duitsers winnen. Op 01 Mei 2013, valt definitief de beslissing. - Olie. Men koopt legio voertuigen voor de Staat en het ‘plussige’ aan elitebegunstigden. Maar er zijn geen strategische reserves, voor de nodige brandstoffen opgebouwd. Wat nu eigenlijk betekent, dat de Staat niet ongelimiteerd kan gaan tanken. Want de us-dollars en euro’s die aan oliemaatschappijen moeten worden betaald, zijn er niet langer in onbeperkte voorraad. De oliemaatschappijen werden niet betaald door de staat. Zaken lopen vast. Vreemde valuta voor brandstoffen, echt niet meer in de kluis van de moederbank. Men schijnt het weer, ‘volwaardig onkundig’ te hebben gedaan. Feesten, lukraak reizen, uitgeven en verspillen. Laat het wel duidelijk zijn, dat als men nu weer zondebokken zoekt, die binnen de eigen gelederen moeten worden gevonden. In het verleden werden mensen die er allemaal niets mee te maken hadden, door gewapende gangsters gemangeld. Men moet de schuld niet bij of onder het volk zoeken, maar geheel bij zichzelf. Handjes in eigen boezem…! Men kan het niet, men kon het niet en men zal het nooit niet kunnen. Niet nu en ook niet in de toekomst. Hoe noemde wijlen ‘Doc’ het toch weer, in 1980? Jawel, ‘…geen enkele
revolutie…’, maar voor hem al heel vroeg: “…een gewapende overval op staatskas…”. Hoe mag men het nu noemen? Juist ja, ‘…same sloppy business…’. Altijd de schuld bij een ander zoeken. Zo gingen het tientallen jaren achtereen, met een Goedschalk. Eentje die lang die uit de luwte wist te blijven en zijn kaalslag prolongeren. Totdat men ging inzien waar deze figuren mee bezig waren. Ondanks dat hebben ze allemaal een olifantenhuid. ‘Rhino skin so bun’ en weer post gevat om te bespringen. ‘Zweef teki en de rest kan ….!’. Nu is het gewoon zo, dat men het eigen aan subliem falen, weer wil verdisconteren. De eerste spaanders zijn gevallen. Zolang het in eigen contrei plaatsvindt, is er transnationaal niets aan de hand. - SOMO. De man uit Djokja is ‘back in town’. Hij komt plotsklaps ter verdediging van zijn belangen bij LVV, uit een duvelsdoosje. Geen enkel bedrijf, dat onder LVV resulteert, komt voorlopig er voor in aanmerking om door Caldeira te worden verkocht. ‘Hardball or soft banana?’. In deze tijd? Hoe dan met deze viriele en meer nog virulente Somo, in de “spinning spills of money bills”. - PERS. De vrije pers is alert en ook zo te houden. Muilkorfwetten van Kielstra in focus en ter bespreking aan (inter-) nationale persorganisaties voorgelegd. Lucratief en constructief verdrijf. De vrije pers zal na deze belangwekkende aandachtsvorming, zich nu ook wel onverdeeld moeten wenden tot wat zich in de politiek van vandaag voordoet. Nog voordat men opnieuw verrast wordt, door criminele zondebokzoekers. Zoals in 1980 en daarna, terminaal gepraktiseerd. ‘Always beware of the guilty lone wolf’. - Double jeopardy. Eed na zweren aan de Grondwet? Zestien leden van de Eerste en Tweede Kamer leggen op 30 april geen eed of belofte af bij de inhuldiging van koning Willem-Alexander. Ook bij de inhuldiging van Beatrix waren er Kamerleden die weigerden. Zij blikken in interviews met het NOS-themakanaal Politiek24 terug op 30 april 1980. Siepie Langedijk-de Jong was als enige PvdAKamerlid afwezig bij de inhuldiging van koningin Beatrix. “Ik had grote moeite met het feit dat je als Kamerlid een verklaring aflegde die erg veel leek op een eed, waarmee je dus trouw zwoer aan het nieuwe staatshoofd”, vertelt ze. Volgens Langedijk-de Jong is het overbodig om zo’n eed af te leggen, omdat je als Kamerlid al trouw hebt gezworen aan de Grondwet en aan de parlementaire democratie. “Daar hoort ook het staatshoofd bij. Die gelofte houdt niet op, als er een nieuwe vorst komt”. - ‘Con men and guard women infatuated’. Een bendeleider in de gevangenis van Baltimore heeft vier bewakers zwanger gemaakt. Zeker dertien vrouwelijke bewakers werkten samen met de bende en smokkelden onder meer mobiele telefoons en drugs de gevangenis in. Bendeleider Tavon White hield de touwtjes stevig in
handen. In afgeluisterde telefoongesprekken zei hij dat er in de gevangenis niets gebeurde zonder zijn toestemming. Met smokkel en afpersing verdiende hij naar eigen zeggen 16.000 dollar per maand. White had geregeld seks met het personeel. Vier bewakers raakten zwanger, één van hen zelfs twee keer. Twee kinderen werden daadwerkelijk geboren. Sommige vrouwen lieten Whites naam op hun lichaam tatoeëren. Waar zag men dat allemaal nog meer? Juist ja! Spiegeltjes spiegeltjes aan de wand, wie heeft de mooiste “pierce tattoo’s” in het land? “Pipo! Spiegeltje spiegeltje…”. ‘Sleepin’ with the enemy…, a great pastime for some giant, less civilized creatures’. - ‘Lang leve de republiek’. Het Nieuw Republikeins Genootschap (NRG) mag niet demonstreren op de Dam in Amsterdam, op inhuldigingsdag 30 april 2013. Dat is de uitkomst van een gesprek tussen het NRG, het comité ‘Het is 2013’ en burgemeester Eberhard van der Laan van Amsterdam. Grondwettelijke vrijheden komen vanzelfsprekend niet in het geding, volgens de woordvoerder van Van der Laan. Zo is het dragen van witte kleding of een eenmansprotest op de Dam op 30 april wel toegestaan. De republikeinen hebben “wit” aangenomen als actiekleur voor ‘minder monarchie’. Over democratie en Grondwet gesproken. De Observateur van Sranan.
VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 12
Nieuwe SVB-voorzitter gaat voor contact met het veld door Roy Bruce John Krisnadath is gisteren met een ruime overwinning op John Defares de nieuwe voorzitter van de Surinaamse Voetbal Bond (SVB) geworden. Eén van de eerste zaken, waarvoor de nieuwbakken SVB-voorman zich sterk wil maken is een beter contact met het veld. Krisnadath, die meteen na zijn overwinning de pers te woord stond, zei dat hij een adviesraad wil realiseren. Deze zou het bestuur moeten bijstaan om het contact met het veld bij te houden. De voormalige voorzitter van de Surinaamse Worstel Federatie (SWF) en verder bekend om de IDOS-opiniepeilingen lijkt daarmee het Surinaamse voetbal op een wetenschappelijke manier te willen benaderen. Allereerst wil hij een congres organiseren. Hier zullen zaken geëvalueerd moeten worden en zal het congres moeten bepalen wat de prioriteiten zijn. Krisnadath is zich ervan bewust dat de vergadering, waarop hij is gekozen met 20 stemmen tegen 11 voor zijn tegenkandidaat, niet is verlopen zoals was verwacht. Hij doelde hiermee op het rumoerig verloop, waarbij on-
Aftreden SVB-voorzitter Louis Giskus (r) draagt de hamer over aan nieuwbakken voorzitter John Krisnadath, die 20 van de 31 stemmen kreeg tegen 11 voor John Defares. der meer het SVB-hoofdbestuur, de Coronie Sport Bond (CSB) en de Voetbal Bond Paramaribo Centraal (VBPC) werden uitgesloten van stemming. Aftredend voorzitter Louis Giskus werd namelijk per deurswaardersexploot door de overige zes leden van zijn bestuur verboden namens de SVB te stemmen. De leden hadden op een vergadering het lid Antonius Stienstra gemachtigd zijn stem uit te brengen. Uiteindelijk besloot
de Verkiezingscommissie onder leiding van de jurist Lesley Rodgers, dat geen van beide heren mocht stemmen en werd de SVB uitgesloten van stemming. De CSB had twee machtigingen ingediend, beide getekend door voorzitter Harold Bendt en secretaris C.Fearber. Op de ene werd Bendt gemachtigd, terwijl op het andere document Mario Renfurm werd aangewezen. De VBPC heeft al enige tijd een schorsing opgelegd ge-
John Defares (zittend) vóór aanvang van de verkiezingen. Achter hem kandidaat-bestuurslid Steven Alfaisi (m) in gesprek met Maurits “Mou” Issa en Derrick Emanuels.
kregen en is “inactief”. Krisnadath zei dat het wijzigen van de statuten op dit punt één van de dingen is waaraan zijn bestuur zal werken. "Zodat er in de toekomst geen onduidelijkheid bestaat over wie wel of niet namens het bestuur zijn stem mag uitbrengen", aldus de nieuwbakken voorzitter, die daarvoor nadat zijn overwinning duidelijk was, een omhelzing had gekregen van zowel Defares als Giskus. Krisnadath liet doorschemeren dat hij de ondersteuning van beide heren nodig heeft. Hij gelooft nadrukkelijk dat het vele werk niet gedaan kan worden zonder ondersteuning van een ieder. De nieuwe SVB-voorman sprak zijn dank uit aan het adres van Giskus voor het werk dat de aftredend voorzitter in de afgelopen periode samen met zijn bestuur heeft verricht, maar sprak de hoop uit dat er vaker een beroep op Giskus mag worden gedaan. Ook deelde hij mede reeds aan Defares te hebben gevraagd zitting te nemen in de te installeren adviesraad als er een beroep op hem mag worden gedaan. Krisnadath: "Als we zaken naar grotere hoogten willen brengen, zullen we moeten samenwerken".
NO. 41729
Knicks en Spurs blijven winnen in play-offs NBA Carmelo Anthony blijft in de play-offs van de NBA de grote inspirator van New York Kicks. In het derde duel met de Boston Celtics tekende hij vrijdagavond voor 26 punten tijdens een ruime zege: 9076. De Knicks kwamen daardoor in de 'best-of-seven' op een comfortabele voorsprong van 3-0. Raymond Felton maakte vijftien punten en gaf tien assists. De Celtics speelden opvallend slap. Voor aanvang van de wedstrijd werd een ceremonie gehouden waarin het team de plaatselijke politie en de eerstehulpverleners na de bomaanslag tijdens de Boston Marathon huldigden. De topscorers Jeff Green (21) en Paul Pierce (17) onttrokken zich nog enigszins aan de malaise. Zondag, opnieuw thuis, kan Boston zich revancheren. De San Antonio Spurs wonnen ook de derde wedstrijd tegen de Los Angeles Lakers, heel ruim zelfs: 120-89. De grote mannen waren de 37jarige Tim Duncan (26 punten) en Tony Parker (20). De Lakers verloren in de na-
competitie nog nooit met zo'n groot verschil voor eigen publiek en moeten vrezen voor het eerst sinds 1967 de tweede ronde niet te halen. Excuus is de blessurelijst, met onder anderen daarop sterspeler Kobe Bryant. Hij scheurde onlangs een achillespees. Maar ook Steve Nash (rug/hamstring), Steve Blake (hamstring) en Jodie Meeks (enkel) ontbraken. Alles kwam nu neer op de schouders van Dwight Howard (25 punten en elf rebounds) en Paul Gasol. De Spanjaard noteerde een triple-double: elf punten, dertien rebounds en tien assists. Ook Darius Morris (24) en Andrew Goudelock (20) scoorden veel, maar meer smaken hadden de Lakers niet. De Golden State Warriors kwamen door een kleine zege (110-108) op 2-1 tegen de Denver Nuggets. Stephen Curry (29) en Jarrett Jack (23) waren het productiefst. Ty Lawson kon de bezoekers niet redden. Hij maakte 35 punten en was tien keer de aangever, maar leed cruciaal balverlies in de slotseconden.
Dwight Howard van Los Angeles wordt bij een doelpoging gehinderd door Tim Duncan van San Antonio Spurs.
Winst voor SCVU en De Schakel in basketbal hoofdklasse Franse ploegen krijgen SCVU en De Arend wonnen donderdag beide hun partijen in de heren hoofdklasse basketbalcompetitie. SCVU klopte De Arend na een ruststand van 49-29 uiteindelijk met 95-68. Sergio Panka leidde SCVU met 21 punten. Dwight Cabenda was goed voor 19 punten en Oscar Patterson had 14 punten. Bij De Arend scoorde Mitchell het meest: 25 punten. Dwight Simons droeg 22 punten bij en Dwight Riedealad 6 punten. De Schakel wees Yellow Birds met 71-65 terug, dit na een ruststand van 32-32. De topscorers waren: Stefano Eudoxie, Jamal Henar en Dwight King van De Schakel met respectievelijk 17, 15 om 10 punten. Bij Yellow Birds waren dat: Cheraldo Beverdijk 15 punten, Earl Jones 14 punten en Romero Linger 9 punten.
Uitslagen jongens jeugd: Oase-SCVU 5856 (27-18). Oase: Vasco Bang A Foe 33 punten, Timon Rose 13 punten en Arrijo Rozer 8 punten. SCVU: Stefan Soesman 30 punten, Jamal van Ams 14 punten en Joëel Dalfour 8 punten. Inter Ma Retraite-Rialto 69-55 (22-28). Inter Ma Retraite: Chivarro Mozart 26 punten, Ricardo Semi 12 punten en Giovanni Hoever 10 punten. Rialto: Arsinio Sno 28 punten, Blankendaal 8 punten en Rugerio Daniël 6 punten. Woensdag 24 april: Jongens-aspiranten: Panthers-SCVU 83-32 (41-17). Panthers: Enrico Waalwijk 20 punten, Chevaro Eva 13 punten en R.Playfair 12 punten. SCVU: Marvin Weidum 13 punten, Jamal van Ams 12 punten en Jonathan Emanuels 5 punten. De Arend-Rialto 70-
19 (34-15). De Arend: Chayf Elbers 27 punten, Dancell Leter 15 punten en De Bies 8 punten. Rialto: Alonzo Tjon A Len 9 punten. Laqwijn Brondenstein 6 punten en Vincent Lion 2 punten. Heren eerste klasse: De Arend-Inter Ma Retraite 53-51 (26-25). De Arend: Safiro Fraser 13 punten, Jonathan Wesenhagen 10 punten en Dwight Riedewald 8 punten. Inter Ma Retraite: Gilbert Adasi 15 punten, Rayen Lion Sji Joe 7 punten en Chirelo Bunwaree 6 punten. SCVU-CLD 70-56 (29-34). SCVU: Rayen Jambo 24 punten, Mark Kortram 12 punten en Winni Esseboom 10 punten. CLD: Shawn Profijt 15 punten, Osafa Johnson 9 punten en Bart van der Heide 8 punten.
wildcards Tour de France De drie beschikbare wildcards voor de Ronde van Frankrijk zijn bij Franse ploegen terechtgekomen. De tourorganisatie ASO maakte zaterdag bekend dat ook renners van Europcar, Sojasun en Cofidis op 29 juni op Corsica aan de start staan voor de honderdste editie van het evenement. Onder meer de Zwitserse formatie IAM, het Duitse NetApp en het Franse Bretagne-Séché aasden ook op een deelnamebewijs maar werden gepasseerd. Er werden dit jaar slechts drie in plaats van de gebruikelijke vier wildcards uitgedeeld, omdat de WorldTour dit seizoen uit negentien ploegen bestaat. Katucha werd aanvankelijk buitengesloten door de UCI, maar werd op last van het hoogste sporttribunaal CAS alsnog ingedeeld. De Ronde van Frankrijk gaat op zaterdag 29 juni van start in Porto-Vecchio en kent op zondag 21 juli de traditionele finish op de Champs Elysées.
NO. 41729
VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
Joe Weider: de bodybuildinggoeroe E
én van de belangrijkste personen binnen de topsport van de afgelopen vijftig jaar is overleden. Als ik zijn naam opschrijf, zullen niet heel veel mensen weten over wie het gaat, maar toch.
Joe Weider stierf op 93-jarige leeftijd in Los Angeles. Zijn hart begaf het. Joe wie? Weider wat? Denk spierballen. Denk krachthonken. Denk fitness. Weider was een klein, smal, niet getalenteerd jongetje dat in Montreal opgroeide en altijd als laatste gekozen werd bij welk spelletje of bij welke sport dan ook. Fysiek was het niets met hem en men liep hem omver. Dus ging Weider nadenken. Hoe kon hij zijn lijfje sterker maken? Wat had hij daarvoor nodig? Hij begon met gewichten op te tillen en kreeg een beetje spierballen. Binnen een jaar had hij zowaar een borstkastje gekweekt en begon het onwaarschijnlijke levensverhaal van een joodse immigrantenzoon uit Polen, die het via Montreal in de Verenigde Staten ging maken. Hij huurde een zaaltje achter een winkel, legde er gewichten en halters neer en de eerste, onvoorstelbaar kleine en armetierige sportschool was een feit. VERNUFTIGE DENKER Wat volgde was een reeks zakelijke acties, waarbij Weider geholpen werd door zijn broer. Joe was echter de vernuftige denker, de man die inzag dat de moderne man van na de Tweede Wereldoorlog graag in vorm wilde zijn na jaren niets gedaan te
Manchester City eenvoudig langs West Ham Manchester City heeft zaterdag goede zaken gedaan in de strijd om de tweede plek in de Premier League. De landskampioen van vorig seizoen was in eigen huis met 2-1 te sterk voor West Ham United. Sergio Agüero zette de 'Citizens' na een klein halfuur spelen op aangeven van Samir Nasri op voorsprong na een fraaie aanval. Yaya Touré tekende, eveneens na voorbereidend werk van Nasri, in de 83e minuut voor de 2-0. In de extra tijd zorgde Andy Carroll na een blunder van City-goalie Joe Hart nog voor de eretreffer namens de club uit Oost-Londen. Het elftal van manager Roberto Mancini had geen enkele moeite met ‘The Hammers’, die het spel volledig aan de thuisploeg overlieten. Door de zege komt City op 71 punten, acht meer dan nummer drie Arsenal. Chelsea en Tottenham Hotspur volgen met respectievelijk 62 en 61 punten, maar hebben nog wel een wedstrijd tegoed.
Thunder rest van NBAseizoen zonder Westbrook Joe Weider: de bodybuildinggoeroe. De geestesvader van de moderne sportschool overleed op 23 maart op 93-jarige leeftijd. onbekende amateur in de sportschool van Weider en een succesformule was begonnen. Schwarzenegger werd hét uithangbord voor alles dat Weider deed. Het imperium werd groter en groter. Een nieuw blad, Mens Fitness, ontstond, er werden Mr.Olympia-verkiezingen georganiseerd, bodybuilding werd niet meer als extravagant gezien en vooral in de Verenigde Staten liepen de specifieke Weider-sportscholen vol: iedereen wilde een beter, sterker en strakker lijf krijgen en Weider leverde daartoe de ideeën, de apparaten, de bladen, de kleding, de competities, de doping en de uitstraling. Hij liet ondefinieerbare krachtdrankjes op de markt komen die hij 'Bulgarian Secret' liet heten. Het was troep, maar de sportschoolwereld van die dagen geloofde erin.
en deze zaken, zijn sportscholen bleven vollopen en de vriendschap met Schwarzenegger bleef ook. De Oostenrijker was, in 1968, de eerste Mr.Universe en Mr. Olympia. Het grappige was dat de zakenman en ondernemer Weider zelf één der grootste klanten van zijn zaken was en bleef. Tot tien jaar geleden kon je hem aantreffen als hij aan gewichten hing en sterk bleef. Voor een tachtigjarige had hij een machtig lijf, in Vvorm en strak. Hij genoot van zijn leven, van zijn rijkdom en van zijn voortdurend nieuw opkomende ideeën. Hij was niet alleen grondlegger van een geheel nieuwe industrie (op enig moment stonden er Weider-producten in 170 landen), hij was stimulator van filmsterren (Sylvester Stalone, Dolf Lundgren, The Incredible Hulk) om hard aan hun fysiek te werken en hij
‘s Werelds meest bekende bodybuilder Arnold Schwarzenegger (r) was zonder Weider (l) een domme Oostenrijkse spierbundel gebleven. hebben in een wereld die zich weer aan het oprichten was. En zo ontstond de sportschool, zo kregen we loopbanden, crosstrainers, fitnessequipment en werd Weider de goeroe van dat alles. Hij bedacht magazinetitels als Mr. Universe en Mr. Atlas, bladen die in zestig landen uitkwamen en een miljoenenpubliek bereikten. Eén van die lezers was een Oostenrijkse, slecht Engels sprekende bodybuilder die Arnold Schwarzenegger heette. De Oostenrijker kwam als
PAGINA 13
Creatine werd weer later ingevoerd en andere zaken die even mistig als duur waren en niet altijd hielpen.
besodemieterde met diverse nieuwe drankjes en poedertjes de boel een beetje. Hij schreef boeken en liet een imperium achter.
DRANKJES GEZONDE GEEST Hij was de God van het krachthonk, de brenger van het goede nieuws als mensen een beter gevormd lichaam wilden hebben en hij bedacht steeds weer nieuwe zaken, apparaten, bladen, cursussen, drankjes, voeding en kleding. Je kon bij hem Anabolic Mega kopen of Carbo Energizer Chewables. Honderdduizenden geloofden erin en kocht-
Dat kleine, slappe jongetje uit een immigrantenwijk in Montreal werd een icoon in Los Angeles. Hij was een grootheid in een sporttak die individueel overal ter wereld beoefend werd, een bezigheid die soms wel wat 'eng' was en waardoor mensen wel erg opmerkelijke lichamen gingen kweken, maar Weider
stond voor zijn idee: een gezonde geest huist in een gezond en sterk lijf. Meer dan zestig jaar kon je hem vinden in een sportschool, waar dan ook. Hij leefde in zijn eigen (droom) wereld en had een torso die net zo groot was als zijn ego en zijn bankrekeningen. En ook die man moest zijn laatste adem uitblazen. Schwarzenegger liet weten ernstig geroerd te zijn. Zonder Weider was hij een domme Oostenrijkse spierbundel gebleven. Weider werd in de Amerikaanse pers één van de belangrijkste sportmensen van de laatste vijftig jaar in de Verenigde Staten genoemd. uit: NUsport/Mart Smeets
Oklahoma City Thunder zal het in de jacht op de NBA-titel zonder sterspeler Russell Westbrook moeten stellen. De 24-jarige guard moet een operatie aan zijn rechterknie ondergaan, nadat hij woensdag in het gewonnen play-offduel met Houston Rockets (105-102) zijn meniscus had gescheurd. Westbrook, al drie keer verkozen in het All-Star-team, was in het reguliere seizoen goed voor gemiddeld 23,2 punten per wedstrijd. De blessure voor Westbrook is een unicum. In de vijf jaar dat hij actief is in de NBA miste hij nog nooit een wedstrijd. Westbrook is een van de topspelers, die door blessures niet in actie kunnen komen in de NBA-playoffs. Voordat de playoffs van start ging moest Los Angeles Lakers had al zonder sterspeler Kobe Bryant doen. Hij liep in een van de laatste wedstrijden een hampstringblessure op. Desondanks wist de ploeg zich voor de strijd te plaatsen. Ook enkele medespelers ontbreken. Lakers staat met 0-3 achter tegen San Antonio Spurs.
Davids degradeert met Barnet Edgar Davids heeft Barnet niet kunnen behouden voor het profvoetbal. De veertigjarige speler/manager ging met zijn team op de laatste speeldag met 2-0 ten onder bij Northampton Town. Barnet eindigt daardoor als 23e in de League Two, het vierde en laagste Engelse profniveau. Vorige week ontsnapte Davids met Barnet nog op miraculeuze wijze aan degradatie. Dat succesje kreeg op de laatste speeldag geen vervolg, waardoor Barnet afdaalt naar het amateurvoetbal. Beide doelpunten vielen in de tweede helft.
NO. 41729
PAGINA 25
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
"Smile" nieuw album Adje Man Nadat hij in 2010 een bepaalde bekendheid wist te genieten met zijn allereerste album heeft hij op 22 april jongstleden weer een nieuwe cd gelanceerd. Tijdens een gesprek met Teenie West liet de manager van Adje Man, Joºl Lemmert, weten dat de zanger deze keer over de realiteit zingt. Het album draagt de naam "Smile". De cd telt 11 nummers, waaronder "Smile" en "Mooie lijn". Vijf van de elf liederen zijn love songs. Ook zit er een reggae nummer ertussen. Dit album is het eerste product van Adje Man voor dit jaar. Echter mag het publiek in de komende tijd veel meer van deze artiest verwachten. Deze maand nog mogen zijn fans uitkijken naar zijn nieuwste videoclip. Deze is van het nummer "Mooie Lijn", dat als zesde track op de cd staat. Adje Man Adje Man zijn eigenlijke naam is Harvey Deira. In 2006 ontdekte zijn manager dat hij zangtalent bezat, dat verder ontwikkeld moest worden. "Ik heb een studio thuis en hij kwam vaker bij me van: ’Ik heb een lied, luister eens ernaar’. Ik besloot om ØØn van ze op te nemen en toen zag ik dat zijn stem goed klonk", zei Lemmert.
Bestverkopende salsa-artiest ter wereld treedt op bij Curaçao North Sea Jazz Festival 2013 Marc Anthony , debestverkopende salsa-artiest ter wereld, treedt dit jaar op tijdens het Cura ao North Sea Jazz Festival. Hij stond al geruime tijd op het Cura ao North Sea Jazz verlanglijstje. Vorig jaar deed hij mee in de speciaal voor de gelegenheid samengestelde Sergio George All Star Friends band, dit jaar geeft hij zelf een eigen swingend optreden. Zanger/producer/acteur Marc Anthony begon al jong als achtergrondzanger, maar al snel vielen zijn talenten als performer en componist op. In 1991 verscheen zijn eerste album When The Night Is Over. Eind jaren ’90 maakte hij de crossover naar het wereldwijde mainstreampubliek, toen zijn Engelstalige albums Marc Anthony en Mended, en singles als I Need To Know en You
Sang To Me, grote successen werden. Ook de band genaamd Toto zal een bijdrage leven aan deze editie van het festival. Rosanna, Africa, Pamela, Stop Lovin You zijn stuk voor stuk klassiekers. In de 35 jaar dat Toto bestaat, heeft de band ruim 35 miljoen albums verkocht en meerdere Grammy’s op zijn naam gezet. De band is niet weg te denken van de muzikale wereldkaart. Niet alleen Toto’s eigen producties zijn enorm succesvol, maar ook de samenwerking met grootheden zoals Michael Jackson, Stevie Wonder, Miles Davis, Aretha Franklin, Elton John, Pink, Paul McCartney, Santana en Lionel Richie. De line-up bestaat verder ook Paul Anka, Pernell Saturnino and Friends featuring Miguel Zen n. Zanger Paul Anka (1941) is
inmiddels bezig aan zijn zesde decennium als artiest. Hij is wereldberoemd geworden met hits als Diana, Put Your Head On My Shoulder en Puppy Love. Ook als componist heeft Anka vele grote hits op zijn naam staan; hij maakte de Engelse tekst van Sinatra’s My Way en schreef onder meer teksten voor en met Buddy Holly, Tom Jones en Michael Jackson. Speciaal voor zijn concert op Cura ao neemt Anka zijn Big Band mee. Grammy-award winnaar percussionist Pernell Saturnino speelt in zijn thuisland Cura ao met Miguel Zen n. ZØnon is een fabuleuze altsaxofonist. Pernell Saturnino speelt internationaal met diverse befaamde artiesten zoals Danilo Perez, Paquito d’Rivera en het David Sanchez Quintet.
Maf?ja even in Su De Nederlandse producer/artiest ,"Maf?ja" is momenteel in Suriname. Deze artiest tevens producer is geen onbekende binnen de Surinaamse muziekbusiness.Om weer even het geheugen van de lezers op te frissen: Maf?ja kennen we van het lied "Su-ri-na-me(euhh)" waarvan er een remix versie en de clip daarvan werden opgenomen samen met Sepul2ra(Gi yu), Tatoo van LF Records en Crazy G(FULL BIGISMA). "Vriszz" en "Hitman zijn albums waarmee hij Suriname liet kennismaken. Van het laatstgenoemde album is het bovenstaand nummer afkomstig. Maf?ja heeft als
artiest in totaal vier mixtapes en zes albums die allemaal te downloaden zijn via de website www.black-republic.com. Verder heeft hij Crazy G’s eerste album,"Het Interview",geproduceerd . Ook Crazy G’s jongste album "KRIN TAKI : BIGISMA FASI" is geproduceerd door deze inventieve producer. Momenteel werkt Maf?ja weer hard aan wat eigen producties die hoogstwaarschijnlijk zullen resulteren in een samenhangend verhaal met de filosofie, waarover hij en Crazy G het vaak hebben, namelijk "vrijheid". Volgens hem is het heel belangrijk om de boodschap van vri-
jheid te delen met het publiek, omdat hij van mening is dat mensen op deze manier beter hun verantwoordelijkheid leren dragen. "Als mensen hun verantwoordelijkheden kennen en de principes leren van vrijheid zullen ze minder afhankelijk zijn en makkelijker tot oplossingsmodellen komen als het gaat om maatschappelijke issues, die in het verleden ingewikkeld leken te zijn. Ook zullen mensen objectief leren nadenken over situaties,zaken heel kritisch leren beredeneren en zelf op vergaring van kennis uitgaan, die zij voor zichzelf relevant vinden", aldus de artiest.
Kinderen met een beperking tonen zangtalent Kinderen met een beperking beschikken ook wel over degelijk zangtalent. Dit zullen 15 kinderen van de opvanginstellingen Stichting in de ruimte, de Mythylschool, SOGK en Huize Betheljada het publiek bewijzen op 4 mei aanstaande tijdens het Gospel Jongeren met een Beperking Songfestival. Isra’s Day Care stelt deze kinderen in de gelegenheid om het gevoel te krijgen dat ze ook erbij horen. De voorzitter van de organisatie Shirley Souprayen zegt in een gesprek met Teenie West dat de organisatie langer dan een maand bezig is geweest om dit project te voorbereiden. Teneinde de kinderen klaar te stomen voor het grote moment had de
organisatie tweeºneenhalve maand uitgetrokken en het is haar aardig gelukt om de kinderen op het punt te brengen om een goede show te kunnen weggeven. "De kinderen zingen veel over God. Als je met ze praat zeggen ze vaak: ’God houdt van me’, omdat aan hen wordt geleerd dag God van ze houdt en dat de mensen die hun omarmen,ook van ze houden", merkte Souprayen op. VOORBEREIDING De voorbereidingen verlopen volgens de voorzitter van de organisatie tot op dit moment naar wens. De deelnemers kijken er rijkhalzend naar uit. "De kinderen staan te popelen van ongeduld om hun zangtalent aan een groter
publiek te tonen. Elke keer wanneer ik bij ze ben zeggen ze me van: ’ik kan niet wachten tot 4 mei’. "De voorzitter vindt de deelnemers aan het contest best wel flink. "We hadden niet veel tijd nodig. De kinderen zingen zuiver." "Van waar het idee?. Nou, ik organiseer al twee jaren op 5 december activiteiten voor minderbedeelde kinderen. In januari heb ik gemeend om iets te geven aan de kinderen met een beperking", vertelde de voorzitter van Isra’s Day Care. Souprayen verwacht iets bijzonders op 4 mei. De entree is gratis. Nu is de organisatie door haar kaarten heen. "Er zijn nog maar tien kaarten over. Het gaat om ongeveer 500 kaarten".
Hindi-Pop Componisten Festival op komst Na een voorbereidingstijd van ongeveer anderhalf jaar is het de organistie, Ra - Ni Entertainment, gelukt om op 24 mei van dit jaarhet allereerste Hindi-pop Componisten Festival in Suriname te organiseren. De organistie meldt dat dit contest in het kader van de viering van 140 jaar Hindostaanse Immigratie wordt gehouden. Lokale tekstdichters en componisten zijn sinds vorig jaar opgeroepen en in de gelegenheid gesteld om ØØn of meerdere composities op te sturen. Van de inzendingen zijn er nu 12 uitgekozen voor de finale ronde. De finalisten zijn: Toefail Alibaks, Fariz Barsatie, Sachin Bhikharie, Priya Jewan, Radjinder Lakhichand, Arnold Malahe, Viresh Oedietram, Kris Ramjas, Satish Sewgobind en Jan Soebhag. Het voornaamste doel van dit festival is om de creativiteit onder de Surinaams - Hindostaanse artiesten te helpen bevorderen. "De Surinaams-Hindostaanse muziekwereld loopt ver achter in vergelijking met Trinidad en Guyana. Hier wordt nog te veel gekopieerd van Bollywood, terwijl de Trinidadianen met hun eigen composities al vele wereldhits hebben gescoord. Dit is dan ook de reden dat er nu - voor het eerst - een Hindi-Pop contest, met uitsluitend
lokale composities, in Suriname wordt georganiseerd", laat de organisatie weten. De initiatiefnemers Dinesh Malhoe van Ra - Ni Entertainment en Riaz Ahmadali van het Yaadgaar Orchestra zijn al ruim 1,5 jaar bezig met alle voorbereidingen en na een heel stroef begin kunnen nu eindelijk de eerste 12 composities op het podium worden gepresenteerd. Hierbij zal een groep juryleden bestaande uit 7 ervaren exponenten van Suriname, samen met een bekende Bollywoodzanger uit India en een bekende Hindostaanse zanger uit Nederland, haar oordeel moeten vellen over deze composities en daaruit de top 3 bepalen. De composities zullen vooraf via de radio en televisie worden gepresenteerd aan de gemeenschap. De Bollywoodzanger Babul Supriyo en de bekende zanger Shahied Wagidhosain uit Nederland zijn door de hoofdsponsor Rajesh Sewcharan Holding uitgenodigd om ook zitting te nemen in de jury. Deze twee buitenlandse artiesten zullen op deze avond ook een gastoptreden verzorgen van ruim 1,5 uur. De begeleiding is in handen van het Yaadgaar Orchestra o.l.v. maestro Riaz Ahmadali.
Indonesische artiesten brengen kennismakingsbezoek aan Moestadja Minister Soewarto Moestadja van Binnenlandse Zaken heeft vanmorgen bezoek gehad van een viertal popartiesten uit Indonesiº. Het gaat om Eric Dion, Dewi Asti, Vellin Chu en Ledi Gegak. Daarnaast waren de batik- en pailletontwerpster Ibu Nunu en Ibu Katrin bij de bewindsman op visite. Namens Pertjajah Luhur zijn de twee laatstgenoemden naar ons land gehaald om trainingen te verzorgen. Ook PL-voorzitter Paul Somohardjo was vanmorgen te gast. De artiesten vertoeven momenteel in ons land voor de Diaspora Show die op zaterdag 27 april aanstaande gehouden wordt te Dessa. De organisatie achter dit geheel is de politieke partij Pertjajah Luhur. De show wordt gegeven in verband met de jaardag van voorzitter Paul Somohardjo. Minister Moestadja zei blij te zijn met het bezoek van de groep. Er werd ook samen van gedachten gewisseld over een aantal zaken. Zo hebben de artiesten beloofd een schitterende show te geven aan het publiek. Tijdens hun bezoek bij de minister hebben de gasten allemaal een korte demonstratie gegeven van hun kunnen. De showbezoekers mogen rekenen op een goede show. Uit Nederland zullen bekende artiesten zoals Eddy Assan en Oesje Minister Moestadja van Binnenlandse Zaken in gesprek met de gasten uit Indonesië. Soekatma ook van de partij zijn tijdens de Diaspora Show terwijl ook lokale artiesten een bijdrage zullen leveren aan de show.
NO. 41729
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
PAGINA 26
Internationaal culinair festival debuteert in Suriname Het FŒte de la Cuisine (feest van de keuken) wordt van 4 tot en met 13 mei aanstaande voor het eerst in Suriname georganiseerd. Speciaal voor dit festival komen vier gerenommeerde chef-koks uit het buitenland diners en workshops verzorgen voor het Surinaamse publiek en voor hun Surinaamse collega-chefs. Uniek aan dit festival is dat de chefs worden vergezeld door een delegatie van journalisten die verslag doen van het festival en hun bezoek aan Suriname voor buitenlandse media. Het FŒte de la Cuisine is in 2007 voor het eerst georganiseerd op Sint Maarten en is daar inmiddels uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerend festijn dat veel
lokale bezoekers en toeristen trekt. De Surinamers Joan en Paul Nolet (eigenaren van Stichting Para Parc te Rijsdijk) zijn vaste bezoekers van het FŒte de la Cuisine op Sint Maarten. Samen met Henri Brookson, de bedenker en organisator van het festival op Sint Maarten, hebben zij het initiatief genomen om het festival in Suriname te introduceren. De koks die naar Suriname komen zijn de Nederlanders Gerard W llerich en RenØ Tichelaar (beide in het bezit van een Michelinster), de Fransman Jean Jacques Menanteau (in het verleden meerdere malen houder van een Michelinster) en Raymond Kaper van Sint Maarten. De koks zullen hun culinaire hoog-
standjes aan het Surinaamse publiek tonen door middel van een Midfest 3 gangen diner in het Wyndham Garden hotel op woensdag 8 mei en een Grand Gala Diner in restaurant Baka Foto op zaterdag 11 mei. Daarnaast wordt er op maandag 6 mei in Berg en Dal een workshop gehouden voor Surinaamse culinaire professionals. Tijdens deze workshop zullen de buitenlandse koks ook kennismaken met de Surinaamse keuken en haar specifieke ingrediºnten en bereidingwijzen. Gedurende het festival worden er in verschillende restaurants meet & greets georganiseerd met de chefs. Op het programma staan diners in Para Parc Resort, Botrali,
Songtekst
Baka Foto, hotel Torarica, hotel Krasnapolsky en Dumpling #1 en een lunch in Grill Restaurant Am-sterdam. FŒte de la Cuisine kent twee doelstellingen. In de eerste plaats is het een fondswervend evenement voor sociale projecten en in de tweede plaats is het de bedoeling dat Surinaamse en buitenlandse chefs van elkaar leren door kennis over te dragen en ervaringen uit te wisselen. De sociale projecten die door het FŒte de la Cuisine worden ondersteund zijn het seniorenburgerproject Kibri Mi, het kindertehuis Maria Hoeve in Lelydorp en het kindertehuis Odoniti te Para.
Chris Brown
“Fine China”
Owww Ho
Conrad Murray blijft onschuld volhouden
Owww [Verse 1:] Baby, does he do it for you? When he’s finished, does he step back and adore you? I just gotta know ‘cause your time is money and I won’t let him waste it Oh no no Baby, just go with it ‘Cause when you’re with me I can’t explain it It’s just different We can take it slow or act like you’re my girl, let’s skip the basics, whoa, no. He’s so replaceable You’re worth the chase you’re putting on
Conrad Murray ontkent nog altijd dat hij verantwoordelijk is voor de dood van Michael Jackson in 2009. De veroordeelde arts belde vanuit de gevangenis met de Today show en hield vol dat hij onschuldig is. ’’Ik vind het spijtig dat ik Michael heb verloren als vriend en als patiºnt’’, zegt
Murray. ’’Ik heb een goede vriend verloren en dat zal me mijn hele leven bijblijven, maar ik neem geen verantwoordelijkheid voor iets dat ik niet heb gedaan.’’ In het interview vertelt Murray ook dat hij hoopt ooit weer aan de slag te kunnen als dokter.
Glee-ster Cory Monteith afgekickt Het lijkt weer goed te gaan met Glee-ster Cory Monteith. De acteur heeft de afkickkliniek verlaten en hij is weer terug bij zijn vriendin en tegenspeelster Lea Michele. Het sterrenkoppel is samen gespot op het vliegveld van Los Angeles, meldt het Amerikaanse tijdschrift People. Cory is blij dat zijn fans hem niet in de steek hebben gelaten, zo laat hij weten via Twitter. "Jullie steun betekent heel veel voor me." Lea is opgelucht dat ze haar geliefde eindelijk weer in haar armen
kan sluiten. "Vandaag is een geweldige dag." Cory, die in Glee de rol van Finn Hudson vertolkt, heeft een maand lang vrijwillig in een afkickkliniek gezeten omdat hij verslaafd was aan drugs.
Lindsay Lohan riskeert boete
Lindsay Lohan heeft er weer een probleem bij. Al drie jaar negeert ze het kindermeisje dat ze heeft aangereden en nu ligt er een flinke boete op de loer. Dat meldt TMZ. Vragen van de advocaat van Nubia Del Carmen Preza heeft Lindsay nooit beantwoord. Inmiddels is het alweer drie jaar geleden dat het kindermeisje van haar sokken
werd gereden. De kinderwagen werd gelukkig niet geraakt. De rebelse ster heeft al een paar autoongelukken op haar naam staan. Volgende week moet ze zich verplicht melden in een afkickkliniek. Ze kreeg deze straf door de rechter opgelegd nadat ze tegen agenten had gelogen over een ongeluk.
bekend geworden als de voorzanger van Trafassi en een graag geziene gast op het Kwaku Festival. Het Kapittel voor de Civiele Orden en het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over Burgos: "De heer E.C. Burgos te Amsterdam, is vanaf 1981 zanger en entertainer in het binnenen buitenland. Hij heeft in
It’s alright, I’m not dangerous When you’re mine, I’ll be generous You’re irreplaceable A collectible Just like fine China [Verse 2:] Favorite. You’re my favorite. It’s like all the girls around me don’t have faces. And the saying goes “Life is just a game” but I’m not playin’, whoa. He’s so replaceable
’Justin Bieber en Selena Gomez weer bij elkaar’ Justin Bieber en Selena Gomez zouden het toch nog eens samen proberen. De zanger plaatste vrijdag een intieme foto op Instagram van hem en de actrice. Op de foto is de zanger halfnaakt te zien, met Gomez achter hem. De foto heeft als bijschrift ’"Je hebt lang genoeg aan je muziek gewerkt, kom knuffelen" - zij’. Het koppel liet eerder deze week al doorschemeren dat ze weer bij elkaar zijn. Toen plaatste Bieber ook een foto waar hij samen met Gomez op stond, maar verwijderde deze al snel. De actrice bezocht haar ex in Noorwegen, waar Bieber voor een optreden was. Bronnen vertelden toen aan People dat de twee verliefd leken. "Ze hielden elkaars hand vast, knuffelden en zoenden. Alsof er nooit iets gebeurd was en ze weer bij elkaar waren". Gomez en Bieber gingen in december vorig jaar uit elkaar na een relatie van twee jaar.
Lintje voor Trafassi-zanger Boegroe Boegroe heeft opnieuw raak geschoten. Deze keer had hij geen nieuw lied nodig om een hit te scoren. Hij baarde wel opzien met zijn onderscheiding door het koningshuis van Nederland. Nederlanders werden donderdag weer rijkelijk bedeeld in de jaarlijkse lintjesregen. Een opvallende ontvanger was Edgar "Boegroe" Burgos,
[Chorus:]
meerdere bands gespeeld en maakt tot op heden Nederlandse muziek met een Caribische en tropische twist. Hij heeft opgetreden met vele bekende Surinaamse artiesten en heeft vele talenten op weg geholpen in de muziek- en entertainmentindustrie. Hij heeft zijn grootste succes behaald met zijn werk met de Surinaams-Nederlandse
band Trafassi. In 1985 scoorden zij een hit met ’Wasmasjien’.
You’re worth the chase, you’re puttin’ up. [Chorus 2x:] It’s alright, I’m not dangerous When you’re mine, I’ll be generous You’re irreplaceable A collectible Just like fine China [Verse 3:] Took me awhile to find your love Ain’t no amount of time in this world Save me a lot of time and just love me Feel it, baby, feel it in your soul Are you ready? I know your heart’s been telling you you belong to me, ah nah nah no. [Chorus:] It’s alright, I’m not dangerous When you’re mine, I’ll be generous You’re irreplaceable A collectible, Just like fine China
PAGINA 28
DE WEST VAN ZATERDAG 27 APRIL 2013
NO. 41729
