Zomer 2011
Adegeest Nieuws Florence, verzorgingshuis Adegeest
Het blad voor bewoners, familieleden, medewerkers, vrijwilligers en andere geïnteresseerden!
Zomer
Adegeest Nieuws Florence, verzorgingshuis Adegeest Redactie: Ida van Herp Margot Klingers Gerda Steinebach Uitgave: 4 x per jaar Kopij voor de volgende uitgave s.v.p. inleveren vóór 21 augustus 2011 in: - postvak activiteitenbegeleiding of e-mailen naar
[email protected]
1
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Van de redactie Wijkmanager Nieuws vanuit het team facilitair Nieuws van de zorgmanager Gezellig Pinksteren Zomergedichten Betekenis van de maanden juni t/m september Van de Toonzetter Programma Zondagmiddagconcerten september t/m juni 2012 Gespreksgroep voor partners en kinderen van dementerenden De Oude Wijze Herinnert u zich deze nog?? Twee motten Vismiddag Super Familieavond in Adegeest Foto’s van de familieavond Warmteprotocol Economische crisis Zoek de 6 verschillen De dame met de sprei Uit de oude doos Oplossingen van de puzzels Foto’s van het Paasdiner Bewoners Agenda Medewerkers in Adegeest
2
2 3 4 6 7 9 10 11 14 16 17 19 21 23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Van de redactie Beste lezer, Voor u ligt de ZOMER editie van het Adegeest nieuws! Wat hebben we al een mooie lente gehad. Veel dagen boven de 20º en zo veel zon. Hopelijk blijft het zo en kunnen we ook genieten van een mooie zomer. Voor sommigen is de zomer ook een periode van eenzaamheid. Kinderen en familie gaan met vakantie. Andere medewerkers in het verzorgingshuis ter vervanging van de vaste krachten. Veel herhalingen van programma’s op de televisie. Hopelijk geeft deze ZOMER editie wat afleiding. Mocht u zelf een stukje willen schrijven of heeft u een leuk gedicht of zo maar iets te melden, dan kunt u dit doen bij de redactie. In deze uitgave van het Adegeest Nieuws kunt u onder andere het volgende lezen: • • • • • • • •
Nieuws vanuit het facilitaire team Nieuws van de zorgmanager Een verslag van de familieavond De economische crisis Een gezellige high tea Leuke foto’s Puzzels En nog veel meer
Wij wensen u veel leesplezier en een zonnige zomer! De redactie
3
Wijkmanager
Geachte bewoners, medewerkers, vrijwilligers en verdere belangstellenden, Een nieuwe editie van het Adegeest Nieuws ligt voor u en we hopen dat u met plezier de inhoud zult lezen. Het voorjaar hebben we inmiddels achter de rug, en zijn we met zijn allen op weg naar de zomer. Ik weet niet of het een groot verschil zal geven, want we hebben al veel mooi weer gehad. De tuinen en boeren zullen dit helaas niet echt waarderen, en het is dan ook goed dat (al is het weinig) er af en toe toch wat druppels uit de lucht komen vallen. Nu maar hopen dat er toch ook nog een beetje mooi weer over blijft voor diegenen, en dus ook onze medewerkers, die weer met vakantie gaan. Ik wens iedereen in ieder geval een fijne vakantie. Wat is er verder te melden. Florence, en daar is Adegeest een onderdeel van, denkt voortdurend na in hoeverre de doelstellingen van de organisatie nog passend zijn op de behoefte van onze bewoners en cliënten. We zien daarbij de ontwikkeling dat cliënten de nodige zorg steeds meer vanzelfsprekend vinden, en men daarnaast meer belang gaat hechten aan het welzijn in het algemeen, en dat men regie wil houden op het eigen leven..
4
In haar visie gaat Florence er ook vanuit dat onze cliënten ouderen zijn in een eigen, unieke levensfase, met hun eigen mogelijkheden en wensen, die zelf invulling willen geven aan wat het leven voor hen de moeite waard maakt. Regie, zelfredzaamheid en kwaliteit van leven van onze cliënten staan daarom op de eerste plaats. De wijze waarop we dit willen doen zijn samengevat in 5 kernwaarden die gezamenlijk het woord SUPER vormen. Samen met, Uitnodigend, Professioneel, Effectief en met Respect. Het is de opdracht aan onszelf om onze zorg en dienstverlening op deze wijze in te vullen. Ter ondersteuning hiervan zal er vanaf september ook een nieuw zorgdossier worden ingevoerd, namelijk het Zorg-leef-plan. Met dit dossier wordt meer richting gegeven aan aspecten als regie voor de cliënt en welke welzijnsaspecten zijn voor u belangrijk. Over het ZLP zal u later in het jaar verder worden geïnformeerd. In het kader van Samen met… is vorige week reeds een zeer geslaagde familie/contactpersonenavond gehouden. Er was een buffet en verschillende medewerkers van Adegeest en ook de cliëntenraad waren aanwezig om op een ongedwongen en in een ontspannen sfeer met familie van gedachten te wisselen over het reilen en zeilen binnen Adegeest. Het bleek voor iedereen een zeer geslaagde avond te zijn geworden, die zeker voor herhaling vatbaar is. Er zijn ook tips gegeven om de zorg en dienstverlening verder te verbeteren en die zullen we zeker nader bespreken. Al met al een superavond! Tot het volgende Adegeest Nieuws
Met vriendelijke groeten Sipke Golstein Wijkmanager Voorschoten
5
Nieuws vanuit het team facilitair Huishoudelijke dienst, Restauratieve dienst “de Parel”, technische dienst In de “Parel” zijn we de afgelopen periode druk bezig geweest met de organisatie in en om de warme maaltijd. We willen onze restaurantfunctie professioneler neerzetten, en een grotere tevredenheid van onze klanten. We hebben afscheid genomen van de grijze dienbladen, en we serveren de maaltijd nu per gang uit. Het was even wennen voor zowel de bezoekers van de “Parel” als de gastvrouwen, maar het resultaat is er. Afgelopen mei is er ook een enquête afgenomen onder de gebruikers van de warme maaltijd. Met de uitkomsten die hieruit voortvloeien gaan wij weer aan de slag. Eind mei heeft Chef Martin een proeverij georganiseerd. Tijdens de proeverij werden acht gerechten gepresenteerd, waarbij de oude- en de nieuwe receptuur werd geproefd. Voor de proeverij was een smaakpanel samengesteld van bewoners van Adegeest, de dagverzorging, bezoekers van het restaurant en de cliëntenraad. Chef Martin heeft deze proeverij op verschillende locaties van Florence georganiseerd en neemt de bevindingen mee terug naar de koks. Chef Martin organiseert ook iedere laatste vrijdag van de maand een spreekuur in de “Parel”. (11.15 – 12.15 uur) Op 14 juli aanstaande hebben wij een zomerdiner gepland staan. Hopelijk bent u weer in net zo’n getale aanwezig als tijdens het paasdiner! Tijdens de zomermaanden zullen er zowel in de “Parel” als in de huishoudelijke dienst meer invalkrachten worden ingezet. De vaste medewerkers lossen elkaar af voor een welverdiende vakantie! Een fijne zomer toegewenst! Met vriendelijke groet, Joyce Kerkvliet Facilitair manager
6
Nieuws van de zorgmanager Nog nooit hebben we zo’n warm en zonnig voorjaar gehad. En dat kan ik ook merken aan de groenten in mijn volkstuin. De sla en andijvie groeien erg hard en op 1e Pinksterdag heb ik ruim 4 kg aardbeien en frambozen geplukt. Ja, en dan moet je dat verwerken tot heerlijke aardbeienframbozenjam. Zo’n tuin is heerlijk om in te werken en om te creëren. Die dag heb ik ook de doperwten geoogst. De helft was helaas al door de duiven opgepeuzeld. Maar zodra het doperwtenveld gerooid is, ga je weer kijken wat er daarna gepland of gezaaid kan worden. Zo is het in de zorg eigenlijk ook. Je bent eigenlijk nooit klaar want als iets af is, kun je weer iets nieuws gaan opstarten. Zo hebben we vanuit de werkgroep “de Parel”een aantal nieuwe activiteiten opgezet. Op de woensdagmiddag is er in de Serre een beauty-middag gerealiseerd. Het blijkt een groot succes te zijn. Deze activiteit is vooral om de bewoners van de PG en de cliënten van de dagverzorging een gezamenlijke activiteit te laten doen. Ook andere bewoners zijn echter welkom. Verder is er op de maandag om de week gestart met de ontspanningsmiddag. In het verleden hebben we dit al eens eerder gedaan en er bleek erg veel behoefte aan te zijn. Dus nu wordt het de ene keer in de serre gedaan en de andere keer bij de dagverzorging. ook de dinsdagmiddag “bewegen voor ouderen “vindt een steeds grotere belangstelling. Op 14 juni deed zelfs een van onze bestuurders mee om zelf te ervaren hoe wij binnen Adegeest een aantal activiteiten opzetten. Hij was erg onder de indruk van de grote groep enthousiaste cliënten. De samenwerking van de dagverzorging, de activiteitenbegeleiding en de gastvrouwen wordt door gezamenlijke activiteiten op te zetten vergroot. Dus wilt u ook een keer gebruik maken van een activiteit, houdt u dan de activiteitenkalender van elke maand goed in de gaten. De zomer staat voor de deur en dat betekent altijd dat er medewerkers op vakantie gaan. Ook dit jaar was het een groot gepuzzel om de diensten weer rond te krijgen. Gelukkig hebben we een aantal medewerkers die extra willen werken en nieuwe vakantiekrachten en invalkrachten aan kunnen nemen. Sommige heeft u al eerder gezien, zoals Anton Hagenaars en Wiepke Auweraert
7
Zij hebben 10 weken stage gelopen en kunnen dus daadwerkelijk iets in de zorg bijdragen. Voor de ontbijtjes komt Seline Koek een aantal weken de zorg ondersteunen. Ook zijn er een aantal nieuwe invalkrachten aangenomen. Zo is per 1 juni Dewy Verhoef gestart als verzorgende niv 3 IG. Eind van de maand juni heeft zij haar diploma in haar bezit. Gefeliciteerd! Op de huiskamer op de C2 en C3 wordt Margo Bellekom als gastvrouw ingewerkt, en zij kan in de vakantieperiode ook iets vaker worden ingepland. Per 1 juli komt Gerda Korevaar als invalkracht verzorgende niv 3 Ig werken en start ook Agenita Sloeber. Zij komt als aspirant leerling en gaat in september met de opleiding tot verzorgende beginnen. Ook per 1 juli zal Rogier Jouvenaar weer als invalkracht gastheer kunnen worden ingezet. In het verleden heeft hij ook al als gastheer gewerkt en kan dat nu weer naast zijn studie combineren. Debby Lauers start ook als invalkracht gastvrouw, zij komt ook naast haar studie werken. Zij is met haar moeder als vrijwilligster meegekomen om met een bewoonster van de afdeling C3 te gaan wandelen en vond het zo mooi om te doen dat zij graag als gastvrouw wilde komen werken, ook gezien haar studie een mooie aanvulling. Zij studeert SPH ( sociaal pedagogisch hulpverlening niv 5) en had al een keer stage gelopen bij ouderen en geestelijk gehandicaten. Per 1 augustus komt Manon Smits als verpleegkundige niv 4. ons team versterken. Zij wordt dan EVVer (Eerste verantwoordelijke verzorgende). Samen met de huidige EVVers gaan we dan bekijken hoe we een goede nieuwe indeling kunnen maken. Dit kan voor sommige van u betekenen dat u dus een andere EVVer krijgt. Allen van harte welkom en fijn dat jullie ons team komen versterken! U ziet het, we zijn druk bezig om ons team uit te bereiden zodat u de zorg kunt krijgen die nodig is. In september gaan we starten met een heel nieuw zorgdossier. Florence breed is er druk gewerkt om op elke locatie het zelfde zorgleefplan te hebben en voor ons betekent het dat we na de zomer de hele omslag zullen gaan maken. U zult ter zijne tijd op de hoogte worden gebracht wat voor u van belang is. Rest mij nog u een geweldige zomer te wensen. Margot Klingers, Zorgmanager.
8
Gezellig Pinksteren
Maandag 13 juni, op 2de Pinksterdag, is er door de gastvrouwen en heren van de afdeling C2 en C3 in Florence Adegeest een gezellige High Tea georganiseerd voor de bewoners van de PG afdeling. De familie van de bewoners was uitgenodigd om gezellig een middag door te kunnen brengen met elkaar, onder genot van heerlijke hapjes en uiteraard veel verschillende soorten thee. De High Tea werd gegeven in de grote zaal ‘De Parel’. De tafels waren schitterend gedekt met mooie ouderwetse porseleinen kopjes en schotels, etagères, bordjes en bestek. Voor het organiseren van deze gezellige brunch middag werd er gevraagd aan de aanwezige familie ieder iets te eten te maken. De leukste ideeën kwamen voorbij, en de families toonde veel inzet. Er was een quiche gebakken, gevulde eieren gemaakt, sandwiches, aardbeien met slagroom, mini tompouce en nog veel meer… Al met al een groot feest. De middag verliep geslaagd en ieder genoot. Een geweldige middag voor bewoners en familie die zeker voor herhaling vatbaar is. Renee Ariës (Stagiaire C2+C3)
9
Zomergedichten Zomermorgen Toen ik vanmorgen buitenkwam bracht de wind zo'n geurtje mee van honing, hooi en zonnebloemen en een vleugje zand en zee. En alles was nog stil de schommelstoel op het terras, de roze rozenstruik en ik op blote voeten in het gras. Twee wolkjes zeemden ijverig de lucht van lichtblauw glas. Ze wuifden naar de zon die net als ik al wakker was, terwijl daarbinnen iedereen nog steeds te slapen lag. En ik begreep: dit wordt de allermooiste zomerdag.
De zomer is gekomen De zomer is gekomen als de langste dag begint. Met alle mooie groene bomen en de warme zomerwind. En hoor de vogels fluiten in het bos en in de straat. Alle kinderen spelen buiten tot de zon naar bed toe gaat.
10
Betekenis van de maanden juni, juli, augustus en september Juni: Juni is genoemd naar de Romeinse godin, Juno, de vrouw van Jupiter. De oudnederlandse/puristische naam is zomermaand of weidemaand. De Romeinse naam is Junius. De sterrenbeelden van deze maand zijn Tweelingen en Kreeft. De zomerzonnewende valt in deze maand, rond de 21ste. Er zijn geen andere maanden die op dezelfde dag van de week beginnen als juni. Een koude periode in juni wordt Schaapscheerderskou genoemd. Bij deze maand horen de volgende weerspreuken. • • • • • • • • • •
Juniregen is Gods zegen. Komt zonneschijn daarbij, dan maakt hij boer en stadslui blij. Een boon in juni geplant, geeft vijftig in een hand. De eerste juni kil en wak, brengt veel koren in de zak. Juni met veel donder, brengt de oogst ten onder. Waait in juni de noordenwind over het land, dan krijgt de boer veel koren in z`n hand. Is de juniavond mistig, dan het weer met gaven kwistig. Juni vochtig en warm, dan maakt ze de boeren niet arm. Is er in juni pas zonneschijn, dan wordt de zomer klein maar fijn. Niet te koel, niet zwoel, niet te nat, en niet te droog, juni vult de schuren hoog. Na Sint-Jan (24 juni) neemt de zee geen de buien meer an.
Juli: De maand is vernoemd naar Gaius Julius Caesar. De oudnederlandse/puristische naam is hooimaand of oogstmaand. Romeinse naam is Quintilis. De sterrenbeelden voor juli zijn Kreeft en Leeuw. Juli begint op dezelfde dag van de week als april, en in schrikkeljaren ook op dezelfde dag als januari. In de bank- en reiswereld wordt juli ook wel uitgesproken als julij, om spraakverwarring met juni te voorkomen.
11
Bij deze maand horen de volgende weerspreuken. • •
Brengt juli een gloed, zo gedijt september goed. De wakkere hooimaand geeft de zeisen, de maaier in de hand met vlijt, daar lege schuren hooi vereisen, om het vee te voeden in wintertijd.
Augustus: Wordt ook wel oogstmaand genoemd. Het woord oogst is zelfs van augustus afgeleid. Het is de achtste maand van het jaar in de gregoriaanse kalender, en heeft 31 dagen. Genoemd naar de princeps Gaius Iulius Caesar Octavianus (Augustus). Het verhaal wil dat Augustus niet voor Julius Caesar wilde onderdoen en daarom een dag van februari heeft afgehaald. Dit klopt niet, want al onder Numa Pompilius had februari 28 dagen. Sterrenbeelden van augustus zijn Leeuw en Maagd. In een schrikkeljaar begint augustus op dezelfde dag van de week als februari. In andere jaren begint augustus steeds op een andere dag dan de overige elf maanden. Van de naam Augustus zijn ook veel persoonsnamen afgeleid, zoals August, Gustaaf, Gust en Guus. Bij deze maand horen de volgende weerspreuken.
• • • •
Geeft augustus niet veel regen, maar wel veel zonneschijn, dan krijgen we zeker goede wijn. Als augustus zonder regen henen gaat, zal men zien dat de koe mager voor de kribbe staat. Augustus eerste week heet en laf, ziet men veel winterse sneeuw, wacht maar af. Noordenwind in augustus opgestaan, brengt standvastig weder aan.
September: Wordt ook wel herfstmaand genoemd en is de negende maand van het jaar in de gregoriaanse kalender. September heeft 30 dagen. De naam komt van het Latijnse woord septembris wat afkomstig is van het woord septem dat zeven betekent — september was de 7e maand van het jaar, omdat het Romeinse kalenderjaar tot 153 v.Chr op 1 maart begon.
12
Andere namen voor september: havermaent, evenemaent (avena = haver), herfstmaand, gerstmaand, vruchtmaand. September werd ook wel d'ander oogstmaand genoemd, als tweede oogstmaand (na augustus). De Romeinse naam is ook September . Oudnederlandse/puristische naam: herfstmaand of havermaand De sterrenbeelden voor september zijn Maagd en Weegschaal. September begint op dezelfde dag van de week als december. In Nederland leest koningin Beatrix op de derde dinsdag van september de troonrede voor in de Ridderzaal. De opening van het parlementair jaar in het Vlaams Parlement vindt plaats door middel van een septemberverklaring. Bij deze maand horen de volgende weerspreuken: • • • • • •
Trekt voor Sint-Michael (29 september) de vogel niet, geen winter is nog in 't verschiet. Als de eikels vallen voor Sint-Michael, dan snijdt de winter door lijf en ziel. Sint-Michael blaast het licht uit, Maria Boodschap (25 maart) steekt het aan[1]. Als in september de donder knalt, met Kerstmis de sneeuw in hopen valt. Valt begin september de regen in plassen, het volgend jaar zal 't graan goed wassen. Septemberregen, komt zaad en wijnstok wel gelegen.
13
Van de Toonzetter (uw programmeur in klassieke concerten) Gelukkig ben ik erin geslaagd u deze keer het volledige programma aan te bieden van september 2011 t/m juni 2012. Dit programmaoverzicht treft u hieronder aan. Het is al zomer en in de maanden juli en augustus worden zoals gebruikelijk geen concerten georganiseerd. Wel treft u een kleine biografie aan van Clara Biermasz . De concertpianiste komt op 9 september speciaal in” het weekend van Voorschoten” uit Wenen over om voor het eerst in Adegeest te spelen. Ik ga er vanuit dat u dit unieke optreden niet zult missen en daarvan zult genieten zo ook later van de komende concerten. Alvast een hele prettige zomer toegewenst! Henri Boshouwer Kroet 9 september: 2011 concertpianiste Clara Biermasz speelt meesterwerken van Liszt en Chopin. Clara Biermasz werd in 1981 geboren in Nederland. Zij begon haar muzikale opleiding op 4-jarige leeftijd met vioollessen. Toen Clara 11 jaar oud was, kreeg zij haar eerste pianolessen. Vanaf 1999 studeerde Clara aan de Hogeschool voor de Kunsten te Utrecht bij Alexander Warenberg en Klara Würtz. Zij behaalde in 2004 haar Bachelor of Arts diploma. Vervolgens ging Clara naar Hongarije om te studeren bij prof. Balázs Szokolay en Balázs Réti aan de Franz Liszt Academie in Boedapest waar zij in 2007 haar postgraduate diploma behaalde. Momenteel volgt zij in Wenen de Masterstudie aan de Universität für Musik und Darstellende Kunst. Clara won verschillende prijzen op nationale en internationale concoursen, waaronder een eerste prijs ( VSB prijs ) op het Prinses Christina Concours in 1996.
14
Sinds 2005 vormt Clara een duo met haart partner,de Hongaarse cellist Ádám Jávorkai. In 2008 wonnen zij de eerste prijs bij het internationale muziekconcours ‘Premio Citta di Padova’ in Italië in de categorie kamermuziek. Daarnaast wonnen zij de Primo Premio Assoluto-prijs en werden hiermee uitgeroepen tot winnaar over alle categorieën. Voor dit concours waren 211 deelnemers uit verschillende landen geselecteerd. Onlangs speelde zij met haar partner op 9 april in kasteel Duivenvoorde.
15
Programma zondagmiddagconcerten september tot en met juni 2012 (wijzigingen voorbehouden) In de maanden juli en augustus zijn er geen concerten gepland.
11 september
Clara Biermasz (pianorecital met Chopin en Liszt)
9 oktober
Andrei Serban ensemble (Hongaarse, Roemeense en Russische klanken)
13 november
Rië Tanaka pianorecital (Grieg en Schubert)
11 december
Kerstconcert door het Haags Matrozen Koor
8 januari
Nieuwjaarsconcert Camerata 1800 viool, celli en pianoforte (Weense Klassieken Beethoven en Mozart)
12 februari
Pianorecital door concertpianist Seenu Singh (Liszt)
11 maart
Pianorecital door concertpianiste Olga Mustafaeva (Bach, Mozart, Chopin, Liszt, Scrjabin, Rachmaninoff en Ravel)
8 april
Pianorecital door concertpianist Kiyotaka Izumi (Bach, Chopin en Tchaikovsky)
13 mei
Pianorecital door Eke Simons (Liszt, Grieg, Schubert)
10 juni
Willem Stam (cello) en Stefan Petrovic (piano) Schubert en Brahms
16
Gespreksgroep voor partners en kinderen van dementerenden “Zij heeft dementie en hij lijdt er aan” Waarom een gespreksgroep voor partners en kinderen van dementerenden? De diagnose dementie zet niet alleen het leven van de patiënt op z’n kop, maar ook dat van de familie. Hoe moet ik communiceren, wat staat me te wachten? Hoe kan ik mijn man, vrouw, vader of moeder zolang mogelijk thuis verzorgen en wie kunnen daarbij helpen? Vragen die niet zo makkelijk te beantwoorden zijn. Vooral als de patiënt de noodzaak van bepaalde behandeling niet onderkent. Voor wie is de gespreksgroep bedoeld? De gespreksgroep is bestemd voor partners en kinderen van mensen die (beginnen te) dementeren en die met elkaar ervaringen willen uitwisselen. De groep bestaat uit zes tot tien deelnemers. De begeleiding is in handen van een psycholoog en de consulent mantelzorg. Gedurende de bijeenkomsten zullen de casemanager dementie en enkele deskundigen op het gebied van dementie aanschuiven. Programma Tijdens de bijeenkomsten wordt o.a. aandacht besteed aan: • Het uitwisselen van ervaringen • Het ziektebeeld dementie en het verloop ervan • De omgang met de dementerende • Het inschakelen van hulp om de zorg te kunnen delen • De balans tussen zorg en tijd voor uzelf te vinden Praktische informatie Er zijn in totaal zes bijeenkomsten die van 19.30 uur tot 21.30 uur worden gehouden op: • 30 augustus • 6, 13, 20, 27 september
17
•
1 november is een terugkombijeenkomst
De bijeenkomsten vinden plaats in verzorgingshuis Adegeest, Bachlaan 21 2252 NB te Voorschoten. Bij aanmelding wordt een afspraak gemaakt voor een kennismakingsgesprek met de begeleiders.
Voor meer informatie of aanmelding kunt u contact opnemen met Mieke Klein, telefoon 06 579 710 64 of email
[email protected] Mocht u oppas of vervoer nodig hebben kunt u dit melden.
18
De oude wijze Een man van 92 jaar, klein, zeer trots, goed gekleed en goed geschoren, elke ochtend om acht uur op, zijn haren keurig gekamd, verhuist vandaag naar een verzorgingshuis. Zijn vrouw van 70 jaar is pas overleden en daarom moest hij verhuizen. Als hij zich met zijn rolstoel naar de lift beweegt, beschrijf ik hem de kleine kamer met het doek dat voor het raam hangt en dat dient als gordijn. “Ik vind het heel mooi”, zegt hij met het enthousiasme van een jongen van acht jaar, die net een jong hondje heeft gekregen. “Mijnheer Winst, u heeft nog niet eens de kamer gezien, wacht eerst eens even.” “Dat heeft er niets mee te maken”, zegt hij. “Geluk is iets dat je van tevoren kiest. Of ik mijn kamer mooi vind, hangt niet af van van de meubels of van de decoratie. Dat hangt eerder af van hoe ik dingen waarneem.” “Ik heb al in mijn hoofd besloten dat ik mijn kamer mooi vind. Het is een beslissing die ik elke ochtend neem als ik wakker word.” “Ik heb de keuze om de hele dag in bed te blijven liggen en alle moeilijkheden te gaan tellen van mijn lichaamsdelen waarmee ik problemen heb òf opstaan en de hemel bedanken voor de lichaamsdelen die wel werken.” “Elke dag is een cadeau en zolang ik mijn ogen kan openen, richt ik mij op de nieuwe dag en denk aan alle gelukkige herinneringen uit mijn leven.” “Ouderdom is als een bankrekening, je haalt er wat vanaf als je het nodig hebt.”
19
“Dus mijn raad aan jou is, veel geluk op je geluksbankrekening te storten.” “Bedankt nog voor je medewerking en je bijdrage op mijn bankrekening.” Herinner je de volgende eenvoudige regels om gelukkig te zijn 1. Bevrijd je hart van haat 2. Bevrijd je hoofd van zorgen 3. Leef eenvoudig 4. Geef veel 5. Verwacht niet veel
20
“Herinnert u zich deze nog??” “Twee motten” (1956) Er wonen twee motten in mijn ouwe jas En die twee motten die wonen er pas Je raakt gewoonweg van je stuk Als je dat ziet dat pril geluk Hij vreet me hele jas kapot Alleen voor haar die dot van een mot Ik noem haar Charlotte en hem noem ik Bas Die dotten van motten in me ouwe jas Ik voelde me eerst een beetje belaagd Ik dacht er is net of er wat aan me knaagt Maar toen kreeg ik die gaten in de gaten Ik dacht nog even hoe heb ik het nou Maat toen begreep ik het al gauw Ik zag twee motten in die gaten zitten praten. Ik greep meteen naar de DDT Maar daar verwoest je zo'n huwelijk mee En besloot meteen: ik zal dat echtpaar daar maar laten. Refrein: Er wonen twee motten …. Ik ben een geboren eenzaam mens Maar dat was me eigen wijze wens Een echt verbond heb ik steeds kunnen verhinderen En al zeggen me relaties tegen mij Ach joh breng toch die jas naar de stomerij Want dat vod begint al knappies te verminderen Maar juist zo een vagebond als ik Die komt pas reuze in zijn schik Met zo een ouwe jas Twee motten en die motten kinderen Een familie motten Woont er in mijn jas
21
Ik laat ze ravotten Als een kleuterklas Nou zitten ze boven in mijn kraag En vreten zich een volle maag Ze vreten me hele jas kapot Om dat een mot toch leven mot Die lieve Charlotte En die mottige Bas Die dotten van motten Wonen in mijn jas
Dorus (Tom Manders) 24/10/1921 - 26/2/1972
22
Vismiddag
Iedere 4e woensdag van de maand is het vismiddag in Adegeest. Heerlijke haring kan worden gekocht aan een heuse authentieke haringkar met medewerkers in prachtige kostuums.
Super Familieavond in Adegeest Op 25 mei jl. heeft de jaarlijkse familieavond plaats gevonden. Dit keer met een andere opzet dan andere jaren. In het verleden was het vooral veel informatie geven, en daarna kon door de familie vragen worden gesteld. Dit keer wilden we het anders aanpakken en wel meer Uitnodigend en meer Samen Met…..! Daarom is familie uitgenodigd voor een warm buffet, en ongeveer 45 familieleden zijn op deze uitnodiging ingegaan. Aan het buffet werd ook deelgenomen door verschillende medewerkers van Adegeest, de cliëntenraad, Stichting Mantelzorg en anderen. Het werd uiteindelijk een zeer geslaagde avond waarbij familie op een ongedwongen wijze met elkaar, en met de medewerkers van Adegeest in gesprek kon gaan. Tijdens de gesprekken heeft de familie op verschillende punten laten weten hoe zij het verblijf voor hun naasten in Adegeest ervaren. Onderstaand een opsomming van een aantal genoemde punten. Positief: - Het geeft een goed gevoel als je Adegeest binnenkomt - De sfeer is goed - Blij met de zorg en aandacht die er voor de bewoners is - Fijn dat er activiteiten zijn waar zowel cliënten van PG als van de Dagverzorging aanwezig kunnen zijn, zodat ze oude vrienden nog kunnen blijven ontmoeten - Prima organisatie van de familieavond. Gezellig om op deze manier ideeën uit te wisselen en contacten te maken met mede-familieleden - Goed dat familie ook de maaltijd kon proeven die normaal aan bewoners wordt geserveerd. Men was positief over de maaltijd, over de aankleding van het restaurant als de manier waarop nu geserveerd wordt - Goed contact met EVV-ers en familieleden voelen zich betrokken. - Goed dat er veel vragen konden worden gesteld, en dat er werd geluisterd - Voor herhaling vatbaar.
Er zijn ook aandachtspunten genoemd welke voor verbetering vatbaar zijn.
24
-
-
-
Introductie als nieuwe bewoner in Adegeest. De inhuizing is voor zowel bewoner als mantelzorger een emotioneel proces . Tijdens de intake wordt nu veel info in 1 keer gegeven, wat soms teveel is voor de nieuwe bewoner. Dit zou beter gespreid kunnen worden en praktische zaken zouden bijv. al eerder doorgenomen kunnen worden. De eerste dagen zijn sowieso voor een nieuwe bewoner best enerverend en vraagt goede begeleiding Privacy blijft een belangrijk aandachtspunt Meer mogelijkheden en stimulans tot bewegen. Intensivering van de communicatie met- en inbreng van mantelzorgers; Mantelzorgers hebben in het algemeen behoefte om mee te praten en op de hoogte te worden gehouden. (o.a. bij zorgplan en MDO bespreking). Periodiek overleg zou wenselijk zijn tussen EVV’er en mantelzorg. Mantelzorgers hebben ook veel info over de bewoners welke weer van belang is voor de verzorgenden. Het is goed dat er een belsysteem is, maar teveel verstoringen voor de verzorgende, als zij iemand aan het helpen is, zou moeten worden voorkomen.
Tot zover een beknopt versslag van deze familieavond. De genoemde punten zullen in het de teamoverleg verder worden besproken. Gezien de ervaringen van deze avond vinden wij deze vorm zeker voor herhaling vatbaar.
Met dank voor een ieders aanwezigheid en bijdrage tijdens deze avond.
Sipke Golstein wijkmanager
25
Foto’s van de familieavond
26
27
Economische crisis Vrienden, willen jullie mij helpen alstublieft?! Ik zit echt in een economische crisis!
•
Ik eet beschimmelde kaas …………………
•
Gedroogd vlees ……………….
•
Ik drink oude wijn…………………
•
Mijn auto heeft geen dak meer ………………
•
En mijn badkuip staat buiten ……………….
Maar ik vecht verder ………………. mij krijgen ze er niet onder !!!!!!!!!!!!!
28
Zoek de 6 verschillen:
29
De dame met de sprei Er was een dame in de stad, Die op de Westertoren zat. Zij zat te haken aan een sprei, "O, wat verrukkelijk !" riep zij, "Ik kijk hier over alle daken, En onderwijl zit ik te haken !" Toen woei de wind in haar gezicht En zij verloor haar evenwicht. Maar onder ‘t vallen werkte zij, Nog altijd verder aan die sprei En zij bleef tellen ondertussen: "Drie halve vasten en twee lussen." Zij viel na anderhalve toer, In de kar van de groenteboer Zonder zich ernstig te bezeren, Te midden van een kist met peren. De groenteman die aan kwam rennen, Riep uit: "O, mijn Triomf de Viënne !!" Maar zij bleef rustig verder haken, Zonder zich ook maar druk te maken. M’n kind, wanneer je dit gaat lezen Laat het dan een voorbeeld voor je wezen; Werk door ! .. werk door ! .. hoe het ook zij ! Denk aan die dame met de sprei !!
30
“Uit de oude doos” Herkent u welke voorwerpen dit zijn?
2.
1.
……………….
……………….
3.
……………….
4.
6. 5.
……………….
………………. 7.
……………….
9.
9.
8.
……………….
31
……………….
……………….
………………………………….
Oplossingen puzzels: Zoek de verschillen:
Uit de oude doos: 1. handboor 2. fietsbel 3. koffiemolen 4. kolenkachel 5. platenspeler 6. radio 7. mattenklopper 8. mangel 9. kolenkit
32
Foto’s van het Paasdiner 21 april
33
Bewoners Nieuwe bewoners vanaf 8 maart 2011 tot 16 juni 2011: Mw. Lievers
kamer C 235
Mw. G. Willems
kamer B 116
Dhr. W. Koolstra
kamer C 303
Mw. G.M. Tjalma-Wessels
kamer A 205
Dhr. G. Tjalma
kamer A 205
Mw. E. Barmeltloo-Dijkman
kamer C 312
Mw. F.J. Valkenburg
kamer C 305
Wij hopen dat zij een fijne tijd in Adegeest zullen hebben.
Helaas zijn ons in die periode ook enkele bewoners ontvallen: Mw. C.M. Ramp-Schipper
kamer C 305
Dhr. J.C. Meijs
kamer A 101
Mw. L.M.A.. Brandes
kamer B 116
Mw. T. Kalkhoven
kamer C 303
Mw. A. Beaupain-Le Bron de Vexela
kamer C 312
Mw. A. Vriezenga
kamer C 230
Mw. A. Giezen-Los
kamer C 231
34
Agenda
Alvast wat data die u alvast in uw agenda kunt zetten; Juli Maandag 4 juli Donderdag 14 juli Dinsdag 26 juli Donderdag 28 juli
Rijbewijskeuring Barbecue met salades en saté Marijke Mode kledingverkoop Paardenmarkt en harddraverij
Augustus Maandag 1 augustus Maandag 1 augustus Datum volgt
Rijbewijskeuring Oogmeting opticien High tea
September Maandag 5 september Dinsdag 6 september Woensdag 7 september Vrijdag 10 t/m zondag 12 september Zondag 11 september Zondag 18 september
Rijbewijskeuring H en A Mode kledingverkoop Tandtechnicus Novodent Weekend van Voorschoten met op zondag de 18e Oldtimerdag Concert Clara Biermasz Optreden Mozaïek ensemble
Wijzigingen voorbehouden
Uiteraard draaien de wekelijkse activiteiten in de zomer zo veel mogelijk door! Houdt u het wekelijkse activiteitenprogramma in de gaten in verband met de vakantieperiode.
35
Medewerkers in Adegeest Regiodirecteur Wijkmanager Florence Voorschoten Praktijkopleider Personeelsadviseur Secretaresse Bedrijfsbureau
Diane Stielstra Sipke Golstein Mieke Emmers Daphne Wijnstok Gerda Steinebach Lida Snel Sylvia Nolet Zorgmanager Margot Klingers E.V.V. ‘ ers Anouk Jansen Sandra van der Meulen Sandra Kriek Sandra Vertelman Manager facilitair Joyce Kerkvliet Activiteitenbegeleiders Antoinette Krösschel Ida van Herp Onderhoudsmedewerker Emiel Groenewegen CLIENTENRAAD FLORENCE VOORSCHOTEN Hetty Barreveld Pieter Bos (voorzitter) 071 5611666 Margriet van Egmond-van Biezen Piet de Groot Ella van Noort Henk Brouwers Jan Stastra Tom Struijk Nelleke v.d. Berg Monique la Rivière-Dankmeijer CLIENTVERTROUWENSPERSOON dhr. Eshuis, 071 5763065 DAMESKAPSTER mevr. M. Onderwater PEDICURE Ietje Bijman en Maartje Karremans 06-57698383 PASTOR de heer P. van Beurden 071-5612508 DOMINEE ds. A. Peper 071-8873350 STICHTING VRIENDEN VAN HUIZE ADEGEEST VOORSCHOTEN Girorekening ING/Postbank 0050973
36