A munka új élménye. Több, mint iroda

www.neudoerfler.com

A munka új élménye.

Több, mint iroda.

2

Tartalom

» Kezd je igazán jól a napját! Mától 36 Százalékkal jobban « Az Ön hatékonysága A Neudoerfler tudja, hogy az optimális irodaberendezés a munkateljesítményt akár 36%-kal is képes növelni. Szívesen megmutatjuk Önnek, hogyan lehet megfelelő iroda-kialakítással megkönnyíteni és egészségesebbé tenni a munkavégzést.

A munka új élménye 04 Neudoerfler irodaötletek Több, mint iroda 38 Ergonómia 50 Színek 64 Akusztika 76 Open Space 90 Világítás Szolgáltatások 104 Ergonómiai-, színösszeállítási-, akusztikai-, világítási tanácsadás, berendezési és látványtervek ingyenes elkészítése 106 Elérhetőség, katalógus kérés 107 Referenciák, Impresszum

A munka új élménye

Több, mint iroda

Szolgáltatások

4

Üdvözöljük Önt második otthonában: az irodában. Az „amit szívesen csinálok, azt jól csinálom” felismerés az utóbbi években egyre inkább azt jelenti „Ott teljesítek a legjobban, ahol jól is érzem magam”. Meglepődne, ha tudná, milyen egyszerű módszerekkel befolyásolhatja pozitív irányba a munkahelyi légkört, alkalmazottai egészségét, teljesítményét, kreativitását, és nem utolsó sorban vállalkozása sikerét. Élje át, ahogyan a munka új élménnyé válik - ehhez a felfedezéshez jó szórakozást kívánunk!


Több, mint iroda

Szolgáltatások

A kommunikáció új útjai A cégekben végbemenő változások új módszereket igényelnek a napi együttműködésben, a munkatársak közti kapcsolat szorosabbá válik. A Neudoerfler olyan „megduplázott” irodai munkahelyeket kínál, ahol a megváltozott szokások találkoznak az okos tárolási lehetőségekkel és a praktikummal, hogy a koncentrált munkát a szükséges intimitásban lehessen végezni.

6


Több, mint iroda

Szolgáltatások

8

A zárható tárolómegoldások elegendő helyet biztosítanak minden iratnak és a személyes értéktárgyaknak is. bal Motion 5-iratrendezős nyílóajtós szekrény világos bükk korpusszal, kagyló színű fronttal, puha tapintású fogantyúval jobb Motion munkaasztal Quadraláb Projekt [QP] lábazattal, aragóniai tölgy munkalappal, szürke szövetű organizációsínes paravánnal


Több, mint iroda

10

Szolgáltatások

1.

1. Motion 2-iratrendezős rolós szekrény szürkésfehér korpusszal, fekete műanyag rögzíthető rolókkal, zárható 2. Motion munkaaszta Quadraláb Projekt [QP] lábazattal, szürkésfehér munkalappal szürke szövetű organizációsínes paravánnal 3. Motion görgős konténer, szürkésfehér korpusszal, bazaltszürke fronttal, zárható ceruzatartóval 4. Motion kétfős munkahely Quadraláb Projekt [QP] lábazattal, szürkésfehér munkalappal, Dollard szövetű organizációsínes paravánnal Motion görgős konténer kókusz fronttal, fehér korpusszal

2.

3.

4.


Több, mint iroda

Szolgáltatások

12

bal Motion 2-iratrendezős tolóajtós szekrény szürkésfehér korpusszal, aragóniai tölgy fronttal, zárható Motion 1-iratrendezős felsőszekrény szürkésfehér korpusszal jobb Motion 3-iratrendezős tolóajtós szekrény szürkésfehér korpuszszal, kókusz fronttal, zárható kivitelben A háttérben Motion munkaasztalok Quadraláb Projekt [QP] lábazattal, aragóniai tölgy munkalappal, szürke szövetű organizációsínes paravánnal. Motion görgős konténer szürkésfehér korpusz, bazaltszürke fronttal, zárható


Több, mint iroda

Szolgáltatások

Élenjárni ülve? Viharos időkben fontos megőrizni a hidegvérünket. A Neudoerfler irodamegoldásai olyan magas színvonalú alapanyagokat és extrákat kínálnak, mint a pl. a szekrények zajelnyelő akusztikai kivitelezése. Akár elegáns fa kivitelezésről, akár modern, divatos színekről van szó - Ön csak jól dönthet, hogy a stresszes munkanapokat is stílusos környezetben tölthesse.

14


Több, mint iroda

16

Szolgáltatások

bal Motion munkaasztal melamin dió munkalappal és vastag telilábbal, ezüst színű lamellás térdtakaróval jobb Motion hosszúkonténer melamin dió színben, integrált ezüst fiókelemekkel, rögzíthető görgőkkel


Több, mint iroda

Szolgáltatások

Labdapassz A tárgyalásokon gyakran felforrósodik a levegő. A résztvevők érvelnek, vitatkoznak. Egy jó pillanatban elfogadjuk a másik ötletét, hogy azt közösen tovább finomítsuk a probléma megoldása érdekében. A meetingek eredményességét szolgálja az asztalok rejtett kábelvezetése, a résztvevők kényelmes ülését nem akadályozó asztallábak és a felhasznált modern médiarendszerek.

18


Több, mint iroda

Szolgáltatások

20

bal Háromiratrendező magas Motion szekrénykombináció ezüst korpusszal, diófurnér hangelnyelő fronttal és tejüvek ajtókkal T-lábú tárgyalóasztal diófurnér kompakt munkalappal Crossline bőr konferenciaszék fehér lábazattal, görgőkkel jobb T-lábú tárgyalóasztal diófurnér kompakt munkalappal Két iratrendező magas Motion Design-sideboard fekete korpusszal, szürkésfehér laminált fronttal, fekete üveg fedlappal


Több, mint iroda

Szolgáltatások

Nélkülözhetetlen csapattársak: Ergonomikus munkahelyek A jó ötletek nem mindig jönnek maguktól: Kreatív csúcsteljesítmények eléréséhez szükség van megfelelő játéktérre. Mellesleg: Tudja -e Ön, hogy az ember életében több mint 55 000 munkaórát tölt el ülve? Az ergonomikusan kialakított forgószékek és a magasságban elektromosan állítható munkaasztalok használatával, a munkatársak ötleteiket ülve vagy állva is papírra vethetik, miközben teljesítőképességük javul, egyben sokat tesznek egészségük megóvásáért.

22


Több, mint iroda

24

Szolgáltatások

bal Motion E-emelhető asztal elektromosan állítható 68 cm-től 134 cm-ig, fokozatmentesen Capisco Puls székek szürke műanyag kivitelben és Capisco fekete bőr színben jobb move:it Caddy szürkésfehér korpusszal, ezüst műanyag rolóval, lime zöld fiók-fronttal, rögzíthető görgőkkel


Több, mint iroda

Szolgáltatások

26

Rend a lelke… A sikeres munka rendetlenséggel is jár – a két főre kialakított kreativ munkahely intelligens tárolási megoldásokkal egyszer és mindenkorra gátat szabhat a káosznak, ráadásul az akusztikus tűzhető paravánok még kellemes atmoszféráról is gondoskodnak a rohanó mindennapokban.


Több, mint iroda

bal Két iratrendező magas Motion szekrénykombináció szürkésfehér / Lyon kőris korpusszal, aragóniai tölgy fronttal, zárható tolóajtóval, felül rátét polccal jobb Motion kétszemélyes munkaállomás, Csőláb Projekt (RD) vázzal, szürkésfehér asztallappal, Lyon kőris tárgyalóvéggel Talak Tavolo LED lámpák Viasit Scope forgószék és vendégszék hálós támlával

Szolgáltatások

28


Több, mint iroda

Szolgáltatások

30

Informális kommunikáció az ötletek forrása Aki sokat dolgozik, annak helyre és időre van szüksége a feltöltődéshez. Az irodai pihenőhelyek feladata, hogy a munkatársak ellazuljanak és megtörténjék a kreatív csúcsteljesítmény eléréséhez szükséges energia pótlása. Foglaljon helyet, hunyja be a szemét, és élvezze lounge bútorainkat.


Több, mint iroda

bal Molecule lounge bútor zsámolyokkal és hozzá illő tányértalpas asztallal, antracitszürke és magenta szövettel jobb Folies lounge magas támlás akusztikus forgófotel, szürke és magenta szövettel, tányértalppal

Szolgáltatások

32


Több, mint iroda

Szolgáltatások

34

bal Motion uni:table szürkésfehér asztallappal Rondo székek zöldre, sárgára és lilára lakkozott fa palásttal Konyha beépített gépekkel és ötletes rakodótérrel, szürkésfehér színben Konyha beépített gépekkel és okos tárolórendszerrel, szürkésfehér jobb Panco bárpult Kai és Lem állítható magasságú bárszékek


Több, mint iroda

Szolgáltatások

» Rendben, ez egész jól néz ki! De még jobb, ha jól áll nekem « Érezze jól magát! Egy iroda kialakításában számos tényező játszik szerepet. Annak érdekében, hogy az iroda kialakítása az Ön és alkalmazottai igényeinek megfeleljen, a Neudoerfler kínálja a legjobb megoldást.

36


Több, mint iroda

Szolgáltatások

38

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Az ülés és állás ideális aránya a munkaidő során 60 %

Ergonómia Az ember lényegét tekintve ergonómiailag tökéletes. Ez világosan látszik az olyan hollywoodi sztárokon, mint Monica Bellucci vagy George Clooney. Az ergonómiai kihívás akkor veszi kezdetét, amikor az ember a maga elvi tökéletességével összetalálkozik az általa kreált világgal. Jogos az igény, hogy a távirányítók, irodaszékek vagy a jegyautomaták is legyenek kellemes tapintásúak és formásak, és közben legalább annyira magával ragadóak, mint egy hollywoodi filmcsillag. De ez sajnos nem mindig van így. Olykor előfordul, hogy bár a katalógusban jól mutat a konyha, de a munkalapja a mindennapokban túl alacsonynak bizonyul. Az ergonómia azt jelenti, hogy nincsenek kompromisszumok. Ha a berendezés átláthatatlan, nem praktikus, kényelmetlen, és ráadásul még nem is szép, akkor a megépítés során valószínűleg sok mindenre gondoltak, egyre azonban biztosan nem: az emberre. Mi, a Neudoerflernél azt valljuk, hogy igazából nem a bútor a fontos, hanem az ember. Munkatársaink elsősorban az ügyfelek igényeit, elképzeléseit tartják szem előtt, amelyekre optimális megoldásokat teremtenek az ergonómia segítségével. Tehát; Bellucci kisasszony, Clooney úr, amennyiben Önök is olvassák ezt: tanácsadóink szívesen állnak az Önök rendelkezésére is. Mert az ergonómia több a „mindent egy kaptafára” elméletnél . Ülés

Állás

Forrás: Schweizerische Unfallversicherung Suva

40 %


40

Szolgáltatások

Több, mint iroda

Ergonómia

Peer-Oliver Wagner a BMW Ergonómia és Komfort részlegének vezetője. A BMW-nél az ergonómia 1986 óta önálló szervezeti egység. A részleg történelméről Peer-Oliver Wagner nevetve mondja: „Kis túlzással azt mondhatjuk: Korábban elkészítettek egy modellt, majd a vásárlóval mentek egy tiszteletkört az udvaron. Ám azóta rengeteg mindent tettünk a biztonságosságot illetően. A régebbi fejlesztések során az ergonómia sem rendelkezett azzal a státusszal, mint most.” A BMW-nél jelenleg minden járműfejlesztéshez saját ergonómiai csapat társul, ami a legelső tervezési fázistól egészen a sorozatgyártás elindításáig minden területet lefed. www.bmw.de

No body is perfect. Ergonómia az, ami passzol!

Több, mint tudás

Az egészséges ülés csak beállítás kérdése Az ülésmélység teljes kihasználása. Csak így biztosított a gerinctámasz szerepe

A háttámla beállítása. A háttámla domborulata a gerincoszlopot az ágyéki csigolyák tájékán támasztja meg optimálisan.

A karfák magasságának beállítása A kar- és vállizmoknak szükségük van támaszra, mindenekelőtt intenzív képernyő előtti munka esetén.

Ez ennyire egyszerű. Azzal együtt, hogy ilyen egyszerűnek tűnik, az ergonómia meglehetősen komplex téma. Ez bizonyára nem csak azért van így, mert Peer-Oliver Wagner, a BMW Ergonómia és Komfort kutatási részlegének vezetője ezt állítja. Hogy miért van jelentősége az ergonómiának az üzleti világban, hogy mit értünk az ülés autentikussága alatt, és hogy miért nehéz beszállni egy Rolls Royce-ba, arra világos válaszokat ad a BMWnél tett látogatásunk.

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

Szolgáltatások

42

Legyünk őszinték, az ember nem tökéletes. Alig telik el nap anélkül, hogy valami itt-ott ne fájna. Még jó, hogy az ember kellően találékony, ha a saját érdekéről és kényelméről van szó. Néhány ezer év leforgása alatt sok dolgot feltalált, ami pótolja a testi hiányosságokat. Hogy ezek a nagyszerű találmányok jól működjenek, a szakócakőnek bele kellett illenie az ősember markába, a matracnak nem csak fakírok számára kell örömet nyújtania, a távirányító pedig igenis legyen egyszerűen használható.

A második aspektus inkább szociológiai természetű: „Egy átlagos első-BMW-vásárló 54 éves. 10 évvel ezelőtt egy 54 évesnek még sikerült a számítógép használata nélkül is boldogulnia. Aki ma 54 éves, annak egész biztosan van számítógépes tapasztalata. Ez csak példa arra, hogyan változnak folyamatosan a követelmények. Tudnom kell tehát, hogy a vevő milyen tapasztalatokkal rendelkezik, hogy tudjam, mi az, ami elfogadható számára, és mi az, amivel már túlságosan megterhelem.”

Peer Oliver Wagner: „Az ergonómiának mindenekelőtt az a feladata, hogy a technikát az emberhez illessze. Technikai eszközöket készítünk, az embernek pedig képesnek kell lennie kezelni ezeket. Székeket készítünk, amiket az embernek a szó szoros értelmében meg kell tudnia ülni. Autókat készítünk, és a vásárlóinknak értenie kell, hogyan lehet ezeket használni.” Ha valaki, hát ő tudja, miről beszél, mert a technika emberen történő alkalmazásával keresi a napi betevőjét.

Egy modell és annak 1000 értékpontja Az antroprometrikus és szociológiai ismeretek alapján az ergonómiai megoldás, kereken tíz pontértéket kaphat, legyen szó akár egy új BMW-ről, egy Miniről, vagy egy Rolls Royce-ról. Ez körülbelül olyan, mint amikor egy iroda tervezésénél azt mondjuk: férjen be ide 25 alkalmazott, ugyanakkor kell egy reprezentatív fogadótér és egy szeparált tárgyalórész.is.

Evolúció a futószalagon A BMW Kutatási és Innovációs Centrumában az ergonómiának elképesztően magas jelentőséget tulajdonítanak. És bár itt folyamatosan a jövőn munkálkodnak: magát az embert illetően az ergonomikus követelmények az őskori afrikai szavannák óta egészen a 7-es BMW legutóbbi generációjáig nem változott lényegesen. Ami viszont nagymértékben megváltozott, az a termékek világa, aminek alkalmazkodnia kell az új kihívásokhoz.

„Ebből a néhány pontértékből természetesen még nem lehet felépíteni egy autót. De az olyan dolgokat, mint a fej mozgási szabadsága, vagy az ülőpozíció már ebben a szakaszban meg lehet határozni. Az objektív értékekhez hozzájönnek még a karakterértékek. És akkor még nem beszéltünk formatervezésről, csak arányokról. De ezekből az arányokból már látható: ez egy BMW. A beltérben az olyan elsődleges eszközök elérésén van a hangsúly, mint a kormány vagy a sebességváltó kar. Az elsődleges kezelési eszközöknek úgy kell elhelyezkedniük, hogy kényelmesen ülve, vállmozdítás nélkül mindent biztosan kezelni tudjak. Csak ezt követően, a használati és külső arányok megerősítése után állnak neki a designerek a munkának.

Az ergonómia két formáját különböztetjük meg. „Az első a klasszikus gyártási ergonómia, amely minden vállalkozásban fontos szerepet játszik. A megfelelő üléssel, asztalmagassággal, megvilágítással, stb. biztosítom, hogy az embereket a napi tevékenységeik során ne érje káros hatás. Természetesen ez a gyártásra is érvényes. Manapság a BMW-nél a szereléshez senkinek nem kell már egy kerékgumit felemelnie. Most már kizárólag szállítóberendezéseket használnak. Már nem szerelünk egy műhelyben sem a fejek fölött, egyszerűen megbillentjük a karosszériákat, pontosan azért, hogy ezeket a terheket megszüntessük. A munkaadó támogatja a munkavállalót abban, hogy elkerülhesse az egészségi problémákat .” Frissen és üdén 500 kilométer után A BMW Ergonómia és Komfort részlege az ergonómia másik formájával foglalkozik. „A mi részlegünk a termék ergonómia. A terméket annyira jól át kell gondolni ergonómiai szempontok szerint, hogy a vásárló lehetőség szerint gondtalanul élhessen vele. Számomra ez a következőt jelenti: Egy 5-ös BMW-vel megtett 500 kilométeres utazás után ne legyek rákényszerülve, hogy egy fél órát egy park padján töltsek azért, hogy kipihenjem magam. Azonnal el tudjak indulni a következő üzleti találkozóra, mert kipihent vagyok. Ez azért működik, mert az embernek, jelen esetben a vezetőnek, nem csak a helyet biztosítom, hanem át kell gondolnom azt is, hogy az utazás során hogyan lehet felfrissülni. Példának okáért egy masszázsülés funkcióval.” Az ergonomikus társadalom Azonban a masszázsülések egészen biztosan nem az elsők között állnak az új termékek ötletlistáján. A BMW-nél egy új modell tervezése a társadalomtudományi kutatások két külön aspektusával kezdődik. Az egyik aspektus az antropometria. Ahhoz, hogy egy modell, legyen az asztal, cipő, vagy autó, a vevők 95%-ának megfeleljen, elsőként tudni kell a testmagasságukat. Ehhez aktuális adatokra van szükség. további képek: www.neudoerfler.hu

Ergonómia

Az ergonómia tehát elsőbbséget élvez. A designerek abból tudnak dolgozni, amit az ergonómia előír. A folyamat legvégén egyébként egy ilyen modell több, mint 1000 pontértékkel rendelkezik.

» Ha a vevő annyit kap, amennyit elvár, akkor átlagosak vagyunk. Ám mi egy lépéssel előrébb szeretnénk járni, és olyan plusz innovációt adunk a dolgokhoz, amire a vevő nem is számított. « Az emberi szervezet relatív toleranciája A helyes ülés központi témája egy autógyártó ergonómiai tanácsadási részlegének. Sajnos helyes ülés nem létezik, helytelen viszont nagyon is - ennek az egészségügyi következményei pedig széles körben ismertek. „Ha este hazamennek, és a kanapéra ülnek, akkor ott egész biztosan egy nagyon kényelmes ülőpozíciót vesznek fel. Hogy az minden esetben ergonómiailag helyes-e, abban már nem vagyok biztos.” Ezért van szükség olyan kényelmes ülőpozícióra, ami ergonómiailag is megállja a helyét. Szerencsére van már néhány jó példa erre. Ezen kívül, ahogy Wagner mondja: „az emberi szervezet viszonylag toleráns.” Erre szükségünk is van, mert a különböző autók karaktere különböző ülőpozíciókat igényel. Az ergonómiának ugyanis pszichológiai összetevői is vannak, amelyeket ugyanúgy ki lehet mutatni az ülőpozíciók vizsgálatával. Egy sportkocsiban másképp ül az ember, mint egy limuzinban vagy egy szabadidőautóban, ez is hozzátartozik az ergonómiai összérté-

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

keléshez, és ettől válnak autentikussá. A haptikus észlelés értelmében akkor ül helyesen az ember egy sportkocsiban, ha hátradől, egy limuzinban, ha kényelmesen, a szabadidő-autóban pedig ha majdnem függőleges tartásban. A vevő ezt várja el. Eközben ügyelni kell rá, hogy a kényelmesnek nem szabad álmosítónak lennie, a sportos pedig nem lehet egyenlő a kényelmetlennel. Így nézve az ergonómia nem kevesebb, mint az ellentmondások folytonos megszűntetése.

» Tisztán különbséget kell tenni: Mi az, amit a vevő jónak lát, és mi az, ami jót tesz neki. Gyakran a vevő nem is tudja, mire van igazán szüksége. « Rolls Royce kezdőknek Azonban a gépek emberre szabásának is vannak határai. A Rolls Royce-nál ezeket elérték. „Az első Rolls Royce-unk, a „Phantom” modell rendelkezik egy úgynevezett coach door – ral,tehát egy hátul rögzített, előrefelé nyíló ajtóval a második üléssor számára. Építettünk egy modellt és tesztalanyokat toboroztunk. Ha valaki ezekhez a beszállás mozdulatokhoz nincs hozzászokva, akkor abból nem sok jó sül ki. Ebben az első fázisban tehát ténylegesen Angliából kellett hívnunk embereket. Számukra ez egy megszokott dolog, így velük ki tudtuk próbálni a Rolls Royce-ba történő be- és kiszállást.” Azért van remény a nem-angolok számára is, mondjuk egy beszállásvarázsló! Ez persze csak vicc, de tény, hogy akár autót, akár irodát tervezünk, a jövő a különféle asszisztens - rendszerekben rejlik, amelyek mindinkább átveszik az események tényleges irányítását. A BMW-nél ez a paradigmaváltás mára már mindennapossá vált. „A légi közlekedésben a fejlesztés különösen előrehaladott. A pilóta gyakorlatilag nem vezet, hanem ellenőrzi, hogy a robotpilóta helyesen működik-e, vagy éppen be kell-e avatkoznia. Minden asszisztens funkció tehermentesít minket az aktív oldalon, másfelől pedig egy ellenőrző- és kontrollfunkcióba helyez minket.” De még a jövő ellenőrző és kontrolláló emberének is ergonómiailag helyesen kell ülnie. Különben úgy járunk, hogy hátfájással kínlódunk még az űrkorszakban is – csak akkor a legközelebbi orvos 5 fényévnyi távolságra lesz. — További információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu

Irodai pole-pozíciót szeretne? A Neudoerflernél széles választékban talál ergonómiailag optimalizált ülőbútorokat, valamint további berendezési megoldásokat a világítás vagy a munkaasztalok területén. Látogasson el honlapunkra: www.neudoerfler.hu


Több, mint iroda

Szolgáltatások

44

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Fabiana Pastorini aki Buenos Airesben (Argentína) született 9 éves kora óta tanul táncot a nemzeti balettiskolában. (a főiskolán: Pedagógiai bachelor képzés). Tánc- és jogtudományt végzett. A „Quasars” modern társulat táncosa, ezután következett New York, majd Németország. 1991-ben ismerkedett meg Ismael Ivoval és lett az asszisztense a tánctanításban és koreográfiai munkálatokban. 1992 óta Bécsben él, balettet tanít és a Bécsi Nemzeti Opera, a Bécsi Konzervatórium, a Wolfsegg Balettszeminárium, a Tánc Európáért Bécsben, Pozsonyban és Győrben, az impulzustánc, a Bécsi Tánchetek és egyéb tánc intézetek koreográfusa. A „Dance for Health” egy saját maga által kifejlesztett technika. www.fabianapastorini.com

további képek: www.neudoerfler.hu

A test karbantartása

A testtartás fontosságáról Mit tehetünk a testünkkel és a testünkért, hogy összhangban éljünk ergonómiai szükségleteinkkel? Ezzel foglalkozott behatóan az argentin táncos és táncterapeuta, Fabiana Pastorini. A „Dance for Health”(tánc az egészségért) szemináriumain megmutatja a kurzus résztvevőinek, hogyan lehet különböző technikák és módszerek kombinációjával fizikai és pszichikai feszültségeket leépíteni, odafigyeléssel.

Fabiana Pastorini láthatóan jól érzi magát. A mimikája, a gesztusai, ahogy a testét mozgatja, mind lágy eleganciát sugall. Szívesen mozognánk mi is így. De sajnos az élet nem kívánságműsor. A mindennapokban alig marad idő, hogy a mozgás eleganciájával foglalkozzunk.

is, ami arra ösztönöz, hogy mozogjunk. Mert a testnek mozgásra van szüksége ahhoz, hogy jól működjön. Ám ha túl sok a feladat, akadály, amiket le kell győznünk, akkor ez a mozgáshiány nem jelentkezik, mert minden figyelmünket leköti, hogy megoldásokat találjunk.“

Amikor az irodában gyakran múlt századi asztaloknál, billegő székeken ülünk,„fontosabb” dolgokon jár az eszünk. De aztán egyszer csak, hetek, hónapok, vagy akár évek után az ember feszültnek és lagymatagnak érzi magát. „Arra törekszünk, hogy alkalmazkodjunk. Ezért aztán előbb vagy utóbb a testünk benyújtja a számlát. Eddig nem is szabadna eljutni, mivel a testünk folyamatosan mondja nekünk, mit szeretne és mit nem. De mi nem hallgatunk a testünkre.”

A megfelelő ülés és a tudatalatti Pastorini olyan órákat ad, amelyekben megtanítja az embereket a saját testük jelzéseinek megértésére. Vegyük alapul például az ásítás = fáradtság asszociációt, ami mindannyiunk számára ismert fogalompár. De hogyan fejezi ki a test a nemtetszését egy rossz ülőpozícióban? Létezik egy tudattalan, személyes megértése a psziché és a fizikum között zajló kölcsönhatásnak, ahogy a belső világunk és külső környezet között, illetve az ember és anyag között „Gyakran a tárgyakat, bútorokat nem tudatosan használjuk. Egyszerűen csak ott vannak, mi pedig reflexszerűen használjuk őket. De létezik egy folyamatos anyagi kötődés. Minél jobb egy fotel, annál tovább tudok ülni rajta anélkül, hogy számomra a fotel, mint olyan, tudatossá válna. Miközben tehát valami egészen mást csinálok, létezik egyfajta kommunikáció a testem és a fotel között.”

Addig, amíg a test hangosan fel nem kiált. Ekkor fordul az ember Fabiana Pastorinihez.

» Napközben rövid szüneteket kellene tartanunk, megnyújtóztatni a testünket, hagyni, hogy mást is lásson a szemünk, és a fejünket pedig ellazítani. Ezután egy kevés vizet inni, semmire nem gondolni, csak érezni, ahogy lélegzünk. « A hátfájdalmak alkalmazkodási problémák „Hozzám legfőképp olyanok jönnek, akiknek feszültségből eredő fájdalmaik vannak. Ez a feszültség egyrészt (szociális) alkalmazkodási problémákból, másrészt lelki sérülésekből ered. Ami a testi alkalmazkodási problémákat illeti: Fontos, hogy mind a magánéleti, mind a munkahelyi eszközök optimálisan az emberre legyenek hangolva. Nyilvánvaló, hogy jobban tudunk dolgozni, ha nincsenek hátfájdalmaink. De ehhez egy kicsit aktívabbnak kell lennünk. Ha mindig minden passzolna, akkor valószínűleg nem is mozognánk. Ha légszomjunk van, mélyebbeket lélegzünk, ha éhesek vagyunk, eszünk - ezek hiányérzetből fakadó cselekvések. Lennie kell egy olyan hiányérzetnek

A tanulság, hogy hallgassunk a testünkre. És még egy fontos dolog: „Az életnek szórakoztatónak kell lennie, kell, hogy legyen benne élvezet - az egészségnek az élvezethez is köze van.“ Ezen szavak kimondásakor már mellette ül a fia, aki érte jött. Ő is profi balettáncos. A beszélgetés véget ér, mindketten elköszönnek. Minden tekintet rájuk szegeződik, ahogy végigsétálnak az utcán könnyed, és erőt sugárzó eleganciával. Vajon a gének teszik, vagy a testtudatos életmód? Így vagy úgy, tényleg megéri a testünkre hallgatni. Hogy mit mond? Több mozgást az irodában, és sok élvezetet. És higgyék el, ez nem is olyan nehéz! — További ehhez kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu Valamint a

46. oldaltól az „Ergonómia” témakörben


46

Szolgáltatások

Több, mint iroda

Színek

Ergonómia

Akusztika

Open Space

Világítás

Csak lazán! A közigazgatási foglalkoztatottak betegségi körképe

Forrás: Sedus Stoll Aktiengesellschaft, Neudoerfler

Neudoerfler Ergonómia ideális napirend Mozgás. A kisgyermek bölcs: nem sokáig marad ülve egy helyen. Vegyünk erről példát, és mozogjunk! Amilyen gyakran csak lehet, minden adandó alkalommal.

22,8% Izom- és csontbetegségek

szokásos napirend Ülő életmód:. A mai ember átüli az egész napot: a munkában, szabadidőben, és a köztük lévő úton is.

47,8 % Nyaki fájdalmak

Íme, az ideális munkahely kialakítás legfontosabb szabályai

Ülés-állás-dinamika Az ideális, íróasztal egyszerűen és gyorsan álló munkahellyé alakítható. Így bármikor változtathatunk a testtartáson és dinamikusan folytathatjuk a munkát.

Egyénre szabva Az álló munkára alkalmas asztal munkafelületét célszerű könyök magasságában rögzíteni, tehermentesítve a vállat a hosszabb állófázisok során.

A szokások megváltoztatása Álló kontra ülő munkahelyek

2

Asztalmagasság Az alkarok lazán, a megfelelő szögben támaszkodjanak az asztalon; e célra egy állítható magasságú asztal az ideális. Eközben azonban ügyeljen arra, hogy a lábtartó az asztal teljes szélességére kiterjedjen, máskülönben ez a funkció érvényét veszti.

3

Lábtartó Igény esetén állítható lábtartó is alkalmazható.

4

Képernyőpozíció A képernyőt olyan szögben kell a látómezőben elhelyezni, hogy elkerüljük a hibás fejtartást.

5

Szemtengely Praktikusan a legfelső olvasható sor lehetőleg szemmagasság alatt legyen.

6

Látószög Lazán tartott, kissé lefelé fordított fejjel könnyen tudjunk olvasni.

7

Látótávolság Beállítása a képernyő méretéhez alkalmazkodik, de minimum 50 cm

Egy munkanapra vonatkoztatva

Open Space a munkahelyen

Definíció szerint az ergonómia az emberi munka törvényszerűségeinek tudománya. Munka alatt itt a szó fizikai definíciójára gondolunk: munka egyenlő az erő és az út szorzatával, és nem a Kovácsezt-azonnal-intézze-el-típusú munka. Másfajta megközelítésben azt is mondhatnánk, hogy

Székbeállítás Az ergonomikus irodaszékek egyedileg állítható magassággal, ülési mélységgel, ellentámasszal és háttámlával rendelkeznek. Szinkron-, vagy hintamechanikás kivitelben a felhasználó testsúlyára beállíthatóak, de egyetlen gombnyomásra fix pozícióba is rögzíthetőek.

Ideális arányok: 60 % állás, 40 % ülés

34,3 % fájdalmak az alsó háti szakaszon

Törvényszerű összhang

1

a test, a lélek és a munkaeszközök közti összhangról van szó. De akár egészében, akár fizikai értelemben nézzük, az üzleti világban az ergonómia az a terület, amely az egészségről és a felelős gondolkodásról szól E kettő alkotja a kötelező/szabadon értelmezett ergonómiai elvárásokból a kötelező jelleget. A szabadon alkalmazható kategóriát a jó közérzet és élvezet jelenti, ami a minőségi munka

hozadéka lehet, de ez egyéntől is függ. A gyakorlatban mindez elég összetett, számos szempontot mérlegelni kell: pl. lábak hossza, képernyőmagasság, ülés-állás-dinamika. Ezek a témák külön-külön is megérnének egy tudományos értekezést, és akkor még nem beszéltünk a különböző egymásra hatásokról! Annak ellenére, hogy a bútoraink bizonyítottan ergonomi-

kusak, a Neudoerfler munkatársai folyamatosan szakmai képzéseken vesznek részt. Így tudjuk biztosítani, hogy a tapasztalat, amelyet a Neudoerfler évtizedek alatt összegyűjtött e területen, egybekötve a legújabb kutatási eredmények ismeretével, azzá a kompetenciává nője ki magát, amit folyamatosan és joggal várhatnak el munkatársainktól. —

85 %

20 %

56 % 5%

24 %

10 % Ülő-munkahely Ülve töltött idő

Ülő-álló-munkahely Állva töltött idő

Mozgásban töltött idő


Több, mint iroda

48

Szolgáltatások

Ergonómia

» A Neudoerfler ergonómiai szakértői a legmodernebb biofeedback-eszközökkel elemzik az optimális ülőpozíciót és testtartást.

Ergonómiailag tökéletes, állítható magasságú, ráadásul stílusos és szemrevaló: A Capisco Plus-t az egyik legjobb ergo - székként tartják számon – amelynek a Neudoerfler exkluzív forgalmazója.

A legjobb munkahely?

Ergonómia-felméréssel az optimális pozícióért Minket valóban érdekel az Ön ideális ülőpozíciója - hisz tudja: egy ergonómiailag az Ön alkatára beállított szék nem csak a hátfájását csökkenti, de lehetővé teszi azt is, hogy több élvezettel és akár 36%kal nagyobb hatékonysággal dolgozzon az irodában. Egészség és hatékonyság - ki ne akarná ezt? Annak érdekében, hogy megtalálja az Ön egyedi felhasználásának megfelelő forgószéket, fizioterapeutánk segítségével széleskörű tanácsadást és ergonómia-felmérést biztosítunk az Ön számára. Szaktanácsadóink impozáns, minőségi forgószékek széles választékából javasolják az Önnek megfelelő terméket és megmutatják, hogyan előzheti meg egyszerű módszerekkel a hátfájást, napjaink első számú népbetegségét, többek között az „ülés-állás-dinamika” elvének módszerével, és egy elektronikusan állítható munkaasztal segítségével.

Színek

Bátran kijelenthetjük; az ülve maradás a Neudoerflernél pozitívumot jelent. Csupán az a fontos, hogy rendszeresen változtassa az ülőpozícióját, így testét folyamatosan mozgásban tarthatja.

Open Space

«

A széket akár a saját irodájában is tesztelheti. Nyugodtan szánjon rá időt – vagy a hálószobai matracát talán katalógusból vásárolja? Igény esetén szerint fizioterapeuta partnerünk meglátogatja irodájában, és biofeedback-mérés segítségével felméri az ideális ülőpozíciót a tevékenysége, munkakörnyezete és testmérete alapján. Szívesen kínálunk Önnek ergonómia-felmérést bemutatótermeink egyikében is. Igény szerint közvetlenül az Ön irodájában is tarthatunk képzést és –termékbemutatót alkalmazottai számára. Tudta, hogy az alkalmazottak 45%-a a székek beállításait soha nem változtatja meg? Így a világ legjobb széke sem segíthet a hátfájások és koncentrációs problémák megszüntetésében.

Akusztika

Cecile Ganz-Studer képzett fizioterapeuta saját katzeldorfi (Alsó-Ausztria) praxissal, és a Neudoerfler „Ülés” részlegének szakértőjeként tevékenykedik. Igény esetén ausztriai bemutatótermeinkben és ergonómia-stúdióinkban időpont egyeztetéssel az Önök rendelkezésére áll.

Világítás


Több, mint iroda

Szolgáltatások

50

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

„A színek tarka-barkák”, mondja a kolléganő. „A színek a személyiség kifejezőeszközei”, mondja a divattervező (lásd 56. oldal). „A dolgoknak nincs színük, magukat teszik színessé”, mondja a művészeti professzor (lásd 52. oldal). Az állatok másképp látják a színeket, mint az emberek. Különböző kultúrákból származó emberek másként értékelik a színeket. Európában a fehér (mint ahogy a menyasszonyi ruhák esetében is) az ártatlanságot jelenti, a buddhistáknál a gyász színe, a kínaiaknál pedig az álnokság jelképe is lehet. Más megközelítésben a fehér a szó szoros értelmében nem is szín. Szumma szummárum a szín egyfajta illúzió, mégis minden emberre hatással van, de mindenki másképp érez irántuk kultúrától, kortól, személyiségtől függően. Másfelől a színek kommunikációs eszközök is, gondoljunk csak a kaméleonra vagy egy szimpla közlekedési lámpára. Ha biztosra akar menni, egyszerűen kérdezze meg munkatársainkat, ők el fogják mondani Önnek, mi is ténylegesen a szín és milyen hatást gyakorolnak ránk. Mert a szín sokkal több, mint néhány tarka folt a palettán.

Európa

India

USA

Feng Shui

Afrika

A szerelem színei Színek, melyek a szerelemhez kapcsolódnak

Japán

Forrás: Colormatters.com, Brandcurve.com, About.com, Pantone, John Gage

Színek


Több, mint iroda

Szolgáltatások

52

Ergonómia

A bécsi Dr. Marion Elias, a filozófia doktora és a művészet MA címese, az Alkalmazott Művészetek Egyetemének (röviden: „az Alkalmazott”) professzorasszonya esetében is minden a színek körül forog. Mi több, a színekért él. Teszi ezt művészként és alkalmazott adjunktusként is. Egy traumatikus gyermekkori élmény Marion Elias már kisgyermek korában a színek bűvöletébe esett egy „traumatikus színélmény” kapcsán. Az általános iskola felvételi vizsgáján az akkoriban 5 éves gyermeknek színes ceruzákat kellett elrendeznie. Ezt természetesen színek szerint meg is tette. „Kezdve a sárgával, szép sorrendben, ahogy illik.” Erre az igazgató szörnyen feldühödött, és azt mondta: ‚Nagyság szerint.‘ Ez soha eszembe nem jutott volna. Emlékszem még, a piros a zöld mellett feküdt, a rózsaszín a kék mellett. Elviselhetetlen volt.”

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Színezd újra: Kellemes hangulat az irodában szakértőink egyéni színtanácsadásai segítségével. További információk a 104. oldalon

» Kíváncsi lennék, hogy vajon mindenki el tudja-e képzelni, hogy nézne ki egy helyiség egy bizonyos színben, és hogy az milyen hatással lenne a folyamatosan ott tartózkodó emberekre? Vajon tetszene-e nekik? « Egy kis anekdota, ami egyértelművé teszi Marion Elias a színekkel ápolt bensőséges viszonyát, miközben a filozófiát is végzett festőnőtől arra a kérdésre is választ kapunk, hogy valójában mi is a szín. Mert ha a piros mindig piros, akkor minden élőlény számára annak kell lennie. Ma már tudjuk az állatokról, hogy ha egyáltalán érzékelik is a színeket, akkor is teljesen másként teszik. Tehát: Egyáltalán létezik szín? „A szín a megfigyelőben jön létre. Mi emberek abból, ami látható, csak egy bizonyos spektrumot érzékelünk. Azt gondoljuk valamiről, hogy piros, miközben csak számunkra piros. Ha azt mondom: ez a fedő narancssárga, akkor ez egy megállapodás, nem pedig tény.

Mi is tulajdonképpen a piros?

A szín a megfigyelőben jön létre Ha a színekre gondolunk, azok általában nem önmagukban jelennek meg előttünk, hanem valamilyen dologhoz kötjük őket – úgy, mint egy égővörös napnyugta, vagy egy rikító piros sportkocsi. A színeknek az élet minden területén szerepük van, még akkor is, ha a legtöbb esetben csak mellékszereplők. A művészetben azonban egyértelműen főszerepet játszanak.

Szorítkozzunk tehát a színeket illetően csupán az emberre. A zűrzavar már így is épp elég nagy. Mert az ember azt gondolhatná, hogy ha már megállapodás, akkor globális. Talán nem látja minden ember pirosnak a pirosat, hacsak éppen nem színvak? Ez legalábbis vitathatatlannak tűnik. „A színek jellemzésére vonatkozóan a megállapodás interkulturális. Mindez azonban máris kultúra specifikussá válik, amint a színek jelentésére terelődik a szó. Ehhez hozzátartozik az a jelenség is, hogy egyes nyelvekben egy adott szín több, máskor semmilyen formában nem létezik. A vietnámi nyelvben például nem létezik szó a kékre. De elég a saját kultúránkon belül körülnézni, ott is elég nagy a zűrzavar. A próbálkozás, hogy néhány ember megegyezzen abban, hogy mi is az a türkiz, hogy mely esetben beszélünk kékeszöldről vagy kékről, lehetetlen. A színek meghatározása már egy egészen kis csoporton belül is teljesen egyéni. Mindenki másik pirosat lát Ez a szín-specifikusság nehezíti meg a színek szakszerű, objektív használatát. Éppen ezért komoly segítséget adhatnak a különböző színskálák. Ha azonban a való életben megkérdik valakitől, hogy mi a kedvenc színe, nem válaszolhatja azt, hogy a RAL3027 (málnavörös). Azt mondja rá, hogy piros, mire mindenki egy másik pirosat képzel

» Olyan tárgyakkal kellene körülvennünk magunkat, amiket tényleg szeretünk. «


Több, mint iroda

54

Szolgáltatások

majd maga elé. A színekhez való személyes viszonyulás a legtöbb embernél bizonyos színek felé való vonzódást vagy az azokkal szembeni ellenszenvet jelenti. Mások viszont úgy tartják, hogy a színek egyetemes hatást gyakorolnak. A kék hűsítő hatású, a zöld megnyugtat, a sárga pozitív hangulatot kelt, stb. Marion Elias számára az efféle hozzáköltések csupán pontatlan általánosítások. „A színválasztás kérdése épp a belsőépítészettel kapcsolatban újra és újra felmerül. Mint a művészet gyakorlati és elméleti képviselője, azaz mint festő és filozófus meg kell kérdőjeleznem, hogy vajon mindez rendben van-e. Úgy tartják, a dolgozóhelyiségeket és azokat a termeket, amelyeknek különösen világosnak kell hatniuk, fehérre kell festeni, mert hosszabb ideig maradnak világosak. A festéshez erre szükségem is van, ám mégsem érzem jól magam egy fehér teremben. Tapasztalataim szerint a különböző csoportok színmegítélése eltér egymástól. Az egyén szintjén lényeges különbségek lehetnek.

» Egy enteriőr persze nem csak falakból áll, a bútorok is fontos elemei a harmonikus környezetkialakításnak. « Gondolni, érezni, élni a színt Marion vidáman ücsörög a mindenféle szobrokkal, képekkel, színekkel és festőállványokkal teli műhelyének közepén. Nagyon gyorsan beszél, de nyilvánvalóan még gyorsabban gondolkodik, és oly sok szeretettel és elkötelezettséggel vezeti be hallgatóit a színek világába, hogy az emberben önkéntelenül felvetődik a kérdés, hogy tudott idáig ennyire szó szerint - felületesen foglalkozni a színek kérdésével. Hogy mennyire intenzív Marion „színkapcsolata”, a következő kijelentése teszi tisztán láthatóvá: „Ha ön most bármilyen színt odafestene a falra,én azonnal le tudnám másolni. Az elmém ugyanis automatikusan elemeire bontja. Ezen kívül nagyon jól emlékszem a színekre. Fel tudom idézni a tengernek azon színét is, ami a Tronchettotól, a parkolóházból Velencébe érkezve látható. Ha még süt a nap, akkor a víz fakó, üveges zöld színű. Ezt azonnal ki tudnám keverni Önnek.”

Ergonómia

Miközben ezt a kérdést feszegetjük, Marion felnevet, és elmeséli a két orosz művész történetét, akik világszerte megkérdezték az embereket, hogy szerintük milyen lenne a tökéletes alkotás. A felmérés eredményét azután megfestették. Csakhogy az senkinek sem tetszett.

Akusztika

Open Space

Világítás

A tanulság: Everybody’s darling is everybody’s fool. (Aki mindenki kedvence, mindenki bolondja) „Nem mindenki tudja elképzelni, hogy ténylegesen hogyan is nézne ki egy szoba egy bizonyos színben, nem beszélve arról, hogy hogyan hatna ez az emberre akkor, ha folyamatosan ott tartózkodna. Egy helyiség nem csak falakból áll, számos más tárgy is alkotja, melyek kombinációja jó esetben pozitív összképet ad.Emellett fontos, hogy praktikus legyen, és - most valami olyasmit mondok, ami a saját elveimnek is ellentmond - legyen annyira személytelen, amennyire csak lehet. Mert ha minden alkalmazottat megkérdez, az egyik egy barokk íróasztalt akar majd, a másiké pedig legyen acélból és üvegből. Ez nem megy. Az együtt dolgozás és a mindennapi ‚Ezek a mi cégünk bútorai‘ érzékelés kapcsán kialakul egyfajta azonosulás is a berendezéssel.” Színszakértőnk esetében a dolog azért ellentmondásos, mert ha a közvetlen környezetéről van szó, az Marion Elias esetében így hangzik: „Olyan tárgyakkal kellene körülvennünk magunkat, amiket tényleg szeretünk.” Lány a színkereskedésben Félig átsütve semmit sem szeret. A tanítványai esetében is zavarja, ha az akarat és a tettrekészség magvai terméketlen talajra hullnak. Tanítványok, akik a szabadsága idején felhívják őt, mert nem jegyezték meg, hogyan lehet egy színt rendesen kikeverni, vagy mások, akik neonszínekkel festenek képeket anélkül, hogy tisztában lennének vele, milyen hamar elveszítik azok rikító hatásukat. Marion Elias a színeknek él - és van egy színes álma: „16 éves leányként Firenzében jártam. A dóm mellett egy kis utcában rábukkantam egy színkereskedésre. Ebben a még ma is létező kereskedésben áll egy polc. Legalább három méter magas és több mint hat méter széles, megrakva festékekkel teli üvegekkel. Az az álmom, hogy ebbe az üzletbe egy éjszakára bezárjanak, vagy még inkább az, hogy egy nap itt temessenek el.” — További a témához kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu

ao.Univ.-Prof. Dr. phil. Marion Elias, született Bécsben, festészetet és grafikát tanult, majd filozófiából doktori vizsgát tett. 2008 óta művészet-filozófiai docens, az Alkalmazott IKKK (Institut für Kunstwissenschaften, Kunstpädagogik und Kunstvermittlung) rendkívüli egyetemi professzorasszonya; a Gender Art Laboratory vezetője; filozófiai, esztétikai, gender tanulmányok és festészeti kurzusok oktatója; számos nemzetközi kitüntetés tulajdonosa és művészeti publikációk szerzője. www.marion.elias.kitsch.or.at

Egy olyan ember számára, aki ennyire színekben gondolkodik, érez és azoknak él, logikus, hogy a fehér falak unalmasak és bosszantóak. Elias mediterrán színpompáról áradozik, és angol udvarházakról, ahol a válasz arra a kérdésre, hogy hol van a ház ura akár úgy is hangozhat, hogy ‚A zöld, piros, vagy a kék szobában‘. „Az egyetemi irodámban meggyőztem a munkatársaimat arról, hogy a szobát ne fehérre, hanem középszürkére festessük.” Így a falak mintha egy lépéssel hátrébb kerülnének, és máris mindenki jobban érzi magát.” Az ideális kép Nos, igen, ő a főnökasszony, ráadásul egy igazi energiabomba, és néhányan talán gondolni sem mernek rá, hogy ellenkezzenek. Bár ez egy ilyen szimpatikus ember esetében nem valószínű, de a döntéshozatal problematikája minden családban és minden cégen belül létezik.

Színek

A irodában egy jól megválasztott szín sokat segíthet: javítja a közérzetet és növeli a hatékonyságot Színek és hatásaik a 60. oldalon



Több, mint iroda

Szolgáltatások

A személyiség kifejezésmódja A színek tudatos használata

Bizonyos színeket kedvelünk, másokat nem. Ráadásul a színek használata is folyton változik a divatnak megfelelően. Sandra Thaler divattervező. Anette Prechtl-lel közösen alapították meg és üzemeltetik az „Elfenkleid” nevű divatmárkát. Kollekcióikban kerülik a harsány színeket. Hogy miért?

56

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

58

Szolgáltatások

Ergonómia

Az Elfenkleid a két divattervező, Sandra Thaler és Annette Prechtl közös divatmárkája. Mindketten a bécsi Divat- és Ruházattechnikai Főiskola tanulói voltak. Ott ismerkedtek meg és indították útjára tanulmányaik befejezése után 2001-ben az „Elfenkleid”-ot. Az első kollekciójukkal elnyerték a Pierre Lang Fashion Award díját. 2007 óta kollekcióik Ausztrián kívül is megvásárolhatóak.

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás


www.elfenkleid.com

„Kezdetben nem tudatosan alkalmaztunk a kollekcióinkban visszafogott színeket. A személyiségünkből, és a divatfelfogásunkből fakadóan alakult így. Ez azonban nem azt jelenti, hogy teljesen nélkülöznénk őket, a kollekcióinkba mindig belecsempészünk bizonyos színeket. Adott esetben a sikeres összkép érdekében épp egy markáns akcentusra, színkiemelésre van szükség, és ezzel a hatással élve teremtünk harmóniát.” Manapság a harmóniát sokszor összekeverik az ingerszegénységgel. Valójában azonban a harmónia igenis tud éles kontrasztokkal is dolgozni, egészen addig, amíg azok az összképben egy harmonikus egésszé állnak össze. Tény, hogy a színek használatának mindig van jelképes üzenete is.

» Az embert, főképp a nagyvárosban, folyamatosan élénk színek veszik körül az utcán, a hirdetéseken vagy a fényreklámokon. Bennem ilyenkor erős vágy ébred a visszafogott színek iránt. «

Színek jönnek és mennek Milyen üzeneteket hordoznak pl. a sötét színek? „Úgy hiszem, hogy a szín valami egészen érzelmi dolog, egyfajta erős hangulatjelző. Így tehát egy színes ruhadarab viselése biztosan tükrözi a személyiséget is.”

Érdekes ötletekért a munkahelyi szín témakörében lapozzon a 60. oldalra, vagy egyeztessen időpontot közvetlenül Neudoerfler munkatársunkkal! Elérhetőségek a 106. oldalon.

Másfelől természetesen a divatnak és a médiának ebből a szempontból is ízlésformáló szerepe van egyes emberekre, és ezzel együtt egész társadalmakra nézve. Az uralkodó színek néhány évenkénti váltakozása jól kimutatható akár az autók, akár a belsőépítészet területén. „A színeknek is megvan a maguk ideje. Ez a divattal változik. De hangulattól is függ, aszerint hogy épp hogyan érzi, hogyan látja magát az ember egy adott pillanatban.” Mondataiban, melyeket Sandra Thaler sokszor ‚azt hiszem‘-mel kezd, a közepén pedig még hozzárak egy ‚nekem például éppen‘-t sokszor

érezhető egyfajta keresés, tapogatózás. Mérlegel, összehasonlít, míg végül eljut egy magabiztos állításig. A személyiség egyedisége Sandra Thaler egyszerre vérbeli üzletasszony és intuitív művész; világot látott városlakó, és közben ugyanaz az álmodozó, fiatal, tiroli kislány, aki régen volt. A szalonjában egy fekete zsámolyon üldögélve ő maga is a kompozíció részévé válik, markáns kontrasztpontjaként a világos enteriőrnek. A fehér falak mentén az éppen aktuális kollekció - itt látszik igazán, hogy a visszafogott színhasználat is mennyire kifejező lehet Sandra Thaler stílusán keresztül. „A kedvenceim a fehér szobák, mert ott a színkiemelések nagyon jól érvényesülnek. Természetesen fontos a változtathatóság. Ha egyetlen szín dominálja a termet, az hosszú távon megerőltető számomra. Nálam egy szín a lakberendezést illetően csak egy bizonyos ideig működik. A környezetemet meghagyom annyira semlegesnek, amenynyire csak lehet, és a színt más dolgokkal hozom be. Az utcaképben egyébként is olyan őrülten vibráló minden. Folyamatosan színekkel konfrontálódunk, mint például a fényreklámok, emiatt alakul ki bennem az az igény, hogy az életterem és a munkahelyem környezetét (ami a színeket illeti) visszafogottabbra tervezzem.” Olyan egyensúlyra törekszünk, ami izgató, de nem idegesítő, modern, de nem divatkövető, színes, de nem rikító. A modelljeink autentikussága végül is ebből fakad, ami a ruháinkon, és rajtunk megjelenik, tükörképe annak, ahogy élünk, gondolkodunk. Mi ezt szeretnénk megfogalmazni a saját márkánkban is – legalábbis ez a cél.”


Több, mint iroda

60

Szolgáltatások

A szín több mint néhány tarka folt Neudoerfler Színek

Tisztaság

Forrás: Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt von Eckart Heimendahl

elérhetetlen és semleges

Intuíció szellemileg felfrissít, ihletet ad

Kommunikáció

Stabilitás

Segíti a kapcsolatteremtést és melegséget áraszt

megnyugtató és robusztus

Erő

Misztika

komoly és elegáns

Melankolikussá és mágikussá tesz

Tárgyilagosság

Életenergia

feltűnésmentes és kiegyenlítő

Mozgásba hoz, elősegíti a fizikai munkát

Elégedettség a kreativitás forrása

Nyugodtság

Ergonómia

»

Színek

Akár tudatában vagyunk, akár nem, sok terméket elsősorban a színe alapján ítélünk meg, még mielőtt az anyagukon vagy használatukon gondolkodnánk.

Színek és hatásaik

Színek a munkahelyen

A színek az egyéni karakter kifejezőeszközei, amit sokszor a divat is befolyásol. Hatással van az emberekre, de más-más módon. Ez még mindig kicsit homályos. Természetesen, mivel túl sok a variációs lehetőség, felmerül a kérdés, hogy hogyan érdemes a színeket az irodai helyiségekben alkalmazni. Ám a Neudoerfler

a szín fogalma alatt nem a szűk értelmezést használja. A mi esetünkben a „Felületi hatás” kifejezés a helytálló. Bár lényegét tekintve ez is a színekből indul ki, de az anyagok is jelentős szerephez jutnak. Bőr- vagy szövetfotelek, világos vagy sötét fából, vagy akár üvegből vagy műanyagból készült asztallapok? Ezen kívül ott vannak még a különböző kölcsönhatások is. Egy diófa fronttal rendelkező szekrény szép lehet, de tudnunk

kell, hogy milyen anyagokkal és színekkel ad ízléses kombinációt a sötét fa anélkül, hogy a helyiség túlságosan komorrá válna. Szem előtt tartva, hogy viszonylag hosszú időtartamot töltünk a színek (a színes bútorok, szőnyegek, falak) társaságában, lehetőség szerint minden eshetőséget érdemes figyelembe venni. Ezért ne felejtse el: A színek nyelve egy olyan nyelv, amelyet tanácsadóink folyéko-

Open Space

Világítás

«

segíti a kiegyensúlyozottságot és az ellazulást

A színek nyelve

Akusztika

nyan beszélnek. Segíteni fogunk Önnek a saját elképzeléseit egy hangulatos színkoncepcióra lefordítani. Színes örömest! —

Klaus-Dieter Monhoff az Egger bútorlapgyártó vállalat dekormenedzsment osztályának vezetője, akit Ausztriában és Németországban „Dekorpápa” néven is emlegetnek.


Több, mint iroda

62

Szolgáltatások

Ergonómia

Weißgrau

Grau

Silber

Burgund

Esche

Basalt

Graphit

Silber

Anyag- és színkombinációk

Ön már pontosan tudja: A szépség a mi szemünkön keresztül születik meg. Annak érdekében, hogy az irodában optimális tónusokat lásson viszont, és a színek és anyagok legjobb kombinációját megtalálja, munkatársaink segíteni fogják Önt. Színpalettánk segítségével már most belekóstolhat az aktuális trendekbe és azok kombinációs lehetőségeibe.

Burgund

Limonengrün

Weißgrau

Basalt

Narbonne Eiche

Basalt

Weißgrau

Aragon Eiche

Mokka

Muschel

Burgund

Mokka

Amikor az iroda jól fest

Weiß

Weißgrau

Basalt

Highland Eiche

Graphit

Színek

Muschel

Mokka

Graphit

Akusztika

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

Szolgáltatások

64

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Akusztika Az akusztika kritériuma, hogy a számunkra szükséges hangokat jól halljuk. Számos dolgot kell hallanunk, ami nem nekünk szól. Füleink reggeltől estig feldolgozandó információkat szállítanak agyunknak. Némelyik közülük színtiszta élvezet: a tengerzúgás a parton, egy szeretett ember hangja, jó zene… Másféle hangokra, mint pl. a konferenciákon elhangzott információk, a tolatóradar pittyegése, vagy a kád túlfolyására utaló csobogó hang, egyszerűen szükség van. És persze hihetetlen mennyiségben léteznek felesleges, idegölő zajok. Ki is akarná hallgatni az értékesítési mukatárs fennhangon zajló telefonálását napi nyolc órában. Ki szeretné, ha irodája egy tehetségtelen, de szorgalmas hegedűművész gyakorlóhelyisége mellett lenne? Mindezekről már Ön is, és mi is elgondolkodtunk. Önnek ezek világosak, számunkra pedig a napi munka része. Ön ennek haszonélvezője lehet, mert az akusztika több annál, mint amit hallunk.

Forrás: Gesellschaft Arbeit und Ergonomie - online e.V.

A zaj hatása a hatékonyságra


Több, mint iroda

Szolgáltatások

Peter Androsch akusztikai szakértő, zenész és zeneszerző. A Hörstadt, egy nemzetközi, akusztikával, térrel és társadalommal foglalkozó labor megalapítója, és a linzi képzőművészeti egyetem „Tér és akusztika” tantárgyának előadója. Androsch vezette 2009-ben Európa Kulturális Fővárosaként Linz zenei csoportját és írta meg a „linzi chartát”, amely az építészet és városfejlesztés akusztikus igényeivel foglalatoskodik. www.hoerstadt.at

Hallgassuk meg együtt Az akusztika a helyiség egyik funkciója Az ember szeret hallgatózni. Hogy mi mindent lehet hallani, és hogy ezek milyen hatással vannak a testre és a lélekre – ezzel foglalkozik az akusztikai szakértő, Peter Androsch, akivel a következőkben a helyiségek hangvisszaverődéséről és arról arról beszélgetünk, hogy a halk sokszor miért rosszabb a hangosnál.


Több, mint iroda

68

Szolgáltatások

Peter Androsch folyamatosan egyfajta könnyedén nyomott aurában található. Nem mintha a kedvessége vagy illedelmessége hiányt szenvedne emiatt. Az idegességnek pedig nyomai sem tapinthatók. De az élet ebben a zajjal teli világban egy kissé kikészíti. Mondjuk ki mindjárt az elején: Az ő hibája! Végtére is fáradságos munka árán érte el ezt a fajta szenvedést. Peter Androsch évek óta foglalkozik intenzíven akusztikával, pontosabban az akusztikai állapotok okozataival és emberre gyakorolt hatásaival. A XXI. század civilizációjának embereiként gyakran vagyunk kitéve az úgynevezett akusztikai környezetszennyezésnek. Az útépítők által használt légkalapácsok fülsiketítő zaja még a probléma kisebbik része, mivel ezekkel csak ritkán szembesülünk.

» A teremakusztikának két szent tehene van: az utózengési idő és a hangerő. Mindkettő felettébb problematikus. « A kivételek ellentétei a hétköznapok, és Peter Andorsch eredményei alapján itt, a mindennapok során egyre több akusztikai veszély leselkedik. Ezek a veszélyek meggondolatlan építészetből és helytelen alapanyagokból állnak, hiszen „Az akusztika a helyiség egyik funkciója. Egy terem belsőépítészete határozza meg az akusztikus viszonyokat”, mondja Androsch. Ez a felismerés egy akusztikai installáció létrehozása közben merült fel benne, amit zeneszerzőként hozott létre. Ezen felismerés megváltoztatta az életét. Ennek az aha-élménynek szentelte magát a saját alapítású „Hörstadt” (hang-város) nevű kezdeményezésével, hogy tudatosítja a nagyközönségnél, építészeknél, építtetőknél és a munkaadóknál, de akár politikusoknál is az akusztikai jelenségek politikai és társadalmi jelentőségét. „A problematikus akusztika nem csupán a periférikus társadalmi csoportokat érinti - az aktuális számok szerint ugyanis a lakosság legalább negyede, vagy akár harmada (legalább enyhén) halláskárosult.” Az akusztikai probléma előtérbe kerülése A linzi „Volkshaus Dornach” vendéglő kertjében ülünk. Bent egy gipszkarton falban elrejtett hangfalból szivárog egy rádióadó jó hangulatú dudorászása. Közben a sövény mögött parkoló áruszállító, hűtőaggregátora hangosan berreg, a vezetőkabinból egy másik adó zenéje hallatszik. Bumm, ajtó kinyit, ajtó becsuk. Ez egy elég lényegtelen hangkép; ami egy városi környezetben viszonylag halknak számít. Androsch épp arról beszél, hogy az emberek, amikor a városokba költöztek, hozták magukkal a falusi szokásaikat. Az ágytálakat annak idején az utcára ürítették, nem is gondolva az egészségügyi következményekre. „Elsőként meg kellett tanulni kis területen együtt élni. A tanulási folyamat következményeként megjelentek a csatornahálózatok és a higiéniai tudatosság. Esetünkben is hasonló a helyzet, bár messze nem ennyire drámai, ma az új technikák és építőanyagok kényszerítenek minket arra, hogy valami újat tanuljunk.”

Az ember szeret hallgatózni Tény, hogy az ember szeret fülelni. A fül tízszer érzékenyebb a szemnél. Így bár meg tudjuk különböztetni a legfinomabb hangmagasságbeli eltéréseket, a hasonló színváltozásokat azonban már nem. Emellett a fül az az emberi érzékszerv, amelynek nem adatik pihenő. A hallás a születés pillanatától (és valójában már azelőtt is) egészen a halálig folyamatosan fogadja az információkat. Amit füleink felvesznek, egy nagy részét tudatosan nem is halljuk. Bár ez nem jelenti azt, hogy fejünk és testünk ebből nem fog fel semmit, épp ellenkezőleg. Androsch most teljesen elemében van: „A test szüntelenül az érzékszervek összehangolásának lenyűgöző feladatával van elfoglalva. Ez gondoskodik arról, hogy az érzékek által szolgáltatott minden információ, kezdve a látástól, a szagláson és tapintáson át, egészen az egyensúlyig, irányérzékig és hallásig a helyzet értelmezhető összképét eredményezze. Ha netán huzamosabb időn keresztül ellentmondásos információkat kell összehangolnia, az feszültséget eredményez. Mivel a hallásunk a veszélyt is hivatott jelezni, ez további feszültséget okoz. Azon frekvenciákra reagál, melyek általában a veszélyre figyelmeztetnek. Ezek főként olyan frekvenciák, melyek vagy nagyon magasak, vagy nagyon mélyek. Épp ebben a tartományban zümmögnek a gépek. Ez ahhoz vezet, hogy a test stresszhormonokat ürít a szervezetbe, mert azt hiszi, figyelmeztetnie kell a veszélyekre, akár napi nyolc órán át. A stresszhormontartalom kimutatható és mérhető a vizeletben. Ha sokáig ki vagyunk téve ilyen helyzeteknek, emelkedik a keringési betegségek valószínűsége. Akusztikai stressz, mint a szívinfarktus kiváltó oka „A német környezetvédelmi hivatal minden harmadik szívinfarktust az akusztikai stresszre vezet vissza. Nem a hangerőre, hanem az akusztikai stresszre.” A tudattalan rossz közérzettől hosszú út vezet a szívinfarktusig, de ez az az út, amely épp a munkahelyen egyre nagyobb koncentráció-, és ebből fakadóan motivációvesztéssel jár. Beszélgetésünk közben a berregő áruszállító továbbhajtott, valaki pedig lehalkította a mennyezeti rádiót. Androsch a napba hunyorít, és megpróbálja pozitív irányba terelni a témát. Mert ugye nem csak arról szól az egész, hogy mi minden nem működik. „Ha az akusztikus viszonyokat optimalizáljuk, akkor a helyiség minősége, illetve a munkaés életkörülmények is javulnak.” A négy csavar A hangerő Az alapanyagok

A forma A felület

Ez az a négy csavar, amin egy terem akusztikai kialakítása során „tekerni” lehet. Ha az egyik csavar már be van állítva, így például az irodaház már készen áll, marad még a többi három. Ha az épületgépészet, a mennyezet, a padló és a falak már adottak, ami szintén sokszor előfordul, marad még két csavar. Ekkor azonban már csak az anyagok és bútorok segítségével befolyásolható az akusztikai kialakítás. „Új építésű házaknál sokszor konfliktushelyzetek alakulnak ki - még a legjobb szándék ellenére is. Mitévő legyen az ember, ha különböző

Ergonómia

Színek

Akusztika

értékek állnak szemben egymással? Vegyük például a kerekes székesek akadálymentesítését és a jó akusztikai körülményeket. Vagy azt, amikor az építész vizuális elképzelései részben ellentmondanak az optimális akusztikai viszonyoknak. Ehhez bizony kompromisszumokra van szükség. Az életben soha nincs ideális helyzet. A gyakorlatban a hátramaradó paraméterekre kell összpontosítani. Ezek pedig legtöbbször az anyagok és a felületek. Egy kései belső kialakítás során létezik még a formák kidolgozásának lehetősége. A falrendszereket pedig akár ferdén is ki lehet építeni.”

»A fül tízszer annyira érzékeny, mint a szem. « A teremakusztikában mindez már régóta ismert, de eddig túlságosan kis mértékben vették figyelembe az üzleti életben. A színházakban, ahol nagyon fontos, hogy érthető legyen a beszéd, nincsenek párhuzamos falak. És az Aranyterem, a Bécsi Zeneegylet (Musikverein) „cipősdoboza” azért működik, mert a zene akusztikai követelményei merőben eltérnek. A varázsszó: Változatosság Androsch és „Hörstadt-csapata” azon fáradoznak, hogy a munkaterek kialakítása során ne csak a hang elnyelésére, hanem a hang terjedésére is gondoljanak. Kizárólag a módszerek megfelelő elegye biztosítja a változatos hangvisszaverődést. Ebben fontos szerepet vállalnak az akusztikus bútorok, a fali burkolatok, és a szőnyegek is. Fontosabb egy termet rengeteg apró hangvisszaverő felülettel ellátni, mint hogy az halk legyen.” Így tehá:t Minél nagyobb a változatosság, annál jobb a közérzet. Bár az interjú véget ért, még csevegtünk egy keveset. A kávéskanál halk csengése a csészében és a levelek susogása együtt igen kellemes akusztikai jellé áll össze. Hirtelen Peter Androsch pajkosan elmosolyodott. Van még egy jó tippje a munkahelyi kialakítást illetően: „Létezik egy elmélet, mely kimondja, hogy az idős hölgyek azért rakják teli lakásaikat apró csecsebecsékkel, mert évtizedeken át dolgoznak öntudatlanul a tökéletes akusztikai környezet kialakításán. Azt hiszem, van benne valami.” Ezt a magyarázatot ön is előadhatja: Nem Főnök, az irodám nem disznóól, mindössze akusztikailag optimalizált! — További kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.com

Minden munkahely más. Akusztikai szakértőink örömmel adnak Önnek tanácsot annak érdekében, hogy helyiségei akusztikai viszonyait optimalizálni tudja. További információkért keresse munkatársainkat.

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

70

Szolgáltatások

Fák a szobában

A fa, mint nyersanyag és jellegzetességei

Ergonómia

Meg szeretné építeni a lehető legjobb hangzással rendelkező rezonátoros gitárt.

» Az ember nappal nem sokáig képes a hangzás megítélésére. A korai órákban kevesebb basszust hallunk, ám annál több magasat és közép-hangot. A nap folyamán ez megfordul. «


A hangzást a terem is alakítja Ki ne ismerné ezt? Alig várjuk, hogy végre élőben halljuk kedvenc zenészünket, de mikor meghalljuk, minden egy azonosíthatatlan hangmasszává olvad össze. Persze a jó térbeli hangzás nem minden, de nélküle az egész mit sem ér.

Akusztika

Open Space

Világítás

Több, mint tudás Az akusztikai kialakítás nem a hanghullámok keltését, hanem a helyiségek kialakítását jelenti. Az ember a hanghullámok többségét visszaverődésekből érzékeli. A legnagyobb befolyással a padlók, falak és mennyezetek kialakításai bírnak. Ez az igazi sound-design (hangzás-tervezés). Így tehát az építészek, az építésvezetők és a belsőépítészek a legnagyobb sound-designer (hangzástervezők). Gottfried Gfrerer Európa egyik legjobb slide-gitárosa, és az igen csekély számú rezonátoros gitárkészítők egyike. Minden gitárt személyre szabottan tervez meg a zenész szükségletei alapján, majd kézzel építi meg őket. Virtuozitásának és zenei hozzáértésének köszönhetően gitárosként és dalíróként nemzetközi sikereket tudhat magáénak.

Néhány darab fából csodálatos gitár készül. Feltéve, hogy jó a gitárkészítő. És feltéve, hogy a fa minősége is az. Meglátogattuk a gitárművészt és - készítőt, Gottfried Gfrerert.

Ha egy gitárműhelyre gondolunk, egy telezsúfolt, forgácsokkal borított helyiséget képzelünk el. Ha így nézzük, Gottfried Gfrerer műhelye igazi csalódás. Itt inkább úgy fest minden, mint egy gitárok számára fenntartott monarchiabeli orvosi rendelőben. Ez egyrészt annak köszönhető, hogy a műhelyét egy régi építésű lakás albérlőjeként üzemelteti, ami olyan, mintha valaki olyan lakná az otthont, akinek a naptára 1912-őt mutat. A másik ok, hogy Gfrerer egy rendszerető ember, akinek különleges küldetése van:

Színek

www.gottfriedgfrerer.at

Bár a jó hangzás fizikailag megmagyarázható, mégis annyira összetett, hogy tapasztalatainkra és érzékszerveinkre hagyatkozva jobban járunk a számításoknál. Léteznek helyiségek, melyekben egy hangszer egész biztosan szörnyen hangzik, mert a hangszer rezgéstartománya nincs összhangban a helyiséggel. Másfelől viszont egy nagyon jó hangszer is hangozhat egy jó helyiségben rosszul, mert túlvezéreltségével hiperfinoman hangzik. Ez a jelenség mindenhol létezik, és normál esetben nem foglalkozunk vele. Gitárkészítőként és zenészként viszont Gfrerer a problemával igencsak sokat foglalkozik, majd megjegyzi: „A hangzás mindig a helyiség és a hangszerek csengésének elegye.” Majd hozzáteszi: „A kívánt eredmény eléréséhez mindig több út létezik.” Amilyen a fa, olyan a „gyümölcse” (Igényes „utak” fából) Minden az igényességen múlik. A fa sokoldalú munkaanyag, megmunkálása a hangszerépítésnél is nagy figyelmet igénylő tevékenység, hiszen „minden egyes darab fa különböző. Léteznek fenyők, melyek 10 év alatt egy teljes centimétert nőnek, míg másoknál az évgyűrűk annyira sűrűn helyezkednek el, hogy alig lehet felismerni őket. A rugalmasság tekintetében ez természetesen óriási különbségeket jelent. A fa kiválasztása és megmunkálása épp emiatt nagyon fontos. Bár majdnem minden fafajtából nagyszerű gitárokat lehet készíteni, a készítési módszerek és az egyes fák kiválasztásának függvényében a hangzási tulajdonságok erősen változnak. Annak ellenére, hogy a szabály azt mondja, hogy a mahagóni a közép-hangokat emeli ki,

a rózsafa pedig a mélyeket, a döntő tényező mégis az, hogy mit kezdek azzal a fával.” Az akusztikai szempontból problémás területek tudománya Gfrerer immár több mint 20 éve keresi a kellemes hangzást. Annak a pontnak a megtaláláshoz, amelynél a gitár hangja szabadon szárnyal tökéletes egyensúlyban megtöltve a helyiséget, előfordulhat, hogy a gitárt akár 300 alkalommal szedi darabjaira, megváltoztat egy apró részletet, majd újból összerakja. Gfrerer az évek során megtanulta, hogy melyek a hangszerek akusztikailag problémás részei. Kezdetben néhány hibát csak utólag ismert fel. Ennek oka nem a gitárépítői képességeinek hiányossága, hanem túl jó műhelye, amely a maga 4 méter magas mennyezetével, benne a rengeteg fával (gitárok, parketta és bútorok) egyszerűen túl jó hangzással rendelkezett ahhoz, hogy az akusztikus hiányosságokat kimutassa. Gfrerer nem az akusztikai térkialakítás szakértője. Ám van egy szörnyű hangzású pince helyisége. Itt kell minden gitárnak bizonyítania a minőségét. Mert a jó hangzás összetett – no meg ízlés kérdése is. — További kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.com


Több, mint iroda

72

Szolgáltatások

Ergonómia

Csupa fül vagyunk

Neudoerfler Akusztika

Forrás: Társaság a Munkáért és Ergonómiáért - online bejegyzett egyesület

100 dB diszkó

5 dB Neudoerfler bemutatóterem éjjel

25 dB kukoricapehely a tejbe

40 dB rádió

85 dB zongora

D

Decibel A Bel (B) egy Alexander Graham Bell után elnevezett segédmértékegység, mely a zajszintek mértékét mutatja.

E

Érzékelés Az emberi hallás a 16 és a 16 000 Hz közti hangtartományt képes felismerni. Összehasonlításképp: Az emberi hangok frekvenciái 300 és 1000 Hz között mozognak. Az 500 és 2000 Hz közötti tartományra az emberi hallás különösen érzékeny.

fájdalomküszöb, egészségre ártalmas

egészségügyi veszély, halláskárosodás

a rutinfeladatok végzésének határértéke

a szellemi munka határértéke

a koncentrációt igénylő munka határértéke

10 dB lélegzés

F

Frekvenciatartományok Infrahang (0 Hz – 16 Hz), Normál hang (16 Hz – 16 000 Hz), Ultrahang (16 000 Hz – 1 M Hz)

H

Hallhatóság Az emberi hallásnak egyik lenyűgöző tulajdonsága, hogy meg tudja különböztetni a fontos információt a lényegtelentől. Ezért is ismerjük fel az emberi beszédet a gépzaj mellett. Ez a tény azt vonja maga után, hogy a hang hallhatósága mellett az információtartalom is zavaróan tud hatni. Ezek alapján beszélhetünk hallhatósági és érthetőségi határokról.

30 dB suttogás 50 dB lézernyomtató

75 dB villanyborotva

90 dB teherautó

115 dB Zenehallgatás fülhallgatóval 140 dB repülő

halk

hangos

Világítás

Hangnyomás / hangérzékelés Mivel a hang a dobhártyán és a hallócsontokon keresztül egyfajta emelőhatással jut a fülbe, ezért a hangot szubjektíven kétszer olyan erősnek érezzük, ha hangnyomás 10 dB(A)-val emelkedik.

H

Hangmagasság A hangmagasságot (frekvenciát) Hertzben mérik. Hertz = egy másodperc alatti rezgésszám (1 Hz = 1 rezgés másodpercenként).

H

Határértékek Az olyan helyiségekben, ahol túlnyomórészt szellemi tevékenység folyik, az 50 dB(A) értéket nem szabad túllépni. Az egyszerű irodai tevékenységek számára 65 dB(A) a határérték.

K

Külső zajok Így nevezzük az épületbe behatoló külső zajokat (pl. forgalom), illetve az ugyanazon épületben keltett interferenciát, melyeket az épületszerkezet vezet tovább, mint ahogy az például a szellőzőrendszerek esetében is fellép.

S

Saját zajok Saját zaj alatt azon zajok forrását értjük, melyek az irodai helyiségben keletkeznek. Ide tartozik többek között a beszéd, a rádió, és a nyomtató is.

H

Hangelnyelés A hangelnyelés során egy helyiség hangenergiája vész el, melynek eredményeként csökken a zajok hangereje , és a helyiség halkabb lesz.

S

Szilárd felületek hangvezetése Szilárd felületű anyagokban terjedő hanghullámok (pl. egy épület mennyezete vagy falai). Minél rugalmasabb az anyag, annál lassabban terjeszti a hanghullámot.

H

Hangelnyelés Két féle módon: 1. Nyíltpórusu alacsony testsűrűségű hangelnyelő anyagok használatával, főleg magas hangoknál hatékonyak. 2. A tömeg-rugó elven működő rezonancia abszorberek, amelyek különösen mély hangok esetében hatékonyak.

U

Utózengési idő Az utózengési idő az az idő, melyre szüksége van a hangnak ahhoz, hogy a helyiségben többé ne lehessen azt hallani. Értéke, amely mérhető, a terem akusztikai felszereltségének mértékét jelöli.

H

Hanghidak Hanghidak alakulnak ki többek között homlokzati-, mennyezeti- és padozati csatlakozásnál továbbá üreges padlók, fűtési csövek, kábelvezetők és monolit födémek esetében.

Akusztika a munkahelyen néhány jól elrendezett Neudoerfler bútor elegendő lehet ahhoz, hogy akusztikailag kellemes munkakörnyezetet alakítsunk ki. Ez gondoskodik a jó közérzetről, és kimutathatóan pozitívan hat a koncentrációra és a teljesítményre. Akusztikai mérésekkel megállapítható, hogyan és milyen módszerekkel optimalizálhatóak

H

Hang Mechanikai rezgések és hullámok, melyek gáz, folyékony és szilárd halmazállapotú anyagokban terjednek.

Fogadja meg jótanácsunkat a kellemes irodai atmoszféra és kölcsönös figyelem elérése érdekében: Jó tudni, hogy a beszéd, a rádióhallgatás, és a nyomtató zajának összadódásából igen gyorsan zavaró hang-kavalkád keletkezik. De természetesen a továbbiakban is jó étvágyat kívánunk a kukoricapehely elfogyasztásához

Az irodai munka kontextusában sokszor alábecsülik az akusztika jelentőségét. Tény, hogy a rossz akusztikai viszonyok és a magas zajszint túlságosan nagy feszültséget okoz. A szakszerűtlen hangszigetelés viszont érzéki csalódásokat okozhat. Mindkettő fokozott koncentrációcsökkenést von maga után. Csupán

Open Space

H elviselhetetlen

Mindig munkálkodva: Szemeinket bármikor pihentethetjük, a hallásunk azonban állandó akusztikai ingereknek van kitéve. Ábránkon ismert zajforrásokat és azok összehasonlítását láthatják.

A jó akusztika fontos feltétele az egészséges és hatékony munkahelyi légkörnek.

Akusztika

Akusztika fogalmak A jobb megértés

130 dB rockzenei koncert

60 – 70 dB normál beszélgetés

Színek

az akusztikai viszonyok akár az Ön irodájában is. Kérje tanácsadásinkat. —


»

Több, mint iroda

74

Szolgáltatások

Az akusztikailag optimalizált irodabútorok és elválasztó elemek jelentősen hozzájárulnak az irodai zajszint csökkentéséhez és a kommunikáció javításához. Takarítson meg helyet és költségeket, teremtsen optimális munkakörnyezetet anélkül, hogy veszélyeztetné a többfős irodák gazdasági előnyeit.

Thorsten Rohde a grazi Rohde-BeSB Noise + Vibration GmbH akusztikai mérnöki iroda tulajdonosa, aki Ausztria egyik vezető akusztikai szakértőjeként a Neudoerflernél tevékenykedik.

Ergonómia

Színek

Akusztika

1.

«

2.

3.

1. A láthatatlan zajcsillapítók: Az akusztikai hatásokkal bíró, „Mooia” sorozatból származó kép segítségével megteremtheti a tökéletes teremakusztikát, emellett irodája látványát is felértékelheti 2. Szekrénykombináció savmaratott üveg és akusztikai furatokkal ellátott dió fronttal 3. Szekrény akusztikai furatos fronttal

4.

4. Akusztikus paraván íróasztalokhoz és áthelyezhető guruló akusztikus válaszfal

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

Szolgáltatások

76

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Az egy alkalmazottra jutó irodaterület (m2)

Open Space Open Space. Óriási, tág tér. A sivatag, az óceán, az őserdő,vagy az Antarktisz. Méretük lenyűgöző, szó szerint felfoghatatlan.

Az üzleti megállapodások olykor egy bárszéken, vagy bőr kanapén, máskor egy öltözőpadon köttetnek, mégsem mondhatjuk, hogy ez lenne az optimális dolgozószoba. Az iroda kialakítása valóban összetett kérdés, és számos különböző szempontot érdemes mérlegelni; az adott cég tevékenységét, felépítését, a rendelkezésre álló helyet, a flexibiltás lehetőségét, stb. És mielőtt észbe kapnánk, újabb tucatnyi kérdés bukkan fel. Szerencsére, a Neudoerfler munkatársai mindig készen állnak arra, hogy hasznos információkkal szolgáljanak.

Hongkong

London

Tokió

Bécs

9,5 m

10 m

12 m

18-20 m2

2

Mert az irodatervezés jóval több mint a bútorok elrendezése. Az irodatervezés a siker kulcsa.

2

2

Forrás: M.O.O.CON

Az embernek viszont szüksége van struktúráltságra. Mindig és mindenütt. Egy üres helyiség berendezési tárgyakért kiált. Egy üres térben azonnal ilyesmiket mondunk: „Mit csináljunk azzal a fallal?” vagy: „Kell még valami abba a sarokba.” Egy üres saroknak már a gondolata is - huh! A munkahelyi környezetben az érzelmi attitűd mellé társulnak a funkcionalitás praktikus szempontjai is.


Több, mint iroda

Szolgáltatások

Egy tér, sok lehetőség Területrendezés – egy építészeti kihívás

78

Ergonómia

Vannak, akik kisebb léptékben gondolkodnak – abban például, hogy egy szobának a legjobb kialakítást megtalálják. Mások egészen nagyméretű dolgokról döntenek, arról, hogyan lehet egy várost úgy kialakítani, hogy az „működjön”. Rüdiger Lainer majdnem 30 éve tevékenykedik építészként, generál-, és várostervezőként. Ő képes mindenféle léptékben gondolkodni, a kisebb helyiségektől kezdve egészen a nagyvárosokig.

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

80

Szolgáltatások

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

közepén ül egy apró – mondhatni – dobozban. Ott mindene megvan, amire a munkájához szüksége van. Számomra ez a reneszánsz verziója annak, amit ebben az értelemben egy irodai munkahelynek nyújtania kell: A lehető legnagyobb individualitást a lehető legtöbb kommunikációs lehetőség mellett.

ND Ez inkább belsőépítészeti, mint építészeti kérdés, nem? RL Azért, hogy az olyan különböző térkialakítási formák, mint az Open Space, vagy a Shared Space, lehetővé váljanak, ,egy viszonylag semleges épületstruktúrára van szükségem, amelynek még nincs akkora mélysége, hogy sötét legyen, de elegendő ahhoz, hogy különböző használati formákat is megengedjen. Másfelől az is fontos, hogy egy adott épületstruktúra azon túl, hogy milyen közművesítést tesz lehetővé, milyen mozgásteret engedélyez, milyen nyílászárókkal rendelkezik, végül ne egy unalmas kőkocka legyen, hanem olyan épületegység, ami gazdagabbá teszi a környezetünket.

ND Ma már nem csak lázadó fiatal megbízói akadnak. Az ügyfelei nagy része nyitott az újdonságok felé, vagy szükség van a meggyőzőképességére, hogy új utakat járhasson be? RL Ami az új utakat illeti, azok inkább a közösségi és kommunikációs területeken lehetségesek. Tehát nem csak konkrétan az irodai helyiségekről van szó, hanem arról is, hogy olyan informális találkozóhelyeket hozzunk létre, amelyek segítik az intenzívebb kommunikációt. Kihasználva minden lehetőséget, hogy kisebb, külső és belső találkozási pontokat, pihenő és kommunikációs zónákat teremthessünk. Mindezt úgy próbáljuk beépíteni a koncepcióba, hogy minden helyet maximálisan kihasználjunk, és élővé tegyünk.

ND Ezt szívesebben elfogadják a megbízók? RL IA tapasztalat azt mutatja, hogy legtöbbször az emberek azt mondják: Szuper, pontosan erre van szükségünk! Ehhez fontos hozzátennünk, hogy ez a belső térelosztás 10 év múlva akár teljesen más képet mutathat. Például azért, mert változott a cégstruktúra. A mi rendszerünknek az a kulcsa, hogy egy Shared Space irodát viszonylag könnyen és gyorsan cellairodákká lehet alakítani, és fordítva. Ez a berendezésre is vonatkozik, a bútorokat úgy választjuk ki, hogy sokoldalúak és sokféle módon használhatók legyenek

Neudoerfler Lainer Úr, jelenleg az irodaépítészetnek egy új generációja kelti fel az emberek figyelmét. Egy fiatal, kreatív iparág újfajta belsőépítészeti megoldásokat igényel. Hogy néz ki mindez építészeti szempontból, pontosan mit szeretnének az „ifjú titánok” és hogy lehet a modern irodai munkát az építészettel támogatni? Rüdiger Lainer Azt hiszem, a munkát akkor lehet a legjobban támogatni, ha figyelembe veszünk két alapelvet. Az egyik a semlegesség, értem ez alatt a használati funkció elsődlegességét. A másik az a sajátos élmény, hogy az emberek, akik ott dolgoznak, a munkakörnyezetükkel azonosulni tudjanak, sőt tovább megyek; a munkakörnyezetükből tudjanak egyfajta önbizalmat is meríteni.

ND Pontosan hogy néz ki ez a semlegesség? RL A semlegességnél szűkebb értelemben arról van szó, hogy a helyiségekben lehetővé tegyük a legkülönbözőbb irodaformákat is – olyan formákat, melyek létéről vagy szükségességéről a legtöbb cég szinte semmit nem tud. Meg kell tehát teremtenem egy olyan struktúrát, amely ugyanúgy lehetővé teszi egy cellairoda kialakítását, mint egy kombi-irodáét, egy csapatirodáét, egy Open Space-ét vagy akár több kis egységét is. Már évekkel ezelőtt megpróbáltunk kifejleszteni egy egységes rendszert, ami a nagyobb helyiségekben is alkalmazható, és a cellairodák és a közösségi terek közti hiányzó láncszemet képezi. A kedvenc képem ehhez kapcsolódóan a „Szent Hieronymus a dolgozószobájában”. Hieronymus nagy helyiség

ND Másfelől viszont épp a történelmi épületek ejtik ámulatba az embereket. Az Ön irodája is egy századfordulós épületben található. Ez az építészeti jelleg meg tud még egyáltalán felelni a modern követelményeknek? RL Ezek az épületek egyedi blokkokkal és tiszta, semleges struktúrával rendelkeznek, ezáltal különböző használati lehetőségek sokaságát kínálják. Van egy külső és egy belső tartófalam, közöttük pedig, ahogy itt is látszik, a belső falak kivehetők, így kialakíthatunk egy nagy termet, vagy berendezhetünk egy óvodát, netán kisebb-nagyobb lakásokat, vagy akár egy építészeti irodát is. Eközben lényeges, hogy a struktúra semleges maradjon, hiszen ez adja majd meg hosszútávon a különböző funkciók, ezáltal a különböző variációk lehetőségét. Ezzel

Így máris jobban megy a munka: Irodatervezésünkkel kapcsolatban keresse munkatársainkaz.

Rüdiger Lainer majdnem 30 éve tevékenykedik építész, generáltervező és várostervezőként, üzlettársa 2005 óta Oliver Sterl. A „Rüdiger Lainer + Partner” a lehető legkülönbözőbb léptékben és tematikákban vállal projekteket. Széles a spektrum: közintézmények felújításától lakóépületeken át egészen az asperni repülőtér koncepcionális, városépítési projektjéig sok mindent magába foglal. Rüdiger Lainer számos fontos kiállításon szerepelt már és megannyi díj nyertese, melyek közt szerepel az Osztrák Építészek Központi Egyesületének Építtetői Díja (1991, 1995, 2001 és 2006), a Best architects award 2010 arany fokozata, valamint legutóbb a 20+10+X World Architecture Community Award. www.lainer.at


Több, mint iroda

82

Szolgáltatások

együtt kell annyira specifikusnak lennie, hogy egy bizonyos azonosulási és orientációs lehetőséget is biztosítson. Legyen az régi vagy új építésű ház, két fő terület van, amelynek egyensúlyban kell állnia egymással: A semlegesség és a specifikáció.

ND Építészeti szempontból hogyan közelítené meg az akusztika és a világítás témáját?

RL Az akusztika rendkívül lényeges faktor. Ebben a fa nagyon fontos anyag számunkra. Az irodában az egyik kiváló hangelnyelő lehetőség az, ha fa mennyezettel és padlózattal dolgozunk, majd ezeket finoman perforáljuk. A bútorok esetében is van lehetőségünk hangelnyelő anyagok alkalmazására - különösen, ha kombi-irodák köztes tereiről van szó - igyekszem puhább anyagokat használni, és olyan szöveteket választani, amik önmagukban is hangelnyelők. Így akár kiválthatom az akusztikus mennyezetet, mivel a helyiségtől függően térelválasztók vagy más, egyedi berendezés segítségével is képes vagyok a különböző termeket annak akusztikai szükségletei szerint átszabni.

ND És mi a helyzet a világítással? RL Először is jusson minél több természetes fény a helyiségbe. Másrészt azt is meg kell oldanunk, hogy csökkentsük a vakító fény és a túlmelegedés problémáit. Itt számos új kezdeményezésről beszélhetünk. Jelenleg épp egy olyan projekten dolgozunk, ahol rögzített árnyékolókat építünk az ablakkeretekbe. Ezzel a nap besugárzása akár 70%-kal csökkenthető anélkül, hogy zsalukat vagy rolókat használnánk. Én, személy szerint a nagy, kifelé nyíló nyílászárókat szeretem a legjobban. Ezek nagy kilátást biztosítanak, ugyanakkor mégis védve vagyok az erős napsugárzástól, és nem szükséges hogy külön árnyékolót használjak. Tehát mindenek előtt fel kell tennem magamnak a kérdést: Hogyan tudok a helyiség számára a lehető legnagyobb nyitottságot és egyben védelmet kialakítani?

ND Végül, mi a szakmai véleménye a híres Torberg-idézetről: „Minden város ugyanolyan, csak Velence más egy kicsit”? RL (mosolyog) Ellent kell mondanom. Bár természetesen ez is egy megközelítés. A kérdés inkább az: Hogyan lehet meglátni egy város különlegességét? A különbség a megítélésben van. Véleményem szerint ez a kis torbergi cinizmus az egysíkú érzékelésről szól. Arról, hogy rengeteg ember megy végig városokon anélkül, hogy valamit is látna. Azt hiszem, nem azt akarta mondani, hogy minden város egyforma, mint inkább azt, hogy az emberek nem elég nyitottak, hogy észrevegyék a különbségeket. ND Lainer úr, szívből köszönjük a beszélgetést. — További, a témához kapcsolódó információt honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Több, mint tudás Egy iroda kialakításának nem szabad a felhasználót sem túl magas, sem túl alacsony követelmények elé állítania. A sikeres tervezésben a varázsszó a konszenzus. Az úgynevezett infrastruktúrális területek kitűnően alkalmasak kreatív játszótereknek: Azok a helyiségek, ahol az alkalmazottak csak rövid ideig tartózkodnak (teakonyha, konferenciaterem, recepció) ideális területei lehetnek egy-egy markánsabb optikai ellenpont kialakítására.

Hogy milyen az ideális irodai akusztika és hogyan növelheti az Ön irodai teljesítőképességét, arról a 64. oldalon olvashat bővebben, vagy kérjen néhány jó tippet munkatársunktól

A fény és világítás témájában további információkért lapozzon a 90. oldalra.

»Hogyan tudok a helyiség számára a lehető legnagyobb nyitottságot és védelmet kialakítani? « további képek: www.neudoerfler.hu


Több, mint iroda

Szolgáltatások

84

Ergonómia

Színek

Akusztika

Open Space

Világítás

Az architektúra (építészet) szó a görög „arche” (eredet, kezdet) és „techne” (művészet, kézművesség) szavakból tevődik össze. A kézművesség, a művészetek forrása, ahogy a mai táj-, és épülettervezésé is. Összeköti az embert a világgal. Phillip Rode, aki Helge Schierrel együtt alapította meg a zwoPK Tájépítészeti irodát, így nyilatkozik: „Célzott alakítással a táj egyfajta többletet kap.Mi még egy lépéssel továbbmegyünk, és megpróbálunk nem csak tervezett, hanem egyben jelentőségteljes tájakat is kialakítani. Mégpedig olyanokat, amelyek az emberekkel, az emberekért működnek” Élettérré változó előtér A tájépítészet az átgondolt élettértervezés Open Air verziója. A középpontban a változatos használati lehetőségek állnak. Mint például a Stubenbastei-i „Miniprojekt” (Schier) esetében is. Egy 800 m2 nagyságú előkertről van szó az Agrárminisztérium és Bécs első kerületének egyik gimnáziuma között. A kérdés az, hogyan lehet bánni egy kis területtel, amely ilyen nagy felhasználói nyomás alatt áll? Tiszta sor: A hangsúly a diákok szociális együttlétének pozitív támogatásán van. A városnak legfőképp kommunikációs és találkozási területekre van szüksége.

» Ahhoz, hogy a tér az ott élőkért működjön, folyamatorientált tervezésre van szükség. «

A „ZwoPK“ egy Tájépítészeti iroda, melyet Dr. Phillip Rode és Helge Schier alapított (mindketten a Mezőgazdasági és Erdészeti Egyetem Tájtervezési szakán végeztek). Eddigi projektek (válogatás): Az asperni partváros, a floridsdorfi Schicht-negyed, a Mautner-Markhof telkek, az eisenstadti kálváriadomb tere, a Mühlengrund-menti greenlaboratórium.

Legfontosabb kérdések és válaszok Nem működhetünk pusztán esztétikai javításokkal. Azt a felismerést, hogy a munkahelyi környezet kialakítása minden esetben hatással van a munkára, illetve ez esetben magára a tanítási/tanulási folyamatra, második lépésként gyakorlati intézkedések követik.

www.zwopk.at

zwoPK ezt úgy hívja: „A szociális tér megértése”, ami erősen leegyszerűsítve annyit jelent, mint a fent lévő kérdés pontosabb megfogalmazása- meg aztán a válaszok: Mik a helyi adottságok? Ki, mikor, mit csinál ott? Hogyan lehet ezeken javítani? Ezzel összefüggésben felmerül egy különösen fontos kérdés: Ezen intézkedések milyen hoszszútávú következményekkel járnak? Illetőleg hogy időtállóak-e és egy további lépéssel megváltoztathatóak-e? A kulcsszó a rugalmasság.

Megtervezett együttlét A szociális tér kialakításáról

A természet, mint olyan nem úgy teremtetett, hogy az embert szolgálja. Épp ezért alakította át az ember a tájat mindig is saját igényei szerint. Ebben a vonatkozásban a különféle épületkomplexumok, sokemeletes irodák, de a parkok építészeti követelményei is hasonlóak. Jól kell mutatniuk, működniük pedig még annál is jobban. A következőkben betekintünk egy 800 m2 nagyságú tájépítészet világába.


A valódi igények Ebben az esetben magát a teret, és annak bútorozását is erős anyagok felhasználásával kellett megépítenünk. Egy szalmaszőnyegekkel ellátott virágos mező, akármennyire is képes lenne megfelelni a fiatalok rajongó természetű szellemiségének, néhány nap elteltével inkább egy hadgyakorlat helyszínére hasonlítana. Azután pedig nagyon fontos, hogy a felhasználók (ez esetben: a diákok) azonosulni is tudjanak a térrel, szeressék azt, és szívesen tartózkodjanak ott. „A tájépítészetnek is az a feladata, hogy a területi potenciálra építve világos és sokféleképpen használható struktúrákat hozzon létre. Az előkert esetében ez három elemből áll: megfelelő alapterület, infrastrukturális vonások, és hordozható fadobozok. Az egész a felhasználók valódi kívánságainak, igazi igényeinek teljesítéséről, és az adott tér potenciáljának kihasználásáról szól.” — További kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu


86

Szolgáltatások

Több, mint iroda

Ergonómia

Színek

Egy tér,számtalan lehetőség

Neudoerfler Open Space

3 6 8

7 2

4

5

17

9

1 19 18

11

14

13

10

12

15

16

Példa egy Open Space térkialakításra (kb. 29 x 11 m)

Open Space a munkahelyen

A helyiség és funkciói Minden alkalmazottnak pontosan meghatározott feladatai vannak a munkakörén belül. Az irodában minden tárgynak megvan a maga szerepe, de ugyanígy a különböző helyiségeknek is. Így működik egy munkahely. A megfelelő

térkialakítás elengedhetetlen a foglalkoztatottak hatékonysága szempontjából– más szempontból is -, és döntő befolyással bír a munka minőségére. Összefoglalva tehát, két nagyon fontos pozitív következménnyel jár: az alkalmazottak jó közérzete és a munkahelyi feladatok ellátásának lehető legjobb

előfeltételei, melyek kölcsönösen erősítik egymást. A Neudoerfler segíti Önt abban, hogy vállalkozása térbeli adottságait a lehető legjobban alakítsa és használja ki. Tanácsadóink minden aktuális normát, jogi szabályozást és

ismeretet figyelembe véve állítanak össze Önnek egy személyre szabott térkoncepciót —

1

Recepció

8

Két fős asztalkombináció 2

15


2

Szemináriumi terem

9

Konferenciaterem

16

Desksharing-munkahely

3

Telefon-fülkék

10

Négyes munkaasztal 3

17

Tárgyaló/Meetingzone

4


11


18

5


12

Egy fős iroda 1

fénymásoló sziget (belső zóna) Köztes zóna/Archívum

19

Rekreációs helyiség

13

Egy fős iroda 2

Archívum sziget (belső zóna)

6 7


14

Bench munkaasztal

Akusztika

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

88

Szolgáltatások

Éltető szigetek

Vagy ahogy mi, well-being, azaz jóllét-felelősök mondjuk: Open Space

Egy irodatervezési példa 3D-nézetben

A munka rohamosan változó világában a rugalmasság a tervezés legfontosabb eleme. A cégek és irodák munkafolyamata a technológiai fejlesztéseknek köszönhetően egyre rövidebb időközönként változik. A Neudoerfler Open Space térkialakítási programja megfelelő válaszokat ad az éppen aktuális kihívásokra. Az álláspont és perspektíva változhat, ami legtöbbször marad, az a tér. Ehhez Open Space koncepciónk biztosítja a szükséges térbeli flexibilitást, amely olyan új munkaformákat tesz lehetővé, amelyek lehetővé teszik a munkavállaló számára, hogy része legyen a nagy egésznek. tartósak, gazdaságosak és intelligensek a kommunikációt és a koncentrációt nem egymást kizáró ellentmondásnak tekintik támogatni képesek a vállalati kultúrát. Ahhoz, hogy ezt elérjük, többre van szükség, mint termékek és normák. A funkcionális-szervezeti követelmények „térbeli nyelvre” történő lefordításához szükség van azok ismeretére és megtapasztalására. A

Ergonómia

»

Színek

Open Space

Az Open Space a hagyományos egyterű vagy több fős iroda átalakított, bravúros, változatos továbbfejlesztése. Minden funkciónak megvan a helye, és az egész infrastruktúrát áthatja egy életteli és magát a színek, bútorok, fények és alapanyagok tekintetében jól megkülönböztető belsőépítészet.

Világítás

«

Neudoerfler tökéletesen birtokában van ennek a tudásnak, és hozzá a megfelelő irodabútorok és tervezési modulok alkalmazásának. Az első kérdés az: Pontosan mit jelent az Open Space? Az Open Space a hagyományos egyterű vagy több fős iroda továbbfejlesztése oly módon, hogy ötvözi az egyterű iroda magas hatékonyságát és alacsony költségvetését a magas motiváltságot biztosító munkaterek előnyeivel. Vagyis a szimpla egyterű irodák demotiváló munkakörnyezetét úgy alakítjuk át, hogy különböző, jól pozícionált munkahely szigeteket alakítunk ki. A köztes területeken pedig megbeszéléseknek, egyéni munkának, elvonulásnak, feltöltődésnek helyet adó zónákat biztosítunk. Röviden: Az Open Space egy életteli, színek, bútorok, fények és alapanyagok sokaságával rendelkező infrastruktúrát biztosít. Szívesen kidolgozzuk az Ön irodakörnyezete számára is az ideális Open Space koncepciót. Mert a mi vállalkozásunk abban áll, hogy gondoskodjunk arról, hogy az Öné a megfelelő feltételekkel rendelkezzen.

Akusztika

Dr. Michael Stoz diplomás mérnök, aki belsőépítészként, építészként, és a Partner AG bizottsági tagjaként tevékenykedik. 2010-ben Németország 12 legjobb belsőépítésze közé választották. Jelenleg a Neudoerfler tanácsadójaként dolgozik.

Több, mint iroda

Szolgáltatások

Világítás „Több fényt!”, állítólag ezek voltak Goethe utolsó szavai. Vajon a szoba világosságáról beszélt, vagy a felvilágosodásról, estleg már a közeledő paradicsomot látta? Akármelyikre is gondolt, igaza volt. Goethe maga is ragyogó elme volt, aki élete során a rivaldafényben is állt, és megannyi megvilágosodott gondolatot adott a világnak! Ergo: A fény jó, ezt nem kell bizonyítanunk. A fény maga az élet. Az élethez szükségünk van fényre, levegőre, élelemre, és – a teljesség kedvéért említsük meg– természetesen szeretetre. Ha táplálkozásról van szó, tudjuk, hogy ha minden nap pizzát és sült krumplit fogyasztunk, az a szervezetnek nem tesz jót. A levegővel kapcsolatosan is mindenki számára tiszta, hogy a rossz levegő ártalmas. A fény szintén létkérdés, éppen ezért meglepő, mennyire keveset tudunk kezdeni olyan fogalmakkal, mint pl.a „fényminőség”. Amíg ébren vagyunk, a minket körülvevő fény jórészt mesterséges. És bár tudjuk, hogy a fény létfontosságú, és azt is, hogy mesterséges fény sugárzásában élünk, de minő paradoxon: Ennek a testre és elmére gyakorolt hatásait számunkra „normálfelhasználók” számára homály fedi. Egészen mostanáig. Munkatársaink hamarosan fényt derítenek a dologra, hiszen ők maguk is igazán ragyogó elmék. Mert a világítás több, mint világosság.

90

Ergonómia

Színek Akusztika

Open Space

Világítás

Az ideális munkahelyi fényeloszlás

70 % szórt

30 % közvetlen

Forrás: Neudoerfler



Több, mint iroda

Szolgáltatások

92

A Nap és földi rokonai

Mindent a fényről és annak gyakorlati alkalmazásáról A fény az, ami világosságot teremt. Épp ezért van rá szükségünk. Eddig érthető. De a fény ennél sokkal több. Egy különös misztérium, amelyről alig töprengünk el; nem így Prof. Karl Fischer, akinek gondolatai és tevékenységei a fény körül forognak. Ő pontosan tudja, mi teszi létezésünk fontos részévé, és miért lenyűgöző vizuális elem.

Karl Albert Fischer, a művészet MA professzora, és diplomás grafikus. A Bécsi Egyetemen germanisztikát, filozófiát és nyelvészetet, illetőleg a képzőművészeti akadémián festészetet és művészetpedagógiát tanult. Az Iparművészeti Egyetem tanára volt. A szeminárium- és előadásciklusok, illetve számos kutatási munka mellett fény- és színtervezőként 40 nyilvános és üzemi építkezés kialakításában segédkezett. Fischer az Építésbiológia és -ökológia ausztriai társalapítója is. www.lichtundfarbe.at


Több, mint iroda

94

Szolgáltatások

Csak egy apró kulcsszóra van szükség, és Prof. Karl Fischer gondolatai azonnal fénysebességgel száguldanak. Fischer ugyanis hosszú évek óta intenzíven foglalkozik a fény biológiai, orvosi, sőt esztétikai aspektusaival is. Ami az elméletet illeti, számos szemináriumot és előadást tartott és különböző kutatásokat végzett. A gyakorlatban Prof. Fischer ezt a tudást fény- és színtervezőként kamatoztatta több tucat állami épület, illetve privát vállalat megbízása során. Röviden, a fény témájában Fischer valóban széleskörű tudással rendelkezik. Minden a tűz megszelídítésével kezdődött Hogy az ember mióta is igazán ember, az bizonyára sosem lesz teljesen világos. Még inkább vitatott az emberi kultúra megszületésének időpontja: Ez volt az a történelmi pillanat, amikor az ember a tüzet az uralma alá vonta. A kultúra kvázi a hő és fény segítségével jött létre. A tűz melegét körülülő, kellemes együttlét az évezredek során főzőműsorokká nőtte ki magát. De ez már egy másik téma. A fény ma már mindig és mindenütt rendelkezésre áll. Rendszerint úgy használjuk, hogy bele sem gondolunk. Odamegyünk a villanykapcsolóhoz. Katt. Világosság. Kész. Azonban hogy valójában milyen bensőséges kapcsolatban állunk a fénnyel, az jól látható, ha vetünk egy pillantást az emberiség nagy történeteire.

Fénysebességgel az ideális megvilágításhoz. Lépjen kapcsolatba szakértőinkkel – további információért lapozzon a 104. oldalra.

Ergonómia

Fő fényforrásunk a Nap. A növény- és állatvilág számára is a lehető legjobb fényminőséget nyújtja, ami valószínűleg „csak” azon múlhat, hogy a földi élet „természetesen” a Naphoz alkalmazkodott. A napfény a látható frekvenciasáv teljes egészét lefedi, ám jóval szélesebb tartományban sugárzik. „Balra/hosszan” egészen a radioaktivitásig és a röntgentartományba, „jobbra/röviden” pedig még az UV-sugárzáson is túl.

2. A fény színe Teljesen logikus tehát, hogy a téli depresszió ellen a fehér fényt kell alkalmazni, mondjuk egy fényterápia keretében a bécsi AKH-nál. Némelyik cég újabban „fényszigeteket” biztosít alkalmazottai számára. Ezáltal lehetőségünk van fénnyel feltölteni magunkat. Azok, akiknek egy alagútrendszerben kell dolgozniuk a munka befejeztével fényzuhany alá állnak. Íme, egy rövid bepillantás a fehér fény világába.

» A fény a vegetatív idegrendszeren keresztül befolyásolja az egész napos koncentrációnkat, teljesítményünket és hangulatunkat. «

2. A fény színekből áll. Az emberek jó közérzetéhez a spektrum minden színére szükség van. Feltétlenül válasszunk megfelelő izzót, és ami még fontosabb, kerüljük a károsakat.

Mi a fény? A fény egy furcsa, nehezen meghatározható jelenség. Egyrészt elektromágneses hullám, ugyanakkor fotonokból áll (melyeknek ugyan nincs tömege). Ami a hullám általunk látható, fénynek nevezett részét illeti, annak a frekvenciasávon elfoglalt területe a „naaagyooon hoooss-

3. A világítás a tér fény-képéért felelős - nem szükséges mindent egyformán megvilágítani, sőt: a világosság-sötétség váltakozása jót tesz a szemnek. Érdemes átgondolni, miként lehet legjobban kialakítani a helyiség világítási képét. Mindemellett természetesen nem árt, ha kerüljük a vakító fényt.” Több, mint tudás Bioritmus. Hogy is van ez a fény ritmusával? Pontosan mit is határoz meg a fény? „A hormonok kiürülését. A nappali fény segíti a szerotonin termelést. Ez az úgynevezett „boldogsághormon”, amely az éberségért és a koncentrációs képességért is felelős. Ha a szervezetben elég szerotonin gyülemlik fel, akkor az éjszaka során ebből a szerotoninból melatonint tudunk képezni. Ez pedig nem más,mint a tökéletes öregedésgátló hormon! Aki napközben nem kap elegendő napfényt vagy jó minőségű mesterséges fényt és ennek következtében túl sok szerotonint halmoz fel, annak éjszaka alvási nehézségei, másnap pedig koncentrációs és motivációs problémái lehetnek.”

Világítás

képességünket, teljesítményünket és hangulatainkat. Erre a legismertebb példa minden bizonnyal az úgynevezett téli depresszió.”

1. „A fény idő, ritmus és változás. Ezért amennyiben lehetséges, olyan világítás vezérléssel kellene dolgoznunk, amely követi a napi ritmust. Az éves ritmusnak megfelelő világítás vezérlés igazán nagy luxusnak számítana.

Ennek megfelelően – a „csendes” mellett – a „világos” a meghirdetett eladó vagy kiadó ingatlanok legfontosabb tulajdonsága.

Open Space

zúúú” és az „egszn rvd” között helyezkedik el, valahol a radioaktivitás és a rádióhullámok között.

Modern világítási tanácsadás Prof. Fischer az 1980-as évek óta foglalkozik a fény természetével. Több mint negyven alkalommal vett részt világítási tanácsadóként irodaházak, ipari épületek, bankok, nagykövetségek, minisztériumok, óvodák, iskolák, kórházak, illetve települési és lakossági projektek kivitelezése során. Tapasztalatainak összességét a modern világítási tanácsadást illetően három pontba sűríti össze:

Prof Fischer így vélekedik: „A fény az emberi mitológia egészében és minden vallásban nagy értéket képvisel. Már az ókori egyiptomi fáraók is fényistenek voltak. A fény mindig valami jót jelent, magasztos, szent dolgot képvisel. A paradicsomot sem sötét barlangként ábrázolják mindig sugárzó és fénnyel teli.”

Színek Akusztika

1. A fény ritmusa Hogy a természetes fény ritmusa befolyásolja napi ritmusunkat, az világos, bár nem feltétlenül vagyunk tudatában. Manapság életünk nagy részében mesterséges világításban létezünk – ez pedig aligha foglalkozik fényritmikával. „A technológia mai állása mellett a mesterséges világítás teljes mértékben utánozni képes a természetes fényt amit 5 millió év evolúciója kódolt belénk, és ezáltal genetikailag meghatározott. Szükségünk van a napra és az éjszakára, illetve napszakonként bizonyos minőségű fényre is. Biológiailag mindez úgy működik, hogy a szemünket érő első kora reggeli fénysugár beindítja testünk napi ritmusát. Ezt követően hatalmas változások mennek végbe; a vércukorszintben, a vízháztartásban, a vérben és az egész testben számos érték módosul. A szervezet a nem túl fényes, de mindenesetre meleg színű reggeli fény hatására úgy indul be, akárcsak egy motor. A nap folyamán aztán a napfény a délidőn keresztül egészen az estéig olyan ívet ír le, melynek során változik a fénynek mind a minősége, mind az erőssége, illetve a színe is. Eközben a fény a folyamatosan impulzusokat közvetít a szervezetünk számára. Befolyásolja a koncentrációs

„A fehér fény valójában sok különböző színből áll. Amint kiszűrök bizonyos színeket, életbe lépnek a fény színpszichológiai hatásai. Tudjuk, hogy mindegyik meleg szín a szimpatikus idegrendszert ingerli, azt az ideget, amely a koncentrációért, reakcióért és éberségért felelős. Ha vezetés közben az előttem lévő fékez, én pedig megpillantom a felvillanó piros féklámpáját, ez azonnal beindítja az idegműködést, pupillánk összeszűkül, légzésünk gyorsul, reakciókészségünk megnő – az ebből eredő, ingerlő funkciót a pirosas-sárgás fények váltják ki. A spektrum pihentető része, a kék és a zöld a szimpatikus idegrendszert teljes mértékben elkerüli, és a paraszimpatikus idegrendszert szólítja meg. Mindez nyugalmat, ellazultságot és kiegyenlítettséget eredményez.” De mindent félretéve, a fény lehet egyszerűen csak szép, ill. érdekes. Ez már önmagában is jó dolog. 3.A tér fény-képe A következőkben a kulcsszó ugyanaz: Koncentráció. Nagyon leegyszerűsítve: A szem szívesen néz. Ha a külső körülmények kedvezőtlenek, mint pl. egy stroboszkóp fénye, a szem elfárad. Vagy ha nincs semmi érdekes látnivaló, hamar elunja magát. Ám ha kellemes környezetben valamilyen érdekes látványban van részünk , akkor a reakció egész biztosan a figyelem és a koncentráció lesz. „A megfelelő helyen, a megfelelő időpontban és megfelelő erősség mellett a fény növeli a vásárlói érdeklődést pl. az üzletekben. Továbbá növeli a motivációt és a koncentrációs képességet is. Ehhez természetesen a megfelelő összetételű fény szükséges (lehetőség szerint a teljes látható spektrum), és hozzá valamilyen érdekes világítási rajzolat. A sötét barlang és az édeni palota „Az üzletek esetében ezzel kapcsolatban két különböző stratégia kristályosodott ki. Az egyik - átvitt értelemben - élvezetes, izgalmakkal teli barlang-szerű kialakítást jelent. Ebben a „barlangban” egyes termékcsoportok vagy kommunikációs térségek előlépnek a sötétségből az irányított spotlámpákkal keltett fényhatásoknak köszönhetően. A „fénypalota” a kialakítás másik fajtája. Megérkezünk egy fényparadicsomba, ahol minden fényben úszik, ez ad egyfajta ragyogást, mármár édeni-hangulatot a helynek.” Akkor is, ha nem mindenki számára nyilvánvaló egy barkácsüzlet paradicsomi hangulata vagy egy rövidáru kereskedés furcsa barlangszerűsége, egyvalami teljesen világos: A világítással jóval több mindent lehet kezdeni, mint csak felkapcsolni. — További (fel)kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu


Több, mint iroda

Szolgáltatások

96

Ergonómia

Színek Akusztika

Open Space

Világítás


Legyen szó előadásokról, TV-műsorokról, vagy nagy cégrendezvényekről, a világítási koncepciót Andreas Retz készíti el cége, a Puls Multimedia Productions segítségével. Saját bevallása szerint ez egy olyan állás, amely rendelkezik egy bizonyos „szerte-anagyvilágban” aspektussal. „Minden fény, és mindenki ezzel dolgozik. Ha egy romantikus vacsorához gyertyákat teszünk az asztalra, az máris világítás tervezés. Én ugyanezt csinálom, csak valamivel nagyobb keretek között.”

Fény teszi a sztárt!

Színpadi és hétköznapi fényhatások A fény láthatatlan, de nélküle semmi sem látható. Egy lámpa segítségével gyorsan láthatóvá tehetünk bármit, ez világos. Ám a fény segítségével attraktív képi világokat alkotni már nehezebb. Mit tanulhat az üzleti világ a fényre vonatkozóan a showbusiness-től?

A bécsi Life Ball is egy ilyen nagyobb keret. Először is a színes vendégsereg bevonulásának jelenetét kell megrendezni. Az esemény már délután elkezdődik, de csak miután a nap lebukik a városháza mögött és a reflektorok csillogó fénybe vonják a piros szőnyeget, akkor veszi kezdetét a szikrázó színpadi ragyogás. A sztárokat a fény teszi sztárrá.

» A lényeg az, hogy a produktum kerüljön előtérbe, ne a világítástervező. « Hogy mindez jól működjön, először is rengeteg fehér fényre van szükség. Ezt különböző színtelen fényű reflektorok biztosítják, amelyekkel létrehozunk egy alaptónust; egy ködös, már-már túlvilági hangulatot. Később, amikor a városháza előtti színpadon a divatbemutatóra sor kerül, a fehér mellé sokféle színes fény is belép. A sztárokat a fény teszi sztárrá, a fényhatások gondoskodnak a műsorról. Színház az egész világ Hogy a színpad és a fény mennyire szorosan kapcsolódik egymáshoz, azt sokféle kifejezésünk is jelzi, úgy mint a „rivaldafényben áll”. Ennek ellenére, ahogy Ratz cégtársa Andreas Bandl magyarázza, a fénynek a showbusiness világában különböző funkciói vannak: „A színpadon a fény fontos vizuális effekt. A mozi, vagy a televízió esetében viszont épp ellenkezőleg: a fényhatásoknak jórészt észrevétlennek kell maradniuk. A filmben a természetes hatás eléréséhez mesterséges világításra van szükség. Még ma is, a XXI. században, az emberi szem sokkal érzékenyebb, mint a kamera.


Több, mint iroda

98

Szolgáltatások

Ergonómia

Színek Akusztika

Puls Multimedia Productions: a céget a két alapító, Andreas Ratz és Andreas Brandl vezeti. A cég a rendezvényszervezés területén tevékenykedik. Portfóliójukban szerepelnek többek között: multimédiás rendezvények, videó/DVD gyártás, 3D animáció, vizualizációk, térkialakítás, kiállítási felületek, színpadképek, hangosítás. Referenciák: A bécsi Gasometer megnyitója, Nespresso, a Bécsi repülőtér, SAP, Österreich Werbung, stb. www.pulsmultimedia.com

Így a látvány élethű visszaadása érdekében szükség van megfelelő bevilágításra, a természetes fény nem elegendő.”

Miben áll egy jó világítástervezés? Az ő számára az jellemzi leginkább a jó világítástervezést, ha a megoldások az elvárásokból indulnak ki. „Egy pusztán funkcionális megvilágításnak egy gyártócsarnok esetében bizonyára van értelme. De már egy jó – hangsúlyozom, jó – bútorüzletben is kellemes fénybe helyezik azt a kanapét, amit el szeretnének adni. Alapvető különbség van aközött, ha egy wellness részleget, egy eladóteret vagy egy előcsarnokot szeretnék megvilágítani. Ezért olyan kérdéseket kell feltennem, mint: Milyen hangulatot szeretnék kelteni és milyen lámpákra lesz ehhez szükségem? A lámpák milyen irányból világítsanak és merre? Ehhez pontosan hová kell felszerelnem őket?”

A színpad határain kívül, a mindennapi életben nincs mindig napsütés. Ezt a hibát kiküszöbölendő, néha rendezünk egy kis műsort, erről Shakespeare sokat tudott : ‚All the world’s a stage.‘ „Fontos, hogy a fény támogassa, de ne harsogja túl az előadást. Ez mindig és mindenhol érvényes. Legyen szó színházról, kiállítási felületről, vagy egy termék hatékony megjelenítéséről, a világítástervezés értelme és célja a lényeg kiemelése.” A fény hangulatot kelt Otthoni hangulatkeltéshez, a kedvesünk számára elkészített,norvég homárt jóindulatúan körbelobogó három szál gyertya bizonyára elegendő. Azonban szakmai szemmel a privát használatú helyiségekre is ráférne egy kicsivel több hozzáértés. Főleg, ha belegondolunk, hogy az utóbbi években számos új világítástechnikai megoldást (a kulcsszó: LED lámpa) fejlesztettek ki. A terek világítási koncepcióját illetően a lehetőségek száma nőtt, ám az emberek többsége továbbra is csak a direkt világítást használja, semmi mást. Egy olyan profinak, mint Andreas Retz ez a körülmény azonnal feltűnik: „Épp az építészettel való összefüggésben mondható el, hogy a világítástervezés sokszor igencsak” - itt tart egy jelentőségteljes szünetet - „egysíkú”. Ezekből a terekből hiányzik a hangulat. Ez persze érthető, hiszen a villanyszerelők általában nem foglalkoznak olyan tényezőkkel, mint a világítási kép vagy a színhőmérséklet.”

Több, mint tudás LED. A LED világítás halogénekkel szembeni előnyei leginkább a magasabb energiahatékonyságban (akár 50%), a különböző színtónusokban és az UV-sugárzás hiányában rejlenek. Az új irodahasználati technológiák előnyei tehát a kevesebb kedvezőtlen (UV/ törhetőség) és a több hasznos tulajdonságban (energiahatékonyság/élettartam) rejlenek. Igaz, a lámpaszektor „nagymenőinek” beszerzési költségei meghaladják a halogénekét. A fali és mennyezeti megvilágítások alkalmazása során azonban a LED világítás ára nem mondható megterhelőnek. A LED lámpák átlagos élettartama mintegy 50 000 óra.

» Tegyük fel magunknak a kérdést: Milyen hangulatot szeretnék kelteni és milyen világítótestekre lesz ehhez szükségem? « De még jobb, ha a kérdéseket személyesebbé tesszük: Melyik fényben nézek ki a legjobban? Hogyan alakíthatok az íróasztalom köré valami titokzatos, hatalmat sugárzó aurát? Végtére is mindenkiben ott bujkál egy kis szemfényvesztő, nem igaz?. — További kapcsolódó információkat honlapunkon talál: www.neudoerfler.hu

A nap fénypontja az irodában: lámpáink nagy választékáért látogasson el honlapunkra: www. neudoerfler.hu

Open Space

Világítás


Több, mint iroda

100

Szolgáltatások

Fény az éjszakában

Közvetlen megvilágítás a munkafelületet oldalról és közvetlenül felülről éri a fény. Rontják a világítási minőséget a munkaeszközök esetleges tükröződései, a túl erős és kemény árnyékok és a vízszintes és függőleges megvilágítás kiegyensúlyozatlan aránya az arcra vetülve.

Eladási számok Hatásfok

Neoncsövek

Energiatakarékos lámpa

Színek

Világítási koncepciók összehasonlítása

Neudoerfler világítás

Izzó

Ergonómia

Akusztika

Open Space

Világítás

Tippek, melyeket érdemes figyelembe venni 1

a lámpa legyen káprázásmentes

2

a felhasználó ne tekintsen közvetlenül a fényforrásba

3

egyszerűen és gyorsan kezelhető mozdítható rendszerek

4

egyértelműen felismerhető és használható útmutatók és kezelés

5

csekély zajártalom

6

korlátozott hőleadás

7

a burkolatok/felületek ne vetítsenek zavaró fénytükröződéseket

Szórt világítás a munkafelületet a mennyezetről, a falakról visszaverődő fény világítja meg. Hátrányt jelenthet a túlságosan egyenletes indirekt világítás, tehát ha hiányoznak az árnyékolt részek (a terem monoton benyomást kelt) illetve a mennyezet túlságosan nagy fénysűrűsége.

Közvetlen/szórt világítás a munkafelületek részben közvetlen, részben a mennyezet és más fényvisszaverő felületekről visszaverődő, indirekt módon kapják a fényt. Előnyös megoldás a munkahelyek egymástól független kialakítása és a kiegyensúlyozott fénysűrűségi viszonyok.

LED lámpa

Fény a munkahelyen

Vásárolni egy szép lámpát, letenni az asztalra, bedugni és bekapcsolni – ezt bárki meg tudja tenni. De ami az otthoni íróasztal számára megfelelő megvilágítást biztosít, az irodai munkakörnyezetben már biztosan nem elegendő. A világítás meglehetősen komplex témakör, ami biztos szakértelmet igényel. Példának okáért Ön tudta, hogy

a munkahelyi fényerő törvényben előírt értéke 500 Lux? Vagy azt, hogy sok irodai alkalmazott bizonyos helyiségekben a kényelmesebb 300 Luxot igényli? A világítás témájának egy további fontos aspektusa természetesen a megfelelő fényminőség. Ehhez különböző fényforrásokra, illetőleg az egyes munkaterek számára különböző típusú világítási megoldások kombinációjára van szükség. És ne felejtsük el a képernyők fényerejét sem. Ezen kívül kerülendő

a vakító fény, ahogy a személyek, illetőleg a képernyők közvetlen megvilágítása is. Vegyük például azt az esetet, amikor a Nap délelőtt vakítóan süt be az ablakon, viszont délután csak szórt fényt ad pl egy tejüvegen keresztül, ráadásul az ellenkező irányból. Ez csupán néhány a számos probléma közül, melyekkel a világítás területén találkozhatunk. Annak érdekében, hogy a sok egyéni szempontot pontosan fel tudjuk mérni, majd összhangba

tudjuk hozni egymással, szakértelemre van szükség. Ezzel a szakértelemmel rendelkeznek tanácsadóink. Egyfelől a sokéves tapasztalatuk révén, másfelől pedig a folyamatos oktatás következtében. Amennyiben Ön is a megfelelő fényben szeretné látni a környezetét, forduljon bizalommal tanácsadóinkhoz. —

Közvetlen/szórt világítás a munkahelyekre vagy azok mellé további helyi fényforrások helyezhetőek el, amelyek egyszerre világítanak direkt és indirekt módon. Előnyei: egymástól független munkahelyek létesítése, kiegyensúlyozott fénysűrűségi viszonyok, a világítási körülmények nagyfokú személyre szabhatósága. Forrás: Philips

A jó megvilágítás összetevői


Több, mint iroda

102

Szolgáltatások

Fókuszban: Az erőforrások kímélése Fénycsökkentés és célzott alkalmazás

Az optimális fényviszonyok kialakítása érdekében hasznos tanácsokkal, világítási tervekkel látjuk el Önt.

Derítsük fel a jövőt Ma a legsötétebb pincében is, a legmélyebb szurdokban is van valamilyen világítás az ipari fejlődésnek köszönhetően, és egy LED zseblámpa fénye alkalmas lehet arra is, hogy akár a hegyi túrák magas csúcsaira is magunkkal vigyük. Így magától értetődő és logikus, hogy a fény az építészet leglényegesebb összetevőinek egyike. Hiszen a belsőépítészet egyben fénytervezés is. Ehhez léteznek bonyolult számítógépes programok, melyek segítik Önt a fényerősség, biodinamika, szín, fény és anyag tulajdonságainak számszerűsítésében. A Neudoerfler világítástervezőiként a dekorativitást éppúgy szem előtt tartjuk, mint a technikai tényezőket. A legújabb világítási technológiák ráadásul lehetővé teszik olyan vizuális effektek megalkotását, melyeket a fény és tér összeolvadásaként érzékelünk. A fényforrások egyre kisebb méretben, vagy rejtetten vannak jelen. Ahhoz, hogy mindez részleteiben hogy is néz ki, már nem kell többé a fantáziánkra hagyatkoznunk. A 3D látványterveinken a világítástervezés eredményeit virtuálisan megnézheti, alakíthatja még a valós beszerelés előtt . Azt látja, amit kapni fog. Másképpen fogalmazva: A Neudoerfler a jövőt mutatja meg Önnek.

Ergonómia

»

Színek

Akusztika

A helyesen alkalmazott világítási technológiákkal elérkeztünk arra a pontra, amikor gyakorlatilag megtörténik a fény és a tér összeolvadása. A fényforrások egyre kisebb méretben, vagy rejtetten vannak jelen a térben. Tudatos világítástervezéssel tökéletes fényviszonyokat teremthetünk.

Open Space

«

Dr. Michael Stoz, diplomás mérnök, aki belsőépítészként, építészként, és a Partner AG elnöke. 2010-ben Németország 12 legjobb belsőépítésze közé választották. Jelenleg a Neudoerfler tanácsadójaként is dolgozik.

Világítás


Több, mint iroda

Szolgáltatások

104

Nem maradhat beteljesületlen kívánság, elszalasztott lehetőség Kompetencia minden téren Ergonómia Fizioterapeuta partnerünk segíti Önt munkahelyének optimalizálása során. Ugyanis az irodai munka ergonomikus munkahelyekkel és a helyes ülésmód segítségével, sokkal egészségesebbé tehető. Ma már köztudott, hogy a megfelelő ülésmód rengeteg betegszabadságot előz meg, hiszen az irodai dolgozók munkájuk során átlagosan 55 000 órát töltenek ülve. A Neudoerfler szakmai tanácsadása és a Biofeedback-méréssel egybekötött (irodájában vagy bemutatótermeink egyikében történő) ergonómia-felmérése segítségére lehet ebben. Ezzel együtt minőségi, ergonomikus irodaszékek és bútorok széles választékát kínálja minden árkategóriában.

Internet, Print és Live-élmény

Ilyen egyszerűen fedezheti fel világunkat Az a hivatásunk, hogy az Ön számára minden esetben profeszszionális tanácsadást és szolgáltatást nyújtsunk. Szakértőinkkel közösen termékeinket a legújabb tudományos ismeretek alapján folyamatosan fejlesztjük. Hogy Önt is segíthessük tervei és kívánságai megvalósításában, kérjük, ne habozzon, keressen fel minket személyesen is.

Szín A szépség a szemlélőben jön létre – irodájának színkialakítása előtt mégis érdemes megfontolni ez ügyben a Neudoerfler-szakértők tanácsait. Tájékozottak vagyunk a legújabb színtrendeket illetően, és megtaláljuk az Ön és cége arculatának leginkább megfelelő színkombinációt, amely kellemes közérzetet biztosít az ott dolgozók számára. Akusztika Vizsgálatok kimutatják, hogy a zaj és a rossz irodai klíma stresszfaktorként hat; káros az egészségre és csökkenti a teljesítményt. Akusztikai szakértőink segítségével optimalizáljuk az Ön munkahelyét. Hiszen az irodai tevékenységek során jórészt minőségi szellemi munkáról van szó, amely a hang- és zajvédelem leginkább védett kategóriájához tartozik. Éppen ezért kell minden méretű irodahelyiségben, legfőképp az egyterű irodák esetében zajcsökkentő akusztikai óvintézkedéseket tenni. A Neudoerfler akusztika szakértőkkel karöltve fejlesztette ki zajcsökkentő, teremakusztikai megoldásait, melyek tudatos használata jól irányzott „hangfolyosókat” eredményez. Open Space / Irodatervezés

Egy sikeres irodakialakítás segítségével alkalmazottai eredményessége akár 36%-kal növelhető. Ezért fontos, hogy az alkalmazottak az irodát kellemes, jó közérzetet biztosító környezetként éljék meg. A Neudoerfler immár több mint 65 éve sikeresen foglalkozik irodatervezéssel. Designereink szívesen adnak Önnek tanácsot és dolgozzák ki a lehetőség szerinti legjobb megoldást, elképzelései szerint. Mindegy, hogy öt munkahelyes irodával vagy egy 4000 fős vállalatcsoporti központtal számol – mi megtaláljuk az Ön számára optimális megoldásokat, hogy alkalmazottai a legnagyobb hatékonyságot nyújthassák vállalkozása számára. Világítás

A fényforrások optimális elhelyezése a hatékony irodai munka következő feltétele. A Neudoerfler a szakmai tanácsadás mellett széles körben és különböző kivitelezésben kínál fali, mennyezeti illetve állólámpákat, valamint modern LED fényforrásokat különböző fényerőben és színben.

Online www.neudoerfler.hu Weblapunkon megtalálja termékeinket és illetve további érdekes információkat, melyek munkanapját könnyebbé és szebbé tehetik.

Bemutatótermek Tapasztalja meg mindezt a magyarországi vagy akár ausztriai, pozsonyi vagy müncheni bemutatótermeinkben. Munkatársaink Önt is szívesen ellátják hasznos tanácsokkal. Elérhetőségek a 106. oldalon.

Katalógus Szívesen megtudna többet is bizonyos témákról? Semmi gond, minden termékcsoportunk külön katalógussal rendelkezik. Ha szeretné áttekinteni kínálatunkat, kérjük, látogassa meg holnapunkat, bemutatótermünket, vagy hívjon fel minket: +36 1 203 8108.


Több, mint iroda

106

Szolgáltatások

Könnyű minket megtalálni

Több, mint lista

Kirendeltségek

Referenciák és impresszum

Tschechische Republik

Köszönetet mondunk minden cégnek és partnernek az irántunk tanúsított bizalmukért. Nagyon örülnénk, ha a munka új élményével Önt is megajándékozhatnánk.

Deutschland Slowakei

Schweiz

Ungarn

Österreich Wien Schwarzenbergplatz 7 1030 Wien Tel +43 01 71704 Fax +43 01 7126175 [email protected]

Oberösterreich Pfarrplatz 10 4020 Linz Tel +43 (0) 732 662696 Fax +43 (0) 732 662696-10 [email protected]

Steiermark Liebenauer Hauptstraße 2 – 6 8041 Graz Tel +43 0316 426727 Fax +43 0316 426727-21 [email protected]

Vorarlberg Lustenauerstraße 64 6850 Dornbirn Tel +43 05572 201130 Fax +43 05572 201130-10 [email protected]

Burgenland Kom.- Rat Karl Markon-Str. 530 7201 Neudörfl Tel +43 2622 77444 Fax +43 2622 77444-9 [email protected]

Salzburg Franz-Josef-Straße 22 5020 Salzburg Tel +43 0662 661544 Fax +43 0662 663071 [email protected]

Kärnten Gerberweg 26 9020 Klagenfurt Tel +43 0463 54895 Fax +43 0463 513076-21 [email protected]

Tirol Stadionstraße 1A/TOP 039-4 Tivoli-Neu 6020 Innsbruck Tel +43 0512 584008 Fax +43 0512 572716 [email protected]

Deutschland, Slowakei, Ungarn, Tschechien, Schweiz Eichenau bei München 82223 Eichenau, Deutschland Max-Planck-Straße 12 Tel. +49 8141 538552 Fax +49 8141 538553 [email protected]

Bratislava 811 06 Bratislava, Slowakei Nám. 1. mája č. 18 Tel. +421 2 5296 6444 Fax +421 2 5296 6446 [email protected]

Export Wir liefern dorthin, wo man uns braucht

Abteilung Export [email protected]

Budapest 1115 Budapest, Ungarn Bartók Béla út 105–113 Tel. +36 1 2038108 Fax +36 1 2038107 [email protected]

Schweiz bitte wenden Sie sich an unser Office in Dornbirn Tschechische Republik bitte wenden Sie sich an unser Office in Bratislava

Ausztria és nemzetközi (kivonat) Siemens AG Österreich, Wien Flughafen Wien AG, Schwechat Canon Austria GmbH, Wien BIP Garagengesellschaft Breiteneder, Wien Asfinag, Wien AHP Architekten, St. Pölten Österreichische Volksbanken AG, Wien Trimvirat, Wien OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale GmbH, Wien Bauwelt A. Sochor & Co GmbH, Wien Raiffeisen Landesbank, Eisenstadt Joanneum-Viertel, Graz Stahl- und Fahrzeugbau Grabner GmbH, Hartberg KAGES, Graz LGE Enntals Milch, Steinach Ski-WM 2012 Zielstadion, Schladming Fenstermeister Weinzetl, Wiener Neustadt Wopfinger Baustoffindustrie GmbH, Waldegg Semperit AG Holding, Wimpassing/Wien Linauer und Wagner BackwarenproduktionsgmbH, Lichtenwörth Airborne Technologies GmbH, Wiener Neustadt Wiener Linien GmbH & Co KG, Wien AMS, Wien Volvo Car Österreich, Schwechat Agrana Beteiligungs-AG, Tulln Donau Chemie AG, Wien Wolfgang Denzel Auto AG, Wien Styria Multimedia Verlag, Wien TILAK Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Innsbruck eco.nova Verlags GmbH, Innsbruck Welte Holz GmbH, Sulz Brauerei Jos. Baumgartner AG, Schärding Allgemeine Sparkasse Oberösterreich Bank AG, Linz Johannes Kepler Universität, Linz OÖ Gebietskrankenkasse, Linz Fröling Heizkessel- und Behälterbau GesmbH, Grieskirchen Böhm & Partner Wirtschaftsprüfung- Steuerberatungs- Unternehmensberatung GmbH, Linz Bet at Home Entertainment GmbH, Linz Deloitte Oberösterreich, Linz Siemens Transformers Austria GmbH & Co KG, Linz HOVAL Ges.m.b.H., Marchtrenk

SCA Graphic Laakirchen AG, Laakirchen COLOP-Stempelerzeugung Skopek GmbH & Co. KG, Wels Postova Banka, Bratislava Merck Slovakia, Bratislava HVB Bank Serbien Kreishaus des Landkreises Darmstadt-Dieburg Bürgerverwaltungszentrum, Regensburg Universität Stuttgart SIM Tech1, Stuttgart Richter Gedeon Nyrt, Budapest Uniqa Biztosító Zrt, Budapest Mol Nyrt, Budapest Syngenta Kft, Budapest Samsung Electronics, Budapest E.ON Hungária Zrt, Budapest MVM Zrt, Budapest Corning Hungary Kft, Budapest Telenor Magyarország Zrt, Budapest

Tartalmi felelős Mag. Wilfried Lechner, Marketing & PR vezető Ötlet, koncepció, kivitelezés és szöveg jan, (www.janhosa.at ) Jan Hosa, Bettina Kramps, Michi Gaissmaier, Hannes Höttl, Timo Bidla, Andreas Kadenbach Fényképek Katsey (www.katsey.org): 1 – 39., o. Philipp Horak (www.philipphorak.com): 40 – 98. o. Ida Kielmansegg: 38., 50., 76., 90. o. Martin Wieland (www.martinwieland.at): 48., 74. (közép) Képfeldolgozás, litográfia Farbantrieb (www.farbantrieb.at) Nyomda Schmidbauer Druckerei Ges.m.b.H.

Az alábbi cégek támogatták a Neudoerflert a katalógus megvalósításában

» További szép napot, és viszlát holnap! Ne felejtsék el a jelszót: Több, mint iroda. « Az Ön munkahelye

www.neudoerfler.com

A munka új élménye. Több, mint iroda

Recommend Documents