5.1 Pracovní oblast Elektrická bezpečnost Osobní bezpečnost Pouívání elektrických nástrojů a péče o ně Servis

POW 831

CS

1

OBLAST POUŽITÍ........................................................................... 2

2

POPIS (OBR. 1/2) ........................................................................... 2

3

SEZNAM OBSAHU BALENÍ........................................................... 3

4

SYMBOLY ....................................................................................... 3

5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE .................................................................................................. 3 5.1

Pracovní oblast......................................................................................................3

5.2

Elektrická bezpečnost ...........................................................................................3

5.3

Osobní bezpečnost................................................................................................4

5.4

Používání elektrických nástrojů a péče o ně........................................................4

5.5

Servis......................................................................................................................5

6

DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO ŘEZAČKY ...... 5

7

PŘED UVEDENÍM STROJE DO PROVOZU .................................. 6

8

MONTÁŽ.......................................................................................... 6

8.1

Přepravní vzpěra / nosný držák (Obr. 1 / 2) ..........................................................6

8.2

Svěrák (obr. 3/4).....................................................................................................7

8.3

Pokosové řezy (obr. 5)...........................................................................................7

8.4

Seřízení dorazového šroubu (obr. 6) ....................................................................7

8.5

Výměna řezacího kotouče (obr. 7 / 8) ...................................................................7

9

JAK POUŽÍVAT ŘEZAČKU............................................................ 8

9.1

Vypínač ON/OFF (obr. 9) .......................................................................................8

9.2

Provádění řezu (obr. 10/11) ...................................................................................8

10

TECHNICKÉ ÚDAJE....................................................................... 8

11

HLUKOVÉ ZATÍŽENÍ ...................................................................... 8

12

ÚDRŽBA.......................................................................................... 9

13

ZÁRUKA.......................................................................................... 9

14

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ..................................................................... 9

15

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ.............................................................. 10

Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |1

www.varo.com

POW 831

CS

ŘEZAČKA KOVU POW 831 1 OBLAST POUŽITÍ Řezačka kovu POW 831 je určena k řezání kovu v rozsahu odpovídajícím velikosti stroje. Stroj se má používat jen k účelu, ke kterému je určen. § Jakékoliv jiné používání se považuje za nedovolené použití. § Za škody a/nebo úrazy libovolného druhu vyplývající z podobného nedovoleného použití se bude odpovídat uživatel / pracovník obsluhy, nikoliv výrobce. § Stroj musí být provozován jen s odpovídajícími řezacími koutouči. Je zakázáno používat jakýkoli druh pilového listu vyrobeného z HSS, HM, CV, atd. § Správné používání stroje zahrnuje dodržování bezpečnostních předpisů, montážních pokynů a provozních pokynů, které najdete v tomto návodu. § Všechny osoby, které používají a servisují stroj musejí být obeznámeny s tímto návodem a musejí být informovány o možných nebezpečích souvisejících se strojem. § Je rovněž naléhavě nutné dodržovat předpisy k prevenci nehodovosti platné ve vaší oblasti § Totéž platí pro obecná pravidla pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci. § Výrobce neodpovídá za změny provedené na stroji ani za škody, které z takových změn vyplynou. § I když se stroj používá podle předpisu, je přesto nemožné zcela odstranit určité zbytkové rizikové faktory. § V souvislosti se strukturou a konstrukcí stroje mohou vznikat následující rizika: - Dotyk s řezacím kotoučem v nekryté řezací zóně. - Sáhnutí na řezací kotouč za provozu (zranění pořezáním). - Zpětné rázy od obrobků a dílů obrobků. - Poškozené řezací kotouče. - Vymrštění poškozených řezacích kotoučů. - Poškození sluchu, jestliže se nepoužívají chrániče sluchu tak, jak je třeba. Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti tuto příručku a obecné bezpečnostní instrukce. Vᚠelektrický nástroj by se měl předávat dalším osobám jen s těmito pokyny.

2 POPIS (OBR. 1/2) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Hlava pily Rukojeť Nastavitelný kryt pro řezací kotouč Nastavitelná upínací plocha Vřeteno Ruční klika Nepohyblivá upínací plocha Nosný držák Zámek hřídele

Copyright © 2008 VARO

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

S t r á n k a |2

Vypínač ON/OFF Řezací kotouč Stůl Řetěz Kloubová matice Svěrák Pojistný šroub Pojistný šroub

www.varo.com

CS

POW 831 3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ

Odstraňte veškeré balicí materiály Odstraňte zbývající obaly a přepravní přípravky (jsou-li přítomny) Zkontrolujte úplnost obsahu obalu. Zkontrolujte, zda na zařízení, síťové přívodní šňůře, zástrčce a veškerém příslušenství nevznikly během přepravy škody. § Uložte si balicí materiály na co nejdelší dobu, nejlépe až do konce záruční doby. Potom je zlikvidujte vyhozením do místního systému na odvoz odpadu. § § § §

VAROVÁNÍ Balicí materiály nejsou vhodné na hraní! Děti si nesmějí hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí udušení! Řezačka kovu Kotouč na řezání oceli Stranový klíč § Jestliže shledáte chybějící nebo poškozené díly, obraťte se na svého obchodníka.

4 SYMBOLY V této příručce a/nebo na stroji se používají následující symboly: Noste ochranné brýle

Noste respirátor

Noste chrániče uší

5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny instrukce. Nedodržení upozornění a instrukcí může vést k zasažení elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému úrazu. Uschovejte si upozornění a instrukce, abyste do nich mohli později nahlédnout. Termín "elektrický nástroj" v upozorněních znamená elektrický nástroj připojený (kabelem) k síti nebo elektrický nástroj provozovaný (bez kabelu) na baterii. 5.1 Pracovní oblast § Udržujte pracoviště čistě a dobře osvětlené. Tmavá a nepřehledná pracoviště zvyšují riziko nehody. § Neprovozujte elektrické nástroje ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nástroje produkují jiskry, které mohou prach nebo výpary zapálit. § Při práci s elektrickým nástrojem se držte mimo dosah dětí a okolostojících osob. Mohou odvést vaši pozornost a ztratíte kontrolu nad nástrojem. 5.2 Elektrická bezpečnost § Vždy kontrolujte, zda napájecí soustava odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku § Zástrčky elektrického nástroje musejí odpovídat zásuvkám. Zástrčku nikdy nijak neupravujte. S uzemněnými elektrickými nástroji nepoužívejte nikdy rozvodné zástrčky. Riziko zasažení elektrickým proudem je menší u neupravovaných zástrček a kompatibilních zásuvek. Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |3

www.varo.com

POW 831

CS

§ Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzemněnými povrchy například na trubkách, radiátorech, sporácích a ledničkách. Nebezpečí zasažení elektrickým proudem je větší, jestliže je vaše tělo uzemněné. § Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkosti. Voda, která se dostane do elektrického nástroje, zvyšuje riziko zasažení elektrickým proudem. § S připojovacím kabelem zacházejte opatrně. Nikdy na něm nástroj nenoste a netahejte za něj při vytahování zástrčky ze zásuvky. Kabel chraňte před teplem, olejem, ostrými hranami a pohybujícími se díly. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšují riziko zasažení elektrickým proudem. § Při práci s elektrickým nástrojem pod širým nebem používejte prodlužovací kabel vhodný k vnějšímu použití. Použití kabelu vhodného k vnějšímu použití zmenšuje riziko zasažení elektrickým proudem. § Je-li práce s elektrickým nástrojem na vlhkém místě nevyhnutelná, použijte zdroj proudu chráněný před zbytkovým proudem (RCD). Použití RCD zmenšuje riziko zasažení elektrickým proudem. 5.3 Osobní bezpečnost § Při práci s elektrickým nástrojem buďte pozorní, sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem. Nepracujte s elektrickým nástrojem, když jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při zacházení s elektrickým nástrojem může vést k vážnému osobnímu zranění. § Používejte bezpečnostní vybavení. Vždy si chraňte zrak. Bezpečnostní vybavení, jakým je protiprašný respirátor, neklouzavá bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo chránič sluchu, které se použije, kdykoliv to okolnosti vyžadují, omezuje osobní zranění. § Vyhýbejte se nahodilému spuštění. Před připojením nástroje k síti se ubezpečte, že je vypínač v poloze vypnuto. Nošení nástrojů s prstem na vypínači a připojování nástrojů k síti s vypínačem v poloze zapnuto zvyšuje riziko nehody. § Před nastartováním nástroje odstraňte veškeré stavěcí klíny a klíče. Klín nebo klíč ponechaný v otáčivé části elektrického nástroje může způsobit osobní zranění. § Nesnažte se dosáhnout příliš daleko. Vždy si udržujte pevný postoj a rovnováhu. Tak máte nástroj pod lepší kontrolou v neočekávaných situacích. § Vhodně se oblékejte. Nenoste volné oblečení ani bižuterii. Udržujte své vlasy, oblečení a rukavice mimo dosah pohybujících se dílů. Volné oblečení, bižuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujících se dílech. § Jsou-li k dispozici mechanismy umožňující odvádění a sběr prachu, zabezpečte jejich připojení a řádné používání. Použití těchto mechanismů snižuje rizika vyvolávaná působením prachu. 5.4 Používání elektrických nástrojů a péče o ně § Při práci s elektrickým nástrojem nepoužívejte sílu. Používejte pro své cíle správný nástroj. Správný elektrický nástroj vykoná svůj úkol lépe a bezpečněji rychlostí, pro kterou byl zkonstruován. § Nepoužívejte elektrický nástroj, jestliže ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Každý elektrický nástroj, který nelze ovládat vypínačem, je nebezpečný a je třeba ho opravit. § Před prováděním jakýchkoliv změn, výměnou příslušenství nebo uskladňováním elektrických nástrojů odpojte zástrčku od zdroje energie. Taková preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného zapnutí elektrického nástroje. § Nepoužívané elektrické nástroje ukládejte mimo dosah dětí a osobám, které nejsou obeznámeny s nástrojem ani s těmito pokyny, s ním nedovolte pracovat. Elektrické nástroje jsou v rukách neškolených uživatelů nebezpečné. § Provádějte údržbu elektrických nástrojů. Kontrolujte lehký chod pohyblivých dílů, ověřujte jejich celistvost a veškeré ostatní podmínky schopné ovlivnit, jak nástroj funguje. Při poškození dejte elektrický nástroj před dalším použitím opravit. Mnoho nehod způsobuje právě nedostatečná údržba elektrických nástrojů. Copyright © 2008 VARO S t r á n k a |4 www.varo.com

CS

POW 831

§ Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Je méně pravděpodobné, že řádně udržované řezné nástroje s ostrými břity někde zadrhnou, a proto se snáze ovládají. § Používejte elektrický nástroj, příslušenství a nástrojové bity atd. v souladu s těmito pokyny a způsobem předepsaným pro konkrétní typ elektrického nástroje; přitom berte v úvahu pracovní podmínky a práci, již je třeba vykonat. Použití elektrického nástroje k činnosti jiné než předpokládané může vytvořit nebezpečnou situaci. 5.5 Servis § Servisní práce na elektrickém nástroji přenechejte kvalifikovanému technikovi, který používá výhradně originální náhradní díly. Tak si zajistíte, že nástroj bude i nadále bezpečný.

6 DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO ŘEZAČKY § UPOZORNĚNÍ! Nikdy řezačku nepoužívejte, není-li plně smontována a nainstalována tak, jak je popsáno v tomto návodu. § Nejste-li obeznámeni s používáním řezačky, požádejte o radu nadřízeného pracovníka, školitele nebo jinou kvalifikovanou osobu. § Noste bezpečnostní brýle, ochranný štít, dýchací masku, zástěru, bezpečnostní obuv, dlouhé přiléhavé rukávy a rukavice. § Používejte pouze doporučené vyztužené řezací kotouče. § Před zahájením práce řádně utáhněte šroub hřídele a všechny svěrky. § Před spuštěním stroje se ujistěte, že je uvolněn zámek hřídele. § Neměňte polohu bezpečnostních mechanismů a ujistěte se, že jsou v pořádku a funkční. § Držte ruce v bezpečné vzdálenosti od řezacího kotouče. § Obrobek pečlivě zajistěte. Musí být bezpečně upnut v rovné poloze, aby se mu zabránilo v pohybu a odchýlení při provádění řezu. § Nikdy neřežte z volné ruky. § Nikdy nesahejte za řezací kotouč nebo do jeho blízkosti. § Ujistěte se, že se řezací kotouč zcela zastaví před vyjmutím obrobku, upevněním nového nebo seřizováním úhlu. § Ujistěte se, že na řezacím kotouči ani na přírubě nejsou žádná cizí tělesa. § Když nasazujete řezací kotouč, ujistěte se, že utahujete šroub hřídele právě natolik, aby udržel kotouč na svém místě a zabránil mu v protáčení. Přílišné utažení šroubu hřídele může řezací kotouč poškodit nebo vest k odtržení příruby kotouče. § Používejte pouze doporučené řezací kotouče vhodné pro 3400 otáček za minutu nebo více, které jsou odpovídajícím způsobem označeny. § Vždy řezací kotouč zkontrolujte, zda na něm nejsou praskliny nebo jiné příznaky poškození. Ihned vyměňte prasklé nebo poškozené řezací kotouče. § Používejte pouze příruby řezacích kotoučů určené pro vᚠstroj. § Před zapnutím stroje se ujistěte, že se řezací kotouč nedotýká stroje. § Než začnete řezat, nechte motor roztočit se do maximálních otáček. § Po zapnutí stroje spouštějte pomalu řezací kotouč, dokud se nezačne dotýkat obrobku. Pak proveďte hladký řez. Vyhýbejte se situacím, kdy by řezací kotouč poskakoval nebo drnčel. To by vedlo pouze k předčasnému opotřebení a výsledkem by byly málo kvalitní řezy nebo prasklý řezací kotouč. § Obrobky se nejsnáze řežou, když je jejich úhel vůči řezacímu kotouči co nejmenší. § Počet řezů připadajících na řezací kotouč a jejich kvalita se mohou do značné míry lišit podle doby potřebné k provedení řezů. Rychlé řezy mohou urychlit opotřebení kotouče, rovněž však zabraňují změně barvy obrobku a vzniku otřepů. Na to je třeba dávat zvláštní pozor při řezání tenkostěnných trubek. Nesnižujte řezací rychlost ke konci řezu, nýbrž řežte až do konce na maximální výkon. To pomůže, aby se materiál nepřehříval a aby se netvořily otřepy. § Vždy používejte kryt nad řezacím kotoučem. Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |5

www.varo.com

CS

POW 831

§ Nikdy stroj nepoužívejte v sousedství hořlavých kapalin nebo plynů. § Abyste se vyhnuli zasažení elektrickým proudem, nikdy stroj nepoužívejte ve vlhku nebo mokru a nikdy jej nevystavujte dešti. § Tento elektrický nástroj byl vyvinut výhradně k řezání železných kovů. Nepokoušejte se na tomto stroji řezat dřevo, cihly, hliník nebo hořčík. § Po instalaci nového řezacího kotouče si nikdy nestoupejte do směru řezu. Než začnete řezat, nechte stroj běžet přibližně jednu minutu. Je-li na řezacím kotouči neviditelná prasklina nebo závada, praskne za dobu kratší než minuta. § Před jakoukoliv údržbou nebo seřizováním na stroji vypněte přívod elektřiny. § Jestliže jakákoliv část stroje chybí, je poškozena nebo jakkoliv v nepořádku nebo přestanou-li elektrické součásti správně fungovat, stroj vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyměňte chybějící, poškozené nebo vadné díly a teprve poté pokračujte v práci. § V případě řezacích kotoučů s rovnými přírubami dejte pozor na dodržení doporučených hodnot pro tloušťku a průměr otvorů.

7 PŘED UVEDENÍM STROJE DO PROVOZU § Rozbalte řezačku kovu a zkontrolujte, zda nedošlo k poškození při přepravě. § Stroj je třeba nainstalovat na místo, kde bude moci pevně stát, např. na pracovní stůl, nebo musí být přišroubován k pevné základně. § Všechny kryty a bezpečnostní mechanismy je třeba řádně nasadit na stroj a teprve potom se stroj smí spustit. § Řezací kotouč se musí volně otáčet. § Než stiskněte vypínač ON/OFF, ujistěte se, že je řezací kotouč správně nasazen a že se pohyblivé části stroje pohybují bez potíží. § Nežli stroj připojíte ke zdroji energie, přesvědčte se, že údaje na přístrojovém štítku souhlasí s parametry vaší sítě.

8 MONTÁŽ Upozornění! Vytáhněte síťovou šňůru ze zásuvky dříve, než budete na řezačce provádět údržbu, nové seřízení nebo montážní činnosti! 8.1 Přepravní vzpěra / nosný držák (Obr. 1 / 2) § Hlava pily (1) je kotvena v dolní poloze pomocí řetězu (13). (obr. 2) § Zatlačte dolů hlavu pily (1) rukojetí (2) a odepněte řetěz (13). § Pomalu zvedněte hlavu pily (1). Upozornění! Resetovací pružina automaticky zvedá hlavu pily (1). Po řezání tedy rukojeť (2) jednoduše nepusťte, ale dovolte hlavě pily (1) zvedat se pomalu tím, že zatlačíte lehce v protisměru! § Obr. 1 ukazuje hlavu pily (1) v horní poloze. § Kdykoliv budete chtít stroj přemístit, měli byste použít řetěz (13) k opětnému ukotvení hlavy pily (1) do dolní polohy. § Pila je vybavena nosným držákem (8), aby se snáze přenášela.

Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |6

www.varo.com

CS

POW 831

8.2 Svěrák (obr. 3/4) Každý obrobek se upne do svěráku (15) a teprve potom se řeže. § Vyklopte nahoru horní polovinu matice (14). § Vytáhněte vřeteno (5) dostatečně daleko, aby se obrobek upnul mezi upínací plochy (4/7) svěráku (15). § Poznámka: Nemusíte otáčet vřeteno (5), když byla horní polovina matice (14) vyklopena nahoru. Vřeteno (5) lze vytáhnout nebo zastrčit přesně natolik, nakolik je třeba. § Vřeteno posuňte dopředu (5) do bodu, kde se upínací plocha (4) dotkne obrobku. § Překlopte horní polovinu matice (14) zpátky dolů tak, aby vřeteno (5) a obě poloviny matice do sebe zapadly. § Otočte ruční kliku (6) a zajistěte obrobek důkladně ve svěráku (15). 8.3 Pokosové řezy (obr. 5) Svěrák lze natáčet v rozmezí 0° to 45° tak, aby se daly provádět pokosové řezy. § Povolte oba šrouby (16/17). § Otočte upínací plochu (7) svěráku (15) do požadovaného úhlu. § Znovu utáhněte šrouby (16/17). § Když upnete obrobek, přehoupne se přední upínací plocha (4) automaticky do správné polohy a vyrovná se s obrobkem tak, aby bylo zajištěno řádné upevnění obrobku. 8.4 Seřízení dorazového šroubu (obr. 6) Pohyb řezacího kotouče dolů lze nastavit dorazovým šroubem (18). To je nutné k tomu, aby se kompenzovalo opotřebení kotouče, protože jak se průměr řezacího kotouče zmenšuje, nebyl by již schopen proříznout celý obrobek. - Sejměte zajišťovací matici (19). - Otáčejte dorazovým šroubem (18) podle požadavku dovnitř nebo ven. - Spusťte hlavu pily (1) a zkontrolujte, zda řezací kotouč (11) dosahuje až upínací ploše (7) svěráku (15 ). - Znovu utáhněte zajišťovací matici (19). 8.5

Výměna řezacího kotouče (obr. 7 / 8) Vytáhněte síťovou zástrčku.

Posuňte hlavu pily (1) do horní klidové polohy. Překlopte nastavitelný kryt (3) řezacího kotouče. Otevřete křídlovou matici (20) a otočte postranní kryt (21) řezacího kotouče dozadu. Stlačte zámek hřídele (9) doprava a otáčejte řezacím kolem (11) pomalu druhou rukou, dokud zámek hřídele (9) nezapadne. § Použijte stranový klíč (23), který je součástí dodávky, k vyšroubování šroubu hřídele (22) proti směru pohybu hodinových ručiček. § Odstraňte šroub hřídele (22), podložku, vnější přírubu (24) a opotřebovaný řezací kotouč (11). § Nainstaluje nový řezací kotouč v opačném pořadí a utáhněte. Důležité! Než namontujete řezací kotouč, je třeba důkladně očistit příruby. § Všimněte si směrové šipky! § Používejte jen doporučené vyztužené řezací kotouče a dohlédněte na to, abyste dotáhli šroub hřídele (22) dost na to, aby udržel kotouč (11) bezpečně na místě a aby se kotouč neprotáčel. § Přílišné utažení šroubu hřídele může řezací kotouč (11) poškodit.

§ § § §

Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |7

www.varo.com

CS

POW 831

§ Otočte postranní kryt (21) řezacího kotouče zpět dopředu a upevněte ho na místě křídlovým šroubem (20). § Stlačujte dolů hlavu pily (1) rukojetí tak, aby se kryt řezacího kotouče (3) mohl znovu překlopit dopředu.

9 JAK POUŽÍVAT ŘEZAČKU 9.1 Vypínač ON/OFF (obr. 9) Řezačka kovů POW831 je vybavena bezpečnostním spínačem, který brání náhodnému spuštění. § Zatlačte jisticí tlačítko (25) nahoru. § Jen teď lze řezačku spustit vypínačem (10). § Pro opakované vypnutí řezačky uvolněte vypínač (10). 9.2 Provádění řezu (obr. 10/11) § Obrobek bezpečně upněte do svěráku. § Zapněte stroj a vyčkejte, až se motor rozběhne maximální rychlostí. § Stlačujte dolů hlavu pily (1) rukojetí (2), dokud se řezací kotouč lehce nedotkne obrobku. § Pohybujte řezacím kotoučem (11) plynule materiálem, který chcete rozříznout. Důležité! Vyhýbejte se situacím, kdy by řezací kotouč poskakoval nebo drnčel. Výsledkem by byly pouze málo kvalitní řezy nebo prasklý řezací kotouč. § Rukojeť (2) tiskněte v průběhu řezací operace pevně a rovnoměrně. § Abyste předešli přehřátí obrobku a nadměrnému vzniku otřepů, neměli byste ke konci řezací operace snižovat rychlost řezání. Poznámka: Počet řezů připadajících na řezací kotouč a jejich kvalita mohou být do značné míry různé, uvážíme-li dobu potřebnou k provedení řezů. Rychlé řezy mohou urychlit opotřebení kotouče, rovněž však zabraňují změně barvy obrobku a vzniku otřepů.

10 TECHNICKÉ ÚDAJE Motor na střídavý proud Příkon Volnoběžné otáčky Řezací kotouč Půdorys Interval natáčení Upínací interval svěráku max. Šířka pily při 90° Šířka pily při 45° Hmotnost

230 V ~ 50 Hz 2000 wattů 3700 min-1 Ø 355 x Ø 25,4 x 3,2 mm 445 x 245 mm 0 - 45° mm 0 - 240 mm Ø 100 / 70 x 170 mm 100 x 70 mm 19,6 kg

11 HLUKOVÉ ZATÍŽENÍ Hladina akustického tlaku, LPA Hladina akustického výkonu, LWA

Copyright © 2008 VARO

94,3 dB (A) 107,3 dB (A)

S t r á n k a |8

www.varo.com

CS

POW 831 12 ÚDRŽBA § Upozornění! Nejprve vytáhněte síťovou zástrčku. § Pravidelně ze stroje odstraňujte prach a nečistoty. Čištění je nejlépe provádět jemným kartáčem nebo tkaninou. § Na čištění plastových dílů nikdy nepoužívejte žíraviny.

13 ZÁRUKA § V souladu s právními předpisy se na tento produkt vztahuje záruční doba 24 měsíců platná od data jeho zakoupení prvním uživatelem. § Tato záruka se vztahuje na veškerý materiál a výrobní vady, ale nevztahuje se na: závady způsobené běžným opotřebením a opotřebením jednotlivých částí, jako jsou např. ložiska, kartáčky, kabely, zástrčky, vrtáky, bity, řezací lišty, atd., a dále na závady nebo poškození vzniklá hrubým zacházením, nehodami nebo úpravami. Záruka se nevztahuje ani na náklady na přepravu. § Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv nárok v případech, kdy nelze ověřit nákup, nebo kdy je jasné, že výrobek nebyl správně udržován (pravidelné čištění ventilačních otvorů, výměna uhlíkových kartáčků,...) § Váš doklad o zakoupení je nutné uschovat, neboť je důkazem o datu zakoupení výrobku. § Nedemontovaný nástroj musí být vrácen prodejci v přijatelně čistém stavu, v původním ochranném kufříku (pokud je součástí dodávky) spolu s dokladem o zakoupení výrobku.

14 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Použité zařízení nelikvidujte spolu s běžným domovním odpadem, ale řiďte se předpisy vydanými s ohledem na ochranu životního prostředí. Použité elektrické výrobky by neměly být zahrnuty do domácího odpadu. Odevzdejte je k recyklaci do adekvátních sběrných středisek. Další informace vám sdělí místní správa nebo prodejce.

Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a |9

www.varo.com

CS

POW 831 15 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

08 VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlašuje, že Typ zařízení : Řezačka kovu Značka : POWERplus Číslo položky : POW 831 Je ve shodě se základními požadavky a ostatními relevantními ustanoveními příslušných evropských směrnic založených na evropských harmonizovaných normách. Jakákoliv neschválená úprava přístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášení. Evropské směrnice a jejich změny a doplňky: 2006/95/ES směrnice o nízkém napětí 2004/108/ES směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 98/37/ES směrnice o strojním zařízení 2000/14/ES směrnice o hluku ve vnějším prostoru LwA = 107 dB Evropské harmonizované normy a jejich změny a doplňky: EN61029-1 : 2000 IEC61029-2-10 : 1998 EN55014-1 : 2006 EN55014-2 : 1997 EN61000-3-2 : 2006 EN61000-3-3 : 1995 Podepsaný jedná za vedení společnosti na základě zmocnění vystaveného vedením společnosti,

Philippe Vankerkhove Ředitel pro certifikaci Datum : 25/07/2008

Copyright © 2008 VARO

S t r á n k a | 10

www.varo.com