:28

MTMT adatbázis - Keresés - Közlemény találatok

1 / 114

https://vm.mtmt.hu/search/docres.php

Keresés az MTMT adatbázisban | Zoltán András (Szláv nyelvek) (04143)

Kilépés

Keresés módosítása | Új keresés

Segítség Levelek (2/0) | | Fórum |

A lista címe: közlemény adatok | Az alábbi lista adatai

Zoltán András munkássága

Honlap

Általános táblázat

OTKA összefoglaló

Az adatok 2013.10.31.-ig fel vannak töltve. Impakt faktor:

Státusz és azonosító:

URL:

Idézetek:

Típus:

Megjegyzés:

Nyelv:

Absztrakt:

Csak független idézők

Lista típusa:

Szövegkörnyezet: Találatok

Rendezés: Visszafelé

Saját közlemények száma: Idézetek száma:

419 1 150

Független idézetek száma: 1 142 Függő idézetek száma:

8

1973 1.

Zoltán András Az orosz nyelv hatása a mai lengyel nyelvre In: Ráth Szabolcsné (szerk.)

Budaörsi Füzetek: Az ELTE Budaörsi úti Kollégiumának tudományos kiadványa Budapest: ELTE, 1973. pp. 153-167. (ISBN:&) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

1974 2.

Zoltán András Tehetségkutatás, tehetséggondozás KÖZNEVELÉS 30:(41) p. 13. (1974) Folyóiratcikk/Ismertetés/Oktatási

1975 3.

Zoltán András O jednym nowszym zapożyczeniu polskim w języku węgierskim (kusetka) STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 21: pp. 373-375. (1975)

4.

Zoltán András Zur Etymologie von russ. комната STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 21: pp. 369-371. (1975)

Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Christo Vasilev V. Kiparsky, Russische historische Grammatik. Bd. III. Heidelberg, 1975 Zeitschrift für Slavische Philologie 41: (1) 220-222 (1980) Folyóiratcikk

2

Nyomárkay István A. Zoltán, Zur Etymologie von russ. комната Rocznik Slawistyczny 41: 412-412 (1982) Folyóiratcikk

1976 5.

Zoltán András Lengyel jövevényszavak a XIV–XVI. századi orosz nyelvben 198 p. 1976. (Egyetemi doktor) Disszertáció/Egyetemi doktor/Tudományos

1977 6.

Zoltán András Stanisław Kochman, Polsko-rosyskie stosunki językowe od XVI do XVIII w., Słownictwo. Opole 1975 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 23: pp. 191-198. (1977) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

W Girke, H Jachnow Handbibliographie zur slavistischen und allgemeinen Linguistik in Osteuropa.

Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1988. LVIII+574 p. (Bd. III/2: 1972–1977.) Könyv ISBN

ISSN: 0174-299X

Könyv

2013.11.10. 15:28


2


С И Николаев [S I Nikolaev] Польско-русские литературные связи XVI–XVIII вв.

Sankt-Petersburg: Nestor- Historia Publishing House, 2008. 248 p. Könyv ISBN

978-5-9818-7248-8

Könyv 3

Siergiej I Nikołajew Polono-Rossica, Polsko-rosyjskie związki literackie w XVI–XVIII wieku

Crakow: Collegium Columbinum, 2009. 261 p. Könyv ISBN

9788376240602

Könyv

7.

Zoltán András О старорусском м‰стичь: STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 23: pp. 161-163. (1977) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

V Swoboda Ukrainian Studies. The Year's Work in Modern Language Studies (ISSN: 0084-4152) 40 (1978): 1029-1041 (1979) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Nyomárkay István A. Zoltán, О старорусском мѣстичь Rocznik Slawistyczny 43: 399-399 (1985) Folyóiratcikk

1978 8.

Zoltán András Az idegen hatások nyelvhelyességi megítélése a mai lengyel nyelvművelésben In: Bańczerowski Janusz (szerk.) A lengyel nyelvoktatás Magyarországon II..

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1978.04.20-1978.04.21. Budapest: ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék, pp. 139-150.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos

9.

Zoltán András H. Leeming, Rola języka polskiego w rozwoju leksyki rosyjskiej do roku 1696. Wyrazy pochodzenia łacińskiego i romańskiego. Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1976 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 24: pp. 422-426. (1978) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1



978-5-9818-7248-8

Könyv 2



9788376240602

Könyv

10.

Zoltán András Lengyel nyelvművelő könyv az idegen szavakról MAGYAR NYELVŐR 102: pp. 409-412. (1978)

11.

Zoltán András Stanisław Kochman, Polonica w leksykografii rosyjskiej XVII wieku. Warszawa–Wrocław 1975 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 24: pp. 418-422. (1978)

Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1



978-5-9818-7248-8

Könyv 2



9788376240602

Könyv

12.

Zoltán András Wczesne zapożyczenia polskie w języku rosyjskim a polska leksykografia historyczna ANNALES UNIVERSITATIS SCIENTIARUM BUDAPESTINENSIS DE ROLANDO EÖTVÖS NOMINATAE - SECTIO LINGUISTICA 9: pp. 211-219. (1978) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1.

2 / 114

Zsuzsanna Ráduly Język ukraiński jako dodatkowe źródło polskiej leksykologii historyczne

2013.11.10. 15:28



In: Polono-Hungarica 6. Budapest, Magyarország: 1992.05.05-1992.05.06. (1992.) , pp. 72-76. Egyéb konferenciaközlemény

13.

Zoltán András Славянское языкознание в Венгрии за 1977 г. STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 24: pp. 225-227. (1978) Folyóiratcikk/Jelentés/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Troike Rudolph C Bibliography of bibliographies of the languages of the world: 1. vol., General and Indo-European languages of Europe

Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1990. 473 p. (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Ser.5., Library & information sources in linguistics) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

90 272 3743 3

Könyv

1979 14.

Zoltán András A cirillbetűs átírás szabályozásának időszerű kérdései MAGYAR NYELVŐR 103: pp. 287-299. (1979) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Nyomárkay István Papp Ferenc: Könyv az orosz nyelvről. Budapest: Gondolat, 1979. MAGYAR NYELV 77: 362-365 (1981) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Иван Хорват [Horváth Iván] Венгерские слова в русском языке STUD SLAV SAVARIENSIA 1: 3-63 (2000) Folyóiratcikk

15.

Zoltán András Die aktuellen Probleme der Regelung der kyrillisch-lateinischen Transkription in der ungarischen Orthographie OSTERREICHISCHE OSTHEFTE 21: pp. 296-300. (1979)

16.

Zoltán András Helyesírási szomszédolás ÉDES ANYANYELVÜNK 1:(4) p. 14. (1979)

17.

Zoltán András Literatura rosyjska w zarysie. Pod red. Z. Barańskego i A. Semczuka. Warszawa 1975 FILOLÓGIAI KÖZLÖNY 25: pp. 428-429. (1979)

18.

Zoltán András К вопросу о восточнославянско-венгерских лексических связях старшего периода STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 25: pp. 465-473. (1979)


Folyóiratcikk/Szakcikk/Ismeretterjesztő



István Póth Aus der Geschichte der ungarischen Slawistik

In: Beiträge zur Geschichte der Slawistik in nichtslawischen Ländern. (30) Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1985. pp. 458-475 (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse. Schriften der Balkan-Komission, Linguistische Abteilung,)

Könyvrészlet

19.

2

I Nyomárkay A. Zoltán, К вопросу о восточнославянско-венгерских лексических связях старшего периода Rocznik Slawistyczny 45: 463-463 (1990) Folyóiratcikk

3

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990: Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: (2) 36-37 (1996) Folyóiratcikk

Zoltán András К истории слова пуля в русском языке STUDIA RUSSICA 2: pp. 20-30. (1979) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Р М Малько [R M Mal'ko], М П Антропаў [M P Antropauh], Г А Цыхун [G A Cykhun] Этымалагічны слоўнік беларускай мовы

Minsk: Беларуская навука, 2005. 325 p. (10.) Könyv ISBN

985-08-0651-6 (T. 10)

Könyv

1980

3 / 114

2013.11.10. 15:28


4 / 114


20.

Zoltán András Egy kis csiszolás ÉDES ANYANYELVÜNK 2:(2) p. 15. (1980)

21.

Zoltán András Hungaro-Slavica 1978. Hrsg. von L. Hadrovics, A. Hollós. Budapest 1978 HUNGAROLOGIAI ÉRTESÍTŐ 2: pp. 180-181. (1980)

22.

Zoltán András Studia Rossica I. Pod red. A. Obrębskiej-Jabłońskiej i A. Semczuka. Warszawa 1976 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 26: pp. 180-185. (1980)

23.

Zoltán András Z dziejów wyrazu pulja w języku rosyjskim ZESZYTY NAUKOWE WYDZIALU HUMANISTYCZNEGO UNIWERSYTETU GDANSKIEGO, FILOLOGIA ROSYJSKA 9: pp. 171-179. (1980)





В Г Демьянов [V G Demjanov] Фонетико-морфологическая адаптация иноязычной лексики в русском языке XVII века

Moscow: Izdatel stvo Nauka, 1990. 157 p. Könyv ISBN

5-02-011009-4

Könyv

24.

Zoltán András Актуальные проблемы нормирования кириллическо-венгерской транскрипции в венгерской орфографии STUDIA RUSSICA 3: pp. 75-81. (1980) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

István Póth Aus der Geschichte der ungarischen Slawistik

In: Aus der Geschichte der ungarischen Slawistik. (30) Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1985. pp. 458-477 (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse. Schriften der Balkan-Komission, Linguistische Abteilung,)

Könyvrészlet 2

Hajzer Lajos Упражнения по русскому правописанию, транслитерации, транскрипции и словесному ударению

Budapest: Tankönyvkiadó, 1986. 83 p. Könyv ISBN

&

Könyv

25.

Zoltán András Славянское языкознание в Венгрии за 1978 г. STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 26: pp. 232-235. (1980) Folyóiratcikk/Jelentés/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Troike Rudolph C Bibliography of bibliographies of the languages of the world: 1. vol., General and Indo-European languages of Europe

Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1990. 473 p. (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Ser.5., Library & information sources in linguistics) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

90 272 3743 3

Könyv

1981 26.

Zoltán András A cirillbetűs írású szláv nyelvek szavainak és neveinek magyar helyesírása: (Az orosz, az ukrán, a belorusz, a bolgár és a macedón átírás kérdései) A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA NYELV-ÉS IRODALOMTUDOMÁNYI OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYEI 32: pp. 171-192. (1981) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 17 Összesen: 17 1

Kurucz Imréné Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 194-195 (1981) Folyóiratcikk

2

Niederhauser Emil Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 195-196 (1981) Folyóiratcikk

3

Papp Ferenc Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 196-196 (1981) Folyóiratcikk

4

Péter Mihály Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 196-196 (1981) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28



5

Pete István Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 196-196 (1981) Folyóiratcikk

6

Hollós Attila Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 196-197 (1981) Folyóiratcikk

7

Földi Ervin Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 197-198 (1981) Folyóiratcikk

8

Timkó György Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 199-199 (1981) Folyóiratcikk

9

Szántó Jenő Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 199-200 (1981) Folyóiratcikk

10

Bödey Józse Hozzászólás MTA Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei 32: 200-200 (1981) Folyóiratcikk

11

Fábián Pál, Hollós Attila Jegyzőkönyv az MTA Szláv Nyelvészeti Bizottságának és Helyesírási Bizottságának 1978. febr. 17-i együttes üléséről. MTA NYELV IROD TUD OSZT KÖZL 32: (1-2) 193-194 (1981) Folyóiratcikk

12.

Orosz György Zarándokok, énekes vándorkoldusok, orosz vallásos népénekek

141 p. 1994. Disszertáció/Egyetemi doktor 13

Генадзь Цыхун A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 Кантакты і дыялогі 1996: (2) 36-37 (1996) Nyelv: Fehérorosz/Belarusian Folyóiratcikk

14

Font Márta Magyarok a Kijevi Évkönyvben

Szeged: Szegedi Nyomda, 1996. 352 p. (Szegedi középkortörténeti könyvtár; 11.) Könyv ISBN

963-482-151-2

Könyv 15

Klaudy Kinga, Pávics Krisztina Papp Ferenc

Budapest: ELTE Fonetikai Tanszék, 2000. 32 p. (Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások; 38.) Könyv ISBN

963-463-322-6

Könyv 16.

Станкевіч Л Беларусістыка ў Будапешцкім універсітэце імя Л. Этвеша

Міжнародная асацыяцыя беларусістаў. Публікацыі [2007]. 2007. Nyelv: fehérorosz (Belarusian) Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 17

Bótor Tímea A tatár függésről az önálló uralkodóig: A Moszkvai Fejedelemség története a nagyfejedelmi végrendeletek tükrében

Budapest: Russica Pannonicana, 2011. 381, [3] p. (Ruszisztikai könyvek; 28.) Könyv ISBN

978-963-7730-66-5

Könyv

27.

Zoltán András К вопросу о восточнославянско-венгерских лексических связях XII–XIII вв. (Тезисы) DISSERTATIONES SLAVICAE - SECTIO LINGUISTICA Supplementum: pp. 92-93. (1981) Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Tudományos

1982 28.

Lieli Pál, Zoltán András (szerk.) Bevezetés az orosz nyelvtudomány tanulmányozásába: Szöveggyűjtemény az I. éves orosz szakos egyetemi hallgatók részére : Egységes jegyzet Budapest: Tankönyvkiadó, 1982. 251 p. (ISBN:&) Könyv/Felsőoktatási tankönyv/Oktatási 2., változatlan kiadás: 1992 Független idéző: 1 Összesen: 1

5 / 114

2013.11.10. 15:28


1


Иржи Пиларский [Jiří Pilarský] Этногенез и прародина славян с точки зрения чешского и словацкого языкознания SLAVICA DEBR 34: 13-21 (2005) Folyóiratcikk

29.

Zoltán András Baleczky Emil (1919–1981) EGYETEMI LAPOK-ELTE 24:(1) p. 2. (1982)

30.

Zoltán András Émely szavunk (szavaink) eredetéről MAGYAR NYELV 78: pp. 321-328. (1982)

Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos


Hadrovics László A magyar nyelv kelet-közép-európai rokonsága

In: Nyelvünk a Duna-tájon. Budapest: Tankönyvkiadó, 1989. pp. 7-46 963-18-1581-1

ISBN:

Könyvrészlet 2

Каталин Мокань [Mokány Katalin] Наблюдения над венгерской диалектной терминологией животноводства, V LINGUIST URAL 27: 99-104 (1991) Folyóiratcikk

3

Ráduly Zsuzsanna Baláts János (szerk.): Nyelvünk a Duna-tájon FILOLÓGIAI KÖZLÖNY 38: (1-2) 94-97 (1992) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Béla Büky, Károly Gerstner, Antónioa S Hámori, Edit Hexendorf, László Horváth, Gábor Zaicz Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen

Budapest: Akadémiai Kiadó, 1992. 1683 p. (I.) Könyv ISBN

963 05 6227 8

Könyv

31.

Zoltán András Emil Baleczky (1919–1981) STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 28: pp. 405-407. (1982) Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos Független idéző: 19 Összesen: 19 1

Udvari István Adatok Sztripszky Hiador műfordítói munkásságáról KÖNYV ÉS KÖNYVTÁR 21: (105) 151 (1999) Folyóiratcikk

2.

Udvari István Adatok Sztripszky Hiador késői alkotói korszakához

In: Polono-Hungarica 8. Budapest, Magyarország: 1998.10.09-1998.11.10. (2000.) , pp. 361-378. Egyéb konferenciaközlemény 3

П П Чучка [P P Chuchka] Балéцький Еміль Дмитрович

In: Українська мова: Енциклопедія. Kiev: Українська енциклопедія, 2000. pp. 41-41 ISBN: 966-7492-07-9 Könyvrészlet 4

В Падяк [V Padjak] Трагічна доля фундаментальної бібліографічної праці Підкарпаття: Огляд віднайдених архівних матеріалів

In: Загальна библіографія Подкарпатя. Зложили: Николай Лелекачъ и Иванъ Гарайда. Факсимільне видання. Uzhorod: Vydavnyctvo V. Padjaka, 2000. pp. 191-210 ISBN: 966-7838-10-2 Könyvrészlet 5

Káprály Mihály Эмиль Балецкий на страницах ужгородской периодики (1939–1943) STUD RUSS 18: 369-374 (2000) Folyóiratcikk

6

М Капраль [Káprály Mihály] Балецкий Эмельян (Baleczky Emil)

In: Энциклопедия Подкарпатской Руси. Uzhorod: Vydavnyctvo V. Padjaka, 2001. pp. 82-82 ISBN: 966-7838-23-4 Könyvrészlet 7

Михаил Капраль [Káprály Mihály] Неизвестный Эмиль Балецкий (по материалам подкарпатской периодики 1939–1943 гг.) VESTN FIL INST RUSS JAZ PUSKINA 15: 28-40 (2001) Folyóiratcikk

8

Mykhailo Kapral Balets’kyi, Emilian/Baleczky, Emil

In: Encyclopedia of Rusyn history and culture. Toronto; Buffalo: University of Toronto Press, 2002. pp. 29-29 ISBN: 0-8020-3566-3 Könyvrészlet 9

Sajtos Natália Petőfi Sándor Füstbe ment terv c. verse ukránul

In: Cirill és Metód példáját követve… Tanulmányok H. Tóth Imre 70. születésnapjára. Szeged: JATEPress, 2002. pp. 439-444 ISBN: 963 482 573 7 Könyvrészlet 10.

Наталя Шайтош [Sajtos Natália] країнські переклади та переспіви двох віршів Шандора Петефі

In: V конгрес Міжнародної асоціації україністів. Csernivci, Ukrajna: 2002.08.25-2002.08.29. (2003.) , pp. 471-474. Egyéb konferenciaközlemény

6 / 114

2013.11.10. 15:28


7 / 114

11


П П Чучка [P P Chuchka] Балéцький Еміль Дмитрович

In: Українська мова: Енциклопедія. Видання друге, виправлене і доповнене. Kiev: Видвавництво „Українська енциклопедія” ім. М. П. Бажана, 2004. pp. 42-42 ISBN: 966-7492-19-2 Könyvrészlet 12

Medve Zoltán Petőfi a ruszin nép nyelvén: Petőfi Sándor kárpátaljai ruszin fordításainak antológiája

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2005. 175, [1] p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 18.) Könyv ISBN

963 7336 29 x

Könyv 13

М Капраль [Káprály Mihály] Балецкий Эмиль (Baleczky Emil)

In: Энциклопедия Подкарпатской Руси. 2-е изд.. Uzhorod: Карпато-русский Этнологический Исследовательский Центр США, 2006. pp. 102-103 ISBN: 0-97201175-3-4 Könyvrészlet 14

П П Чучка Балéцький Еміль Дмитрович

In: Українська мова: Енциклопедія. Видання третє, зі змінами і доповненннями. Kiev: Видвавництво „Українська енциклопедія” ім. М. П. Бажана, 2007. pp. 42-42 ISBN: 978-966-7492-43-4 Könyvrészlet 15

Іштван Удварі [Udvari István] Зберька жерел про студії русинського писемства ІІІ.: Гіалор Стрипськый, народописник, бібліограф, языкознатель, товмач

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007. 257, [3] p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 21.) Könyv ISBN

978-963-7336-70-6

Nyelv: ruszin/Rusyn Könyv 16

Király Péter Maďarské a nemecké slová vo východoslovenských a ukra¬jinských nárečiach Východného Slovenska STUD RUSS 23: 55-80 (2009) Folyóiratcikk

17

Káprály Mihály У истоков «русскости» Эмиля Балецкого: «Школьна хроника» села Чинадиево (1920–1938 гг.) STUD RUSS 23: 10-18 (2009) Folyóiratcikk

18

М Капраль [Káprály Mihály] Балецький Еміліан (Балецькій Емелянъ; Baleczky Emil)

In: Енцикклопедія історії та культури. Uzhorod: Vydavnyctvo V. Padjaka, 2010. pp. 37-37 ISBN: 978-966-387-044-1 Könyvrészlet 19

Михаил Капраль [Káprály Mihály] Коло жерела "Русскости" Еміла Балецького (1919-1981): (позад "Школьної хроникы" Чинадёва - 1923-1938 гг.

In: Вызнамні поставы русинської исторії, літератупы и културы). Budapest: Fővárosi Ruszin Kisebbségi Önkormányzat, 2010. pp. 282-290 ISBN: 978-963-88200-2-0 Könyvrészlet

32.

Zoltán András Polskie państwo a rosyjskie gosudarstvo ZESZYTY NAUKOWE WYDZIALU HUMANISTYCZNEGO UNIWERSYTETU GDANSKIEGO, FILOLOGIA ROSYJSKA 10: pp. 111-115. (1982) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Nancy Shields Kollmann Concepts of Society and Social Identity in Early Modern Russia

In: Religion and Culture in Early Modern Russia and Ukraine. DeKalb (Ill.): Northern Illinois University Press, 1997. pp. 34-51 ISBN: 9780875802183 Könyvrészlet 2

Oleg Kharkhordin What is the State?: The Russian Concept of gosudarstvo in the European Context HIST THEOR 40: 206-240 (2001) Folyóiratcikk

3

Олег Хархордин [Oleg Kharkhordin] Что такое «государство»?: Русский термин в европейском контексте

In: :Понятие государства в четырех языках. Sankt-Petersburg: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге; Летний Сад, 2002. pp. 152-218 ISBN: 978-5-94380-092-4 Könyvrészlet 4

Олег Хархордин [Oleg Kharkhordin] Основные понятия российской политики

Moskva: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2011. 328 p. Könyv/Szakkönyv ISBN

978-5-86793-886-4

Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője

33.

Zoltán András Из опыта работы над орфографическим пособием по кирилловско-венгерской транскрипции In: Siri Sverdrup Lunden (szerk.)

Current Transcription Problems: Proceedings of the meeting of the Transcription Comission of the International Committee of Slavists. Oslo, August 1980 Konferencia helye, ideje: Oslo, Norvégia, 1980.08.28-1980.08.29. (Universitetet i Oslo, Slavisk-Baltisk Institutt) Oslo: Universitetet i Oslo, 1982. pp. 47-53. (Universitetet i Oslo, Slavisk-Baltisk Institutt, Meddelelser) 29. (ISBN:82-90250-19-3)

2013.11.10. 15:28



Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Янко Бъчваров [Janko B*chvarov] Current Transcription Problems. Universitetet i Oslo, Slavisk-Baltisk Institutt, Meddelelser Nr. 29. Oslo 1982 SPOSTAV EZIKOZNAN 10: (2) 105-105 (1985) Folyóiratcikk

1983 34.

Zoltán András A lengyel nevek írásáról és kiejtéséről ÉDES ANYANYELVÜNK 5:(1) Paper 12. (1983)

35.

Zoltán András Einige Aspekte der polnisch-ostslavischen lexikalischen Beziehungen


In: Г В Степанов (szerk.) IX Международный съезд славистов, Киев, сентябрь 1983 г., Резюме докладов и письменных сообщений.

Konferencia helye, ideje: Kiev, Szovjetunió, 1983.09.06-1983.09.13. Moskva: Izdatel'stvo Nauka, p. 102.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

36.

Zoltán András Grigorij Kotošixin, O Rossii v carstvovanie Alekseja Mixajloviča. Edited with a com¬mentary by A.E. Pennington. Oxford 1980 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 29: pp. 269-273. (1983)

37.

Zoltán András К предыстории русск. государь STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 29: pp. 71-110. (1983)



Е А Целунова [E A Celunova] К вопросу о межславянских языковых контактах во второй половине XVII века: (на материале Псалтыри Аврамия Фирсова) SOV SLAVJANOVED (1965) 1985: (2) 82-89 (1985) Folyóiratcikk

2

Udvari István Adalékok a kárpátukrán írásbeliség történetéhez Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis/E: Russzisztika 11: 157-165 (1987) Folyóiratcikk

3

Udvari István Adalékok a magyarországi ukrán írásbeliség történetéhez a XVIII. században: (Dél-máramarosi szerződések) STUD RUSS 11: 58-90 (1987) Folyóiratcikk

4

З Немет [Németh Zoltán], И Удвари [Udvari István] Некоторые данные об официальной чешской письменности XV в. на территории Венгрии Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis/E: Russzisztika 11: 167-171 (1987) Folyóiratcikk

5

Robert Wołosz Wyrazy węgierskie w języku polskim STUDIA SLAVICA HUNG 35: 215-317 (1989) Folyóiratcikk

6

И Удвари [Udvari István] Материалы к истории закарпатской украинской (русинской) деловой письменности XVIII в.: (Южномараморошские документы) STUDIA SLAVICA HUNG 37: 119-234 (1991) Folyóiratcikk

7

Iaroslav Isaievych Early Modern Byelorussia, Russia, and Ukraine: Culture and Cultural Relations Journal of Ukrainian Studies 17: 17-28 (1992) Folyóiratcikk

8

Udvari István Ruszin (kárpátukrán) hivatalos írásbeliség a XVIII. századi Magyarországon

Budapest: Akadémi Kiadó, 1995. 168, [10] p. Könyv ISBN

963 05 6863 2

Könyv 9

А А Зализняк [A A Zaliznjak] Древненовгородский диалект

Moskva: Школа «Языки русской культуры» [Shkola "Jazyki russkoj kul'tury"], 1995. 720 p. Könyv ISBN

5-88766-022-3

Könyv 10.

Анна Феликсовна Литвина [Anna Feliksovna Litvina] Семантика и синтаксис формул в деловых документах ХIII–ХVII вв.: (на материале русского, белорусского и украинского языков)

155 p. 1995. Disszertáció/Kandidátus 11

8 / 114

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: (2) 36-37 (1996) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


12


Б А Успенский [B A Uspenskij] Восприятие истории в Древней Руси и доктрина «Москва — Третий Рим»

In: Русское подвижничество. Moskva: Izdatel stvo Nauka, 1996. pp. 464-501 ISBN: 5-02-011213-5 Könyvrészlet 13

В Е Моисеенко [V E Mojseenko], К Гадани [Gadányi Károly] Введение в славяноведение: Избранная библиография

München: Verlag Otto Sagner, 1997. 329 p. Könyv ISBN

3-87690-674-1

Könyv 14

Gerhard Birkfellner Domostroj (Der Hausvater): Christliche Lebensformen, Haushaltung und Ökonomie im alten Rußland I. Deutscher Text und Kommentar von Gerhard Birkfellner

Osnabrück: Zeller Verlag, 1998. 891 p. Könyv ISBN

3-535-02480-3

Könyv 15.

Werner Lehfeldt Zur Kopiertätigkeit der Diaken des Moskauer Gesandschaftsamts: Ein Beitrag zur Geschichte der russischen Kanzleisprache

In: A Centenary of Slavic Studies in Norway. Oslo, Norvégia: 1996.09.12-1996.09.14. (1998.) , pp. 153-177. Egyéb konferenciaközlemény 16.

І Лысенка [ I Lysenka] Узаемадачыненні беларускай і рускай моў у XV–XVII стст.: (на матэрыяле лексіка-семантычнай групы ваеннай лексікі)

In: Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. Minsk, Belorusszia: 1997.10.22-1997.10.24. (1998.) , pp. 68-72. Egyéb konferenciaközlemény 17

Б А Успенский [B A Uspenskij] Царь и патриарх: харизма власти в России: (Византийская модель и ее русское переосмысление)

Moskva: Школа «Языки русской культуры», 1998. 680 p. Könyv ISBN

5-78590071-8

Könyv 18

Werner Lehfeldt Eine serbisch-russische Sprachbegegnung vom Anfang des XVI. Jahrhunderts: Zur Sprache der Moskauer Kopien von serbischen Briefen Sultan Selims I. an den Großfürsten Vasilij III. Ivanovič Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. Philologisch-Historische Klasse 2000: (3) 85-157 (2000) Folyóiratcikk

19

Іштван Удварі [Udvari István] Образчикы з історії пудкарпатськых Русинув. XVIII. столїтіє: Изглядованя з історії культуры и языка

Uzhorod: Vydavnyctvo V. Padjaka, 2000. 340 p. Könyv ISBN

996-7838-01-3

Könyv 20

Boris Uspienski Religia i semiotyka

Gdansk: Słowo/Obraz Terytoria, 2001. Könyv ISBN

8388560670

Könyv 21


22


In: Понятие государства в четырех языках. Sankt-Petersburg: Издательство Европейского университета в СанктПетербурге; Летний Сад, 2002. pp. 152-218 (Труды факультета политических наук и соц иологии Европейского университета в Санкт-Петербурге; 6.) ISBN: 978-5-94380-092-4 Könyvrészlet 23

Б А Успенский Этюды о русской истории

Sankt-Petersburg: Азбука, 2002. 480 p. Könyv ISBN

5-267-00610-6

Könyv 24

Udvari István Előszó

In: Zoltán András. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet 25

Iaroslav Isaievych On the Titulature of Rulers in Eastern Europe Journal of Ukrainian Studies 29: (1-2) 219-244 (2004) Folyóiratcikk

26

А А Зализняк Древненовгородский диалект: Второе издание, переработанное с учетом материала находок 1995–2003 гг

Moskva: Языки славянской культуры, 2004. 872 p. Könyv ISBN

5-94457-165-9

Könyv 27

Ágoston Magdolna Великокняжеская печать 1497 г.: К истории формирования русской государственной символики.

Moskva: Древлехранилище, 2005. 464 p. Könyv ISBN

5-93646-088-6

Könyv 28.

Ágoston Magdolna Печать 1497 г. Ивана III: к проблеме происхождения российской государственной символики

285 p. 2005. Disszertáció/A tudomány doktora 29

Иштван Удвари [Udvari István] Собрание источников для изучения русинской письменности II.: Епископы Гавриил Блажовский, Мануил Ольшавский, Иоанн Брадач и их время

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2005. 228 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyíháziensia; 17.)

9 / 114

2013.11.10. 15:28



Könyv ISBN

963 7336 24 9

Könyv 30

Литвина А Ф, Успенский Ф Б [Litvina A F, Uspenskij F B] Выбор имени у русских князей в X–XVI вв.: Династическая история сквозь призму антропонимики

Moskva: Indrik, 2006. 740 p. Könyv ISBN

5-85759-339-5

Könyv 31

Сабуркина Н В [Saburkina N V ] Лингвокультурные предпосылки формирования общей государственности России и Беларуси

In: Русское слово в русском мире - 2005. Государство и государственность в языковом сознании россиян [Текст] : сборник научных статей. Азбуковник [Azbukovnik],, 2006. pp. 203-211 ISBN: 5-91172-001-9 Könyvrészlet 32

С Б Филиппов [S B Filippov] Религиозная борьба и кризис традиционализма в России XVII века

Budapest: Russica Pannonicana, 2007. 291 p. (Ruszisztikai Könyvek; 19.) Könyv ISBN

978-963-7730-42-9

Könyv 33

Я Ісаєвич [Ja Isajevich] До історії титулатури володарів у Східній Європі Княжа доба. Історія і культура 2: 3-29 (2008) Folyóiratcikk

34.

М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Андраш Золтан як даследчык помнікаў беларускага пісьменства

In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 35.

М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Беларусіст з берагоў Дуная

In: Спадчына Івана Насовіча і беларускае мова¬знаўства: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных 220-годдзю з дня нараджэння Івана Іванавіча Насовіча (18 лютага 2008 года, г. Мінск). Minsk, Belorusszia: 2008.02.18-2008.02.18. (2008.) , pp. 92-97. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 36

Прыгодзіч М Р [Prygodzihch M R], Прыгодзіч А А [Prygodzihch A A] Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў

Minsk: БДУ [BDU], 2010. 184 p. Könyv ISBN

978-985-518-328-1

Könyv 37

Е А Чащина [E A Chashhina] Лексический состав титулатуры в памятниках деловой письменности Московской Руси XV–XVII веков Вестник Челябинского государственного университета 2010: (22) 140-143 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 38.

Bótor Tímea A Moszkvai Nagyfejedelemség története a nagyfejedelmi végrendeletek (1336–1462) tükrében

279 + mell. p. 2011. Disszertáció/PhD 39



978-963-7730-66-5

Könyv 40

Н Б Мячкоўская [N B Mjachkouhskaja] М. Р. Прыгодзіч, А. А. Прыгодзіч. Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў. Мінск : БДУ, 2010. 184 с. Веснік БДУ, Серыя 4: Філологія, журналістыка, педагогіка (ISSN 0372-5375) 2011: (1) 92-94 (2011) Folyóiratcikk

41



978-5-86793-886-4

Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője

38.

Zoltán András Некоторые аспекты польско-восточнославянских языковых контактов в области лексики: (К вопросу о полонизмах в посланиях Ивана Грозного к Стефану Баторию) In: Hadrovics László, Hollós Attila (szerk.)

Hungaro-Slavica 1983: IX. Internationaler Slavistenkongress Kiev 6-13. September 1983 Konferencia helye, ideje: Kiev, Szovjetunió, 1983.09.06-1983.09.13. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1983. pp. 333-344. (ISBN:963-05-3287-5) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

Kiadó még: Köln;Wien: Böhlau Verlag Független idéző: 27 Összesen: 27 1

10 / 114

В Живов [V Zhivov], Б Успенский [B Uspenskij] Выдающийся вклад в изучение русского языка XVII века: О книге: Grigorij Kotošixin, O Rossii v carstvovanie Alekseja Mixajloviča. Edited with a commentary by A. E. Pennington. Oxford 1980 International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 28: 149-180 (1983) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28



2

Kiss Lajos Hungaro-Slavica 1983. Budapest 1983 NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 86: 459-460 (1984) Folyóiratcikk

3

Е А Целунова [E A Celunova] К вопросу о межславянских языковых контактах во второй половине XVII века: (на материале Псалтыри Аврамия Фирсова) SOV SLAVJANOVED (1965) 1985: (2) 82-89 (1985) Folyóiratcikk

4

Н П Романова [N P Romanova] Словообразование и языковые связи: (русско-украинско-польские языковые связи XVI–XVII вв и вопросы словообразования)

Kijev: Naukova Dumka, 1985. 189 p. Könyv ISBN

&

Könyv 5


6

István Fodor Hungaro-Slavica 1983. Köln–Wien, Böhlau Verlag 1983 INDOGER FORSCH 91: 431-431 (1986) Folyóiratcikk

7.

Г Ф Одинцов [G F Odincov] Выступление в дискуссии

In: IX Международный съезд славистов. Киев, Сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии, Языкознание. Kijev, Szovjetunió: 1983.09.06-1983.09.13. (1986.) , pp. 146-147. Egyéb konferenciaközlemény 8.

О Б Ткаченко [O B Tkachenko] Выступление в дискуссии


В Г Демьянов [V G Demjanov] Выступление в дискуссии


Н П Романова [N P Romanova] Выступление в дискуссии

In: IX Международный съезд славистов. Киев, Сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии, Языкознание. Kiev, Szovjetunió: 1983.09.06-1983.09.13. (1986.) , pp. 148-149. Egyéb konferenciaközlemény 11.

Ф П Сергеев [F P Sergeev] Выступление в дискуссии


В С Овчинникова [V S Ovchinnikova] Выступление в дискуссии


Д С Ищенко [D S Ishhenko] Выступление в дискуссии


M Łesiów Выступление в дискуссии

In: IX Международный съезд славистов. Киев, Сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии, Языкознание. Kijev, Szovjetunió: 1983.09.06-1983.09.13. (1986.) , pp. 150-150. Egyéb konferenciaközlemény 15

Я С Лурье [Ja S Lur'e], О Я Роменская [O Ja Romenskaja] Иван IV Васильевич Грозный

In: Словарь книжников и книжности Древней Руси, Вып. 2 (вторая половина XIV – XVI в.), Часть 1, А–К. Leningrád: Nauka, 1988. pp. 371-384 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 5-02-072978-1 Könyvrészlet 16


Budapest: Akadémi Kiadó, 1995. 168, [10] p. Könyv ISBN

963 05 6863 2

Könyv 17

Michael Moser Die polnische, ukrainische und weißrussische Interferenzschicht im russischen Satzbau des 16. und 17. Jahrhunderts

Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien: Peter Lang Gmbh, 1998. 398, [2] p. (Schriften über Sprachen und Texte; 3.) Könyv ISBN

3-631-32625-4

Könyv

11 / 114

2013.11.10. 15:28


12 / 114

18


В В Калугин [V V Kalugin] Андрей Курбский и Иван Грозный: (Теоретические взгляды и литературная техника древнерусского писателя)

Moskva: Школа «Языки русской культуры» [Shkola "Jazyki russkoj kul'tury"], 1998. 414 p. Könyv ISBN

5-7859-0055-6

Könyv 19.

Eva Dobrovic Die Polonismen in den Sendschreiben Ivans IV. Groznyj : Diplomarbeit zur Erlangung des Magistergrades de Philosophie eingereicht an der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien

2000. Német nyelvű szakdolgozat [Kézirat]: Fachbibliothek für Slawistik an der Universität Wien, Signatur: Dipl. 173 Egyéb 20


In: Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2004. pp. 5-7 Link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Előszó, utószó 21

Е А Целунова Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование

Moskva: Языки славянских культур, 2006. 624 p. (Памятники славяно-русской письменности. Новая серия) Könyv ISBN

5-9551-0112-8

Könyv 22



978-5-9818-7248-8

Könyv 23


Krakow: Collegium Columbinum, 2009. 261 p. Könyv ISBN

9788376240602

Könyv 24.

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul'] Семантические полонизмы в русском приказном языке первой половины XVII века

558 p. 2009. Disszertáció/PhD 25

Людмила Гарбуль Семантические полонизмы в русском приказном языке первой половины XVII века: Монография

Vilnius: Vilniaus Universiteto Leidykla, 2009. 484 p. Könyv ISBN

978-9955-33-516-0

Könyv 26

Людмила Павловна Гарбуль [Ljudmila Pavlovna Garbul'] Письменность Великого княжества Литовского как источник лексических заимствований в других славянских языках Kalbotyra: Slavistica Vilnensis (ISSN 1392-1517) 10: 77-94 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 27

Г А Цыхун [G A Cykhun] Каментары

In: Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 194-197 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Könyvfejezet

39.

Zoltán András Об одном загадочном слове староукраинского словаря STUDIA RUSSICA 6: pp. 33-35. (1983) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Н Г Стулова [N G Stulova] Studia Russica VI. Budapest 1983 VOPROSY JAZYKOZNANIJA 1987: (1) 159-160 (1987) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

40.

Zoltán András Об одном западнорусизме в великорусском деловом языке XV–XVII вв. (статок /статки) In: Péter Mihály (szerk.)

Russica In memoriam E. Baleczky: In memoriam E. Baleczky Budapest: ELTE, 1983. pp. 31-40. (ISBN:&) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

А А Алексеев [A A Alekseev] Пути стабилизации языковой нормы в России XI – XVI вв. Вопросы языкознания 1867: (2) 34-46 (1987) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


2013.11.10. 15:28


3.





Vilnius: Vilniaus Universiteto Leidykla, 2009. Könyv ISBN

978-9955-33-516-0

Könyv

41.

Zoltán András Российская грамматика А. А. Барсова. Подготовка текста и текстологический комментарий М. П. Тоболовой. Под редакцией и с предисловием Б. А. Успенского. Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1981 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 29: pp. 273-276. (1983) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

1984 42.

Zoltán András Megjegyzések az orosz Drakula-történet keletkezéséhez FILOLÓGIAI KÖZLÖNY 30: pp. 149-164. (1984) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1

Sz Farkas Jenő Drakula vajda históriája

Budapest: Akadémi Kiadó, 1989. 154 p. Könyv ISBN

963 05 5550 6

Könyv 2

Miskolczy Ambrus A karó mint metafora: Tallózás a Drakula-irodalomban (I) BUKSZ 4: (5) 470-475 (1993) Folyóiratcikk

3

Hollós Attila Az orosz szókincs magyar elemei

Budapest: Magyar Nyelvtudományi Társaság, 1996. 116 p. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai; 206.) Könyv ISBN

&

Könyv 4

Nagy Gyöngyi A világot rettegésben tartó havasalföldi vajda, Vlad Tepes Acta Historica Hungarica Turiciensia 25: (3) 63-86 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

43.

5

Sashalmi Endre Az orosz Dracula-elbeszélés a 15. század végi moszkvai nagyfejedelmi hatalmi ideológia összefüggésében VILÁGTÖRTÉNET 2010: (ősz-tél) 47-53 (2010) Folyóiratcikk

6

Nagy Levente Drakula és a román Corvinusok VILÁGTÖRTÉNET 2010: (ösz-tél) 20-27 (2010) Folyóiratcikk

7

Balogh F András Drakula, a keleti kegyetlenség jelképe RUBICON 2010: (10) 56-63 (2010) Folyóiratcikk

8

Nagy Levente A holló és a gyűrű jegyében: (A Corvinus-legenda a 16–17. századi román és lengyel krónikairodalomban) IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK 115: (6) 623-658 (2011) URL: http://www.itk.iti.mta.hu/megjelent/2011-6.dtf/nagyl.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Българските имена в унгарски текст: (Транскрипция и правопис) BLGARSKI EZIK 34: pp. 145-147. (1984) Folyóiratcikk/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

44.

Алексанлър Иванов [Aleksand*r Ivanov] Заседание на Комисията по транскрипция и транслитерация към МКС: (София, 24–25 август, 1982 г.) BLGAR EZ 33: (6) 512-514 (1983) Folyóiratcikk

Zoltán András Западнорусско-великорусские языковые контакты в области лексики в XV в.: (К вопросу о западной традиции в деловой письменности Московской Руси) 208 p. 1984. (Kandidátus)

Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus/Tudományos Független idéző: 16 Összesen: 16 1

13 / 114

Е А Целунова [E A Celunova] К вопросу о межславянских языковых контактах во второй половине XVII века SOV SLAVJANOVED (1965) 1985: (2) 82-89 (1985)

2013.11.10. 15:28



Folyóiratcikk 2


Budapest: Akadémiai Kiadó, 1995. 168, [10] p. Könyv ISBN

963 05 6863 2

Könyv 3


4


In: Понятие государства в четырех языках. (6) Sankt-Petersburg: Издательство Европейского университета в СанктПетербурге; Летний Сад, 2002. pp. 152-218 (Труды факультета политических наук и соц иологии Европейского университета в Санкт-Петербурге) ISBN: 978-5-94380-092-4 Könyvrészlet 5

М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza, 2004. 555 s. Золтан Андраш, „Athila” Міклаша Олаха ў польскім і беларускім перакладах XVI стагоддзя. Ніредзьхаза, 2004, 555 с. Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка 2004: (3) 124-125 (2004) Folyóiratcikk

6

Мікалай Прыгодзіч [Mihkalaj Prygodzihch Андраш Золтан — даследчык славянскай даўніны Роднае слова 2004: (12) 33-34 (2004) Folyóiratcikk

7

Stefan Michael Newerkla Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005 WIENER SLAVISTISCHES JAHRBUCH 51: 295-297 (2005) Folyóiratcikk

8.

Станкевіч Л [Stankevihch L] Беларусістыка ў Будапешцкім універсітэце імя Л. Этвеша

Міжнародная асацыяцыя беларусістаў. Публікацыі [2007]. 2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 9.


In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 10.


In: Спадчына Івана Насовіча і беларускае мовазнаўства: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных 220-годдзю з дня нараджэння Івана Іванавіча Насовіча (18 лютага 2008 года, г. Мінск). Minsk, Belorusszia: 2008.02.18-2008.02.18. (2008.) , pp. 92-97. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 11

Mihály Kocsis Андрашу Золтану 60 лет STUD RUSS 23: 343-344 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12

Валерій Зема [Valerihj Zema] Вступне слово

In: Metropolis Kijoviensis: Каталог і тексти петербурзьких зібрань. Kiev: Institut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2010. pp. vii-xxxvii ISBN: 978-966-02Könyvrészlet 13

Рената Романюк [Renata Romanjuk], Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Дослідження української діалектології в Угорщині VOLINJ ZHITOMIRSHCHINA 22: (2) 235-243 (2010) Folyóiratcikk

14.

Valery Zema Edificatory Prose of Kyivan Metropolitanate between the Union of Florence (1439) and the Union of Brest (1596)

European Language and Intercultural Dialogue Association of Researchers. 2011. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 15


16

Elizaveta Baran', Renata Romanjuk Исследования в области украинской диалектологии в Венгрии STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 57: (1) 161-169 (2012) Link(ek):

DOI, Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

45.

14 / 114

Zoltán András Западнорусско-великорусские языковые контакты в области лексики в XV в. (К вопросу о западной традиции в деловой письменности Московской Руси): Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Moskva: Izdatel'stvo MGU, 1984. 24 p.

2013.11.10. 15:28



(ISBN:&)

Link(ek): Teljes dokumentum Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 13 Összesen: 13 1

Н П Романова [N P Romanova] Словообразование и языковые связи: (русско-украинско-польские язы¬ковые связи XVI–XVII вв. и вопросы словообразования)

Kijev: Naukova Dumka, 1985. 179 p. Könyv ISBN

&

Könyv 2

Борис А Успенский [Uspenskij Boris A ] История русского литературного языка (XI-XVII вв.)

München: Otto Sagner Verlag, 1987. 367 p. (Sagners Slavistische Sammlung; 12.) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

3-87690-380-7

Könyv 3

Б А Успенский [B A Uspenskij] История русского литературного языка (XI–XVII вв.)

Budapest: Tankönyvkiadó, 1988. 452 p. Könyv ISBN

&

Könyv 4

Мікола Нікалаеў [Mihkola Nihkalaeuh] Палата кнігапісная: Рукапісная кніга на Беларусі ў X–XVIII стагоддзях

Minsk: Мастацкая літаратура [Mastackaja lihtaratura, 1993. 239 p. Könyv ISBN

5-340-01249-2

Könyv 5


6

В М Живов [V M Zhivov] Язык и культура в России XVIII века. Москва

Moskva: Школа «Языки русской культуры», 1996. 591 p. Könyv ISBN

5-88766-049-X

Könyv 7

Б А Успенский [B A Uspenskij] История русского литературного языка (XI–XVII вв.): Издание 3-е, исправленное и дополненное

Moskva: Аспект Пресс, 2002. 558 p. Könyv ISBN

5-7567-0146-X

Könyv 8

Iaroslav Isaievych On the Titulature of Rulers in Eastern Europe Journal of Ukrainian Studies 29: 219-244 (2004) Folyóiratcikk

9.

Никитин Олег Викторович [Nikitin Oleg Viktorovich] Деловая письменность в истории русского языка :XI-XVIII вв.

2004. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora 10

Алевтина Лавриненко [Alevtina Lavrinenko] О некоторых полонизмах и их восточнославянских соответствиях в деловой письменности юэной и юго-западной Руси XIV-XVвеков Studia wschodniosłowiańskie ISSN 1642-557X 6: 209-226 (2006) URL: http://pbc.biaman.pl/Content/15566/sws06-srodek.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

11

Я Ісаєвич [Ja Isajevich] До історії титулатури володарів у Східній Європі Княжа доба. Історія і культура 2: 3-29 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12

Elena Chashchina Формирование приказного языка Мoскoвскoй Руси XV–XVII векoв

Poznan: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2008. 229, [1] p. (Uniwersytet im. Adama Mckiewicza w Poznaniu, seria Językoznawstwo; 28.) Könyv ISBN

9788323218722

Könyv 13

István Nyomárkay András Zoltán sechzigjährig STUDIA SLAVICA HUNG 54: 477-478 (2009) Folyóiratcikk

1985 46.

Hadrovics László, Zoltán András (szerk.) A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása Budapest: Akadémiai Kiadó, 1985. 239, [1] p. (ISBN:963 05 3499 1)

Link(ek): OSZK Könyv/Kézikönyv/Tudományos

15 / 114

2013.11.10. 15:28



Független idéző: 58 Összesen: 58 1

Fábián Pál A Magyar Helyesírás Szabályainak 11. kiadásáról MAGYAR NYELVŐR 108: 385-401 (1984) Folyóiratcikk

2

Kiss Lajos A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása Budapest: Akadémi Kiadó, 1985 NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 88: 390-392 (1986) Folyóiratcikk

3

С Павлова [S Pavlova] A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása Budapest: Akadémi Kiadó, 1985 Български език [B*lgarski ezik] 36: (3) 379-380 (1986) Nem duplum! Folyóiratcikk

4

Hajzer Lajos Упражнения по русскому правописанию, транслитерации, транскрипции и словесному ударению

Tankönyvkiadó, 1986. 83 p. Könyv ISBN

&

Könyv 5

Molnár Ildikó A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása HUNGAROLOGIAI ÉRTESÍTŐ 9: (3-4) 183-184 (1987) Folyóiratcikk

6

Márton Mátyás Az óceán- és a tengerfenék földrajzinév-tára GEODÉZIA ÉS KARTOGRÁFIA 39: (1) 39-43 (1987) Folyóiratcikk

7

Csige Katalin Személynevek fordítása a kétkötetes orosz–magyar szótárban Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis/E: Russzisztika 11: 91-97 (1987) Folyóiratcikk

8

Nyomárkay István A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása MAGYAR NYELV 74: 487-490 (1988) Folyóiratcikk

9

István Vig Appunti sulla trascrizione dei nomi propri russi nel linguaggio della stampa italiana ACTA UNIV SZEGED A JOZSEF N ACTA ROMANICA 12: 67-113 (1988) Folyóiratcikk

10

Dancs Sándor Megjegyzések "A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása" című könyvről STUD RUSS 12: 520-523 (1988) Folyóiratcikk

11

А Александров [A Aleksandrov] A cirill betűs szláv nyelvek neveinek magyar helyesírása – Az újgörög nevek magyar helyesírása SPOSTAV EZIKOZNAN 15: (3) 84-86 (1990) Nem duplum! Folyóiratcikk

12.

Márton Mátyás Tengervízzel fedett felszínek ábrázolása kisméretarányú térképeken

151, 85 ábra, 3+7+79 mell., 5 térképmell. p. 1991. Disszertáció/Kandidátus 13

Fábián Pál, Lőrincze Lajos Az idegen hatások nyelvhelyességi megítélése a mai lengyel nyelvművelésben: 3. kiad.

Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 1993. 286 p. (ELTE BTK, Mai magyar nyelvi gyakorlatok; 4.) Könyv ISBN

&

Könyv 14

Kocsis Mihály Mitől friss egy tudományos munka? AETAS 1993: (2) 185-188 (1993) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15

Fábián Pál Szaknyelvi helyesírási szabályzataink mérlege MAGYAR NYELVŐR 117: 595-599 (1993) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 16

Kemény Gábor A nem latin betűs írású nyelvek neveinek magyar helyesírásáról: (Szempontok és javaslatok) MAGYAR NYELVŐR 118: 287-299 (1994) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 17.



Konrad Ehrlich, Florian Coulmas, Gabriele Graefen A Bibliography on Writing and Written Language

Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1996. xxxvi, 2096 p. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs; 89.) Könyv

16 / 114

2013.11.10. 15:28


17 / 114

ISBN


978-3-11-010158-0

Könyv 19

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: 36-37 (1996) Folyóiratcikk

20

Grétsy László, Kemény Gábor Nyelvművelő kéziszótár

Budapest: Auktor, 1996. XIII, 645 p. Könyv ISBN

963-7780-45-9

Könyv 21

Gyurgyák János Szerkesztők és szerzők kézikönyve

Budapest: Osiris Kiadó, 1996. 540 p. Könyv ISBN

963-379-227-4

Könyv 22

Bencsik Péter Helységnévváltozások Köztes-Európában, 1763-1995

Budapest: Teleki László Alapítvány, 1997. 343 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

963-04-9641-0

Könyv 23



3-87690-674-1

Könyv 24

Papp Ferenc Alekszandr Puskin: Jevgenyij Anyégin (Verses regény). Fordította Galgóczy Árpád

In: Nyelv, stílus, irodalom. Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára. ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. pp. 445-446 ISBN: 963 463 237 8 Könyvrészlet 25

Péter Mihály „Pár tarka fejezet csupán…”: Puskin “Jevgenyij Anyegin”-je a magyar fordítások tükrében

Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 1999. 232 p. Könyv ISBN

963 19 0172 6

Könyv 26

Kovács Árpád A szó diszkurzív poétikája HELIKON IR TUD SZEML 44: (1-2) 5-35 (1999) Folyóiratcikk

27

Mikalaj Aljahnovics Fehérorosz

In: A világ nyelvei. Budapest: Akadémi Kiadó, 1999. pp. 386-399 ISBN: 963 05 7597 3 Könyvrészlet 28

Kiss Lajos Hadrovics László

Budapest: Akadémiai Kiadó, 1999. 120 p. (A múlt magyar tudósai) Könyv ISBN

963-05-7617-1

Könyv 29

Kiss Lajos Hadrovics László (1910–1997): Elhangzott: 1998. november 2.

Budapest: Magyar Tudományos Akadémia., 1999. 22, [2] p. (Emlékbeszédek az MTA elhunyt tagjai felett) Könyv ISBN

963 508 097 2

Könyv 30

Fodor István Nemzetközi szlavisztikai átírás

In: A világ nyelvei. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1999. pp. 1650-1650 ISBN: 963 05 7597 3 Könyvrészlet 31

Fábián Pál, Lőrincze Lajos Nyelvművelés: 9. jav., bőv. kiad.

Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 1999. 264 p. Könyv ISBN

963-19-0305-2

Könyv 32

Bolla Kálmán Nyomárkay István

Budapest: ELTE BTK Fonetikai Tanszék, 1999. (Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások; 54.) Könyv Könyv 33

Szloboda János Szabály vagy szabálytalanság?: A szerb tulajdonnevek írásáról MAGYAR NYELVŐR 124: 164-167 (2000) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 34

Edit Hlavacska, Valéria Tóth Hungarian ONOMASTICA URALICA 1b: 295-427 (2001) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


35


Hargitai Henrik Kereszturi Ákos Javaslat magyar bolygótudományi szaknyelvi norma létrehozására GEODÉZIA ÉS KARTOGRÁFIA 54: (9) 26-32 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 36

Pátrovics Péter Vade mecum, vade retro? KÖNYV ÉS NEVELÉS 5: (2) 50-52 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 37

Laczkó Krisztina, Mártonfi Attila Helyesírás

Budapest: Osiris Kiadó, 2004. 1539 p. Könyv ISBN

963-389-541-3

Könyv 38

Klima László Finnugor történeti chrestomathia III

Budapest: ELTE Finnugor Tanszék - Numi-Tórem Finnugor Alapítvány, 2005. 88, [2] p. Könyv ISBN

963-463-806-6

Könyv 39

Gercsák Gábor, Klinghammer István Magyar földrajzi nevek angol nyelvű kiadványokba NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 102: 215-221 (2005) Folyóiratcikk

40

Grétsy László, Kemény Gábor Nyelvművelő kéziszótár: 2. jav., bőv. kiad.

Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. 628 p. Könyv ISBN

963-7094-29-6

Könyv 41

Jávorka Levente Magyarul miért Przewalski-ló az ázsiai vadló?

In: A Przewalski-ló. Budapest: Archaeolingua, 2006. pp. 111-123 ISBN: 978-963-8046-77-2 Könyvrészlet 42

Szili Sándor A szerkesztő előszava

In: A normannkérdés az orosz történelemben I. Források. Budapest: Russica Pannonicana, 2007. pp. 5-11 (Az orosz történelem válogatott kútfői) ISBN: 978-963-7730-46-7 Könyvrészlet 43

Gercsák Gábor, Klinghammer István Magyar tájnevek angol fordítása

In: Ezerarcú lexikon: Terminologia et Corpora – Supplementum. Tomus II.. Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, 2007. pp. 100-110 ISBN: 978-963-9531-75-8 Könyvrészlet 44

Faragó Imre Névrajz

In: Kartográfia. (II) Budapest: FVM, 2007. pp. & Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: & Könyvrészlet 45

Dudás Anikó Tulajdonnévterek – könyvtári és filológiai ütközések

In: A web 2.0 jövője és a szemantikus web: az "in4 innováció, információszabadság, integráció, intelligens web" konferencia tanulmányai. Budapest: Bibliopolisz, 2007. pp. 57-78 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-963-87640-0-3 (nyomtatott); 978-963-87640-1-0 Könyvrészlet 46

Szilágyi Imre Déli szomszédaink és a gazdasági válság

Budapest: Magyar Külügyi Intézet, 2008. 22 p. (MKI-Tanulmányok; T-2009/11.) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

ISSN 2060-5013

Könyv 47

Dede Éva Dmitrij/Dimitrij e-nyelv.hu &: & (2008) URL: http://www.e-nyelv.hu/2008-12-01/dmitrijdimitrij/ Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk

48.

Rajkné Kerek Judit PUSKIN LÍRÁJA ÉS A XIX. SZÁZADI OROSZ ROMÁNC

PhD p. 2008. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/PhD 49.

Kozma Judit Égitestek felszínformáinak helyesírási kérdései

In: 3. Félúton konferencia. Budapest, Magyarország: 2007.04.25-2007.04.26. (2009.) , pp. 126-137. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény 50

Л Мушкетик [L Mushketik] Відомому угорському славісту Андрашу Золтану – 60! Слов’янський світ [Slov'jans'kij sviht] 7: 153-160 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 51

18 / 114

Л Мушкетик [L Mushketik] Európai nyelvművelés: Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője; Európai helyesírások: Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője Мовознавство [Movoznavstvo] 2010: (4-5) 140-142 (2010) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


19 / 114

52


Ungváry Rudolf Tezaurusz/köztaurusz alkalmazási és karbantartási szabályzat: 3.3 változat

Budapest: OSZK, 2010. 62 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

&

Könyv 53.



Fejes László Bevezetés a cirill ábécébe NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU 2011: (nov. 21,) & (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 55

Fejes László Orosz nevek magyar szövegben NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU 2011: (dec. 9.) & (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Nem duplum! Két különböző cikk ugyanattól a szerzőtől ugyanabban a lapban. Folyóiratcikk 56

SZILÁGYI IMRE REGIONÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS EU-INTEGRÁCIÓ A DÉLSZLÁV TÉRSÉGBEN PRO MINORITATE 11: (3) 45-56 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 57

Zimányi Árpád Az orosz tulajdonnevek átírásáról: Egy elfeledett szabály nyomában ÉDES ANYANYELVÜNK 34: (1) 9-9 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 58

Nyomárkay István Szláv szomszédaink

Budapest: Akadémiai Kiadó, 2013. 138 p. (Pont könyvek; 5.) Könyv/Szakkönyv ISBN

978 963 05 9362 5

Könyv/Szakkönyv/ hazai kiadás, van hazai szerzője

47.

Zoltán András Beiträge zur Entstehung der russischen Drakula-Geschichte STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 31: pp. 109-129. (1985) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 9 Összesen: 9 1

Matei Cazacu L'Histoire du prince Dracula en Europe Centrale et Orientale (XVe siècle): Présentation, édition critique, traduction et commentaire

Geneve: Libraire DROZ S. A, 1988. xiii, 217 p. (Publications de l'École Pratique des Hautes Études, Paris, IVe Section, Sciences Historiques et Philologiques : 5, Hautes études médiévales et modernes; 61.) Könyv ISBN

&

Könyv 2

Hollós Attila Az orosz szókincs magyar elemei

Budapest: Magyar Nyelvtudományi Társaság, 1996. 116 p. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai) Könyv ISBN

&

Könyv 3

Matei Cazacu L'Histoire du prince Dracula en Europe Centrale et Orientale (XVe siècle): Présentation, édition critique, traduction et commentaire. 2e édition

Geneve: Libraire DROZ S. A, 1996. xiii, 217 p. p. Könyv ISBN

2600005048

Könyv 4.


In: A Centenary of Slavic Studies in Norway. Oslo, Norvégia: 1996.09.12-1996.09.14. (1998.) , pp. 153-177. Egyéb konferenciaközlemény 5

Werner Lehfeldt Eine serbisch-russische Sprachbegegnung vom Anfang des XVI. Jahrhunderts: Zur Sprache der Moskauer Kopien von serbischen Briefen Sultan Selims I. an den Großfürsten Vasilij III. Ivanovič Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. Philologisch-Historische Klasse 2000: (3) 85-157 (2000) Folyóiratcikk

6

Heiko Haumann Dracula und die Vampire Osteuropas: Zur Entstehung eines Mythos Z SIEBENB LANDESKD 28: 1-17 (2005) Folyóiratcikk

7

Matei Cazacu L'Histoire du prince Dracula en Europe Centrale et Orientale (XVe siècle): Présentation, édition critique, traduction et commentaire. 3e édition

Geneve: Librairie DROZ S. A, 2006. xiii, 217 p. p. Könyv ISBN

2-600-00504-8

Könyv 8

Gerd H Hövelmann Wissenschaftliche Vampir-Literatur: Eine bibliographische Heimsuchung Zeitschrift für Anomalistik (ISSN 1617-4720) 7: (2007) 205-235 (2007) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


20 / 114

9


Nagy Levente Sub semnul corbului şi al inelului: Legenda Corviniană în istoriografia românească şi polonă în secolele XVI-XVII STUDII SI MATERIALE DE ISTORIE MEDIE 29: 231-281 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

48.

Zoltán András Западнорусская лексика в великорусских произведениях о Флорентийском соборе STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 31: pp. 245-262. (1985) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1

James Dingley BYELORUSSIAN STUDIES The Year‘s Work in Modern Language Studies 48: 1117-1125 (1986) Folyóiratcikk

2.




4


Frankfurt am Main-Bern-Wien-London-New York: Peter Lang Vlg., Europäischer Verlag der Wissenschaften, 1998. 399 p. (Schriften über Sprachen und Texte; 3.) Könyv ISBN

3-631-32625-4

Könyv 5.

І Лысенка [ I Lysenka] Узаемадачыненні беларускай і рускай моў у XV–XVII стст.: (на матэрыяле лексіка-семантычнай групы ваеннай лексікі)

In: Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. Minsk, Belorusszia: 1997.10.22-1997.10.24. (1998.) , pp. 68-72. Egyéb konferenciaközlemény 6

Marcello Garzaniti Viaggiare nel medioevo russo: Appunti sul lessico di viaggio slavo-orientale Quaderni del Dipartimento di Linguistica — Università di Firenze (ISSN 1122-0619) 16: 197-212 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7.

Л В Куркина [L V Kurkina] Литература к курсу «Этимология» : (применительно к русскому языку)

2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb

1986 49.

Zoltán András Węgierskie ország, polskie państwo, rosyjskie gosudarstvo In: Bańczerowski Janusz (szerk.) A lengyel nyelv és irodalom ma¬gyarországi kutatásairól 1985. március 19–20. között tartott tudomános konferencia anyaga, 4.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1985.03.19-1985.03.20. Budapest: Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központ "Lengyel Kultúra", pp. 181-185.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

50.

Robert Wołosz Wyrazy węgierskie w języku polskim STUDIA SLAVICA HUNG 35: 215-317 (1989) Folyóiratcikk

Zoltán András К вопросу о православном пласте венгерской христианской терминологии In: Király Péter (szerk.)

Cirill és Metód tevékenysége Pannóniában — Дейността на братя Кирил и Методи в Панония: Metód halálának 1100 éves évfordulója emlékére 1985. október 10-11-én Budapesten, Keszthelyen és Zalavárott tartott tudományos ülés anyaga Konferencia helye, ideje: Budapest; Keszthely, Magyarország, 1985.10.10-1985.10.11. Budapest: ELTE, 1986. pp. 130-137. (Hungaro-Bulgarica; 1.) (ISBN:963-462-116-3) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Маринела Вълчанова [Marinela V*lchanova] Делото на Кирил и Методий в изследванията на унгарските слависти

In: Cyryl i Metody w duchowym dziedzictwie Słowian. Biała Podlaska: Wydawnictwo Podlaskiej Fundacji Wspierania Talentów, 2009. pp. 118-129 ISBN: 978-83-923124-1-3 Könyvrészlet

2013.11.10. 15:28


21 / 114

2

51.


Agyagási Klára Tendenzen und Richtungen in der ungarischen historischen Slavistik STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 1-14 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.1. (2013) Folyóiratcikk

Zoltán András О происхождении православного славянского слоя в венгерской христианской терминологии SAPOSTAVITELNO EZIKOZNANIE 11:(4) pp. 5-9. (1986) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1.

Е А Хелимский [E A Helimskij] Венгерский язык как источник для праславянской реконструкции и реконструкции славянского языка Паннонии

In: Х Международный съезд славистов. Szofija, Bulgária: 1988.09.14-1988.09.22. (1988.) , pp. 347-368. Egyéb konferenciaközlemény 2

Vincent Blanár Zum Vergleich der Lexik in den slavischen Sprachen unter diachronischem Aspekt WIENER SLAVISTISCHES JAHRBUCH 37: 19-26 (1991) Folyóiratcikk

3

Vincent Blanár Porovnávanie lexiky slovanských jazykov z diachrónneho hľadiska

Bratislava: VEDA, 1993. 192 p. Könyv ISBN

9788022403481

Könyv 4.

Е А Хелимский [E A Helimskij] Ранняя славянская христианская терминология в венгерском языке: Славянское языкознание

In: ХI Международный съезд славистов. Bratislava, Szlovákia: 1993.08.30-1663.09.08. (1993.) , pp. 46-64. Egyéb konferenciaközlemény 5

Е А Хелимский [E A Helimskij] Компаративистика, уралистика: Лекции и статьи

Школа «Языки русской культуры» [Shkola "Jazyki russkoj kul'tury"], 2000. 639 p. Könyv ISBN

5-7859-0157-9

Könyv 6

Ronald O Richards The Pannonian Slavic Dialect of the Common Slavic Proto-Language: The View from Old Hungarian

Los Angeles: University of California Press, 2003. 234 p. (UCLA Indo-European Studies; 2.) Könyv ISBN

0-9742653-0-6

Könyv 7




In: Cyryl i Metody w duchowym dziedzictwie Słowian. Biała Podlaska: Wydawnictwo Podlaskiej Fundacji Wspierania Talentów, 2009. pp. 118-129 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-83-923124-1-3 Könyvrészlet

1987 52.

Zoltán András A hálát ad kifejezés eredetéről In: Gregor Ferenc, Nyomárkay István (szerk.)

Szlavisztikai tanulmányok: Emlékkönyv Király Péter 70. születésnapjára Budapest: ELTE, 1987. pp. 427-437. (ISBN:963-462-257-7) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1.

Е А Хелимский [E A Helimskij] Ранняя славянская христианская терминология в венгерском языке

In: ХI Международный съезд славистов. Bratislava, Szlovákia: 1993.08.30-1993.09.08. (1993.) , pp. 46-64. Egyéb konferenciaközlemény 2

Vékony Gábor A Kárpát-medence népi-politikai viszonyai a IX. században II. ÉLETÜNK 1997: (11-12) 1317-1340 (1997) Folyóiratcikk

3

Е А Хелимский [E A Helimskij] Компаративистика, уралистика: Лекции и статьи

Moskva: Школа «Языки русской культуры» [Shkola "Jazyki russkoj kul'tury], 2000. 639 p. Könyv ISBN

5-7859-0157-9

Könyv 4



István Vig Conversione degli ungheresi. i primi contatti linguistici italo-ungheresi? AMBRA 6: 206-220 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


22 / 114

6.


Ágoston Magdolna Печать 1497 г. Ивана III: к проблеме происхождения российской государственной символики




53.

Zoltán András Fejezetek az orosz szókincs történetéből – Из истории русской лексики Budapest: Tankönyvkiadó, 1987. 136 p. (ISBN:&) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 72 Összesen: 72 1

Udvari István Zoltán András: Fejezetek az orosz szókincs történetéből. Budapest: Tankönyvkiadó, 1987 STUD RUSS 13: 334-343 (1989) Folyóiratcikk

2

И Удвари [Udvari István] Прилоги ґу проблематики церковнославянских елементох у бачванско-сримским рус¬ким язику STUDIA SLAVICA HUNG 36: 427-438 (1990) Folyóiratcikk

3

Stanisław Kochman Niezauważone polonizmy w rosyjskiej terminologii dyplomatycznej (XVI–XVII w.) Sprawozdania Opolskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Seria B 23: 29-35 (1991) Folyóiratcikk

4

И Удвари [Udvari István] Материалы к истории закарпатской украинской (русинской) деловой письменности XVIII в. STUDIA SLAVICA HUNG 37: 219-234 (1992) Folyóiratcikk

5

Claudio Sergio Ingerflom Oublier l’état pour comprendre la Russie? (XVIe-XIXe siècle): Excursion historiographique Revue des études slaves 66: 125-134 (1994) Folyóiratcikk

6

Юрий Караулов [Jurij Karaulov], Арто Мустайоки [Arto Mustajoki] Кто есть кто в современной русистике -

Moskva: Discimus Oy, 1994. 330 p. Könyv ISBN

952-90-5536-6

Könyv 7

Udvari István Tallózások ukrán, ruszin és szlovák könyvek körében

Nyíregyháza: Bessenyei György Tanárképző Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 1995. 225 p. (Studia Ukrainica et Rusinica; 2.) Könyv ISBN

963-7170-49-9

Könyv 8.

Анна Феликсовна Литвина [Anna Feliksovna Litvina] Семантика и синтаксис формул в деловых документах ХIII–ХVII вв.


Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: 36-37 (1996) Folyóiratcikk

10

Claudio Sergio Ingerflom Entre le mythe et la parole : l'action.: La naissance de la conception politique du pouvoir en Russie ANN HIST SCI SOC 1996: (4) 733-757 (1996) Folyóiratcikk

11.

Ráduly Zsuzsanna Lengyel és ukrán eredetű növénynevek a Naziratel'-ben

In: Nemzetközi Szlavisztikai Napok V.. Szombathely, Magyarország: 1994(1996.) , pp. 722-740. Egyéb konferenciaközlemény 12

Б А Успенский [B A Uspenskij] Восприятие истории в Древней Руси и доктрина «Москва — Третий Рим»

In: Русское подвижничество. Moskva: Izdatel stvo Nauka, 1996. pp. 464-501 ISBN: 5-02-011213-5 Könyvrészlet 13

Ferenc Papp Несколько слов о русистике в Венгрии RUSS LING 20: 65-69 (1996) Folyóiratcikk

14

В М Живов [V M Zhivov] Язык и культура в России XVIII века. Москва


5-88766-049-X

Könyv 15

Claudio Sergio Ingerflom ¿Olvidar el estado para comprender a Rusia? (siglo XVI–XIX): Excursión historiográfica Prohistoria 1: (1) 47-58 (1997) Link(ek):

Teljes dokumentum

2013.11.10. 15:28


23 / 114


Folyóiratcikk 16

Michael Moser Formelhaftes in der russischen Geschäftssprache bis zu Peter dem Großen: (Urkunden, Briefe, Publizistik) ÖSTERR OSTH 39: 119-140 (1997) Folyóiratcikk

17



3-87690-674-1

Könyv 18

Sashalmi Endre Autokrácia, abszolutizmus, isteni jogalap: a 16–17. századi moszkvai hatalmi ideológia fő jellemzői és tipológiája AETAS 1998: (1) 48-67 (1998) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 19


Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien: Peter Lang Europaischer Verlag der Wissenschaften, 1998. 398, [2] p. (Schriften über Sprachen und Texte; 3.) Könyv ISBN

3-631-32625-4

Könyv 20

Gerhard Birkfellner Domostroj (Der Hausvater): Christliche Lebensformen, Haushaltung und Ökonomie im alten Rußland I. Deutscher Text und Kommentar von Gerhard Birkfellner

Osnabrück: Zeller, 1998. c, 891 p. Könyv ISBN

3-535-02480-3

Könyv 21

Michael Moser Ostukrainische Urkunden- und Geschäftssprache im 18. Jahrhundert Z SLAV PHILOL 75: 379-407 (1998) Folyóiratcikk

22.


In: A Centenary of Slavic Studies in Norway. Oslo, Norvégia: 1996.09.12-1996.09.14. (1998.) , pp. 153-177. Egyéb konferenciaközlemény 23

Е А Целунова [E A Celunova] Культурная и языковая ситуация Великого княжества Литовского Annali dell’Istituto universitario Orientale di Napoli (AION), Slavistica 5: 33-109 (1998) Folyóiratcikk

24

Литвина А Ф [Litvina A F] Своим целым умом / Sane mente et corpore: возможные пути заимствования латинской юридической формулы

In: Балто-славянские исследования 1997. Сборник научных трудов. Moskva: Indrik, 1998. pp. 570-583 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 5-85759-095-7 Könyvrészlet 25

Б А Успенский [B A Uspenskij] Царь и патриарх: харизма власти в России: (Византийская модель и ее русское переосмысление)


5-78590071-8

Könyv 26.

Eva Dobrovic Die Polonismen in den Sendschreiben Ivans IV. Groznyj. : Diplomarbeit zur Erlangung des Magistergrades de Philosophie eingereicht an der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien

2000. Német nyelvű szakdolgozat [Kézirat]: Fachbibliothek für Slawistik an der Universität Wien, Signatur: Dipl. 173 Egyéb 27

Werner Lehfeldt Eine serbisch-russische Sprachbegegnung vom Anfang des XVI. Jahrhunderts Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. Philologisch-Historische Klasse 2000: (3) 85-157 (2000) Folyóiratcikk

28

Boris Uspienski Religia i semiotyka

Gdansk: Słowo/Obraz Terytoria, 2001. 185 p. Könyv ISBN

8387316571

Könyv 29


30.

Генадзь Цыхун Да беларуска-славенскіх дачыненняў: (гістарычна-моўная праблематыка)

In: Беларуская мова: шляхі развіцця, кантакты, перспектывы: Матэрыялы ІІІ Міжнароднага кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» (1 сесія – 21–25 мая, 2 сесія – 4–7 снежня, Мінск, 2000 г.). Minsk, Belorusszia: 2000.05.21-2000.05.25. (2001.) , pp. 132-136. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 31

Я Д Ісаєвич [Ja D Ihsajevich] Мовний код культури

In: Історія української культури у п’яти томах, Том 2: Українська культура XIII — першої половини XVII століть. Kyiv: Naukova Dumka, 2001. pp. 189-203 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 966-00-0570-9

2013.11.10. 15:28



Könyvrészlet 32

Я Д Ісаєвич [Ja D Ihsajevich] Передмова

In: Історія української культури у п’яти томах, Том 2: Українська культура XIII — першої половини XVII століть. Kyiv: Naukova Dumka, 2001. pp. 5-22 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 966-00-0570-9 Könyvrészlet 33

Литвина А Ф [Litvina A F] Аренга: судьба латинской формулы в восточнославянских документах

In: Славянская языковая и этноязыковые системы в контакте с неславянским окружением. Moskva: Языки славянских культур, 2002. pp. 315-351 ISBN: 5-94457-040-7 Könyvrészlet 34

Людмила Павловна Гарбуль [Ljudmila Pavlovna Garbul'] К проблеме семантических полонизмов в русском приказном языке первой половины XVII века Slavistica Vilnensis 2002: 49-62 (2002) Folyóiratcikk

35

Имре Пачаи [Pacsai Imre] Специфика русской культурной зоны в русской народной речи и фольклоре

Nyíregyháza: Stúdium Kiadó, 2002. 296 p. Könyv ISBN

963-7988-95-5

Könyv 36

Я Д Ісаєвич [Ja D Ihsajevich] Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми.

Lviv: Iнститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2002. 520 p. Könyv ISBN

966-02-2292-0

Könyv 37


In: Понятие государства в четырех языках. Sankt-Petersburg: Издательство Европейского университета в СанктПетербурге; Летний Сад, 2002. pp. 152-218 ISBN: 978-5-94380-092-4 Könyvrészlet 38

Б А Успенский Этюды о русской истории

Sankt-Petersburg: Азбука, 2002. 480 p. Könyv ISBN

5-267-00610-6

Könyv 39




41

Олег Купчинський [Oleg Kupchins'kij] Акти та документи Галицько-Волинського князівства ХІІІ – першої половини XІV століть.: Дослідження, тексти

Lviv: Наукове Товариство имені Шевченка (Shevchenko Scientific Society), 2004. 1284 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

966-7155-85-4

Könyv 42.

Baloghné Petkevics Olga Функциональные, семантические и стилистические изменения в аббревиатурной лексике современного русского языка


І І Лучыц-Федарэц [I I Luchyc-fedarehc], Р М Малько [R M Mal'ko], Г А Цыхун [G A Cykhun] Этымалагічны слоўнік беларускай мовы

Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2004. 367 p. (9.) Könyv ISBN

985-08-0629-X

Könyv 44

Michael Moser Mittelruhenisch (Mittelweißrussisch und Mittelukrainisch): Ein Überblick STUDIA SLAVICA HUNG 50: 125-142 (2005) Folyóiratcikk

45

Sashalmi Endre Some Remarks on “Proprietary Dynasticism” and the Development of the Concept of State in 17th-Century Russia: (Richard Pipes’ Interpretation of Muscovy and the European Perspective) SPECIMINA NOVA-PARS PRIMA SECTIO MEDIAEVALIS. 3: 157-194 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 46

Stanisław Kochman Studia nad słownictwem i frazeologią słowiańską

Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2005. 356 p. Könyv ISBN

8373951571

Könyv 47

Michael Moser Dialektologiczne podstawy projektu „Tysiąc lat historii języka ukraińskiego w Galicji” Rozprawy Komisji Językowej 51: 249-256 (2006) Folyóiratcikk

48

Wiesław Witkowski Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim

Krakow: Universitas, 2006. XXIV, 251 p. Könyv ISBN

83-242-0736-8

Könyv

24 / 114

2013.11.10. 15:28


25 / 114

49


Е А Целунова Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова

Moskva: Языки славянской культуры, 2006. 624 p. Könyv ISBN

5-9551-0112-8

Könyv 50

М М Кром [M M Krom] Рождение «государства»: из истории московского политического дискурса ХVI века

In: Исторические понятия и политические идеи в России ХVI–ХХ века Сборник научных работ. Sankt-Petersburg: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге АЛЕТЕЙЯ, 2006. pp. 54-69 (Серия «Источник Историк История»; 5) ISBN: 5-89329-888-8 Könyvrészlet 51

Michael A Moser Five Newly Discovered Galician Ukrainian Charters and Their Language Harvard Ukrainian Studies 29: (1/4) 109-127 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 52

Я Д Ісаєвич [Ja D Ihsajevich] До історії титулатури володарів у Східній Європі Княжа доба. Історія і культура 2: 3-29 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 53

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul'] История лексем затруднить, налгать, пограничье, родовитый в русском и других восточнославянских языках Respectus Philologicus 13 (18): 180-191 (2008) Folyóiratcikk

54

Міхаель Мозер [Michael Moser] Причинки до історії української мови

Harkiv: Харківське історико-філологічне товариство, 2008. XVI, 832 p. Könyv ISBN

978-966-1630-01-6

Könyv 55.

Ильин М В [Il'in M V ] Феномен государства

In: Государства и их соперники в мировой политике. Moszkva, Oroszország: 2008.10.17-2008.10.17. (2008.) , pp. &. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 56


Poznan: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2008. 229, [1] p. (Uwersytet im. Adama Mckiewicza w Poznaniu, seria Językoznawstwo; 28.) Könyv ISBN

9788323218722

Könyv 57

М В Ильин [M V Il'in] Формула государственности ПОЛИТИЯ. Анализ. Хроника. Прогноз 2008: (3) 67-78 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 58

Людмила Павловна Гарбуль [Ljudmila Pavlovna Garbul'] “Простая мова” как проводник польского влияния на русский приказный язык второй половины ХVI–первой половины ХVII в. Kalbotyra: Slavistica Vilnensis (ISSN 1392-1517) 54 (2): 192-198 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 59

Nyomárkay István András Zoltán sechzigjährig STUDIA SLAVICA HUNG 54: 477-478 (2009) Folyóiratcikk

60

Liudmila Garbul XVII amžiaus I pusės kanceliarinės (prikazų) rusų kalbos semantiniai polonizmai: Daktaro disertacijos santrauka

Vilnius: Vilniaus Universitetas, 2009. 42 p. Könyv Könyv 61

Kocsis Mihály Андрашу Золтану 60 лет STUD RUSS 23: 33-34 (2009) Folyóiratcikk

62.

Алесь Бразгуноў [Ales' Brazgunouh] Андрашу Золтану 60!

Міжнародная асацыяцыя беларусістаў. 2009. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 63

Л Мушкетик [L Mushketik] Відомому угорському славісту Андрашу Золтану – 60! Слов’янський світ 7: 153-160 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 64.



Людмила Гарбуль Семантические полонизмы в русском приказном языке первой половины XVII века


978-9955-33-516-0

2013.11.10. 15:28


26 / 114


Könyv 66

Claudio Sergio Ingerflom ¿Lealtad al estado o al monarca?: Los juramentos de fidelidad del siglo XVIII a la luz de la historia conceptual. El caso ruso Prohistoria (ISSN 1851-9504) 14: 29-47 (2010) URL: http://www.scielo.org.ar/pdf/prohist/v14/v14a02.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

67

Людмила Павловна Гарбуль Письменность Великого княжества Литовского как источник лексических заимствований в других славянских языках Kalbotyra: Slavistica Vilnensis (ISSN 1392-1517) 10: 77-94 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 68.





978-963-7730-66-5

Könyv 70

Олег Хархордин [Kharkhordin Oleg] Основные понятия российской политики

Moszkva: Новое литературное обозрение [Novoe literaturnoe obozrenie], 2011. 328 p. Könyv/Szakkönyv ISBN

978-5-86793-886-4

Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője 71


Moskva: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2011. 328 p. Könyv/Szakkönyv Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője 72.

Филатова Ольга Владимировна [Filatova Ol'ga Vladimirovna] Формирование социально-философского дискурса: (на материале русской культуры первой половины XIX века)

160 + mell. p. 2011. Tézisek: http://ciu.nstu.ru/nich_portal/disser_files/34429_1304664418.doc Disszertáció/Kandidátus

54.

Zoltán András Karamzin’s linguistic observations in his “History of the Russian State” EUROPA ORIENTALIS 5: pp. 475-480. (1987) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

55.

Lindsey A J Hughes The Eighteenth Century The Year‘s Work in Modern Language Studies 49: 958-966 (1987) Folyóiratcikk

Zoltán András Се азъ...: К вопросу о происхождении начальной формулы древнерусских грамот RUSSIAN LINGUISTICS 11: pp. 179-186. (1987) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 18 Összesen: 18 1

Peter Rehder Diglossie in der Rus’?: Anmerkungen zu B. A. Uspenskijs Diglossie-Konzeption WELT SLAVEN 34: 362-381 Paper WOS:A1989DB67100010. (1989) Folyóiratcikk

2

Orosz György A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében

Nyíregyháza: Bessenyei György Tanárképző Főiskola, 1993. 97 p. (Studia Academiae Nyíregyháziensis; 2.) Könyv ISBN

963-7170-40-5

Könyv 3.



Ferenc Papp Несколько слов о русистике в Венгрии RUSS LING 20: 55-61 Paper WOS:A1996UL83700008. (1996) Link(ek):

DOI

Folyóiratcikk 5

В М Живов [V M Zhivov] Язык и культура в России XVIII века.


5-88766-049-X

Könyv 6

Michael Moser Formelhaftes in der russischen Geschäftssprache bis zu Peter dem Großen ÖSTERR OSTH 39: 119-144 (1997) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


7


Б А Успенский [B A Uspenskij] История русского литературного языка (XI–XVII вв.): Издание 3-е, исправленное и дополненное

Moskva: Аспект Пресс [Aspekt Press], 2002. 558 p. Könyv ISBN

5-7567-0146-X

Könyv 8


9.

Никитин Олег Викторович [Nikitin Oleg Viktorovich] Деловая письменность в истории русского языка :XI-XVIII вв.

740 p. 2004. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora 10.

Гиппиус Алексей Алексеевич [Gippius Aleksej Alekseevich] История и структура оригинального древнерусского текста (XI-XIV вв.): комплексный анализ и реконструкция


Alberto Alberti Ot Boga i ot Peruna: I trattati tra la Rus’ e Bisanzio Studi Slavistici 4: 7-28 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12

Я Ісаєвич [Ja Isajevich] До історії титулатури володарів у Східній Європі Княжа доба. Історія і культура 2: 3-29 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 13

Гиппиус Алексей Алексеевич [Gippius Aleksej Alekseevich] Загадки Мстиславовой грамоты

In: Miscellanea Slavica. Сборник статей к 70-летию Бориса Андреевича Успенского. Moskva: Indrik, 2008. pp. 109-129 ISBN: 978-5-85759-466-7 Könyvrészlet 14


Poznan: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2008. 229, [1] p. (Uwersytet im. Adama Mckiewicza w Poznaniu, seria Językoznawstwo; 28.) Könyv ISBN

9788323218722

Könyv 15.

Д Г Демидов [D G Demidov] Формулы, содержащие указательные местоимения, как фактор цельности древнерусского текста

In: Русский язык как фактор стабильности государства и нравственного здоровья нации : труды и материалы второй Всероссийской научно-практической конференции. 30 сентября – 2 октября 2010 г.. Tjumen', Oroszország: 2010.09.30-2010.10.02. (2010.) , pp. 306-312. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 16.





978-963-7730-66-5

Könyv 18.

Демидов Дмитрий Григорьевич [Demidov Dmitrij Grigor'evich] Указательные местоимения русского языка в исторической ретроспективе и перспективе: связанные и свободные функции

DSc p. 2011. Disszertáció/A tudomány doktora

1988 56.

Zoltán András Starcie wschodniosłowiańskiej i zachodniosłowiańskiej terminologii kancelaryjnej na gruncie staroukraińskim w XIV wieku In: II. Spotkanie Językoznawcze: W kręgu semazjologii, leksykologii i terminologii.

Konferencia helye, ideje: Opole, Lengyelország, 1986.09.12-1986.09.13. Opole: pp. 283-288.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos

57.

Zoltán András Восточнославянские и западнославянские традиции в языке и формуляре галицко-волынских грамот XIV в. In: P Király, A Hollós (szerk.)

Hungaro-Slavica 1988: 10. Internationaler Slavistenkongress, Sofia, 14.-22. September 1988 Konferencia helye, ideje: Szófia, Bulgária, 1988.09.14-1988.09.24. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1988. pp. 85-91. (ISBN:963-05-4762-7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

27 / 114

J Ian Press Hungaro-Slavica 1988. 10. Internationaler Slavistenkongress, Sofia, 14.-22. September 1988. Hrsg. von P. Király, A. Hollós. Bp.: Akadémia Kiadó,

2013.11.10. 15:28


28 / 114


1988 The Modern Language Review 85: (4) 1042-1043 (1990) Folyóiratcikk 2.



Michael A Moser Five Newly Discovered Galician Ukrainian Charters and Their Language Harvard Ukrainian Studies 29: (1/4) 109-127 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Міхаель Мозер [Michael Moser] Причинки до історії української мови

Harkiv: Харківське історико-філологічне товариство, 2008. (XVI, 832.) Könyv ISBN

978-966-1630-01-6

Könyv 5

Владимир Мякишев [Vladimir Mjakishev] Язык Литовского Статута 1588 г.

Krakow: Lexis, 2008. 717 p. Könyv ISBN

978-83-89425-47-8

Könyv

58.

Zoltán András Пути проникновения западнорусской лексики в великорусский деловой язык в XV в. STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 34: pp. 81-124. (1988) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 12 Összesen: 12 1

Peter Mayo & The Year‘s Work in Modern Language Studies 51: (1989) Folyóiratcikk

2


3



3-87690-674-1.

Könyv 4.

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] Да беларуска-славенскіх дачыненняў: (гістарычна-моўная праблематыка)

In: Матэрыялы ІІІ Міжна¬роднага кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» (1 сесія – 21–25 мая, 2 сесія – 4–7 снежня, Мінск, 2000 г.). Minsk, Belorusszia: 2000.05.21-2000.05.25. (2001.) , pp. 132-136. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 5

Людмила Павловна Гарбуль [Ljudmila Pavlovna Garbul'] К проблеме семантических полонизмов в русском приказном языке первой половины XVII века Slavistica Vilnensis 2002: 49-62 (2002) Folyóiratcikk

6

Wiesław Witkowski Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim

Krakow: Universitas, 2006. 253 p. Könyv ISBN

83-242-0736-8

Könyv 7

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul'] История лексем затруднить, налгать, пограничье, родовитый в русском и других восточнославянских языках Respectus Philologicus 13 (18): 180-191 (2008) Folyóiratcikk

8.





978-9955-33-516-0

Könyv 10

Рената Романюк, Єлизавета Барань Дослідження української діалектології в Угорщині Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем 22: (2) 235-243 (2010) Folyóiratcikk

11



Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


12

59.


Agyagási Klára Tendenzen und Richtungen in der ungarischen historischen Slavistik STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 1-14 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.1. (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Резултати от изследването на старобългарските заемки в унгарския език In: П Кирай [Király Péter] (szerk.)

Унгарска българистика Sofia: Nauka i izkusztvo, 1988. pp. 100-112. (ISBN:&) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 6 Összesen: 6 1

Имре Пачаи [Pacsai Imre] A mellérendelő (kopulatív) szóösszetételek a szlovák és az orosz folklórban

Nyíregyháza: Bessenyei György Könyvkiadó, 1990. 120 p. Könyv ISBN

963-7170-84-7

Könyv 2

Имре Пачаи [Pacsai Imre] Специфика русской культурной зоны в русской народной речи и фольклоре

Nyíregyháza: Stúdium Kiadó, 1992. Könyv Könyv 3

Имре Пачаи [Pacsai Imre] Ареальные аспекты парных слов в русском языке

Nyíregyháza: Bessenyei György Könyvkiadó, 1995. 165 p. Könyv ISBN

963-7170-68-5

Könyv 4

Петър Сотиров [Pet*r Sotirov] Език и живот: (Социолингвистично описание на българите в Унгария)

Budapest: Bolgár Országos Önkormányzat, 2000. 118 p. Könyv ISBN

963-00-4744-6

Könyv 5





1990 60.

Nyomárkay István, Gregor Ferenc, Hollós Attila, Zoltán András (szerk.) A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Budapest: ELTE, 1990. 170 p. (ISBN:963-462-569-X) Könyv/Bibliográfia, repertórium/Tudományos Független idéző: 13 Összesen: 13 1

Fried István A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 NÉPRAJZ ÉS NYELVTUDOMÁNY 33: 123-124 (1990) Folyóiratcikk

2

Udvari István Ruszinok a XVIII. században: Történelmi és művelődéstörténeti tanulmányok

Nyíregyháza: Bessenyei György Kiadó, 1992. 358 p. (Vasvári Pál Társaság füzetei; 9.) Könyv ISBN

963 7170 21 9

Könyv 3

Іштван Удварі [Udvari István] Rusyns in Hungary and the Hungarian Kingdom

In: The Persistence of Regional Cultures: Rusyns and Ukrainians in their Carpathian Homeland and Abroad. New York: Columbia University Press, 1993. pp. 105-138 ISBN: 0-88033-262-X Könyvrészlet 4

Іштван Удварі [Udvari István] Русины в венгерском королевстве

In: Тривалість регіональних культур: Русини і українці на їхній карпатській батьківщині та за кордоном. New York: Columbia University Press, 1993. pp. 103-139 ISBN: 0-88033-262-X Nyelv: ruszin/Rusyn Könyvrészlet

29 / 114

5

Геза Вернке [Wernke Géza] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. STUD RUSS 14-15: 461-462 (1994) Folyóiratcikk

6

H Tóth Imre A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Dissertationes Slavicae, Sectio Linguistica 23: 223-225 (1994) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28



7

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] A magyarországi szláv nyelvtudomány bibliográfiája 1985-ig – Библиография венгерской языковедческой славистики до 1985 г. Szerk. Nyomárkay István [...]. Budapest: ELTE, 1990 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: (2) 36-37 (1996) Nem duplum! Folyóiratcikk

8

Aleksandr Duličenko A Study of Hungarian Elements in the Vocabulary of the Russian Language Fenno-Ugristica 22: 44-46 (1999) Folyóiratcikk

9.

Федосов Виктор Александрович [Fedosov Viktor Aleksandrovich] Лингвометодические основы обучения русскому языку как иностранному с учетом факторов языковой среды и родного языка студентов: На материале обучения венгерских студентов-филологов

253 p. 1999. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora

61.

10

Révész Ferencné In memoriam H. Tóth Erika (1945–2002) MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA 43: (2) 95-96 (2003) URL: http://www.jgypk.u-szeged.hu/modszertan/kepek/modszertan_2003_2.pdf Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés

11

Hajzer Lajos Fenyvesi István: Orosz–magyar és magyar–orosz szlengszótár MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA 44: (1) 48-48 (2004) URL: http://www.jgypk.u-szeged.hu/modszertan/kepek/modszertan_2004_1.pdf Folyóiratcikk/Műkritika

12

Orsolya Žagar-Szentesi Kontrastivni opis glagolskih pridjeva i glagolskih priloga u mađarskom i u hrvatskom jeziku STUDIA SLAVICA HUNG 52: 475-482 (2007) Folyóiratcikk

13

Януш Баньчеровский [Bańczerowski Janusz] К семидесятилетию Иштвана Ньомаркаи STUDIA SLAVICA HUNG 52: 1-12 (2007) Folyóiratcikk

Nyomárkay István, Gregor Ferenc, Hollós Attila, Zoltán András (szerk.) Magyarországi szláv kéziratok I.: Slawische Handschriften in Ungarn I. Budapest: ELTE, 1990. 59 p. (ISBN:963-462-596-7) Könyv/Bibliográfia, repertórium/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Ralph Cleminson, Elissaveta Moussakova, Nina Voutova Catalogue of the Slavonic cyrillic manuscripts of the National Széchényi Library

Budapest: Central European University Press, 2006. XXXIX, 288 p. Könyv ISBN

978-963-7326-82-0

Könyv

62.

Zoltán András A budapesti könyvtárak lengyel anyagából I. In: Bańczerowski J (szerk.) Polono-Hungarica : nyelvészet - irodalom - történelem - kultúrtörténet - 5: A LENGYEL NYELV ÉS IRODALOM MAGYARORSZÁGI KUTATÁSAIRÓL 1988. április 26-27. között tartott nemzetközi tudományos konferencia anyaga..

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1988.04.26-1988.04.27. (ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék) Budapest: Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központ - ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék, pp. 182-186. 5., POLONO-HUNGARICA Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Nyomárkay István Magyarországi szláv kéziratok I: Slawische Handschriften in Ungarn I

Budapest: ELTE, 1990. 59 p. Könyv ISBN

963-462-596-7

Könyv

63.

Zoltán András Мнимое праславянское *bitva ’сражение’ STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 36: pp. 445-451. (1990) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1



А Е Аникин [A E Anikin] Русский этимологический словарь: Выпуск 3 (бе — болдыхать)

Moskva: Рукописные памятники Древней Руси [Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi], 2009. 344 p. (3.) Könyv ISBN

678-5-9551-0256-3

Könyv

1991 64.

Zoltán András Karácsony In: Hajdú Mihály, Kiss Jenő (szerk.)

30 / 114

2013.11.10. 15:28


31 / 114


Emlékkönyv Benkő Loránd hetvenedik születésnapjára Budapest: Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1991. pp. 664-670. (ISBN:963-462-652-1)

Befoglaló mű link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

Büky Béla Emlékkönyv Benkő Loránd hetvenedik születésnapjára. Budapest 1991 MAGYAR NYELVŐR 116: 462-463 (1992) Folyóiratcikk

2

Nagy Jenő Nyelvtudományi seregszemle ERDÉLYI MÚZEUM 1992: (1-4) 155-161 (1992) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

G Varga Gyöngyi Emlékkönyv Benkő Loránd hetvenedik születésnapjára. Budapest 1991 MAGYAR NYELV 89: 345-347 (1993) Folyóiratcikk

4

Béla Büky, Károly Gerstner, Antónioa S Hámori, Edit Hexendorf, László Horváth, Gábor Zaicz Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen

Budapest: Akadémiai Kiadó, 1993. 1683 p. (1.) Könyv ISBN

963 05 6227 8

Könyv 5


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

1992 65.

Nyomárkay István, Hollós Attila, Zoltán András (szerk.) Труды по славяноведению – Szlavisztikai tanulmányok Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1992. 363 p. (ISBN:963 462 698 X)

66.

Zoltán András A budapesti könyvtárak lengyel anyagából II–III.

Könyv/Szakkönyv/Tudományos

In: Bańczerowski Janusz (szerk.) Polono-Hungarica 6. Nyelvészet – Irodalom – Történelem – Kultúrtörténet.: 1992. május 5–6. között tartott tudományos konferencia anyaga.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1992.05.05-1992.05.06. Budapest: Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központ - ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék, pp. 101-104. Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos

67.

Zoltán András Die Bedeutung von Franz Miklosich für die ungarische Sprachwissenschaft In: Jože Toporišič, Tine Logar, Franc Jakopin (szerk.)

Miklošičev zbornik: Mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991 Konferencia helye, ideje: Ljubljana, Szlovénia, 1991.06.26-1991.06.28. Ljubljana: Slovenska Akademija Znanosti in Umentnosti, 1992. pp. 411-413. (Obdobja; 13.) (ISBN:86-7207-027-5) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

68.

Zoltán András Honnan ered karácsony szavunk? JELENLÉT - ESTI HÍRLAP 1:(44) p. I. (1992)

69.

Zoltán András Заметки о суффиксе -unъ в славянских языках

Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Ismeretterjesztő

In: Nyomárkay István, Hollós Attila, Zoltán András (szerk.)

Труды по славяноведению – Szlavisztikai tanulmányok Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1992. pp. 172-180. (ISBN:963 462 698 X) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

70.

Zoltán András Проблеми на транскрипцията на собствените имена от някои стари славянски езици на унгарски език: (Върху примери от западноруския език на Великото Литовско княжество) BLGARSKI EZIK 43:(2) pp. 145-148. (1992) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Filippov Szergej Orosz történelem hollywoodi feldolgozásban FONS-FORRÁSKUTATÁS ÉS TÖRTÉNETI SEGÉDTUD 4: (3) 357-377 (1997)

2013.11.10. 15:28


32 / 114


Folyóiratcikk

1993 71.

Nyomárkay István, Gregor Ferenc, Hollós Attila, H Tóth Imre, Zoltán András (szerk.) Magyarországi szláv kéziratok II.: Slawische Handschriften in Ungarn II. Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1993. 58 p. (ISBN:963-462-782-X)

72.

Zoltán András Honnan ered karácsony szavunk? MAGYAR ÉLET 35:(49) p. 15. (1993)


Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Ismeretterjesztő Magyar Élet – Hungarian Life 35/49 (Melbourne–Sydney 1993. dec. 23.) (Másodközlés)

73.

Zoltán András Wpływ języka rosyjskiego na język węgierski w latach 1944–1991 In: Stanisław Gajda (szerk.) Języki słowiańskie wobec współczesnych przemian w krajach Europy Środkowej i Wschodniej: materiały konferencji z 23-25 IX 1992 r..

Konferencia helye, ideje: Opole, Lengyelország, 1992.09.23-1992.09.25. Opole: pp. 149-151.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos

74.

Zoltán András Zur Frage des Ursprungs des Nominalsuffixes -unъ/-unь in den slavischen Sprachen In: Sibyla Mislovičová (szerk.)

XI. Medzinárodný zjazd slavistov: Zborník resumé Konferencia helye, ideje: Bratislava, Szlovákia, 1993.08.30-1993.09.08. Bratislava: VEDA, 1993. p. 144. (ISBN:80-224-0338-5) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

75.

Zoltán András К вопросу о происхождении суффикса -unъ (-unь) в славянских языках STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 38: pp. 221-227. (1993)

76.

Zoltán András О значении староукраинской лексики для исследования межславянской миграции слов


In: Я Д Ісаєвич (szerk.)

Другий міжнародний конгрес україністів, Львів, 22–28 серпня 1993 р., Доповіді і повідомлення: Мовознавство Konferencia helye, ideje: Lviv, Ukrajna, 1993.08.22-1993.08.28. Lviv: Mihzhnarodna Asociacihja Ukrajinistihv; Akademshja nauk Ukrajini, 1993. pp. 22-24. (ISBN:5-7702-0608-Х) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Міжнародна Асоціація Україністі; Академія наук України Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Рената Романюк [Renata Romanjuk], Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Дослідження української діалектології в Угорщині VOLINJ ZHITOMIRSHCHINA 22: (2) 235-243 (2010) Folyóiratcikk

2

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова [Ukrajins'ka mova] 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

3

Елизавета Барань [Elizaveta Baran'], Рената Романюк [Renata Romanjuk] Исследования в области украинской диалектологии в Венгрии STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 57: (1) 161-169 (2012) Link(ek):


Folyóiratcikk

1994 77.

Zoltán András, Tatár Béla (szerk.) Studia Russica XIV–XV Budapest: ELTE BTK Orosz Filológiai Tanszék, 1994. 518 p. 14-15. (ISBN:ISSN: 0139-0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Paul Robert Magocsi Carpatho-Rusyn Studies.: An Annotated Bibliography. Volume II: 1985-1994.

New York: Columbia University Press, 1998. 280 p. (East European Monographs; 522.) Könyv ISBN

9780880334204

2013.11.10. 15:28



Könyv 2

Г В Зыкова [G V Zykova] Материалы для библиографии новой научной литературы об А. С. Пушкине (1990—1998)

Moskva: INION RAN, 1998. 214 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

&

Könyv

1995 78.

Zoltán András Egy közép-európai udvariassági kifejezés eredete és kelet-európai kisugárzása In: Bańczerowski Janusz, Várnai Dorota, Benkovics Zita (szerk.) Polono–Hungarica 7. Nyelvészet – Irodalom – Történelem – Kultúrtörténet.: Az 1994. május 24-én és 25-én tartott tudományos konferencia anyaga.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1994.05.24-1994.05.25. Budapest: ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék, pp. 168-171. Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Pátrovics Péter Polono–Hungarica 7. Budapest 1995 MAGYAR NYELVŐR 121: 362-364 (1997) Folyóiratcikk

2

Дениз Атанасова-Соколова [-Szokolov Makárné Atanaszova Denise] Письмо как факт русской культуры XVIII–XIX веков

Budapest: ELTE BTK Irodalomtudományi Doktori Iskola, 2006. 261 p. (Investigationes Russicae; 2.) Könyv ISBN

963-463-845-7

Könyv

79.

Zoltán András Kelet-Európa jobb megismeréséért ELTE TÁJÉKOZTATÓ 1995:(február) pp. 37-39. (1995)

80.

Zoltán András А. М. Булыка, Слоўнік іншамоўных слоў. Мінск: «Народная асвета», 1993 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 40: pp. 392-396. (1995)

Folyóiratcikk/Jelentés/Közérdekű


81.

Ryszard Radzik Identity of Belarusians and Ukrainians – similarities and differences Annus Albaruthenicus 2004 — Год Беларускі 2004 2004: 49-65 (2004) Folyóiratcikk

Zoltán András Беларуская мова: Энцыклапедыя. Пад рэд. А. Я. Міхневіча. Мінск: «Беларуская Энцыклапедыя» імя Петруся Броўкі, 1994 STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 40: pp. 396-398. (1995) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

1996 82.

Mikalaj Aljahnovics, Zoltán András Előszó/Прадмова In: Mikalaj Aljahnovics, Zoltán András (szerk.)

Hungaro-Alboruthenica 1996: Матэрыялы канферэнцыі 19 сакавіка 1996 года – Az 1996. április 19-i konferencia anyaga Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1996. pp. 3-4. (ISBN:963-463-098-7) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

83.

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] Hungaro-Alboruthenica 1996 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1996: (11-12) 30-31 (1996) Folyóiratcikk

Mikalaj Aljahnovics, Zoltán András (szerk.) Hungaro-Alboruthenica 1996: Матэрыялы канферэнцыі 19 сакавіка 1996 года – Az 1996. április 19-i konferencia anyaga Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1996. 42 p. (ISBN:963-463-098-7) Könyv/Konferenciakötet/Tudományos Független idéző: 10 Összesen: 10 1

Генадзь Цыхун [Genadz' Cykhun] Hungaro-Alboruthenica 1996. Матэрыялы канферэнцыі 19 сакавіка 1996 года – Az 1996. április 19-i konferencia anyaga. Рэдактары: Мікалай Аляхновiч і Андраш Золтан. Szerkesz¬tették: Mikalaj Aljahnovics és Zoltán András. Budapest: ELTE, 1996 Кантакты і дыялогі 1996: (11-12) 30-31 (1996) Folyóiratcikk

2

В В Антонов [V V Antonov], Н В Николаев [N V Nikolaev] От редакции

In: Белорусский сборник, Статьи и материалы по истории и культуре Белоруссии. (1) Sankt-Petersburg: Издательство Российской национальной библиотеки [Izdatel'stvo Tossijskoj nacional'noj biblioteki], 1998. pp. 5 Link(ek): Teljes dokumentum

33 / 114

2013.11.10. 15:28


ISBN:


5-7196-1019-7

Könyvrészlet 3

Hanna Karpińska, Zoﬁa Rudnik-Karwatowa, María Malinowska, Zenon Mikos Bibliografia językoznawstцa slawistycznego za rok 1996

Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2001. 862 p. Könyv ISBN

83-86619-44-9

Könyv 4

Jован Аjдуковић [Jovan Ajduković] Балто-словенска конференција у Будимпешти Лингвистичке актуелности 2: (4) & (2001) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5.

Györke Zoltán Az orosz és a magyar szomatikus frazeologiznusok egybevető vizsgálata


Марына Уласава [Maryna Ulasava] Міграцыя слоў, выразаў, ідэй… Роднае слова [Rodnae slova] 2002: (4) 54-55 (2002) Folyóiratcikk

7

Giovanna Brogi Bercoff Aspetti areali negli studi di slavistica: Polonia e dintorni Studi Slavistici 1: 69-91 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 8

Pálfalvi Lajos Vannak-e esélyei a fehérorosz irodalomnak Magyarországon? Annus Albaruthenicus — Год Беларускі 5: 125-132 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9.

Станкевіч Ларыса [Stankevihch Larysa] Беларусістыка ў Будапешцкім універсітэце імя Л. Этвеша


Teljes dokumentum

Egyéb 10

Mathias Niendorf Das Großfürstentum Litauen: Studien zur Nationalbildung in der Frühen Neuzeit (1569–1795). 2., revidierte Auflage

Wiesbaden: Harrasowitz, 2010. 329 p. Könyv ISBN

: 978-3-447-06190-2

Könyv

84.

Nyomárkay István, Gregor Ferenc, Hollós Attila, H Tóth Imre, Zoltán András (szerk.) Magyarországi szláv kéziratok III.: Slawische Handschriften in Ungarn III Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1996. 34 p. (ISBN:963-463-070-7)

85.

Zoltán András A magyar–szláv érintkezések kezdetei és fázisai ÉLETÜNK 1996:(6-7) pp. 634-648. (1996)

Könyv/Bibliográfia, repertórium/Tudományos


Pacsai Imre A mellérendelő (kopulatív) szóösszetételek a szlovák és az orosz folklórban

Nyíregyháza: Bessenyei György Kiadó, 1996. 114 p. Könyv ISBN

963-7170-84-7

Könyv 2

Kovács Olga Zoltán András, A magyar–szláv érintkezések kezdetei és fázisai KISEBBSÉGKUTATÁS 5: (3) 288-302 (1996) Folyóiratcikk

3

Udvari István A ruszin (kárpátukrán)—magyar együttélés nyelvi tükröződése Dmitro Keselya: Hoszundragosi c. művében

In: Szavak — nevek — szótárak. Írások Kiss Lajos 75. születésnapjára. Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézet, 1997. pp. 423-436 ISBN: 963-9074-06-3 Könyvrészlet 4

Udvari István Egy ruszin verseskötet magyar lexikai elemei

In: Könyv Dezső Lászlónak. Nyíregyháza: Bessenyei György Könyvkiadó, 1997. pp. 255-267 ISBN: & Könyvrészlet 5

И Удвари [Udvari István] Языковое отражение русинско-(карпатоукраинско-)венгерского сожительства: (На основе тома: Госундрагоши) SLAVICA DEBR 28: 185-197 (1997) Folyóiratcikk

6

Bakay Kornél Õstörténetünk régészeti forrásai II.

Miskolc: Miskolci Bölcsész Egyesület, 1998. 336 p. Könyv ISBN

963-7528-35-0

Könyv

34 / 114

2013.11.10. 15:28


35 / 114

7.


Pátrovics Péter Aspektus a lengyel, a német és a magyar nyelvben: A lengyel aspektus¬jelentések német és magyar funkcionális megfelelői


Pacsai Imre Отражение взаимодействия культур и языков в фольклоре Средней и Восточной Европы STUD RUSS 18: 206-211 (2000) Folyóiratcikk

9

Pátrovics Péter Néhány gondolat a magyar igekötők eredetéről, valamint aspektus. és akcióminőség-jelölő funkciójuk (ki)alakulásáról MAGYAR NYELVŐR 126: 481-489 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 10

Pacsai Imre Специфика русской культурной зоны в русской народной речи и фольклоре

Nyíregyháza: Stúdium Kiadó, 2002. 297 p. Könyv ISBN

963-7988-95-5

Könyv 11

Pátrovics Péter Az aspektus története és tipológiája

Budapest: Akadémiai Kiadó, 2004. 212 p. Könyv ISBN

963-05-8165-5

Könyv 12


In: Zoltán András. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet 13.

Bárányné Komári Erzsébet Magyar jövevényszavak a ruszin nyelvben

In: VII. Nemzetközi Magyar Nyelvtudományi Kongresszus. Budapest, Magyarország: 2004.08.29-2004.08.31. (2004.) , pp. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 14


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15

Stefan Michael Newerkla Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005 WIENER SLAVISTISCHES JAHRBUCH 51: 295-297 (2005) Folyóiratcikk

16

Єлизавета Барань-Комарі (Bárányné Komári Erzsébet) До питання про унгаризми у народній мові карпатоукраїнців (русинів) Закарпаття STUD RUSS 22: 115-129 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 17

Иштван Удварi [Udvari István] Подашто о мадярізмах літературного языка пудкарпатськых русинув Русинськый Світ — Ruszin Világ 3: (27) 2-5 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 18

Udvari István A kárpátaljai ruszin irodalmi nyelv hungarizmusai kérdéséhez

In: 101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére. Budapest: Argumentum, 2006. pp. 485-488 ISBN: 963 446 359 2 Könyvrészlet 19

Bárányné Komári Erzsébet A magyar–kárpátaljai ukrán (ruszin) nyelvi kapcsolatok kutatástörténete (a XIX. százas 30-as éveitől a XX. század 50-es évekig) s a lexikális nyelvi interferencia eredményei

In: Kontext – Filológia – Kultúra. — Kontextus – Filológia – Kultúra. Štúdie – Tanulmányok. Banska Bystrica: Univerzita Mateja Bela Filologická fakulta Katedra hungaristiky, Eszterházy Károly Főiskola Bölcsészettudományi Főiskolai Kar Magyar Nyelvészeti Tanszék, 2006. pp. 165-174 ISBN: 978-963-9417-60-1 Könyvrészlet 20

Kacziba Ágnes A szerb nyelv

In: Szláv civilizáció. Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 1-30 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 963 9704 59 8 Könyvrészlet 21

Bárányné Komári Erzsébet Szókincstanítás és nyelvi kontaktusok Közoktatás, A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség lapja 14: (3-4) 11-13 (2007) Folyóiratcikk

22

Bárányné Komári Erzsébet A magyar lexikai kölcsönzés eredményeiről: HUNGARO-RUTHENICA 4: 51-68 (2008) Folyóiratcikk

23

Udvari István On the question of Hungarian loanwords in the literary language of Subcarpathian Rusyns HUNGARO-RUTHENICA 4: 9-17 (2008) Folyóiratcikk

24

John Nethem Fodor István történész "Az uráli népek őshazája és őstörténete" című tanulmányának elemzése Tudós Virtus 2009: (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


25.


Bárányné Komári Erzsébet Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron (irodalmi művek alapján)


Dénes György Pest pataka NÉVTANI ÉRTESÍTŐ 31: 105-111 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 27

John Nethem [Németh János] Rédei, és ami mögötte van...: Áltudomány és vaskalaposság Scribd 2009: (július) 1-90 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 28.

Bárányné Komári Erzsébet A hungarizmusok szemantikai sajátosságai a kárpátaljai ukrán/ruszin népnyelvű irodalomban

In: Nemzetközi III. Nyíregyházi Doktorandusz (PhD/DLA) konferencia. Nyíregyháza, Magyarország: 2009.11.20-2009.11.20. (2010.) , pp. 85-90. Egyéb konferenciaközlemény 29

Kiss Kálmán Az -ar alaptag etimológiája Nagyar és Kisar települések nevében

In: Emlékkönyv Mező András tiszteletére. Nyíregyháza: Bessenyei György Könyvkiadó, 2010. pp. 71-83 ISBN: ISBN 978-615-5097-07-2 Könyvrészlet 30

John Nethem [Németh János] Simon Zsolt 2005-ben, Szabó István Mihály őstörténeti munkájáról írott recenziójának elemzése Tudós Virtus 2010: & (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 31

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Дані до гунгаризмів у староукраїнських пам’ятках XIV – XVII століть Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем 22: (1) 11-20 (2010) Folyóiratcikk

32.

Bárányné Komári Erzsébet A XIV-XVII. századi ukrán nyelvemlékek hungarizmusai

In: A IV. Nyíregyházi Doktorandusz (PhD/DLA) Konferencia kiadványa. Nyíregyháza, Magyarország: 2010.12.10-2010.12.10. (2011.) , pp. 151-157. Egyéb konferenciaközlemény 33

John Nethem [ Németh János] Keresztes László és Csúcs Sándor, A magyar nyelv eredete,: 2. rész Corpuscuit 2011: & (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 34

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' Bárányné Komári Erzsébet] Социально-исторические предпосылки развития восточнославянских и венгерских языковых контактов

In: Філологічний ВісникУманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини: Збірник наукових праць [Fihlologihchnij Vihsnik Umans'kogo Derzhavnogo Pedagogihchnogo unihversitetu ihmenih Pavla Tichini: Zbihrnik naukovikh prac']. (2) Uman: Vihzavih, 2012. pp. 18-24 ISBN: & Könyvrészlet

86.

35


36

Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Лексика угорського походження та її тлумачення в історичних словниках української мови STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 27-37 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.3. (2013) Folyóiratcikk

Zoltán András Oláh Miklós “Athilá”-jának ófehérorosz fordításáról In: Дни славянской филологии 24–26 января 1996 г..

Konferencia helye, ideje: Debrecen, Magyarország, 1996.01.24-1996.01.26. Debrecen: KLTE, pp. 39-40. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Horváth Barna A Debreceni Szlavisztikai Füzetek STUD RUSS 16: 350-354 (1997) Folyóiratcikk

87.

Zoltán András Szemérem MAGYAR NYELV 92: pp. 473-475. (1996)

88.

Zoltán András Vokszhal MAGYAR NYELV 92: pp. 86-88. (1996)

89.

Zoltán András Z węgiersko-polsko-białoruskich związków kulturalnych: (“Athila” M. Oláha w przekładzie polskim i białoruskim) ACTA POLONO-RUTHENICA 1: pp. 425-435. (1996)



36 / 114

2013.11.10. 15:28




Наталля Паляшчук [Natallja Paljashhuk] “Гісторыя пра Атылу”: новае ў даследаванн Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (22-25) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

2





978-985-518-328-1

Könyv

90.

Zoltán András З гісторыі беларуска-венгерскіх духоўных сувязяў In: Mikalaj Aljahnovics, Zoltán András (szerk.)

Hungaro-Alboruthenica 1996: Матэрыялы канферэнцыі 19 сакавіка 1996 года – Az 1996. április 19-i konferencia anyaga Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1996. pp. 5-7. (ISBN:963-463-098-7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

91.

Zoltán András К вопросу об общевосточнославянской лексике In: А Івченко, О Тараненко (szerk.) III. Міжнародний конгрес україністів, Харків, 26–29 серпня 1996: Мовознавство.

Konferencia helye, ideje: Harkìv, Ukrajna, 1996.08.26-1996.08.29. Harkìv: pp. 73-75. Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Agyagási Klára Ранние pусские заимствования тюркских языков волго-камского ареала I

Debrecen: Kossuth Egyetemi Kiadó, 2005. 216 p. (Studies in Linguistics of the Volga-Region; 2.) Könyv ISBN

963-472-903-7

Könyv 2

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова [Ukrajins'ka mova] 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

1997 92.

Janusz Bańczerowski, P Milosevich, P Stepanović, A Zoltán, A Hollós (szerk.) Hungaro-Slavica 1997: Studia in honorem Stephani Nyomárkay Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1997. 367 p. (ISBN:963-463-139-8)

Link(ek): ELTE Könyvtára Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Ivan Pop Kutka, Ioann


István Vig Lehnprägungen nach italienischen Vorbildernin der Sprache der Dramen der kroatischen Renaissance STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 48: (1-3) 305-322 (2003) Folyóiratcikk

3.

Булавина Светлана Валентиновна [Bulavina Svetlana Valentinovna] Русские устойчивые словосочетания, содержащие церковно-религиозную лексику

156 p. 2003. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus

93.

Zoltán András «Батура – сабачча натура»: (Hungarica ў «Гісторыі беларускай літаратуры» М. Гарэцкага) STUDIA RUSSICA 16: pp. 211-214. (1997) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3

37 / 114

1

В Мароз [V Maroz], Э Смолинка [Szmolinka Eszter] Аспекты тэрмінатворчасці ў сучаснай беларускай філалогіі STUD RUSS 16: 202-205 (1997) Folyóiratcikk

2

Андрей Котлярчук [Andrej Kotljarchuk] Король Стефан Баторий в народной культуре белорусов STUD RUSS 18: 375-380 (2000) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


3



Minsk: БДУ, 2010. 184 p. Könyv ISBN

978-985-518-328-1

Könyv

94.

Zoltán András «Батура – сабачча натура»: (Hungarica ў «Гісторыі беларускай літаратуры» М. Гарэцкага) In: Гарэцкія чытанні: Матэрыялы дакладаў і паведамленняў першых міжнародных чытанняў (г. Мінск, 23–24 красавіка 1996 г.).

Konferencia helye, ideje: Minsk, Belorusszia, 1996.04.23-1996.04.24. Minsk: pp. 117-121. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Wanda Supa Międzynarodowa konferencja naukowa poświęcona życiu i twórczości Maksima Hareckiego: (V-я Гарэцкія чытанні) Slavia Orientalis 45: (4) 555-556 (1996) Hivatkozás a konferencián elhangzott előadásra. Folyóiratcikk

95.

Zoltán András Dmitrij Szemusin, Alba Ruthenia: Belorusszia rövid története. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1996 [= Posztszovjet Füzetek XII.] KANTAKTY I DYJALOHI 1997:(3) p. 24. (1997)

96.

Zoltán András Oláh Miklós Athilájának lengyel és fehérorosz fordításáról


In: Janusz Bańczerowski, P Milosevich, P Stepanović, A Zoltán, A Hollós (szerk.)

Hungaro-Slavica 1997: Studia in honorem Stephani Nyomárkay Budapest: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 1997. pp. 354-357. (ISBN:963-463-139-8)


Michael Moser M. A. de Dominis’ Schrift nach seiner Flucht aus Italien und ihre ukrainische Übersetzung aus dem 17. Jh. WELT SLAVEN 44: (1) 93-116 (1999) Folyóiratcikk

2


In: Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. (Zoltán András) 2004. pp. Könyvrészlet 3

Міхаель Мозер ( Michael Moser) Причинки до історії української мови

Harkiv: Харківське історико-філологічне товариство, 2008. XVI, 832 p. Könyv ISBN

978-966-1630-01-6

Könyv

97.

Zoltán András Ruszin hivatali írásbeliség a XVIII. században RUSINSKIJ ZHIVOT 4:(7) pp. 1-2. (1997)

98.

Zoltán András Ruszin hivatalos írásbeliség a XVIII. században – Русинське офіційне письменство в XVIII столітті STUDIA UKRAINICA ET RUSINICA NYÍREGYHÁZIENSIA 5: pp. 274-280. (1997)




In: Az ukrán fonetika alapjai – Початки української фонетики. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2000. pp. 55-6 ISBN: 963-9130-82-6 Könyvrészlet 2

Káprály Mihály, Pischlöger Christian, Abonyi Andrea Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, Kiadványok: 1993–2003

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2003. 172 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 13.) Könyv ISBN

963-9385-68-9

Nyelv: ukrán is. Könyv 3

Вадим Аристов [Vadim Aristov] Русский мир Будапешта и Венгрии: Очерки и статьи по истории и современности

Budapest: ARVADO Kft., 2003. 511 p. Könyv ISBN

963 212 559 2

Könyv

99.

Zoltán András Udvari István, Ruszin (kárpátukrán) hivatalos írásbeliség a XVIII. századi Magyarországon. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1995 FILOLÓGIAI KÖZLÖNY 43: pp. 61-63. (1997) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

38 / 114

Szőke Lajos

2013.11.10. 15:28


39 / 114


A liturgikus egyházi szláv nyelv Északkelet-Magyarországon: (XVI–XIX. század)

Eger: Molnár és Társa 2001 Kft, 2002. 200 p. Könyv ISBN

963 00 9907 1

Könyv

100.

Zoltán András О западнорусско-великорусских языковых контактах в XV веке In: Беларуска-руска-польскае супастаўляемае мовазнаўства і літаратуразнаўства: Матэрыялы IV міжнароднай канферэнцыі, ч. 2.

Konferencia helye, ideje: Vicebsk, Belorusszia, 1997.03.17-1997.03.19. pp. 194-195. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

101.

Zoltán András Об иноязычной лексике в современном белорусском языке In: Bronisław Kodziś, Stanisław Kochman, Irena Danecka (szerk.)

Literatury i języki Słowian wschodnich, Stan obecny i tendencje rozwojowe. Tom II.: Materiały międzynarodowej konferencji naukowej, Opole, 24—26 września 1996 Konferencia helye, ideje: Opole, Lengyelország, 1996.09.24-1996.09.26. Opole: Uniwersytet Opolski, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej, 1997. pp. 134-140. (ISBN:83-902795-5-X) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

1998 102.

Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.) A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei. Analógiák és folytonosság: Az 1998. május 25–26-i konferencia anyaga Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1998.05.25-1998.05.26.

Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. 101 p. (ISBN:963-463-205-X) Könyv/Konferenciakötet/Tudományos Független idéző: 7 Függő idéző: 3 Összesen: 10 1

А Андронов [A Andronov] «Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: аналогии и преемственность» Информационный бюллетень Информация – Реклама – Мнения, ЯЛИК: Язык – Литература – История – Культура 1998: (29) 5-5 (1998) Folyóiratcikk

2

Іван Крамко [Ivan Kramko] A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei: Analógiák és folytonosság Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 1998: (9) 29-32 (1998) Folyóiratcikk

3

Ryszard Radzik Języki w Wielkim księstwie Litewskim Białoruskie Zeszyty Historyczne – Беларускі гістарычны зборнік 10: 186-187 (1998) Folyóiratcikk

4

*

5

Szmolinka Eszter Tudományos hírek Hromada, [A] Magyarországi Ukrán Kulturális Egyesület lapja 3: (7-8) 13-13 (1998) Folyóiratcikk Владимир Мякишев [Vladimir Mjakishev] Международная конференция Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: аналогии и преемственность: (Будапешт, 25–26 мая 1998 г.) Slavia Orientalis 47: 643-646 (1998) Folyóiratcikk

6

*

Laczházi Aranka Языковое наследие Великого княжества Литовского STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 43: 383-385 (1998) Folyóiratcikk

7

*

Laczházi Aranka Международная конференция «Hungaro-Baltoslavica 2000» STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 45: 408-411 (2000) Folyóiratcikk

8


In: Zoltán András,. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet 9

Вяч Вс Иванов [Vjach Vs Ivanov] Лингвистика третьего тясячелетия: Вопросы к будущему

Moskva: Языки славянской культуры, 2004. 208 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

5-94457-091-1

Könyv 10


Wiesbaden: Harrasowitz, 2010. 329 p. Könyv ISBN

978-3-447-06190-2

Könyv

103.

Zoltán András “Régi” szavak új szótárakban: (A keleti szláv nyelvtörténeti szótárak néhány furcsasága) HUNGARO-RUTHENICA 1: pp. 163-168. (1998)

2013.11.10. 15:28


40 / 114



104.

Zoltán András Der “Athila” von Nicolaus Olahus in altpolnischer und altweißrussischer Übersetzung: Ein vergleichendes Studium des Wortschatzes In: Jerzy Rusek, Janusz Siatkowski, Zbigniew Rusek (szerk.)

Der “Athila” von Nicolaus Olahus in altpolnischer und altweißrussischer Übersetzung: Ein vergleichendes Studium des Wortschatzes Konferencia helye, ideje: Krakow, Lengyelország, 1998.08.27-1998.09.02. Warsaw: Wydawnictwo Energeia, 1998. pp. 290-291. (XII Międzynarodowy Kongres Slawistów, Kraków 27 VIII — 2 IX 1998) Streszczenia referatów i komunikatów, Językoznawstwo (ISBN:83-85118-78-0) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

Kiadás helye helyesen: Warszawa 105.

Zoltán András Előszó – Предисловие In: Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.)

A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei. Analógiák és folytonosság: Az 1998. május 25–26-i konferencia anyaga Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1998.05.25-1998.05.26. Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. pp. 3-11. (ISBN:963-463-205-X) Könyvrészlet/Nem besorolt/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Іван Крамко [Ivan Kramko] A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei: Analógiák és folytonosság Кантакты і дыялогі 1998: (9) 29-31 (1998) Folyóiratcikk

2

Lebovics Viktória История украинистики в Будапештском университете STUD RUSS 23: 156-169 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3.

Lebovics Viktória До питань українсько-угорського співробітництва у галузі освіти

In: Розвиток гуманітарного співробітництва в українсько-унорському прикордонному регіоні: аналіз, оцінки. Матеріали міжнародного круглого столу, 26-27 січня 2011 року, м. Ужгород, Україна. Uzhorod, Ukrajna: 2011.01.26-2011.01.27. (2011.) , pp. 200-207. Egyéb konferenciaközlemény 4.

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Українознавчі студії у вищих навчальних закладах Угорщини

In: Українська мова у світі. Lviv, Ukrajna: 2012.11.08-2012.11.09. (2012.) , pp. 27-34. Egyéb konferenciaközlemény

106.

Zoltán András Kőrösi Csoma Sándor szlavisztikai tanulmányairól In: Zoltán András, Bańczerowski Janusz, Han Anna, Kassai Ilona, Nyomárkay István (szerk.)

Nyelv - stílus - irodalom: Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. pp. 620-624. (ISBN:963 463 237 8)


Aleksandr Duličenko, Szilárd Tóth On Hungarian and Slavic linguistics in the collection of papers dedicated to Mihály Péter

In: IX Международный съезд славистов. Киев, Сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии, Языкознание. (22) Tartu: University of Tartu, 1999. pp. 62-65 (Fenno-Ugristica) ISBN: ISSN: 14060825 Könyvrészlet

107.

2

Nagy L János Könyv az osztatlan (és oszthatatlan?) filológia professzorának MAGYAR NYELV 97: 505-509 (2001) Folyóiratcikk

3

Янош Л Надь [Nagy L János] Nyelv, stílus, irodalom STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 47: 451-456 (2002) Folyóiratcikk

Zoltán András Mit jelent az orosz одержать ige? In: Hetényi Zsuzsa (szerk.)

Irodalomtörténeti, kultúratörténeti és nyelvészeti tanulmányok Zöldhelyi Zsuzsa c. egyetemi tanár születésnapja tiszteletére: Articles on history of literature, culture and lingusitics. In honor of the 70th birthday of Professor Zs. Zöldhelyi Budapest: ELTE BTK, 1998. pp. 389-400. (Dolce Filologia; 1.) (ISBN:963-463-212-2)

2013.11.10. 15:28



Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

108.

Zoltán András, Bańczerowski Janusz, Han Anna, Kassai Ilona, Nyomárkay István (szerk.) Nyelv - stílus - irodalom: Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. 646 p. (ISBN:963 463 237 8)


Terts István Nyelv, stílus, irodalom NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 98: 299-305 (1999) Folyóiratcikk

2

Aleksandr Duličenko, Szilárd Tóth On Hungarian and Slavic linguistics in the collection of papers dedicated to Mihály Péter

In: Indo-European–Uralic–Siberian Linguistic and Cultural Contacts. (22) Tartu: University of Tartu, 1999. pp. 62-65 (Fenno-Ugristica) ISBN: ISSN: 14060825 Könyvrészlet 3

Nyomárkay István Péter Mihály hetvenéves MAGYAR NYELV 95: 123-124 (1999) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Wiesław Stefańczyk Uwagi na temat zbioru Nyelv, stílus, irodalom. Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára, (red.) A. Zoltán, Budapest 1998

In: W kręgu euroregionów: Rola mediów w komunikowaniu międzykulturowym na przykładzie euroregionu Karpat. Rzeszóv Krakow: Tarcza, 2000. pp. 253-254 ISBN: 8386816945 Könyvrészlet 5


6

Янош Л Надь [Nagy L János] Nyelv, stílus, irodalom STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 47: 451-456 (2002) Nem duplum! Két különböző szerző recenziója ugyanarról a műről. Folyóiratcikk

7

Péter Mihály „Húsz év múlva”: (Régebbi és újabb gondolatok a szlengről)

In: Mi a szleng?. (3) Debrecen: DE Kossuth Egyetemi Kiadó, 2009. pp. 25-40 (Szlengkutatás) Link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet

109.

Zoltán András (szerk.) Nyelv, stílus, irodalom: Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára Budapest: ELTE, 1998. (ISBN:ISBN: 963-463-237-8)

110.

Zoltán András Péter Mihály hetvenéves


In: Zoltán András, Bańczerowski Janusz, Han Anna, Kassai Ilona, Nyomárkay István (szerk.)

Nyelv - stílus - irodalom: Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. pp. 5-6. (ISBN:963 463 237 8)


Fenyvesi Anna, Kiss Tamás, Várnai Judit Szilvia A kötet számára tanulmányt író szerzők

In: Mi a szleng? T anulmányok a szleng fogalmáról. (3) Debrecen: DE Kossuth Egyetemi Kiadó, 1999. pp. 281-284 (Szlengkutatás) Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 963 472 435 3 Könyvrészlet 2

Wiesław Stefańczyk Uwagi na temat zbioru Nyelv, stílus, irodalom. Köszöntő könyv Péter Mihály 70. születésnapjára, (red.) A. Zoltán, Budapest 1998

In: W kręgu euroregionów: Rola mediów w komunikowaniu międzykulturowym na przykładzie euroregionu Karpat. Rzeszóv Krakow: Tarcza, 2000. pp. 253-254 ISBN: 8386816945 Könyvrészlet

41 / 114

3


4

Янош Л Надь [Nagy L János] Nyelv, stílus, irodalom STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 47: 451-456 (2002) Folyóiratcikk

5

Ladányi Mária К 85-летию Михая Петера STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 232-234 (2013) Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés

2013.11.10. 15:28


111.


Zoltán András Szláv–magyar nyelvi kapcsolatok DUNÁNTÚLI HARANGSZÓ 2:(11-12) pp. 17-23. (1998) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Ismeretterjesztő Független idéző: 2 Összesen: 2 1


In: Szláv civilizáció. Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 1-30 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 963 9704 59 8

Könyvrészlet 2.

T Majláth Magyar Comparisons

2010. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb

112.

Zoltán András Выступление по докладу: S. Signorini, Проблемы книжности и некнижности в языке России в первой половине XVIII-го века In: Ján Doruľa (szerk.)

XI. medzinárodný zjazd slavistov, Bratislava 30. augusta — 8. septembra 1993.: Záznamy z diskusie k predneseným referátom Bratislava: VEDA, 1998. p. 240. (ISBN:80-967722-2-8) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

113.

Zoltán András Из наблюдений над лексикой старобелорусской «Истории о Атыли короли угорском» In: Gadányi Károly (szerk.)

VI. Međunarodni slavistički dani: VI. Nemzetközi Szlavisztikai Napok Konferencia helye, ideje: Szombathely, Magyarország, 1998.05.29-1998.05.30. Pécs; Szombathely: Hrvatski znanstveni zavod, 1998. pp. 200-205. (Bibliotheca Croatica Hungariae; 3.) 2. (ISBN:963-901-788- 4) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1



978-985-518-328-1

Könyv

114.

Zoltán András Палемон и Аттила: (Из истории языковых и культурных контактов венгров с народами ВКЛ) In: Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.)

A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei. Analógiák és folytonosság: Az 1998. május 25–26-i konferencia anyaga Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1998.05.25-1998.05.26. Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1998. pp. 93-94. (ISBN:963-463-205-X) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7

42 / 114

1

А Андронов [A Andronov] «Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: аналогии и преемственность» Информационный бюллетень Информация – Реклама – Мнения, ЯЛИК: Язык – Литература – История – Культура 1998: (29) 5-5 (1998) Folyóiratcikk

2

Іван Крамко [Ivan Kramko] A Litván Nagyfejedelemség és a mai Közép- és Kelet-Európa nyelvei: Analógiák és folytonosság Кантакты і дыялогі 1998: (9) 3ё-31 (1998) Folyóiratcikk

3

Ryszard Radzik Języki w Wielkim księstwie Litewskim Białoruskie Zeszyty Historyczne – Беларускі гістарычны зборнік 10: (186) 187 (1998) Folyóiratcikk

4

Szmolinka Eszter Tudományos hírek Hromada, [A] Magyarországi Ukrán Kulturális Egyesület lapja 3: (7-8) 13-13 (1998) Folyóiratcikk

5

Владимир Мякишев [Vladimir Mjakishev] Международная конференция Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: аналогии и преемственность Slavia Orientalis 47: 643-646 (1998) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


43 / 114

6

Laczházi Aranka Языковое наследие Великого княжества Литовского STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 43: 382-385 (1998) Folyóiratcikk

7

Zigmas Zinkevičius Lietuvių poteria: Kalbos mokslo studija


Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2000. 272 p. Könyv ISBN

5-420-01464-5

Könyv

115.

Zoltán András Почему русские одерживают победы? RUSSIAN LINGUISTICS 22: pp. 165-177. (1998) Link(ek): DOI Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1.

Кронгауз Максим Анисимович [Krongauz Maksim Fnisimovich] Семантические механизмы глагольной префиксации

314 p. 1999. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora 2

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] Беларуская мова ў яе кантактах з расійскай: у цісках аднімальнага білінгвізму Lětopis. Časopis za rĕč, stawizny a kulturu Łužiskich Serbow | Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur 50: (1) 73-93 (2003) Folyóiratcikk

3


In: Zoltán András,. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet 4.

Е К Николаева [E K Nikolaeva] Польская фразеология в русском литературном языке

In: Проблемы фразеологической и лексической семантики: Материалы Международной научной конференции, Кострома, 18–20 марта 2004 г.. [hiányzó városnév], Oroszország: 2004.03.18-2004.03.20. (2004.) , pp. 206-209. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 5

Елена Николаева [Elena Nikolaeva] Польские корни русских устойчивых выражений

In: Грани слова. Сборник научных статей к 65-летию проф. В. М. Мокиенко. Moskva: ООО «Изд. ЭЛПИС» [OOO "Izd. Ellis"], 2005. pp. 122-126 ISBN: 5-902872-01-4 Könyvrészlet 6

Л И Степанова [L I Stepanova], В М Мокиенко [V M Mokienko], А К Бирих [A K Birikh] Русская фразеология: Историко-этимологический словарь:: Около 6 тыс. фразеологизмов (под ред. В. М. Мокиенко). Изд. 3-е, испр., доп.

Moskva: Астрель: АСТ: ЛЮКС [Astrel'; AST; LJUKS], 2005. 926 p. Könyv ISBN

5-271-11199-7

Könyv 7

T Litovkina Anna New Approaches to Paremiology and Paremiography in Hungary

In: «Вода» в славянской фразеологии и паремиологии. (156) Budapest: Tinta, 2013. pp. 67-101 (Segédkönyvek a nyelvészet ta nulmányozásához) ISBN: 978-615-5219-45-0 Ö Könyvrészlet/Szaktanulmány

116.

Zoltán András Этнонім Беларусь у венгерскай мове In: М М Аляхновiч [M M Aljakhnovihch], В I Сянкевiч [V I Sjankevihch], М Р Прыгодзiч [M R Prygodzihch] (szerk.)

Святло сакавіцкага слова: Навуковае выданне да 60-х угодкаў прафесара Галіны Мікалаеўны Малажай Breszt: Brescki Dzarzhauni Universitet, 1998. pp. 226-230. (ISBN:985-6547-03-2) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

1999 117.

Zoltán András “Lappangó” szláv eredetű szavaink: szid, szégyen MAGYAR NYELV 95: pp. 54-59. (1999) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Juhász Dezső Juhász Dezső írja MAGYAR NYELV 95: 128-128 (1999) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Vékony Gábor A Bodrog-Alsóbűi felirat SOMOGYI MÚZ KÖZL 14: 219-225 (2000) Folyóiratcikk

3

Vékony Gábor A székely írás emlékei, kapcsolatai, története

Budapest: Nap Kiadó, 2004. 331 p. Könyv ISBN

963-9402-45-1

2013.11.10. 15:28


44 / 114


Könyv

118.

Zoltán András Sonkoly Pál és Oláh Miklós Athilájának ófehérorosz fordítása In: Bibok Károly, Ferincz István, H. Tóth Imre (szerk.)

Ötvenéves a szegedi szlavisztika - Пятьдесят лет сегедской славистике Konferencia helye, ideje: Szeged, Magyarország, 1997.11.14-1997.11.15. Szeged: JATE Szláv Filológiai Tanszék, 1999. pp. 277-288. (ISBN:963-482-365-3) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

119.

Zoltán András, Tatár Béla (szerk.) Studia Russica XVII Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 1999. 448 p. (ISBN:ISSN: 0139-0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 21 Összesen: 21 1

Laczházi Aranka Языковое наследие Великого княжества Литовского STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 43: 382-385 (1998) Hivatkozás az ott közölt cikkeknek az 1998. évi konferencián elhangzott szóbeli változatára. Folyóiratcikk

2

Ю А Лабынцев [Ju A Labyncev], Л Л Щавинская [L L Shhavinskaja] Studia Russica XVII. SLAVJANOVEDENIE 2000: (2) 106-109 (2000) Folyóiratcikk

3

Ігар Клімаў [Ihgar Klihmauh] Будапешцкія канферэнцыі пра мовы ў ВКЛ: (Studia Russica, 1999. Vol. 17. Studia Russica, 2000. Vol. 18) Беларускі Гістарычны Агляд — Belarusian Historical Review 7: 525-534 (2000) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4


5

Ivan Pop Kutka, Ioann


Bożena Frankowska-Kozak METHODS OF NOMINATING IN ANIMAL PROPER NAMES (ZOONYMS) Respectus Philologicus 1 (6): & (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7.

Giovanna Brogi Bercoff Ruś, Ukraina, Ruthenia, Wielkie Księstwo Litewskie, Rzeczpospolita, Moskwa, Rosja, Europa środkowo-wschodnia: o wielowarswowości i polifunkcjonalizmie kulturowym

In: Contributi italiani al XIII Congresso Internazionale degli Slavisti (Ljubljana 15 – 21 agosto 2003). Ljubljana, Szlovénia: 2003.08.15-2003.08.21. (2003.) , pp. 326-387. Egyéb konferenciaközlemény 8


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9


In: Zoltán András,. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet 10.

Bożena Frankowska-Kozak Methods of Nominating in Animal Proper Names (Zoonyms)

In: Súčasná jazyková komunikácia v interdisciplinárnych súvislostiach. 5. medzinárodná konferencia o komunikácii Banská Bystrica 3. – 4. 9. 2003. Banská Bysrtrica, Szlovákia: 2003.09.03-2003.09.04. (2004.) , pp. 435-444. Egyéb konferenciaközlemény 11

Дз В Дзятко [Dz V Dzjatko] Беларуская лінгвістыка на старонках “Studia Russica ХХ” Роднае слова 2004: (6/198) 48-49 (2004) Folyóiratcikk

12


Moskva: Языки славянской культуры, 2004. 2008 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

5-94457-091-1

Könyv 13

Алег Дзярновіч [Aleg Dzjarnovihch] Працяг традыцыі: Слова ад рэдактара

In: Metriciana: Даследаванні матэрыялы Метрыкі Вялікага Княства Літоўскага. Minsk: Athenaeum, 2004. pp. 11-17 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 985-6374-03-0 Könyvrészlet 14

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] IV Международная научная конференция «Языки в Великом Княжестве Литов¬ском и странах современной Центральной и Восточной Европы: традиции и преемственность» STUD RUSS 22: 318-319 (2005)

2013.11.10. 15:28


Link(ek):


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15

Giovanna Brogi Bercoff Plurilinguism in Russia and in the Ruthenian Lands int he Seventeenth and Eighteenth Centuries: The Case of Stefan Javors’kyj

In: Speculum Slaviae Orientalis. (4) Moscow: Novoe izdatel’stvo, 2005. pp. 9-20 (UCLA Slavic Studies, New Series) ISBN: 5-98379-028-5 Könyvrészlet 16

Вяч Вс Иванов [Vjach Vs Ivanov] Языки, языковые семьи и языковые союзы внутри Великого княжества Литовского

In: Speculum Slaviae Orientalis. (4) Moscow: Novoe izdatel’stvo, 2005. pp. 93-121 (UCLA Slavic Studies, New Series) ISBN: 5-98379-028-5 Könyvrészlet 17.

Васильев Валерий Леонидович [Vasil'ev Valerij Leonidovich] Славянские топонимические древности Новгородской земли: исследование деантропонимных названий на общеславянском фоне

551 p. 2006. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora 18

Andrej Kotljarchuk Ruthenian protestants of the Grand Duchy of Lithuania and their relationship with orthodoxy, 1569-1767 LITHUANIAN HISTORICAL STUDIES (ISSN 1392-2343) 12: 21-62 (2007) URL: http://archive.minfolit.lt/arch/20001/20356.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

19.



Teljes dokumentum

Egyéb 20

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] Назвы беларускай мовы ў працах даследчыкаў ХІХ стагоддзя: Працы 1800 – 1810-х гадоў

In: Беларусь і беларусы ў прасторы і часе. Зборнік да 75-годдзя прафесара Адама Мальдзіса. Minsk: Лімарыус [Limaryus], 2007. pp. 252-268 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-985-6740-78-0 Könyvrészlet 21

В М МОЙСИЕНКО [V M Mojsienko] ЭТНОЯЗЫКОВАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ "РУСЬКОЙ МОВЫ" ВО ВРЕМЕНА ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО И РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ SLAVJANOVEDENIE 2007: (5) 45-64 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

120.

Zoltán András Szláv–magyar nyelvi kapcsolatok In: Torda W Erika (szerk.)

A Berzsenyi Dániel Evangélikus Gimnázium (Liceum) Évkönyve az 1998/99. tanévről az iskola fennállásának 442. évében Sopron: Berzsenyi Dániel Evangélikus Gimnázium, 1999. pp. 216-224. Könyvrészlet/Szaktanulmány/Ismeretterjesztő

121.

Zoltán András Ukrán In: Fodor I (szerk.)

A világ nyelvei Budapest: Akadémiai Kiadó, 1999. pp. 1478-1491. (ISBN:963-05-7597-3)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Szócikk/Tudományos Független idéző: 6 Összesen: 6 1

Bárányné Komári Erzsébet A nyelvek közötti kapcsolat néhány kérdéséről különös tekintettel a magyar–kárpátaljai ukrán (ruszin) nyelvi kölcsönhatásra Kercsa Tamara Было ци не было c. msekönyve alapján

In: Nyelv és oktatás a 21. század elején. Ungvár: PoliPrint, 2005. pp. 10-28 ISBN: 966-7966-27-5 Könyvrészlet 2.

Bárányné Komári Erzsébet Adalékok a kárpátukránban meghonosodott magyar jövevényszavakhoz

In: Irodalmi és nyelvi kölcsönhatások az integráció folyamatában. 2005. február 16. — Lite¬rárne a jazykové interakcie v procese integrácie. 16. februára 2005. Medzinárodná vedecká konferencia — Nemzetközi tudományos konferencia. Banska Bystrica, Szlovákia: 2005.02.10-2005.02.10. (2005.) , pp. 209-216. Egyéb konferenciaközlemény 3

Bárányné Komári Erzsébet A magyar lexikai kölcsönzés eredményeiről HUNGARO-RUTHENICA 4: 51-68 (2008) Folyóiratcikk

4.

Bárányné Komári Erzsébet Лексичні гунгаризми у мові художніх творів Ю. Станинця

In: IV. Olomoucké sympozium ukrajinistů, 28. – 30. srpna 2008. Olomouc:. Olomouc, Csehország: 2008.08.28-2008.08.30. (2008.) , pp. 167-171. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 5

Єлизавета Барань-Комарі (Bárányné Komári Erzsébet) Угорські лексичні запозичення у закарпатській русинській народній мові: (На основі збірки поезій Івана Петровція «Наші и нинаші співанкы»)

In: Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest. (4) Münster-Wien-London: LIT Verlag, 2008. pp. 193-216

45 / 114

2013.11.10. 15:28


46 / 114

(Slavische Sprachgeschichte) ISBN:


978-3-8258-1287-4

Könyvrészlet 6.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron: (irodalmi művek alapján)

230 p. 2009. Disszertáció/PhD

122.

Zoltán András Über eine russische Anredeformel im ost- und mitteleuropäischen Kontext In: Ulrich Obst, Gerhard Ressel, Monika Glaser, Astrid Müncho (szerk.)

Balten – Slaven – Deutsche: Aspekte und Perspektiven kultureller Kontakte: Festschrift für Friedrich Scholz zum 70. Geburtstag Münster; Hamburg; London: LIT Verlag, 1999. pp. 389-393. (ISBN:978-3894737269) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

123.

Rainer Eckert Balten – Slaven – Deutsche: Aspekte und Perspektiven kultureller Kontakte. Festschrift für Friedrich Scholz zum 70. Geburtstag. Hrsg. von Ulrich Obst und Gerhard Ressel unter Mitarbeit von Monika Glaser und Astrid Müncho. Münster—Hamburg—London: Lit, 1999 (Veröffentlichungen des Slavisch-Baltischen Seminars der Universität Münster 1) Z SLAW 46: (4) 485-486 (2001) Folyóiratcikk

Zoltán András Vannak-e balti jövevényszavaink? In: Kugler Nóra, Lengyel Klára (szerk.)

Ember és nyelv: Tanulmánykötet Keszler Borbála tiszteletére Budapest: ELTE BTK Mai Magyar Nyelvi Tanszék, 1999. pp. 336-340. (ISBN:963 463 326 9) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Király Péter A honalapítás vitás eseményei. A kalandozások és a honfoglalás éve

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2006. 260 p. Könyv ISBN

963 7336 23 0

Könyv 2

Laczházi Aranka Miért fordítanak a litvánok?

In: Borostyánút. Tanulmányok Bojtár Endre 70. születésnapjára. Budapest: rec.iti, 2010. pp. 51-61 ISBN: 978-963-7341-85-4 Könyvrészlet

124.

Zoltán András В. М. Живов, Язык и культура в России XVIII века, Москва, Школа «Языки русской культуры», 1996 RUSSIAN LINGUISTICS 23: pp. 181-185. (1999) Link(ek): DOI Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

125.

Zoltán András Венгерский вклад в книжную культуру Великого княжества Литовского эпохи ренессанса: Athila М. Олаха в польском и старобелорусском переводе In: Юозас Будрайтис, Саулюс Жукас, Дарюс Куолис, Юрий Лабынцев, Владимир Топоров, Лариса Щавинская (szerk.)

Мартинас Мажвидас и духовная культура Великого княжества Литовского XVI века Vilnius; Moszkva: Baltos lankos, 1999. pp. 72-92. (ISBN:9955-429-10-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1

Ю А Лабынцев [Ju A Labyncev], Л Л Щавинская [L L Shhavinskaja] Между Востоком и Западом Европы: Культура народов Великого княжества Литовского SLAVJANOVEDENIE 1999: (5) 20-24 (1999) Folyóiratcikk

2

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Літаратурны агляд Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 2001: (9-10) 58-58 (2001) Folyóiratcikk

3

Saulius Ambrazas Мартинас Мажвидас и духовная культура Великого княжества Литовского XVI века. Вильнюс–Москва: Baltos Lankos, 1999. Archivum Lithuanicum 3: 285-289 (2001) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Наталля Паляшчук [Natallja Paljashhuk] “Гісторыя пра Атылу”: новае ў даследаванні Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (22-25) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

5



Jan Jurkiewicz Od Palemona do Giedymina: Latopis Wielkiego Księstwa Litewskiego i Żmudzkiego a przeszłość Litwy w dziełach Augustyna Rotundusa

In: Z dziejów kultury prawnej. Studia ofiarowane Profesorowi Juliuszowi Bardachowi w dziewięćdziesiątą rocznicę urodzin. Warszawa: Liber, 2004. pp. 505-538 ISBN: 8372061092 Könyvrészlet

2013.11.10. 15:28


47 / 114

7


А У Бразгуноў [A U Brazgunouh] Перакладная белетрыстыка Беларусі ХV– ХVІІ стагоддзяў

Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2007. 302 p. Könyv ISBN

978-985-08-0870-7

Könyv 8



978-985-518-328-1

Könyv

126.

Zoltán András Вступительное слово STUDIA RUSSICA 17: pp. 5-9. (1999) Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1


2.

Бакони Иштван [ Bakonyi István] Основные направления в методике преподавания русского языка в Венгрии: Базовое, профессиональное и деловое обучение


127.

Zoltán András Палемон и Аттила: (Из истории языковых и культурных контактов венгров с народами Великого княжества Литовского) STUDIA RUSSICA 17: pp. 141-153. (1999) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1


2

Medvigy Katalin Князь Федор Корятович: Достоверные факты и легенды STUD RUSS 18: 160-164 (2000) Folyóiratcikk

3

Наталля Паляшчук [Natallja Paljashhuk] “Гісторыя пра Атылу”: новае ў даследаванні Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (22-25) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

4





978-985-518-328-1

Könyv

128.

Zoltán András Роль западнорусского канцелярского языка в западноевропейско-московских языковых контактах (XV–XVI вв.) In: Szvák Gyula (szerk.)

Место России в Европе — The Place of Russia in Europe Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1999. pp. 145-153. (ISBN:963-7730-24-9) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 6 Összesen: 6 1

Мохначева М П [Mokhnacheva M P] Szvák, Gyula (ed.), Mesto Rossii v Evrope: Materialy mezhdunarodnoi konferentsii. Magyar Ruszisztikai Intézet, Bp., 1999 OTECHESTVENNAYA ISTORIYA 2000: (5) 186-191 (2000) Nem duplum! Folyóiratcikk

2

Hugh Ragsdale Szvák, Gyula (ed.), Mesto Rossii v Evrope: Materialy mezhdunarodnoi konferentsii. Magyar Ruszisztikai Intézet, Budapest, 1999 SLAVON EAST EUR REV 79: (2) 347-349 (2001) Folyóiratcikk

3

Bodnár Erzsébet Oroszország helye Európában KLIÓ 11: (1) 24-33 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

С Б Филиппов [S B Filippov] Религиозная борьба и кризис традиционализма в России XVII века

Budapest: Russica Pannonicana, 2007. 291 p. (Ruszisztikai Könyvek; 19.) Könyv ISBN

978-963-7730-42-9

Könyv

2013.11.10. 15:28


48 / 114

5.






978-963-7730-66-5

Könyv

2000 129.

Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.) Hungaro-Baltoslavica 2000: Abstracts — Тезисы Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2000.04.05-2000.04.07.

Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2000. 164 p. (ISBN:963 463 363 3) Könyv/Konferenciakötet/Tudományos

130.

Zoltán András Az ófehérorosz Attila-történet szövegkiadásairól In: Györke Zoltán (szerk.)

Nyelv, aspektus, irodalom: Köszöntő könyv Krékits József 70. születésnapjára Szeged: Juhász Gyula Tanárképző Főiskola, 2000. pp. 339-346. (ISBN:963 482 485 4) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

131.

Zoltán András Az ófehérorosz Attila-történet szövegkiadásairól In: Györke Zoltán (szerk.)

Nyelv, aspektus, irodalom: Köszöntő könyv Krékits József 70. születésnapjára Szeged: Juhász Gyula Tanárképző Főiskola, 2000. pp. 339-346. (ISBN:963 482 485 4) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

132.

Zoltán András Hunok Vilnában, avagy Atilla és Bendeguz az ófehéroroszban In: Hajdú Mihály (szerk.)

Köszöntő Fodor István 80. születésnapjára Budapest: ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézete - Magyar Nyelvtudományi Társaság, 2000. pp. 53-54. Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

133.

Zoltán András Maciej Stryjkowski esete a Szent Orsolya-legendával In: Polono-Hungarica 8, Nyelvészet – Irodalom – Történelem – Kultúrtörténet: Az 1998. november 9-én és 10-én tartott nemzetközi tudományos konferencia anyaga.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 1998.11.09-1998.11.10. Budapest: ELTE BTK Lengyel Filológiai Tanszék, pp. 169-179. Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

134.

Pátrovics Péter Eighth International Conference on Polonistics in Budapest STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 45: 411-412 (2000) Folyóiratcikk

Zoltán András Oláh Miklós Athilájának ófehérorosz és ólengyel fordítása: I.: A szövegek, II. Tanulmányok Habilitációs értekezés. 444+142 p. 2000. (Habilitációs anyag) Disszertáció/Habilitációs anyag/Tudományos

135.

Zoltán András, Tatár Béla (szerk.) Studia Russica XVIII Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2000. 495 p. (ISBN:ISSN: 0139-0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 30 Összesen: 30 1

Aleksey Andronov The Budapest Conference on Baltic Studies BALTISTICA 35: (1) 117-118 (2000) Folyóiratcikk

2

Ігар Клімаў [Ihgar Klihmauh] Будапешцкія канферэнцыі пра мовы ў ВКЛ: (Studia Russica, 1999. Vol. 17. Studia Russica, 2000. Vol. 18) Беларускі Гістарычны Агляд — Belarusian Historical Review (ISSN 1392-902Х) 7: (2) 525-534 (2000) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3


2013.11.10. 15:28


4

Естер Смолінка [Szmolinka Eszter] Наукова конференція про мови Громада [Gromada] (ISSN : 1416-1249) 2000: (2/46) 9 (2000) Folyóiratcikk

5

Ryszard Radzik Budapeszteńska konferencja o językach w Wielkim księstwie Litewskim Białoruskie Zeszyty Historyczne – Беларускі гістарычны зборнік 15: 250-251 (2001) Link(ek):


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6

Мікола Антропаў [Mihkola Antropauh] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Кантакты і дыялогі 2001: (2-3) 33-38 (2001) Nem duplum! Folyóiratcikk

7

Julia Verkholantsev Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Res Balticae 7: 223-227 (2001) Folyóiratcikk

8

Igors Koškins Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Baltu filoloģija 10: 188-190 (2001) Folyóiratcikk

9

Ганна Кулеш [Hanna Kulesh] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. 2001: (3) 107-109 (2001) Nem duplum! Folyóiratcikk

10

Jован Аjдуковић [Jovan Ajduković] Балто-словенска конференција у Будимпешти Лингвистичке актуелности [Lingvističke aktuelnosti] 2: (4) & (2001) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 11

Ганна Кулеш [Hanna Kulesh] Беларускай мовай цікавяцца у Венгрыі Літаратура і мастацтва 2001: (44) 15-15 (2001) Folyóiratcikk

12

А Болек [A Bolek], В Мякишев [V Mjakishev] Международная конференция „Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: миграция слов, выражений и идей”, Будапешт 6–7. IV 2000 STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 46: 187-191 (2001) Folyóiratcikk

13

Niederhauser Emil Filológia és történelem KLIÓ 11: (1) 3-4 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 14

Литвина А Ф [Litvina A F] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 SLAVJANOVEDENIE 2002: (2) 153-155 (2002) Folyóiratcikk

15

Niederhauser Emil Az ELTE Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszékének újabb évkönyve KLIÓ 12: (2) 143-145 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 16.

Giovanna Brogi Bercoff Ruś, Ukraina, Ruthenia, Wielkie Księstwo Litewskie, Rzeczpospolita, Moskwa, Rosja, Europa środkowo-wschodnia: o wielowarswowości i polifunkcjonalizmie kulturowym

In: Contributi italiani al XIII Congresso Internazionale degli Slavisti (Ljubljana 15 – 21 agosto 2003). Ljubljana, Szlovénia: 2003.08.15-2003.08.21. (2003.) , pp. 325-387. Egyéb konferenciaközlemény 17.

Вяч Вс Иванов [Vjach Vs Ivanov] Славянские диалекты в соотношении с другими языками Великого княжества Литовского

In: Славянское языкознание. ХІІІ Международный съезд славистов, Любляна, 2003 г., Доклады российской делегации. Ljubljana, Szlovénia: 2003.08.15-2003.08.21. (2003.) , pp. 258-288. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 18

Giovanna Brogi Bercoff Aspetti areali negli studi di slavistica Studi Slavistici 1: 69-91 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 19



Дз В Дзятко [Dz V Dzjatko] Беларуская лінгвістыка на старонках “Studia Russica ХХ” Роднае слова [Rodnae slova] 2004: (6/198) 48-49 (2004) Folyóiratcikk

21


Moskva: Языки славянской культуры "Jazyki slavjanskoj kul'tury], 2004. 208 p.

49 / 114

2013.11.10. 15:28


Link(ek):


Teljes dokumentum

Könyv ISBN

5-94457-091-1

Könyv 22

Алег Дзярновіч [Aleg Dzjarnovihch] Працяг традыцыі: Слова ад рэдактара

In: Metriciana: Даследаванні матэрыялы Метрыкі Вялікага Княства Літоўскага. Minsk: Athenaeum, 2004. pp. 11-17 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 985-6374-03-0 Könyvrészlet 23

Pietro U Dini Case-Studies from Earliest Baltic Linguistics: (16th Century)

In: Languages and Identities in Historical Perspective. Pisa: Ed. Plus Pisa Univ. Press, 2005. pp. 41-55 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 88 8492 374 3 Könyvrészlet 24

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] Международная конференция Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: аналогии и преемственность STUD RUSS 22: 318-319 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 25

Вяч Вс Иванов [Vjach Vs Ivanov Языки, языковые семьи и языковые союзы внутри Великого княжества Литовского

In: Speculum Slaviae Orientalis: Muscovy, Ruthenia and Lithuania in the Late Middle Ages. Moscow: Novoe izdatel’stvo, 2005. pp. 93-121 ISBN: 5-9837902-8-5 Könyvrészlet 26.



Teljes dokumentum

Egyéb 27


In: Беларусь і беларусы ў прасторы і часе. Зборнік да 75-годдзя прафесара Адама Мальдзіса. Minsk: Лімарыус, 2007. pp. 252-268 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-985-6740-78-0 Könyvrészlet 28

Zakrzewski A B Состояние и перспективы современных польских исследований по истории Великого княжества Литовского Studia Slavica et Balcanica Petropolitana (ISSN 1995-848X) 2008: (1 (3)) 101 (2008) URL: http://history.spbu.ru/userfiles/08-Zakzhevskij.pdf Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk

29


Harrasowitz, 2010. 329 p. Könyv ISBN

978-3-447-06190-2

Könyv 30

Piotr Chomik Życie monastyczne w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI wieku

Krakow: Avalon, 2013. 648 p. Könyv/Szakkönyv ISBN

978-83-7730-955-1

URL: http://www.publio.pl/files/samples/1a/49/c5/87594/Zycie_monastyczne_w_Wielkim_Ksiestwie_Litewskim_w_XVI_wieku_demo.pdf Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője

136.

Zoltán András К вопросу о межславянской миграции фразеологизмов: показания переводных памятников In: Mieczysław Balowski, Wojciech Chlebda (szerk.)

Frazeografia słowiańska: Teoria i praktyka, tradycje, teraźniejszość, przyszłość: Tezy referatów międzynarodowej konferencji naukowej, Opole, 6–8 września 2000 r. Konferencia helye, ideje: Opole, Lengyelország, 2000.09.06-2000.09.08. Opole: Komisja Frazeologiczna Międzynarodowego Komitetu Slawistów; Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Opolskiego, 2000. pp. 127-128. (ISBN:83-911312-3-8) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

137.

Zoltán András К изучению старобелорусской Истории о Атыли In: Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.)

Hungaro-Baltoslavica 2000: Abstracts — Тезисы Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2000.04.05-2000.04.07. Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2000. pp. 149-150. (ISBN:963 463 363 3) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

138.

Zoltán András К изучению старобелорусской Исторыи о Атыли: (О существующих изданиях текста) STUDIA RUSSICA 18: pp. 328-332. (2000) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 12 Összesen: 12 1

50 / 114

Ryszard Radzik

2013.11.10. 15:28


51 / 114


Budapeszteńska konferencja o językach w Wielkim księstwie Litewskim Białoruskie Zeszyty Historyczne – Беларускі гістарычны зборнік 15: 252-254 (2001) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Julia Verkholantsev Studia Russica XVIII, Международная конференция «Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: миграция слов, выражений и идей». Ed. A. Zoltán. Budapest 2000: Res Balticae 7: 223-227 (2001) Folyóiratcikk

3

Мікола Антропаў [Mihkola Antropauh] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Кантакты і дыялогі [Kantakty ih dyjalogih] 2001: (2-3) 33-38 (2001) Nem duplum! Folyóiratcikk

4

Ганна Кулеш [Hanna Kulesh] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. 3: 107-109 (2001) Nem duplum! Folyóiratcikk

5

Ганна Кулеш [Hanna Kulesh] Беларускай мовай цікавяцца у Венгрыі Літаратура і мастацтва 2001: (44) 15-15 (2001) Folyóiratcikk

6

А Болек [A Bolek], В Мякишев [V Mjakishev] Международная конференция „Языки в Великом княжестве Литовском и странах современной Центральной и Восточной Европы: миграция слов, выражений и идей”, Будапешт 6–7. IV 2000 STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 46: 187-191 (2001) Folyóiratcikk

7

Niederhauser Emil Filológia és történelem KLIÓ 11: (1) 3-4 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 8

Литвина А Ф [Litvina A F] Studia Russica XVIII. Adiuvante B. Tatár redigit A. Zoltán. Budapest 2000 SLAVJANOVEDENIE 2002: (2) 153-155 (2002) Nem duplum! Folyóiratcikk

9

Марына Уласава [Maryna Ulasava] Міграцыя слоў, выразаў, ідэй… Роднае слова [Rodnae slova] 2002: (4) 54-55 (2002) Folyóiratcikk

10.



Teljes dokumentum

Egyéb 11

А У Бразгуноў [A U Brazgunouh] Перакладная белетрыстыка Беларусі ХV– ХVІІ стагоддзяў

Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2007. 302 p. Könyv ISBN

978-985-08-0870-7

Könyv 12



978-985-518-328-1

Könyv

139.

Zoltán András Предисловие In: Laczházi Aranka, Szmolinka Eszter, Zoltán András (szerk.)

Hungaro-Baltoslavica 2000: Abstracts — Тезисы Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2000.04.05-2000.04.07. Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2000. pp. 5-6. (ISBN:963 463 363 3) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

140.

Zoltán András Славянское и балтийское языкознание на кафедре восточнославянской и балтийской филологии Будапештского университета In: Vavrinek Vladimir (szerk.) Current State and Further Perspectives of Slavonic Studies in Central Europe: Proceeding of the Workshop, Prague 11th - 12th November 1998.

Konferencia helye, ideje: Prague, Csehország, 1998.11.11-1998.11.12. Prague: Slovansky Ustav AV CR - Central European University, pp. 59-63. Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Bakonyi István Az orosz nyelv oktatása Magyarországon: (különös tekintettel az üzleti kommunikációra)

2013.11.10. 15:28



Budapest; Győr: Széchenyi István Főiskola, 2000. 191 p. Könyv Könyv 2.

Бакони Иштван [ Bakonyi István] Основные направления в методике преподавания русского языка в Венгрии: Базовое, профессиональное и деловое обучение


141.

Zoltán András Творец милосерд и милостивый государь у Пушкина: (скрытые латинизмы в русском литературном языке) In: Д Сегал [D Segal], С Шварцбанд [Samuil Shvarcband] (szerk.)

Коран и Библия в творчестве А. С. Пушкина Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2000. pp. 201-208. (ISBN:965-7181-00-3) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

2001 142.

Stephani Nyomárkay, S. Ráduly, A. Zoltán, I. Kálmán, P. Pátrovics (szerk.) Hungaro-Slavica 2001: Studia in honorem Iani Bańczerowski professoris Universitatis Scientiarum de Rolando Eötvös nominatae Budapest: ELTE Szláv és Balti Filológiai Intézet, 2001. 333 p. (ISBN:963-463-519-9)

143.

Zoltán András A fehérorosz nemzeti mozgalom szétverése: (Kandybovìč, Symon: Razgrom nacyânal’¬naga ruhu u Belarusì. Mìnsk, 2000. Belaruskì Gìstaryčny Aglâd. 160 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 186-190. (2001)


Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

144.

Zoltán András A fehérorosz zsidók sorsa a német megszállás alatt: (K’âry, Berngard [Chiari, Bernhard]: Lës belaruskih gabrèâŭ u “General’nym kamìsaryâce Belarutènii”. Sproba nablìzìcca da nezrazumelaga. = Belaruskì Gìstaryčny Aglâd, 7. tom. 2000. 29–68. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(2) pp. 375-379. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

145.

Zoltán András A fehéroroszok képe a mai lengyelek tudatában: (Kažaneŭska-Barčyn’ska, Iaanna [Korze¬niewska-Berczyńska, Joanna]: Vobraz sënnâšnâga belarusa ŭ pol’skaj masavaj svâdo¬mascì = Kantakty ì dyâlogì, 2001. 2–3 (62–63) no. 3–8. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 512-513. (2001)

146.

Zoltán András A hagyományos zsidó oktatási rendszer Litvániában: (Lempertene, Larisa [Lempertienė, Larisa]: Tradicionnoe evrejskoe obrazovanie v Litve = Slavistica Vilnensis 2000 (= Kalbotyra 49 [2]), 91–103. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 601-603. (2001)



147.

Zoltán András A kisebbségi szláv nyelvek szociolingvisztikai tipológiája: (Gustavsson, Sven: Socio¬linguistic Typology of Slavic Minority Languages. = Slovo. Tidskrift av Slaviska insti¬tutionen vid Uppsala universitet, 1998. 46. nr. 75–98. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 139-142. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Abonyi Andrea Немецкие языковые элементы в романе Василия Петровая «Русины» STUD RUSS 19: 6-12 (2001) Folyóiratcikk

2.

Rácz Erika A Mura menti kaj horvát nyelv

308, 921 p. 2008. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/PhD 3

Tóth-Bogár Katalin „Európa kurdjai”: Mi köze Andy Warholnak a ruszinokhoz? NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU 2010: (jan. 22) (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

148.

Zoltán András A lengyel–cseh–szlovák határvidék nyelvi problémái: (Greń, Zbigniew: Z problematyki językowej pogranicza polsko-czeskosłowackiego = Z polskich studiów slawistycz¬nych, seria IX, Językoznawstwo. Warszawa, 1998. 95–101. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 156-157. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

52 / 114

2013.11.10. 15:28


53 / 114

149.


Zoltán András A lengyelországi fehérorosz irodalom: (Ânovič, Sakrat: Pol’skaâ belaruskaâ lìtaratura = Davydzenka, Natallâ [rèd.]: Belaruskaâ dyâspara âk pasrèdnica ŭ dyâlogu cyvìlìzacyj. Mìnsk, Belaruskì Knìgazbor, 2001 [= Belarusìka – Albaruthenica 17]). 118–123. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 148-150. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

150.

Zoltán András A Litván Nagyfejedelemség kulturális és nyelvi helyzete: (Celunova, Е. А.: Kul’turnaâ i âzykovaâ situaciâ Velikogo knâžestva Litovskogo. = Annali dell’Istituto universitario Orientale di Napoli (AION), Slavistica 5. Napoli 1997–1998. 33–109. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 486-491. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

151.

Zoltán András A litvániai tatárok szláv nyelvű kéziratai: (Miškinienė, Galina: Seniausi lietuvos totorių rankraščai. Vilnius, Vilniaus universiteto leidykla, 2001. 263 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 167-168. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

152.

Zoltán András A montenegrói nyelv: (Nikčević, Vojislav: Crnogorski jezik. = Âzyki malye i bol’šie…In memoriam acad. Nikita I. Tolstoi. Red. A. D. Duličenko (= Slavica Tartuensia IV). Tartu, Tartu Ülikooli Kirjastus/Tartu University Press, 1998. 116–127. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 541-543. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

153.

Zoltán András A protestantizmus szerepe a fehérorosz nemzeti tudat kialakulásában: (Nasevič, Ûryj: Rolâ pratèstantyzmu ŭ farmìravannì ètnìčnaj samasvâdomasci belarusaŭ u drugoj palove XVI – pačatku XVII st. = Čarkasava, Dzìâna [rèd.]: Hryscìânstva ì belaruskaâ kul’tura. Mìnsk, Belaruskì Knìgazbor, 2001 [= Belarusìka – Albaruthenica 18]. 187–189. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) p. 158. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

154.

Zoltán András A Stryjkowski-krónika egy magyar forrása In: Nagy László Kálmán (szerk.)

Lengyelek és Magyarok Európában: Nyelv, irodalom, kultúra - párhuzamok és kapcsolatok Konferencia helye, ideje: Debrecen, Magyarország, 2001.09.25-2001.09.26. Debrecen: Kossuth Egyetemi Kiadó, 2001. pp. 102-106. (ISBN:9634725678) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

155.

L Jagusztin Polacy i Węgrzy w Europie. Język, literatura, kultura — paralele i kontakty. Studia ofiarowane profesorowi Istvánowi D. Molnárowi. Debreczyn, 2001. 310 str. SLAVICA DEBR 31: 213-214 (2002) Folyóiratcikk

Zoltán András A szláv mikronyelvek helyzete és fennmaradási esélyei: (Duličenko, Aleksandr Dmit¬rievič: Âzyki malyh ètničeskih grupp: status, razvitie, problemy vyžyvaniâ. = Âzyki malye i bol’šie… In memoriam acad. Nikita I. Tolstoi. Red. A. D. Duličenko (= Slavica Tartuensia IV). Tartu, Tartu Ülikooli Kirjastus/Tartu University Press, 1998. 26–36. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 534-537. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Bárányné Komári Erzsébet A magyar jövevényszavak c: Lexikográfiai munkák és szépirodalmi művek tükrében MAGYAR NYELV 106: 182-216 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron: (irodalmi művek alapján)


156.

Bárányné Komári Erzsébet A hungarizmusok fogalomköri csoportosítása a kárpátaljai ruszin irodalomban HUNGARO-RUTHENICA 5: 57-82 (2011) Folyóiratcikk

Zoltán András Az észak-oroszországi kis népek nyelvei: (Bulatova, N. Â., Vahtin, N. V., Nasilov, D. M.: Âzyki maločislennyh narodov Severa = Nasilov, D. M. [otv. red.]: Maločislennye narody Severa, Sibiri i Dal’nego Vostoka. Problemy sohraneniâ i razvitiâ âzykov. SanktPeterburg, Rossijskaâ Akademiâ nauk, Institut lingvističeskih issledovanij, 1997. 6–27. p.): Kk 10/4 (2001) 153–155. (Ismertetés.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 153-155. (2001)

2013.11.10. 15:28




157.

Zoltán András Az orosz diaszpóra nyelvmegtartó képessége: (Zemskaâ, E. A.: Umiraet li âzyk russkogo zarubež’â? = Voprosy âzykoznaniâ, 1. no. 2001. 14–30. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 553-555. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

158.

Zoltán András azon van, rajta van ’arra törekszik’ MAGYAR NYELV 97: pp. 210-211. (2001)

159.

Zoltán András Callimachus vagy Olahus?: (Egy régi tévedés nyomában)


In: Stephani Nyomárkay, S. Ráduly, A. Zoltán, I. Kálmán, P. Pátrovics (szerk.)

Hungaro-Slavica 2001: Studia in honorem Iani Bańczerowski professoris Universitatis Scientiarum de Rolando Eötvös nominatae Budapest: ELTE Szláv és Balti Filológiai Intézet, 2001. pp. 318-321. (ISBN:963-463-519-9) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1.

Várnai Dorota Wokół polskiej i węgierskiej literatury epoki renesansu

2001. Disszertáció/PhD 2

Fodor István Hungaro-Slavica 2001: Studia in honorem Iani Bańczerowski Budapest: ELTE Szláv és Balti Filológiai Intézet, 2001. 333 p. MAGYAR NYELVŐR 126: 109-110 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

160.

3

Dorota Várnai Kilka uwag o wzajemnych wpływach w polskiej i węgierskiej literaturze epoki odrodzenia STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 52: 431-440 (2007) Folyóiratcikk

4

Dorota Várnai Literackie owoce polsko-węgierskich kontaktów w epoce renesansu SLAVICA DEBR 36: 185-197 (2007) Folyóiratcikk

Zoltán András Etnikai sztereotípiák: a lengyelek fehérorosz szemmel: (Košaleŭ, Mihas’: Palâki vačyma belarusaŭ: Z gistoryì farmìravannâ ètnìčnyh stèrèatypaŭ. = Golas Radzìmy, 2000. 50. no. 6. p., 51. no. 6. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 126-127. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

161.

Zoltán András Fehérorosz jelenlét Litvániában: (Muraška, Lâvon: Belaruskaâ prysutnasc’ u Litve. = Golas Radzìmy, 2001. 6. no. 6. p., 7. no. 6. p., 8. no. 6. p) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(2) pp. 312-313. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

162.

Zoltán András Fehéroroszországi kisebbségek: (Mantvìdas, Uladzìslaŭ: Tak prahodziŭ III Usebelaruskì Festyval’ nacyânal’nyh kul’tur. = Kantakty ì dyâlogì, 2000. 10 (58) no. 3–7. p.; Gorbač, Taccâna: Nemcy: “Vidèrgeburtu” – 10 god. = ua. 7–9. p.; Radaškovìckì, Gud: Palâki: Knìžka mìnskaga karèspandènta. = ua. 9–10. p.; Tkačoŭ, Mihaìl: Ruskiâ: Dalučanast’ da klasičnaj spadčyny. = ua. 10–13. p.; Bagdanaŭ, Iran: Tatary i baškìry: “Cyšma” zaprašae da supraco—nìctva. = ua. 13–15. p.; Macveeŭ, Uladzìmìr: Cygany: “Dzecì sonca” majuc’ svajgo prèzydènta ì parlament. = ua. 15–17. p.; Bykaŭ, Kapìton: Čuvašy: Cì vedaece vy taki narod? = ua. 17–18. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 128-130. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

163.

Zoltán András Felekezet, etnikum és nyelv a XX. századi Fehéroroszországban: (Bieder, Hermann: Konfession, Ethnie und Sprache in Weißrußland im 20. Jahrhundert = Zeitschrift für Slawistik, 45. Band. 2000. 200–214. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 549-553. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

164.

Zoltán András Irodalmi nyelv is lesz a morva?: (Šustek, Zbyšek: Otázka kodifikace spisovného moravského jazyka. = Âzyki malye i bol’šie…In memoriam acad. Nikita I. Tolstoi. Red. A. D. Duličenko (= Slavica Tartuensia IV). Tartu, Tartu Ülikooli Kirjastus/Tartu University Press, 1998. 128–142. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 543-545. (2001) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

54 / 114

2013.11.10. 15:28


55 / 114

165.


Zoltán András Lengyel–fehérorosz sztereotípiák a két világháború között: (Radzik, Ryszard: Polsko-białoruskie stereotypy w międzywojennym dwudziestoleciu = Kosiński, Stanisław (red.): Miasto, migracje, ekorozwój. Księga Pamiątkowa dedykowana prof. dr hab. Włodzimierzowi Mirowskiemu. Lublin, Wydawnictwo Lubelskiego Towarzystwa Naukowego, 2000. 154–175. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 131-134. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

166.

Zoltán András Lettek Fehéroroszországban egykor és ma: (Tugaj, Uladzìmìr Vasìl’evič: Latyšy na Belarusi. Mìnsk, Vydavec Ul. M. Skakun, 1999. 135 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(2) p. 310. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

167.

Zoltán András Miért szorul ki a használatból a fehérorosz nyelv?: (Plotnikaŭ, Branislaŭ A.: Äussere Ursachen für die begrenzte Verwendung der weissrussischen Sprache. = Die Welt der Slaven, XLV. Bd. 2000. 49–58. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 143-146. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

168.

Zoltán András Nyelvi állapotok az egykori szerbhorvát nyelvterületen: (Neveklovskij, G. [Neweklowsky, Gerhard]: Âzykovoe sostoânie na territorii rasprostraneniâ byvšego serbskohorvat¬skogo âzyka = Slavânovedenie, 1. no. 2001. 39–50. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 537-541. (2001) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

169.

Zoltán András Nyelvpolitika és nyelvi helyzet a Szovjetunió utódállamaiban: (Bieder, Hermann: Sprachenpolitik und Sprachensituation in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion. = Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs, 5. Sonderband. Wien, 2000. 123–139. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(3) pp. 577-581. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

170.

Zoltán András Nyugat-Poleszje nyelvi helyzete: (Bìdèr, German [Bieder, Hermann]: Moŭnaâ sìtuacyâ na Zahodnìm Palessì. = Âzyk i socium. Materialy III Meždunarodnoj naučnoj konferencii, Minsk, 4-5 dekabrja 1998 g. Minsk, Belorusskij gosudarstvennyj universitet – Belorusskaâ Associaciâ kommunikativnoj lingvistiki, 1998. 26–32. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(2) pp. 329-331. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

171.

Zoltán András Óhitű oroszok Litvániában: [Čiubrinskas, Vytis (ats. red.): Lietuvos sentikiai: duomenys ir tyrimai, 1996–1997 — Čubrinskas, Vitis (otv. red.): Staroobrâdcy Litvy: materialy i issledovaniâ, 1996–1997. Vilnius, Vilniaus Universiteto Leidykla, 1998. 207 p.] KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(1) pp. 190-193. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

172.

Надежда Морозова [Nadezhda Morozova] Старообрядчество Литвы: история, культура, язык: (библиографический указатель) Slavistica Vilnensis 2001: 195-218 (2001) Folyóiratcikk

Zoltán András Rekonstrukcja zaginionych fragmentów Bazylikowego przekładu Athili M. Oláha (1574) STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 46: pp. 13-23. (2001) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Nigel Gotteri Polish Studies: Language The Year‘s Work in Modern Language Studies 63/2001: 839-845 (2003) Folyóiratcikk

2



Roman Mazurkiewicz András Zoltán, Oláh Miklós „Athila” című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza 2004, s. 554. Język Polski 85: 135-139 (2005) Folyóiratcikk

4



978-985-518-328-1

Könyv

2013.11.10. 15:28


173.


Zoltán András, Tatár Béla (szerk.) Studia Russica XIX Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2001. 512 p. (ISBN:ISSN: 0139-0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 11 Összesen: 11 1

Michael Moser Что такое «прoстая мова»? STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 47: (3-4) 221-260 (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Niederhasuser Emil Az ELTE Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszékének újabb évkönyve KLIÓ 12: (2) 143-145 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Péter Pátrovics The Sixth International Book-Promotion of Slavistics STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 48: 476-477 (2003) Folyóiratcikk

4


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Zoe Hauptová, Zdeněk Mathauser Studia Russica XIX STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 49: 205-210 (2004) Folyóiratcikk

6

Zoe Hauptová, Zdeněk Mathauser Studia Russica XIX Slavia (Praha) 73: 182-187 (2004) Folyóiratcikk

7

Balázsi Jüzsef Attila How long have we been riding the apostles’ horse?: A Hungarian biblical expressions and its cultural background Journal of KACEEBS &: 1-37 (2005) http://kaceebs.net/thesis/5-1-1-3jozsef.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

8

Udvari István К исследованию словника русинского литературного языка XVIII века STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 50: (1-2) 143-156 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9

Laura A Janda What makes Russian bi-aspectual verbs special?

In: Cognitive Paths into the Slavic Domain. Berlin ; New York: De Gruyter, 2007. pp. 83-110 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-3-11-019620-7 Könyvrészlet 10.



Teljes dokumentum

Egyéb 11.

Москалева Анастасия Евгеньевна [Moskaleva Anastasija Evgen'evna] Метафоры творчества в лирическом дискурсе Б.Л. Пастернака

201 p. 2008. Disszertáció/Kandidátus

174.

Zoltán András Szovjet megtorló akciók a lengyelek ellen: (Gur’ânov, A. È.: Obzor sovetskih repres¬sivnyh kampanij protiv polâkov i pol’skih graždan = Lipatov, A. V., Šajtanov, I. O. (sost.): Polâki i russkie: Vzaimoponimanie i vzaimoneponimanie. Moskva, Izdatel’stvo “Indrik”, 2000. 199–207. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 10:(4) pp. 179-182. (2001) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

175.

Zoltán András К вопросу о межславянской миграции фразеологизмов: показания переводных памятников In: Mieczysław Balowski, Wojciech Chlebda (szerk.)

Frazeografia słowiańska: Księga pamiątkowa poświęcona prof. dr hab. Halinie A. Lilicz Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2001. pp. 111-116. (ISBN:83-88796-32-1) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1.

Яцевич Ксения Владимировна [Jacevich Ksenija Vladimirovna] Библеизмы в чешском литературном языке: На фоне русского и немецкого

239 p. 2003. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus

56 / 114

2013.11.10. 15:28


57 / 114


2

Ladislav Janovec Mieczysław Balowski – Wojciech Chledba (eds.): Frazeografia słowiańska. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2001 SLOVO A SLOVESNOST 65: 300-305 (2004) Folyóiratcikk

3

Л И Степанова [L I Stepanova], В М Мокиенко [V M Mokienko], А К Бирих [A K Birikh] Русская фразеология: Историко-этимологический словарь: Около 6 тыс. фразеологизмов (под ред. В. М. Мокиенко). Изд. 3-е, испр., доп.

Moskva: Астрель: АСТ: ЛЮКС [Astrel'; AST; LJUKS], 2005. 926 p. Könyv ISBN

5-271-11199-7

Könyv 4.

Јован Ајдуковић [Jovan Ajduković] О појму "контактофразема"

In: Международная научная конференция "Славянская фразеология и прагматика" (остров Раб, 17-19 сентября 2006 г., Хорватия). Rab, Horvátország: 2006.09.17-2006.09.19. (2006.) , pp. &. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 5



978-985-518-328-1

Könyv 6

Јован Ајдуковић [Jovan Ajduković] Радови из лингвистичке контактологије

Belgrad: Foto Futura, 2012. 230 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-86-83691-47-0

Könyv 7



176.

Zoltán András Межславянские этимологии (русск. добровольно, доход) In: Vohmina Lilija, Nagy Erzsébet (szerk.)

Nyelv – etnográfia – kultúra. Язык – этнография – культура: Nemzetközi tudományos konferencia Vladimir Dal születésének 200. évfordulója tiszteletére. Международная научная конференция, посвященная 200-летию со дня рождения В. И. Даля Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2001 Szombathely; Budapest: Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, 2001. pp. 64-78. (ISBN:963-00-8283-7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

177.

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul] Значимость фактора межславянских языковых контактов в формировании русского литературного языка нового типа Respectus Philologicus (Print ISSN 1392-8295, Online ISSN 2335-2388) 2013: (23 (28)) 189-197 (2013) URL: http://filologija.vukhf.lt/images/Respectus_2013_Nr23%2828%29/II_13.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András От редакции STUDIA RUSSICA 19: p. 497. (2001) Folyóiratcikk/Hozzászólás, helyreigazítás/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Niederhasuser Emil Az ELTE Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszékének újabb évkönyve KLIÓ 12: (2) 143-145 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

178.

Zoltán András Слова венгерского происхождения в белорусском языке: Книжные заимствования эпохи Стефана Батория In: Г Цыхун [G Cykhun], С Запрудскі [S Zaprudskih], Н Мячкоўская [N Mjachkouhskaja] (szerk.)

Беларуская мова: шляхі развіцця, кантакты, перспектывы: Матэрыялы ІІІ Міжнароднага кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» Konferencia helye, ideje: Minsk, Belorusszia, 2000.05.21-2000.05.25. Minsk: Belaruski knihazbor, 2001. pp. 105-115. (Беларусіка – Albaruthenica; 19.) (ISBN:985-6638-33-) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1





978-985-518-328-1

Könyv

2013.11.10. 15:28


3


М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Золтан (Zoltán) Андраш

In: Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя.. (3) Minsk: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі [Belaruskaja Ehncyklapedyja ihmja Petrusja Brouhki], 2010. pp. 234-234 ISBN: 978-985-11-0487-7 Könyvrészlet

179.

Zoltán András Чым быў 2001 год для венгерскіх беларусістаў? KANTAKTY I DYJALOHI 2001:(12) p. 8. (2001) Folyóiratcikk/Publicisztika/Tudományos

2002 180.

Zoltán András “Athila” M. Oláha w przekładzie polskim i białoruskim: (Z wyników analizy porównawczej słownictwa) In: Zofia Abramowicz (szerk.)

Wielojęzyczność i wielokulturowość na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim: Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej Białystok–Supraśl, 27–29 maja 2002 Konferencia helye, ideje: Bialystok, Lengyelország, 2002.05.27-2002.05.29. Bialystok: Libra, 2002. pp. 15-20. (Studia Slawistyczne; 3.) (ISBN:83-88463-18-7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Libra (Białystok) Független idéző: 1 Összesen: 1 1

181.

Roman Mazurkiewicz András Zoltán, Oláh Miklós „Athila” című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza 2004, s. 554. Język Polski 85: 135-139 (2005) Folyóiratcikk

Zoltán András A fehérorosz iskolahálózat sorsa a lengyel állam újjászervezése idején: (Siemakowicz, Marian: Polityka polska wobec szkolnictwa białoruskiego w okresie odbudowy państwowości polskiej. = Białoruskie Zeszyty Historyczne 15. Białystok, 2001. 42–51. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 625-626. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

182.

Zoltán András A fehérorosz nyelv funkcióinak bővülése az I. világháború éveiben: (Rudovìč, Stanìslaŭ: Pašyrènne sacyâl’nyh funkcyj belaruskaj movy ŭ astavìnah peršaj susvetnaj vajny: hìstaryčny vopyt, urokì dlâ naščadkaŭ = Cyhun, Genadz’ [galoŭny rèd.]: Belaruskaâ mova: šlâhì razvìccâ, kantakty, perspektyvy. Mìnsk, Belaruskì Knìgazbor, 2001 [= Belarusìka – Albaruthenica 19]. 6–10. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 182-183. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

183.

Zoltán András A fehérorosz tatárok társadalmi beágyazottsága: (Kanapackì, Ìbragìm: Belaruskìâ tatary âk skladovaâ častka agul’naj supol’nascì = Dubâneckì, Èduard (rèd.): Nacyânal’nyâ pytannì. Mìnsk, Belaruskì Knìgazbor, 2001 (= Belarusìka – Albaruthenica 22). 203–211. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 786-787. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

184.

Zoltán András A fehéroroszországi nyelvpolitika az 1990-es években: (Zaprudskì, Sârgej: Moŭnaâ palìtyka ŭ Belarusì ŭ 1990-â gady = Arche – Pačatak. 2002. 1(21). nr. 98–112. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) pp. 1025-1029. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

185.

Zoltán András A keleti szláv nyelvek együttélése, egymásra hatása és vegyülése Fehéroroszországban és Ukrajnában: (Moser, Michael: Koexistenz, Konvergenz und Kontamination ostslavischer Sprachen in Weißrußland und in der Ukraine = Zeitschrift für Slawistik, 45. Band. 2000. 185–199. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 620-621. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

186.

Zoltán András A két világháború közötti Vilna fehérorosz és litván irodalma: (Lapìnskene, Al’ma: Belaruskaâ ì lìtoŭskaâ lìtaratura mìžvaennaj Vìl’nì = Konan, Uladzìmìr [galoŭny rèd.]: Skarynaznaŭstva – Knìgaznaŭstva – Litaraturaznaŭstva. Mìnsk, Belaruskì Knìgazbor, 2001 [= Belarusìka – Albaruthenica 20]. 275–279. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 180-181. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

187.

58 / 114

Zoltán András A liturgia nyelve és a hívek nyelvi viselkedése az ukrajnai katolikusoknál: (Rudnicki, Sergiusz: Język liturgii w kościele katolickim na Ukrainie a językowe zachowanie wiernych podczas mszy = Smułkowa, Elżbieta, Engelking, Anna (red.), Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku, 2000 (= Prace Katedry Kultury Białoruskiej

2013.11.10. 15:28



Uniwersytetu w Białymstoku 1. tom). 177–179. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 821-822. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

188.

Zoltán András A mai lengyel kisebbségpolitika műhelyéből (Michał Jagiełło új könyvéről): (Jagiełło, Michał: Parnerstwo dla przyszłości. Szkice o polityce wschodniej i mniejszościach narodowych. Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN—Biblioteka Narodowa, 2000. 490 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 755-759. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

189.

Zoltán András A nemzeti kérdés és a cári kormányzat politikája Fehéroroszországban a XVIII. század végén és a XIX. század első felében: (Filatava, Anna: Nacyânal’nae pytanne ì palityka carskaga ŭrada ŭ Belarusì kanca XVIII – peršaj palovy XIX st. = Belaruskì Gìstaryčny Aglâd, 7. tom. 2000. 106–114. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 653-655. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

190.

Zoltán András A nemzeti kérdés és a nemzeti kisebbségek Kelet-Európában (1944–1948) egy moszkvai kerekasztal-beszégetés tükrében: (Stykalin, A. S.: Nacional’nyj vopros i nacional’nye men’šinstva v Vostočnoj Evrope. 1944–1948 gody (Materialy kruglogo stola) = Slavânovedenie, 5. no. 2001. 90–105. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 194-196. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

191.

Zoltán András A novgorodi viasztáblák üzenete (A legrégibb szláv könyv és egy régvolt kisebbségi kultúra): (A. A. Zaliznâk, V. L. Ânin: Novgorodskij kodeks pervoj četverti XI v. – drevnejšaâ kniga Rusi. = Voprosy âzykoznaniâ, 2001, 5. no. 3–25. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 645-650. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Szili Sándor A normannkérdés az orosz történelemben: I. Források.

Budapest: Russica Pannonicana, 2009. 327 p. (Az orosz történelem válogatott kútfői; 1.) Könyv ISBN

978-963-7730-46-7

Könyv

192.

Zoltán András A podlasiei fehéroroszok irodalmi műveltsége a XV–XIX. században: (Ŝavinskaâ, L. L.: Literaturnaâ kul’tura belorusov Podlâš’â XV–XIX vv.: Knižnye sobraniâ Suprasl’skogo Blagoveŝenskogo monastyrâ. Minsk, Nacional’naâ biblioteka Belarusi. 1998. 175 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 817-819. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

193.

Zoltán András A soknemzetiségű Csehszlovákiától a kétnemzetiségűig: (Mar’ina, V. V.: Čehoslovakiâ: ot mnogonacional’nogo k dvunacional’nomu gosudarstvu. 1944–1948 gody = Slavâno¬vedenie, 5. no. 2001. 39–59. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 209-213. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

194.

Zoltán András A soknemzetiségű homeli régió az 1920–1930-as években: (Pičukov, V. P., Starovojtov, M. I.: Gomel’ŝina mnogonacional’naâ (20-30-e gody XX veka). Vypusk I. Gomel’, Gomel’skij gosudarstvennyj universitet im. F. Skoriny, 1999. 175 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 858-861. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

195.

Zoltán András A történettudomány szovjetizálása Ukrajnában és Fehéroroszországban: (Partnoŭ, Andrèj: Savetyzacyâ gìstaryčnaj nauki ŭ Ukraine ì Belarusì. = Belaruskì Gìstaryčny Aglâd, 7. tom. 2000. 476–488. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 219-221. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

196.

Zoltán András Állam nélküli kisebbségek nyelveinek életképessége (A bánáti bolgárok, az orosz óhitűek és a kasubok példáján): (Steinke, Klaus: Aspekte der ethnolinguistischen Vitalität staatenloser Minderheiten [Am Beispiel der Banater Bulgaren, der Altgläubigen und der Kaschuben] = Slavistica Vilnensis 2001 [= Kalbotyra 50 [2]], 57–66. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 621-623. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

59 / 114

2013.11.10. 15:28


60 / 114

197.


Zoltán András Az Egri Főegyházmegyei Könyvtár szláv anyaga: (Szőke Lajos: Slavica az Egri Főegyházmegyei Könyvtárban. – Szőke, Lajos: Slavica in the Archidiocesan Library of Eger. Eger, Molnár és Társa “2001” Nyomda és Kiadó Kft., 2001. 115 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 835-837. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

198.

Zoltán András Az etnikai csoport és a nemzeti közösség között (A fehéroroszok a XIX. századi közép-kelet-európai nemzeti folyamatok tükrében): (Radzik, Ryszard: Między zbiorowością etniczną a wspólnotą narodową [Białorusini na tle przemian narodowych w Europie Środkowo-Wschodniej XIX stulecia]. Lublin, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2000. 301 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) pp. 996-999. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

199.

Zoltán András Az új kisebbségi jogrend megalapozása Lengyelországban: (Fleming, Michael: Substantiating the new minority rights regime in Poland: political capital and the importance of deliberation. = Annus Albaruthenicus 2000 – God belaruskì 2000. Rèd. Sakrat Ânovič. Krynki. Villa Sokrates, 2000. 229–245. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) pp. 1043-1045. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

200.

Zoltán András Az ukrajnai cigányok múltja és jelene: (Zìnevič, N. O.: Cigani v Ukraïnì: formuvannâ etnosu ì sučasnij stan. = Ukraïns’kij ìstoričnij žurnal, 2001. 1 (436) no. 40–52. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 781-783. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

201.

Zoltán András Báthori és Attila In: Bibok Károly, Ferincz István, Kocsis Mihály (szerk.)

Cirill és Metód példáját követve: Tanulmányok H. Tóth Imre 70. születésnapjára Szeged: SZTE Szláv Intézet, 2002. pp. 599-602. (ISBN:963-482-573-7) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

202.

Zoltán András Egy különleges szláv nyelv: a fehérorosz: (Plotnikaŭ, Branislaŭ Alâksandravič: Belaruskaâ mova ŭ sìstème slavânskìh moŭ. Vučèbny dapamožnìk. Mìnsk, Akadèmiâ kìravannâ pry Prèzìdènce Rèspublìkì Belarus', 1999. 119 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 602-606. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Jelentés/Tudományos

203.

Zoltán András Fehéroroszország Kelet és Nyugat között: (Az International Journal of Sociology fehérorosz különszámairól) (Belarus: Between the East and the West (I–II). Guest Editor: Anna Engelking. International Journal of Sociology. Vol. 31, No. 3, Fall 2001. 93 p.; Vol. 31, No. 4, Winter 2001–2002. 89 p. Published by M. E. Sharpe, Armonk, NY.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) Paper 995. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

204.

Zoltán András Három balti város (Riga, Vilna, Königsberg) nyelvi helyzete: (Dini, Pietro U.: Die sprachliche Lage in den baltischen Städten: Riga, Vilnius und Königsberg. = Res Balticae. Miscellanea Italiana di Studi Baltistici 7. A cura di Pietro U. Dini & Nikolai Mikhailov. Pisa, Dipartamento di Linguistica, Università di Pisa, ECIG, 2001. 205–209. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 623-624. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

205.

Zoltán András Kalinyingrád és Litvánia: (Venclova, Tomas: Im Vorhof Europas: Über Kaliningrad und Litauen = Die Furche. 2002. 34. Nr. 18. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) pp. 1011-1012. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

206.

Zoltán András Keleti szláv ortodox művelődés a két világháború közötti Lengyelországban: (Labyncev, Û. A., Ŝavinskaâ, L. L.: Belorusskoukrainsko-russkaâ pravoslavnaâ knižnost’ mež¬voennoj Pol’ši: Issledovaniâ i publikacii po materialam èkspedicii 1996 g. Moskva, 1999. Izdatel’stvo “Indrik”. 312 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(1) pp. 215-216. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

207.

Zoltán András Nyelv és identitás a kasuboknál: (Popowska-Taborska, Hanna: Język a tożsamość – casus kaszubszczyzny = Smułkowa, Elżbieta, Engelking, Anna (red.), Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku, 2000 (= Prace Katedry Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku 1. tom). 171–176. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 822-823. (2002)

2013.11.10. 15:28




208.

Zoltán András Nyelv és identitás kultúrák határán: a lausitzi szorbok: (Rzetelska-Feleszko, Ewa: Język a tożsamość na pograniczu kultur – sytuacja łużycka = Smułkowa, Elżbieta, Engelking, Anna (red.), Język a tożsamość na pograniczu kultur. Białystok, Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku, 2000 (= Prace Katedry Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku 1. tom). 180–185. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 823-825. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

209.

Zoltán András Orosz alapú pidzsin nyelvek: (Stern, Dieter: Russische Pidgins. = Die Welt der Slaven, XLVII. Bd. 2002. 1–30. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(3) pp. 829-833. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

210.

Zoltán András Orosz óhitűek Lengyelországban: (Âroševič-Pereslavcev, Zoâ [Jaroszewicz-Pieresław¬cew, Zoja]: Staroobrâdcy v Pol’še (sovremennoe sostoânie i problemy issledovaniâ). = Slavistica Vilnensis 2001 (= Kalbotyra 50 [2]), 125–133. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(2) pp. 614-616. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

211.

Zoltán András Oroszország és Finnország: (Lipponen, Paavo: Rossiâ i Finlândiâ. = Meždunarodnaâ žizn’. 2002. 3. no. 42–47. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 11:(4) pp. 1010-1011. (2002) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

212.

Zoltán András Szláv analógiák magyar szólásokhoz In: Gadányi Károly (szerk.) VII. Nemzetközi Szlavisztikai Napok 2002. május 24–25. Szombathely 2002: 2002. május 24–25. Szombathely 2002.

Konferencia helye, ideje: Szombathely, Magyarország, 2002.05.24-2002.05.25. pp. 496-501. (Studia Slavica Savariensia; 1–2..) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos

213.

Zoltán András Из новых славяно-венгерских этимологий: (с учетом украинского материала) In: Васіль Німчук [Vasihl' Nihmchuk] (szerk.)

Мовознавство: Доповіді та повідомлення на IV Міжнародному конгресі україністів Konferencia helye, ideje: Odessa, Ukrajna, 1999.08.26-1999.08.29. Kyiv: Unih versitets'ke vidavnictvo "Pul'sary', 2002. pp. 300-303. (ISBN:966-7671-39-9) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Університетске видавництво “Пульсари” Független idéző: 1 Összesen: 1 1

214.

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

Zoltán András К предыстории русск. государь In: А Ф Литвина, Ф Б Успенский (szerk.)

Из истории русской культуры: Т. II. Кн. 1. Киевская и Московская Русь Moskva: Jazyki slavianskoj kultury, 2002. pp. 554-590. (ISBN:5-7859-0142-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 19 Összesen: 19 1

Литвина А Ф, Успенский Ф Б [Litvina A F, Uspenskij F B] Варьирование родового имени на русской почве: Об одном из способов имянаречения в династии Рюриковичей

In: Именослов: Заметки по исторической семантике имени. Moskva: Indrik, 2003. pp. 136-183 ISBN: 5-85759-255-0 Könyvrészlet 2.

Байковский Константин Юрьевич [Bajkovskij Konstantin Jur'evich] Развитие концепций царства, святости и войны за веру в трудах московских книжников XV века

186 p. 2003. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus 3



61 / 114


2013.11.10. 15:28


62 / 114


5

Олег Г Усенко [Oleg G Usenko] Ментальные основы древнерусского монархизма (середина ХIII – середина ХV вв.): Оппозиция верность/измена и вассал/подданный CAH MONDE RUSSE 46: 363-386 (2005) Folyóiratcikk

6

Литвина А Ф, Успенский Ф Б [Litvina A F, Uspenskij F B] Выбор имени у русских князей в X-XVI вв.: Династическая история сквозь призму антропонимики

Moskva: Indrik, 2006. 904 p. Könyv ISBN

5-85759-339-5

Könyv 7

Филюшкин А И Титулы русских государей

Moskva: Альянс-Архео, 2006. 254 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

5-988-74-000-0

Könyv 8

Я Ісаєвич До історії титулатури володарів у Східній Європі Княжа доба. Історія і культура 2: 3-29 (2008) Folyóiratcikk

9

Г Донской [G Donskojí Прокламативные функции надписи под главой колокольни Ивана Великого

In: Сборник студенческих научных работ 2007. Moskva: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2008. pp. 29-36 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-5-7429-0349-9 Könyvrészlet 10.

Алещенко Елена Ивановна [Aleshhenko Elena Ivanovna] Этноязыковая картина мира в текстах русского фольклора

DSc p. 2008. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/A tudomány doktora 11

Филюшкин А И [Filjushkin A I ] Василий III

Moskva: Molodaja gvardija, 2010. 346 [6] p. (Жизнь замечательных людей; 1470.) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-5-235-03379-5

Könyv 12

Байковский Константин Юрьевич Развитие концепций царства, святости и войны за веру в трудах московских книжников XV века: Монография

Moskva: Российский государственный торгово-экономический университет, Центр исследований православной культуры и традиции, 2010. 184 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

&

Könyv 13.





978-963-7730-66-5

Könyv 15.

Полехов Сергей Владимирович [Polekhov Sergej Vladimirovich] Внутриполитический кризис в Великом княжестве Литовском в 30-е годы XV века

& p. 2011. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus 16



978-5-86793-886-4

Könyv/Szakkönyv/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője 17

Тєлєжкіна О О [Tjeljezhkihna O O ] Українська мова: 11 клас (профільний рівень)

Kiev: Ranok, 2011. 344 p. (Практичний довідник учителя) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978–617–540–327–3

Könyv 18.

Филатова Ольга Владимировна [Filatova Ol'ga Vladimirovna] Формирование социально-философского дискурса: (на материале русской культуры первой половины XIX века)

160 + mell. p. 2011. Tézisek:http://ciu.nstu.ru/nich_portal/disser_files/34429_1304664418.doc Disszertáció/Kandidátus 19

215.

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul] Значимость фактора межславянских языковых контактов в формировании русского литературного языка нового типа Respectus Philologicus (Print ISSN 1392-8295, Online ISSN 2335-2388) 2013: (25 (28)) 189-197 (2013) URL: http://filologija.vukhf.lt/images/Respectus_2013_Nr23%2828%29/II_13.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Пути проникновения западнорусской лексики в великорусский деловой язык в XV в. In: А Ф Литвина, Ф Б Успенский (szerk.)

Из истории русской культуры: Т. II. Кн. 1. Киевская и Московская Русь

2013.11.10. 15:28


63 / 114


Moskva: Jazyki slavianskoj kultury, 2002. pp. 766-804. (ISBN:5-7859-0142-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1

Константин Ерусалимский [Konstantin Erusalemskij] Представления Андрея Михайловича Курбского о княжеской власти и русских князьях IX – середины XVI века Соціум: Альманах соціальної історіїї 4: 71-100 (2004) Folyóiratcikk

2

В А Томсинов [V A Tomsinov] Развитие юриспруденции в Московском государстве (XIV–XVI вв.): Статья третья Законодательство 2005: (6) 85-89 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

П С Стефанович [P S Stefanovich] Давали ли служилые люди клятву верности князю в средневековой Руси? Мир истории: Pоссийский электронный журнал (ISSN 1561-8463) 2006: (1) & (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

П В Петрухин [P V Petrukhin] К изучению новгородской берестяной грамоты .№ 724 RUS JAZ NAUC OSVESC 2009: (1 (17)) 109-126 (2009) Folyóiratcikk

5

В А Томсинов [V A Tomsinov] Судебники 1497 и 1550 годов как памятники юриспруденции Московского государства

In: Проблемы истории государства и права: Сборник научных трудов. Moskva: Зерцало, 2009. pp. 269-287 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-5-94373-160-0 Könyvrészlet 6.





978-963-7730-66-5

Könyv

216.

Zoltán András Славяно-венгерские этимологии SLAVJANOVEDENIE 2002:(1) pp. 48-52. (2002) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1


In: Zoltán András,. (Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása) 2004. pp. Könyvrészlet

2003 217.

Abonyi Réka, Janurik Szabolcs, Zoltán András (szerk.) Miscellanea Corviniana.: Köszöntő Könyv Hollós Attila 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2003. 392 p. (ISBN:963 463 677 2)

Link(ek): Egyéb URL Könyv/Szakkönyv/Tudományos Csak elektronikus verzió.

218.

Zoltán András „A kisebbségi léthez jellem kell”. Sokrat Janowicz esszé- és interjúkötetéről: (Sokrat Janowicz: Białoruskie ślady i znaki. Wybór i opracowanie Robert Traba. Olsztyn, WK Borussia, 2001. 256 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 574-575. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

219.

Zoltán András A Kárpátaljai Tudományos Társaság (1941–1944) kiadványai: (Kapral’, M: Pudkarpats’koe obŝestvo nauk. Publikacìï: 1941–1944. — Káprály M.: Kárpátaljai Tudományos Társaság. Kiadványok: 1941–1944. Speredslovo i redakcìâ Ìštvana Udvarì. Užgorod, PolìPrìnt, 2002. 172 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 233-235. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

220.

Zoltán András A krakkói nyomdászat és a magyar művelődés: (Rola krakowskich drukarzy w kulturze węgierskiej – Die Rolle des krakauer Druckwesens in der ungarischen Kultur – A krakkói nyomdászat szerepe a magyar művelődésben. Wstęp napisała – Text – A tanulmányt írta V. Ecsedy Judit. Bibliografię opracowali – Bibliographie – A bibliográfiát összeállította P. Vásárhelyi Judit, Dörnyei Sándor, Kertész Balázs. Budapest, Balassi Kiadó, 2000. 400 + 16 p. [ill.])

2013.11.10. 15:28



KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 178-181. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

221.

Zoltán András A macedóniai szláv lakosság nemzeti öntudata a XX. század elején: (Isaeva, N. O.: Nacional’noe samosoznanie slavânskogo naseleniâ Makedonii v načale XX veka (po svidetel’stvam rossijskix konsulov). = Slavânovedenie, 3. no. 2002. 50–56. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 259-261. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

222.

Zoltán András A régi magyar–fehérorosz nyelvi és kulturális érintkezések történetéből ANNUS ALBARUTHENICUS 2003: pp. 201-223. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

Мікола Ваўранюк Сакрат ідзе на Венгрыю Ніва 2003: (33/2466) (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Nyelv: fehérorosz (Belarusian) Folyóiratcikk 2

Oleg Łatyszonek, Alesz Beli Magyar–fehérorosz kapcsolatok a középkorban és az újkor kezdetén Annus Albaruthenicus — Год Беларускі 7: 77-91 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Oleg Łatyszonek Od Rusinów Białych do Białorusinów: U źródeł białoruskiej idei narodowej

Bialystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2006. 388 p. Könyv ISBN

9788374311205

Könyv 4

Oleg Łatyszonek, Ales' Bely Ungarisch-weißrussische Beziehungen im Mittelalter und zu Beginn der Neuzeit STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 51: 15-29 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Алег Латышонак [Aleg Latyshonak] ( Oleg Łatyszonek) Нацыянальнасць -- Беларус

Vilnius: Інстытут беларусістыкі; Беларускае гістапычнае тавапыства, 2012. 659 p. Könyv ISBN

978-83-6ё456-06-4

Könyv

223.

Zoltán András A ruszin történelemről — ruszinul: (Š. Benedek, Andraš: Rusiny, gens fidelissima. Užgorod, PolìPrìnt, 2002. 176 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 253-255. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

224.

Zoltán András A ruszinkérdés a két világháború közötti Csehszlovákiában: (Ševčenko, K. V.: Rusinskij vopros v mežvoennoj Čehoslovakii. = Slavânovedenie, 2003. 3. no. 3–17. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 653-655. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

225.

Zoltán András A szláv nyelvjárások és a Litván Nagyfejedelemség egyéb nyelvei: (Ivanov, Vâč. Vs.: Slavânskie dialekty v sootnošenii s drugimi âzykami Velikogo knâžetva Litovskogo. = Slavânskoe âzykoznanie. XIII Meždunarodnyj s”ezd slavistov. Ljubljana, 2003 g. Doklady rossijskoj delegacii. Moskva, Izdatel’stvo „Indrik”, 2003. 258–288. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(4) pp. 817-819. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

226.

Zoltán András A Szovjetunió és a posztszovjet térség etnolingvisztikai problémái: (Isaev, M. I.: Ètnolingvističeskie problemy v SSSR i na postsovetskom prostranstve. = Voprosy âzykoznaniâ, 6. no. 2002. 101–117. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 226-229. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

227.

Zoltán András A török szultán orosz alattvalói: (Makarova, I. F.: Russkie poddannye tureckogo sultana. = Slavânovedenie, 2003. 1. no. 3–17. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 660-662. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

64 / 114

2013.11.10. 15:28


65 / 114

228.


Zoltán András A zsidók orosz nyelve: (Veršik, Anna: O ruskom âzyke evreev. = Die Welt der Slaven, XLVIII. Bd. 2003. 135–148. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(2) pp. 452-453. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

229.

Zoltán András Az egyházi szláv nyelv Északkelet-Magyarországon: (Szőke Lajos: A liturgikus egyházi szláv nyelv Északkelet-Magyarországon [XVI–XIX. század]. Eger, Molnár és Társa “2001” Nyomda és Kiadó Kft., 2002. 200 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 225-226. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

230.

Zoltán András Az inkeri (izsór) nyelv megőrzésének a problémái: (Mirenkov, Vladimir: Problemy sohraneniâ ižorskogo âzyka. = Predely zemli i soznaniâ – Boundaries of Earth and Consciousness. Proceedings of the Sixth ICCEES World Congress, Tampere 2000. Editors Toivo Flink, Katja Hirvasaho. Helsinki, 2002 [= Studia Slavica Finlandensia XIX]. 206–211. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(2) pp. 454-455. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

231.

Zoltán András Az oroszországi fehérorosz diaszpóra és a nemzeti kultúra megőrzésének problémái: (Grickevič, V. P.: Belorusskie diasporal’nye obŝestva Rossiii i problemy sohraneniâ nacional’noj kul’tury. Belorusskij sbornik. Stat’i i materialy po istorii i kul’ture Belorussii, 2. vyp. Sankt-Peterburg 2002. 5–15. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 615-616. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

232.

Zoltán András Az ukrán identitás és a nyelvi valóság: (Berezovenko, Antonina: Between nation and state: Ukrainian identity in today’s language reality. = Ukraïns’ka kul’tura v êvropejs’komu kontekstì — Ukrainische Kultur im europäischen Kontext. herausgegeben von Rolf Göbner und Alexander Kratochvil. Greifswald 2002. 143–144. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 212-213. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1.

Bocskor Andrea Ukrán magyarságkép és a magyar múlt ukrán szemmel (1991–2007)


Bocskor Medvecz Andrea Alapvetések az ukrán magyarságkép kérdéséhez és a magyar múlt ukrán megítéléséhez

Ungvár: PoliPrint, 2012. 200 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-966-2595-20-8

Könyv

233.

Zoltán András Bug-parti “hollandusok” Volhíniában: (Bütow, Eduard: Bug-Holländer in Wolhynien. = Ukraïns’ka kul’tura v êvropejs’komu kontekstì — Ukrainische Kultur im europäischen Kontext. herausgegeben von Rolf Göbner und Alexander Kratochvil. Greifswald 2002. 169–180. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 263-265. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

234.

Zoltán András Csehek Oroszországban: (Gerčikova, I. A.: Čehi v Rossii: istoriâ prodolžaetsâ. = Slavânovedenie, 5. no. 2002. 66–72. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 261-263. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

235.

Zoltán András Die Ursulalegende im früheren polnischen und ostslavischen Schriftum (16.–17. Jh.) In: France Novak (szerk.)

Mednarodni slavistični kongres. Ljubljana, 15.-21. avgusta 2003. Zbornik povzetkov: 1. del: Jezikoslovje Konferencia helye, ideje: Ljubljana, Szlovénia, 2003.08.15-2003.08.21. Ljubljana: ZRC SAZU, 2003. p. 123. (ISBN:9789616358804) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

236.

Zoltán András Dwie zagadki etymologiczne z XV wieku In: Adam Fałowski, Bożena Zinkiewicz-Tomanek (szerk.)

Ukraina – między językiem a kulturą Krakow: Universitas, 2003. pp. 154-159. (Studia Ruthenica Cracoviensia; 1.) (ISBN:83-242-0315-X) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

2013.11.10. 15:28


66 / 114


Független idéző: 2 Összesen: 2

237.

1

Зінаїда Пахолок [Zihnajida Pakholok] Краківській україністиці — 10 Диво слово: Українська мова й література в навчальних закладах 2002: (3) 68-68 (2002) Hivatkozás a tanulmány alapjául szolgált előadásra Folyóiratcikk

2

Jadwiga LATUSEK Przegląd polskich prac językoznawczych ogłoszonych drukiem w roku 2004 oraz uzupełnienia za lata 2002, 2003 Poradnik Językowy 2005: (10) 78-94 (2005) Folyóiratcikk

Zoltán András Farvíz MAGYAR NYELV 99: pp. 73-80. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Zimányi Árpád Milyen víz a farvíz? ÉDES ANYANYELVÜNK 30: (4) 7-7 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

238.

Zoltán András Harc a fehérorosz történelem ellen: (Sahanovich, Henadz: The War Against Belarusian History. = Education in Russia, The Independent States and Eastern Europe, 20. vol. 1. no. Spring 2002. 18–27. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 659-660. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

239.

Zoltán András Hazai délszláv nyelvű urbáriumok: (Udvari István: A Mária Terézia-féle úrbérrendezés forrásai magyarországi délszláv népek nyelvén I. Nyomtatványok. Az előszót írta Nyomárkay István. Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2003. 326 p. [= Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae 2.]) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 232-233. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Lukács István Előszó

In: Udvari István, A Mária Terézia-féle úrbérrendezés forrásai magyarországi délszláv népek nyelvén II. Bács vármegyei szerb és bunyevác jobbágyok úrbéri bevallásai. (4) Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2003. pp. 7-8 (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae) ISBN: 963 9385 36 0 Könyvrészlet 2

Bajnok Lászlóné Szlavisztikai bibliográfia Udvari István munkássága alapján: III. Adatok a hazai ukrainisztika és ruszinisztika bibliogáfiájához

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2006. 83 p. (Nyíregyházi Főiskola. Könyvtári Füzetek; 10.) Könyv ISBN

963-73364-4-3

Könyv

240.

Zoltán András Hollós Attila köszöntése In: Abonyi Réka, Janurik Szabolcs, Zoltán András (szerk.)

Miscellanea Corviniana: Köszöntő könyv Hollós Attila 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2003. pp. 5-7. (ISBN:963 463 677 2)

Link(ek): Teljes dokumentum Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos

Csak elektronikus verzió. Független idéző: 1 Összesen: 1 1

241.

Golub Xénia К 80-летию Аттилы Холлоша STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 244-245 (2013) Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés

Zoltán András Macedón nyelvi és etnikai identitás az égei-tegeri Macedónia nyugati részén: (Voß, Christian: Macedonian linguistic and ethnic identity in Western Aegean Macedonia. = Die Welt der Slaven, XLVIII. Bd. 2003. 53–68. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(2) pp. 453-454. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Németh Csaba Nagy Sándor szláv örökösei Campus Online &: & (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


67 / 114

242.


Zoltán András Magyar–fehérorosz nyelvi és kulturális érintkezések Báthori István korában In: Krausz Tamás, Szvák Gyula (szerk.)

Életünk Kelet-Európa: Tanulmányok Niederhauser Emil 80. születésnapjára Budapest: Pannonica K., 2003. pp. 285-290. (ISBN:963 7730 30 8)

Befoglaló mű link(ek): HUMANUS Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

243.

Kurunczi Jenő Életünk Kelet-Európa. Tanulmányok Niederhauser Emil 80. születésnapjára. Szerkesztette Krausz Tamás és Szvák Gyula. Budapest: Pannonica, 2003 SZÁZADOK 138: (3) 754-757 (2004) Folyóiratcikk

Zoltán András Mátyás, a ruszinok királya: (Matâš, korol’ Rusinov. Materìal ubrav, ušoriv, zastačiv vlastnyma statâmi, komentarìâmi i slovnikom Ìģor Kerča. Speredslovo napisav i obŝu redakcìju mav Ìštvan Udvarì. Užgorod, PolìPrìnt, 160 p. [= Edìcìâ Pudkarpatìâ, 3. sšitok]) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 252-253. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

244.

Zoltán András Nemzeti sztereotípiák Kelet- és Közép-Európában (1945–1991): (Meštan, Antanìn [Mešťan, Antonín]: Nacyânal’nyâ stèrèatypy ŭ Cèntral’naj i Ŭshodnâj Eŭrope (1945–1991) = Kraj: Polonica – Albaruthenica – Lithuanica, 1–2 (4–5). vyp. 2002. 7–10. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(3) pp. 617-619. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

245.

Zoltán András O старобелорусском ораш(ец) ‘великан’ STUDIA SLAVICA SAVARIENSIA 2003:(1-2) pp. 536-540. (2003) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Прыгодзіч М Р, [Prygodzihch M R ], Прыгодзіч А А [Prygodzihch A A ] Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў


978-985-518-328-1

Könyv

246.

Zoltán András Orosz élet Finnországban a két világháború között: (Baschmakoff, Natalia and Leinonen, Marja: Russian Life in Finland 1917–1939: A Local and Oral History. Helsinki, 2001 [= Studia Slavica Finlandensia XVIII]. 485 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(2) pp. 471-473. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

247.

Zoltán András Ország szavunk kelet-európai összefüggései In: Abonyi Réka, Janurik Szabolcs, Zoltán András (szerk.)

Miscellanea Corviniana: Köszöntő könyv Hollós Attila 70. születésnapjára Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2003. pp. 374-382. (ISBN:963 463 677 2)

Link(ek): Teljes dokumentum Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

Csak elektronikus verzió. Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Raimonda Ragauskienė Vengrai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje Aleksandro Jogailaičio ir Stepono Batoro laikais (1492–1586 m.) Istorija: Lietuvos aukštųjų mokyklų mokslo darbai 72: 21-31 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Станкевич Лариса [Stankevich Larisa] К 75-летию Аттилы Холлоша STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 54: 237-239 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

248.

Zoltán András, Jászay László (szerk.) Studia Russica XX.: In honorem Béla Tatár Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2003. 552 p. (ISBN:ISSN: 0139-0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 9 Összesen: 9

2013.11.10. 15:28


68 / 114

1

Дз В Дзятко [Dz V Dzjatko] Беларуская лінгвістыка на старонках “Studia Russica ХХ” Роднае слова [Rodnae slova] 2004: (6/198) 48-49 (2004) Folyóiratcikk

2

Валянціна Грышкевіч [Valjancihna Gryckevihch] Венгрыя: 10 беларускіх даследаванняў у русіцыстычным штогодніку Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (14-17) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

3.

Ким Хюн Еун [Kim Khjun Eun] Стихотворения И. Бродского как метатекст: На материале книги "Часть речи"


211 p. 2004. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/Kandidátus 4

Udvari István Az északkeleti magyar nyelvjárástípus elemei kárpátaljai ruszin szótárakban MAGYAR NYELVŐR 129: 73-75 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] Да характарыстыкі пачатковага этапу выпрацоўкі беларускай навуковай тэрміналогіі ў 1920-я гады STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 50: (1-2) 157-167 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6

Udvari István К исследованию словника русинского литературного языка XVIII века STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 50: (1-2) 143-156 (2005) Folyóiratcikk

7

Solti Gergely Puskin „Szegény lovagja” Dosztojevszkij A félkegyelmű című regényében: A hős magyarázatától a regényszöveg értelmezéséig

In: BEVEZETÉS A XIX. SZÁZADI OROSZ IRODALOM TÖRTÉNETÉBE II. Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 473-477 ISBN: 963 9704 58 x Könyvrészlet 8.



Teljes dokumentum

Egyéb 9

Валерий Лепахин [Valerij Lepakhin] Слово и текст в иконе: Проблемы трансфера и интепмедиальности RUSS LIT (AMSTERDAM) 69: (1) 57-79 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

249.

Zoltán András Szöveggyűjtemény a ruszin írásbeliség tanulmányozásához: (Udvarì, Ìštvan: Zbir’ka žerel pro studìï rusins’kogo pisemstva I. Kiriličnì ubbìžniky mukačovs’kogo êpiskopa Andrìâ Bačins’kogo. — Udvari István: Szöveggyűjtemény a ruszin írásbeliség tanulmányozásához I. Bacsinszky András munkácsi megyéspüspök cirillbetűs körlevelei. Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2002. 238 p. [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 12.]) KISEBBSÉGKUTATÁS 12:(1) pp. 186-187. (2003) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

250.

Zoltán András Взгляды И. А. Бодуэна де Куртенэ на палатализацию заднеязычных в работах О. Ашбота In: А Д Дуличенко [A D Dulichenko] (szerk.)

200 лет русско-славянской филологии в Тарту Tartu: Tartu University Press, 2003. pp. 112-118. (Slavica Tartuensia; 5.) (ISBN:ISSN 14063522) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 6 Összesen: 6 1

О В Никитин [O V Nikitin]] Летописец Московский журнал [Moskovskij zhurnal] 2002: (12) & (2002) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

О В Никитин [O V Nikitin]] Международная конференция "200 лет русско-славянской филологии в Тарту" 2003/1. 100–102. Русский язык в школе [Russkij jazyk v shkole] 2003: (1) 100-102 (2003) Folyóiratcikk

3

О В Никитин [O V Nikitin]] Международная конференция «200 лет русско-славянской филологии в Тарту» Народный учитель [Narodnyj uchitel'] 2003: (1) 5-5 (2003) Folyóiratcikk

4

О В Никитин [O V Nikitin] Международная конференция «200 лет русско-славянской филологии в Тарту» Russkij âzyk za rubežom 2003: (1) 123-128 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


69 / 114

5

М Досталь [M Dostal'] Международная научная конференция «200 лет русско-славянской филологии в Тарту» SLAVJANOVEDENIE 2003: (5) 107-111 (2003) Folyóiratcikk

6

О В Никитин [O V Nikitin]] Хроникальные заметки Вопросы языкознания [Voprosy jazykoznanija] 2003: (4) 156-159 (2003) Link(ek):


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

251.

Zoltán András К 70-летию Аттилы Холлоша STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 48: pp. 474-476. (2003) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

252.

Zoltán András К 75-летию Михая Петера STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 48: pp. 472-474. (2003) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

253.

Ladányi Mária К 85-летию Михая Петера STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 232-234 (2013) Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés

Zoltán András Легенда о святой Урсуле в польской и восточнославянской литературе In: W Moskovich, S Schwarzband (szerk.)

Semiotics of Pilgrimage Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2003. pp. 73-80. (Jews and Slavs; 10.) (ISBN:965-7188-07-5) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

254.

Zoltán András Легенда о святой Урсуле в старой польской и восточнославянской письменности (XVI–XVII вв.) STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 48: pp. 323-334. (2003) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1




In: Z dziejów kultury prawnej. Studia ofiarowane Profesorowi Juliuszowi Bardachowi w dziewięćdziesiątą rocznicę urodzin. Warszawa: Liber, 2004. pp. 505-538 ISBN: 8372061092 Könyvrészlet 3


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4



978-5-9818-7248-8

Könyv 5

Siergiej I Nikołajew Polono-Rossica: Polsko-rosyjskie związki literackie w XVI–XVIII wieku


9788376240602

Könyv 6

Christine Watson Tradition and Translation: Maciej Stryjkowski's Polish Chronicle in Seventeenth- Century Russian Manuscripts

Uppsala: Uppsala Universitet, 2012. 356 p. (Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Slavica Upsaliensia; 46.) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-91-554-8308-1

Könyv

2013.11.10. 15:28


7

255.



Zoltán András Легендарные венгерско-литовские связи в «Хронике» М. Стрыйковского In: Е Л Назарова [E L Nazarova] (szerk.) Тезисы Международной научной конференции «Литва эпохи Миндаугаса и ее соседи: Исторические и культурные связи и параллели», 11–12 декабря 2003 г..

Konferencia helye, ideje: Moskva, Oroszország, 2003.12.11-2003.12.12. Moskva: p. 22.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

256.

Zoltán András Межславянские этимологии: (укр. битва; одержати, отримати) In: Ніна Гуйванюк [Nihna Gujvanjuk], Валентина Бузинська [Valentina Buzins'ka], Наталія Руснак [Natalihja Rusnak], Людмила Ткач [Ljudmila Tkach] (szerk.)

Матеріали V конгресу Міжнародної асоціації україністів. Мовознавство: Збірник наукових статей. Konferencia helye, ideje: Chernivtsi, Ukrajna, 2002.08.26-2002.08.29. Chernivtsi: Ruta, 2003. pp. 203-208. (ISBN:966-568-655-0) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Рута Független idéző: 2 Összesen: 2

257.

1

О Демська-Кульчицька [O Dems'ka-Kul'chic'ka] Хроніка Мовознавство 2003: (1) 92-93 (2003) Folyóiratcikk

2

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова [Ukrjins'ka mova] 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

Zoltán András Польско-русский диалог на западнорусском языке: (на примере этимологии русск. доход) In: Stanisław Kochman, Czesław Lachur (szerk.) Dialog w literaturach i językach słowiańskich.

Konferencia helye, ideje: Opole, Lengyelország, 2001.09.18-2001.09.20. Opole: pp. 175-181. 2., Językoznawstwo Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

258.

Людмила Гарбуль [Ljudmila Garbul'] Значимость фактора межславянских языковых контактов в формировании русского литературного языка нового типа Respectus Philologicus (Print ISSN 1392-8295, Online ISSN 2335-2388) 2013: (23 (28)) 189-197 (2013) URL: http://filologija.vukhf.lt/images/Respectus_2013_Nr23%2828%29/II_13.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Скрытые латинизмы в русском языке In: К А Рогова [K A Rogova], Н О Рогожина [N O Rogozhina], Е Е Юрков [E E Jurkov] (szerk.)

Русское слово в мировой культуре.: Материалы Х Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург, 30 июня – 5 июля 2003 г. Русский язык и русская речь сегодня: старое — новое — заимствованное Konferencia helye, ideje: Sankt-Peterburg, Oroszország, 2003.06.30-2003.07.05. Sankt-Peterburg: Politekhnika, 2003. pp. 416-424. (ISBN:5-7325-0754-X) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Политехника 259.

Zoltán András Слова венгерского происхождения в белорусском языке: устные заимствования эпохи Стефана Батория STUDIA RUSSICA 20: pp. 492-494. (2003) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Наталля Паляшчук [Natallja Paljashuk] “Гісторыя пра Атылу”: новае ў даследаванні Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (22-25) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

2

Валянціна Грышкевіч [Valjancihna Gryckevihch] Венгрыя: 10 беларускіх даследаванняў у русіцыстычным штогодніку Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (14-17) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

3.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron


70 / 114

2013.11.10. 15:28


4

260.


Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Лексика угорського походження та її тлумачення в історичних словниках української мови STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 27-37 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.3. (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Эпизод из ранней истории венгерско-русских литературных связей: Легенда о святой Урсуле в русской переводной литературе XVII века In: Л Л Вохмина [L L Vokhmina] (szerk.) Тезисы докладов и выступлений VIII Международной научно-методической конференции «Современный русский язык: функционирование и проблемы преподавания» 21–22 марта 2003 г..

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2003.03.21-2003.03.22. Budapest: pp. 9-11. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Л Л Вохмина [L L Vokhmina] VIII Международная конференция «Современный русский язык: функционирование и проблемы преподавания» Русский язык. Справочно-информационный портал &: & (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

261.

Zoltán András Эпизод из ранней истории венгерско-русских литературных связей: (Легенда о святой Урсуле в русской переводной литературе XVII века) VESTNIK FILIALA INSTITUTA RUSSKOGO JAZYKA IMENI AS PUSKINA 17: pp. 11-17. (2003) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

2004 262.

Zoltán András A fehéroroszok Lengyelország felől nézve: (Radzìk, Ryšard: Belarusy [Poglâd z Pol’ščy]. Mìnsk, èncyklapedyks, 2002. 130 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) pp. 281-282. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

263.

Zoltán András A magyar nyelv régi szláv jövevényszavai és a szláv nyelvtörténet: (Richards, Ronald O.: The Pannonian Slavic Dialect of the Common Slavic Proto-Language: The View from Old Hungarian. Los Angeles,University of California, Los Angeles, Program in Indo-European Studies, 2003 [= UCLA Indo-European Studies, vol. 2]. 234 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 671-674. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Ambrus Sándor Özörény – Ozorany vs. Jazerany: Megjegyzések egy Gömör megyei település nevéhez FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE 13: (3) 139-149 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Nyomárkay István Szláv szomszédaink

Budapest: Akadémiai Kiadó, 2013. 140 p. (Pont Könyvek; 5.) Könyv/Szakkönyv ISBN

978 963 05 9362 5

Könyv/Szakkönyv/ hazai kiadás, van hazai szerzője

264.

Zoltán András A nemzeti kisebbségek nyelvi jogainak védelme Lengyelországban különös tekintettel az ukrán kisebbségre: (Tomanek, Przemysław: Ochrona praw językowych mniejszości narodowych w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem mniejszości ukraińskiej. = Ukraina – między językiem a kulturą. Pod red. Adama Fałowskiego i Bożeny Zinkiewicz-Tomanek. Kraków: Universitas, 2003 (= Studia Ruthenica Cracoviensia 1), 245–260. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 719-720. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

265.

Zoltán András A nemzeti szocializmus és a szláv világ: (Schaller, Helmut: Der Nationalsozialismus und die slawische Welt. Regensburg,Verlag Friedrich Pustet, 2002. 320 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(3) pp. 483-485. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

266.

Zoltán András A nyelv és az írás szerepe a XIX. századi horvát és szerb nemzeti újjászületésben: (Sotirović, Vladislav B.: Jezik i pismo kao faktori nacionalnog određenja Hrvata i Srba u XIX. veku. = Slavistica Vilnensis (Kalbotyra 52[2]), 2002. 39–48. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) pp. 294-295. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

71 / 114

2013.11.10. 15:28


267.


Zoltán András A ruszinok Krúdy Gyula műveiben (Kerča, Igor’: Rusiny v proizvedeniâh Dûly Krudi. — StSlH, 49. vol. 1–2. nos. 2004. 149–154. p.): Kk 13/2 (2004) 288–289: (Kerča, Igor’: Rusiny v proizvedeniâh Dûly Krudi. — StSlH, 49. vol. 1–2. nos. 2004. 149–154. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) pp. 288-289. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

268.

Zoltán András A szláv nyelvek kölcsönös kapcsolatai: (Moser, Michael: Wechselbeziehungen zwischen slavischen Sprachen (bis zum Ende des 19. Jahrhunderts).= Die Welt der Slaven, XLIX. Jahrgang, 1. Heft, 2004. 161–182. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 703-705. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

269.

Zoltán András Az interszláv nyelvi kölcsönhatás szociokulturális aspektusban: (Cyhun, Genadz’: Mìžslavânskae moŭnae ŭzaemadzeânne (sacyâkul’turny aspekt). Mìnsk, Nacyânal’naâ akadèmiâ navuk Belarusì — Belaruskì kamitèt slavìstaŭ, 2003. 24 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(3) pp. 507-508. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

270.

Zoltán András Az orosz nyelv és Észtország nyelvpolitikája 1991 után: (Poleŝuk, Vadim: Russkij âzyk i âzykovaâ politika Èstonii posle 1991 goda. = Eesti Slavistika, 2003. I. vyp. 102–126. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) pp. 291-293. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

271.

Zoltán András Az örmény-kipcsak nyelvemlékek jelentősége lengyel és ukrán nyelvtörténeti szempontból: (Stachowski, Stanisław: Zabytki języka ormiańsko-kipczackiego jako źródło do historii słownictwa polskiego i ukraińskiego XVI–XVIII w. = Ukraina – między językiem a kulturą. Pod red. Adama Fałowskiego i Bożeny Zinkiewicz-Tomanek. Kraków: Universitas, 2003 [= Studia Ruthenica Cracoviensia 1], 124–129. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 725-726. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

272.

Zoltán András Az Ukrán Felkelő Hadsereg (UPA) történelmi megítélése: (Problem nie tylko weteranów UPA. Z prof. Stanisławem Kulczyckim z Kijowa rozmawiają Izabella Chruślińska i Piotr Tyma. = Więź, 2003. 12. no. 122–127. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(1) pp. 164-165. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

273.

Zoltán András Egy többségi nyelv kisebbségben: a fehérorosz nyelv elnémulása KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(1) pp. 67-75. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

274.

Zoltán András I. Miklós cár és a lengyel nyelv: (Uspenskij, Boris: Nikolaj I i pol’skij âzyk (Âzykovaâ politika Rossijskoj imperii v otnošenii Carstva Pol’skogo: voprosy grafiki i orfografii).= Die Welt der Slaven, XLIX. Jahrgang, 1. Heft, 2004. 1–38. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 724-725. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

275.

Zoltán András Magyar szavak az ófehéroroszban In: Bartos H (szerk.) VII. Nemzetközi Magyar Nyelvtudományi Kongresszus: Előadáskivonatok.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2004.08.29-2004.08.31. Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézet, p. 72. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

276.

Zoltán András Miért nem szeretik a németek a lengyeleket?: (Wieczorek, Wojciech: Dlaczego Niemcy nas nie lubią? = Więź, 2003. 11. no. 121–128. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(1) pp. 162-164. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

277.

Zoltán András Nemzeti kisebbségek a posztkommunista Lengyelországban: (Fleming, Michael: National Minorities in Post-Communist Poland. London, Veritas Foundation Publication Centre, 2003. 370 p.): Kk 13/2 (2004) 278–281 KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) pp. 278-281. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

72 / 114

2013.11.10. 15:28


278.


Zoltán András Nyelvi-kulturális sokféleség és konvergencia Ausztria–Magyarországon: (Newerkla, Stefan Michael: Rozmanitost jazyků a kultur v Rakousku-Uhersku a jejich kovergenční tendence = Comparativ Cultural Studies in Central Europe. Editors: Ivo Pospíšil, Michael Moser. Brno: Ústav slavistyki Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, 2004, 11–42. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 708-709. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Hukné dr Kiss Szilvia A magyar jövevényszavak elterjedtsége és szerepe a német nyelvben Szakmai Füzetek (BGF Külkereskedelmi Főiskolai Kar) 18: 117-121 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Stefan Michael Newerkla Areály jazykového kontaktu ve střední Evropě a německo-český mikroareál ve východním Rakousku SLOVO A SLOVESNOST 68: (4) 271-286 (2007) Folyóiratcikk

3.

Stefan Michael Newerkla Kontaktareale in Mitteleuropa

In: Słowiańsko-niesłowiańskie kontakty językowe. Slawisch-nichtslawische Sprachkontakte. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej przez Wydział Filologii Wszechnicy Mazurskiej i Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Gdańskiego w d. Olecko, Lengyelország: 2005.06.27-2005.06.28. (2007.) , pp. 29-48. Egyéb konferenciaközlemény 4

Hukné dr Kiss Szilvia Magyar jövevényszavak az ausztriai német nyelvben NyelvVilág 8: 34-39 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

279.

Zoltán András Nyelvpolitika Litvániában: (Smetonienė, Irena: Language Policy in Lithuania. = Res Balticae, 9. vol. 2003. 147–162. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(2) p. 290. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

280.

Zoltán András Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 6.) (ISBN:963 9385 75 1) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 86 Összesen: 86 1.

Bitskey István História és politika: (Leonhardus Uncius verseskötete a magyar történelemről)

In: A politika műfajai a régi magyar irodalomban. Gyula, Magyarország: 2005.05.25-2005.05.28. , pp. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 2

Udvari István Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola [etc.], 2004 (= Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae 6.). – 555 p. A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 20: (9) 1-3 (2003) Folyóiratcikk

3

Алесь Бразгуноў [Ales' Brazgunouh] Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. Беларускі Гістарычны Агляд — Belarusian Historical Review 10: (1-2) 284-290 (2003) Link(ek):

Teljes dokumentum

Nem duplum! Folyóiratcikk 4

Наталля Паляшчук [Natallja Paljashuk] “Гісторыя пра Атылу”: новае ў даследаванні Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2004: (22-25) 25-25 (2004) Folyóiratcikk

5

B M [ Barát Mihály] Egy régi mű Attila életéről KÁRPÁTI IGAZ SZÓ 2004: (62/16 759) 6 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6

Abonyi Andrea Király Péter: A kelet-közép-európai helyesírások és irodalmi nyelvek alakulása. A budai Egyetemi Nyomda kiadványainak tanulságai 1777–1848. Nyíregyháza, 2003 MAGYAR KÖNYVSZEMLE 120: 200-2001 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7


In: Z dziejów kultury prawnej. Studia ofiarowane Profesorowi Juliuszowi Bardachowi w dziewięćdziesiątą rocznicę urodzin. Warszawa: Liber, 2004. pp. 505-538 ISBN: 8372061092 Könyvrészlet

73 / 114

2013.11.10. 15:28


8


Jan Jurkiewicz Palemon, Kolumny i Centaury: Kilka uwag o bohaterach legendy o rzymskim pochodzeniu Litwinów

In: Cała historia to dzieje ludzi... Studia z historii społecznej ofiarowane profesorowi Andrzejowi Wyczańskiemu w 80-tą rocznicę urodzin i 55-lecie pracy naukowej. Bialystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2004. pp. 123-142 ISBN: 8389031949 Könyvrészlet 9

Wernke Géza Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. KISEBBSÉGKUTATÁS 13: (3) 506-506 (2004) Link(ek):

Teljes dokumentum

Nem duplum! Folyóiratcikk 10

М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 6.) Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. [Vesnihk Belaruskaga Dzjarzhauhnaga Unihversitehta. Seryja 4] 2004: (3) 124-125 (2004) Nem duplum! Folyóiratcikk

11

Szakállas Sándor Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola [etc.], 2004 (= Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae 6.). – 555 p. SZABOLCS SZATMÁR BEREGI SZEMLE 2004: (1) 116-117 (2004) Folyóiratcikk

12

Мікалай Прыгодзіч [Mikalaj Prygodzihch] Андраш Золтан - даследчык славянскай даўніны Роднае слова [Rodnae slova] 2004: (12/204) 33-34 (2004) Folyóiratcikk

13.

Надзея Пятроўна Старавойтава [Nadzeja Pjatrouhna Staravojtava] Беларуская перакладная аповесць эпохі Адраджэння (тэксталогія і стыль перакладу)


Надзея Пятроўна Старавойтава [Nadzeja Pjatrouhna Staravojtava] Беларуская перакладная аповесць эпохі Адраджэння (тэксталогія і стыль перакладу).: Аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук

Minsk: Нацыянальная Акадэмія Навук Беларусі, Інстытут Літаратуры імя Янкі Купалы, 2004. 22 p. Könyv ISBN

&

Könyv 15

Пол Вэкслер [Pol Vehksler (Paul Wexler)] Гістарычная фаналогія беларускае мовы: Пераклад з англійскай

Minsk: Выдавец І. П. Логвінаў [Vydavec Ih. P. Logvihnauh], 2004. 254 p. Könyv ISBN

985-6701-41-4

Könyv 16

Вячаслаў Чамярыцкі [Vjacheslauh Chamjaryckih] “Гісторыя пра Атылу”

In: Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. (1) Minsk: Беларуская Энцыклапедыя [Belaruskaja Ehncyklapedyja], 2005. pp. 533-534 ISBN: 985-11-0315-2 Könyvrészlet 17

Roman Mazurkiewicz Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. Język Polski 85: (2) 135-136 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 18

Wernke Géza Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. STUD RUSS 22: 296-297 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 19

Dukkon Ágnes Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. IRODALOMTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 109: 616-620 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 20

Stefan Michael Newerkla Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. WIENER SLAVISTISCHES JAHRBUCH 51: 295-297 (2005) Folyóiratcikk

21

Niederhauser Emil Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Budapest: Lucidus Kiadó, 2005 VILÁGTÖRTÉNET 27: (tavasz-nyár) 112-114 (2005) Folyóiratcikk

22

Надзея Пятроўна Старавойтава [Nadzeja Pjatrouhna Staravojtava] Монография Андраша Золтана о польском и белорусском переводах “Аттилы” М. Олаха – взгляд из Белaруси STUD RUSS 22: 150-154 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 23

Abonyi Andrea О научной серии Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae STUD RUSS 22: 302-303 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

74 / 114

2013.11.10. 15:28


24

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Пашырэнне беларускай культуры ў свеце: Здабыткі і задачы Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў Голас Радзімы 2005: (28-29) 6-6 (2005) Folyóiratcikk

25

Kaposi Márton Élő középkor és halhatalan reneszánsz: Tanulmányok


Budapest: Hungarovox, 2006. 352 p. Könyv ISBN

963-7504-36-2

Könyv 26

Bitskey István Historie und Politik: (Gedichtband von Leonardus Uncius über die ungarische Geschichte) CAMOENAE HUNGARICAE 3: 89-104 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 27

Bitskey István Mars és Pallas között: Múltszemlélet és sorsértelmezés a régi magyar irodalomban

Debrecen: Kossuth Egyetemi Kiadó, 2006. 271 p. (Csokonai Könyvtár; 37.) Könyv ISBN

963-472-980-0

Könyv 28

Oleg Łatyszonek Od Rusinów Białych do Białorusinów: U źródeł białoruskiej idei narodowej

Bialystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2006. 388 p. Könyv ISBN

9788374311205

Könyv 29

Gilbert Tournoy Petrus Nannius and Nicolaus Olahus Humanistica Lovaniensia: Journal of Neo-latin Studies 55: 129-160 (2006) Folyóiratcikk

30

Oleg Łatyszonek Polityczne aspekty przedstawienia średniowiecznych dziejów ziem białoruskich w historiografii Wielkiego Księstwa Litewskiego XV-XVI w. Białoruskie Zeszyty Historyczne 25: 5-44 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 31

Агнеш Дуккон [Dukkon Ágnes] Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 51: 189-192 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 32

Fodor István Zoltán András, Oláh Miklós Athila című munkájának XVI. századi lengyel és fehérorosz fordítása: «Athila» М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века Nyíregyháza: Nyiregyházi Foiskola, 2004. 555 p. MAGYAR NYELV 102: 107-108 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 33.

Віктор Мойсієнко fVihktor Mojsihjenko] Виявя фонеми /р/ у поліських пам’ятках XVI-XVII ст.

In: Ucrainica II, Současna ukrajinistika, Problémy jazyka, literatury a kultury, 1. část. Sborník článků, 3. Olomoucké sympozium ukrajinistů, 24.–26. srpna 2006. Olomouc, Csehország: 2006.06.24-2006.06.26. (2006.) , pp. 97-1056. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 34

Мойсієнко В М [Mojsihjenko V M] Відображення фонеми /р/ у пам’ятках північноукраїнського ареалу XVI-XVII ст. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка [Vihsnik Zhitomirs'kogo Derzhavnogo unihversitetu ihmenih Ivana Franka] 26: 192-196 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 35

Вячаслаў Чамярыцкі [Vjacheslauh Chamjaryckih] Гісторыя беларускай літаратуры ХІ–ХІХ стагоддяў: Том 1. Даўняя літаратура: ХІ – першая палова XVI стагоддзя

Minsk: Беларуская навука, 2006. 909, [1] p. Könyv ISBN

985-08-0712-1

Könyv 36

Михайло Кріль [Mikhajlo Krihl'] Книжкова полиця славіста Проблеми слов’янознавства - Problemy slov´ianoznavstva 55: 319-324 (2006) ISSN 0203-9494 Folyóiratcikk

37

Катерина Кириченко [Katerina Kirichenko] Матеріали до історії Познаньского кодексу № 94 (Кодексу Рaчинських) Ruthenica (ISSN 1995-0276) 5: 214-231 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 38

І П Клімаў [Ih P Klihmauh] Навуковая публікацыя старабеларускага перакладу «Гісторыі аб Атылі, каралі угорскім»: Zoltán András. Oláh Miklós Athila címő munkájának XVI századi lengyel és fehérorosz fordítása. Nyíregyháza, 2004. 554 lap. [Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae, 6]) Беларускі археаграфічны штогоднік [Belaruskih arkheografihchny shtogodnihk] 7: 268-272 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 39.

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Пашырэнне беларускай культуры ў свеце: Здабыткі і задачы Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў

In: Дыяспара. Культуралогія. Гісторыя: матэрыялы IV Міжнар. кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў кантэксце культур еўрапейскіх краін» (Мінск, 6–9 чэрв. 2005 г.). Minsk, Belorusszia: 2005.06.06-2005.06.09. (2006.) , pp. 5-&. Egyéb konferenciaközlemény

75 / 114

2013.11.10. 15:28


40


Ірына Будзько [Ihryna Budz'ko] Studia Russica XXII (Budapest, 2005) Бюлетэнь Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў, 2007, № 4 2007: (4) 5-9 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 41.

Алег Ліцкевіч [Aleg Lihckevihch] Гісторыя Беларусі IX–XVIII стагоддзяў : Першакрыніцы

2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 42

І У Сацута [Ih U Sacuta] Дзеясловы прошлага часу ў старабеларускiм перакладзе „Гiсторыi аб Атыле” Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Сер. фiлалаг. навук [Vesnihk Brehsckaga Unihversihteta. Ser. Fihlalag. navuk] 2007: (2(8)) 108-114 (2007) Folyóiratcikk

43

Pátrovics Péter Athila — egy „magyar bestseller” kelet-európai története POLISZ 112: (március) 86-88 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 44

Kęstutis Gudmantas Monografija apie verstinę beletristiką Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje Senoji Lietuvos Literatūra (ISSN 1822-3656) 26: 297-303 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 45

Julia Verkholantsev Ruthenia Bohemica: Ruthenian Translations from Czech in the Grand Dutchy of Lithuania and Poland

Wien: LIT, 2008. VIII, 215 p. (Slavische Sprachgeschichte; 3.) Könyv ISBN

978-3-8258-0465-7

Könyv 46

Kocsis Mihály Tizenhatodik századi ukrán egyházi kézirataink és helyesírásuk

Szombathely: 2008. 325, [8] p. (Bibliotheca Slavica Savariensis; 10.) Könyv ISBN

ISSN 1218-2680

Könyv 47.

Прыгодзіч М Р Андраш Золтан як даследчык помнікаў беларускага пісьменства

In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт.. 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Nyelv: fehérorosz (Belarusian) Egyéb konferenciaközlemény 48.

М Р Прыгодзіч Беларусіст з берагоў Дуная

In: Спадчына Івана Насовіча і беларускае мовазнаўства: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных 220-годдзю з дня нараджэння Івана Іванавіча Насовіча (18 лютага 2008 года, г. Мінск). Minsk, Belorusszia: 2008.02.18-2008.02.18. (2008.) , pp. 92-97. Nyelv: fehérorosz (Belarusian) Egyéb konferenciaközlemény 49

І У Сацута [Ih U Sacuta] Дзеепрыметнiкi ў старабеларускiм перакладзе „Гiсторыi аб Атыле” Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Сер. фiлалаг. навук [Vesnihk Brehsckaga Unihversihteta. Ser. Fihlalag. navuk] 2008: (2(10)) 92-97 (2008) Folyóiratcikk

50.

І У Сацута [Ih U Sacuta] Дзеясловы прошлага часу ў кантэксце “Слова аб палку Ігаравым”

In: Шостыя рэспубліканскія Калеснікаўскія чытанні: матэрыялы рэспубліканскай навуковай канферэнцыі, прысвечанай 85-годдзю з дня нараджэння У.А. Калесніка, Брэст, 26 кастрычніка 2007 г. “Слова аб палку Ігаравым” у літаратуры і духоўнай культуры славянскіх нар. Brest/Belarus, 2007.05.27-2007.05.28. (2008.) , pp. 243-249. Egyéb konferenciaközlemény 51

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Нашы карані Голас Радзімы 2008: (8 (3080)) 1-1 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 52.

I У Сацюта [Ih U Sacuta] Неспрагальныя формы дзеясловаў у старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле”

In: Дыялекталогія і гісторыя беларускай мовы. Матэрыялы міжнароднай навуковай канферэнцыію Мінск, 15-16 красавіка 2008 г.. Minsk, Belorusszia: 2008.04.15-2008.04.16. (2008.) , pp. 307-313.. Egyéb konferenciaközlemény 53.

І У Сацута [Ih U Sacuta] Нетэматычныя дзеясловы ў старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле”

In: Агульныя праблемы мовазнаўства і лінгвадыдактыкі: матэрыялы рэспубліканскай навуковай канферэнцыі, Брэст, 20 – 21 сакавіка 2008 г.. Brest/Belarus, Belorusszia: 2008.03.20-2008.03.21. (2008.) , pp. 45-47. Egyéb konferenciaközlemény 54

Міхаель Мозер ( Michael Moser) Причинки до історії української мови

Харківське історико-філологічне товариство, 2008. 832 p. Könyv ISBN

978-966-1630-01-6

Könyv

76 / 114

2013.11.10. 15:28


55


І У Сацута [Ih U Sacuta] Формы дзеясловаў загаднага і ўмоўнага ладу ў старабеларускім перкладзе “Гісторыі аб Атыле” Веснік Брэсцкага універсітэта, Серыя філалагічных навук: Літаратуразнаўства, Мовазнаўства [Vesnihk Brehsckaga unihversihtehta. Seryja fihlalagihchnkh navuk: Litaraturazbauhstva, Movaznauhstva] 2008: (1(9)) 90-94 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 56.

І У Сацута [Ih U Sacuta] Формы дзеясловаў загаднага ладу ў старабеларускім перкладзе “Гісторыі аб Атыле”

In: Славянские языки: системно-описательный и социокультурный аспекты исследования: материалы ІІІ Международной научно-методической конференции, Брест, 22 – 23 ноября 2007 г.. Brest/Belarus, Belorusszia: 2007.11.22-2007.11.23. (2008.) , pp. 113-116.. Egyéb konferenciaközlemény 57.

І У Сацута [Ih U Sacuta] Формы дзеясловаў ў старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле”: (выражэнне інфінітыва)

In: Шостыя рэспубліканскія Калеснікаўскія чытанні: матэрыялы рэспубліканскай навуковай канферэнцыі, прысвечанай 85-годдзю з дня нараджэння У.А. Калесніка, Брэст, 26 кастрычніка 2007 г. “Слова аб палку Ігаравым” у літаратуры і духоўнай культуры славянскіх нар. Brest/Belarus, Belorusszia: 2007.05.27-2007.05.28. (2008.) , pp. 181-185. Egyéb konferenciaközlemény 58

Nyomárkay István András Zoltán sechzigjährig STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 54: 477-478 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 59

Király Péter Király Péter észrevételei a „Honalapítás”-ról megjelent újabb véleményekre ELEINK 8: (1 (15)) 54-66 (2009) Folyóiratcikk

60

Kocsis Mihály Magyar–fehérorosz szótár. Szerk. Hollós Attila és Larisza Sztankevics. Nyíregyháza, 2007. 280 p. STUD RUSS 23: 333-334 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 61

Kocsis Mihály Андрашу Золтану 60 лет STUD RUSS 23: 343-344 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 62.



Teljes dokumentum

Egyéb 63

І У Сацута [Ih U Sacuta] Асаблівасці скланення назоўнікаў жаночага роду ў старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле”

In: Беларуская фразеалогія і еўрапейскі моўны кантэкст: зборнік навук артык.. (2) Brest/Belarus: Альтернатива, 2009. pp. 114-120. ISBN: 978-985-521-067-3 Könyvrészlet 64

Станкевич Лариса [Stankevich Larisa] Белорусистика в Будапештском университете им. Л. Этвеша STUD RUSS 23: 170-173 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 65

Л Мушкетик [L Mushketik] Відомому угорському славісту Андрашу Золтану – 60! Слов’янський світ [Slov*jans'kij sviht] 7: 153-160 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 66.

І У Сацута [Ih U Sacuta] Да гісторыі некаторых склонавых форм назоўнікаў

In: Літаратура для дзяцей і юнацтва ў кантэксце сучасных адукацыйных і выхаваўчых праблем: матэрыялы рэспубліканскай навуковай кнферэнцыі, Брэст, 13 – 14 сакавіка. Brest/Belarus, Belorusszia: 2009.03.13-2009.03.14. (2009.) , pp. 84-88. Egyéb konferenciaközlemény 67

Michael Moser История „руського“ языка в Великом княжестве Литовском и Королевстве Польском – несколько замечаний о роли Галиции в раннее Новое время

In: Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kalbos, kultūros ir raštijos tradicijos. (7) Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2009. pp. 245-256 (Bibliotheca Archivi Lithuanici) ISBN: 978-609-411-026-9 Könyvrészlet 68

І У Сацута [Ih U Sacuta] Пасіўныя дзеепрыметнікі ў старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле

In: Каб жыло наша Слова: Зборнік навуковых артыкулаў да 90-годдзя з дня нараджэння Ф. Янкоўскага. Brest/Belarus: Альтэрнатыва, 2009. pp. 67-70 ISBN: 978-985-521-102-1 Könyvrészlet 69

І У Сацута [Ih U Sacuta] Польскія элементы ў сістэме дзеяслова ў беларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле”

In: Мировой литературный процесс: автор – жанр – стиль: сборник научных трудов. Brest/Belarus: БрГУ, 2009. pp. 213-216 Könyvrészlet 70

77 / 114

І У Сацута [Ih U Sacuta] Формы дзеясловаў цяперашняга і будучага часу ў старабеларускім перакладзе „Гісторыі аб Атыле” Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Сер. фiлалаг. навук [Vesnihk Brehsckaga Unihversihteta. Ser. Fihlalag. navuk] 2009: (1(11).) 114-119 (2009)

2013.11.10. 15:28



Folyóiratcikk 71

Michael Moser Язык Литовских Статутов и вопрос о его «нормализации»: (с синопсисом параллельных мест первого раздела Статутов 1529, 1566 и 1588 гг.) STUD RUSS 23: 177-225 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 72

Király Péter „A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2010. 117, [3] p. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 11.) Könyv ISBN

978-963-9909-52-6

Könyv 73



978-985-518-328-1

Könyv 74


In: Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя.. (3) Minsk: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 2010. pp. 234-234 ISBN: 978-985-11-0487-7 Könyvrészlet 75

І У Сацута [Ih U Sacuta] Марфалагічныя асаблівасці лічэбнікаў у старабеларускім перакладзе “Гісторыі аб Атыле” Веснік Брэсцкага універсітэта. Серыя 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія 2010: (1) 34-42 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 76

Мігай Кочіш [Kocsis Mihály] Українське та білоруське мовознавство в Сегеді. Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем 22: (1) 130-135 (2010) Folyóiratcikk

77

Г А Цыхун [G A Cykhun] Этымалагічны слоўнік беларускай мовы

Minsk: Беларуская навука, 2010. 351 p. (13.) Könyv ISBN

978-985-081185-1

Könyv 78

Nagy Levente A holló és a gyűrű jegyében: (A Corvinus-legenda a 16–17. századi román és lengyel krónikairodalomban) IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK 115: (6) 623-658 (2011) URL: http://www.itk.iti.mta.hu/megjelent/2011-6.dtf/nagyl.pdf Folyóiratcikk

79

Сацута І У [Sacuta Ih U ] Асаблівасці парадыгмаў скланення прыметнікаў у старабеларускім перакладзе «Гісторыі аб Атыле» Веснік Брэсцкага ўніверсітэта. Серыя 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія 2011: (2) 10-18 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 80


81

І У Сацута [Ih U Sacuta] Прыслоўе ў старабеларускім перакладзе воінскай аповесці «Гісторыя аб Атыле» Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Серыя 3: Філалогія, педагогіка, псіхалогія 2011: (1) 11-20 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 82

Сацута І У [Sacuta Ih U ] Асаблівасці словазмянення назоўнікаў у старабеларускім перакладзе «Гісторыі аб Атыле» Веснік Брэсцкага ўніверсітэта. Серыя 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія 2012: (2) 40-48 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 83.

М Р Прыгодзіч [M R Prygodzihch] Моўная кадыфікацыя у Вялікім княстве Літоўскім

In: V Міжнародны кангрэс беларусістаў, 20-21 мая 2010 г.. Minsk, Belorusszia: 2010.05.20-2010.05.21. (2012.) , pp. 54-57. Egyéb konferenciaközlemény 84



978-83-6ё456-06-4

Könyv

281.

78 / 114

85


86

Szörényi László Virtuális magyar Lemberg MAGYAR NEMZET 76: (196) 37-37 (2013) Folyóiratcikk

Zoltán András Petőfi a kárpátaljai ruszinoknál és a galíciai ukránoknál: (Medve Zoltán: Az Alföld poétája a zordon Kárpátokban. Petőfi Sándor kárpátaljai és galíciai recepciója. Nyíregyháza, A Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke és a Veszprémi Egyetem

2013.11.10. 15:28


79 / 114


Tanárképző Kara, 2004 (= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 14). 194 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 698-699. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Medve Zoltán Petőfi a ruszin nép nyelvén: Petőfi Sándor kárpátaljai ruszin fordításainak antológiája

Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Tanszéke, 2005. 175 p. Könyv ISBN

963-7336-29-X

Könyv

282.

Zoltán András, Jászay László (szerk.) Studia Russica XXI Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2004. 436 p. (ISBN:ISSN 0139–0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Валерий Лепахин [Valerij Lepakhin] Слово и текст в иконе: Проблемы трансфера и интепмедиальности RUSS LIT (AMSTERDAM) 69: (1) 57-79 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

283.

Zoltán András Szent Orsolya legendája Kelet-Európában ANNUS ALBARUTHENICUS 5: pp. 181-195. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Ráduly Zsuzsanna Az Orsolya-legenda Kelet-Európában KISEBBSÉGKUTATÁS 14: (2) 285-286 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Oleg Łatyszonek, Ales’ Bely Ungarisch-weißrussische Beziehungen im Mittelalter und zu Beginn der Neuzeit STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 51: 15-29 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4



978-83-6ё456-06-4

Könyv

284.

Zoltán András Szöveggyűjtemény az egyházi szláv nyelv történetéhez: (Hollós, Attila — Szőke, Lajos: Hollós, Attila — Szőke, Lajos: Introduction into the History of Church Slavonic. A Chrestomathy (XV–XIX c. Texts) — Vvedenie v istoriû cerkovnoslavânskogo âzyka. Hrestomatiâ (XV–XIX vv.). Budapest, Akadémiai Kiadó, 2004. 180 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 13:(4) pp. 722-723. (2004) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

285.

Zoltán András Сборник текстув до изучения русинськой письменности [Іштван Удварі: Збірька жерел про студії русинського писемства I. Кириличні уббіжникы мукачовського єпископа Андрія Бачинського. — Udvari István: Szöveggyűjtemény a ruszin írásbeliség tanulmányozásához I. Bacsinszky András munkácsi megyéspüspök cirillbetűs körlevelei. Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2002. 238 p. (= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 12.)] RUSZIN VILÁG 2:(11) pp. 10-11. (2004) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

2005 286.

Péter Mihály Zoltán András (szerk.) Избранные статьи по русскому языку pp. 1-259. Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis I. Redigit Andreas Zoltán, Budapest: ELTE Ukrán Filológiai Tanszék — Argumentum, HU ISSN 1787-3665, ISBN 963 463 812 0 (2005) Egyéb/Folyóirat vagy sorozatszerkesztés/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Оксана Ковач [Kovács Oxána] Михай Петер, Избранные статьи по русскому языку. Budapest: ELTE Ukrán Filológiai Tanszék — Argumentum, 2005 (= Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis I. Redigit Andreas Zoltán). — 259 p. STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 51: 421-423 (2006) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


80 / 114

287.


Zoltán András A görög katolikus ruszinok kultúrája: (Medve, Zoltán: Proklâtyj vrag ili drug naroda? Kul’tura greko-katoličeskih rusinov. = StR 20. Budapest, 2003. 282–289. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 14:(2) pp. 292-293. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

288.

Zoltán András A kárpátaljai magyar nyelvhasználat sajátosságai: (Csernicskó István [szerk.]: A mi szavunk járása. Bevezetés a kárpátaljai magyar nyelvhasználatba. Ungvár, Poliprint, é. n. [2004]. 285, [7] p. ill.) KISEBBSÉGKUTATÁS 14:(4) pp. 531-535. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

289.

Zoltán András A kárpáti ruszinok etnolingvisztikai aspektusból: (Duličenko, A. D.: Karpatskie rusiny segodnâ: nekotorye ètnolingvističeskie aspekty = Slavânovedenie, 2005. 1. no. 21–29. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 14:(1) pp. 132-133. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Tóth-Bogár Katalin „Európa kurdjai”: Mi köze Andy Warholnak a ruszinokhoz? NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU 2010: (jan. 22) (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2.



Bocskor Medvecz Andrea Alapvetések az ukrán magyarságkép kérdéséhez és a magyar múlt ukrán megítéléséhez


978-966-2595-20-8

Könyv

290.

Zoltán András A krími tatár kérdés múltja és jelene: (Zìnčenko, Û. Ì.: Krims’kotatars’ka problema: ìstorìâ ta sučasnìst’. = Ukraïns’kij ìstoričnij žurnal, 2004. 3. no. 62–73. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 14:(4) pp. 557-560. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

291.

Zoltán András Adam Fałowski, Język ruskiego przekładu katechizmu jezuickiego z 1585 roku. Kraków: Universitas, 2003 (= Studia Ruthenica Cracoviensia 2). 196 c. STUDIA RUSSICA 22: pp. 310-311. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

292.

Zoltán András Az ófehérorosz Trisztán és Izolda-legenda dél-európai összefüggései ANNUS ALBARUTHENICUS 6: pp. 119-127. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3



978-83-6ё456-06-4

Könyv

293.

Zoltán András Hungarian Loanwords in Old Belarusian in Batory’s Epoch In: Thomas Bremer, Heike Dörrenbächer, Inken Dose (szerk.)

ICCEES VII World Congress, July 25–30, 2005, Berlin, Germany: Abstracts Konferencia helye, ideje: Berlin, Németország, 2005.07.25-2005.07.30.

2013.11.10. 15:28



Berlin: BWV Berliner Wissenschafts-Verlag, 2005. p. 485. (ISBN:3-8305-1045-4) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

294.

Zoltán András Keresztyén–muzulmán kulturális kölcsönhatás a litvániai tatároknál: (Dufala, K.: Legenda o św. Grzegorzu w kitabie Tatarówmuzułmanów Wielkiego Księstwa Litewskiego. = Dni Adama Mickeviča v Krymu — Dni Adama Mickiewicza na Krymie — Dnì Adama Mìckevyča u Krymu, Simferopol’, Universum, 2004 [= Krymsko-pol’skij sbornik naučnyh rabot — Krymsko-polskie zeszyty naukowe — Kryms’ko-pol’s’kyj zbìrnyk naukovyh prac’, t. 1]. 255–265. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 14:(4) pp. 567-568. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

295.

Zoltán András Lekcje węgierskie starobiałoruskiej legendy o Trystanie i Izoldzie In: Adam Bobryk (szerk.)

Kultura pogranicza — Pogranicze kultur Siedlce; Pułtusk: Akademia Podlaska, 2005. pp. 249-252. (ISBN:8389709546) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

296.

Zoltán András Régi szláv jövevényszavaink kérdéséhez In: František Alabán, Gyula Varga (szerk.)

Irodalmi és nyelvi kölcsönhatások az integráció folyamatában Konferencia helye, ideje: Banská Bystrica, Szlovákia, 2005.02.16 Banská Bystrica: Universita Mateja Bela, Filologicka fakulta, Katedra hungaristiky, 2005. pp. 197-208. (ISBN:80-8083-092-4) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

297.

Zoltán András Richards, Ronald O.: The Pannonian Slavic Dialect of the Common Slavic Proto-Language: The View from Old Hungarian. Los Angeles,University of California, Los Angeles, Program in Indo-European Studies, 2003 (= UCLA Indo-European Studies, vol. 2). 234 p. STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 50: pp. 179-183. (2005) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

298.


Zoltán András, Jászay László (szerk.) Studia Russica XXII Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2005. 328 p. (ISBN:ISSN 0139–0287)


Ірына Будзько [Ihryna Budz'ko] STUDIA RUSSICA. Tom XXII. Будапешт, 2005 / Адказныя рэдактары А. Золтан, Л. Ясаі. 326 стар. Бюлетэнь Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў 2007: (4) & (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2.


Міжнародная асацыяцыя беларусістаў. Публікацыі [2007]. 2007. Egyéb 3


In: Беларусь і беларусы ў прасторы і часе. Зборнік да 75-годдзя прафесара Адама Мальдзіса. Minsk: Лімарыус, 2007. pp. 252-268 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-985-6740-78-0 Könyvrészlet 4

Paul Wexler A covert Irano-Turko-Slavic population and its two covert Slavic languages: The Jewish Ashkenazim (scythians), Yiddish and 'Hebrew' Zbornik Matice srpske za slavistiku (ISSN 0352-5007) 80: 7-46 (2011) URL: http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/slavistiku_80.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

5.

от Пантелеимон (Королев) ][ot Pantelejmon (Korolev)] Эволюция и функционирование служебной и четьей редакций церковнославянского Апостола в эпоху книгопечатания: (на материале 91-го и 153-го зачал)


81 / 114

2013.11.10. 15:28


82 / 114

299.


Zoltán András Szavak, szólások, szövegek: Nyelvészeti és filológiai tanulmányok Budapest: Lucidus Kiadó, 2005. 273 p. (Kisebbségkutatás Könyvek) (ISBN:963 9465 29 1) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 27 Összesen: 27 1

Fehértói Katalin Feltevések és magyarázatok j végű Árpád-kori tulajdonneveinkről MAGYAR NYELV 101: 454-461 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Niederhauser Emil Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. VILÁGTÖRTÉNET 27: (tavasz-nyár) 112-114 (2005) Folyóiratcikk

3

Agyagási Klára Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. SLAVICA DEBR 34: 217-221 (2005) Folyóiratcikk

4

Stefan Michael Newerkla Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. WIENER SLAVISTISCHES JAHRBUCH 51: 295-297 (2005) Folyóiratcikk

5


In: Szláv civilizáció. Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 1-30 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 963 9704 59 8 Könyvrészlet 6

Kiss Jenő Hungarian Language Contact Outside Hungary: Studies on Hungarian as a minority language. Ed. Anna Fenyvesi.Amsterdam–Philadelphia, 2005 (= IMPACT, Vol. 20) MAGYAR NYELV 102: 479-482 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7

Cholnoky Gyõzõ Magyarok és nem magyarok a Kárpát-medencében Az Országos Idegennyelvû Könyvtár Évkönyve (ISSN 1589-2026) 2006: 89-96 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 8

Nyomárkay István Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. MAGYAR NYELV 102: 218-220 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9.

Stefan Michael Newerkla Kontaktareale in Mitteleuropa

In: Słowiańsko-niesłowiańskie kontakty językowe. Slawisch-nichtslawische Sprachkontakte. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej przez Wydział Filologii Wszechnicy Mazurskiej i Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Gdańskiego. Olecko, Lengyelország: 2005.06.27-2005.06.28. (2007.) , pp. 29-48. Egyéb konferenciaközlemény 10

Horváth László Zoltán András, Szavak, szólások, szövegek. Nyelvészeti és filológiai tanulmányok. Bp.: Lucidus Kiadó, 2005. MAGYAR NYELVŐR 131: 380-383 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 11

Л П [ Л Г Мушкетик] З нових видань угорської славістики Слов’янський світ 5: 226-229 (2007) Folyóiratcikk

12

Nyomárkay István András Zoltán sechzigjährig STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 54: 477-478 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 13

Pátrovics Péter Angol nyelvkönyv haladóknak: Basic English 3

Budapest: Anno Kiadó, 2008. 374 p. Könyv ISBN

978-963-375-511-2

Könyv 14

Fábics Tamás К вопросу о славянском полногласии в венгерской топономастике STUD SLAV SAVARIENSIA 2008: (1-2) 81-87 (2008) Folyóiratcikk

15

Dénes György Pest pataka NÉVTANI ÉRTESÍTŐ 31: 105-111 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 16

Kocsis Mihály Андрашу Золтану 60 лет STUD RUSS 23: 343-344 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

2013.11.10. 15:28



Folyóiratcikk 17


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 18.

Fábics Tamás Az ősszláv eredetű helységnévanyag tükröződése a magyar nyelvben


Rácz Anita Szláv népneveink jelentéstörténetéhez MAGYAR NYELV 106: 396-410 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 20

Nagy Levente A holló és a gyűrű jegyében: (A Corvinus-legenda a 16–17. századi román és lengyel krónikairodalomban) IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK 115: (6) 623-658 (2011) URL: http://www.itk.iti.mta.hu/megjelent/2011-6.dtf/nagyl.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

21

Nagy Levente Őslakók, vándorok, túlélők: A kárpát-medencei nyelvek és népek (rövid) története Délkelet-Európa – South-East Europe International Relations Quarterly (ISSN 2062-1981) 2: (6) 1-10 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 22

Algirdas Sabaliauskas Mi, baltiak

Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2012. 319 p. Könyv ISBN

978-609-411-081-8

Könyv 23

Firisz Hajnalka Презвиска мадярского походзеня -- шведок прешлосци бачванско-сримских русинох

In: Tanulmányok: Nyelvtudományi Doktori Iskola. (1.) Budapest: Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, 2012. pp. 87-107 (Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Doktori Iskolák Tanulmányai) ISBN: 978-963-284-240-0 Könyvrészlet 24

Firisz Hajnalka Презвиска мадярского походзеня при бачванско-сримских Русинох

Budapest: ELTE Ukrán Filológiai Tanszék — Argumentum, 2012. 373 p. (Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis; II.) Könyv ISBN

978-963-284-248-6

Könyv 25

Gazdag Vilmos Keleti szlav hatas a karpataljai magyar nyelvjarasokban KISEBBSÉGKUTATÁS 22: (2) 66-101 (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

26


27


In: Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 194-197 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Könyvfejezet

300.

Zoltán András Szláv jövevényszavaink egyes kérdései In: Huszti Ilona, Koljadzsin Natália (szerk.)

Nyelv és oktatás a 21. század elején: nemzetközi tudományos konfrerencia előadásainak gyűjteménye Ungvár: PoliPrint, 2005. pp. 106-109. (ISBN:966-7966-27-5)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Előzéklapi cím: Language and education at the beggining[!beginning] of the 21st century Mova i osvìta na počatky 21 stolìttâ Szerk. Huszti Ilona és Koljadzsin Natália. A konferenciát 2004. november 11-13. között rendezték a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola szervezésében. Bibliogr. az előadások végén. Váltakozva magyar, ukrán és angol nyelven. Független idéző: 1 Összesen: 1 1

301.

Адальберт Барань [Adal'bert Baran'], Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Міжнародна науково-практична конференція “Мова й освіта у ХХІ столітті” (Берегово, 11–13 листопада 2004 р.) Українська мова 2005: (1) 109-111 (2005) Folyóiratcikk

Zoltán András Szláv-magyar etimológiák NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 102: pp. 238-246. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

83 / 114

2013.11.10. 15:28


84 / 114


Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Agyagási Klára Tendenzen und Richtungen in der ungarischen historischen Slavistik STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 1-14 (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

302.

Zoltán András Udvari István (1950. VII. 14. — 2005. XI. 9.) A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 22:(3) pp. 2-4. (2005)

303.

Zoltán András Węg. öböl ‘wypukłość; zatoka’ i öblít ‘płukać’

Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos

In: Ewa Siemieniec-Gołaś, Marzanna Pomorska (szerk.)

Turks and Non-Turks: Studies on the History of Linguistic and Cultural Contacts Krakow: Ksiegarnia Akademicka, 2005. pp. 541-545. (Studia Turcologica Cracoviensia; 10.) Special Issue Presented to Professor Stanisław Stachowski on His Seventy Fifth Birthday (ISBN:83-7188-891-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

304.

Zoltán András Węgiersko-polsko-białoruskie związki językowe i kulturalne za czasów Stefana Batorego In: М Хаўстовіч [M. Khauhstovihch], А Баршчэўскi [A. Barshchehuhskih], С Запрудскi [S. Zaprudskih] (szerk.)

Acta Albaruthenica: Навуковы зборнік. Выпуск пяты Minsk: Prava i ekanomika, 2005. pp. 279-283. 5. (ISBN:985-442-207-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Таццяна Рамза [Taccjana Ramza] Зборнік „Acta Albaruthenica 5” Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2005: (48–50) 10-10 (2005) Folyóiratcikk

2.


In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт.. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 3.





978-985-518-328-1

Könyv

305.

Zoltán András Др Јован Ајдуковић, Увод у лексичну контактологију: Теорија адаптације русизама. Београд: Фото Футура, 2004. 364 с. STUDIA RUSSICA 22: pp. 308-310. (2005) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Jovan Ajdukovich About the First Volume of a Contactological Dictionary of Slavic Languages Acta Linguistica (Sofia) 3: (3) 90-100 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Jovan Ajduković About the First Volume of a Contactological Dictionary of Slavic Languages

In: Россия и русские глазами инославянских народов : язык, литература, культура. (3) Sapporo: Slavic Research Center, Hokkaido University, 2010. pp. 167-182 (Slavic Eurasia Papers) Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 9784938637576 Könyvrészlet 3

Jован Ајдуковић [Jovan Ajduković] Контактолошки речник словенских jезика I: Речник адаптациjе бугарских контактолексема под руским утицаjем, А–В

Beograd: Фото Футура, 2010. 413 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-86-83691-39-5

Könyv

306.

Zoltán András Древнерусское слово корочюнъ и русский фразеологизм карачун ему пришел In: М Алексеенко [M Alekseenko], Х Вальтер [Harry Walter], М Дюринг [M Düring], А Шумейко [A Shumejko] (szerk.)

Грани слова: Сборник научных статей к 65-летию проф. В. М. Мокиенко Moskva: Izdatelstvo Elpis, 2005. pp. 76-80. (ISBN:5-902872-01-4)

2013.11.10. 15:28


85 / 114


Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

307.

Zoltán András Межславянская миграция слов и венгерская этимология In: Mieczysław Balowski, Wojciech Chlebda (szerk.)

Ogród nauk filologicznych: Księga Jubileuszowa poświęcona Profesorowi Stanisławowi Kochmanowi Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2005. pp. 743-750. (ISBN:8373951385) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

308.

Zoltán András Наша анкета GOLAS RADZIMY 2005:(3-4) pp. 9-10. (2005)

309.

Zoltán András От редактора

Folyóiratcikk/Hozzászólás, helyreigazítás/Tudományos

In: Péter Mihály

Избранные статьи по русскому языку Budapest: Argumentum Kiadó, 2005. pp. 7-8. (Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis. Redigit Andreas Zoltán; 1.) (ISBN:963 463 812 0) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

310.

Оксана Ковач [Kovács Oxána] Péter Mihály, Избранные статьи по русскому языку STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 51: 421-423 (2006) Folyóiratcikk

Zoltán András Слова ораш і орашец у старабеларускай “Повести о Трыщане” In: М М Аляхновіч [M. M. Aljahnovihch] (szerk.)

Мовы Вялікага Княства Літоўскага: Матэрыялы IV Міжнароднай навуковай канферэнцыі (Брэст, 18 – 19 мая 2004 г.) Konferencia helye, ideje: Breszt, Belorusszia, 2004.05.18-2004.05.19. Breszt: Akadémiai Kiadó, 2005. pp. 11-14. (ISBN:985-505-003-7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] IV Міжнародная навуковая канферэнцыя “Мовы ў Вялікім Княстве Літоўскім і краінах сучаснай Цэнтральнай і Усходняй Еўропы: традыцыі і пераемнасць” (Брэст, 18–19 мая 2004 г.) Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка 2004: (2) 115-115 (2004) A cikk alapjául szolgált előadásra hivatkozik. Folyóiratcikk

2

Мікалай Прыгодзіч [Mikalaj Prygodzihch] Андраш Золтан — даследчык славянскай даўніны Роднае слова 2004: (12) 33-34 (2004) Folyóiratcikk

3

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] Мовы ВКЛ і сучаснай Еўропы Голас Радзімы 2004: (26-29) 19-19 (2004) A cikk alapjául szolgált előadásra hivatkozik. Folyóiratcikk

4

Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih] IV Международная научная конференция «Языки в Великом Княжестве Литов¬ском и странах современной Центральной и Восточной Европы: традиции и преемственность» STUD RUSS 22: 318-319 (2005) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5.


In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт. / рэдкал.: Т. І. Шамякіна. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 6.


In: Спадчына Івана Насовіча і беларускае мова¬знаўства: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных 220-годдзю з дня нараджэння Івана Іванавіча Насовіча. Minsk, Belorusszia: 2008.02.18-2008.02.18. (2008.) , pp. 92-97. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 7



978-985-518-328-1

Könyv

311.

Zoltán András Эпизод из ранней истории венгерско-русских литературных связей: (Легенда о святой Урсуле в русской переводной литературе XVII века) In: Atanaszova-Szokolova Denise, Han Anna, Hollós Attila (szerk.)

Sub rosa: Köszöntő könyv Léna Szilárd tiszteletére

2013.11.10. 15:28



Budapest: ELTE Bölcsészettudományi Kar, 2005. pp. 625-628. (ISBN:963 463 754 X) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Милица Корњача [Milica Kornjača] SUB ROSA: In honorem Lenae Szilárd. Сборник в честь Лены Силард Зборник Матице српске за славистику 70: 404-409 (2006) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2006 312.

Larisza Sztankevics, Katkits Zsuzsa Zoltán András (szerk.) 20 találkozás Fehéroroszországgal - Дваццаць сустрэч з Беларуссю Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. — 269 p: Fehérorosz nyelvkönyv kezdők számára - Падручнік па беларускай мове для пачаткоўцаў Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. 269 p. (ISBN:963 9704 32 6)

Link(ek): Teljes dokumentum Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 16 Függő idéző: 3 Összesen: 19 1

*

Hollós Attila, Larisza Sztankevics Előszó/Прадмова

In: Вугорска-беларускі слоўнік — Magyar–fehérorosz szótár. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007. pp. 5-8 ISBN: 978-963-7336-68-3 Nyelv: fehérorosz is. Könyvrészlet 2.

Марыя Агафонава [Maryja Agafonava] Выдадзены першы падручнік беларускай мовы для венгерскіх студэнтаў

Беларусь і сьвет. Рэгіянальны партал “Сьветлагорск”. 2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 3

Марыя Новік [Maryja Novihk] Дзесяць сустрэч з Беларуссю” для вугорцаў Веснік Брэсцкага універсітэта, Серыя філалагічных навук: Літаратуразнаўства,Мовазнаўства 2007: (1 (7)) 153-154 (2007) Folyóiratcikk

4

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Шлях да ўзаемнасці Голас Радзімы 2007: (22 сакавіка) 2-2 (2007) Folyóiratcikk

5.

Nagy Éva A magyar–belorusz kapcsolatok alakulása Magyarország EU-taggá válása után : Szakdolgozat

68 p.. Budapest: Budapesti Gazdasági Főiskola. 2008. Egyéb 6.

Attila Hollós Compiling the First Hungarian–Belarusian Dictionary

In: XIV Меѓународен Славистички Конгрес, Охрид, 10–16 септември 2008. Резиме на докладите I: Лингвистика. Ohrid, Macedonia: 2008.09.10-2008.09.16. (2008.) , pp. &. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 7.


In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт.. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 8.



Ірына Савіцкая [Ihryna Savihckaja] Вугорска-беларускі слоўнік / Пад рэд. Атылы Голаша і Ларысы Станкевіч. Нірэдзьгаза 2007. – 280 с. // Magyar-fehérorosz szótár / Szerk. Hollós Attila és Larisza Sztankevics. Nyíregyháza 2007. – 280 p. STUDIA SLAVICA AC SCI HUNG 53: 219-220 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 10

Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Нашы карані Голас Радзімы 2008: (8 (3080)) 1-1 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

86 / 114

2013.11.10. 15:28


87 / 114

11


Kocsis Mihály Magyar–fehérorosz szótár. Szerk. Hollós Attila és Larisza Sztankevics. Nyíregyháza, 2007. 280 p.: STUD RUSS 23: 333-334 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12.



Teljes dokumentum

Egyéb 13

Nina Popova Белорусистика в Будапештском университете ROSS KUR CENT JEVR &: &-& (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 14 *

Станкевич Лариса [Stankevich Larisa] Белорусистика в Будапештском университете им. Л. Этвеша STUD RUSS 23: 170-173 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15

А Бразгуноў [A Brazgunouh] Вугорска-беларускі слоўнік / Пад рэд. Атылы Голаша і Ларысы Станкевіч. Нірэдзьгаза 2007. – 280 с. // Magyar-fehérorosz szótár / Szerk. Hollós Attila és Larisza Sztankevics. Nyíregyháza 2007. – 280 p. Belaruskaja lihngvihstyka 63: 134-136 (2009) Folyóiratcikk

16 *


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 17

Прыгодзіч М Р [Prygodzihch M R ], Прыгодзіч А А [Prygodzihch A A ] Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў


978-985-518-328-1

Könyv 18

Уладзіслаў Кузьмін [Uladzihslauh Kuz'mihch] Калі беларуская мова будзе вывучацца ў Кембрыджы? Звязда Чырвоная змена 2010: (41 (15644)) 1-3 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 19

Victor Korbut From Baltics to Baltika: Where in the world is literacy taught in Belarusian? Belarus 2011: (7) & (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

313.

Zoltán András Az ófehérorosz Trisztán-legenda magyar vonatkozásai In: Frantisek Alabán, Zimányi Árpád, Varga Gyula, Zoltán András, Simigné Fenyõ Sarolta, Czeglédi Csaba (szerk.)

Kontext - Filológia - Kultúra / Kontextus - Filológia - Kultúra: Stúdie / Tanulmányok Konferencia helye, ideje: Banská Bystrica, Szlovákia, 2006.05.24 Banská Bystrica; Eger: Univerzita Mateja Bela; Eszterházy Károly Főiskola, 2006. pp. 265-270. (ISBN:978-963-9417-60-1)

Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

314.

Zoltán András Az orosz nyelv története In: Lukács István (szerk.)

Szláv civilizáció Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 1-19. (ISBN:963 9704 59 8)


315.

Zoltán András Az ukrán nyelv In: Lukács István (szerk.)

Szláv civilizáció Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 1-34. (ISBN:963 9704 59 8)

Link(ek): Teljes dokumentum Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum

2013.11.10. 15:28


88 / 114


Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

316.

Zoltán András Elárvult kisebbség: Udvari István utolsó könyvéről (Udvari, Ištvan: Sobranie istočnikov dlâ izučeniâ rusinskoj pis’mennosti II. Episkopy Gavriil Blažovskij, Manuil Ol’šavskij, Ioann Bradač i ih vremâ . — Udvari István: Szöveggyűjtemény a ruszin írásbeliség tanulmányozásához II. Blazsovszky Gábor, Olsavszky Mihály Manuel, Bradács János püspökök és koruk. Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2005. 228 p. [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 17.]) KISEBBSÉGKUTATÁS 15:(1) pp. 127-129. (2006) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

317.

Zoltán András Előszó In: Larisza Sztankevics, Katkits Zsuzsa Zoltán András (szerk.)

20 találkozás Fehéroroszországgal - Дваццаць сустрэч з Беларуссю Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. — 269 p: Fehérorosz nyelvkönyv kezdők számára - Падручнік па беларускай мове для пачаткоўцаў Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. pp. 9-16. (ISBN:963 9704 32 6)

Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

318.

Марыя Новік [Maryja Novihk] “Дзесяць сустрэч з Беларуссю” для вугорцаў Веснік Брэсцкага універсітэта, Серыя філалагічных навук: Літаратуразнаўства, Мовазнаўства [Vesnihk Brehsckaga unihversihtehta. Seryja fihlalagihchnkh navuk: Litaraturazbauhstva, Movaznauhstva] 2007: (1 (7)) 153-154 (2007) Folyóiratcikk

Zoltán András Előszó - Предисловие - Foreword In: Zoltán András (szerk.)

Няговские поучения - Nyagovai Posztilla: Факсимильное воспроизведение текста по изданию А. Л. Петрова с вводной статьей Ласло Дэжё - A. Petrov szövegkiadásának fakszimile kiadása Dezső László bevezető tanulmányával Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2006. pp. VII-XV. (ISBN:978-963-7336-58-4) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3

319.

1

Рената Романюк [Renata Romanjuk], Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran'] Дослідження української діалектології в Угорщині Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем [Volin'-Zhitomirshhina: Ihstoriko-fihlologihchnij zbihrnik z regihonal'nikh problem] 22: (2) 235-243 (2010) Folyóiratcikk

2

Іван Сабадош [Ihvan Sabadosh] Перевидання пам’тки закарпатоукраїнської писемності ХVІ ст. «Нягівські повчання» Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія. Соціальні комунікації [Naukovij zbihrnik Uzhgorods'kogo unihversitetu:Cerihja Fihlolohgihja. Socihal'nih komunihkacijji] 22: 158-160 (2010) Folyóiratcikk

3

Abonyi Andrea Tímea A nyíregyházi ukrainisztika és ruszinisztika Udvari István után (2005-2011) HUNGARO-RUTHENICA 6: 7-15 (2012) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Magyar szavak az ófehéroroszban In: Mártonfi Attila, Papp Kornélia, Slíz Mariann (szerk.)

101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére Budapest: Argumentum Kiadó, 2006. pp. 497-502. (ISBN:963 446 359 2) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1.



Teljes dokumentum

Egyéb 2

Michał Németh Zapożyczenia węgierskie w gwarze orawskiej i drogi ich przenikania

Krakow: Ksiegarnia Akademicka, 2008. 137, [3] p. Könyv ISBN

9788371881343

Könyv 3.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron ): (irodalmi művek alapján)


2013.11.10. 15:28


89 / 114

4

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] Дані до гунгаризмів у староукраїнських пам’ятках XIV – XVII століть Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем 22: (1) 11-20 (2010) Folyóiratcikk

5.



In: A IV. Nyíregyházi Doktorandusz (PhD/DLA) Konferencia kiadványa. Nyíregyháza, Magyarország: 2010.12.10-2010.12.10. (2011.) , pp. 151-157. Egyéb konferenciaközlemény 6.

Елизавета Барань-Комари [Bárányné Komári Erzsébet] Данные к украинско-венгерским языковым контактам

In: Современная славистика и научное наследие Самуила Борисовича Бернштейна. Тезисы докладов международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения выдающегося отечественного слависта д. ф. н., проф. С. Б. Бернштейна. Moskva, Oroszország: 2011.03.15-2011.03.17. (2011.) , pp. 318-320. Egyéb konferenciaközlemény 7

Елизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Социально-исторические предпосылки развития восточнославянских и венгерских языковых контактов

In: Філологічний Вісник Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини: Збірник наукових праць [Fihlologihchnij Vihsnik Umans'kogo Derzhavnogo Pedagogihchnogo unihversitetu ihmenih Pavla Tichini: Zbihrnik naukovikh prac']:. (2) Uman: Vihzavih, 2012. pp. 18-24 ISBN: & Könyvrészlet 8

320.

Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Лексика угорського походження та її тлумачення в історичних словниках української мови STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 27-37 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.3. (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Slavisch-ungarische Etymologien: (tör ‘brechen; zerschlagen; reiben’, töröl ‘wischen’) In: Bernhard Symanzik (szerk.)

Studia Philologica Slavica: Festschrift für Gerhard Birkfellner zum 65. Geburtstag gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern Münster; Hamburg; Berlin; Wien; London: LIT Verlag, 2006. pp. 889-895. (Münstersche Texte zur Slavistik; 4.) (ISBN:3-8258-9891-1) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

321.

Zoltán András Деформация фразеологизмов при калькировании . Uredile: . Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, FF-press, 2006. 43. In: Željka Fink, Anita Hrnjak (szerk.)

Međunarodni znanstveni skup Slavenska frazeologija i pragmatika. Rab, 17–19. rujna 2006. Sažeci referata. — Международная научная конференция Славянская фразеология и прагматика. Раб, 17–19 сентября 2006. Аннотации докладов Konferencia helye, ideje: Rab, Horvátország, 2006.09.17-2006.09.19. Zagreb: FF Press, 2006. p. 43. (ISBN:953-175-255-9) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

322.

Zoltán András Миграция одного текста: Легенда о святой Урсуле в составе русских переводов Хроники М. Стрыйковского In: О В Творогов, Д М Буланин, М А Салмина, С А Семячко (szerk.)

Труды Отдела древнерусской литературы: LVII Sankt-Peterburg: Dmitrij Bulanin, 2006. pp. 197-208. 57. (ISBN:5-86007-487-5)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos URL: http://odrl.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=w4wu1Yr61PQ%3D&tabid=5957 Független idéző: 3 Összesen: 3 1

С И Николаев [S I Nikolaev] Польско-русские литературные связи XVI–XVIII вв.: Библиографические материалы.


978-5-9818-7248-8

Könyv 2

Siergiej I Nikołajew Polono-Rossica: Polsko-rosyjskie związki literackie w XVI–XVIII wieku


9788376240602

Könyv 3

Christine Watson Tradition and Translation: Maciej Stryjkowski's Polish Chronicle in Seventeenth- Century Russian Manuscripts

Uppsala: Uppsala Universitet, 2012. 356 p. (Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Slavica Upsaliensia; 46.) Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-91-554-8308-1

Könyv

323.

Zoltán András (szerk.) Няговские поучения - Nyagovai Posztilla: Факсимильное воспроизведение текста по изданию А. Л. Петрова с вводной статьей Ласло Дэжё - A. Petrov szövegkiadásának fakszimile kiadása Dezső László bevezető tanulmányával Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2006. LXXIV + VI + 226 p. (ISBN:978-963-7336-58-4)

2013.11.10. 15:28



Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 31 Összesen: 31 1

Л П [ Л Г Мушкетик] [L P - L G Mushketik] З нових видань угорської славістики Слов’янський світ [Slov*jans'kij sviht] 5: 226-229 (2007) Folyóiratcikk

2

Игорь Керча [Igor' Kercha] Послїдна книга професора Удварі

In: Іштван Удварі, Зберька жерел про студії русинського писемства ІІІ. Гіалор Стрипськый, народописник, бібліограф, языкознатель, товмач. (21) Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2007. pp. 5-6 (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia) ISBN: 978-963-7336-70-6 Könyvrészlet 3

Игорь Керча [Igor' Kercha] Русинско-русский словарь. — Словник русинсько-руськый

Uzhgorod: PoliPrint, 2007. 608 p. (1.) Könyv ISBN

978-966-7966-50-80

Nyelv: ruszin és orosz Könyv 4

Валерій Падяк [Valerihj Padjak]] Языкова сітуація на Підкарпатській Руси: проблемы и перспективы

In: Jazyková kultúra a jazyková norma v rusínskom jazyku. — Языкова култура і языкова норма в русиньскім языку. Presov: Prešovská univerzita v Prešove, Ústav regionálnych a národnostných štúdií, 2007. pp. 73-84 ISBN: 978-80-8068-710-6 Könyvrészlet 5

Sergejus Temčinas Bažnytinės knygos rusėnų kalba ir religiniai identitetai slaviškose Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos žemėse XIV–XVIII a.: stačiatikių tradicija

In: Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos tradicija ir paveldo „dalybos“. Vilnius: Vilniaus Universiteto Leidykla, 2008. pp. 129-156 ISBN: 978-9955-33-275-6 Könyvrészlet 6

Marianna Ljavinec Kultúrny život a edukácia Rusínov v Maďarsku

In: Rusínska kultúra a školstvo po roku 1989. Presov: Prešovská univerzita v Prešove, Ústav rusínskeho jazyka a kultúry, 2008. pp. 244-251 Könyvrészlet 7

Michal Kapráľ Moderná maďarská rusinistika a jej zakladateľ Ištván Udvári

In: Rusínska kultúra a školstvo po roku 1989. Presov: Prešovská univerzita v Prešove, Ústav rusínskeho jazyka a kultúry, 2008. pp. 252-262 ISBN: 978-80-8068-867-7 Könyvrészlet 8

Маріанна Лявинець [Marihanna Ljavinec'] Дашто про культурный жывот и ошколованя русинув у Мадярщинї Русин. Културно-хрістіаньскый часопис [Rusin: Kulturno-hrihstihan'skyj chasopis] 18: (5) 14-16 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9

Ганна Дидик-Меуш [Ganna Didik-Meush] Закарпатські говіркові риси в мовній тканині неканонічного євангельського тексту XVI ст. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства, Збірник наукових праць [Suchasnih problemi movoznavstva ta lihteraturoznavstva. Zbihrnik naukovikh prac'] 12: 131-133 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 10

Михаил Капраль [Mikhail Kapral' - Káprály Mihály] Модерна мадярська русиністика Русин: Културно-хрістіаньскый часопис [Rusin: Kulturno-khrihsthan'skyj chasopis] 18: (4) 9-11 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 11

Михаил Капраль [Mikhail Kapral' - Káprály Mihály] Модерна мадярська русиністика: (куртый бібліоґрафічный опис научных выдань од 1991 г. до днешнёго дня) RUSZIN VILÁG 6: (62) 11-15 (2008) Folyóiratcikk

12

Анна ПЛЇШКОВА [Anna Plishkova] Русиньскый язык на Словеньску: (Короткый нарис історії і сучасности)

Presov: Світовый конґрес Русинів, 2008. Könyv Nyelv: ruszin (Rusyn) Könyv 13.

Валерій Падяк [Valerihj Padjak]] Языкова сітуація на Підкарпатській Руси: проблемы и перспективы:

In: Русиньскый язык меджі двома конґресами. Зборник рефератів з III. Меджінародного конґресу русиньского языка. Krakow, Lengyelország: 2007.09.13-2007.09.16. (2008.) , pp. 63-72. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény 14

Валерій Падяк [Valerihj Padjak]] Языкова сітуація на Підкарпатській Руси: проблемы и перспективы Русин. Културно-хрістіаньскый часопис 17: (3) 6-9 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron )



Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

90 / 114

2013.11.10. 15:28


91 / 114

17


Марія Мальцовска [Marihja Malcevska] З найновшой карпаторусиністікы: Родный край: Кварталник Русинів в Чехах. одаток до новинкы Podkarpatská Rus (Прага – Пряшів). Podkarpatská Rus – časopis Společnosti přátel Podkarpatské Rusi 19: (1) 13-13 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 18

Bárányné Komári Erzsébet A magyar jövevényszavak morfológiai adaptációja a ruszinban: Lexikográfiai munkák és szépirodalmi művek tükrébeт MAGYAR NYELV 106: 182-196 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 19

Валерій Зема [Valerihj Zema] Вступне слово.

In: Metropolis Kijoviensis: Каталог і тексти петербурзьких зібрань. Kiïv: НАН України, Інституту історії України, 2010. pp. vii-xxxvii Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 78-966-02-5751-1 Könyvrészlet 20


21

Іван Сабадош [Ihvan Sabadosh] Закарпатські діалектизми як матеріал для відтворення мовної старовини: 2. rész Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства, Збірник наукових праць [Suchasnih problemimovoznavstva ta lihteraturoznavstva. Znihrnik naukovikh prac'] 14: 94-116 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 22

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' Bárányné Komári Erzsébet] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

23

Іван Сабадош [Ihvan Sabadosh] Перевидання пам’тки закарпатоукраїнської писемності ХVІ ст. «Нягівські повчання» Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія. Соціальні комунікації 22: 158-16ё (2010) Folyóiratcikk

24.


In: A IV. Nyíregyházi Doktorandusz (PhD/DLA) Konferencia kiadványa. Nyíregyháza, Magyarország: 2010.12.10-2010.12.10. (2011.) , pp. 151-157. Egyéb konferenciaközlemény 25

Леся Мушкетик [Lesja Mushketik] Kocsis Mihály, Tizenhatodik századi ukrán egyházi kézirataink és helyesírásuk. Szombathely, 2008 Movoznavstvo (ISSN 0027-2833) 2011: (4) 84-85 (2011) Folyóiratcikk

26

Сковорода Григорій [Skovoroda Grigorihj] Повна академічна збірка творів

Harkìv: CIUS; Majdan, 2011. 1400 p. Link(ek): Teljes dokumentum Könyv ISBN

978-966-372-330-3

Könyv 27


28

Леся Мушкетик [Lesja Mushketik] З нових видань угорської укрвїнистики Наукові записки Міжнародної асоціації україністів — Research Papers of the International Association of Ukrainian Studies (ISSN 2307-2040) 1: 129-135 (2012) URL: http://mau-nau.org.ua/_private/vydannia/nz_mau_1.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

29



Folyóiratcikk 30.


In: Українська мова у світі. Lviv, Ukrajna: 2012.11.08-2012.11.09. (2012.) , pp. 27-34. Egyéb konferenciaközlemény 31.

Игорь Керча [Igor' Kercha] Няговська Постилла, литературный памятник русинського языка

Русинська Веб-книга: сайт о литературѣ и языку. 2013. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb/Ismertetés/Katalógus

324.

Zoltán András О технике перевода с польского на старобелорусский в XVI в.: (на материале «Исторыи о Атыли короли угорском») In: М В ЗАВЯЛОВА [M. V. Zav'jalova] (szerk.)

Этнокультурные и этноязыковые контакты на территории Великого княжества Литовского: Материалы международной научной конференции

2013.11.10. 15:28



Konferencia helye, ideje: Moskva, Oroszország, 2002.04.25-2002.04.27. Moskva: Novoe Izdatel'stvo, 2006. pp. 165-174. (ISBN:5 98379 075 7) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Новое издательство Független idéző: 1 Összesen: 1 1.

Алег Ліцкевіч [Aleg Lihckevihch] Гісторыя Беларусі IX–XVIII стагоддзяў : Першакрыніцы

2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb

325.

Zoltán András Пам’яті Іштвана Удварі (14.VII.1950 − 9.XI.2005) In: Cs Jónás Erzsébet (szerk.)

Русская, украинская и русинская лексикология и лексикография: Сборник статьей памяти профессору Иштвана Удвари Nyíregyháza: Krúdy Könyvkiadó, 2006. pp. 5-8. (ISBN:963 86702 7 4)


326.

Zoltán András Фразеологизм ломать голову в сравнительном аспекте: (по поводу выхода нового издания книги «Русская фразеология. Историко-этимологический словарь» под ред. В. М. Мокиенко) In: Cs Jónás Erzsébet (szerk.)

Русская, украинская и русинская лексикология и лексикография: Сборник статьей памяти профессору Иштвана Удвари Nyíregyháza: Krúdy Könyvkiadó, 2006. pp. 133-143. (ISBN:963 86702 7 4)

Link(ek): Teljes dokumentum Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Morvay Károly Els bons usos es perden: petit diccionari fraseològic cerdanià

Nyitott Könyvműhely, 2006. 207 p. Könyv ISBN

963-87268-0-6

Könyv 2

Имре Пачаи {Pacsai Imre] Параллельные структуры некоторых русских фразеологичных единиц

In: Между языками и культурами. Юбилейный сборник статей в честь Виктора Александровича Федосова. Nyíregyháza: Krúdy Könyvkiadó, 2007. pp. 125-131 ISBN: 978-963-87319-8-2 Könyvrészlet 3

Jelena Konicka Prvi slovenski frazeološki slovar JEZ ZAP 18: (2) 169-185 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4



2007 327.

Baleczky Emil Káprály Mihály, Zoltán András (szerk.) Литературное наследие — Irodalmi örökség Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2007. 178 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 20.) (ISBN:978 963 7336 63 8) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 18 Függő idéző: 1 Összesen: 19

92 / 114

1

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] 25-тиріччя пам’яті Еміла Балецького (Міжнародна наукова конференція, Будапешт¬ський університет ім. Лоранда Етвеша, 23–24. травня 2007-го р. Українська мова [Ukrjins'ka mova] 2007: (4) 111-116 (2007) Folyóiratcikk

2

Kiss Gy Csaba Egy ruszin tudós emlékezete MAGYAR NEMZET 70: (201) 14-14 (2007) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


3

Kiss Gy Csaba Egy ruszin tudós emlékezete RUSZIN VILÁG 5: (44) 6-6 (2007) Folyóiratcikk

4

Л П [ Л Г Мушкетик] [L P - L G Mushketik] З нових видань угорської славістики Слов’янський світ [Slov*jans'kij sviht] 5: 226-229 (2007) Folyóiratcikk

5

А[нна] П[лїшкова] [Anna Plishkova] Незнамый Еміл Балецькый (1919–1981)... Народны Новинкы [Narodny Novinky] 17: (21-24) 3-3 (2007) Link(ek):


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6

Илона Андрашко [Ilona Andrashko] Памняти Еміліана Балецкого, знамого ученого-славіста Русинськый Світ — Ruszin Világ 5: (44) 3-5 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7

Marianna Ljavinec Kultúrny život a edukácia Rusínov v Maďarsku

In: Rusínska kultúra a školstvo po roku 1989. Presov: Prešovská univerzita v Prešove, Ústav rusínskeho jazyka a kultúry, 2008. pp. 244-251 ISBN: 978-80-8068-867-7 Könyvrészlet 8

Маріанна Лявинець [Marihanna Ljavinec'] Дашто про культурный жывот и ошколованя русинув у Мадярщинї Русин. Културно-хрістіаньскый часопис [Rusin: Kulturno-hrihstihan'skyj chasopis] 18: (5) 14-16 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9

Шандор Ковач [Kovács Sándor] Презентація книги Русинськый Альманах 2007 Русинськый Світ — Ruszin Világ 6: (55) 4-5 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 10

Király Péter Maďarské a nemecké slová vo východoslovenských a ukrajinských nárečiach Východného Slovenska STUD RUSS 23: 55-80 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 11

Taskovics Okszana Від русофільства до русинофільства на прикладі творчості Еміля Балецького STUD RUSS 23: 249-255 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 13

Андрий Ксенич [Andrij Ksenich] Михал, Михайло, Михаил Балудянский Наше слово [Nashe slovo] 2009: (35) &-& (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 14 *

Káprály Mihály У истоков «русскости» Эмиля Балецкого: «Школьна хроника» села Чинадиево (1920–1938 гг.) STUD RUSS 23: 10-20 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 15

Елизавета Барань-Комари [Bárányné Komári Erzsébet] Эмиль Балецкий, Литературное наследие. Под редакцией А. Золтана и М. Капраля. — Baleczky Emil, Irodalmi örökség. Szerkesztette Káprály Mihály és Zoltán András. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2007 (= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 20). —178 p. STUD RUSS 23: 319-326 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 16

Валерій Падяк [Valerihj Padjak]] Нарис історії карпаторусинської літератури XVI–XXІ століть


978-966-387-045-8

Könyv 17.

Сергій Вакуленко [Segihj Vakulenko] Балецкий Э. Литературное наследие / Под. ред. А. Золтана, М. Капраля. — Nyíregyháza, 2007. — 178 c. [Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia, vol. 20]

Харківське Історико–Філологічне Товариство, офіційний сайт, 24/02/2011. 2011. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 18

О Г Казак [O G Kazak] «Освобождение от чешского ярма»: культурно-национальная политика Венгрии в Закарпатье в 1939–1944 гг.

In: Русский Сборник: исследования по истории Росcии. (12) Moskva: Regnum, 2012. pp. 328-344 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978-5-905040-04-7 Könyvrészlet

93 / 114

2013.11.10. 15:28


94 / 114

19

328.



Káprály Mihály, Zoltán András Предисловие In: Baleczky Emil Káprály Mihály, Zoltán András (szerk.)

Литературное наследие — Irodalmi örökség Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2007. pp. 5-7. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 20.) (ISBN:978 963 7336 63 8) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

329.


Kótyuk István Zoltán András (szerk.) Украинские заимствования в ужанском венгерском говоре: Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Filológiai Tanszéke, 2007. 340 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 22.) (ISBN:978 963 7336 84 3) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 17 Összesen: 17 1

Наталя Багнюк [Natalja Bagnjuk] Огляд нових видань із проблем діалектології, етнолінгвістики та лінгвогеографії Діалектологічні студії [Dihalektologihchnih studihji] 7: 386-393 (2008) Folyóiratcikk

2

Gazdag Vilmos Jelentés az ukrán-magyar nyelvhatárról: (Ištvan Kovtûk, Ukrainskie zaimstvovaniâ v užanskom vengerskom govore. Pod redakciej i s predisloviem A. Zoltana. — Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Szerkesztette és az előszót írta Zoltán András. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007 [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 22]. 340 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 18: 476-481 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Bárányné Komári Erzsébet Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2007. 340 p. MAGYAR NYELVŐR 133: 95-101 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Gazdag Vilmos A kárpátaljai magyar köznyelv szláv lexikai elemei Zelei Miklós A kettézárt falu c. dokumentumregényében ACTA BEREGSASIENSIS 9: (3) 29-40 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk/Szakcikk 6

Bárányné Komári Erzsébet A magyar jövevényszavak morfológiai adaptációja a ruszinban: Lexikográfiai munkák és szépirodalmi művek tükrében MAGYAR NYELV 106: 182-196 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7

Gazdag Vilmos A magyar nyelvjárásokra gyakorolt szláv hatások vizsgálata: (Tudománytörténeti vázlat) Acta Beregsasiensia 9: (2) 91-98 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 8

P Lakatos Ilona Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2007. 340 p. MAGYAR NYELV 106: 227-233 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 9.

Tóth Péter Magyar nyelvjárások kutatása a mai Kárpátalja területén : (Tudománytörténeti áttekintés)

2010. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 10

Gazdag Vilmos Szláv eredetű lexikai elemek a Beregszászi járás magyar nyelvjárásaiban (Kárpátalja, Ukrajna)

In: HATÁRHELYZETEK III: Önmeghatározási kísérletek: hagyományőrzéstől a nyelvi identitásig. Balassi Intézet Márton Áron Szakkollégium, 2010. pp. 124-160 Link(ek): Teljes dokumentum ISBN: 978 – 963 – 88739 – 4 – 1 Könyvrészlet

2013.11.10. 15:28


95 / 114

11


Gazdag Vilmos Szláv nyelvi hatás Beregvidék magyar nyelvjárásaiban Acta Beregsasiensia 9: (1) 37-47 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 12


13

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] На нивi слов'янського мовознавства: (до 60-рiччя вiд дня народження Андраша Золтана) Українська мова [Ukrjins'ka mova] 2010: (1) 126-128 (2010) Folyóiratcikk

14

Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Українсько-угорські міжмовні контакти на помежів’ї їх етнічних територій: (вплив угорської мови на лексику творів закарпатських письменників) TEKA KOMISJI POLSKO UKRAINSKICH 5: 24-31 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum


Abonyi Andrea Tímea A nyíregyházi ukrainisztika és ruszinisztika Udvari István után (2005-2011) HUNGARO-RUTHENICA 6: 7-15 (2012) Folyóiratcikk

16

Iglai Edit Cognitive linguistic and dialectology ANN UNIV SCI BP R EÖTVÖS NOM SECT LINGUIST &: & (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum


330.

Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Дослідження Шандора Моканя в галузі українського мовознавства HUNGARO-RUTHENICA 6: 43-53 (2012) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András O jednym wspólnym grzechu polsko-węgierskim In: Roman Laskowski, Roman Mazurkiewicz (szerk.)

Amoenitates vel lepores philologiae Krakow: LEXIS, 2007. pp. 465-467. (ISBN:978-83-89425-39-3) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

331.

Zoltán András, Tatár Béla (szerk.) Studia Russica XVI Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2007. 382 p. Könyv/Tanulmánykötet/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Shelley Ching-Yu Hsieh Das Erscheinungsbild von Pflanzen und Tieren in deutschen Redensarten DEUTSCH-TAIWANISCHE HEFTE 10: (14) 103-121 (2008) URL: http://myweb.ncku.edu.tw/~shelley/publication/12._Das_Erscheinungsbild_von_Pflanzen-abstract-Hsieh_Ching-yu.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

2

Галина Мишкинене [Miškinienė Galina] Турецко–польский словарик из китаба Якуба Хасеневича (1840)

In: Orientas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos visuomenės tradicijoje: totoriai ir karaimai. Vilnius: Vilniaus Universiteto Leidykla, 2008. pp. 105-121 ISBN: 978-9955-33-346-3 URL: http://www.if.vu.lt/files/LIS%20serveris/orientas_LDK.pdf Könyvrészlet

332.

Zoltán András Széljegyzetek az Etimológiai szótárhoz MAGYAR NYELV 103: pp. 208-223. (2007) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Varga Csaba A nyelvek anyját tudtam én

[Pilisszentiván]: Fríg kiadó, 2008. 231 p. Könyv ISBN

978-963-9836-07-5

Könyv 2

Szentgyörgyi Rudolf A Tihanyi alapítólevél görög helynevei [2.] MAGYAR NYELV 106: 385-396 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Rácz Anita Szláv népneveink jelentéstörténetéhez MAGYAR NYELV 106: 396-409 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


4.


Szentgyörgyi Rudolf A tihanyi apátság alapítólevele mint a magyar nyelvtörténeti kutatások forrása

2000 p. 2011. Link(ek): Teljes dokumentum Disszertáció/PhD

333.

Zoltán András Szerkesztői előszó In: Kótyuk István Zoltán András (szerk.)

Украинские заимствования в ужанском венгерском говоре: Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Filológiai Tanszéke, 2007. pp. 7-8. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 22.) (ISBN:978 963 7336 84 3) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

Gazdag Vilmos Jelentés az ukrán-magyar nyelvhatárról: (Ištvan Kovtûk, Ukrainskie zaimstvovaniâ v užan¬skom vengerskom govore. Pod redakciej i s predisloviem A. Zoltana. — Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Szerkesztette és az előszót írta Zoltán András. Nyíregyháza: Nyíregyházi Fő¬iskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007 [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 22]. 340 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 18: 476-481 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

Bárányné Komári Erzsébet Иштван Ковтюк, Украинские заимствования в ужанском венгерском говоре. Под редакцией и с предисловием А. Золтана. Ньиредьхаза,2007. — Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Szerkesztette és az előszót írta Zoltán András. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007 (= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 22) MAGYAR NYELVŐR 133: 95-101 (2009) Folyóiratcikk

4

P Lakatos Ilona Kótyuk István, Az ungi magyar nyelvjárás ukrán jövevényszavai. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2007. 340 p. MAGYAR NYELV 106: 227-233 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5


334.

Zoltán András Szláv analógiák magyar szólásokhoz II STUDIA SLAVICA SAVARIENSIA 2007:(1-2) pp. 390-395. (2007)

335.

Zoltán András Вацлав Фельчак і Еміл Балецькый – документы дружбы і сполупрацї: Русин. Културно-хрістіаньскый часопис XVII/6, Prešov 2007. 16–17 RUSIN KULTURNO-HRISTIANSKIJ CHASOPIS 17:(6) pp. 16-17. (2007)


Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

336.

Zoltán András Вековые связи ROSSIJSKIJ KURIER CENTRALNOJ EVROPY 2007:(11 (357)) p. 4. (2007) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Összefoglaló cikk/Tudományos

337.

Zoltán András Венгерска-старабеларускія фразеалагічныя паралелі In: Гаўрыленка В Р [Gauhrylenka V. R.] (szerk.)

Мова – Літаратура – Культура: матэрыялы V Міжнароднай навуковай канферэнцыі (да 80-годдзя прафесара Льва Міхайлавіча Шакуна), Мінск, 16–17 лістапада 2006 года Konferencia helye, ideje: Minsk, Belorusszia, 2006.11.16-2006.11.17. Minsk: Prava i ekanomika, 2007. pp. 104-107. (ISBN:978-985-442-381-4)

Befoglaló mű link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

Г К Чахоўскі [G K Chakhouhskih] V міжнародная навуковая канферэнцыя «Мова - Літаратура - Культура» Веснік БДУ. Серыя 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка (ISSN: 0372-5375) 2007: (1) 148-149 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2.


In: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі

96 / 114

2013.11.10. 15:28



Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт.. Minsk, Belorusszia: 2007.11.01-2007.11.03. (2008.) , pp. 439-442. Egyéb konferenciaközlemény 3.





978-985-518-328-1

Könyv 5


In: Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя.. (3) Minsk: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 2010. pp. 234-234 ISBN: 978-985-11-0487-7 Könyvrészlet

338.

Zoltán András Еміл Балецкий и Вацлав Фільчак — документы дружбы и сполупраци In: Ljavinecz Marianna (szerk.)

Русинський Альманах 2007 Budapest: Magyarországi Ruszinok Szervezete, 2007. pp. 63-69. (ISBN:978 963 06 1839 7) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

339.

Zoltán András О некоторых лексических особенностях старобелорусской «Повести о Трыщане» In: Сяргей Запрудскі [Sjargej Zaprudskih], Аляксандр Фядута [Aljaksandr Faduta], Захар Шыбека [Zakhar Shybeka] (szerk.)

Беларусь і беларусы ў прасторы і часе: Зборнік да 75-годдзя прафесара Адама Мальдзіса Minsk: Limaryus, 2007. pp. 108-114. (ISBN:978-985-6740-78-0) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 7 Összesen: 7 1.

Юры Ліхтаровіч [Jury Lihkhtarovihch] Беларусь і беларусы ў прасторы й часе

Polskie Radio dla zagranicy, 15.11.2007. 2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 2.

Алег Ліцкевіч [Aleg Lihckevihch] Гісторыя Беларусі IX-XVIII стагоддзяў. Першакрыніцы

2007. Link(ek):

Teljes dokumentum

Egyéb 3.



Адам Мальдзіс [Adam Mal'dzihs] Нашы карані Голас Радзімы [Golas Radzihmy] 2008: (8 (3080)) 1-1 (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5



978-985-518-328-1

Könyv 6


In: Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя.. (3) Minsk: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 2010. pp. 234-234 ISBN: 978-985-11-0487-7 Könyvrészlet 7

340.


Zoltán András О пользе книг славянских для истории и этимологии венгерской фразеологии STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 52: pp. 465-468. (2007) Link(ek): DOI, Egyéb URL Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

97 / 114

2013.11.10. 15:28



2008 341.

Bárányné Komári Erzsébet, Zoltán András Az ukrán nyelvművelés In: Balázs Géza, Dede Éva (szerk.)

Európai nyelvművelés. Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője Budapest: Inter Kht. - PRAE.HU, 2008. pp. 368-376. (ISBN:978-963-87733-2-6)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 13 Összesen: 13 1

Rosta Katalin Európai nyelvművelés – Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője: (szerk. Balázs Géza és Dede Éva; Inter Kht.-PRAE.HU, Budapest, 2008. 434 oldal) GYÓGYPEDAGÓGIAI SZEMLE 2008: (2) & (2008) URL: http://prae.hu/prae/gyosze.php?menu_id=102&jid=11&jaid=96 Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

2

Rácz János Európai nyelvművelés: Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője e-nyelv.hu (2008) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

A Jászó Anna Európai nyelvművelés: Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője MAGYAR NYELV 105: 221-226 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Németh M Balázs, G. / Dede, É. (szerk.): Európai nyelvművelés. Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője, Inter Kht. – PRAE.HU, Budapest 2008, 431 pp. Prace Komisji Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu 2: 371-375 (2010) Folyóiratcikk

6

Л Мушкетик [L Mushketik] Európai nyelvművelés: Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője; Európai helyesírások: Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője Мовознавство 2010: (4-5) 140-142 (2010) Folyóiratcikk

7.

Baran Yelyzaveta (Bárányné Komári Erzsébet) Magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatás: hungarizmusok a magyar–ukrán (ruszin) nyelvhatáron (irodalmi művek alapján)

248 p. 2010. Disszertáció/PhD 8.



Леся Мушкетик [Lesja Mushketik] Українсько-угорське порубіжжя: мова та етнокультура, питання ідентифікації, міжетнічні зв’язки NARODNA TVORCHIST' TA ETNOGRAFIHJA 2010: (3) 21-35 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 10

Bocskor Medvecz Andrea Alapvetések az ukrán magyarságkép kérdéséhez és a magyar múlt ukrán megítéléséhez: (1991-2011)


978-966-2595-20-8

Könyv 11

Csernicskó István Megtanulunk-e ukránul?: A kárpátaljai magyarok és az ukránnyelv

Ungvár: PoliPrint, 2012. 152 p. Könyv ISBN

978-966-2595-28-4

Könyv 12


13

Csernicskó István Államok, nyelvek, államnyelvek: Nyelvpolitika a mai Kárpátalja területén (1867-2010)

Budapest: Gondolat Kiadó, 2013. 575 p. Könyv/Monográfia ISBN

978 963 693 2534

Könyv/Monográfia/ hazai kiadás, nincs hazai szerzője

342.

98 / 114

Michael Moser, András Zoltán (szerk.) Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest Münster; Hamburg; Berlin; Wien; London: LIT Verlag, 2008. 272 p.

2013.11.10. 15:28



(Slavische Sprachgeschichte; 4.) (ISBN:978-3-8258-1287-4)

Link(ek): Egyéb URL Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1

Andreas Kappeler Kleine Geschichte der Ukraine: 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage

München: C. H. Beck, 2009. 338 p. Könyv ISBN

978-3-406-58780-1

Könyv 2

Kiss Kálmán Michael Moser, András Zoltán (Hg.): Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest (= Slavische Sprachgeschichte, Bd. 4). Münster—Hamburg—Berlin—Wien—London: LIT Verlag, 2008. — 270 S. STUD RUSS 23: 331-332 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet], Степан Черничко []Stepan Chernichko - Csernicskó István] Дослідження українсько-угорських міжмовних контактів у Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ: ; ACTA BEREGSASIENSIS 8: (1) 91-112 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 5

Александер Зозуляк [Aleksander Zozuljak] Представителї і іншых народів інтересують ся русиньскым языком Русин. Културно-хрістіаньскый часопис [Rusin: Kulturno-hrihstihan'skyj chasopis] 19: (3) 12-13 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6


7


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 8

343.


Michael Moser, András Zoltán Vorwort In: Michael Moser, András Zoltán (szerk.)

Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest Münster; Hamburg; Berlin; Wien; London: LIT Verlag, 2008. pp. 7-9. (Slavische Sprachgeschichte; 4.) (ISBN:978-3-8258-1287-4)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Kiss Kálmán M. Moser, A. Zoltán (Hg.),ie Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest. Münster-Wien-London: LIT Verlag, 2008. STUD RUSS 23: 331-332 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

344.

Péter Mihály Zoltán András (szerk.) Русское стихосложение: (Вводный курс) pp. 1-120. Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis III. Redigit Andreas Zoltán, HU ISSN 1787-3665, ISBN 978-963-284-041-3 (2008)

Link(ek): OSZK Egyéb/Folyóirat vagy sorozatszerkesztés/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

99 / 114

Cs Jónás Erzsébet Péter Mihály: Orosz verstan (Bevezető kurzus). Русское стихосложение (Вводный курс). ELTE Ukrán Filológiai Tanszék – Argumentum, Budapest, 2008. 120 l. MAGYAR NYELVŐR 133: (3) 326-333 (2009) URL: http://www.c3.hu/~nyelvor/period/1333/133307.pdf Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

2013.11.10. 15:28


100 / 114


2

Gyöngyösi Mária Михай Петер, Русское стихосложение (Вводный курс) / Péter Mihály, Orosz verstan (Bevezetés). Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis III. Redigit Andreas Zoltán. ELTE Ukrán Filológiai Tanszék – Argumentum. Budapest, 2008, 120 S. STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 55: (1) 146-148 (2010) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

3

В А Федосов [Fedosov V A ] М. Петер, Русское стихосложение (Вводный курс) RUSS JAZYK RUBEZOM 2013: (2) & (2013) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

345.

Zoltán András Aszimmetrikus szólások: szabadon bocsát/enged : rabul/foglyul ejt HUNGARO-RUTHENICA 4: pp. 239-245. (2008)

346.

Zoltán András Die Betrachtung der slavischen Lehnwörter im neuen etymologischen Wörterbuch der ungarischen Sprache


In: Snežana Velkovska (szerk.) XIV Меѓународен Славистички Конгрес, Охрид, 10–16 септември 2008. Резиме на докладите I: Лингвистика.

Konferencia helye, ideje: Ohrid, Macedónia, 2008.09.10-2008.09.16. Skokie: p. 244. Link(ek): Teljes dokumentum Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

347.

Zoltán András Király Péter, A honalapítás vitás eseményei. A kalandozások és a honfoglalás éve. Szerkesztette és az előszót írta Udvari István. Tördelte és a mutatókat készítette Hollós Attila. Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, Nyíregyháza, 2006. 258 lap. (= Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae 10.) MNy 104 (2008) 355–359. MAGYAR NYELV 104: pp. 355-359. (2008) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 8 Összesen: 8 1

Erdélyi István Tanulságok — állásfoglalás Király Péter könyvének bemutatójáról ELEINK 7: (2 (14)) 54-57 (2008) Folyóiratcikk

2

Király Péter Király Péter észrevételei a „Honalapítás”-ról megjelent újabb véleményekre ELEINK 8: (1) 54-66 (2009) Folyóiratcikk

3

Király Péter Király Péter válasza Zoltán Andrásnak a Magyar Nyelvben 2008-ban megjelent bírálatára ELEINK 8: (1 (15)) 52-53 (2009) Folyóiratcikk

4

Király Péter „A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások

Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke978, 2010. 120 p. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 11.) Könyv ISBN

978-963-9909-52-6

Könyv 5

Zelliger Erzsébet MNy 106 (2010) 284 293 295 Az Óperenciás-tengeren innen és túl: Magyar vonatkozású nevek nyomában MAGYAR NYELV 106: 283-295 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 6

Tóth Péter A honfoglalás időpontjaira vonatkozó újabb kutatások és állásfoglalások EGYÜTT 2011: (3) 116-121 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7


8

Hosszú Gábor Rovásatlasz

Budapest: Milani, 2013. 160 p. Könyv/Monográfia ISBN

978-963-08-5812-0

Könyv/Monográfia/ hazai kiadás, van hazai szerzője

348.

Zoltán András Аттила и Баторий: (Об одной «пластической операции» XVI в.) In: Ф Б Успенский [F. B. Uspenskij] (szerk.)

Miscellanea Slavica: Сборник статей к 70-летию Бориса Андреевича Успенского Moskva: Indrik, 2008. pp. 164-167. (ISBN:978-5-85759-466-7) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

349.

Zoltán András О старинном венгерском названии славян tót In: LDK kalbos, kultūros ir raštijos tradicijos: V tarptautinės konferencijos pranešimų tezės. 2008 m. lapkričio 12–14 d. Vilnius–Seinai.

2013.11.10. 15:28



Konferencia helye, ideje: Vilnius, Litvánia, 2008.11.12-2008.11.14. Vilnius: pp. 108-110. Egyéb konferenciaközlemény/Absztrakt/Tudományos

350.

Zoltán András Про мову «Газеты для народныхъ учителей» (Пештъ-Будинъ, 1868–1872) In: Michael Moser, András Zoltán (szerk.)

Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest Münster; Hamburg; Berlin; Wien; London: LIT Verlag, 2008. pp. 101-110. (Slavische Sprachgeschichte; 4.) (ISBN:978-3-8258-1287-4)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Kiss Kálmán M. Moser, A. Zoltán (Hg.), Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ihr Sprach- und Kulturleben im Blickfeld von Wien und Budapest. Münster-Wien-London: LIT Verlag, 2008. STUD RUSS 20: 331-332 (2009) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3


4



Folyóiratcikk

2009 351.

Bárányné Komári Erzsébet, Zoltán András Az ukrán nyelvművelés In: Balázs Géza, Dede Éva (szerk.)

Európai nyelvművelés. Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője Budapest: Inter Kht. - PRAE.HU, 2009. pp. 368-376. (ISBN:978-963-87733-2-6)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

352.

Bárányné Komári Erzsébet, Zoltán András Ukrán In: Balázs Géza, Dede Éva (szerk.)

Európai helyesírások: Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője Budapest: Inter Kht. - PRAE.HU, 2009. pp. 253-263. (ISBN:978-963-88205-2-5)



Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

101 / 114

2

Grétsy László ÉA 32/2 (2010) 13 Az európai helyesírások kiskátéja ÉDES ANYANYELVÜNK 32: (2) 13-13 (2010) Folyóiratcikk

3

Németh M Balázs, G. / Dede, É. (szerk.): Európai helyesírások. Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője, Inter Kht. – PRAE.HU, Budapest 2009, 316 pp., ISBN 978-963-88205-2-5 Prace Komisji Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu 2: 365-370 (2010) Folyóiratcikk

4

Kis Ádám Európai helyesírások: Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője: Szerk. BALÁZS GÉZA – DEDE ÉVA. Inter Kht. – Prae.hu, Budapest, 2009. 316 lap MAGYAR NYELV 105: (4) 478-483 (2010) URL: http://www.c3.hu/~magyarnyelv/10-4/kisa_104.pdf

2013.11.10. 15:28


102 / 114


Folyóiratcikk/Recenzió/kritika 5

Л Мушкетик [L Mushketik] Európai nyelvművelés: Az európai nyelvi kultúra múltja, jelene és jövője; Európai helyesírások: Az európai helyesírások múltja, jelene és jövője Мовознавство 2010: (4-5) 140-142 (2010) Folyóiratcikk

6

Леся Мушкетик [Lesja Mushketik] Українсько-угорське порубіжжя: мова та етнокультура, питання ідентифікації, міжетнічні зв’язки NARODNA TVORCHIHST' TA ETNOGRAFIHJA 2010: (3) 21-35 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 7

Kocsis Mihály Egy elfeledett professzor: Adalék az ukrán helyesírás történetéhez

In: Legendák, kódexek, források: Tanulmányok a 80 esztendős H. Tóth Imre tiszteletére. Szeged: SZTE Szláv Intézet, 2012. pp. 143-145 ISBN: 978-963-306-152-7 Könyvrészlet 8

Málnási Ferenc Európai helyesírások Az európai helyesírások mú ltja, jelene és jövője Szerk. Balázs Géza – Dede Éva. Inter Kht. – Prae.hu, Budapest, 2009. MAGISZTER (CSÍKSZEREDA) 2012: (nyár) 113-115 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk/Recenzió/kritika 9

Csenicskó István Megtanulunk-e ukránul?: A kárpátaljai magyarok és az ukrán nyelv

Ungvár: PoliPrint, 2012. 151 p. Könyv ISBN

978-966-2595-28-4

Könyv 10


Budapest: Gondolat Kiadó, 2013. 575 p. Könyv ISBN

978 963 693 2534

Könyv

353.

Zoltán András Az első névtelen orosz fordítás a magyar irodalomból: Szent Orsolya legendája In: Szvák Gyula, Gyimesi Zsuzsanna (szerk.)

Szent Orsolyától Iszaak Babelig - От Святой Урсулы до Исаака Бабеля: A Magyar–Orosz Történész Vegyesbizottság Magyar Tagozatának tudományos közleményei (2006–2009) - Научные записки Венгерского отделения Венгерско-российской комиссии историков (2006–2009) Budapest: Russica Pannonicana, 2009. pp. 13-32. (Ruszisztikai előadások – nem csak történészeknek - Чтения по русистике – не только для историков; 1.) (ISBN:978-963-7730-52-8)

Befoglaló mű link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

354.

Zoltán András Egy rutén értelmiségi válaszúton: Sztripszky Hiador: (Udvari István posztumusz könyvéről) (Udvari, Ištvan: Zber’ka žerel pro studìï rusins’kogo pisemstva III. Gìador Strips’kyj, narodopisnik, bìblìograf, âzykoznatel’, tovmač. — Udvari István: Szöveggyűjtemény a ruszin írásbeliség tanulmányozásához III. Sztripszky Hiador, néprajztudós, bibliográfus, nyelvész, műfordító. Szerkesztette és az előszót írta: Kercsa Igor. Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéke, 2007. 257 p. [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 21.] KISEBBSÉGKUTATÁS 18:(1) pp. 114-116. (2009) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

355.

Zoltán András Michał Németh, Zapożyczenia węgierskie w gwarze orawskiej i drogi ich przenikania (Az árvai [lengyel] nyelvjárás magyar jövevényszavai és átvételük útjai). Księgarnia Akademicka, Kraków, 2008.: MNy 105 (2009) 238–241 MAGYAR NYELV 105: pp. 238-241. (2009) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

356.

Zoltán András Ruszin kármentés a magyar időkből: Káprály Mihály sajtószöveg-publikációiról (Kapral’, Mihail: Rusins’kyj dajdžest 1939–1944. І. Nauka. // Káprály Mihály: Ruszin sajtószemle 1939–1944. I. Tudomány.. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008. 200 p. [= Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia 23.]) KISEBBSÉGKUTATÁS 18:(1) pp. 111-113. (2009) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Káprály Mihály Ужгородская русинская еженедельная газета "Неділя" 1941-1944 гг. STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 57: (2) 357-365 (2012) Link(ek):

DOI

Folyóiratcikk

357.

Zoltán András, Jászay László (szerk.) Studia Russica Budapest: ELTE BTK Keleti Szláv és Balti Filológiai Tanszék, 2009. 352 p. 23.

Link(ek): Teljes dokumentum

2013.11.10. 15:28



Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4 1

Васіль Аўраменка [Vasihl' Auhramenka] Studia russika XXIII / Материалы Международной научной конференции, посвящённой памяти Эмиля Балецкого (1919-1981). Будапешт, 23-24 мая 2007 г. – Budapest, 2009. – 349 c. Arche – Пачатак 2010: &-& (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Валерій Зема [Valerihj Zema] Вступне слово

In: Metropolis Kijoviensis: Каталог і тексти петербурзьких зібрань. Kyiv: НАН України, Інститут історії України, 2010. pp. vii-xxxvii ISBN: 978-966-02-5751-1 Könyvrészlet 3

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] УКРАЇНСЬКО-УГОРСЬКІ МІЖМОВНІ КОНТАКТИ НА ПОМЕЖІВ’Ї ЇХ ЕТНІЧНИХ ТЕРИТОРІЙ: (ВПЛИВ УГОРСЬКОЇ МОВИ НА ЛЕКСИКУ ТВОРІВ ЗАКАРПАТСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ) Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych 5: 24-31 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

358.


Zoltán András Új nagy szomszédunk: Ukrajna: (Ukrajna színeváltozása 1991–2008. Politikai, gazdasági, kulturális és nemzetiségi attitűdök. Válogatta és szerkesztette Fedinecz Csilla és Szereda Viktória. Pozsony: Kalligram Kiadó, 2009. 422 p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 18:(3) pp. 465-475. (2009) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

359.

Zoltán András Zoltán András vallomása pályájáról In: Bolla Kálmán (szerk.)

Zoltán András Budapest: Zsigmond Király Főiskola, 2009. pp. 5-12. (Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások; 87.) (ISBN:978-963-9559-41-7) Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1


Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

360.


Zoltán András Вацлав Фельчак и Эмиль Балецкий – документы дружбы и сотрудничества STUDIA RUSSICA 23: pp. 30-36. (2009) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

Васіль Аўраменка [Vasihl' Auhramenka] Studia russika XXIII / Материалы Международной научной конференции, посвящённой памяти Эмиля Балецкого (1919-1981). Будапешт, 23-24 мая 2007 г. – Budapest, 2009. – 349 c. Arche – Пачатак 2010: (Ліпень) &-& (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2

Frazik Wojciech Emisariusz Wolnej Polski: Biografia polityczna Wacława Felczaka (1916-1993)

Krakow: Attyka, 2013. 711 p. Könyv/Monográfia ISBN

978-83-62139-67-5

Könyv/Monográfia/ külföldi kiadás, nincs hazai szerzője

361.

Zoltán András Вопрос о неославянизмах в исследованиях последних десятилетий In: Juliane Besters-Dilger, Fedor B Poljakov (szerk.)

Die russische Sprache und Literatur im 18. Jahrhundert: Tradition und Innovation. Русский язык и литература в XVIII веке: традиция и инновация: Gedenkschrift für Gerta Hüttl-Folter. Сборник статей памяти Герты Хюттль-Фольтер Frankfurt am Main; New York; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang Verlag, 2009. pp. 69-82. (Russian Culture in Europe; 5.) (ISBN:9783631570562) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 4 Összesen: 4

103 / 114

2013.11.10. 15:28


104 / 114


1

A Brandner Die russische Sprache und Literatur im 18. Jahrhundert: Tradition und Innovationen Slavia, Časopis pro slovanskou filologii 76: 367-7 (2007) Folyóiratcikk

2

A А Алексеев [A A Alekseev] Симпозиум памяти Герты Хюттль-Фольтер (Венский университет, 10–13 мая 2007) Русский язык в научном освещении 2007: (2 (14)) 283-285 (2007) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 3

В Ж ( Виктор Живов) [V Zh ( Viktor Zhivov)] Die russische Sprache und Literatur im 18. Jahrhundert: Tradition und Innovation: Gedenksch rift für Gerta Hüttl-Folter; Русский язык и литература в XVIII веке : традиция и инновация : Сборник статей памяти Герты Хюттл - Фольтер RUS JAZ NAUC OSVESC 2010: (1 (19)) 314-317 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 4

Eliza Małek Juliane Besters-Dilger & Fedor B. Poljakov (eds.): Die russische Sprache und Literatur im 18. Jahrhundert: Tradition und Innovation. Русский язык и литература в XVIII веке: традиция и инновация. Gedenkschrift für Gerta Hüttl-Folter. Сборник статей памяти Герты Хюттль-Фольтер (= Russian Culture in Europe, vol. 5). Frankfurt am Main—Berlin—Bern—Bruxelles—New York—Oxford—Wien: Peter Lang, 2009. 384 pp. Kritikon Litterarum ISSN (Online) 1865-7249, ISSN (Print) 0340-9767 38: (1-2) 95-98 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

362.

Zoltán András О старинном венгерском названии славян tót In: Sergejus Temčinas, Galina Miškinienė, Marina Čistiakova, Nadiežda Morozova (szerk.)

Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kalbos, kultūros ir raštijos tradicijos Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2009. pp. 439-441. (Bibliotheca Archivi Lithuanici; 7.) (ISBN:978-609-411-026-9) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

363.

Zoltán András О языке «Газеты для народныхъ учителей» (Пештъ-Будинъ, 1868–1872) In: Anna Stankeviča, Samuils Švarcbands (szerk.)

Consortium omnis vitae: Сборник статей к 70-летию профессора Ф. П. Федорова Daugavpils: Daugavpils Universitates Akademiskais Apgads „Saule”, 2009. pp. 136-146. (ISBN:978-9984-14-464-1) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

364.

Zoltán András Русский язык в Венгрии во второй половине XIX века In: О В Дедова [O. V. Dedova], Л М Захаров [L. M. Zakharov], М Л Ремнёва [M. L. Remnjova] (szerk.)

Международный научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире». Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова, Филологический факультет, 24-26 марта 2009 года: Труды и материалы Konferencia helye, ideje: Moskva, Oroszország, 2009.03.24-2009.03.26. Moskva: MAKS Press, 2009. p. 155. (ISBN:978-5-317-02749-0)

Link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1.

Rományuk Renáta Szlavisztikai kutatások az Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszéken

In: A IV. Nyíregyházi Doktorandusz (PhD/DLA) Konferencia kiadványa. Nyíregyháza, Magyarország: 2010.12.10-2010.12.10. (2011.) , pp. 189-193. Egyéb konferenciaközlemény

365.

Zoltán András Эпизод из ранней истории венгерско-русских литературных связей: Легенда о святой Урсуле в русской переводной литературе XVII века In: Szvák Gyula, Gyimesi Zsuzsanna (szerk.)

Szent Orsolyától Iszaak Babelig - От Святой Урсулы до Исаака Бабеля: A Magyar–Orosz Történész Vegyesbizottság Magyar Tagozatának tudományos közleményei (2006–2009) - Научные записки Венгерского отделения Венгерско-российской комиссии историков (2006–2009) Budapest: Russica Pannonicana, 2009. pp. 33-40. (Ruszisztikai előadások – nem csak történészeknek - Чтения по русистике – не только для историков; 1.) (ISBN:978-963-7730-52-8)


2010 366.

Abonyi Andrea Tímea, Zoltán András Udvari István (1951. VII. 14. — 2005. XI. 9./Иштван Удвари (14 VII 1951 — 9 XI 2005) In: Zoltán András (szerk.)

Udvari István élete és munkássága — Иштван Удвари: Биобиблиографический указатель Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. pp. 7-23. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 26.) (ISBN:978-963-9909-58-8)

2013.11.10. 15:28


105 / 114


Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 2 Függő idéző: 1 Összesen: 3

367.

1

Tóth Péter Könyv Udvari István életéről éd munkásságáról Élet-Jel: Közművelődési Magazin (Ungvár, Ukrajna) 2011: (április) XI-XI (2011) Folyóiratcikk

2

Gazdag Vilmos Főhajtás Udvari István emléke előtt KISEBBSÉGKUTATÁS 21: (3) 659-665 (2012) Folyóiratcikk

3 *

Abonyi Andrea Udvari István élete és munkássága: Иштван Удвари: Биобиблиографический указатель Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. 238 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 26.) A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 29: (1) 10-14 (2012) Folyóiratcikk

Abonyi Andrea Tímea, Zoltán András Памняти Иштвана Удварi RUSZIN VILÁG 8:(82) pp. 2-3. (2010) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés/Tudományos

368.

Király Péter Zoltán András (szerk.) „A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. 120 p. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 11.) (ISBN:978-963-9909-52-6)


Tóth Péter A honfoglalás időpontjaira vonatkozó újabb kutatások és állásfoglalások EGYÜTT 2011: (3) 116 Paper 121. (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


3

Dreisziger Nándor Péter Király. A honalapítás vitás eseményei: A kalandozások és a honfoglalás éve [The Disputed Events of the Establishment of a Homeland: The Marauding Expeditions and the Year of the Conquest]. Nyíregyáza: Nyíregyházi Főiskola, 2006. Pp. 259. Maps and illustrations. András Zoltán, ed. Király Péter „A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások [The Reception of Péter Király’s “The Disputed events of the Establishment of a Homeland:” Reactions, Opinions and Further Multidirectional Research]. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2010. Pp. 120. Illustrations AHEA 5: 1-2 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

369.

Zoltán András A cirill betűs átírás aktuális kérdései STUDIA SLAVICA SAVARIENSIA 2010:(1-2) pp. 439-443. (2010) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

370.

Zoltán András Az óorosz Drakula-történet szerzője: Kurycin vagy valaki más? VILÁGTÖRTÉNET Új folyam:(ősz-tél) pp. 38-46. (2010) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

371.

Sashalmi Endre Az orosz Dracula-elbeszélés a 15. század végi moszkvai nagyfejedelmi hatalmi ideológia összefüggésében VILÁGTÖRTÉNET Új folyam: (ősz-tél) 47-53 (2010) Folyóiratcikk

Zoltán András Előszó In: Király Péter Zoltán András (szerk.)

„A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. pp. 7-8. (Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae; 11.) (ISBN:978-963-9909-52-6)

2013.11.10. 15:28


106 / 114


Befoglaló mű link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Tóth Péter A honfoglalás időpontjára vonatkozó újabb kutatások és állásfoglalások EGYÜTT 13: (3) 116-121 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk 2


3

Dreisziger Nándor Péter Király. A honalapítás vitás eseményei: A kalandozások és a honfoglalás éve [The Disputed Events of the Establishment of a Homeland: The Marauding Expeditions and the Year of the Conquest]. Nyíregyáza: Nyíregyházi Főiskola, 2006. Pp. 259. Maps and illustrations. András Zoltán, ed. Király Péter „A honalapítás vitás eseményei” fogadtatása: Állásfoglalások, vélemények és további többirányú kutatások [The Reception of Péter Király’s “The Disputed events of the Establishment of a Homeland:” Reactions, Opinions and Further Multidirectional Research]. Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola, 2010. Pp. 120. Illustrations AHEA 5: 1-2 (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

372.

Zoltán András Előszó/Предисловие In: Zoltán András (szerk.)

Udvari István élete és munkássága — Иштван Удвари: Биобиблиографический указатель Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. pp. 5-6. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 26.) (ISBN:978-963-9909-58-8)

Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3

373.

1

Tóth Péter Könyv Udvari István életéről éd munkásságáról Élet-Jel: Közművelődési Magazin (Ungvár, Ukrajna) 2011: (április) XI-XI (2011) Folyóiratcikk

2


3


Zoltán András Fehérorosz nemzeti mozgalom Közép-Litvániában 1920 októbere és 1922 márciusa között: (Kobrin, M. V.: Belorusskoe nacional’noe dviženie v Srednej Litve v oktjabre 1920 – marte 1922 g. = Voprosy istorii 2009. 11. sz. 146–150. p.) KISEBBSÉGKUTATÁS 19:(3) pp. 511-513. (2010) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

374.

Zoltán András Gyulafehérvár szomorúsága: (Romanowski, Andrzej: Smutek Gyulafehérvár. = Gazeta Wyborcza 2010. március 25. 18–19. p. ) KISEBBSÉGKUTATÁS 19:(3) pp. 508-511. (2010) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

375.

Zoltán András (szerk.) Udvari István élete és munkássága — Иштван Удвари: Биобиблиографический указатель Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2010. 238 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 26.) (ISBN:978-963-9909-58-8)


Валерій Падяк [Valerihj Padjak] Нарис історії карпаторусинської літератури XVI–XXІ століть


978-966-387-045-8

Könyv 2

Tóth Péter Könyv Udvari István életéről és munkásságáról Élet-Jel: Közművelődési Magazin (Ungvár, Ukrajna) 2011: (április) XI-XI (2011) Folyóiratcikk

2013.11.10. 15:28


107 / 114

3.


Янкo Рaмaч [Janko Ramach] Іштвaн Удвaрі в істріoгрaфії русинів

In: In memoriam István Udvari (1950–2005). A 2010. május 25–26-i nyíregyházi emlékkonferencia anyaga — Материалы конференции памяти Иштвана Удвари (Ниредьxаза, 25–26 мая 2010 г.). Nyíregyháza, Magyarország: 2010.05.25-2010.05.26. (2011.) , pp. 55-70. Egyéb konferenciaközlemény 4.

Василь Німчук [Vasik' Nihmchuk] Іштван Удварі – історик української мови

In: In memoriam István Udvari (1950–2005). A 2010. május 25–26-i nyíregyházi emlékkonferencia anyaga — Материалы конференции памяти Иштвана Удвари (Ниредьxаза, 25–26 мая 2010 г.). Nyíregyháza, Magyarország: 2010.05.25-2010.05.26. (2011.) , pp. 39-44. Egyéb konferenciaközlemény 5

Єлизавета Барань [Jelizaveta Baran' - Bárányné Komári Erzsébet] Міжнародна конференція, присвячена 60-й роковині від дня народження та 5-й річниці дня пам’яті професора Іштвана Удварі (1950–2005) Українська мова (ISSN 1682 3540) 2011: (1) 99-106 (2011) Folyóiratcikk

6


7


8

Abonyi Andrea Tímea In memoriam István Udvari A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 29: (2) 51-55 (2012) Folyóiratcikk

9


10.


In: Українська мова у світі. Lviv, Ukrajna: 2012.11.08-2012.11.09. (2012.) , pp. 27-34. Egyéb konferenciaközlemény 11

376.

Bárányné Komári Erzsébet Rományuk Renáta Шандор Бонкало – дослідник гуцульської етнографії та гуцульського говору: (до 100-річчя появи «Описової фонетики рахівського малоруського говору» Шандора Бонкала) Вісник Прикарпатського університету, Філологія 32-33: 324-329 (2012) Folyóiratcikk

Zoltán András Ukrajna nyelvi helyzete KISEBBSÉGKUTATÁS 19:(4) pp. 594-601. (2010) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1.

Agyagási Klára, Lesja Mushketyk Кодокопирование и другие механизмы языковой интерференции: (По фрагментам письменных работ закарпатских студентов на украинском языке)

In: Смена парадигмы в венгерской лингвистической русистике. Debrecen, Magyarország: 2011.05.13-2011.05.13. (2011.) , pp. 143-153. Egyéb konferenciaközlemény 2


Budapest: Gondolat Kiadó, 2013. 575 p. Könyv ISBN

978 963 693 2534

Könyv 3.

Bobák Fanni Dóra Oroszország hatása az ukrán társadalom kulturális identitására : Az ukrán nyelvi helyzet átpolitizáltságának okai és következményei

Szakdolgozat: Budapesti Corvinus Egyetem Társadalomtudományi Kar Nemzetközi Tanulmányok Intézet. 2013. Egyéb/Diplomamunka, szakdolgozat, TDK dolgozat

377.

Zoltán András Ukrán dilemmák Bandera körül: (Górny, Grzegorz: Ukraiński kłopot z Banderą. = Rzeczpospolita, 2009.10.17. http://www.rp.pl /artykul/61991,378829.html) KISEBBSÉGKUTATÁS 19:(2) pp. 370-372. (2010) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

378.

Zoltán András К предыстории русск. „государь” In: Прыгодзіч М Р [Prygodzihch M. R.], Прыгодзіч А А [Prygodzihch A.A.]

Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў Minsk: BDU, 2010. pp. 112-151. (ISBN:978-985-518-328-1)

2013.11.10. 15:28



Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1


In: Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 194-197 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Könyvfejezet

379.

Zoltán András К этимологии венгерского названия darázs ‘оса, шершень’ STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 55: pp. 471-473. (2010) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

380.

Michał Németh The Hungarian and Slavonic Background of Bashkir tўraž ‘wasp’ STUD ETYMOLOG CRACOV 16: 83-101 (2011) Folyóiratcikk

Zoltán András О некоторых лексических особенностях старобелорусской «Повести о Трыщане» In: Прыгодзіч М Р [Prygodzihch M. R.], Прыгодзіч А А [Prygodzihch A.A.]

Беларуская мова ў працах замежных лінгвістаў Minsk: BDU, 2010. pp. 152-158. (ISBN:978-985-518-328-1) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1


In: Замежная мовазнаўчая беларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 194-197 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Könyvfejezet

381.

Zoltán András Чому Witebsk, а не *Wiciebsk, або чому називають поляки білоруські міста по-українськи? VOLINJ ZHITOMIRSHCHINA 22:(1) pp. 52-55. (2010) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

2011 382.

Zoltán András A budapesti és a nyíregyházi ukrainisztika helyzetéről és aktuális feladatairól In: Ю В Герцог [Ju. V. Gercog] (szerk.)

Розвиток гуманітарного співробітництва в українсько-угорському прикордонному регіоні: аналіз, оцінки: Матеріали міжнародного круглого столу, 26-27 січня 2011 року, м. Ужгород, Україна Konferencia helye, ideje: Uzhorod, Ukrajna, 2011.01.26-2011.01.27. Uzhorod: Lira, 2011. pp. 193-199. (ISBN:978-617-596-020-2) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

383.

Zoltán András Egy többségi nyelv kisebbségben: A fehérorosz nyelvi helyzet In: Hires-László Kornélia, Karmacsi Zoltán, Márku Anita (szerk.)

Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika és nyelvi emberi jogok Közép-Európában elméletben és gyakorlatban : a 16. Élőnyelvi Konferencia előadásai Beregszász; Budapest: Tinta Könyvkiadó; II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézete, 2011. pp. 126-133. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához ; 130.) (ISBN:978-963-9902-94-7)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL, OSZK Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

384.

Zoltán András Előszó — От редактора In: Zoltán András (szerk.)

In memoriam István Udvari (1950–2005): A 2010. május 25–26-i nyíregyházi emlékkonferencia anyaga — Материалы конференции памяти Иштвана Удвари (Ниредьxаза, 25–26 мая 2010 г.) Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Filológiai Tanszéke, 2011. pp. 5-8. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 28.) (ISBN:978-615-5097-13-3)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Előszó, utószó/Tudományos Független idéző: 2 Összesen: 2 1

108 / 114

Gazdag Vilmos Főhajtás Udvari István emléke előtt KISEBBSÉGKUTATÁS 21: (3) 659-665 (2012)

2013.11.10. 15:28


109 / 114


Folyóiratcikk 2

385.


Zoltán András Hadrovics László, az etimológus MAGYAR NYELV 107:(3) pp. 340-344. (2011) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

386.

Kovács Oxána Отражение рефлексов TorT, TolT, TerT, TelT в славянских заимствованиях венгерского языка STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 115-137 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.11. (2013) Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András (szerk.) In memoriam István Udvari (1950–2005): A 2010. május 25–26-i nyíregyházi emlékkonferencia anyaga — Материалы конференции памяти Иштвана Удвари (Ниредьxаза, 25–26 мая 2010 г.) Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Filológiai Tanszéke, 2011. 405 p. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 28.) (ISBN:978-615-5097-13-3)

Link(ek): OSZK Könyv/Konferenciakötet/Tudományos Független idéző: 6 Összesen: 6 1

Др Маріанна Лявинец [Dr Lyavinecz Marianna]] Нові выданя у Мадярщинї Голос Русина 1: (2) 14-14 (2011) URL: http://www.molody.rusyny.org/wp-content/uploads/2012/03/2.-vydanie-holos-rusyna.pdf Folyóiratcikk/Ismertetés

2


3


4


5


6

Michael Moser Прощання з українством: Декілька зауважень про мовну історію русинів за влади Міклоша Гортія

In: Українці-русині:етнолінгвістичні та етнокультурні процесі в історичному розвитку. Kiev: NANU IMFE im. Rilszkovo, 2013. pp. 626-652 ISBN: 978-966-02-6767-1 URL: http://mau-nau.org.ua/_private/vydannia/Rusyny/Rusyny.pdf Könyvrészlet/Szaktanulmány

387.

Zoltán András Studia Etymologica Cracoviensia 14 (2009). Condidit et moderatur Marek Stachowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, 2009. 312 lap MAGYAR NYELV 107: pp. 104-107. (2011) Link(ek): Teljes dokumentum Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

388.

Zoltán András Szláv nyelvtudomány In: Balázs Géza (szerk.)

Nyelvészetről mindenkinek: 77 nyelvészeti összefoglaló Budapest: Inter Nonprofit Kft, 2011. pp. 323-326. (ISBN:97896389240014)


389.

Zoltán András Szláv–magyar etimológiák: (A tervezett új magyar etimológiai szótárban hasznosítható tanulságok) In: László Kálmán Nagy, Michał Németh, Szilárd Tátrai (szerk.)

Languages and Cultures in Research and Education: Jubilee Volume Presented to Professor Ralf-Peter Ritter on His Seventieth Birthday Konferencia helye, ideje: Krakow, Lengyelország, 2009.05.19-2009.05.20.

2013.11.10. 15:28


110 / 114


Crakow: Jagiellonian University Press, 2011. pp. 259-264. (ISBN:978-83-233-3093-6)

Befoglaló mű link(ek): ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

390.

Michał Németh The Hungarian and Slavonic Background of Bashkir tўraž ‘wasp’: STUD ETYMOLOG CRACOV 16: 93-101 (2011) Folyóiratcikk

Zoltán András Вопрос о древнейшем пласте славянских заимствований в венгерском языке и хронология деназализации носовых в славянском In: А Ф Журавлев [A. F. Zhuravlev], Н Е Ананьева [N. E. Anan'eva] (szerk.)

Современная славистика и научное наследие Самуила Борисовича Бернштейна: Тезисы докладов международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения выдающегося отечественного слависта д. ф. н., проф. С. Б. Бернштейна. 15–17 марта 2011 г. г. Москва Konferencia helye, ideje: Moskva, Oroszország, 2011.03.15-2011.03.17. Moskva: Institut slavjanovedenija RAN, 2011. pp. 31-35. (ISBN:5-7576-0225-2)

Link(ek): Teljes dokumentum Befoglaló mű link(ek): Teljes dokumentum Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

Kiadó: Институт славяноведения РАН 391.

Zoltán András Кальки с венгерского в языке «Катихисиса малого» Иоанна Кутки (1801 г.): (Тезисы) In: Zoltán András (szerk.)

In memoriam István Udvari (1950–2005): A 2010. május 25–26-i nyíregyházi emlékkonferencia anyaga — Материалы конференции памяти Иштвана Удвари (Ниредьxаза, 25–26 мая 2010 г.) Nyíregyháza: Nyíregyházi Főiskola Ukrán és Filológiai Tanszéke, 2011. pp. 393-397. (Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia; 28.) (ISBN:978-615-5097-13-3)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 5 Összesen: 5 1

Др Маріанна Лявинец [Dr Lyavinecz Marianna] Нові выданя у Мадярщинї Голос Русина 1: (2) 14-14 (2011) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

392.

2


3


4


5

Леся Мушкетик [Lesja Mushketik] З нових видань угорської укрaїнистики Наукові записки Міжнародної асоціації україністів — Research Papers of the International Association of Ukrainian Studies (ISSN 2307-2040) 1: 129-135 (2012) URL: http://mau-nau.org.ua/_private/vydannia/nz_mau_1.pdf Folyóiratcikk/Szakcikk

Zoltán András Латино-Cyrillica: (Кирилично-латинські графічні гібриди на плакатах і вивісках Львова) HUNGARO-RUTHENICA 5: pp. 219-222. (2011) Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Єлизавета Барань [Bárányné Komári Erzsébet] Наукова конференцiя українiстiв Угорщини: (Сегед, 7 листопада 2008 р.) Українська мова (ISSN 1682-3540.) 2010: (1) 114-117 (2010) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk

393.

Zoltán András Почему Witebsk, а не *Wiciebsk, или почему поляки называют белорусские города по-украински? In: И В Абисогомян [Irina Abisogomjan] (szerk.)

Лингвокультурное пространство современной Европы через призму малых и больших языков: К 70-летию профессора

2013.11.10. 15:28


111 / 114


Александра Дмитриевича Дуличенко Tartu: Tartu University Press, 2011. pp. 150-154. (Slavica Tartuensia; 9.) (ISBN:978-9949-19-892-4) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

394.

Zoltán András Русское государство в межславянском и европейском контексте In: Szvák Gyula (szerk.)

Роль государства в историческом развитии России — The role of the state in the historical development of Russia: Материалы международной научной конференции будапештского Центра Русиситики от 17–18 мая 2010 г. — Materials of the International Historical Conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 17–18 May, 2010 Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2010.05.17-2010.05.18. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. pp. 12-15. (ISBN:978-963-7730-63-4) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

2012 395.

Firisz Hajnalka Zoltán András (szerk.) Презвиска мадярского походзеня при бачванско-сримских Русинох pp. 1-373. Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis II. Redigit Andreas Zoltán, HU ISSN 1787-3665,, ISBN 978-963-284-248-6, Budapest: ELTE Ukrán Filológiai Tanszék — Argumentum (2012)

Link(ek): OSZK Egyéb/Folyóirat vagy sorozatszerkesztés/Tudományos

396.

Jászay László, Zoltán András (szerk.) Studia Russica XXIV. Budapest: ELTE BTK, 2012. 307 p. (ISBN:ISSN 0139–0287) Könyv/Szakkönyv/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

397.

Szőke Katalin К 70-летию Анны Хан STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 246-247 (2013) Folyóiratcikk/Personalia, alkalmi megemlékezés

Zoltán András A női nevek és a nők azonosítása a későközépkori Lengyelországban: (a nagy-lengyelországi nemesség példáján) KISEBBSÉGKUTATÁS 21:(4) pp. 866-868. (2012) Link(ek): Egyéb URL Folyóiratcikk/Recenzió/kritika/Tudományos

398.

Zoltán András A szláv denazalizáció a magyar szavak tükrében In: Bárdosi Vilmos (szerk.)

A szótól a szövegig: az MTA Modern Filológiai Társasága tudományos konferenciájának előadásai, Budapest, 2011. június 21-22 Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2011.06.21-2011.06.22. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2012. pp. 277-280. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 137.) (ISBN:978-615-5219-07-8)

Befoglaló mű link(ek): Egyéb URL, Egyéb URL, OSZK, ELTE Könyvtára Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Veszelszki Ágnes A szótól a szövegig: A Modern Filológiai Társaság 2011-es konferenciája FILOLÓGIA.HU 3: & (2012) Link(ek):

Teljes dokumentum

Folyóiratcikk/Ismertetés

399.

Zoltán András Az eddig ismert legkorábbi orosz fordítás a magyar irodalomból In: Dukkon Ágnes, Kalafatics Zsuzsanna (szerk.)

Hit és tudás: Tisztelgés Szabó Miklós emléke előtt születésének 100. évfordulóján Budapest: Szőlőtő Kétnyelvű Oktatásért Nonprofit Közhasznú Kft., 2012. pp. 155-172. (ISBN:978-963-08-4416-1)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

400.

Zoltán András Kiss Lajos, a szlavista NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 108: pp. 418-426. (2012) Link(ek): Egyéb URL

2013.11.10. 15:28


112 / 114



401.

Agyagási Klára, Csúcs Sándor Róna-Tas András - Berta Árpád: West Old Turkic. Turkic Loanwords in Hungarian. Par I-II. Wiesbaben 2011. NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 108: 443-470 (2012) Folyóiratcikk/Recenzió/kritika

Zoltán András Magyarország lengyel prizmán át: Magyarországra vonatkozó lengyel közvetítésű ismeretek a XVI-XVII. századi Oroszországban In: Pap Pál (szerk.)

Magyar-lengyel kapcsolatok a 2011-es magyar és lengyel EU elnökség tükrében: Stosunki polsko-węgierskie w świetle prezydencji Radzie UE w roku 2011 Konferencia helye, ideje: Nyíregyháza, Magyarország, 2011.06.16-2011.06.17. Nyíregyháza: Bessenyei Könyvkiadó, 2012. pp. 64-69. (KEKK Tanulmányok; 3.) (ISBN:978-615-5097-57-7)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

402.

Zoltán András Szláv nazálisokat tükröző régi szláv jövevényszavaink időrendje In: Kocsis Mihály, Majoros Henrietta (szerk.)

Legendák, kódexek, források: Tanulmányok a 80 esztendős H. Tóth Imre tiszteletére Szeged: SZTE Szláv Intézet, 2012. pp. 383-387. (ISBN:978-963-306-152-7)


Nyomárkay István Purismus und Spracherneuerung STUD SLAVICA ACAD SCI HUNG 58: (1) 139-146 Paper DOI: 10.1556/SSlav.58.2013.1.12. (2013) Link(ek):

DOI


Hosszú Gábor Rovásatlasz

Budapest: Milani, 2013. 160 p. Könyv/Monográfia ISBN

978-963-08-5812-0

Könyv/Monográfia/ hazai kiadás, van hazai szerzője

403.

Zoltán András Węgry przez pryzmat Polski: Pośrednictwo polskie w przekazie informacji na temat Węgier w Rosji w XVI-XVII wieku In: Pap Pál (szerk.)

Magyar-lengyel kapcsolatok a 2011-es magyar és lengyel EU elnökség tükrében: Stosunki polsko-węgierskie w świetle prezydencji Radzie UE w roku 2011 Konferencia helye, ideje: Nyíregyháza, Magyarország, 2011.06.16-2011.06.17. Nyíregyháza: Bessenyei Könyvkiadó, 2012. pp. 60-65. (KEKK Tanulmányok; 3.) (ISBN:978-615-5097-57-7)

Befoglaló mű link(ek): OSZK Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

404.

Zoltán András Венгерские элементы в Няговских поучениях In: Јулијан Тамаш [Julijan Tamash] (szerk.)

Величина малих језичких, књижевних, културних и историјских традицијах: Зборник радова Konferencia helye, ideje: Novi Sad, Szerbia, 2012.04.20-2012.04.21. Novi Sad: Univ. of Novi Sad, 2012. pp. 251-256. (ISBN:978-86-6065-144-2) Könyvrészlet/Konferenciaközlemény/Tudományos

405.

Zoltán András Славяно-венгерские этимологии: (венг. seb1 ‘рана’ и устар., обл. seb2 ‘быстрота’) SLAVICA 41: pp. 57-61. (2012)

406.

Zoltán András Хронологія давніх слов’янських запозичень угорської мови з відображенням назалізації HUNGARO-RUTHENICA 6: pp. 187-192. (2012)



2013 407.

Igors Koškins, Tatjana Stoikova, Mariola Jakubowicz, Ineta Balode, Dzintra-Lele Rozentāle, András Zoltán (szerk.)

2013.11.10. 15:28


113 / 114


Kontaktlingvistikas un slāvu valodnecības aktuālās problēmas: Problems of Contact Linguistics and Slavic Linguistics Riga: Latvijas Universitate , 2013. 200 p. (ISBN:978-9984-45-725-3) Könyv/Tanulmánykötet/Tudományos

408.

Zoltán András, Fedoszov Oleg, Janurik Szabolcs (szerk.) «Вода» в славянской фразеологии и паремиологии: A víz a szláv frazeológiában és paremiológiában -- Water in Slavonic Phraseology and Paremiology Konferencia helye, ideje: , Magyarország, 2013.09.09-2013.09.11.

Budapest: Tinta, 2013. 739 p. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 156.) (ISBN:978-615-5219-45-0 Ö) Könyv/Szakkönyv/Tudományos

409.

Zoltán András A magyar–szláv nyelvi kapcsolatok In: Vásáry istván, Fodor Pál (szerk.) Magyar őstörténet: Tudomány és hagyományőrzés.

Konferencia helye, ideje: Budapest, Magyarország, 2013.04.17-2013.04.18. Budapest: MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, p. &.(ISBN:&) Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény/Tudományos URL: http://www.btk.mta.hu/images/10_Zolt%C3%A1n_Andr%C3%A1s.pdf Független idéző: 1 Összesen: 1 1

Zegernyei Őstörténet újratöltve: Tudományos hagyomány vagy hagyományos tudomány? NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU 2013: (04.26.) & (2013) URL: http://www.nyest.hu/renhirek/ostortenet-ujratoltve Folyóiratcikk/Ismertetés

410.

Zoltán András Denevér, bőregér és a vámpír -pír-je MAGYAR NYELV 109:(4) pp. 473-478. (2013)

411.

Zoltán András Die slavischen Dialekte des Donaubeckens zur Zeit der ungarischen Landnahme (9. Jh.)


In: А Лукашанец [A Lukashanec] (szerk.)

XV Міжнародны з’езд славістаў (Мінск, Беларусь, 20-27 жніўня 2013 г. Тезісы дакладаў.: Том 1: Мовазнаўства Konferencia helye, ideje: , Belorusszia, 2013.08.20-2013.08.27. Minsk: Belaruskaja navuka, 2013. p. 51. (ISBN:978-985-08-1594-1) Könyvrészlet/Absztrakt/Tudományos

412.

Zoltán András Király és karéj MAGYAR NYELV 109:(3) pp. 337-341. (2013)

413.

Zoltán András Sebestyén Zsolt, Bereg megye helységneveinek etimológiai szótára: Bessenyei Könyvkiadó, Nyíregyháza, 2010. 168 lap + 1 térkép MAGYAR NYELV 109:(3) pp. 352-354. (2013)

414.

Zoltán András Sebestyén Zsolt, Bereg megye helységneveinek etimológiai szótára: Bessenyei Könyvkiadó, Nyíregyháza, 2010. 168 lap + 1 térkép MAGYAR NYELV 109:(3) pp. 351-354. (2013)

415.

Zoltán András К вопросу о происхождении русского фразеологизма ломать голову




In: Өмірбаев C M, Ержанов Н Т, Күзембаев Н Е (szerk.)

Материалы Международной научно-теоретической конференции "VI Торайгыровские чтения", посвященной 120-летию С. Торайгырова.: 11 октября 2013 г. Konferencia helye, ideje: Pavlodar, Kazahsztán, 2013.10.11 Pavlodar: Pavlodarskij gosudarstvennyj universitet im. S. Torajgyrova, 2013. pp. 16-23. 1. (ISBN:978-601-238-334-8) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

416.

Zoltán András Легенда о святой Урсуле в русской переводной литературе XVII века VESTNIK KARAGANDINSKOGO UNIVERSITETA: SERIJA FILOLOGIJA 2013:(2) pp. 58-60. (2013)

417.

Zoltán András Некатарыя аспекты польска-ўсходнеславянскіх моўных кантактаў у галіне лексікі: (да пытання аб паланізмах у пасланнях Івана Грознага да Стэфана Баторыя


In: Г А Цыхун [G A Cykhun] (szerk.)

Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў: Зборнік дакладаў Minsk: Belaruskaja navuka, 2013. pp. 64-75. (ISBN:978-985-08-1593-4)

2013.11.10. 15:28


114 / 114


Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos Független idéző: 3 Összesen: 3 1

Мікалай Антропаў [Mihkalaj Antropauh], Г А Цыхун [G A Cykhun] Беларускія мовазнаўйы і моўная праблематыка на з'ездах славістаў Веды [Vedy[ 2013: (34 (2450)) 5-5 (2013) URL: http://csl.bas-net.by/xfile/vedy/2013/w7pp4h.pdf Folyóiratcikk/Ismertetés

2


In: Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 194-197 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Könyvfejezet 3

Г А Цыхун [G A Cykhun] Прадмова

In: Замежная мовазнаўчая ьеларусістыка на міжнародных з'ездах славістаў. Minsk: Беларуская навука [Belaruskaja navuka], 2013. pp. 3-5 ISBN: 978-985-08-1593-4 Könyvrészlet/Előszó, utószó

418.

Zoltán András Об одной специальной воде в русской и венгерской фразеологии: (рус. фарватер, венг. farvíz) In: Zoltán András, Fedoszov Oleg, Janurik Szabolcs (szerk.)

«Вода» в славянской фразеологии и паремиологии: A víz a szláv frazeológiában és paremiológiában -- Water in Slavonic Phraseology and Paremiology Konferencia helye, ideje: , Magyarország, 2013.09.09-2013.09.11. Budapest: Tinta, 2013. pp. 64-66. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 156.) (ISBN:978-615-5219-45-0 Ö) Könyvrészlet/Szaktanulmány/Tudományos

419.

Zoltán András Славянские диалекты Карпатского бассейна во время прихода венгров (IX в.) STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 58:(1) pp. 209-218. (2013) Link(ek): DOI Folyóiratcikk/Szakcikk/Tudományos

A programról

Az adatbázis adminisztrátora: [email protected]

Lap teteje

2013.11.10. 15:28

:28

Recommend Documents