měsíčník :: číslo 7 / 2005, vychází 30. 6. 2005
Bazény Vážení a milí spoluobčané Konečně! Ano, je to tak, na dosah je doba, kdy Kutná Hora bude mít opět veřejné koupaliště. Takřka v rekordním čase se dokončuje výstavba veřejného koupaliště, které bude plně vyhovovat přísným evropským předpisům. Městská plovárna, jak ji nazval provozovatel TJ Sparta, který provozuje i krytý bazén, bude splňovat veškerý komfort moderní doby. Kromě bazénu 25 m jsou pro návštěvníky připraveny různé atrakce, od tobogánu, klouzačky, přes vodní hřiby, divokou řeku, dva kurty na plážový volejbal, až po krásné brouzdaliště pro ty nejmenší. Věřím, že radost bude mít především ta mladší generace, ale i my dříve narození si jistě půjdeme zasportovat. Pro některé občany se takřka 80 mil. korun zdá příliš velkou investicí. A je to hodně finančních prostředků. Vedení města je přesvědčeno, že finanční prostředky vložené do mladé generace, jsou ty, které jsou dobře investovány. Často hovoříme o tom, že Kutná
Hora nemá kromě památek turistům co nabídnout. Nyní se bude otvírat jedno ze zařízení, které jistě přiláká návštěvníky do našeho krásného města i z jiných důvodů než jsou památky. Doufám, že takovýchto zařízení sportovně rekreačních, bude přibývat a v našem městě se ještě zvýší návštěvnost turistů. Vážení občané, dovolte mi, abych Vám popřál mnoho krásných chvil, mnoho sportovních zážitků a především odpočinku v krásném prostředí plovárny. Možná, že hned ze začátku provozu nebude úplně vše na 100%, ale věřte, že provozovatel spolu s radnicí udělají vše proto, abyste se zde cítili maximálně spokojeni. A proto Vás všechny co nejsrdečněji zvu na plovárnu do Kutné Hory, která bude otevřena v prvních dnech měsíce srpna 2005. Mnoho krásných zážitků přeje Václav Vančura
červenec 2005
TJ Sparta Kutná Hora informuje návštěvníky Kutnohorské plovárny Odbavovací systém Orlice Pro vstup na koupaliště a využívání dalších služeb slouží identifikační karta, platná pro sezónu 2005 a 2006. Karta je přenosná a lze ji použít i pro více osob. Kartu je možné při zakoupení identifikovat jménem a heslem. Takto označenou kartu je možné např. v případě ztráty zablokovat nebo převést body na novou kartu. Předprodej karet bude ve sběrně Sazky TJ Sparta ve Slavíkově ulici čp. 575 a v pokladně krytého bazénu TJ Sparta od 15. 7.. Cena karty je 20,- Kč a bude na ni vloženo 100 bodů, koupíte ji tedy za 120,- Kč. Dále kartu zakoupíte při první návštěvě plovárny. Na kartu si můžete vložit libovolný počet bodů, které jsou potom odečítány při jejím použití. Cena jednoho bodu je jedna koruna. Zakoupené body se zpět na peníze nepřevádějí. Kartu lze kdy-
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Zprávy ze zastupitelstva města na straně 4
Stavební úřad na straně 7
Dny Kutné Hory v Kremnici na straně 8
Revitalizace sídliště Šipší
neprodejné
Foto: archiv OKŠT
koliv snadno dobít, jednak pomocí mincovních automatů, jednak v pokladně. V mincovních automatech je rovněž možné kdykoliv zjistit, kolik máte na kartě bodů. Při dobíjení karty v mincovních automatech vhazujte mince postupně jednu za druhou, na displeji se postupně zobrazuje vhozená mince a nový počet bodů. Vhazování ukončete stisknutím bílého tlačítka a vyjmutím karty. Použití karty pro vstup Při vstupu uchopíte kartu čárovým kódem nahoru a od sebe a vložíte ji do štěrbiny snímače karet. Pokud je karta platná a na kartě je dostatečné množství bodů, rozsvítí se zelený maják, můžete vejít turniketem. Zároveň se můžete podívat na displej, jaký máte stav konta na kartě. Pokud neprojdete turniketem do půl minuty po protažení karty, zelené světlo zhasne a turniket se opět zablokuje. Pokud se zelené světlo nerozsvítí, na displeji je zobrazen důvod, např. nízký počet bodů na kartě. V takovém případě je třeba kartu dobít. Snímač karet přečte kartu až tehdy, kdy osoba projde turniketem a zhasne zelené světlo. Další použití karty Kartu lze použít ve sprchách, šatně, na tobogánu a skluzavce. V šatně protáhne obsluha Vaši kartu snímačem a zapíše na ni přidělení šatny, zároveň se z karty odečte záloha na zámek. Při vrácení zámku v šatně se zablokovaná záloha vrátí na kartu a odečte se poplatek za zapůjčení. Ve sprše je na displeji standardně zobrazen počet minut spuštění teplé vody. Pomocí tlačítek plus a minus pod displejem pokračování na str. 4
červenec 2005
strana 2
Zprávy z jednání rady města - 18. 5. Podesáté v tomto roce zasedala rada města 18. května od dvou hodin odpoledne. Bobová dráha a provoz čtyřkolek Na úvod navštívili radu zástupci sportovního areálu bobové dráhy, kteří přišli radu města seznámit se svým problémem provozování čtyřkolek. Tento provoz mají omezen z důvodu provozování venkovních bazénů v sousedství. Smlouva k provozování čtyřkolek není podepsaná, do smlouvy nejsou zahrnuty důvody k případnému vypovězení smlouvy. Společnost nesouhlasí s tímto postupem, obávají se vypovězení smlouvy z jakýchkoli možných důvodů. Závěrem rada rozhodla, že tajemník projedná s právníky možnost uzavření smlouvy za podmínky, že o výpovědi může rozhodnout pouze rada města. Škváru by měl nahradit umělý trávník Místostarosta Vančura přednesl záměr na žádost o dotaci na škvárové hřiště SK Sparta ČKD – přijato jednohlasně. Odhad investičních nákladů hrazen z cca 80 % dotací ze státního rozpočtu a z Ministerstva školství možnost 100 % krytí. Radou bylo doporučeno vyhledat i jiné možnosti získání finančních prostředků, např. různé granty KÚ a dotace. Koupaliště otevře své brány za přijatelné vstupné Jednohlasně byl přijat návrh ceníku vstupného areálu venkovních bazénů. Mst. Vančura okomentoval, chtěl zajistit informaci radním, jelikož se mezi občany spekuluje o výši vstupného venkovního bazénu (VB). S TJ doporučují, dle rad z jiných měst s VB, variantu bez zpoplatnění atrakcí, tj. dospělí 50,- Kč/den, děti (změněno na určení výšky do 140 cm místo specifikace věku do 15 let) 35,- Kč/den, rodinná vstupenka (2 dospělí + 1-2 děti) 130,- Kč/den a hromadná vstupenka 30,- Kč/osobu/den. Termín dokončení by měl být dodržen, takže první koupající přivítá areál koupaliště 1. 8. 2005! Technické služby mají nového ředitele RM ve funkci valné hromady společnosti TS jmenovala jednatelem a ředitelem TS Ing. Miloslava Železného na základě doporučení dozorčí rady. RM zároveň vzala na vědomí i zápis z výběru kandidátů na funkci jednatele-ředitele Technických služeb Kutná Hora s.r.o.
Změna organizační struktury MÚ vyvolala otázky Návrh tajemníka úřadu p. Hobla ve věci změny organizační struktury MÚ (majetkové odd. pod ekonomický odbor) bylo přijato většinou 5 hlasů. Mgr. Ptáček odmítl projednávat, chce na základě rozsáhlého dopisu od Ing. Suchánka (na základě vyjádření se k této změně) vše přešetřit. Argumenty pro přeřazení oddělení se mu nezdají dostatečné. Navrhl odložit – hlasováno o tomto návrhu s výsledkem 1 pro a 3 proti. Rada po odsouhlasení změny rozhodla, na základě návrhu mst. Dvořáka, po půl roce od této změny se opět k problematice vrátit a zhodnotit dosažené výsledky. Žádost o dotace byla kvalitní, to potvrdil i kraj Rada města vzala na vědomí zprávu o příčinách nezařazení projektu „Rekonstrukce a regenerace historického jádra města Kutná Hora“ k financování z programu SROP, opatření 2. 3. – okomentoval mst. Dvořák. Není pravdou, že byl projekt zpracován špatně nebo nekvalitně. Kutná Hora byla jediným městem ze Středočeského kraje, jehož projekt byl projednán, odsouhlasen a doporučen radou kraje, a dostal se do výběru projektů celé ČR, již to lze považovat za úspěch. Nižší bodové ohodnocení bylo dáno samotným charakterem projektu, kde na základě rekonstrukce komunikací nevznikají nová pracovní místa (nejsilněji hodnocené bodové kriterium), další bodová ztráta vznikla za studii proveditelnosti (externí zpracovatel), Kutná Hora není ve vyjmenovaných, nezaměstnaností a útlumem postižených oblastech, což projektu také ubralo několik bodů. Prohlášení tiskové mluvčí MMR (již odstoupila) bylo spíše politického charakteru a nebylo objektivní, ve svém důsledku může takovéto informování poškozovat a odrazovat aktivní města a úřady od podávání žádostí o dotace. Město Kutná Hora se přesto bude nadále snažit získat finanční prostředky z dalších dotačních programů a evropských fondů. Nemocnice – jde o budoucnost zdravotní péče v regionu Na mimořádném zasedání rady, které se konalo 23. 5. byla na programu jednání projednána záležitost převodu příspěvkové organizace NSaČ na společnost obchodního typu a vstupu strategického partnera. Rada přijala usnesení, kterými doporučila zastupitelstvu schválit organizační strukturu NsAČ ve variantě číslo 5., která by vedla k úsporám v provozu, a dále záměr optimalizace NsAČ. Dále rada odsouhlasila uzavření mandátní smlouvy se spol. Mediterra a Městem Čáslav, pronájem movitého a nemovitého majetku nemocnice Správě
majetku města Kutná Hora s.r.o. od 1. 7. 2005. Rada města také vzala na vědomí dopis pana starosty Čáslavi ze dne 20. 5. 2005 k optimalizaci provozu po případném spojení zdravotnických zařízení. Doufejme, že připravovaný převod nemocnice na novou formu, a strategický partner dosáhnou úspor v provozu. Pokud by nedošlo k úsporám, Kutná Hora by nadále musela nemocnici dotovat částkou ve výši přibližně 25 mil. Kč ročně na úkor investic ve městě (pro představu jsou investice v letošním roce 50 mil. Kč). Zdravotní péče je garantovaná státem, a město nemůže dlouhodobě dotovat zdravotní péči nejenom občanům Kutné Hory, ale i padesátitisícové spádové oblasti. Směna pozemků pro KH Tebis Dále rada schválila záměr na směnu pozemků p. Schwarzenberga, na kterém chce KH Tebis vystavět jímku pro akumulační nádobu. Nový investor – snížení nezaměstnanosti Záměr na prodej pozemků u ČKD (pro PZ) na žádost Investorsko inženýrské pro ucelení potřebné rozlohy, kterou potřebuje nový investor pro záměr vybudování provozu pro 300 zaměstnanců byl schválen jednomyslně, nezaměstnanost kutnohorského regionu je stále dost vysoká, proto rada doporučila postupovat v jednání co nejrychleji. Na zasedání dne 18. 5. byl jmenován na základě VŘ do funkce jednatele TS Ing. M. Železný, k datu 1. 6. 2005 byl odvolán současný jednatel pan J. Hnízdo, který byl radou do funkce jednatele jmenován na přechodné období. Ukončení výuky na Kaňku Rada projednala otázku ukončení výuky na ZŠ Kaňk – přijato jednohlasně. V současné době probíhají jednání mezi Městem Kutná Hora a Osadním výborem Kaňk, jak využít stávající budovu školy ZŠ Kaňk. Navrhuje se rozšíření MŠ, využívání tělocvičny TJ Sokol Kaňk a o dalších návrzích se jedná. Rada města doporučila ZM zrušit výuku na tomto odloučeném pracovišti ZŠ J. Palacha ke dni 30. 6. 2005. Místostarosta Dr. Vančura také připomněl důvody – malý počet žáků a výše nákladů provozu (cca 250.000,- Kč mzdových nákladů). Nemovitý majetek zatím zůstane v budově, ZŠ J. Palacha prozatím tento nábytek a zařízení nepotřebuje. Nový kontrolní systém úřadu Na základě prvních zkušeností s kontrolním systémem města byla přijata jednohlasně Směrnice o kontrolním systému Města K. Hora. Pan starosta s panem tajemníkem pochválili práci Ing. Koženého, vedoucího útvaru interního auditu. Starosta uve-
dl, že na poslední návštěvě zástupců měst Chebu a Českého Krumlova měli o Ing. Koženého zájem, aby jim pro jejich město také vypracoval směrnici. Dále pan starosta podotkl, že pokud budou mít radní zájem, Ing. Koženého lze pozvat na jednání RM, aby poskytl veškeré informace spojené s uvedenou směrnicí. Rozšíření kolumbária Byla odsouhlasena výstavba kolumbária U Všech svatých – přijato jednohlasně. Rada města hlasovala o rozšíření stávajícího kolumbária, ne o záměru výstavby nového. Nový dům s pečovatelskou službou Záměr výstavby pro dům s pečovatelskou službou – přijato jednohlasně. Mst. Dvořák navrhl dát na vědomí i členům ZM, aby byli seznámeni s tím co se chystá od prvopočátku záměru. Paní Pospíšilová je pro to, dát finanční prostředky přímo lidem na zajištění bydlení a pomoci ve stáří, či rodinným příslušníkům, kteří by se o seniory starali sami. Dr. Vančura je pro maximálně úspornou formu výstavby DPS s tím, že cena bytu DPS bude max. 900.000,- Kč. RM uložila oddělení investic předložit zadání projektu DPS pro investiční záměr zastupitelstvu města. Víceúčelová sportovní hala pro atletiku Radou byla projednána žádost o dotaci na víceúčelovou sport. halu – přijato jednohlasně. Mst. Vančura seznámil radní se žádosti Českého atletického svazu na vytipování pozemku na vybudování haly převážně na atletiku a míčové hry. Záměrem je propojit tuto halu s halou Bios a tím vytvořit sportovní komplex. Bylo uloženo záměr předložit ZM. Rozpočtový výhled Rozpočtový výhled města na rok 2006-10 byl zatím vzat radou na vědomí, po projednání bude předložen a projednán ZM v září. Výkup pozemků pro rozvoj města Dále rada projednala rozvojové záměry a odsouhlasila výkup pozemků od Armády ČR v zóně Karlov Regenerace sídliště Radu navštívili Ing. arch. Martin Kremla a Ing. Zdeněk Jirásek ve věci regenerace sídliště Šipší. Oba pánové informovali radu o postupu přípravy regenerace a projednání v komisi pro regeneraci sídlišť. Závěrem rada odsouhlasila další postup, přípravu první etapy dopravního řešení a zároveň doporučila začít s přípravou projektu pro celkovou regeneraci. Nemocnice Kutná Hora s.r.o. Pan starosta vysvětlil důvod návštěvy dr. Prokopa a notáře dr. Hájka ve věci převodu nemocnice na obchodní společnost, kdy je potřebné udělat něpokračování na str. 3
strana 3
červenec 2005
Zprávy ze zastupitelstva města - 24. 5. a 30. 5. Zasedání se konalo 24. května a pokračovalo mimořádně 30. května. Mimořádný termín byl zaměřen především na problematiku nemocnice. Dotazy a připomínky občanů Ing. Jirásek se podělil o zkušenosti při jednání zaměstnanců městského úřadu s občany. Pochvalu vyslovil odboru dopravy a silničního hospodářství, naopak negativní zážitek prožil na odboru správním. Kromě arogantního chování zaměstnankyně na přepážce se také pozastavil nad rozdílností výše správních poplatků za stejnou věc v Kutné Hoře a v Kolíně. Paní Nováková, zástupkyně vedoucího správního odboru uvedla, že poplatky jsou nastaveny podle zákona a v Kutné Hoře na nejnižší hranici možného rozpětí. Naopak v Kolíně se nepostupuje podle zákona a Kraj již připravuje opatření. Pan Papoušek, majitel penzionu u hl. nádraží požadoval zohlednění výše poplatků za ubytování v nižších kategoriích mimo centrum města. Nyní je jednotná sazba poplatků za ubytování dle vyhlášky o místních poplatcích 4,-Kč/lůžko/noc nebo 700,- Kč/lůžko/měsíc. Zjistil, že velké příjmy města jsou právě od nižších kategorií ubytoven, kde jsou ubytováni dělníci a sociálně slabší občané. Jeho penzion není ve středu města a ceny za ubytování jsou také v jiných cenových hladinách. Žádá, aby město tento fakt zohlednilo ve vyhlášce o poplatcích. Starosta Šalátek navrhl panu Papouškovi schůzku, kde by se pokusili společně hledat nějaké řešení. Dotazy a připomínky zastupitelů Mgr. Klečák položil otázku škodlivosti exhalací na památky města v souvislosti se spalováním trámů v areálu Jezuitské koleje. Dále Mgr. Klečáka zajímalo, zda byl podán
Zprávy z rady města - 18. 5. pokračování ze str. 2
kolik prvních kroků. JUDr. Prokop vysvětlil, co je prvořadým úkolem k převzetí nemocnice: zrušit dozorčí radu SMM a dalšího jednatele a zajistit změny v obchodním rejstříku. Jako druhý krok bude rozšířen předmět činnosti, jmenován nový jednatel a změněn název na „Nemocnice Kutná Hora“ (jednoznačně by tento název byl pro radu přijatelný) a sídlo společnosti. Bohumil Dvořák
návrh na změnu tras MHD. Opětovně kritizoval vysokou ztrátovost MHD i návrh nového jízdního řádu a doporučil některé konkrétní úpravy. Připomínkování na Středočeský kraj mělo být do konce května. Ing. Ďoubal, vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství doporučil, aby Mgr. Klečák jel s ním na jednání se zástupci Středočeského kraje. Zastupitel M. Hlavatý upozornil, že již třikrát žádal o písemné vyjádření k využití technologií plaveckého bazénu. Tajemník MÚ T. Hobl reagoval, že zodpovězeno bylo již ústně a písemnou odpověď zajistí. Dále chtěl M. Hlavatý znát, proč nebyl předložen ceník nákladů na pořízení změn územního plánu. O tento ceník žádal již na minulém zasedání ZM. Tajemník Hobl vysvětlil, že problematika již byla projednána na odboru regionálního rozvoje a územního plánování, ale je velmi složité ceník nákladů nastavit. V posledním příspěvku doplnil M. Hlavatý Ing. Jiráska ve stížnosti na jednání pracovníků MÚ. Kritizoval především jednání při telefonické komunikaci (představování, poskytování odpovědí). Naopak pochvalu vyslovil odboru sociálních věcí. Starosta Šalátek k tomu poznamenal, že mnoho problémů se nechá vyřešit, pokud na ně bude poukazováno okamžitě, kdy k situaci došlo. Vracet se zpět po delší době je vždy méně úspěšné při zjišťování viníků. Mgr. Blahník upozornil na prasklou kanalizaci pod tenisovými kurty, která ústí na cestu již dva roky a hrozí nebezpečí infekce. Žádá, aby tato problematika byla řešena. Místostarosta Dvořák doporučil, aby odbor životního prostředí zjistil okolnosti a dle výsledku se tato záležitost bude řešit. MUDr. Domas konstatoval, že nemůže být pravdou informace z Kutnohorského deníku o doplácení 120 tis. Kč na jednoho novorozence. Starosta vysvětlil, že došlo k nedorozumění, neboť tato suma byla vyčíslena jako ztráta oddělení dělená počtem narozených dětí. Problematika nemocnice Na jednání zastupitelstva byli přizváni zástupci Mediterry MUDr. Kmeť a Ing. Šiška. Znovu informovali zastupitele o dosavadní činnosti společnosti a úspěšné spolupráci se zdravotními pojišťovnami. Zdůraznili znalosti reálných zdravotnických potřeb Kutné Hory a Čáslavi a popsali možnosti převzetí těchto nemocnic. Přislíbili zachování obou nemocnic se zajištěním základní zdravotní péče pro občany. Závěrem shrnuli základní body postupu při optimalizaci. Jednalo by se především o sloučení ne-
mocnic KH a Čáslav a tento subjekt by vystupoval jako jedno zdravotnické zařízení. Jediné oddělení, které by mělo být zrušeno by bylo dětské oddělení v obou nemocnicích, z důvodu vysoké ztrátovosti. Optimalizací provozu by bylo dosaženo vyrovnaného hospodaření bez významných investic v horizontu 3-4 let, což bude i podmínkou výběrových řízení. Ekonomika nemocnice bude do konce roku 2005 v režii města. Veškerý majetek nemocnice si město ponechá. Zastupitelé většinou 19 hlasů schválili návrh na uzavření mandátní smlouvy pro společnost Mediterra. Pokračování diskuze o nemocnici probíhalo 30. 5. 2005. Bylo zdůrazněno, že převodem nemocnice, která je příspěvkovou organizací města na společnost s.r.o., v tomto případě na Správu majetku města, s.r.o., bude základem pro stabilizaci finanční situace a dojde tak k vyvázání se z tarifních mezd nastavených státem. Právě toto neúměrné zvyšování nákladů nedokázalo udržet příspěvkovou organizaci ve vyrovnaném hospodaření. Převod na obchodní společnost s.r.o. dává prostor pro minimalizování ztrát a vyrovnané hospodaření. Zastupitel Ing. Bartoň nesouhlasil s tím, že tarifní mzdy jsou příčinou špatné situace. Podle Ing. Bartoně by stačila reorganizace lůžek a zvýšení bodových výkonů s využitím výpočetní techniky. MUDr. Nováček upozornil, že Ing. Bartoň argumentuje systémem vykazování bodů z roku 2001, ale již od roku 2002 nefunguje výkonový systém, ale systém přídělový a zvýšením výkonů by se situace naopak zhoršila. MUDr. R. Kestřánek, přednosta dětského oddělení ve svém příspěvku vystoupil za zachování dětského oddělení. Argumentoval tím, že Kolín nemá kapacity pro spádovou oblast, kterou zajišťuje Kutná Hora a Čáslav, a že ani odborníci nedoporučují zachování gynekologického a porodnického oddělení bez oddělení dětského. Současný stav je jen důsledkem neschopnosti posledních vlád zajistit financování nemocnic a neměly by to odnášet děti našeho regionu. Upozornil také na nevratnost rozhodnutí zrušení tohoto oddělení. Starosta Šalátek odpověděl, že vnitřně cítí s argumenty MUDr. Kestřánka, ale nyní je potřeba projednat projekt optimalizace, který nastaví směr. Tento projekt přehodnotí odborníci a vyjádří se k zachování určitých provozů po výsledcích jednání se středočeským krajem, ministerstvem zdravotnictví a zdravotními pojišťovnami. K tomu dostala mandát společnost Mediterra. Pokud by město chtělo oddělení zachovat, muselo by hradit provozní ztráty samo.
Usnesení, které navrhovalo převod příspěvkové organizace NsAČ v Kutné Hoře na společnost Správa majetku města Kutná Hora, s.r.o. a eventuelně s jejím dílčím odprodejem dalším subjektům (Město Čáslav a spol. Mediterra) včetně záměru optimalizace ve variantě zrušení dětského oddělení, nebylo přijato (pouze 11 hlasů pro). Pozměněný návrh, převod na s.r.o. a optimalizace bez zrušení dětského oddělení s tím, že se město zaváže uhradit veškeré ztráty vzniklé na tomto oddělení do konce roku, rovněž neprošel (pouze 13 pro). Teprve samotné usnesení převodu příspěvkové organizace NsAČ na Správu majetku města Kutná Hora, s.r.o. bylo přijato (15 hlasů pro). Problematika nemocnice je velice složitá, ale žádá si razantní rozhodnutí. Stejný návrh, který se již před rokem objevil a neřešil, ukrojil navíc z městského rozpočtu cca 30 mil. Kč, které mohly být využity v jiných oblastech města. Věcná byla i připomínka Ing. Štorkové, že zástupci opozičních stran po celý rok „křičí“, ať se s nemocnicí něco udělá a když je návrh na stole, tak ho nepřipomínkují, ani o něm nehlasují. Majetkové záležitosti Na jednání zastupitelstva byli přizváni zástupci Investorsko Inženýrské a.s z Liberce, developera, který zajišťuje průmyslovou zónu Na Rovinách – ČKD. Podali informaci o tom, že se naskytl jeden velký investor, který má zájem o větší plochu. Aby mohl být záměr realizován, musely by být přidány i některé další pozemky města. Ing. Benada se zeptal, proč se dosud nedařilo nalézt investora. Odpověď zněla, že do této doby bylo jednáno již s 10 investory, pobídkami jsou většinou míra nezaměstnanosti, která není tak velká a státní pobídky, které zde nejsou vůbec. I v Kolíně věřili, že s nástupem TPCA bude lepší situace, ale opak je pravdou. Ing. Železného zajímalo, jaké dopravní zatížení pro město by znamenal nástup nového investora. Žádné větší zatížení by prý nevzniklo, jednalo by se cca o 20 kamionů denně a velká část by byla realizována po železnici. Mgr. Franc chtěl vědět, kolik pracovních míst by vzniklo a zda by se to týkalo pracovní síly v regionu. Po zahájení provozu by se jednalo zhruba o 200 až 300 pracovních míst a při budoucím přidružování menších dodavatelských provozů by toto číslo mohlo dosáhnout až úrovně 500 pracovních míst. Miroslav Franc
strana 4
červenec 2005
Zpráva o činnosti stavebního úřadu Stavební úřad je v rámci Městského úřadu v Kutné Hoře pověřen výkonem státní správy na úseku stavebního zákona (zákon č. 50/1976 Sb., ve znění pozdějších předpisů), a to na správním území těchto obcí a jejich částí: Kutné Hory, Církvice (včetně části Jakub), Nových Dvorů, Hlízova, Křesetic (Bykáň, Chrást, Krupá, Olšany), Malešova (Maxovna, Polánka, Týniště, Albrechtice), Miskovic (Bylany, Hořany, Mezholezy, Přítoky), Suchdola (Dobřeň, Malenovice, Solopysky, Vysoká), Vidic (Karlov, Nová Lhota, Roztěž, Tuchotice), Chlístovic (Chroustkov, Kralice, Kraličky, Pivnisko, Krsovice ,Švabinov, Vernýřov, Všesoky, Zdeslavice, Žandov). Sídlo v prostorech Vlašského dvora na Havlíčkově náměstí v I. patře, jak je dobře známo již dlouhá léta stavebníkům, se nezměnilo. Od roku 1990, co se odbor v dnešní podobě zabývá touto činností, prošel několika změnami. Po roce 1990 bylo rozšířeno naše správní území mimo rámec Kutné Hory na
správní území sousedních obcí a byli jsme pověřeni i výkonem státní správy na úseku vodního zákona. Později vzniklo na stavebním úřadě oddělení dopravy. Vznikem stavebních úřadů Záboří nad Labem a Červené Janovice se zmenšilo námi spravované území do dnešní podoby. Ke změnám došlo také s převodem kompetencí ze zrušeného Okresního úřadu v Kutné Hoře. S účinností od 1. ledna 2003 jsme předali některé kompetence jiným odborům v rámci MěÚ a některé nám byly převedeny. Jednalo se o agendu oddělení dopravy (výkon státní správy dle silničního zákona - zákon č. 13/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů, výkon funkce specielního stavebního úřadu pro místní komunikace a veřejně přístupné účelové komunikace), která přešla včetně pracovníků pod odbor dopravy a silničního hospodářství. Vodohospodářská agenda (dle zákona o vodách) byla převedena na odbor životního prostředí. Nově jsme byli pověřeni výkonem státní správy dle zákona o obcích (zákon č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů) tj. agendou určování a rušení čísel popisných a evidenčních. Naší základní činností je výkon státní správy dle stavebního zákona, který zahrnuje
TJ Sparta Kutná Hora informuje návštěvníky Kutnohorské plovárny
Ing. arch. Rostislav Jukl vedoucí stavebního úřadu
Z ÚŘEDNÍ DESKY Prodej: 1. Výběrové řízení č. M 10/05 na prodej pozemku p. č. 4283/36 o výměře 395 m2 a p.č. 4283/37 o výměře 396 m2 v k. ú. Kutná Hora (dle územního plánu určené na stavbu RD). Vyvolávací cena je 237 300,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 15. 8. 2005 v 16.00 hodin.
Typy vstupného Na Kutnohorské plovárně budou používány tyto typy karet:
Poslední hodina
celodenní
do 16 hod.
vstupné pro dospělé
20,- Kč
50,- Kč
40,- Kč
vstupné pro seniory nad 65 let
15,- Kč
35,- Kč
25,- Kč
zlevněné vstupné pro děti do 140 cm
15,- Kč
35,- Kč
25,- Kč
vstupné pro ZTP
15,- Kč
35,- Kč
25,- Kč
děti do 100 cm
zdarma
zdarma
zdarma
vozíčkáři
zdarma
zdarma
zdarma
Otevírací doba pro návštěvníky: Otevřeno bude denně od 9 do 20 hodin.
- vyvlastnění pozemků staveb a práv k nim Dále jsme pověřeni výkonem státní správy dle zákona o obcích (zákon č. 128/2000 Sb.,ve znění pozdějších předpisů), podle něhož určujeme a rušíme čísla popisná a evidenční na správním území Kutné Hory. Naše činnost zahrnuje ještě vydávání potvrzení (např. pro stavební spořitelny, katastr nemovitostí, sociální dávky…), sdělení stanovisek, zápisů, přešetření, vyřizování stížností, oznámení, posuzování dokumentací. Každý měsíc vyhotovujeme statistická hlášení o rozestavěných, dokončených a povolených stavbách. Spravujeme kontinuálně rozsáhlý archiv s údaji a dokumentací o stavbách, v němž je řada složek vedena již před rokem 1890. Stavební úřad spolupracuje s obecními úřady a jejich stavebními komisemi ve svém pověřeném území hlavně při kontrole stavební činnosti na jejich území. V každodenním styku jsme s dotčenými orgány státní správy při vedených řízeních s dalšími odbory městského úřadu.
Záměry prodeje a pronájmu majetku města
pokračování ze str. 1
sprchového automatu můžete zvolit čas 1 nebo 2 minuty. Po protažení karty automat na displeji zobrazí číslo přidělené sprchy, stav konta a odečtené body. Po vstoupení do sprchy je na zvolenou dobu spuštěna naředěná voda. Doporučení pro návštěvníky Výhodou kartového vstupního systému je, že pokud již máte kartu, nemusíte v podstatě chodit do pokladny, ale můžete rovnou vejít přes turniket do areálu.
- územní řízení o umístění stavby, o ochranném pásmu a stavební uzávěře, o využití území, dělení a zcelování pozemků, vydávání jiného opatření pro scelování a dělení pozemků (potvrzování geometrických plánů) - stavební řízení a povolování staveb všeho druhu bez zřetele na jejich stavebně technické provedení, účel a dobu trvání, jakož i jejich změny (přístavby, nástavby a stavební úpravy) - ohlášení drobných staveb a udržovacích prací - povolení terénních úprav, těžebních a jim podobných prací, reklamních, informačních a propagačních zařízení, včetně jejich odstraňování - kolaudační řízení staveb, na které bylo vydáno stavební povolení - projednávání přestupků na úseku výstavby - rozhodování o změnách ve využití staveb a o jejich změnách před jejích dokončením - nařízení nápravy vlastníkům, kteří řádně neprovádí údržbu stavby - nařizování a povolování odstranění staveb - výkon státního stavebního dohledu nad prováděním, užíváním a odstraňováním staveb
2. Výběrové řízení č. M 11/05 na prodej pozemku p. č. 4283/34 o výměře 388 m2 a p. č. 4283/35 o výměře 392 m2 v k. ú. Kutná Hora (dle územního plánu určené na stavbu RD). Vyvolávací cena je 234 000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 15. 8. 2005 v 16.00 hodin.
č. 2 (3+1) v domě č. p. 599 v ulici Masarykova o celkové výměře 67,9 m2. Vyhlašovací kupní cena bytu je 798 500,Kč. Uzávěrka přihlášek je 1. 8. 2005 v 11.00 hodin. 5) „Výběrové řízení č.SN 26/05“ na odprodej volného městského bytu v již privatizovaném domě, a to bytu č. 9 (1+1) v domě č. p. 81 v ulici Ortenova o celkové výměře 36,1 m2. Vyhlašovací kupní cena bytu je 450 000,- Kč. Uzávěrka přihlášek je 8. 8. 2005 v 11.00 hodin.
Pronájem:
3) „Výběrové řízení č. SN 27/05“ na odprodej volného městského bytu v již privatizovaném domě, a to bytu č. 19 (2+0) v domě č. p. 134 v ulici Studentů o celkové výměře 39,6 m2. Vyhlašovací kupní cena bytu je 580 000,- Kč. Uzávěrka přihlášek je 1. 8. 2005 v 11.00 hodin.
6) „Výběrové řízení č. SN 25/05“ na pronájem bytové jednotky v domě č. p. 30, Barborská ul. v Kutné Hoře o velikosti 3+1, celkové výměře 153,60 m2. Cena minimálního měsíčního nájemného je 10 700,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 22. 8. 2005 v 11.00 hodin.
4) „Výběrové řízení č. SN 28/05“ na odprodej volného městského bytu v již privatizovaném domě, a to bytu
Kontakt: Odbor správy majetku – majetkové a bytové ddělení MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170
strana 5
červenec 2005
POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ Letní kino v Kutné Hoře Úterý 5. 7. SLUNEČNÍ STÁT ČR, SR – tragikomedie
Úterý 19. 7. MADAGASKAR USA – komedie
Středa 6. 7. V DOBRÉ SPOLEČNOSTI komedie s titulky
Středa 20. 7. CONSTANTINE USA – thriller s titulky
Sobota 9. 7. ALEXANDER VELIKÝ USA – historické drama s titulky
Pondělí 25. 7. ZÁKON PŘITAŽLIVOSTI VB/Irsko – romant. komedie s titulky
Pondělí 11. 7. ONG BAK USA - akční drama s titulky
Úterý 26. 7. TEAM AMERICA: SVĚTOVEJ POLICAJT USA- akční loutkový film s titulky
Úterý 12. 7. STAR WARS: EPIZODA III POMSTA SITHŮ USA – sci-fi s titulky
Středa 27. 7. MOJE VELKÁ INDICKÁ SVATBA USA/VB – komedie s titulky
Středa 13. 7. KORSICKÝ PŘÍPAD Francie – komedie titulky
Sobota 30. 7. TLUMOČNICE VB – thriller s titulky
Sobota 16. 7. CESTA KOLEM, SVĚTA ZA 80 DNÍ USA – dobrodružný v českém znění
Promítá se vždy po 21.30 hod., na Letní scéně pod Vlašským dvorem
Pondělí 18. 7. KRUH 2 USA - horor s titulky
Podrobnější informace o kulturních akcích v Kutné Hoře naleznete v červencovém čísle KULTURNÍHO ZPRAVODAJE.
Open air festival poprvé v Kutné Hoře Kutná Hora se 23. července stane již podruhé dějištěm mistrovství ČR horských kol Cross-Country 2005, a naváže tak na úspěšnou tradici vrcholových závodů horské turistiky. Trasa závodu povede historickým centrem Kutné Hory (zejména kolem její dominanty – chrámu sv. Barbory) a částečně terénem na protější straně údolí. Délka trati bude 6,5 kilometrů s převýšením 170 metrů. První závodníci vyjedou na trať v 9.30 hodin z Pobřežní ulice, kde bude také cílová stanice. V průběhu celého dne bude probíhat v centru města doprovodný program. To hlavní však čeká na všechny návštěvníky Kutné Hory v podvečerních a večerních hodinách. Kutnohorští totiž připravili pro všechny milovníky dobré hudby první ročník Open Air Festivalu. Na letní scéně parku pod Vlašským dvorem vystoupí originální pražská kapela Bůhví, mísící ve svých písních etno, jazz, world music i pop. Kytarovka z východočeských Pardubic Ready Kirken, legendární Precedens s Bárou Basikovou a populární Čechomor, který se svým albem Čo sa stalo nové stojí v posledních týdnech v čele žebříčku nejprodávanějších alb. Takže je opravdu se na co těšit. Vstupenky na festival je možné za-
koupit v předprodeji v sítích Ticket Art (www.ticket-art.cz) a Ticketpro (www.ticketpro.cz) a vybraných městských informačních střediscích (Průvodcovská služba Kutná Hora s.r.o., Havlíčkovo nám. 552, tel: 327 512 873) či přímo na místě festivalu. Ceny vstupenek: předprodej 220,Kč, na místě: 250,- Kč, děti do 140 cm 50,- Kč. Program festivalu: 17.30 - 19.00 hod. ROCKOVÁ VIDEO DISCOTÉKA DJ JIRKA BŘEZINA 19.00 - 19.45 hod. BŮHVÍ BRZOBOHATÝ ONDŘEJ 20.05 - 20.50 hod. READY KIRKEN 21.10 - 21.55 hod. PRECEDENS S BÁROU BASIKOVOU 22.15 - 23.15 hod. ČECHOMOR 23.15 - 00.00 hod. ROCKOVÁ VIDEO DISCOTÉKA DJ JIRKA BŘEZINA
Galerie F. Jeneweina Dobrá čajovna 1. 7. - 25. 9. 2005 GFJ Vlašský dvůr FELIX JENEWEIN 18571905 studie a definitivy ze sbírek GFJ GFJ Sankturinovský dům 2. 8.-31. 8. 2005, (Lierova 146, 1. 7. 14. 7. 2005 - workshop) V. SYMPOZIUM SOUČASNÉHO VÝTVARNÉHO UMĚNÍ JENEWE IN KUTNÁ HORA
3. 7. v 18 hod. VERNISÁŽ VÝSTAVY MARIE BROŽOVÉ osobní setkání s autorkou, koncert Ondřeje Smeykala(didgridoo + bubny) 3. - 31. 7., denně 14 - 22 hod. OBHAJOBA PASTELKY VÝSTA VA OBRAZŮ MARIE BROŽOVÉ obrazy plné barev a pohody malované pastekami
Tvořidla 2005 - Kratochvílův Mlýn „Ano, jsem tam!!! Několik dní bez školy a učení!“ Tak to bylo první, co mě napadlo, když jsem zjistil, že mohu jet jako náhradník na výtvarný kurz „Tvořidla“. A tak jsem se i já připojil k houfu třiceti dětí s učitelkami Irenou Komárkovou a Kateřinou Jozovou, jež postával 3. května odpoledne na Hlavním nádraží v Kutné Hoře. Po komplikovaném příjezdu na mlýn, jsme se rozdělili do pokojů. Ubytování mě skutečně překvapilo, sprcha a záchod na každém pokoji. Čekal jsem spíše budovu typu, u kterého člověk marně přemýšlí, za co a komu se chtěl architekt pomstít. Po večeři jsme se sešli ve společenské místnosti, která byla ještě týž den překřtěna na „Slezovnu“. Tam jsme se vzájemně představili, neboť „deváťáci“ neznali „sedmáky“ apod. a pak nás čekal první výtvarný úkol. Vytvořit z role od toaletního papíru a materiálu, jež byl „po ruce“ svou poštovní schránku, která se pak kupila dopisy po celou délku pobytu. Druhý a každý následující den jsme se rozdělili do dvou skupin, každou vedla jedna paní učitelka, a na nástěnce ve „Slezovně“ jsme zjistili program dne. Odpoledne zpravidla obě skupiny vyměnily své pracoviště, pokud ovšem tyto plány nebyly přerušeny špatným počasím, které přicházelo tak náhle jako podzim do Krušnohoří. Večery
pak patřily živým animacím. Ptáte se, co to je? V podstatě se jedná o živé znázornění slavných malířských děl. Jak se nám to povedlo, můžete vidět na internetových stránkách naší ZŠ Žižkov, www.zszi.kutnahora.cz. Mohu vám říci, že mě celý kurz mile překvapil. Představoval jsem si, že budeme „akorát něco kreslit“ a ve skutečnosti jsme kreslili jen jednou. Poznal jsem, že existují i jiné formy výtvarné seberealizace, než jen tužka nebo štětec. Dosti kuriózní byl například i „Land Art“, vytváření obrazců v trávě pomocí těstovin a luštěnin. Bylo nesmírně zajímavé pozorovat, jak se kolínka a čočka mění v papouška, včelu, chodící slunce nebo jiné abstraktní obrazce. Vyzkoušeli jsme si, co to je „mramorování“, malovali jsme na sklo, vytvářeli obří větrníky a instalovali je do přírody… Jsem nesmírně rád, že se mi naskytla příležitost zúčastnit se takové nevšední akce a strávit nezapomenutelných pět dní s partou skvělých lidí. Petr Grenar, 9. třída.
červenec 2005
Přijeli, aby získali prostředky na charitu Tým pracovníků letecké základny RAF Wittering v blízkosti partnerského města Stamford se v letošním roce rozhodl uspořádat sponzorskou cestu do Kutné Hory, jejíž výtěžek by byl věnován na charitu v obou partnerských městech. Jejich cílem bylo snížit náklady na cestu co nejvíce, aby mohlo být více věnováno na dobročinné účely. Osmičlenná skupina opustila Stamford v sobotu ráno 7. 5. 2005, kdy jim pan starosta Nelson popřál šťastnou cestu, pokračovala pak na základnu RAF Mildenhall, kde účastníci přenocovali. V neděli pokračovali do Harwich Port a poté trajektem přes kanál do Holandska, kterým projížděli do Německa a většinou přespávali ve stanech. 11. května 2005 skupina dorazila do Gutersloh, kde přenocovala na vojenské základně a pak již pokračovala přes Německo až do podhůří Krušných hor, kde se již začínalo kazit počasí. Do České republiky dorazili přes přechod Boží Dar (1244 m) v úterý 17. 5. 2005 a přenocovali v Kladně na ubytovně Prima. Ve středu 18. května se již vydali na poslední část cesty do Kutné Hory, kam dojeli za silného deště kolem poledne. Přivítání na radnici jsme jim zpříjemnili horkým čajem, kávou a malým pohoštěním a upřímně jsme obdivovali jejich výkon i pohnutky, které je k této cestě vedly. Tým letecké základny RAF Wittering, ve složení nadporučík Ade Lutman (vedoucí projektu), seržant John Suckley, seržant Andy Garlick, de-
Úřad práce informuje V měsíci květnu bylo v kutnohorském okrese evidováno celkem 3620 uchazečů o zaměstnání, což bylo o 301 méně než před měsícem a o 399 méně než před rokem. Celkem 57,3 % uchazečů tvořily ženy. V průběhu měsíce se nově evidovalo 294 uchazečů a 597 uchazečů ukončilo evidenci nebo bylo z evidence vyřazeno. Míra nezaměstnanosti klesla na 8,78 %. Prostřednictvím úřadu práce bylo nabízeno 318 volných pracovních míst. Na jedno volné místo připadalo 11 uchazečů ( před rokem 21 uchazečů ). Z počtu ekonomicky aktivních obyvatel našeho města bylo evidováno 1177 uchazečů o zaměstnání. Z nich 1101 mohlo bezprostředně nastoupit do zaměstnání při nabídce vhodného pracovního místa. Míra nezaměstnanosti 9,95 %.
sátníci Dean Coyles, Chris Williams a Karen Dalzell a letci-senioři Rob Boyle a Saun Glendenning, se rozhodl pro tuto obtížnou a dalekou cestu, aby poskytl prostředky na charitu v partnerských městech. Dalším z cílů nadporučíka Lutmana bylo, aby si jeho tým v praxi osvojil umění organizace, orientace v cizím prostředí a dozvěděl se něco o zemích, které navštíví. Stamford vybral za příjemce prostředků z charitativní akce místní nemocnici a jachtařský klub pro hendikepované občany. Vedení města Kutná Hora pak vybralo jako příjemce daru Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR – Klub Sluníčko pod vedením paní Evy Lebedové. Při
svém dvoudenním pobytu v Kutné Hoře navštívili angličtí přátelé i tento klub a živě se zajímali o jeho činnost a obdivovali zejména podmínky, za jakých je klub Sluníčko schopen připravit řadu krásných a prospěšných akcí pro zdravotně postižené děti. Jejich dotazy směřovaly zejména na možnou pomoc klubu i v ostatních oblastech (hračky, videokazety s anglickými pohádkami apod.) Jsme rádi, že se partnerství obou měst vydalo také touto prospěšnou cestou charity a věřím, že další vzájemné aktivity budou ku prospěchu občanům obou měst. Eva Hnátková
Vítání občánků V pondělí 6. června 2005 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu
Blahopřejeme V měsíci červnu 2005 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky – paní Alena Hnidová, Jiřina Bašusová, Věra Horáková, Zdeňka Prášková, Aloisie Mandíková, Marie Macková, Marie Jakubková, Zdeňka Ehrlichová, Marie Nuhlíčková, Vlasta Mlázovská, Božena Musilová a pánové Antonín Makal, Jaroslav Barák, Rudolf Ulrich, Antonín Karel, Jan Dolejší. Do dalších let jim přejeme zejména pevné zdraví, spokojenost, životní optimismus a alespoň trochu toho vrtkavého štěstí.
se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Michal Urban, Petra Pospíšilová, Jan Zubec, Vojtěch Bulíček, Tomáš Cerman, Tereza Čábelková, Barbora Blahníková, Marie Koudelková, Kateřina Sobotková, Jan Šklíba, Ondřej Klér, Viola Kamelská, Miroslav Svoboda, Martin Mžík, Mark Christian Dzirasa, Nikola Dobiášová, Aneta Matejovie, Renata Rudolfová a Natálie Beranová I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
strana 6
Oznámení o vypnutí el. energie Středočeská energetická a.s. oznamuje přerušení nebo omezení dodávky elektřiny v termínu a lokalitách: 1) Malín 4. 7. 2005 (8.00 – 10.00 hod.) – od školy v Malíně směrem ke „koupališti“ 2) Kutná Hora 11. 7. 2005 (8.00 – 12.00 hod.) – Plavecký stadion vč. TJ Sparta č. p. 199, Čáslavská č. 1, 2, 3, Pobřežní a Potoční č. 208 Toto omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je provedeno v nezbytně nutném rozsahu podle § 25, odstavce 4 písmeno d) energetického zákona pro provádění plánovaných prací na elektrickém zařízení. Žádáme Vás o provedení nezbytných opatření na Vašem odběrném místě pro zamezení vzniku případných škod v důsledku omezení nebo přerušení dodávky elektřiny. POZOR! Vypnuté elektrické zařízení v době omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je podle technických norem z hlediska bezpečnosti osob i majetku nutné považovat za zařízení pod napětím.
Druhé číslo Krásného města V polovině června 2005 vyšlo letošní druhé číslo kulturně-historického čtvrtletníku Krásné město, jehož vydavatelem je Městské zastupitelstvo Kutné Hory. Redakční rada se tentokrát rozhodla věnovat celý obsah historii i současnosti cestování, dopravě, vandrování, turistice i cestovnímu ruchu v Kutné Hoře a okolí. P. Novák porovnává v úvodním textu různé způsoby dopravy od středověku po 20. století. Do značné míry v protikladu pak stojí drobnější životopisné články o dvou mužích spjatých s Kutnou Horou, kteří byli k cestování donuceni okolnostmi. H. Pospíchalová a J. Liberský, předseda odboru TJ Turista Kutná Hora, se ve svých rozsáhlých příspěvcích zaměřili na minulost (a stručně i přítomnost) Klubu českých turistů v Kutné Hoře. O četných výměnných pobytech pokračování na str. 7
strana 7
červenec 2005
V Kremnici proběhly Dny Kutné Hory V loňském roce jste měli možnost seznámit se s naším partnerským městem na Slovensku – Kremnicou a v roce letošním se na oplátku Kutná Hora jela představit do Kremnice. Dlouho jsme zvažovali, jak naše město co nejlépe prezentovat a zdá se, že se nám výběr opravdu podařil. Svědčily o tom zejména spontánní reakce nejen kremnických občanů, ale i našich zástupců. Dny Kutné Hory se konaly ve dnech 26. a 27. května 2005 a po oba dny bylo plno hostů v „Pol‘ovníckej reštaurácii“, kde své kuchařské umění předváděl Jaroslav Čermák, kuchař z restaurace Dačický za vydatné podpory pana Pavla Ciklera. Po oba dva dny byla rovněž na pěší zóně prezentována Kutná Hora nejen svými propagačními materiály, ale pregéř zde i razil kopie slavných kutnohorských grošů a to vše v režii Průvodcovské služby Kutná Hora, s.r.o. Dny Kutné Hory v Kremnici byly oficiálně zahájeny ve čtvrtek 26. 5. 2005 odpoledne na vernisáži výstavy fotografií pana Jaromíra Procházky a klobouků slečny Barbory Jelínkové. Zahajovací proslovy přednesl primátor Kremnice Ing. Miroslav Nárožný a starosta Kutné Hory pan Ivo
Šalátek. Již v rámci vernisáže zahrál své písně i kutnohorský rodák Luboš Pospíšil. Ten pak pokračoval svým koncertem s podporou skupiny Pavla J.Ryby Mind The Step. Po vystoupení Luboše Pospíšila se již návštěvníci gotické vinárny v Kremnici nechali zcela uchvátit jazzovým uměním Pavla J. Ryby, Petra A. Venkrbce a Jiřího Kollmana. Vzájemné silné souznění umělců a posluchačů připravilo půdu pro další možná vystoupení kapely Mind The Step v Kremnici. Páteční dopoledne bylo věnováno prohlídce Kremnice pro hosty z Kutné Hory – účastníci měli např. možnost prohlédnout si hrad s kostelem sv. Kataríny či Muzeum mincí a medailí, které je svou expozicí velmi zaujalo. Poté již následovaly další akce propagující Kutnou Horu v tomto krásném slovenském městě známém zejména svou mincovnou, která zde funguje nepřetržitě již od 15. století. Vinné sklepy Kutná Hora, s.r.o. uskutečnily degustaci kutnohorských vín, která sklidila velký úspěch a uznání. V podvečer se představil Ochotnický spolek Tyl se svým nastudováním hry „Návštěvník“ a za své výkony byli herci odměněni dlouho trvajícím potleskem. Závěrečnou akcí
setkání dvou partnerských měst bylo vystoupení country kapely „Bednáři“. V úvodu večera zahrála několik písní folková skupina Tajf z Kremnice (měli jste možnost si ji poslechnout již v loňském roce v K. Hoře) a poté již „Bednáři“ svou spontánní hrou rozezpívali a roztančili publikum v krásném stylovém prostředí pod hradbami Kremnice. Většina z nás hostů přiznala, že takovýto prostor nám v Kutné Hoře velmi chybí a byl by jistě významným přínosem pro kutnohorskou kulturu.
Závěrem mi dovolte krátké, ale upřímné poděkování všem, kteří Kutnou Horu v Kremnici reprezentovali, za jejich vstřícnost, ochotu a profesionalitu, s jakou se zhostili nelehkého úkolu propagovat naše město v zahraničí. Můj dík patří samozřejmě i přátelům v Kremnici, kteří s ochotou a nasazením sobě vlastním Dny Kutné Hory v partnerském městě organizačně připravili. Eva Hnátková
Foto: archiv
Druhá fáze soutěže Miss Kutnohorsko skončila Ratboř. V romantickém prostředí na zámku Kotěra v Ratboři u Suchdola se dívky přihlášené do soutěže Miss Kutnohorska 2005 představily v semifinále naposledy. Po aerobiku a jízdě na koni si tentokrát připravily svou volnou disciplínu. Po součtu všech výsledků už bude jasné, kterých deset dívek se zúčastní finále v Tylově divadle 7. října. Mezi porotci byli tentokrát zástupci firem Gabriela Šibravová (svatební salon Gabriela), Ilona Kučerová (kadeřnické studio Formé), Petra Vodičková Abrahámová (květinové studio Petronila), Michal Moravec (pojišťovací agentura MPAG) a starosta Kutné Hory Ivo Šalátek. „V porotě podobné soutěže jsem poprvé,” konstatoval s potě-
Snímek ze III. semifinále v Ratboři: soutěžící Eva Ceplová (vlevo) a člen poroty Ivo Šalátek. Foto: René Svoboda
Druhé číslo Krásného města pokračování ze str. 6
a zahraničních zájezdech studentů i pedagogů Gymnázia Jiřího Ortena informuje L. Provaz. S exotickou rovníkové Afriky seznamuje čtenáře geolog a cestovatel J. Morysek, který před časem navštívil Ghanu. Ředitelka Průvodcovské služby Kutné Hory I. Vopalková podává nejen přehled o počtu domácích a zahraničních turistů v našem městě, ale seznamuje i s aktivitami Průvodcovské služby jako takové.
Číslo jako obvykle uzavírá Kronika, připomínající nejen úmrtí K. Křemenákové, ale také několik kulturních událostí a letošních jubileí. Na úplný závěr se pak mohou zájemci začíst do přehledu archivních publikací s tematikou cestování v K. Hoře. Krásné město č. 2/2005 je jako obvykle nabízeno v knihkupectví U Stříbrného groše nebo na Odboru kultury, školství a TV Městského úřadu ve Vlašském dvoře. Lukáš Provaz
šením a navázal: „Vždy jsem toužil rozhodovat v podobné soutěži.” Do hry vstoupilo tentokrát i několik okolních vlivů. Především počasí nedovolilo využít malebné zahradní prostory, navíc několik adeptek na titul Miss vzhledem k přijímacím zkouškám, praxím a škole se muselo omluvit. Také kvůli tomu budou o postupu do finále rozhodovat dva nejlepší výsledky každé dívky z jednotlivých semifinálových kol. O zpestření odpoledne se postaraly také některé nestandardní for-
máty hudebního doprovodu, který si dívky připravily. „Zaujalo mě, že kvůli tomu dívky musely improvizovat,” usmíval se starosta. „Některé se vypořádaly se situací prímově,” doplnil. Na vystoupení dívek byli tenotkrát zvědaví i někteří členové rodiny, či přátelé. Ti viděli kromě tanečních čísel také recitaci, kouzlo, aerobik, břišní tanec, zpěv, balet, barmanskou show a další. „Moc se mi to líbilo. Atmosféra byla super. Všechny dívky byly něčím krásné, některé byly něčím výjimečné a ty z mého pohledu dostaly nějaký bodík navíc. U několika dívek mi body vyšly úplně stejně, budu muset zvolit ještě další kritérium,” vyznával se z prvních pocitů po soutěži Ivo Šalátek. Po první přihlašovací fázi skončila i druhá, semifinálová část soutěže Miss Kutnohorska 2005. Po sečtení výsledků bude jasných deset finalistek soutěže, které spolu s dvěma náhradnicemi podstoupí další připravené akce. Kromě jiného třeba prezentaci při mistrovství ČR horských kol, které pořádá Josef Straka, nebo módní přehlídku v rámci Kutnohorské palety, kterou zase připravuje Vladimír Zubov. rs
strana 8
červenec 2005
Revitalizace sídliště Šipší Vážení spoluobčané, obyvatelé sídliště Šipší. Komise pro revitalizaci sídliště pracující již několik let jako poradní orgán Rady města Kutná Hora se na Vás dovoluje v souvislosti s přípravou projektu regenerace sídliště Šipší obrátit s několika anketními otázkami. Odpovědi na položené otázky budou základem pro zadání studie tak, aby vycházela z reálných potřeb obyvatel sídliště a její uvedení do života pak bylo veřejností podporováno. Budeme Vám velice vděční, pomůžete-li svými odpověďmi přispět ke zkvalitnění života na našem největším panelovém sídlišti. Anketa je rozdělena do tří oblastí. V první části bodovým způsobem
označíte tu oblast života sídliště, kterou považujete za nejaktuálnější k řešení. Na otázky v druhé části odpovídejte formou zakroužkování Vaší odpovědi (chci-li říci „ANO“, zakroužkuji „ANO“). Odpovědi na otázky v třetí části dotazníku vypište, prosím, stručně a jednoznačně. Vážení spoluobčané, Vaše názory vyjádřené v anketním lístku určitě nezapadnou do zásuvky. Budeme si jich vážit a zcela určitě prostudujeme všechny a budeme respektovat názor většinový. Předem Vám děkujeme za spolupráci Zdeněk Jirásek Ivo Šalátek
2. Na další otázky odpovězte, prosíme, zakroužkováním odpovědi „ANO“ či „NE“: 1. V souvislosti s přípravou dopravního generelu sídliště se uvažuje o jednosměrném provozu v ulici 17. listopadu. Bude tak nutno přesunout i zastávky MHD. Myslíte si, že v ulici 17. listopadu a v ulici Opletalově bude postačovat po jedné autobusové zastávce?
ANO
2. Parkování na sídlišti je značně problematické. Využíval (a) byste v případě výstavby podzemních či nadzemních garáží placeného parkování?
ANO
3. Využíval (a) byste případného placeného vyhrazeného parkování na hlídaném parkovišti i za cenu zvětšené vzdálenosti od domu kde bydlíte?
ANO
4. Přivítal (a) byste větší omezení rychlosti vozidel na sídlišti např. na 30 km/h? 5. Přivítal (a) byste omezení parkování na některých místech sídliště např. u školy, školky, družiny či na místech s vysokou frekvencí chodců?
NE
1. Které oblasti života na sídlišti si zaslouží nejvyšší pozornost radnice? (oznámkujte 1-10, kde 10 je nejvyšší prioritou) (známka) …… Rekonstrukce panelových domů …… Čistota veřejných ploch …… Dopravní situace …… Odkládání domovního odpadu (kontejnerová stání ) ….... Místa pro volný čas (hřiště, lavičky) …… Síť služeb pro obyvatele …… Bezpečnost …… Jiná oblast
3. Pokud se rozhodnete odpovědět na další otázky, prosíme Vás o stručné a jednoznačné vyjádření. Pokud by Vám nestačilo místo, je možné Vaše názory uvést i jako přílohu. • Co byste na sídlišti měli nejraději? • Jaké aktivity ZŠ v ulici J. Palacha kromě výuky dětí byste přivítal (a)?
NE
• Co by mělo město udělat pro větší bezpečnost na sídlišti? • Je pro Vás okolí domu kde žijete anonymní, nepříjemné, nebo ho považuje za „SVÉ“?
NE • Trávíte nějaký Váš volný čas venku v zeleni, nebo tudy jen procházíte do obchodu, k automobilu nebo na autobus?
ANO
ANO
NE
NE
• Přivítal (a) byste v některých místech vznik přehledných zpevněných, lépe udržovaných (dlážděných) ploch na úkor travnatých porostů? Předpokladem je možnost jízdy na kolech, osazení lavičkami, vznik venkovních posezení v cukrárnách, kavárnách, atp.
6. Jste názoru, že problém čistoty kontejnerových stání by částečně vyřešila výstavby uzamykatelných kontejnerových stání pro jednotlivé bloky či vchody tak, aby každé stání mělo svého konkrétního vlastníka?
ANO
NE
7. Myslíte si, že by bylo vhodné se pokusit o výstavbu sběrného dvora pro velkoobjemový a nebezpečný odpad (televize, ledničky atp.) na hranici sídliště či v jeho těsné blízkosti?
ANO
NE
Pro vyhodnocení ankety Vás prosíme o uvedení některých osobních údajů (zakroužkujte správnou odpověď).
8. Je pro Vás přijatelné zahušťování sídliště např. střešními nástavbami?
ANO
NE
1. na anketu odpovídal:
9. Vyhovovalo by Vám speciálně určené místo pro venčení psů?
ANO
NE
2. věk
10. Souhlasili byste s možností soukromých předzahrádek pro občany bydlící v přízemí?
ANO
NE
11. Měla by na sídlišti vzniknout služebna Městské policie?
ANO
NE
12. Využíval (a) byste venkovní sportovní hřiště u ZŠ v ulici J. Palacha, pokud by bylo pro veřejnost otevřené?
ANO
NE
• Využíváte kromě OD Kaufland a Albert služby a obchody na sídlišti ? Uveďte, prosíme, i četnost využití popřípadě důvody, proč těchto zařízení nevyužíváte.
MUŽ
ŽENA
RODINA
do 10
10-15
15-20
5-15
více jak 15 let
3. jak dlouho žijete na sídlišti do 5
nad 50 let
4. Váš byt je ve vlastnictví města
Anketní lístky můžete zaslat na Městský úřad Kutná Hora, předat prostřednictvím dětí či osobně do ZŠ Jana Palacha či odevzdat na informace OD Kaufland. Uzávěrka ankety je 15. července 2005.
20-50
družstva Váš osobní
5. pokud máte zájem o bližší spolupráci s komisí pro revitalizaci sídliště, uveďte, prosíme, kontakt na Vás. Děkujeme za spolupráci