14/11 17. évfolyam
Vet
hírek
november Érvényes: 2014. november 10-től december 8-ig.
A z A l ph a -Ve t Á l l a tgyógyá sz a t i Kf t . hav i in for mác iós lapja
ISO 9001:2008
KONFERENCIA és állatorvosi asszisztens továbbképzés
no
ve
014 22.
2
i n g y e n e s R EGISZ TRÁC IÓ: w w w. a l ph a -vet.hu/ p mk
mber
alpha-vet.hu
VIII.
PRAXISMENEDZSMENT
www.
állatorvos nap
Látogasson el expressz sebességgel weboldalunkra. Használja okostelefonja QR kódleolvasóját!
országos
Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. 8000 Székesfehérvár Homoksor 7. Vevőszolgálat: 7-20 óráig, Tel.: 22/516-419, Fax: 22/516-416 e-mail:
[email protected]
MSZT-503/1069
Az Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. ÁLLATORVOSOKAT KERES székesfehérvári állatkórházába.
Ha szeretnél egy fiatalos, lendületes csapatban dolgozni, akkor szeretettel várunk Téged! TELEPEDJ LE NÁLUNK A DUNÁNTÚL EGYIK LEGÉLHETŐBB VÁROSÁBAN, SZÉKESFEHÉRVÁRON! BARÁTOK VAGY HÁZASPÁROK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK! Ha szereted a kihívásokat, a sok változatos esetet, akkor köztünk a helyed! Biztosítjuk a főállású, teljes munkaidőt, a füstmentes, klimatizált munkahelyet, a szolgálati lakást és nem utolsó sorban a versenyképes fizetést. Mindenkit szeretettel várunk legyen az pályakezdő vagy többéves szakmai tapasztalattal bíró kolléga.
8 Dolog, amit biztosan nem tudtál a kórházunkról: Hetente 40 000 példányban jelenik meg cikk állatorvosaink tollából a Fejér Megyei Hírlapban. 2 hetente állatvédelmi magazin műsorunk van a Fehérvár rádióban, amit reggelente 8000 ember hallgat. Kórházi marketingünk negyedévente ad ki állattartási tippekkel, dietetikával, nevelési tanácsokkal kapcsolatos kiadványokat több ezer példányban. Kórházunknak több mint 6200 Facebook rajongója van, akik rendszeresen látogatják az oldalt, mert érdekes cikkeket, action cam-os felvételeket osztunk meg velük. Saját állatmentőnk van! A legkorszerűbb állatorvosi szoftverrel működnek a gépeink a hatékony praxismenedzsment és a marketing munka miatt. Minden évben adományokat gyűjtünk a rászorulóknak! A cikkeket keresd weboldalunkon a hírfolyamban! Nálunk legfontosabb érték az állatok szeretete!
A kórház nagyon jól felszerelt • • • • • •
Imagine Doppleres UH készülék Easyvet monitorok Nonin pulzoxyméterek Komesaroff altatógépek (mobil) Komesaroff altatógépek (fali) Infúziós pumpák
• • • • • •
Elektrokauterek Eickemeyer sterilizáló berendezések Folyadékszívó Urit laborautomaták BC-2800 Urit laborautomaták LW100Plus Ajex 160 H
Mindent megtalálsz rólunk az alábbi oldalon:
www.allatszeretet.hu
Érdeklődni:
DR. SOMOGYI RITA KÓRHÁZVEZETŐ FŐÁLLATORVOSNÁL LEHET, AZ ALÁBBI SZÁMON:
+36-30/492-5343
Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. Telephelyeink: Alpha-Vet KFT. Székesfehérvár Központi Telephely 8000 Székesfehérvár, Homoksor 7. Tel.: +36-22/516-402, -403, -408, - 409 Fax: +36-22/516-416 Alpha Pet Centrum Nyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-ig Gyógyszertári ügyelet Tel.: +36-30/227-7220 Nyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-ig Alpha-Vet KFT. bUDAPEST Budapesti telephely 1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40. Tel.: +36-1/348-3000 Fax: +36-1/348-3001 Outlet Nyitva: H.-P.: 8-20-ig, Szo.: 8-14-ig Gyógyszertár Tel.: +36-1/348-3011 Nyitva: H.-P.: 8-18-ig Alpha-Vet kfT. Egyetemi Patika 1078 Budapest, István u. 2. Tel.: +36-30/303-6401, +36-1/413-1966 Nyitva: H.-P.: 8-18-ig
dr. Kovács László Cégvezető - Állatgyógyszer üzletág igazgató Tel.: 30/303-6403 Márkus János állatgyógyszer üzletág belkereskedelmi igazgató Tel.: 30/400-2129 dr. Hella Barnabás Kereskedelmi vezető Tel.: 30/651-3091 Tóth András Kereskedelmi vezető helyettes Tel.: 30/279-3492 Mozsár Andor PR & marketing igazgató Tel.: 30/400-2118 dr. Végh Ákos Állategészségügyi szakmai marketing igazgató Tel.: 30/472-5703 dr. Csúz Andrea Állategészségügyi szakmai marketing igazgató helyettes Tel.: 30/587-1753 dr. Tilly Péter Szerkesztő Tel.: 30/481-6249 Vranovics Károly Anitech üzletág igazgató Tel.: 30/511-2831 Strausz Zsolt Anitech üzletág igazgató helyettes Tel.: 30/410-3681 dr. Rózsa László Szakmai igazgató Tel.: 30/582-9805 Molnár Dániel Takarmányozási szakmai vezető Tel.: 30/235-5538 Petrovics Ágnes Takarmánykiegészítő és szaporodásbiológiai termékfelelős Tel.: 30/573-8944 dr. Tóth Rozália Takarmányozási szaktanácsadó Tel.: 30/561-4412 Dani István Szaktanácsadó, sertés-specialista Tel.: 30/233-3593
Alpha-Vet Kft. Egyetemi Patika Budapest Alpha-Vet Kft. Budapest Invet Kft. Debrecen Alpha-Vet Kft. Debrecen Alpha-Vet Kft. Szombathely
Alpha-Vet Székesfehérvár
Alpha-Vet Kft. Békéscsaba
Alpha-Vet Kft. Sárvár Alpha-Vet kfT. Sárvár 9600 Sárvár, Selyemgyár út 2., Tel.: +36-95/520-052, +36-95/520-053 Nyitva: H.-P.: 8-16-ig
Alpha-Vet kft. Szombathely 9700 Szombathely, Zanati u. 3. Tel./Fax: +36-94/511-442 Tel.: +36-30/526-6967 Nyitva: H.-P.: 8-16-ig
Üzletkötőink:
BUDAPEST dr. Vértesi János régió vezető +36-30/663-9797 Budapest, Pest megye dr. Rédly Gábor +36-30/430-3455 Budapest, Pest megye, Nógrád, Heves megye Kocsi Mariann +36-30/548-8183 Budapest, Alpha-Zoo, Patika Kozák Judit +36-30/330-1302 Budapest, Egyetemi Patika SZÉKESFEHÉRVÁR Péli Antónia régió vezető +36-30/823-3949 Fejér megye +36-30/651-3377 Fejér, Baranya, Kóródi Zsuzsanna Somogy, Tolna megye +36-30/566-8519 Országos Tóth Árpád Horváth Anikó +36-30/755-0793 Székesfehérvár, Patika és Kovács Renáta SÁRVÁR Varga Tamás régió vezető +36-30/400-2104 Nyugat-Dunántúl +36-30/471-8163 Nyugat-Dunántúl Tasnádi Gergely DEBRECEN +36-30/648-3669 Szabolcs-Szatmár- Kozma Zsuzsanna Bereg megye +36-30/593-6345 Hajdú-Bihar megye Dencsák Mihály +36-30/400-2110 Hajdú-Bihar megye Szilágyi Mihály +36-30/648-8404 Borsod-Abaúj- Bús Gábor Zemplém megye INVET Kft. Szabó Zita
+36-30/218-7140
BÉKÉSCSABA +36-30/623-3538 Abonyi Éva +36-30/500-4384 Tóth István +36-30/574-4693 Bittner Tamás
Dél-Pest, BácsKiskun megye Békés, Jász-Nagykun- Szolnok megye Békés, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok megye
Anitech eszköz-üzletág szaktanácsadók Gajdán Zoltán, Urbán Ferenc +36-30/445-5555 Doki for Vets Clinic support +36-30/542-2603 dr. Kékesi Béla
Alpha-Vet kft. Debrecen iNVET KFT. DEBRECEN 4030 Debrecen, Monostorpályi út 5. Tel.: +36-52/525-990, Fax: +36-52/525-991 Gyógyszertár Tel.: +36-52/530-488 Nyitva: H.-P.: 8-17-ig, Szo.: 8-12-ig
Állatorvos asszisztens Szeretne Magyarország egyik legsikeresebb, legmodernebb, dinamikusan fejlődő állatkórházában dolgozni? Magyarország egyik piacvezető állatgyógyszer- és állateledel forgalmazó vállalata, az Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. állatkórházába új munkatársat keres Állatorvos asszisztens munkakörbe. Feladatok: • állatorvos melletti asszisztencia, • állategészségügyi ellátás, • részletes, pontos dokumentációkészítés, • vizsgálatok (röntgen, utlrahang, labor) során asszisztensi segítségnyújtás, • kórház teljes területének rendben tartása, • ügyfelek számára világos, érthető tájékoztatás Elvárások: • Szakirányú végzettség • Számítógépes ismeretek: Word, Excel, Internet felhasználói szintű ismerete, alkalmazása • Hasonló munkakörben szerzett tapasztalat • Kiváló kommunikációs képesség • Stressz tűrő személyiség • Önállóság • B kategóriás gépjárművezetői
engedély • Érvényes Erkölcsi bizonyítvány • Erős fizikum Amit kínálunk: • Versenyképes jövedelem • Stabil, hosszú távú munkahely és vállalati háttér • Dohányfüstmentes munkahely • Fiatalos csapat, hatékony team munka • Folyamatos innováció Munkavégzés helye: • Székesfehérvár Jelentkezés módja: Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését, várjuk fizetési igényével és referenciák megjelölésével ellátott, fényképes önéletrajzát a munkakör megnevezésével az alábbi elérhetőségen:
[email protected], vagy jelentkezzen egyszerűen, online: Jelentkezés!
a V ET h í r e k 14/11
3
MEGÚJÚLT A D O K I F O R V ET S C L I N I C TISZTELT ÁLLATORVOS KOLLEGÁINK! Ki ne kedvelné, amikor kedvenc autómárkája elérkezett a bevezetést követő kötelező ráncfelvarráshoz és egy megújult modell áll a rendelkezésére? Ki ne örülne, amikor felesége a
megszokott kedvenc ételét új fűszerrel bolondítja meg és teszi izgalmassá a vacsorát?
A Doki for Vets Clinic megújult! A program offline moduljain és funkcionális elemein közel 100 módosítást hajtottunk végre, amelyek a mindennapi használatot megkönnyítik. A nyomtatott kezelési lapra felvihetők a tételek a kezelési lapon és a kartonon beállítható az elhullás adatainak megjelenítése A szigorú számadású bizonylatok között nem szerepelhetnek a szakmai feljegyzések, ezért a kezelési lap átszervezhető Beírható a kisállat-egészségügyi könyv sorszáma Új konvertáló program, mely a Doki for Vets 6-8 verzióinak adattábláit át tudja adni a Clinic verziónak, így elérhető a tökéletes adatmigráció új Windows-független e-mail küldés Átalakítottuk a szoftver licencének és szupportjának rendszerét. A NAV a számlázásra alkalmas programok tekintetében a számla adóigazgatási azonosítását és a számlák elektronikus megőrzését követeli meg. Ahhoz, hogy a NAV előírásainak ügyfeleink megfelelhessenek, bevezetjük a Doki for Vets terméktámogatási rendszerét. Csak azon ügyfeleink számára tudjuk a NAV megfelelőséget biztosítani és fenntartani, akik terméktámogatási szerződéssel rendelkeznek, mert részükre a szoftver frissítései ingyenesek és folyamatosak. Licence díjak helyett átalánydíjas szolgáltatás. A teméktámogatásra előfizetők számára mind a kisebb frissítések, mind a nagy verzióváltások ingyenesek, csak az új verziók telepítési költségeit kell megfizetni. Ezt természetesen kiegészíthetik a díjköteles informatikai szolgáltatások egész sorával, amelyek ügyfeleink kényelmét szolgálják. Fontos, hogy aki már rendelkezik a Doki for Vets valamely korábbi verziójával, annak most csak a terméktámogatásra kell előfizetnie és ezért megkapja a Doki for Vets Clinicet. Átalakítottuk a support személyi erőforrásait is. Minden terméktámogatásra előfizető kedves vevőnk számára egy megújult 4 fős informatikus csapat biztosítja a folyamatos szupportot, valamint a frissítések és verzióváltások telepítését. VIP szolgáltatásra előfizető ügyfeleink számára pedig munkaidőn kívül és hétvégén is rendelkezésre állunk.
Mit nyernek tehát az új rendszerben a jelenlegi Doki for Vets Clinic felhasználók? - Folyamatos NAV megfelelőséget és jogszabálykövetést - Ingyenes verzióváltást Doki for Vets Clinicre - Ingyenes szoftverfrissítést - Megrendelés esetén ingyenes e-mailküldő, SMS-küldő és Petvetdata feltöltő szolgáltatást
- Licencedíj helyett terméktámogatást - Telefonos és e-mailes ügyfélszolgálati supportot munkaidőben - Ingyenes oktatást
Doki for Vets clinic
4
a V ET h í r e k 14/11
Frissítsen most Doki for Vets Clinicre! Licence díj helyett átalánydíjas szolgáltatás
csak nett ó 2 0 0 0 F t / h ó
Az egyes licencek és szolgáltatások részletes tartalmát a következő oldalakon tekintheti meg. Látogasson el weblapunkra is! www.dokiforvets.hu
KIEMELT MODUL FUNKCIÓK: Online kartonozás Elektronikus megrendelés Elektronikus bevételezés, VetDisplay Tudásbázis Online üzenetküldés
www . dok i forve t s . hu
a V ET h í r e k 14/11
5
L I C E N C E K É S S ZO LG Á LTATÁ S O K L I S TÁ J A A D O K I F O R V E T S C L I N I C S ZO F T V E R H E Z Összeállította: dr. Végh Ákos ALAPFOGALMAK SZERVER LICENCE
• NAV gyártói nyilatkozat
támogatási időszak alatt megfelelnek a hatályos jogszabályi előírásoknak! Az erről kiállított gyártói nyilatkozatot kell a NAV képviselőinek átadni egy esetleges adóellenőrzés során. Ezt a nyilatkozatot csak akkor tudja az Alpha-Vet az ön részére kiállítani, ha az ön szoftverének frissítése folyamatosan megtörtént.
• Szoftverfrissítés
SZOFTVERFRISSÍTÉS
• Verzióváltás
A Doki for Vets állandóan fejlődik és új technikai és tartalmi elemekkel bővül. Nagyon fontos emellett, hogy a Doki for Vets számára folyamatos és kifogyhatatlan információtárat, azonnali visszacsatolást jelent minden egyes Felhasználónk, hiszen ebben az állandóan fejlődő világunkban akár Ön is tehet olyan észrevételt, ami a későbbiekben belekerül a programjainkba. Ezek a fejlesztések és újítások a programfrissítések során kerülnek Önhöz a terméktámogatási csomagunk részeként.
• Doki for Vets Clinic használati jogosultság 1 db munkaállomásra, amely tartalmazza az alap offline, javított programot valamint az online megrendelés, elektronikus bevételezés és tudásbázis modulokat.
• Jogszabálykövetés
• Új szerver licence ára: 104 000,- Ft + ÁFA, amely tartalmaz 1 év terméktámogatást is.
• Telefonos és e-mailes ügyfélszolgálat, szupport
• Internetes ügyféltámogatás
KLIENS LICENCE
• Oktatás
• Doki for Vets Clinic használati jogosultság a fenti tartalommal a szerveren felüli minden további munkaállomásra.
• E-mailküldő szolgáltatás
• Új kliens licence ára: 36 000,- Ft + ÁFA, amely tartalmaz 1 év terméktámogatást is. ÖNÁLLÓ MODULOK Doki for Vets Clinichez megrendelés esetén külön telepíthető programok: • Online karton: a kórházi kezelésben részesülő állatok kartonjának szakmai információba való betekintési lehetőség otthonról az állatorvos saját weblapján keresztül. Ára: 3 000,- Ft + ÁFA / hónap • Vet Display: recepción működtethető beléptető rendszer és hirdetési felület. Ára: 45 000,- Ft + ÁFA • Norberg-szög számítása: diszplázia szűréshez használható röntgenkép értékelő szoftver. Ára: 45 000,- Ft + ÁFA
• SMS küldő szolgáltatás • Petvetdata adatbevitel TERMÉKTÁMOGATÁSI CSOMAG ELEMEI RÉSZLETESEN TELEFONOS ÉS E-MAILES ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Tartalmazza a telefonos és e-mailes ügyfélszolgálatot reggel 8 és délután 17 óra között, munkanapokon. E-mailt küldhet bármikor, de a válasz a jelzett időpontokban várható. A jelzett időszakokon kívül feláras a telefonos szolgáltatás, ld. alább. A telefonos segítségnyújtás alkalmas:
• a szoftver által kiírt üzenetek értelmezésére
INTERNETES ÜGYFÉLTÁMOGATÁS
• gyorsan elhárítható hibák megoldására
Szoftvereinkről, a fejlesztésekről, az új modulokról, a hibajavításokról, az új verziókról folyamatos és naprakész tájékoztatást nyújtunk honlapunkon, illetve ezekről regisztrált ügyfeleinket e-mailben tájékoztatjuk.
• A megvásárolt licencek telepítése a munkaállomásokra helyszíni kiszállással vagy távoli kapcsolattal.
A számlázó és ügyviteli szoftverek abban különböznek minden más irodai alkalmazástól, hogy működésüket törvényi előírások és szabályok jelentős mértékben meghatározzák. A jogszabálykövetés egy folyamatos tevékenység részünkről, még akkor is ha ez nem mindig látszik, hiszen előfordulnak olyan jogszabályváltozások, melyek az Ön tevékenységét nem érintik, vagy olyan funkciókban melyeket Ön nem használ!
Ára a szerver munkaállomás esetén 2 000,Ft + ÁFA / hónap, minden további (kliens) munkaállomásra 500,- Ft + ÁFA / hónap. A legkisebb megrendelhető mennyiség első alka-
a V ET h í r e k 14/11
Mint minden szoftver, a Doki for Vets is időnként teljes megújulásra szorul, illetve újabb elemekkel bővül és így áll az állatorvosok szolgálatára.
• egyedi igények és kérések megbeszélésére
JOGSZABÁLYKÖVETÉS
TERMÉKTÁMOGATÁS A MUNKAÁLLOMÁSOKRA
VERZIÓVÁLTÁS
Újdonság! A terméktámogatás fenntartása esetén, Ön a nagy verziófrissítésekre ingyenesen jogosult, csak azok telepítési költségeit kell megtérítenie.
• a szoftver kezelésével kapcsolatos kérdések megválaszolására
TELEPÍTÉS
• Ára a szerver munkaállomás esetén 20 000,Ft + ÁFA, minden további (kliens) munkaállomás esetén 5 000,- Ft + ÁFA.
6
lommal 12 hónap. Új licence vásárlása esetén az első éves terméktámogatást tartalmazza a licence ára. A terméktámogatás részei:
NAV GYÁRTÓI NYILATKOZAT Garantáljuk, hogy szoftverei a termék-
OKTATÁS Az ingyenesen elérhető oktatóvideókon és leírásokon túl a szoftver licence megvásárlásával jogosult 2 óra ingyenes oktatásra irodánkban, vagy kiszállásos telepítés esetén a helyszínen. E-MAIL KÜLDŐ SZOLGÁLTATÁS Az ügyfelek értesítésének lehetősége valamely soron következő eseményről e-mailben.
Újdonság! Terméktámogatásunk igénybevétele esetén az e-mail küldő szolgáltatás ingyenes! Újdonság! Az Alpha-Vet Kft. levelezőszerver szolgáltatást biztosít ügyfeleinek! SMS KÜLDŐ SZOLGÁLTATÁS Az ügyfelek értesítésének lehetősége valamely soron következő eseményről SMS-ben. Újdonság! Terméktámogatásunk igénybevétele esetén az SMS küldő szolgáltatás ingyenes! (az ehhez szükséges Skype előfizetés díja, Önt terheli) PETVETDATA Csoportos adatfeltöltési Petvetdata rendszerbe.
lehetőség
a
Újdonság! Terméktámogatásunk igénybevétele esetén a Petvetdata adatfeltöltési modul ingyenes! TOVÁBBI, DÍJKÖTELES SZOLGÁLTATÁSAINK A TERMÉKTÁMOGATÁSON FELÜL Az árak megtekintéséhez látogasson el honlapunkra: www.dokiforvets.hu EGYEDI FEJLESZTÉSI IGÉNYEK MEGVALÓSÍTÁSA Bár a Doki for Vets folyamatos fejlesztés alatt áll, melyek alapja a felhasználóinkkal való napi szintű kapcsolattartás és kontroll, vállalatunk az egyedi igények fejlesztésére is nyitott és az igénylő közreműködésével meg is valósít. A fejlesztési díjak árajánlat alapján, egyedileg kerülnek kialakításra. ONLINE TÁVSEGÍTSÉG NYÚJTÁSA Lehetőség van internet kapcsolaton keresztül a szoftverünkből indítható távsegítséggel arra, hogy kollégáink az Ön számítógépén teszteljék, javítsák a hibákat, illetve így végezzék el a szoftverben kért egyszerű módosításokat. ADATKONVERZIÓ BEVEZETÉSKOR Az Ön régi szoftverének adatait segítünk a Doki for Vetsbe konvertálni. A DOKI FOR VETS MŰKÖDŐKÉPESSÉGÉNEK HELYREÁLLÍTÁSA Az egyik leggyakrabban igénybevett szolgáltatásunk, melyet akkor ajánlunk, ha a szoftver nem indul, esetleg folyamatosan, hibaüzenettel, leáll. A szoftvernek megfelelő számítógépes környezetre van szüksége a megfelelő működéshez, aminek nagymértékben történő megváltozása eredményezhet hibás működést. Ez lehet hardver vagy szoftver által oko-
zott meghibásodásból (elszakadt zsinór, vírus, malware stb.). Az esetek nagy részében e hibákat telefonos segítséggel orvosolni tudjuk, mely a terméktámogatásunk része. Esetleg támpontokat adhatunk Önnek vagy rendszergazdájának (ha van ilyen) a megoldáshoz. Amennyiben ránk van szükség, állunk rendelkezésére. Kérjük, vegye figyelembe, hogy szoftverünk több száz helyen működik, hibátlanul. Amen�nyiben ez Önnél nem így van, akkor az elsősorban nem a szoftver hibájából van így, hisz a többi kliensünk is reklamálna. Ezek miatt elsősorban a hibát az Ön munkaállomásán vagy hálózatán kell megkeresnünk (ritkán használt szolgáltatások esetén előfordulhatnak szoftverhibák). MUNKAIDŐN KÍVÜLI VIP TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁS Ez a szolgáltatásunk valódi 2 órás segítséget jelent, VIP telefonszámmal, valamint internet alapú, távoli segítséggel (teamviewer). E szolgáltatás igénybevételéhez rendelkezni kell érvényes terméktámogatási szerződéssel. ADATBÁZIS BEVIZSGÁLÁS ÉS JAVÍTÁS A Doki for Vets adatbázisa védett az adatvesztéstől, azonban mégis előfordulhatnak olyan esetek amikor javítása elkerülhetetlen. Ezek általában áramkimaradásból vagy merevlemez meghibásodásból adódnak. Az adatbázis ilyen esetekben szerkezetileg sérült, de a benne tárolt adatok részben vagy akár teljesen visszaállíthatóak. A sérülés mértékéről és az adat-visszaállítás sikerességéről a szolgáltatás elvégzése után tudunk tájékoztatást adni.
továbbá a stabil, gyors IT rendszer létrehozásában segítsen. ONLINE BIZTONSÁGI MENTŐ SZOLGÁLTATÁS Az adat veszteség elkerülése érdekében, online mentési lehetőséget ajánlunk. Segítünk felhőszolgáltatás előfizetést létrehozni és telepíteni, továbbá oktatást biztosítunk a megfelelő használatához. Titkosított, Ön által jelszavazott formában. A mentés gyakorisága Ön által meghatározható. A mentés bármikor rendelkezésre áll és teljes visszaállíthatóságot biztosít. HARDVERVÁSÁRLÁS Sokan a Doki for Vets munkába állítását új hardver vásárlásával kötik össze. Hogy ne legyen gondja a megfelelő munkaállomás kiválasztásával, rábízhatja mindezt informatikai szakembereinkre. Ez esetben a megfelelő PC-t vagy notebookot előtelepített Doki for Vetsszel szállítjuk Önnek, hogy a helyszínen már csak néhány beállítást kelljen elvégezni. • Javasolt asztali számítógép: Dell/HP/FujitsuSiemens gyártás, Dual Core processzor, 2-4 GB RAM, 4-6 USB port, kétpozíciós mini ház, DVD optikai meghajtó, jogtiszta Windows 7 Home Premium vagy Professional, 1 év garancia. A specifikáció az egyéni igények szerint módosítható. • Javasolt notebook: ASUS/IBM-Lenovo gyártás, Dual Core processzor, 2-4 GB RAM, 4-6 USB port, kétpozíciós mini ház, DVD optikai meghajtó, jogtiszta Windows 7 Home Premium vagy Professional, 1 év garancia. A specifikáció az egyéni igények szerint módosítható.
ARCHIVÁLÁS A szoftver lassulásának elkerülése érdekében, évente, vállaljuk adatainak archiválását és mentését oly formában, hogy azok tartalmazzanak mindent, amit a törvények előírnak. Minden más adatát kimentjük, külső adathordozóra és átadjuk Önnek. Önnek az ezzel járó munkát kell kifizetnie, akár online, akár kiszállásos formában. TOVÁBBI INFORMATIKAI SZOLGÁLTATÁSOK IT RENDSZER FELMÉRÉS, TANÁCSADÁS Szakembereink felmérik hálózatát, számítógépeit, azok állapotát. Segítenek kideríteni a hibákat, segítenek javítani a teljesítményt, a beszerzéshez is nyújtanak segítséget. Ezen szolgáltatásunk célja, hogy kiváltsa egy-egy saját rendszergazda szükségességét,
Információ: dr. Kékesi Béla Doki for Vets Clinic support +36-30/542-2603
a V ET h í r e k 14/11
7
AlphaDerm esetleírások Összeállította: dr. Tilly Péter
A legutóbbi felhívásunk eredményeként több esetleírás is beérkezett az AlphaDerm Plus-szal végzett kezelések eredményéről, ezek közül most néhányat megosztunk a tisztelt kollégákkal: Drazsé, 1év 4 hónapos tacskó Panasza 6 hónapos kora óta áll fenn. A könyökhajlatait nyalogatja, rajta kiütésszerű képletek, a bőre azon a részen megvastagodott. Az eddigi kezelések átmeneti javulást hoztak. Rendelőnkbe érkezéskor a tünetek: acanthosis nigricans mindkét hónalj tájékon, többszörösére megvastagodott bőr, széli részek felé miliaris dermatitis. Körkörösen terjedő gyulladt széli részek, a terület teljesen szőrtelen. Egyéb testtájékon elváltozás nem látható. A háttér ok kiderítése és diagnosztizálása alatt szisztémásan kapott antibiotikumot és helyileg gombaellenes szert, bőrtápláló oldatokat, illetve laborba küldtünk vért kivizsgálásra. Az antibiotikum 4 hetes kúráját követően a gombaellenes szert tovább használva az érintett terület újra gyulladásba kezdett. Helyileg AlphaDerm plus spray-t kezdtünk el használni. Egy hetes kezelés után a bőre sokkal vékonyabb lett az érintett területen, a szőre elkezdett kinőni. A gyulladás és folyamat terjedése megállt. Az Alphaderm plus spray egyedülálló a bőrgomba kezelésében. Pannika, puli, 5 éves Panasz: augusztusban hirtelen fellépő vakarózás, akkor még bőrelváltozás nélkül. Tavaly ilyen jellegű panasza még nem volt. Valószínű pollenallergia. Injekciós kezelésre átmenetileg javult, majd újra erőteljes vakarózásba kezdett az eb, de ekkor már másodlagos bőrgyulladás alakult ki. A sebeket helyileg kezelni a legkényelmesebb az Alpha derm Plus spary-vel volt, mivel gyorsan beszívódik, és az eb mire lenyalogatná, a hatóanyag már
8
a V ET h í r e k 14/11
ott van, ahol hatnia kell. Ellentétben bármilyen nagyon jó krémmel, ami nem szívódik be, bár hatékony, de fél óra múlva felügyelet nélkül úgyis lenyalja. A gazdi telefon jelzett vissza 2 nap múlva, hogy a spray csodát művelt a kutyával, illetve velük is, hogy végre újra nyugodt a kutya. Mazsi, yorkshire terrier, 6 éves 2 éves kora óta visszatérő vakarózás, eliminációs diéta mellett télen tünetmentes kutyus, de tavasztól késő őszig erőteljes pollenallergia miatt vakarózás, lábrágás, fenékhúzás. Hosszabb Kezelés előtt ideig szteroid tartalmú injekciót kapott az eb, amitől másodlagos májfunkció csökkenése lett. Ezt fokozta a bőrreakciót is. Épp ezért a szisztémásan adott szteroidot ezzel a spray-vel tudtuk elkerülni, míg az allergiás panaszát mellette egyéb terápiával kezeljük. A gazdi előzetesen használt már hasonló sprayt, nehezen mert erre átállni, mert félt, hogy nem lesz elég hatékony. De sikerült meggyőzni, és még arról is AlphaDermmel történő kezelés után beszámolt, hogy hatékonyabb, mint az előtte használt készítmény. együttes használatát javasoltam, néhány Dr. Bodorkós Rita napos gyulladáscsökkentő kezelés mellett. állatorvos Dr. Bod-Ri Állatorvosi Ambulancia A képek magukért beszélnek, a kezelés szeptember 29-én kezdődött és a második Frissen ivartalanított kan kép október 13-án készült. Maximálisan eléA kutyát herélésre hozták be hozzám, de gedett vagyok az eredménnyel. a műtét után a gazdik nem figyeltek a sebDr. Domán Gábor védelemre és levették a gallért. A kutya így állatorvos elkezdte nyalogatni sebét és egy felületes pyoderma alakult ki a műtéti seb környékén. Az AlphaDerm Plus spray és a Biogenic Pet
Nem minden folt bőrbetegség!
ALPHA PLUS A.U.V.
külsŐleges oldatos spray Kutyák részére
Javallat(ok): Kutyák akut bőrgyulladásának kezelésére, amennyiben a marbofloxacinra érzékeny Pseudomonas aeruginosa vagy Staphylococcus pseudointermedius és a ketokonazolra érzékeny Malassezia pachydermatis által okozott kevert fertőzés bizonyított. Hatóanyagok és egyéb összetevők: 1 ml készítmény tartalmaz: Marbofloxacin 1,025 mg Ketokonazol 2,041 mg Prednizolon 0,926 mg
a V ET h í r e k 14/11
9
Marbosyva lökésterápia szarvasmarhák légzőszervi fertőzéseiben – miért elég egyetlen injekció? Összeállította: dr. Tilly Péter
A hagyományos megközelítés alapján egy antibiotikum hatékonyságát a minimális gátló koncentráció (MIC) érték alapján szokták meghatározni – ha az antibiotikum ezt a koncentrációt a fertőzés által érintett szövetekben 5-7 napon keresztül eléri, akkor az állat jó eséllyel átvészeli a fertőzést. A MIC érték ugyanakkor per definitionem azt jelenti, hogy a baktérium nem feltétlenül pusztul el, csak a növekedése áll meg – így a kezelést átvészelő törzsek kiszelektálódnak, és rezisztensek lehetnek a későbbi kezelésekkel szemben, ezért fokozottan ügyelnünk kell a megfelelő dozírozás és terápiás időtartam betartására. Az antibiotikumokkal szemben terjedő rezisztencia világszerte komoly probléma az egészségügyben, és ez fokozódó nyomást jelent az antibiotikumok állatgyógyászati felhasználásával szemben is – dacára annak, hogy az állatoknál használt antibiotikumok túlnyomó többségét sohasem használták emberek kezelésére. Ismert jelenség, hogy az antibiotikum dózis emelésével a gátlás baktericiddé erősödhet – ezért mostanában a bakteriológusok egyre nagyobb hangsúlyt fektetnek a MIC érték mellett az MBC – minimális baktericid koncentráció – meghatározására is. Az MBC értékek jóval magasabbak, mint a MIC értékek – szarvasmarha légúti fertőzéseiből izolált M. haemolytica és P. multocida törzsek esetében a marbofloxacinból 2,7szer ill. 2,4-szer magasabb plazmaszintet kellett biztosítani a törzsek elpusztításához, mint amennyi a gátláshoz elegendő. A két koncentráció közötti tartományt
10
a V ET h í r e k 14/11
nevezték el mutáció szelekciós ablaknak (MSW, Mutation Selection Window), mivel kedvez a rezisztens törzsek kiszelektálódásának – akkor is, ha a kezelt állat egyébként klinikailag tünetmentessé válik. A rezisztencia kialakulásának megelőzésére dolgozták ki a mutáció prevenciós koncentráción – MPC – alapuló kezelést. Ennek lényege, hogy a szokásos dózis többszörösét adják lökésterápia formájában, amely jóval meghaladja a potenciálisan rezisztens kórokozók elpusztításához szükséges gyógyszerszintet is, ezzel megelőzi a rezisztens törzsek kiszelektálódását. Az MPC kezelési séma különösen jól bevált a fluorokinolonok, közöttük is a Marbosyva® injekció (marbofloxacin) terápia során. Az MPC érték definíció szerint annak a baktériumnak az elpusztításához szükséges antibiotikum koncentráció, amelyik rendelkezik legalább egy, rezisztenciát hordozó mutációval. Ahhoz, hogy ilyen koncentráció jelenlétében szaporodjon egy baktérium, egyszerre legalább két kromoszomális pontmutációval kellene rendelkeznie, ami igen ritka, tehát a lökésterápia alkalmazásával a rezisztencia kialakulása is gátolható. MPC kezelési séma Marbosyva injekcióval: A szokásos dózis négyszeresét – 8 mg/ ttkg – adva a szarvasmarhák Pasteurella és Mannheimia okozta légúti fertőzéseit egyetlen adag injekcióval kontroll alatt lehet tartani. A készítmény felezési ideje 15,6 óra, ami ekkora dózis esetén nem teszi szükségessé az ismétlést. További előnye ennek a dozírozásnak, hogy hús esetén 6 nap helyett 3 napra rövidül a várakozási idő. Ki kell hangsúlyoznunk azt is, hogy ez
a lökésterápia csak szarvasmarhák légúti fertőzéseiben, és csak a gyorsan osztódó kórokozókkal szemben kapott hatósági jóváhagyást. A lassabban osztódó Mycoplasmákkal szemben az alacsonyabb dózisú (2 mg/ttkg), több napos kezelésre van szükség. Felhasznált irodalom: Vallé et al J Vet Pharmacol Ther. 2012 Dec;35(6):519-28 Vilalta et al J Vet Pharmacol Ther. 2014 Jun 6. doi: 10.1111/jvp.12134. [Epub ahead of print] Damte et al Int J Antimicrob Agents. 2013 Dec;42(6):544-52. Illambas et al Res Vet Sci. 2013 Jun;94(3):675-81
Ultrahanggal vagy kézzel? Összeállította: dr. Csúz Andrea
Több lehetőségünk is van, hogy a teheneknél vizsgáljuk a genitáliákat (petefészek, méh, vemhesség megállapítása): a legrégebbi és legelterjedtebb a palpáció. Újabban az ultrahangos vizsgálat és a vér vagy tej progeszteron-szintjének mérése is elterjedt. Cikkünkben ezeket lehetőségeket hasonlítjuk össze. A vemhességvizsgálat elsődleges célja, hogy az üresen álló teheneket megtaláljuk, kiderítsük, miért nem termékenyültek az előző rakáskor, az adott pillanatban milyen állapotban van a méh és a petefészkek. A rektális palpáció a vemhesség vagy a petefészek vizsgálatának hagyományos módszere. A módszernek komoly hátránya, hogy vannak olyan struktúrák, melyeket nehéz pontosan azonosítani (például a follikuláris és a luteális ciszták könnyen összekeverhetők), illetve a magzat életképessége igen nehezen állapítható meg. Ugyanakkor – a vizsgáló ügyességének, ügyetlenségének függvényében – még a vehem is sérülhet, vetélés is bekövetkezhet.
29 napos magzat
Ultrahangos vizsgálat Progeszteron-mérés Vemhességvizsgálat a termékenyítés után Eredmények
Kézi kitapintás
28 nappal
28 nappal
34 nap
Azonnali
2-5 nap
Magzati kor
Pontos
Nem
Magzati életképesség Ikervemhesség megállapítása
Pontos
Nem
Azonnali A képességek szerint változhat Nem
Pontos
Nem
Pontatlan, 50%
Lehetséges – 55. -65. nap között
Nem
Nem
Petefészki struktúrák
Pontos
Nem
A ciklusstádium megállapítása
Pontos
Nem
Magzat ivara
A képességek szerint változhat A képességek szerint változhat
A vérszérum vagy a tej progeszteronszint-mérése egy másik módja annak, hogy megállapítsa a tehén vemhességét. Ennek a módszernek a fő hátránya, hogy nincs azonnali eredmény, így akár 2-4 napba telik, hogy megkapjuk az értékeket. Az üres teheneket újból ki kell válogatni, újból meg kell vizsgálni, és a ciklusnak megfelelően kezelni. Ez újabb 1-2 nappal növeli a két ellés közötti időt. Az ultrahang a legalkalmasabb eszköz a genitáliák vizsgálatára. Az ultrahangvizsgálat is a végbélen keresztül történik, rásimítva a méhre és a petefészkekre. Palpációval a képletek nagysága, tapintata, helyeződése vizsgálható, míg az ultrahang a szervek belsejébe is bepillantást nyújt: ciszták falvastagsága, a petefészek felszíne alatt található, induló tüszők, a méh ürege, a benne található váladék stb. Az ultrahang fő klinikai előnyei a többi módszerrel szemben a következőek: • Könnyebb vemhesség-megállapítás (az
ultrahanghasználó képességeitől és tapasztalatától függően), • A magzati életképesség megállapítása, • Ikervemhesség megállapítása, • Magzati kormegállapítás, • A magzat ivarának megállapítása, • A petefészek és méh struktúráinak értékelése, • A megtermékenyítés legmegfelelőbb időpontjának megállapítása nagyobb pontossággal, mint kézi tapintás esetén.
29 napos iker vemhesség
sárgatest üreggel
sárgatest
a V ET h í r e k 14/11
11
A helytelen takarmányozás okozta hasmenés szarvasmarhatelepeken Összeállította: Dani István
Tejelő szarvasmarha telepeken mostanában egyre gyakrabban hallani hasmenésekről, ebből fakadó tejcsökkenésről. A kártétel összességében akár több ezer liter tej lehet, amivel csökken a termelés színvonala. Ennek számtalan oka lehet: • vírusos-, vagy bakteriális fertőzöttség • takarmányváltás • gyenge minőségű takarmányok etetése • túlzott melléktermék felhasználás • toxinfertőzöttség • gyenge immunrendszer A legnagyobb baj az, hogy a munkaerő-leterheltség miatt kevesebbet foglalkozunk állatainkkal, ezáltal előidézzük a problémát, és a kevesebb idő miatt a tünetek felismerésére is kevesebb idő jut. A vírusos megbetegedések közül a Schmallenberg-féle megbetegedés jelenleg egyre jobban terjed. Tünetei az intenzív hasmenés mellett, a deformált medencecsont, farok hiánya születéskor. Borjaknál szinte hihetetlen gyorsan, akár 2 nap alatt „elfogy a borjú”. Védekezni ellene a fertőzési csatornák lezárásával, az immunrendszer megerősítésével lehet. A takarmányozási eredetű problémák közül a hirtelen takarmányváltás jelen időszakban a szilázs érésének nem kivárását jelenti. A még csak erjedő félben lévő szilázs hamar hasmenéshez vezethet. Szerencsére a 2014es évben a sok eső megfelelő mennyiséget hozott tömegtakarmányokból. Viszont sok helyen a szénákat alig, vagy egyáltalán nem tudták betakarítani, szilázs is nedvesen jött be sok helyen. Itt olyan gombafertőzöttségekkel, és azok termelte toxin kártétellel kell számolnunk, ami már sok helyen megmutatkozott. Foltokban jelentkezik újra az aflatoxin ugráló értékekkel. A DON, T2 és F2 toxin sok-
12
a V ET h í r e k 14/11
kal markánsabban jelen van takarmányainkban. A bendőbaktériumok toxinbontó képessége miatt az volt a hiedelem, hogy a kérődzők érzéketlenek a toxinokkal szemben. Viszont számtalan telepi tanulmány szól arról, hogy termeléscsökkenést és állategészségügyi problémákat (szaporodás-biológiai zavarok, lábvég-megbetegedések) mutatnak azok a tehenek, melyek mikotoxinokkal terhelt takarmányt kaptak. Az elsődleges veszélyforrás, amikor már földdel, egyéb szennyező anyaggal terhelten adagoljuk a teheneink számára a takarmányt. A legfontosabb toxinokat termelő szántóföldi penészgombákat különböző gabonákkal és a lucerna-, fű- vagy kukorica szilázzsal is könnyen beraktározhatjuk. A rossz silózási technológia a betárolt szilázsokban további
gombák növekedéséhez vezethet és ezek további toxinokat termelnek. Ezek a toxinok azonban ellenállóak, így nem károsodnak az erjedés és a termelődő savak hatására sem. A szárított gabonatörköly (DDGS) szintén nagy jelentőséggel bír a szarvasmarhák takarmányozásában, de sajnos a laboratóriumokban megvizsgált minták közel 90%-ban mutattak ki egynél több mikotoxint. A legújabb kutatások szerint a kérődzők bendője ugyan le tudja bontani az egyes mikotoxinokat, de csak bizonyos mértékben. Az a lebontatlan vagy éppen átalakult, de akár ugyanolyan káros toxinmennyiség, ugyanolyan immungyengítő és májkárosító hatású (DON, T-2), vagy ösztrogénhatású (ZON), mint a sertéseknél. Azokon a telepeken, ahol a DON-szint 300 ppb körül mozgott, a tejtermelés átlagosan 2 kg-mal alacsonyabb volt, mint a
toxinmentes telepeken, 800 ppb felett az elmaradt tejtermelés 4 liter feletti volt, de az alacsonynak számító 100 ppb szint is 1 liter feletti tejveszteséget mutatott. Ennek magyarázata, hogy a DON gyengíti az immunrendszert, valamint a májat, amely befolyásolja az állatok általános egészségi állapotát, a vitalitásukat és így a tejtermelésüket. A másik fontos toxin, a ZON az ösztrogénszerű hatásán keresztül szaporodás-biológiai zavarokat okozott. A tehenek hormonháztartása felborul, és ez rendellenes ivarzásokhoz vezethet, aminek a következménye a rossz termékenyítési index, valamint a petefészek-ciszták gyakoribb előfordulása. A mikotoxinok bendőbeli bonthatósága függ a toxinok fajtájától, a bendő pH-jától és az emésztőrendszerben való tartózkodás idejétől. A különböző mikotoxinok lebonthatósága a bendőben tág határok kö-
zött mozog. Kísérletek szerint az aflatoxin-nak körülbelül 40–45%-a bontódik le a bendőben a mikrobák által, de a maradék egy része kimutathatóan átjut a tejbe és ez közegészségügyi jelentőséggel bír. A DON-toxin a bendő pHjától függően maximum 30–35%-ban bontható le. A zearalenont (ZON) a bendőbaktériumok mintegy 90%-ban képesek lebontani, de a bontásból alfa-zearalenol képződik, amely tízszer toxikusabb, mint az eredeti toxin. Fontos tényező a takarmány áthaladási ideje a kérődzők emésztőrendszerében. Minél gyorsabb az áthaladás a bendőben, a bendő-mikrobáknak annyival kevesebb ideje van a toxinokat lebontani. Egy több tápot tartalmazó adagban, amely gyorsabban halad át a bendőn, a mikotoxinokat nem lehet olyan hatékonyan lebontani. Ha még magasabb a táp aránya, akkor a tehén acidózis közeli állapotba kerülhet, így a toxinbontás még jobban csökken, mert a toxinok bontását végző baktériumok pH 5,8 alatt elpusztulnak. Mi lehet akkor a megoldás egy ilyen több összetevős probléma leküzdésére? Csakis egy olyan takarmány-kiegészítő, mellyel az állatok immunrendszerét megerősítjük, valamint a hasmenést kiváltó tényezőt megsemmisítjük.
VITAPOL
Mi is a Vitapol? A Vitapol egy hazai fejlesztésű tőzegpreparátum, szerves mikroelem és magas huminsav tartalommal. Általános immunstátusz-javító hatása miatt nagyon kedvelt, aflatoxinkötő hatását pedig már országszerte bizonyította, ezért nélkülözhetetlen a tehenészeti telepekről. Erőteljes hatása van a tehenek és borjak hasmenéses tüneteinek kezelésére, lábvég problémák gyógyításában is. Napi adagja 100 g tehenenként, amit akár hasmenés vagy enyhébb toxin fertőzöttség megelőzésére ajánlunk. A Vitapol felhasználói ma már tudják, hogy vírusos, vagy takarmány toxin okozta csoportos, vagy állományszintű hasmenés esetén csak a Vitapol segíthet. Adagolása erőteljes hasmenés esetén 3 napon át napi 3x10 dkg/db Vitapol pulvis, és a harmadik nap végére már megszűnik a hasmenés, visszajön a tej. Ezt követően az állapot stabilizálása érdekében még legalább 14 napig javasolt a napi 100 g/tehén adagot alkalmazni. Borjaknál a Vitapol szuszpenziót ajánlanánk termelők figyelmébe. Napi adagja 1 dl borjanként, tejbe bekeverve. Intenzívebb hasmenéses tünetek jelentkezésekor érdemes az itatásonkénti 1 dl/borjú adagra áttérni. Sose felejtsük el: megelőzni mindig olcsóbb, mint kezelni. A VITAPOLLAL MEGELŐZHETI A HASMENÉST!
® ÍJ AS
TÉSI D
ENYÉSZ
ÁLLATT
ÁSVÁNYI TAKARMÁNY A VITAPOL® ásványi takarmány kizárólag természetes anyagokat tartalmazó készítmény, mely az állatok gyorsabb, egészségesebb fejlődését segíti. A termékben található huminsavak növényi anyagok természetes humifikációja során keletkeztek, az ásványi anyagok és mikroelemek szerves huminsav komplex formában találhatók benne. Egyedülálló összetételének köszönhetően jótékony hatást fejt ki az élő szervezetekre, erősíti az immunrendszert.
ORGANIT www.organit.hu
®
a V ET h í r e k 14/11
13
Ó AZ AZ
KIZÁRÓ L
S FORGA L
M
O AG
Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft.
RUMINOSTART DRENCH ALPHA-GLUKOFAT ALPHA-ENERGY
1. RUMINOSTART DRENcH o Az ellést követő sejtszintű rehidratálásért o A jó laktációs startért o A ketózis megelőzéséért
2. ALPHA-GLUKOFAT o Védett glükóz a tejtermelés támogatásáért o Retard bendőpuffer a bendőacidózis megelőzéséért o Fogadó, nagytejű csoportoknak
14
a V ET h í r e k 14/11
3. ALPHA-ENERGY o Védett glükóz a tejtermelés támogatásáért o Porított glicerin a biztonságos energiaellátásért o Kimagasló tejtermelésű állományoknak, fogadó, nagytejű, közepes tejű csoportban
D-KLOPROSZTENOL MOST MÁR LOVAK SZÁMÁRA IS!
O AG
S FORGA L
M Ó AZ AZ
KIZÁRÓ L
INDUPART® 75 mikrogram/ml oldatos injekció szarvasmarhák, sertések és lovak számára Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft.
HAMAROSAN ˝ RENDELHETO! Lovaknál luteolízis kiváltására működő sárgatest esetén. Indikációi egyéb állatfajokban: Szarvasmarhánál: Ellés megindítására Ivarzás szinkronizálásra Petefészek diszfunkció kezelésére Vetélés kiváltására
Sertésnél: Ellés megindítására
a V ET h í r e k 14/11
15
A Ferropol 10, mint szerves vaspótló szerepe sertéseink takarmányozásában Összeállította: Molnár Dániel
A hazai sertéstartásban az állatok jóléte immár nemcsak kötelező, hanem gazdaságossági kérdés is. A lelkes állatvédők érveivel együtt elmondható, hogy igazából azok az állatok termelnek kiemelkedően, melyeknek kielégítjük minden igényét. Így van ez a takarmányozásban is, ahol a takarmányok vitamin-, mikro és makroelem-tartalma nemcsak a termelés miatt szükséges, hanem a meghosszabbított élettartam miatt is. Takarmányainkban a mikroelemeket premix formájában keverjük be a telepeken. Nem mindegy azonban, hogy ezen mikroelemek szerves vagy szervetlen formában jutnak-e a állataink emésztőrendszerébe. A sertések vas ellátása a hiedelmekkel ellentétben nemcsak az első pár napban fontos. Sajnos a kocák teje nem tartalmaz elég vasat malacaink számára. A malacok nagy része intenzív vashiánnyal születik, amit injekció formájában, vagy szájba nyomható paszták segítségével nagyon jól kezelnek a telepek. Viszont ez a gyorsan felszívódó vas gyor-
16
a V ET h í r e k 14/11
san felhasználódik, a 15-20. életnapban újabb vasigény merül fel malacaink részéről. Ekkor már az életmentő malactápszerben vagy baby tápszerben kellene annak a mennyiségnek lennie, ami szükséges a gyors növekedéshez és a normális életfunkciókhoz. A vas ugyanis létfontosságú a sertés egész élete alatt. A vas a légző funkciók esszenciális eleme, a szöveti oxidációban szerepet játszó enzimek, és az oxigén-transzportot végző hemoglobin működése egyaránt a vashoz kötött. A szervezet vaskészletének 70%-a a hemoglobinban, a többi a májban, lépben, és a csontvelőben raktározódik.Csökkent vasbevitel esetén a szervezet ezekből a raktárakból használja fel a vasat, csak ennek kimerülését követően csökken a vér hemoglobin tartalma, és fejlődik ki a vérszegénység. Tehát egy szimpla vérmintából vett mikroelemvizsgálat még nem biztos, hogy kimutatja a vashiányt. Kocáknak a vemhesség alatt és a fialást követően (a nagy vérveszteség miatt is) nagyobb a vasszükségletük. Tehát minden telep elemi érdeke, hogy pótolja a vasat kocái és hízói számára is.
Mégpedig szerves formában, és a takarmány receptúra alakításánál figyelembe kell vennünk azt is, hogy a szervetlen vashoz képest a szerves vas felszívódási és emészthetőségi együtthatója sokkal jobb. Valamint nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy a szerves vas felszívódását gátolják egyes gabonafélék illetve hüvelyesek, mivel ezekben lektinek és fitátok vannak, amik feloldhatatlan komplexé egyesülnek a vassal és nem engedik felszívódni. Ezért javasoljuk hízókkal és kocákkal etetni a Ferropol 10 nevű takarmánykiegészítőnket. A Ferropol 10 egy magas huminsavtartalmú szerves mikroelem kiegészítő. 10 % szerves vastartalma miatt ideális kocák, malacok, hízók ellátására. Takarmányba keverve 0,5-1 %-ban a premixek szervetlen mikroelem tartalmát kiegészíti, állataink termelési paraméterei javulnak. A Ferropol 10 ugyanis a vas mellett szintén tartalmaz rezet, cinket, mangánt, szelént stb, melyek jótékony hatásai szintén érvényesülnek etetésekor.
Újdonság a sertések Actinobacillus pleuropneumoniája elleni védekezésben Szerkesztette: dr. Tilly Péter
Az Actionbacillus pleuropneumoniae által okozott tüdő és mellhártyagyulladás világszerte elterjedt, a magyarországi sertéstelepeken is az egyik fontos fertőző kórkép. A baktérium aerogén úton és az állatok érintkezésekor gyorsan terjed az állományban. A betegség az elhullások, a növekedésbeli visszamaradás és az antibiotikus kezelés költségei miatt jelentős gazdasági veszteségeket okoz. A kórokozónak eddig 15 szerotípusát írták le. Az egyes szerotípusok virulenciája, kártétele között jelentős eltérések vannak. A szerotípusok eltérő gyakorisággal fordulnak elő az egyes európai országokban.
Magyarországon eddig a 2. és a 9. szerotípus okozta a legtöbb kártételt, míg a 11. típus az európai országok közül Hollandiában a leggyakoribb.
Skandináv tapasztalatok azt mutatják, hogy a betegség a megfelelően tartott és vakcinázott és szerológiailag igazoltan áthangolódott állományokban is megjelenik, ha csak a 2. szerotípust tartalmazza
A Biosuis APP 2,9,11 vakcina hazai piacon új, egyedülálló megoldást nyújt erre a járványtani fenyegetésre. A Biosuis APP vakcina 11-es szerotípust is tartalmazza a 2. és 9. szerotípus mellett inaktivált formában, valamint a védekezés szempontjából legfontosabb három toxoidot is (APX I, II, III.). A vakcinát a maternális immunitás megszűnésének végső fázisában, a malacok hat hetes korától kell alkalmazni. Ezt követően három héttel szükséges a booster oltást beadni. A teljes immunitás az ismételt oltás alkalmazása után három héttel alakul ki, és a beadást követő húsz hétig marad fenn.
az oltóanyag, amely a többkomponensű vakcinák felé irányítja a figyelmet. (1.) A természetes fertőzések során és az inaktivált vakcinák beadásakor az APP törzsek között sajnos nem alakul ki keresztvédettség a sejtfal lipopoliszacharid antigénjei között (2), ezért a telepen megjelenő pathogén törzs antigénjeit a felhasznált vakcinának tartalmaznia kell, amennyiben a tünetekben megnyilvánuló fertőzést meg akarjuk előzni. A vakcinákkal kapcsolatos kutatások most a rekombináns alegység vakcinák felé irányulnak (3, 4), azonban a hatékony keresztvédettséget biztosító készítményre még várnunk kell. Figyelembe kell venni ugyanakkor, hogy a 11. szerotípus a legvirulensebb törzsek közé tartozik. Már Magyarországon is izolálták, ezért fel kell készülni az állományokban való egyre gyakoribb megjelenésére.
Biosuis APP 2, 9, 11 vakcina A.U.V. Emulziós injekció sertéseknek Hatóanyagok: 1 adag (1 ml vakcina) tartalma: Actinobacillus pleuropneumoniae 2-es szerotípusa RP>1* Actinobacillus pleuropneumoniae 9-es és 11-es szerotípusai RP>1* APX I toxoid RP>1* APX II toxoid RP>1* APX III toxoid RP>1* *RP = Relatív hatékonyság (ELISA teszt), a célállatfajban ráfertőzéses vizsgálatban megfelelő hatékonyságú tétellel oltott egerekben termelt referenciaszérumhoz viszonyítva.
A vakcina kiválóan illeszkedik az AlphaVet Kft. új sertés-vakcina sorába. A magyarországi telepek nagy része bizonytalan benne vagy egyáltalán nem tudja, hogy melyik szerotípus okoz nála fertőzöttséget. A keresztvédettség hiányában viszont vakcinázni csak homológ oltóanyaggal érdemes. Ha meg szeretné tudni, hogy az Ön állományában melyik szerotípus okoz fertőzöttséget, forduljon hozzánk bizalommal! dr. Végh Ákos +36-30/472-5703
[email protected] Felhasznált irodalom: 1. Sjölund et Wallgren, Acta Vet. Scand. 2010; 52(1): 23. 2. Maas et al. Infect. Immun. July 2006 vol. 74 no. 7 4124-4132 3. Ramjeet et al. Anim Health Res Rev 2008, 9:25-45. 4. Buettner et al. Proteome Science 2011, 9:23 doi:10.1186/14775956-9-23
rendelhető Alkalmazás: Alkalmazás előtt a vakcinát hagyni kell, hogy elérje a szobahőmérsékletet (15-25°C), és alaposan fel kell rázni. Vakcinázás: Malacokat 6 hetes kortól 1,0 ml adaggal kell vakcinázni. A revakcinációt 3 hét elteltével, azonos adaggal kell végezni. Alkalmazási mód: intramuszkulárisan, a paraaurikuláris területen javasolt
a V ET h í r e k 14/11
17
Vásároljon 2 db Nerfasin 20mg/ml injekciót és 1 db Narkamon 100mg/ml injekciót és ajándékba kap 1 db Vetofol injekciót!
Nerfasin 20 mg/ml oldatos injekció
Nyugtatás és premedikáció Hatóanyag: 20 mg/ml Xilazin (hidroklorid só formájában). Javallat: nyugtatás; premedikáció anesztetikumokkal kombinációban, szarvasmarha, ló, kutya és macska részére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: hús és ehető szövetek: 1 nap; tej: 0 nap. Adagolás és alkalmazási mód: Szarvasmarha: intravénás és intramuszkuláris alkalmazás. Ló: intravénás alkalmazás. Kutya: intramuszkuláris alkalmazás Macska: intramuszkuláris vagy szubkután alkalmazás. Az intravénás injekciót lassan kell beadni, különösen lovaknál. Különleges figyelmeztetések: a xilazin gátolja a normális bélmozgást, ezért a beavatkozás előtt célszerű néhány óráig koplaltatni az állatot. Légzőszervi betegségben vagy légzési elégtelenségben a xilazin használata fokozott körültekintést igényel, mert leírták dyspnoe előfordulását. Vemhes állatoknál koraellést idézhet elő.
Narkamon 100 mg/ml oldatos injekció A.U.V.
G yo r s a n e s z t é z i a r ö v i d b e avat ko z á s o k h o z Hatóanyaga a jól bevált ketamin. Gyors hatás, megfelelő szintű általános anesztézia rövid diagnosztikai vagy terápiás beavatkozásokhoz, monoterápiában vagy kombinációban, pl. xilazinnal. Kutyák, macskák, lovak és szamarak kezelésére. Nem alkalmazható vemhesség és laktáció idején, továbbá emberi fogyasztásra szánt állatoknál.
18
a V ET h í r e k 14/11
Hotel Visegrád • 2014. november 28-29. A KONGRESSZUS HELYSZÍNE Hotel Visegrád**** 2025 Visegrád, Rév utca 15. A KONGRESSZUS TÉMÁI Állat-egészségügyi igazgatás (lóútlevél és lószállítás) Belgyógyászat (IAD, myopathiák, RAO) Kutatás és publikáció (FEEVA beszámoló, LTK aktuális kutatásai) Patkolástan (gyógypatkolás) Sebészet (herélés, fej és nyak sebészet, ín- és ízületi betegségek kezelése) Sportmedicina (ínsérülések rehabilitációja) BŐVEBB INFORMÁCIÓ Program, meghívott előadók, kamarai továbbképzési pontok, regisztráció, szállásfoglalás és további részletek: www.magyar-logyogyasz.hu
A KONGRESSZUS FŐTÁMOGATÓJA
TÁMOGATÓINK
a V ET h í r e k 14/11
19
Amikor a kevesebb több...
A legszélesebb körű védelem macskák külső- és belső élősködői ellen Csúcstechnológia a széles hatásspektrumú védelemért és a kényelmes kezelésért
• Egyedi kombináció négy megbízható összetevőből: fipronil, S-metoprén, eprinomektin, prazikvantel. • Széles hatásspektrumú spot on kezelés, mely védelmet nyújt kullancsok, bolhák (kifejlett bolhák és a bolha fejlődési alakok), fonálférgek és galandférgek ellen. • Biztonságos és jól tolerálható felnőtt macskák és 7 hetesnél idősebb kölykök esetében is. • Innovatív, pontos és könnyed, stresszmentes kezelést nyújtó applikátor.
DESIGNED FOR PETS MADE FOR VETS*
a bolha- és kullancs elleni védekezés új dimenziói
Egy ízletes innováció, amely elpusztítja a bolhákat és kullancsokat Egy igazán ízletes rágótabletta kutyáknak!
• Afoxaloner - egy új molekula az izoxazolinok családjából, az állatgyógyászat szolgálatában • Gyorsan elpusztítja a bolhákat és legalább 5 hétig hatékony • Az összes kutyára veszélyes kullancsfajt elpusztítja és 1 hónapos védettséget nyújt • Kitűnő ártalmatlanság • Rendkívül ízletes összetétel - a könnyebb elfogadhatóságért
DESIGNED FOR PETS MADE FOR VETS*
Megjelent az 1487/2014. (VIII. 28.) Korm. határozata az egységes területalapú támogatás összegéhez kötött támogatáscsökkentésből eredő forrásoknak az EMVAból nyújtott egyes támogatások finanszírozásához történő felhasználásáról Az egységes területalapú támogatás összegéhez kötött támogatáscsökkentés gazdálkodókra gyakorolt hatásainak ellentételezése érdekében a támogatáscsökkentésből eredő forrásokból a 2014–2020. évi Vidékfejlesztési Program elkészítése és a jogcímek meghirdetése során - a tejágazat szerkezetátalakítását kísérő állatjóléti támogatás vonatkozásában a 2017., 2018., 2019. és 2020. évekre évenként 8 milliárd forint; - az agár-környezetgazdálkodási kifizetések művelet vonatkozásában a 2015., 2016., 2017., 2018., 2019. és 2020. évekre évenként 8,72 milliárd forint;
- az ökológiai gazdálkodás intézkedés vonatkozásában a 2015. és 2016. évekre évenként 7 milliárd forint; - a versenyképesség javítása az állattenyésztési ágazatokban művelet vonatkozásában 2015., 2016., 2017., 2018., 2019. és 2020. évekre évenként 3 milliárd forint; - a vízfelhasználás hatékonyságát javító öntözéses gazdálkodás fejlesztése művelet vonatkozásában a 2015. és 2016. évekre évenként 2 milliárd forint, a 2017., 2018., 2019. és 2020. évekre évenként 1 milliárd forint összeg kerüljön tervezésre.
www.kavosz.hu
Felelős: agrár-vidékfejlesztésért felelős miniszter A határozat elérhetősége: Magyar Közlöny 117. szám (2014. augusztus 28.) További információk a falugazdászoknál érhetők el. e-mail:
[email protected] Stratégiai és Szolgáltatásfejlesztési Igazgatóság Összeállította: Sztahura Erzsébet
a V ET h í r e k 14/11
21
a magyar országos állatorvos Egyesület,
MTA Állatorvos-tudományi bizottság a MAGYAR ÁLLATORVOSI KAMARA, a SZie-Állatorvos-tudományi kar, az ALPHA-VET ÁLLATGYÓGYÁSZATI KFT. és a Eukanuba bemtatja: 2
ve
22.
állatorvos nap
JÖN!
no
országos
014
mber
VIII. KONFERENCIA PRAXISMENEDZSMENT
állatorvosi asszisztens továbbképzés
A rendezvény fővédnöke:
d r . F a z e k a s Sá n d o r F ö l d m ű v e l é s ü g y i M i n i s zt e r ONLINE R EGIS Z T R ÁCI Ó: w w w.a lp h a- ve t. h u/p mk
2014. november 22.
Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Kar 1078 Budapest, István utca 2.
Országos Állatorvos Nap plenáris ülés programja: 8:00-8:50
Érkezés és regisztráció
9:00 Ünnepélyes megnyitó: Beszédet mond: Prof. Dr. Sótonyi Péter, dékán SZIE-ÁOTK dr. Móré Attila, elnök Alpha-Befektetési Holding Zrt. dr. Gönczi Gábor, elnök Magyar Állatorvosi Kamara Ünnepi szónok: Dr. Fazekas Sándor miniszter, Földművelésügyi Minisztérium, Az állategészségügy, állattenyésztés aktuális helyzete. 9:15
Előadások: Prof. Dr. Sótonyi Péter MOÁE elnök, dékán: a Magyar Országos Állatorvos Egyesület újjászervezése. Dr. Nagy Béla akadémikus, az MTA Állatorvos-tudományi Bizottságának elnöke: Élet és tudomány az MTA Állatorvos-tudományi Bizottságában. Dr. Bognár Lajos országos főállatorvos: Magyarország állategészségügyi státuszának változása az elmúlt években.
11:00
Díjátadások: Hutyra Emlékérem Takács János Érem Szent-Iványi Ifjúsági Díj Nádaskay-Hagenlocher Díj ÁOTK gyakorlati képzés mesteroktatója Magyarország gümőkór-mentességért 2014. Díj Zárszó
12:15 Előadás: Dr. Végh Ákos: Innováció a magyar állatgyógyszer gyártásban Könyvbemutató: Dr. Fehér Dezső: A Legendás Kincsem Díjátadások: Pályakezdő állatorvos Év állatorvosa Életműdíj 13:00 Ebéd
22
a V ET h í r e k 14/11
VIII.
PRAXISMENEDZSMENT
KONFERENCIA
állatorvosi asszisztens továbbképzés orsz á g os á l l atorvos nap
Program: praxis szekció - 18 pont Nyilvántartási szám: 28|14-11-22|Fsz-TOB 14:00 - 14:30 14:30 - 15:00 15:00 - 15:30 15:30 - 16:00 16:00 - 16:30
dr. Kapiller Zoltán: KOMPLEX szolgáltatások, bevétel maximalizálás, avagy: Kiegészítő terápia - kiegészítő bevétel dr. Bába András: Hatékonyságnövelés, avagy: Buktatók és előnyök a társas praxisban Málits József: Adózási szabályok és adómegtakarítás Dr. Fodor Kinga PhD.: Ügyfélorientált kommunikáció, avagy: Reklamációból reklám dr. Gerencsér Ferenc: Praxismenedzsment - Változott a Ptk. - változtak a cégvezetők kötelezettségei
takarmány szekció - 15 pont Nyilvántartási szám: 31|14-11-22|Fsz-TOB
14:00 - 14:30 14:30 - 15:00 15:00 - 15:30 15:30 - 16:00 16:00 - 16:30
Szarvasmarha szekció - 13 pont
társállat szekció - 17 pont
Nyilvántartási szám: 30|14-11-22|Fsz-TOB
Dr. Nemes Imre: A kéknyelv betegség járványtana és a járványügyi intézkedések Magyarországon 14:30 - 15:00 Dr. Csúz Andrea: Az ultrahangos korai vemhességmegállapítás gazdasági előnyei 15:00 - 15:30 Dr. Barry McInerney: “Systematic use of antiparasitcs on dairy farms and commercial advantages”/Szisztematikus parazitamentesítés és annak gazdasági előnyei tejelő tehenészetekben 15:30 - 16:00 Dr. Bartyik János: A szárazraállítás műhelytitkai 16:00 - 16:30 Gerhard Grössinger: Új hatóanyag a tőgyhigiéniában: Biphenyl-2-ol 14:00 - 14:30
sertés szekció - 14 pont Nyilvántartási szám: 29|14-11-22|Fsz-TOB
14:00 - 14:30 14:30 - 15:00 15:00 - 15:30 15:30 - 16:00 16:00 - 16:30
Dr. Sárközi Rita: Az APP jelentősége ma Dr. Tilly Péter: Tudjuk-e, hogy mivel vakcinázunk? Gerhard Grössinger: Fight against biofilm/Harc a biofilm ellen Dr. Nemes Imre: A PRRS mentesítés állása és jövője Dr. Tuboly Tamás: Újabb coronavírusok sertésekben ló szekció - 15 pont Nyilvántartási szám: 27|14-11-22|Fsz-TOB
14:00 - 14:30 14:30 - 15:00 15:00 - 15:30 15:30 - 16:00 16:00 - 16:30
Dr. Tóth Balázs: Lovak gyomorfekélyének oktana, diagnózisa és kezelése Dr. Jármy Miklós: A nemzetközi sportban aktív lovak gyógyszeres kezelésének szabályai Dr. Bakonyi Tamás: A lovak rotavirusos hasmenése, járvanytan és védekezés Dr. Bodó Gábor: Mi köze a sebésznek a gyomorfekélyhez? Dr. Rózsa László: Legyen bajnok a lovunk - a természet erejével
Dr. Hidas András: Baromfi teljesítményének javítása innovatív módszerekkel Dr. Dublecz Károly: A Campylobacter jejuni és az emésztési folyamatok néhány kölcsönhatása broiler csirkékben Dr. Tóth Tamás: Szarvasmarhák anyagforgalmi betegségeinek megelőzése új takarmányozási módszerekkel Dr. Csikó György: Malacok választás körüli problémái és megelőzésének takarmányozási praktikái Mester Károly: A sertés közelmúltban jelentkező takarmányozás élettani problémái - a sertés takarmányozás új stratégiája
Nyilvántartási szám: 26|14-11-22|Fsz-TOB
Dr. Berkényi Tamás: A táplálék és az életkor összefüggései Dr. Szaniszló Ferenc: A kutyák bőrbetegségeinek diagnosztikai lehetőségei 15:00 - 15:30 Dr. Koltai Zsófia: Kutyák bőrgyulladásának pszichológiája a praxisban 15:30 - 16:00 Dr. Gyetvai Béla: Új, marbofloxacin és ketokonazol tartalmú kompozíció a kutyák bőrgyulladásának kezelésére 16:00 - 16:30 Dr. Csúz Andrea: „Vakaródzik a kutyám” - tulajdonosi aggodalmak és elvárások 14:00 - 14:30 14:30 - 15:00
állatorvos-Asszisztens szekció Dr. Fodor Kinga PhD.: Ügyfélorientált kommunikáció, avagy: Reklamációból reklám Turóczy-Faritz Judit: Állatorvosi outsourcing - avagy mi mindent tudok átvenni az állatorvosomtól 15:00 - 15:30 Dr. Kapiller Zoltán: Lézerterápia gyakorlata - A XX. század új gyógyító technológiájának megismertetése és alkalmazása 15:30 - 16:00 Dr. Szaniszló Ferenc: Állatorvosi asszisztensek labóratóriumi feladatai 16:00 - 16:30 Dr. Berkényi Tamás: Mitől függ a kutyánk életének hossza? 16:30 - 17:00 Dr. Sátori Ágnes: Kíméletes halál - kímélet a tulajdonos felé 14:00 - 14:30 14:30 - 15:00
hallgató szekció 14:00 - 14:30 14:30 - 15:00 15:00 - 15:30 15:30 - 16:00 16:00 - 16:30 16:30 - 17:00
Fekete Gabriella: Kommunikációs és prezentációs tréning Fekete Gabriella: Pozitív ügyfélkapcsolatok kialakítása Fekete Gabriella: Hogyan tehetjük hatékonyabbá időbeosztásunkat? - Tippek-trükkök-praktikák Fekete Gabriella: Időgazdálkodás - Sürgős, vagy fontos? Mi irányítja életünket, - vagy „arra van időnk, amire mi akarjuk?” Fekete Gabriella: Praxist nyitok, mi kell hozzá? Fiatalok vállalkozóvá válása Pályakezdők vállalkozói lehetőségei
A továbbképzési pontszámot a MÁOK Fővárosi Szervezete állapította meg. A rendezvényen a regisztráció kötelező. Minden résztvevő csak egy szekcióra regisztrálhat be és csak a választott szekció kamarai pontszámára jogosult.
a V ET h í r e k 14/11
23
Biphenyl-2-ol: Új hatóanyag a tőgyfertőtlenítésben Tartós, könnyen kezelhető technológia Egyszerű egykomponenses használatra kész rendszer, nincs keverési tévesztés veszély mint a két komponenses termékeknél (Klór dioxid) Magas termék stabilitás: 2 év élettartam Stabil termék: Nincs gyors lebomlás mint ahogy a Klór dioxidnál Nem áll fenn a koncentráció változás az aktív biocid inter- és intra-molekuláris reakcióknak miatt (mint ahogy a tejsavnál) Nincs veszélye a Biocide veszteségnek az aktivitás csökkenése miatt (mint pl., Jód, Klórdioxid) Nincs veszélye a túl alacsony Biocid koncentrációnak a gyors lebomlás miatt (mint a Klórdioxid) Tartós hatás a tőgybimbón marad a kívánt hatásidő alatt
Összehasonlítás más aktív rendszerekkel: Anti-Germ Green Dipp
Jód alapú
Klór-dioxid
Tej savas
Halogén mentes
+
-
-
+
Nem savas alapú
+
+
+
-
Nem illékony
+
-
--
+/-
Stabil
+
+/-
-
+ +
Biphenyl-2-ol: A megbízható hatóanyag
jóváhagyott
Nem oxidatív
+
-
--
Sokoldalú felhasználás - Mártás
++
+
--
-
+
+
+
+
Széles hatáspektrum a baktériumok, élesztő, penész és néhány vírus ellen
+
+
+
+
Kítűnő teljesítmény széles pH tartományban
+
(+)
--
-
Hatékony alacsony koncentráció mellett
Természetes módon aktív
+
-
-
+
Bőr kímélő
++
+/-
-
+/-
Kis koncentrációban hatékony
+
+
+
-
- Permetezés - Film képző
Jó hatékonyság környezetben is
Green Dipp
Ajándék:
Ajándék:
20 db 10 kg–os kiszerelés vásárlása esetén
-két csomag tőgytörlő papír (1500 lap/tekercs, 2 tekercs/ csomag)
4 db 200 kg–os kiszerelés vásárlása esetén
-két csomag tőgytörlő papír (1500 lap/tekercs, 2 tekercs/ csomag) és -1 doboz (100 db) Agrisept tabletta
-10 kg Green Dipp -200 kg Green Dipp
750 Ft/kg+ÁFA 550 Ft/kg+ÁFA
Agrisept Tabs
Vízben oldódó klóros fertőtlenítő szer Elsősorban tőgybimbók fejés előtti fertőtlenítésére ajánlott, mivel rendkívül hatékony a szarvasmarhák mastitis-ét előidéző kórokozókkal szemben. Tablettás kiszerelése révén könnyű adagolni. Ezenkívül kiválóan alkalmas a fejőházi higiénia biztosítására, eszközök fertőtlenítésére.
a V ET h í r e k 14/11
erősen
www.anitech.hu
szennyezett
Nagyon jó kémiai és fizikai stabilitás lúgok, savak és vegyszerek ellen amik kimondottan a fertőtlenítő készítményekben található.
Green Dipp
24
és
+
Sportrajongóknak kötelező! Szeretne a hazai élsport legjobb mec�csein páholyból szurkolni kedvenc csapatának? Az Alpha-Vet Kft. örömmel látja vendégül a sportbarátokat. Páholyaink elhelyezkedése kitűnő, igen jó rálátás nyílik a küzdőtérre. Válassza ki, hogy futball, jégkorong vagy kosárlabda meccsen szeretne részt venni. Ez alapján tudunk helyet biztosítani a PUSKÁS AKADÉMIA, a VIDEOTON FC, az ALBA FEHÉRVÁR vagy a FEHÉRVÁR AV19 meccsein.
Jelentkezzen értékesítőjénél és szurkoljunk együtt!
Puskás akadémia
Videoton FC
Alba Fehérvár
Fehérvár AV19
Tisztelt Partnerünk! Örömmel értesítjük, hogy az AlphaVet Állatgyógyászati Kft. autóparkja újabb hűtős autókkal bővült. Így gyógyszereinket továbbra is a legmodernebb körülmények között tudjuk szállítani vásárlóinknak. Minden autónk temperált szállításra alkalmas, ezért bármilyen Magyarországon előforduló hőmérsékleti körülmények között képesek a beállított 2-25 °C közötti hőmérséklet tartására. A gyógyszerek tárolása szabályozott hőmérséklet tartományokban történik, melyek a szállításkor sem változhatnak. Az állandó hőmérsékletet a szállításkor is biztosítani kell. A gépkocsivezető beállítja a kívánt hőmérsékletet a szabályozón, ami állandó szinten marad, míg a rendszert ki nem kapcsolják. A raktér hőmérsékletének kismértékű változása esetén (1 °C) már a rendszer működésbe lép, mely lehetővé teszi, hogy készítményeinket mindig az ideális hőmérsékleten szállítsuk. Minden jármű rendelkezik egy kalibrált hőmérséklet regiszterrel, amely megmutatja és igazolja a megrendelt gyógyszerek tárolási hőmérsékletét a szállítás folyamán. a V ET h í r e k 14/11
25
A z Á l l a t t e ny é s z t é s i S z a k á r u h á z
Mobil fejőgép juh/ kecske
Mobil ITALIA fejőgép
214 990 Ft Bruttó: 273 037 Ft
Mobil fejőgép
szarvasmarha
szarvasmarha
234 990 Ft
185 990 Ft
Bruttó: 298 437 Ft
Bruttó: 236 207 Ft
Förster-Technik
bárányitató automata
URBAN Tejkeverő 100-250 l
5 400 EUR + ÁFA -TÓL
Kérje Egyedi Árajánlatunkat!
2 900 EUR + ÁFA -TÓL
További információkért, árakért, mennyiségi kedvezményekért keresse kollégáinkat!
26
a V ET h í r e k 14/11
KÖ Z P O N T I V E V Ő S Z O L G Á L AT : +36-1/3838-138 ; +36-30/4455-555
Áruháza ink: H-1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40 | Nyitva tartás: H-P: 8-17 H-1144 Budapest, Remény u. 42/a | Nyitva tartás: H-P: 8-17, Szo: 8-14
[email protected]
A z Á l l a t t e ny z tlél a s it tSezny a kéásrzuthéás zi S z a k á r u h á z A éz s Á
ANITECH TECHNOLÓGIA
Rendkívül széles méretválaszték ( 50-2000 l) és opcionális lehetőségek a mindenkori egyedi igényeknek, ill. a gyártani kívánt termékeknek megfelelően. Mód van az egész egyszerű kézi vezérléstől a PLC vezérelt automatikus folyamatvezerlésig.
Az igazi kézműves termékek professzionális kis- és középüzemi berendezései. Egyes gépeink kialakításának köszönhetően lehetőség nyílik a sajt és savanyított termékek ugyanabban a berendezésben történő előállítására.
A fekvő és álló pneumatikus sorozatpréseink alkalmasak félkemény és kemény sajtok gyártásához.
Ezek a gépek nagyüzemi körülmények között is kiválóan bizonyítanak. Kisebb üzemek részére is széles palettát kínálunk az egyszerű mechanikus présektől a több oszlopos pneumatikus présekig. A sajtanyag savó alatti előpréseléséhez több funkciós gépeket ajánlunk, kézi félautomata és automata kivitelben.
Esztétikus, funkcionális kivitelű rozsdamentes munkaasztalok, alvadékelosztó kádak, sajtérlelő polcok, sajtvágó, sajtmosó berendezések emelik az üzem technológiai színvonalát. A hideg- és meleg energiát előállító részegységek szintén részét képezik a termékpalettának. Áruházain k : Tar tástechnológia: H-1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40 | Nyitva tartás: H-P: 8-17 Strausz Zsolt:| Nyitva +36-30/410-3681 4 H-1144 Budapest, Remény u. 42/a tartás: H-P: 8-17, Szo: 8-14
[email protected]
Áruházain k : H-1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40 | Nyitva tartás: H-P: 8-17 KÖ Z P O N TBudapest, I V E VRemény ŐSZO L G Á| LNyitva AT : tartás: H-P: 8-17, Szo: 8-14 H-1144 u. 42/a
+36-1/3838-138 ; +36-30/4455-555
a V ET h í r e k 14/11
27
´´ muszervásárlásában! ´´ Segítünk nagy értéku ´´ Pályázati és finanszírozási lehetoségek megbeszélésére keresse Vettech szaktanácsadónkat! információ: Faritz Judit +36-30/933 8483
nanomaxx
®
transducers
´´ Kis méret – kiváló képminoség! A Sonosite Nanomaxx hordozható UH készülékhez számos szélessávú vizsgálófej csatlakoztatható, amelyek nagyfelbontású képekkel szolgálnak különféle diagnosztikus és intervenciós beavatkozásokhoz. A
készülék
esést
is
csepp-
kibír,
és
ezért
ütésálló, a
a
zuhanásteszt
legváltozatosabb
alapján
környezetben
1
méteres
használható.
´´ Ajánljuk mindenkinek, aki az állatorvosi rendeloben és a kiszállás alkalmával is egyformán kiváló minoséget ´´ vár el a képalkotó diagnosztikában.
28
a V ET h í r e k 14/11
Praxisbemutató Rákosligeti Állatorvosi Rendelőintézet, Dr. Olaszy Krisztián Összeállította: Turóczy-Faritz Judit
A Rákosligeti Állatorvosi Rendelőintézet bár több, mint 20 éves múltra tekint vissza, szolgáltatásaiban, felszereltségében, szakmai színvonalában és nem utolsó sorban menedzsmentjében is folyamatosan fejlődik. Erre dr. Olaszy Krisztián neve is garancia. Ebben a rendelőben kezdted a pályádat? Azok közé a szerencsés állatorvostanhallgatók közé tartoztam, akik már harmadévesen is részt vehettek a gyógyító munkában. Igaz, akkor még asszisztensként, de ez tagadhatatlanul megkönnyítette a diploma utáni indulást. Dr. Nagy Gáborral 2006-ban kezdtem dolgozni. Nagyon sokat tanultam tőle, nagyon sokat köszönhetek neki. Többek között azt is, hogy ma már résztulajdonosa lehetek Rákosligeti Rendelőintézetnek.
Kevesen osztják meg a már befutott praxis tulajdonjogát. Pedig nagyon hasznos dolog. Az ember azért épít fel valamit, azért alkot, hogy az maradandó legyen. Ezt úgy lehet elérni, ha gondoskodunk arról, hogy amit elkezdünk, azt megbízható emberek továbbvigyék. Emellett egyfajta anyagi biztonságot is nyújt annak a kollégának, aki nyugalomba vonul, hiszen a rendelő tovább termel. A fiataloknak pedig lehetőséget és komoly segítséget jelent. Tagadhatatlan, hogy ehhez szükséges a hasonló szemlélet, a bizalom és tolerancia. A rendelő nem a jelenlegi helyén üzemelt, amikor te bekapcsolódtál a munkába.
Korábban két rendelő volt, azok helyett kezdtünk egy nagyobb, minden szempontból megfelelő helyet keresni. 2010-ben kezdtük az építkezést, ami 2012-ig tartott, mert főképp a paciensek szempontjából zökkenőmentesen szerettük volna megoldani a váltást. Ez sikerült is, olyannyira, hogy egy vasárnap még a régi helyeken fejeztük be a rendelést, és hétfőn már a jelenlegi helyen nyitottunk. Hogy éreztétek magatokat az új helyen? Először nagyon furcsa volt, hogy 300 felhasználható négyzetméterünk van, de hamar belaktuk. Itt egy épületben három kezelő van, egy dupla asztalos műtő, képalkotó diagnosztikai helyiség, gondosan elkülönített nem fertőző és fertőző kórházrész, utóbbihoz külön bejárattal. A váró is nagy területű, itt alakítottuk ki a pet-shopot és az Alpha-Vet támogatásával a patikát is. A tetőtérben vannak a szolgálati helyiségek illetve egy húsz fős rendezvényre, képzésre alkalmas terem. A legalsó szinten kapott helyet a kutyakozmetika, és most épül a hidroterápiás, fizioterápiás részlegünk. A rendelőtökben az általános gyakorlatot egyre inkább felváltják a szakrendelések. A tudomány annyit fejlődött, hogy ma már egy állatorvos nem érthet kellő mélységben minden területhez. Így az alapellátás, az általános ellátás mellett nagyon fontosnak tartom a szakosodást. Tény, hogy komolyabb menedzselést igényel, de ez mindenképpen magasabb színvonalú és szélesebb körű ellátást tesz lehetővé. Emellett kiemelten fontosnak tartom az együttműködést a többi állatorvosi rendelővel. Ha valamelyik kolléga elküldi a paciensét szakrendelésünkre, akkor mi támogatjuk az ő munkáját. Amikor a mi
feladatunk – pl. egy operáció – az adott állattal véget ér, visszautaljuk a beküldő állatorvoshoz a konzultációt követően. A folyamatos, jó kommunikáció mind a kollégákkal, mind az állattulajdonosokkal elengedhetetlen. A jelenlegi – orthopediai, szemészeti, fogászati, ultrahang-diagnosztikai és a kifejezetten szívférgességre specializált – szakrendeléseken kívül milyen bővítést terveztek? Szeretnénk a kiskedvencek – nyúl, hörcsög, sün stb. – részére is hasonlót létrehozni, és bőrgyógyászati szakrendelést is indítani. Több állatvédő szervezettel is együttműködtök. Sok rendelőben nem szívesen vállalkoznak erre. Az a tapasztalatom, hogy amit veszítünk a frissen mentett állat kedvezményes ellátásával, azt megnyerjük az állandó kapcsolat nyújtotta előnyökkel. Ezek a szervezetek visszatérő, állandó partnereink. Ha gazdához adják az állatot, a szervezet irántunk való bizalma az új tulajdonosét is megalapozza, így hozzánk jön vissza és állandó partnerünkké válik ő is. Nem utolsó sorban pedig jó érzés, hogy nem csak a gazdás állatoknak, hanem a rászorulóknak is segíthetünk, ezzel támogatva a Magyarországon még gyermekcipőben járó állatvédelmet.
a V ET h í r e k 14/11
29
Akciós eszközök Akciós ár (nettó)
Izolálás
Vegyes
mütéti szett
400 Ft
kés boncoló 21 cm
2 750 Ft
réteges lepedő (40x60cm 4rétegű)ribocare
30 Ft
véső burnetti
1 260 Ft
sentina védölepedö 39cmx50m
1 900 Ft
műtéti fólia steril 45x60 cm, buster
310 Ft
műtéti fólia steril öntapadó xs luk buster
345 Ft
műtéti fólia öntapadó xl luk buster
435 Ft
műtéti fólia steril 120x180 cm, buster
720 Ft
műtéti fólia 50x70cm steril
95,Ft
műtéti fólia 75x100cm steril
145 Ft
műtéti fólia 100x120cm steril
220 Ft
műtéti fólia steril 30x45 cm
65 Ft
műtéti fólia steril 120x120 cm
140 Ft
műtéti fólia steril 120x250 cm
180 Ft
chipleolvasóhoz (minimax ii) 9 voltos elem optorinse flow (öblítőfolyadék laborgéphez) szemtükör emasculator hausmann 23 cm tárgylemez
550 Ft 2 555 Ft 630 Ft 4 885 Ft 15 Ft
laryngoscop lapoc kawe 1
7 200 Ft
szájterpesztő kutya 8 cm
7 480 Ft
fogtisztító depurator bal
1 275 Ft
fogtisztító depurator jobb
1 220 Ft
fogtisztító kombinált
2 435 Ft
hőmérő min-max. elektromos (pl. hűtőbe)
2 790 Ft
Akciós ár (nettó)
Csontsebészet
Akciós ár (nettó)
csontsebészeti lemez dcp 3,5 mm 16 furat
5 555 Ft
cerclage drót 0,6 10 m
4 360 Ft
csontsebészeti csavar cortical 3,5/14 mm
335 Ft
csontsebészeti csavar cortical 4,5/34 mm
420 Ft
csontsebészeti csavar cortical 2,7/38 mm
405 Ft
csontsebészeti csavar cortical 4,5/38 mm
420 Ft
csontsebészeti csavar cortical 3,5/12 mm
335 Ft
csontcsipö fogó blument 150mm
5 570 Ft
csontsebészeti csavar cortical 3,5/10 mm
335 Ft
csontfogó 20cm
1 200 Ft
Csontsebészet
Kentamed ESU DENTO • monopoláris • 60 W teljesítmény, • elsősorban szájsebészeti, koagulátor
Ketrecek Kisállatketrec:
74 280 Ft+ ÁFA
• alumínium, • kerékkel ellátott, könnyen mozgatható • többféle képpen, akár 4 részre is osztható • méret: 90 x 80 x 62 cm (+ kerék)
96 900 + ÁFA Állattartó ketrec
• analóg fordulatszámmérő és sebességvezérlés • digitális időmérő és időzítő • biztonsági fedélzár • elektromos fékkapcsoló • méret: 310 x 360 x 310mm • kétféle rotorral (normál vércsőhöz és mikrocsőhöz) • könnyen tisztítható, öntött rozsdamentes acél kamra • nagyon masszív, robusztus
Monitor InnoCare VET
456 500 Ft + ÁFA
[email protected], Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42. Faritz Judit +36-30/933 8483
a V ET h í r e k 14/11
Laborcentrifuga GIC-12E
99 500 Ft + ÁFA
• rozsdamentes acél • két nagy ketrec a legnagyobb testű kutyák is elférnek • méret: 90 × 90 × 180 cm
30
Akciós ár (nettó)
• • • • • • •
vér oxigén-tetlítettségének mérése (SpO2) 5 csatornás EKG a légzésszám mérése és megjelenítése színes 7” TFT LCD monitor valós idejű hullámok három fokozatú riasztási beállítás memória
492 800 Ft + ÁFA
O AG
!
S FORGA L
M
Ó AZ AZ
KIZÁRÓ L
ÚJ
Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft.
INNOVÁCIÓ A BCF-TECHNOLOGY-TÓL EASI-SCAN CURVE
E a s i - S c a n h o r d o z h at ó u lt r a h a n g o s k é s z ü l é k
Az Easi-Scan Curve még pontosabbá, könnyebbé teszi a vemhesség diagnosztizálását a 3060 nap között. Szélesebb látószög, mélyebb átteknithetőség. Kibővül a felhasználási terület: a hasüreg vizsgálata más kérődző fajoknál, lovaknál.
Milyen előnyei vannak az Easi-Scan Curve ultrahangos vizsgálónak? Mélyebb áthatolóképesség A hagyományos lineáris fejhez képest jelentősen mélyebbre „láthatunk”. Például a 60 napnál idősebb magzatok kormeghatározását is el lehet végezni a szemgödör átmérője alapján. Robusztus és megbízható A vizsgálófej nem cserélhető, rögzített. Ez biztosítja, hogy megbízható a víz- és porállósága. Több konkurens termékre (főként a cserélhető transzduceresek) nem mondható el ugyanez, a belső alkatrészek hamarabb korrodálódhatnak. Kicsi és hordozható A készülék nagyon könnyű, könnyen viselhető övtáskában vagy vállpánttal. Így mindkét kéz szabadon használható, nem terheli a hátat, nyakat, vállat. Fantasztikus képminőség A vizsgálófejen a 128 kristály 60 mm hosszan 60°-os ívben hajlítottan helyezkednek. Ez biztosítja a széles látómezőt, és a 24 cm mélységű szöveti áthatoló képességet. A valós idejű képmegjelenítést a másodpercenkénti 40 képnek és a 16 csatornának köszönhető. Így még gyorsabb és még pontosabb vizsgálatot végezhetünk. Még több információ: http://www.international.bcftechnology.com/products/easi-scan-curve#sthash.OkgshQ1u.dpuf
a V ET h í r e k 14/11
31
Akciós gyógyszerek pharmasin inj. 200 mg Pharmasin inj., az egyedi kezelés legjobb eszköze légzőszervi fertőzéseknél, méhgyulladásnál és büdös sántaságnál.
2 670 Ft +ÁFA
5+1 Akció
neotesol pulvis 50 gr Belsőleges por házityúk egyes bakteriális betegségeinek gyógykezelésére.
10+3 Akció
loxicom oral paszta
PROSYL
5+1 Akció
Ivarzás szinkronizálására vagy kiváltására. Ellés megindítására. Petefészek-diszfunkció (perzisztáló sárgatest, luteális ciszták) kezelésére, vetélés kiváltására és elhalt magzatok eltávolítására, endometritisz/pyometra kezelésére, elhúzódó méhinvolúció gyorsítására.
4 800 Ft+ÁFA 5+1 Akció
3+1 Akció 8+2 Akció
floxabactin tabletta 15 mg 10x10 floxabactin tabletta 50 mg 10x11 floxabactin tabletta 150 mg 10x12
15mg- 5 465 Ft+ÁFA
581 Ft +ÁFA
150mg-18 720 Ft+ÁFA
vetramil met méhmosó
alpha bitter spray alpha adhesive spray alpha zinkoxyde spray
A Vetramil méhmosó orvosi mézet és gyógynövény-kivonatokat tartalmazó készítmény a tejelő tehenek klinikai és szubklinikai mastitisének kiegészítő kezelésére.
alpha-bitter: Keserű, kellemetlen ízű, nem toxikus folyadék. Alkalmazásával elkerülhető, hogy az állat a sebeket harapdálja vagy nyaldossa. alpha-adhesive: Műtéti fóliáknak a kezelt testfelülethez való fixálására operációk előtt. alpha-zincoxide: A készítmény alkalmas sebek és gyulladásos bőrfelületek bevonására. Szárító, nem izgató, enyhe adsztringens hatású.
4 920 Ft+ÁFA ex-spot
1 400 Ft +ÁFA
Kutyák bolha, kullancs és tetű fertőzöttségének kezelésére és megelőzésére.
3 238 Ft+ÁFA
biocan p vakcina Ivarzás szinkronizálására vagy kiváltására. Ellés megindítására. Petefészek-diszfunkció (perzisztáló sárgatest, luteális ciszták) kezelésére, vetélés kiváltására és elhalt magzatok eltávolítására, endometritisz/pyometra kezelésére, elhúzódó méhinvolúció gyorsítására.
scalibor nyakörv 48 cm, 65cm
521 Ft +ÁFA
Kullancs és lepkeszúnyogok ellen 5 hónapig hatásos.
48cm-2 294 Ft+ÁFA 65cm-2 497 Ft+ÁFA
BRAVECTO RÁGÓTABLETTák Kullancs-bolha ölő rágótabletta.
112,5mg 250mg 500mg 1000mg 1400mg
3 307 Ft+ÁFA 3 503 Ft+ÁFA 3 714 Ft+ÁFA 4 011 Ft+ÁFA 4 410 Ft+ÁFA
equip wnw vakcina 1 adag 6 hónapos vagy idősebb lovak aktív immunizálására Nyugat-Nílusi vírus ellen, a viraemiás lovak számának csökkentése érdekében.
5+1 Akció
32
a V ET h í r e k 14/11
6 783 Ft+ÁFA
gafervit inj. 100 ml Vérszegénység, hipoglobulinémia, kachexia, retardált fejlődés, elválasztással összefüggő betegségek (hasmenés, étvágytalanság, stb.), malacok anyagcserezavarai.
A Vetramil tőgyinfúzió orvosi mézet és gyógynövény-kivonatokat tartalmazó készítmény a tejelő tehenek klinikai és szubklinikai mastitisének kiegészítő kezelésére.
50mg-10 600 Ft+ÁFA
7+3 Akció
2 027 Ft+ÁFA
vetramil tőgyinfúzió
EGYSZERŰ ADAGOLÁS
5+1 Akció
Heveny krónikus fájdalommal és gyulladással járó tünetek csillapítására.
3 260 Ft +ÁFA
Kutyákon: alsó húgyúti fertőzések (beleértve a prosztatagyulladást is) gyógykezelésére, továbbá E. coli és Proteus mirabilis okozta felső húgyúti fertőzések gyógykezelésérc. Felületes és mély pyoderma gyógykezelésére.
EGYSZERŰ ADAGOLÁS
695 Ft +ÁFA
GONASYL 20ML injekció Szarvasmarha: tehenek és üszők részére. Petefészek follikuláris cisztáinak kezelésére. Mesterséges termékenyítés mellett az ovuláció idejének optimalizálására.
5+1 Akció
3 238 Ft+ÁFA vetofol inj. 20ml Egy azonnal ható, intravénás általános anesztetikum rövid beavatkozásokhoz, amelyek kb. 5 percing tartanak. Az általános anesztézia bevezetéseként és fenntartásáért ismétlődő dózisokban a hatás eléréséért.
2 790 Ft+ÁFA
Vevőszolgálat: 7-20 óráig, Tel.: 22/516-419, Fax: 22/516-416, e-mail:
[email protected]
n e s e t e z ! s b é b e m s r e e g T é s z s é eg Természetes anyagokat tartalmazó, hatékony KUTYÁK ÉS MACSKÁK RÉSZÉRE
BIO–tabletták
, ARTRO NORM porcvédő , Glukózamin, kondroitin-szulfát, ördögkarom, C-vitamin , DERMO NORM bőr-, szőrzet tápláló , Omega-3 és -6 zsírsav, biotin, metionin, E-vitamin , GASTRO NORM bélflóra stabilizáló , Prebiotikumok, articsóka , CALCITABS csonterősítő , Legkönnyebben felszívódó kalcium tengeri korallból, almasav
idős kutyák idő előtt öregedési tüneteinek megelőzésére
, COMPLET CAN
, Magas vitamin és ásványi anyag tartalom, Omega 3- és 6 zsírsavak, antioxidánsok, élelmi rostok
idős macskák idő előtt öregedési tüneteinek megelőzésére
, COMPLET CAT
, Taurin, arginin, D-pinitol, arachidonsav, antioxidánsok , KALM stresszes állapotokra , Macskagyökér, citromfű 6070 Izsák, Kossuth u.60. Tel/Fax: 76/374-406 Email:
[email protected]
ÜNNEPELJÜK EGYÜTT 10 ÉV SIKERÉT, EGY NAGY LEVEGŐVEL!
A Draxxin az elmúlt 10 évben sikeresen kezelte a sertések légzőszervi betegségeit, támogatva ezzel egészségüket és jólétüket. Az antibiotikumok értékes eszközeink – használja a Draxxint felelősségteljesen, hogy megőrizhessük a hatékonyságát még újabb 10 évig.
Ismered azt az érzést, amikor valami igazán ciki? A gazdiknak pont ilyen ciki, ha férges a kutyájuk!
Féregtelenítsd a kutyákat a csont alakú Drontal Plus tablettával 3 havonta!
Bayer Hungária Kft Kft. 1123 Budapest, Alkotás u. 50. 06-80-201-399 (munkanapokon 9-16 óráig) www.drontal.hu, www.felelosallattartas.hu
$1<$*)25*$/0,.5¸=,6+(/<=(7(.%(1
6(*¸7$&$726$/
(//e6
7(-7(50(/e6
)(57,/,7É6
$&DWRVDOVHJtWD]HOOpVN|UOLVWUHVV]RNR]WD DQ\DJIRUJDOPLYiOWR]iVRNOHN]GpVpEHQPHUW +DWpNRQ\DQ FV|NNHQWLDV]XE NOLQLNDLNHWy]LV NLDODNXOiViW
-DYtWMD DWHMWHUPHOpVW
-DYtWMD DIHUWLOLWiVW
(A,9Dz,4,3Dz %ŃYHEELQIRUPiFLypUWKtYMDHOpUKHWŃVpJHLQNHW .HUHVNHGHOPLYH]HWŃGU7yWK(UYLQ 1\XJDW0DJ\DURUV]iJ6]DNiOODV(ULN 1\XJDW0DJ\DURUV]iJ6]DNiOODV(ULN .HOHW0DJ\DURUV]iJGU.HUHV]WHVL=ROWiQ .HOHW0DJ\DURUV]iJGU.HUHV]WHVL=ROWiQ =|OGV]iPPXQNDQDSRNRQyUiLJ =|OGV]iPPXQNDQDSRNRQyUiLJ ZZZED\HUIDUPKX
ZZZED\HUIDUPKX
5HIHUHQFLiN'HQL]$VW,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVVRIWKH+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQIRU%XLDWULFVRNWyEHU²6PHJ0DJ\DURUV]iJ $OYHV3HUHLUD5HWDO(IIHFWVRIDGPLQLVWUDWLRQRIEXWDSKRVSKDQDQGF\DQRFREDODPLQ&DWRVDO%²%D\HU DIWHUFDOYLQJRQPHWDEROLF DQGSURGXFWLRQSDUDPHWHUVRIGDLU\FRZVLQHDUO\SRVWSDUWXP3URFHHGLQJVWK:RUOG%XLDWULFV&RQJUHVVSRVWHU:DOVK5%HW DO7KHHIIHFWRIVXEFOLQLFDONHWRVLVLQHDUO\ODFWDWLRQRQUHSURGXFWLYHSHUIRUPDQFHRISRVWSDUWXPGDLU\FRZV-'DLU\6FL²
.pUMHQiOODWRUYRViWyOYDJ\J\yJ\V]HUpV]pWéOWRYiEELIHOYLOiJRVtWiVW
L.HU.AH.23.08.2013.0124 8 2013 0124
Akarsz róluk beszélni?
Húgykövek BUC
Struvit
BUC
BUC
Cisztin
Kálcium - oxalát
Az állatorvosoknál megforduló macskák jelentős része szenved valamilyen húgyúti betegségben (FLUTD).
BUC
Ammónium - urát
Jellemző tünetek, ha a macska FLUDt-tól szenved: ➲ gyakori vizelési inger, melyet néha eredménytelen vizelés kísér ➲ a vizeletürítés nehezített, gyakran fájdalmas, ezt nyávogás kísérheti ➲ jellemző tünet a genitáliák fokozott nyalogatása ➲ a vizelet esetenként vért tartalmazhat
ENNEk EgyIk LEggyAkORIbb OkA A húgykövesség!
MEG O L D Á S : Megelőzés: Megfelelő táplálással Ajánljon a gazdiknak Eukanuba Cat vagy Iams Cat tápokat, amelyek nem tartalmaznak mesterséges ízfokozókat, színezékanyagokat és mentesek a mesterséges adalékanyagoktól, tartósítószerektől!
Kialakult problémák esetén ajánlja az alábbi tápokat, amelyekre MOst 20 % KeDVezMéNYt* biztosítunk!
EVD Urinary Oxalate macskáknak 1,5kg
BUC
FELINE
CANINE
Budapest Urolith Centrum EVD Renal
EVD Urinary Struvite macskáknak 1,5kg
kutyáknak 1kg, 12kg
*Az akció 2014. november 30-ig, a készlet erejéig érvényes.
www.eukanuba.hu