DOSSIERS EURALILLE EN LILLE GRAND PALAIS (CONGREXPO) OMA, projectnummers 8839 en 9013 INHOUDSOPGAVE INLEIDING 1. Rem Koolhaas en OMA 1

DOSSIERS EURALILLE EN LILLE GRAND PALAIS (CONGREXPO) OMA, projectnummers 8839 en 9013

INHOUDSOPGAVE INLEIDING

1

Rem Koolhaas en OMA

1

Verwerving en bewerking van de dossiers Euralille en Lille Grand Palais

1

Het project Euralille (OMA projectnummer 8839)

2

Lille Grand Palais (OMA projectnummer 9013)

2

Aanwijzingen voor de gebruiker

2

INVENTARIS OP HET DOSSIER EURALILLE Inhoudsopgave

3

Inventaris

8

INVENTARIS OP HET DOSSIER LILLE GRAND PALAIS Inhoudsopgave

130

Inventaris

131

1

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais

Aanvragen als OMAR + inv.nr.

INLEIDING Rem Koolhaas en OMA Rem Koolhaas werd geboren in 1944 in Rotterdam. Al tijdens zijn studie architectuur aan Architectural Association School in Londen van 1968 tot 1972 ging zijn interesse uit naar grootstedelijke architectuur. Uit die periode stamt ook de jarenlange samenwerking met Madelon Vriesendorp, Elia Zenghelis en Zoe Zenghelis, met wie hij in 1975 in Londen het architectenbureau Office for Metropolitan Architecture (OMA) oprichtte. De uitgesproken ambitie van OMA was analyses van de hedendaagse samenleving om te zetten in hedendaagse architectuur. Het bureau oogstte in Nederland veel waardering met het ontwerp voor de uitbreiding van het parlementsgebouw in ’s-Gravenhage (1978). In datzelfde jaar verscheen Rem Koolhaas’ inmiddels klassieke tekst over moderne architectuur en maatschappij Delirious New York: A Retroactive Manifesto for Manhattan. De opdrachten die volgden waren aanleiding voor de vestiging van het bureau in Rotterdam in 1981. In eerste instantie ging het daarbij om projecten op het gebied van architectuur en stedenbouw binnen Nederland. De eerste gerealiseerde projecten waren het stedenbouwkundig ontwerp voor het IJ-plein in Amsterdam-Noord (1986) en het Nederlands Danstheater in ‘s-Gravenhage (1987). Eind jaren tachtig en begin jaren negentig participeerde het bureau in een aantal prestigieuze prijsvragen in het buitenland: de Bibliothèque de France (1989) en Deux Bibliothèques Jussieu (1993), beide in Parijs, en het Zentrum für Kunst und Medientechnologie (1989) in Karlsruhe. Deze projecten waren zeer vernieuwend in opzet en wekten veel belangstelling. Ze werden uiteindelijk niet uitgevoerd. Wel tot uitvoer kwamen het stedenbouwkundig plan Euralille en het ontwerp voor een congrescentrum, beide in Lille (1994). In 1995 publiceerde Koolhaas samen met grafisch ontwerper Bruce Mau S,M,L,XL. In dit boek komt wederom de relatie tussen samenleving, architectuur en stedenbouw aan de orde en wordt teruggekeken op twaalf jaar OMA. Verwerving en bewerking van de dossiers Euralille en Lille Grand Palais In 1995 worden er een maquette van Euralille en een maquette van Lille Grand Palais verworven. Het archiefmateriaal wordt verworven in 2004. Voor het project Euralille was Rem Koolhaas verantwoordelijk voor het stedenbouwkundig masterplan en voor het project Lille Grand Palais (Congrexpo) voor het ontwerp. Het dossier Euralille is geordend naar stukken van algemene aard, zoals een correspondentierreeks en de vergaderstukken van de Cercle de Qualité urbain et architecturale, en stukken betreffende onderdelen van stedenbouwkundig plan. Bij de onderdelen is gekozen voor de ruimtelijke indeling van het van het stedenbouwkundig plan. Derhalve is er aan de inhoudsopgave een kaartje met de onderdelen toegevoegd. De beschrijvingen binnen de onderdelen zijn steeds geordend naar foto's, maquettes en foto's van maquettes, geschreven stukken, tekeningen en schetsen en 'booklets'. De booklets zijn typisch voor de manier van werken bij OMA. Zij bevatten A3-verkleiningen van tekeningen en schetsen, soms aangevuld met begeleidende teksten, en vormen steeds verder vorderende (bespreek)versies van een ontwerp. Binnen de rubrieken zijn de beschrijvingen chronologisch geordend, waarbij eerst de stukken zonder datum beschreven worden. Vooral bij de schetsen deed zich het probleem voor dat er noch aan de schetsen, noch aan de verpakkingen van de schetsen gegevens te ontlenen waren over onderwerp, datum etc. Deze schetsen zijn eenvoudig beschreven onder het betreffende

1



onderdeel van het stedenbouwkundig plan. Het dossier Congrexpo wordt gevormd door het volledige bouwdossier. De tekeningen zijn geordend naar projectfase: schetsen en studies, APS (voorlopig ontwerp), APD (definitief ontwerp), DCE, PC (bestektekeningen en bouwvergunning) en POE (constructietekeningen). Verder zijn de correspondentie, de overige geschreven stukken, de maquettes en opnamen van maquettes en de booklets apart beschreven. Het project Euralille (OMA projectnummer 8839) Lille zou begin jaren negentig het knooppunt van de TGV-lijnen naar Parijs, Londen en Brussel worden. Daarmee zou het strategisch midden in een gebied met 50 miljoen inwoners komen te liggen. Omdat het gemeentebestuur een enorme vraag naar vergader- en congresruimten, kantoren, hotels, winkels en vermaakscentra verwachtte, werd besloten om voor het 'restgebied' tussen het nieuwe TGV-station en oude SNCF-station Lille Flandres, het stedenbouwkundig masterplan 'Euralille' te ontwikkelen. Na een ronde van gesprekken tussen opdrachtgevers en moglijke kandidaten, krijgt OMA november 1988 de opdracht voor het plan. De opdracht is zeer complex, niet alleen door zijn omvang, maar ook omdat het gebied doorsneden wordt door verschillende verkeersstromen (waaronder de TGV, de périphérique, een metrolijn en een tramlijn). Het ontwerp voor de verschillende gebouwen en onderdelen van het plan, zal gemaakt worden door diverse architecten, waaronder Jean Nouvel, Claude Vasconi en Christian de Portzamparc. OMA is verantwoordelijk voor het ontwerp van Lille Grand Palais. Lille Grand Palais (Congrexpo) (OMA projectnummer 9013) Lille Grand Palais (centrum voor congressen, exposities en grote concerten) en het stadscentrum worden van het Centre international d'Affaires (samen met het TGV-station de kern van Euralille) gescheiden door de sporen van het oude SNCF-station. Het eerste ontwerp wordt dan ook gevormd door een bruggebouw. Dit blijkt echter financieel en technisch moeilijk haalbaar. Het uitgevoerde ontwerp heeft de vorm van een ei, waaraan zich aan de ene kant een grote ruimte voor exposities en dergelijke bevindt, en aan de andere kant de Zentih, een grote zaal voor concerten. Daar tussen in bevindt zich op verhoogd niveau het congresgedeelte. Aanwijzingen voor de gebruiker Stukken uit het archief kunnen aangevraagd worden aan de balie van de studiezaal, onder vermelding van 'OMAR' plus het nummer (inventarisnummer). Deze inventaris is in Word te doorzoeken op woorden. Daarom is er afgezien van een index. In deze inventaris worden een aantal afkortingen voor projectfases in de Franse taal gebruikt. Deze afkortingen staan voor het volgende: Esquisse

schetsen, schetsontwerp

APS

Avant Projet Sommaire

= ± VOW (Voorlopig Ontwerp)

APD

Avant Projet Détaillé

= ± DOW (Definitief Ontwerp)

DCE

Dossier de Consultation des Entreprises

Bestek

PC

Permis de Construire

Stukken bij aanvraag van de bouwvergunning

PEO

Plans d’ Exécution des Ouvrages

Werktekeningen

DOE (POE) Dossier des Ouvrages Exécutés

Tekeningen zoals het werk is uitgevoerd

2



INVENTARIS OP HET DOSSIER EURALILLE Stukken van algemene aard

8

Correspondentie

8

Afspraken in/uit

11

Aantekenboeken

11

Vergaderingen

12

Documentatie

13

Foto's

15

Persberichten

14

IFA Boek en Tentoonstelling, Tekeningstempel

16

Stedenbouwkundig plan - plan urbain

17

algemeen 00 00 00 00 00

A B C D E

Planning directeur de réalisation Plan urbain directeur Plans généraux - Stedenbouwkundig plan algemeen Constructibilité Dossiers annexes

17 17 19 43 44

onderdelen (naar thema) 00 00 00 00 00

F G H I J

00 K 00 L

Voiries - stratenplan Réseaux - (leiding)netwerken Parkings, trafic, liaisons Stations de service - electriciteitsstations Espace public - art publique - mobilier urbain éclairage public - publicité - fléchage Openbare ruimte - openbare kunst - straatmeubilair openbare verlichting - reclame - bewegwijzering Plan vert - groenplan (excl. parc urbain) Franges généraux - de randen - algemeen

ILOTS

Zie voor een overzicht ook de kaarjtes op pagina 6 en 7

44 46 46 49 50

52 53

NB Stukken die betrekking hebben op meerdere ilôts zijn beschreven onder 00 C Stedenbouwkundig plan algmeen

Ilôt 1

Triangle des gares

54

1A 1B

Bâtiment Rue de la Chaude Rivière NB 1 Voor Chaude Rivière / Javary: zie Ilôt 10 NB 2 Voor Avanue Willy Brandt: zie Ilôt 6.

54 64

3



Ilôt 2

Espace le Corbusier

67

2A 2B 2C

73 73 76

2D 2E 2F 2G

Métro Parvis de la gare + Places des Buisses Bâtiments (FEVA) NB FEVA = Fondation Européenne de la Ville et de l'Architecture Rue le Corbusier en Viaduc le Corbusier Simulateur + Cinaxe, héliport Géode Souham

Ilôt 3

Cité des affaires: galerie de la gare

83

3A 3B 3C 3D 3 B-D

Gare TGV Lille Europe Tour hôtel Tour Crédit Lyonnais Tour WTC + partie dans le triangle Tours NB Voor Tour de médias: zie 8H.

83 90 91 92 95

Ilôt 4

Saint Maurice

96

4A 4B

Bâtiments Cimetière de l'est

97 99

Ilôt 5

Carnot

99

5A 5B

Ecole escae Logements

100 100

Ilôt 6

Gare ancien (gare SNCF, gare Lille Flandres)

102

6A 6B 6C 6D

Gare ancien (gare SNCF, gare Lille Flandres) Tri postal Bâtiments Passerelle NB voor Passerelle, Pont de Flandres, zie: 10 D

103 103 104 104

Ilôt 7

Château Lemoine

106

7A 7B

Château Lemoine, Ferme des Dondaines Groupe scolaire

106 107

Ilôt 8

Jacquet (entre TGV et BP)

109

8A 8B 8C 8D 8E 8G 8H

Parkings sous-sol et dessus > zie 00 H Parkings Espace piranesien Boulevard Périphérique Bâtiments (sur parking) Ponts Labis Rue Jacques Brel Tour des media, Cité des médias, INPI

109 110 113 116 117 117 120

Ilôt 9

Galerie des Affaires

122

78 81 82 82

4



Ilôt 10

Chaude Rivière / Javary

122

10 A 10 B 10 C 10 D 10 E

Congrexpo > zie projectnummer 9013 (apart beschreven) Buro Design Center Bâtiments Passerelle, Pont de Flandres Les viaducs Boulevard Périphérique sud

122 122 123

Ilôt 11

Parc Urbain

124

11 A

Bâtiments

128

Ilôt 12

Communauté urbaine (geen stukken)

Ilôt 13-15 Romarin

129

5



6



7



INVENTARIS OP HET DOSSIER EURALILLE

project nummer 8839

STUKKEN VAN ALGEMENE AARD

CORRESPONDENTIE EURALILLE NB Bijna alle correspondentie bevat (vele) bijlagen, soms in de vorm van schetsen en tekeningen. Nummer Beschrijving stukken

Datum

: 8839.001 - 8839.006 : Correspondentie 1988-1997 8839.001-002 1988-1993 8839.003-004 1990-1990 8839.005-006 1995 8839.007 1996-1997 : 1988-1997

Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.008 - 8839.009 : Faxen in/uit dec 1988 - juli 1989 : 12-1988 / 07-1989


: 8839.010 - 8839.011 : Corresp. (fax) in 09-01-1989 / 07-06-1989 : 1989


: 8839.012 - 8839.013 : Faxen in/uit 1989 : 1989


: 8839.014 - 8839.015 : Corresp. (fax): 8839.014 'in', okt-dec 8839.015 'uit', jan-dec : 1989

Nummer Beschrijving stukken

: 8839.016 - 8839.017 : Correspondentie 'fax in', juni-okt 1989


: 8839.018 - 8839.019 : Faxen in/uit 1989-1990 : 1989-1990


: 8839.020 - 8839.023 : Euralille. Correspondentie 1989-1992. : 1989-1992


: 8839.024 - 8839.025 : Corresp. jan-feb 1990 : 1990


: 8839.1458 - 8839.1459 : Correspondentie en andere geschreven stukken 'Lille Luc Materials', 1990 : 1990

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.026 - 8839.033 : Correspondentie, verslagen, notities, aantekeningen.1989-1992. (ongeorganiseerd). : 1989-1992

8


Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.034 - 8839.043 : Diverse correspondentie (faxen, brieven), notulen, aantekeningen etc. etc. (ongeorganiseerd). 1990-1992. : 1990-1992 : 8839.044 - 8839.055 : Project Euralille, correspondentie en andere geschreven stukken, 1990. : 1990 : 8839.056 - 8839.059 : Faxen in/uit "J.W.", 1e helft 1990. 8839.056 22-11-1989 / 27-06-1990 8839.057 02-04-1990 / 04-07-1990 8839.058 26-01-1990 / 08-03-1990 8839.59 12-03-1990 / 23-05-1990 : 1990

Datum

: 8839.060 - 8839.063 : Correspondentie (faxen) aan OMA 8839.060 05-07-1990 / 10-08-1990 8839.061 11-08-1990 / 03-10-1990 8839.062 04-10-1990 / 04-11-1990 8839.063 05-11-1990 / 27-11-1990 : 1990


: 8839.064 : Correspondentie (faxen) van OMA 24-10-1990 / 20-12-1990 : 1990


: 8839.065 - 8839.066 : Correspondentie (post + fax 'in '), feb-maart 1990 : 1990


: 8839.067 - 8839.068 : Euralille. Correspondentie sept-okt 1990. : 1990


: 8839.069 : Fax uit 26-06-1990 / 18-10-1990 : 1990


: 8839.070 - 8839.071 : Correspondentie juli-sept 1990. : 1990


: 8839.072 : Correspondentie met Agence CUB, 1990-1991 : 1990-1991


: 8839.073 : Project Euralille, correspondentie en vergaderingen 1990-1991 : 1990-1991


: 8839.074 - 8839.075 : Correspondentie nov 1990 - jan 1991 : 1990-1991

9




: 8839.076 : Diverse correspondentie, 1991 : 1991


: 8839.077 : Diverse correspondentie : 1991


: 8839.757 - 8839.758 : Correspondentie en andere geschreven stukken, onder meer betr. Espace le Corbusier, 1991. : 1991


Datum

: 8839.078 - 8839.081 : Correspondentie 'in' 1991-1992. 8839.078 27-02-1991 / 30-05-1991 8839.079 nov 1990 / 11-06-1991 8839.080 05-06-1991 / 10-11-1991 8839.081 11-09-1991 / 11-05-1992 : 1991-1992


: 8839.086 : Euralille, corresp. 1991-1992 : 1991-1992


: 8839.082 - 8839.083 : 'Diverse Donald van Dansik', vnl. corresp., 1991-1996 : 1991-1996


: 8839.084 : Euralille, correspondentie 18-05-1992 / 14-09-1992 : 1992


: 8839.085 : Diverse correspondentie en andere geschreven stukken, 1992. Onder meer in het chinees. : 1992

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.087 - 8839.095 : Diverse geschreven stukken, waaronder corresp en vergaderingen. Onder meer stukken betr. Tour Capri. 1992-1993 : 1992-1993 : 8839.096 - 8839.101 : Correspondentie 'in', 1992-1993. 8839.096-.097 26-06-1992 / 1-11-1992 8839.098-.099 2-11-1992 / 24-2-1993 8839.100-.101 01-03-1993 / 09-06-1993 : 1992-1993

Datum

: 8839.102 - 8839.106 : Correspondentie 'post in'. 1993-1994. 8839.102-.103 10-06-1993 / 03-12-1993 8839.103-.104 06-12-1993 / 08-04-1994 8839.105-.106 08-04-1994 / 07-10-1994 : 1993-1994


: 8839.1442 : Correspondentie 1993-1996 : 1993-1996

10




: 8839.107 - 8839.108 : Diverse correspondentie 1994. : 1994


: 8839.109 - 8839.112 : Correspondentie 1992-1995 8839.109-.110 'uit' 25-04-1992 / 10-05-1995 8839.111-.112 'in' 10-10-1994 / 02-06-1995 : 1992-1995


: 8839.113 : 'Lille 1994-1997', diverse geschreven stukken, onder meer correspondentie : 1994-1997

Correspondentie 1995: zie ook inventarisnummer OMAR 9013.392-.394 voor gemengde correspondentie Congrexpo - Euralille. Nummer Beschrijving Datum

: 8839.1659 : Correspondentie Euralille Phase 2. : 1995


: 8839.114 - 8839-115 : Corresp. (fax) 'in' 28-12-1995 / 16-08-1996 : 1995-1996


: 8839.200 : Correspondentie en andere geschreven stukken, onder meer van financiële aard, 1995-1998. : 1995-1998


: 8839.116 - 8839.118 : Euralille, correspondentie 1996-1999. 8839.116 'uit', 12-08-1996 / 18-09-1997 8839.117-.188 'in', 09-08-1996 / 30-11-1999 : 1996-1999


: 8839.119 - 8839.120 : Euralille. Correspondentie 1996-1997. : 1996-1997

AFSPRAKEN IN/UIT


: 8839.121 - 8839.122 : Afspraken in/uit 1993-1994, voornamelijk vergaderingen. : 1993-1994

Nummer Beschrijving Datum

: 8839.1658 : Bureau-aganda Euralille OMA :

AANTKENBOEKEN


: 8839.1371 : Aantekenboek Donald van Dansik, 1988-1989. : 1988-1989

11



VERGADERREEKSEN

NB Zie ook de correspondentie. Hierbinnen bevinden zich regelmatig vergaderstukken. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.123 : Vergaderingen. 1990. Onder meer 'réunion de coordination technique'. : 1990

Cercle de Qualité urbain et architecturale tekeningen en booklets Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.124 (env BU) : 'Cercle de qualité', tekeningen en schetsen A3 :


: 8839.125 : Booklet OMA 'Cercle de Qualité', 23-04-1993 : 23-04-1993


: 8839.1412 : Booklet OMA 'Cercle de qualité urbaine et architecturale', 12-11-1993 : 12-11-1993

Datum

vergaderingen Cercle de Qualité urbain et architecturale NB Bij de vergadersets behoren regelmatig booklets, 'fiches projets', persartikelen en andere documentatie. 8839.126 8839.127 8839.128 8839.129 8839.130 8839.1396 8839.131 - 8839.132 8839.133 - 8839.135 8839.1397 8839.136 8839.137 - 8839.140 8839.141 8839.142 8839.145a 8839.143a 8839.144a

03-07-1989 16-11-1989 11-07-1990 30-10-1990 05-04-1991 10-09-1991 28-01-1992 27-03-1992 NB 8839.133 is de vergadereset, 8839.134-.135 is overige stukken 11-09-1992 11-11-1992 15-01-1993 NB 8839.138 - 8839.140 zijn bijlagen (booklets) 23-04-1993 12-11-1993 12-09-1994 18-11-1994 26-06-1995

12



DOCUMENTATIE


: 8839.143 - 8839.144 : Informatiemappen, brochures en folders van Euralille Métropole. :


: 8839.1503 : 'Fiches projets', projectbeschrijvingen van de onderdelen van het Euralille-project, Euralille Métropole. :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.145 - 8839.146 : Zone d'aménagement concerté du Centre International d'affaires de gares. : : 8839.146 - 8839.147 : Rapporten van Euralille Métropole, 1988, (voor)onderzoek naar de economische, infrastructurele en stedenbouwkundige aspecten van het project. : 1988 : 8839.1367 - 8839.1368 + 8839.1426 : 'Selection of big scale buildings', bundel A3-kopieën van voorbeelden van grote gebouwen over de hele wereld. : : 8839.148 : Documentatie 'city developments' en 'selection of big scale buildings', A3 kopieën van artikelen. : : 8839.148 (env AK) : Comparisions between Lille, New York, La Défense etc., diverse stukken. :


: 8839.150 (env 3) : Vergelijking Lille - La Défense, plattegronden en geschreven stukken.


: 8839.152 : Documentatie / literatuur: diverse boekjes en brochures gebruikt t.b.v. het Euralille project en voor het Art work in het bijzonder. :


: 8839.153 : 'Lille info', diverse documentatie. :


: 8839.154 - 8839.155 : Documentatie (boekjes en brochures) over Lille en Lille / TGV. :


: 8839.157 : Booklet 'Lille une métropole Européenne', A3, kleur. :

13

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken



: 8839.1637-.1647 : Documentatie betr. selectie architecten en kunstenaars 8839.1637 Kopieën van artikelen over architecten. Op achternaam A/Z 8839.1638 Documentatie 'Lille Art Works', vnl. kopieën van artikelen, A3. 8839.1639-.1640 Documentatie architecten / kunstenaars: correspondentie en documentatie 8839.1641-.1647 Documenatie van de architecten en kunstenaars (toegezonden) en documenatie in verband met de selectie. :

Datum

: 8839.158 (env EW) : 'Parcels to participants', informatiepakketten aan de deelnemende architecten. : 09-1990


: 8839.1497 : Tijdschriftnummers met informatie over Euralille, [1991-1992]. : [1991-1992]


: 8839.1501 : Documentatie (brochures) van Euralille Métropole: - 'Euralille: the building site of the nineties' - 'Euralille, le 21e siècle en chantier' - 'Euralille, the 21st century in the making' - 'Lille and the region' - 'Centre international d'affaires: présentation générale' (1991) - 'Euralille, Europe in action, Business Class'. : [1991-1993]

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.1499 + 8839.1502 : 'Dossier de presse', documentatie voor de pers, Euralille Métropole, 1992-1993. : 1992-1993 : 8839.1500 : 'Documents graphiques Plan urbain', documentatie (plattegronden) van Euralille Métropole, 1993. : 1993 : 8839.1444 : Booklet 'Schéma directeur de développement et d'urbanisme de la métropole Lilloise, Avant Projet', Agence de développement et d'urbanisme de la métropole Lilloise, novembre 1993. : 11-1993 : 8839.1496 : Projectdocumentatie Euralille, opgesteld door OMA, met beschrijving van de onderdelen van het project [1994]. NB Mogelijk gebruikt bij de excursie van de Vereniging Leliman op 01-10-1994. : [1994] : 8839.1495 : Programma van een excursie van de Vereniging Leliman naar Euralille op 1 oktober 1994. : 1994

14



FOTO'S


: 8839.151 : Snapshots van Lille en Euralille. Kleurenfoto's en negatieven. :


: 8839.160 : Kopieën kleur en z/w van afbeeldingen van het bouwterrein (foto's en luchtfoto's), met name aanleg Gare TGV, A3 en A4. :


: 8839.1447 : 4 kleurenfoto's 'D. Rapaich'. :


: 8839.1522 : Zeer groot formaat luchtfoto, loodrecht, kleur, Lille, 1:5000, 1985. : 1985

PERSBERICHTEN


: 8839.326 : Euralille Métropole - Press book, 1988 . : 1988


: 8839.161 : Persberichten. : 1990


: 8839.159 (env GD) : 'La presse'. Diverse knipsels en documentatie. : 01-1991


: 8839.156 : Press Book avril/may 1994. Kopieën van berichten in de pers. : 1994


: 8839.1498 : Artikelen over Erualille, 1994. : 1994


: 8839.162 : Euralille, berichten in de pers, 1995. Kopieën A3. : 1995


: 8839.163 : Berichten in de pers, 1995. : 1995

15



IFA BOOK (WHITE BOOK) EN IFA TENTOONSTELLING, TEKENINGSTEMPEL


: 8839.164 : Dummy white book :


: 8839.165 (env AH) : Beeldmerk 'Lille 21 Century' (front page white book). Tekeningen A3 en A4. :


: 8839.166 : A2 affiches 'OMA à l'IFA', 'Expo Institut Français d'Architecture'. :


: 8839.167 : Ontwerpen tekeningenstempels voor het project Euralille. :

16



STEDENBOUWKUNDIG PLAN - PLAN URBAIN

00 A Planning directeur de réalisation Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.167 (env FJ) : 'Planning directeur de réalisation'. Planningsdocumenten. :

00 B Plan urbain directeur tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.170 (env 10) : 'Plan Urbain Directeur', tekeningen in kleur en kleurenkopie van een opname van een maquette. : : 8839.171 : Plan Urbain Directeur. Originele schetsen A3, kleur en z/w, calques en sheets (mogelijk dummy materiaal voor de booklet). :

Datum

: 8839.172 : "Plan Urbain Directeur", kopieën en kleurkopieën A4, polaroids van maquettes. :


: 8839.173 (env EB) : 'Plan urbain directeur, basic sheets', tekstsheets A3 :


: 8839.174 : Kleurkopieën A3 'Plan Urbain Directeur' en 'Plan programma 1e tranche' :


Datum

: 8839.1481 : Evolution Plan urbain directeur [1989-1990], tekeningen A4, kopieën (verkleiningen) van tekeningen en booklets: - séminaire - évolution Plan urbain directeur - espaces publics : [1989-1990]


: 8839.1509 : 'Plan urbain directeur', 1989-1992, 4 afdrukken op polyesterfilm. : 1989-1992


: 8839.175 (env CH) : 'Negative plans initial version, 1:2000'. Negatiefsheets A3. : 02-02-1990


: 8839.176 (env CI) : 'Negatives 1: 2000 plans final version'. Negatiefsheets A3. : 02-02-1990

17




: 8839.177 (env CK) : 'Drawings for 1:2000 plans'. Calques. : 02-02-1990


: 8839.178 (env CG) : 'Plan Urbain Directeur, photonegatives'. Negatiefsheets A3. : 19-03-1990


: 8839.179 (env CF) : 'Plan Urbain Directeur, photonegatives'. Negatiefsheets A3. : 20-04-1990


: 8839.180 (env EF) : 'Negatives plan urbain directeur'. Negatiefsheets A3. : 06-1990


: 8839.181 (env EI) : 'Adoptions plan urbain', originele tekeningen A3 & A4. Calques. : 29-06-1990


: 8839.1453 : 'Plan urbain directeur 02-07-1990', tekeningen, kopieën A4. : 02-07-1990


: 8839.182 : 'Plan urbain directeur', tekeningen OMA (lichtdrukken), 1991. : 1991


: 8839.1451 : 'Plan urbain directeur, Etape au 01-01-1991', geschreven stukken en tekeningen A4. : 01-01-1991


: 8839.183 (env 113) : 'Coloured drawings press conference 21-06-1991 + copies' : 21-06-1991

booklets Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.184 : Booklet 'Plan urbain directeur' :


: 8839.318 : Booklet Euralille Métropole 'Plan urbain directeur', A3, kleur. :


: 8839.185 : Booklet OMA 'Plan Urbain Directeur', 01-02-1990. : 01-02-1990


: 8839.186 (env 45) : Booklet OMA en dummy 'Plan urbain directeur'. 19-03-1990 : 19-03-1990

Datum

18

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.187 (env 47) : Booklet OMA en dummy 'Plan urbain directeur, dossier fondamentale'. 31-03-1990 : 31-03-1990

Datum

: 8839.188 (env 52) : Booklet OMA 31-03-1990 en dummy 'Plan urbain directeur', 20-04-1990. : 1990


: 8839.189 (env 69) : Dummy booklet OMA 'Plan urbain directeur', 29-06-1990. : 29-06-1990

00 C Plans généraux - stedenbouwkundig plan algemeen NB Hier ook stukken die betrekking hebben op meerders Ilôts. geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken


Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.190 - 8839.191 : 'Fiches projets': projecten programmagegevens over de onderdelen ('îlots') van het stedenbouwkundig plan: tekst, tekeningen, computer graphics en afbeeldingen van maquettes. NB 1 Hierin zijn ook de architecten van de projecten vermeld. NB 2 De 'fiches projets' komen ook een aantal malen als bijlage bij de vergaderingen van de Cercle de Qualité Urbain et Architecturale voor. : : 8839.251 : Plan Urbain: 'Plan de situation des programmes'. (= een geupadte versie van de 'fiches projets'). Geschreven stukken, tekeningen en kleurkopieën van maquettefoto's en van luchtfoto's voortgang werken. Rue de Chaude Rivière, Les Tours, Parc Urbain, Triangle, Espace le Corbusier en documents graphiques plan urbain. A4. : : 8839.1441 : 'CUDL (Communauté Urbain de Lille), secteur des gares, schéma d'aménagement'. Geschreven stukken en tekeningen, 1983-1987. : 1983-1987 : 8839.192 : Brief opdrachtverstrekking stedenbouwkundig plan door Euralille aan Rem Koolhaas, 08-12-1988. : 08-12-1988 : 8839.193 : Stukken betr. de voorbereiding van het Euralille project, onder meer correspondentie, 1989. : 1989

19

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.194 : Geschreven stukken betr. de projectanalyse en projectdefinitie voor Euralille, 1989. : 1989 : 8839.1456 : Rapport Ove Arup and Partners 'Centre des gares de Lille', feb 1989. : 02-1989 : 8839.195 : Vergaderverslag 19-05-1989 'Aménagement du centre d'affaire international de Lille'. : 19-05-1989 : 8839.196 : Voorbereiding Euralille-project: 'Réunion de travail avec Pierre Mauroy', 08-07-1989. : 08-07-1989 : 8839.197 : Voorbereiding Euralille-project: 'Conseil d'administration', 8e bijeenkomst, 20-07-1989. : 20-07-1989 : 8839.198 : 'Centre International d'affaires' , brandveiligheidsdossier, geschreven stukken. : 1990 : 8839.1491 : APS, estimatif, Euralille Métropole, okt 1993 (begroting van de onderdelen van het stedenbouwkundig plan). : 10-1993 : 8839.199 : Euralille prijsvraag, 'phase II'. Correspondentie en andere geschreven stukken. 1999. : 1999

maquettes en opnamen van maquettes NB Zie ook de zgn. 'fiches projets' onder stedenboukundig plan algemeen, voor afbeeldingen van maquettes. Nummer Beschrijving stukken Datum

: MAQV 495 : Presentatiemaquette : 1994


: MAQV . . . . : een kleine platte maquette :


: MAQV . . . . : Maquette Euralille (met Triangle des gares en torens boven TGV-station). :

Datum

20




: MAQV . . . . : Enkele kleine studiemaquettes :


: 8839.201 : Foto's en fotokopieën van foto's van een situatie-maquette. :


: 8839.202 : A3-prints van foto-opnames situatiemaquette, kleur & zwart/wit. :


: 8839.203 : Fotoprints (kleur) en kleurenprints van opnames maquettes (verschillende onderdelen stedenbouwkundig plan). :


: 8839.501 : Tekeningen ter voorbereiding op de Euralille maquette(s). :


: 88329.1414 : 'Sketches from model', schetsen, A3 :


: 8839.502 : Studiemaquette, kleurenprints van opnamen van de maquette en perspectieven en axonometrieën bij de maquette. 1991.


: 8839.503 : Triangle des gares. Tekeningen (negatief lijntekeningen) van het Euralille gebied groot formaat kleurenprint van een opname van een maquette. :


: 8839.554 : Polaroids van een studiemaquette. Te zien: Gare TGV + tours, Triangle des gares. :


: 8839.1480 : A4 zwart/wit kopieën van opnames van maquettes. :


: 8839.256 : Kleurkopieën A3 van opnames van maquettes :

Nummer Beschrijving

: 8839.1663 : Kleurenfoto's van een blauwe piepschuimen (situatie)maquette van het stedenbouwkundig plan. :

Datum

21



schetsen en tekeningen NB 1. Zie ook dummy-materiaal voor de booklets NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. zonder datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1539 : Tekeningen Stedenbouwkundig Plan. Coupes Gare TGV + Tours & Triangle des gares. :

Datum

: 8839.1539 : Tekeningen Stedenbouwkundig Plan. Coupes Gare TGV + Tours & Triangle des gares. :


: 8839.1528 : Studies van de torens in het plan (plattegronden), lichtdrukken. :


: 8839.1524 : Gare TGV + bassin + parvis + triangle. Schetsen, perspectieven en plattegronden. Kopieën. :





: 8839.1618 : Vroege studies/schetsen voor het stedenbouwkundig plan: perspectieven en aanzichten/gevelrijen en een axonometrie. In deze vroege versie is er nog geen invulling van de Triangle zoals later die van Jean Nouvel, en het Grand Palais is hier een bruggebouw. Calques. Originelen. : : 8839.1621 : Vroege studie (perspectieven) van het Centre International d'Affaires. De invulling van de Triangle is hier nog heel anders dan die later door Jean Nouvel. 2 originelen A3, stift op papier : : 8839.1619 : Studies van de invulling van het Centre International d'Affaries: Gare TGV + Tours. Triangle, Espace le Corbusier. Axonometrieën. Calques, A3, originelen. NB De invulling van de Espace le Corbusier is hier nog zonder Viaduc le Corbusier maar met gebouwen. : : 8839.1620 : Twee schetsen (studies) A3, zwarte stift op papier: - blik vanuit een auto op een deel van Euralille - blik op de Tour hotel door een onderdoorgaan van een gebouw :

22



Datum

: 8839.1623 : 2 tekeningen (originelen A3): Vroege tekening (studie) van een hoogbouw boven de Gare TGV + de inrichting van het terrein van de Centre International d'Affaires. Vroege tekening (studie), perspectief van Gare TGV + torens & Centre International d'Affaires & Parc Urbain; in kleur ingetekend in een zwart/wit kopie van een vogelvlucht opname van de stad Lille. :


: 8839.204 (env AL). : Fundamental plan sketches for title pages, cover sheets etc. :


: 8839.1524 : Paneel, formaat A0, met negatief lijntekening plattegrond stedenbouwkundig plan. :


: 687 : 2 panelen stedenbouwkundig plan, kleur. Foamkarton, formaat ca. A1. : : 8839.1523 : Plattegronden / topograifsche kaarten Lille, met daarin gemonteerd (geplakt) het gebied van het stedenbouwkundig plan. Groot formaat. : : 8839.1420 : Stedenbouwkundig plan, fantasie tekening (axonometrie) in pen, kleurkrijt en houtskool, 76 x 54 cm. :

Datum

: 8839.1421 : 2 stedenbouwkundig schetsen, calques. 1 x zwart wit, pen. 1 x kleur, potlood en krijt. :


: 8839.208 : Kleurkopieën A3 'Early colour copies', van schetsen. :


: 8839.209 : Schetsen OMA voor stedenbouwkundig plan. Plattegronden. Kleurkopieën A3. :


: 8839.1419 : Vroege schetsen, A3 en A4, originelen. :


: 8839.1510 : Volgelvluchtperspectief Lille centurm + Euralille en omgeving, lijntekening op groot formaat film + 1 afdruk op papier. :

Datum

23

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.1511 : Perspectieven en plattegronden stedenbouwkundig plan in kleur op calcques A1, originelen. : : 8839.210 : Diverse schetsen stedenbouwkundig plan. Perspectieven en plattegronden. Kleur en zwart/wit. Originelen en kopieën. : : 8839.211 : 'Early studies urban plan'. Perspectieven en plattegronden. Originelen en kopieën. Kleur en zwart/wit. :


: 8839.968 : Presentatietekeningen (perspectieven en schematische plattegronden) van onderdelen van het stedenbouwkundig plan. Kopieën kleur en zwart/wit, A3 ('Winny's studies about les franges').


: 8839.212 (env FY) : 'Etude urbain'. Diverse tekeningen en overlays, gebied algemeen. :


: 8839.1512 - 8839.1513 : Stedenbouwkundig plan. 'Calques d'études, sketches colorés. OMA'. - 1 presentatietekening (artist impression die de plattegrond van het stedenbouwkundig plan voorstelt) op een groot formaat calque. - een aantal calques met schetsen (lijntekeningen) van de plattegrond van het stedenbouwkundig plan, met name het wegennetwerk of delen daarvan. :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1516 : 'Plan urbain, sketch coloré', schets van de plattegrond van het stedenbouwkundig plan, kleur op groot formaat calque. Met legenda. : : 8839.1518 : 'Etude grande infrastructure', tekeningen infrastructuur, kleur, op groot formaat calques. : : 8839.1521 : '4 coupes / élévations, très long format'. esquisse Euralille'. 4 tekeningen op zeer lang formaat papier. : : 8839.1519 : Stedenbouwkundig plan. Plattegrond A1, kleur, plakfolie op film. :

24

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.1517 : Stedenbouwkundig plan. 2 tekeningen, plattegronden, formaat A0. : : 8839.1514 : 'Esquisses infrastructure. Originaux OMA', schetsen infrastructure, kleur, calques. : : 8839.213 : Presentatietekeningen stedenbouwkundig plan. Perspectieven, kleur. Originelen. A3. Verlijmd op karton. :

Datum

: 8839.214 (env AG) : Plattegronden stedenbouwkundig plan. 2 calques A3. 'Obstacles' en 'données'. :


: 8839.215 (env BM) : 'Questions', geschreven stukken en plattegronden, A4. :


: 8839.216 (env 11) : 'Centre des gares, Plan Urbain'. Tekeningen (perspectieven en plattegronden) en schema's. Kopieën A3. :


: 8839.217 (env 12) : 'Connections, infrastructure, acces'. Tekeningen. Kopieën A3. :


: 8839.218 : Diverse schetsen stedenbouwkundig plan 'non selectionnés' [Expo Euralille]. Kleurkopieën perspectieven en zwart/wit kopieën plattegronden, perspectieven, doorsnedes en aanzichten. :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.219 : 2 tekeningen stedenbouwkundig plan: schematische plattegrond, A3, 1 calque + 1 kopie. : : 8839.220 : Schetsen / tekeningen stedenbouwkundig plan, plattegronden en 1 aanzicht. Origineel in kleur en kopieën zwart/wit. A3. : : 8839.221 : Stedenbouwkundig plan. 2 schetsen (plattegronden). Calques.A3. : : 8839.222 : Schematische plattegronden van het stedenbouwkundig plan. Kopieën A3. :

25

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.223 (env 15) : Schetsen bij een vroege versie van het stedenbouwkundig plan. Perspectieven en plattegronden (met een rechthoekige Congrexpo). Kopieën A3. : : 8839.224 : Vroege studies: kleurkopieën van foto's van een vroege maquette, kleurenprints van computer graphics en plattegronden zwart/wit. A3. : : 8839.225 (env BZ) : Overheadsheets, A4, kleur (overleggers stedenbouwkundig plan); fotokopieën z/w van afbeeldingen maquetttes (studies). : : 8839.226 : Presentatietekeningen stedenbouwkundig plan (perspectieven hoogbouw). Prints computer graphics, A3, kleur. : : 8839.227 : 'Early stages', originele studies / tekeningen stedenbouwkundig plan. Plattegronden. Calques en kopiën A3. : : 8839.228 : 'Early perspectives originals'. Vroege schetsen/studies (perspectieven) stedenbouwkundig plan. A3, kleur en z/w. : : 8839.229 : Diverse vroege studies/schetsen stedenbouwkundig plan (perspectieven en enkele plattegronden). A3, originelen en kopieën. Bevat ook kopieën van opnames van een maquette en kleurenprints computer graphics (perspectieven). : : 8839.230 : Diverse schetsen stedenbouwkundig plan. Plattegronden en doorsnedes/aanzichten. Calques A2. : : 8839.231 : 'Early perspectives'. Schetsen stedenbouwkundig plan. Kopieën A3 zwart/wit. :

26



Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.232 - 8839.235 : 8839.232 Het stedenbouwkundig plan in kleur: perspectieven en plattegronden van de onderdelen van het stedenbouwkundig plan. Kleurkopieën A3. NB Dit is deels materiaal gebruikt voor de booklet 'Plan urbain', mei 1989. 8839.233 Kleurenprints A3 van opnames van maquettes van diverse onderdelen van stedenbouwkundig plan. 8839.234 Kleuren- en zwart/wit prints van computer graphics van (onderdelen van) het stedenbouwkundig plan. Onder meer Triangle des Gares en TGV + torens. 8839.235 Perspectieven (lijntekeningen) Triangle des Gares en TGV + torens. A4, zwart/wit. : : 8839.236 : Stedenbouwkundig plan. Tekeningen (plattegronden), A3, kleur. Met niveaus Congrexpo, Triangle de Gares en TGV + torens. : : 8839.237 : De plattegronden van het stedenbouwkundig plan (kopieën A3): - opeenvolgende versies van de overall-plattegrond - overall-plattegronden met verschillende niveaus - plattegronden, per onderdeel van het stedenbouwkundig plan. : : 8839.238 : Enkele plattegronden + computer graphics (perspectieven). Kleur en zwart/wit, A3. : : 8839.239 : Schetsen stedenbouwkundig plan, plattegronden. Originelen (calques), meest A3. :

Datum

: 8839.240 : Stedenbouwkundig plan. Presentatieschetsen (perspectieven, kleurkopieën) en plattegronden (kleurkopieën en zwart/wit). A3. :


: 8839.241 : Schets ('plakschets') stedenbouwkundig plan, A1. Vroege schets. :


: 8839.242 : Stedenbouwkundig plan, schematische plattegronden en een ingetekende luchtfoto van het gebied, kleurkopieën A3. :


: 8839.243 : Stedenbouwkundige schetsen, kopieën zwart/wit, A4. Gare TGV - parvis - WTC - Viaduc le Corbusier. :

27




: 8839.244 - 8839.247 : Stedenbouwkundig plan: 8839.244 Plattegronden 'Plan urbain directeur' 8839.245 Plattegronden niveaus (set 1) 8839.246 Plattegronden niveaus (set 2) 8839.247 Plattegronden, deels ingekleurd onderdelen plan : : 8839.248 : Stedenbouwkundig plan, phase 1. Plattegronden en aanzichten/ doorsnedes hoteltoren, banktoren, Triangle en Espace le Corbusier. :

Datum

: 8839.249 : Computer graphics, lijntekeningen (perspectieven) Gare TGV + torens, Triangle, Espace le Corbusier. :


: 8839.250 : Negatiefsheets plattegronden Plan Urbain. :


: 8839.252 : Presentatietekeningen: prints computer graphics A3 en A4: Torens, Gare TGV, Viaduc le Corbusier. :


: 8839.254 : Aanzichten / doorsnedes torens (wit op zwart); schets (wit op zwart) 'passage sur les voies SNCF' (Alexandre Lamboly). :


: 8839.255 : Diverse schetsen, kleur en zwart/wit. :


: 8839.412 - 8839.418 : Grote hoeveelheid schetsen en tekeningen, A3, originelen. NB Deze zijn selecteerd uit een grote hoeveelheid met kopieën van pagina's van booklets en originelen. 8839.412 schetsen 'Art Zaaijer at Arup' 8839.413 'secteur de la foire' 8839.414 'Triangle centre de commerce' 8839.415-.418 overige tekeningen en schetsen :


: 8839.258 : Voorlopige ontwerptekeningen voor het stedenbouwkundig plan Euralille en onderdelen daarvan (perspectieven en axonometrieën), 'Old drawings Lille'. Kopieën A3.


: 8839.259 : Diverse tekeningen inpassing (wegen)netwerken en bouwvolumes in het Euralille-gebied. Kopieën en originelen.

28



Datum

: 8839.260 : 'Site information for Lille seminar', A3's, met name plattegronden van Euralille, Lille en Lille en omgeving. :


: 8839.261 : 'Lille seminar', studies/schetsen. Originelen en kopieën A3 en A4. :


: 8839.262 : Schetsen A4. Originelen. :


: 8839.522 (env AI) : Presentatietekeningen (perspectieven) Euralille ('computer image enlargements A3'). :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1424 : Stedenbouwkundig plan. 4 plattegronden A3, deels in kleur. 2 perspectieven, A3, zwart/wit, waarvan 1 x montage van een tekening in een vogelvlucht luchtfoto. : : 8839.524 : Perspectieven, impressie gebouwen/bebouwing Euralillegebied. : : 8839.1507 : 2 tekeningen (groot formaat) 'coup Caserne Souhem Logements Saint Maurice' en 'coup Boulevard périphérique Place des Buisses'. : : 8839.1493 : Stedenbouwkundig plan, schetsen, meest originelen, deels in kleur, A3. Voornamelijk plattegronden. (afkomstig uit restmateriaal). : : 8839.1529 : Vroege schetsen, perspectieven, van Euralille Métropole. Originele calques. NB Fraai 'verlevendigde' schetsen, pen op papier. : : 88391530 : Schetsen Euralille. Perspectieven. Originele calques. NB Zijn gebruikt voor covers booklets. : : 8839.1531 : Studies stedenbouwkundig plan: wegen, verbindingen, stromen etc. Originele calques en kopieën. :

29


Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken



: 8839.1532 : Plattegronden voor het stedenbouwkundig plan, in kleur. Hoofdzakelijk voor Espace le Corbusier / bassin / parvis / Gare TGV. NB Originelen. Zijn gebruikt voor diverse verkleiningen. : : 8839.1534 : Studies van het gebied van het stedenbouwkundig plan. Elementen/onderdelen ingeplakt op plattegronden (calques) van een deel van Lille. Zwart/wit. : : 8839.1545 : Studies van het gebied van het stedenbouwkundig plan. Elementen/onderdelen ingetekend op plattegronden van een deel van Lille. Kopieën, zwart/wit. : : 8839.1631 : Stedenbouwkundig plan ingetekend in de plattegrond van een deel van Lille. 9 films, groot formaat. : : 8839.1635 : Stedenbouwkundig plan ingetekend in de plattegrond van een deel van Lille. Op papier en film, groot formaat. NB Incl. 1 vel met met doorsnedes stedenbouwkundig plan. : : 8839.1632 : Stedenbouwkundig plan ingetekend in de plattegrond van een deel van Lille. Kopieën, groot formaat. : : 8839.1551 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen (plattegronden). 1 groot formaat lichtdruk. : : 8839.1554 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekening. Groot formaat op kunststof vel. : : 8839.1560 : Stedenbouwkundig plan. 'Plan générale'. Congrexpo, Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV en andere onderdelen in het stedenbouwkundig plan. Calques, kopieën en kunststof vellen. Tekeningen OMA. :

Datum

: 8839.1569 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen. Congrexpo, Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV. Plattegronden niveaus. Calques en 1 negatief kopie, groot formaat. :


: 8839.1573 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen. Triangle des gares,

30



Gare TGV. Rasters (niveaus). Datum

:


: 8839.1575 : Stedenbouwkundig plan. Tekeningen. Intekening stedenbouwkundig plan op plattegronden van geheel Lille. Films en lichtdrukken, groot formaat. :

Datum

31


Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken



: 8839.1577 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen OMA. Plattegronden in kleur met daarin aangegeven Congrexpo, Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV en Parc Urbain. NB Dit zijn waarschijnlijk de originelen voor de A3-verkleiningen die onder meer in de booklets te vinden zijn. : : 8839.1585 : Stedenbouwkundig plan. Plan en zijn onderdelen ingeplakt in een plattegrond van Lille. 2 tekeningen. : : 8839.1592 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus van het stedenbouwkundig plan, ingetekend in een plattegrond van een deel van Lille. Tekeningen Kopieën, groot formaat. ZD. : : 8839.1593 : Stedenbouwkundig plan. Presentatietekeningen. Perspectief Gare TGV + tour hôtel, tour CL, tour WTC & tours triangle & Viaduc le Corbusier. : : 8839.1594 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen van een niveau (Triangle des gares, Espace le Corbusie, TGV + tours). : : 8839.1596 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus van het stedenbouwkundig plan, ingetekend in een plattegrond van een deel van Lille. Tekeningen OMA. Verkleiningen. : : 8839.1597 : Stedenbouwkundig plan. Presentatietekeningen. Vogelvluchtperspectief van deel centrum + Centre des gares. Lijntekening met gebouwenvolumes. Versie met Gare TGV met drie torens en Grand Palais als bruggebouw. Kopie. : : 8839.1598 : Stedenbouwkundig plan. 'Coupe CC', Gare SNCF - Triangle Gare TGV + Tours. Presentatietekening. Copyproof. : : 8839.1599 : Stedenbouwkundig plan. Doorsnedes. Presentatietekening. Calque, groot formaat. : : 8839.1600 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus, plattegronden. 2 calques en 2 kopieën. :

32





Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving Datum


: 8839.1601 : Stedenbouwkundig plan met onderdelen in kleur (Grand Palais, Triangle des gares, Espace le Corbusier, TGV + tours, etc.). NB Mogelijk gebruikt als origineel voor de A3-verkleiningen (in de booklets). Gelamineerd papier. : : 8839.1603 : Plattegrond met lijnen en arceringen in kleur van het stedenbouwkundig plan. Met onderdelen incl. de franges (Carnot, Romarin, Saint Maurice etc.). Kleurendruk groot formaat. idem, van Gare TGV, Triangle des gares en omgeving. : : 8839.1609 : Stedenbouwkundig plan 'Etudes prélables à l'avant projet', Ministère de l'equipement et du logement' (eerste studies). Calques en kopieën, groot formaat. : : 8839.1633 : Perspectieven en tegelijkertijd doorsnedes op op het stedenbouwkundig plam. Tekeningen en schetsen. - presentatietekening Gare SNCF - doorsnede Triangle doorsnede & perspectieve Triangle - doorsnede & perspectief Gare TGV - parking - gebouwen Ilôt Jacquet - presentatietekening doorsnede Triangle - perspectief op Parc Urbain - doorsnede & perspectief Gare TGV + Tour hôtel. Kopie. - 3 schetsen, potlood op calque: diverse doorsnedes en tegelijkertijd perspectieven : : 8839.1634 : Centre international d'Affaires. Diverse doorsnedes. Tekeningen OMA. Twee lichtdrukken groot formaat. jan 1990. : 01-1990 : 8839.1610 : Stedenbouwkundig plan 'Centre des affaires' Presentatietekeningen. 1. vogelvluchtperspectief (hoog) of axonometrie van Triangle des gares & Gare TGV + tours, en van de gebouwen in 'franges'. Computer lijntekening. Print z/w. Jean Nouvel. 2. perspectief in de hoek van Tour WTC / Triangle des gares. Computer lijntekening, print z/w. : : 8839.1616 : Ligging bestaande hoofdinfrastructuur + geplande TGV-lijn. Tekening Euralille Métropole. : : 8839.1654 : Tentoonstellingssheets 'Les jeux olympiques 2004, La ville epicentre, Variations sur une candidature', en 'Le temps des hypothèses'. :

33



Nummer Beschrijving

: 8839.1655-.1656 : Originele kleurenpresentaties stedenbouwkundig plan / Triangle des gares / Gare TGV. Groot formaat.


: 8839.1657 : Schetsen, onder meer originelen in kleur. :

Nummer Beschrijving

Datum

: 8839.1660-.1661 : 3 x stedenbouwkundig plan in letrafilm ingeplakt in in plattegrond Euralille-gebied; 2x negatief lijntekening stedenbouwkundig plan; 1 maal 6 doorsnedes op 1 vel. Alles groot formaat. :


: 8839.1662 : Stedenbouwkundig plan in letrafilm op plattegrond. :


: 8839.1665 : A3's (kopieën) die steeds verder inzoomen op het gebied (van Europa naar plattegrond stedenbouwkundig plan). :


: 8839.1669 : 'Programme'. Tekeningen en 1 geschreven stuk. :


: 8839.1670 : 'Esquisses', diverse schetsen, waaronder originelen in kleur. :


: 8839.1666 : Doorsnedes en niveaus. Kopieën A3. :

Nummer Beschrijving Datum Verwijzing

: 3060 : doorsnedes, 2 bladen : 20-01-1992 :

met datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.263 - 8839.264 : 'CUDL (Communauté Urbain de Lille), ZAC des Gares, dossier réalisation: I Option économique et financières;II Option d'urbanisme'. Tekeningen en geschreven stukken, 1983-1985. : 1983-1985 : 8839.207 : Schetsen '88/'89/'90 perspectives (…) seminar'. Originelen, kleur en zwart/wit. : 1988-1990 : 8839.1617 : TGV Nord. Traversee de Lille. TGV lijn ingetekend in de oude infrastructure. SNCF, juni 1988. : 06-1988

34




: 8839.1547 : Doorsnedes Euralille-gebied. Kopieën groot formaat. 12-09-1988 : 12-09-1988.


: 8839.1433 : 'Collage masterplan eind jan 1989', het stedenbouwkundig plan in de plattegrond van Lille, 2 lichtdrukken. : 01-1989


: 8839.268 - 8839.275 : Early studies, tekeningen en schetsten, hoofdzakelijk A3,

Datum

NB Dit is het belangrijkste vroege materiaal 8839.268 Triangle 8839.269 Parc NB Zie ook 8839.1298. 8839.270 Expo, sandwich fair & seminar 8839.271 Franges 8839.272 Voirie + existing voirie, analyses 8839.273 Chaude Rivière 8839.274 Plans urbains + coupes 8839.275 Gare + Tours : [1989-1990]


: 8839.1364 : Early studies, tekeningen en schetsten, hoofdzakelijk A3,

Datum

Early studies, general. : [1989-1990]

veelal originelen [1989-1990].

veelal originelen [1989-1990].

Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.1365 (env 4) : Early studies,'serie transparanten', 08-02-1989 (hoofdindeling plattegrond stedenbouwkundig plan). : 08-02-1989 : 8839.276 - 8839.288 : 'Centre des gares, Plan Urbain', ontwerptekeningen OMA (lichtdrukken): 8839.276 15-03-1989 8839.277 mei 1989 8839.278 mei-juni 1989 8839.279-.280 okt 1989 8839.281 dec 1989 - jan 1990 8839.282 29-06-1990 8839.283-.284 april-dec 1990 (tekeningen naar onderdeel) 8839.285 coupes, 16-11-1990 8839.286 12-12-1990 (parvis) 8839.287 26-04-1991 (plan général) 8839.288 27-06-1991 (coup sur tour media) : 1989-1991 : 8839.289 (env BT) : 'Preliminary material in the production of the dossiers, 1, 2, 3. (dossier croquis + dossier fondamental). : 11-03-1989 : 8839.1605 : Stedenbouwkundig plan. Doorsneden plan en aanzichten langs deze doorsneden. Lijntekeningen OMA. Calques groot formaat.

35





Mei 1989. : 05-1989 : 8839.1648 : Stedenbouwkundig plan. Tekeningen met 6 doorsnedes van het stedenbouwkundig plan / Centre Interantionale d'Affaires. Tekening OMA, oktober 1989. Calque, groot formaat. NB Met 2 kopieën, verkleiningen. : 10-1989 : 8839.290 : 'OMA, secteur des gares, Ville de Lille', 'projet général résumé'. Schetsmateriaal A3 en A4 voor de opzet van een booklet. : 6-10-1989 : 8839.1589 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus van het stedenbouwkundig plan, ingetekend in een plattegrond van een deel van Lille. Met legenda. Tekeningen OMA. Groot formaat. Jan 1990. : 01-1990 : 8839.291 : Presentatieschetsen Centre des gares, A4, Pierre Louis Carlier Architecte, maart 1990. Kleurkopieën en tekst. : 03-1990

Datum

: 8839.1595 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus van het stedenbouwkundig plan, ingetekend in een plattegrond van een deel van Lille. Met legenda. Tekeningen OMA. Groot formaat tekeningen. 20-04-1990 : 20-04-1990


: 3061 : “Plan d’implantation”, door Direction des Services Public, 2 bladen : mei 1990


: 8839.292 (env DN) : 'Meeting ARUP - OMA', schetsen en geschreven stukken, 11-06-1990. : 11-06-1990


: 3062 : “Centre des deux gares, plan urbain, collage1” : 12-06-1990


: 8839.293 (env DP) : Results meeting OMA-ARUP, schetsen (parking, sewers), tekeningen en geschreven stukken. : 14-06-1990


Datum

: 8839.1582 : Stedenbouwkundig plan. Niveaus van het stedenbouwkundig plan, ingetekend in een plattegrond van een deel van Lille. Met legenda. Tekeningen OMA. Calques, films en 1 kopie, groot formaat. 29-06-1990 : 29-06-1990

Nummer

: 8839.294

(env EP)

36

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 'General layout drawings ARUP', Tekeningen en rapport 'Aménagement du site, étude préliminaire'. : 27-07-1990

Datum

: 8839.1614 : Stedenbouwkundig plan. Tekening OMA 'Tronc commun' (hoofduitgangspunt bij plaatsing/locatie Espace le Corbusier, Gare TGV en Déviation BP). Calque, groot formaat. 21-08-1990 : 21-08-1990


: 8839.295 (env EV) : 'Coordonnées morel 1 500', tekeningen. : 18-09-1990


: 8839.1437 (env FB) : 'Etudes des sols sur site, étude général', tekeningen. : 20-10-1990


: 8839.1508 : 'Centre des Gares, Plan urbain', tekeningen OMA, jan 1990. : 01-1990


: 8839.519 - 8839.520 : Tekeningen A2, plattegronden van de Ilôts van het stedenbouwkundig plan. [OMA]. Originele calques en kopieën. 16-11-1990. NB Bevat overzichtstekening van de Ilôts + inhoudsopgave. : 16-1-1990


: 8839.1604 : Stedenbouwkundig plan. Coupes 1-8 (doorsnedes). Tekeningen OMA. Originele calques, groot formaat. 16-11-1990 : 16-11-1990 : 8839.1452 : 'Ensemble Projet Phase 2', tekeningen + oppervlakten en totalen oppervlakten, 16-11-1990, A4. : 16-11-1990 : 8839.1515 : Stedenbouwkundig plan. '2 coups 1:500' (école - FEVA - Gare TGV - hôtel - Boulevard Périphérique). Tekening OMA op groot formaat film, 16-11-1990 : 16-11-1990

Datum

: 8839.296 (env BC) : 'Centre des gares: schéma général, voiries, métro, TGV'. Tekeningen. : 12-1990


: 8839.297 : 'Hypothèse, synopsis Eurocité Lille', bundel kleurkopieën A3. : september 1991


: 8839.298 : 'Presentation', diverse tekeningen en schetsen OMA. : ca. 1991


: 8839.1520 : 'Plan programme phase 1', plattegrond stedenbouwkundig plan

37



Datum

in kleur, OMA, 04-03-1991. : 04-03-1991


: 8839.257 : Computer graphics (presentatietekeningen), kleur A3, 07-1991. : 07-1991


: 8839.299 : Stedenbouwkundige tekeningen van Euralille Métropole. : 1992


: 8839.300 : 'Plan d'urbanisme, phase 1', stedenbouwkundige overzichtstekening van Euralille Métropole. : juni 1992

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.1553 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen. Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV. Calques, groot formaat. : 01-08-1992 : 8839.1564 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerp tekeningen OMA. Congrexpo, Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV. Plattegronden niveaus. Calques. 06-08-1992. : 06-08-1992. : 1562 : Stedenbouwkundig plan en onderdelen: Congrexpo, Triangle des gares, Espace le Corbusier, Gare TGV. Plattegronden niveaus. Ontwerptekeningen OMA. Calques. 10-12-1992 : 10-12-1992 : 8839.1550 : Stedenbouwkundig plan. Ontwerptekeningen (plattegronden) Triangle des Gares - Espace le Corbusier - Gare TGV. 01-1993. : 01-1993 : 8839.307 - 8839.309 : Grote hoeveelheid perspectieven (lijntekeningen) van onderdelen van het stedenbouwkundige plan Phase II, onder meer Espace le Corbusier (juli-aug 1993). Waarschijnlijk voorstellen OMA. A3. : [1993-1995] : 8839.301 : Studies/schetsen (perspectieven) bouwwerken in stedenbouwkundig plan, OMA, januari 1994. : 01-1994 : 8839.302 : Schetsen (kleur) 'programma Euralille / plan d'urbanisme phase à terme', 1994-1995. : 1994-1995

38



: 8839.310 : Plattegronden A3 van OMA van het stedenbouwkundig plan, Phase II, jan-mei 1995 : 1995

Datum

: 8839.1485 : Stedenbouwkundig plan, fase 1 en fase 2, uitwerking naar thema, schetsen/tekeningen A3, [1995]. : [1995]


: 8839.303 : 'Lille 2e fase', schetsen en tekeningen, juli 1995. : 07-1995


: 8839.253 : UDO Phase 2 (Plan Urbain), tekeningen (kopieën) A3 en A4, 04-07-1995. : 04-07-1995


Datum

: 8839.304 - 8839.306 : Liile Phase 2 [1995] 8839.304 Geschreven stukken, waaronder correspondentie, 1995. 8839.305-.306 Schetsen en tekeningen. :1995

booklets NB Zie ook inv.nrs. 8839.232-.235 voor schetsen van (onderdelen van) het stedenbouwkundig plan in kleur. zonder datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.311 - 8839.312 : Booklet OMA 'Centre International d'Affaires' (de algemene brochure voor het stedenbouwkundig plan), 2 exemplaren. :


: 8839.313 : Euralille-booklet OMA, A4. :


: 8839.315 : Booklet 'Une continuité des liasions', ZD. :


: 8839.316 - 8839.317 : Booklet OMA 'Secteur des Gares Ville de Lille'. 8839.316 dummy 8839.317 booklet :


: 8839.589 : Booklet OMA 'Secteur des gare, ville de Lille'.

Datum

:


: 8839.319 - 8839.320 : Booklet OMA 'Projet Euralille', ZD, twee exemplaren. :

39




: 8839.322 : Booklet 'Imaginair d'une rencontre', A3. :


: 8839.323 : Booklet OMA 'Project Euralille', andere versies. :


: 8839.324 : Booklet (A4), 'Euralille, centre de commerces de service et de loisirs, schémas d'organisation commerciale' (kleurgecodeerde plattegronden commercieel gebruik).


: 8839.1460 : Booklet SNCF Architecture 'Lille TGV Nord Gare de Passage', met tekeningen stedenbouwkundig plan en opname van een maquette. :

Datum met datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.325 : Booklet CUDL & Euralille Métropole 'Centre des gares de Lille, orientations et éléments de cadrage pour le projet', sept 1988. : 1988 : 8839.1402 : Booklet van het 'Collectif "Métropole"', 'La couronne verte, un site pour Lille et son TGV', juni 1988. : 06-1988 : 8839.327 - 8839.330 : Centre des gares. Dossier d'étude CUDL en Euralille Métropole. Booklets A4 en 1 booklet A3. Sept 1988. NB Zie ook inv.nr. 8839.338 : 09-1988

Datum

: 8839.314 : Brochure 'Le centre des gares, présentation générale, le projet', / Ville de Lille. : 1989


: 8839.331 : Booklet OMA 'Projet Euralille', 20-01-1989 : 20-01-1989


: 8839.332 : Booklet 'Projet Euralille, Annexe', 10-02-1989. : 10-02-1989


: 8839.333 : Booklet OMA 'Projet Eurallille', 10-03-1989. : 10-03-1989

40




: 8839.334 - 8839.337 : Booklet OMA 'Centre des gares, plan urbain', mei 1989 8839.334 dummy versie 1 8839.335 dummy versie 2 8839.336 booklet (versie 2) 8839.337 inhoud booklet + extra materiaal (veel kleurkopieën A3 van presentatietekeningen) NB Zie ook inv.nr. 8839.232. : 05-1989

Datum

: 8839.338 : Booklet Euralille Métropole 'Un projet pour le centre des gares de Lille', juni 1989. : 06-1989


: 8839.339 : Dummy booklet OMA "Centre des gares, Plan Urbain". : juli 1989

06-10-1989: Zie 8839.290 voor schetsmateriaal booklet Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.340 : Booklet OMA 'Analyse programme', 13-10-1989. : 13-10-1989


: 8839.341 - 8839.342 (env 17) : Booklet OMA 'Ville de Lille. Congrexpo, secteur de la foire, mini tunnel, raccrochement, périphérique, galerie de la gare, galerie des affaires', 19-10-1989 (2 verschillende exemplaren). : 19-10-1989


: 8839.343 - 8839.344 : Algemene Booklet OMA 'Centre international d'affaires des gares', 31-10-1989 (2 versies) : 31-10-1989 : 8839.345 : Booklet OMA 'Dossier Croquis Couleur', 31-10-1989. Kleurkopieën van presentatieschetsen (perspectieven en plattegronden). NB Zie ook 8839.289 : 31-10-1989

Datum

: 8839.343 : Booklet Euralille Métropole 'Zones d'aménagement concerte du centre des gares de Lille, étude d'impact', 01-1990. : 01-1990


: 8839.349 (env BV) : 'Preparation material booklets', tekeningen en schetsen A3 en A4. : 25-01-1990


: 8839.350 - 8839.351 : Booklet OMA 'Dossier fondamental', 01-02-1990. 8839.350 dummy 8839.351 booklet : 01-02-1990


: 8839.352 (env BK) : 'Dummy master title sheets for all booklets', A3. : 02-02-1990

41




Datum

: 8839.353 - 8839.354 : Booklet OMA 'La butte de Lille notice descriptive étude de base', 16-02-1990 (2 versies) : 16-02-1990


: 8839.355 : Booklet OMA 'Centre international d'affaires', 29-06-1990. : 29-06-1990


: 8839.356 : Booklet Ove Arup & Partners 'Aménagement du site, études préliminaires', 08-1990. : 08-1990


: 8839.1418 : 'Original parts for collage', onderdelen voor collage zoals gebruikt in sommige booklets. : 11-09-1990

Datum

: 8839.357 : Booklet OMA en dummy , 'Relations, Triangle SNCF Gare TGV, Parvis, WTC dans le triangle', relaties tussen onderdelen van het plan, tekeningen en tekst, A3. : 20-05-1992


: 8839.358 : Résumé, booklet 'Le projet en gros', 06-1992 en 10-1993. : 06-1992; 10-1993


: 8839.359 : 'Complete Lille Promo Booklet', 14-07-1992. : 14-07-1992


: 8839.321 : Booklet 'Plan urbain Euralille, phase 1993-1995', overzicht van de Ilôts met bouwvolumes. : 1993-1995


: 8839.1482 : Booklet 'Requalification de l'axe ferroviaire Lille - Roubaix Tourcoign, Mouscron', Agence de développement et d'urbanisme de la métropole Lilloise, juni 1993. : 06-1993


: 8839.360 : Dummy t.b.v. tentoonstelling Centre Pompidou ('21 dessins'). : jan 1994


: 8839.361 : Booklet Euralille Métropole 'Euralille, le 21e siècle en chantier', jan 1994 : 01-1994


: 8839.362 : Booklet OMA en dummy 'Le grand Euralille', 06-06-1994. : 06-06-1994

42



Datum

: 8839.363 - 8839.365 : Originelen booklet 'Euralille Phase II', book 1 & 2. NB Bevat ook presentatieschetsen. : [1995]


: 8839.366 : Dummy booklet OMA 'Qualité finale', 16-03-1995. : 16-03-1995


: 8839.367 : Dummy booklet OMA 'Phase 1A Terme', 06-04-1995. : 06-04-1995


: 8839.368 : Booklet OMA 'Euralille Phase II', 14-07-1995. : 14-07-1995


: 8839.369 : Booklet OMA 'Euralille Phase 2', aug 1995. : 08-1995


: 8839.370 : Booklet OMA 'Lille Phase 2', 02-02-1996. : 02-02-1996

00 D Constructibilité tekeningen en geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.371 : 'Dossier constructibilité', A4. Tekeningen en geschreven stukken, 1991. : 1191


: 8839.372 - 8839.378 (env FF) : 'Constructibilité'. Tekeningen en geschreven stukken. 1991. : 1991


: 8839.379 - 8839.380 (env AB) : 'ZAC 1 / ZAC 2, phase de catalogue du projets', 16-11-1990, tekeningen en geschreven stukken. : 04-04-1990


: 8839.381 : 'Dossier constructibilité' : 28-09-1991


: 8839.382 - 8839.384 : Dossier SNCF / Constructibilité. Corresp. en bijlagen (tekeningen) 1991-1994. : 1991-1994

Datum booklets Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.385 : Booklet 'Constructibilité', 28-09-1991. : 28-09-1991

43



00 E Dossiers annexes tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.386 : 'Annexes, I Plan Urbain, II composants du plan', tekeningen, A3. (dummy). :


: 8839.387 (env 5) : 'Annexes Projet Euralille', 10-02-1989, tekeningen en schetsen. : 10-02-1989


: 8839.388 (env 21) : Dossier annexe. Alle schetsen bij het Euralille project. : 31-10-1989


: 8839.389 (env 23) : Dossier annexe 3-4. Schetsen bij het Euralille project. : 16-01-1990


: 8839.1439 : Booklet 'Dossier Annexe', ZD. :


: 8839.391 : Booklet 'Annexes projet Euralille', 10-02-1989. : 10-02-1989


: 8839.390 : Booklet 'Dossier Annexe', 31-10-1989. Twee versies. : 31-10-1989


: 8839.964 (env 78) : Booklet OMA 'Dossier annexe', originelen en kopieën, 19-07-1990. : 19-07-1990

00 F Voiries - Stratenplan NB Zie ook 00 H Parkings, trafic geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.392 : Correspondentie met en stukken van en aan ARUP betr. onder meer stratenplan en Gare TGV. : 1989

tekeningen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.535 : Voiries, 2 calques, kleur. :

44




: 8839.1492 : Stratenplan, schetsen / voorstel OMA (met name positie Pont Labis en Pont de Flandres). : : 8839.1624 : Vroege studies van het stratenplan / wegennetwerk / de verbindingen. Calques, originelen, A2. Kleur & zwart/wit. :

Datum

: 8839.393 (env BB) : Tekeningen van: collecteur est; triangle des gares; rampe parvis; tramway Mogny; triangle plaza. : 01-1990


: 8839.394 (env AA) : Voiries (stratenplan), diverse tekeningen en schetsen. : 19-01-1990


: 8839.395 : 'Voiries, OMA schemes based upon CUDL, schemes Phase I / Phase II', tekeningen en geschreven stukken, A3 en A4. : 24-01-1990


: 8839.396 : 'DDR Voirie, latest chaos', tekeningen, A3. : 09-02-1990


: 8839.397 (env BF) : 'Roads Lille study', wegennetwerk, tekeningen en geschreven stukken. : 10-03-1990


: 8839.398 (env AJ) : Voiries (stratenplan), tekeningen. : 12-03-1990


: 8839.399 : 'Voiries CUDL vs. OMA', tekeningen en geschreven stukken, A4. : 14-03-1990


: 8839.400 (env DC) : Road schemes, ZAC 1, CUDL, b3 bb3 / ARUP. : 31-05-1990


: 8839.1416 : 'Access parking nord-est', tekeningen en schetsen, A2 en A3. : 1991


: 8839.401 : 'Projet Voiries', tekeningen 'plan profils', wegennet/stratenplan. : 1992


: 8839.402 : 'CUDL', 'plans + coups', 'voiries, reseau', tekeningen en geschreven stukkken. : 1992

Datum

45

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.403 - 8839.405 : Tekeningen en geschreven stukken 'DCE, voirie sur entonnement sud TGV'. : 1993


: 8839.406 : Booklet OMA 'Euralille Sud Horizon 2000', 01-06-1993. : 01-06-1993

00 G Reseaux - (leiding)netwerken tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1506 : Tekening, A1, 'reseaux', kleur. :


: 8839.407 : Booklet 'Euralille, schema directeur des réseaux, ZAC1'. gebundelde tekeningen van het gebied met diverse netwerken en stratenplan. :


: 8839.408 : Booklet 'Connexions, infrastructure'. :

00 H Parkings, trafic, liaisons NB Zie ook 00 F stratenplan - voiries geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.409 : Trafic, Parking. Correspondentie en andere geschreven stukken. 1990. : 1990


: 8839.410 - 8839.411 : Parking Est. Correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1992-1994. : 1992-1994

tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.412 : 'Euralille, oppervlakte, parking', tabel en tekeningen A3. :


: 8839.419 (env FZ) : 'Chiminiments (cyclistes, piétons, poids lourds, taxis)'. Tekeningen (plattegronden). :

Datum

46



: 8839.1054 : Dummy-materiaal (originelen A3) 'signaletique-marquages au sol' en 'circulation' voor het gebied Gare SNCF - Triangle des Gares. :

Datum

: 8839.1590 : Liasons piétonnes. Ontwerptekeningen OMA 'Cheminements piétons'. Niveau + 21.50 & niveau + 25.50'. 2 kopieën; 2 calques originelen, groot formaat. :

Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.420 (env BQ) : Parkings 1,2,3. Tekeningen en schetsen. : 11-1989 : 8839.421 (env BX) : '3 parking alternatives', schetsen en tekeningen, A3 en A4. : 20-12-1989


: 8839.422 : Parking Ouest, tekeningen (APS) okt-nov 1990. : 1990


: 8839.423 (env DK) : 'Parking Ouest', tekeningen, juni 1990. : 06-1990


: 8839.424 - 8839.425 (env DW ) : 'Parking Est', tekeningen (originelen en kopieën), juni 1990. : 06-1990


: 8839.420 (env ES) : 'Coupe feu' (gare parking <> parking est), tekeningen. : 26-08-1990


: 8839.427 : Parking Est. APS, tekeningen Euralille Métropole, 1991. : 1991


: 8839.1450 : Circulation piéttone - tekening 'Profil en long voie piéttonne Le Corbusier', Euralille Métropole', 25-07-1991 - tekening 'Circulation piétonne, plan générale', Euralille Métropole', 22-06-1992 - rapport 'Euralille Les circulations piétonnes après 23 heures', SFICA, 02-09-1991 : 02-09-1991


: 8839.1455 : 'Proposition parking poids lourds', tekeningen A3, originelen en kopieën, 16-10-1991. : 16-10-1991 : 8839.428 : Parking Sud-Est & Nord-Est. Tekeningen PC, Euralille Métropole. : 1991-1992

47




: 8839.429 (env 96) : 'Liason piétons et cycliste', tekeningen A3. : 04-02-1991 NB: zie ook de booklet.


: 8839.430 : 'Parking Est, couverture', tekeningen A3 en A4. : 1992


: 8839.1369 - 8839.1370 : Parking Nord-Est, DCE, tekeningen Euralille Métropole, 1992. : 1992


: 8839.1489 : 'Parking deporté', geschreven stukken en schetsen A4, 06-03-1992. : 06-03-1992


: 8839.431 - 8839.432 : 'Parking Sud-Est en Nord-Est, DCE, PC', tekeningen van Euralille Métropole. : 04-1992


: 8839.433 : 'Parking Sud-Est, DCE', tekeningen van Euralille Métropole. : 20-07-1992


: 8839.1667 : Trafic. Tekeningen OMA. A3. : 30-06-1995


: 8839.434 (env 110) : 'Trafic', booklet. :


: 8839.435 : Booklet 'Parking'. :


: 8839.436 : 'Parking', tekeningen, 3 Booklets. :


: 8839.1488 : Dummy materiaal voor een booklet OMA 'Généralité', ZD. :


: 8839.437 : Booklet OMA 'Liaisons piétons et cyclistes', 04-02-1991. : 04-02-1991


: 8839.438 : Booklet OMA 'Confort du voyageur', 11-02-1991 en 02-1991. : 11-02-1991 en 02-1991


: 8839.439 : Booklet OMA 'Cheminement Piéton Cycliste', avril 1991. : 04-1991

48




: 8839.440 : Booklet OMA en dummy 'Etude trafic', juni 1991 en 06-09-1991. : 1991


: 8839.441 : Booklet 'Parking CUDL, connexion Pont de Flandres', 10-09-1991. : 10-09-1991


: 8839.1343 : Dummy booklet 'Poids lourds dans le parc', okt 1991. : 10-1991


: 8839.442 : Booklet OMA 'Liaisons piétonnes', 08-10-1991. : 08-10-1991


: 8839.443 : Booklet OMA 'Parking poids lourds', 10-10-1991, 25-10-1991, 29-10-1991 en 13-11-1991. NB Zie ook onder Ilôt 5 Carnot, 8839.1008 - .1009. : 10-10-1991, 25-10-1991, 29-10-1991 en 13-11-1991


: 8839.444 : Booklet OMA 'Media parking nord-est', 05-12-1991. : 05-12-1991


: 8839.445 : Booklet OMA 'en dummy Parking déporte', 02-1992. : 02-1992


: 8839.446 : Booklet OMA A4 'Transport hectométrique', 03-1992. : 03-1992


: 88391479 : Rapport 'Projet Euralille, étude du confort piétonnier', Institut de Macanique des fluides de Lille, 21-12-1992 : 21-12-1992


: 8839.447 : Booklet OMA 'Parking poids lourds, implantation d'un écran phonique', 16-09-1993. : 16-09-1993

00 I Stations de service - electriciteitsstations NB Zie ook on Ilôt 5 Carnot, 8839.1008 - .1009. booklets Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.448 : Booklet OMA en dummy 'Implantations Citroen', 03-1992. : 03-1992


: 8839.1314 : Station service Parc Urbain, proposition 2, tekening Euralille Métropole, 28-09-1992. : 28-09-1992

Datum

49



00 J


: 8839.449 : Booklet OMA 'Les stations de service' 20-12-1993. : 20-12-1993

Espace public - art publique - mobilier urbain - éclairage public - publicité - fléchage Openbare ruimte - openbare kunst - straatmeubilair - openbare verlichting - reclame bewegwijzering

documentatie Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1415 : 'Scraps for collages', A3-kleurenkopieën met voorbeelden straatmeubilair etc. :

tekeningen en geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.450 (env EN) : 'Espaces publics', tekeningen / schetsen, A3. :


: 8839.451 : 'Mobilier / Art Public' Kleurenprints en kopieën. Onder meer collages en afbeeldingen van maquettes. :


: 8839.452 : Bewegwijzering ('fléchage des pistes'), 1 tekening. :


: 8839.453 : Solutions surfaces / espaces publics: Lille Grand Palais, Place Basse, Chaude Riviere, Jacuqes Brel. :

Datum Nummer Beschrijving Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1653 : Espace public. Tekeningen en collages in kleur. Diverse formaten. : : 8839.454 - 8839.457 : Art work: geschreven stukken, kopieën van foto's en schetsen, dia's. NB Dia's in 8839.457. : 1991 : 8839.458 : Parvis, Art work. Correspondentie en andere geschreven stukken en enkele kleurkopieën. : 1992 : 8839.1392 : 'Usage et animantions des espaces publics d'Euralille', geschreven stukken, 1992-1993. : 1992-1993

50



Datum

: 8839.459 : Eclairage public. Diverse geschreven stukken en tekeningen 19921993. : 1992-1993


: 8839.460 - 8839.462 : Espaces publics, tekeningen OMA, 1992-1993. : 1992-1993


: 8839.821 : Eclairage public Cité des affaires. Tekeningen Euralille Métropole. Sept 1993. : 09-1993


: 8839.463 - 8839.465 : Espaces publics: mobilier urbain, publicité, matériaux, éclairage, animation. Correspondentie en diverse andere stukken, 1993-1994. : 1993-1994 : 8839.466 : Espaces publics, réunion Cercle de Qualité Urbaine et Architecturale, 29-03-1994. : 29-03-1994

booklets Nummer Beschrijving stukken

: 8839.466 : Booklet 'Euralille Consultation, publicité, communication'. Voorstellen en schetsen voor videowanden en andere publiciteitsuitingen. Euralille Métropole.


: 9939.467 (env 116) : Booklet OMA en dummy 'Art public et mobilier urbain', 15-05-1991. : 15-05-1991


: 8839.468 : Booklet OMA 'Espaces publics', 15-01-1993. : 15-01-1993


: 8839.469 : Booklet OMA 'Publicité', 19-01-1993. : 19-01-1993


: 8839.470 : Dummy booklet OMA 'Publicité', 25-01-1993 : 25-01-1993


: 8839.471 : Booklet OMA 'Espaces publics', 23-04-1993. : 23-04-1993


: 8839.472 : Booklet OMA en dummy 'Espaces publics, surfaces', 30-08-1993. : 30-08-1993


: 8839.473 : Booklet OMA 'Espace piranesien éclairage', 22-09-1993. : 22-09-1993

Nummer

: 8839.474

51



Beschrijving stukken Datum

: Booklet OMA en dummy 'Publicité', 22-12-1993. : 22-12-1993


: 8839.475 : Booklet OMA 'Publicité', 25-01-1994. : 25-01-1994


: 8839.476 : Booklet OMA en dummy 'Mobilier urbain', 17-03-1994. : 17-03-1994


: 8839.477 : Booklet OMA 'Les plaques de rues', 06-04-1994 : 06-04-1994


: 8839.478 : Booklet OMA en dummy 'Mobilier Urbain', 11-04-1994. : 11-04-1994


: 8839.479 : Dummy booklet OMA 'Publicité', 11-04-1994. : 11-04-1994


: 8839.480 : Booklet OMA 'Eclairage', 15-04-1994. : 15-04-1994


: 8839.481 : Booklet OMA en dummy 'Publiphones', 19-04-1994. : 19-04-1994


: 8839.482 : Booklet OMA 'Publiphones', 25-05-1994. : 25-05-1994


: 8839.483 : Booklet OMA 'Espaces publics', decembre 1995. : 12-1995

00 K Plan vert - Groenplan (excl. Parc Urbain) Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1304 : Booklet OMA 'Des platanes des sites Congrexpo vers la rive sud de la Rue de la Chaude Rivière'. :


: 8839.484 : Berekening bestaande en geplande groene oppervlakken, 1 stuk. : 01-1990


: 8839.485 (env EG) : Groenplan / espaces verts , plattegronden, A4. : 07-1990

52



: 8839.1342 : Booklet (studie) 'Parc urbain, stratégie de transplantations des arbres. Inventaire / estimation / programma / stratégie espaces verts'. : 1991 : 8839.1302 - 8839.1303 : 'Green zones', 'stratégie de transplantation des arbres'. Originele tekeningen en geschreven stukken, West 8 en OMA. : 1991-1992 : 8839.486 : Booklet OMA 'Transplantation des platanes des sites Congrexpo et triangle vers la rive sud de la Rue de la Chaude Rivière', 07-02-1992. : 07-02-1992

00 L Franges généraux - de randen, algemeen geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.487 : Franges. Corresp. 1991. : 1991

tekeningen en schetsen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.488 : Franges, schetsen en tekeningen, originelen en kopieën A3. :


: 8839.489 : Franges. Schetsen A3. :


: 8839.490 : Franges. Originele schetsen A3 en A4. :


: 8839.491 : Franges. Schetsen / varianten, kopieën A3 en A4. NB Zie ook booklet dd sept 1991. : [1991]


: 8839.492 (env BO) : 'Frange plans', polaroids van een maquette en schetsen A3. : 11-01-1990


: 8839.493 - 8839.494 (env 98) : Franges, tekeningen en schetsen A3 en A4 'winy's et autres', originelen en kopieën. : 02-1991

Datum

53




: 8839.495 (env GH) : Franges. 10-01-1990. - schetsen A4 - Booklet OMA 'Dossier Annexe', 31-10-1989. : 1989


: 8839.496 : Booklet OMA 'Les franges, passage à (…) de l'agora', 1991. : 1991


: 8839.497 : Booklet OMA 'Franges études préliminaires généralites', jan 1991. : 01-1991


: 8839.498 : Booklet OMA en dummy 'Les franges', 09-1991. : 09-1991

ILOT 1 TRIANGLE DES GARES foto's Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.499 : Luchtfoto (kleur) bouw Triangle des gare en Gare TGV. A4 kleurenprints. :

maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.500 : Kleurenprints A4 van foto-opnames van maquettes van de 'triangle', A4. :

geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.504 - 8839.505 : Offertes van aannemers / bouwmaatschappijen. Diverse booklets A4 [1990]. : [1990]


: 8839.506 : Triangle des gares. Corresp en andere geschreven stukken. 1990. : 1990


: 8839.1417 : 'Triangle des gares, étude de surfaces, calculations & preliminary work'. 12-04-1992. : 12-04-1990


: 8839.507 (env DF) : 'Critique on schemes developpers Triangle', geschreven stukken, 28-05-1990. : 28-05-1990

54



Datum

: 8839.508 (env DM) : 'Triangle des gares, reacties projektontwikkelaars op kritiek OMA' geschreven stukken, juni 1990. : 06-1990


: 8839.509 : 'Triangle des gares, liste des plans parking', 23-07-1991. : 23-07-1991


: 8839.510 : 'Triangle des gares, traitement et collecte des déchets', geschreven stukken, 27-12-1991. : 27-12-1991


: 8839.584 : Geschreven stukken, 1992-1993. : 1992-1993


: 8839.511 - 8839.512 : 'Novel Triang 3', correspondentie & bijlagen (tekeningen), 1993-1994. : 1993-1994

Datum promotiemateriaal Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.513 - 8839.515 : 'Propositions triangle, promoteurs -> Euralille', boekjes/stukken van onder meer: MAB, SCC, Giii, SOFAB, GEREC, SIBEC, Espace Promotion' (meerkleurendrukwerk) + commentaar. : 1990

tekeningen en schetsen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. zonder datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.516 (env FL) : 'Triangle des gares, pré-esquisse', tekeningen van Jean Nouvel. :


: 8839.517 - 8839.518 (env AZ) : 'Triangle des gares sketches, Axonometrie, perspectives'. NB Bevat ook het 'Dossier d'intentions' (dec 1989) van Euralille Métropole en de brochure 'Centre commercial des deux gares, proposition d'aménagement' (in 8839.518). :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum :

: 8839.521 : Triangle des gares, diverse schetsen (perspectieven).


: 8839.523 : Lijntekeningen, presentatietekeningen (axonometrieën en perspectieven) Triangle des gares en Gare TGV + tours. Calques A3. :

Datum

55



: 8839.525 : Triangle des gares. Originele schetsen en tekeningen A3, calques. Voor Expo. NB Zie ook 8839.526

Datum

:


: 8839.526 : Originele tekeningen in kleur (krijt en pen), perspectieven van voorstel 'koepel op poten' in gebied Triangle - Gare TGV. :


: 8839.527 : Triangle des gares. Schetsen A3 'non sélectionnés' [Expo Euralille]. Calques en kopieën A3. :

Datum

: 8839.528 (env EX) : 'Centre Commercial, working envelloppe', schetsen en tekeningen. Calques en kopieën A3. :

Nummer

: 8839.528

Beschrijving stukken Datum

:

Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: Triangle des gares, 'ARC + 3D', tekeningen.

: 8839.530 : 2 perspectieven, A4 kleurenprints van computeranimaties, Triangle + Gare TGV met torens. : : 8839.531 : Kleurenprints (A3) met ideeën / voorstellen Triangle des gares (computer graphics). : : 8839.534 : Triangle des gares. 'Coupes longitudinale sud + nord', Triangle + Gare TGV+tours. Calques. : : 8839.538 : - Triangle + Gare TGV, lijntekeningen, perspectieven, A4. - Verdiepte, overkluisde weg langs Triangle, prints A4 zwart/wit van computer graphics. : : 8839.1469 : Torens Triangle des Gares, Rue Chaude Rivière, façades 1:350, 1 tekening. :

Datum

: 8839.1546 : Triangle des gares. Ontwerptekeningen. Plattegronden. Groot formaat. :


: 8839.1548 : Triangles des gares. Ontwerptekeningen. Groot formaat calques. :

56



: 8839.1549 : Triangle des gares. Ontwerptekeningen. Plattegronden. Groot formaat calques + 1 kopie. : : 8839.1628 : Studie (perspectief) van de versie van de Triangle met dubbele rij torens. Pen op calque. Origineel. : : 8839.1630 : Studie indeling Triangle des gares (functies), lichtdruk, ingekleurd, groot formaat. :

met datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.539 : Doorsneden van het gebied van de Triangle des Gares. : 1988. Tekeningen van Euralille Métropole.


: 8839.1544 : Triangle des gares. Voorlopige ontwerptekeningen. Plattegronden niveaus. 21-06-1989. : 21-06-1989


: 8839.1474 : Triangle, Zone TGV, tekeningen OMA. A3, 06-07-1989. : 06-07-1989


: 8839.536 (env FG) :'Developper scheme Triangle, AU 46'. Tekeningen. 1990. : 1990


: 8839.540 (env BA) : - Triangle des Gares: sections OMA - Triangle des Gares: plan diagonal circulation OMA - Triangle des Gares: façades A., plan + 3 sections : 01-1990



: 8839.541 (env BP) : Triangle des gares, 'Meeting MAB', losse schetsen en drie boekjes: - proposition de document cadre - proposition pour un développement urbain - esquisses d'aménagement : 04-01-1990 : 8839.542 (env 35) : 'Précahier de charges pour le triangle', originele tekeningen, voornamelijk calques, A3. : 13-02-1990 : 8839.596 (env 51) : 'Triangle des gares, cahier de charges', tekeningen en geschreven stukken. : 12-04-1990

57



Datum

: 8839.1543 : Triangle des gares. Ontwerptekeningen (schetsontwerp of voorlopig of voorlopig ontwerp). Doorsnedes en plattegronden. Mei 1990. : 05-1990


: 8839.543 (env ER) : 'Circulation triangle tri postal', tekeningen. : 18-08-1990


: 8839.1494 : Triangles des gares, Espace promotion, Esquisse de Plan, 13-09-1990. Twee kopieën A3. : 13-09-1990


: 8839.544 (env CC) : 'Dossier fondamentale, précahier de charges du triangle'. Tekeningen A3. : 01-10-1990


: 8839.545 (env FN) : 'Triangle: WTC, les mails'. Tekeningen. A3. Calques en kopieën. : 12-1990


: 8839.546 - 8839.548 : Triangle des gares - 'PC, Permis de construire', geschreven stukken en tekeningen (20-03-1991). - 'Esquisse du 05-04-1991', tekeningen Nouvel & Cattani - 'Pré-esquisse', tekeningen Nouvel & Cattani 10-01-1991; 31-01-1991; 14-02-1991 : 1991


: 8839.549 : 'Triangle des gares, esquisse du 05-04-1991', tekeningen Nouvel en Cattani, plattegronden en doorsnedes , A3. : 1991 : 8839.551 - 8839.553 : 'Nouvel, triangle', correspondentie e.a. geschreven stukken, schetsen en tekeningen, 1991-1992. : 1991-1992 : 8839.555 - 8839.556 : Triangle des Gares, tekeningen APS, Nouvel & Cattani, 1991 & 10-02-1992. : 1991-1992

Datum

: 8839.537 : Triangle des gares. Schema-tekeningen van Euralille Métropole. A3, kleur. Nov 1991 - feb 1992. : 1991-1992


: 8839.559 : Triangle des gares, PC, tekeningen Nouvel en Cattani, 15-01-1991. : 15-01-1991


: 8839.557 - 8839.559 : PC & PC Provisoire, tekeningen Nouvel & Cattani, 22-04-1991, 15-05-1991. : 22-04-1991; 15-05-1991

Datum

58


Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken



: 839.558 : 'Le centre de commerces et de loisirs', 'dossier de presentation 21 juin 1991', tekst en foto's van maquettes en presentatietekeningen. : 06-1991 : 8839.560 - 8839.563 : Triangle des Gares, tekeningen PC, Nouvel & Cattani, 23-07-1991. NB .560-.562 : lichtdrukken .563 : verkleiningen A3 : 23-07-1991

Datum

: 8839.1555 : Triangle des gares + Rue Chaude Rivière. Ontwerptekeningen (PC) onder meer van Jean Nouvel. Calques en kopieën. 23-07-1991. : 23-07-1991.


: 8839.564 : 'Promenade majeur'. 1 tekening. : 10-1991


: 8839.565 : 'Proposition implantation logements et hôtel Rue le Corbusier', tekeningen A3, Nouvel en Cattani, 27-10-1991 : 27-10-1991

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1475 : 'Implantation logement hôtel'. Tekeningen Nouvel & Cattani, A3, 29-10-1991. : 29-10-1991 : 8839.897 : Logements / hôtel Rue le Corbusier. APS Nouvel en Cattani. Plattegronden, aanzichten, doorsneden. 14-11-1991. : 14-11-1991 : 8839.1477 : 'Proposition OMA pour les logements', geschreven stuk en tekeningen A3, 26-11-1991. : 26-11-1991 : 8839.550 : 'Triangle des gares, APS, coupes & détails', 1992. Tekeningen Nouvel & Cattani. : 1992 : 8839.565 : 'APS Triangle des gares, voirie et espaces publics sur entonnement sud', tekeningen Nouvel en Cattani, 1992. : 1992 : 8839.566 : 'Toiture centre commercial', diverse presentatietekeningen (computer graphics), dak, A3, kleur en zwart/wit. : 1992

59

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.532 : Perspectieven (lijntekeningen) Triangle des gares, Espace le Corbusier en omgeving. A3. Kopieën. 1992-1993. : 1992-1993 : 8839.568 - 8839.569 :'Triangle des gares, La barre Le Corbusier', APS, tekeningen Nouvel en Cattani, 17-02-1992. : 17-02-1992 : 8839.570 - 8839.572 : Triangle des gares, APS Modifié, APD Modifié, DCE Modifié. Nouvel en Cattani. Tekeningen details, 'provisoire', 20-02-1992. : 20-02-1992 : 8839.655 - 8839.656 : Triangle des gares. APS Modifié, APD Modifié, DCE Modifié. Tekeningen (lichtdrukken) Nouvel en Cattani, 20-02-1992. : 1992

Datum

: 8839.573 - 8839.574 : Triangle des Gares, tekeningen DCE & APS, Nouvel & Cattani, 19-02-1992 & 20-03-1992. : 19-02-1992; 20-03-1992


: 8839.575 : Triangle des Gares, tekeningen APS modifié, 02-03-1992. : 02-03-1992


: 8839.576 : Triangle des gares, 2 tekeningen APS, Nouvel en Cattani, 13-04-1992 en 21-08-1992. : 13-04-1992; 21-08-1992


: 8839.577 : Triangle des gares, Façades Centre Commercial, presentatietekeningen (kleurkopieën), A3, 19-06-1992. : 19-06-1992 : 8839.578 : Triangle des gares, tekeningen MAR, Nouvel en Cattani, 13-10-1992. : 13-10-1992 : 8839.533 : Triangle des gares. Presentatie: aanzichten, plattegronden, foto's maquette. Kleurenprtins A3 en A4. Sept 1992. : 09-1992 : 8839.1476 : 'Triangle des gares, Projet sur la restauration', tekeningen A3, Nouvel & Cattani, 08-09-1992. : 08-09-1992 : 8839.1470 : Triangle des gares, plattegronden niveaus, tekeningen A3, kleur, Nouvel en Cattani, [oktober 1992]. : [10-1992]

60

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.579 : Triangle des gares, tekeningen Nouvel en Cattani, A3. Bij vergadering 19-11-1992. : 19-11-1992 : 8839.580 : Triangle des gares, tekeningen BPA, Nouvel en Cattani, 20-11-1992. : 20-11-1992

Datum

: 8839.581 : Triangle des gares, tekeningen DCE, Nouvel en Cattani, 04-12-1992 en jan 1993. : 1992-1993


: 8839.582 : Triangle des gares, tekeningen DCE, Nouvel en Cattani, 1993. : 1993


: 8839.567 : 'Triangle des gares, MAR + BPA, plans + détails', diverse façades. : 1993


: 8839.616 : 'Tours Rue Chaude Rivière', tekeningen A3 en A4. : 1993

Nummer Beschrijving stukken 1993. Datum

: 88391443 : 'Eclairage toiture centre commercial', Nouvel & Cattani, 12-07-


: 8839.583 : 'Triangle des gares, étude de la toiture', jan 1993, tekeningen en schetsen A3, Nouvel en Cattani. : 10-1993


: 8839.585 : Tekeningen Access Socle [1994-1995]. : [1994-1995]


: 8839.586 : Place de l'Europe, Allée de Liège. Diverse tekeningen 1994, calques: onder meer: - rive bassin - plan d'auditorium - bancs rives bassin en Place de l'Europe - terrasses, mur terrasse + mur cahen - implantation des bornes : 1994


: 12-07-1993

: 8839.587 : 'Allée de Liège: matériaux + calepin age', tekeningen A3, 23-6-1994. : 23-06-1994

61



booklets Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.588 : Dummy-materiaal (originelen) voor booklets Triangle des gares: espace Triangle: doorsneden en perspectieven. :

Datum

: 8839.590 : Booklet OMA, [Euralille / Triangle des Gares], A3, met kleurkopieën [kopie boekje 89]. :


: 8839.591 : Booklet OMA 'Triangle, zone TGV' (dummy), 06-07-1989. : 06-07-1989


: 8839.347 - 8839.348 (env CD) : 'Dossier fondamentale, Centre de la gare' 8839.347 booklet 8839.348 dummy-materiaal NB Zie ook 8839.592. : 11-01-1990



: 8839.592 (env 22) : Booklet OMA en dummy 'Dossier fondamentale Centre de la Gare, Precahier de charges pour le triangle'. 11-01-1990. NB Zie ook 8839.347-.348 : 11-01-1990

Datum

: 8839.593 (env 29) : Dummy booklet OMA 'Triangle des Gares et Espace le Corbusier', 23-01-1990. : 23-01-1990


: 8839.594 : Booklet OMA 'Précahier de charges pour le triangle', 13-02-1990. : 13-02-1990


: 8839.595 (env 50) : Dummy booklet OMA 'Triangle des gares, étude des surfaces'. : 12-04-1990


: 8839.597 (env 53) : Booklet OMA 'Triangle des gares, précahier de charges pour la conception', 20-04-1990. : 20-04-1990


: 8839.598 - 8839.599 : Booklet OMA en dummy 'Triangle des gares, précahier de charges pour la conception', 26-04-1990. : 26-04-1990


: 8839.873 (env 74) : Booklet OMA 'Triangle de la gare', 06-07-1990. : 06-07-1990


: 8839.1478 : Booklet 'Triangle des gares, documents graphiques', 06-07-1990 : 06-07-1990

62




: 8839.600 (env 80) : Booklet OMA en dummy 'Triangle des gares, précahier des charges pour la conception', 13-09-1990. : 13-09-1990 : 8839.1472 : Booklet Nouvel & Cattani 'Proposition implantation logements et hotel Rue le Corbusier', 31-10-1991. : 31-10-1991

Datum

: 8839.811 : Booklet Nouvel & Cattani 'Intervention sur les tours et sur la toiture', A3. 1992. : 1992


: 8839.1471 : Booklet Nouvel & Cattani 'Toiture Centre Commercial', 19-06-1992 : 19-06-1992


: 8839.659 : Booklet en dummy OMA 'Analyse du triangle', 09-09-1992 : 09-09-1992


Datum

: 8839.1427 : Booklet Nouvel & Cattani 'Triangle des gares Lille, dossier d'étude de la toiture, intervention plastique, dossier du 19-06-1992, actualisé le 15-01-1993'. Kleurkopieën en tekst. A3. : 15-01-1993


: 8839.601 : Booklet OMA 'Ascenseur et escalier', 11-03-1993. : 11-03-1993


: 8839.02 : Booklet OMA 'Raccordements Triangle', 19-03-1993. : 19-03-1993


: 8839.603 : Booklet OMA 'Terrasse Triangle, détails escaliers', 10-05-1993. : 10-05-1993


: 8839.633 : Booklet OMA A4 'Triangle des gares, étude volumétrique du programme', 15-06-1993. : 15-06-1993


: 8839.604 : Booklet OMA 'Socle triangle', 25-10-1993. : 15-10-1993


: 8839.605 : Booklet OMA 'Proposition en bois pour tester la largeur des joints du socle triangle', 25-10-1993. : 25-10-1993


: 8839.606 : Booklet OMA 'Aménagement Terrasses Niv 18.00 +', 12-10-1994. : 12-10-1994

63



Ilôt 1B Rue de la Chaude Rivière geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken

Datum

: 8839.607 - 8839.609 : Rue Chaude Rivière en omgeving, corresp., overleggen e.a. geschreven stukken (met bijlagen, tekeningen) en foto's en dia'.s NB Foto's en dia's: 8839.609 : 1992-1993

tekeningen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 1561 : Rue Chaude Rivière. Ontwerptekeningen OMA. Calques en kopieën. : : 8839.1538 : Tekeningen 'Coupes Hotel / Rue le Corbusier / Parvis / Espace le Corbusier'. Calques groot formaat. Dec 1989. : 12-1989. : 8839.611 - 8839.613 : Rue Chaude Rivière, voorstellen/studies, diverse tekeningen: A3's (8839.611), lichtdrukken (8839.612) en polaroids van een studiemaquette (8839.613). 1990-1991 NB Bevat ook dummy-materiaal voor de booklets. : 1990-1991 : 8839.614 : 'Etude Rue Chaude Rivière, Phase II', D. Guyon - Redman Architectes, geschreven stukken en tekeningen [1991]. : [1991] : 8839.610 : Rue de Chaude Rivière, parkings SNCF, DCE, tekeningen en geschreven stukken. 1993. : 1993 : 8839.611 - 8839.613 : Rue Chaude Rivière, 'Voirie, assainissement et signalisation', APS, tekeningen en geschreven stukken. 1993. : 1993 : 8839.615 : 'Voie de liaison (entonnement sud - Chaude Rivière), voiries assainissement - signalisation', APS, tekeningen en geschreven stukken. 1993. : 1993 : 8839.617 : 'Rue de Chaude Rivière, voirie assainissement et signalisation', tekeningen APS en geschreven stukken, 1993. : 1993

64


Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.640 : 'Dossier programma', Euralille Métropole, tekeningen A3, 01-04-1993. : 01-04-1993 : 8839.618 : Rue de la Chaude Rivière. APS, tekeningen OMA en geschreven stukken, 1993-1994. : 1993-1994

booklets NB Zie ook 8839.611 voor enig dummy-materiaal booklets. Nummer Beschrijving stukken

: 8839.632 : Dummy-materiaal (originelen) voor diverse booklets Rue Chaude Rivière.

Datum

:


: 8839.619 : Dummy-materiaal (originelen) betr. Eclairage Rue de Chaude Rivière. :


: 8839.620 : Dummy-materiaal (originelen en kopieën): perspectieven van de bebouwing Rue de Chaude Rivière. : : 8839.621 : Dummy-materiaal (originelen) betr. materiaalgebruik in de Rue de la Chaude Rivière. :

Datum

: 8839.622 (env GB) : Booklet OMA 'Carrefour Pont des Flandres - Rue de la Chaude Rivière' 11-02-1991 en diverse andere tekeningen. : 01-1991


: 8839.623 (env FQ) : 'Salle musique', Booklet en tekeningen OMA 10-01-1990. : 01-1991


: 8839.624 : 'Franges Rue de la Chaude Rivière, traitement paysager' Booklet OMA, 10-07-1991, en diverse geschreven stukken, 1991-1992. : 1991-1992


: 8839.625 : Booklet 'Etude d'aménagement de la Rue Chaude Rivière' / DPLG, A3, sept 1991. : 09-1991


: 8839.627 : Booklet OMA 'Rue de la Chaude Rivière', 28-11-1991. : 28-11-1991

65




: 8839.1387 : Booklet OMA 'Rue Chaude Rivière: Flux piétons', 08-12-1992 : 08-12-1992


: 8839.626 : Booklet OMA 'Rue Chaude Rivière', 20-11-1992. : 20-11-1992




: 8839.628 : Booklet 'Voie de liaison', 13-04-1993. : 13-04-1993


: 8839.629 : Booklet OMA 'Réactions OMA: APS Rue Chaude Rivière - Voie Liaison', 14-05-1993. : 14-05-1993


: 8839.630 : Booklet OMA en dummy 'APS Rue Chaude Rivière', 04-06-1993. : 04-06-1993


: 8839.631 : Booklet OMA 'Voie de liaison, Horizon 1994-1997', 08-06-1993. : 08-06-1993


: 8839.634 : Booklet OMA 'Rue Chaude Rivière, Voie de Liaison', 22-07-1993. : 22-07-1993




: 8839.636 : Dummy booklet OMA 'Voie de liaison', 14-09-1993. : 14-09-1993




: 8839.638 : Dummy booklet OMA 'Rue Chaude Rivière, carnet de détails', 23-03-1994. : 23-03-1994


: 8839.639 : Booklet OMA 'Parking Ouest Trémies Extérieures', 28-04-1994 en dummy-materiaal. : 28-04-1994

66



ILÔT 2 ESPACE LE CORBUSIER


: 8839.1467 : Planning schetsen ontwerpwerk Espace le Corbusier, OMA [1987] : [1987]


: 8839.641 : Le Corbusier. Corresp. en andere geschreven stukken. 1990. : 1990


: 8839.642 : planning : april 1991


: 8839.1391 : 'Usage et animation Espace le Corbusier', sept 1992. : 09-1992


: 8839.1390 : 'space le Corbusier, Cahier des charges Techniques', sept 1992. : 09-1992


: 8839.643 : Geschreven stukken betr. Espace le Corbusier, waaronder 'contrat d'assistance architecturale'. : 1993


: 8839.759 - 8839.760 : Correspondentie Espaces Publics: Place Basse en Allée le Corbusier, 1993. : 1993 : 8839.761 - 8839.762 : Viaduc le Corbusier: Biseau, Cinaxe, Passerelle. Correspondentie en bijlagen, 1993. : 1993 : 8839.1457 : 'Espace le Corbusier, planches d'essais', rapport DBW ArchitectesUrbanistes, 06-04-1993. : 06-04-1993

tekeningen NB Voor voorstellen Espace le Crobusier 1993 (phase II) : zie ook : 8839.307 e.v. zonder datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1504 : Tekening A0, met in kleuren ingeplakte plattegrond voor ontwerp Espace le Corbusier. :


: 8839.646 (env FC) : 'Espace le Corbusier, schemes for handicapramp'. Schetsen. :

67



: 8839.647 : Espace le Corbusier, A3-kleurenprints van computer graphiss, perspectieven. :

Datum

: 8849.649 : Espace le Corbusier, onder meer mobilier (straatmeubilair). Tekeningen A3, deels in kleur. :


: 8839.650 : Plattegronden indeling Espace le Corbusier. Kleurenprints A3. :


: 8839.1422 : Presentatietekeningen A4 indeling/gebruik Espace le Corbusier. Plattegronden, wit op zwart papier (negatieftekeningen). :


: 8839.1423 : 3 perspectieven (artist impressions) zwart/wit Espace le Corbusier / entrée Gare TGV, A3 en A4. :


: 8839.1385 : Tekeningen 'socles facing parvis', A3. :


: 8839.1434 : Espace le Corbusier, tekeningen A3, kopieën: - 'coupes' - 'contraintes techniques'. :


: 8839.1541 : Esapace le Corbusier. Ontwerptekeningen, groot formaat. :


: 8839.1636 : Espace le Corbusier. Studies verkeersstromen / verkeersinfrastructuur. Calques, lichtdrukken, films. Groot formaat. :


: 8839.1668 : Parvis de Rotterdam. Tekeningen en schetsen. :

met datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1567 : Espace le Corbusier. Tramway Mogny / Collecteur / Ligne Métro. Ontwerptekeningen OMA. Onder meer coupes rampe parvis. Calques en kopieën. Dec 1989. : 12-1989 : 8839.651 (env BN) : Parc Rue le Corbusier. Schetsen, originelen, kleur en zwart/wit, A3. : 20-12-1989

68



Datum

: 8839.669 : 2 kleurkopieën A3 van presentatietekeningen, vogelvlucht perspectieven van Espace le Corbusier en omgeving (bij booklet 16-02-1990). : 16-02-1990


: 8839.652 (env DJ) : Espace le Corbusier, ARUP / OMA, tekeningen. : 27-06-1990


: 8839.1581 : Parvis; Rue le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Parvis, doorsnede 1 kopie. Rue le Corbusier, plattegrond. Dec 1990 : 12-1990


: 8839.1454 : Espace le Corbusier, Gare TGV + tours, Triangle des gares. Schetsen A4, kopieën, 'pour réaction', 07-12-1990. : 07-12-1990

Datum

: 8839.708 : Espace le Corbusier, allée le Corbusier. Tekeningen Euralille Métropole en CUDL, 1991-1992. : 1991-1992


: 8839.645 : Espace le Corbusier, tekeningen APS Plan Masse, A3, 1992. : 1992


: 8839.657 : APS Espace le Corbusier. Tekeningen, originelen en kopieën A3 (dummy materiaal) 14-09-1993. NB Zie ook de booklet. : 14-09-1993



Datum

: 8839.658 : APS Espace le Corbusier, dummy materiaal, originelen en kopieën A3, 28-01-1992. : 28-01-1992 : 8839.660 : 'Plan support Espace le Corbusier, Allée le Corbusier, Parvis Gare SNCF, Parc Urbain'. Tekeningen Euralille Métropole. Geschreven stukken: 'Programme d'usage', 'Cahier de charges techniques'. A4-kleurenprint van opname studiemaquette. : 1992-1993 : 8839.661 : Diverse tekeningen (originelen en kopieën A3) betr. onderdelen Espace le Corbusier, 1993: - parvis - liaisons piétonnes - circulation cycliste + automobile + contraintes de services - zones de terrasses - escalier 1 + 2 + 3 + escalier monumental. : 1993

69





: 8839.778 : Espace le Corbusier, diverse tekeningen (ook gebruikt in de booklets) [1993], onder meer: - général / situation dans plan urbain - socle triangle - émergences Allée le Corbusier - puits de lumière - escalier, ascenseur - résonor - mur japonais - annexe FEVA. : [1993] : 8839.662 : Espace Le Corbusier ('Planches d'essai'), documentatie voor de bestrating. : 07-07-1993 : 8839.663 : 'Projet de sous station enterrée résonner chauffage urbain Euralille'. Tekeningen PC en geschreven stukken, Béal & Blanckaert en CUDL. 1993. : 1993 : 8839.648 : Aménagement Place Basse. DCE. Tekeningen van Euralille Métropole. 04-02-1994 : 04-02-1994 : 8839.644 : 'Bassin le Corbusier. Cahier de charges', tekeningen OMA maart 1997. Tekeningen POE Misson & Morel, 1996. : 1996-1997


: 8839.664 : Booklet 'Estimations'. :


: 8839.665 : Booklet 'Notice architecturale l'Espace le Corbusier'. :


: 8839.1384 : Booklet OMA 'Route d'animation'. :


: 8839.1435 : Losse bladen (kopieën) A3, uit diverse booklets Espace le Corbusier, Mobilier Urbain en Espaces Publics. :


: 8839.666 (env 25) : Booklet OMA 'Espace le Corbusier. Rampe parvis / parvis / Collecteur de l'Est / tramway Mogny / métro / rue le Corbusier', 16-01-1990 en 23-01-1990 : 16-01-1990 en 23-01-1990

70




: 8839.667 : Booklet OMA 'Espace le Corbusier', 01-02-1990 : 01-02-1990


: 8839.668 (env 33) : Dummy booklet OMA 'Espace le Corbusier'. : 02-02-1990


: 8839.670 (env 40) : Booklet OMA 'Espace le Corbusier', 16-02-1990. : 16-02-1990


: 8839.671 (env 64) : Dummy booklet OMA 'Espace le Corbusier', 08-06-1990. : 08-06-1990


: 8839.672 (env 97) : Dummy booklet OMA 'Espace le Corbusier', 04-02-1991. : 04-02-1991


: 8839.673 : Booklet OMA en dummy 'Place Basse', 15-05-1991. : 15-05-1991


: 8839.674 : Booklet OMA 'Station Mogny, position des trémis sur parvis', 05-09-1991. : 05-09-1991


: 8839.675 : Booklet OMA 'Espace le Corbusier', 17-09-1991. : 17-09-1991


: 8839.771 : Booklet OMA 'Equipement en biseau', 21-10-1991. : 21-10-1991


: 8839.676 : Booklet OMA 'Espace le Corbusier', 28-01-1992. NB Zie ook dummy materiaal APS Espace le Corbusier in 8839.658. : 28-01-1992


: 8839.677 : Booklet OMA 'APS Espace le Corbusier', 10-03-1992. NB Zie voor dummy-materiaal 8839.657. : 10-03-1992

Datum

: 8839.678 : Booklet OMA 'L'espace le Corbusier: document d' étude', 03-07-1992. : 03-07-1992


: 8839.679 : Booklet OMA 'APS Espace le Corbusier', 28-10-1992. : 28-10-1992


: 8839.813 : Booklet OMA 'Aménagement du bassin', 27-02-1993. : 27-02-1993

71




: 8839.680 : Booklet OMA en dummy 'Implantation de résonor avec espace de décompression', 11-03-1993 en 06-05-1993. : 11-03-1993 en 06-05-1993 : 8839.681 : Booklet OMA en dummy 'Dimensions, coordonnées X, Y, Z', 05-04-1993. : 05-04-1993

Datum

: 8839.1409 : Booklet OMA 'Events sur entonnement sud; passerelle entre parvis et gare SNCF; Bancs parvis; puits de lumière; escalier entre parking nord-est et parc; Colonne Morris'. : 28-06-1993 : 8839.682 : Booklet OMA 'APS Espace le Corbusier', 30-08-1993. NB Zie ook 8839.657 voor dummy-materiaal. : 30-08-1993


: 8839.683 : Booklet OMA 'Espace le Corbusier', 14-10-1993. : 14-10-1993


: 8839.684 : Booklet OMA 'Place Basse - Allée le Corbusier', 26-10-1993 en 08-11-1993. : 26-10-1993 en 08-11-1993





Datum

: 8839.1407 : Dummy-materiaal voor enkele booklets uit 1994: bassin; bancs auditorium, rives bassin, Place de l 'Europe, Place Basse; bornes foraines; bornes incendie; ventilation métro, tramway; terrasse Allée de Liège;puits de lumière. : [1994] : 8839.1408 : 5 kleine booklets OMA april-juni 1994 - 'Adaptions angle tramway', 18-04-1994 - 'Propositions gard-corps façade Allée de Liège', 20-04-1994 - 'Le coin Allée de Liège - Place de l'Europe', 21-04-1994 - 'Allée de Liège: socle triangle', 23-06-1994 : 1994 : 8839.686 : Booklet OMA en dummy 'Place de l'Europe, Allée de Liège', 06-06-1994. : 06-06-1994 : 8839.689 : Dumy-materiaal voor booklet OMA betreffende: - Place de l'Europe: mobilier urbain / poubelles - Liaisons piétonnes Place de l'Europe: principes d'amélitations. - Rive bassin / Voie pompiers - Puits de lumière TCC - Parvis de Rotterdam : 24-10-1995

72



Ilôt 2A Metro tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1591 : Métro. Doorsnedes metrobuizen. 3 calques. :


: 8839.690 (env BH) : 'Métro ligne 1bis', tekeningen CUDL, 1989. : 01-11-1989


: 8839.691 (env AP) : 'Mogny + SNCF-gare', Tekeningen OMA en Service Métro Direction Technique. : 31-09-1990 : 8839.692 (env FU) : 'Modernisation du Mogny'. Tekeningen van Grislain et Proy Architectes. : 01-1991

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum booklets Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.693 (env 39) : Booklet OMA 'Tram Mogny', 16-02-1990. : 16-02-1990


: 8839.694 (env 54) : Booklet OMA 'Métro Mogny', 24-04-1990. : 24-04-1990


: 8839.695 : Booklet OMA 'Station Mogny, position des trémis sur parvis', 05-09-1991. : 05-09-1991

Datum

Ilôt 2B Parvis de la gare + Place des Buisses geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.696 - 8839.699 : Correspondentie onder meer betr. Parvis, waaronder ook vergaderverslagen. : 1992-1997


: 8839.700 - 8839.701 : 'Parvis 3', correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1993-1994. : 1993-1994

tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.702 : Espace le Corbusier, parvis. Tekeningen OMA en Euralille Métropole. :

73


Datum


: 8839.1425 : 2 perspectieven, calques, originlen, zwart/wit, waarvan 1 'vue sur le fenêtre TGV, Parvis de la Gare et connexion parvis-galerie de la gare'. : : 8839.1404 : 'Parvis de la gare, étude des matériaux de sol'. Tekeningen en foto's en kleurenprints van foto's. : : 8839.1429 : Parvis de la gare, materiaalgebruik vloeroppervlak: - perspectief in kleur (computer graphic) en plattegronden in kleur. A3. Parvis de la gare + Espace le Corbusier, Eclairage, ingekleurde plattegrond op zwart papier, A3. Réseaux techniques, plattegronden, 2 A3's. :


: 8839.1557 : Ontwerptekeningen OMA. 'Métro Place des Buisses', plattegrond, calque.


: 8839.704 (env AY) : 'Parvis, plans & sketches, 1:500', dec 1989. : dec 1989


: 8839.1537 : Ontwerptekeningen Rampe parvis. Groot formaat calques. Jan 1990. : 01-1990


: 8839.705 (env 38) : 'Parvis de la gare' (answer Romarin), originele tekeningen (perspectieven en plattegronden). : 16-02-1990


: 8839.706 : Schetsen, originelen A3, Place des Buisses, 03-09-1990. : 03-09-1990


: 8839.707 : 'Parvis 91-11 contraintes', tekeningen A3. : 11-1991


: 8839.709 - 8839.710 : Place des Buisses, parvis: geschreven stukken en tekeningen. : 1991-1992


: 8839.711 : Carrefour place des Buisses, APS, tekeningen Euralille Métropole, 26-03-1992. : 26-03-1992.


: 8839.703 : Liaison Viaduc le Corbusier - Place des Buisses, APS, tekeningen en geschreven stukken, 1993. : 1993

74

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.1571 : Espace le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA, onder meer façades Place Basse en Allee le Corbusier. Calques groot formaat. 190-03-1993 : 19-03-1993 : 8839.1570 : Parvis de la gare. Ontwerptekeningen OMA. Plattegronden niveaus. Calques, groot formaat. 15-07-1993 : 15-07-1993


: 8839.712 : Dummy-materiaal Parvis de la gare en Espace le Corbusier voor booklets. :


: 8839.713 : Booklet OMA 'Parvis de la gare', 16-02-1990. : 16-02-1990


: 8839.714 (env 90) : Booklet OMA 'Place de Buisses', 14-01-1991. : 14-01-1991


: 8839.715 (env 99) : Booklet OMA en dummy 'Le parvis et la gare: étude solaire', 22-02-1991. : 22-02-1991


: 8839.716 : Booklet OMA 'Parvis de la gare, cheminements PMR', 03-1991. : 03-1991


: 8839.717 : Booklet OMA 'Parvis de la gare', 10-10-1991. :10-10-1991


: 8839.770 : Booklet OMA 'Equipement coté nord du parvis', 21-10-1991. : 21-10-1991


: 8839.718 : Booklet OMA 'Le parvis de la gare, document d'étude', 24-10-1991. : 24-10-1991


: 8839.719 - 8839.720 : Parvis de la Gare, tekeningen OMA (lichtdrrukken); booklets OMA 'Le Parvis de la Gare' 08-11-1991 en 21-10-1991. : 1991


: 8839.1363 : Booklet OMA 'Le parvis de la gare', 08-11-1991. : 08-11-1991


: 8839.721 : Booklet 'Place des Buisses', 01-12-1991. : 01-12-1991

75



: 8839.722 : Booklet OMA 'Le parvis et les raccordements au triangle', 06-06-1993. : 06-06-1993

Datum

: 8839.723 : Booklet OMA 'Le parvis et les raccordements au triangle', 22-06-1993. : 22-06-1993


: 8839.724 : Booklet OMA (A4) 'Parvis', 07-07-1993. : 07-07-1993


: 8839.725 : Booklet OMA 'Entonnement - sud, parvis sud', 19-03-1993. : 19-03-1993

Nummer Bescchrijving stukken Datum

: 8839.726 : Booklet A4 'Place des Buisses, pré-programme d'aménagement', BD Sfica, 08-07-1993 . : 08-07-1993


: 8839.727 : Booklet OMA 'La place des buisses', 21-03-1994. : 21-03-1994

Ilôt 2C Bâtiments FEVA (Forum Européen de la Ville et de l'Architecture) maquettes en opnamen van maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.730 : FEVA - Parc. Dia's en kleurenprints van opnames maquette. :


: 8839.731 (env 114) : FEVA. Tekeningen / schetsen en z/w kopieën van een maquettefoto. :


: 8839.732 : FEVA. Schetsen A3, originelen en kopieën, en geschreven stukken. :


: 8839.892 : 3 tekeningen A3, calques, originelen 'Hypothèse implantation FEVA'. :


: 8839.733 - 8839.734 : 'FEVA, le Forum Européen de la ville et de l'architecture a Lille', tekeningen en geschreven stukken. : 1990-1992


: 8839.740 : FEVA, losse tekeningen A3, jan-april 1991 : 1991

76


Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.728 - 8839.729 : FEVA. Diverse stukken 1991-1993: corresp., rapporten en andere geschreven stukken; tekeningen, schetsen en booklets. : 1991-1993 : 8839.735 (env 92) : FEVA (buro design center), onder meer booklet OMA 14-01-1991 en losse tekeningen A3, originelen en kopieën. : 01-1991 : 8839.741 + 8839.1449 : 'Pro-FEVA, rapport provisoire, la programmation de la FEVA à Lille', 28-01-1991. : 28-01-1991

Datum

: 8839.736 : Plattegronden en doorsnedes 'Implantation FEVA' en 'Parking Place Basse', A3. : 1993


: 8839.737 : FEVA, étude OMA 10-12-1992 en 11-03-1993, tekeningen A3. : 11-03-1993


: 8839.738 : Dummy-materiaal voor de FEVA-booklets. :


: 8839.739 (env 102) : Booklets OMA: - 'Hypothèses d'implantation' FEVA', 25-03-1991 - 'FEVA', 12-03-1991. : 03-1991


: 8839.742 : Booklet OMA 'Hypothèse d'implantation FEVA', 25-03-1991 : 25-03-1991


: 8839.743 (env GG) : Booklet OMA 'Hypothèses d'implantation FEVA', 02-04-1991. : 02-04-1991


: 8839.744 : Booklet OMA 'Proposition de la localisation de FEVA', 08-05-1991. : 08-05-1991


: 8839.745 (env 115) : Booklets OMA 'FEVA' (proposition), 22-07-1991, 24-07-1991. : 07-1991


: 8839.746 : Booklet OMA 'FEVA', augustus 1991. : 08-1991


: 8839.747 : Booklet OMA 'FEVA localisation', 09-1991. : 09-1991

77




Datum

: 8839.748 : Booklet 'Ebauche d'une implantation de FEVA auteur d'une galerie couverte reliant directement le centre-ville a la gare TGV'. : 10-09-1991


: 8839.752 : Booklet OMA 'FEVA, étude', 10-06-1992 en 10-12-1992. : 10-06-1992


: 8839.751 : Booklet OMA 'FEVA', 17-12-1991. : 17-12-1991


: 8839.750 : 'Etude implantation de la FEVA', Booklet OMA. : 09-11-1992


: 8839.753 : Dummy booklet OMA 'FEVA étude', 11-01-1993. : 11-01-1993


: 8839.1462 : Booklet 'FEVA', 21-01-1993. : 21-01-1993


: 8839.754 : Booklet (A4) 'FEVA, cahier de référence', 26-01-1993. Met kleuren z/w kopieën van foto's. : 26-01-1993.


: 8839.755 : Booklet OMA 'FEVA', 06-04-1993. : 06-04-1993


: 8839.756 : Booklet OMA 'Parvis parc FEVA, niveaux et pentes', 10-05-1993. : 10-05-1993

Ilôt 2D Rue le Corbusier en Viaduc le Corbusier tekeningen, schetsen en geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.763 : Parvis, Allée le Corbusier, studies/schetsen A3, orignelen en kopieën, kleur & zwart/wit. :


: 8839.779 : Viaduc le Corbusier. 'Dispositions Architecturale', Tekeningen Charles Levigne.


: 8839.765 : Viaduc le Corbusier (concours). Tekeningen en rapporten onder meer Spielman, Treiber. :

Datum

78




: 8839.766 : Viaduc le Corbusier. Tekeningen en rapporten Spielman, Treiber. :


: 8839.1540 : Rue le Corbusier. Ontwerptekeningen 'Plan provisoire, AP Géneral'. :


: 8839.767 (env AR) : 'Allée le Corbusier, section', tekeningen, A3. : 02-02-1990


: 8839.768 (env AD) : Rue le Corbusier, perspectieven ('perspective sketches'), originelen en kopieën, A3 en A4. : 01-04-1990

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1573 : Rue le Corbusier. Ontwerptekenigen OMA. Calques en lichtdrukken, groot formaat. 02-05-1990 : 02-05-1990 : 8839.1563 : Rue le Corubusier. Ontwerptekeningen OMA. Plattegronden en doorsnedes. 08-06-1990. : 08-06-1990 : 8839.1574 : Rue le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Doorsneden. Lichtdrukken, groot formaat. 08-06-1990 : 08-06-1990 : 8839.1578 : Rue le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Doorsnede en plattegrond. Calques. 28-08-1990 : 28-08-1990 : 8839.769 (env FI) : 'ARUP / OMA Rue le Corbusier structure 2'. 14-11-1990. Tekeningen en geschreven stukken. : 14-11-1990 : 8839.653 - 8839.654 : Viaduc le Corbusier, Avenue le Corbusier. Tekeningen van OMA, ARUP en Euralille Métropole, 1990-1991. : 1990-1991 : 8839.764 : Viaduc Le Corbusier. Tekeningen en geschreven stukken François Deslaugiers, Antoine Beal, Ludovic Blanckaert. : 1991 : 8839.772 : Viaduc le Corbusier (concours). Avant Projet Général, étude de définition. Tekeningen en geschreven stukken, CUDL en Charles Levigne. 1991. : 1991

79

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken


: 8839.773 : Viaduc le Corbusier. Tekeningen en geschreven stukken, ARUP, 1991. : 1991 : 8839.774 : Viaduc le Corbusier, tekeningen APS en geschreven stukken, Euralille Métropole, 1991. : 1991 : 8839.1576 : Viaduc le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Plattegronden niveaus. 11-04-1991 : 11-04-1991 : 8839.1579 : Viaduc le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Plattegronden niveaus. Calques en 1 kopie, groot formaat. 11-04-1991 : 11-04-1991 : 8839.1403 : Viaduc le Corbusier, tekeningen en rapporten Spielman, Treiber, juni 1991. : 06-1991

Datum

: 8839.1580 : Viaduc le Corbusier. Ontwerptekeningen OMA. Doorsnede (met daarop ook hoteltoren). Calque, groot formaat. Aug 1991. : 08-1991


: 8839.775 : Viaduc le Corbusier, tekeningen APD, 1992. : 1992


: 8839.776 : Liaison Viaduc le Corbusier - Place des Buisses, tekeningen APS 28-07-1993 en geschreven stukken 1993. : 1993


: 8839.777 : Viaduc le Corbusier / Parvis. APS, tekeningen OMA, 14-09-1993. : 14-09-1993


: 8839.780 (env 73) : Booklet OMA 'Rue le Corbusier' (viaduc), 10-07-1990. : 10-07-1990


: 8839.781 (env 81) : Dummy booklet OMA 'Viaduc le Corbusier' (pour les promoteurs), 18-09-1990. : 18-09-1990


: 8839.782 (env 83) : Booklet OMA 'Viaduc le Corbusier', 01-10-1990. : 01-10-1990

80




: 8839.783 (env FM) : 'Viaduc le Corbusier, cahier de charges provisoire': Booklet OMA 07-01-1991 en tekeningen. : 03-12-1990 : 8839.784 (env GK) : Le Corbusier passage au dessous passage gare TGV . - Booklet OMA 'Viaduc le Corbusier', 07-01-1991 - Booklet OMA 'Le Corbusier vers la gare TGV', 14-03-1991 - losse tekeningen. : 1991 : 8839.785 : Booklet OMA 'Carrefour Rue le Corbusier - Rue de Chaude Rivière', 04-1991. : 04-1991

Datum

: 8839.786 : Booklet OMA 'L'équipement en dessous du Viaduc le Corbusier', 16-04-1992. : 16-04-1992


: 8839.787 : Booklet OMA en dummy 'Allée le Corbusier', 25-02-1993. : 25-02-1993


: 8839.788 : Dummy booklet OMA 'Emergences Allée le Corbusier', 11-03-1993. : 11-03-1993


: 8839.789 : Dummy booklet OMA 'Traitement Colonne Morris, Emergences Allée le Corbusier', 26-05-1993. : 26-05-1993


: 8839.790 : Booklet OMA en dummy 'Puit de lumière', 07-05-1993 en 06-10-1993. : 07-05-1993 en 06-10-1993 : 8839.791 : Booklet F. Deslaugiers Architectes 'Viaduc le Corbusier, liaison place basse - 21,15 SNCF', nov 1993. : 11-1993

Ilôt 2E Simulateur + Cinaxe , héliport Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.792 (env GE) : 'Héliports + simulateur (cinaxe)', tekeningen. : 12-1990


: 8839.793 (env 101) : Booklet OMA 'Le simulateur', 04-03-1991 en losse (originele) tekeningen . : 04-03-1991


: 8839.794 : Booklet OMA 'Le simulateur sous le viaduc', 21-03-1991. : 21-03-1991

81




: 8839.1552 : Cinaxe. Ontwerptekeningen. Calques en 1 kopie. 18-04-1991. : 18-04-1991


: 8839.795 : 'Héliport a Lille, propositions', Booklet OMA en dummy. : 07-02-1992


: 8839.796 : Booklet OMA 'Le cinaxe sous le viaduc, document d'étude', 19-05-1992. : 19-05-1992

Datum

Ilôt 2F Géode Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.797 (env AS) : 'Géode, dossier d'implantation', plattegronden A4. : 16-01-1990


: 8839.798 (env 27) : Booklet OMA 'Géode', 23-01-1990. : 23-01-1990

Ilôt 2G Souham tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.799 (env AX) : ZAC Delory-Souham-Dumez hotel. Tekeningen bestaande situatie en haalbaarheidsstudie. :


: 8839.800 (env AV) : Banque Scalbar. Zwart/wit kopieën van opnames van de maquette. : 12-01-1990


: 8839.801 (env AU) : Lotissement Souham et aménagement des abords, E. Sintive Architecte, maart 1991. Tekeningen A3. : 03-1990


: 8839.802 : Booklet OMA 'Caserne Souham', 19-02-1993. : 19-02-1993


: 8839.803 : Booklet OMA 'Caserne Souham', 16-03-1993. :


: 8839.805 : Booklet OMA 'Caserne Souham', 04-05-1993. NB Bevat ook de dummy. :

Datum

82



ILOT 3 CITE DES AFFAIRES: GALERIE DE LA GARE

tekeningen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1486 : Gare TGV + Centre de la gare. Schetsen A3, originelen, deels in kleur, en kopieën. A3. : : 8839.809 (env BR) : 'Galerie de la gare', schetsen en teksten A3, originelen en kopieën. :

Datum

: 8839.830 : Gare TGV + torens. Zwart/prints A4 van computer graphics. Perspectieven A4 (lijntekeningen). A4 kleurenprints van opnames maquette. :


: 8839.1466 : Atrium Cité des affaires, DCE, tekening Vasconi, 02-12-1992. :


: 8839.810 : 'Hôtel-Bassin, document d'étude', 03-05-1993. : 03-05-1993


: 8839.808 : Booklet OMA 'Tour d'art contemporain'. :


: 8839.812 : Booklet OMA 'Rue des affaires', 31-01-1992. : 31-01-1992

Ilôt 3A Gare TGV Lille Europe NB Voor station Métro Gare TGV: zie ook 8 B Espace piranesien. geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.814 : Gare TGV. Correspondentie en andere geschreven stukken. 1990. : 1990

maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.815 (env DI) : 'Photos maquette gare TGV', z/w kopieën A3 en A4. :


: 839.1432 : Kleurkopieën A3 van opnames van een maquette. :

83



tekeningen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1533 : Vroege studies/schetsen Gare TGV + torens. Vnl. perspectieven. Originele calques. : : 8839.1625 : Vroege studies van de Galerie TGV + Galerie des Affaires. Calque, origineel, kleur. : : 8839.1626 : Vroege studie (aanzicht) van de Gare TGV + torens & de oude versie van de Triangle. Calque, A3, origineel. :

Datum

: 8839.1627 : Schets (studie) van de Triangle (oude versie) en de torens boven de Gare TGV. Perspectief. Potlood op calque. Origineel. :


: 8839.817 : Studies Gare TGV en torens (étude de masse). :


: 8839.818 : Diverse tekeningen en geschreven stukken 'Schendel' m.b.t Gare TGV.


: 8839.819 : Gare TGV, diverse tekeningen en presentatietekeningen (kopieën) A3. :


: 8839.820 (env 93) : 'Toit de la gare', tekeningen (originelen), A3.


: : 8839.831 : Station de métro 'Gare Europe', DCE, tekeningen CUDL. :


: 8839.858 : 'Passerelle Corbusier - support poteaux'. Tekeningen, A4, kopieën. :


: 8839.1525 - 8839.1527 : Gare TGV + torens. Vroege schetsen. Vnl. perspectieven. NB 1525: Originele calques. 1526-1527: Zeer lang formaat kopieën. :


: 8839.1558 : Gare TGV. Ontwerptekeningen OMA. Doorsnedes en plattegronden. Calques en 1 lichtdruk, groot formaat. :

84



Datum

: 8839.1565 : Gare TGV + torens. Ontwerptekeningen. Aanzichten en doorsnedes + fire wall. Calques groot formaat. :


: 8839.1583 : Ontwerpschetsen van de Gare TGV, plattegronden. Calques. :


: 8839.1613 : Plattegrond met daarop ingetekend Gare TGV + tours en gebouwen aan de achterzijde van Gare TGV (Ilôt Jaquet). :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.816 : 'SNCF Gare TGV, premiers éléments de réflexion - TGV studies'. Geschreven stukken, documentatie en tekeningen (A3). : [1988] : 8839.823 - 8839.824 : 'TGV Nord, Traversée de Lille', tekeningen SNCF, 1988-1989 en 1990. NB 8839.824 = 1990. : 1988-1990 : 8839.835 (env BE) : Gare TGV, tekeningen SNCF 1989; presentatieboekje (A3, kleur) SNCF. : 1989 : 8839.832 : 'Entonnement (sud) Gare TGV', tekeningen van Euralille Métropole en van de SNCF. : 1989-1991

Datum

: 8839.1586 : Gare TGV + tours; Boulevard Périphérique. Ontwerptekeningen 'Version B, Trace BP (option), 5 torus sur TGV, schéma de principe'. 3 calques, groot formaat. 31-05-1989 : 31-05-1989


: 8839.833 : 'Information for passage beneath TGV's', schetsen, originelen A3. : 19-09-1989


: 8839.1608 : Gare TGV. Tekeningen DCE, Euralille Métropole, 'structure caisson'. Kopieën groot formaat. Dec 1989. : 12-1989


: 8839.1542 : Gare TGV. Ontwerptekeningen (schetsontwerp of voorlopig ontwerp), groot formaat. Feb en mei 1990. : 1990


: 8839.834 (env BD) : 'Gare TGV, ARUP material', tekeningen, 1990. : 01-1990

85



: 8839.1566 : Gare TGV. Ontwerptekeningen OMA. Gare + parking + fire wall. Calques. 21-03-1990 : 21-03-1990

Datum

: 8839.836 - 8839.837 (env CR) : 'SNCF-plans gare TGV (2100, 2500), results meeting 30-03-1990'. Schetsen, A3, originelen; tekeningen (lichtdrukken). : 30-03-1990


: 8839.838 (env CM) : 'SNCF-plan gare TGV, results meeting 14-04-1990'. : 14-04-1990


: 8839.839 (env CX) : 'Gare TGV, back up material gare TGV OMA', tekeningen, A3. : 05-1990


: 8839.1568 : Gare TGV. Ontwerptekeningen OMA. Gare TGV + parking. Doorsnedes, plattegronden, axonometrie. Calques en kopieën, groot formaat. 05 & 07 - 1990 : 05 & 07- 1990


: 8839.840 (env 61) : 'Gare TGV, tours (roofs)', tekeningen, originelen A3. : 16-05-1990


: 8839.841 (env CZ) : 'Gare TGV, meeting SNCF', schetsen, originelen A3. : 22-05-1990


: 8839.842 (env DE) : Material SNCF - Gare TGV, tekeningen (lichtdrukken). : 28-05-1990


: 8839.843 (env DH) : 'OMA critique on SNCF scheme', geschreven stukken en tekeningen, originelen A3. : 31-05-1990


: 1612 : Gare TGV. Plan d'ensemble (niveaus en 1 coupe longtitudonal. Kopieën. Juli 1990. : 07-1990


: 8839.1410 : Station Métro Gare TGV, tekeningen CUDL sept-okt 1990. : 09 + 10 - 1990


: 8839.844 (env 89) : Toit gare, tekening, kopie. : 12-1990


: 8839.845 : Gare TGV. PC, tekeningen SNCF en nota's. : 1990-1991

86



Datum

: 8839.825 - 8839.827 : Gare TGV. PC, diverse tekeningen SNCF en diverse nota's nov 1990; tekeningen SOGIN sept 1991. : 1990-1991


: 8839.846 - 8839.949 : Gare TGV, APD, tekeningen SNCF. : 1991


: 8839.829 : Gare TGV, diverse geschreven stukken en tekeningen. : 1991


: 8839.850 - 8839.853 : Gare TGV, DCE, tekeningen SNCF. : 1991


: 8839.1436 : Station Tramway - TGV. Tekeningen APD, A3, CUDL, juli 1991. : 07-1991


: 8839.854 : 'Gare de Lille-Europe. Aménagement du niveau 25.70, étude de faisabilité', SNCF. : 1992


: 8839.1393 : Station Métro Gare Europe, tekeningen CUDL, 1992. : 1992


: 8839.855 : Gare TGV, entonnement sud, APS, 14-09-1993, tekeningen OMA. : 14-09-1993


: 8839.856 : 'Taxis', taxistandplaatsen bij TGV-station, tekeningen en geschreven stukken. : 1993


: 8839.859 : 'Gare Lille Europe. Aménagement du niveau 25.70. Cahier de charges'. Tekeningen, A3, kleur en zwart/wit. : : 8839.1413 : ´Projet d´extension de la couverture de la gare au dessus du CD14´, tekeningen en een geschreven inleiding, [1993] : [1993] : 8839.857 : Gare TGV. DCE 'Façade File D'. Tekeningen van de SNCF, 10-06-1996. : 10-06-1996


: 8839.861 (env 30) : Booklet OMA en dummy 'La gare TGV'. : 02-02-1990

87




: 8839.862 : Booklet OMA 'La gare TGV', 01-03-1990. : 01-03-1990


: 8839.863 - 8839.864 (env 42) : Booklet OMA en dummy 'La gare TGV', 07-03-1990. : 07-03-1990


: 8839.865 - 8839.866 (env 43) : Booklet OMA en dummy 'La Gare TGV', 14-03-1990. : 14-03-1990


: 8839.867 - 8839.868 (env 48) : Booklet OMA en dummy 'La gare TGV', 12-04-1990. : 12-04-1990


: 8839.869 (env 57) : Booklet OMA 'La gare TGV', 26-04-1990. : 26-04-1990








: 8839.874 : Booklet SNCF 'Gare de Lille - TGV Nord - Traversée de Lille', 02-08-1990. : 02-08-1990


: 8839.875 (env 82) : Booklet OMA 'Gare TGV', 02-10-1990. : 02-10-1990


: 8839.876 (env 84) : Booklet OMA en dummy 'Gare TGV', 04-10-1990. : 04-10-1990


: 8839.877 - 8839.878 (env GQ) : 'Toit de la gare, histoire', losse tekeningen A3. : 04-10-1990


: 8839.879 : Booklet SNCF 'Gare de Lille, passage permis de construire, illustrations', 26-11-1990. : 26-11-1990


: 8839.880 - 8839-881 : Booklet SNCF 'Gare TGV de Lille, notice explicative, étude d'impact', 12-1990 en 01-1991. : 1990-1991

88



Datum

: 8839.882 : Booklet SNCF 'Gare de Lille, passage permis de construire, illustrations', 07-02-1991. : 07-02-1991


: 8839.883 (env 104) : Booklet OMA 'Toit de la gare', 12-03-1991. : 12-03-1991


: 8839.884 : Booklets Delhay 'Proposition pour le niveau 25.70 de la gare TGV, files 00 A 07', jan 1992. : 01-1992


: 8839.860 : Booklet met presentatietekeningen 'Station de métro TGV espace piranesien'. CUDL, 10-09-1991. : 10-09-1991


: 8839.885 : Booklet en dummy 'Caracteristique Gare TGV Lille'. : 07-02-1992


: 8839.886 : Booklet SNCF 'Lille-Europe, présentation de la gare', 01-09-1992. : 01-09-1992


: 8839.828 : 'Cahier des produits gare de Lille', APE Design, 28-08-1992. : 28-08-1992


: 8839.887 : Booklet OMA 'La gare TGV, la place au nord de la gare TGV, Niv 27,70', 15-02-1993 : 15-02-1993.


: 8839.888 : Booklet OMA 'Entonnement Sud', 15-06-1993. : 15-06-1993


: 8839.889 : Booklet OMA en dummy 'Les évents de l'entonnement sud', 30-06-1993. : 30-06-1993

Datum

89



Ilôt 3B Tour hôtel zie ook Ilôts 3B-D Tours NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.890 : Tour hôtel. Corresp. en bijlagen (tekeningen), 1991-1992. : 1991-1992


: 8839.901 - 8839.903 : Hôtel. Correspondentie en bijlagen (tekeningen). : 1991-1993

tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.893 : Schetsen en studies, kopieën A4. NB Zie ook 8839.891. :


: 8839.894 (env FH) : 'Tour Hôtel Shinohara'. Tekeningen en schetsen A3. :


: 8839.895 (env DQ) : 'Hoteltower Delahaye Shinohara', studies / tekeningen; 'L'environnement de l 'hôtel', kopieën A4 en A3. Juni 1990. : 06-1990


: 8839.896 (env 88) : 'Connexion gare-hôtel', tekeningen, originelen en kopieën A3. : 05-11-1990


: 8839.898 : Hoteltoren. Tekeningen A3 van Kasuo Shinohara, kopieën. Feb 1991. : 02-1991


: 8839.899 : 'Tour hôtel, Etude de faisabilité structurelle', ARUP. Feb 1991. : 02-1991


: 8839.900 : Hoteltoren, PC, tekeningen, mei 1991. : 05-1991


: 8839.905 : 'Tour hôtel et bureaux. Etude du pied du tour est, F.M. Delhay Architectes'. Tekst, tekeningen en schetsen A4. 31-08-1992. : 31-08-1992


: 8839.904 : Dummy booklet OMA 'Implantation du hôtel', 29-06-1992. : 29-06-1992

90



: 8839.906 : Booklet 'Hôtel Lille 21-02-1992', tekeningen A3. : 21-02-1992

Ilôt 3C Tour Crédit Lyonnais (banktoren) zie ook Ilôts 3B-D Tours NB 1 Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. NB 2 Deze toren vervangt het oorspornkeljke ontwerp voor een 'Tour des médias', van Richard Rogers, zie hievoor 8H. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1430 : 1 schetsje, A4 :


: 8839.906 - 8839.908 : Banktoren. Correspondentie 1990-1993 : 1990-1993


: 8839.917 : Booklet OMA 'Tour du Crédit Lyonnais', 30-05-1991. : 30-05-1991


: 8839.913 - 8839.914 : Phase Esquisses, tekeningen van Christian de Portzamparc. NB Bevat ook presentatieboekje A4, met kleurprints van perspectieven (computer graphics). : 12-09-1991


: 8839.1606 : Tour Crédit Lyonnais. Bestektekeningen Portzamparc. van 2 niveaus van de toren en één dwarsdoorsnede van toren en onderbouw. Calques groot formaat. 17-10-1991 : 17-10-1991


: 8839.909-910 : PC, tekeningen van Chistian de Portzamparc, 27-11-1991. : 27-11-1991


: 8839.911 - 8839.910 : PC Modificatif, tekeningen van Christian de Portzamparc, 10-08-1992. : 10-08-1992


: 8839.1465 : 'Lille, ZAC des gares, Cités des affaires', Tour du 'Credit Lyonnnais', notice de sécurité', rapport Socotec, 25-08-1992. : 25-08-1992 : 8839.915 - 8839.916 : 'Bassin autour du Tour CL' en 'Pied Crédit Lyonnais', tekeningen, A3, 1993. : 1993

91



Ilôt 3D Tour WTC + partie dans le triangle zie ook Ilôts 3B-D Torens geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.918 : Rapport / voorstel voor het project WTC, 07-1991 : 07-1991


: 8839.919 - 839.920 : WTC, corresp. en bijlagen (tekeningen), 1991-1992. : 1991-1992


: 8839.1464 : 'Triangle des gares, traitement et collecte des déchets', rapport SFICA, 27-12-1991. : 27-12-1991


: 8839.921 - 8839.922 : WTC. Correspondentie 1993 / II, met bijlagen (tekeningen). : 1992-1995

tekeningen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.946 : Presentatietekening (perspectief), 'La toiture couvre la place', 1 calque. :


: 8839.924 : WTC, diverse tekeningen en schetsen, kopieën A3, Vasconi, waaronder 'étude'.

Datum

:


: 8839.925 (env GL) : WTC. Nouvel <-> Vasconi, OMA reaction. Tekeningen A3. :


: 8839.1386 : Tour WTC, Gare TGV. Façades, passerelle, voorstellen Vasconi en OMA, tekeningen A3. :


: 8839.926 (env DU) : 'Information WTC tower', presentatietekeningen, kleurkopieën en originele calques, A3, juni 1990. : 06-1990.


: 8839.928 - 8839.929 (env EC) : WTC plan Vasconi, correspondentie, tekeningen en een notitie. : 15-06-1990


: 8839.930 - 8839.931 : WTC, APS Provisoire, tekeningen Vasconi, feb-maart 1991. : 02 + 03 - 1991

92




: 8839.932 : Studies van Vasconi voor WTC, kopieën A3. : 30-04-1991


: 8839.933 (env 118) : 'WTC dans le triangle', losse tekeningen A3 (originelen en kopieën) 10-07-1991 en origineeel booklet 28-08-1991. : 1991


: 8839.934 : WTC, PC, tekeningen Vasconi, 21-05-1991. : 21-05-1991


: 8839.935 : WTC, PC, tekeningen Vasconi, 1991-1992. : 1991-1992


: 8839.923 : WTC, tekeningen Vasconi, sept 1991. : 09-1991


: 8839.936 : WTC, APD en DCE, tekeningen Vasconi, 1992. : 1992


: 8839.1468 : 'Etude surfaces WTC', schetsen A4, OMA, 19-03-1992. : 19-03-1992


: 8839.937 - 8839.938 : 'WTC Tour Cité des Affaires', APD, tekeningen Vasconi. : 06/07-1992


: 8839.939 - 8839.942 : WTC, DCE, tekeningen Vasconi, 02-10-1992. : 02-10-1992


: 8839.1398 : Booklet OMA en dummy 'Etude des variantes WTC dans le triangle'

Datum

:


: 8839.927 : 'Projectboekje' WTC-toren, Vasconi (tekst, schetsen, tekeningen, graphic illustrations), A3. : 29-03-1990


: 8839.943 (env 72) : Booklet OMA 'WTC dans le triangle de la gare', 29-06-1990. : 29-06-1990


: 8839.1473 : Booklet OMA 'WTC dans le triangle de la gare', 10-07-1990. : 10-07-1990


: 8839.944 (env 77) : Booklet OMA 'Connexion WTC - hôtel intérieure', 09-07-1990. : 07-08-1990

93




: 8839.945 (env 76) : Booklet OMA en dummy 'WTC dans le triangle de la gare', 10-07-1990. : 10-07-1990

28-08-1991: zie 8839.933 Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.947 (env 85) : Booklet OMA 'WTC dans le triangle', 11-10-1990. : 11-10-1990


: 8839.948 (env 86) : Booklets OMA 'WTC dans le triangle', 13-10-1990 / 27-10-1990. : 13-10-1990 / 27-10-1990


: 8839.950 : Booklet OMA 'WTC dans le Triangle', 28-08-1991. : 28-08-1991


: 8839.951 : Booklet OMA en dummy 'Percement Tour WTC', 28-10-1991. : 28-10-1991


: 8839.1484 : Booklet OMA 'Noeud WTC, Triangle, Gare TGV Parking. Etude OMA', 19-12-1991. : 19-12-1991


: 8839.952 : Booklet OMA en dummy 'Noeud WTC', feb 1992 en18-02-1992 : 02-1992


: 8839.953 : 'WTC', Booklet OMA 11-03-1992. : 11-03-1992


: 8839.1399 : Booklet OMA 'WTC variant E Vasconi', 27-03-1992. : 27-03-1992


: 8839.1400 : Diverse tekeningen (resource materiaal booklets), maartaug 1992. : 03/08-1992


: 8839.1401 : Booklet OMA, 'Relations, Triangle SNCF Gare TGV, Parvis, WTC dans le triangle', 20-05-1992. : 20-05-1992 : 8839.954 : 'Tour IGH sur TGV au nord du viaduc Le Corbusier'. Booklet OMA : 12-06-1992 : 8839.1382 : Booklet OMA 'Espace pied tour WTC', 10-12-192 en 15-12-1992. : 15-12-1992

94




: 8839.949 : Booklet OMA betreffende Parvis Sud, 22-01-1993. : 22-01-1993

Ilôt 3B-D Tours gescheven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.955 - 8839.957 : Torens. Corresp. en andere geschreven stukken. 1990-1191. : 1990-1991

tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum :

: 8839.958 : 'Tours'. Vroeges studies, diverse schetsen, originelen, A3.


: 8839.959 : Torens TGV-station. Presentatitetekeningen (perspectieven), computer graphics, prints, kleur, A3 en A4. :


Datum

: 8839.960 : Torens. - Diverse tekeningen / studies / schetsen, aanzichten en doorsnedes, plattegronden, perspectieven. Kopieën zwart/wit A3 en A4. - Kopieën van opnames van studiemaquettes, zwart/wit, A3 en A4. :


: 8839.891 : Torens, divers schetsmateriaal. :


: 8839.961 (env EH) : 'Précahier tours, back up material', tekeningen, plattegronden, doorsneds en 1 vogelvluchtperspectief, kopieën en calques A3. : 10-07-1990


: 8839.962 : Hoteltoren en banktoren. Diverse geschreven stukken. Tekeningen, kopieën A4. Kleurenprints A4 van opnames van maquettes. : 1991




: 8839.965 : Booklet ARUP 'Tours au dessus de la gare, études préliminaires', juni 1990. : 06-1990

Datum

95



Datum

: 8839.966 (env 79) : Booklet OMA 'Tours, précahier de charges pour la conception', 19-07-1990. : 19-07-1990


: 8839.967 : Booklet OMA en dummy 'La troisième tour', 30-03-1993. : 30-03-1993

Ilôt 4 Saint Maurice tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.991 : Tekeningen van Euralille Métropole, plattegronden, A3, 1991 : 1991


: 8839.970 (env 94) : Dummy booklet OMA 'Ilôts 4.2, 4.3', 28-01-1991. : 28-01-1991


: 8839.1490 : Booklet 'Saint Maurice / Pellevoisin, schéma d'aménagement, diagnostic', Agence Patou, sept 1992. : 09-1992


: 8839.971 : Booklet OMA 'Ilôt St. Maurice', 17-03-1993. : 17-03-1993


: 8839.999 : Dummy booklet OMA 'Ilôt St. Maurice', 20-12-1993. : 20-12-1993

îlot Becquerel Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.969 : Schetsen Ilôt Becquerel, 1995. : 1995


: 8839.1002 - 8839.1003 : Ilôt Becquerel, geschreven stukken en tekeningen, 1995. : 1995


: 8839.972 : Booklet OMA 'Ilôt Becquerel', 07-11-1995. NB Bevat ook de dummy. : 07-11-1995

Datum

96



Ilôt 4A Batiments Saint Maurice geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.975 - 8839.976 : Logement St. Maurice (4.1). Corresp. en bijlagen (tekeningen). : 1992-1995


: 8839.1001 : Correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1993. : 1993


: 8839.973 : Architectenkeuze logements 4.1. Geschreven stukken, 1994. : 1994

maquettes en opnamen van maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.990 : A4-kleurenkopie van de opname van een maquette. :

tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.974 : 'Etude d'ombre et soleil, logements St. Maurice', originele tekeningen A3 & A4. : : 8839.977 : Logements St. Maurice. Diverse tekeningen (onder meer van OMA) en geschreven stukken [1993]. : [1993]

booklets Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.978 + 8839.992 : Dummy-materiaal (originelen) voor de booklets over Saint-Maurice. : : 8839.979 : Booklet 'Construction 101 logements Quartier St. Maurice', tekeningen A3. Architecten: Roussel, Du Besset, Lyon. :

Datum

: 8839.993 : 'Dossier de référence', voorbeelden voor de gebouwen (gebouwen van andere architecten). :


: 8839.980 : Booklet OMA 'Logements Saint Maurice', ZD :


: 8839.981 : Booklet OMA 'Franges de fives', 16-01-1990. : 16-01-1990

97




: 8839.982 (env 31) : Booklet OMA 'Franges St-Maurice, franges de Fives' . : 02-02-1990


: 8839.983 (env 36) : Booklet OMA 'Franges de St-Maurice et des Fives', 13-02-1990, dummy. : 13-02-1990


: 8839.984 : Booklet OMA 'Ilôts 4.2 4.3', 28-01-1991. : 28-01-1991


: 8839.985 : Booklet 'Le front Saint Maurice, dialogue entre le patrimoine fortifié lillois et le projet 'EURALILLE', E. Poncelet, 14-10-1991 en 12-11-1991. : 14-10-1991


: 8839.986 : Booklet OMA 'Bureaux sur la latérale est', 02-12-1991. : 02-12-1991


: 8839.987 : Booklet 'Le front Saint-Maurice', E. Poncelet, 12-11-1991. : 12-11-1991


: 8839.988 : Booklet OMA 'Bâtiment 4.1 Logements', 31-01-1992. : 31-01-1992


: 8839.989 : Booklet OMA 'Bâtiment 4.1 Logements', 02-1992. : 02-1992


: 8839.994 : Dummy booklet OMA 'Bâtiment 4.1 Logements', 16-04-1992 . : 16-04-1992


: 8839.995 : Booklet OMA en dummy 'Logements St. Maurice', 30-09-1992. : 30-09-1992


: 8839.996 : Booklet OMA 'Logements St. Maurice', 12-10-1992. : 12-10-1992




: 8839.998 : Booklet OMA en dummy 'Logements Saint Maurice', 11-01-1993. : 11-01-1993



98




: 8839.1007 : Dummy booklet OMA 'Logements St. Maurice', 22-12-1993. : 22-12-1993




: 8839.1005 : Dummy-materiaal (originele tekeningen en schetsen) voor de periode ca. (1993) 1994-1995. : 1994-1995


: 8839.1004 : Booklet OMA 'Ilôt 4.4', dec 1995.. : 12-1995

Ilôt 4B Cimitière de l'est Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1020 (env FS) : Cimetière de l'est. Foto's en tekeningen. :


: 8839.1021 : 'Entrée du cimetière'. Schetsen en tekeningen, originelen en kopieën, A4, A3, A2. :


: 8839.1022 : Booklet OMA 'Access du cimetière', 02-1991. : 02-1991

ILÔT 5 CARNOT geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1008 - 8839.1009 : Parking poids lourds + station de service. Correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1992-1993. : 1992-1993

tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1584 : Carnot. Ontwerptekening Boulevard Carnot / Carrefour Pasteur. 1 calque. :

Datum

: 8839.1622 : Carnot. Perspectief Rue des Canonniers - Boulevard Carnot. Kleurenprint A3. :


: 8839.1012 (env GA) : 'Station de service, Ilôt 5'. Tekeningen, plattegronden, kopieën A3. : 1990-1991

99




: 8839.1013 - 8839.1014 : 'Espace Carnot, voiries': geschreven stukken en tekeningen. : 1991-1992


: 8839.1015 (env FX) : 'Parking Carnot, parking CUDL'. Tekeningen, plattegronden, kopieën A3. : 01-1991


: 18839.1016 : Booklet OMA 'Constructions le long du Boulevard Carnot'. :


: 8839.1034 : Dummy booklet OMA 'Carnot', 24-10-1992 : 24-10-1992


: 8839.1017 : Booklet OMA en dummy 'Secteur Carnot: étude', 11-01-1994 : 11-01-1994

Ilôt 5A Ecole escae Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1018 : Ecole Escae, diverse tekeningen, waaronder situaties (plattegronden) en enkele schetsen gebouw. : : 8839.1019 (env FP) : Ecole Escae, booklets Archipole Architectes, A3, met plattegronden en perspectieven. :

Ilôt 5B Logements Carnot geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1010 : Carnot. Corresp. en bijlagen (tekeningen), 1992-1994. : 1992-1994


: 8839.1023 - 8839.1024 : Logements Carnot. Corresp. en bijlagen (tekeningen). : 1994-1995

booklets en tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1029 : Dummy materiaal voor booklet Logements Carnot, ZD :


: 8839.1030 : Dummy booklet OMA 'Logements Carnot', ZD :

100



: 8839.1011 : 'Dossier de référence', voorbeelden van andere appartementencomplexen. :

Datum

: 8839.1028 : 'Logements au nord du parc urbain', tekeningen en schetsen. Kopieën en originelen A3. : 01 + 02 - 1991


: 8839.1025 : Booklet OMA 'Ilôt 5.1', 04-03-1991. : 04-03-1991


: 8839.1026 : 'Ilôt 5.1', losse tekeningen, calques A3. : 04-03-1991


: 8839.1027 : 'Logements au nord de parc urbain', Booklet OMA en schetsen en tekeningen, A3 en A4, originelen en kopieën. December 1991. : 12-1991


: 8839.1328 : Tekeningen A3 'proposition pour les logement cote nord du parc', dec 1991. : 12-1991


: 8839.1051 : Booklet OMA 'Logements au nord du parc urbain', dec 1991. : 12-1991


: 8839.1031 : Booklet OMA 'Logements au nord du parc urbain', feb 1992. : 02-1992


: 8839.1031 : Booklet OMA 'Logements au nord du parc urbain', maart 1992. : 03-1992


: 8839.1033 : Booklet OMA 'Logements au nord du parc urbain', 30-06-1992. : 30-06-1992


: 8839.1035 : Booklet OMA 'Logements Carnot', 03-11-1992. : 03-11-1992






: 8839.1038 : Dummy booklet OMA 'Logements Carnot', 27-11-1992. : 27-1-1992

101




: 8839.1039 : Booklet 'Etude acoustique immeuble Carnot', 18-02-1993. : 18-02-1993


: 8839.1040 : Booklet OMA en dummy 'Logements Carnot', 17-03-1993. : 17-03-1993


: 8839.1395 : Booklet 'Projet de logements Carnot, esquisse de faisabilité', Wladimir Mitrofanoff, augustus 1993. : 08-1993


: 8839.1592 : Bâtiment Carnot. 2 ontwerptekeningen OMA. Kopieën. : 19-02-1994


: 8839.1041 : Booklet en dummy 'Logements Carnot', 09-02-1994. : 09-02-1994








: 8839.1045 + 8839.1047 : Booklet OMA 'Logements Carnot, cahier de charges', jan 1995. : 01-1995


: 8839.1046 : Booklet OMA 'Logements Carnot, cahier de charges', 'dossier opérateurs', jan 1995. : 01-1995


: 8839.1048 : Dummy booklet OMA 'Logements Carnot, cahier de charges', maart 1995. : 03-1995 : 8839.1049 - 8839.1050 : 'Esquisse 1 pour la réalisation de Logement Carnot à Euralille', Patrice Mattini, Jalil Amor, aug 1995. 1 booklet A3, 1 booklet A4. : 08-1995

ILOT 6 GARE ANCIEN (GARE SNCF, GARE LILLE FLANDRES)


: 8839.1664 : Avenue Willy Brandt. Plattegrond en een perspectief. A3. :

102



Datum

: 8839.685 : Dummy booklet OMA 'Avenue Willy Brandt, carnet de détails', 17-05-1994. : 17-05-1994


: 8839.687 : Booklet OMA 'Avenue Willy Brandt', 24-10-1994. : 24-10-1994


: 8839.688 : Booklet OMA 'Avenue Willy Brandt, Aménagements Extérieurs', 09-11-1994. : 09-11-1994

Datum Ilôt 6A Gare tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1052 : Gare ancien, diverse schetsen en tekeningen. :


: 8839.1053 (env BG) : Oude tekeningen van de SNCF, lichtdrukken, 1984. : 1984


: 8839.1082 : 'Gare de Lille Passage', APD, tekeningen SNCF, 15-09-1991. : 15-09-1991

Ilôt 6B Tir postal geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.105 (env CS) : Centre tri-postal, geschreven stukken. : 07 + 08 - 1990


: 8839.1056 : Dummy-materiaal (originelen) voor booklets Tri-postal, A3. :


: 8839.1057 : Booklet OMA 'Tri Postal', 04-12-1992. : 04-12-1992


: 8839.1058 : Booklet OMA 'Tri Postal', 05-02-1993. : 05-02-1993


: 8839.1059 : Booklet OMA 'Tri Postal', 15-02-1993. :15-02-1993


: 839.1006 : Booklet OMA 'Tir Postal', 13-04-1993. : 13-04-1993

103



Ilôt 6C Batiments Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1061 (env AO) : 'Deuxième place de la gare', tekeningen. :


: 8839.1062 (env FW) : 'Sogin, bâtiment a cote de la gare', tekeningen. : 11-1990

Ilôt 6D Passerelle NB Zie ook 10D voor stukken over beide passerelles. maquettes en opnames van maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 839.1072 : 'Passerelle Gare Lille Flandres'.Polaroids van een maquette en foto's van het station. : 1991


: 8839.1438 : Polaroids van een maquette van de passerelle. :

geschreven stukken en tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1078 : Bestaande situatie, A3 kleurenprints van opnames. :


: 8839.1065 - 8839.1067 : Passerelle SNCF / Triangle, diverse tekeningen en schetsen, A2 en A3. :


: 8839.1068 : Passerelle SNCF. Tekeningen en schetsen A3, originelen. :


: 8839.1069 : Triangle des gares, tekeningen passerelle SNCF-Triangle. :


: 8839.1070 : Passerelle. Tekenigen A3, originelen. :


: 8839.1083 : Montage: montage / intekening van de passerelle in zwart/wit kopieën van foto's van een maquette. :

Datum

104



Datum

: 88391077 : A3 kleurkopie van een artist impression van de passerelle. [François Deslaugiers ??] :


: 8839.1071 (env FV) : Passerelle, plan et coupes, ARUP. : 23-11-1990


: 8839.1063 (env 119) : Passerelle. Schetsen en tekeningen, originelen en kopieën A3, tevens dummy materiaal voor de booklet 'Passerelle' dd 11-07-1991. : 1991


Datum

: 8839.1073 : - schetsen (originelen); - tekeningen DPA (Dossier Programme Aménageur) van Euralille Métropole, 1991; - geschreven stukken, waaronder 'cahier de charges techniques'. : [1991]


: 8839.1080 : Tekeningen en schetsen passerelle, mogelijk dummy-materiaal. : [1991]


: 8839.1079 : Geschreven stukken en tekeningen SNCF, 1991. : 1991


: 8839.1587 : Passerelle Gare SNCF. 'Vue axonométrique'. Presentatietekening. Calque. Origineel. Juli 1991. : 07-1991


: 8839.1074 : Passerelle SNCF, schetsen en tekeningen OMA, 10-09-1991, kopieën A3. : 10-09-1991 : 8839.1075 : 'Etude Passerelle SNCF', François Deslaugiers, juni 1993, tekeningen A3. : 1993 : 8839.1076 : Passerelle SNCF, APS sept-nov 1993, tekeningen Euralille Métropole en François Deslaugiers. NB Bevat naast de APS-tekeningen ook 2 booklets met studies. : 1993


: 8839.1081 : Booklet OMA 'Passerelle', ZD :

105



Datum

: 8839.1084 : Booklet OMA 'La passerelle', 18-02-1991. NB Gaat over beide passerelles. : 18-02-1991


: 8839.1085 : Booklet OMA 'La passerelle', 14-03-1991. : 14-03-1991


: 8839.1086 - 8839.1087 : Booklet OMA en dummy materiaal La passerelle, Livre IV', 17-04-1991. NB Dummy materiaal in 8839.1087. : 17-04-1991


: 8839.1088 - 8839.1089 : Booklet OMA en dummy 'La passerelle, livre III'. 26-04-1991. NB 1 Gaat over beide passerelles. NB 2 8839.1089 is de dummy. : 26-04-1991


: 8839.1090 - 8839.1091 : Booklet 'Passerelle', sept 1991. : 09-1991


: 8839.1092 : Booklet OMA 'Passerelle SNCF', sept/okt 1991. : 09 + 10 - 1991


: 8839.1093 : Booklet OMA 'Studie OMA Passerelle SNCF', 06-10-1993. : 06-10-1993

ILOT 7 CHATEAU LEMOINE

Ilôt 7A Chateau Lemoine, Ferme des Dondaines tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1094 (env CB) : Ferme des dondaines, plattegronden. : 01-1990


: 8839.1095 (env 26) : Dummy booklet OMA 'Ferme des Dondaines', 14-03-1991. : 23-01-1990


: 8839.1096 : Booklet OMA 'Ferme des Dondaines', 23-01-1990. : 23-01-990


: 8839.1097 (env 109) : Booklet OMA 'Fermes des dondaines', en enkele geschreven stukken, 14-03-1991. : 14-03-1991

Datum

106

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum


: 8839.1098 : Booklet OMA 'Ferme pédagogique pour enfants', 28-07-1993 en 29-04-1993. : 28-07-1993 en 29-04-1993 : 8839.1099 : Booklet OMA en dummy 'Ferme pédagogique pour enfants', 18-08-1993. : 18-08-1993 : 8839.1100 : Booklet OMA 'Ferme pédagogique pour enfants, Parc des Dondaines', 28-02-1994. : 28-02-1994 : 8839.1102 : Dummy booklet OMA 'Ferme pédagogique pour enfants Parc des Dondaines', 12-04-1994. : 12-04-1994 : 8839.1101 : Booklet OMA 'Ferme pédagogique pour enfants Parc des Dondaines', 10-03-1995. : 10-03-1995

Ilôt 7B Groupe scolaire geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1103 : Groupe Scolaire. Geschreven stukken waaronder correspondentie 1991. : 1991


: 8839.1104 (env 117) : 'Groupe scolaire', vergadering 21-05-1991, geschreven stukken. : 21-05-1991


: 8839.1105 - 8839.1106 : 'Groupe scolaire', correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1992-1994. : 1992-1994


Datum

: 8839.1107 : 'Programme pour un groupe scolaire de 6 classes (Euralille)', 18-02-1992. : 18-02-1992 : 8839.1108 - 8839.1110 : Groupe Scolaire International. Commission de Lundi 29-11-1993 [concours]: 8839.1109 extraits des dossier-projets des architectes 8839.1110 extraits des pièces du dossier du concours : 1993

107




: 8839.1127 - 8839.1131 : Concours Groupe Scolaire, tekeningen en geschreven stukken, 1993. 8839.1127 Programme, etc. 8839.1128 Zig Zag Architecture 8839.1129 Bonte, Escudié, Fermaut Architectes 8839.1130 Equipe Treiber, Andrieux, Dulongcourtry, Serete Regions 8839.1131 Atelier Akahori : 1993 : 8839.1126 : Compte rendu de la commission de travail du comité technique Groupe Scolaire Internationale, 15-06-1993. : 15-06-1993

tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1111 (env DL) : 'Groupe scolaire', tekening en een geschreven stuk.

:

Datum

: 8839.1602 : Programme pour un groupe scolaire. Plattegroden, aanzichten etc. Ingekleurde print. 18-02-1992 : 18-02-1992


: 8839.1112 : Groupe Scoliare, tekeningen APS Atelier Akahori, 28-02-1994. : 28-02-1994


: 8839.1113 : Groupe Scolaire, originele A3 tekeningen voor de booklets (onder meer voor Booklet dd 13-03-1992).

Datum

:


: 8839.1114 : Booklet OMA en dummy 'Groupe scolaire', 05-07-1991. : 05-07-1991.


: 8839.1115 : Booklet OMA 'Groupe Scolaire', 05-12-1991. : 05-12-1991


: 8839.1116 : Booklet OMA 'Groupe scolaire: étude de localisation', 13-02-1992. : 13-02-1992


: 8839.1117 : Booklet OMA 'Etude implantation de la Groupe Scolaire', 12-03-1992. : 12-03-1992


: 8839.1124 : Booklet OMA 'Groupe scolaire, alternatives d'implantation', 22-07-1992. : 22-07-1992

108



Datum

: 8839.1118 : Booklet (A4) 'Groupe Scolaire, alternatives d'implantation', 22-07-1992. : 22-07-1992


: 8839.1119 : Dummy booklet OMA 'Groupe scolaire', 12-11-1992. : 12-11-1992


: 8839.1120 : Booklet OMA en dummy 'Groupe scolaire', dec 1992. : 12-1992


: 8839.1121 : Dummy booklet OMA 'Groupe scolaire', 01-12-1992. : 01-12-1992


: 8839.1122 : Dummy booklet OMA 'Groupe scolaire, cahier de charge', 12-02-1993. : 12-02-1993


: 8839.1125 : Booklet OMA en dummy 'Groupe scolaire, cahier des charges', 15-04-1993 en revisie 19-04-1993. : 15-04-1993


: 8839.1123 : Booklet OMA 'Groupe scolaire dossier concours', 14-09-1993. : 14-09-1993

ILOT 8 JACQUET (ENTRE TGV ET BP)


: 8839.1487 : Dummy booklet '1 schémas de circulation, 2 matériel documents copies 3 deux ponts Labis', ZD. :


: 8839.1127 : Booklet OMA 'Hôtel **** Endroits alternatives', 25-05-1992. : 25-05-1992


: 8836.1383 : Booklet OMA 'Plan Niveaux' [rues îlot Jacquet], 03-13-1992. : 03-13-1992


: 8839.1461 : Traitement ascenseur Bd. de Lees, tekeningen A3, 30-06-1994. : 30-06-1994

Ilôt 8A Parkings sous-sol et dessus zie ook 00H Parkings, trafic Nummer Object Beschrijving stukken Datum

: 8839.1128 (env DX) : Ilôt 8A : 'Socle sous terrain', tekeningen A3, juni 1990. : 06-1990

109



Ilôt 8B Espace piranesien NB Voor station Métro Gare TGV: zie ook 3 A Gare TGV. geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1129 : 'Socle + piranesien'. Corresp. 1990. : 1990


: 8839.1130 - 8839.1132 : Espace piranesien. Corresp. en andere geschreven stukken en bijlagen (tekeningen), 1991-1995. : 1991-1995

Datum tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1133 : Espace piranesien. Tekeningen A3, originelen (calques). :


: 8839.1156 : Espace Piranesien + FEVA. Originele tekeningen A3, calques. :


: 8839.1388 : Studie kunstlicht en zonlicht Espace Piranesien, tekeningen A3. :


: 8839.1134 - 8839.1135 (env GM) : 'Espace piranesien, schemes Patou', 07-01-1990. Tekeningen. : 07-01-1990.


: 8839.1136 (env BI) : Espace piranesien, tekeningen/voorstellen, A3 en A4 en 1 lichtdruk. : 03-1990


: 8839.1137 - 8839.1138 (env DA) : 'Especa piranesien', 'originals', tekeningen en documentatie en andere geschreven stukken. : 15-5-1990

Datum Nummer Beschrijving stukken schetsen

: 8839.1146 (env EM) : 'Espace piranesien', 'researchmaterial edu', tekeningen en

Datum

A3 (is tevens dummy materiaal 06-07-1990 en 16-07-1990). : 07-1990


: 8839.1139 (env 87) : Espace Piranesien, schetsen en tekeningen A3, originelen. : 10-09-1990


: 8839.1411 : 'Espace piranesien, plans niveaux +7, +11, +21', 18-09-1990. : 18-09-1990

110




: 8839.1140 (env EZ) : Espace piranesien, Métro station TGV: - lichtdrukken en schetsen A3 - esquisse préliminaire Pattou Architectes. : 02-10-1990 : 8839.1141 (env GF) : Espace piranesien. 1991. Tekeningen: 8839.1141 'SN Material (Sarah)', tekeningen en schetsen, A3 en A4 8839.1142 'JPB (Jean Paul Baietto) Reply', tekeningen en schetsen A3. : 1991 : 8839.1143 (env GS) : 'Espace Piranesien (variantes couverture)', tekeningen A3, originelen en kopieën. : 04-1991 : 8839.1649 : 'Eclairage de l éspace piranesien, dossier d'étude', 13-11-1991. Tekeningen: perspectieven, plattegronden, doosnedes en schema's/grafieken. Kopieën A3. : 13-11-1991 : 8839.1141 - 8839.1142 : - tekeningen en schetsen A3 en A4, 1992 - 'Les axes d'intervention dans l'espace piranesien', en andere geschreven stukken, 1992. : 1992 : 8839.1650 : Voorlopige ontwerptekeningen / schetsen. Calques en kopieën, A3 & A4. 25-05-1992. : 25-05-1992 : 8839.1650 : Espace Piranesien. Tekeningen. Plategronden, doorsnedes/ aanzichten. Calques en kopi n, A3 & A4. Maart 1993. : 03-1993

booklets NB Voor dummy materiaal 15-05-1990: zie 8839.1137 (onder 'tekeningen'). Nummer Beschrijving stukken Datum



: 8839.1144 (env 71) : Booklet OMA 'Espace piranesien', 06-07-1990. NB Zie voor dummy materiaal 8839.1146 (onder 'tekeningen'). : 06-07-1990


: 8839.1145 : Booklet OMA 'Espace piranesien', 16-07-1960. NB Zie voor dummy materiaal 8839.1146 (onder 'tekeninen'). : 16-07-1990

111




: 8839.1155 : Booklet OMA 'Espace piranesien', 09-10-1990. : 09-10-1990


: 8839.1147 : Dummy materiaal voor de booklets jan-feb 1991, schetsen en tekeningen, originelen en kopieën A3. : 1991


: 8839.1148 (env 91) : Booklet OMA 'Espace piranesien', 14-01-1991. : 14-01-1991


: 8839.1149 : Booklet OMA 'Espace piranesien, confort du voyager', 07-02-1991 en 12-02-1991. : 02-1991


: 8839.1500 : Booklet OMA 'Espace piranesien, ensoleillement', 11-02-1991. : 11-02-1991


: 8839.1151 : Booklet OMA 'Espace piranesien, couverture', 12-03-1991. : 12-03-1991


: 8839.1152 : Booklet OMA 'Espace piranesien, variantes couverture', 25-03-1991. : 25-03-1991


: 8839.1153 : Booklet OMA en dummy 'Espace Piranesien', 03-05-1991. : 03-05-1991


: 8839.1154 : Booklet OMA 'Espace Piranesien et FEVA', 17-05-1991. NB Zie ook 8839.1156 (onder 'tekeningen'). : 17-05-1991



: 8839.157 + 8839.1162-.1163 : Booklet OMA 'Eclairage de l'espace piranesien, dossier d'étude', 13-11-1991. NB 8839.1162 dummy materiaal 8839.1163 originele tekeningen kleur (2 versies, 1 x omslag booklet, 1 x binnenwerk), potlood, pen [en krijt, houtskool], perspectief van de trap + omgeving. : 13-11-1991 : 8839.1158 : Booklet OMA 'Animation de l'espace piranesien: document d'étude', 07-02-1992. : 07-02-1992 : 8839.1164 : Booklet OMA 'Analyse d'éléments de l'espace piranesien', 25-02-1992. : 25-02-1992

112



: 8839.749 : Booklet OMA 'Analyse d'éléments de l'espace piranesien', 25-05-1992. : 25-05-1992 : 8839.1159 : Booklet OMA en dummy 'Traitement de l'espace piranesien', 05-11-1992. : 05-11-1992

Datum

: 8839.1160 : Booklet OMA 'Traitement de la toiture de l'espace piranesien', 04-01-1993. : 04-01-1993


: 8839.1161 : Dummy booklet OMA 'L'espace piranesien', 25-03-1993. : 25-03-1993


: 8839.1165 : Dummy booklet OMA 'Espace Piranesien Eclairage', 28-09-1993. : 28-09-1993

Ilôt 8C Boulevard Peripherique geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1178 : 'Boulevard Périphérique, Pont Provisoire', geschreven stukken ARUP, 1989. : 1989


: 8839.1166 - 8839.1169 : Couverture BP. Corresp. en bijlagen (tekeningen), 1992-1994. : 1992-1994


: 8839.1207 : Correspondentie 1993-1995. : 1993-1995

tekeningen Nummer Beschrijving stukken

Datum

: 8839.1170 - 8839.1174 :'Couverture Boulevard Périphérique', schetsen / studies / tekeningen / voorstellen, A3 en A4. Grote hoeveelheid zeer divers materiaal. NB Hierin ook stukken betr. BP en Pont Labis. NB 8839.1173 = geschreven stukken. :


: 8839.1176 : Couverture BP. Tekeningen A3. :


: 8839.1177 : Couverture BP. Presentatietekeningen (perspectieven), A4 kleurenprints van computer graphics. :

Datum

113



: 8839.1483 : Couverture BP. Ruw schetsmateriaal, A3, en enkele geschreven stukken. : : 8839.1440 : 'Color prints of the deck', A4 kleurenprints van computer graphics. : : 8839.1556 : Périphérique. Ontwerptekeningen OMA, 'Coup sur périphérique est (couverture)'. Kopieën op papier en kunststof vellen. :

Datum

: 8839.1559 : Couverture Boulevard Périphérique. Ontwerptekening. Intekeningen BP in stedenbouwkundig plan. Kunststof vel en papier, groot formaat. :


: 8839.1607 : 'Déviation BP', 1 tekening Euralille Métropole. Calque. :


: 8839.1586 : Gare TGV + tours; Boulevard Périphérique. Ontwerptekeningen 'Version B, Trace BP (option), 5 torus sur TGV, schema de principe'. 3 calques, groot formaat. 31-05-1989 : 31-05-1989


: 8839.1179 : ,BP, déviation large, avec raccordement Porte- Sud', tekeningen en geschreven stukken. : 05-12-1989 : 8839.1445 : 'Collecteurs de Fives et du Ballon', tekeningen en geschreven stukken, 1990. : 1990 : 8839.1611 : Boulevard Périphérique. 'Déviation du BP Est de Lille au carrefour Labis'. Tekeningen SNCF. 1990. : 1990 : 8839.1180 - 8839.1181 (env CY) : SNCF-BP-est déviation, variant D, tekeningen Euralille Métropole en SNCF. : 04-1990 : 8839.1182 (env GW) : 'Couverture du BP Est (Avant Projet)'. Tekeningen en geschreven stukken A4. 14-06-1991. : 14-06-1991

114




: 8839.1175 : Carrefour Lycée Pasteur. Fotorapportage op A3-vellen, en tekeningen A3. : 14-06-1991 : 8839.1183 - 8839.1188 : Couverture BP Est, DCE, 1992-1993: 8839.1183 geschreven stukken 1992 8839.1184 - .1186 tekeningen Euralille Métropole, 30-04-1992 8839.1187 - .1188 tekeningen Euralille Métropole, 01-03-1993 : 1992-1993

Datum

: 8839.1189 - 8839.1190 : 'BP, déviation. Avant Projet', tekeningen Euralille Métropole en Direction Départementale Equipement Nord, 1993-1994. : 1993-1994


: 8839.1191 : 'BP Horizon 200', 'Etude de faisabilité', tekeningen, 1995. : 1995


: 8839.1192 : Booklet OMA 'Le BP Couverture', 21-03-1991. : 21-03-1991


: 8839.1193 : Booklet OMA 'Couverture du boulevard périphérique ('phase 1'), 17-05-1991 : 17-05-1991


: 8839.1194 : Booklet OMA en dummy 'Couverture du boulevard périphérique (phase 1)'. 06-06-1991. : 06-06-1991


: 8839.1195 : Booklet OMA 'Couverture du BP Est', 14-06-1991. : 14-06-1991


: 8839.???? (env 110 (1)) : Origineel materiaal voor booklet 'Carrefour Lycée Louis Pasteur', cité scolaire nord. 14-06-1991 : 14-06-1991


: 8839.1196 (env 106) : 'Couverture BP Est', dummy materiaal + back-up material. Tekeningen en schetsen A3. : 16-06-1991


: 8839.1197 : Booklet OMA 'Couverture du BP Est', 04-07-1991. : 04-07-1991


: 8839.1198 : Booklet 'Couverture du BP Est', 23-09-1991. : 23-09-1991

115



Datum

: 8839.1199 : Booklet OMA en dummy 'Le couverture du boulevard périphérique, phase 1', 23-01-1992. : 23-01-1992


: 8839.1200 : Booklet OMA 'Couverture du boulevard périphérique', 03-03-1992. : 03-03-1992


: 8839.1201 : Booklet 'Le socle et la couverture', 27-03-1992. : 27-03-1992


: 8839.1202 : Booklet OMA en dummy 'La couverture du boulevard périphérique, sous dossier 2.1: conception architecturale', 06-05-1992. : 06-05-1992


: 8839.1203 : Booklet en dummy OMA 'Couverture boulevard périphérique, proposition d'OMA 3', 01-08-1992. : 01-08-1992


: 8839.1204 : Booklet OMA 'La couverture, 08-12-1992. : 08-12-1992


: 8839.1205 : Booklet OMA 'La couverture', 14-01-1993. : 14-01-1993


: 8839.1206 + 8839.1394 : Booklet OMA en dummy 'La couverture, cahier des charges', 27-04-1995. NB Bij dummy nog meer tekeningen (resource material). : 27-04-1995

Datum

Ilôt 8D Bâtiments sur parking tekeningen en schetsen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1208 : 'Théâtre de danse, analyse coûts par fonctions', A3 & A4, tekeningen en geschreven stukken. : 1991-1992


: 8839.1209 (env FD) : Materiaal maquette 1:200. Tekeningen, calques A3. :

maquettes en opnamen van maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1210 : Polaroids van een studiemaquette, met een volume voor het Théâtre de danse. :

116



booklets Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1211 (env GR) : Booklet OMA 'Bâtiments' 8.1, 8.2, 8.3 au dessus parking est / structure parking'. : 12-03-1991 : 8839.1212 : Booklet OMA en dummy 'Position des bâtiments 8.1, 8.2 et 8.3 par rapport à structure porteuse du parking', 15-03-1991. : 15-03-1991

Datum

: 8839.1213 - 8839.1214 (env 112) : Booklet OMA en dummy 'Hypothèses d'implantation du casino', 05-05-1991 en bijbehorende losse tekeningen (resource material). : 05-05-1991


: 8839.1215 : Booklet OMA 'Etude pour l'implantation du casino', 06-06-1991. : 06-06-1991


: 8839.1216 : Booklet OMA 'Théâtre de danse', 18-10-1991. : 18-10-1991


: 8839.1216 : Booklet OMA 'Théâtre de danse', 08-04-1992. : 08-04-1992


: 8839.1217 : Booklet (A4) 'Théâtre de danse, document d'étude', 16-06-1992. : 16-06-1992

Ilôt 8E Ponts Labis NB Zie ook Couverture Boulevard Périphérique, hierin ook schetsen en tekeningen betr. Pont Labis. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1218 : Booklet OMA 'Les ponts Labis et la couverture du BP est', 02-1992. : 02-1992


: 8839.1219 : Booklet en dummy OMA 'Pont Labis - Couverture - Espace Piranesien, Les gardes-corps de liaison', 24-03-1994. : 24-03-1994

Datum

Ilôt 8G Rue Jacques Brel tekeningen Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1366 : Rue Jacques Brel. Tekeningen Euralille Métropole, 1992-1993. : 1992-1993


: 8839.1220 : Rue Jacques Brel, 'APS, voirie assainissement et signalisation', tekeningen en geschreven stukken, 12-03-1993. : 12-03-1993

Datum

117




Datum

: 8839.1221 : 'Rue Jacques Brel, voirie - parking poids lourds de porte, DCE', tekeningen en geschreven stukken, 24-12-1993. : 24-12-1993


: 8839.1223 : Rue Jacques Brel, APS, tekeningen OMA, 14-09-1993. : 14-09-1993


: 8839.1224 : Rue Jacques Brel, APS, diverse tekeningen OMA. : 01-1994


: 8839.1225 - 8839.1233 : Rue Jacques Brel, tekeningen en schetsen, originelen en kopieën, A3. Betreft Rue Jacques Brel, onderdelen hiervan en aan Rue Jacques Brel grenzende onderdelen. NB De stukken vormen tevens resource material voor de booklets. 8839.1233 8839.1225 8839.1126 8839.1227 8839.1228 8839.1229

8839.1230 8839.1231

8839.1232

L'aménagement de la rue Jacques Brel, tekst en 1 tekening A3 Plan urbain Interfaces General information Plans support Façades / coupes Parking poids lourds Parc au nord de la gare TGV Cité des médias / Zone parking nord est Interfaces - Tour Crédit Lyonnais Interfaces - Tour hôtel Gare TGV Entonnement sud / parvis sud / interfaces - Tour WTC Matériaux Aménagement Bornes Etudes taxis Joints Végétal Eclairage Surfaces Circulation Plots from computer Etudes Images / perspectives

Datum

: 1993


: 8839.1249 : Booklet OMA 'La rue Jacques Brel', ZD. NB Hierin originele negatief lijntekeningen, ingkleurd. :


: 8839.1234 : Booklet OMA 'La rue Jacques Brel', ZD. :

118




: 8839.1235 : Booklet OMA 'Implantation horloges SNCF calepinage Jacques Brel', ZD.


: 8839.1236 : Booklet OMA 'La rue Jacques Brel', 11-1992. : 11-1992


: 8839.1237 : Booklet OMA 'La rue Jacques Brel', 19-12-1992. : 19-11-1992


: 8839.1238 : Booklet OMA 'La gare TGV, la place au nord de la gare, niv. 25,70', 15-02-1993. : 15-02-1993


: 8839.1239 : Booklet OMA 'Implantation des arbres sur la Rue Jacques Brel', 18-02-1993. : 18-02-1993


: 8839.1240 : Booklet OMA 'Stationnements - Allée Jacques Brel', 11-03-1993. : 11-03-1993


: 8839.1241 : Booklet OMA 'La Rue Jacques Brel, traitement de surface des joints de dilatation', 15-03-1993. : 15-03-1993


: 8839.1242 : Booklet OMA 'Entonnement sud - parvis sud', 19-03-1993. : 19-03-1993


: 8839.1243 : Booklet OMA 'Interface Rue Jacques Brel - Gare', 14-04-1993. : 14-04-1993


: 8839.1244 : Booklet OMA 'APS Rue J. Brel, document provisoire', 18-06-1993. : 18-06-1993


: 8839.1245 : Booklet OMA 'APS Rue Jacques Brel', 14-09-1993. : 14-09-1993


: 8839.1246 : Booklet OMA 'APS Rue Jacques Brel', 14-09-1993. : 14-03-1993


: 8839.1247 : Booklet OMA 'Rue Jacques Brel', 08-11-1993. : 08-11-1993


: 8839.1248 : Booklet OMA 'Rue Jacques Brel', 21-03-1994. : 21-03-1994

119



Ilôt 8H Tour des médias , Cité des médias, INPI NB De 'Tours des médias', een ontwerp van Richard Rogers, wordt vervangen door de banktoren 'Tour Crédit Lyonnais', van Christian de Portzamparc. tekeningen en geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1251 : 'Cité des médias', tekeningen en schetsen A3, originelen en kopieën. :

Datum

: 8839.806 : 'Implantation de INPI (Institut National de la Propriété Industrielle) dans Euralille, Alternatives', geschreven stukken en kleurkopieën A4. :


: 8839.1253 : 'Parking Est, Bâtiment 2ème phase'. Tekeningen. :


: 8839.1463 : Rapport Serete 'Tour des médias, comparaison technicoéconomique des differents concepts', ZD. :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1536 : Cité des média. Ontwerptekeningen: plattegronden en een aanzicht/doorsnede. Calques. : : 8839.1253 - 8839.155 (env DT) : 'Tour média (Fainsilber, Rogers)', tekeningen en geschreven stukken [1990-1993]. : [1990-1993] : 8839.1256 Tour des Médias, geschreven stukken, 1991. : 1991 : 8839.1252 : 'Pakring Est, access Pont Labis', tekeningen en geschreven stukken, 1992. : 1992

Datum

: 8839.1257 - 8839.1258 : Cité des médias. Correspondentie en andere geschreven stukken en bijlagen (tekeningen), 1992. : 1992


: 8839.807 : INPI. Geschreven stukken en tekeningen A4, 1992. : 1992.


: 8839.1250 : Schetsen INPI, A4, 1992. : 1992

120



: 8839.1259 : 'Immeuble de bureaux phase 1, esquisse', tekeningen A3 (kopieën), Chaix et Morel Architectes, 23-07-1992. : 23-07-1992

booklets Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 8839.1261 : Tekeningen en schetsen A3 en A4, originelen en kopieën, mogelijk resource materiaal booklets. :

Datum

: 8839.1274 : Tekeningen en schetsen, A3 en A4, originelen en kopieën, mogelijk resource materiaal booklets. :


: 8839.1260 : Booklet OMA 'Tour des médias', 12-03-1991. : 12-03-1991


: 8839.1262 : Booklet OMA 'Tour Média', 27-03-1991. : 27-03-1991




: 8839.1264 : Booklet OMA 'Tour des médias', 05-05-1991 (1). : 05-05-1991


: 8839.1265 : Booklet OMA 'Tour des médias', 05-05-1991 (2). : 05-05-1991




: 8839.1267 : Booklet OMA 'Tour des médias', xx-xx-1991 (1). : 05-05-1991


: 8839.1268 (env 122) : Booklet OMA 'Cité des médias', 29-10-1991. : 29-10-1991


: 8839.1269 : Booklet OMA 'Cité des médias', 05-12-1991. : 05-12-1991




: 8839.1271 : 'Booklet OMA en dummy 'Cités des média', 31-01-1992. : 31-01-1992

121






: 8839.1273 : Booklet OMA 'La cité des médias', 07-04-1992. : 07-04-1992


: 8839.1126 : Booklet OMA 'Institut national de la propriété industriel (INPI)', 17-06-1992. NB Bevat ook originele tekeningen A3. : 17-06-1992

Datum

ILOT 9 GALERIE DES AFFAIRES


: 8839.1275 : Booklet OMA betreffende de toren 'FR3', in de driehoek van de Galerie des affaires, 19-09-1991. : 19-09-1991

ILÔT 10 CHAUDE RIVIÈRE / JAVARY



Ilôt 10B Buro Design Center Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1406 : Dummy booklet OMA 'Buro Design Center', 1991. : 1991


: 8839.735 (env 92) : FEVA (buro design center), onder meer booklet OMA 14-01-1991 en losse tekeningen A3, originelen en kopieën. : 01-1991


: 8839.127 (env 108) : Booklet OMA 'Buro Design Center', 30-01-1991 en bijbehorende losse tekeningen. : 30-01-1991


: 8839.1277 : Booklet OMA en dummy 'Buro Design Centre', 05-05-1991. : 05-05-1991


: 8839.1278 : Booklet OMA en dummy 'Buro Design Center', 14-06-1991. : 14-06-1991

Ilôt 10C Batiments Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1279 : Computerdia's Institut Est-Ouest (perspectieven), kleur. :

122




Datum

: 8839.1280 : Presentatie Institut Est-Ouest, dec 1991. Tekeningen en geschreven stukken, 1991-1992 : 1991-1992


: 8839.1446 : Rapport Euralille 'Institut Est-Ouest de Lille', april 1992. : 04-1992


: 8839.1281 : Booklet OMA 'Institut Est-Ouest (Document d'étude)', 01-06-1992. : 01-06-1992


: 8839.1282 : Booklet 'L'institut Est-Ouest', 10-06-1992. : 10-06-1992

Ilôt 10D Passerelle, Pont de Flandres NB Zie ook 6D Passerelle, voor booklets over beide passerelles. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1283 : Dummy-materiaal (originelen) voor booklets Pont de Flandres. :


: 8839.1285 : Losse tekeningen en schetsen A3 en A4, originelen en kopieën, bij de passerelle. :


: 8839.1294 : Booklet OMA 'Passerelle' (beide passerelles). :


: 8839.1284 : Booklet OMA 'La passerelle entre gare SNCF et Congrexpo´, 28-01-1991 : 28-01-1991



: 8839.1295 (env 95) : La passerelle entre gare SNCF et Triangle et entre gare SNCF et Congrexpo 28-01-1991. Booklet OMA 'La passerelle au dessus les voies SNCF', 12-02-1991. : 1991

Datum

: 8839.1286 : Booklet OMA en dummy 'La passerelle entre gare SNCF et Congrexpo', 28-01-1991. : 28-01-991


: 8839.1287 : Dummy booklet OMA 'La passerelle', 18-02-1991. : 18-02-1991

123




: 8839.1288 : Booklet OMA 'Pont de Flandres', 10-09-1991. : 10-09-1991


: 8839.1289 : Booklet OMA en dummy 'Déviation du Pont de Flandres', 12-1991. : 12-1991


: 8839.1064 : Zwart/wit foto's en documentatie voorgesteld railsysteem 'Passerelle'. Bevat ook de booklet 'Transport hectométrique', maart 1992. : 03-1992


: 8839.1290 : Booklet OMA 'Nouveau Pont de Flandres', 26-02-1993. : 26-02-1993


: 8839.1291 : Booklet OMA 'Pont de Flandres', 26-03-1993. : 26-03-1993


: 8839.1292 : Booklet OMA 'Pont de Flandres, impact sur la constructibilité et les liaisons piétonnes', 30-03-1993. : 30-03-1993


: 8839.1293 : Booklet OMA 'Pont de Flandres, impact sur la constructibilité et les liaisons piétonnes', 01-06-1993. : 01-06-1993

ILÔT 11 PARC URBAIN

NB 1 Voor FEVA: zie 2C NB 2 Voor station service: zie 00I Stations service. foto's Nummer Beschrijving stukken

Datum

: 8839.1286 : Foto's en schetsen van beelden in het park: - schets 'sculpture Aldo Rossi', kleurkopie A4 - schets 'sculpture Mauri Stacciali' - schetsen, kopieën zwart/wit A4, 'sclupture Alberto Campo Baeza' - foto's (kleur) 'sculpture Bruno Munairi' - kleurkopie A4 tekening 'sculpture Allesandro Mendini' - foto's (kleur) en zwart/wit kopieën A4 van schetsen 'Building and sculpture Alvaro Siza'. :


: 8839.1297 : Parc. Corresp. en andere geschreven stukken. 1990. : 1990

124



Datum

: 8839.1320 : Parc urbain. Correspondentie en andere geschreven stukken + bijlagen (tekeningen), 1991. : 1991


: 8839.1315 : Parc urbain, correspondentie en andere geschreven stukken. : 1991-1993


: 8839.1448 : Parc urbain, contraintes techniques. : 18-12-1991


: 8839.1310 : 'Aménagement Parc urbain'. Plannen / rapporten diverse bureaus, maart-juni 1992. : 1992


Datum

: 8839.1319 : Etude de défintion Parc urbain: - commission de choix - analyse technique 09-04-1992 : 09-04-1992


: 8839.318 : Correspondentie en andere geschreven stukken. 1993. : 1993


: 8839.1311 : Parc urbain, vergaderingen, 1993. : 1993


: 8839.1327 : Parc urbain, Estimation APS, Atelier Derborence, 04-06-1993. : 04-06-1993

tekeningen en schetsen NB Zie ook 'Early studies', (inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275) voor het belangrijkste vroege materiaal. Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1298 : 'Early sketches parc', originelen en kopieën A3 en A4. :


: 8839.1300 : 'Le Parc'. Schetsen plattegronden, A3, kleur, 'sélection Expo Euralille'. :


: 8839.1329 : Parc urbain. Schetsen A4, originelen en kopieën, voornamelijk plattegronden situatie / indeling / ligging / verbindingen park. : : 8839.1301 : 'Parc, actual state, implantation des arbres', tekeningen (lichtdrukken). :

125




: 8839.1305 - 8839.1308 : 'Etude concours parc urbain', West 8, tekeningen A3. :


: 8839.1336 : 'Parc urbain. Courbes des Niveaux et Projet'. Tekeningen A3, zwart/wit. :


: 8839.1313 : Tekening 'Parc Urbain Passerelle Caserne Souham', ARUP . :


: 8839.1572 : Parc Urbain. Ontwerptekeningen. Park + parking park. :


: 8839.1615 : Parc Urbain. 'Le relief'. Tekeningen van Bureau de paysage. Calques, groot formaat. :

Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving Datum

: 8839.1629 : Presentatiemateriaal voor het ontwerp van het Parc Urbain, in kleur: collage's, montages, kleurenprints: impressies (perspectieven) en plattegronden. : : 3059 : “parc urbain, présentation”, 5 bladen : 11-09-1992


: 8839.1309 (env EU) : 'Parc, Yves Brunier', programma en schema's. : 07-09-1990


: 8839.1299 : 'Ilôt 11, Porte de Roubaix, plan coupes, état actuel', tekeningen en geschreven stukken, 1991. : 1991


: 8839.1316 : 'Parc Urbain, Marché d'études de définition', dec 1991, tekeningen en geschreven stukken. : 1991 NB Zie ook de booklet.


: 8839.1317 : West 8, plan parc urbain, kopieën A4, 1991. : 1991


: 8839.1321 - 8839.1323 : 'Parc urbain, dossier étude West 8, juni-dec 1991'. Tekeningen, schetsen en geschreven stukken A3, z/w en kleur. : 1991

Datum

126




: 8839.1324 - 8839.1326 : 'Parc urbain, préparation du concours': - document de concours - concours de concepteurs, cahier de charges général - concours, note descriptif - losse tekeningen A3. 1991. : 1991 : 8839.1588 : Parc Urbain. 'Conditions in plan'. Tekeningen van West 8. Calque. 21-07-1991 : 21-07-1991

Datum

: 8839.1329 : 'Parc compétition 17-01-1992' , schetsen (plattegronden), A3, kleur. : 17-01-1992


: 8839.1329 : Parc urbain, tekeningen Atelier Derborence, 1993. : 1993


: 8839.1337 : Booklet 'Parc Urbain, butte model'.

Datum

:


: 8839.1338 : Booklet 'Parc Urbain', 'Parc Park (parking sous le parc urbain)'. :


: 8839.1339 : Booklet 'Euralille Parc Urbain, Zoning Model', ZD. :


: 8839.1340 : Booklet 'Le parc de Lille, intentions d'aménagement', feb 1990. : 02-1990


: 8839.1341 : Booklet 'Le Parc de Lille', 05-1990. : 05-1990


: 8839.1342 : Booklet (studie) 'Parc urbain, stratégie de transplantations des arbres. Inventaire / estimation / programma / stratégie espaces verts'. : 1991


: 8839.1343 : Dummy booklet 'Poids lourds dans le parc', okt 1991. : 10-1991


: 8839.1344 : Booklet OMA 'Euralille Parc Urbain, Concours de concepteurs, cahier de charges général', dec 1991. : 12-1991

Datum

127



: 8839.1345 : Booklet OMA 'Euralille Parc Urbain, Etude de définition, III Cahier de charges général', dec 1991. : 12-1991

Datum

: 8839.1330 - 8839.1335 : Parc urbain, booklets diverse (landschaps)architecten [concours?]: 8839.1330 Atelier Derborence, 19-02-1993 en 05-03-1993 8839.1331 J.D. Gardens, 04-03-1992 8839.1332 West 8, 05-03-1992 8839.1333 -.1335 Overige tekeningen West 8 : 1992-1993


: 8839.1346 - 8839.1348 : Booklet en dummy OMA 'Analyse du parc urbain', 01-06-1992. : 01-06-1992


: 8839.1349 : Booklet OMA 'L'environnement du parc', 12-10-1992. : 12-10-1992


: 8839.1350 : Booklets 'Parc urbain', 13-10-1992 en 03-11-1992. : 1992


: 8839.1351 : Booklet OMA en dummy 'Surfaces parc urbain', 27-02-1993. : 27-02-1993


: 8839.1428 : Dummy booklet OMA 'Etudes des surfaces du parc de Lille', 27-05-1993. : 27-05-1993


: 8839.1352 : Dummy booklet OMA 'Mise en état des sols terrassements', 06-12-1993. : 06-12-1993


: 8839.1353 : Booklet Atelier Derborence (A3) 'APS Parc Urbain', okt 1994. : 10-1994

Ilôt 11A Batiments Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 8839.1354 (env GU) : 'Bâtiment Paindavoine'. Geschreven stukken en 3 x A3 z/w kopie van een opname van een maquette. : : 8839.1355 (env FT) : 'Extension Souham', tekeningen en kleurenprints van opnamen maquettes. : 01-1991

128



ILÔT 13-15 ROMARIN


: 8839.1356 (env AT) : Secteur Romarin. Tekeningen en geschreven stukken. : 01-1990


: 8839.1359 - 8839.1360 : Dummy booklet OMA 'Secteur du Romarain. Ville de la Madeleine', 01-02-1990 en enkele originele schetsen A4 en geschreven stukken (8839.1360). : 1990


: 8839.1361 : Booklet Qautr'A 'Les portes du Romarin', 20-01-1990. : 20-01-1990


: 8839.1362 : Booklet OMA 'Romarins', 01-02-1990. : 01-02-1990


: 8839.1357 (env FO) : 'Les portes de Romarin a la Madelaine', booklet van Quatr'A. : 12-1990

129



INVENTARIS OP HET DOSSIER LILLE GRAND PALAIS (CONGREXPO LILLE) OMA, projectnummer 9013 Inhoudsopgave Documentatie

131

Foto's en dia's

131

Correspondentie

131

Overige geschreven stukken

132

Maquettes en opnames van maquettes

134

Tekeningen

134

Schetsfase en studies

134

APS / APD

142

DCE

143

PEO

144

DOE

147

Overige tekeningen

148

Booklets

150

130



INVENTARIS OP HET DOSSIER LILLE GRAND PALAIS (CONGREXPO) Documentatie Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.1 : Congrexpo. 'Comparative studies Congrexpo vs. large scale buildings (..)' etc. Sept 1990 - jan 1991. Kopieën en originelen A3. : 1990-1991

Foto's en dia's Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.2 : Paneel luchtfoto van de Congrexpo :

Correspondentie 9013.3 - 9013.4 9013.5 9013.6 9013.7 9013.8 9013.9 - 9013.13 9013.14 9013.15 9013.16 9013.17 9013.18 9013.19 9013.20 9013.21 9013.22 - 9013.23 9013.24 9013.25 9013.26 9013.27 3064 9013.28 9013.29 9013.30

9013.31 9013.388 9013.395 9013.32 - 9013.43

9013.44 9013.389 - 9013.390 9013.191

Faxen/post in/uit 1990 Correspondentie in 1990 Correspondentie uit 1990 Correspondentie 1990 Correspondentie (faxen), notulen en andere geschreven stukken 1991 Faxen in/uit 1991 Corresp. 1991 Corresp. 'Expo in', 1991 Corresp. 'Expo uit', 1991 Corresp. 'Expo uit', 1991 Corresp. 'Expo uit', 1991 Corresp. 'Fax in', 1991 Corresp. 'Fax out', 1991 Correspondentie uit, april-mei 1991 Correspondentie uit, mei-juli 1991 Diverse geschreven stukken, waaronder correspondentie, 1991 Corresp. 'in' 1991-1992 Corresp. 'in' 1991-1992 Corresp. 'uitzendbureaus APD Expo', 1991-1992 Faxen (documentatie adviseurs), 1991, z.d. Corresp. 'in' 1992 Corresp. 'in' 1992 Corresp. betr. publiciteit over de Congrexpo, 1991-1993 - A Press articles - B information for the press - C corresp. expositions + publications Faxen aan Rem Koolhaas, 1992. Correspondentie en andere geschreven stukken, waaronder vergaderingen. 1992-1993. Corresp. en andere geschreven stukken, 1992-1993. Correspondentie 'in' 1992-1994 9013.32-33 21-05-1992 / 28-01-1993 9013.34-35 28-06-1993 / 12-10-1993 9013.36-37 06-10-1993 / 20-12-1993 9013.38-39 24-12-1993 / 13-04-1994 9013.40-41 13-04-1994 / 29-07-1994 9013.42-43 21-07-1994 / 07-10-1994 Correspondentie 'uit' 20-01-1992 / 03-94 Correspondentie 1992-1998. Corresp. en andere geschreven stukken, 1993.

131

Inventaris dossiers Euralille en Lille Grand Palais 9013.417 9013.391 9013.45 - 9013.46 9013.47 - 9013.48 9013.49 - 9013.50 9013.115 - 9013.123 9013.51 9013.52 9013.53 9013.54 9013.55 -9013.56 9013.392 - 9013.394 9013.57 - 9013.58 9013.59 - 9013.60 9013.61


Corresp. afwikkeling financiële aangelegenheden, 1993. Correspondentie Fumi, 1993. Correspondentie 'in', 29-01-1993 / 14-04-1993 Correspondentie 'in', 16-04-1993 / 18-06-1993 Corresp. en andere geschreven stukken. 1993-1994 Correspondentie en vergaderingen Donald van Dansik. 1993-1994. Congrexpo, Zenith. Corresp. accoustics, 1994 Congrexpo, Zenith. Corresp. en andere geschreven stukken, 1994. Corresp. 1994-1995. Le Grand Palais. Correspondentie en andere geschreven stukken 1994-1995 Congrexpo, fax out, 10-10-1994 / 01-05-1995 Gemengde correspondentie 'in' Congrexpo en Euralille. 1995. Le Grand Palais. Correspondentie en andere geschreven stukken (jurisprudentie), 1995-1996. Correspondentie 'SER', 1997-2000 Reports 'SER', 1996-200

Overige geschreven stukken Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.62 : Programma Congrexpo, geschreven stukken waaronder tabellen. :


: 9013.63 : Congrexpo, geschreven stukken en schema's/berekeningen: - DOE Lot 3 - Geometrie Exposition - Protection Anticoression - Bois.


: 9013.64 - 9013.65 : Congrexpo. Document de référence. :


: 9013.66 : Schéma fonctionnel général Congrexpo Lille. :


: 9013.67 : Congrexpo. Document de référence, 2 pièces de concepteurs. :


: 9013.68 : Congrexpo. Programme, APSI-meeting m2b. :


: 9013.69 : DOE Congrexpo, geschreven stukken en schema's/berekeningen. :


: 9013.70 : DOE Congrexpo. Geschreven stukken en berekeningen. :


: 9013.255 - 9013.256 : Rapport 'Dispositions constructive d'ensemble'. :

132



: 9013.443 : Palais Congres à Euralille, Le Rideau, Diasonic. Geschreven stukken en schetsen A4. :

Datum

: 9013.385 : Congrexpo. Estimation financière, scénario d'exploitation, scénario de financement. :


: 9013.384 : Programme cadre, 29-03-1990 : 29-03-1990


: 9013.386 : Congrexpo. Ensemble immobilier à usage d'expositions, congrès, salles de spectacles et parking. Mai 1991. : 05-1991


: 9013.387 : Vergadering ARUP. 07-05-1991. : 07-05-1991


: 9013.71 : Correspondentie en andere geschreven stukken, onder meer financiën, 1992-1993. : 1992-1993


: 9013.155 - 9013.157 : Congrexpo. Calcul surfaces, tekeningen en geschreven stukken. : 1992-1994


: 9013.72 : Grand Palais, Zentih, DOE, geschreven stukken, 1993-1994. : 1993-1994


: 9013.73 : Eclairage Congrexpo, geschreven stukken en tekeningen, 1993-1996. : 1993-1996


: 9013.74 : Le Grand Palais (jurisprudentie). Réponse de la maîtrise d'oeuvre aux question de M.L. Vincent du 5-04-1996 + historique général et spécifiques Zenith. Geschreven stukken 1993-1996. : : 9013.75 : Espaces publics Congrexpo, correspondentie en bijlagen (tekeningen), 1994-1995. : 1994-1995.

133



Maquettes en opnames van maquettes Nummer Beschrijving stukken Datum

: MAQV 496 (maquettecollectie NAi) : Presentatiemaquette van het ontwerp. : 1994


: 9013.76 : Congrexpo. Foto's (polaroids) van een maquette. :


: 9013.77 : Congrexpo. Kopieën z/w en z/w negatief van een opname van een maquette. :


: 9013.78 : Congrexpo. Kleurenkopieën A3 en A4 van opnames van maquette(s). :


: 9013.437 : Zwart/wit kopieën A3 van foto's maquette 'oeuf'. :

Tekeningen NB Zie ook 'Early studies', inv. nr OMAR 8839.268 - 8839.275, project Euralille, voor het belangrijkste vroege materiaal. SCHETSFASE EN STUDIES NB Zie ook de paragraaf 'Overige tekeningen'. zonder datum Nummer Beschrijving stukken



: 9013.459 : 'LGP 1e version, 6 A3 calques, 5 A4 dessin couleurs sur calque, 10 A4 Rhodoïde couleur', schetsen / studies, calques A4 en A3, z/w en kleur. Plattegronden, perspectieven, aanzichten, doorsnedes (bruggebouw). NB Erg mooi materiaal, deels gebruikt in booklets : : 9013.460 : 'LPG 2ème version, 7 A3 calque + 3 A4 calque + 1 coupe 2 x A3'. Schetsen en plakschetsen, originelen, z/w en kleur (ei-gebouw). NB Materiaal deels gebruikt in booklets. : : 9013.461 : 'LGP Version 3, la masse et le vide', schetsen, originelen. Plattegronden, perspectieven, doorsnedes. :

134




: 9013.462 : 'LGP dernière version caisson caisson No 1 - No 4', schetsen, voornamelijk originelen. Perspectieven, plattegroden, aanzichten, doorsnedes. NB Enkele schetsen gebruikt in booklets. :

Datum

: 9013.467 : LGP, studies caissons No 1 - No 4, Koolhaas & Delhay, z/w prints, A4. :


: 9013.478 : Congrexpo. Studies parking. Calques. Originelen. :


: 9013.48 : Congrexpo. Schetsen vroege versie, A3, kleur 'Parking op top of the east island'.


: 9103.79 : Congrexpo. [vroege] schetsen, A3 en A4, originelen en kopieën: - 'core version' - lighting - 'version 3 central cube' - schetsen 6 versie en oppervlakteberekening - 'reduction + patio 18-01-1991' - 'update C1' - version 5 + 6 - 'Indice OB '04-08-1993' - 'flap-up roof, ranch roof and mono-ward roof' - 'congres shingle façade' :


: 9103.80 : Le Grand Palais. Schetsen en tekeningen, kleur en z/w ('sélectionne séminarie'). Originelen en kopieën. :

135





: 9013.397 - 9013.415 : Verzameling schetsen A3: 9013.397 'Verriere (sky-light)' 9013.398 'Structure banquat roof', 08-06-1992 9013.399 'Plan accueils' 9013.400 [lighting and air] 9013.401 'meeting global' 9013.402 'Structure + technique congres', 27-02-1992 9013.403 'Toit congres', 27-02-1992 9013.404 'Booklet Congres', 18-02-1992 9013.405 'Arc + perspectives Congres by Hernando and Mark' 9013.406 'Archive technique'. 9013.407 'Structure Congres archive'. 9013.408 'Niveau diagram'. 9013.409 'Coupes Congres'. 9013.410 'Volcano edge of vide' 9013.411 'Archive structure'. 9013.412 'Admin / vide'. 9013.413 'Sécurité', 'Materials / finishis'. 9013.414 'ARC + computer ARC'. 9013.415 overig : : 9013.430 - 9013.431 : Schetsen / studies 'Oeuf 1', 'Oeuf 2', 'Oeuf 3'. NB 9013.431: polaroids van modellen Oeuf 1, 2, 3. : : 9013.432 : Studies diverse vormen / versies Congrexpo binnen stedenbouwkundig plan: collage met daarin de vormen met daarnaast polaroids van maquettes, A3. Tekeningen plattegronden stedenbouwkundig plan met daarin Congrexpo (oeuf). : : 9013.433 : Schets 'three eggs in a basket' (Congrexpo in stedenbouwkundig plan). :

Datum

: 9103.81 : Congrexpo. 'Bâtiment-pont'. Schetsen, originelen, A3, deels in kleur. :


: 9103.82 : Congrexpo, schetsen A3. Originelen. :


: 9013.83 : Congrexpo. 'Sketches presentations -old'. Originelen, A3. :


: 9013.84 : Congrexpo. Diverse schetsen A3. Originelen en kopieën. :

136



: 9013.86 : Congrexpo. Schetsen A3, originelen; ingekleurde overheadsheets A4 (presentatietekeningen). : : 9013.87 : Congrexpo. Sketches 'Core version', A3 en A4. Originelen en kopieën. : : 9013.88 : Congrexpo. 'Specific sketches', A3 en A4. Originelen en kopieën. :

Datum

: 9013.89 : Le Grand Palais. Schetsen A3 en A4. Originelen en kopieën. Onder meer: - 'collums congres accueil' - 'long fax' - 'congres expo accueils' - 'toiture congres' - 'toit congres ouest' - 'faux plafonds sous passerelle congres' :


: 9013.101 : Congrexpo. Schetsen, calques, A2, A3, A4. :


Datum

: 9013.92 : Congrexpo. Grote hoeveelheid schetsen A3, originelen en kopieën, versie 'as pont', verschillende varianten. Aanzichten, doorsnedes, perspectieven, axonometrieën, plattegronden inpassing in stedenbouwkundig plan. :


: 9013.93 : 'Sketches Expo' ('lay-out alternatives'), A4, originelen. :


: 9013.94 : Le Grand Palais, diverse schetsen van onder meer (natuursteen) en enige geschreven stukken en een opgevouwen calque. :


: 9013.95 : Congrexpo. Studie, 1 overheadsheet A4 ('overheadsheet Smeets'). :


: 9013.96 : Congrexpo. Oirignele overheadsheets A4, kleur. :


: 9013.482 : Congrexpo. 'Center line of roof' (aanzichten / doorsnedes). 3 calques groot formaat. Pen en inkt (zwart) op calque. :

Datum

137



Datum

: 9013.99 : Congrexpo. 'Béton textuelle'. Schetsen (plakschetsen / montages), originelen en kopieën. :


: 9013.100 : Congrexpo. Hall. Schetsen, originelen en kopieën. A3 en A4. :


: 9013.102 : Le Grand Palais. Schetsen A3 'salles' ('scenatrium'). :


: 9013.103 : Congrexpo. Studie fauteuils. Kopieën A3. :


: 9013.104 : Le Grand Palais. Schetsen seminar, A3 en A4. Vnl. originelen. Vnl. pré-oeuf. :


: 9013.105 : Congrexpo. Schetsen 'Zenith CVTS Manipulations + ADO Parking'. Schetsen en plattegronden. Originelen en kopieën. :

Datum

: 9013.106 : Congrexpo. Grand Palais sanitaire. Tekeningen 'polyester dans sanitaires', schetsen, en geschreven stukken. :


: 9013.107 : 'Congrexpo III', tekeningen. :


: 9013.439 : Kleurenschets [façades congrexpo] met opschrift 'willemsbrug'. :


: 9013.440 : Congrexpo casion 'volcano', 1:200. Tekeningen A3. :


: 9013.441 : Perspectieven Expo - Triangle - CUDL uit verschillende windrichtingen. Kopie A3, zwart/wit. :


: 9013.442 : Diverse schetsen A3, oeuf en pré-oeuf. Restmateriaal. :

met datum Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.91 : Congrexpo. Schetsen 'As pont', A3 en A4. Originelen en kopieën. : 02-1989

138



: 9013.109 : Congrexpo. Schetsen en tekeningen 'APSI'. A3, kopieën, okt 1990, bij 'Note de travail'. : 1990

Datum

: 9013.419 : Congrexpo, foire sud, 'programme' APSI, en tekeningen en schetsen. : 02-04-1990


: 9013.111 : 'Congrexpo information', schetsen en tekeningen, originelen. : 15-05-1990


: 9013.112 + 9013.438 : Congrexpo. Sketches 'models dossier'. Geschreven stukken en tekeningen. A3 en A4 en polaroids maquette. 1991. NB 9013.438 = polaroids. : 1991


: 9013.113 : Congrexpo. Sketches grand salle, aeronof, resto, casino, hôtel. A3. : 1991

Datum

: 9013.114 : Congrexpo. Sketches socle, socle podium. A3. Originelen en kopieën. : 1991


: 9013.124 : Congrexpo. Sketches hall-expo. A3 en A4. Vnl. originelen. 1991. : 1991


: 9013.125 : Congrexpo. Sketches amphi. A3 en A4. Vnl. originelen. 1991. : 1991


: 9013.126 : Congrexpo. Schetsen. A4. 1991. : 1991


: 9013.127 : Congrexpo. Sketches façades. A3 en A4. Vnl. originelen. 1991. : 1991


: 9013.396 : 'Sécurité', schetsen, geschreven stukken en booklets Çongrexpo Version 6A, sécurité summary', en Çongrexpo version 6A, meeting booklet 08-07-1991'. : 1991

Datum

139




: 9013.128 : Congrexpo. Schetsen, A3, originelen en kopieën, en geschreven stukken. - 'Réduction patio', 18-01-1991 - 'Amphi study', 05-02-1991 - 'Sockel study', 05-02-1991 - 'Rampe, road study', 05-02-1991 - 'Patio study', 05-02-1991 - 'Patio rampe study', 31-01-1991' - 'Budget until 31-01-1991' - 'Conceptional 3D sketches until 31-01-1991' - 'Core until 31-01-1991' - 'Section until 31-01-1991' - 'Plan until 31-01-1991' : 1991

Datum

: 9013.90 : Congrexpo. Sketches 'version 3, 4, 5, 6, 7, 8 '. A3. Originelen en kopieën, A3 en A4: - version 3-8 - elements versions 3, 6, 7, 8 - congres - patio Maart 1991. : 03-1991


: 9013.435 : Zenith, salle. Circulation, form, fire. Tekeningen A3, juni 1991. : 06-1991


: 9013.436 : Zenith, programme (service, circulations, scene, fire solutions). Juni 1991. : 06-1191


: 9013.129 : Congrexpo. Schetsen A3 'notes meeting 14-06-1991 ARUP-REMEXPO (concept structure)' : 14-06-1991


: 9013.434 : Congrexpo. Site + programma 1:1000, tekeningen A3, 16-10-1991. : 16-10-1991


: 9013.130 : Congrexpo. Schetsen 'Flat roof version I', 04-11-1991 : 04-11-1991

140



Datum

: 9013.131 - 9013.132 : Congrexpo. Diverse stukken schetsfase: geschreven stukken (waaronder vergaderingen) en schetsen A4. 9013.131 - accoustique - roof - structure - terrassement - truck loading zone - hauteur Expo toit - sécurité - meeting OMA 'structure concept': Rem, Ray; Ove Arup: Cecil, R. Pugh. 20-06-1991. - salle, fire / circulation, reseach Zentih - phases, budget - phases, the work - APS, the work - phases, time - teams - Expo meeting Jo, Jeroen, Casper, Congrexpoteam 28-05-1991 - accoustics Congrexpo 04-06-1991 9013.132 Correspondentie, vergaderingen en andere geschreven stukken, tekeningen. Diverse onderwerpen. 1991-1992. : 1991-1992


: 9013.133 : Congrexpo. Tekeningen, diverse voorstellen / varianten. : 1991


: 9013.98 : Congrexpo. 'Lumière, électricité', schetsen A3 en geschreven stukken. 1992 : 1992


: 9013.134 : Congrexpo. Façades. Schetsen en tekeningen A3 en A4. : 1992


: 9013.416 : Congrexpo. Plan d'amenagement voirie, phase 1, 2, 3', tekeningen Euralille Métropole', 20-02-1992 : 20-02-1992


: 9013.135 : Congrexpo. 'Structures techniques', schetsen, originelen, 27-02-1992. : 27-02-1992 : 9013.136 : Congrexpo. Façades 'sketches and elevations', originelen A3 en A4. 10-05-1992 : 10-05-1992 : 9013.97 : Congrexpo, studies/schetsen, onder meer atrium ('reservations des coufrages dans beton') en dak/plafond atrium. A3 en A4. Originelen en kopieën. 1993. : 1993

141



: 9013.148 : 'Etude électricité Le Grand Palais', tekeningen A3, OMA / Delhay, 01-08-1993. : 01-08-1993 : 9013.463 : Studies stoelen, kleur en vorm. Schetsen en plakproeven. A3, originelen. : : 9013.464 : 'Update C1', Polaroids van studiemodellen 'toit', 'vide', 'grid', 'accueil', 'façade', 'ramps', 'entrée'. Polaroids op A3-vellen. :

Datum

: 9013.465 : Studies 'carr grill plafond' / 'krinkle plafond' en 'bois planking parquet'/ 'pured plastic planchet' en 'faut plafonds'/ 'plafonds textile translucide'. 2 A3's, originelen, potlood en pen. :


: 9013.466 : Studie 'shingle façade'. Origineel, kleur. :

APS / APD Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.108 : Congrexpo. Roof Zentih. Ontwerptekeningen. :


: 9013.445 : 'Congrexpo, plans' [APS/APD] , overzicht plattegronden op zeer grote calques. :


: 9013.140 - 9013.141 : Congrexpo. APS & APD. Losse tekeningen 07-10-1991, 10-10-1991, 27-10-1991, 29-10-1991, 05-11-1991, 07-11-1991, 15-11-1991, 26-11-1991. Lichtdrukken. : 1991


: 9013.142 : Congrexpo. APS 19-07-1991. Tekeningen. Calques. : 19-07-1991


: 9013.137 : Congrexpo. APS 31-07-1991. Tekeningen. Lichtdrukken. : 31-07-1991


: 9013.143 : Congrexpo. APS 31-07-1991. Tekeningen. Photo copy. : 31-07-1991

142



: 9013.480 : Congrexpo. Tekeningen APS, OMA. Calques, groot formaat. 31-07-1991 : 31-07-1991

Datum

: 9013.422 : Reunion avec M. Marnot, 09-10-1991. Aantekeningen op tot A3 verkleinde tekeningen APS dd 31-07-1991. : 09-10-1991


: 9013.138 - 9013.139 : Congrexpo. APS Additif 18-10-1991. Tekeningen. Lichtdrukken. : 18-10-1991


: 9013.301 : 'Check Post-APS Additif', 07-11-1991. : 07-11-1991


: 9013.144 : Congrexpo. APS Additif, 02-12-1991. Tekeningen. Lichtdrukken. : 02-12-1991


: 9013.145 + 9013.421 : Congrexpo. APS/APD 'happy new year plans', (1991-) 1992. Tekeningen. Lichtdrukken. : 1992


: 9013.146 + 9013.444 : Congrexpo. APD, maart 1992. Tekeningen. Lichtdrukken. : 03-1992


: 9013.479 : Congrexpo. Tekeningen APD, OMA. Calques groot formaat. 17-04-1992 : 17-04-1992


: 9013.147 : Congrexpo. APS september-november 1993. Tekeningen. Lichtdrukken. : 1993


: 9013.468 : APS Grand Palais, tekeningen OMA. 3 calques. 02-11-1993 : 02-11-1993


: 9013.472 : Tekeningen APS, OMA, calques groot formaat. 22-11-1993 : 22-11-1993

DCE Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.470 : Congrexpo, tekeningen [DCE ?]. [OMA ??]. Calques groot formaat. :


: 9013.149 : Congrexpo. DCE, tekeningen OMA / Delhay Caille, A2, 24-04-1992, 12-06-1992. : 1991-1992

Datum

143



: 9013.153 : Congrexpo. DCE 3, 30-10-1992, 12-11-1992 en 04-12-1992, tekeningen OMA. : 1992 : 9013.447 : 'Lille Grand Palais, plans DCE, 1992 ; plans structure OVE ARUP, 1992'. : 1992

Datum

: 9013.471 : Congres (congresgedeelte), 'plans', niveaus. Tekeningen OMA, lichtdrukken. 17-01-1992 : 17-02-1992


: 9013.475 : Bestek- of werktekeningen Ove Arup. Maart 1992. : 03-1992


: 8839.446 : Congrexpo. Geometrie Zenith. 27-04-1992. Groot formaat calque. : 27-04-1992


: 9013.469 : LPG, tekeningen DCE, OMA. Calques groot formaat. 12-06-1992 : 12-06-1992


: 9013.152 : Congrexpo, DCE 2, tekeningen OMA, originele calques,12-06-1992 : 12-06-1992


: 9013.476-.477 : Congrexpo. Tekeningen DCE. OMA. 07-08-1992. Calques groot formaat. : 07-08-1992


: 9013.150 - 9013.151 : Congrexpo, DCE 3, tekeningen OMA / Delhay Caille, A2, 04-12-1992. Gebundeld. : 04-12-1992 : 9013.154 : Congrexpo. DCE Espaces Publics. Tekeningen en geschreven stukken, maart 1994. : 03-1994

PEO

Datum

: 9013.158 : Congrexpo. PEO 'Pieux'. Tabellen 24-12-1991 en tekeningen (lichtdrukken) jan-feb en sept-dec 1992. : 1991-1992


: 9013.159 : Congrexpo. PEO 'Implantation des cloisons', tekeningen A3. : 1993-1994


144




Datum


: 9013.160 - 9013.165 : Congrexpo. PEO. Tekeningen PC003 - PC 312. Lichtdrukken en A4-kopieën. 1992-1993. : 1992-1993. : 9013.66 - 9013.176 : Congrexpo. PEO. Tekeningen C001 - C321. Lichtdrukken. 1992-1993. 9013.166 C001 9013.167 C002-C022 9013.168 C023-C039 9013.169 C040-C062 9013.170 C063-C134 9013.171 C135-C149 9013.172 C150-C165 9013.173 C166-C186 9013.174 C186-C200 9013.175 C201-C213 9013.176 C214-C321 : 1992-1993 : 9013.177 - 9013.182 : Congrexpo. PEO 'Expositions'', tekeningen E001-E190. Lichtdrukken. 1992-1993. 9013.177 E001-E009 9013.178 E110-E128 9013.179 E129-E143 9013.180 E144-E157 9013.181 E158-E175 9013.182 E176-E190 : 1992-1993 : 9013.199 - 9013.218 : Congrexpo. PEO. Tekeningen (lichtdrukken en A3-kopieën). 1992-1993. 9013.199 EP015-EP020 9013.200 EP021-EP031 9013.201 EP032-EP046 9013.202 EP047-EP067 9013.203 EP069-EP079 9013.204 EP080-EP084 9013.205 EP085-EP096 9013.206 EP097-EP108 9013.207 EP109-EP122 9013.208 EP123-EP130 9013.209 EP131-EP139 9013.210 EP140-EP145 9013.211 EP146-EP155 9013.212 EP156-EP163 9013.213 EP164-EP175 9013.214 EP176-EP187 9013.215 EP188-EP220 9013.216 EP230-EP302 9013.217 EP303-EP307 9013.218 EP308-EP314 : 1992-1993

145





: 9013.224 - 9013.229 : Congrexpo. PEO. Tekeningen (lichtdrukken en kopieën) Pz001-Pz061. 1992-1993. 9013.224 Pz001-Pz010 9013.225 Pz011-Pz015 9013.226 Pz016-Pz019 9013.227 Pz020-Pz023 9013.228 Pz024-Pz040 9013.229 Pz041-Pz061 : 1992-1993 : 9013.183 - 9013.189 : Congrexpo. PEO 'Zentih'. Tekeningen (lichtdrukken) Z043-Z602 (Baudin-Chateauneuf). 1993-1994. 9013.183 Z043-050 9013.184 Z501-Z515 9013.185 Z516-Z531 9013.186 Z532-Z550 9013.187 Z551-Z566 9013.188 Z567-Z585 9013.189 Z586-Z602 : 1993-1994 : 9013.223 : Congrexpo. PEO. Tekeningen (lichtdrukken). Z001-Z012 (S.A. Legault). 1993-1994. : 1993-1994

Datum

: 9013.219 - 9013.222 : Congrexpo. PEO. Tekeningen Z001-Z088 (lichtdrukken). (Dumez-Snep-Quillery-ICEN). 1993. 9013.219 Z001-Z028 9013.220 Z030-Z042 9013.221 Z043-Z066 9013.222 Z067-Z088 :1993


: 9013.190 : Congrexpo. PEO, tekeningen 'Plan d'ensemble', OMA, 1993. : 1993


: 9013.192 : Congrexpo. PEO plafonds suspendus. Tekeningen en geschreven stukken. 1993-1994. : 1993-1994


: 9013.193 - 9013.196 : Congrexpo. PEO grand escalier de sécurité, tekeningen Z001Z056. Jan-april 1994. : 1994 : 9013.448-9013.457 : Euralille / Expo '95: kopieën van schetsen LGP (Le Grand Palais) Lille tentoonstelling 1995. NB De originelen zijn ouder. : 1995

146



DOE Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken Datum Nummer Beschrijving stukken

: 9013.230 - 9013.231 : Grand Palais, DOE (POE), tekeningen (lichtdrukken en kopieën A3) E006 + C.001-C032 + geschreven stukken. 1992-1994. : 1992-1994 : 9013.232 - 9013.233 : Grand Palais, DOE / REC, tekeningen C.001-C.032 en E.001-E.006,. Lichtdrukken en kopieën A3. 1993-1994. : 1993-1994 : 9013.234 - 9013.237 : Congrexpo. DOE, tekeningen E0200-E0261. Lichtdrukken en kopieën A4. 1993-1994. : 1993-1994

Datum

: 9013.238 - 9013.239 : Congrexpo. DOE, tekeningen lots S1-S2 / salles: C1, C2, C3. Lichtdrukken en 1 geschreven stuk. 1993-1994. : 1993-1994


: 9013.240 : Congrexpo. DOE, tekeningen 30-12-1994. : 30-12-1994


: 9013.261 - 9013.270 : Congrexpo. PAC, tekeningen (lichtdrukken) nrs. C021-C022, C301-C338, E051-E089, E201-E272. 1992-1993. : 1992-1993


: 9013.241 - 9013.242 : Congrexpo. DOE locaux technique (lot no. 15). Tekeningen, 1993. : 1993


: 9013.197 : Congrexpo. Eclairage scenique. Tekeningen DOE en geschreven stukken, 1994. : 1994


: 9013.243 - 9013.244 : Congrexpo. DOE fauteuils salle C1, C2, C3. Tekeningen en rapporten. 1994. : 1994 : 9013.245 - 9013.246 : Congrexpo. DOE, tekeningen (kopieën). Plattegronden van de verschillende niveaus. 1994. : 1994

Datum

: 9013.247 - 9013.250 : Congrexpo. DOE distributions intérieurs (lot no. 15). Tekeningen (lichtdrukken). 1993-1994. : 1993-1994


: 9013.251 : Congrexpo. DOE schémas de principe. Tekeningen. ZD. :

147



Datum

: 9013.252 : Congrexpo. DOE 'Prezioso lot nr. 14'. Geschreven stukken (staten 'repérages des couleurs') en tekeningen. ZD. :


: 9013.429 : Grand Palais, Zenith, tekeningen ZA.100-ZA.800. 03-02-1995. : 03-02-1995


: 9013.254 : Congrexpo. DOE 'Plan masse', 4 tekeningen A3, waarvan 2 in kleur. 05-12-1994. : 05-12-1994


: 9013.257 - 9013.258 : Congrexpo. DOE 'implantation et câblage', tekeningen (lichtdrukken), 23-12-1993. : 23-12-1993 : 9013.259 - 9013.260 : Congrexpo. DOE 'Evacuations' en 'Distributions'. Tekeningen (lichtdrukken). April en augustus 1993. : 1993

OVERIGE TEKENINGEN Nummer Beschrijving stukken Datum

: 9013.271 : Congrexpo. Tekeningen A3, kopieën: niveaus en doorsnedes. :


: 9013.388 : Tekeningen A3, kopieën,'Phase Congrexpo / Program'. :


: 9013.473 : Tekeningen LGP met niveaus parking en taxistandplaats en busstation. Ontwerptekeingen [OMA], originele calques. :


: 9013.474 : Ontwerptekeningen [OMA], niveaus Congrexpo, calques en kopieën. NB Waarschijnlijk gebruikt in de booklets. :

Datum

: 9013.481 : 2 kleurkopieën (groot formaat) van presentatietekeningen met de aanzichten van de gevels van de Congrexpo. :


: 3063 : plattegronden, 3 bladen :

148



: 9013.272 - 9013.295 : Congrexpo. Inrichting (Zentih). Schetsen en ontwerpen voor diverse inrichtingselementen, afwerking, licht, kleur etc.: 9013.272

Datum

'Analyse des espaces interieurs'. Tekst en tekeningen. 22-03-1994. 9013.273 - 9013.275 'Interventions complementaires', tekst en tekeningen. 15-11-1994. 9013.276 'Les bars Zentih', schetsen en tekst. 13-10-1994. 9013.277 Zentih. Eclairages. Schetsen, tekeningen en tekst. 29-09-1994. 9013.278 Eclairages + croquis d'instabilité. Tekeningen, schetsen, tekst en geschreven stukken. 31-10-1994. 9013.279 CXPOZ. Eclairages. Tekeningen, schetsen en geschreven stukken. 9013.280 Eclairage mur d'or. Tekeningen en 1 geschreven stuk. 24-10-1994. 9013.281 Mur d'or. Schetsen, tekst en geschreven stukken. 10-1994. 9013.282 Protection latérales. Tekeningen en geschreven stukken. 10-1994. 9013.283 Baie est-ouest. Tekeningen en geschreven stukken. 08-1994. 9013.284 'Colorimétrie'. Tekeningen en geschreven stukken. 19-09-1994. NB Bevat ook colorimétrie + éclairage 'Living room roadies'. 9013.285 Expo Accueil Sud, Façade 'Europcar'. Tekeningen en geschreven stukken. 28-10-1994. 9013.286 Zentih. Accueil. Main courants sous les escalier. Tekeningen. 28-10-1994. 9013.287 Rideaux. Tekeningen, schetsen en geschreven stukken. 09-1994. 9013.288 Les salles d'artiste. Mobilier fixé. Tekeningen. 06-10-1994. 9013.289 Stockage + PC. 1 tekening. 9013.290 Régione des 'roadies'. Tekeningen. 13-10-1994. 9013.291 C1, plafond. Tekeningen en geschreven stukken. 05-10-1994. 9013.292 Calpinage. Mur fono de salle fibralité. Tekeningen. 13-10-1994. 9013.293 Miradors. Tekeningen en geschreven stukken. 10-1994. 9013.294 Plans loges est-ouest. Tekeningen. 19-09-1994. 9013.295 Garde-corps. Tekeningen en geschreven stukken. 05 & 07-10-1994. : 1994

149



Datum

: 9013.296 : 'Fixation' [bevestiging sanitair, verlichting etc.], tekeningen A3. Juli-sept 1993. : 1993


: 9013.297 : Congrexpo. Tekeningen steengebruik [bestrating of muren]. 1992. : 1992


: 9013.298 : Congrexpo. 'Sécurité congres', tekeningen A3, 12-12-1991 : 12-12-1991


: 9013.299 - 9013.300 : Congrexpo'. 'Les grandes portes', 'Z-C-E', een geschreven stuk, tekeningen A3 en prints z/w en kleur, van een maquette en van de bouw. [1993] : [1993]


: 9013.302 : Booklet 'Program Congrexpo' :


: 9013.303 : Congrexpo. 'Dummy material for booklets': originele tekeningen en schetsen, originelen en kopieën, A3. :


: 9013.304 : Grand Palais. Booklet 'Jeu de plans', A3, met plattegronden en doorsnedes. :

Datum

: 9013.305 : Booklet ARUP 'Congrexpo, études techniques, structures & services'. :


: 9013.306 : Booklet OMA 'Congrexpo Ville de Lille', 13-10-1989 : 13-10-1989


: 9013.307 : Booklet OMA 'Congrexpo Ville de Lille, analyse des sites', 13-10-1989 : 13-10-1989


: 9013.308 : Booklet OMA 'Congrexpo, Analyse Programme', 13-10-1989 : 13-10-1989


: 9013.309 : Booklet OMA en dummy 'Palais de Congres II, modifié', 28-02-1990. : 28-02-1990

Datum

150



Datum

: 9013.310 : Booklet OMA en dummy 'Centre de rencontres et de congres', 01-02-1990. : 01-02-1990


: 9013.311 : Booklet OMA en dummy 'Centre de rencontres', 19-03-1990 : 19-03-1990


: 9013.312 : Booklets OMA 'Congrexpo Programme Cadre', 09-04-1990 : 09-04-1990


: 9013.313 : Booklet OMA en dummy 'Congrexpo Programme Cadre', 26-04-1990 : 26-04-1990


: 9013.314 : Congrexpo, 'resource material booklets', schetsen A3. : 27-04-1990


: 9013.315 : Booklet OMA en dummy 'Congrexpo programme cadre', 27-04-1990 : 27-04-1990


Datum

: 9013.316 - 9013.337 : Booklets OMA 'Congrexpo': 9013.316 16-05-1990 9013.317 06-1990 9013.318 08-06-1990 9013.319 19-06-1990 9013.320 22-06-1990 9013.321 22-06-1990 9013.322 05-07-1990 9013.323 19-06-1990 9013.324 24-10-1990 9013.325 30-10-1990 9013.326 15-11-1990 9013.327 10-12-1990 9013.328 17-12-1993 9013.329 20-12-1990 9013.330 15-01-1991 9013.331 11-01-1991 9013.332 28-02-1991 9013.333 08-03-1991 9013.334 15-03-1991 9013.335 26-03-1991 9013.336 07-10-1991 9013.337 25-10-1991 : 1990-1991


: 9013.338 : Booklet 'Schéma fonctionnel générale Congrexpo Lille', 26-10-1990 : 26-10-1990


: 9013.339 : Booklet OMA 'Congrexpo, plans phase 1', 19-11-1990 : 19-11-1990

booklet 'resource material booklets' booklet en dummy booklet (normal et pour Mauroy) booklet en dummy (Baietto) booklet en dummy (Apsi Cincet) booklet en dummy booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet booklet

151




: 9013.340 : Dummy booklet OMA 'Congrexpo, version 6A', 1991 : 1991


: 9013.341 : Booklet betr Congrexpo met versie 1 08-01-1991, versie 2 12-02-1991 en versie 3 13-02-1991 : 08-01-1991


: 9013.342 : Booklet OMA 'Congrexpo, Logique, financier ', 08-01-1991 : 08-01-1991


: 9013.343 : Booklet OMA 'Congrexpo, amphithéâtre 1500'. 08-01-1991 : 08-01-1991


: 9013.314 : Booklet betr. de congrexpo, onder andere als onderdeel van het stedenbouwkundig plan, zonder titel, 18-01-1991 : 18-01-1991


: 9013.418 : Booklet OMA betreffende de Congrexpo, zonder titel, 29-01-1991 : 29-01-1991


: 9013.345 : Booklet OMA 'Reductions Congrexpo', 04-02-1991 : 04-02-1991


: 9013.346 : Booklet OMA 'Congrexpo, reductions 1, 2, 3', 04-02-1991 en 14-02-1991 en 11-02-1991 : 02-1991


: 9013.420 : Booklet OMA 'Congrexpo Reductions 1, 2, 3', 11-02-1991 en 14-02-1991. NB 14-02-1991 is een office version. : 02-1991


: 9013.347 : Booklet OMA 'Congrexpo', 15-02-1991 : 15-02-1991


: 9013.348 : Booklet OMA 'Réductions 1, 2, 3. Congrexpo.', 18-02-1991 : 18-02-1991


: 9013.349 : Booklet OMA 'Congrexpo - info book', 19-02-1991 : 19-02-1991


: 9013.350 : Booklet OMA 'Explanation cube congres', 22-02-1991 : 22-02-1991

152




: 9013.351 : Booklet OMA 'Congrexpo, Salle grand spectacle', 03-03-1991 : 03-03-1991


: 9013.352 : Booklet OMA 'Congrexpo Version 6A', 04-03-1991 : 04-03-1991


: 9013.353 : Booklet OMA 'Congrexpo Logique Trafic', 08-03-1991 : 08-03-1991


: 9013.354 : Booklet OMA 'Congrexpo, Diagrammes', 08-03-1991 : 08-03-1991


: 9013.355 : Booklet OMA 'Congrexpo, Version III - Options', 08-03-1991 : 08-03-1991


: 9013.356 : Booklet OMA 'Congrexpo Version 3, 6, 7, 8', 19-03-1991 :








: 9013.359 : Booklet OMA 'Congrexpo, Version 6A', 30-04-1991 : 30-04-1991


: 9013.360 : Booklet A4 'Congrexpo, ensemble immobilier à usage d'expositions, congrès, salles de spectacles et parkings', 05-1991 : 05-1991




: 9013.362 : Booklet OMA 'Congrexpo, version 6A', 07-05-1991 : 07-05-1991


: 9013.363 : Booklet OMA 'Congrexpo, version 6A, structure', 06-06-1991 : 06-06-1991

153




: 9013.364 : Booklet OMA 'Congrexpo Version 6A, Circulation', 06-06-1991 : 06-06-1991


: 9013.365 : Booklet OMA 'Congrexpo, version 6A', 14-06-1991 : 14-06-1991


: 9013.366 : Booklet OMA 'Congrexpo, Version 6A, étude façade', 12-07-1991 : 12-07-1991


: 9013.367 : Booklet OMA 'Congrexpo, Version 6A, toit', 22-07-1991 : 22-07-1991


: 9013.368 : Booklet OMA 'Congrexpo, reductions & cost saving methods', (office version), 06-09-1991 : 06-09-1991


: 9013.369 : Booklet OMA 'Congrexpo, version 6A', (office version), 13-09-1991 : 13-09-1991


: 9013.370 : Booklet OMA 'Congrexpo, Version 6a', roof light, 16-07-1991 : 16-07-1991


: 9013.371 : Booklet OMA 'Congrexpo Version 6A, Etude des façades', 22-07-1991 : 22-07-1991


: 9013.372 : Booklet OMA 'Congrexpo version 6A, toit', 22-07-1991 & 26-07-1991 : 07-1991 : 9013.373 : Booklet OMA 'Congrexpo Lille / TGV Connection. Solutions 'Aeronef' et 'Parvis''. 18-09-1991 : 18-09-1991 : 9013.374 : Booklet OMA 'Congrexpo, expo-parking-implantation-réductionaeronef', (office version), 23-09-1991 : 23-09-1991 : 9013.375 : Originele tekeningen (dummy) voor de booklet 'Lumières Congrexpo', 15-07-1992 : 15-07-1992 : 9013.376 : Booklet OMA 'Le Grand Palais de Lille, Aménagement Urbain', 14-05-1993 : 14-05-1993

154



: 9013.377 : Booklet OMA 'Le Grand Palais de Lille Aménagement Urbain APS étude', 08-06-1993 : 08-06-1993

Datum

: 9013.378 : Booklet OMA 'Réponse aux observations (7.06.93) sur le document "Lille Grand Palais - Aménagement urbain"', 09-06-1993 :


: 9013.379 : Booklet 'Lille Grand Palais - Electricité', OMA / Delhay, 01-08-1993

Datum

: 01-08-1993


: 9013.380 : Booklet OMA 'Espaces publics Grand Palais', 02-11-1993 : 02-11-1993


: 9013.381 : Booklet OMA 'Grand Palais', 08-11-1993 : 08-11-1993


: 9013.382 : Booklet OMA 'Lille Grand Palais', 21-11-1993 : 21-11-1993


: 9013.383 : Booklet OMA 'Lille Grand Palais, sortie parking Zenith', 20-12-1993 : 20-12-1993

155

DOSSIERS EURALILLE EN LILLE GRAND PALAIS (CONGREXPO) OMA, projectnummers 8839 en 9013 INHOUDSOPGAVE INLEIDING 1. Rem Koolhaas en OMA 1

Recommend Documents