Doseertechniek en sanering voor veiligheid en hygiëne in de woning

3682_0117_PRO_Dosiert_NL_01-18.qxd:3682_0117_PRO_Dosiertechnik_NL

20.01.2012

13:51 Uhr

Seite 1

Doseertechniek en sanering voor veiligheid en hygiëne in de woning

Doseercomputer EXADOS®

Doseerinstallatie GENODOS® DM

GENO®-spoelcompressor 1988 K

g beschermin e m a z r u u D en corrosie tegen kalk idingen! in waterle

www.gruenbeck.be


2

20.01.2012

13:52 Uhr

Seite 2

Doseertechniek en sanering

Onbekommerd genieten van zuiver drinkwater

Dosering biedt bescherming tegen kalkaanslag in warmwaterleidingen en in uw zonne-installatie.

Met een regelmatige dosering wordt corrosie in leidingen voorkomen.

Na een sanering stroomt weer zuiver drinkwater uit de kraan. De dosering zorgt voor een blijvende bescherming.


20.01.2012

13:52 Uhr

Seite 3

Doseertechniek en sanering

3

Doseertechniek en sanering Redenen voor bescherming van de sanitaire installatie Kalk en roest kunnen zware schade toebrengen aan de sanitaire installatie. Door toevoeging van actieve stoffen kunnen gevaarlijke afzettingen en de daaruit voortvloeiende schade voorkomen worden. DIN 1988-200/ DIN 50930-6 Door corrosie kan schade ontstaan aan metalen installaties die te voorkomen is, mits de juiste maatregelen genomen worden. Deze maatregelen hebben betrekking op het beïnvloeden van de werking van water door middel van een gepaste waterbehandeling; ze kunnen echter geen gevolgen door gebrekkige materialen, installatiefouten en ongeschikte gebruiksomstandigheden ongedaan maken, maar deze hoogstens beperken. Preventieve maatregelen De juiste planning en rekening houden met de normen op locaties waar water verwerkt wordt volgens DIN EN 806-2, DIN EN 806-4 en DIN 1988-200: 1. Een filter inbouwen (nog voor de eerste waterdruppel gaat stromen) 2. De drinkwaterleiding spoelen aansluitend op de drukcontrole. Te werk gaan volgens de DIN-norm: met een mengsel van afwisselend lucht en water onder druk (spoelcompressor!). 3. Dosering van alkaliserende stoffen en/of actieve stoffen op mineraalbasis (indien het water corrosiebevorderende eigenschappen bezit). Ook in

combinatie met waterontharding bij kalkafscheidende en corrosieversterkende eigenschappen. 4. Vermindering van corrosieversterkende stoffen in het water, bijvoorbeeld door nanofiltratie of door ionenuitwisseling van sulfaten en nitrieten (GENO®-OSMO-MSR, nitraatfilter WINNI-mat® VGX-N).

Maatregelen bij verzinkte stalen leidingen: ●

De oorzaak van de schade bepalen (wateranalyse, verwijderen en onderzoeken van teststukken)

●

Spoelen met de spoelcompressor (zonodig toevoegen van een roestoplossend middel)

●

Inbouw van een doseercomputer EXADOS® ES/EGS

●

De dosering van EXADOS® spezial met controle van proefstukken, watercontroles op veraf gelegen monsterplaatsen en analyses

●

Overschakelen op een andere doseervloeistof, voor preventieve bescherming, bvb EXADOS®-rot of -grün.

Sanering Reeds aangetaste installaties van verzinkte stalen buizen (roest water) kunnen gesaneerd worden door spoelen en doseren, zodat verdere aantasting in elk geval vertraagd wordt. In veel gevallen wordt door het ongedaan maken van het "roest water" de primaire oorzaak ervan opgeheven. Bij kopercorrosie kunnen de schade aan het materiaal en de verwerkingsfouten niet opgelost worden door een waterbehandeling achteraf. Evenwel kunnen koperen leidingen bij agressief water (lage pH-waarde) en bij gevaar op putcorrosie type I en II beschermd worden door een bescherming van het water volgens DIN EN 12502 en DIN 50930-6. Bij type I kan de vermindering van sulfaat en nitraat (GENO®OSMO-MSR) en/of het toevoegen van EXADOS®-mineralen ook achteraf de verdere aantasting tot staan brengen. Saneringsmaatregelen moeten worden uitgevoerd door vaklui en onderhoud dient te gebeuren aan de hand van DIN EN 806-5.

Vermindering van kalkafzetting (kalkbescherming) Maatregelen volgens DIN EN 806-2, DIN 1988-200: 1. Stabilisatie door gebruik van kalkbeschermings-apparatuur. 2. Stabilisatie door toevoegen van mineralen 3. Ontharding door middel van ionenuitwisseling


4

20.01.2012

13:53 Uhr

Seite 4

Dosering

Verhinderen van corrosie en kalkvorming Doseercomputer EXADOS® Uw voordelen in een oogopslag: ●

Betrouwbare bescherming tegen corrosie en kalkafzettingen

●

Schade door opgeloste mineralen en koolstofzuren uit de openbare drinkwaterleiding kan vermeden worden

●

Bewezen procedure en absoluut betrouwbare techniek

●

Beschermt ook warmtewisselaars van zonne-installaties

Technische gegevens: ●

Lichtnetaansluiting 230 V, 50 Hz (toestel zelf werkt op veilige laagspanning 24 V, 50 Hz)

●

Nominale druk PN 10

●

Watertemperatuur max. 30 °C

●

Doseerhoeveelheid 100 ml/m3

●

De bedieningseenheid kan tegen de muur of op een leiding worden gemonteerd.

Doseercomputer EXADOS® EK 6 Doseertechniek EXADOS® Nominale aansluitbreedte [R] Werkbereik max. [m3/ h] Doseervloeistofverpakking Inbouwlengte met schroefaansluiting [mm] Bestelnr.

EK 6 1" 6 Bidon 3 l 276 115 100

ES 6 1" 6 Kanister 276 115 200

ES 12 1 1/4" 10 Kanister 280 115 300

EGS 20 1 1/2" 20 Kanister 312 115 400

EGS 30 2" 30 Kanister 356 115 500

EGS 80 DN 80 80 Kanister – 115 501

EGS 100 DN 100 100 Kanister – 115 502


20.01.2012

13:53 Uhr

Seite 5

Dosering

Doseercomputer EXADOS® ES 6

Betrouwbare bescherming van uw zonne-installatie

Doseercomputer EXADOS®

Corrosie en kalkvorming

Elektronisch bestuurde doseertechniek R 1"-DN 100 tegen corrosie en kalkafzetting volgens DIN EN 806-2 en DIN 1988-200.

Corrosie zorgt voor roestbruin water en heeft niet alleen invloed op de kwaliteit van het drinkwater, maar laat ook blijvende sporen achter op sanitaire voorzieningen en kan deze volledig vernielen. Door het gebruik van de EXADOS®doseertechniek wordt dit proces een halt toegeroepen door de vorming van een beschermende laag binnenin de leiding. De DVGW-gecertificeerde techniek garandeert dat de hoeveelheid toe te voegen mineralen de grenswaarde van de drinkwaterverordening niet overschrijdt.

Waterteller met impulsgever voor volume-afhankelijke werking, inclusief schroefdraadaansluitingen, bedieningsen pompeenheid, bevestigingsmateriaal voor montage op leiding of muur, netsnoer van 1,5 m met stekker, doseerleiding en -ventiel, leegmelding ter bescherming tegen drooglopen incl. optische weergave en geluidssignaal, inclusief doseerhouderlift voor 3-literbidons bij doseercomputer EXADOS® EK of zuiglans voor ES en EGS.

De neiging die water heeft om kalk af te zetten, neemt toe met de temperatuur. Door de dosering van polyfosfaaat kan de kalkafzetting beperkt worden.

Bescherming ook voor zonne-installaties De overdracht in warmtewisselaars van zonne-installaties kan aanzienlijk verstoord worden door kalkafzetting. Prestatieverliezen van 30 % zijn geen zeldzaamheid. Een dosering met EXADOS®-gelb zorgt voor een betrouwbare bescherming van de boiler en de leidingen. Door toevoeging van mineralen blijft de kalk in opgeloste vorm en wordt deze niet in de leidingen afgezet.

5


6

20.01.2012

13:53 Uhr

Seite 6

Spoeling en sanering van installaties

Keuze van de EXADOS®-mineralen ●

De houdbaarheid van de ongeopende verpakking bedraagt minstens 3 jaar (koel en donker bewaren).

●

Na openen binnen de 6 maanden te gebruiken.

●

Wij bevestigen dat de in de vloeistoffen bevatte mineralen voldoen aan alle voorschriften van de levensmiddelenwetgeving en drinkwaterverordening, alsook aan de relevante normen (DIN EN 869, DIN EN 898, DIN EN 1198, DIN EN 1209, DIN EN 1212).

●

De mineralen worden hygiënisch verpakt, gesteriliseerd en verzegeld.

●

Kant en klare mineralen die op het pompvermogen (100 ml/m3) van de doseercomputer afgestemd zijn (250 ml/m3 bij SP)

●

Chemicalieënbestendigheidsgroep voor GENODOS®: Standard

Kanister 10/20 kg

Taakstelling en gebruiksdoelen

Hardheidsbereik*

Sanering en Corrosiebescherming van systemen uit verzinkt staal bij reeds opgetreden corrosie (bruin water) door snelle opbouw van een silikaatbeschermfilm. Belangrijk: na de sanering (max. 6 maanden) overschakelen op een ander EXADOS®-product.

Sanering: 1 – 3 (zacht tot hard)** tot 21 °dH

Corrosiebescherming van systemen uit verzinkt staal bij reeds opgetreden corrosie door alkalisering en opbouw van een fosfaat-beschermfilm.

1 (zacht) tot 8,4 °dH

blau

Corrosiebescherming voor systemen uit metaal bij zacht, sterk koolzuurhoudend water. Corrosiebescherming door binding van het vrije koolzuur en verhoging van de pH.

1 (zacht) tot 8,4 °dH

rot

Corrosiebescherming van systemen uit metaal door opbouw van een stabiele fosfaat-beschermfilm.

1 (zacht) 3 tot 8,4 °dH > 2 °dH carbonaathardheid

grün ST

Corrosie- en kalkbescherming voor systemen uit metaal door opbouw van een stabiele fosfaat-beschermfilm. Hardheidsstabilisatie tot 80°C, ook inzetbaar na een ontharder bij resthardheid > 3 °dH. Corrosiebescherming tot 60°C.

1 – 2 (zacht tot middelhard) 3 tot 14 °dH 2 tot 10 °dH carbonaathardheid

grün

Corrosie- en kalkbescherming voor systemen uit metaal door opbouw van een stabiele fosfaat-beschermfilm. Hardheidsstabilisatie tot 80°C, ook bij variërende waterhardheid (gemengd water) inzetbaar. Corrosiebescherming tot 60°C.

2 – 3 (middelhard tot hard)** > 14 tot 21 °dH 5 tot 15 °dH carbonaathardheid

gelb

Kalkbescherming tot 80 °C en zonnesystemen, bij gedecentraliseerde inbouw van de doseertechniek in het warm watercircuit.

3 (hard)** vanaf 15 °dH

Corrosie- en kalkbescherming voor systemen uit metaal door opbouw van een stabiele fosfaat-beschermfilm. Voor extra dosering wanneer reeds centraal gedoseerd wordt. Hardheidsstabilisatie in tot 80 °. Corrosiebescherming tot 60°C.

1 – 3 (zacht tot hard)** tot 21 °dH

EXADOS®

P

Corrosiebescherming: 1 (zacht) tot 8,4 °dH

** Afhankelijk van het doel kunnen de EXADOS®-mineralen in overleg met de adviseurs van Grünbeck ook bij uitgebreidere hardheidsbereiken worden toegepast. ** Vanaf 21 °dH wordt eerst een onthardingsinstallatie aanbevolen. Een uitvoerige productbeschrijving vindt u in onze technische fiches.


20.01.2012

13:53 Uhr

Seite 7

Dosering

Doorstromingsvolume-afhankelijke dosering Doseerinstallaties GENODOS® DM | GENODOS® DME Technische gegevens (GENODOS® DM): ●

Aanzuighoogte max.1,5 m Wk

●

Temperatuur min. 5 °C – max. 30 °C

●

Pompdruk max.: 8 bar tot DM 30, 6 bar vanaf DM 80

●

Elektrische aansluiting 230 V, 50/60 Hz


Doseerinstallatie GENODOS® DME


Doseerinstallatie GENODOS® DME

Voor doorstroomvolume-afhankelijke dosering van EXADOS®-mineralen uit kanisters of tanks. Doseerpomp GENODOS® GP-/40, als zelfaanzuigende en onder druk zelfontluchtende, traploos regelbare, stille membraanpomp met pompkop uit tegen chemicaliën bestendige kunststof, synchromotor 230 V, 50/60 Hz, met montageconsole voor muur of vloer-

montage, met aansluitmogelijkheden voor externe impulsbesturing, leegmelding, inclusief spanningsvrije uitgang voor storingsmeldingen. Contactwaterteller met impulskabel voor pompelectronica inclusief schroefaansluitingen of flenzen (doseerleiding, doseergroep, zuiglans en doseervloeistofhouder moeten gekozen worden afhankelijk van de toepassing).

Voor doorstroomvolume-afhankelijke dosering van EXADOS®-mineralen uit kanisters of tanks. Zoals GENODOS® DM, maar met een zuiglans voor kanisters 10/20 kg, doseerklep en doseerleiding 1,5 m; doseerhoeveelheid voor-ingesteld voor nabehandeling van drinkwater met EXADOS®-mineralen bij 5 bar tegendruk en verzegeld.

Doseerinstallatie GENODOS® DM Doseerpomp grootte Nominale aansluitbreedte Normaal vermogen [m3/h] Drukverlies bij normaal vermogen [bar] Bestelnr.

6 1/40 R 1" 6 0,5 163 145

10 2/40 R 1 1/4" 10 0,8 163 155

20 6/40 R 1 1/2" 20 0,8 163 165

30 6/40 R 2" 30 0,8 163 175

80 10/40 DN 80 80 0,6 163 185

100 10/40 DN 100 100 0,8 163 195

Doseerinstallatie GENODOS® DME* Bestelnr.

6 163 435

10 163 445

20 163 455

30 163 465

80 163 475

100 163 485

7


13:53 Uhr

Seite 8

Sanering

Spoelen volgens DIN 1988 | GENO®-spoelcompressor en doseerinstallatie GENODOS® DM-SK Uw voordelen in een oogopslag: ●

Eerste spoeling volgens DIN 1988 en reiniging van gecorrodeerde leidingen

●

Ontslibben van vloerverwarming

●

Desinfectie van leidingen

●

Mogelijkheid om perslucht af te nemen

GENO®-spoelcompressor 1988 K

Doseerinstallatie GENODOS® DM-SK

GENO®-spoelcompressor

Doseerinstallatie GENODOS® DM-SK

Verrijdbaar compact apparaat met compressor en elektronische bediening voor automatische spoeling volgens DIN 1988, deel 2, geschikt voor leidingen tot R 2". Compressor met aansluiting voor persluchtapparatuur, doseeraansluiting voor desinfectie en twee aansluitslangen met GK-koppeling evenals een reeks spoelcertificaten.

Voor desinfectie van leidingen door middel van chloor (of waterstofperoxide bij RVS leidingen) in combinatie met de spoelcompressor.

Doseerinstallatie GENODOS® DM-SK Bestelnr.

Chloor-testkit 10 – 160 mg/l

●

Zuiglans met leegmelding en waarschuwing vooraf, voor kanister 10/20 kg

●

Doseerleiding met doseerventiel

Doseerpomp GP 10/40, zelfontluchtend voor gasuitstotende media, aangestuurd via de waterteller van de spoelcompressor, lichtnetaansluiting 230 V, 50/60 Hz 1988 K 1" GK-koppeling 5 230, 50 151 200 DM-SK 160 442

Grünbeck Belgium BVBA Industrieweg 122 A1 · 9032 Gent · BELGIUM Tel. +32 9/2273722 · Fax +32 9/2273733 www.gruenbeck.be · [email protected] TÜV SÜD gecertificeerde onderneming

conform DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, DIN EN ISO 13485 en SCC

Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden.

GENO®-spoelcompressor Nominale aansluitbreedte [R] Doorstroming max. [m3 / h] Lichtnetaansluiting [V, Hz] Bestelnr.

●

●

© Bestelnr. 825 12 403-nl · 01.12.

8

20.01.2012

Doseertechniek en sanering voor veiligheid en hygiëne in de woning

Recommend Documents