Projekt „Škola Cross Border“ / ACCC / 2009 Tento projekt se mohl uskutečnit díky podpoře země Horní Rakousko, odboru kultury a Jihočeského kraje
1. Tam a zpět: Z Horního Rakouska do jižních Čech – z jižních Čech do Horního Rakouska Řešení pro učitelky/učitele
1.1 Staré obchodní stezky / Doprava a obchodní cesty ve středověku Linecká stezka a Freistadtská / Kaplická stezka: mapa na Google Maps http://maps.google.com/maps/ms?f=d&source=s_d&saddr=&daddr=&hl=de&geocode=&mra=mr&ie=UTF8& msa=0&msid=118361361156671430437.0004709286315c0378625&ll=48.947759,14.891968&spn=1.16887 5,3.543091&z=9 K některým místům jsou na mapě k dispozici další informace o obci/regionu: stačí kliknout na označení!
Tipy na další (webovou) literaturu: Historie dopravy v regionu Český Krumlov a historické stezky (německy a česky) http://www.encyklopedie.ckrumlov.cz/docs/de/region_histor_doprav.xml http://www.encyklopedie.ckrumlov.cz/docs/de/region_histor_histez.xml Historie města Freistadt (text dvorního rady Dr. Othmara Rappersbergera, německy) http://home.pages.at/frei/freistadt_1.htm Historie obchodu v Horním Rakousku http://www.ooegeschichte.at/Einleitung_Handelsgeschichte.815.0.html (německy)
1.2 Schwarzenberský plavební kanál Tipy na exkurzi: Ukázky plavení dříví na Jeleních Vrších: Informace poskytnou: Hynek Hladík (plavební ředitel) tel.: +420 602 272 442; fax: +420 388 317 609;
[email protected] Reinhard Krapfl, TVG Böhmerwald, Tel.: +43 7281 8051 Termíny na http://www.schw-kan.com/sc_ter.html Muzeum Schwarzenberského plavebního kanálu ve Chvalšinách http://www.ckrumlov.cz/de/region/soucas/i_muscka.htm http://www.chvalsiny.cz/default.asp?ids=10&idm=13 Otevřeno: úterý - sobota: 13:00 - 16:00; neděle - pondělí: zavřeno Pro větší skupiny lze objednat i prohlídku mimo uvedenou dobu, tel. +420 337 739129 1 Tyto podklady si rozhodně nečiní nárok na úplnost. Pokud víte o další literatuře, webových stránkách nebo filmech, rozhlasových pořadech atd., kontaktujte nás prosím na mailové adrese
[email protected]. Rádi Vaše návrhy zahrneme do našich materiálů! Všechny učitelské listy s řešením si lze také stáhnout na: http://projekt.ac-cc.net/index.php?option=com_letterman&task=view&Itemid=7&id=43
Projekt „Škola Cross Border“ / ACCC / 2009 Tento projekt se mohl uskutečnit díky podpoře země Horní Rakousko, odboru kultury a Jihočeského kraje
Tipy na další (webovou) literaturu: http://www.ckrumlov.info/docs/de/region_histor_schkan.xml (německy a česky) http://www.ckrumlov.cz/de/region/soucas/i_pladri.htm (německy a česky) http://www.schw-kan.com/sd_home.html (německy a česky) http://www.boehmerwaldjournal.de/suedboehmen/89f36e94750b71c42.html (německy) http://cs.wikipedia.org/wiki/Schwarzenbersk%C3%BD_plavebn%C3%AD_kan%C3%A1l (česky)
1.3
Koňka / Summerauská železnice
Řešení úkolů: Podívej se, v čem se údaje na jízdence shodují s dojmy cestujícího! Cílová stanice, datum i čas jsou napsány zcela přesně (Vlak vyrazil přesně v 5 hodin ráno, z Českých Budějovic do Lince, přesné datum: 18. září 1849) Koňka vedla z Gmundenu přes Linec do Českých Budějovic: Najdi na internetu informace aspoň o třech stanicích, které se na trati nacházejí! České Budějovice, Holkov, Bujanov,Trojany, Kerschbaum, Lest (bei Neumarkt), Oberndorf, Urfahr, Linec Hauptmautamt, Basdargarten, Maxlheid, Lambach, Englhof, Gmunden Hauptplatz Jak dlouhá byla celá trasa koněspřežné železnice? Jak dlouhá je trasa Summerauské železnice? Porovnej je! Koňka (Linec - České Budějovice): 128,85 km Summerauská železnice (Linec - České Budějovice): 116,279 km Co myslíš, kolika koní bylo zapotřebí k zajištění provozu koňky a jaké plemeno se nejčastěji používalo? Společnost měla přes 600 koní, skoro výhradně norické koně, kteří se osvědčili svou silou a nenáročností. Za jak dlouho se dnes dostaneš vlakem z Lince do Českých Budějovic? Kolikrát denně jezdí v pracovní dny vlak z Českých Budějovic do Lince? Přímé spojení bez přestupu: 2 hodiny 6 minut V pracovní dny 9 vlaků z Českých Budějovic do Lince (informace z 6. srpna 2009) Jak dlouho trvá cesta autem z Lince do Českých Budějovic? asi 1 1/2 hodiny
Tipy na (webovou) literaturu k historii železnice v regionu: Oberegger, Elmar: Der Eiserne Weg nach Böhmen. Von der Pferde-Eisenbahn zur Summerauer-Bahn. In: Kohle und Dampf. Katalog zur oö.Landesausstellung. Red. Julius Stieber. Linz 2006, S. 247 ff. http://www.pferdeeisenbahn.at (německy) http://de.wikipedia.org/wiki/Pferdeeisenbahn_Budweis%E2%80%93Linz%E2%80%93Gmunden (německy) http://cs.wikipedia.org/wiki/Kon%C4%9Bsp%C5%99e%C5%BEn%C3%A1_dr%C3%A1ha_%C4%8Cesk%C 3%A9_Bud%C4%9Bjovice_-_Linec (česky) http://www.ckrumlov.info/docs/cz/atr54.xml (česky) http://www.ooegeschichte.at/Eisenbahnen_in_Oberoesterreich.1482.0.html (německy) http://www.schmalspur-europa.at/schmalsp_41.htm (německy) http://www.schmalspur-europa.at/schmalsp_42.htm (německy) http://www.schmalspur-europa.at/schmalsp_43.htm (německy) 2 Tyto podklady si rozhodně nečiní nárok na úplnost. Pokud víte o další literatuře, webových stránkách nebo filmech, rozhlasových pořadech atd., kontaktujte nás prosím na mailové adrese
[email protected]. Rádi Vaše návrhy zahrneme do našich materiálů! Všechny učitelské listy s řešením si lze také stáhnout na: http://projekt.ac-cc.net/index.php?option=com_letterman&task=view&Itemid=7&id=43
Projekt „Škola Cross Border“ / ACCC / 2009 Tento projekt se mohl uskutečnit díky podpoře země Horní Rakousko, odboru kultury a Jihočeského kraje
http://www.encyklopedie.ckrumlov.cz/docs/de/region_histor_zeldop.xml (německy a česky) http://de.wikipedia.org/wiki/Summerauer_Bahn (německy) Trasa summerauské železnice (včetně fotek a popisu trasy): http://www.eisenbahnen.at/bilderalben/summerauerbahn.shtml (německy) http://hgm.heim.at/summerauerbahn.html (německy)
1.4 Pendleři: Přes hranice před zřízením železné opony a po jejím pádu Řešení úkolů: Najdi na internetu turistickou stezku, která vede přes hranice a ukaž svým spolužákům/spolužačkám, v čem je výjimečná! např. cesta po Trojpomezí (informace na http://www.ausflugstipps.at/ausflugstipp/2135871/dreilaenderweg) nebo okruh po Schwarzenberském plavebním kanále (informace na http://www.boehmerwald.at/sitex/index.php/page.55/) Zkus najít, které dva hraniční přechody můžou použít i jezdci na koních! Sonnenwald - Pestřice chodci, cyklisté, jezdci, lyžaři Dürnau - Mnichovice chodci, cyklisté, jezdci, lyžaři Rading - Radvanov chodci, cyklisté, jezdci, lyžaři
Tipy na (webovou) literaturu k tématu pohraničí / provoz na hranici: Kolberger, Josef; Schimpl, Franz: „Von der Dorfmauer bis zur Fensterlucka“, vydal Arbeitskreis „Rainbacher Zeitgeschichte“, Reinbach 1995 nebo také http://www.waeschepflegemuseum.at/heimatgeschichte/heimatgeschichte/detailarticle.php? John, Michael: Vom Sprachenstreit zum ‚Eisernen Vorhang‘ - Oberösterreich und Südböhmen: Grenzen in Politik, Wirtschaft und Alltag im 20. Jahrhundert. In: Andrea Komlosy/ Václav Bůžek/ František Svátek (vyd.), Kulturen an der Grenze, Wien 1995, S. 95 – 110. Großer, Thilo: „Vorhang auf“, in: Brandeins Neuland 03, http://www.brandeinswissen.de/Downloads/Neuland/neuland03_13.pdf http://www.ooegeschichte.at/OOE_Tschechien.254.0.html (německy) http://www.nachrichten.at/oberoesterreich/serien/wir-oberoesterreicher/art11547,188552 (německy) http://www.ooegeschichte.at/index.13.0.html (německy) http://www.zeleznaopona.com/ (česky) http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDelezn%C3%A1_opona (česky) http://www.trojmezi.cz (německy a česky, také další informace)
Tip na exkurzi: Demokratieforum Weitra - výstava: Schauplatz „Eisener Vorhang“ (Jeviště "Železná opona") květen – říjen; denně kromě úterý 10.00 – 17.30; v úterý zavřeno Prohlídky pro skupiny po celý rok po domluvě http://www.demokratieforum.at/de/?Ausstellung
3 Tyto podklady si rozhodně nečiní nárok na úplnost. Pokud víte o další literatuře, webových stránkách nebo filmech, rozhlasových pořadech atd., kontaktujte nás prosím na mailové adrese
[email protected]. Rádi Vaše návrhy zahrneme do našich materiálů! Všechny učitelské listy s řešením si lze také stáhnout na: http://projekt.ac-cc.net/index.php?option=com_letterman&task=view&Itemid=7&id=43
Tábor (Tabor)
Písek (Pisek)
Strakonice
Jindřichŭv Hradec
(Strakonitz)
E 55
Vltava Moldau
(Neuhaus)
Hluboká nad Vltavou (Frauenberg)
Třebon
(Wittingau)
České Budějovice
Prachatice (Prachatitz)
(Budweis)
Český Krumlov
Šumava Böhmerwald
Malše Maltsch
(Krumau)
á
Horní Plan
Grenzverlauf Eisener Vorhang Rohrbach (Rohrbach)
Freistadt
Bad Leonfelden
Schärding
E 55
(Schärding)
Linz (Linec)
Donau Dunaj
Wels (Wels)
Steyr (Štýr)
Gmunden (Gmunden)
Hallstatt (Budweis)
Molln (Molln)