Doorstromings- en niveaumeting en -bewaking
Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers AFSLUITERS EN INSTRUMENTATIE
KUNSTSTOF LEIDINGSYSTEMEN
U kunt oo ook onze online-Catalogus raadplegen met bijna 35.000 raadpleg standaard-voorraadartikelen. standaar
www.eriks.nl www SLANGEN, ANGEN TOEBEHOREN EN COMPENSATOREN
INDUSTRIËLE KUNSTSTOFFEN
T (072) 514 18 00 E
[email protected]
T (072) 514 18 11 E
[email protected]
T (072) 514 18 22 E
[email protected]
T (072) 514 18 33 E
[email protected]
klepafsluiters schuifafsluiters terugslagkleppen filters kijkglazen condenspotten reduceertoestellen veiligheidstoestellen peilglazen overstortventielen ont- en beluchters kogelkranen vlinderkleppen pneumatische en elektrische actuators en aandrijvingen membraanafsluiters slangafsluiters meet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen
buizen en fittingen van: - Superflo ABS - Air-Line Xtra - PE - PP - PVC - PVC-C - PVDF kogelkranen membraanafsluiters vlinderkleppen klepafsluiters terugslagkleppen filters overstortventielen reduceerventielen magneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVS gereedschap lijmen kunststof tanks muurdoorvoeringen reparatieklemmen
slangen van: - rubber - kunststof - PTFE - metaal slangkoppelingen koppelingsystemen slangklemmen slanghaspels slangwagens hydraulische slangen fittingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van: - rubber - metaal - weefsel - PTFE
halffabrikaten en eindproducten van: Eriflon-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66 Ertacetal - POM Ertalyte - PETP Nylatron Fluorosint Torlon Techtron PEEK/PSU/PEI Meldin-PI Trovidur/Epradur PVC Multilene PE en PP Polycarbonaat Acrylaat - PMMA - PET Epratex/Tufnol-PF (hardweefsel) Hapa - PF (hardpapier) RX® Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen) Erlan/Rhino Hyde®-PUR
FLENS-, POMPAS- EN SPINDELAFDICHTINGEN
DYNAMISCHE AFDICHTINGEN
O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER
ALGEMEEN
T (072) 514 18 44 E
[email protected]
T (072) 514 18 55 E
[email protected]
T (072) 514 18 66 E
[email protected]
T (072) 514 15 14 E
[email protected]
metallieke en semimetallieke afdichtingen - spiraalgewonden - ring type joint - kamprofiel - isolatiesets flensafdichtingen en stansdelen van: - elastomeren - vezelplaat - PTFE-plaat/band - grafiet plaat stopbuspakkingen mechanical seals
oliekeerringen eri-sleeve asbussen V-ringen PS seals afdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilinders Multiseals ® OmniSeals® veergeactiveerde PTFE-afdichtingen eindkappen KVSP smeermiddelen vetten lekzoeksprays vloeibare pakkingen
rubber vormartikelen profielen van: - celrubber - sponsrubber - massief rubber opblaasbare pakkingen O-ringen X-ringen melkkoppelingsringen back-up ringen snoeren lijmen assortimentsdozen trillingdempers
Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achterzijde).
Doorstromings- en niveaumeting en -bewaking
ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar
T 072 514 15 14 F 072 515 56 45
[email protected] www.eriks.nl 831522-2012
instrumentatie
Inhoud Doorstromingsschakelaars en -meters Introductie mechanische doorstromingsschakelaars en -meters ........................................................................... 3 Vaandoorstromingschakelaar type UM3K ............................... 5 Vlotterdoorstromingschakelaar type BO ................................ 6 Vlotterdoorstromingsmeters serie DK .................................... 7 Vlotterdoorstromingsmeters serie VA40 ................................ 9 Vlotterdoorstromingsmeters type H250 ................................12 Kunststof vlotterdoorstromingsmeters type M123 .................. 15 Kunststof vlotterdoorstromingsmeters type M23 ................... 17 Watermeter type APK - domaqua-m ......................................19 Watermeter type MNR 423 .................................................. 20 Watermeter type WE-AS .......................................................21 Niveauschakelaars en -meters Introductie niveauschakelaars en -meters ............................ 22 Vlotterniveauschakelaar type EL30 .......................................25 Vlotterniveauschakelaar type EL31 ...................................... 26 Vlotterniveauschakelaar type LS03 .......................................27 Vlotterniveauschakelaar type EL33 ...................................... 28 Horizontale vlotterniveauschakelaar type EL44 .................... 29 Vlotterniveauschakelaar type EL10 ...................................... 30 Vlotterniveauschakelaar type EL11 ........................................31 Elektrode type TL ................................................................ 32 Elektrode type TP ................................................................33 Elektronische niveauschakelaar serie NRL ........................... 34 Elektronische niveauschakelaar type RL40/3ES/11 ............... 36 Resonantie-niveauschakelaar type EL90 .............................. 38 Magnetische niveau-aanwijzer type BM26 ........................... 39
Aansprakelijkheid
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
2
introductie D OORS T R O MIN GS M EET -
E N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/2
Mechanische en -meters
doorstromingsschakelaars
Stromingssnelheid is een fysisch gegeven dat in (industriële) processen aangeeft, hoe snel een medium zich bijvoorbeeld door een buis of kanaal beweegt. De afgeleide van de stroomsnelheid, het debiet of de volumestroom, speelt in alle processen waar vloeistoffen of gassen bewegen een belangrijke rol. Het debiet, meestal in m3/h, l/h, l/min, etc. uitgedrukt, dient dan ook te worden beheerst. Het beheersen van het debiet (bewaken en/of meten) vraagt om een continue controle door doorstromingsapparatuur.
vaandoorstromingsschakelaar
Indeling ERIKS doorstromingsschakelaars en -meters worden ingedeeld op meetprincipe; - Peddel; vaandoorstromingsschakelaars. - Variabele doorlaat; vlotterdoorstroming- (VA-) schakelaars en -meters - Turbine; watermeters. Vaandoorstromingschakelaars De peddel in de vaandoorstromingschakelaar wordt door de volumestroom weggedrukt. De peddel is verbonden aan een arm die door een veer wordt teruggedrukt. Aan het andere uiteinde van de arm bevind zich een magneet. De magneet schakelt een microschakelaar in de behuizing. De reedschakelaar komt daardoor niet in aanraking met het medium. Door de reedschakelaar in de behuizing te verplaatsen kan het schakelbereik ingesteld worden.
vlotterdoorstromingsmeter
Vlotterdoorstromingschakelaars en -meters De werking van de vlotterdoorstroming- of variabele doorlaat (VA-) meters berust op zwaartekracht. VA-meters bestaan uit een verticale (doorzichtige) conische buis waarin een drijver of vlotter geplaatst is. De vlotter kan zijn uitgevoerd als een soort tolletje waarin groefjes zijn gemaakt. De passerende mediumstroom laat het drijvertje roteren, waardoor dit type doorstromingsmeter zijn alternatieve naam 'rotameter' dankt. De vlotter wordt door het stromende medium omhoog gedrukt. Omdat de buis conisch is wordt de vrije ruimte tussen vlotter en buiswand groter en ontstaat bij een bepaalde volumestroom (debiet) evenwicht. De weerstand van het omhoog stromend medium en het gewicht van de vlotter heffen elkaar op. De vlotter blijft dus op een bepaalde hoogte in het medium zweven. Op een schaal, aangebracht op de doorzichtige glazen of kunststof meetbuis of op een aan de metalen meetbuis gemonteerde aanwijzer met magnetische overbrenging, kan de meetwaarde worden afgelezen. VA-meters zijn geschikt voor het meten van volumestromen van vloeistoffen of gassen. Voor water en andere laag viskeuze vloeistoffen is de toepassing van een VA-meter doorgaans probleemloos. Voor gassen dient men bedacht te zijn op de invloed van de procesdruk. Dit kan enorme invloed hebben op de nauwkeurigheid van een VAmeter. Het is van belang om de druk constant te houden voor gasapplicaties, en dat de VA-meter gekalibreerd is voor de gekozen procesomstandigheden. VA-meters kunnen uitgevoerd worden met over het meetbereik instelbare grenswaarde contacten. Hiervoor wordt de vlotter voorzien van een magneet. Bij het passeren van de op de meetbuis gemonteerde grenswaarde contact zal de vlotter deze laat schakelen. Vlotterdoorstromingschakelaars en -meters zijn geschikt voor verticale montage, waarbij de stroming van onder naar boven is. Voor andere uitvoeringen raadpleeg ERIKS
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl3
02540005-001-12072012
watermeter
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN
instrumentatie pagina 2/2
Watermeters Watermeters zijn leverbaar als "droogloper" of als "natloper". Watermeters hebben een mechanisch telwerk dat bij een "droogloper" via een magnetische koppeling door de beweging van de turbine of rotor wordt aangestuurd. Het telwerk staat dus droog. Bij een "natloper" is het mechanische telwerk en de overbrenging in contact met het medium. Er is geen hulpenergie nodig. Het zijn puur mechanische volumemeters. Het telwerk registreert hoeveel water er wordt gebruikt en is direct afleesbaar. Een watermeter kan ook worden voorzien van een pulsuitgang. Op één van de geschaalde radertjes van het telwerk wordt een magneet gemonteerd. Met een gekoppeld reedcontact kan vervolgens één puls per omwenteling worden gegenereerd, zodat ook een extern telwerk kan worden aangestuurd. Een veel gebruikt type watermeter is de zgn. Woltman watermeter. Hierin bevindt zich een gebalanceerde turbine voor een hoge meetnauwkeurigheid. Ook de Woltman watermeter is uitgevoerd met een magnetische overbrenging op het telwerk.
02540005-001-12072012
Mechanische doorstromingsschakelaars en -meters zijn leverbaar met draad, las, lijm en flensaansluitingen in diverse materialen.
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 4
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
doorstromingsscakelaars D O O R S T R O M I N G S en M E-meting ET - EN
-REGELCOMPONENTEN pagina 1/1
Vaandoorstromingschakelaar type
UM3K
Voor het beveiligen van installaties waar een minimale flow van water gehandhaafd dient te worden. De schakelaars werken met een veergesteunde vaan, met een magnetische overbrenging op een microschakelaar. Hierdoor is er een hermetische scheiding tussen het elektrische en het natte deel.
66
G
H
35 x 30
38
s L
Nauwkeurigheid Hysterese Instelbereik Behuizing
: : : :
Vaan
:
Veer Magneet Afdichtingen
: : :
Procesaansluiting Maximale druk Maximale temperatuur Drukverlies Instelling Montage
: : : : : :
Contact Max. schakelbelasting Elektrische aansluiting
: : :
15% afhankelijk van schakelpunt, minimaal 0,7 l/min zie tabel 1 - messing Ms58, vernikkeld - RVS 1.4305 - RVS 1.4571 - RVS 1.4301 - RVS 1.4571 RVS 1.4310 Oxide 300 - in messing behuizing; NBR - in RVS behuizing; Viton BSP binnendraad, zie tabel 1 PN25 110 ºC gemiddeld 0,01 bar voor water bij Qmax (zie tabel1) met instelschroef horizontaal (met schakelhuis naar boven) of vertikaal, in aangegeven stromingsrichting microschakelaar, 3-draads, wisselcontact 250VAC, 5A stekker volgens DIN 43650A, IP65
Tabel 1: Meetbereik en afmetingen type UM3K G BSP
Type Messing
Type RVS
Instelbereik* l/min
Qmax. l/min
H mm
L mm
s mm
/8" Z\x"
UM3K010GM055
UM3K010GK055
4,0-5,5
10
87
50
10
UM3K015GM070
UM3K015GK070
5,5-7,0
20
87
50
10
C\v" 1" 1Z\v"
UM3K020GM100 UM3K025GM180
UM3K020GK100 UM3K025GK180
7,5-10 14-18
40 60
88 92
50 50
12 12
UM3K032GM300
UM3K032GK300
22-30
80
96
50
12
1Z\x"
UM3K040GM500 UM3K050GM930
UM3K040GK500 UM3K050GK930
37-50 67-93
100 150
99 108
50 50
12 12
3
2"
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl5
02540015-210-03052011
* voor water bij horizontale inbouw en afnemende flow
D OORS T R O MIN GS M EET -
E N
instrumentatie
- R E GE LC OM PON EN T E N
pagina 1/1
Vlotterdoorstromingschakelaar
type
BO
Voor het beveiligen van installaties waar een minimale flow gehandhaafd dient te worden. De flowschakelaars werken drukonafhankelijk volgens het vlotterprincipe. De vlotter bevat een permanent magneet welke de aan de buitenzijde van de behuizing gemonteerde reed-schakelaar kan bedienen.
C
B G
Uitvoering
: met aanwijzing op glazen meetbuis
Medium Behuizing Vlotter Kijkglas Procesaansluiting Afdichtingen Schaalverdeling Meetbereik Maximale druk Maximale temperatuur Procesaansluiting Montage Grenswaarde contact
: : : : : : : : : : : : :
Elektrische aansluiting Eveneens leverbaar
water, beperkt geschikt voor olie aluminium, geanodiseerd messing vernikkeld Duran 50 messing vernikkeld NBR water in l/min zie tabel 1 16 bar 100 ºC Z\x" BSP binnendraad in opwaartse flow reed-schakelaar, sluitcontact 250V, 1A, 50VA (advies: schakelen via een scheidingsrelais) : stekker DIN43650-C, IP65
H
: - materiaal RVS 1.4571, afdichtingen Viton - wisselcontact - aansluiting 1" BSP binnendraad, meetbereik 3-35 l/ min of 4-50 l/min Tabel 1: Meetbereik en afmetingen type BO
Type
Meetbereik l/min*
G BSP
B mm
C mm
H mm
BO-1 BO-3
0,1-1,5 0,2-3
Z\x"
43
52
132
Z\x"
43
52
135
BO-8
0,3-8
Z\x"
43
52
135
BO-12
1-12
Z\x"
43
52
135
BO-18
2-18
Z\x"
43
52
163
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 6
02540015-010-14042011
* voor water
doorstromingsscakelaars enE-meting D OORS T R O MI N GS M ET - E N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/2
Vlotterdoorstromingsmeters
serie
DK
Verticale vlotterdoorstromingsmeters met glazen meetbuis en messing of RVS aansluitstukken, inclusief naaldventiel. Voor weergave van kleine hoeveelheden vloeistoffen tot 160 l/h (s.g. 1,0) of gassen tot 5000 Nl/h. Nauwkeurigheid
Meetbereikverhouding Meetbereik
Schaalverdeling Meetbuis Naaldventiel Aansluitingen d
h f
a
b
Vlotter
contact
Afdichting Vlottervanger Beschermingskap Procesaansluiting Mediumtemperatuur Max. druk Grenswaardecontacten
e
Uitvoering contact
Voedingspanning Stoomverbruik Elektrische aansluiting Eveneens leverbaar
: van meetbereik, volgens VDI/VDE richtlijn 3513; - type DK46; 4% - type DK47; 2,5% - type DK800; 2,5 % - type DK48; 1% : 1:10 : - standaard; water 1 kg/cm3 en 20 ºC in l/h of lucht 1,2 bar(a) en 20 ºC in Nl/h, zie tabel 2 - andere media; op aanvraag : op meetbuis in volume-eenheden : borrosilicaatglas : RVS 1.4571/1.4404 : - versie -/N; messing Ms58 - versie -/R; RVS 1.4571 : - type DK46, DK47 en DK800; RVS 1.4401 - type DK48; RVS 1.4571 : FPM : PTFE : Polycarbonaat : Z\v" NPT, radiaal : - standaard; -5 tot +100 ºC - uitvoering met contact; 65 ºC : - type DK46, DK47 en DK800; 16 bar - type DK48; 10 bar : ringvormige benaderingschakelaar, maximaal 2 stuks: - type RC10; kogel 4 mm of conus 15.07 t/m 16.12 - type RC15 en type RB15; kogel 6 mm of conus 17.08 en 17.12 : - versie RC10-14-N3; bistabiel, Namur, 2-draads - versie RC15-14-N3; bistabiel, Namur, 2-draads - versie RC10-14-N0; monostabiel, Namur, 2-draads - versie RC15-14-N0; monostabiel, Namur, 2-draads - versie RB15-14-E2; bistabiel, 3-draads : - type RC10 en type RC15; 8V - type RB15; 10-30 V : - type RC10 en type RC15; 1-3 mA - type RB15; 0-100 mA : M16x1,5, IP67 : - Z\v" BSP binnendraad - in- en of uitlaat drukregelaar, type DK-RE en type DKRA - aansluitstukken in PVDF (versie -/PV)
Type
a NPT
b mm
d mm
e mm
f mm
h mm
DK46
Z\v"
29
42
82
90
111
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 7
02540005-610-14042011
Tabel 1: Afmetingen serie DK
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN
instrumentatie pagina 2/2
Tabel 1: Afmetingen serie DK Type
a
b
d
e
f
h
NPT
mm
mm
mm
mm
mm
DK47
Z\v"
29
42
82
175
196
DK48 DK800
Z\v" Z\v"
29 29
42 42
82 82
325 125
346 146
DK48 1%
Tabel 2: Meetbereiken, type vlotter serie DK Waterschaal type
DK46
DK47
DK800
DK48
type
DK46
DK47
DK800
nauwkeurigheid
4%
2,5%
2,5%
1%
nauwkeurigheid
4%
2,5%
2,5%
vlotter
02540005-610-14042011
Luchtschaal
conus
vlotter
l/h 0,04 - 0,4 0,06 - 0,6 0,1 - 1
mm -
kogel mm -
mm -
13,11 14,06 14,08
Nl/h 0,5 - 5 0,8 - 8 1,6 - 16
mm 4 4 4
kogel mm 4
mm 4 4 4
conus
13,11
0,16 -1,6
-
-
-
15,07
2,5 - 25
-
-
-
14,06
0,25 - 2,5
4
6
4
15,09
4 - 40
4
4
4
14,08
0,4 - 4
-
-
-
15,12
6 - 60
4
6
4
15,07
0,5 - 5 0,6 - 6 1,0 - 10
6 -
6 -
6 -
16,08 16,12
9 - 90 10 - 100 14 - 140
6 -
6 -
6 -
15.09 15,12
1,2 - 12
6
6
6
-
20 - 200
-
-
-
16,08
1,6 - 16 2,5 - 25
6
6
6
17,08 17,12
25 - 250 30 - 300
6 -
6 -
6 -
16,12
4 - 40
6
6
6
18,06
50 - 500
6
6
6
17,08
6 - 60 6,3 - 63 10 - 100
6 6
6 6
6 6
18,08 18,12
80 - 800 100 - 1000 120 - 1200
6 -
6 -
6 6 -
17,12 18,06
12-120 16-160
8 8
-
6 6
-
180 - 1800 200 - 2000
-
-
6 -
18,08
240 - 2400 300 - 3000 500 - 5000
-
-
6 6 6
18,12 -
-
-
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
8Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
doorstromingsscakelaars enE-meting D OORS T R O MI N GS M ET - E N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/3
Vlotterdoorstromingsmeters
serie
VA40
ØF
G
Uitvoering
: - type VA40V; procesaansluiting binnendraad - type VA40F; procesaansluiting flens
Nauwkeurigheid Meetbereikverhouding Meetbereik
: 1% van meetbereik, volgens VDI/VDE richtlijn 3513 : 1:10 : - standaard; water 1 kg/cm3 en 20 ºC in l/h of lucht 1,013 bar(a) en 20 ºC in Nm3/h, zie tabel 2 - andere media; op aanvraag : op meetbuis in volume-eenheden : borrosilicaat glas, lengte 300 mm : binnendraad: - versie VA40V/N; staal gegalvaniseerd en verchroomd - versie VA40V/R; RVS 1.4401 (316L) flens: - versie VA40F/R; RVS 1.4401 (316L) : RVS 1.4401 (316L) : aluminium, poeder gecoat : RVS 1.4571, PTFE, TFM, aluminium of hard rubber : NBR (standaard), EPDM of FPM : PVDF : Polycarbonaat : binnendraad: - GC\," t/m G2"; volgens ISO228 - Z\x" t/m 2" NPT; volgens ANSI B.1.20 flens: - DN15 t/m DN50; volgens EN 1092-1, PN40 - Z\x" t/m 2"; volgens ASME B16.5, 150 lbs RF of 300 lbs RF : - standaard; -40 tot +100 ºC - uitvoering met contact; -25 tot 60 ºC - uitvoering met vlotter van hard rubber (5); -10 tot 60 ºC : - t/m 1" (draad) of DN15 en DN25 (flens); 10 bar - 1Z\x" (draad) of DN40 (flens); 9 bar - 2" (draad) of DN50 (flens); 7 bar : zie tabel 2 : ringvormige benaderingschakelaar, maximaal 2 stuks voedingspanning 8V DC, 1-3 mA, elektrische aansluiting M16x1,5, IP67: - type RC10-14-N3; bistabiel, Namur, 2-draads - type RC15-14-N3; bistabiel, Namur, 2-draads - type RC10-14-N0; monostabiel, Namur, 2-draads - type RC15-14-N0; monostabiel, Namur, 2-draads Reed-contact i.c.m. magnetische vlotter: - type MS14/I; bistabiel, 2-draads, potentiaalvrij, maak of verbreek omstelbaar, maximaal 30V DC/12VA/0,5A, IP44 middels scheidingsrelais intrinsiekveilig: - type TG21; bistabiel, 2-draads, Namur, schlitzinitiator,
Schaalverdeling Meetbuis Aansluitingen
2500
2500 2250
2250 2000
2000 1750
1750
1500
1250
1000
1000
750 750
500 500
250 250
RP
RP
a
b
1250
L2
L1
1500
Behuizing Wartels Vlotter Afdichting Vlottervanger Beschermingskap Procesaansluiting
Mediumtemperatuur
Max. druk
Max. drukverlies Grenswaardecontacten
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
9
02540005-620-15042011
Verticale vlotterdoorstromingsmeters met glazen meetbuis tussen stalen of RVS aansluitstukken. Voor weergave van vloeistoffen tot 10 m3/h (s.g. 1,0) of gassen tot 190 Nm3/h.
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
instrumentatie
-REG EL COM PO NE NT EN
pagina 2/3
IP67 Omgevingstemperatuur grenswaardecontacten Eveneens leverbaar
: -25 tot 100 ºC : - versie VA40S/K; procesaansluiting slangtule in PVDF - procesaansluiting in PVDF met binnendraad - sanitaire uitvoering met Tri-clamp aansluiting volgens ISO2852 - zuivelkoppeling aansluiting volgens DIN11851, buitendraad - vlotter van Hastelloy C4 Tabel 1: Afmetingen serie VA40
Maat DN15
G ISO228
DN40
C\," of Z\x" C\v" of 1" 1Z\x"
DN50
2"
DN25
a mm
b mm
L1 mm
L2 mm
Z\x"
27
239
375
425
DN25
1"
37
239
375
425
DN40 DN50
1Z\x" 2"
50 65
235 227
375 375
425 425
NPT
EN1092-1
Z\x"
DN15
1" 1Z\x" 2"
F ASME B16.5
Tabel 2: Meetbereiken, type vlotter serie VA40 Maat
DN15
vlotter meetbuis G13.11 G14.06 G14.08 G15.07 G15.09 G15.12 G16.08 G16.12 G17.08 G17.12
02540005-620-15042011
DN25
Waterschaal RVS l/h 0,04 - 0,4 0,063 - 0,63 0,1 - 1 0,16 -1,6 0,25 - 2,5 0,4 - 4 0,63 1,0 1,6 2,5
-
6,3 10 16 25
Luchtschaal RVS aluminium Nm3/h Nm3/h 0,0016 - 0,016 0,0007 - 0,007 0,0025 - 0,025 0,0012 - 0,012 0,004 - 0,04 0,002 - 0,02 0,006 - 0,06 0,003 - 0,03 0,009 - 0,09 0,004 - 0,04 0,014 - 0,14 0,006 - 0,06 0,02 0,03 0,05 0,08
-
0,2 0,3 0,5 0,8
Maximale drukverlies RVS aluminium mbar mbar 2 1 3 2 4 3 4 3 5 4 6 5
Contact type RC10 RC10 RC10
0,01- 0,1 0,016 - 0,16 0,025 - 0,25 0,04 - 0,4
6 7 7 8
5 6 6 7
RC15 RC15 RC15 RC15
N18.07 N18.09
4 - 40 6,3 - 63
0,15 - 1,5 0,2 - 2
0,08 - 0,8 0,12 - 1,2
9 9
3 3
MS14 MS14
N18.13 N19.09 N19.13 N19.19
10 - 100 16-160 25 - 250 40 - 400
0,3 - 3 0,5 - 5 0,8 - 8 -
0,18 - 1,8 0,28 - 2,8 0,45 - 4,5 -
9 13 16 21
4 5 5 7
MS14 MS14 MS14 MS14
N19.26 N21.09
63 - 630 63 - 630
1,8 - 18
1,1 - 11
27 22
11 8
MS14 MS14/TG21
N21.13 N21.18
100 - 1000 160-1600
2,8 - 28 -
1,8 - 18 -
23 26
8 10
MS14/TG21 MS14/TG21
Bij gassen wordt vanaf DN25 een vlotter geleidingsas toegepast. Voor vloeistoffen dient de werkdruk minimaal 2x het drukverlies te zijn, voor gassen dient deze minimaal 5x het drukverlies te zijn. Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 10
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
DO ORSTROMING SM EE T-
doorstromingsscakelaars en -meting
EN
-REG EL COM PO NE NT EN pagina 3/3
Tabel 2: Meetbereiken, type vlotter serie VA40 Maat vlotter
DN40
DN50
Waterschaal RVS
Luchtschaal RVS aluminium
Maximale drukverlies RVS aluminium
Contact
meetbuis
l/h
Nm3/h
Nm3/h
mbar
mbar
type
N21.25 N41.09
250 - 2500 160-1600
4,5 - 45
2,8 - 28
33 32
12 11
MS14/TG21 MS14/TG21
N41.13 N41.19 N51.10 N51.15 N51.21
250 - 2500 400 - 4000 400 - 4000 630 - 6300 1000 10.000
7 - 70 12 - 120 19 - 190 -
4,5 - 45 7 - 70 11 - 110 -
34 38 43 47 55
12 15 15 16 20
MS14/TG21 MS14/TG21 MS14/TG21 MS14/TG21 MS14/TG21
02540005-620-15042011
Bij gassen wordt vanaf DN25 een vlotter geleidingsas toegepast. Voor vloeistoffen dient de werkdruk minimaal 2x het drukverlies te zijn, voor gassen dient deze minimaal 5x het drukverlies te zijn.
11
D OORS T R O MIN GS M EET -
E N
- R E GE LC OM PON EN T E N
instrumentatie pagina 1/3
Vlotterdoorstromingsmeters
type
H250
Verticale vlotterdoorstromingsmeters met RVS meetbuis en magnetische overbrenging naar het aanwijsgedeelte. Voor weergave van vloeistoffen tot 100 m3/h of gassen tot 600 Nm3/h. Uitvoering aanwijsgedeelte : versie H250/M9; d.m.v. directe koppeling
Schaalverdeling Meetbuis en flenzen Vlotter Procesaansluiting
Mediumtemperatuur
Max. druk Max. drukverlies Grenswaardecontacten
Analoge uitgang Totaaltelling Elektrische aansluiting Goedkeur
Eveneens leverbaar
: 1,6% van meetbereik, volgens VDI/VDE richtlijn 3513 : 1:10 : - standaard; water 1 kg/cm3 en 20 ºC in l/h of lucht 1,013 bar(a) en 20 ºC in Nm3/h, zie tabel 2 - andere media op aanvraag : in volume-eenheden, wit met zwarte opdruk : RVS 1.4404 (RVS316L), lengte 250 mm : RVS 1.4404 (RVS316L) : flens: - DN15 t/m DN50; volgens EN1092-1, PN40 - DN80 en DN100; volgens EN1092-1, PN16 - Z\x" t/m 4"; volgens ASME B16.5, 150 lbs RF of 300 lbs RF : - standaard; -80 tot +300 ºC, bij omgevingstemperatuur <120 ºC - uitvoering met grenswaarde contacten of analoge uitgang; max. 180 ºC : - DN15 t/m DN50; 40 bar - DN80 en DN100; 16 bar : zie tabel 2 : instelbaar op schaalverdeling, 1 of 2 stuks: - type SC3,5-NO-Y; 2-draads, Namur - type SJ3,5-E2; 3-draads, 10-30 VDC : versie -ESK; 4-20 mA, 2-draads, 12 - 30 VDC : versie -ESK/Z; 6-cijferig display voor totaaltelling, omschakelbaar naar debietweergave, 10-30 VDC : M16x1,5 : - explosieveilig volgens Eex ia IIC T6-T3 en Eex ib IIC T6-T3 - SIL2 : - versie H250/M7; gelineariseerde aanwijzing - materiaal RVS 1.4571, Hastelloy C4 of keramiek/PTFE - sanitaire uitvoering met Tri-clamp aansluiting volgens ISO2852 - sanitaire uitvoering met DIN11851 zuivelkoppeling aansluiting - aseptisch uitvoering met DIN11864-1/2 aansluitingen - verwarmingsmantel - hoge temperatuur uitvoering voor versie -ESK en versie -K - uitgang HART of Profibus PA voor versie -ESK
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 12
02540005-630-14042011
Nauwkeurigheid Meetbereikverhouding Meetbereik
doorstromingsscakelaars en -meting
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN pagina 2/3
B D
C
l/s
A
L
15/25
15/25
ØF
Tabel 1: Afmetingen type H250 EN1092-1
PN
F ASME B16.5
lbs
L mm
A mm
B mm
C mm
D mm
DN15 DN25 DN50 DN80 DN100
40 40 40 16 16
Z\x" 1" 2" 3" 4"
150/300 150/300 150/300 150/300 150/300
250 250 250 250 250
138 138 138 138 138
181 181 181 181 181
110,50 110,50 123,50 123,50 123,50
107 119 132 148 158
Tabel 2: Uitvoeringen en meetbereiken type H250 Maat DN15
DN25
Waterschaal l/h
Maximale drukverlies mbar
Luchtschaal
Maximale drukverlies
Nm3/h
mbar
2,5 - 25
26
0,07 - 0,7
21
4 - 40 6,3 - 63 10 - 100 16-160
26 26 26 26
0,1 - 1,0 0,15 - 1,5 0,22 - 2,2 0,36 - 3,6
21 21 21 21
25 - 250 40 - 400
26 28
0,55 - 5,5 1,0 - 10
21 21
63 - 630 63 - 630 100 - 1000 160-1600
32 32 33 34
1,4 1,4 2,2 3,5
-
14 14 22 35
22 24 24 25
02540005-630-14042011
De werkdruk dient minimaal 2x het drukverlies te zijn. Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 13
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN
instrumentatie pagina 3/3
Tabel 2: Uitvoeringen en meetbereiken type H250 Maat
DN50
DN80 DN100
Waterschaal l/h
Maximale drukverlies mbar
Luchtschaal
Maximale drukverlies
3
Nm /h
mbar
250 - 2500 400 - 4000 630 - 6300
38 45 74
5 - 50 8 - 80 8 - 80
26 30 13
100 - 10000 160-16000 250 - 25000
77 84 104
11 - 110 15 - 150 60 - 600
13 13 14
2500 - 25000 4000 - 40000 6300 -63000 1000 -100.000
68 89 120 220
35 - 350 40 - 400 55 - 550
16 16 20
02540005-630-14042011
De werkdruk dient minimaal 2x het drukverlies te zijn.
14
Ddoorstromingsscakelaars O O R S T R O M I N G S Men E -meting ET - E N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/2
Kunststof vlotterdoorstromingsmeters type M123 Verticale vlotterdoorstromingsmeters met kunststoffen meetbuis en aansluitstukken. De vlotter geeft het actuele debiet aan op de schaalverdeling die aan de buitenzijde van de meetbuis is aangebracht. Voor weergave van kleine hoeveelheden vloeistoffen tot 500 l/h. En zijn er 2 verplaatsbare markeringen aangebracht. Nauwkeurigheid Meetbuis Vlotter
G ØD
L1
L
L2
DN
Eveneens leverbaar
: - meetbuis van PVC (max 60 ºC) of PVDF (max 140 ºC) - O-ring van FPM - plakschaal voor lucht, NaOH 30% of 50% en HCL 30-33% - procesaansluiting; PVC inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; PP lasmof of inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; PE laseind - procesaansluiting; PVDF lasmof, laseind of inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; RVS V4A inlegdeel met BSP binnendraad
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
15 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02540005-530-17042012
Ød
: 4% van eindwaarde (klasse 4), volgens VDE/DIN3513 : Polysulfon, PSU : - standaard; PVDF - met magneet; PVDF Vlottervanger : PVDF (alleen bovenin) Procesaansluiting : - wartel; PVC - inlegdeel (lijmmof); PVC O-ring : EPDM Schaalverdeling : water in l/h en 0-100%, buitenzijde meetbuis Meetbereiken : zie tabel 1 Maximale druk : 10 bar bij 20 ºC Maximale temperatuur : Polysulfon meetbuis; 100 ºC Procesaansluiting : PVC lijmmof, zie tabel 1 voor afmetingen Montage : verticaal tussen rechte leiding; in opwaartse stromingsrichting, spanningsvrij, 10x DN voorloopstuk en 5x DN naloopstuk Grenswaardecontacten : i.c.m. vlotter met magneet, bistabiel, instelbaar over het meetbereik: - type Z40, minimum contact; contact sluit als vlotter de schakelaar naar onder toe passeert - type Z42, maximum contact; contact sluit als vlotter de schakelaar naar boven toe passeert Schakelhysterese : 1-2 mm Maximale contactbelasting : 230V AC, 10W, 12VA, 0,5A; via een scheidingsrelais Maximale weerstand : 200 Ohm Maximale omgevingstemp. : 0-55 ºC Elektrische aansluiting : stekker, IP65
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN
instrumentatie pagina 2/2
02540005-530-17042012
Tabel 1: Meetbereiken en afmetingen type M123 Waterschaal l/h
Maximaal drukverlies mbar
d mm
DN mm
L mm
L1 mm
L2 mm
D mm
G
1,5-15 2,5-25
4,5 4,5
16 16
10 10
165 165
171 171
199 199
35 35
C\v"
5-50 10-100
4,5 4,5
16 16
10 10
165 165
171 171
199 199
35 35
C\v" C\v"
8-80
4,4
20
15
185
191
223
43
C\v" 1"
15-150 20-200 15-150
4,4 4,4 8,1
20 20 32
15 15 25
185 185 200
191 191 206
223 223 250
43 43 60
1" 1" 1Z\x"
30-300 50-500
8,1 8,1
32 32
25 25
200 200
206 206
250 250
60 60
1Z\x" 1Z\x"
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 16
doorstromingsscakelaars enE-meting D OORS T R O MIN GS M ET - E
N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/2
Kunststof type M23
vlotterdoorstromingsmeters
Verticale vlotterdoorstromingsmeters met kunststoffen meetbuis en aansluitstukken. De vlotter geeft het actuele debiet aan op de schaalverdeling die aan de buitenzijde van de meetbuis is aangebracht. Voor weergave van vloeistoffen tot 60 m3/h. En zijn er 2 verplaatsbare markeringen aangebracht. Nauwkeurigheid Meetbuis
L1
L
L2
DN
Eveneens leverbaar G ØD
: - meetbuis van PVC - plakschaal voor lucht, NaOH 30% of 50% en HCL 30-33% - procesaansluiting; PVC inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; PP lasmof of inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; PE laseind - procesaansluiting; PVDF lasmof, laseind of inlegdeel met BSP binnendraad - procesaansluiting; RVS V4A inlegdeel met BSP binnendraad
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
17 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02540005-510-14042011
Ød
: 4% van eindwaarde (klasse 4), volgens VDE/DIN3513 : lengte 335 mm: - Polyamide, PA (Trogramid) - Polysulfon, PSU Vlotter : - standaard; PVDF - met magneet; PVDF Vlottervanger : PVDF Procesaansluiting : - wartel; PVC - inlegdeel (lijmmof); PVC Vlottergeleidestang : - t/m meetbereik 6000 l/h; geen - vanaf meetbereik 15000 l/h; PEEK O-ring : - Trogramid meetbuis; EPDM - Polysulfon meetbuis; FPM Schaalverdeling : water in l/h en 0-100%, buitenzijde meetbuis Meetbereiken : zie tabel 1 Maximale druk : 10 bar bij 20 ºC Maximale temperatuur : - Trogramid meetbuis; 60 ºC - Polysulfon meetbuis; 100 ºC Procesaansluiting : PVC lijmmof, zie tabel 1 voor afmetingen Montage : verticaal tussen rechte leiding; in opwaartse stromingsrichting, spanningsvrij, 10x DN voorloopstuk en 5x DN naloopstuk Grenswaardecontacten : i.c.m. vlotter met magneet, bistabiel, instelbaar over het meetbereik: - type Z40, minimum contact; contact sluit als vlotter de schakelaar naar onder toe passeert - type Z42, maximum contact; contact sluit als vlotter de schakelaar naar boven toe passeert Schakelhysterese : 1-2 mm Maximale contactbelasting : 230V AC, 10W, 12VA, 0,5A; via een scheidingsrelais Maximale weerstand : 200 Ohm Maximale omgevingstemp. : 0-55 ºC Elektrische aansluiting : stekker, IP65
DO ORSTROMING SM EE T-
EN
-REG EL COM PO NE NT EN
instrumentatie pagina 2/2
02540005-510-14042011
Tabel 1: Meetbereiken en afmetingen type M23 Waterschaal l/h
Maximaal drukverlies mbar
d mm
DN mm
L mm
L1 mm
L2 mm
D mm
G
50-500 100-1000
22,84 22,84
32 32
25 25
335 335
341 341
385 385
60 60
1Z\x" 1Z\x"
150-1500
22,84
40
32
335
341
393
72
2"
250-2500 200-2000 300-3000
22,84 24,99 24,99
40 50 50
32 40 40
335 335 335
341 341 341
393 403 403
72 83 83
2" 2Z\v" 2Z\v"
600-6000 600-6000
24,99 24,99
50 63
40 50
335 335
341 341
403 417
83 103
2Z\v" 2C\v"
1000-10000 1500-15000
24,99 28,23
63 63
50 50
335 335
341 341
417 417
103 103
2C\v" 2C\v"
2000-20000 3000-30000
45,67 45,67
75 75
65 65
335 335
341 341
429 429
122 122
3Z\x" 3Z\x"
8000-60000
47,24
75
65
335
341
429
122
3Z\x"
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 18
doorstromingsscakelaars enE-meting D OORS T R O MIN GS M ET - E N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/1
Watermeter
type
APK
-
domaqua-m
Modulair opgebouwde enkelstraals vleugelradmeter. De rotatie van het vleugelrad wordt door middel van een magneetkoppeling overgebracht op het telwerk (droogloper).
H
M
Nominaal meetbereik, Qn Max. meetbereik, Qmax Min. meetbereik Qmin
L L1
Max. temperatuur Max. drukverlies Max. druk Testdruk Materiaal huis Materiaal koppelingen Aansluiting op de meter Aansluiting koppeling Montage Telwerk
: 1,5 of 2,5 m3/h : 3 of 5 m3/h : - horizontaal: 30 of 50 l/h - verticaal: 60 of 100 l/h : 30 ºC : 0,2 bar : 10 bar : 16 bar : messing verchroomd : messing : buitendraad volgens ISO228/1 : buitendraad volgens DIN2999 : horizontaal en verticaal, telwerk is draaibaar : - m3; 5 cijfers - l; 3 cijfers
Goedkeur
: - EWG, PTB - bescherming magneetkoppeling VDDW en EN14154
Eveneens leverbaar
:-
versie voor warm water tot 90 ºC contactmodule 1, 10, 100 liter/puls, zonder Namur contactmodule 10 liter/puls, Namur module MEMO, m-bus of radio
Tabel 1: Kenmerken en afmetingen type APK - domaqua-m Type APK 1,5 APK 2,5
Qn
Qmax
Qmin*
meter
koppeling
L
L1
H
M
3
m /h
3
m /h
l/h
ISO228/1
DIN2999
mm
mm
mm
mm
1,5 2,5
3 5
30/60 50/100
C\v" 1"
Z\x"
110
190
68,5
10,2
C\v"
130
227
68,5
10,2
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 19
02540005-710-09032011
* horizontaal/verticaal
D OORS T R O MIN GS M EET -
E N
instrumentatie
- R E GE LC OM PON EN T E N
pagina 1/1
Watermeter type met contactuitgang
MNR
423
Industriële vleugelrad watermeter voor koud water tot 30 ºC geschikt voor doseertoepassingen en hoeveelheiduitlezing op afstand.
G
H
B
h
L L1
Nauwkeurigheid Materiaal huis Materiaal koppelingen Werkdruk Mediumtemperatuur Telwerk
: : : : : :
Meetbereik Drukverlies bij Qmax Aansluiting op de meter
: : :
Aansluiting koppeling
:
Afmetingen Montage Contact Pulswaarden
: : : :
Eveneens leverbaar
: haaks model; type MNR 424, geschikt voor verticale inbouw en opwaartse doorstroming, doorlaat DN20 t/m DN40
maximaal ±0,5% vanaf Qt (zie tabel) messing messing PN10, volgens DIN 2401 maximaal 30 ºC, kortstondig tot 50 ºC min 0,1 liter, maximaal 100.000 m3, optellend en terugtellend Qmin, Qt, Qn, Qmax; zie tabel 2 maximaal 1 bar - doorlaat t/m DN40; buitendraad volgens ISO 228/1, - doorlaat DN 50; flens volgens DIN 2501 doorlaat t/m DN40; buitendraad volgens DIN 2999 (ISO 7/1) volgens DIN ISO4064; zie tabel 1 horizontaal, met telwerk naar boven max. 24V/0,2A, eenvoudig uitwisselbaar - standaard; 1, 10 of 100 liter per puls - optioneel: 0,25, 0,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 20, 25, 30, 40, 50, 200, 250, 300, 400, 500 of 1000 liter per puls
Tabel 1: Afmetingen type MNR 423 Doorlaat mm
G meter draad flens
L
L1
H
h
B
koppeling draad
mm
mm
mm
mm
mm
-
C\v"
190
288
110
41
96
1,8
2,2
1" 1Z\x"
260
378
115
44
104
2,8
3,4
-
300 270
438 -
133 150
46 83
136 165
5,4 12,4
6,6 -
DN20 DN25
1" 1Z\v"
DN40
2"
-
DN50
-
DN50
Gewicht zonder koppelingen met koppelingen kg
Tabel 2: Kenmerken type MNR 423 nominaal
Doorstroming maximaal
Doorstromingsgrens minimaal
mm
Qn m3/h
Qmax m3/h
Qmin l/h
Qt l/h
DN20 DN25 DN40 DN50
2,5 6 10 15
5 12 20 30
30 70 100 100
250 500 1000 1500
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
20 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02540005-730-27062012
Doorlaat
doorstromingsscakelaars enE-meting D OORS T R O MIN GS M ET - E
N
- R E GE LC OM PON EN T E N pagina 1/1
Watermeter
type
WE-AS
Woltman watermeter met hydrodynamische gebalanceerde schroef voor hoge nauwkeurigheid. Magnetische overbrenging op het telwerk (droogloper). Nauwkeurigheid Nominaal meetbereik, Qn Max. meetbereik, Qmax Min. meetbereik Qmin Max. temperatuur Max. drukverlies (Dp) Max druk Materiaal huis Materiaal assen Procesaansluiting
: : : : : : : : : :
EEC en ISO, klasse B zie tabel 2 zie tabel 2 zie tabel 2 30 ºC zie tabel 2 20 bar gietstaal, epoxy gecoat (in- en uitwendig) RVS flens volgens EN 1092-1: - t/m DN150; PN16 - vanaf DN200; PN10 : horizontaal en verticaal, telwerk is draaibaar : EEC en ISO
Montage Goedkeur Eveneens leverbaar
H
B
:-
pulsgever, diverse pulswaarden versie voor heet water tot 130 ºC hoge druk uitvoering in staal, PN40 uitvoering voor hoge capaciteit procesaansluiting tot DN500 module m-bus (cyble-M) of radio (cyble RF)
A
Tabel 1: Afmetingen type WE-AS
L
Aansluiting mm
L mm
A mm
B mm
H mm
DN50 DN65 DN80 DN100 DN150 DN200
200 200 200 250 300 350
83 93 101 110 145 171
160 160 160 169 194 220
243 253 261 279 339 391
Tabel 2: Kenmerken type WE-AS Aansluiting mm
Qn
Qmin*
Qmax
Max. Dp
Interval
Bereik
3
m /h
3
m /h
m /h
bar
liter
m3
DN50 DN65 DN80 DN100 DN150 DN200
15 25 40 60 150 250
0,45 0,75 1,2 1,8 4,5 7,5
50 80 120 200 500 800
0,2 0,5 0,55 0,23 0,15 0,12
0,5 0,5 0,5 0,5 5 5
999999,99 999999,99 999999,99 999999,99 9999999,9 9999999,9
3
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 21
02540005-740-03052011
* nauwkeurigheid 5%
N I V E A UM EE T -
EN
instrumentatie
- R EG EL COM PO NE NT E N
pagina 1/3
Niveauschakelaars
niveau elektrode type TP
resonantie niveauschakelaar type EL90
-meters
Indeling Zoals op vele gebieden van de meet- en regeltechniek is ook bij niveausignalering en -meting het aantal toegepaste meetprincipes zeer uitgebreid. Het ERIKS programma is opgebouwd uit componenten die in de praktijk het meest betrouwbaar en veelzijdig zijn gebleken, zodat voor vrijwel elke niveauprobleem de juiste niveauschakelaar of meter gekozen kan worden. De keuze van de benodigde niveaucomponenten wordt bepaald door: - De vorm van de tank of het reservoir waarin de signalering of meting dient plaats te vinden en de constructiedetails zoals de aanwezigheid van een verwarmingsmantel of een roerwerk zullen bepalend zijn voor de plaats waar de opnemer gemonteerd wordt. Ook zullen deze criteria mede bepalend zijn voor de keuze van het type niveauschakelaar of -meter. - De fysische eigenschappen van de vloeistof zoals de viscositeit, temperatuur, dichtheid en vervuiling of schuim- en dampvorming zijn bepalend voor de keuze van het type niveauschakelaar of -meter. De bestendigheid van de gebruikte materialen heeft ook een belangrijke rol bij deze keuze. Vlotterniveauschakelaars Kunststof vlotterbal aan kabel De kunststof vlotterbal niveauschakelaars bestaan uit een hermetisch afgesloten drijflichaam met hierin opgenomen een metalen kogel die een microschakelaar bedient. De toegepaste materialen maken deze niveauschakelaars geschikt voor toepassing in agressieve omgeving en media. Door gebruikmaking van meerdere vlotters is het, mede door verschillende montagemethoden, mogelijk vrijwel ieder schakelsysteem te realiseren. Horizontale vlotterniveauschakelaars De magneetvlotterniveauschakelaars kenmerken zich door hun compacte uitvoering. Deze niveauschakelaar wordt in de zijwand van een tank op de gewenste schakelhoogte gemonteerd. De schakeling wordt tot stand gebracht door een magnetische koppeling tussen vlotterstang en microschakelaar in het schakelhuis. Verticale vlotterniveauschakelaars De verticale vlotterniveauschakelaars zijn uitgerust met één of meerdere hermetisch afgesloten reedschakelaars. De bediening van de reedschakelaars geschiedt zonder aanraking en daardoor vrij van slijtage door het magneetveld van een in de vlotter gemonteerde permanente ringmagneet. De reedschakelaars kunnen als maak-, verbreek- of wisselcontact uitgevoerd worden. Het enig bewegende deel van de verticale vlotterniveauschakelaar is de zich langs de geleidestang met het vloeistofniveau op en neer bewegende vlotter. Door toepassing van diverse materialen kan voor vrijwel iedere vloeistof de juiste vlotterniveauschakelaar geleverd worden. Doordat de ringmagneet gemonteerd is in het gedeelte van de vlotter dat boven de vloeistof blijft, wordt voorkomen dat zich metaaldeeltjes aan de vlotter hechten. Door gebruik te maken van meerdere vlotters en aanslagringen is het mogelijk speciale schakelsystemen te realiseren. Raadpleeg voor deze uitvoering ERIKS. Niveau elektrodes en -schakelaars voor geleidende vloeistoffen Het principe van dit niveauschakelsysteem berust op het feit dat vele vloeistoffen min of meer geleidend zijn. Door middel van het elektronische circuit in de niveauschakelaar wordt op een in de tank geplaatste metalen elektrode een ongevaarlijke wisselspanning aangesloten (ca. 12 V). Is er nu vloeistof tussen deze elektrode en de metalen tankwand, dan is de stroomkring gesloten. Is er geen vloeistof, dan is de stroomkring verbroken. De elektronica in de niveauschakelaar vertaalt deze gegevens in het al of niet bekrachtigen
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 22
02550010-001-12072012
verticale vlotterniveauschakelaar type EL10
en
niveauschakelaars en -meting
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT EN pagina 2/3
van het ingebouwde relais. Is de tank van een niet geleidend materiaal dan dient een extra referentie-elektrode met een lengte groter dan het laagste schakelpunt aangesloten te worden! Bij de schakeling op slechts één niveau wordt meestal een geringe vertraging ingebouwd om reactie op golven e.d. te voorkomen. Bij een regeling tussen een maximum en minimum niveau is het systeem zo ontworpen dat indien twee elektrodes aangesloten worden, het niveau tussen deze twee geregeld kan worden. Bijvoorbeeld bij maximum niveau schakelt de pomp in, bij minimum niveau uit, of omgekeerd, afhankelijk van de toepassing. Het verschil in lengte tussen de maximum en de minimum elektrode bepaalt het niveauverschil en is door aanpassing van de elektrodelengte eenvoudig te wijzigen. Doordat bij de niveauschakelaar gebruikt gemaakt wordt van een wisselspanning op de elektrodes bestaat er geen gevaar voor galvanische werking. Voordelen: het compacte niveaubewakingssysteem heeft geen bewegende delen, de elektrodes zijn eenvoudig te monteren en inkortbaar en het systeem is ongevoelig voor drijvend vuil. Resonantie niveauschakelaars De staven ("lepels" of "vork") van de resonantie niveauschakelaar worden door een elektronisch circuit in trilling gehouden. De aanraking van de staven met de vloeistof veroorzaakt een frequentieverandering welke door de elektronica geregistreerd wordt. Bij een bepaalde frequentiedrempel schakelt de niveauschakelaar. Voordeel van de resonantie niveauschakelaar is dat er geen bewegende delen zijn waardoor geen slijtage en onderhoud. De resonantie niveauschakelaar is ongevoelig voor turbulentie, luchtbellen, vervuiling en geschikt voor hoog viskeuze vloeistoffen, mits de vloeistof niet aan de staven blijft kleven. De resonantie niveauschakelaar kan in elke positie in de tankwand, -deksel of -bodem gemonteerd worden. Een voedingsspanning is vereist.
02550010-001-12072012
Magnetische niveauaanwijzers Magnetische niveauaanwijzers bieden een eenvoudige en bedrijfszekere oplossing, daar waar een plaatselijke niveauaanwijzing gewenst wordt en de toepassing van een peilglastoestel door bijvoorbeeld aanslag, agressiviteit of giftigheid van de vloeistof niet mogelijk is. De vlotterbuis is d.m.v. de aansluitingen verbonden met de tank, zodat het niveau in de vlotterbuis altijd overeenkomt met het niveau in de tank. In de buis bevindt zicht een vlotter met een staafmagneet, waarmee de magnetische lamellen van de aanwijsstrip aan de buitenzijde van de vlotterbuis bestuurd worden. Tevens kunnen d.m.v. de magneet uitwendige schakelaars voor bijvoorbeeld grenswaardesignalering of pompschakeling bediend worden.
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
23
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
N I V E A UM EE T -
EN
- R E G E L C O M P O N E N T Einstrumentatie N
nc
no no
nc
c
c
pagina 3/3
horizontale vlotterniveauschakelaar
vlotterbuis
kunststof vlotter(bal) aan kabel vlotter
reedschakelaar ringmagneet
vlotter
tank
lamellen
aanwijsstrip
geleidestang
verticale vlotterniveauschakelaars
aansluiting
02550010-001-12072012
magnetische niveauaanwijzer
24
niveauschakelaars -meting N I V E A U M E E T -en E N - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar uitvoering vlotterbal aan kabel
type
EL30
Geschikt voor allerlei vloeistoffen zoals vervuild water, olie, lichte zuren en logen. Onderhoudsvrij. Voor het signaleren van hoog en/of laag niveau, voorkomen van overlopen of drooglopen van een pomp. Inbouw door middel van een PVC draadstuk 1.1/2" buitendraad (apart te bestellen) in de zijwand van een tank. In open reservoirs kan de vlotter langs de bovenkant worden ingebracht. Het schakelpunt wordt dan bepaald door een gewichtsadapter. : : : : : : : : : : :
Polyethyleen standaard 4 m TPK (3x0,752) 25x150 mm ca. 15 mm t.o.v. horizontaal in beide richtingen microschakelaar, omschakelcontact 250VAC/150VDC, max. 4A 1 bar +5 tot 60 ºC 0,9 kg/dm3 IP68 kabelmateriaal: silicone of PFTE (max. 90 ºC)
Ø25
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 25
02550005-110-15042011
150
ca. 50
Materiaal vlotter Kabel Afmetingen vlotter Schakeldifferentie Contact Max. contactbelasting Max. druk Mediumtemperatuur Min. dichtheid Beschermingsklasse Opties
N I V E A UM EE T -
EN
instrumentatie
- R EG EL COM PO NE NT E N
pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar uitvoering vlotterbal aan kabel
type
EL31
Geschikt voor allerlei vloeistoffen zoals vervuild water. Onderhoudsvrij. Voor het signaleren van hoog en/of laag niveau, voorkomen van overlopen of drooglopen van een pomp. Inbouw door middel van een klemnippel (exclusief) in de zijwand van een tank. In open reservoirs kan de vlotter langs de bovenkant worden ingebracht. Het schakelpunt wordt dan bepaald door een gewichtsadapter. Materiaal vlotter Materiaal kabel Afmetingen vlotter Afmetingen kabel Schakeldifferentie Contact
141
Max. contactbelasting Max. mediumtemperatuur Beschermingsklasse
: : : : : :
Polypropyleen Polychloroprene rubber (CR) 86 x 141 mm standaard 5 m, leverbaar tot 50 m, 3-draads min. 100 mm bij min. kabellengte 50 mm microschakelaar i.c.m. kogel, normaal geopend Leverbaar normaal gesloten of omschakelcontact (4-draads) : 230/400VAC 16(8)/16(4) A : 60 ºC : IP68
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 26
02550005-120-15042011
86
niveauschakelaars -meting N I V E A U M E E T -en E N - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar uitvoering vlotterbal aan kabel
type
LS03
Geschikt voor allerlei vloeistoffen zoals vervuild water. Door de kegelvorm ook te gebruiken in turbulente vloeistoffen. Onderhoudsvrij. Voor het signaleren van hoog en/of laag niveau, voorkomen van overlopen of drooglopen van een pomp. Inbouw door middel van een klemnippel (exclusief) in de zijwand van een tank. In open reservoirs kan de vlotter langs de bovenkant worden ingebracht. Het schakelpunt wordt dan bepaald door een gewichtsadapter. Materiaal vlotter Materiaal kabel Afmetingen vlotter Afmetingen kabel Schakeldifferentie Nauwkeurigheid Contact Max. contactbelasting Max. druk Max. mediumtemperatuur Dichtheid Beschermingsklasse
: : : : : : : : : : :
Polypropyleen of Hypalon PEC, 3x1 mm2, Hypalon bij Hypalon uitvoering zie tabel standaard 5 m, leverbaar 10 of 20 m, 3-draads ca. 15º ca. 3 mm microschakelaar, omschakelcontact 250VAC, 50/60 Hz, 20(8) A 5 bar PP: 70 ºC, Hyp: 95 ºC - PP: 0,7-1,2 - Hypalon: 0,7-1,4 kg/dm3 : IP68
Materiaal
D mm
H mm
PP Hypalon
80 92
170 180
ØD
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
27 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550005-130-19042011
H
Tabel 1: Afmetingen type LS03
N I V E A UM EE T -
EN
instrumentatie
- R EG EL COM PO NE NT E N
pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar uitvoering vlotterbal met balg aan kabel
type
EL33
Geschikt voor extreem agressieve, vervuilde vloeistoffen en hoge temperaturen. Onderhoudsvrij. Voor het signaleren van hoog en/of laag niveau, voorkomen van overlopen of drooglopen van een pomp. Inbouw door middel van 1/2" buitendraad in de zijwand van een tank. Eventueel uitvoering zonder balg leverbaar te monteren met een 2".
14
G1/2"
: : : :
Contact Max. contactbelasting Max. druk Max. mediumtemperatuur Dichtheid Beschermingsklasse
: : : : : :
PTFE PTFE 55 x 130 mm standaard 2 m, 3-draads, leverbaar gewenste lengte microschakelaar, omschakelcontact 250VAC, 150VDC, 2A 1 bar 160 ºC 0,85 kg/dm3 IP68
130
ca. 250
Ø26
Materiaal vlotter en balg Materiaal kabel Afmetingen vlotter Afmetingen kabel
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
28 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550005-140-15042011
Ø55
niveauschakelaars N I V E A U M E E T en - -meting EN - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Horizontale vlotterniveauschakelaar type EL44 vlotterniveauschakelaar in miniatuuruitvoering geschikt voor schone vloeistoffen zoals water en olie. Inbouw door middel van een buitendraad in de zijwand van een tank.
72
Max. contactbelasting Elektrische aansluiting Max. mediumtemperatuur Min. dichtheid Beschermingsklasse Gewicht
: : : : : :
12
G3/4”
66 38
: : : : : : : :
kunststof (Spansil) messing, MS58 (vernikkeld) RVS 1.4301 en 1.4571 Oxide 300 NBR C\v" BSP buitendraad magnetisch aangestuurde microschakelaar maak- of verbreekcontact (afhankelijk van montagepositie) 250VAC, max. 5A stekker volgens DIN 43650A 110 ºC 0,7 kg/dm3 IP65 0,35 kg
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl 29
02550005-070-09072012
86 35 x 30
Materiaal vlotter Materiaal aansluiting Materiaal binnendelen Materiaal magneet Materiaal afdichting Procesaansluiting Contact Schakelfunctie
N I V E A UM EE T -
EN
instrumentatie
- R EG EL COM PO NE NT E N
pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar
type
EL10
miniatuurvlotterniveauschakelaar in kunststof Materiaal Diameter geleidestang Vlotter Procesaansluiting Insteeklengte Contact
Max. contactbelasting Kabel Max. mediumtemperatuur
9
Ø12
: : : : : :
PVC, PP of PVDF 8 mm cilinder 25 mm, PVC GC\," buitendraad (incl. moer) 43 mm - normaal gesloten, - omkeerbaar door omdraaien vlotter - omschakelcontact leverbaar : 250VAC/0,5A/10VA : 2 meter PVC : - PVC: -10/+60ºC - PP en PVDF: -25/+100 ºC
Andere lengten, aansluitingen en meerdere contacten zijn leverbaar
9
G3/8" SW24
21
43
20 (nc) 17 (nc)
SW19
Ø8
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
30 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550005-010-14072011
Ø25
niveauschakelaars N I V E A U M E E T en - -meting EN - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Vlotterniveauschakelaar
type
EL11
miniatuurvlotterniveauschakelaar in messing of RVS Materiaal Diameter geleidestang Vlotter Procesaansluiting Insteeklengte Contact
Max. contactbelasting Kabel Max. mediumtemperatuur
: : : : : :
messing of RVS 8 mm 25 mm G1/8" buitendraad (incl. moer) 50 mm - normaal gesloten, - omkeerbaar door omdraaien vlotter - omschakelcontact leverbaar : 250VAC/0,5A/10VA : 2 meter PVC : 50 ºC
Andere lengten, aansluitingen en meerdere contacten zijn leverbaar
10
G1/8"
8
50
18
SW14
Ø8
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
31 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550005-020-15042011
Ø30
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT E N
instrumentatie pagina 1/1
Elektrode
type
TL
niveau elektrode voor elektrisch geleidbare vloeistoffen, te gebruiken in combinatie met de elektronische niveauschakelaars : : : :
Elektrische aansluiting
:
Lengte
:
Maximale druk Maximale temperatuur
: :
RVS 316L RVS 303 PTFE - TL10B: Z\v" BSP buitendraad - TL30B: C\," BSP buitendraad - TL10B: 6,3 mm steekverbinding - TL30B: klemschroef verbinding - TL10B: 150 of 500 mm - TL30B: 500 mm 5 bar - TL10B: 120ºC - TL30B: 150ºC
L
G1/4"
G3/8"
L
28
26
Materiaal sonde Materiaal aansluiting Materiaal isolatie Procesaansluiting
Ø2,5
Ø7
type TL30B
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
32 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550010-025-13042012
type TL10B
niveauschakelaars N I V E A U M E E T en - -meting EN - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Elektrode
type
TP
niveau elektrode voor elektrisch geleidbare vloeistoffen, te gebruiken in combinatie met de elektronische niveauschakelaars Materiaal sonde Materiaal aansluiting Materiaal isolatie Materiaal kap Procesaansluiting Elektrische aansluiting Lengte elektrodepennen Dikte pennen Aantal pennen
1.4401 (RVS 316) staal verzinkt PTFE staal verzinkt 2" BSP buitendraad kabeldoorvoer PG9 1000 mm 7 mm - TP2E: 2 - TP3E: 3 : 10 bar : 150 ºC
L1
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
33 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550010-030-04052011
L3
L2
G2”
83
Maximale druk Maximale temperatuur
: : : : : : : : :
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT E N
instrumentatie pagina 1/2
Elektronische NRL
niveauschakelaars
serie
Elektronisch relais voor het regelen van het niveau van een geleidbare vloeistof (bijv. water), t.b.v. maximum niveau bewaking of voor de regeling tijdens het vullen of legen van een tank. Het relais wordt in combinatie met niveau elektrodes gebruikt. Als referentie elektrode (nul) kan ook een RVS tankwand worden gebruikt. Per niveau is dan nog 1 elektrode nodig. Uitvoering
: - type NRL60/1E; bewaking van een maximum niveaustand - type NRLH-E; regeling tussen 2 niveaus, vullen - type NRLH-S; regeling tussen 2 niveaus, legen
Voedingspanning Uitgang relais
: 230 V ±15%, 50-60 Hz, 2 VA maximaal : wisselcontact (schakelcontact); maximaal 240 VAC, 10 A : ca. 1 seconde : 70 ºC : - gevoeligheid; 10 k¾ / 100 k¾ / 300 k¾ - maximale kabellengte; 500 m voor 10 k¾ en 50 m voor 100 k¾ en 300 k¾ (kabeldoorsnede >1 mm2) : - materiaal; UL94V - afmetingen (hoogte x breedte x diepte); 75 x 42 x 66 mm : IP33 : - LED1; voeding aanwezig - LED2; schakelcontact geactiveerd : steekvoet, 8-polig
Vertraging Max. temperatuur Niveau elektrode
Behuizing
Beschermingsklasse Led indicatie Elektrische aansluiting
Regeling
: - Voor regeling of signalering van één niveau; vullen (type NRL60/1E) Als elektrode SM de vloeistof niet meer raakt, zal de pomp starten en met vullen van het reservoir beginnen. De pomp stopt als het vloeistof niveau elektrode SM weer raakt. Het relais van de elektronische niveauschakelaar is onbekrachtigd zolang elektrode SM in contact is met de vloeistof. - Voor regeling tussen twee niveaus; vullen (type NRLHE) Het niveau daalt van elektrode SM tot elektrode Sm. Als vloeistofniveau onder elektrode Sm komt, zal de pomp starten en met vullen van het reservoir beginnen. De pomp stopt als het vloeistof niveau elektrode SM weer raakt. Het relais van de elektronische niveauschakelaar is onbekrachtigd zolang er vloeistof tussen elektrode SM en Sm aanwezig is. - Voor regeling tussen twee niveaus; legen (type NRLHS)
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
34 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550010-010-25062012
Aanduiding aansluitschema : - R = referentie elektrode (nul) - SM = elektrode maximum niveau - Sm = elektrode minimum niveau
niveauschakelaars en -meting
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT EN pagina 2/2
Het niveau stijgt van elektrode Sm tot elektrode SM. Als vloeistofniveau elektrode SM raakt, zal de pomp starten en met legen van het reservoir beginnen. De pomp stopt als het vloeistofniveau onder elektrode Sm komt. Het relais van de elektronische niveauschakelaar is bekrachtigd zolang er vloeistof tussen elektrode SM en Sm aanwezig is. Voor iedere regeling geldt als de wand van het vloeistofreservoir gemaakt is van een elektrisch geleidend materiaal de referentie elektrode R niet nodig is en de reservoirwand als referentie gebruikt kan worden.
L1
L2
COM
NC NO
R
Sm
SM
L1
L2
COM
NC NO
R
Sm
SM
pomp aan
type NRL60/1E regeling of signalering van één niveau
02550010-010-25062012
COM
NC NO
R
Sm
SM
L1
pomp uit
pomp uit
L1
L2
L1
L2
COM
NC NO
L2
COM
NC NO
R
Sm
SM
R
Sm
SM
pomp uit
R
Sm
SM
pomp aan
type NRLH-E regeling tussen twee niveaus; vullen
L1
L2
COM
NC NO
pomp aan
type HRLH-S regeling tussen twee niveaus; legen
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 35
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT E N
instrumentatie pagina 1/2
Elektronische RL40/3ES/11
niveauschakelaar
type
Elektronisch relais voor het regelen van het niveau van een geleidbare vloeistof (bijv. water), t.b.v. het vullen van een tank en voorzien van een extra alarmcontact. Het relais wordt in combinatie met niveau elektrodes gebruikt. Als referentie elektrode (nul) kan ook een RVS tankwand worden gebruikt. Per niveau is dan nog 1 elektrode nodig. Uitvoering
: regeling tussen twee niveaus, vullen en een minimum alarm
Voedingspanning Uitgang relais
: 230/240 V, 50-60 Hz : - no contact RL1 (alarmcontact); maximaal 250 VAC, 5 A - wisselcontact RL2 (schakelcontact); maximaal 250 VAC, 10 A : ca. 1 seconde : 70 ºC : - materiaal; UL94V - afmetingen (hoogte x breedte x diepte); 89 x 55 x 91 mm : IP33 : steekvoet, 11-polig
Vertraging Max. temperatuur Behuizing
Beschermingsklasse Elektrische aansluiting
Aanduiding aansluitschema : Regeling
R = referentie elektrode (nul) SM = elektrode maximum niveau Sm = elektrode minimum niveau Ss = elektrode minimum alarm
: Voor regeling tussen twee niveaus met minimum niveau alarm; vullen (type RL40/3ES/11) Het niveau daalt van elektrode SM tot elektrode Sm. Als vloeistofniveau onder elektrode Sm komt, zal de pomp starten en met vullen van het reservoir beginnen. De pomp stopt als het vloeistof niveau elektrode SM weer raakt. Het alarmrelais RL2 wordt bekrachtigd zodra de vloeistof niet meer in contact is met sonde Ss (alarm aan).
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
36 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550010-020-25062012
Voor de regeling geldt als de wand van het vloeistofreservoir gemaakt is van een elektrisch geleidend materiaal de referentie elektrode R niet nodig is en de reservoirwand als referentie gebruikt kan worden.
niveauschakelaars en -meting N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT EN pagina 2/2
5 6 RL1 RL2 7 8 3 1
2 4
SM Sm
Ss R
TR
9 10 11
alarm
pomp
02550010-020-25062012
regeling tussen twee niveaus met minimum niveau alarm
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 37
ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
N I V E A UM EE T -
EN
- R EG EL COM PO NE NT E N
instrumentatie pagina 1/1
Resonantie-niveauschakelaar
type
EL90
Ø31,5
Materiaal sonde Elektronicabehuizing Procesaansluiting Uitgang
: : : :
Elektrische aansluiting
:
Tijdconstante Schakeldifferentie Max. druk Max. mediumtemperatuur Min. dichtheid Max. viscositeit Beschermingsklasse
: : : : : : :
RVS, 316L (1.4435) RVS, 316L (1.4435) Z\x" BSP buitendraad, C\v" BSP is mogelijk - 19-253V, 50/60Hz, 250mA, 2-draads (standaard) - 10-35 VDC, 250mA, PNP, 3-draads (M12x1) - ASI-bus, 26-32V (M12x1) - stekker volgens DIN43650 (standaard) - stekker M12x1 1 sec ca. 2 mm bij verticale montage -1 tot +40 bar -40 tot +100 ºC 0,7 kg/dm3 10.000 cStokes IP65, met M12 stekker IP67
38
25,9
160
SW32
Universeel inzetbaar in vloeistoffen, compacte bouw en eenvoudige montage. Werkt onafhankelijk van turbulentie, flow, luchtbellen en vervuiling, mits dit niet aan de sensor blijft kleven. Inbouw door middel van een buitendraad in de zijwand of deksel van een tank, of in een leiding als droogloopbeveiliging van een pomp.
Ø17,1
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
38 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550010-110-13042012
G1/2"
niveauschakelaars N I V E A U M E E T en - -meting EN - R
EG EL COM PO NE NT E N pagina 1/1
Magnetische niveau-aanwijzer type BM26 Standaanwijzer voor vloeistoffen met magnetische overbrenging op het aanwijsgedeelte. Montage op buitenzijde van de tank. Aanwijzing
a
v
b
Meetfout Materiaal flenzen Materiaal meetbuis Materiaal afdichtingen Materiaal vlotter Procesaansluiting Aftap Ontluchting Medium temperatuur Max. druk Afstand tussen flenzen (L) Afmetingen meetbuis Afmetingen vlotter Min. soortelijk gewicht
: - uitvoering voor mediumtemperatuur; -200 tot 300 ºC - afdichtingen uit PTFE - explosieveilige uitvoering; Eex d IIC 1/2G T3-T6 - flensaansluiting in diverse DIN en ANSI 150/300 lbs maten - montagepositie flenzen axiaal of lateraal - materiaal meetbuis en flenzen RVS 1.4571 (316Ti) - materiaal vlotter uit diverse RVS soorten of Titaan - aftap en ontluchting; diverse mogelijkheden - grenswaarde schakelaar; type MS20/RE, bistabiel reedcontact, max. contactbelasting 20 VA/1,5A/250 VAC - grenswaarde schakelaars diverse, Namur aansluiting - uitvoering v.z.v. analoog uitgangsignaal; versie-ER/ STD/AL/D, 4-20 mA - uitvoering met verwarmingsmantel
Ød
L
c
Eveneens leverbaar
: magneetstripindicatie zwart/geel en/of volgmagneet in glasbuis met schaalverdeling in cm. : ± 10 mm van meetwaarde : RVS 1.4404 (316L) : RVS 1.4404 (316L) : klingerit : RVS 1.4571 : flens (haaks); DN25, volgens EN1092-1 PN40 : plug, GC\," : plug, C\v" NPT : -20 tot + 200 ºC : 37 bar bij 200 ºC : minimaal 300 mm, maximaal 6 meter : rond 72 x 2,3 mm : 64 x 200 x 1,0 mm : 0,82 kg/dm3
e
Tabel 1: Afmetingen type BM26
Øf
a mm
b mm
c mm
d mm
e mm
f mm
t BSP
v NPT
L* m
75
82
185
72x2,3
300
130
C\,"
C\v"
0,3-6
* naar keuze
Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.
Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00
39 ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 •
[email protected] • www.eriks.nl
02550005-090-17042012
t
ERIKS Servicecenters Doetinchem Havenstraat 55 7005 AG Doetinchem T (0314) 34 37 20 F (0314) 34 37 41 E
[email protected]
Hengelo Hassinkweg 16 7556 BV Hengelo T (074) 291 57 57 F (074) 291 59 39
[email protected]
Rotterdam Caïrostraat 80 3047 BC Rotterdam T (010) 245 50 55 F (010) 262 00 38 E
[email protected]
Almelo Plesmanweg 12 7602 PE Almelo T (0546) 87 30 70 F (0546) 87 32 68
[email protected]
Eerbeek Loubergweg 19 6961 EJ Eerbeek T (0313) 67 95 00 F (0313) 65 47 68 E
[email protected]
Hoorn De Factorij 35 d 1689 AK Zwaag T (0229) 21 28 82 F (0229) 21 93 74 E
[email protected]
Tilburg Ellen Pankhurststraat 9 5032 MD Tilburg T (013) 571 45 61 F (013) 570 06 42 E
[email protected]
Almere Rondebeltweg 32 1329 BB Almere T (036) 538 73 00 F (036) 538 73 10 E
[email protected]
Ede Galvanistraat 34 6716 AE Ede T (0318) 43 96 14 F (0318) 64 01 04 E
[email protected]
Leeuwarden James Wattstraat 19 8912 AS Leeuwarden T (058) 215 05 87 F (058) 215 85 16 E
[email protected]
Venlo Willem Barentszweg 20 5928 LM Venlo T (077) 396 12 50 F (077) 382 69 03 E
[email protected]
Amsterdam Dynamostraat 46 1014 BK Amsterdam-Westpoort T (020) 448 96 10 F (020) 613 77 65 E
[email protected]
Eindhoven De Witbogt 22 a 5652 AG Eindhoven T (040) 291 19 00 F (040) 291 19 09 E
[email protected]
Maastricht Amerikalaan 28 6199 AE Maastricht-Airport T (043) 604 91 80 F (043) 363 87 28 E
[email protected]
Zwolle Ampèrestraat 27 8013 PT Zwolle T (038) 467 29 20 F (038) 467 29 29 E
[email protected]
Arnhem Pieter Calandweg 46 6827 BK Arnhem T (026) 362 92 44 F (026) 361 00 63 E
[email protected]
Emmen Willem Schoutenstraat 11 7825 VV Emmen T (0591) 66 80 00 F (0591) 66 80 06 E
[email protected]
Marofra Neckar 2 2491 BD Den Haag T (070) 381 84 84 F (070) 381 84 36 E
[email protected]
Bergen op Zoom Van Konijnenburgweg 44 b 4612 PL Bergen op Zoom T (0164) 27 55 44 F (0164) 27 55 49 E
[email protected]
Groningen Rouaanstraat 8 9723 CD Groningen T (050) 368 49 99 F (050) 368 49 98 E
[email protected]
Rijnmond Shannonweg 33, Haven 5079 3197 LG Botlek-Rotterdam T (010) 231 34 00 F (010) 296 96 18
[email protected]
Delfzijl Deltaweg 30 9936 HK Farmsum T (0596) 63 38 20 F (0596) 63 38 29 E
[email protected]
Gouda Marconistraat 117 2809 PG Gouda T (0) 182 33 11 60 F (0) 182 37 82 02 E
[email protected]
Roermond Thomas Alva Edisonweg 5 6045 GN Roermond T (0475) 37 22 70 F (0475) 37 23 05 E
[email protected]
www.eriks.nl
ERIKS bv I Postbus 280 I 1800 BK Alkmaar I T (072) 514 18 11 I F (072) 515 56 45 I E
[email protected] I www.eriks.nl
© Mits voorzien van duidelijke bronvermelding is overname uit deze publicatie toegestaan. Alle rechten worden door ERIKS nadrukkelijk voorbehouden. No part of this publication may be reproduced without clear reference to the source. All rights expressly reserved by ERIKS 2012 / 831522-D-100
Alkmaar Saffierstraat 3 1812 RM Alkmaar T (072) 514 17 17 F (072) 514 16 25 E
[email protected]