DMP 331Pi Precizní sníma tlaku tlakové a procesní p ípojky s eln p iva enou membránou z nerezové oceli p esnost podle IEC 60770: 0,1 % FSO
Precizní sníma tlaku DMP 331Pi p edstavuje vývojov dokonalejší verzi produktu DMP 331P a spojuje v sob již osv d ené vlastnosti s novou digitální technologií.
Rozsahy tlaku od 0 ... 400 mbar do 0 ... 40 bar Výstupní signály
Signál, který je vysílán speciáln koncipovaným piezorezistivním nerezovým senzorem, zpracovává nov vyvinutá elektronika, ímž dochází k aktivní kompenzaci odchylek jako hystereze, teplotní chyba i nelinearita.
2vodi : 4 ... 20 mA 3vodi : 0 … 10 V jiné po dohod P ednosti nízká chyba vlivem teploty v kompenzovaném pásmu (0,04 % FSO / 10 K) zpracování signálu idla pomocí digitální elektroniky procesní p ípojky pro hygienické aplikace vhodný také pro m ení podtlaku
Rozsah provozních teplot je -40 ... 125 °C a díky možnosti p ipojení chladi e lze sníma použít pro média s teplotou až 300 °C.
Hlavní oblasti použití
potraviná ský pr mysl
Variantní provedení
farmaceutický pr mysl
provedení Ex Ex ia = jiskrová ochrana pro plyny a prach komunika ní rozhraní pro nastavení offsetu, rozp tí a tlumení
BD SENSORS s.r.o. Hradiš ská 817 CZ – 687 08 Buchlovice
laboratorní technika
Tel.: +420 572 411 011 Fax: +420 572 411 497
Spole nost BD SENSORS s.r.o. je certifikována spole ností TÜV SÜD Czech dle normy ISO 9001.
www.bdsensors.cz
[email protected]
DMP 331Pi Precizní sníma tlaku
Rozsahy tlaku
1
Jmenovitý tlak rel. / abs. 2 P etížení Destruk ní tlak 1 2
Technické parametry
[bar] [bar] [bar]
0,4
1
2
4
10
20
40
2 3
5 7,5
10 15
20 25
40 50
80 120
105 210
Na p ání zákazníka provádíme softwarov v rámci možnosti turn-down nastavení p ístroje na požadovaný rozsah tlaku. absolutní tlaky od 1 bar
Podtlakové rozsahy Jmenovitý tlak [bar] P etížení [bar] Destruk ní tlak [bar]
-0,4 ... 0,4 2 3
-1 ... 1 5 7,5
-1 ... 2 10 15
-1 ... 4 20 25
-1 ... 10 40 50
Výstupní signál / Napájení
Standard
2vodi :
4 ... 20 mA
Varianta u provedení Ex Varianty
2vodi : 2vodi : 3vodi :
4 ... 20 mA / UB = 14 ... 28 VDC 4 ... 20 mA s komunika ním rozhraním 3 0 ... 10 V / UB = 14 ... 36 VDC 0 ... 10 V s komunika ním rozhraním 3
3
/
UB = 12 ... 36 VDC
komunika ní rozhraní je možné pouze s konektorem Binder série 723 (7pól)
Performance P esnost4 Parametry po turn-down (TD) - TD 1:5 - TD > 1:5
Povolená zát ž Vlivy Dlouhodobá stabilita asová odezva Nastavení
IEC 607703:
± 0,1 % FSO
beze zm ny p esnosti 5 pro výpo et slouží následující vzorec (pro rozsahy jmenovitých tlak ≤ 0,40 bar platí pozn. 5): ≤ ± [0,1 + 0,015 × turn-down] % FSO s turn-down = rozsah jmenovitého tlaku / nastavený rozsah nap . m že být u turn-down z 1:10 vypo tena následující p esnost: ≤ ± (0,1 + 0,015 × 10) % FSO je tedy p esnost ≤ ± 0,25 % FSO Proud 2vodi : Rmax = [(UB – UB min) / 0,02 A] nap tí 3vodi : Rmin = 10 k napájení: 0,05 % FSO / 10 V zát ž: 0,05 % FSO / k ± (0,1 x turn-down) % FSO / rok < 5 ms je možné nastavení t chto parametr (pomocí adapteru/softwaru 6): - elektronické tlumení: 0 ... 100 s - offset: 0 ... 90 % FSO - turn-down rozp tí: max. 1:10
4
odchylka charakteristiky dle IEC 60770 (nelinearita, hystereze, opakovatelnost) vyjma jmenovitých rozsah 0,40 bar; pro tyto rozsahy se p esnost vypo ítá takto: ≤ ± (0,1 + 0,02 × turn-down) % FSO nap . pro turn-down 1:3: ≤ ± (0,1 + 0,02 × 3 ) % FSO to je p esnost ≤ ± 0,16 % FSO 6 software, interface a kabel pro DMP 331 i, LMP 331i, DMP 333i se objednávají zvláš (ur eno pro Windows 95, 98, 2000, NT verze 4.0 a vyšší, XP) 5
Chyba vlivem teploty7 (offset a rozp tí) / Povolené teploty
Toleran ní pásmo [% FSO] ± (0,35 x turn-down) TK, pr m rná [% FSO / 10 K] ± (0,035 x turn-down) Povolené teploty8 médium:
Povolená teplota média pro chladi do 300°C
elektronika / okolí: sklad: nápl silikonový olej nápl potraviná ský olej
v kompenzovaném pásmu -20 ... 80 °C v kompenzovaném pásmu -20 ... 80 °C -40 ... 125 °C pro nápl silikonový olej -10 ... 125 °C pro nápl potraviná ský olej -25 ... 85 °C -40 ... 100 °C p etlak: -40 … 300 °C podtlak: -40 ... 150 °C 9 p etlak: -10 ... 250 °C podtlak: -10 ... 150 °C 9
7
alternativní chladící odd lova m že v závislosti na montáži a náplni ovlivnit chybu vlivem teploty pro offset a rozp tí max. teplota m eného média pro jmenovité tlaky > 0 bar: 150 °C p i 60 min, p i max. teplot okolí 50 °C 9 platí také pro Pabs 1 bar 8
Elektrická odolnost
Odolnost proti zkratu Odolnost proti p epólování Elektromagnetická slu itelnost Nápln Standard Varianty
Mechanická odolnost Vibrace (DIN EN 60068-2-6) Rázy (DIN EN 60068-2-27)
tlakom rná technika
trvalá P i p epólování bez poškození, ale také bez funkce. vyza ování a odolnost proti rušení podle EN 61326 silikonový olej potraviná ský olej s certifikátem 21CFR178.3570 (Mobil SHC Cibus 32; kód kategorie: H1; registra ní íslo NSF: 141500) jiné po dohod G 1/2": 20 g RMS (25 ... 2000 Hz); G 1/2": 500 g / 1 m;
jiné než G 1/2": 10 g RMS (25 … 2000 Hz) jiné než G 1/2": 100 g / 1 ms
DMP 331Pi Precizní sníma tlaku
Technické parametry
Materiály Tlaková p ípojka Pouzdro Varianta: kompaktní polní pouzdro T sn ní (O kroužky)
Odd lovací membrána ásti ve styku s médiem
nerezová ocel 1.4404 (316 L) jiné po dohod nerezová ocel 1.4404 (316 L) nerezová ocel 1.4305 (303), kabelová p ípojka z mosazi, poniklovaná jiné po dohod standard: FKM (doporu eno pro teplotu média 200 °C) varianta: FFKM (doporu eno pro teplotu média > 200 °C) jiné po dohod clamp a mlékárenské šroubení: bez t sn ní standard: nerezová ocel 1.4435 (316 L), varianty: Hastelloy® C-276 (2.4819) a tantal po dohod tlaková p ípojka, membrána
Provedení Ex (pouze pro 4 … 20 mA / 2vodi )
Certifikát DX9-DMP 331Pi
Nejvyšší hodnoty Max. teplota okolí Provedení s p ipojeným kabelem (kabel dodaný výrobcem sníma e)
IBExU10ATEX1122 X zóna 0: II 1G Ex ia IIC T4 Ga zóna 20: II 1D Ex ia IIIC T85°C Da Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 660 mW, Ci 0 nF, Li 0 µH, ú inná vnit ní kapacita proti zemn ní je max. 27 nF v zón 0: -20 ... 60 °C p i patm 0,8 bar až 1,1 bar od zóny 1 nebo vyšší: -20 ... 70 °C kapacita kabelu: vodi /stín ní a vodi /vodi : 160 pF/m induk nost kabelu: vodi /stín ní a vodi /vodi : 1 µH/m
Další parametry
Spot eba
proudový výstupní signál: max. 25 mA nap ový výstupní signál: max. 7 mA ca 200 g libovolná 10 > 100 x 106 zát žových cykl elektromagnetická kompatibilita - sm rnice: 2014/30/EU
Hmotnost Montážní poloha Životnost Shoda CE
10 Digitální tlakom r je kalibrován vertikáln s tlakovou p ípojkou sm rem dol . P i zm n provozní polohy m že u rozsahu tlaku PN ≤ 1 bar dojít k nepatrnému posunu nulového bodu.
Schéma zapojení 2vodi ový systém (proud)
3vodi ový systém (nap tí)
napájení +
p
napájení +
p
UB UB I
napájení –
napájení –
V
U signál +
Zapojení vývod ISO 4400
Elektrické p ipojení
1 2 3 zemnicí kontakt -
napájení + napájení – signál + (pro 3vodi ) kostra Komunika ní rozhraní 11 11
RxD TxD GND
Binder 723 (5pólový) 3 4 1
Binder 723 (7pólový) 3 1 6
M12x1/ metal (4pólový) 3 1 -
5
2
4
-
4 5 7
-
polní pouzdro IN + IN – OUT +
-
barvy vodi (DIN 47100) wh (bílá) bn (hn dá) gr (zelená) ye/gn (žlutá / zelená) -
nesmí být p ipojeno p ímo k PC (vhodný adapter je v nabídce p íslušenství)
Elektrické p ipojení (rozm ry v mm)
standard
ISO 4400 (IP 65) 12 13
varianty
Binder 723 5pólový (IP 67)
Binder 723 7pólový (IP 67)
M12x1 4pólový (IP 67)
polní pouzdro (IP 67)
12
kabelový výstup PVC kabel (IP 67)
13
kabelový výstup , s ventila ní trubi kou (IP 68)
standard: 2m PVC kabel bez v trací hadice (rozsah provozních teplot: -5 … 70°C) kabel k dodání v r zných provedeních a délkách, rozsah provozních teplot je závislý na druhu kabelu
www.bdsensors.cz
DMP 331Pi Precizní sníma tlaku
Technické parametry
Mechanické p ipojení (rozm ry v mm)
standard
varianta
konektor ISO 4400
G1/2" elní DIN 3852
konektor ISO 4400
bez dalšího upozorn ní.
konektor ISO 4400
G1" elní DIN 3852
mlékárenské šroubení (DIN 11851)
rozm r A B PN
rozm ry v mm DN 25 DN 40 23 32 44 56 40 40
DN 50 45 68,5 25
clamp (ISO 2852)
rozm r A B PN
rozm ry v mm DN 25 DN 38 23 32 50,5 50,5 16 16
chladi 300 °C
DN 51 45 64 16
metrické závity a další varianty po dohod Windows® je ochrannou známkou spole nosti Microsoft Corporation
DMP331Pi_CS_31.03.2014
Tel.: +420 572 411 011 tlakom+420 rná technika Fax: 572 411 497
www.bdsensors.cz
[email protected]
Tento katalogový list obsahuje specifikace sníma
. BD SENSORS si vyhrazuje právo zm nit technické parametry sníma
konektor ISO 4400
Objednací kód DMP 331Pi 31.5.2016
DMP 331Pi
-
-
-
-
-
-
-
Snímač tlaku (0 … 0,4 / 40 bar) Měřený tlak relativní absolutní (PN ≥ 1 bar) Rozsah 0 … 400 mbar 0 … 1,0 bar 0 … 2,0 bar 0 … 4,0 bar 0 … 10,0 bar 0 … 20,0 bar 0 … 40,0 bar -400 … 400 mbar -1 … 0 bar -1 … 1 bar -1 … 2 bar -1 … 4 bar -1 … 10 bar Jiné rozsahy - podtlak (bude přidělen 4 místný kód) Jiné rozsahy (bude přidělen 4 místný kód) Výstupní signál 4 … 20 mA / 2 vodič 0 … 10 V / 3 vodič Ex ia provedení pro 4 … 20 mA / 2 vodič Jiný Přesnost 0,1 % z rozsahu 0,25 % z rozsahu 0,1 % z rozsahu + kalibrace vč. kal. Listu 0,1 % výrobní nastavení nestandardního rozsahu 0,1 % výrobní nastavení nestandardního rozsahu + kalibrace vč.kal.listu 0,25% z rozsahu + kalibrace vč. kal. Listu Jiná Elektrické připojení Konektor DIN 43650 (ISO 4400) (IP 65) Konektor Binder Serie 723 5-pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / 1 m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Konektor Binder Serie 723 7-pólový (IP 67) (komunikace RS 232) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 43650 (ISO 4400) M 12 x 1 (4-pólový) (Binder 713) Průchodka nerez PG9 / délku kabelu PVC nutno specifikovat + PVC kabel / 1 m Jiné Mechanické připojení G 1/2" DIN 3852 (PN ≥ 1,5 bar) M 20 x 1,5 DIN 3852 (PN ≥ 1,5 bar) G 3/4" DIN 3852 (PN > 0,6 bar) G 1" DIN 3852 G 1 1/2" DIN 3852 G 2" DIN 3852 G 1" DIN 3852 2x O kroužek 1/8" - 27 NPT (bez těsnění, materiál monel, pouze membrána tantal) Clamp DN 1" (DN 25) (0,6 bar < PN < 16 bar) Clamp DN 1 1/2" (DN 32) (0,4 bar < PN < 16 bar) Clamp DN 2" (DN 50) ( PN < 16 bar) DIN 11851 DN 25 (PN > 0,6 bar) DIN 11851 DN 40 (PN > 0,4 bar) DIN 11851 DN 50 (PN < 25 bar) "sendvič" - provedení mezi příruby DN 25 "sendvič" - provedení mezi příruby DN 50 "sendvič" - provedení mezi příruby DIN 2501 DN 80 M 22 x 1,5 DIN 3852 (PN > 1,5 bar) Příruba DN 25/PN40 DIN 2501 Příruba DN 40/PN40 DIN 2501 Příruba DN 50/PN40 DIN 2501 Příruba DN 80/PN16 DIN 2501 Příruba DN 100/PN16 DIN 2501 Varivent® DN 40/50 (PN ≤ 10 bar) Jiné Materiál membrány Nerez 1.4435 (316 L) Hastelloy C-262 (2.4819)
5 0 0 5 0 1 4 1 2 4 1 2 4 S X S V V V X 9
0 0 0 0 0 0 0 4 1 1 2 4 1 X 9
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 9
0 1 1 1 2 2 2 0 2 2 2 2 3 X 9 1 3 E 9 1 2 P I H R 9 1 0 0 2 0 0 4 0 0 5 8 A E M 4
0 0 0 0 0 E
0 0 0 0 0 1
9 9 9 Z D Z Z Z Z Z Z C C C M M M S S S D F F F F F P 9
0 0 3 3 3 3 5 9 6 6 6 7 7 7 6 7 8 1 2 2 2 1 2 4 9
0 4 0 1 3 4 7 2 1 2 3 3 5 6 1 6 0 5 0 2 3 4 5 1 9 1 H
-
-
Tantal Jiný Těsnění Bez těsnění (mech.připojení Clamp, DIN 11851, sendvič, příruba DIN 2501) Viton (FKM) (doporučenu pro teplotu média ≤ 200°C) EPDM Jiné Náplň Silikonový olej Jedlý olej pro potravinářství (teplota max. 150°C ) Halocarbon Jiná Volitelné provedení Standard (bez komunikace RS 232) Komunikace RS 232 S chladičem pro tepl. média do 300°C (teplota trvale max. 200°C) Komunikace RS 232 s chladičem pro tepl. média do 300°C (teplota trvale max. 200°C) Jiné provedení 3.1 protokol materiálový atest pro výústku a membránu Nastavení při jiné teplotě než 20°C + / -10°C (do 70 bar max 200°C) Kalibrační list + nastavení při jiné teplotě než 20°C +/-10°C (do 70 bar max 200°C) Příslušenství ke snímačům s procesním připojením (DMx 331 P, XACT) viz ceník přislušenství
0,-…bez příplatku PD…po dohodě s výrobcem Příslušenství není součástí dodávky !!! Příplatky za kalibraci ,nastavení v teplotě a 3.1 protokol nepodléhají případným slevám. !!! Při objednání je nutné vyplnit dotazník pro přístroje s oddělovačem !!! Změny vyhrazeny Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.
T 9 0 1 3 9 1 2 C 9 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 9 9 9
