DMP 331P Pr myslový sníma tlaku Tlakové a procesní p ípojky s eln p iva enou membranou z nerezové oceli
P esnost podle IEC 60770: standard: 0,35 % FSO varianta: 0,25 % FSO
Rozsahy tlaku: od 0 ... 100 mbar do 0 ... 40 bar
2vodi : 4 ... 20 mA / 3vodi : 0 ... 10 V jiné po dohod P ednosti: hygienické procesní p ípojky išt ní CIP / SIP do 150 °C odolný ve vakuu
Hlavní oblasti použití potraviná ský pr mysl
Variantní provedení: provedení Ex Ex ia = jiskrová bezpe nost pro plyny a prach provedení SIL 2 podle IEC 61508 / IEC 61511 speciální materiály ® jako Hastelloy a tantal chladi pro média s teplotou do 300°C
farmaceutický p mysl
Materiálové certifikáty: materiálový atest 3.1 podle DIN EN 10204
DMP 331P
Pr myslový sníma tlaku
Výstupní signály:
Sníma tlaku DMP 331P je kontrukován pro použití v potraviná ském a farmaceutickém pr myslu. Kompaktní konstrukce procesních p ipojení, hygienických i sterilizovatelných, garantuje uživateli neoby ejný výkon, co se tý e p esnosti, teplotní závislosti a dlouhodobé stability. Modulární koncepce p ístroje umož uje kombinovat nejr zn jší procesní p ípojky s mnohými plnicími médii a chladi em. Ve spojení s r znými typy elektrického p ipojení spl uje sníma DMP 331P prakticky všechny požadavky hygienických pr myslových proces .
BD SENSORS s.r.o. Hradiš ská 817 CZ – 687 08 Buchlovice
Tel.: +420 572 411 011 Fax: +420 572 411 497
Spole nost BD SENSORS s.r.o. je certifikována spole ností TÜV SÜD Czech dle normy ISO 9001.
www.bdsensors.cz
[email protected]
DMP 331P Pr myslový sníma tlaku
Technické parametry
Rozsahy tlaku 1
Jmenovitý tlak rel. Jmenovitý tlak abs. P etížení Destruk ní tlak Jmenovitý tlak relativní / absolutní P etížení Destruk ní tlak Odolnost v podtlaku 1
[bar] [bar] [bar]
-1…0 5 7,5
0,10 0,5 1,5
0,16 1 1,5
0,25 1 1,5
0,40 0,40 2 3
0,60 0,60 5 7,5
1 1 5 7,5
[bar]
2,5
4
6
10
16
25
40
10 20 40 15 25 50 PN > 1 bar: neomezen odolný PN < 1 bar: po dohod
40 50
80 120
80 120
105 210
[bar] [bar]
Zohledn te p i tlaku pevnost p ipojovacího vybavení a upev ovacích prvk .
Výstupní signál / Napájení
Standard Varianta provedení Ex Varianty 3vodi
2vodi : 2vodi : 3vodi :
4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 20 mA 0 ... 10 V
/ / / /
UB = 8 ... 32 VDC UB = 10 ... 28 VDC UB = 14 ... 30 VDC UB = 14 ... 30 VDC
Parametry elektrického výstupu
P esnost 2
Povolená zát ž
Vn jší vlivy Dlouhodobá stabilita asová odezva 2
standard:
jemnovitý tlak < 0,4 bar: ≤ ± 0,5 % FSO jemnovitý tlak 0,4 bar: ≤ ± 0,35 % FSO option: jemnovitý tlak 0,4 bar: ≤ ± 0,25 % FSO proud 2vodi : Rmax = [(UB – UB min) / 0,02 A] Ω proud 3vodi : Rmax = 500 Ω nap tí 3vodi : Rmin = 10 kΩ napájení: 0,05 % FSO / 10 V zát ž: 0,05 % FSO / kΩ ≤ ± 0,1 % FSO / rok p i referen ních podmínkách 2vodi : < 10 ms 3vodi : 3 ms
odchylka charakteristiky dle IEC 60770 (nelinearita, hystereze, opakovatelnost)
Chyba vlivem teploty (nula a rozp tí) 3 / Rozsah provozních teplot
Jmenovitý tlak PN [bar] Chyba vlivem teploty [% FSO] v kompenzovaném pásmu [°C] Provozní a skladovací teploty 4 médium:
Teploty média u provedení s chladi em do 300°C 3 4 5
-1 … 0 ≤ ± 0,75 -20 ... 85
elektronika / okolí: sklad: nápl silikonový olej nápl potraviná ský olej
0,40 < 0,40 ≤ ± 1,5 ≤ ± 0,75 0 ... 50 -20 ... 85 -40 ... 125 °C pro nápl silikonový olej -10 ... 125 °C pro nápl potraviná ský olej -40 ... 85 °C -40 ... 100 °C p etížení: -40 … 300 °C vakuum: -40 ... 150 °C5 p etížení: -10 ... 250 °C vakuum: -10 ... 150 °C5
alternativní chladící odd lova m že v závislosti na montáži a náplni ovlivnit chybu vlivem teploty pro offset a rozp tí max. teplota m eného média pro jmenovité tlaky > 0 bar: 150 °C p i 60 min, p i max. teplot okolí 50 °C platí také pro Pabs 1 bar
Elektrická odolnost
Ochrana proti zkratu Ochrana proti p epólování Elektromagnetická slu itelnost
trvalá P i p epólování bez poškození, ale také bez funkce. vyza ování a odolnost proti rušení podle EN 61326
Mechanická odolnost
Vibrace podle DIN EN 60068-2-6 Rázy podle DIN EN 60068-2-27
G 1/2": 20 g RMS (25 ... 2000 Hz) G 1/2": 500 g / 1 ms
jiné než G 1/2": 10 g RMS (25 … 2000 Hz) jiné než G 1/2“: 100 g / 1 ms
Nápln
Standard Varianty
silikonový olej potraviná ský olej s certifikátem 21CFR178.3570 (Mobil SHC Cibus 32; kód kategorie: H1; registra ní íslo NSF: 141500) jiné po dohod
Materiály
Tlaková p ípojka Pouzdro Varianta: kompaktní polní pouzdro T sn ní (ve styku s médiem)
Odd lovací membrána ásti ve styku s médiem
nerezová ocel 1.4404 (316 L) jiné po dohod nerezová ocel 1.4404 (316 L) nerezová ocel 1.4305 (303), kabelová p ípojka z mosazi, poniklovaná jiné po dohod standard: FKM (doporu eno pro teplotu média 200 °C) varianta: FFKM (doporu eno pro teplotu média > 200 °C) jiné po dohod clamp a mlékárenské šroubení: bez t sn ní standard: nerezová ocel 1.4435 (316 L) varianta: Hastelloy® C-276 (2.4819) tantal po dohod tlaková p ípojka, t sn ní, odd lovací membrána
tlakom rná technika
1,6 1,6 10 15
DMP 331P Pr myslový sníma tlaku
Technické parametry
Provedení Ex (pouze pro 4 … 20 mA / 2vodi )
Certifikát DX9-DMP 331P
IBExU10ATEX1122 X zone 0: II 1G Ex ia IIC T4 Ga zone 20: II 1D Ex ia IIIC T 85°C Da Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 660 mW, Ci 0 nF, Li 0 µH Nejvyšší hodnoty ú inná vnit ní kapacita proti zemi je max. 27 nF Max. teplota okolí v zón 0: -20 ... 60 °C s patm 0,8 bar do1,1 bar v zón 1 nebo vyšší: -20 ... 70 °C Provedení s p ipojeným kabelem kapacita kabelu: vodi /stín ní a vodi /vodi : 160 pF/m (kabel dodaný výrobcem sníma e) induk nost kabelu: vodi /stín ní a vodi /vodi : 1 µH/m Další parametry
Provedení SIL 26 Spot eba Hmotnost Montážní poloha
podle IEC 61508 / IEC 61511 proudový výstupní signál: max. 25 mA nap ový výstupní signál: max. 7 mA min. 200 g (závislá na tlakové p ípojce) libovolná (standardn kalibrováno s tlak. p ípojkou sm rem dol ; jinou montážní polohu pro PN ≤ 2 bar je nutno specifikovat v objednávce) > 100 x 106 tlakových cykl elektromagnetická kompatibilita - sm rnice: 2014/30/EU 2014/34/EU
Životnost Shoda CE Sm rnice ATEX 6
jen pro 4…20 mA / 2vodi
Schéma zapojení
2vodi ový systém (proud)
3vodi ový systém (proud / nap tí) p
napájení +
UB napájení – A/V
I/U signál +
Tabulka zapojení vývod
napájení + napájení – signál + (pro 3vodi ) kostra Elektrická p ipojení (rozm
standard
ISO 4400 (IP 65)
1 2 3
Binder 723 (5pólový) 3 4 1
M12x1 / kov (4pólový) 1 2 3
zemnicí kontakt
5
4
ISO 4400
Elektrická p ipojení
polní pouzdro IN + IN OUT+
barvy vodi (DIN 47100) wh (bílý) bn (hn dý) gn (zelený) gn/ye (zelený / žlutý)
ry v mm)
varianty
Binder série 723 (IP 67)
kompaktní polní pouzdro (IP 67)
M12x1 4pólový (IP 67)
kabelový výstup s PVC kabelem 7 (IP 67)
kabelový výstup, kabel s ventila ní hadi kou (IP 68) 8
univerzální polní pouzdro z nerezové oceli 1.4404 (316 L) s kabelovou p ípojkou M20x1,5 (objednací kód 880) a jiné varianty po dohod 7 8
standard: 2m PVC kabel bez v trací hadice (rozsah provozních teplot: -5 … 70°C) kabel k dodání v r zných provedeních a délkách, rozsah provozních teplot je závislý na druhu kabelu
www.bdsensors.cz
DMP 331P Pr myslový sníma tlaku
Mechanická p ipojení (rozm
Technické parametry
ry v mm)
Standard
Varianty
G1/2" elní DIN 3852 9
G 3/4" f elní DIN 3852 s konektorem ISO 4400
G1" elní DIN 3852 s konektorem ISO 4400
G1" elní s radiálním o-kroužkem (PN
Varivent® PN 10 bar
provedení SIL a provedení SIL Ex: prodloužení délky o 26,5 mm! metrické závity a další varianty po dohod
9
možné pouze pro PN
mlékárenské šroubení (DIN 11851) s konektorem ISO 4400
rozm r A B PN bar
rozm ry v mm DN 25 DN 40 23 32 44 56 0,25 0,25 40 40
DN 50 45 68,5 0,25 25
G1" kónický s konektorem ISO 4400
chladi
300 °C
Clamp (DIN 32676) s konektorem ISO 4400
rozm ry v mm rozm r ¾“ DN 25 DN 32 A 14 23 32 B 25 50,5 50,5 PN 4 0,25 16 [bar] 8 16 * vyšší rozsahy tlaku po dohod
DN 50 45 64 16
1 bar
tlakom rná technika Tel.: +420 572 411 011 Fax:
2 bar)
+420 572 411 497
DMP331P_CS_27.01.2015
www.bdsensors.cz
[email protected]
Tento katalogový list obsahuje specifikace sníma
G1/2" elní s radiálním o-kroužkem 9
. BD SENSORS si vyhrazuje právo zm nit technické parametry sníma
bez dalšího upozorn ní.
Varianty
Objednací kód DMP 331P 31.5.2016
DMP 331P
-
-
-
-
-
-
Měřený tlak relativní absolutní (PN > 0,6 bar) Rozsah [bar] 0...0,1 0...0,16 0...0,25 0...0,4 0...0,6 0...1 0...1,6 0...2,5 0...4 0...6 0...10 0...16 0...25 0...40 -1 … 0 bar (Teplota max 70°C) podtlak (Teplota max. 70 °C) (bude přidělen 4 místný kód) Jiné rozsahy (bude přidělěn 4 místný kód) Výstupní signál 4…20 mA / 2-vodič 0…20 mA / 3 -vodič 0…10 V / 3-vodič 0…5 V / 3-vodič 4…20 mA / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, 0,25%, kon. ISO 4400) Ex. Provedení pro 4…20 mA/2-vodič Jiný Přesnost 1% 0,50% (PN ≤ 0,4 bar) 0,35% (PN > 0,4 bar) 0,25% ( PN > 0,4 bar) 1% kalibrace vč. kal. listu 0,50% kalibrace vč. kal. listu (PN ≤ 0,4 bar) 0,35% kalibrace vč. kal. Listu (PN > 0,4 bar) 0,25% kalibrace vč. kal. listu ( PN > 0,4 bar) Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,50% Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,35% Jiná Elektrické připojení Konektor DIN 43650 (ISO 4400) (IP 65) Konektor Binder Serie 723 5-pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / 1 m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 43650 (ISO 4400) M 12 x 1 (4-pólový) (Binder 713) Průchodka nerez PG9 / délku kabelu PVC nutno specifikovat + PVC kabel /1 m Jiné Mechanické připojení G 1/2" DIN 3852 (PN > 1,5 bar) M 20 x 1,5 DIN 3852 (PN > 1,5 bar) G 3/4" DIN 3852 (PN > 0,6 bar) G 1" DIN 3852 (PN > 0,25 bar) G 1 1/2" DIN 3852 G 2" DIN 3852 G 1" DIN 3852 2x O kroužek (PN > 0,25 bar) 1/8" - 27 NPT (bez těsnění, materiál monel, pouze membrána tantal) Clamp DN 1" (DN25) (0,6 bar < PN < 16 bar) Clamp DN 1 1/2" (DN 32) (0,4 bar < PN < 16 bar) Clamp DN 2" (DN 50) (0,25 bar < PN < 16 bar) DIN 11851 DN 25 (PN > 0,6 bar) DIN 11851 DN 40 (PN > 0,4 bar) DIN 11851 DN 50 (0,25 bar < PN < 25 bar) "sendvič" - provedení mezi příruby DN 25 "sendvič" - provedení mezi příruby DN 50 "sendvič" - provedení mezi příruby DN 80 M 22 x 1,5 DIN 3852 (PN > 1,5 bar) Příruba DN 25/PN40 DIN 2501 Příruba DN 40/PN40 DIN 2501
5 0 0 5 0 1 1 1 2 4 6 1 1 2 4 6 1 1 2 4 X X 9
0 6 5 0 0 0 6 5 0 0 0 6 5 0 1 X 9
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 9
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 X 9 1 2 3 4 7 E 9 8 5 3 2 U T S R N M 9 1 0 0 2 0 0 4 0 0 5 8 E M 4
0 0 0 0 E
0 0 0 0 1
9 9 9 Z D Z Z Z Z Z Z C C C M M M S S S D F F
0 0 3 3 3 3 5 9 6 6 6 7 7 7 6 7 8 1 2 2
0 4 0 1 3 4 7 2 1 2 3 3 5 6 1 6 0 5 0 2
-
-
-
Příruba DN 50/PN40 DIN 2501 Příruba DN 80/PN16 DIN 2501 Příruba DN 100/PN16 DIN 2501 Varivent® DN 40/50 (PN ≤ 10 bar) Jiné Materiál membrány Nerez 1.4435 Hastelloy Tantal Jiný Těsnění Bez těsnění (mech.připojení Clamp, DIN 11851, sendvič, příruba DIN 2501) Viton (FKM) (doporučeno pro teplotu média ≤ 200°C) EPDM FFKM (doporučeno pro teplotu média > 200°C) Jiné Náplň Silikonový olej Jedlý olej pro potravinářství (teplota max. 150°C ) Halocarbon Jiná Volitelné provedení Standard S chladičem pro teplotu média od 125°C do 150°C S chladičem pro tepl. média od 150°C do 300°C (teplota trvale max. 200°C) Jiné provedení 3.1 protokol - materiálový atest pro výústku a membránu Nastavení při jiné teplotě než 20°C +/-10°C(do 70 bar max. 200°C) Kal. List + nastavení při jiné teplotě než 20°C +/-10°C(do 70 bar max. 200°C) Příslušenství ke snímačům s procesním připojením (DMx 331 P, XACT) viz ceník příslušenství 0,-…bez příplatku PD…po dohodě s výrobcem Příslušenství není součástí dodávky !!! Příplatky za kalibraci ,nastavení v teplotě a 3.1 protokol nepodléhají případným slevám. !!! Při objednání je nutné vyplnit dotazník pro přístroje s oddělovačem !!! Změny vyhrazeny
Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.
ver.
28.1.2015
F F F P 9
2 1 2 4 9
3 4 5 1 9 1 H T 9 0 1 3 7 9 1 2 C 9 0 1 2 9
0 5 0 9
0 0 0 9
3.1 prot.
