Diagnostiek in de Chinese Geneeskunst
Eindscriptie 2e jaar Acupunctuur 2007/2008 Agapé (Lin, WenXian) Laatst bijgewerkt: 9-7-2012 13:06:00
Inhoudsopgave Inleiding ........................................................................................................................................................ 3 Syndroomidentificatie volgens de 8 principes ................................................................................................ 4 Syndroomidentificatie volgens het Qi ............................................................................................................ 6 Syndroomidentificatie volgens het Bloed ...................................................................................................... 6 Syndroomidentificatie volgens de Organische vloeistoffen ............................................................................ 7 Wordt Vervolgd… ........................................................................................................................................ 7 Syndroomidentificatie volgens de interne organen ......................................................................................... 9 PERICARD ............................................................................................................................................... 9 HART ....................................................................................................................................................... 9 LEVER ..................................................................................................................................................... 9 LONG ..................................................................................................................................................... 10 NIER ....................................................................................................................................................... 10 MILT ...................................................................................................................................................... 11 MAAG .................................................................................................................................................... 12 DUNNE DARM ...................................................................................................................................... 12 DIKKE DARM ....................................................................................................................................... 13 GALBLAAS ........................................................................................................................................... 13 BLAAS ................................................................................................................................................... 13 Exces-condities ........................................................................................................................................... 14 H A R T .................................................................................................................................................. 14 P E R I C A R D ...................................................................................................................................... 14 L E V E R................................................................................................................................................ 15 L O N G Extern .................................................................................................................................... 16 L O N G Intern ..................................................................................................................................... 17 M I L T ................................................................................................................................................... 18 M A A G ................................................................................................................................................. 18 D U N N E D A R M ............................................................................................................................ 19 D I K K E D A R M .............................................................................................................................. 20 G A L B L A A S..................................................................................................................................... 21 B L A A S ............................................................................................................................................... 21 LEVER YANG STIJGING ..................................................................................................................... 22 LEVER WIND AGITEERT BINNEN ..................................................................................................... 22 Darwin’s Diagnose ...................................................................................................................................... 24 LEVER exces/stagnatie ........................................................................................................................... 24 LEVER deficiëntie / xu ........................................................................................................................... 24 QI xu ....................................................................................................................................................... 25 YIN xu .................................................................................................................................................... 25 Yang xu ................................................................................................................................................... 25 XUE XU ................................................................................................................................................. 26 XUE stagnatie ......................................................................................................................................... 26 EXCES.................................................................................................................................................... 28 VLOEISTOFFEN Bovenste Verwarmer .................................................................................................. 28 VLOEISTOFFEN Middelste Verwarmer ................................................................................................. 28 VLOEISTOFFEN Onderste Verwarmer .................................................................................................. 29 Verklarende woordenlijst ............................................................................................................................ 30 Een aantal Chinese termen........................................................................................................................... 32 Behandelingsprincipe volgens de 5 elementen ............................................................................................. 32 Openingspunt ♀ R-Koppelpunt ♂ L ............................................................................................................ 34 Diverse aantekeningen en praktische handvaten .......................................................................................... 35
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 2 van 35
Inleiding In navolging op mijn scriptie van vorig jaar, die zowel in het Nederlands als ook engels geschreven is, zal ik dit keer mijn best doen om het alléén in het Nederlands te doen. Foutloos Nederlands schrijven is nog steeds moeilijk voor me. Het tweede jaar acupunctuur staat in het licht van Diagnose stellen. Dit is veruit het belangrijkste onderdeel in de TCG. Zonder goede diagnose kun je een patiënt immers niet goed behandelen! Een symptoom maakt echter nog geen syndroom. Er zijn 3 motieven of aanleiding voor deze scriptie: 1.
2. 3.
de schematische en systematische diagnose en polskwaliteiten die dr. Darwin Rangkuti heeft opgesteld en aan het opstellen is. Deze scriptie is bedoeld om zijn diagnose tegen het licht van de nieuwe voorgestelde studiestandaard van Giovanni Macioca te leggen. Ik probeer in deze scriptie deze visies naast elkaar te leggen. Deze scriptie is dus een inhoudelijk resultaat van de stages die ik gevolgd heb. Een ander belangrijk motief van deze scriptie is om in zekere zin systematiek in diagnosticeren te vinden. Deze scriptie is te gebruiken als studiemateriaal omdat de diagnoses overzichtelijk naast elkaar zijn gezet. Daarom kan deze scriptie na het inleveren gebruikt worden als een handige geheugensteun.
Het is weliswaar zo dat Macioca’s visie in deze scriptie op de voorgrond staat. Maar de weinige praktijk ervaring, zoals gezien tijdens mijn stages laat toch een iets afwijkend beeld geven. Een definitieve uitspraak geeft het echter niet. Het geeft eerder een eenvoudiger handvat voor de beginnende acupuncturisten. Op grond van mijn huidige kennis en ervaring kan ik vooralsnog geen oordeel geven over de juistheid van deze visies. Het zou mooi zijn als deze visies bij elkaar gebracht zou kunnen worden om tot één consistente geheel te vormen. Er zijn 12 syndroomidentificaties in de loop der eeuwen ontstaan, volgens de: 1. 8 principes 2. Qi 3. Xue 4. organische vloeistoffen 5. interne organen 6. pathogene factoren 7. 6 divisies 8. 4 niveaus 9. 3 verwarmer 10. 12 meridianen 11. 8 buitengewone meridianen 12. 5 elementen In deze scriptie staat de syndroomidentificatie volgens de interne organen centraal – De Grondslagen van de Chinese Geneeskunde Giovanni Macioca, Deel 6 (Syndroomidentificatie vnl. volgens de interne organen: pp. 417 – 678). Binnen deze syndroomidentificatie worden alleen de leegte en excessyndromen behandeld. Van de combinatie v.d. leegte en excessyndromen wordt alleen de Lever als genomen omdat de Lever zovele verschillende syndromen kent. Het lijkt me ondoenlijk om alle syndroomcombinaties op een rijtje te zetten, omdat deze te groot in aantal is. De diagnostische tips, de hoofdsymptomen in de lijst v.d. symptomen of klinische manifestaties wordt onderstreept. In deze tips worden de meest kenmerkende eigenschappen genoemd die voldoende is om het syndroom vast te kunnen stellen.
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 3 van 35
De Grondslagen van de Chinese Geneeskunde Giovanni Macioca Deel 6 Syndroomidentificatie: pp. 417 – 678. D6.1 SYNDROOMIDENTIFICATIE Wijst op het identificatieproces van het fundamentele on-evenwicht dat aan de basis ligt van de klinische manifestaties van de patiënt De Chinese geneeskunde zoekt niet naar oorzaken maar naar syndromen D6.2 CONCEPT VAN "ZIEKTE" IN DE CHINESE GENEESKUNDE Een "ziekte" in de Chinese geneeskunde (b.v. Pijnlijke menstruatie) is eigenlijk een symptoom in de westerse geneeskunde De beperking van "ziektes" wordt al gevonden in de "Klassieker van de Interne Geneeskunde van de Gele Keizer" D6.3 RELATIE TUSSEN ZIEKTES EN SYNDROMEN Eén ziekte manifesteert zich met verschillende syndromen; één syndroom kan gezien worden bij veel verschillende ziektes Ziekte heeft een veel op veel relatie met patroon ('n combinatie van symptomen): 1 ziekte manifesteert zich met verschillende patronen 1 patroon komt voor in verschillende ziektes Identificatie van patronen verenigt diagnose, pathologie en behandelingsprincipe in 1 geheel D6.4 RELATIE TUSSEN CHINESE EN WESTERSE ZIEKTES Eén Chinese ziekte (b.v. Abdominale Pijn) correspondeert met verschillende westerse ziektes (b.v. ulceratieve colitis, spastisch colon, diverticulitis) Eén westerse ziekte (b.v. hypertensie) correspondeert met verschillende Chinese ziektes (b.v. Duizeligheid, Hoofdpijn, Tinnitus) D6.5 "SYMPTOMEN" EN "TEKENS" IN DE CHINESE GENEESKUNDE De Chinese geneeskunde houdt rekening met veel symptomen en tekens die niet als dusdanig beschouwd worden in de westerse geneeskunde (b.v. onmogelijkheid om beslissingen te nemen, kleine oren, doffe ogen, enz...) D6.6 SYNDROOMIDENTIFICATIE De syndroomidentificatie kijkt naar relaties eerder dan naar oorzaken De syndroomidentificatie combineert diagnose, pathologie en behandelingsprincipe Bij externe ziektes identificeert de syndroomidentificatie ook de oorzaak (b.v. externe Wind) Naast de identificatie van het syndroom moeten we zijn oorsprong, zijn ontwikkeling en zijn relatie met andere syndromen verstaan
Syndroomidentificatie volgens de 8 principes – Intern-Extern, Warmte-Koude, Exces-Leegte, Yin-Yang 30.2 MANIFESTATIES VAN EXTERNE SYNDROMEN: Aversie voor koude, "koorts", pijn van het lichaam, stijve nek en Oppervlakkige pols 30.3 MANIFESTATIES VAN EXTERNE KOUDE- EN EXTERNE WARMTESYNDROMEN Externe Koude: Lichte "koorts", uitgesproken aversie voor koude, ernstige pijn van het lichaam, ernstige stijve nek, geen transpiratie, geen dorst, een Oppervlakkige Gespannen pols en een dun wit tongbeslag Externe Warmte: Aversie voor koude, "koorts", lichte transpiratie, dorst, een Oppervlakkige Snelle pols, een dun wit tongbeslag en, soms, roodheid van de tong op de zijkanten en/of de punt 30.4 MANIFESTATIES VAN EXTERNE LEEGTE- EN EXTERNE EXCESSYNDROMEN Extern Leegte: Lichte of geen koorts, transpiratie, aversie voor wind, lichte pijn van het lichaam, een Oppervlakkige Langzame pols en een dun wit tongbeslag Extern Exces: Koorts, geen transpiratie, ernstige pijn van het lichaam, aversie voor koude, een Oppervlakkige Gespannen pols en een dun wit tongbeslag 30.5 WARMTE EXCES Manifestaties: Dorst, warmtegevoel, mentale rusteloosheid, rood gelaat, droge stoelgang, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, Snelle Volle pols, Rode tong met geel beslag (intern Warmte Exces) Etiologie: Emotionele problemen Dieet (te veel rood vlees, kruiden, alcohol) Externe pathogene factor die in het Interne penetreert en zich in Warmte verandert 30.6 WARMTE LEEGTE Manifestaties: Warmtegevoel 's namiddags of 's avonds, droge mond met een verlangen om met kleine slokjes te drinken, droge keel 's nachts, nachtzweten, warmtegevoel van de thorax, de handpalmen en de voetzolen (warmte van de vijf
palmen), droge stoelgang, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, Oppervlakkige lege en Snelle pols, Rode tong zonder beslag Etiologie o Overwerk (in de betekenis van lange uren werken) o Onregelmatig eten o Excessieve seksuele activiteit o Persisterend, heftig bloedverlies (zoals bij menorragie)
30.7 KOUDE EXCES Manifestaties: Koude gevoel, koude ledematen, afwezigheid van dorst, bleek gelaat, abdominale pijn die verergert door druk, verlangen om warme vloeistoffen te drinken, losse stoelgang, helder gekleurde en overvloedige urine, een Diepe, Volle en Gespannen pols en een Bleke tong met een dik wit beslag (intern Koude Exces) Etiologie o Koud voedsel (salades, fruit, ijsgekoelde dranken) o Externe koude die in het Interne penetreert 30.8 KOUDE LEEGTE Manifestaties: Koudegevoel, koude ledematen, dof en bleek gelaat, geen dorst, lusteloosheid, transpiratie, losse stoelgang, helder gekleurde en overvloedige urine, een Diepe, Langzame of Zwakke pols en een Bleke tong met dun wit beslag Etiologie: o Excessief fysiek werk o Dieet, d.w.z. onvoldoende consumptie van warm voedsel o Excessieve seksuele activiteit(Nier Yang) o Interne Koude tast het Yang aan 30.9 GECOMBINEERDE WARMTE- EN KOUDECONDITIES Koude in het Externe – Warmte in het Interne Warmte in het Externe – Koude in het Interne Warmte boven – Koude beneden Combinatie van Warmte- en Koudesyndromen Echte Koude – Valse Warmte en Echte Warmte – Valse Koude
Diagnostische tekens Door observatie
Door horen Door ondervraging
Door palpatie
Tabel 30.3 Klinische manifestaties van Valse Warmte en Valse Koude Echte koude – Valse warmte Echte warmte – Valse koude Rode wangen, maar de rode kleur is als poeder, rest van het gelaat wit, prikkelbaarheid maar ook lusteloosheid, verlangen om met opgerold lichaam te liggen, Bleke en vochtige tong Rustige ademhaling, zachte stem Dorst maar geen verlangen om te drinken, of verlangen om warme vloeistoffen te drinken, lichaam voelt warm aan maar men dekt zich graag toe, keelpijn zonder roodheid of zwelling, Snelle, Oppervlakkige en Grote maar Lege pols
Donker gelaat, heldere ogen met "geest'; rode droge lippen, prikkelbaarheid, sterk lichaam, kleur van het tong lichaam Rood en droog Luidruchtige ademhaling, sterke stem Dorst met verlangen om koude vloeistoffen te drinken, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, constipatie, branderig anaal gevoel bleekgekleurde urine Diepe, Volle pols, koude ledematen maar warme thorax
30.10 EXCES- EN LEEGTECONDITIES Een Excesconditie wordt gekenmerkt door de aanwezigheid v.e pathogene factor terwijl het ZhengQi relatief inactief is en actief vecht tegen de pathogene factor. Een Leegteconditie van Qi, Yang, Bloed en Yin, wordt gekenmerkt door Leegte v.h ZhengQi en de afwezigheid v.e pathogene factor. Een Gecombineerde Exces- en Leegteconditie wordt gekenmerkt door Leegte v.h ZhengQi met de aanwezigheid v.e sluimerende pathogene factor waartegen het ZhengQi ondoeltreffend vecht. 30.11 EXCESCONDITIES Acuut begin, rusteloosheid, prikkelbaarheid, sterke stem, luidruchtige ademhaling, pijn erger door druk, tinnitus met hoge toon, weinig overvloedige urine, constipatie, Volle pols 30.12 GECOMBINEERDE EXCES- EN LEEGTE CONDITIES: Nier Yin leegte me Lever Yang Stijging Nier Yin leegte met oplaaiing van Hart warmte leegte Lever Bloed Leegte met Lever Yang stijging Milt Qi leegte met retentie van Vocht of Flegma
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 5 van 35
Qi Leegte of Bloed Leegte met Bloed Stase Nier Yang leegte met Vocht
30.13 QI LEEGTE Bleek gelaat, zwakke stem, lichte transpiratie, lichte kortademigheid, vermoeidheid, losse stoelgang, slechte eetlust, Lege pols 30.14 YANG LEEGTE Kouwelijkheid, helder bleek gelaat, koude ledematen, afwezigheid van dorst, verlangen naar warme dranken, losse stoelgang, frequente en bleekgekleurde urine, een Zwakke pols en een Bleke en vochtige tong (naast manifestaties van Qi leegte) 30.15 BLOED LEEGTE Dofbleek gelaat, bleke lippen, wazig gezicht, droog haar, vermoeidheid, slecht geheugen, paresthesieën of tintelingen, insomnia, weinig overvloedige menstruatie, een Dunne of Ruwe pols, een Bleke en Dunne tong 30.16 YIN LEEGTE Warmtegevoel 's namiddags of 's avonds, droge keel 's nachts, nachtzweten, dun lichaam, een Oppervlakkige Lege pols en een Rode, Gepelde en droge tong 30.17 YIN COLLAPS EN YANG COLLAPS Yin Collaps Overvloedige transpiratie, huid warm bij palpatie, warme ledematen, droge mond met een verlangen om koude vloeistoffen met kleine slokjes te drinken, urineretentie, constipatie, een Oppervlakkige Lege en Snelle pols en een Rode, Gepelde, Korte en Droge tong Yang Collaps Kouwelijkheid, koude ledematen, zwakke ademhaling, profuse transpiratie met olieachtige transpiratie, afwezigheid van dorst, frequente en overvloedige urine of incontinentie, losse stoelgang of incontinentie, een Draadvormige Diepe pols en een Bleke, Vochtige, Gezwollen en Korte tong
Syndroomidentificatie volgens het Qi 31.1 QI LEEGTE Lichte kortademigheid, zwakke stem, spontane transpiratie, slechte eetlust, losse stoelgang, vermoeidheid, Lege pols 31.2 INEENSTORTING VAN HET QI Lichte kortademigheid, zwakke stem, spontane transpiratie, slechte eetlust, losse stoelgang, vermoeidheid, neerdrukkend gevoel, depressie, lusteloosheid, orgaanprolaps, lege pols 31.3 QI STAGNATIE Distensiegevoel, distenderende pijn die van plaats tot plaats verspringt, abdominale massa's die komen en gaan, mentale depressie, prikkelbaarheid, zwaarmoedig gevoel, frequente humeurschommelingen, frequent zuchten, Koordvormige pols, tonglichaam met normale kleur of wat Bood op de zijkanten
Syndroomidentificatie volgens het Bloed 31.4 BLOED LEEGTE Dofwitte grauwe gelaatskleur, duizeligheid, slecht geheugen, paresthesieën of tintelingen, wazig gezicht, insomnia, bleke lippen, weinig overvloedige menstruatie of amenorroe, depressie, lichte angst, Bleke en wat droge tong, Ruwe of Dunne pols 31.5 BLOED STASE Donkere gelaatskleur, purperen lippen, pijn die, borend, gelokaliseerd en stekend van aard is, abdominale massa's die niet bewegen, purperen nagels, bloedingen met donkergekleurd bloed en donkergekleurde klonters, pijnlijke menstruatie met donkergekleurde klonters, Purperen tong, Koordvormige, Stevige of Ruwe pols Lever: purperen nagels, donker gelaat, pijnlijke menstruatie met donkergekleurd menstrueel bloed met donkergekleurd klonters, abdominale pijn, premenstruele pijn, purperen tong vooral op de zijkanten, koordvormige of stevige pols Hart: Purperen lippen, stekende of prikkende thoracale pijn, mentale rusteloosheid, purperen tong op de zijkanten in het voorste deel, purperen en gedistendeerde sublinguale Venen, Ruwe of knoperige pols Long: Beklemmend thoracaal gevoel, expectoratie van donkergekleurd bloed, Purperen tong op de zijkanten in het voorste deel, purperen en gedistendeerde sublinguale venen Maag: Epigastrische pijn, braken van donkergekleurd bloed, donkergekleurd bloed in de stoelgang, Purperen tong in het centrum Darmen: Ernstige abdominale pijn, donkergekleurd bloed in de stoelgang
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 6 van 35
Uterus: Pijnlijke menstruatie, premenstruele pijn, donkergekleurd menstrueel bloed met donkergekleurde klonters, amenorroe, gelokaliseerde abdominale massa's, Purperen tong, Koordvormige of Stevige pols
31.6 BLOED WARMTE Warmtegevoel, huidziektes met rode uitslag, dorst, bloedingen, een Rode tong, een Snelle pols Hart Bloed Warmte: angst, mentale rusteloosheid en mondulceraties Lever Bloed Warmte: huidziektes gekenmerkt door jeuk, warmte en roodheid Bloed Warmte in de Uterus: excessief bloedverlies tijdens de menstruatie Bloed Warmte in de Darmen: bloed in de stoelgang 31.7 BLOEDVERLIES Epistaxis, haematemesis, hemoptysie, melaena, menorragie, metrorragie, hematurie
Syndroomidentificatie volgens de Organische vloeistoffen 31.8 LEEGTE VAN DE ORGANISCHE VLOEISTOFFEN Droge huid, mond, neus, hoest, lippen en tong Long: Droge huid en droge hoest Maag: Droge tong met horizontale fissuren en droge mond maar zonder verlangen om te drinken, of meteen verlangen om met kleine slokjes te drinken Nier: Weinig overvloedige mictie, droge mond ’s nachts en droge keel Dikke Darm: Droge stoelgang 31.9 OEDEEM Lokalisatie o Long Yang Leegte: gelaat en handen o Milt Yang leegte: abdomen en ledematen o Nier Yang leegte: onderste lichaamsdeel, benen en enkels Pitting o Pitting: Milt Yang leegte, long Yang leegte of Nier Yang leegte o Niet-pitting: Qi Stagnatie of Vocht 31.10 ESSENTIËLE MANIFESTATIES VAN FLEGMA Tong en pols: Gezwollen tonglichaam met plakkerig tong beslag; Glijdende of Koordvormige pols Andere symptomen: beklemmend thoracaal gevoel, nausea, zwaartegevoel, beneveld gevoel van het hoofd en duizeligheid SUBSTANTIEEL FLEGMA: flegma in de long 31.11 NIET SUBSTANTIEEL FLEGMA Onder de huid: subcutane knobbels, zwellingen van de zenuwganglia, zwelling van de lymfeklieren, zwelling van de schildklier, lipomen In de meridianen: paresthesieën Benevelt het Hart: Mentale ziekte, mentale verwardheid, depressie, angst In de galblaas of de nier: galblaas- of nierstenen In de gewrichten: Botvervomingen bij chronische reumatoïde artritis
Wordt Vervolgd… De volgende Syndroomidentificaties zullen worden meegenomen in de toekomst…
Syndroomidentificatie volgens de Pathogene Factoren Syndroomidentificatie volgens de 6 Divisies Syndroomidentificatie volgens de 4 Niveaus Syndroomidentificatie volgens de 3 Verwarmers Syndroomidentificatie volgens de 12 Meridianen Syndroomidentificatie volgens de 8 Buitengewone Meridianen Syndroomidentificatie volgens de 5 elementen
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 7 van 35
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 8 van 35
Syndroomidentificatie volgens de interne organen In dit overzicht worden de deficiëntiebeelden naast elkaar gezet. Macioca’s kadernummers staan genoteerd bij de syndroom. Syndroom
Symptomen
Hieronder wordt de storing voorafgegaan door het Kadernummer
Pols Polskarakteristiek en
Bevat de klinische manifestaties
Tong Tongbeeld
Behandelpunten Om de syndromen te behandelen
Kruiden Die de behandeling zou kunnen ondersteunen: Chinese naam – Latijnse naam
PERICARD: mentale en emotionele problemen, vooral door relaties, thoracale symptomen: volheid, distensie, beklemming, gespannenheid, pijn, mentruele problemen 33.3 BLOED LEEGTE VAN HET PERICARD
Volheids- en oncomfortabel thoracaal gevoel, doffe thoracale pijn, heel lichte kortademigheid, palpitaties, angst, insomnia, duizeligheid, door dromen verstoorde slaap, slecht geheugen, neiging om gemakkelijk op te schrikken, dofbleke gelaatskleur, bleke lippen, koude handen, weinig overvloedige menstruatie, amenorroe
Ruwe of Dunne pols maar ietwat hard op de linker Duimpositie
Bleke, Dunne, wat droge tong,
Pe6 Neiguan, Ha7 Shenmen, Rm14 Juque, Rm15 Jiuwei, Rm4 Guanyuan, BI17 Geshu (mefmoxa's), Bl20 Pishu, Bl14 Jueyinshu, Rm17 Shanzhong, Pe6 Neiguan en Mi4 Gongsun in combinatie (Yin Wei Mai)
ShenQi SiWu tang – decoctie van ginseng en astragalus en van 4 substanties
HART: mentale en emotionele problemen, shenpathologie weerspiegeld in de “shen” v.d ogen, depressie, angst, insomnia, palpitaties Externe PF, emoties (vreugde, verdriet, droefheid, woede, zorgen), dieet, overwerk
Bleke tong
Ha5 Tongli, Pe6 Neiguan, BI15 Xinshu, Rm17 Shanzhong, Rm6 Qihai, Dm14 Dazhui
BaoYuan tang – decoctie om de bron te bewaren
Diepe en Zwakke pols
Bleke tong
Ha5 Tongli, Pe6 Neiguan, BI15 Xinshu, Rm17 Shanzhong, Rm6 Qihai, Dm14 Dazhui
RouFu BaoYuan tang – decoctie van cinnamomum en aconitum om de bron te bewaren
Verborgen, Draadvormige en Knoperige pols
heel Bleke of Blauwachtige Purperen tong
Ruwe of Dunne pols
Bleke en dunne tong
Oppervlakkige lege pols
tong zonder beslag
32.4 HART QI LEEGTE
Palpitaties, inspanningsdyspnoe, bleek gelaat, spontane transpiratie, vermoeidheid, lichte depressie
Lege pols
32.5 HART YANG LEEGTE
Palpitaties, inspanningsdyspnoe, vermoeidheid, spontane transpiratie, licht volheids- of oncomfortabel gevoel in de hartregio, koudegevoel, koude handen, helderbleek gelaat, wat donkere lippen
32.6 HART YANG COLLAPS
Palpitaties, dyspnoe, zwakke en oppervlakkige ademhaling, profuse transpiratie, koude ledematen, cyanotische lippen, grijsachtige witte gelaatskleur, in ernstige gevallen coma
32.7 HART BLOED LEEGTE
32.8 HART YIN LEEGTE
Palpitaties, duizeligheid, insomnia, door dromen verstoorde slaap, slecht geheugen, angst, neiging om gemakkelijk op te schrikken, dofbleke gelaatskleur, bleke lippen Palpitaties, insomnia, door dromen verstoorde slaap, neiging om gemakkelijk op te schrikken, slecht geheugen, angst, mentale rusteloosheid, "ongemakkelijkheid", "niet stil kunnen zitten", droge mond en keel, nachtzweten
Rm6 Qihai, Rm4 Guanyuan, Rm8 Shenque, Dm4 Mingmen, Ma36 Zusanli, Pe6 Neiguan, Bl23 Shenshu, Dm20 Baihui, Dm14 Dazhui, BI15 Xinshu Ha7 Shenmen, Pe6 Neiguan, Rm14 Juque, Rm15 Jiuwei, Rm4 Guanyuan, BI17 Geshu (met moxa's), Bl20 Pishu Ha7 Shenmen, Pe6 Neiguan, Rm14 Juque, Rm15 Jiuwei, Rm4 Guanyuan, Ha6 Yinxi, Mi6 Sanyinjiao, Ni7 Fuliu
ShenFu tang – decoctie van ginseng en aconitum ShenQi SiWu tang – decoctie van ginseng en astragalus en van 4 substanties TianWang BuXin dan – pil van de hemelse keizer om het hart te toniferen
LEVER: snelle veranderingen (b.v. huidziektes), op- en neergaande fluctuatie (b.v. energieniveau, humeur), emotioneel op en neer, humeurigheid, prikkelbaarheid, pijn, oogproblemen, distensiegevoel, gynaecologische problemen Externe PF, emoties (vreugde, verdriet, woede, zorgen), dieet, bloedverlies
34.11 LEVER BLOED LEEGTE
34.12 LEVER YIN LEEGTE
Duizeligheid, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, insomnia, wazig gezicht, vlekjes voor de ogen, verminderd nachtzicht, weinig overvloedige menstruatie of amenorroe, dofbleke gelaatskleur zonder glans, bleke lippen, spierzwakte, krampen, droge en broze nagels, droog haar en droge huid, depressie, gevoel van doelloosheid Duizeligheid, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, insomnia, wazig gezicht, vlekjes voor de ogen, droge ogen, verminderd nachtzicht, weinig overvloedige menstruatie of amenorroe, dofbleke gelaatskleur zonder glans maar met rode jukbeenderen, spierzwakte, krampen, droge en broze nagels, heel droog haar en droge huid, depressie, gevoel van doelloosheid
Ruwe of Dunne pols
Bleke tong, Dun en wat droog
Le8 Ququan, Mi6 Sanyinjiao, Ma36 Zusanli, Bl18 Ganshu, Bl20 Pishu, Bl23 Shenshu, BI17 Geshu, Yuyao extra punt
BuGan Tang – Decoctie om de Lever te Tonifiëren
Oppervlakkige Lege pols
normaal gekleurde tong zonder beslag of met een beslag zonder wortel
Le8 Ququan, Mi6 Sanyinjiao, Ma36 Zusanli, Rm4 Guanyuan, Ni3 Taixi, Ni6 Zhaohai, Le2 Xingjian
YiGuan jian – decoctie van de ene verbinding
LONG: Qi leegte (zwakke stem, dyspnoe), bleekheid, dunne thorax, verdriet, huidproblemen, atopische constitutie, flegma, PE wind, geen gynaecologische connectie Externe PF, dieet, emoties (verdriet, droefheid, zorgen), levensstijl 35.3 LONG QI LEEGTE
35.4 LONG YIN LEEGTE
35.7 LONG DROOGTE
Lichte kortademigheid, lichte hoest, zwakke stem, spontane transpiratie overdag, weerzin om te spreken, heIderbleke gelaatskleur, neiging om verkoudheden te vatten, vermoeidheid, afkeer van koude
Bleke tong
Lo9 Taiyuan, Lo7 Lieque, Rm6 Qihai, Bl13 Feishu, Dm12 Shenzhu, Ma36 Zusanli, Rm12 Zhongwan
RenShen BuFei Tang – Decoctie om de Long te Tonifiëren
Oppervlakkige lege pols
normaal gekleurde tong, droog zonder beslag of met een beslag zonder wortel in het voorste deel
Lo9 Taiyuan, Rm17 Shanzhong, Bl43 Gaohuangshu, Bl13 Feishu, Dm12 Shenzhu, Rm4 Guanyuan, Ni6 Zhaohai, Rm12 Zhongwan, Mi6 Sanyinjiao, Lo10 Yuji, Di11 Quchi
YangYin QingFei tang – decoctei om het yin te voeden en de long te zuiveren
lege pols vooral op de rechter duimpositie
droge tong
Lo9 Taiyuan, Rm4 Guanyuan, Ni6 Zhaohai, Mi6 Sanyinjiao, Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli
BaiHe GuJin tang – decoctie van lilium om het metaal te verstevigen
Lege pols, vooral op de rechter Duimpositie
Hoest die droog is of met weinig overvloedige plakkerige slijmen, zwakke en hese stem, droge mond en keel, kriebelende keel, vermoeidheid, weerzin om te spreken, dun lichaam of dunne thorax, nachtzweten
Droge hoest, droge huid, droge keel, droge mond, dorst, hese stem
NIER: Rugpijn, neiging tot obesitas bij Nier Yang leegte, dunheid bij nieryin leegte, emotionele neiging tot depressie, sexuele problemen, uitputting, langdurige en chronische problemen Erfelijke zwakte, emotionele spanningen, excessieve sexuele acttiviteit, chronische ziekte, overwerk, hoge leeftijd
37.3 NIER YANG LEEGTE
Lage rugpijn, tinnitus, duizeligheid, koude en zwakke knieën, koudegevoel van de onderrug, koudegevoel, zwakke benen, helderwitte gelaatskleur, vermoeidheid, lethargie, overvloedige en heldere mictie, nycturie, apathie, oedeem van de benen, infertiliteit bij vrouwen, losse stoelgang, depressie, impotentie, premature ejaculatie, laag sperma-aantal, koud en dun sperma, verminderd libido
Syndroomidentificatie
Diepe Zwakke pols
林 文 贤
Bleke en vochtige tong
Bl23 Shenshu, Dm4 Mingmen, Rm4 Guanyuan, Rm6 Qihai, Ni3 Taixi, Ni7 Fuliu, BI52 Zhishi, Jinggong extra punt
Pagina 10 van 35
YouGui wan – Pil om de Rechter [Nier] te Herstellen JinGui ShenQi wan – Pil van het Gouden Kabinet voor het Nier Qi
37.4 NIER YIN LEEGTE
Duizeligheid, tinnitus, slecht geheugen, doofheid, nachtzweten, droge mond en keel 's nachts, lage rugpijn, botpijn, nachtelijke zaadlozingen, constipatie, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, infertiliteit, premature ejaculatie, vermoeidheid, lethargie, depressie, lichte angst
37.5 NIER QI NIET STEVIG
Pijn en zwakte van de onderrug, zwakke knieën, heldere en frequente mictie, zwakke mictiestroom, overvloedige mictie, nadruppelen, urine-incontinentie, enuresis, nycturie, nachtelijke zaadlozingen zonder dromen, premature ejaculatie, spermatorroe, vermoeidheid, koude gevoel, koude ledematen, uterusprolaps bij vrouwen, chronische witte vaginale afscheiding, neerdrukkend gevoel in de onderbuik, herhaalde miskramen
37.6 DE NIER ONTVANGT HET QI NIET
Inspanningsdyspnoe, snelle en zwakke ademhaling, moeite met inspiratie, chronische hoest/astma, spontane transpiratie, koude ledematen, koude ledematen na de transpiratie, zwelling van het gelaat, dun lichaam, mentale Iusteloosheid, heldere mictie urine tijdens astma-aanval, lage rugpijn, duizeligheid, tinnitus
37.7 NIER JING LEEGTE
Kinderen Slechte botontwikkeling, laattijdige sluiting van de fontanellen, doofheid, mentale doofheid of retardatie Volwassenen verweking van de botten, zwakte van knieën en benen, slechtgeheugen, losse tanden, uitvallend haar of vroegtijdige vergrijzing van het haar, zwakke seksuele activiteit, lage rugpijn, infertiliteit, steriliteit, primaire amenorroe, duizeligheid, tinnitus, doofheid, wazig gezicht, verstrooidheid, verminderde mentale scherpte
Oppervlakkige lege pols
normaal gekleurde tong zonder beslag
Rm4 Guanyuan, Ni3 Taixi, Ni6 Zhaohai, Ni10 Yingu, Ni9 Zhubin, Mi6 Sanyinjiao, Rm7 Yinjiao, Lo7 Lieque en Ni6 Zhaohai in combinatie (openingspunten van de Ren Mal)
Bleke tong
Bl23 Shenshu, Dm4 Mingmen, Ni3 Taixi, Bl52 Zhishi, Rm4 Guanyuan, Jinggong extra punt, Rm6 Qihai, Dm20 Baihui, Ni13 Qixue, Bl32 Ciliao
Diepe, Zwakke en Gespannen pols
Bleke tong
Ni7 Fuliu, Ni3 Taixi, Lo7 Lieque en Ni6 Zhaohai in combinatie (openingspunten van de Ren Mai), Ma36 Zusanli, Bl23 Shenshu, Dm4 Mingmen, Rm6 Qihai, Rm17 Shanzhong, Ni25 Shencang, Dm12 Shenzhu, Bl13 Feishu, Rm4 Guanyuan, Ni13 Qixue
Oppervlakkige Lege of Harde pols
tong zonder beslag als er Nier Yin Leegte is; Bleek als er NierYang Leegte is
Ni3 Taixi, Ni6 Zhaohai, Rm4 Guanyuan, Ni13 Qixue, BI23 Shenshu, Dm4 Mingmen, Ga39 Xuanzhong, Dm20 Baihui, Dm14 Dazhui, Bl15 Xinshu, Bl11 Dazhu, Dm17 Naohu, Dm16 Fengfu
Diepe Zwakke pols vooral op de Voetposities
ZuoGui wan – Pil om de Linker Nier te Herstellen LiuWei DiHuang wan – Pil van Rehmannia met 6 ingrediënten YouGui wan – Pil om de Rechter Nier te Herstellen plus HuangQi Radix Astragali membranacei en Qian Shi Semen Euryales ferocis JinSuo GuJing wan – Pil van het Gouden Slot om het Jing te verstevigen FuTu Dan – Pil van Poria en Cuscuta YouGui wan – Pil om de Rechter Nier te Herstellen plus DongChang XiaCao Sclerotium Cordicipitis chinensis en Wu WeiZi Fructus Schisandrae chinensis ShenGe san – Poeder van Ginseng en Gekko SuZi JiangQi tang – Decoctie van Perillazaden om het Qi te Doen Dalen
ZuoGui wan – pil om de Linker Nier te Herstellen
MILT: vermoeidheid, neiging tot obesitas, emotionele neiging tot depressie, dofgele gelaatskleur, spijsverteringsproblemen, abdominale distensie Externe PF, emotionele spanningen (gepeins, zorgen), dieet 36.3 MILT QI LEEGTE
Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, verlangen om neer te liggen, bleke gelaatskleur, zwakte van de ledematen, losse stoelgang, neiging tot obesitas
Syndroomidentificatie
Lege pols
林 文 贤
Bleke tong
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, BI20 Pishu, Bl21 Weishu
Pagina 11 van 35
SiJun Si tang – decoctie van de 4 gentlemen LiuJun Si tang – decoctie van de 6 gentlemen (als er wat vocht is)
36.4 MILT YANG LEEGTE
36.5 INEENSTORTING VAN MILT QI
36.6 MILT CONTROLEERT HET BLOED NIET
36.7 MILT BLOED LEEGTE
Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, verlangen om opgerold te liggen, bleke gelaatskleur, zwakte van de Iedematen, Iosse stoelgang, neiging tot obesitas, koude gevoel, koude ledematen, oedeem Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, bleke gelaatskleur, zwakte van de Iedematen, losse stoelgang, depressie, neiging tot obesitas, neerdrukkend gevoel in het abdomen, prolaps van maag, uterus, anus of blaas, frequente en urgente mictie, menorragie Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, bleekgrauwe gelaatskleur, zwakte van de ledematen, losse stoelgang, depressie, neiging tot obesitas, subcutane bloedvlekken, bloed in de urine of stoelgang, excessieve uteriene bloedingen Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, dofbleke gelaatskleur, zwakte van de Iedematen, losse stoelgang, depressie, dun lichaam, weinig overvloedige menstruatie of amenorroe, insomnia, gewrichtspijn
Diepe Zwakke pols
Zwakke pols
Zwakke of Dunne pols
Ruwe of dunne pols
Bleke en vochtige tong
Rm12 ZhongWan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, BI21 Weishu, Mi9 Yinlingquan, Rm9 Shuifen, Ma28 Shuidao, BI22 Sanjiaoshu
LiZhong tang – decoctie om het centrum te reguleren
Bleke tong
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Bl21 Weishu, Dm20 Baihui, Rm6 Qihai, Ma21 Liangmen, Dm1 Changqiang
BuZhong YiQi tang – decoctie om het centrum te toniferen met gunstige effecten op het qi
Bleke tong
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Bl21 Weishu, Mi10 Xuehai, Bl17 Geshu, Mi1 Yinbai, Mi4 Gongsun
GuiPi Tang – Decoctie om de Milt te Tonifiëren
Bleke dunne en wat droge tong
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Mi10 Xuehai, Bl21 Weishu, Bl17 Geshu, Rm4 Guanyuan
GuiPi Tang – Decoctie om de Milt te Tonifiëren
MAAG: spijsverteringsklachten, zwakke ledematen, vermoeidheid, Ma qi & yin weerspiegelen zich direct op het tongbeslag Dieet, aard v.h gegeten voedsel, regelmaat v.d maaltijden, eetomstandigheden, emotionele spanningen, externe PF 38.6 MAAG QI LEEGTE
38.7 MAAG LEEG EN KOUD
38.8 MAAG YIN LEEGTE
Oncomfortabel epigastrisch gevoel, gebrek aan eetlust, verlies van smaakzin, losse stoelgang, vermoeidheid vooral ´s morgens, zwakke ledematen Oncomfortabel gevoel of doffe pijn van het epigastrium, beter na het eten en beter met druk of massage, geen eetlust, voorkeur voor warme dranken en warm voedsel, braken van heldere vloeistoffen, geen dorst, koude en zwakke ledematen, vermoeidheid, bleke gelaatskleur Geen eetlust of lichte honger maar geen verlangen om te eten, constipatie (droge stoelgang), doffe of wat branderige epigastrische pijn, droge mond en keel vooral 's namiddags met een verlangen om met kleine slokjes te drinken, licht volheidsgevoel na het eten
Leeg vooral op de rechter Slagboompositie
Bleek
Ma36 Zusanli, Rm12 Zhongwan, BI21 Weishu, Rm6 Qihai
Diepe, Zwakke en langzame pols, vooral op de rechter Slagboompositie
Bleke en vochtige tong
Ma36 Zusanli, Rm12 Zhongwan, Bl20 Pishu, BI21 Weishu, Rm6 Qihai
Oppervlakkige Lege pols op de rechter Slagboompositie
normaal gekleurde tong zonder beslag in het centrum of met een beslag zonder wortel
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi6 Sanyinjiao, Mi3 Taibai
DUNNE DARM: darmproblemen, borborygmi, problemen met mentale helderheid en discriminatie Dieet, emotionele spanningen (verdriet, zorgen, woede)
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 12 van 35
Si Jun Zi Tang Decoctie van de Vier Gentlemen HuangQi JianZhong tang – Decoctie van Astragalus om het Centrum te Versterken XiaoJianZhong tang – kleine Decoctie om het Centrum te Versterken Sha Shen Mai Dong – tang Decoctie van Glehnia en Ophiopogon Sheng Ling Bai Zhu San – poeder van Ginseng, Poria en Atractylodes Yi Wei Tang Decoctie met Gunstige Effecten op de Maag
39.7 DUNNE DARM LEEG EN KOUD
doffe abdominale pijn beter door druk, verlangen naar warme dranken, borborygmi, diarree, bleekgekleurde en overvloedige mictie, koude ledematen
Diepe, Zwakke en Langzame pols
Bleke tong met wit beslag
Rm6 Qihai, Ma25 Tianshu, Ma39 Xiajuxu, Ma36 Zusanli, Bl20 Pishu, Bl27 Xiaochangshu
XiaoJianZhong tang – Kleine Decoctie om het Centrum te Versterken ShenLing BaiZhu san – Poeder van Ginseng, Paria en Atractylodes.
DIKKE DARM: darmproblemen, constipatie/diaree. Externe PF (koude, vocht), emotionele spanningen (verdriet, zorgen, woede), dieet
40.8 DIKKE DARM DROOG
Droge stoelgang die moeilijk uit te drijven is, droge mond en keel, dun lichaam, slecht ruikende adem, duizeligheid
Dunne pols
droge tong die Bleek of Rood is met een beslag zonder wortel
Ma36 Zusanli, Mi6 Sanyinjiao, Rm4 Guanyuan, Ni6 Zhaohai, Ma25 Tianshu, Mi15 Daheng
ZengYe tang – Decoctie om de Vloeistoffen te Vermeerderen QingZao RunChang tang – Decoctie om de Droogte te Elimineren en de Darmen te Bevochtigen WuRen wan – Pil van Vijf Zaden TianDi Jian – Decoctie van de Hemel en de Aarde Si WuMa ZiRen wan – Pil van Cannabis met Vier substanties Ma ZiRen wan – Pil van Cannabis
Losse stoelgang als eendenpoep, doffe abdominale Ma25 Tianshu, Rm6 Qihai, Ma36 Diepe Zwakke LiangFu wan – Pil van Alpinia pijn, borborygmi, bleekgekleurde urine, koude Bleke tong Zusanli, Ma37 Shangjuxu, Bl25 pols en Cyperus ledematen Dachangshu, Bl20 Pishu Chronische diarree, anale prolaps, hemorroïden, Bu Zhong Yi Qi Tang vermoeidheid na defaecatie, koude ledematen, gebrek Rm6 Qihai, Ma25 Tianshu, Ma36 Diepe, Dunne en Decoctie om het Centrum te 40.10 DIKKE aan eetlust, mentale uitputting, verlangen om warme Bleke tong Zusanli, Mi3 Taibai, Bl20 Pishu, DARM COLLAPS Zwakke pols Tonifiëren en met Gunstige dranken te drinken, verlangen naar massage van het BI21 Weishu, Dm20 Baihui Effecten op het Qi abdomen GALBLAAS: spijsverteringsproblemen, hypochondrische pijn, neiging tot obesitas, moeilijkheden om beslissingen te nemen Duizeligheid, wazig gezicht, vlekjes voor de ogen, Ga40 Qiuxu, Le8 Ququan, Ma36 zenuwachtigheid, verlegenheid, neiging om AnShen DingZhi wan – Pil Normaal Zwakke Zusanli, Mi6 Sanyinjiao, Rm4 41.5 GALBLAAS gemakkelijk op te schrikken, gebrek aan moed en Tong bleek om de Shen te Kalmeren en LEEG pols Guanyuan, Bl18 Ganshu, Bl47 initiatief, besluiteloosheid, zuchten, „s morgens vroeg de Wilskracht te Stabiliseren Hunmen ontwaken, rusteloze dromen BLAAS: Urineproblemen (ongemak, pijn, moeilijkheden, frequentie, controle), vocht inde OW (troebele urine, moeilijke mictie), ineenstorting v.h Qi (frequente mictie, incontinentie), chronische "cystitis" (vaak geen echte infectie maar ineenstorting v.h Qi), donkere gedachtes van jaloezie en verdenking Suo Quan Wan Pil om de Bl23 Shenshu, Dm4 Mingmen, Frequente, overvloedige en bleekgekleurde mictie, Bron te Contraheren. Bleke vochtige Diepe Zwakke BI28 Pangguangshu, Rm4 42.5 BLAAS incontinentie, enuresis, lage rugpijn, duizeligheid, Sang Piao Xiao San Poeder LEEG EN KOUD tong pols Guanyuan, Rm3 Zhongji, Rm6 nycturie, witte urethrale afscheiding, koudegevoel van Ootheca Mantidis. Qihai, Dm20 Baihui Tu Si Zi Wan Pil van Cuscuta 40.9 DIKKE. DARM KOUD
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 13 van 35
Exces-condities Syndroom
Symptomen
Pols
Tong
Behandelpunten
Kruiden
HART 32.9 OPLAAIEND VUUR
32.10 FLEGMA VUUR KWELT HET HART
32.11 FLEGMA BENEVELT DE SHEN
32.12 HART QI STAGNATIE
32.13 OBSTRUCTIE VAN DE HARTMERIDIA AN
Palpitaties, dorst, mond- en tongulceraties, mentale rusteloosheid, geagiteerd gevoel, warmtegevoel, insomnia, door dromen verstoorde slaap, rood gelaat, donkergekleurde urine of bloed in de urine, bittere smaak Palpitaties, dorst, rood gelaat, bittere smaak, beklemmend thoracaal gevoel, expectoratie van slijm, reutelend geluid in de keel, mentale rusteloosheid, insomnia, door dromen verstoorde slaap, agitatie, onsamenhangende spraak, mentale verwardheid, gewelddadig gedrag, neiging om mensen te slaan of uit te schelden, ongecontroleerd lachen of huilen, roepen, in zichzelf mompelen, mentale depressie en dofheid, manisch gedrag Mentale verwardheid, bewusteloosheid, lethargisch stupor, onsamenhangende spraak, braken van slijmen, reutelend geluid in de keel, mentale depressie, emotionele labiliteit, heel doffe ogen Palpitaties, distensie- of beklemmend thoracaal gevoel, depressie, licht gevoel van een brok in de keel, lichte kortademigheid, zuchten, slechte eetlust, weerzin om neer te liggen, zwakke en koude ledematen, wat purperen lippen, bleke gelaatskleur Palpitaties, kortademigheid met onmogelijkheid om neer te liggen, depressie, mentale rusteloosheid, volheidsgevoel onder het hypochondrium, opgewonden gevoel, beklemmend thoracaal gevoel, stekende of prikkende pijn in de hartregio. die komt en gaat en kan uitstralen naar de bovenrug of schouder, pijn erger door blootstelling aan koude en beter door warmte, expectoratie van slijmen, epigastrische of hypochondrische distensie, zwaartegevoel, weerzin om te spreken, koude handen, zuchten, purperen lippen, gelaat en nagels
vol, snel, overvloeiend
Vol, Snel en Glijdend of Snel, Overvloeiend en Glijdend of Snel, Vol en Koordvormig
Glijdend
Leeg maar wat Overvloeiend op de linker Duimpositie
Koordvormig, Ruw of Knoperig (Glijdend als. Flegma overheerst)
rood, punt roder, gezwollen met rode punten, geel beslag Rode tong, rodere en gezwollen punt met rode puntjes, geel, droog en plakkerig beslag, diepe Hartfissuur Gezwollen tong met dik, plakkerig beslag, Hartfissuur Wat Bleekpurperen tong op de zijkanten in het thoraxgebied
Purperen tong op de zijkanten in het thoraxgebied, Gezwollen met een plakkerig beslag
Ha7-9, RM15, DM19,24, Mi6, Ni6, Di11
XieXin tang – decoctie om het hart te draineren
Pe5 Jianshi, Ha7 Shenmen, Ha8 Shaofu, Ha9 Shaochong, Pe7 Daling, Rm15 Jiuwei, BI15 Xinshu, Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Dm20 Baihui, Le2 Xingjian, Ga13 Benshen, Dm24 Shenting, Ga17 Zhengying
WenDan tang - decoctie om de galblaas te verwarmen
Pe5 Jianshi, Ha9 Shaochong, Bl15 Xinshu, Ma40 Fenglong, Dm26 Renzhong, Rm12 Zhongwan, Bl20 Pishu, Dm14 Dazhui
DiDan tang – decoctie om het flegma weg te spoelen GunTan wan – pil om het flegma te verdampen
Pe6 Neiguan, Ha5 Tongli, Ha7 Shenmen, Rm15 Jiuwei, Rm17 Shanzhong, Lo7 Lieque, Ma40 Fenglong, Di4 Hegu
MuXiang LiuQi Yin – decoctie v. Aucklandia om het qi te doen circuleren BanXia HouPo tang – decoctie v. Pinella en Magnolia
Pe6 Neiguan, Ha5 Tongli, Ha7 Shenmen, Rm15 Jiuwei, Rm17 Shanzhong, Lo7 Lieque, Ma40 Fenglong, Di4 Hegu, Bl15 Xinshu, Bl17 Geshu, Rm12 Zhongwan
ZhiShi GuaLuo GuiZhi Tang – Decoctie van Citrus, Trichosanthes, Ramulus Cinnamomi plus Dan Shen Radix Salviae miltiorrhizae
PERICARD
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 14 van 35
33.2 WARMTE IN HET PERICARD
33.4 PERICARDVU UR
33.5 FLEGMA VUUR KWELT HET PERICARD
33.6 QI STAGNATIE IN HET PERICARD
33.7 BLOED STASE IN HET PERICARD
(Ying Qiniveauvolgens deVier Niveaus of BovensteVerwarmerstadium volgens de Drie Verwarmers) Nachtelijke koorts, mentale verwardheid, onsamenhangende spraak of afasie, delirium, Warm lichaam/koude handen en voeten, macules Palipitaties, gespannen en warmte gevoel van de thorax, lichte thoracale pijn, snelle ademhaling, dorst, mond- en tongulceraties, mentale rusteloosheid, geagiteerd gevoel, warmtegevoel; insomnia, door dromen verstoorde slaap, rood gelaat, bittere smaak (na slechte nachtrust), heftige menstruatie Palpitaties, beklemmend en warmtegevoel van de thorax, thoracale pijn, snelle ademhaling, dorst, rood gelaat, bittere smaak, expectoratie van slijmen, reutelend geluid in de keel, mentale rusteloosheid, insomnia, door dromen verstoorde slaap, agitatie, onsamenhangendeispraak, mentale verwardheid, gewelddadig gedrag, neiging om mensen te slaan of uit te schelden, ongecontroleerd lachen of huilen, roepen, in zichzelf mornpelen, mentale depressie en dofheid, manisch gedrag Distensie gevoel en lichte pijn van de thorax, gespannen thoracaal gevoel, lichte kortademigheid, zuchten, gevoel van een brok in de keel, palpitaties, depressie, prikkelbaarheid, slechte eetlust, zwakke en koude ledematen, wat purperen lippen, bleke gelaatskleur Palpitaties, stekende of thoracale prikkende pijn die kan uitstralen naar de binnenkant van de Iinker arm of –schouder, beklemmend of benauwd thoracaal gevoel, kortademigheid, cyanotische lippen en nagels, koude handen, pijnlijke menstruatie, donnker gekleurd klonters
Dunne Snelle pols
Rode en droge tong zonder beslag
Pe9 Zhongchong, Pe8 Laogong, Ha9 Shaochong, Ni6 Zhaohai
QingYing Tang – Decoctie om het Ying Qi te Verhelderen
Volle, Snelle en Overvloeiende pols vooral opde linker duimposltie
Rode tong, rodere punt en gezwollen met rode puntjes, geel beslag
Pe8 Laogong, Ha8 Shaofu, Bl14 Jueyinshu, Rm15 Jiuwei, Rm14 Juque, Rm17 Shanzhong, Di11 Quchi, Dm24 Shenting, Dm19 Houding, Mi6 Sanyinjiao, Le2 Xingjian
XieXin Tang – Decoctie om het Hart te Draineren
Volle, Snelle en Glijdende of Snelle, Overvloeiende en Glijdende of Snelle, Volle en Koordvormige pols
Rode, Gezwollen tong met geel, droog en plakkerig beslag, diepe, Hartfissuur, de punt kan roder zijn en gezwollen met rode puntjes
Pe5 Jianshi, Ha7 Shenmen, Ha8 Shaofu, Ha9 Shaochong, Pe7 Daling, Rm15 Jiuwei, BI15 Xinshu, Bl14 Jueyinshu, Rm17 Shanzhong, Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Le2 Xingjian, Dm20 Baihui, Ga13 Benshen, Dm24 Shenting, Ga17 Zhengying
WenDan tang – decoctie om de galblaas te verwarmen
pols Leeg maar heel Iicht Overvloeiend op de linker Duimpositie
tong wat Bleekpurperen op de zijkanten in. het thoraxgebied
Pe6 Neiguan, Ha5 Tongli, Ha7 Shenmen, Rm14 Juque, Rm15 Jiuwei, Rm17 Shanzhong, BI14 Jueyinshu, Lo7 Lieque, Ma40 Fenglong, Di4 Hegu
MuXiang LiuQi Yin – decoctie v. Aucklandia om het qi te doen circuleren BanXia HouPo tang – decoctie v. Pinella en Magnolia
pols Ruw, Koordvormig of Knoperig
tong Purperen in haar geheel of enkel op de zijkanten in het thoraxgebied
Pe6 Neiguan, Pe4 Ximen, Ha7 Shenmen, Rm14 Juque, Rm17 Shanzhong, BI 14 Jueyinshu, BI17 Geshu, Mi10 Xuehai
XueFu ZhuYu Tang – Decoctie om de Stase van de Residentie van het Bloed te Elimineren
Ga34 Yanglingquan, Le3 Taichong, Le13 Zhangmen, Le14 Qimen, Dw6 Zhigou, Pe6 Neiguan
YueJu wan – pil v. gardenia en ligusticum (alléén voor Le qi stagn.) XiaoYao wan – poeder v.d vrije en zorgeloze vagebond (voor Le qi stagn. Secundair aan Le bloed leegte)
LEVER
34.4 LEVER QI STAGNATIE
Distensiegevoel van hypochondrium, thorax, epigastrium of abdomen, zuchten, melancholie, depressie, humeurigheid, fluctuatie van mentale toestand, "opgewonden gevoel" van een brok in de keel, onregelmatige menstruatie, premenstruele distensie van de borsten, premenstruele tensie en prikkelbaarheid
Syndroomidentificatie
Koordvormig, vooral op de linkerkant
林 文 贤
De lichaamskleur kan normaal zijn, in ernstige gevallen, wat rood op de zijkanten
Pagina 15 van 35
34.5 STAGNEREND LEVER QI VERANDERT ZICH IN WARMTE
Hypochondrische of epigastrische distensie, licht beklemmend thoracaal gevoel, prikkelbaarheid, melancholie, depressie, humeurigheid, gevoel van een brok in de keel, warmtegevoel, rood gelaat, dorst, neiging tot woede-uitbarstingen, premenstruele distensie, onregelmatige menstruatie, premenstruele distensie van de borsten, heftige menstruatie
34.6 REBELLEREN D LEVER QI
Hypochondrische of epigastrische distensie, hik, zuchten, nausea, braken, boeren, "opstandig gevoel in de maag", prikkelbaarheid, distensie van de borsten bij vrouwen
34.7 LEVER BLOED STASE
Hypochondrische pijn, abdominale pijn, braken van bloed, epistaxis, pijnlijke menstruatie, onregelmatige menstruatie, donkergekleurd en geklonterd menstrueel bloed, infertiliteit, abdominale massa's, purperen nagels, purperen lippen, purperen of donkere gelaatskleur, droge (in ernstige gevallen), purperen petechiën
34.8 OPLAAIEND LEVER VUUR
Prikkelbaarheid, neiging tot woede-uitbarstingen, tinnitus, doofheid, temporale hoofdpijn, duizeligheid, rood gelaat en rode ogen, dorst, bittere smaak, door dromen verstoorde slaap, constipatie met droge stoelgang, donkergele urine, epistaxis, haematemesis, hemoptysie
34.9 LEVER WARMTE VOCHT
34.10 STAGNATIE VAN KOUDE IN DE LEVERMERIDI AAN
Hypochondrische, abdominale of hypogastrische volheid, bittere smaak, plakkerige smaak, slechte eetlust, nausea, zwaartegevoel van het lichaam, gele vaginale afscheiding, vaginale jeuk, vulvair eczeem/of vulvaire zweren, tussentijdse bloeding en/of pijn, pijn, roodheid en zwelling van het scrotum, genitale papulaire of vesiculaire huiduitslag en jeuk, moeilijke mictie, branderige gevoel tijdens de mictie, donkergekleurde urine, dysurie Hypogastrisch volheids- en distensiegevoel met pijn die neerwaarts uitstraalt naar het scrotum en de testikels en opwaarts naar het hypochondrium, de, pijn vermindert door warmte, torsie van de testikels of contractie van het scrotum, hoofdpijn op de kruin, koudegevoel; Koude handen en voeten, braken van heldere waterige vloeistoffen of droog braken, bij vrouwen kan er inkrimping van de vagina zijn
Koordvormig
Koordvormig
normaal of wat Rood op de zijkanten
Ga34 Yanglingquan, Le3 Taichong, Le13 Zhangmen, Le14 Qimen, Dw6 Zhigou, Pe6 Neiguan, Le2 Xingjian
Le14 Qimen, Pe6 Neiguan, Ga34 Yanglingquan, Le3 Taichong, Dw6 Zhigou, Di4 Hegu, Ma21 Liangmen, Ma19 Burong Ga34 Yanglingquan, Le3 Taichong, Bl18 Ganshu, Bl17 Geshu, Mi10 Xuehai, Rm6 Qihai, Mi4 Gongsun en Pe6 in (openingspunten van de Chong Mai), Ma29 Guilai, Ni14 Siman, Le5 Ligou, Le6 Zhongdu Le2 Xingjian, Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Taiyang extra punt, Ga13 Benshen, Di11 Quchi, Ga1 Tongziliao, Ga9 Tianchong, Ga8 Shuaigu, Ga6 Xuanli, Mi6 Sanyinjiao, Le1 Dadun
DanZhi XiaoYao san – poeder v.d vrije en zorgeloze vagebond en van Gardenia ChaiHu ShuGan tang – decoctie van bupleurum om de Le te kalmeren YiGan san – poeder om de Le in bedwang te houden SiNi san – poeder voor de 4 opstandigen GeXia ZhuYu tang – decoctie om de stase onder het diafragma te elimineren ShiXiao san – poeder v.d plotse glimlach YanHuSuo tang – decoctie v. Cordyalis
Koordvormig of Stevig
Purperen tong
Vol, Koordvormig en Snel
Rode tong, roder op de zijkanten, droog geel beslag
Glijdend, Koordvormig en Snel
Rode tong met rodere zijkanten, plakkerig geel beslag
Le14 Qimen, Ga34 Yanglingquan, Bl18 Ganshu, Rm12 Zhongwan, Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Di11 Quchi, Le2 Xingjian
LongDan XieGan tang – decoctie v. Gentiana om de Le te draineren
Diepe, Koordvormige en Langzame pols
Bleke en vochtige tong met een wit beslag
Rm3 Zhongji, Le5 Ligou, Le1 Dadun, Le3 Taichong
NanGan jian – decoctie om de Le te verwarmen
LONG Syndroomidentificatie
rood op de zijkanten
林 文 贤
Extern Pagina 16 van 35
LongDan XieGan tang – decoctie v. Gentiana om de Le te draineren DangGui LongHui tang – decoctie v. Angelica, Gentiana en Aloë
35.6 INVASIE VAN DE LONG DOOR WIND KOUDE
Aversie voor koude, koorts, hoest, kriebelende keel, lichte kortademigheid, verstopte of lopende neus met heldere waterige afscheiding, niezen, occipitale hoofdpijn, pijn van het lichaam
35.7 INVASIE VAN DE LONG DOOR WIND WARMTE 35.8 INVASIE VAN DE LONG DOOR WIND WATER
Oppervlakkig, Gespannen
dun wit tongbeslag
Lo7 LieQue, Bl12 Fengmen, Dm16 Fengfu
MaHuang tang – decoctie v. Ephedra
Aversie voor koude, koorts, hoest, keelpijn, verstopte of lopende neus met gele afscheiding, niezen, hoofdpijn, pijn van het lichaam, lichte transpiratie, lichte dorst, gezwollen tonsillen
Oppervlakkig Snel
wat Rood op de zijkanten in de thoraxgebieden of in het voorste deel
Lo7 Lieque, Di4 Hegu, Di11 Quchi, Lo11 Shaoshang, Dm14 Dazhui, Bl12 Fengmen (met cupping), Dm16 Fengfu, Ga20 Fengchi, Dw5 Waiguan
SangJu yin – decoctie v. Morus & Chrysantheum
Plotse zwelling van de ogen en het gelaat, die zich geleidelijk aan over het hele lichaam verspreidt, heldere glanzende gelaatskleur, weinig overvloedige en bleekgekleurde mictie, aversie voor wind, koorts, hoest, lichte dyspnoe
Oppervlakkige Glijdende pols
Plakkerig wit tongbeslag
Lo7 Lieque, Di6 Pianli, Di7 Wenliu, Di4 Hegu, BI12 Fengmen, Rm9 Shuifen Bl13 Feishu, Dm26 Renzhong
XiaoQingLong Tang – Kleine Decoctie van de Groene Draak
LONG 35.9 LONG WARMTE
Intern (flegmasyndromen ≈ slijmen in de keel + gezwollen tong)
Hoest, lichte dyspnoe, warmtegevoel, thoracale pijn, neusvleugelademen, dorst, rood gelaat
35.10 FLEGMA VOCHT IN DE LONG
Chronische hoestaanvallen met overvloedige witte plakkerige slijmen die gemakkelijk op te hoesten zijn, witte ongezonde gelaatskleur, slijmen in de keel, beklemmend thoracaal gevoel, kortademigheid, weerzin om neer te liggen, wheezing, nausea, zwaarteen beneveld gevoel van het hoofd en duizeligheid
35.11 FLEGMA KOUDE IN DE LONG
Hoest met expectoratie van witte waterige slijmen, erger door blootstelling aan koude, koudegevoel, koude handen, slijmen in de keel, duizeligheid, beklemmend thoracaal gevoel, thoracaal koudegevoel, zwaarte- en beneveld gevoel van het hoofd en duizeligheid
35.12 FLEGMA WARMTE IN DE LONG
35.13 FLEGMA DROOGTE IN DE LONG
Blafhoest met overvloedige plakkerige gele of groene slijmen, kortademigheid, wheezing, beklemmend thoracaal gevoel, slijmen in de keel, warmtegevoel, dorst, insomnia, agitatie, zwaarte- en beneveld gevoel van het hoofd, duizeligheid Droge hoest maar met occasionele, moeilijke expectoratie van weinig overvloedige slijmen, kortademigheid, beklemmend thoracaal gevoel, weinig overvloedige slijmen in de keel, zwaarte- en beneveld gevoel van het hoofd, duizeligheid, droge keel, wheezing, droge en ongezonde gelaatskleur
Syndroomidentificatie
Overvloeiend, snel
Rood met geel beslag
Glijdend of Zacht
Gezwollen met een dik, plakkerig en wit beslag
Lo5 Chize, Lo10 Yuji, Lo7 Lieque, Di11 Quchi, Lo1 Zhongfu, Bl13 Feishu Lo5 Chize, Lo7 Lieque, Lo1 Zhongfu, Rm17 Shanzhong, Ma40 Fenglong, Pe6 Neiguan, Rm22 Tiantu, Rm12 Zhongwan, Bl20 Pishu, Rm9 Shuifen, Bl13 Feishu
MaXing ShiGan tang – decoctie v. Ephedra, Prunus, Gypsum & Glycyrrhiza ErChen tang – decoctie v.d 2 ouderen SheGan MaHuang tang – decoctie v. belamcanda & ephedra LingGui ZhuGan tang – decoctie v. Poria, Ramulus Cinnamoni, Atractylodes & Glycyrrhiza
Glijdend Langzaam
Gezwollen en vochtig met een plakkerig beslag
Lo5 Chize, Lo7 Lieque, Lo1 Zhongfu, Rm17 Shanzhong, Ma40 Fenglong, Pe6 Neiguan, Rm22 Tiantu, Rm12 Zhongwan, Bl20 Pishu, Rm9 Shuifen, Bl13 Feishu, Bl23 Shenshu
Glijdend Snel
Rode en Gezwollen tong met een plakkerig geel beslag
Lo5 Chize, Lo7 Lieque, Lo10 Yuji, Di11 Quchi, Bl13 Feishu, Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong
WenDan tang – decoctie om Ga te verwarmen
Dun Glijdend
Gezwollen met een droog plakkerig beslag
Lo9 Taiyuan, Lo7 Lieque en Ni6 Zhaohai in combinatie, Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi6 Sanyinjiao, Ma40 Fenglong, Bl13 Feishu, Rm17 Shanzhong
BeiMu GuaLou san – poeder v. Fritillaria & Trichosanthes
林 文 贤
Pagina 17 van 35
35.14 FLEGMA VLOEISTOFFE N OBSTRUEREN DE LONG
Hoest met expectoratie van witte waterige slijmen, dyspnoe, klotsend geluid in de thorax, braken van witte, waterige en schuimende slijmen, beklemmend thoracaalgevoel, zwaarte- en beneveld gevoel van het hoofd, duizeligheid, koudegevoel, hoest die uitgelokt kan worden door angst
Dun, Glijdend of Zacht of Koordvormig
Lo5 Chize, Lo9 Taiyuan, Rm17 ShanZhong, BI13 Feishu, Ma40 Fenglong, Bl43 Gaohuangshu, Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Rm9 Shuifen, Mi9 Yinlingquan, Bl20 Pishu en Bl23 Shenshu
LingGan WuWei JiangXin tang – decoctie v. Poria, Glycyrrhiza, Schisandra, Zingiber & Asarum
Bleke, tong met een plakkerig wit beslag
Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Mi3 Taibai, Rm12 Zhongwan, Ma8 Touwei, Bl22 Sanjiaoshu, Bl20 Pishu, Rm9 Shuifen, Rm11 Jianli, Ma22 Guanmen, Ma28 Shuidao
PingWei san – poeder om de Ma in evenwicht te brengen
Rode tong met plakkerig geel beslag
Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Dm9 Zhiyang, Di11 Quchi, Bl20 Pishu, Ga34 Yanglingquan, Rm9 Shuifen, Rm11 Jianli, Ma22 Guanmen, Ma28 Shuidao, Bl22 Sanjiaoshu
LianPo Yin – decoctie v. Coptis en Magnolia
Ma34 Liangqiu, Ma21 Liangmen, Ma19 Burong, Ni21 Youmen, Dw6 Zhigou, Pe6 Neiguan, Mi4 Gongsun met Pe6 Neiguan (openingspunten van de Chong Mai), Ga34 Yanglingquan met Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong
ChengXiang JiangQi san – poeder v. Aquilaria om het qi te onderwerpen BanXia HouPo tang – decoctie v. Pinellia en Magnolia ZuoJin wan – pil v.h linker Metaal
Ma44 Neiting, Ma34 Liangqiu, Ma21 Liangmen, Rm12 Zhongwan, Rm13 Shangwan, Di11 Quchi, Di4 Hegu, Rm11 Jianli, Mi15 Daheng
TiaoWei ChengQi tang – decoctie om de Ma te reguleren en het qi te leiden QingWei san – poeder om de Ma te bevrijden LiangGe san – poeder om het diafragma af te koelen
Bleke tong met dik, plakkerig en wit beslag
MILT 36.8 KOUDE VOCHT VALT DE MILT AAN
36.9 WARMTE VOCHT VALT DE MILT AAN
Slechte eetlust, volheidsgevoel van het epigastrium en/of abdomen, epigastrische koudegevoel dat verbetert door warmteapplicatie, zwaartegevoel van het hoofd en het lichaam, zoetachtige smaak of afwezigheid van smaak, geen dorst, losse stoelgang, lethargie, vermoeidheid, nausea, oedeem, dofwitte gelaatskleur, excessieve witte vaginale afscheiding Volheidsgevoel van het epigastrium en/of de onderbuik, epigastrische of abdominale pijn, slechte eetlust, zwaartegevoel, dorst zonder verlangen om te drinken, nausea, braken, losse stoelgang met vieze geur, branderig anaal gevoel, warmte gevoel, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, lichte koorts, doffe hoofdpijn met zwaartegevoel van het hoofd, dofgele gelaatskleur als een mandarijnschil, gele oogsclera, olieachtige transpiratie, bittere smaak, jeukende huid of huiderupties (papules of vesikels), transpiratie die de koorts niet doet zakken en niet leidt tot de eliminatie van Warmte
glijdende langzame pols
Glijdende Snelle pols
MAAG
38.9 MAAG QI STAGNATIE
Epigastrische pijn en distensie, boeren, nausea, braken, hik, prikkelbaarheid
Koordvormige pols op de rechter Slagboompositie
38.10 MAAG VUUR
Branderige epigastrische pijn, intense dorst met een verlangen om koude vloeistoffen te drinken, mentale rusteloosheid, bloedend tandvlees, zwelling en pijn van het tandvlees, droge stoelgang, droge mond, mondulceraties, zure regurgitaties, nausea, braken direct na het eten, excessieve honger, slecht ruikende adem, warmtegevoel
Snelle en wat Overvloeiende pols op de rechter slagboompositie
Syndroomidentificatie
林 文 贤
geen bepaalde tekens op de tong, behalve in ernstige gevallen waar ze Rood op de zijkanten in het centrale deel kan zijn tong Rood in het centrum met een dik, droog geel of donkergeel (of zelfs zwart) beslag
Pagina 18 van 35
38.11 KOUDE VALT DE MAAG AAN
Plotse ernstige epigastrische pijn, koudegevoel, koude ledematen, voorkeur voor warmte, braken van heldere vloeistoffen (dat de pijn kan verlichten), nausea, zich slechter voelen na het drinken van koude vloeistoffen die snel uitgebraakt worden, voorkeur voor warme vloeistoffen
38.12 OPWAARTS REBELLEREN D MAAG QI
Nausea, slikmoeilijkheden, boeren, braken, hik
38.13 WARMTE VOCHT IN DE MAAG
Volheidsgevoel en pijn van het epigastrium, zwaartegevoel, faciale pijn, verstopte neus of dikke, plakkerige en gele nasale afscheiding, dorst zonder verlangen om te drinken, nausea, warmtegevoel, dofgele gelaatskleur, plakkerige smaak
38.14 RETENTIE VAN VOEDSEL IN DE MAAG
38.15 BLOED STASE IN DE MAAG
Epigastrische volheid, pijn en distensie die verlicht worden door te braken, nausea, braken van zure vloeistoffen, slecht ruikende adem, zure regurgitaties, boeren, insomnia, losse stoelgang of constipatie, slechte eetlust
Ernstige stekende epigastrische pijn die ‟s nachts kan verergeren, weerzin van druk, nausea, mogelijks braken van bloed, koffiegruisbraken
Diepe, Gespannen en Langzame pols
Gespannen of koordvormig op de rechter slagboompositie
dik wit tong beslag
Geen veranderingen op de tong
Glijdende Snelle pols
Rode tong met een plakkerig geel beslag
Volle Glijdende pols
dik tongbeslag (dat wit of geel kan zijn)
Koordvormige pols
Purperen tong in het centrum
Ma21 Liangmen, Mi4 Gongsun, Rm13 Shangwan, Ma34 Liangqiu
LiangFu wan – pil v. Alpina en Cyperus
Rm13 Shangwan, Rm10 Xiawan, Pe6 Neiguan, Mi4 Gongsun, Ma21 Liangmen, Ma19 Burong
DingXiang ShiDi Tang – decoctie van Caryophyllum en Diospyros HuoXiang ZhengQi San – Poeder van Agastache voor het Zheng Qi BanXia HouPo Tang – Decoctie van Pinellia en Magnolia
Ma44 Neiting, Ma34 Liangqiu, Ma21 Liangmen, Rm12 Zhongwan, Rm13 Shangwan, Di11 Quchi, Di4 Hegu, Rm11 Jianli, Ma25 Tianshu, Ma40 Fenglong, Mi9 Yinlingquan, Rm9 Shuifen Rm13 Shangwan, Rm10 Xiawan, Ma21 Liangmen, Ma44 Neiting, Ma45 Lidui, Mi4 Gongsun, Pe6 Neiguan, Ma40 Fenglong, Ma19 Burong, Ni21 Youmen, Rm12 Zhongwan Ma34 Liangqiu, Ma21 Liangmen, Ma19 Burong, Ni21 Youmen, Dw6 Zhigou, Pe6 Neiguan, Mi4 Gongsun met Pe6 Neiguan (openingspunten van de Chong Mai, Ga34 Yanglingquan met Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong en Bl17 Geshu, Mi10 Xuehai, Di4 Hegu, Rm11 Jianli
LianPo yin – decoctie v. Coptis en Magnolia
BaoHe wan – pil om in stand te houden en te harmoniseren ZhiShi DaoZhi wan – pil v. Citrus Aurantius om de stagnatie te elimineren ShiXiao san – poeder v.d plotse glimlach DanShen yin – decoctie v. Salvia GeXia ZhuYu tang – decoctie om de stase onder het diafragma te elimineren TongYou tang – decoctie om in de diepte te penetreren
DUNNE DARM 39.3 WARMTE EXCES IN DE DUNNE DARM
Mentale rusteloosheid, insomnia, tong- en mondulceraties, keelpijn, doofheid, oncomfortabel en warmtegevoel van de thorax, abdominale pijn, dorst met een verlangen om koude vloeistoffen te drinken, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, branderige pijn tijdens de mictie, bloed in de urine
Syndroomidentificatie
Overvloeiende Snelle pols, vooral op de duimpositie
林 文 贤
Rode tong met rodere en gezwollen punt, geel beslag
Du2 Qiangu, Du5 Yanggu, Ha5 Tongli, Ha8 Shaofu, Ma39 Xiajuxu
Pagina 19 van 35
DaoChi san – poeder om de roodheid te elimineren DaoChi QingXin tang – decoctie om de roodheid te elimineren en om het hart te bevrijden
39.4 DUNNE DARM QI PIJNLIJK
Borende laag abdominale pijn die naar de rug kan uitstralen, abdominale distensie, weerzin van druk op het abdomen, borborygmi, flatulentie, abdominale pijn beter door flatus, pijn in de testes
39.5 DUNNE DARM QI GEKNOOPT
Plotse ernstige abdominale pijn, weerzin van druk, abdominale distensie, constipatie, braken, borborygmi, flatulentie
39.6 WORMEN IN DE DUNNE DARM
Abdominale pijn en distensie, slechte smaak in de mond, grauwe gelaatskleur Rondwormen (ascaris): abdominale pijn, braken van ronde wormen, koude Iedematen Mijnwormen: verlangen om vreemde dingen te eten, zoals grond, was, ongekookte rijst of theeblaadjes Draadwormen: anale jeuk, erger 's avonds Lintwormen: constante honger
40.3 WARMTE VOCHT IN DE DIKKE DARM
Abdominale pijn die niet door defaecatie, abdominale volheid, diarree, en bloed in de stoelgang, stoelgang met vieze geur, branderig anaal gevoel, weinig overvloedige en donkergekleurde urine, koorts, transpiratie die de koorts niet doet dalen, warmtegevoel, dorst zonder verlangen om te drinken, zwaartegevoel van het lichaam en de ledematen
40.4 WARMTE IN DE DIKKE DARM
Constipatie met droge stoelgang, branderig gevoel mond, droge tong, branderig gevoel en zwelling van de anus, weinig overvloedige en donkergekleurde urine
40.5 WARMTE OBSTRUEERT DE DIKKE DARM
Constipatie, branderig anaal gevoel, abdominale distensie en pijn die verergeren door druk, hoge koorts of getijdenkoorts (koorts die „s namiddags opkomt), transpiratie vooral van de ledematen, braken, dorst delirium
diepe koordvormige pols, vooral op de voetposities
Diep koordvormig
wit tongbeslag
Rm6 Qihai, Ga34 Yanglingquan, Le13 Zhangmen, Ma27 Daju, Ma29 Guilai, Mi6 Sanyinjiao, Le3 Taichong, Ma39 Xiajuxu
Dik wit
Ma39 Xiajuxu, Lanweixue extra punt, Rm6 Qihai, Ga34 Yanglingquan, Ma25 Tianshu, Mi6 Sanyinjiao, Le3 Taichong
NIET VAN TOEPASSING
ChaiHu ShuGan tang – decoctie v. Bupleurum om de Le te kalmeren
ZhiShi DaoZhi wan – pil v. Citrus Aurantius om de stagnatie te elimineren TianTai Wuyao san – poeder v.d beste kwaliteit v Lindera LiZhong AnHui Tang – Decoctie om het Centrum te Reguleren en om de Rondwormen te Kalmeren LianMei AnHui Tang – Decoctie van Picrorhiza en Pruim om de Rondwormen te Kalmeren HuaChong Wan – Pil om de Parasieten op te Lossen QuTiao Tang – Decoctie om de Lintwormen te Verjagen
DIKKE DARM Glijdende Snelle pols (rechter voetpositie)
Rode tong met plakkerig geel beslag
Volle Snelle pols
Dik, geel (of bruin of zwart) en droog tong beslag
Diepe Volle pols
Dik, droog en geel (of bruinzwart) tongbeslag, Rood lichaam,
40.6 KOUDE VALT DE DIKKE DARM AAN
plotse krampachtige abdominale pijn, diarree met pijn, koude gevoel, abdominaal koudegevoel
Gespannen pols
40.7 QI STAGNATIE IN DE DIKKE DARM
Abdominale distensie en pijn, constipatie met keuteIvormige stoelgang, prikkelbaarheid, verergering van de conditie volgens het humeur
Koordvormige pols op beide Voetposities
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Rm3 Zhongji, Bl22 Sanjiaoshu, Ma25 Tianshu, Ma27 Daju, Rm6 Qihai, BI25 Dachangshu, Di11 Quchi, Rm12 Zhongwan, Bl20 Pishu, Ma37 Shangjuxu, Mi10 Xuehai Ma25 Tianshu, Bl25 Dachangshu, Di11 Quchi, Ma37 Shangjuxu, Ma44 Neiting, Di2 Erjian, Mi6 Sanyinjiao, Ni6 Zhaohai, Rm12 Zhongwan Di11 Quchi, Di4 Hegu, Mi15 Daheng, Dw6 Zhigou, Mi6 Sanyinjiao, Di2 Erjian, Ma44 Neiting, Ma25 Tianshu, Bl25 Dachangshu
GeGen QinLian Tang – Decoctie van Pueraria, Scutellaria en Coptis BaiTouWeng Tang – Decoctie van Pulsatilla Shao Yao Tang – Decoctie van Paeonia MaZiRen wan – pil v. Cannabis
TiaoWei ChengQi Tang – Decoctie om de Maag te Reguleren en het Qi te Leiden
dik wit tongbeslag
Ma37 Shangjuxu, Ma25 Tianshu, Ma36 Zusanli, Mi6 Sanyinjiao, Le3 Taichong, Ma27 Daju
LiangFu wan – pil v. Alpina & Cyperus + ZhengQi TianXiang san – hemels aromatisch poeder voor het ZhengQi
tong normaal of wat Rood op de zijkanten
Rm6 Qihai, Ga34 Yanglingquan, Ma25 Tianshu, Mi15 Daheng, Ma37 Shangjuxu, Mi6 Sanyinjiao, Bl25 Dachangshu
ChaiHu ShuGan tang – decoctie v. Bupleurum om de Le te kalmeren
Pagina 20 van 35
GALBLAAS 41.3 VOCHT IN DE GALBLAAS
41.4 WARMTE VOCHT IN DE GALBLAAS
Geelzucht, dofgele ogen en huid, hypochondrische pijn, volheid en distensie, nausea, braken, onmogelijkheid om vetten te verteren, dofgele sclera, troebele urine, geen dorst, plakkerige smaak, doffe hoofdpijn, zwaartegevoel van het lichaam Hypochondrische pijn, volheid en distensie, nausea, braken, onmogelijkheid om vetten te verteren, gele gelaatskleur, weinig overvloedige en donkergele urine, koorts, dorst zonder verlangen om te drinken, bittere smaak, duizeligheid, tinnitus, prikkelbaarheid, zwaartegevoel van het lichaam, paresthesieën van de ledematen, zwelling van de voeten, losse stoelgang of constipatie, afwisseling tussen warmte- en koudegevoelens, gele sclera, warmtegevoel
Glijdende Koordvormige pols
dik, plakkerig en wit tongbeslag, bilateraal in twee strepen of unilateraal
Ga24 Riyue, Le14 Qimen, Rm12 Zhongwan, Ga34 Yanglingquan, Dannangxue extra punt, Dm9 Zhiyang, Bl19 Danshu, Bl20 Pishu, Dw6 Zhigou, Ma19 Burong
SanRen tang – decoctie v. 3 zaden plus YinChenHao Herba Artemisiae capillaris
Glijdend, Koordvormig en Snel
dik, plakkerig en geel beslag, bilateraal in twee strepen of unilateraal
Zelfde als 41.3 plus Di11 Quchi
YinChenHao tang – Decoctie van Artemisia Capillaris
dik, plakkerig en geel tongbeslag op de wortel met rode puntjes
Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Bl22 Sanjiaoshu, Bl28 Pangguangshu, Rm3 Zhongji, Bl63 Jinmen, Bl66 Tonggu, Ma28 Shuidao
Ba Zheng San – Poeder voor het Oprechte met Acht Ingrediënten
wit plakkerig tongbeslag op de wortel
Mi9 Yinlingquan, Mi6 Sanyinjiao, Bl22 Sanjiaoshu, Rm3 Zhongji, Ma28 Shuidao, Rm9 Shuifen, Bl28 Pangguangshu
Ba Zheng San – Poeder voor het Oprechte met Acht Ingrediënten ShiWei san – poeder van Pyrrosia
BLAAS 42.3 WARMTE VOCHT IN DE BLAAS
Frequente en urgente mictie, branderig gevoel tijdens de mictie, moeilijke mictie (stopt plots in het midden van de stroom, donkergele/troebele urine, bloed in de urine, koorts, dorst zonder verlangen om te drinken, hypogastrische volheid en pijn, warmtegevoel
42.4 KOUDEVOCHT IN DE BLAAS
frequente en urgente mictie, moeilijke mictie (stopt plots in het midden van de stroom), zwaartegevoel van het hypogastrium en de urethra, bleekgekleurde en troebele urine
Syndroomidentificatie
Snelle Glijdende en wat Koordvormige pols op de linker voetpositie Glijdende Langzame en wat Koordvormige pols op de Voetpositie
林 文 贤
Pagina 21 van 35
Combinatiesyndromen bij Leverexces en -leegte LEVER YANG STIJGING
34.13 Lever Yang Stijging
Hoofdpijn die temporaal, op de ogen of lateraal kan zijn, duizeligheid, tinnitus, doofheid, wazig gezicht, droge mond en keel, insomnia, prikkelbaarheid, woedend gevoel, neiging tot woede-uitbarstingen, stijve nek
Koordvormige pols
Bleke tong als er Lever Bloed Leegte is of zonder beslag als er Yin Leegte is
Le3 Taichong, Dw5 Waiguan, Pe6 Neiguan, Di4 Hegu, Ga43 Xiaxi, Ga38 Yangfu, Ga20 Fengchi, Bl2 Zanzhu, Taiyang extra punt, Ga9 Tianchong, Ga8 Shuaigu, Ga6 XuanIi. In geval van Lever Bloed Leegte of Lever Yin Leegte: Mi6 Sanyinjiao, Le8 Ququan, Ma36 Zusanli, Le3 Taixi, Ni6 Zhaohai
TianMa GouTeng Yin – Decoctie van Gastrodia en Uncaria LingJiao GouTeng Tang – Decoctie van Cornu Antelopis en Uncaria
Le3 Taichong, Shixuan extra punten, Dm20 Baihui, Dm16 Fengfu, Ga20 Fengchi, Dm8 Jinsuo, Dm14 Dazhui
Ling Jiao Gou Teng Tang – Decoctie van Cornu Antelopis en Uncaria, Da Ding Feng Zhu – Grote Parel om de Wind te Stoppen (voor koortsige ziekte Warmte die het Yin aantast)
LEVER WIND AGITEERT BINNEN 34.14 (1) Extreme Warmte genereert Wind 34.14 (2) Lever Yang Stijging genereert Wind 34.14 (3) Lever Yang Stijging ontstaan door Lever Yin Leegte en Nier Yin leegte
Hoge koorts, convulsies, rigiditeit van de nek, tremor van de ledematen, opisthotonus, in ernstige gevallen coma
Koordvormig Snel
Dieprood, Stijf, droog geel beslag
Tremor, faciale tics, ernstige duizeligheid, tinnitus, hoofdpijn, hypertensie, droge keel, droge ogen, wazig gezicht, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, slecht geheugen
Koordvormige Dunne pols
normaal gekleurde tong zonder beslag
Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Di4 Hegu, Dw5 Waiguan, Dm19 Houding, Mi6 Sanyinjiao, Le8 Ququan, Ni3 Taixi
SanJia FuMai tang Decoctie van Drie Schilden om de pols te herstellen
Koord vormige Dunne pols
normaal. gekleurde tong zonder beslag
Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Di4 Hegu, Dw5 Waiguan, Dm19 Houding, Mi6 Sanyinjiao, Le8 Ququan, Ni3 Taixi, Ni6 Zhaohai, Rm4 Guanyuan
EJiao ZiHuag tang – Decoctie van Gelatinum Corii Asini en Eigeel
Zhen Gan Xi Feng Tang Decoctie om de Le te kalmeren en de Wind te Onderwerpen Jian Ling Tang Decoctie om de Dakpannen te bouwen Ling Jiao Gou Teng Tang Decoctie van Cornu Antelopis en Uncaria plus LongDan cao Radix Gentianae scabrae
Tremor, faciale tics, ernstige duizeligheid, tinnitus, hoofdpijn, hypertensie, droge keel, droge ogen, wazig gezicht, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, slecht geheugen, rugpijn, weinig overvloedige mictie, nachtzweten
34.14 (4) Lever Yang Stijging ontstaan door Lever Bloed Leegte
Tremor, duizeligheid, tinnitus, hoofdpijn, hypertensie, droge keel, wazig gezicht, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, slecht geheugen, insomnia
Koordvormige Dunne pols
Bleke en Dunne tong
Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Di4 Hegu, Dw5 Waiguan, Dm19 Houding, Mi6 Sanyinjiao, Le8 Ququan, Ni3 Taixi, Bl17 Geshu, Rm4Guanyuan
34.14 (5) Lever Vuur genereert Wind
Tremor, prikkelbaarheid, neiging tot woedeuitbarstingen, tinnitus en/of doofheid (met plots begin), temporale hoofdpijn, duizellgheid, rood gelaat en rode ogen, dorst, bittere smaak, door dromen verstoorde slaap, constipatie met droge stoelgang, donkergele urine, epistaxis, haematemesis, hemoptyse
Koordvormige Snelle pols
Rode tong met rodere zijkanten en droog geel beslag
Le2 Xingjian, Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Di11 Quchi, Ga1 Tongziliao, Mi6 Sanyinjiao, Le1 Dadun, Dm8 Jinsuo
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 22 van 35
34.14 (6) Lever Bloed Leegte genereert Wind
Fijne tremor, faciale tics, duizeligheid, wazig gezicht, paresthesieën of tintelingen van de ledematen, slecht geheugen, insomnia, weinig overvloedige menstruatie
Koordvormig Dun
Bleek en Dun
Le3 Taichong, Ga20 Fengchi, Di4 Hegu, Dw5 Waiguan, Dm19 Houding, Mi6 Sanyinjiao, Le8 Ququan, Ni3 Taixi, Bl17 Geshu, Rm4 Guanyuan
Schematisch weergegeven: 34.14(1) Lever Wind
Extreme Warmte
34.14(5) Lever Wind
Lever Wind 34.12 Lever Yin Leegte & 37.4 Nier Yin Leegte
34.14(3)
34.13 Lever Yang Stijging
34.6 Rebellerend Lever Qi 34.14(4)
34.14(2) 34.12 Lever Yin Leegte
34.11 Lever Xue Leegte
Lever Vuur 34.14(6) Lever Wind
Gebrek aan voeding door Le-Xue doet Qi stagneren 34.4 Lever Qi stagnatie
Syndroomidentificatie
林 文 贤
34.7 Lever Xue Stase
Pagina 23 van 35
EJiao ZiHuag tang – Decoctie van Gelatinum Corii Asini en Eigeel
Darwin’s Diagnose Als het syndroom overeenkomt met die van Macioca, wordt Macioca’s kadernummer vóór de naam van het syndroom gezet. En in een vak waar de tekst van Macioca ingezet is (door ontbrekende informatie), wordt de tekst in het blauw aangegeven. Tot het schrijven van dit document volledig ontbrekende informatie wordt bij het syndroom slechts met ??? aangegeven. Merk op dat 39.7 Du kou volgens Macioca geen excesbeeld is, maar deficiëntie! Principe van polsdiagnose m.b.t Yin organen (Fu) deficiënties: Hart: dun en snel Nier: diep en dun Lever: gespannen Milt: traag en glijdend Long: oppervlakkig Dus bijvoorbeeld de polskwaliteit van primair Hart en secundair Long pathologie is: dun, snel en oppervlakkig; primair Hart en secundair Milt: dun en traag. Syndroom
Symptomen
Pols
34.4 Qi stagnatie
Distensie en pijn hypochondrium, zuchten, hik, PMS, pitgevoel keel, misselijkheid, onrustige menses Vloeistoffen drogen op: dus bittere smaak, constipatie, Barstende hoofdpijn, hele lichaam heet, Rode gezwollen ogen, ernstige duizeligheid Hoge koorts, convulsie, nekstijfheid, tremoren, neurose, ledematen, opisthotonus, in ernstige gevallen coma, pijnlijke menstruatie, weinig bloed bij menstruatie
Tong
Behandelpunten
Kruiden
LEVER exces/stagnatie – Bijna altijd veroorzaakt door emotie
34.8 Vuur
34.14 (1) Wind
Strak, speciaal links snel, vol, koordvormig
Strak, snel, vol
kleur kan normaal zijn rood vooral zijkanten, geel droog beslag Dieprood
Gb34, Le3, Le13, Le14, SJ6, Pc6, Gb20, Gb21
ChaiHu ShuGan San YiGuanJian
Le2, Le3, Gb20, Gb13, Tai Yang
LongDan QiGan Tang
Le3, Le2, Dm20, Dm16, Gb20, Bm49 (10-vingertoppen)
???
LEVER deficiëntie / xu – dwangmatigheid, neuroses 34.12 Yin xu 34.13 Yang = Gb tgv le yin def Wind (1) tgv lever yang- le qi def
Algemene Yin xu tekens & Zien vlekken, droge ogen, lichte duizeligheid, nerveus geprikkeld, lichte hoofdpijn. Kan ook als gevolg van Ma yin xu Opvliegers gezicht en hals, Bonzende hoofdpijn (ShaoYang), rode iets pijnlijke ogen, woede of depressie, tinnitus, insomnia Plotselinge bewusteloosheid, convulsies, afasie of moeilijk praten, hemiplegie, vertigo, afwijking aan ogen en mond, weinig bloed bij menstruatie
Syndroomidentificatie
dun snel en koordvormig
rood
Le3, SJ5, Mi6, Ni3, Le8
LiuWei Di HuangWan (ook voor Ni yin xu) YiGan san
strak
Rood, speciaal de zijkanten
Le3, SJ5, Mi6, Ni3, Le8, Gb8, Gb43, Gb20, Bl2, Tai Yang
SanJia FuMai tang
Drijvend, leeg, strak, snel
kaal rood
Le8, Le3, Bl18, Mi6, Ni3, Gb20, Dm16
SanJia FuMai tang
林 文 贤
Pagina 24 van 35
34.11 Bloed xu
Wind (2) 34.7 Bloedstagnatie tgv xue xu Wind (3) tgv le xue xule yin def-le qi stagn
Bleek lusteloos gezicht, Brokkelige bleke nagels, duizeligheid, pijn in ribben, pezen en spieren, spierzwakte, krampen, troebele visus, onrustige menstruatie, slecht doorslapen Tremoren, tics, gevoellosheid in de ledematen, schudden van het hoofd, droge ogen, droge jeuk, weinig bloed bij menstruatie Bloed braken, dysmenorroe, onrustige menses, geklonterd donker menstruatiebloed, abdominale heftige stekende pijn gefixeerd op een plek Trem , tics, numbness ledematen, schudden vh hoofd, droge jeuk, weinig bloed bij menstruatie
Leeg en fijn
Bleek vooral langs de randen en droog
Bl17, Bl18, Bl20, Bl23, Le8, Mi6, Ni3, Rm4
Si Wu Tang
leeg, hol
bleek
Le8, Mi6, Ni3, Bl18, Bl17, Bl20, Bl23, Di3, Di4, Bl20, Dm16, Dm20
DangGui YinZi Tang
strak
Paarsblauw met purperen punten
Gb34, Le3, Bl18, Bll7, Mi10, Rm6
Si Wu Tang
leeg, hol
bleek
Le8, Mi6, Ni3, Bl18,17,20,23 Di3,4, Gb20, Dm16 en 20
San gui yin zhi tang
bleek & wit beslag bleek & tandafdrukken
Lo9, Lo7, Rm6, Bl13, Ma36, Lo5, Lo1 Rm12, Ma36, Mi6, Bl20, Bl21, Mi3, Le3
YuPingFeng Pian, RenShen, DanShen, HuangQi
leeg m.n. maag positie
bleek
Ma36, Rm12, Bl21, Rm6
SiJun Zi Tang
Diep, zwak
kan bleek en gezwollen zijn
Bl23, Rm4, Ni3, Rm4
BuZhong YiQi Tang
Leeg
bleek
Ha5, Pc6, Rm17, Rm6, Bl15
BaoYuan tang – decoctie om de bron te bewaren
QI xu 35.3 Long 36.3 Milt 38.7 Maag 37.5 Nier 32.4 Hart
Licht hoesten, zwakke stem, heel helder slijm, zweten overdag geen eetlust, moe, bleek, diarree, bij damp misselijkheid, distensie na het eten, koude voeten Verminderde eetlust en smaak, braken, boeren, hik, diarree, moe 's ochtends lumbale zwakte, rugpijn, veel heldere urine leukorroe, uterusprolaps, spermatorroe, incontinentie, koude voeten hartkloppingen, dyspneu bij inspanning, vermoeid, lusteloos
zwak leeg
SiJun Zi Tang
YIN xu (neurologische aandoeningen): namiddag koorts, 5 palmen heet, opvliegers. Mi Yin xu bestaat bijna niet, ‟t is altijd Yang Leegte 38.8 Maag
Geen eetlust, constipatie, buikpijn, dorst maar niet willen drinken, vol gevoel na het eten
drijvend en leeg op maagnivo
35.4 Long
Droge onproductieve hoest, droge pijnlijke keel
snel en glijdend, oppervlakkig
Lever 32.8 Hart water
37.4 Nier water
zie boven Palpitaties, insomnia, rusteloze slaap, veel dromen, Slecht geheugen, angst, mentale onrust, flushes, Geringe koorts NierYin is de basis van alle Yin, andere Yin xu zal NierYin beschadigen. Deze def. zal exces-hitte in Ming-Men en interne Hitte veroorzaken, Duizeligheid, suizingen, slecht geheugen, doofheid, Droge mond, botpijn, constipatie, donkere urine, nachtzweten
rood kaal i.h centrum of loslatend beslag rood, kaal, scheurtjes in het longgebied, droog
Mi3, Mi6, Ma36, Ni3, Rm12, Ma44
Mai Men Dong tang
Lo9, Rm17, Bl13, Rm4, Rm12, Lo5, Mi6
MaiWei DiHuang Wan voor chronische gevallen
oppervlakkig, snel
rood, geen beslag
Ha6, Ha7, Pc6, Rm4, Mi6, Ni6, Ni7, Rm14, Rm15
SuanZao Ren tang
diep, snel en zwak
bleek, gezwollen, nat
Ni3, Bl23, Rm4, Ni6, Mi6, Ni10, Rm11
LiuWei DiHuang Wan
Yang xu Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 25 van 35
36.4 Milt
37.3 Nier vuur
32.5 Hart vuur
Symptomen zijn dezelfde als die van Milt Qi deficiëntie & koude & zware ledematen, oedeem, pijn, diarree vaker dan constipatie Altijd Nier Yin Xu, oedeem O.W., aversie tegen kou, duizeligheid, apathie, bleek, impotentie, zwakke lumbaal en knieën, lage libido, losse tanden, doofheid, steriliteit, diarree vaker dan constipatie Helderbleek geIaat, hartkloppingen (Vaal bleek =xue xu), dyspneu, zweten, lusteloos, koud(e handen), duizeligheid, moeilijk doorslapen
zwak, langzaam, diep
bleek, gezwollen, nat, wit beslag
Bl20, Bl21, Ma36, Mi6, Mi3, Rm12 & Mi9, Rm9, Ma28, Bl22, Mi14
FuZi LiZhong Wan
diep en zwak
bleek, gezwollen, nat
Bl23, Dm4, Rm4, Rm6, Ni3, Ni7, Bl52
ZhenWu Tang
diep, zwak. verstrengeld
bleek, gezwollen, nat
Ha5, Pc6, Bl15, Rm14, Ha9
GuiZhi GanCao Tang
Bleke en dunne tong
Ha7, Ha6, Bl15, Mi10, Rm17
ShenQi SiWu tang – decoctie van ginseng en astragalus en van 4 substanties
Bleke dunne en wat droge tong
Rm12 Zhongwan, Ma36 Zusanli, Mi3 Taibai, Mi6 Sanyinjiao, Bl20 Pishu, Bl21 Weishu, Mi10 Xuehai, Bl21 Weishu, Bl17 Geshu, Rm4 Guanyuan
GuiPi Tang – Decoctie om de Milt te Tonifiëren
XUE XU: verdere stadium van Yin & Yang xu 34.11 Lever 32.7 Hart
36.7 Milt
Zie boven. Palpitaties, duizeligheid, insomnia, door dromen verstoorde slaap, slecht inslapen, slecht geheugen, angst, neiging om gemakkelijk op te schrikken, dofbleke gelaatskleur, bleke lippen Slechte eetlust, lichte abdominale distensie na het eten, vermoeidheid, lethargie, dofbleke gelaatskleur, zwakte van de Iedematen, losse stoelgang, depressie, dun lichaam, weinig overvloedige menstruatie of amenorroe, insomnia, gewrichtspijn
Ruwe of Dunne pols
Ruwe of dunne pols
XUE stagnatie als ergere staat van Yin & Yang deficiëntie 34.7 Lever 33.7 BLOED STASE IN HET PERiCARD
38.15 MAAG
Zie boven. Palpitaties, stekende of thoracale prikkende pijn die kan uitstralen naar de binnenkant van de Iinker arm of –schouder, beklemmend of benauwd thoracaal gevoel, kortademigheid, cyanotische lippen en nagels, koude handen, pijnlijke menstruatie, donnker gekleurd klonters
Ernstige stekende epigastrische pijn die ‟s nachts kan verergeren, weerzin van druk, nausea, mogelijks braken van bloed, koffiegruisbraken
Syndroomidentificatie
pols Ruw, Koordvormig of Knoperig
Koordvormige pols
林 文 贤
tong Purperen in haar geheel of enkel op de zijkanten in het thoraxgebied
Pe6 Neiguan, Pe4 Ximen, Ha7 Shenmen, Rm14 Juque, Rm17 Shanzhong, BI 14 Jueyinshu, BI17 Geshu, Mi10 Xuehai
XueFu ZhuYu Tang – Decoctie om de Stase van de Residentie van het Bloed te Elimineren
Purperen tong in het centrum
Ma34 Liangqiu, Ma21 Liangmen, Ma19 Burong, Ni21 Youmen, Dw6 Zhigou, Pe6 Neiguan, Mi4 Gongsun met Pe6 Neiguan (openingspunten van de Chong Mai, Ga34 Yanglingquan met Rm12 Zhongwan, Ma40 Fenglong en Bl17 Geshu, Mi10 Xuehai, Di4 Hegu, Rm11 Jianli
ShiXiao san – poeder v.d plotse glimlach DanShen yin – decoctie v. Salvia GeXia ZhuYu tang – decoctie om de stase onder het diafragma te elimineren TongYou tang – decoctie om in de diepte te penetreren
Pagina 26 van 35
Leverbeelden kunnen door elkaar heen lopen en in elkaar overgaan: functionele klachten – fysiek niet traceerbaar. Lever Qi stagnatie
Lever Vuur
Lever Yin Leegte
Lever Wind (1)
Lever Wind (2)
Lever Yang Stijging
Lever Xue Leegte
Lever Wind (3)
Lever Xue Stase
Lever Wind (4)
Verder heb je ook o.a. nog deze combinaties:
Syndroomidentificatie
Gan pi liang xu gan qi yin jie xiaoyao wan, yuanhu wan Xin pi liang xu gan pi bu he shugan wan+evt. hierboven Pi wei bu he XiangSha YangWei wan gan shen yin xu qiju dihuang wan Pi shen yang xu JinGui ShenQi wan
林 文 贤
Pagina 27 van 35
Excesbeelden worden gegroepeerd in LeverQiStagnatie en VloeistofExcessen. En de VloeistofExcessen worden onderverdeeld in de 3-verwarmers: BW (Ha, Lo), MW (Ma, Mi) en OW (Le/Gb, Bl, Du, Di): bovenste-, middelste- c.q. onderste verwarmer, die vervolgens onderverdeeld worden in exceskoude (Yin) en exceshitte (Yang). EXCES LeverQistangnatie
Zie voorgaande tabel
Syndroom
Symptomen
Pols
Tong
Behandelpunten
Kruiden
VLOEISTOFFEN Bovenste Verwarmer 35.6 Lo – Windkou 35.8 Lo – Winddamp 35.7 Lo – Windhitte
Rillingen, hoest, koorts, niezen met helder vocht, pijnlijke keel, occipitale hoofdpijn, aversie tegen kou, hele lichaam pijnlijk Hoesten met veel wit sputum, zwelling van ogen, helder glanzend gezicht, kortademigheid, hekel aan wind
oppervlakkig
Dun wit beslag
Lo7, Bl12, Bl13, Dm16, SJ5, Gb20, Ni7, Cuppen, gember gorgelen en eten
GuiZhi tang
oppervlakkig, glibberig
wit glibberig beslag
Lo7, Di6, Di7, Di4, Bl12, Rm9, Bl13, Ma40, Rm17
Gui Ling Wu Wei gan cao tang
Di4, Di11, Lo11, Dm14, Le pt. i.d oren
gember gorgelen en eten Yin Qiao San huanglian sheng qing wan
Lo5, Lo7, Di11, Lo1, Bl13, Ma40
Da xian xiong wan
Ha9, Ha8, Ha7, Rm15, Mi6, Ni6
Ci Zhu Wan
Ha5, Ha8, Ha9, Ha7, Rm15, Bl14, Ma40, Mi6, Le3, Le2, Dm20, Gb13, Gb15, Dm24, Rm12, Bl20
Shen Tie Luo Yin
koorts, licht zweten, volle hoest, taai slijm, hoofdpijn, hekel, aan kou
snel, oppervlakkig
Blaffende hoest, geelgroen slijm, dyspnoe, vol gevoel, hitte sensatie
glijdend, snel en vol
32.9 Ha – Oplaaiend Vuur
Palpitaties, dorst, mond en tong abcessen, mentale onrust, agitatie, impulsiviteit, hitte, insomnia, rood gelaat, donkere urine of hematurie, bittere smaak (alleen 'smorgens )
vol, snel, en overvloedig
32.10 Ha – Flegma Vuur
Mentale onrust, palpitaties, bittere smaak, insomnia, dromen, moeilijke spraak, mentale verwardheid ongecontroleerd gedrag, depressief, afasie of coma
vol, snel, glibberig, strak
35.12 Lo – Flegmahitte
rode tongpunt en of geel beslag rood, dik, plakkerig rood, zeer gezwollen top, geel beslag, soms middengroeve tot top rood dik geel kleverig beslag, middengroeve met gele punten, rode top met rode punten.
VLOEISTOFFEN Middelste Verwarmer 36.8 Mi – Damp Kou
36.9 Mi – Damp Hitte
Verminderde eetlust, distensie borst en epigastrium, kou die verbetert bij warmte, zwaar hoofd, geen smaak of zoete smaak, geen dorst, diarree, leukorroe, vermoeidheid en zwaarte Opgeblazen gevoel epigastrium en laag abdominaal, geen eetlust, zwaarte, dorst zonder te willen drinken, nausea, braken, diarree met sterke geur, hoofdpijn (vb.voedselvergiftiging)
Syndroomidentificatie
glibberig en langzaam
bleek met dik wit kleverig beslag
Mi9, Mi6, Rm12, Mi3, Ma8
FuZi LiZhong Wan
Glibberig en snel
Rood met kleverig geel beslag
Mi9, Mi6, Dm9, Gb34, Bl21, Di11
Da Huang Xie Xin Tang Longdan xiegan wan
林 文 贤
Pagina 28 van 35
38.11 Ma – Koude invasie
38.10 Ma – Hitte
38.13 Ma – Damp Hitte
Plotselinge pijn in het epigastrium die verergert door koud drinken, behoefte aan warmte, braken van helder vloeistof Sterke gastrische pijn, excessief eten, honger, dorst naar koude drank, constipatie, zwelling en pijnlijk tandvlees, nausea, braken na het eten evt. bloed braken, slechte adem Zie Hitte maar minder dorst, damp, kan maniakale klachten veroorzaken
Diep langzaam en strak
Dik wit beslag
Ma21, Mi4, Rm13, Ma34
FuZi LiZhong Wan
Vol en snel
Rood dik, geel droog beslag
Ma21, Ma44, Ma45, Pc6, Rm12
Da Huang Xie Xin Tang
???
grote middengroeve, niet tot de top met gele punten erin
Zie boven & Rm13 (transformeert Tan, stabiliseert geest en humeur), Ha5,7, Ma35,37
Da Huang Xie Xin Tang
VLOEISTOFFEN Onderste Verwarmer 34.10 Kou in de Levermerediaan 41.4 Damp Hitte in Galblaas
distensie hypogastrium, pijn scrotum en testis, contractie vaginaal.De pijn verlicht bij warmte Pijn hypochondrium, distensie, nausea braken, onvermogen om vet te verteren, geel gelaat, weinig donkere urine, koorts, dorst zonder te willen drinken. bittere smaak, galstenen
Strak, diep en langzaam Strak en glibberig
Bleek, nat, wit beslag Dik geel kleverig beslag, enkel-of dubbelzijdig
Rm3, Le5
???
Gb24, Le14, Rm12.Gb34, Dm9, Bl18, Bl19, Bl20, Di11, SJ6
Wen Dan Tang
42.4 Bl – Damp Koude
Frequent urgent maar moeilijk urineren, zwaar abdominaal, troebele urine
Glibberig, langzaam, wat strak proximaal
Wit kleverig beslag
Mi9, Mi6, Bl22, Rm3 Ma28, Rm9, Bl28
???
42.3 Bl – Damp Hitte
Frequent en urgent urineren, branderige urine, moeilijk kunnen uitplassen donkere, troebele urine, koorts, dorst
Snel, glibberig, speciaal links proximaal
Rood, droog, geel en kleverig beslag, op de wortel rode punten
Mi9, Mi6, Bl22, Bl28, Rm3, Bl63, Bl66
Ba Zheng San
39.7 Du – Kou
Abdominale pijn, behoefte aan warm drinken en massage, borborygmi, diarree, veel lichte urine, sympt. lijken op Milt Yang xu
Diep, langzaam en zwak
Bleek, wit beslag
Rm6, Ma25, Ma39, Ma36, Bl21, Bl27
Li Zhong Wan
39.3 Du – Hitte
Mentale rusteloosheid, keelpijn doofheid, onprettig gevoel in thorax, abdominale pijn, dorst, weinig donkere urine, pijnlijke mictie, haematurie
Snel, vol speciaal distaal.
Rood met zeer rode gezwollen punt en geel beslag
Du2,5, Ha5, Ha8, Ma39, Di4, Ma25,37,39
Run chang wan
40.6 Di – Koude invasie
Plotselinge abdominale pijn, diarree, koude
Diep, strak
Dik wit beslag
Ma37, Ma25, Ma36, Mi6
LiangFu wan
Vol en snel
Dik geelbruin droog beslag
Di11, Ma37, Ma44, Di2, Rm12, Rm4, Mi6, Ni6
MaZi Ren Wan
Snel, glibberig
Rood geel kleverig beslag
Mi9, Mi6, Rm3, Bl22, Ma25, Bl25, Bl17, Rm12, Di11, Ma37, Bl21, ???
Huang Lian Jie Du Tang
40.5 Di – Hitte
40.3 Di – Damp hitte
Constipatie, droge faeces, branderige mond, droge tong, zwelling anus, weinig donkere urine Abdominale pijn, diarree, slijmerige bloederige sterk ruikende ontlasting, branderig gevoel anus, weinig urine, koorts, zweten, dorst zonder te willen drinken, zwaarte opgeblazen gevoel, zwaarte, opgeblazen gevoel, thorax en abdomen (colitis ulcerosa)
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 29 van 35
Verklarende woordenlijst Term afasie amenorroe apathie artritis borborygmi colitis ulcerosa convulsie Crohn cyanotisch delirium diaforese distensie dorsaal dysmenorroe dysurie dyspnoe eczeem enuresis epigastrium epistaxis expectoratie feces flatulentie flatus flush hematemesis hematurie hemiplegie hemoptysie hemorroïden hypertensie hypochastrium hypochondrium incontinentie infertiliteit insomnia lateraal lethargie leukorroe libido lipoom maculosus mediaal
Betekenis en beschrijving verlies van spreek- en schrijfvermogen uitblijven van de menstruatie gebrek aan emotie, motivatie of enthousiasme gewrichtsontsteking die veroorzaakt kan worden door reumatische aandoeningen, verwondingen of bacteriële ontstekingen borrelingen in de darmen ontstekingsziekte (-itis) van de dikke darm (het colon) die met zweervorming (ulcera) gepaard gaat. Samen met de ziekte van Crohn is het de belangrijkste chronische darmontsteking. Stuiptrekking ziekte van Crohn – ontstekingsziekte van het darmkanaal, vaak vooral van de overgang van de dunne naar de dikke darm, maar hij kan op iedere plaats van het darmkanaal voorkomen blauwzuchtig, met blauwe verkleuring van huid en slijmvliezen psychische stoornis die acuut ontstaat en in de loop van de dag in ernst kan toe- of afnemen. Verschijnselen die zich hierbij voordoen, zijn: verminderde aandacht, bewustzijnsdaling, verwardheid en geheugenstoornis. De stoornis wordt veroorzaakt door een lichamelijke aandoening, vergiftiging of onthouding diaphoresis, zweten spanning, uitrekking, in deze context: opgeblazen gevoel na het eten Rugzijde het optreden van pijn en/of krampen tijdens de menstruatie pijn bij het plassen Kortademigheid verzamelnaam voor een groot aantal verschillende huidaandoeningen. De meeste, maar niet alle eczemen jeuken, maar lang niet alle jeukende aandoeningen zijn eczeem. Bedplassen deel van de bovenbuik dat zich onder de ribben ligt Bloedneus het ophoesten, het opgeven van slijm uit de luchtwegen faeces, ontlasting opgeblazenheid, de aanwezigheid van gas in de darmen, winderigheid het uit de endeldarm ontsnappende gas blozen, plotselinge roodheid van gezicht en hals haematemesis, bloedbraken; het uitgebraakte bloed heeft door de inwerking van het maagsap een bruinachtige kleur urine lozen waarin bloed zit, of geheel uit bloed bestaat; de urine is hierdoor roze tot helderrood gekleurd halfzijdige verlamming bloedhoesten of aambeien: aandoening waarbij weefsels met bloedvaten in de anus en/of het rectum opzwellen en daarbij ontstoken kunnen raken en kunnen gaan bloeden en groter worden hoge bloeddruk onderbuik bovenbuik (bovendeel van het abdomen caudaal/distaal van de laagste ribben van de thorax) een aandoening waarbij de urine of ontlasting niet kan worden opgehouden onvruchtbaarheid slapeloosheid zijdelings, wat niet aan het midden ligt toestand van geestelijke ongevoeligheid, ziekelijke slaapzucht witte vloed (leukorrhea – US of leukorrhoea – Commonwealth) aangeboren seksuele lustgevoelens; totale psychische energie goedaardig vetgezwel iets dat vlekkig is, of gepaard gaat met vlekken op de middenlijn
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 30 van 35
melaena menorragie menses metrorragie mictie nausea nycturie obesitas oedeem opisthotonus opvliegers palpitaties papulosis paresthesie petechiën PMS profuus prolaps regurgitatie reuma sclera spermatorroe stupor subcutaan tinnitus tremor ulceratie uterusprolaps ventraal vertigo vesica wheezing
donkere tot zwarte ontlasting ten gevolge van een bloeding in het maag-darmkanaal, bijvoorbeeld bij een maagzweer abnormaal hevige menstruatie (ongesteldheid) maanstonden, menstruatie bloeding uit de baarmoeder, die niet optreedt tijdens de menstruatieperiode (ongesteldheid) maar op andere onregelmatige tijdstippen lozen van urine misselijkheid, braakneiging overmatige productie van urine gedurende de nacht overgewicht, zwaarlijvigheid, vetzucht waterzucht - opeenhoping van extracellulair vocht in weefsel, leidend tot een zwelling zonder toename van het aantal cellen lichaam ligt naar achteren in een boog gekromd met het hoofd in de nek, veroorzaakt door het onwillekeurig aanspannen van de rugspieren Plotselinge hitte en transpiratie treden op (optreedt bij vrouwen die in de overgang zijn) Hartkloppingen – betekent niet meer of minder dan het zich (meestal onaangenaam) bewust zijn van het kloppen van het eigen hart huidziekte die wordt gekenmerkt door de vorming van een aantal bultjes, wratjes en knobbeltjes Een gevoel van tinteling, prikkeling of ongevoeligheid van de huid kleine puntvormige huidbloedingen; petechieën: kleine, onderhuidse bloedingen (PreMenstrueelSyndroom) een groep klachten of symptomen die bij sommige vrouwen vlak voor de menstruatie optreden Overvloedig verzakking, uitpuiling van een orgaan terugstroming van vloeistoffen in het lichaam (bijvoorbeeld wanneer een hartklep niet goed werkt, kan er bloed terugstromen) verzamelnaam voor acute en chronische ontstekingsziekten van de spieren, beenderen, gewrichten en het omliggende weefsel, die niet worden veroorzaakt door een ongeval of blessure harde oogrok, het wit van de ogen onwillekeurige zaaduitstorting zonder seksuele prikkeling verdoving, sterke vermindering of totale opheffing van de psychische functies, gepaard gaande met onbeweeglijkheid van het lichaam; kan optreden na hevige emoties of in het verloop van bepaalde ziekten onder de huid (oorsuizen) is het horen van sis-, fluit-, brom- of pieptonen in één of beide oren (lage tonen: Ni xu; hoge tonen: Le Yang stijging, -Vuur of –Wind) het beven/trillen bij zenuwzieken vorming van een zweer baarmoederverzakking buikzijde duizeligheid 1. blaas 2. blaar zacht fluitend geluid dat te horen is bij een bemoeilijkte uitademing
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 31 van 35
Een aantal Chinese termen
deficiëntie – quē 缺 leeg: xū 虚 exces: yín 淫 vol – shí 实 stagnatie – yù 郁 stase – yū 淤 toniferen – bǔ 补 sederen, disperseren – xiè 泻
Hieronder volgt het behandelingsprincipe volgens de 5 elementen schematisch uitgebeeld. Dit gedeelte is in een andere document beter te vervaardigen omdat de precisie van de tekening niet in dit document geplaatst kan worden. Uitgebreide uitleg/verklaring van de koppelingen van de meesterpunten met openingspunten worden daaronder weergegeven. Behandelingsprincipe volgens de 5 elementen
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 32 van 35
yánggǔ
Shǎo Yáng
yǎnglǎo zhīzhèng
5
DM Hòuxī
3
XiǎoCháng
6 7 8 xiǎohǎi
火 huǒ: Fire
4 wàngǔ qiángǔ
2
zúqiàoyīn
Tài Yáng
fēihǔ
5 zhōngzhǔ 3
6
shénmén
9
8
duìchōng Xīn
9 6 yīnxì
土 tǔ: Earth
4 5 3 qūzé 5* Jiānshǐ jiēxī 41 40 fēnglóng Jué Yīn tōnglí 4 xīmén xiàngǔ 43 Wèi 36 zúsānlǐ 2 xínqiān dàdū 2 chòngyáng 42 34 liángqiū 3 tàichōng YĪN / yǐnbái 1 tàibái 3 něitíng 44 45 lìduì Gān zhōngfēn ZÀNG Pí 4 gōngsūn CM qūquán 8 4 Shǎo Yīn yīnlíngquán 9 5 shāngqiū zhōngdū
▲QM
shàohǎi
6
3
7 8* Tōngmén 10 tiānjǐng
8 láogōng Luò to Yuán 7 dàlíng XīnBāo 6 nèiguān ▼WM
zhōngchōng
7
SānJiāo
huìzōng
4 yángchī yèmén 2 1 guānchōng
1 shàozé shàofǔ
木 mù: Xuánzhōng 39* 37 guāngmíng Wood DaiMai yángfǔ 38 36 wàiqiū zúlínqì 41 Dǎn 34 yánglíngquán qiūxū 40 35 yángjiāo xiáxī 43 44 dàdún 1
▲WM wàiguān
língdào
5 lígōu
yǒngquán
1
dìjī
2 rángǔ tàixī 3
shàoshāng
11
8
10 yújì tàiyuān 9
6* Sānyīnjiāo Tài Yīn
Yáng Míng
Yuán
62 kūnlún 59 fūyáng yīngǔ Shèn 4 dàzhōng Fèi piānlì 6 Luò 63 60 58 fēiyáng 10 fùliū7 5 shuǐquán 5 chǐzé 8 jīngqú yángxī 5 7 wēnliū Xī shùgǔ 65 wěizhōng 40 jiāoxìn 8 6 zhàohǎi kǒngzuì 6 7 lièquē 3 sānjiān 11 qūchí jīnggǔ 64 zhùbīn 9 ▼QM RM hégǔ 4 水 shuǐ: 金 jīn: Metal zútōnggǔ 66 67 zhìyīn èrjiān 2 1 shāngyáng Water PángGuāng YÁNG / FǓ DàCháng st Ps.: Wrist pulse position of fingers: 寸 cùn/index finger = 1 , 关 guān/middle finger = 2nd, 尺 chǐ/ring finger = 3rd Pulse levels: 0-1 = attic, 2-3 = living room, 4-5 = cellar Cutane SI – Cùn left 0-1 Tài ▲ BL – Chǐ left 0-1 Tendino muscular SJ – Chǐ right 0-1 Shǎo ▲ GB – Guān left 0-1 Luò Longitudinal LI – Cùn right 0-1 ▲Míng ST – Guān right 0-1 Head 頭 tóu 手 shǒu Hand Feet 足 zú Thorax 胸 Xiōng Divergent LU – Cùn right 4-5 Tài ▼ SP – Guān right 4-5 Main meridians KIYang-Chǐ right 4-5 Jué ▼ LR – Guān left 4-5 Extra meridians HT – Cùn left 4-5 Shǎo ▼ KIYin-Chǐ left 4-5 shēnmò
jīnmén
Back-shū
Mu
At–DM
Back-shū
Mu
Bl13–Fèi Bl14–Juéyīn/PC Bl15–Xīn Bl16–DūMài Bl17–Gé/Midriff Bl18–Gān Bl19–Dǎn Bl20–Pí
LU1 RM17 RM14
Bl22–SānJiāo Bl23–Shèn Bl24–Qìhǎi/RM6 Bl25–DàCháng Bl26–Guānyuán/RM4 Bl27–XiǎoCháng Bl28–PángGuāng Bl29–ZhōngLǔ/Sacrum
RM5 GB25
LR14 GB24 LR13
Th3–12 Th4 Th5–11 Th6–10 Th7–9 Th9–8 Th10–7 Th11–6
Bl21-Wèi
RM12
Th12
Bl30-BáiHuán/Anus
▲
Tài ▲
▲Míng
Shǎo ▲
upper lower
SI 13-15 BL 15-17
LI 05-07 ST 07-09
SJ 21-23 GB 23-01
ST25 RM4 RM3
At–DM L1–5 L2–4 L3 L4–3 L5 S1 S2 S3
Xī cleft extra meridians–Opening/master–Starts at BL59/FūYáng ▲QiāoMài-BL62-BL62 GB35/YángJiāo ▲WéiMài-SJ5-BL63 KI8/JiāoXìn ▼QiāoMài-KI6-KI6 KI9/ZhùBīn ▼WéiMài-PC6-KI9 ChōngMài-SP4-RM1 RènMài-LU7-RM1 ) JiāohuìXué of ) lower▼-Jīng level DàiMài-GB41-GB26 DūMài-SI3-DM1
S4
↓ Crossing / Meeting point (Jiāohuì Xué) ↓ DM14/dàzhuī, DM20/bǎihuì, LR13/zhāngmén RM12/zhōngwǎn SJ8*/Tōngmén PC5*/Jiānshǐ GB39*/Xuánzhōng SP6*/Sānyīnjiāo
Shǎo ▼
Jué ▼
Tài ▼
▼
HT 11-13 KI 17-19
PC 19-21 LR 01-03
LU 03-05 SP 09-11
upper lower
Qì: RM17/tánzhōng; Xué: BL17/Géshū; Meridians & blood vessels: LU9/tàiyuān; Wind: BL12/fēngmén Marrows: GB39/Xuánzhōng; Bones: BL11/dàzhù; Tendons: GB34/yánglíngquán Luò of : RM: RM15/jiūwěi; DM: DM1/chángqiáng; Great Luò of: SP: SP21/liángmén; ST: left-ST18/rǔgēn Lower Hé point of Upper ▲: LI: ST37/shàngjùxū; SI: ST39/xiàjùxū; SJ: BL39/wěiyáng Crossing / Meeting point of all:
Openingspunt ♀ R-Koppelpunt ♂ L (tegenovergesteld uithalen) DU MAI openingspunt Houxi/Si3 – koppelpunt Shenmai/Bl62 (achterkant v.d benen, ruggengraat, nek, hoofd, ogen, hersenen) 1) ton. Nier Yang en versterkt de rug, bij chronische rugpijn door Nier deficiëntie Bij ♀ gecombineerd met Lieque/Lu.7 + Zhaohai/Ki.6 bij lage rugpijn Si3+Bl62 als eerste steken, 10-15 min dan tegenovergesteld uithalen en de lokale punten behandelen m.n. Yao Yang Quan/DM3 + extra punt Shi Qi Hui xia 2) verdrijft intern + extern wind; extern wind, hoest, loopneus, hoofdpijn, stijve nek, floating pols, intern wind, duizeligheid, tinnitus, slecht geheugen 3) voedt spine en hersenen, sterkt de nier functie om merg en hersenen te voeden YANG QIAO MAI openingspunt Bl62 – koppelpunt Si3 (laterale kant v. been, rug, nek, hoofd, ogen) 1) absorb. exces Yang van het hoofd, vermind. intern. of extern. wind van het hoofd facial paralysis, duizeligheid en afasie 2) verdrijft extern wind en verlicht het externe van invasie w-h + w-k niezen, hoofdpijn, stijve nek, loopneus, enz. 3) heel effectief bij lage rugpijn, extreem nervous tension, m.n bij jonge mannen met een rood gelaat en wiry pols 4) kan gebruikt worden als distale punten bij behandeling van pijn in de heupen. REN MAI openingspunt LieQue/Lu7 – koppelpunt ZhaoHai/Ki6 (abdomen, borst, long, keel gezicht) 1) voedt Yin energie van het lichaam. (♀ na Menno pauze om Yin en Bloed te tonif.) reduceert leeg vuur, nachtzweten, opvliegers, hitte gevoel, irritatie, angst, droge mond, duizelig, tinnitus, insomnia, in combinatie met Rm4 2) reguleert de uterus, menstruatie, fertillity, conception, childbirth enz. menstruatie stoornissen 3) beweegt Qi in de LJ en Uterus. Bij ♂ wordt bet gebruikt bij hernia 4) stimuleert relatie Long/Nier in dalen en ontvangen van Qi. Daarom goed bij chronische Astma YIN QIAO MAI openingspunt ZhaoHai/Ni6 – koppelpunt LieQue/Lo7 (binnenkant benen, abdomen, ogen) 1) relatie met de ogen, insomnia: ton.Kid.6 red. DL62 of somnolence reduc. Ni6 ton.Bl62 toevoeg Bl1 Yin/Yang in balans brengen 2) atrophy syndroom balans tussen de binnen- en buitenspieren van de benen 3) exces syndromen van de LJ bij ♀, abdominale distensie en masses, lumps, fibroids, ret. placenta, moeilijke bevalling 4) harm. links met rechts, imbalance van de rechter en linkerkant v.h. lichaam CHONG MAI openingspunt GongSun/Mi4- koppelpunt NeiGuan/Pc6 (abdomen, borst, Hart, Maag) 1) bij reb. qi, beweegt Qi en bloed bij stagnatie in de abdomen en borst; dysmennorrhea, borborygmi, abdominale distentie, obdom. masses (excess patronen door stagn. met gevoel van volheid van de borst en epigastrium) 2) regul. de uterus en menstruatie, voedt bloed, wordt meer gebruikt om qi en bloed te bewegen 3) in alle gevallen van een zwakke constitutie met digestieve problemen 4) invloed op het hart (stroomt door het hart) beweegt bloed van het hart bij pijn op de borst, gevoel van stuffiness en palpitaties YIN WEI MAI openingspunt NeiGuan/Pc6 – koppelpunt GongSun/Mi4 (borst, hart) 1) bij deficiëntie bloed en/of Yin, psychologische problemen, insomnia, angst enz., m.n. bij ♀ 2) tonifeert bloed, toniferende actie op hart, borstpijn, depressie, nachtmerries enz. 3) hoofdpijn door bloed deficiëntie m.n. achterkant v.d. nek DAI MAI openingspunt ZuLinQi/Gb41 – koppelingspunt WaiGuan/SJ5 (genitaliën, taille, heupen) 1) harmoniseert Lever en Galblaas m.n. bij excespatronen v.d. Lever wanneer de Gb pols is vol en wiry met symptomen temp. hoofdp. 2) verdrijft Damphitte uit de genitaliën brandend en moeilijk urineren 3) Dai Mai omcirkelt de benen en beïnvloedt de cirkelt koude benen en voeten, paarse voeten of spanning in de buiten benen door leverbloed voedt de zenuwen niet of onvoldoende 4) de Dai Mai heeft speciaal invloed op de Maag Meridiaan en kan zwakheid van de beenspieren veroorzaken, in ernstigere gevallen atrofie. In dit geval kan het de maag/milt meridianen toniferen 5) het stroomt door de taille in beïnvloedt de heupen. Daarom kan het gebruikt worden bij heuppijn m.n. bij een conditie van Lev.bloed Xu (slechte voeding naar zenuwen en gewrichten) en exces lever Yang. YANG WEI MAI openingspunt WaiGuan/SJ5 – koppelpunt ZuLinQi/Gb41 (laterale been, laterale nek en hoofd, oren) 1) wisselend koorts en afwisselend koorts en rillingen 2) beïnvloedt de zijkant v.h. lichaam hypochondriumpijn, pijn laterale k. v.h. been, pijn laterale kant van de nek 3) beïnvloedt de oren, oorproblemen door opstijgend lever vuur, tinnitus en doofheid, alle oorproblemen veroorzaakt door galblaas disharmonie Front Mu punten Zhong Fu/Lu1 Shanzhong/RM17 Juque/RM14 Qimen/Liv.14 Zhangmen/Le13 Zhongwan/RM 12 Shimen/RM 5 Jingmen/Gb25 Tianshu/St.25 Quanyuan/RM4 Zhongji/RM 3 Riyue/Gb24
interne orgaan toniferen of sederen, yin van karakter bij acute en chronische aandoeningen Long long-hitte klaren PC Toniferen en beweegt Qi van de borst Hart bij hart patronen, kalm. de geest Lever damp-hitte in galbi. en lever Milt le.Qi bewegen in epigastr. Le+Mi harm. Maag ton. Ma-Qi +Ma-yin om damp op te lossen SJ exc. patronen LJ Damp-Hitte in LJ Nier verwarmt Ni bij leegte Yang-syndr, ver… DI darmen reg. diarree en pijn stoppen DU dunne darm regul. ton. Nier en Orig. Qi Blaas acute exces. patroon van de blaas (damp-hitte) Galblaas … hitte, regul. qi v.h. midden
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 34 van 35
Diverse aantekeningen en praktische handvaten Deze praktische tips zijn het resultaat van de tijdens de stages opgedane kennis. Ze zijn handig omdat hierin veel voorkomende klachten in de dagelijkse praktijk met succes kunnen worden behandeld of zijn verholpen. Medicijnbestrijding: LiuWei DiHuang wan – Ni Yin uitputting ShiQuan DaBu wan – ijzertekort LongDan XieGan wan – hitte klarend Pijnbestrijding v.d darmkanalen: YuanHu wan i.c.m. JinGui ShenQi wan (potentieverhogend viagra) Behandelingsprincipe van (bijbehorende pols en tong): Qi xu: He-punten toniferen Xue xu: Mu-punten toniferen, Yin-kant v.h lichaam toniferen Yin xu (P:snel, zwak; T: rood): Shu-punten toniferen, Yang- kant v.h lichaam toniferen Yang xu (P:diep, traag, zwak; T: wit): verwarmen Hoofdpijn-locatie:
Hele hoofd: Ni xu of Wind Hitte Slaap: Shao Yang Nek: Tai Yang Voorhoofd: Yang Ming Links: exces Rechts: xu Boven: Le xue, Jue Yin Kruin Tai Yin
syndroom Yang xu
pols
Tong Geen beslag
Diep, traag, zwak
Yin shi
Vol, traag, glijdend
Yin xu Yin shi
Snel, zwak Vol, snel
Lo: oppervlakkig Ni: diep Mi/Ma: glijdend dominant
Wit, wit beslag
Rood, geen beslag Rood, geel beslag
Pijn daarna gezwollen wijst op hitte; gezwollen en daarna pijn wijst op koude. Yin xu + opstijgend Yang: QiJu DiHuang wan Gebruik Yin (c.q Yang) kruiden in de Yin (c.q Yang) tijden. 3 mogelijke oorzaken van nek-, schouder- en bovenrugklachten: 1. hartklachten, cholesterol 2. suikerziekte (Milt, Pancreas) 3. hoge bloeddruk (Le, Mi, Ni, slijm, Le Yang te hoog). Bovendruk >100+leeftijd, onderdruk: 85. Behandeling: rug wrijven, Lo1: cafa, tuifa, roufa, kunfa,nafa. Als onderdruk = 100 en/of na 3 behandelingen niet beter, dan moet er medicijn aan te pas komen. Hoestoorzaken: extern – WeiQi aangetast: wind kou/hitte/droogte intern – Lo+Ni qi xu (Lo qi kan niet dalen omdat Ni qi niet vast kan houden), Lo+Mi qi xu, Le qi stagn. (Lo kan Le niet controleren) Jeuk: droog Le wind; nat (eczeem) Lo/Mi qi xu of Le qi stagnatie Zweten: hoofd Ma yin xu, romp Lo yin xu Marmeren huid: kou; Yang xu kou van buiten (valse kou, koorts-echte hitte); Yin exces kou van binnen Methode om polsdiagnose te maken: 1. nivo: 0 1 5 4 3 2. Exces of deficiëntie? Waar is ’t hardst? (bij kk hoog, volw. midden) 2. snelheid: best is 5/ademhaling; snel hitte, langzaam kou. Intern of Extern? 3. kracht: zwak, leeg, sterk? Links? Rechts? 4. kwaliteit: zwak, leeg, gespannen, strak, dun, wiry, slippery? positie: BW, MW of OW
Syndroomidentificatie
林 文 贤
Pagina 35 van 35