der Roode V HET PROCES

•m

0 00

2 7 iaar - N. 2 6 5

"*•*•*••

Prijs per nummer: voor België 3 eentiemen, voor den vreemde B eentieinen •

i|'**lMli

ABONNEMENTSPRIJS BELülÊ Drie maanden . . . fr. 3,28 Zes maanden. . . . fr. 6,30 Ben jaar fr. 12,30 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. 4,75 DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per week verzonden) . fr. 6,7»

•

-*••«*•-

Sam. Maatschappij HET LICHT Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Mooriaanstraat, 113, Ledeberg , . REDACTIE • • ADMINISTRATIE

HOOOPOORT, 29, GENT

-

]

rgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.

MM ilMMecrt lick op aUe post burf-iet

hebben zich onlangs nog in een onverge- Dublin slechts voor twee dagen voldoende tëlijken optocht ontplooid, tot het beko- geacht werd. De levensmiddelen in vele andere Iersche men eener nieuwe hervorming. plaatsen worden bedenkelijk sehaarsch. De De hoofdstad heeft langs hare voor- heele Iersche burgerpers komt dan ook op naamste straten al de roode vlaggen van tegen de stakers, ofschoon ze moet erkenen het land zien voorbijtrekken, en op dien dat er tot nu toe geen geweld is gepleegd. heuglijken dag is de rust geen oogenblik Er is te' Dublin een korps onderkruipers gestoord geweest, het was een dag van gevormd, om de spoorwegmaatschappijen vrede ! bij te staan. , Het zinnebeeld der socialistische partij NEDERLAND is tot nu toe altijd' eene waarborg g e weest van orde, eri het is schreeuwend OBSTRUCTIE IX DE TWEEDE KAMER onrechtvaardig te zéggen dat het een Ten gevolge van de gemeene behandeling cialistische parlij in België, het is dus «oproerig zinnebeeld» is, wier tegenwoor- waarvan de sociaal-demokratische groep vanwege de rechterzijde het voorwerp was eene uiting van eene denkwijze. dighied de openbare rust zou verstoren! in de zitting van woensdag, begonnen de Het gemeentereglement van Lokeren, socialistische afgevaardigden in de dondor* * * dat verbiedt deze vlag uit te hangen, verdagzittihg de obstructie. biedt dus aan de inwoners de uiting hunMen zal zich herinneren dat de rechter De centrale sektie stelde o. a. voor na het ner socialistische gevoelens. tot nu toè dé uitspraak uitstelde. afdeelingsonderzoek der Staatsbegrooting Het artikel 14 van de grondwet, die de Wij zulten weldra zien of het noodig zal ook de invaliditeits- en onderdomsverzekevrijheid van eerediensten, en hunne open- zijn den strijd verder door te voeren. ring te behandelen. bare uiting waarborgt, alsook de vrijheid Gezel Schaper verzette zich daartegen ia In elk geval, wij eischen de volledige zijne denkwijze te openbaren in alle om- gelijkheid voor alle politieke partijen des een lange rede. Hij verklaarde dat de aansporing tot beperking op de socialisten geen standigheden, voegt erbij-: «tenzij de be- lands. ,. invloed meer zal hebben. teugeling van de misdrijven begaan bij Wij willen piet meer. als verschoppelinDe voorzitter dreigde met een voorstel tot het uitoefenen van deze vrijheden.» gen behandeld worden! c ontneming van het woord. Hieruit volgt dat de samenkomsten op Aan alle onrecht komt een einde.' Aangenomen werd zonder stemming een den openbaren weg onderworpen zijn aan B voorstel van den voorzitter om avondverga. de plaatselijke policiereglement, zelfs als dering te houden. die samenkomsten uitingen zijn van een ITALIË eeredienst, of van eene overtuiging. DE BEVRIJDING VAN ROME Men kan dus misschien aannemen dat de gemeenteoverheid-het dragen eener Ter gelegenheid van den verjaardag van de bevrijding van Home hebben in het roode vlag in een stoet kan verbieden, koninkrijk betoogingen plaats gevonden. want de straat behoort aan de gemeente. De steden waren feestelijk getooid en er Maar bet huis, de woonst behoort niet werden optochten gehouden, terwijl kranaan de gemeente, het is een privaten eisen werden neergelegd op de standbeelden "DE GUNSTIGE BERICHTE* VOOR gendom. van de strijders. Ik -rnag van uit mijn venster mijne WfSÉ OVEREENKOMST HOLDEN AAN ' Te Rome werd de dag bijzonder feestelijk overtuiging openbaar bekend maken : ik •Dei .: Matin » zegt in etjjj. artikel getiteld: gevierd. De burgemeester Natban hield een mag deze schrijven op de muren van mijn t Op zoek naar een formule-»: de aanduidin- rede, waarin hij den gedenkdag van Kome'j huls, en dus mag niemand mij beletten gen, die ons uit Berlijn bereikt hebben en bevnjding een feest van de rechten van den ze ook door een zinnebeeld bekend te die, -welke wij te Parijs verkregen, veroor- mensch noemde. •> l loven ous met optimisme een spoedig slot maken. van de Franseh-Duifsche besprekingen beFINLAND :# Het gemeentereglement van Lokeren treffende Marokko4e genioet te zien ONDERDRUKKING is dus onwettig, het tast eene vriiheid Vervolgens geelt het blad een overzicht De generaal-gouverneur diende bij den aan die uitdrukkelijk in de grondwet gevan de nadere gedachtewisseling over de schreven staat, en de rechter mag het consulaire rechtspraak oq dp kwestie der Senaat een voorstel in, waarbij alle oefeniet toepassen. *. beschermelingen. • i-uitschland wil niet de nigen van dK jongëliedenverëenigiBgeji worden verboden e s hunne organisatie worden Daarbij art. 61 is zelfs hier niet toe- eenige zijn, die hierin afziet. Het zou daar- ontbonden door iu een slechtere positie komen. Frankpasselijk. , Dit artikel is een uitbreiding van het rijk vraagt daarom slechts, dat Duitschstrafrecht,-en 'mag . niet op gelijkende land zat verklaren, in beginsel er van af te zien en Frankrijk te zullen steunen in zijn toestanden van toepassing zijn. pogingen om de afschaffing vau de ConvenHet artikel zegt uitdrukkelijk «eene tie van Madrid door de andere mogenhe* roode vlag» en niet «eene roode vlag met den te verkrijgen Wij hebben « Fondeenblad » bereidwillig witten boord». Men zoekt dus op 't oogenblik een formu- drie of vier lessen gegeven over Kollektiïisme. Maar daar het blad zich wat al te naief Opdat de rechter dit artikel zou kun- le, die beiden voldoening* moet geven. Met nen toepassen, zou er in het artikeLzelf een'weinig goeden wil zou Duitschland het aanstelde, hadden wij het vermoeden uitgemoeten staan «dat het dragen eener rpo- op dit punt eens met Frankrijk kunnen drukt, dat < Fondsenblad-» het air had van de vlag met witten boord verboden is- of worden. Van Duitsche zijde zegt men ons, met ons teenen te willen spelen. Onze confrater zegt dat hij zulke boo-e de verklaring dat de vlag der Werklieden- aldus de * Matin », dat wij op dien goeden gedachten niet koestert. afdeelmg van Lokeren een oproerig zin- wil kunnen rekenen.Men beeft ons dit reeds Ongelukkiglijk gaat zulks niet naar het vaak verzekerd, dit maal hebben wij echter nebeeld is. eenigen grond te gelooven, dat Duitsch- zeggen, maar veel meer naar het doen. Wat is een «oproerig zinnebeeld»'?... Welnu wij herhalen nogmaals dat «Fondland het niet door woorden, maar door Het gemeentereglement zegt er niets daden bewijzen z a l » senblad*) over onze argumenten glijdt,, gevan. lijk de kleine jongens over een ijsbaantje. OP DE BEURS Wij hebben hem geheel duidelijk uitgeHet is onmogelijk te weten wat de gemeenteoverheid van Lokeren, als opTerwijl de • Kölnische Zeitung > zegt, dat legd waarom er nog verschil in vergoeding Zimmerman, de onder-staatssecretaris van zal bestaan in de kollektivistische samenleroerige zinnebeelden aanziet. buitenlandsche zaken, zich voor het begin ving^ Zal de rechter dit moeten beslissen ? « Fondsenblad» gebaart van krommen aas. Hij kan dat niet, omdat het woord van de beurs van gisteren telefonisch met En zoo met al de rest.t gelijk met de lui«oproerig» geen absoluut bepaalde zin de leiders van de voornaamste banken in aard? en de naarstigen, enz. verbinding heeft gebeld om hen ter voorheeft, en verschilt volgens de politieke koming van een beuripaniek gerust te stelZijne lezers krijgen daar niets van te weovertuiging der menschen. len over den loop ier onderhandelingen ten. Hij kan het niet, omdat hij door eene over Marokko, verneemt de e Lokal-AnzeiIn zulke voorwaarden heeft eene polebeslissing te nemen zich in eene politieke ger » dat in den loop'van den morgen ver- miek al bitter weinig nut, daar wij toch discussie zou wikkelen,, en zich in partij- schillende bankdirecteuren, deels, persoon- niet betaald worden om « Fondsenblad n altwisten zou moeten mengen,iets wat hem tijk, deels telefonisch het ministerie yan leen slimmer te maken dan hij is. als onpartijdig magistraat verboden is. buitenlandsche zaken om inlichtingen over * * * Wij besluiten d u s : de uitgehangen den stand-van de onderhandelingen hebben -Fondsenblad* die inderdaad niet blijkt vlag was geene roode vlag. Artikel 61 is verzocht. De « Berliner Zeitung » schrijft hierover: een fanatieke leerling te zijn, vraagt ons nu dus niet van toepassing. , Twee regeeringsnota's worden openbaar nog het volgende: Wat de woorden «oproerige zinnebeel- gemaakt, die in uitgebreide kringen levenBij hetgene we reeds geleerd hadden, den» aangaat, de beteekehis ervan is on- dige ongerustheid doen ontstaan over den weten we nu ook dat de ouders aan hunbepaald en kan door niemand bepaald stand der ónderhandelingen over Marokko.. ne kinderen de mobilaire goederen zulworden, ook op die woorden kan dus niet In ernstige bezorgdheid bestormen de hooflen kunnen nalaten, die ze bezitten. gesteund worden om eene veroordeehng den van de Berlijnsche haute finance het Sommige ouders, ambtenaars met uit te spreken. ministerie van buitenlandsche zeken om opgroote jaarwedden, die in auto kunhelderingen te verkrijgen ter voorkoming nen rijden, zullen dus rijke kinderen * * * van de ramp en ze verder te kunnen verhebben, zooveel te rijker indien het ge• spreidern • en ' met den vriendelijksten en tal klein' is; minder rijk indien het geMaar er is meer: DE VLAC VAN DE ^glimlach van de wereld tal grooter is. WERKLIEDENPARTIJ KAN NIET ALS opgeruimdsten medegedeeld, dat alles beet in Er zullen dus ook kinderen zijn van EEN OPROERIC ZINNEBEELD BE- wordt'hun' orde is. De bankdirecteuren en hun gevol< goeden huize » en c goede familie >, STEMPELD WORDEN. machtigden snellen naar de beurs. « Binnen zooals men zegt. In aigemeenen regel Indien al wat op den openbaren w e g twee of drie cisgen zal alles afgeloopen zullen rijke jongelingen huwen met rijgebeurt onderworpen is aan de policie- zijn. » De beurs gelooft en... zij koopt. Maar ke juffers, enz. reglementen, en dus mag geregeld wor- ook dat wae weer een klein misverstand. Daar men de mobilaire voorwerpen den door het gemeentebestuur, dan is dit « Binnen twee of drie dagen t» Daarvan wae zal kunnen verkoopen, verwisselen, enkel om de openbare rust te verzekeren. op het ministerie van buitenlandsche zaken ena., zullen er handelaars zijn en moe-, ten zijn, die handelaars zullen winst Bijgevolg, zeggen dat de vlag van de niet gesproken. verwezenlijken op hunne verhandelinWerklieden-Partij — (roode vlag; roode De fram-che ministers zullen heden onder gen • de eene zullen meer bijval hebben vlag met witten boord, of welke fantazij- voorzitterschap van president Fallières verdan de anderen; de eenen rijker worden vlag ook die de Werklieden-Partij als gaderen om de laatste Duitsche voorstellen dan anderen. ... ,. zinnebeeld wil aannemen) — een oproe- aan een beraadslaging te onderwerpen. Als het zoo met is, «Vooruit» geüeve rig zinnebeeld is, dat is zeggen dat de het ons te zeggen. IERLAND vlag der Werklieden-Partij gevaarlijk i s • Maar als het wel zoo is, dan wordt voor de openbare rust. de kollektivistische Staat langsom fatDE SPOORWEGSTAKING soenlijker en hij begint effenaf te geDat de gemeenteoverheid van Lokeren Mitchell, de man van het ministerie van lijken op de huidige samenleving. gerust slape. koophandel, is te Dublin aangekomen, om Jn alle geval we danken < Vooruit > Sedert meer dan vijf-en-twintig jaar te onderhandelen tot bijlegging van het gevoor zijne lessen en uitleg. betracht de Belg. Werklieden-Partij de schil. Dadelijk had een samenspreking met Wij hebben aan onzen kurieuze mostaardvolvoering van haar programma en nooit het bestuur van het groote verbond van pot al geleerd dat het verschil in vergoeEngelsch spoorwegpersoneel plaats. Die sazette zij tot geweld aan. Al hare overhad in zoover een gunstige uit- ding geringer zal zqn in de kollektivistiwinningen behaalde zij langs wettelijken menspreking werking, dat het bestuur besloot de eikon- sche samenleving dan den dag van heden weg, door haren ijver en hare propagan- diging van de algemeene staking op de en het loon zal altijd groot genoeg zijn om behoorlijk te leven. da. Zij beroept zich.alleen op de rede en IerBche spoorwegen nit te stellen. Niettemin zullen sommige ambtenaars iets de overtuiging. De Dublinsche correspondent va» 0*0 kunnen overhouden os knax+ iu-jwedde en De vlaeEren der socialistische partij. < Timee > seinde dat d» -*B«r**ft*-<- i****** *°

HET PROCES

der Roode V TE LOKEREN

V .

Men kent de aanleidende oorzaken van dit proces. Op eene betooging tegen de Schollaert's wet, op 13 Juni 1.1. door de liberalen en socialisten gezamenlijk ingericht, wilden de socialisten hunne partijvlag in den stoet dragen. D e brutale konnnissaris van politie verbood dit-., en de vlag werd binnengedragen. Vandaar proces-verbaal. Ook a a s Jbst lokaal van de Socialistische aideeEng ï e Lokeren, stak eene vlag uit, rood met wit geboord, — en eveneens werd hier proces-verbaal opgemaakt en werden vervolgingen ingespannen tegen gezellin Livina De Moor en tegen gezel Cesar Braecke, lokaalhouder. Meester D'Asseler van Gent, heeft voor het. Gerechtshof ten voordeele der vervolgden eene meesterlijke rede uitgesproken, waarvan wij hier beknopt de voornaamste deelen vertalen. Wij meenen dat het tijd wordt dat over gansch het land verzet wordt gedaan tegen de ongrondwettelijke gemeente regelmenten, die.uit louter bekrompen partijhaat, de vrije uitingen van ons partijleven willen beletten. Daarom deelen wij Meester O'Asseler's pleidooi mee. U.M., In feite zijn de oorzaken van dit proces zeer eenvoudig en duidelijk bepaald. Livina De Moor er* Cesar Braecke zijn vervolgd am,.ójj 13 Juni 1911, eene vlag . te bebbén uitgehangen aan den gevel van een. buis, gelegen in de Brugstraat, te Lokeren. Die vlag was rood met wit1 ten boord. ; In rechte vraagt het openbaar ministerie, ten gevolge van die feiten de toepassing van de artikels 61 en 122 van het jjj-emeentereglement van de stad Lokeren, dagteekenende van 5 Juni 1902.*Het artikel 61 luidt als volgt: «...Het is verboden alle oproerige zinnebeelden ZOOALS DE ROODE VLAC en anderen te hü.schen of te laten wapperen in alle volksbewegingen, stoeten of buiten de huizen, maatschappijen, estaminets of andere openbare gestichten...» Het artikel 122 past op de overtredingen aan art. 61 boetstraffen toe van 1 tot 25 frank, en gevangstraffen van 1 tot 7 dagen. . Wij moeten opzoeken : I" Of het artikel 61 mag toegepast worden, en of de rechter niet weigeren moet dit artikel toe te passen, omdat het verbod in zich bevat eene verkrachting van onze grondwettelijke vrijheden. 2° Of de gepleegde feiten wel onder toepassing vallen van bedoeld artikel 61. Wij beweren:

ART. 61 VAN HET CEMEENTERECLEMENT DER STAD LOKEREN VERKRACHT DE ARTIKELS 7 EN 14 VAN DE BELGISCHE CRONDWET. Inderdaad, dit artikel spreekt over twee verschillige feiten : a) het dragen van de roode vlag. of een oproerig zinnebeeld in stoeten. - -b) het hijschen van deze zinnebeelden •'uiten huizen, estaminets, enz. Het is voor het tweede feit dat de beschuldigden worden vervolgd : Zij hebben .éne verboden vlag aan een huis laten "appéren. De vraag die moet opgelost worden is lus de volgende : kan de gemeente aan een inwoner verbieden aan zijn huis een g e h e e l d te hangen? pit verbod ie strijdig met de persoon«Ike vrijheid. •"" J*et artikel 7 der Belgische grondwet persoonIi ke boretr J vrijheid gewaar, a ? e f P e r s o o n l i J k e vrijheid is het recht kon l,„ A g a a ?k ehet ,n t erecht - evn , rvrij handed teinw

£„' fl? ?° veridwt.

°° «

tC v e r s i e r e n

z

Zondan 2 4 September 1 9 1 1

-

:

Drukster-Ultgeefster

Telefoon i Red. en Adm. 2 4 7

°n«

°oals hij.het

m^J^xV v a n h e t gemeentereglefi*2 jokeren, door te verbieden zeH n n ^ f w l d ^ a a n u w -wis te hangen, leven d e r Ï^LJîi™?" bewoners en schendt aldus hunne persoonlijke vrijVRMHB I I . ° W . u V 52P R *OHTIMC DER VRIJHEID VAN DENKWIJZE Oa roode vfatjr is het inmebeeld der «o-

Sooïaaï DOïHlBR OverzlGî --

n n

. u

• ' -

-il —

De Marokko-kwestie

Over Kollektiïisme

het gespaarde aan hunne kinderen kunnen, overlaten. Welnu, waar is het gevaar 1 Als er iemand rijk wordt, kan hij zulks, maar.worden door zijn EIGEN ARBEID,: terwijl Tjien nu rijk wordt door de uitbuiting van den ARBEID DOOR ANDEREN. Dit komt omdat in de kollektiviBtisohe, maatschappij de voorllirengstmiddelen aan de gemeenschap zullen behooren. Fabrieken, mijnen, werkhuizen, handel, enz., worden aigemeenen of staatseigendom. Diens volgen» is de rente afgeschaft en daarmede het kapitalisme. Wat belang heeft het nu of iemand een ; paard, een automobiel, een of meer kunststukken-bezit en dat aan zijne kinderen overlaat! Maatscha'jpoUik belang heeft dat niet. Dat de eene op dat gebied rijker is dan de' andere, dat beteekent niets. Hoof zaak is, dat het recht op leven cn op welstand' voor iedereen erkend en gewaarborgd zij. Vindt 4 Fondaenblad » nu dat kpllektivïsm, langs om fatsoenlijker, dat doet ons veel genoegen. Het spijt ons dat onze oonfrater ons zoo! lang en ten-onrechte voor onfatsoenlijke mens&hen aanzien heeft. < Fondsenblad > dankt ons. Wij zullen hem ook bedanken dan dag dat hij na de erkenning onzer fatsoenlijkheid, er zal toe besluiten lid en propagandist van onze partjj te worden en ook zijne lezers daartoe zal aanzetten. Woorden zrjn geheel schoon,maar wij verkiezen daden.> ,.••. F.H.

Tragische dood UIT SCHRIK VOOR DEN OORLOG GESTORVEN Voorzien van een inkwartierbiljet, kwambij het einde der legeroefeningen een adjudant, gevolgd van zijn ordonnans, in de woning van mevr. Oiotilde Muzatton, oudf 80 jaar, wonende te Saint-Fargeau (Frank-, rijk). Bij het zien der twee krijgsmannen,; hief de ouderlinge de armen ten hemel e**i j-iêp :« Welk ongeluk, de oorlog is ver-, klaard. » Daarna wankelde zij en viel loodzwaar in de armen van den adjudant. Deze; deed een dokter ontbieden en diende in afwachting de dame de beste zorgen toe,dochi het was vruchteloos. De. ongelukkige wasl van aandoening gestorven.

Een diefstal in tiet van Het Museum des Unterlinden, alhier, bezat een prachtigen maliënkolder, dagteeke-! nende van de XlVe eeuw. Dit wapenkleed,' een der schoonsten van de verzameling, we-! gende 13 tot 15 kilos, stond op een bijzonde-' ren draagstoel en was er met een'verzegelden ijzerdraad aan vastgehecht. De draad ig afgesneden, waarschijnlijk met' eene nijp-; tang, en de maliënkolder geroofd. Hij had! eene waarde van 6250 frank.

Dood van Arabi-Pacba

groot-moordenaar Uit Gaïro (Egypte) wordt gemeld, dat Arabi-Pacha overleden is. Hij was geboren in 1830. Hij maakte den! veldtocht in Abessynie mede en werd een der stichters van de c Egyptische Nationale Partij >, die protesteerde tegen de tusschenkomst der vreemde mogendheden in de zaken van Egypte en verzette zich tegen de' voorrechten aan vreemde officieren verleend. Pacha geworden, weigerde Arabi naar Caïro te gaan, waar hij door den sultan geroepen was. Engeland en Frankrijk eischtett dan de verweidering van Arabi, maar de sultan behield hem als minister van oorlog. In 1882 liet Arabi de moorderijen in Aiexandrie gebeuren. Admiraal Seymour beschoot de stad,waarop Arabi met zijne troepen terugtrok naar Kafr Dovarj na de galeiboeven ontslagen te hebben, die de wijken, door de Engelsche houwitsers gespaard, plunderden en in brand staken. Terwijl de khedief, door Engeland ondersteund, zijn eersten minister tot oproerling verklaarde, stelde Arabi een nieuw ministerie samen en riep zichzelf tot sultan uit. Sir Garnett Wolseley,. opperbevelhebber; der Engelsche troepen, rukte nu tegen .hem op en versloeg hem te Ramsès, te Kassassin en te Tell-et-Kebir. Verlaten" en verraden, werd Arabi door een oorlogsraad ter dood veroordeeld, maar de khedief veranderde d« straf in verbanning en sedert sleet Arabi Pacha zijne dagen op het eiland Ceylan.

De uitbarsting van den "Efna,, Men meldt uit Catana, dat de Etna wee: volop aan het werken is. De overheden hebben de ontruiming val Castigliona bevolen. Deze gemeente zal al dra door den larastroom overrompeld woi den. AOHT BOEREN INGE8LOTEN Dichtbij deze gemeente zijn acht boeréj door den lava-troon* ipt-esloten.

2

m

ss

Br**.

Zij lossen geweerschoten om hulp te •ragen.

EÉNE- EXPEDITIE- IN-GEVAAR Eenige heeren die eene wetenschappelijke rei* naar den kruin *an den Etna ondernomen hebben.hebben grootelüks in gevaar verkesrd. Zij werden op seker oogenblik omringd door een onadembaren luchtkring, die gelnkkiglijk te gepaster ure door een onweder werd verdj*sven. DORPEN VERNIELD Het dorp Passo Pisoaro is totaal vernield ;. het ; dorp Oarbonar» is onbewoond •geworden. - 't STUDENTEN AANGEVALLEN Studenten der Hoogeschool van Catana, 'die'in automobiel de plaats der ramp waren komen bezoeken en ondanks den nationalen rouw op de mandoline speelden, werden bijna gelyncht en de soldaten weigerden tusschen te komen. OP 100 MIJLEN VER De kapitein van den stoomer «Vectis», 'die te Oorfoe is aangekomen, verklaart dat . op 100 mijlen van Sicilië, het dek vaa zijn schip bedekt werd met eene dikke laag -assche, voortkomende van den Etna.

»

Spioenenzaak in Puitsrtiland Als verdacht van spioeneering lijn te Einden twee Engelschen aangehouden, die de havenwerken fotografeerden. Beiden werden weer losgelaten, doch kort daarop opnieuw in hechtenis genomen. Zij beweerden p'ezierreizigers te zijn, die met een yaeht onder Nederlandsche vlag op de Noordzee kruisten. Het vacht ligt te Delfzijl; beiden moeten officieeren zijn. Hieromtrent wordt nog nader nit Delfzijl gemeld: Dezer dagen kwam te Delfzijl een Engelsch plezieryacht-, «Sorata» genaamd, binnen met drie personen aan boord, namelijk twee heeren en den schipper, die het vaartuig verhuurt. De twee heeren begaven zich naar Emden per passagiersboot < Vooruitgang». Aldaar namen zij photografiën van de havenwerken on werden toen op vermoeden van spioeneering aangehouden. Kort daarop werden zij weder op vrije Toeten gesteld, doch toen zij zich weder aan boord van de « Vooruitgang » begaven, ten einde naar Delfzijl te gaan, werden zij opnieuw aangehouden. Gisteren middag kwam te Delfzijl een Duitsch poliee-stoombootje uit Emden, ter onderzoek. De schipper van het vacht < Sorata > ligt in de haven te Delfzijl op de terugkomst van de twee heeren te wachten en weigert eenige inliohtingen te-geven. Te Emden bestaat het vermoeden dat het . Engelsche officieren tijn.

De moord in de groote ,.; v, * e r e ! d ( ? 0 *fl Touis Mevrouw Guillotm, wier man vennogrd is doo.r haar neef, Paul Houssard, wordt, zooals men weet, er van verdacht, dat zij dien neef, die haar minnaar zon zijn, zoo niet tot den moord heeft aangezet, dan toch heeft laten begaan, terwijl zij wist, dat hij met ' moordplannen rondliep. 'Zij is nu herhaaldelijk geconfronteerd met haar oudo vriendinnen, mevrouw Lamou''reu-c, juffrouw Laudreau' en een oude meid van hare moeder. Aan de beide eersten zon ze van allerlei verteld hebben over Houssard's voornemens en de beide dames hebben dat aan den onderzoeksrechter medegt < deeld. , Mevrouw Guillotin toont zich in het verhoor door dezen magistraat echter uiterst handig. Bijgestaan door den bekenden advokaat, Maurice Bernard, ontkent zij alles of heeft voor alles een uitvlucht óf eene verklaring. Na den brief van bekentenissen, door Paul Houssard aan den' onderzoeksrechter geschreven, was men gerechtigd te denken dat hij, in .tegenwoordigheid van den magistraat gebracht gansch de misdaad zon uiteen zetten. Dit was evenwel' mis. De kerel antwoordde op de vragen van den onderzoeksrechter, dat hij zich niets meer herinnerde. Houssard werd daarop naar het huis der misdaad geleid en door het parket vergezeld. Allerhande strikvragen werden hem daar gesteld, maar de moordenaar bleef volharden dat hij zich niets meer herinnerde over de bijzonderheden.' — Al dit gevraag heeft toch geen nut. zoo FECILLETOS TAM 24 SEPTEMBER

(29

IN 'T VADERHUIS Sociale Roman van MINA KAUTSKY Uit het Duitsch vertaald door E. M.-S.

' Al jaren bezat ze dien schat, en niemand die er van wist. Alleen in 't geheim kon ze van baar geluk genieten, openlijk toonen kon ze 't immers niet. Haar man was zoo wantrouwend. — Zou hij niet vragen : «Hoe komt ge daar aan? Waar hebt ge. die vandaan? Zeker van 't geld dat ge op de huishouding uitspaart?» God was haar getuige, ze had 't eerlijk, en met moeite bij elkaar gebracht door allerlei gschraap en gesohacher. : Nooit had ze 'n fooitje gegeven, nooit, en ze had hazevellen, beenen en glasscherven bijeengezameld en aan Joden verkocht met de oude hoeden van haar man, die zoo vet en gedeukt waren, dat zélfs de Jood ze niet hébben wou; maar ..daarvoor.had.ze hem ook allerlei rijke v lui aan de hand gedaan, en daar maakte * ze .'t.weer goed mee. In 't kort, ze had haar ambt als huisvrouw goed en christelijk vervuld, en haar man had geen 1 Tf*"» g^--* -*-»••• -ifi-vr^te bfolagen. Ajlaaa,

tonaagï* 8ejjtém6ehfïir

zegde hij.Ik beken dat ik de moord '-edreven heb. Hoe of waarom doet niets ter zake. Ik beminde mijne nicht. Haar man hinderde mij. Ik ruimde hem uit den weg, en dit is alles 1

meters afvielen. De eerste werd opgenomen met gebroken rechterbeen: De andere was verscheidene ribben ingedrukt en erg gewond aan het hoofd. Na «ene eerste verzorging werden beiden naar hunne woning overgebracht. LAKEN. — Op straat gestorven. — GisI: ter deed de policieagent Detaye, van Laeksn, zijne ronde en vond eenen man op het voetpad liggen op den hoek der Paleizen- en St-Jorisstraten. De man, die reeds een lijk was, werd naar het policiebureel gebracht, NADERE BIJZONDERHEDEN OVER waar men weldra kon vaststellen'dat het DEN AANSLAG * Zekere " bijzonderheden 'door pr.öfessör zekere Jozef Stessens is, -wonende St-JoRhein, ooggetuige van den aanslag, en die risstraat, 18, 40 jaar oud en aan eene hartde eerste zorgen aan M. Stolypine'toedien- ziekte bezwekeni "' de, meegedeeld, maken een diepen'indruk .«*»«* Kinderltfkjc ongeviseht. —-Gister heeft men uit de Wülebroeckscba- .vaart op de omgeving van den hanger. Op 't oogenblik dat professor Rhein den tusschen de twee - bruggen, het lijk opgehaald van een pasgeboren kind .van het eersten minister ter hulp snelde, stond deze nog recht, doch gansch alleen. Al dege- mannelijk geslacht. Het lijkje werd naar nen die zioh rond hem bevonden waren ge- het doodenbuis overgebracht. Óp het livlucht, toen zij de twee revolverschoten chaampje heeft men sporen van geweld ontdekt. Het parket werd verwittigd en heeft hoorden knallen. Hazenbloed I M. Stolypine ontdeed zijn zonder iemands de lijkschouwing- bevolen. MOLENBEEK. — Overreden. — Gister hulp van zijne galakleedij. «Zit neer, zegde hem professor Rhein, en toon mij uwe won- ging zekere Georgina Oeluyse, !5 jaar oud, wonende in Piersstraat, de' Leopold II-laan de.» M. Stolypine toonde de wonde die hij aan over. De vrouw, die slecht, ziet, zag een de borst bekomen had. Eenige druppels kamion met twee paarden'bespannen niet afkomen. Zij werd omgeworpen en door de bloed waren dan op het hemd zichtbaar. De kogel was afgebotet op de plaat van paarden vertrappetd. Zij werd verscheidene het Sint-Vladimir's Orde, die M. Stolypine ribben ingedrukt, den rechterarm gebroken dien avond droeg. Zonder deze omstandig- en erg gekneusd over geheel het lichaam. Na ter plaatse de eerste zorgen te hebben heid had de kogel, naar het schijnt, het hart getroffen en onmiddellijk de dood ver- ontvangen werd het slachtoffer naar het gasthuis overgebracht. oorzaakt. . OP HET GRAF LUIK Meer dan drie honderd kronen.zijn op het VER VIERS. — Eindelijk uitgedoofd. graf van den hanger neergelegd. Op bevel van den czaar zal het graf van De branden, die in de Hooge Veenen woedM. Stolypine tusschen de geschiedkundige den zijn thans geheel es gansch uitgedoofd. begraafplaatsen gerangschikt worden. Rus- De-overvloedige regens;, die-verleden nacht land zal steeds eene bloedige herinnering onophoudend neergeplast, zijn, hebben er een einde aangesteld, het vuur zelfs blusvan dien wreedaard bewaren. - • -schend, dat in de turflagen- smeulde. Gister TiÉ DADER BOGROFF zijn al de werklieden; diein de Hoogs:VeeDe dader .van den aanslag, Bogroff, is nen dag. en nacht waakten, naar hunne per bijzonderen trein van Kicw naar St- dorpen kunnen terugkeeren. Petersburg overgebracht. Eerst nadat er een volledig en omstandig HENEGOUWEN onderzoek over de zaak zal gedaan zijn, zal ATH. — IJselijk ongeluk. — Een schrikhij voor den krijgsraad verschijnen. kelijk ongeluk heeft het statiepersoneel alZELFMOORD DER MOEDER VAN hier in opschudding gebracht. Een wisselBOGROFF wachter wilde de sporen'overstappen, toen Er wordt- gemeld dat de moeder van. Bo- hij opeens door een koopwarentrein vergroff zelfmoord gepleegd heeft", bij 't verna- rast en overreden werd. T>e trein stopte men van het nieuws. De arme vrouw sprong onmiddellijk, doch "toen ïheh den ongeluknit het venster harer slaapkamer, op 't kige opnam; was hij de twee beenen- verderde verdiep gelegen, en vermorzelde zich morzeld en had eene-diépé wonde bekomen aan het hoofd. Hij werd naar 't gasthuis het hoofd op de straatsteenen. ' " ,,.'. waar dé ledematen moesten Dit nieuws dient echter nóg bevestiging. overgebracht, afgezet worden, 't Is één genaamde O..., MOORDENAAR EN VERKLIKKER ongehuwd, 28 jaar oud en wonende te'KeBogroff heeft aan de overheden géschre- baix. '••••--. -*- ..:•-"" _-=.;• ven dat hij erge onthullingen zal doen, indien men hem verzekert dat hij niet ter WEST-VLAANDEREN dood zal gebracht worden. .. '. Bogroff is dus een tweede Azew tot aan . OOSTENDE. — Speelhol. — Verleden het graf.' '• • ••••'-. nacht is de policie eene verdachte herberg der Ooststraat, binnengedrongen. In eens tweede plaats, palende" aan de'herbergzaal en die tot geheim speelhol ingericht was, i-i-^^PJps"OT»-a-"a",1fc-,^"**' MnfüBt^WîMMi | vonden zij oen. 15tal spelers, meest . fran- j • . - ." ..^'.rj. . ', .' : schen én. algerianên» s ö gelukten" ernï "Eet .geld en hét .spéeln-iÉerieeTtol.b.ema«hti^?ri.. rDéTspèlê'is. berden"naar.het irodd<2ïipofrc*6' " V " ••"'•.'•"• " man, Paul DehancUchutter. 38 jaar oud, 'bureel geleid. —-- Botsing. — E«r|ïster -kwamen 'op kwam gister met zijn gespan langs dé'Sfijverhéidskaai, toen hij opeens uitgleed en den Tho.uroutschen Steenweg, aan * Petit onder den "wagen rolde" Een 'der wielen'liep Paris », twee hnurrijtuigen uit -tegenoverhém over het lichaam. De ongelukkige werd gestelde richting gereden, juist toen één opgenomen door voorbijganger en haar het. train van de • Zuidlaan gereden kwam. Het asthuis overgebracht. Zijn toestand schijnt fmurrijttiig, 'gevoerd door Marcel V;..,' met dpeloos: Dehandschutter is-getrouwd- en af. té wijken voorden tram, reed tégen-bat ander rijtuig, gevoerd door E. T, De koet vader van twee kinderen. ELSENE. — Schrikkelijk arbeidsonge. sier van dit laatst» rijtuig werd ten gronde Ink. — Gister gebeurde een erg ongeval geslingerd, zonder zich nochtans erg te be in een in opbouw zijnde huis der Kluis- en zeeren. Beide rijtuigen zijn erg beschadigd Champs Elyséesstraten. Een metsersgast, en buiten gebruik. KORTRIJK. — Wanhopige. — ElysèeDeJ.-B. De Brouz, 41 jaar, wonende te Chenal, -bevond zich op eene stelling, ter hoog- ïobbel, beeldhouwer, 83 jaar oud, - ohênde te van het tweede verdiep, toen hij opeens in de Veldstraat, was sedert eenige dagen een misstap deed en achterover naar bene- zonder werk. Gister-trok'hij naar S-Janskerkhof. Hij ging de kapel binnen en ham den tuimelde. De ongelukkige kwam te midden van een plaats op eénep stoel." De kapelaan stond hoop materialen terecht. Hij werd' erg ge- aan het altaar en hoorde eensklaps vier rewond aan den schedel, de beenen gebroken volverschoten knallen; hij zag om en been verscheidene ribben ingedrukt.. Op aan- merkte, den man bebloed ten gronde liggen. vraag van den ondernemer, die zich juist De ongelukkige had na eenige oogenblikken ter plaats bevond,- werd de ongelukkige opgehouden t e leven! Délobbel had eenige naar eene kliniek overgebracht. Zijn toe- ialnüten vroeger een vriend' ontmoet, had den re5roïver getoond en zijn inzicht te kenstand is uiterst onrustwekkend. ST-J00ST. — Arbeidsrcnten." — Zékere nen gegeven. Twee?-kogels hadden de keel Oscar Beteydt en Louis Vandeschilde, wo- doorboord ;en' twee waren geschoten in de ' --' nende achtereenvolgens Marokijn- ~ e n richting van het hart. ' Vreselijk is het dateètt ouderling, -na'een Prinsenstraten, ware» gister in- een gebouw der Groenstraat op eene stelling aan leven' vatt'Blaven en wroeten'na-2iéh te den arbeid, toen opeens de stelling losging hebbenj zich van het - leven--beroófér uit' en de twee mannen van ééne hoogte- van 8 schrik vöorhet akelige.beeld der-elfendè.

van

•

hanger Stolypine

g

Over een ding had ze 'n slecht geweten. Ze bad dbn jood ook den grooten bonten kraag en den mof van haar gestorven schoonmoeder verkocht, waar haar man zoo trotech op was, waar hij bij elke gelegenheid naar had verwezen, om te laten zien, hoe welgesteld zijne ouders waren geweest, en in wat voor 'n goeie familie hij haar had gebracht. Daarom baatte ze dat bontwerken ze had 't nooit gedragen. Langzamerhand had hij 't vergeten; maar als hij eens verdenking kreeg en haar vroeg: Wat heb je toch met 't bonten stel van m'n moeder gedaan? Ze rilde. — Toen keek ze weer naar haar prachtigen, schitterenden armband. Nu schrikte ze. J Tine had'opgehouden nrieV naaien, en nu kwam ze zeker naar haar toe. Ja 'daar hoorde ze haar al loopen. Vlug gooide ze het etui in de la.en trok haar m o u w naar beneden, om het sieraad te verbergen. Tine stond op den drempel, al klaar om uit te gaan. Ze had haar blouze aan met ballonmouwen, haar nieuwe ceintuur om hvir slanke middel, en een aardig rond hoedje op, dat lente-achtig met bloemen was gegarneerd. Ze zag er mooier, f frisscher, ondernemender uit dan ooit. is • — W a t v e s t o p t u . d a a r voor.me? vroeg ze vróolijk. Toen ze h e t ' roode, verschrikte- gezicht van 'haar moeder'zag, moest ze lachen. ... '• — O, 'k weet 't al — i k ' w j ' i ü juist - vgageji. oi u 't me .wil leeneq^Jfe

— Wat? — Ik begrjjp je niet — stamelde de moeder. Tine sprong naar de kast e:' haalde hst lederen etui uit de lade. . —• Waar is de armband ? —-'n armhand? Ze had arm i h haar boezelaar gewikkeld - Tine lachte nog harder.,,. . — Dat geeft ü toch niks, dacht u x dat 'k zoo dom wasj: 0-,= je, 'k heb 't al lang gemerkt — maar wees maar niet bang, ik zal u niet verraden. Pas maar op, dat u jezelf niet v e r r a a d t — u doet't"toch niet aan, als u niet hem ? W i e weet, wat-ie^ u doet, als*tiè boort dat u grootmoeder der mooie bond hebt verkocht. De mot was-tcr- toch al in, stamelde de oude vrouw. - —. Dat i s uw- eigen schuld, omdat u der niet goed voor gezorgd hobt, —- maar als-tie nou ook lnog : hóort, dat ü: 't an 'nJood hebt verkocht... — Och toe, zeg 't 'm asjeblieft niet.'' — W e l n e e hij hoeft 't niot tè weten — maar leon u me de armband, ik ga vandaag ergens naar toe, w a a r ' k es erg mooi wil uitzien, ze moeten weten dat 'k uit 'n goed huishouên kom. daar ljgt me 'n heele. boel an gelegen, — t o e moetje, doe't nou maar, vooruit. Lachend trok ze het schort naar "beneden nam haar moeder, die haast, vorstijfd was van schrik, don armband van de beenige pols en deed die on-haar jongen, .zachten, ronden arm^'tWas„hgt^wjjk 'nâgfg-WiK. s~

Overreden. — De fabriekwerker Adolf Labeeuw, 68 jaar oud, wonéndè"tn de Doornijkstraat,'ging gister naar
OOST-VLAANDEREN

de tot verkrijging van zijn brevet vah ltrehtvtieger. Een menw record dus. BOLOGNA-VENETI-RIMINI-BOLOffSrA Ziehier de uitslagen vah dezen tocht:!. Kapitein Piazza; 2. luitenant Gavotti: 3. kapitein Moizo; 4. Frey; 5. luitenant Rossi; 6. Gaubert; 7. luitenant Roberti. Al de Italiaansche officieren buiten wed- i strijd zijnds, zoo is de rangschikking als volgt: 1. FTey; 2. Gaubert. Deroy werd niet geplaatst, daar hij ,te laat aan de controol te Riraini toegekomen^

ZEÜS. — Xijb opgevlseht. — Gister heeft men uit eenen vijver,.alhier, het lijk cpgehaald. yan, èen man., Iix de zakken van .den verdronkene vond met 'éenbrjef; geteekend Ver'schelden, van -Zwijndrecht^ Dis man was r ' onlangs : onplichtig véTóordeeld vpor eene is." ' zaak. ". v • ERNSTIGE VAL IN DUITSCHLAND ."Eéne dood. dat'.het gersaht(tl). dus op - In'Beieren deed de luitenant Ehrhard te bare rekening "mag nemen, . -" "'- ~ '~ porffeu eene ongelukkige landing. De man ' EVERGEM-DOQRNZEÈLE, • —• Verleden werd ..-aan de ruggraat en -.den schedel. nacht, werd -de brandklok geklept. " - , ernstig gewond. Zijn leven schijnt in geDe kookstal.van den wagenmaker-Petrus vaar. De Muynek stond in brand.-•• BREGI IN MAROKKO Het vuur.deelde.zich.mede aan eene naGisteren morgend, om 5 u: 30, is Brégi' bijstaande houtmijt. .• •* iiit Rabat veertrbkken om naar Fez te vlie.Spoedig waren eenige onverschrokken mannen ter plaats - dié -piet bijlen alles in gen. stukken bouwden en zoo konden beletten dat bet vuur verdere uitbreiding nam. Da schade door verzekering gedekt wordt op een paar honderd franken geschat. ST-JOOST-TEN-NOODE Als socialisiisclie kandidaten op de lijst van bet kartel werden aangeduid : De.Cosler Lodewijk, smid, en Saudemont Victor, mecanicien. 'WEDSTRIJD VOOR HAR HOMES D e laatste, wedstrijd van speeltuigmuziek, voorbehouden aan de Harmonies, zal plaats hebben déh 24 dezer, om 3 ure, in de Feest'Van af 1 Oktober worden in hst «VoÜrtzaal. Men zal er achtereenvolgens hooren de « Société Royale d'Harmonie > van Pa- huis» te Brussel, eiken zondag van 9 tot' 4 uur lessen ingericht over Staathuiskunde turagës,- de c Société Royale Phitharmonique> van Quaregnons en de «Harmeiné en Geschiedenis, door de zorgen der - Op-, voedingscentrale. De cursus, zal 30 zondades mines'» vin LiSvh*." • - '---"•• :r .>::. Het is onnoodig aan té dringen op 'de gen duren. 'Het gentsch Midden-Oomiteit, verzocht waarde erï"aé-belangrijkhéid dezer drie maatschappijen, die de eene en de andere zijnde er leerlingen heen te zenden, besloot enkele leergierige partijgenooten gelegen-' zónder eenige -twijfel éené lóffelijk'e' beoordeling van den Jury zullen bekomen, be- heid te geven de lessen te volgen.". Wis denkt de cursus met vrucht te kunstaande uit MM. Balay, overste der Republiek einsche Wacht te Parijs; Corroyer, nen volgen,-sture vóór woensdag zijne aanoverste der artilleriesohool van Versailles; vraag aan De Visch, «Ons Huis>. Het Midden-Oomiteit betaalt, de - treinLecail, "muziékoversté "der- Grenadiers te Brussel; Qümé^-.muziekmeestér' van het 'lste kosten. linie te Gent; Turine, muziekmeester der Carabiniers te Brussel.. : '•*•'-' Bij het einde van den wedstrijd, rond 5 u., zal hét bestendig orkest van de TentoonstelFEITELIJK *T AKKOORD ling, bestuurd door» M. G. Duquesne, een Gister heeft de fransche regeering het buitengewoon concert geven met de mede- versla-g van M. Gambon ontvangen. Dit dit werking van madame Bardot en M. Darmel, verslag blijkt dat er tusschen Frankrijk en aehtéreebyolgehs' eerste zangeres en éérste Duitschland in grondbegin geen geschil forttenor van • den Koninklijken -Munt- meer bestaat. Waar men nog met over eens sohouwlrarg en dénOpeiVa van Govens-Gar- is betreft enkel kwesties van o'ps't;1 dens, W. Iionden. Dè twee artisten sullen geHeden zal-de fransche ministerraad sïch heel het tweede bedrijf van c âmsen - et dus. met deze. kwestie bezighouden.' En zooDaVa'»-uitvoeren:- ; "*(8881 wel M, Cambon, fransche gezant té Berlijn, als ;M. von Schoen, duitsche gezant te Pam rijs, zullen dènzelfden dag nog kennis krij'geh van den uitslag vah den ïniriisterraad.

KTESNIEUWS

De Tentoonstelling van Charleroi

Socialisiisclie School

Hst Fransch-DuitsGh geschil

SPOKT

vV^VpiTBiktv- : . : r : V V . :

GENT

ii'Plirsn 'Sb^riang fïïirb Een3racl* ^lri3e---j JiiiXióöïéi, -gez êchtovèr^pTeürytBSiiiian. '—-SJbicTag-aaö(.taande .Ski september zal een bélangr-ijkè "-•*-,IÜ"I' i*£ie--f-j-r*e--s-j--r* ^toa*-&."*fé5pcé^-%*3*«f teèehéli^ïet^lftal^ "deT kt A.- Gantóis en' hét elftal van de'Spbrting. Club Eendracht, voor= het kam pionnaat Van af dinsdag 26 september is de winkel van-juniors. '••': :'-' '-'•"---' ,^'i'-•-3er 'Nijverheïdslaah,- door reden van-ver: Begi-iom 2-3/4 uró sfapt-, , • " " *" ' huizing haar dé PlézanteveStr gesloten. -;•' "De lédén -éh klieht'en worden beleefd verzocht gedurende die dagen voor hunne san'" Zondag; 24 september, op "het plein van «Racing.'•'olub-;:vah': Gent», ' ^Géhtbrógge- IroópéHvah-%iróod én krüidènierrswartn.sich Iföord, Om 2~3/4; uré- stipt, Reserve-elftal te wenden' naar Onze- winkels der Wondel"van '< Footbailelub Mechelen », tegen reser- 'gemstraat, Ryhovelaan, Nieuwe Sassehepoortstraat en Molenaarstraat, waar meive elftal van den «Racingclub -yan Gent». even net en spoedig zal bediend worden. '-. r-' -ÏL^—...••' ~e —--^—-- '• Het Bestuur. —. -—• ;.

D8 -.-immflLf MW •;

• ; ' ' r EEN. ON«EVAL . Luitenant Migaüd, die van: de lêgeroefeningen-terugkeerde, zag zich verplicht;' door eene hapering" aan 'den motor,' op tfen-kilo.meters vah het kamp. Van'Chalons heer te dalen. Zulks.gebéurde gisteren, in den morgend. Xa, herstelling wilde hij' 's namiddags weer .vertrekken. Op eene. hoogte van 15 meters werd'.het .toestel in een dwarrel wind govat en plofte ten gronde, In zijn val'werd tfo- .luchtvliègèr- de. linker hsnd.. gebrejken. Zijn réchter" pols werd ontwrichte. •"..'. I- ' 'Hij werd ter. verzorging hSar' het gasit•huis vah ChilonS gebracht.. ' L * ' ; ' .

-••;.. EEN. ; NÏETJW
— 't Staat goed, he moetje ? Veel beter don aaü u^'daf:verzeker ik! ü,---'pa-agi Wees maar niet bang, 'k.zai 'm.niêt;verliezen, voor dat vader er is^ ben ik weer

Kunsthieuws

,•.'•. ..V'. NIEDWE CIRK - Gisteren had voor eene welgevulde, zaal dé openingsvertooning plaats en alle nummers werden wartn toegejuicht. Wie echter hét meeste'succes bekwamen zijn de drie springers, -waarbij een jongetje; dat wonderen verricht van behendigheid. Een dertienjarigmeisje verbaast ons door. hare •reeds' ohr *oö lieve stem:en ..vooral-. door 'hare kunstvolle .gesten. Taleria, deed - de zaal - in toejuichingen - losbarsten, vooral toen-men zag, dat deze schoone juffer, die zulke moeilijke klassieke dansen uitvoert, -één' jongen was f Vijf meisjes: maken . een nummer dat'tnet recht 'als het knapste vrouwennummer doorgaat. Welke kracht én buigzaamheid I Het slotnummer -toont óns vijf engelsche juffers in hunne lieve-geschikte dansjes vooral den spiegeldans, waar feitelijk geen spiegel is te zien, daar de evehbeeldschijnenden ééner danseres, wél werkelijke menschen zijn, is goed gevonden 1 De spiegelingen der danseres -zijn 'zoo 'trouw weergegeven zooals het m \een spiegel het geval is. -v. ... : Die eerste goede avond schijnt de voorbode te-zijn van'vele aangename en goedkoope avonden die wij dezen winter in den Cirk kunnen slijten.

thuisl • • • -.. . . Zè knikte de hulpelooze vrouw,.dio de tranen in-de oogen kamen, geruststellend toe en w i p t e défdeur uit.' Juffrouw Tréésje stak al het gas aan, toen Tine van haaf bezoek terugkwam. Ze wa* erg opgewonden, haar wangen gloeiden," haar oogen schitterden, uit baar- houding, haar manieren spraken DÉ PARTIJGENOOTEN yan Booipas-gewekte verwachtingen, sterker le- gem vergaderen zondag om 1 ure aan. < Dé Waardin'-»' Geitestraat, . om gezamenlijk venslust. ; met vlag naar Heusden e gaan. ,Op den gang ontmoete ze Louise.-. 'JI .Óênbïik'w.aA'!'t,.o.f^n^.ha#;to6 ; - ^ C O N C E R T -VOORDRACHT. " wilde vliegen, wat 'n trioimf..zou 't zijn Komt zondag, om 6 uren, allen naar net geweest^ haar toe 'to roepen-Ik'benbi] CONCERT-VOORDRACHT in 1 ÖmvBsis»8 'm geweest—-ik heb talent Tr-hij'- heeft (Groote zaal). Men zal er een paar Zeer E " 't-gezegdvhij aal me voor niets les geven noeglijke oren doorbrengen. *.Gezel Bogaerts zal spreken over «Gods— ik ga, an'H-tooneel. dienst en Klassenstrijd» en ook zichten Sc", O, o, wat zou .Loaise *n oogen hebben ven over Herlijn. ' ' opgezet ijp^t had ze wel een swillen zien 1 ZELFMOORD. — Gister heeft men — Maar ze b e d w o n g . zich, — niemand BSOU er ietis van weten, voorloopig n i e mand — l a t e r zu.len ze 't. allemaal hooren, als ze in 't openbaar optreedt, ais bijgeröepen en kón slechts den dood vastze beroemd wordt. .•--.-. stellen.: Ze drukt de lippen op elkaar.^ Ze wil ------- BOTSING: — Gister is aan het rondLouisé's nieuwsgierigheid vóór zijn. Dan punt der Vlaanderenstraat, een v-ielrijder die. in volle vlucht kwam. afgereden, op roept z e : Ik hén bij me tante r f daar heb "k koffie Bedronken, daar ben k eenen stilstaanden boerenwagen gebotst. Gelljkkag bekwam hij' enkel eenige lichte zoo waarra vao.-m'n gezicht fclfleiti kneuzingen, doch ziin. • rijwielr was deerlijK s*ehaY«jid,

Stadsnieuws

mÊÊk

•**

i - i - B O N D JIOÏSON. — Dokter V a n Lo'o, v a n de St-Lievenslaan, gaat uit stad van af Zondag 24 September tot 8 October. Hij wordt vervangen door dokter Waden-on, Kortrijksche steenweg, 53, voor de leden der Heuvelpoort, door dokter V a n Roy, Lousberglaan, 86 (aan h e t S a s der Viss'cherij) voor de leden van de St-Lievensstraat en den wijk van den Dierentuin met St-Lievenslaan-. B E V L E VAN « V O O R U I T » . — Maandag, om 6 ure, nazicht der rekeningen. Afgevaardigden van Multatuli'skring en Muziek moeten tegenwoordig zijn. — W I J K C L I B KASTEEL-HEIRNIS. Maandag 125 September, om 8 ure, algemeene vergadering in h e t lokaal < D e Vrije Bakkers», Puinstraat. Dagorde : Kiezingen van IS en 23 Ootober — Tc nemen maatregelen. Een lid van h e t Comiteit zal te(genwoordig zijn. « H A R M O N I E VOORUIT s . — D e tamboers en clairons, evenals de muzikanten, vergaderen zondag namiddag, om 2 1/4 ure, aan de Toekomststraat voor den uitstap naar Heusden. FANFARE DE VOLKSVRIENDEN. — Zondag om 3 3/4 ure vergaderen muziekanten op de St-Lievenslaan voor h e t stadsconcert. .Allen o p post is plicht. D I E F T E . — Gister heeft men bestatigd, dat dieven de koperen stopsels der waterleidingen vastgemaakt aan de huizen v a n den Kortrijkschensteenweg, tusschen d e Clementine- en Albertlaan gelegen gestolen hadden. Slechts twee derzelfde waren niet medegenomen. Daar deze niet gekuischt waren, zullen de dieven ze niet opgemerkt hebben,

EN HOEDEN, 8. mys-Soenen, DAMHoek Kl. Vischmarkt en Veerleplaats. -— NIEUW PARTIJLOKAAL DER

MEIBLOEMSTRAAT. — Al de kinderen die verleden zondag medegezongen hebben in de kindercantate, mogen zondag naar den Cinéma gaan. De ouders worden verzocht te zorgen dat hunne kinderen om 1 1/2 ure in het nieuw lokaal zijn. Onder goed geleide gaan zij samen naar het Feestlokaal en worden bij het eindigen terug naar de Brugschepoort gebracht. Het bestuur der « Volkskinderen » BERICHT. — Al de gToepen en personen van binnen en buiten de stad, worden bericht dat van heden af de zetel van de « Volksèindereh der Brugschepoort » overgebracht is naar het Socialistisch Partijlokaal in de Méibloemstraat, Gent. Diensvolgens moeten alle briefwisselingen aan bovenstaande adres gestuurd worden. WIJRCLUB RABOT en SCHOOLBOND. — Heden zaterdag avond, om 8 ure, zitting in hét lokaal Rietstraat, 31, — Al de leerlingen der adultenschoól worden verwacht. .--., Het bestuur. — TOONEEI^KRING « EXCELSIOR)*.. •— Heden'a'voiictGEENE repetitie voor/dien' kring. V-V-..„:.:..;:;-.. -... .'---' •..'.., --: .".-. -'*-; - .-",

ZUIVERHEID GEWAARBORGD 'T-— VEEL GESCHREEUW op den dag der' kiezing geeft geene oplossing, maar komen zien of ge wel op de kiezerslijst zijt ingeschreven, dat is plicht van eiken partijgenoot. H e t Bureel is open van 5 tot 8 ure en des zondags van 8 t o t 11 u r e .

DEBEUKELAER

ZIEKTEN DER OOGEN

VERMAKELIMEDEN

LA ZÉUNOAISE « n S £ 2 5 S r

— A R B E I D E R S , BEZOEKT D E LEES* ZA AL IN-:« ONS H U I S » (zaal 19> welke alle weekdagen, uitgezonderd den maandag, open is, van 7 tot 9 1/2 ure 's avonds.

mingen gedaan met de electrische verlichting van het kanaal van Terneuzen. De proeven werden genomen om vast te stellen van welke kracht de lampen moeten

FtDILLETOP! VAN 24 SEPTEMBER

aanstelling als kamerdienaar des prinsen Edgar eindelijk volgde, hield den graaf af, aan Arthur in zijne boodschap langer te denken. Doch toen eg sedert de onbvangst des briefs veertien dagen verloopen-'waren, geene verdere tijding van Arthur aankwam en ook de povinciaal dé Lorme niet omzag, werd hij onrustig en wist niet goed, wat hii daarvan denken moest. Eindelijk, ea: kon nog wel eene week verloopen zijn, rolde een wagen door het kasteelportaal en verscheen de provinciaal de Lorme. De graaf ademde vrijer en ontving den bezoeker op de hartelijkste' wijze. De provinciaal vroeg eerst en vooral naar Levasseur en toonde zich hoogst verheugd, toen hij vernam, dat de/zé zijn doel had bereikt en als -kamerdienaar des prinsen 'was aanvaard. Hij vroeg verder naar de marchesa, naar den toestand des ouden prinsen en den opvolger van dokter Sturzegger en ging dan volgens zijne gewoonte schertsend niet onverschillige dingen voort. Bekommerd en verwonderd, dat de provinciaal hem niet over het bijzonderste sprak, vroeg hij eindelijk : — Welke tijdingen brengt gij van m i j ne dochter? Bevindt zij zich goed? Is zij kalmei- geworden? — Wat zou ik zeggen! antwoordde de provinciaal. Lichamelijk bevindt de'graravinrzieh goed, dat beteekent,-zij lijdtaan ian-1

Paleis en Klooster naar het franaeh

van DUMONT CASTELLI Levasseur was ever dit gevolg in de beste luim. Ook graaf Ryndal verheugde zich, doch nog meer, omdat hij dien dag «nen brief van zijnen zoon uit Brussel nad ontvangen. Arthur schreef, dat hij S n k JZu1ster w e l ü-de-"- gevonden had, Qocn dat zijn be Z o e k e n d e overhandiging ^ ? J e r m ? g e i t s h a a r «ene onuitsprekeA i ^ ^ ^ ' * 5 0 - ™ - 1 - ^ Provinciaal da»mw?n ^ e ? CD «r&ai b i n n e n do acht al fn«BvÏÏf k 0 m * n b o e k e n , zou in A r i f S e e n e n b r i e f en het kwijtrb r i e f s B ^ s s e l ^ l t ^ n ï ï r Parijs vertrekken zou alvn™L u i Vorons n a a r stad te gaan. eene badDeze brief was mat », • i schreven, vluchtig* e n J ^ J " " * eT uitdrukking van k i n d e k : l e f t i T t «raaf gaf daar echter Staf v e e K t 'on

SaÏÏdSicï et ^»^ : W) gebrek a a n tijd. Verscheidene -teziirhedftri

S

schrl ven * .*„ i •

>-«

PETIT BEURRE SEC

H E T BELFORT. — D e afbraak der oude Campaniel vordert g o e d ; de helft der spits, boven de kamer v a n d e n klokkenspeler, is reeds afgebroken e n h e t bovenste deel der stelling weggenomen. Tot nu t o e worden alle stukken bij middel der windas naar beneden gelaten, maar — D E CHOCOLAT»: Semenr, Harianmen is bezig aan het plaatsen eenér windas ne en Clairiöre zijn de gezochtste arken met stoomtuig, voor de zware stukken en door den proletaar. 39. ook om dienstig t e zijn tijdens b e t heropbouwen v a n den nieuwen arduinen toren. — - - A A N D E BEVOLKING. — D e N a a r h e t schijnt is h e t ijzer der af to Radico-Socialistische Schoolbond van Akkergein heeft m e t de toelating van h e t ge- breken Campaniel van allereerste hoedanig.meentebestuur v a n Gent ' e e n e schoone heid. tombola ingericht t e n voordeele voor de OVERAL, OVERAL wordt r*e chicoarme schoolkinders van Akkergem. rei T A L P E d e zuiverste bevonden. r.---8, f. Deze trekking. zal plaats hebben den H A R X K R I N G . — Zaterdag avond 3 December aanstaande. algemeene repetitie voor h e t Concert van D e eerste prijs is een sohoon schouwgar1 Octoberl nituur_van groote waarde. D e tweede prijs Niemand ontbreke. is een schoon groot koffieservies. N o g talrijke andere prijzen zijn t e winnen. DE VERLICHTING VAN HET KAPrijs per l o t : 2 oentiemen. NAAL VAN TERNEUZEN. — Dezer dagen Vrienden gedenkt deze tombola! werden op Belgisch grondgebied, proefne-

(3118

ntm^^yifcr-^mBM^*t*

DRENKELING. — Gisternamiddag zijn om het kanaal óp voldoende wijze te naaister voor's'choofen en ondergoed; hemdennaaister; kleermaakster; strijksteris uit de Terneusche vaart het lijk opgetrok- verlichten. Het aangenomen stelsel voldeed opper- waschster; bovenmeid; naaister confecties; ken van een groot en zwaarlijvig mansperdienstmeid voor alle werk; lijnwaadweefsoon, schijnende in de vijftig jaar oud en die best. Thans geschiedt de verlichting van het ster ; uitbreedster' voor ge-weefsels; bomeen paar dagen in 't water moet gelegen ster; ' dwijlenzoomster; 'vlas'étiragemeisjé ; hebben. Het lijk is naar de doodenwacht kanaal langs beide oevers regelmatig en op van 't burgerlijk gasthuis der stad overge- bepaalde wijze alle avonden, vanaf het in- vlas'spihster; ' 'vla'skaardeerster; - dobzenvallen der duisternis tot het krieken van pjakster; borstéltrekster'; buffetjuffrouw ; bracht. den- dag, en zulks tusschen Langerbrugge dienster voor café. ONTWERP VAN STICHTING VAN en Selzaete (Belgische afdeeling) SelzateHalve werksters : Kleermaakster; modeEEN TEHUIS VOOR VROUWEN. — Het Terneuz.en (Hollandsche afdeeling). werkster; strijkster; naaister confectiën j is voor een alleenstaande vrouw, die slechts Het schoone kanaal zal.dus voortaan bij dienstmeid; „inpakster voor bonbons. over een beperkt inkomen beschikt, zeer nacht zoo goed als bjj klaarlichten dag be-. Leermeisjes : Boodschapster; kleermaakmoeilijk zich,,te Gent, béhoorlijkte huisves- vaarbaar zijn. ster; giletmaakster; kinderkostuumnaaisten en te voeden. En wee haar, zoo werkeHet is het Middeawerfthiiis.vinElectrici- ter^ strqkster-; komster; monteerster voor loosheid of ziekte haar tijdelijk van haar in- teit (Bómastraat) dat "dé elektrische strop- katoencontinues. - - - -• komen berooft! Dan staan gebrek en ellen- ming levert., : '.".... \' .:."' VI". -Bericht vóór dë' patroons.- - - De-volgende de, met hun voor de vrouw zoo vreeselijken personen zoeken werk: nasleep, voor de deur. •"-Volle ': : Reiziger •;' magazrjnbëdiehde; Voor de bedienden, die gehuisvest worden meestergast v6or katoenspinnerij, toezichin de woning hunner werkgevers, en ook 'ter; geldinner; inpakker; magazijnknecht; voor de meiden, bestaat langs den anderen vóorslager; ketelmaker; koffiehuisknécht ; kant geen midden waar zij zeker zijn, bij kelderknecht; fijnspinster; letterzetter ; het verliezen hunner plaats, tijdelijk en strijkster in daghuur; "machien- en snelgoedkoop, een defig onderkomen te vindenschrijf ster ; binnendienster; dienstmeid ; Om deze leemte aan to vullen en het leven linnennaaister; étiragemeisjes vlas. der alleenstaande, eerzame vrouwen zop geHalve : IJzervormer; beenhouwer; garPanorama X'nivcrael, Brabantdam,50 renmaker; aftrekker; kinderkoBtuumnaaiszellig mogelijk te maken, zonder haar in net minst van hare vrijheid te berooven, heeft — Van zondag 24 tot zaterdag 30 september: ter. de Gentsche Vrouwenbond de stichting van Eene prachtige wandeling door Rome. Leergasten ': Stovensmid; Machien- en een Tehuis voor vrouwen ter studie g*legd. A A N B E S T E D I N G . — Gister had in snelschrijfster. Na onderzocht te hebben, wat op dit gebied de Bureelen van Bruggen en Wegen d e opeM'ECANICIEN knnnendedraaien en te Brussel en in het buitenland bestaat, ning"plaats der" aanbiedingen'-voor de wer-' ajusteeren wordt gevraagd : PaardenBtraat heeft de G. V. besloten, te Gent, buiten alle ken t o t rechttrekking vah e e a gedeelte der 20, Gent. , ' ; (1816). godsdienstige en philosophische gezindhe- baan vah Antwerpen naar-Rijsel, in d e naden, een huis op te" richten waar de_ vrou- bijheid v a n h e t Vlaamsch Hoofd, é n - t o t de VEREENIGDE SPINNERIJEN EN wen goedkoope huisvesting zullen vinden, herstelling van den steenweg • derzelfde WEVERIJEN,, Metsersstraat, 288-241. — alsook eene vergaderzaal,eene blilr lotbrk, baan, over eëne lengte vah 677 ni. 48 c. Men vraagt" bekwame naaisters, yoor alle eene goedkoope spijszaal. Men wil aan het Bestek : 64,000 f r a n l t ' •>-. •'... slach van ondergoed. geheel, het karakter geven van wezelligen Hebben aangeboden I L . ' W a m b e c q , D e u r en artistieken eenvoud en terzelfdertijd in WORDEN SEFFENS^GEVRAAGT) : overeenstemming blijven met he* budget ne (Antwerpen), 63,330fr;; K.-Bradt, Brug- Goede Kleermaker ö*m"»p atelier te werken, van onderwijzeressen, bedienden.kinderjuf- ge, 59,650 èn" 63,555 f r f; J.' Picavet, Water- alsook Kleermakers en Kosturaenmaakstere loo, 70,367'eh 72,097 fr.- -"•' '' • •'••"--'-: voor liane» en Kinderkostumen, Vareuzen,! frouwen en arbeidsters. Pardcssus, enz.,-oin thuis te werken, BOUOm dit doel te bereiken, wil de Gentsche LEVARD G. CALLIER, 36, GENT. Vrouwenbond in geenen deele mensohlievende hulp inroepen; de onderneming die zij -—-DRINGEND GEVRAAGD• léénnois'• • . ..-.y;;-- .üi ft,-*-. •- .. - ,-.. ; *. stichten wil, kan geen liefdadig werk ziin, jes in de Cartohnagéfabriek Ph. DëBrujme, gezien het publiek voor hetwelk ze bestemd Kortrijksohestraat, 109.— Onmiddellijk loon is. Daarom heeft de G. V. de samenwerking — Zich te wenden bovenstaande adres. gekozen als haar doel het,' meest waardig Onlangs ol ouün-s ontstane roods vlekken, ontstekingen, en het best geschikt om het Tehuis e *n ka•weringen.en alle kwalen der oogen of jogschelen, zijn rakier van onafhankelijkheid en zekerheid om weinige dagen volkomen genezen d"or het gebruik van de ZALF VAN St-LODEWIJKS HOSPITAAL te eeven. (Pommade de 1'Hópital Saint-Louis) Geen dergenen die belan" stellen ïn het P A R K . — Concert t e geven door de harVoor goeden uitval, zonder eenig gevaar, stel niet nit lot der werkende vrouw mag onverschillig de Zalf van Sint-Lodewijk» Hospitaal aan te monieafdeeling der Koninklijke Maatschap'blijven aan dit nienw initiatief. Allen moe- vragen, de pot: Ir. 2 . 5 0 , in.de voorname apotheken, pij < Ter Bevordering van Nijverheid en Weten medehelpen om het tot een goed einde des lands. Indien U hel geneesmiddel, bij uwen apotheker • tenschappen », o p zondag 24 september, v a n nietian ontvangen",stutn-tfr. 2 . 5 0 , in postzegels,naar te brengen. 4 t o t 6 u r e 's namiddags, onder do leiding den aigemeenen deposit-ris voor België. 1 7 , PauloDe aandeelen van samenwerkend lid ziin laan, Sint-Pieters-Wolu we. Het zal U vrachtvrij' van den heer A . D e Koster. van 50 fr. elk, maar hoeven riet onmiddelijk P r o g r a m m e : 1. Marche, J . V a n Hyfte. — ,; . gansch uitbetaald te worden. Men kan toekomen. 9. J e a n n e d'Arc, o u v e r t u r e , Veróü. — 3. VERKRIJGBAAR IN DE VOKEOTE APOTHEKEN : nooit, wat er ook gebeure, verantwoordelijk Simonne, valse, J . Van Hyfte. — 4. L a v i e Gent : D e Moor, 38, B u r c h t s t r a a t . . — worden gesteld voor eene grootere som dan de Bohème, fantaisie, Leoncavallo. — 5. L a Gent brugge : Van WaesbergheL_139 Kerkwaarvoor men heeft ingeschreven. — Ledeberg : ".Gacons, Kerkstraat,- Bohème, fantaisie, Pnöeini. — 6. L e OonVoor de Jnschrijvintren wende men zich straat. cert'dans Ier feuillage, -Ohi«tte)»,.X.r -fïflh — Eecloo : Roêgiers. --- Deinze : Mathyssehrifteli'ks tot het Sekretarlaat, Bijloke- 34. Dossche. — Wëtteren : Van Clêemputte.-— Hommage au Roi, caprice p a t n o t i q o e , - F„r^. vest, 4, Gent. -. Dendermonde : Roman."—A udenaarde : D ë Van-Herzeel*. --' •,-:"--• •"(Medegedeeld). Vacht, 31,. Diepestraat. .-—Lokeren : .Wauf T - L I È V E N S L A A K . — Zondaf, S« sepHET IS NIET 14 da-jen voor de kie- ters. — i-jt-JNikoIaas : Vau Bel, Statiestraat, tember, y a n 4 tot''8 n u r , fahfarëh «Be> zing dat men moet komen zien naar de kie- 1. — Aalst : D e WaIcMÜeer,'VoorpIein,i4'. VoI>*rmendBn ». ' ; -' . • '•'--'••':?• zerslijst, doeb' nn, want wie op deze lijst — Sottegem : Van dér. : Schuere. — Thielt : Prograjnma: l e * d e e l : '1.- Hommage'-au niet is Ingeschreven heeft geen recht om Woestyn. — BrjiggCr: Standaert, Stéen- Péuple, mai-che; D e Wulf. — * Lea jour» toekomend jaar mee te kiezen voor de Ka- straa"tf,-53i-'---e-Kortrtjt #-H**lj5iaiO,-36-, tttfléi* t .V*^3.4^**.'--r4ir>-.straat. — R o n s e . * • D é D b h d é r . - * - - iVinéve-l mers. r. '— ------Van -Dam-• ^ p i ï * * * * * * * * * * * * ^ * ^ * Het Bureel is epen alle dagen van M o t Oobbaert. *•- ^ëenarit^htTgénî 'm*.*'--^^èlrilctóf'THülerï ; • ' •'^<" •*"' 8 ure en des zondags van 8 tot 11 nre^ -

aatae eigenlijke ziekte,, «aar. hare ziel

- — S T E D E L I J K E VpERKBEURS V A S G E N T , Hqógnöort, 5 1 . — Bericht voor d e werklieden. — Opene plaatsen o p 22- Sep-

de soleil, ouverture, H . Kling. — 3. Martha, fantaisie, Flotow. — 4. Diana, mazurka de ooneert, O c e r s . — Se D e e l : 5. Marche mili- taire, Bauwens. •—.fl.-L e s Danaïdes, ouverture, J . Cbristophe. — 7. Fleur» des Eois, fantaisie, W.' V. Perck. —• 8 . Sur 1'Ile, polkade'concert, Van Perck.

HAVEN VAN GENT Aankomsten v a h den 22 september . Eng. st. Warkworth, k. Gale, van N o w - , castle,, met.kolen,'voor. J. P . B e s t en Oo. — ' Eng. s t :Saltmarshe, k. Blackburn, v a n Goo!e,:koopw., D e Baerdemascker. — Eng.. ;

at. Sea Serpent, k. -Wise, van: Londen, koopw,, De Brabant.— Holl. st. Hermina, k.. Jtuybreeht,- Rotterdam, met koopw.. D s Brabant.—-Eng--st Otto, k. Bodfield, Huil.' met koopw-, BuToke én e ó . — Eng. st.Astrologier, k.. Mnllor, Leith; koopw., Boutruy, ah Co. . ' •• . Vertrokken Eng. st. Mersey, k. Mappleback', na»» Goole, koopw. — Eng. st. Sea Gull, k. Bar- ' nard, Londen, id. — Holl. st. Telegraaf, k. • Visser, Rotterdam,id. — Holl. st. Telegraaf • st. Maridai, k.-, Haybmwyfpcmfwypcmfwvb 7, k.- Minnaert, Rotterdam, id. — Holl. st.:' Stad Gent.'k. Vermeulen, naar Bergën-op-' Zoom, id. — Noorw. st. Maridai, k. Hay,-' Cardiff, óp ball.— Eng. Zulmar, k. Macken-, zie, Antwerpen, koopw. — Eng. Argus, k.,-' Le», Gooleiópball. —-Russ. ueilsch. Hlram, k. 'Blasé, Libau, i d . ' — E n g . st. Margareo Murray, k. Moore, Limerick, koopw. nnmmimK^nêmm^mm^^nmnmmnn^menêmmmmieim

Burgerlijke stand van Gent ;/'• Geboorten vnn den L'l septemt.-r Aiioe ,D«. Witte, Molenaarstraat,.68.' Adolphe Segers, Antheunisstraat, 89. Alfred D e Tavenier, Kortrijkstraat, 31»'» Ravul D e Ca*-el, Congostraat, 88. • Overlijdens van den 21 september Jeanne Stevens, 58 j . , eoht. J u l e s Schei» ris, Peterseliestraat; 188. — Elvire. D e Wilder, 40 jr, 'echtg, Pierre D o Raedt, Zaadste.eg, 25. — Elodie Hautekeete, 65 j . , geestelijke, Larige Violettenstraat, oi. —> Edouard Van den Bunder, 80 j . , s. b . , M o lenaarstraat, 60. -7- Clemenfine Depoorter, 11 m . , Meulestedesteenweg, 355. Overlijdens van den 22 september Marie Lippens, 65 j . , z. b . , L a n g e Violet- 1 tenstraat, 157. — Marcel Debock, 4 m., Leikaai, 83. — Andrée Coopman, 4 m., Elyseascheveldehstraat, 1. — Irene Ccrnel, 1 - j , , N i e u w e Sasschepoortstraat, 103.

Vereenigde Weverijen en Spinnerijen TE GENT - Obligatiën 4 1/2 0/(1 van 500 frank, aan 4S5 frank, en aktiiln van 101) fr. aan de b e s t e voorwaarden; rijn-te bekomen -bijrdn^taal De Clcreii', B U A B A N T S T R A A T , 2 ö . Gent* Verdere inlichtingen bij J a n Hoekers, « O N S H U I S » , Vrijdagn-arkt. . . ; a j js-.SE.'ff r*-r!.,ii;jav63 BIP a-i*.-os*:a*- i.d.'ddotï

lokaal

TE HEÜSDEN •t Op Zondag aanstaande, 24 September, Feestrede door volksvertegenwôordiger LAMPENS

tember K n f '::t .....,- ; '., MANNEN. — Volle gasten : Eleermater • boekdrukker; spekshichtér; "meestergast voor weverij -' katoehwbller'- s*3nner; sijsser; wagenmaker; schiTJhweTker-'ketelma^ ker; ijzerdraaier-boorder; paswërker; - rijtnigsmid; * wagensmid;- loodgieter; gazplaatser; smid; plaatwerker; arbeidersvoor Frankrijk; hoef- ;«n- wagensmid; elektriek werker; verzekeringsagent; knecht voor fooreinrichting; haarkapper; wollenwascher; riemmaker; marmerpolierder; steenkapper; aardewerker; metser; vloerder ; schilder; plaaster-gieter; metserdiener; behanger. — Halve gasten : Kleermaker: dameskleermaker ; schoenmaker; - doorhaler ;• wever; * Gentsche Partijuènootenl Met honderden naar Heusden! wagenmaker; schrijnwerker; stovensmid ; ' Reisbiljetten aan 60 centiemen zijn te bekomen bij den bode en de bestuurketelmaker; goudsmid; ijzerdraaier; zadelleden der'MÉTSËRSVËREÊNIGING en bij dén conciërge van ONS HUIS. maker; haarkapper; .behanger: plaaster' rMen moet zijne coupons op voorhand koopen, zooniet kunnen wij niet instaan gieter.; dat het vervoer regelmatig geschiede. Leerjongens": Margeerder; 6mid; " garmerder; koperslager ;buizenleggers -schrijnM e n v e r - t r e k t p e r s p e c i a l e t r a m s o m 2 T ' 2 u r e , aan de H e i r werker; vleéschhonwer;- boodschapper; kleermaker; tabakbewerkér; pasteibakker; nis ( T o e k o m s t s t r a a t , S t - A m a n d s b e r g ) . T e r u g o m 7 1/4 u r e , (Heusden- i ramstatie). koffiehuisknécht VROTJWEN. — Volle werksters : Fijne . ^ » » » ' ¥ i . « - ^ » ^ » - ¥ ; » » ' » » ^ * ^ uhnënnaaister; rokkennaaister; strijkster;

Deelname d e r " Harmonie Vooruit,, en "Socialistische Accordeonisten „ yan Gent; Fanfare" De-Voorwacht,, van Ledeberg; Harmonie" De Zon „ van Weiteren.

heeft nog de verlangde rust niet gevonden, en die oneenigheid tusschen geest' en lichaam ïeeft eenen toestand yan bestendige opgewondenheid .én.gevolge, die, zoo hij niet woldra, ophoudt, ze-kerlijk met gevaar voor gezondheid — tk wil niet z,eggen leven — eindigen moet. — Gij maakt mij hoogstens ongerust,heer provincii,al;;ik had mot rochtTer op gerekend, ditmaal het. tegendeel::'fce Tj-öö-'' ren. Hoe is dat toen fnfogelijk? — Be6te heer graaf, hoe ongaarne ik daarop terugkom, dwingt gé mij toch, u nogmaals daaraan te herinneren, dat de,grootste bron der onrust voor de gravin daarin ligt, dat hij haar nog niet in staat hebt gesteld, om haar vurigsten wensch te vervullen'- • Ik bedoel-diameiijk den wensch der gravin aich Van alles te ontmaken, wat haar nog> aan. de wereld lïöeit, 3n derhalve haar vermogen.... — Wat? riep graaf Ryndal en sprong van zijnen zë'lel recht. En met wijd geopende oogen staarde hij den provinciaal aan als hadde hij. het. hoofd derMedüsa gerzien; zijn gelaat w a s doodsbleek, zijne handen' zochten een steunpunt, en met doffe stem herhaalda hij : —- Wat hebt gij daar gezegd? Verbaasd en -voor -het oogenblik sprakeloos zag de provinciaal tam aan. Eindelijk vroeg hij :• —rMaar om góds.wil,.heste graaf, wat hebt a i d»s2 W a t maakt u aoo opgewon-

den? Ik begrijp niet... — Is mijn zoon niet bij Clarissa geweest? onderbrak hom'haastig-de-graaf,

-7- Wanneer?

T--Vöordrie weken.' — Neen, slechts bij .toeval heb ik vernomen, dat graaf Arthur omtrent,dien tijd in Brussel i s geweest. , — Wanneer, zijt gij laatst bij mijne dochter geweest? — Eergisteren. — En zij heeft u geene bijzondere boodschap voor mij gegeven, niets van gewichtighei'd gemeld? — Neen, slechts groètenissen en het reeds zoo dikwijls uitgedrukt verlangen in 't bezit haars vermogens te komen. —. 0 , de afschuwelijke schelm! riep graaf Ryndal^ .an zonk zuchtend i n -zijhén zeieïv -5 :-' j Zijne onmacht verbijsterde zijne' zinnen, en de verschrikte provinciaal belde den dienaar, met wiens hulp de graaf op den divan wejrd gelegd. .. .. Na een geruimen tijd opende hij eindelijk terug de oogen, keek verwonderd rond zich en vroeg met doffe stem een d a s wijn. Graaf Ryndal ledigde het glas met ééne teug en wilde zich dan c. richten; maar hij-zonk terug op het kussen. De provinciaal verzocht hem naar Bod t f . gaan.hetgëen de - graaf na . eenigen wederstand deed, en het was tegen den avond, toen hij-.eerst tevoorschijn kwam. Dochwelke verandering had zich op_dien korten tijd

bij hem opgedaan! Hij scheen reeds vele jaren verouderd; zijne trekken waren verwelkt en.'-'ven-lapt,'de oogon mat, glans-* loos en ingevallen, de houding gebogen, de gang slepend, de stem dof en toonloos. Langzaam en met wankelende stappen naderde hij tot den provinciaal die hem naar eenen zetel leidde. In zijne handhield hij een open brief; dezen roiktèhij: den provinciaal.en zegde met bijna onhoorbare stem : — Lees, heer provinciaal, dan zult gij begrijpen! Nieuwsgierig nam deze het hem toegereikt papier; het. was Arthür's brief. Met groole aandacht las de provinciaal, ën" zijn gezicht, van hetwelk de graaf het. oog niet afwendde, drukte de groötVste Verbaasdheid uit. Eindelijk liet hij de hand met den brief zinken en zag- den graaf sprakeloos aan. . —'Welnu, wat zegt gij daarvan? vroegdeze. Zou het mogelijk zijn? Mij is het onbegrijpelijk. — O, ik begrijp het! riep de graaf met een heesch, onnatuurlijk gelach. Eene doortrapte boevenstreek, hahaha! En dat. moest een Ryndal, mijn eigen zcon doen! voegde hij er knarsend b i j , terwijl, zijn gezicht heftig rood werd. — Ik kan het nog niet gelooven! êgde. de koelbloedige provinciaal na eenig nadenken, IWordi naaT/aezetAs *

I

Zondag 24 September w n

Accouchtmenten

M e n vraagt *el»l*er, "" v. verkoop quinquina Dubonnet, enz., in de Mej. L. Deaert, gedipl. 2 Vlaanderen. Zich wen- van ia klas. Fensic-n. geden schriftelijk algemeene heime raadplegingen en agent : Plret - X B T I U , inlichtingen, K a s t o e S Charleroiboulevard, n. 3 5 1 , Gent (Tram n. 5).

BENT

GENT

Velffstraat. 45

Veldstraat, 45

FABRIEK VA.N CIMENT AETIKtlLEN. — Beton werken voor eebnuwen. Beton Buizen, eimentpannen, — ciment tichel», enz., enz. Vraagt serieuze meester-v erkman, die het ambt grondig kent. Schrijven Bureel van 't Blad.

MAANDAG 25, DINSDAG 26 EN WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1311

WITGOED, GORDIJNEN, DEKSELS

VERTRAGING

v dsrMAANDSTONOENwonëerbaraultvttf i ' VrMjt de kosuiomr. Inll-htimjen • I ,1 OiKnie-iirâETALINQ NA DE OENEZINQ 7 0 . SaBITAHI». AHSPACMLJJAB ' 70 ' BRUSSEL, SE2.SIE i

33rJZOJ>JIDE!F-tE ) Ü K F N ^ geborduurd, gegarnierd met een schoone bloemkrans, LMiV. - O engelsche br Ï Je: ie met de hand gemaakt opfijnekretonne, a jour gezoomd. .

ZENUWZIEKTEN! ZENUWZIEKTEN! Ja 1 Ja I 't Is een aangenomen feit D e W O N D E R B A R E P O E D E R S VAN HET W I T K R U I S verzachten oogen blik}-el ij* en genezen spoedig a l f a z e n u w z i e k t e n : Pijnlijke en verachterende maandstonden. hoofdpijn, schele hoofdpijn, draaiingen, zenu - koorts, de hevigste tandpijn, scheuten in — de tavden, hartkloppingen, slaaploosheid, gejaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen b:* de vrouwen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, rheumatisme, neurec-in, enz. (-nz De P O E D E R S VAN HET W I T K R U I S v e r s t e r k e n d e z e n u w e n , «ij zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel. Prijs: ff. 1 . 2 5 . do doos;fr.3 , 2 5 de 3 dazen of de drie dubbele doos; fr. 6 , 2 5 de 6 doozen of de zes dubbele doos. Te bekomen bij DEMOOR, DELACRE, en COLARDIN, apothekers te Cent, en in alle goede Apotheken.

8

Grootte in cm.

326 X 230

3oo X 200

Het geborduurd taken Het onderlaken Het geborduurd kussen overtrekyel

9 . 5 0 0 . 7 5

7.90 5.75 2.75

L I U i l L U U l O beie overtreksels in percale, .joede sieet, extra licht, alie kleuren, •65 y Grootte in cm. X 110 145 X n o den eidredon 35.00 >.1.00 17.30 P fl R 11 I H F N

7 A K n i l KPN RebordJur.i op lijn- iraus.'he batist, naamletL H A U U P \ L | 5 ters met schoone broderie in den hoek. Q C O 6 verschillige rnotiis. Het dozijn O . w U

VERTRAGING Proepectui kosteloos vertuniiptj dooi O» doSeeuHtarra it*. ruedea Croi adet. ir». Brussel VerzeariiDg oodei •mtUg tcg« • frank ID posi-iimi .ier grlilas treerde brochuur di-i ti.*. wste en te lerste voor bel .oe- 1 middels en geheime ruikeviageo voor mi o ea vrou*

in

- "/ a n l w ? r '*- , i n t crime, extra kwaliteit, schoone stijl en lantazij dessins. Breedte 70 cm. fl *7 f? Den meter

TAFELLMPERS ££££.£%-"•met

breedekan

-

Grootte 135 X 35 cm. f) Q r l>en looper 4. JU Het midden der tafel geasorteerd •) "JC grootte 60 X 60 cm. A./O kantwerk, lint crème, BEOSPRJEN doorvlochten kwaliteit, schoone nieuwe dessins.

schoone

Grootte -"ao X s-'so Q Q f l Ue sprei w.ull

REKLAAMARTIKEL

REKLAAMARTfKEL

m

mxmmm

UeremerJie vaa Professor o* Trtom ion geeft altijd eenen ieiierPD.(ïP*-aar >oiea en onmiddellijker- uitslag in •lle gevallen »ao «eghlüvet der uiaau islnu.ieii CD

OCGASIÉN

F i n H P n n ü ' ï **• ",,ic•e, 8evu'd m e t echten dons, twee dub-

PER MAAND L ' I N C H O Y A 1 3 L E PER MAAND Prach ig schouwgarniluur ia zwart en gekleurd marmer B-ste lezeressen en lezers, wilt gij op gelukkige wij'ze het aminljI-Mmnt uwer etlzaal of nwe slaapkamer volledigen, of een nullij? garnituur vop-jcii nij do inrichting van dtl klein kabinet of van gelijk w-lke anlerep aats? Koopt ons praentij- schouw-- irnituur in zwart en gekleurd marmer, wuaruver gij kun', oordeelen door ondi-rst-idnde gravuur, die et ongeliuki-lijk maar onvplinaakt weergeeft. Gij zult verrukt zijn over uwen aa»KOO[), wij zijn er zfiker van. I) • pcn-luul is voorzien van een norlogicw.rk van eente hoedanigheid, dat veertien dagen loopt en waarvan wij de n

Chicorei Rousselare. Gedeposeerd mark: " D e Zantster Nauwkeurig het merk eischen, •want er zijn reeds veel namakers. Onderjte..(esssudigste inpakking, schuilt hier de beste chicorei, 6 ware Volksoblcorei, ét voordeitlgste, omdat ze de zuiverste is. Mijnheer TALPE geeft graag dt toelating en betaalt geernt allt kosten, om vergelijkende onderzoeken en scheikundige ontledingen te laten doen van zijne chicorei. 't is gelijk met welke andere merken, vooral die hoog-toon-gevende. met overtollig versierde Inpakking. Mijnheer VANDB ZANDS, 37, Zomerstraat, te- Brussel, kocht eene» pak chicorei TALPE, deed ze onderzoeken la bei laboratorium Schamelhout, In vergelijking met de chicorei van zijnen gewonen verkoop. De chicorei TALPE was 76, 2S o, o oplosbaar In kokende -rato; terwijl de andere er maar 6 8 , 28 0/0 was. Bij het onderzoek gedaan op aanvraag van Mijnheer JACQ. STROOBAMT, Vanden Broeckstra-t, 68, Eisene, was de oplosbaarheid der chicorei TALPE 78, 03 0/0, terwijl deze van zijnen gewonen verkoop slechts 6 5 , 5 4 0/0 was. Bij Mijnheer 'GANSEMAN, te Gilly, was de chicorei TALPE 73,62 o/O oplosbaar tegen de mededingende 65,22 o/O. Het onderzoek van het huls DACHT-DECAKCQ, 57, St Brlcestraat, te Doornijk, gaf aan de chicorei TALPE 71,56 0/0, tegen 5 9 , 1 0 070 aan een ander gekend merk, enz. *'.offiehitst op en ontstelt, goede Chicorei Integendeelverbetert de koffie, zij matigt en ontspant dt zenuwen, bedaart dt maag tn zuivert het bloed. • 1

Wij verkoopen ons g .rnituur aan den uiterst geringen4-rijs van 5 8 fr.. en om iedereen toe le laten het aan te schaffen, zenden wij bet tegen eene eerste sloiting van vier frank en doen tiet overige ontvangen met maandeiijkscue stortingen van drie frank, het is dus

19 M A A N D E N

KREDIET

die wij eiken kooper toestaan Het is eene ernstige waarborg voor de goede hoedanigheid der geleverde koopwaren. ^ . ^ É 1 Builen deze voordeelen, geven wij gratis aan iedereen die ons-onmiddelijk hel bestellingsbulletijn bieronder zal zenden, EElf P R A C H T I G GESCHENK. Het zal eene ware verrassing zijn die onze lez-'i-s zullen waardeeren. De verzorgde inpakking, in eene sterke kas, is kosteloos. De maandelijksche kwijibrieven worden door den post aangeboden zonder kosten voor den kooper. Wij verkoo.en insgelijks régulateurs met muziek Om het garnituur en het geschenk dat er bij is zoo spoedig mogelijk te ontvangen is en met slagwerk,uurwerken lu staal, nickel,zilver, het voldoende deze aankondiging uit te snijden, bet onderstaand besiellingsbulleiijn in te goud voor neeren en damen, rijke en gewone juweevullen of af te schrijven en te zenden mils frankeering met een zegel van 10 ceniiemen len.—Reiziger begeeft zich ten huize op aanvraag. aan bet

Comptoir des Producteurs Renais, 53, Gallaitstraat, 53, Brussel-Noord. K E S T E E M l ' G S ilI'IXETIJ.V a. T*. — Aan de hooger aangeduide voorwaarden verklaar ik te koopen va.i het Omptolr das Pr.dactra-a Remi!-, le Brussel, het Scnouwgarnituur aan den pr.js van 5 8 frank, betaalbaar 4 frank bij de ontvangst der zending en t overige (Hl stortingen van 3 frank, deu len van ieder maand tot dat de volledige som betaald is, Verzoek leeabaar te senrijven, net beroep juist op te geven en, indien er geene statte is, de dichtstbijzijnde op te geven. Beroep:

TE HUREN Een mansarde - kamer, gegarnierd - of ongegarnierd. Ta bevragen ten bureele van het blad.

Gevraagd voor Ertvelde bekwame tlmmerUe4ea aan 5o centiemen in het uur. Zich bevragen op dewerken van S . Detaeye en O»,totEr treld e -Ri eme

Probeert en Gebruikt

OVER TE NEMEN Beste gekalanteerde herberg met piano-orgel en lommen thuis. Terstond. Zich ta bevragen l>q Jean Claes, te Tamines . .

AMERIKAANSCHE ZEEP SOLVENT daardoor

:-: GELD en LINNEN :-: Overal verkrijgbaar Groote Prijs, Brussel 191.0

Het Klaarste Het Voordeeligste Het best Verzorgde licht

Kruisstraat, 5 Telefoon 2123 - GENT — Ons bierroldoetaan a!'
bespaart gij

Werkhuizen voor België te Vilvoorde

"OLSO„ SPAARBEC

ENKEL DUBBEL

1/4 TON 160 I. 1/2 18 fr. 8fts 4 f e 2 0 fr. 10 fis 6 f r .

Mn n i zijne bestellingen don fll al da lioksls, II]iibmamrdars, u z . .-.-.:-

HAKDTEEKEN:

Ziek en niet ziek Xiidieu gij vermagert, indieD grj lijdt' in de leodeD, indieo gij pijnen voelt io armen eo beenen, indien gij altijd vermoeid zijt, zelfs 'B moreends bij bet opstaan, iudien grj boofdpijn bebt, bet geheugen verliest indien gij krachteloos en moedloos zijt.zonder wilt* kracht en levenslust, indien gij zwarte gedachten hebt, indieo grj slecht slaapt, n dikwijls langs alle kanten moet omdraaien, is* dien gij aan de maag lijdt, krampen tebt, beladen tong, vetten smaak in den moodi hartkloppingen, zweeten brj de • 'J8-9 krachtinspanning, warme opruiingen, •"I"** jes of vlekjes voor de oogen, oorruiscWo?*'^ Bleken in de zijde, verstopping, gegfl "J ^ darmen, moeilijk ophouden van water ofn*** baalde noodzakelijkheid te wateren, ntt-o* dend water, vloeiingen, witte vloed ofn(?*•*•"* verlies, onmacht, prostatiek, break; ' "**2 gij vruchteloos alles hebt beproefd en Da "JJ niet genezen zijt. lees bet belangwekk« boekje : cüe Zenuw zwakte» (Neurasthenie". dan zult gij begrijpen waarom -et West" Windelincs in 1860 gesticht, altijd oei» droeve ziekte geneest Het boekje08 worai verzonden tegen één frank in P *2??*^! Consult : zondag en maandag van 10 "• 1 nnr, woensdag en vrijdf* van 3 tot 5 ""' 1 4iur, woensdag en vrijdag van 3 t 0 * ' 0 . ' 'lolwerklaan, 2, Brnssel, Gestich» WinoeHncx. ^ ^

KOOPT ALUTïNiÖOMKT

"WraigfB ÖèHttHibtf l W i ! ^

Bijvoegsel van 2 4 September 1911

OENTSGH NIEUWS Gemeentebelangen WEBKLOOZENFO>"DS — STICHTING VAN EEN BWZONDEB CBISISFONDS Vertoog van het College Mijne Heeren. In zitting van den Gemeenteraad van 5 September 1.1.. heeft ons achtbaar medelid, i l . Lefevre, voorgesteld eene som van 10,000 fr. ter beschikking van het College te stellen om de gevolgen van de t Short time s in de vlasnijverheid ietwat te lenigen, de werklieden aan te sporen zich meer en meer tegen de werkloosheid te verzekeren en de fabrikanten en patroons zedelijk op te roepen hun plicht dienaangaande te doen. De Baad, alhoewel gunstig aan den geest van het voorstel, heeft er geen bepaalde beslissing over genomen, maar den wensch uitgedrukt dat de bevoegde Commissiën binnen de acht dagen zouden worden bij. eengeroepen om daarover te beraadslagen. Alvorens daartoe over te gaan, heeft het College er aan gehouden M. Varlez. voorzitter van het Werkloozenfonds. te raadplegen; daar hij uitlandig is, hebben de briefwisselingen een zekeren tijd gevraagd en dit is de reden waarom de Commissiën niet vroeger werden bijeengeroepen.Het College is het voorstel gunstig om bij het stedelijk Werkloozenfonds een Cri-dsfo-*ds te stichten, geldelijk onafhankelijk van het Werkloozenfonds. en hetwelk toelagen *""* verleenen aan alle slachtoffers der crisis, of zij gesyndikeerd zijn of niet. • r Het BesOTSGr xaa het stedelijk Werkloozenfonds had sÉrste lang met leden van den Gemeenterasi beraadslaagd over de nieuwe middels v a i verzekering tegen de werkloosheid, die «Era-den ingevoerd te worden. Daaronder behoorde het stichten van een Crisisfonds. Dienaangaande luidt art. S van het nieuw Beglement voor het Werkloozenfonds als volgt: « De Gemeenteraad van Gent schenkt > ieder jaar aan het Werkloozenfonds. eene > zekere som bestemd om een Crisisfonds > samen te stellen. s Dit Fonds zal dienen om het bedrag der • vergoedingen te vermeerderen, die zullen »verleend worden aan al hunne zonder >werk zijnde werklieden, «foor afzonder» lijke' patroons of door bazenvereenigin> gen. wier inrichting totaal of gedeeltelijk »stil liggen ten gevolge van nijverheids> crisis, syndicale beslissingen, brand, onx geval of alle andere oorzaken. n Het Comiteit zal elke maand het be* drag vaststellen dezer vermeerdering, >> welke nooit de helft van deze aan de »vooruitziende werklieden vergunaV zal > mogen overtreffen. >Dit Fonds zal bijzondere giften mogen > ontvangen.> In zijne Memorie van toelichting over het nieuw reglement, drukt de voorzitter, M. Varlez, zich als volgt uit over het Crisisfonds : < Ondanks het belang dat de hooger ver» melde maatregel aanbiedt, meenen wij dat > de nieuwste en belangrijkste poging welke >wij aan de stad Gent vroegen om te ver* > wezentlijken, deze is die wij nu gaan oa> derzoeken: het stichten van een Crisis> fonds. s Zooals iedereen weet, is de vóornaami ste nijverheid van Gent de groote textiel> nijverheid. Nu, het is stellig dat de ken> merkende vorm van den werkstilstand in > deze nijverheid niet meer is de wegzen> ding van den werkman, noch de tijdelijke »afschaffing van het werkcontract. n Ongetwijfeld, deze vorm van werkstili stand, die eigen is aan zoovele andere > nijverheden, bestaat hier ook. Maar als smen de statistieken onderzoekt der pe'rioden van crisis, stelt men vaat dat, ter»wijl deze vorm van werkstilstand 5, som» >10 of 15 % der werklieden van de andere > nijverheden treft, de werkstilstand uit »hoofde der afschaffing van het werkcop> tract slechts 1 %. 1;5 % der werklieden > treft van de textielnijverheid, zelfs in » volle crisis. ' E n nochtans, niemand zal beweren dat > onder de textielnijverheden de crisissen >en de werkstiktanden niet voorkomen. »Integendeel! s Maar als de voortbrengst grooter ge> worden is en de stocks zich opeenhoopen, > dankt de textielnijverheid geene werklie> den af; zij vergenoegt er zich mede hare » voortbrengst te verminderen door het gentel werkuren of werkdagen te verminde» ren. Somtijds ook legt de nijveraar wekere »afdeeling van zijn werkhuis stil of schorst shet werk op gedurende een min of meer 'Jj-ng tijdverloop. Maar het werkcontract, ' d a t den werkman en den patroon ver> .bindt, wordt niet verbroken. Eene rege> luig wordt in het werk ingevoerd, zonder 'dat er soms een enkele werkman is die, 'eigenlijk gezegd..een werklooze geworden sis: nochtans hebben allen werkverlet en -lijden er door. ns en s W . t r ° . otoev , •werklieden nemen gaarne s i S • 8 ^ c '*t tot deze wijze van verïDaalrl» - • r ""oortbrengst zonder bë•fCl'-P-'eggingen. » patroon T J d e ? e handelwijze. vincTf 'de » 5 j n ^ W d e t l i d e n v a n <«ormaal werk, >die g e w ^ ü r ^ n volledig terug', «dikwiiU r l ' e^Ü n h e t W 8 r k e n die het «wijTde w P ^ ° m* t * « te vormen, ter* >de verdeeHn» solidariteit gaarne > voor allen te -»r? v o o r eenigen, maar >gebeurd h e t d l t t V ^ ^ Ï ' *fn Z ° ° swerklopzen zal ^ ^ ™ - ™ * w < » 19 . % te ieï 'nijverheid 1 ' W ^ f , ^ ? e n d e ^ > nijveraars dê 'ralrti»*" 1 T p o r beiden de D g s t m , t 1B ' b e n verrïnderd ' ' K ^ »Het voordeel van dit *t=1. i " i V T > patroons is zoo groot d j w ' °? A* "wijls gebeurd is dat dezl rft ^ ^

Nier moest werken, wekelijksche vergoe*• dingen verleenden, een prorata vertegen•> woordigende van het loon dat zij met -> werken zouden gewonnen hebben. Te > Gent zelf zou men reeds per dozijnen de *• gevallen kunnen aanhalen van deze tus> schenkomst der patroons, in gevallen van n crisis, branden, breuken of andere oorza» ken van vrijwillig of onvrijwillig stillegs gen der fabrieken. • . *• En even talrijk zijn de gevallen waarin s de werkmakkers der werklieden die met s wegzending bedreigd werden, aan de pastroons kwamen vragen en ook bekwamen, > om de gevolgen van de afdanking, die enskele hunner in de ellende, ging dompelen, > door de vermindering der werkuren over s het geheel te verdeelen. sWenschelijke maatregel, maar die de s verplichting niet belet een groot getal s werklieden te treffen. »Th deze laatste jafèn is de aard dezer -> beperkende maatregelen der voortbrengst s grootendeels gewijzigd. s Terwijl de maatregel vroeger maar ges nomen werd door patroons, die hevig > door de crisis getroffen werden en de s weerbots uitmaakte van eene ramp die »tevens-in het- werkhuis al de leden der »nijverheidsfamilie-trof,-den patroon geslijk den werkman, bevinden wij ons thans stejgenover maatregelen die voor doel heb» ben de crisis te voorkomen, veel meer dan J zij er het gevolg van zijn. Het is niet s meer omdat de magazijnen te vol zijn, somdat de verkoop onmogelijk, geworden s is,, omdat de reserven uitgeput zijn, het is somdat a l - d e z e verschijnselen zich niet •» zouden voordoen, dat de short time wordt > uitgeroepen, niet-meer in één enkele fa»briek, maar voor heel het bedrijf, en dik->'wijls niet alléén in ééne stad of zelfs in > één land, maar door heel de wereld. ••Men stopt de voortbrengst, niet omdat > het gesticht of de nijverheid te gronde >gaat, maar opdat de. winsten de zelfde > zonden blijven, opdat de dreigende crisis •niet zou losbarsten. »-Men ziet dadelijk het overgroot ver» schil tusschen -het stilvallen der fabrieken > van voorheen en de wetenschappelijke » short time van heden. -> Verre van ons de gedachte de patroons »te laken omdat zij beletten de crisis los te > breken, de prijzen te doen delen en de > winsten te doen verdwijnen. Wel ïntegenïdeel. wij beschottT-en deze voorbehoedsmiddelen, in het algemeen, als even gnn>stig voor de werklieden als de patroons, ••aan de natie als aan de personen. Deze •> meesterschap die de voortbrenger aldus ' op het blind spel der natuurlijke krachten > tracht te verkrijgen, is eene der belang> wekkenste worstelstrijden die het moge>lijk^zij te winnen en de zegepraal is een »der schoonste "triomfen waarover de > mensch trotsch mag zijn. 'i De stadT-Gent niag oprecht fier zijn de » retel te -wezëïf van "drie der Bëlrïngrrjkste »vereenigingen van België, te dien op-> zichte: de internationale Vereeniging der > vlasspinners en de Belgische Vereenigin> gen der katoenspinnerijen en weverijen. > Maar men moet zich afvragen of, ter•> wijl - tijdens deze crisissen, de patroons -•hunne bestuurders, hunne bedienden, > hunne belastingen en hunne bankiers be> talen, hunne mekanieken en hunne ge»bouwen moeten onderhouden en hopen >hunne~winsten te behouden, zij ook'niet -•.moéten tnsschenkomen ten voordeele » hunner werklieden, die hoegenaamd geen -> vergoeding bekomen voor deze onderbre» king .in de voortbrengst, waarvan de pa> troons. zen verwachten, zooniet de vermeerdering ' h u n n e r winsten. Is het niet noodig, in > tegenwoordigheid van het nieuw beroeps»gevaar van de short time, dat in de tex•• tielnijverheden zoo menigvuldig gewor-> den is. er den patroon en den werkman »in juiste.verhouding te doen in deelen? »Dit zijn natuurlijk nieuwe gedachten, > die niet rijp zijn voor verplichtende op-> lossingen, gelijk deze die men ingevoerd > heeft in zake van werkongevallen, maar > zij - schijnen wel zich later te zullen op»dringen. Het zou ons zelf niet verwonde• ren dat het-de patronale inrichtingen wa>ren die hetim'tiatief van dergelijke maat> regelen zouden nemen. Het is bijna zeker > dat zij daardoor zullen handelen in het > belang van hunne nijverheden zélf. Want > indien de werkman der textielnijverheid > zonder verdediging en zonder vergoeding > blootgesteld wordt aan de herhaalde risi> cos van de short time, is het zeker dat hij > vergeldende loonen zal eischen en beko> men. - Men mag 'verzekerd zijn dat deze »vergoedingen ruimschoots de geloopen > risicos zullen - vergelden en dat de inpas•> ring der loonen veel schadelijker zal zijn ir voor de patroons, alleenlijk door hetspel »der syndicale krachten,' dan het zou ge> schieden door het erkennen van een recht > op vergoeding in geval van short time. .»Indien, in het onmogelijk geval, de > werklieden de vergelding niet bekwamen > van derze. risico,, zou dat het verval zijn ».van-de.textielnijverheid, die den vporma> men rang niet zou kunnen behouden 'die > zij in de wereld-heeft weten-te veroveren, >ïndien hare werklieden bestemd zijn om >'parias te -worden, zonder vergoeding > blootgesteld aan alle risicos van den >werkstilstand. 'Zal; indien de patroon > niet tusschenkomt, de Staat het niet doen -> om deze nijverheid te redden? Maar tot > wiens last valt. de vergelding van den »short time? Vooreerst van den patroon of »van de ingerichte nijverheid die er voor-> deel uit geniet I Maar het schijnt ons dat » een deel van 'den last ook moet vallen op » de openbare machten, ' die hun - deel van > verantwoordelijkheid moeten - hebben • in •a het ontstaan "en de ontwikkeling der cris sissen. > Ook schijnt.. een deel met recht ten >Ias.te te moeten vallen van de plaatselijke smachten zelven, die moeten voorzien,in s de. private .liefdadigheid, tot dewelke de > slachtoffers. van de short time dikwijls :> hunnen^ *a&gfa*B""*t mceteö nernen.. ^ e n

> deel valt ook ten laste van den werüman, 3. Dit Fonds kent toelagen toe aan de ge> want het is zeker dat de vergoeding gege- synrükeerde en niet gesyndikeerde slachtof> ven door de patroons of de nijverheidsin- fers der crisis, wier patroons of fabrikanten > stallingen, nooit het volle bedrag van het in het Crisisfonds storten. >loon zal bereiken. 4. De vereenigde werklieden zullen van > Het is. om deze nieuwe sociale behoefte dat Fonds genieten tot zoolang zij uit het •> van werkersbescherming te verwezenlij- Stedelijk Werkloozenfonds niet trekken. » ken en aan de werkers meer zekerheid in 5. De toelage zal nooit meer bedragen dan s h e t leven te waarborgen, dat het Fonds de helft der toelage van het stedelijk Werkstegen den werkstilstand aan de stad Gent loozenfonds, aan de leden van dat Fonds » de machtiging vraagt om in pnze stad, verleend. ii vóór alle anderen, dit grondbeginsel uit 6. Het Crisisfonds is geldelijk onafhankes te roepen van de noodzakelijkheid der lijk van het stedelijk Werkloozenfonds. » gezamenlijke tusschenkomst in de crisissen 7. Het stedelijk Werkloozenfonds is ges van short time en dergelijke ongelukken. last met de uitkeering der gelden aan het »En wij hebben de overtuiging dat het Crisisfonds. _ s voorbeeld door de stad Gent gegeven, het 8. Alle patroons en'fabrikanten, die in hét s uitgangspunt zal zijn van eene nieuwe Grisisfonds storten, zullen kunnen deelmas richting. Het verkondigde grondbeginsel ken van het Bestuur van dit Fonds. »schijnt zoo gezond en zoo noodzakelijk In dit geval, zal een reglement de samen•> a k datgene dat elf jaar geleden te Gent •> werd uitgeroepen bij de eerste toepassing stelling van het Bestuur bepalen. Voorloopige maatregel. — Wij verzoeken «• der officieele aanmoediging tot het voorden Baad eene som van fr. 10.000 te stems uitzicht tegen de werkloosheid. s Hoe zal men dien maatregel toepassen? men, ten voordeele der slachtoffers der huis Wij eullen het opvolgenlijk uiteenzetten dige crisis in de vlasnijverheid, zelfs in het s bij de artikelen 5, 5° en 8° van ons ont- geval dat de vlasfabrikanten geen enkele swerp van reglement. Maar, hier ook. zal vergoeding aan hunne werklieden toekenshet vooral eene zaak zijn van reglement den. s van inwendige orde. Gent, den 20 September 1911. s.Wanneer, ia geval van nijverheidscriVoor het College: » sis of stilleggen eener fabriek, door welke De Schepen, » oorzaak het ook zij, eene groep patroons E. Anseele.' • » of een afzonderlijke patroon eene vergels dende vergoeding zal geven aan zijne ••> werklieden, tot werkloosheid verplicht s zonder verbreking van werkcontract, zal s de stad Gent aan den vergoeden werkman De len oproep welke wij dinsdag il. in het ->een zekeren bijleg geven op dit werkloosnieuw lokaal der Meibloemstraat hielden, s heidsloon. lukte goed. « Hoeveel zal de verleende bijleg bedraWe beleggen nu voor Maandag toekomensgen? Dat zal afhangen van de mildheid sder Stad ten opzichte van haar nieuw cri- de 25 dezer een vsisfonds en het belang der vergoedingen TWEEDEX OPBOEP sdoor de patroons zelf be-;aa!d. om 7 1/2 ure 's avonds in het nieuw lokaal. dien hoofde toegekende vermeerdering s nooit meer zal mogen bedragen dan de s helft van deze die toegekend wordt aan s de vooruitziende werklieden, die thans s de cliënteel uitmaken van het fonds tegen s den werkstilstand.
Aan de Jongelingen der Brugschepoort

KATOENBOUW

legde en reeds het volgend jaar met den yod genden raad voor den dag kwam: 1. Eene diepe en •sorgvuldige bewerking, van den grond zal de planten dadelijk ver*r sterken en de voortbrengst met 100 % "*er« i vermeerderen; 2. Waar men eene nieuwe soort van zaad, zal gebruiken zal men nog eene vermeerdei ring van 50 % bekomen ; 3. Waar men gedurende den wasdom den grond zal bewerken met den hakploeg zii men nog eene verdere vermeerdering van 50 % bekomèü. Door de regeering en de mannen der we-' . tenschap werd verder bewezen dat er als men den wilden roofbouw wilde opgeven, als men de wetenschappelijke bewerking van dên grond wilde aannemen, driemaal meer katoen kon gewonnen worden, zonder rekening, te houden van den katoenkever, die het zoo gemakkelijk niet zou hebben op sterke,, gezonde planten. De geleerde professor Knapp heeft dan ook naar middels gezocht om den knager t«j bekampen en daarover zullen wij verder een en ander zeggen. Thans moeten wij er eerst op wijzen d a t . er heel wat te doen was om de werkwijze van den geleerden man onder de bekrompen katoenplanters te verspreiden. De regeering deed een oproep tot gewezen katoenplanters om hen op te voeden tot rondreizende onderwijzers. In 1904 waren 550 dezer beproefde mannen aan het werken langs alle kanten had men verlaten katoenvelden heringericht tot laboratoriums. Wij moeten hier een oogenblik stilhouden ' bij voorbeelden die bewijzen wat al moei-' lijkheden de rondreizende onderwijzers ontmoetten : Daar komt een van die gediplomeerde landbouwkundigen bij een zestigjarigen farmer om hem aan t e zetten tot het herin-, richten van zijne vervallen katoenvelden. De oude man luistert en zegt dat hij het zal doen. Twee weken later komt de agent eens zien, maar de oude heeft niets gedaan., Als hij door den agent ondervraagd wordt komt hij tot de bekentenis dat hij het noodzakelijk gereedschap niet heeft en dat wordt' hem dan beloofd. Later komt de agent met het gereedschap, met den hakploeg en de eg. De helft der planten wordt onder gereden en de oude boer staat er bij te weenen en te klagen. Daar het onkruid gedood, de grond omgewoeld, de struiken aangekuild en d » luchttocht tusschen de overgebleven plan« ten hersteld is, schieten deze laatste weelderig op en de knoppen verschijnen driedubbel tusschen alle bladeren. En de oude boer staat t e jubelen als hij ziet dat de helft van zijne planten hem' meer dan een dubbelen oogst belooft. Het spreekt van zelf dat dergelijke voorbeelden eene tooverkracht hadden en dat weldra alle katoenboeren de gediplomeerde agenten van de regeering ter hulp riepen om de nieuwe werkwijze aan te leeren. Hier en daar is het gebeurd dat boeren, die de nieuwe werkwijze aangenomen hadden, op dezelfde uitgestrektheid vier maal meer katoen gewonnen hadden dan hunne geburen die niet hadden willen luisteren. De overvloedige oogst van verleden jaar en de yei-wachte overvloedige.oogst zijn de rechtstreeksche gevolgen van de wetenschappelijke tusschenkomst der amerikaansche regeering, die naar moeite noch onkosten gezien heeft. De bladen der katoenspeculanten durven den overvloedigen oogst van verleden jaar.1 toeschrijven aan reusachtige uitbreiding der katoenvelden, maar zij is alleen toe te, schrijven aan de verbeterde werkwijze, zooals door de officieele cijfers klaar bewezen is. Het amerikaansch landbouwminisferie,! geholpen door de mannen der wetenschap,; heeft zich niet tevreden gesteld met deze. prachtige uitslagen en het richt in alle stre- • ken nieuwe proefvelden in, waarop hét door vernieuwing van de zaadsoorten tracht te:; komen tot gefokte planten die den katoen-. worm heelemaal meester zijn. Als die proefvelden zaad genoeg zullen, opleveren om van regeeringswege alle plan-J ters t e voorzien, en als alle planters vol-* doende zullen onderwezen zijn < m den nien- • wen katoenbouw toe t e -assen, dan is oofc de tijd te voorzien waarin Amerika, zonder eene plant meer t e zetten, zijne 13,000,090 ; balen katoen, die het nu opbrengt, zal ver-.' meerderen tot ruim 20,000,000. Voor ons beteekent dat, dat Amerika* hetr in de handen heeft om den voorrang t e be-1 houden op de katoenmarkt, zoader te spr»-! ken over de gelegenheden die het heeft o m . zijne voortbrengst nog veel uit t e breiden.Laten wij ons hier bepalen bij een kortoverzicht: De nieuwe planten worden meer dan een meter hoog en zij geven tot hött-' derd vijftig knollen elk van het eerste jaar.; Staan de planten niet te dicht, zoodat een, paard met den hakploeg er door kan gaan,. dan verkloéken zij nog gedurende eenii jaren en de katoenvezels worden lange fijner en sterker. In Yuma, Arizona eu Californie heeft de. regeering ook proefvelden aangelegd waar. zij goede uitslagen bekomen heeft. De planten die hier gekweekt worden geven nog meer katoen, zijn nog sterker en dus beter; bestaand tegen den kever. Langs een anderen kant wordt er ths ook veel gesproken over uitgestrekte gronden in Californie, Portorico en zelfs Hawaï, die zeer geschikt zouden zijn voor den kan toenbouw, daar de bewatering op eenvoudige manier kan aangelegd worden zonder groote kosten. De landen die er op uit zijn om zich, voor. wat het katoen betreft, onafhankelijk- ter maken van Amerika, zullen wel doen da alles te onderzoeken en te overwegen. ïfaar wij vernemen zouden groote duitsche textielmaatschappijen uitgestrekte landerijen gekocht hebben in Afrika, waar zij den stoomploeg zouden invoeren om katoenbouw te drijven, maar zij zullen daar vel geld en moeite verspillen, daar de gekozen streken te arm aan plantaarde zijn, te weinig regen hebben en moeilijk te bevochtigen zijn. Wat wij verder gelezen hebben over de inzichten van Duitschers, die het willen beproeven om zelf katoen te winnen in de koloniën, heeft ons ook bewezen dat de regeering de zaak niet voldoende onderzocht heeft.terwijl men in Amerika niets gespaard heeft.. - - - - - -«.

^y^-qapaftt

m

=s»se

»*%Zor.d««!4 **t«TfflerrèTÏ

«ËS

font it der socialisten, door hunne werksta- met kennis van zaken,in plaats van gemaskerde geleerd hebben. Enfin, elk zijn goeete, kingen, betoogingen, ene. slapers. maar wij verzekeren hun dat wij zullen • •rarMrMS w • *• Wt-lnn, Mer in Limb-rrg, wssr *r rooit n-zr spreltfrt -v-rden "tsrm 'o-gejuicht, tee-trilden met de volle kracht der overtuiwerkstaking was, worden juist do grootste lMMéM--aMMH*; ken dat alles goed vcerü versuiaiu . ging \an drn rindlrio-r-f der sociaal-demohongerloonen betaald. Hier in Limburg, Eene volgende meeting wordt belegd op zon- cratie. Zal dc waarheid hun soms wat hard Dit nieuw weekblad zal voor ons den 1 oc- waar nooit socialisten regeerden, is de dag 1 october. om 6 ure, in het lokaal bij II. klinken, het zal niet onze schuld zijn. En', tober verschijnen en één cent kosten. werkman het hardste uitgebuit en worden Guerickx, Boschbrug. nu, mannen, ten strijd, ter overwinning, Allen die daaraan willen medehelpen, de meest i uren gewerkt die niet met ons is, is tegen ons. sturen hunne schriften of andere inlichtinIAVENTHEM 't Is dus wel degelijk de schuld der kathoDe Werkersbond. FANFABE . DE VOOBWACHT • gen aan het Perskomiteit in ons lokaal. lieken dat het hier zoo armzalig gesteld is. HET KARTEL VERWORPEN Ons vroeger blad « De Kempenbode s viel Wij roepen nogmaals de aandacht der DE POLL Wij hebben gewacht op de plannen onzer De halsstarrige weigering der liberalen leden op de beslissing die er genomea is, ten gevolge van het verlies di-r staking van katholieken gekozenen tu'denB deze dagen. Ten gevolge van het verwerpen van het de socialistische partij op gelijken voet om zondag aanstaande deel te nemen aan de papierbewerkers. Heden steken wij opWij hebben gesnakt naar de vermaningen om te stellen met hen, de eenige voorwaarde kartel, strijdt de socialistische Werkersde inhuldiging van het nieuw lokaal te nieuw den kop boven. De partijgenooten be- der pastoors aan de rijke grondeigenaars en tot bond met eene volledige lijst voor de aanhet sluiten van het kartel, is er de oorte helpen, daarom zal en moet ons opeenstapelaars Heusden. Wij vergaderen om 1 1/2 ure stipt loofden staande gemeentekiezingen. De leden vaa zaak van. Wanen zij zich sterk genoeg om blad deze maal blijven leven. Niets hebben wij te hooren of te zien ge- alléén de heerschappij te behouden, zooden Bond, alsmede de leden in regel der; in tDe Werkman». -• - j VELE KAMERADEN kregen. Het is ook noodzakelijk dat al de leden veel te beter voor hun, maar dan moeten aangesloten vakvereenigingen worden op- . geroepen tot den poll ten einde de definiJa, toch wel : eene knart met als op- zij ook weten alsdat de georganiseerde de laatste repetitie bijwonen, die plaats komen wederom klaj-en dat zij geen kies, beeft zaterdag, om 9 ure 's avonds, bij De recht hebben en niet ingeschreven zijn I Het sohrift : De groote plaag onzer eeuw. socialistische werkende klasse te fier is om tieve kandidaten aan te duiden. Wij dachten onmiddellijk dat zulks het een vernederend aanbod te aanvaarden. Deze poll zal gehouden worden in heï Boeek, St. Zievenstraat, 370, Gent. (De is hunne eigen schuld I Waarom in tijds de kiezerlijsten niet ko- katholiek bewind beduidde, doch waren Vandaag zullen vrij daar niet verder over lokaal cDc Vapeur-, raterdag £3 Septemzaal van tDe Werkman» is niet beschikbaar, gansch verwonderd te lezen dat het gemunt uitwijden, wij komen er overigens op terug, ber van 7 1/2'tot 0 1/2 nre 's avonds en Zonmen inzien 'I door de revue). maar wij knnnen de heeren liberalen van dag 24 September van 10 tot 1 nre 's midKomt dus allen naar het lokaal zien of gij was op het Neo-Malthusianisme. Deze kaart is den huisvader gestuurd om Saventhem, die vurige voorstaanders van dags. Men mag niet meer of niet minder op de nieuwe lijst van toekomend jaar ingeschreven zijt, dat zal veel beter zijn dan hem het lezen aan te bevelen eener bro- A. S. op papier verzekeren alsdat wij hun- dan voor zes kandidaten stemmen. Ailei chuur, geschreven door een pnter-eapn- ne handelwijze de algemeene verachting andere bulletins zijn ongeldig. Mannen later te jammeren. JULIUS. zullen ten prijs geven. Over vier jaren heb- allen deelgenomen aan den poll. clen (1?) over de plichten der gehuwden. SPAARKAS Dit is het juist wat er voor het oogenblik ben zij ook, dank den afkeer die zij voor de N. B. — De leden der vakvereeniging van Zondag, om 4 ure, lichting der kas; om nog ontbreekt : De menschen de vrees voor werkende klas gevoelde, de intrede in den papieren lederbev.i rking kunnen niet toegela5 ure, algemeene vergadering. do hel in te pompen wanneer'zij enkel zootemeenteraad verzekerd van twee irierika- ten worden tot oen poil.daar hunne vereeniging veel kinderen nemen als zij eten hebben. PARTIJBERICHTEN en. bij de partij niet is aangesloten. Dit mag niet gebeuren, schreeuwen de Hunne tegenwoordige houding bewi'st Dit wordt gezegd om alle verrassing te verV0LKSK1.NDEREN katholieken. De huisvaders moeten maar ten volle, dat zij op dien tijd nog niets bij miiden. De partijgenooten worden vriendelijk zonder nadenken voortbrengen, zonder zich verzocht hunne kinderen van af 7 tot 14 te bemoeien of zij ja of neen zullen eten MISBRUIK VAN GEZAG jaar zondag morgend om 9 uren naar het hebben. Zij geven als voorbeeld de vogelen, Gezien wij door 't Gemeentebestuur ver- lokaal tVooruits te zenden, tot het aanlee- die zich met niets bekommeren en toch leboden werden in het openbaar tot de kie- ren van een jubelcantate voor het feest ven. Ja, maar tusschen de vogelen zijn geen II I i' ••• '• « , •!•„ r. l . . ^ zers te spreken, vroegen wij de overdekte onzer metaalbewerkers dat plaats heeft op patroons, daar werkt iedereen. markt in OverPsie, alsook de toelating om 8 October. Door deze brochuur denken de katholiezondag, 21 September een propagandatooht Partijgenooten zend zondag morgend ken de smarten des volks te heelen. met muziek te mogen inrichten. allen uwe kinderen naar het lokaal, wij Zij, die enkel twee kinderen willen om Kortaf heeft den schepenraad ons verzoek moeten ter gelegenheid van het jubileum hun fortuin niet te zeer te verdeelen. geweigerd: Ge krijgt niets, go doet niets of onzer metaalbewerkers iets heerlijks kunt0t Zij willen dat de werkers voortbrengen zoo go durft- zal de politie streng en onver- nen vertolken. zonder zich te bemoeien met den dag van biddelijk optreden om 't n te beletten. Geene week uitstellen of anders is het te morgen.. Er moet vleesch zijn voor de kaZiedaar op welke wijze wij afgescheept laat. nonnen, vleesch voor de rijke wulpsche geworden door een partijdig en onverdraagKIESCOMITEIT nieters, vleesch voor het fabriek en de mijn. zaam bestuur. En dat moet hem door den werkman geleZondag om 5 uren belangrijke zitting. Voorwaar, die brave christene menschen verd worden. ZIEKENBOND verstaan de vrijheid en de hoffelijkheid op Een geluk dat de arbeider van dag tot dag Zondag om 6 uren algemeene vergadeeene zonderlinge manier. slimmer wordt en zich langzamerhand beBest ziin zij te vergelijken aan koppige, ring. gint te ontdoen van deze ingebeelde vrees UITSTAP ZANGKRING onhandelbare menschen die alles verkeerd voor de hel, anders ware ons landeke binopnemen. De Zangkring -Gelijkheid en Rechts heeft nen enkele jaren te klein en de armoede nog Inderdaad, wij onderwerpen ons aan de besloten zondag avond eenen uitstap te grooter. bepalingen der wet, geven bewijs de stads- doen. Werklieden, die leest en die begrijpt, aloverheid te erkennen, vragen beleefdheidsGezellinnen en gezellen, hoe aangenaam vorens u blindelings te schikken naar de halve om toelating en ons verzoek stuit af was het zondag 1.1. niet als wij met een eischen dier paters-capuoienen, ziet wat zij op eene besliste weigering. kring van 150 personen naar Antwerpen doen I Ziet hoeveel kinderen de meeste rijZij die niets vragen doen wat ze willen, togen, en daar fier en statig achter de Har- ken hebben, en wanneer men u komt zeggen monie -De Werkers en gevolgd van de dat God de groote huisgezinnen zegent, antzonder verontrust te worden. Aldus is aangekondigd voor denxelfden Lassalle'skring door do straten der aloude woordt hun dan dat men veel verder voor'datnm van 24 September, een klerikaal ver- Scheldestad stapten. uit ware indien hij ze voedde. toon met betooging en verdere plichtpleginWat bewondering dwongen wij bij onze P. DIBICKEN. gen, een muzikale propagandatooht der li- terugkomst van de Mechelsche bevolking beralen en wij dagen het Gemeentebestuur niet af, als wij op stapmarchen zingende van Kortrijk uit ons te bewijsen of er daar- naar onze lokalen togen. voor cen woord geschreven werd, een stap is Heil de Verbroedering die wederom onze gedaan geweest om de toelating te verkrij- gelederen heeft dichtgesloten en waardoor dat echter niet verzekeren. gen. nog vele schoone dagen van genot maar e In alle geval het gevolg was dat onze faWat meer is, de klerikale manifestanten ook van eendrachtigen en hardnekkigen BROSSELSCHE EEDF.RATIE frikant eene voorloopige toelating kreeg sullen misschien, om in de gewoonte te strijd ons te wachten zijn. door zijne thuiswerkers de gemaakte en onGezellinnen en gezellen van cVooruit» en ZIET DE KIEZERSLIJSTEN NA blijven, de vrijzinnige bevolking uitdagen, verwerkte tabak te vervoeren... opstootjes en. vechtpartijen, verwekken, tetv j «Toekomst? zondagavond om 7 1/2 uren zal t\e voorloopig** kiezerslijsten;- die zullen diewijl onze propaganda, dhsé betoogingeri, " eenieder op post'-i*êzett~i*r#rVc£riiiIr-Mecfae- nen vooi* de wetgevende toezingen- van f915. Dè/volgendë -vereenigingen -znlletf<J«ok. rö -j—-Een zonderlinge menier om overtredin- itrr gen te beteugelen. ... steeds vreedzaam en deftig van stapel, len». liggen ter inzage op hét Feaeraal-Bnreel, zaal aan de feestelijkheden deelnemen: VReuÊNVËBÈÉ^GlQfrj, liepen. Centraje Vereeniging'van- Schüdere- en IQ -r- Inderdaad. Het beheer van .ij~_sr.en.we20..VoUshuis van Brosse!. aanvérwanfe Vakken'van "••'België,' Wr-rklïe- gen zal misschien .-•aa'-r-eening^zijnsda'isde tvf* Wij weten nu waaraan ons te houden, Maandag om 8 1/2 uren, algemeene verHet Bureel is opëh alle "dagen, van 11 tot! 'doch uwe tergende maatregelen, heeren gadering. ore; den dinsdag, donderdag en zaterdag, van denpartij St-Nikolaas, Metaalbewerkers- reglementen gemaakt zijn om... niet nagebond (Afdeeling Dier), Metaalbewerkers- leefd te worden. stadsbestuurders, zullen niet den minsten 7 lot 9 nre 's avond». VBIJDENKEB8B0ND — Niet kwaad worden, Eik. bond (Afdeeling Turnhout), Soc. Vermaai-invloed uitoefenen op ons geduld, op onze Alle socialisten hebben voor plicht de lijsten Zondag 24 September, om 7 ure 's avonds, — Er bestaat nochtans rede toe. Want kalme en koelbloedige werking. na Ie zien. niet alleen voor zich zelf, maar ook kring, 4e wijk, Antwerpen. algemeene vergadering, die historie wordt hoe langer hoe schooner. Gij zoudt het anders willen. Ge betracht Belangrijke dagorde en bespreking over voor werkkamer-aden, die' zij moeten aanzetZiehier de - Soir :> van den 5e dezer, daarin en zoekt door uwe gezagmisbruikende orders onze eerste wintervoordracht. ten zich tot den federale schrijver te wenden, kunt ge lezen dat de reglementen gewijzigd onze kameraden op to bitsen. Al de leden zijn aanzocht op post ta we- die kosteloos het noodige zal doen-voor li tinne zijn geworden in dezen zin dat de huisarbeiWij waarschuwen u daartegen, partij- zen. inschrijTing of de regeling van hun getal stemgenooten. Laat U niet in dien valstrik lokders met zich mogen meenemen, zonder de men. WIJ «MEETINGS HOE DE BEGEEBISG DE HL'ISABBEID minste formaliteit, de tabak bestemd om ken en behoudt uwe kalme en Waardige MEN VRAAGT EEN LIEFHEBBER Het kieskomiteit is dus volop aan de ONDER ZIJNE BESCHERMING verwerkt te worden en de sigaren die ze houding in dea kdesstrijd. Dc keinel. die oprijst aan Koloniinstraat en NEEMT. - WAT DE SCHRIJVER naar hunnen patroon brengen. Zondag zult ge de kiesparade der dompers wijkmeetingt begonnen en zullen in alle Treurenberg, slaat te koop. Het gehonw koste wijken komen spreken over het gemeenteDER SIGARENMAKERS ZEGT. onverschillig aanzien, u wachten in aanra— Zoo neemt de regeering de-verfoeilijomtrent 3.000,(00 fr. Dc grond alleen werd king te komen met die christene stoksla- programma der Werkliedenpartij. J.000,000 fr, betaald. Eens even binnengewipt bij onzen vriend ken huisarbeid onder zijne bescherming. Zou* Voor maandag avond zijn er 3 wijkmee•gers, die overal eene laatste inspanning Ingesteld voor 1,000,000 rond bet niet eens Sik Hasaers die, achter een reusachtigen, Eamiel Huysmans dat weten? wagen om hunne brokkelende macht een tings geregeld welke in de buurten door een liefhebber. — In alle geval daar zou de minister wel toren-hoogen stapel boeken verborgen, bemanifesten bekend gemaakt werden. schijn van leven te geven. De volgends koopdag is vastgesteld op H ok- dolven :n eene massa ledenboekjes, en pa- eens mogen ondervraagd worden... Lezers van «Vooruit-, helpt allen mede Kameraden, redeneert met ons dat ze niet — "Spreek er Terwagne eens over. tober. pieren van allerlei slach zat te krabben dat meer waard zijn en gedenkt dat alles wat ze om deze wijkmeetings to doen gelukken, wij — Dat zal ik. het kletterde... MOLENBEEK zijn de partij der armen en kunnen alle dategen ons doen later tegen hen keeren zal. En Kik nam een nieuwe pruim en verHewel, Rik, niets bijzonders aan de dagIjoontje komt toch altijd om zijn boontje. gen geene duizende manifesten uitgeven DF. GROOTE PROPAGANÜAUITSTAP dween achter den reusachtigen, toren-hooorde f zooaU de papen doen, daarom zullen wij Op, kameraden, voor de kiesmeetings: Dc Harmonie i I'Allianee Musical-* > geeft — Jawel, iets waaraan ge onmiddelijk een gen stapel boeken... Zondag, .94 September, om 4 vre stipt, bij persoonlijk tot het volk gaan. hare medewerking aan den grooten propaganda- artikel moet wijden in ons blad, zei Rik, (1) Het ministerie van finantiën schrijft H. H. FeUr. Demeyere, Staeeghemstraal; om 6 ure uitstap, ingericht door 'den Werkersbond, als terwijl hij de pruim die hij gewetensvol voor dat. in aigemeenen regel het vervoer bij Pol Semeesee, Meenenstraat. feestviering der SOe . en 25e verjaring der knauwde van links naar rechts schoof. van tabak als koopwaar slechts mag geschieAls sprekers treden op gezel August DeZangkriiig i Le Prolctairc » en der Jonfte den onder zekere voorwaarden en dat hij — Heeft het dan zooveel belang ? buane, Kamerlid, en de kandidaten der Wacht. — Luister liever. Sedert 'n paar jaren niet mag vervoerd worden als reisgoed. Werkliedenpartij. Talrijke bijtredingen kwamen reeds loe, daarÛitzondering wordt slechts gemaakt voor BIJENKORF Partijgenooten, als een man moet ge van bij is de algemeene opkomst der Molen beek sch e zoekt een fabrikant onzer stad thuiswerkers de stalen, vervoerd door fabrikanten 'en in de buitengemeenten, voornamelijk in nu af steeds op post zijn waar de kiespro- is de naam van eene maatschappij van on- partijgenooten verzekerd. handelsreizigers, en zooals we uit bovenpagaada roept. De bijeenkomst', heeft plaats, om 3 i/S namid- Gheel, Turnhout en St-Nikolaas. derlingen bijstand vcor staatsspoorwerkliestaande artikel kunnen zien nu ook voor — Wat Ieelijke uitbuiter... Het besluit van ons fanatiek gemeente- den, gesticht in het katholiek lokaal in de dag, in het Volkshuis. Gentsche steenweg. — Ja, dat is hij. Die heer gebruikt zelfs de tabak en de sigaren vervoerd door de bestuur moet voor u allen een spoorslag zijn Hondstraat, waar men de werklieeden naar IN DE WIJK DER WESTSTATIE niets anders dan thuiswerkers en doet al- huisarbeiders. om dubbel te werken, om dubbel to winnen toe lokten met de belofte dat zij, die zich lid 1—•• De Van Malderstraat zal binnen enkele dagen dus zijne medefabrikanten eene al te gehetgeen onze tegenstrevers van 't stadhuis lieten maken, zouden bevoordeeligd worden. aan liet verkeer toegelaten worden. ons willen ontnemen. •' makkelijke concurrentie aan,want die thuisEenige werklieden werden lid dezer maatDe kasseide werken op het gedeelte naar de arbeiders worden natuurlijk aller ellendigst Op de bres! Aan de propaganda*-! schappij en stortten maandelijks 1 frank. Weslstatie loopen te einde. betaald. Die werkers brengen allo weken EE>" KIKVORSCH DIE ZICH OPBLAZEN Eenige mouwvegers van Mijnheer Jozef OPVOEDINGSCENTBALE Hierdoor wordt cene rer.htreel.sche verbinWIL ZOO DIK ALS EE>' OS. gemaakte goed naar hier als reisgoed, werden bestuurlid. ding geschapen tusschen de Vierwindenutraat het Onmiddellijk na de kie-ing zullen de kuralhoewel de reglementen van het beheer van De werklieden ondervonden spoedig dat en de statie. Op het werkhuis Guthrie-Murdock is er, sussen aanvangen. . ijzerenwegen dat streng verbieden. (1). zij er niet op hunne plaats waren en dat de een zeker brigadiertje, bijgenaamd De LanANDERLECHT Wij verwittigen dus al de groepen dat zij inrichting kieereklaam was en van de be— Zoo 1 Zijn die reglementen waarlijk zoo ge, smid van tJt-Nikolaa3,die zoo het schijnt' bijtijds hunne leden moeten aanduiden om lofte en minister aanbeveling niets kwam TEN GEDENKTEEKEN AAN streng? nogal wat Jannenstreken verkoopt.Vloeken de lessen der Opvoedingsccntrale to volgen. dan schoone woorden en brieven met minliDOKTER LIMBOÜRG — Ja, een handelaar in tabak en sigaren, en tieren tegen de werklieden, kruipen en ter's handteekening om de werklieden met De inhuldiging van liet gedenkleeken,geplaatst of zijn reiziger, mogen niet meer dan 400 buigen voor zijne hoogeren, dat doet hij uit woorden te paaien. op het rondpunt Veeweidestraat en do Meirlaan, sigaren of sigaretten , S kilogrammen ver- loffelijke gewoonte. Deze laatsten trokken zich terug en de zal plaats hebben zondag 2* september, om 4 werkte tabak en 100 kilogrammen onverMaar nadat hij zoo een half uurtje gebulvrienden van Mijnheer Jozef ontbonden de nre namiddag. werkte tabak als stalen met zich nemen, kn derd en geschreeuwd heeft tegen de werk" maatschappij en deelden de kas onder het dan moeten zij zich nog aan een heele boel lieden, die hij moet bewaken of temmen,: HEN ZEGT ALTIJD . overgebleven groepje hiellikicers. ST-JOOST-TEN-NOODE formaliteiten onderwerpen. Zoo moeten zij zooals de eerste beste koeiwachter of beesdat de financiën in onze stad niet al te Eenige werklieden, die hun deel niet ontdrager zijn van een eenzelvigheidsbewijs, tentemraer, is hij zoodanig van zijn stuk isi DKGINESTESTRAAT bloeiend zijn. Welnu, wij zouden het waar- vingen, dreigen een proces in te spannen Zoo ls de nieuwe benaming die door het afgeleverd door de gemeente-overheid, voor- hij niet meer weet wat hij doet, en in zn&m lijk gelooven. om nunne rechten te eischen. zien van het handteeken en van het portret toestand bestelt hij dan het werk verkeerd,; Schepencollege is gegeven aan net gedeelte der Op de Markt, op de plaats tegen het stadte laat of vergeet het heelemaal. EEN KATHOLIEK MIDDEL TEGEN Planlenstraal, tusschen (ie Lazanisstraat en de van den drager. huis om te watéren.zagen wif gister dat men Dit bewijs is slechts geldig voor een jaar. Doch als het werk moet afgeleverd worDES 1)1 HEN TUD Kruidtoinlaan. tegen den muur ten dien einde eene goot geBovendien moet de handelsreiziger een den is het wat anders. Dan eerst bestatigt Indien men in Limburg al niet hoort geplaatst had juist gelijk in eene gewone herOtECHEM getuigschrift hebben van zijnen patroon, hij zijne domme streek en ziet uit naar een wagen van betooging of meeting tegen den berg. moeten.de stalen altijd kunnen nagezien plan om het op den rug van den werkman DE MEETING VAN ZONDAG 't Is een bewijs van krot. Meer nog, 't is voortdurenden opslag der onontbeerlijkste Met groot genoegen hebben wij de goede op- worden door de bedienden van den ijzeren- te doen terecht komen. Hij moet zijn eigen mondbehoeften, dan moet men niet denken onzedelijk! bestatigd van het volk van Disghem op weg, en moeten de kolissen als opschrift toch beschutten ! Zouden de pastoors, die in Turnhout fei- dat onze provincie van de plaag der uitbui- komst Het plan is gevonden en getrokken, *m da roeeling van zondag 1.1. De övergroote zaal dragen: « stal#n tabak ». ters bevrijd is gebleven. telijk baas zijn als gemeentebestuurders, — Sakkertwee, Rik, wat zijt ge op de dan : « Hari-op I s (Vooruit!) wat wel bezet. Geenszins. Het eenig verschil dat er beniet kunnen tusschen komen om dat te verTerug een uitvalleken in regel tegen den Dit verlangen wij altijd en het is brood noodig. hoogte van de regelmenten I staat is dat men hier meer gelaten is in anderen? *-i Dat iz onze stiel, hé jongen. Di heb dat een of anderen smid en schreeuwen, buldezijn lot en men meer honger verduurt met want elkeen heeft dagelijks den lijd niet onze allemaal vernomen toen een maand geleden ren, vloeken: WIJ HEBBEN MET „ de kameraden van Leuven onderhandeld om het gedacht op de eeuwige belooning hier- bladen te lezen, daarom wie zijn tijd 's zondags de fabrikanten van Turnhout tegen de han— Ik ben brigadier en niemand heeft mï besteed met naar de meeting te gaan luisteren, hun blad « De Volkswil» ook voor ons_dien- namaals. raad te geven, en als ge niet wilt zal ik u delwijze van den antwerpschen fabrikant stig te kunnen maken. Zoo zullen wij opWanneer men soms vrij zijn gedacht laat verricht cen goed werk; aldus kunnen zij reken- zijn opgekomen. Toen werden, op een buiten smijten I nieuw een blad hebben dat wekelijks zal hooren over de ware oarzaken dezer ramp- schap geven van wal wij willen.cn men laat zich mooien dag, de thuiswerkers met hunne En zoo gaat het steeds voort, tot er een verschijnen ten einde de lokale propaganda volle dagen, die he»*onvermijdelijk gevolg zoo gemakkelijk niet mcerJeiden met de schoone stalen in Antwerpen tegen-gehouden en hoogere baas bijkomt, die de reden van aai beloften, maar zeggen frank weg wij hebben te kunnen bewerken. zijn der kapitalistische handelsinrichtingen ,. ,.,. *. recht op een-betex bestaan, en willen, het zelfs waarschijnlijk zal er dan tegen die overtre- geschreeuw vraagt Ook voor de bevolking van oni arron.diï-e- en katholieke heerschappij.valt het niet zel- ia dea fiuneenteraad, •wai*' **18 mannen willen. dors ^toaan-saxbaal gemaakt zijn. Ik kan Het is natuurlijk d* -earjpar-n die bet geideB^yoor. te hooren raggen, . .*•«*-«U» d« **peni> is dit hoogst ngodj»*,.. *&<>{

-WCJ^-'.-^T-

LEDEBERG

St-Amandsberg

MECHELEN

f

KORTRIJK

ANTWERPSCH NIEUWS

Belgische Werkliedenpartij -- Provinciale Metaalbewerkersbond (Antwerpen)

Zondag aanstaande viert de Metaalbewerkersbond van Antwerpen zijn 25-jarig bestaan en huldigt tevens zijn Nieuw Vaandel in. De bijeenkomst der manifestatie heeft plaats om 10 ure, op de Gemeenteplaats. Na den stoet FEESTZITTING in de zaal « Elbardo ». — 's Avonds om 7 ure, JPHA.CHTIG BA.JL, den partijgenooten en Vakvereenigingsmannen met hunne familie aangeboden. Os Feestcommissie.

Brussel BH omliggende

Het 25 Verjarïngsfeest

der Antwerpsche Metaalbewerkers

In de TabaknijvBrheid

TONGEREN

Metaalbewerkersbelangen

TURNHOUT

V

• •» T» Ü

•S-süe

XORBHg n

SbliHJlTlOBT TVTT

BESLUIT: daan hééft. Antwoorden mag hij n i e t of het propaganda vergelijken met het groot veld maar die met haken en oogen aan een hanLUKPL£CHTIGH£D£x\ OPGEdat nog naar het socialistisch zaad wacht, gen. bolt er terug uit : , Bijvoeglijk artikel. Voor elk schip dat waSCHORST. — Simon D o Mulder, ge-neeiikan d't ••*<•<-.*•. tlechtg een spoorstaf- wezen Bet officieel tooneeljsar begint slechts op 1 gens zeegevaar de haven binnenloopt, i o n - tekasseideT, wonende Sohoyterstraat, 73* — Zwijgen, of ik •nni-t n buiten ! oru met iever te werken ten einde nog d u i - oclolifi. en zooais hft de tn-rüllf- TJ, worden der er eene handelsbewerking t e verrichten, die in het Elisabethgasthuis r-estorven was, D a t d e bazen dat zich wel laten gevallen, e n s goed Wij hebben niets te maken met de zenden arbeiders aan den invloed der hur- voordien tijd stukken gespeeld die < recetle » alsook voor de koopwaren die uit het schip moest gister namiddag begraven worden.; maken, verschrik kei- ke Amerikaanscne dramas, schade welke zulke handelwijze voor den gerpers te ontrukken. zullen gelost worden op de bijzondere plaats Reeds waren d* ouders in het doodenhuia Soeptieke menschen i - l l e n wel zeggen dat hariroerende Kransche draken... baas medebrengt. Maar hetgeen wij niet welke t e dien behoeve aan de nieuwe Noor- en eene maatschappij met vaandel aan h e t wij te veel willen omvatten, dat we zachtjes Het gezelschap is nagenoeg hetzelfde gebleven kunnen gewoon worden of blijven dulden derdokken door den Havenmeester zal wor- hoofd, toen een bericht van het parket toeis die gedurige op den werkmansrug-schui- aan moeten beginnen, dat de partijgenooten en tusschen de nieuwigheden, die men voor dit den aangewezen, zal slechts de helft van de kwam, e n bevool de lij'kplechtigheden te te gemakzuchtig zijn en de propaganda aan jaar aankondigt zijn : « Stil Leven i, van Su- door hoogervermelde reglementen bepaalde schorsen. verij van : s meestergasten domme streken. Wie eene stomme streek aanvangt moet er eenige gewillige jongens zullen overlaten dermann -; « De Meester », va:- Herman Enhr; taksen en rechten moeten betaald worden. D e Mulder was ten gevolge van een ongemaar de schuld kunnen van dragen, e n wij die dan weldra zullen ontmoedigd zijn. Is « De Domkop ». van Fulda; t Anna Ruige -,var Gedaan in zitting, datum als hierboven. val gestorven. Inderdaad, d e werkman verwittigen heel weldadigheidshalve den dit in zekere gevallen waar geweest, dan Lodewijk Schelljes; < Op een dwaalspoor - , van gleed op eene schil uit, toen hij langs de Bij verordening, langen smid van S-Nikolaas, dat de stne- kunnen wij daar tegenover stellen de u i t - Edm. Roeland, enz. Van Arenberghstraat voorbijging e n zich Ue veranderingen, die aan den Schouwburg ders van Guthrie-Murdoch eens of morgen stekende propaganda voor de Coöperatief D e Burgemeester-Voorzitter: het been brak. N a a r h e t gasthuis overget D e Werker*. Waar gcenen durf is, bestaat gebracht zijn geworden, wekken de algemeene (get.) J a n De Vos. zullen laten zien d a t zij niet verèenigd zijn bracht stierf hij daags nadien. De Secrettris: . : om zich t e laten pesen van het e e r s t e het ook geenen wil. E n wanneer wij alles te bewondering op : Fanteuils op derde en vierde M. M. Van Bever en Van Buren, gingen winnen hebben en niets t e verliezen, zooals rangen, waarin men zich behaaglijk voelt. (get. Aug. Pos3emiers. beste kruipdier. zaterdag morgend tot d e lijkschouwing over. nu, waarom zouden wij de propaganda niet Die behaaglijkijeid heefteen gunstig uitwerkEn nu een raad, alhoewel hij meent van D e lijkplechtigheden zullen heden namiddag Voor eensluidend uittreksel : grootsch opvatten 1 .. sel. niemand's raad noodig t e hebben. plaats hebben. Namens het College van Alle dagen worden nieuwe lezers aangeHet publiek voelt zich in zijn schik, geniet Leest en overleest het fabeltje van LafonLIJK O P G E V I S C H T . — Men heef* Burgemeester en Schepenen, taine : « De kikvorsch en d e o s », en tracht geven, wat wel een bewijs is van den iever meer van hetgeen opgevoerd wordt en houdt het lijk dat in de Wiiiemdok opgevischt werd dit kleine fabeltje in uwen k o k e r t e houden van verschillende partijgenooten voor ons zich stil als een muisje. Bij verordening, herkend als zijnde dit van L. D e l a e t , w o Het schreeuwen en huilen der « hoogere sfeopdat gij niet varen zoudt gelijk de kik- blad. Wanneer die kameraden gedurig in De Secretaris : D e B u r g e m e e s t e r : nende Oude Leeuwenrui. D , Laet was sevorsch, die barsstte omdat hij dacht zich zoo voeling zijn, eene groep v^cr bestendige pro- ren » heeft nu opgehouden. (get.) Aug. Possemièrs. (get.) J a n D e Vos. dert S dagen verdwenen. paganda vormen en zich daarbij nog een Eindelijk beeft men eens 'n klein beetje aan dik te kunnen opblazen als de os. ERG R I J T U I G O N G E V A L . — E e n De smeders van Guthrie-Murdoch zijn aantal komt voegen, dan verwachten wij zeer het volk gedacht..., ALBERT, Koning der Belgen, Veranderingen zijn ook gebracht aan de porongeval gebeurde gister rond 4 uren namidallen verèenigd. Di tis eveneens waar voor goede uitslagen. Niets is doelmatiger dan het huisbezoek. Aan allen, tegenwoordigen en toekotiekwoning, aan de geraakken. d a g op het S t - J a n s p t ó n . Drie kinderen van d e andere werkhuizen van den Bassijn, e n menden, Heil I Over die veranderingeu sprak « Het Handels10, Il en 14 jaar, reden met eene stootkar als z ijnu eene macht bezitten dan is het om Van werkman t o t werkman zullen we spreken, van huis tot huis zullen we gaan omblad » over een paar weken zijne vreugde ujt, toen zij door d e roode tram verrast werden er zich van tebedienen, om zich t e verdediHerzien de Koninklijke besluiten van 21 dat wij werken voor het socialisme, wiens er bijvoegende dat hel er goede uitslagen van die van het Klopdorp naar Merxem gaat. gen tegen de brutale en stomme aanvallen Juli 1863,10 September 1883, 25 Januari 1896, komst wij moeten bespoedigen. verwachtte voor looneelkunst... D e kar werd ingebeukt en de kinderen ge< van bazen en bazenknechten. 18 Juni 1896, 31 December 1897 en 15 JaGeen beter gelegenheid doet zich voor dan Wij hopen dit met « Het Handelsblad ». — weldig tegen het gaanpad geslingerd. Wij willen ook aan den - Langen smid > nuari 1907, tot goedkeuring van beraadslawel nu tijdens den kiesstrijd, het tijdstip Hygiënische k-khuisjes zijn in nauw vervan St-Nikolaas nogmaals het spreekwoord D e policie en de voorbijgangers snelden' gingen des Gemeenteraads van Antwerpen, baad met hoogtepeil der edele looneelherinneren van : « De kruik g a a t om water van politieke diskussie. ter hulp en droegen hen naar de woonst betreffende de scheepvaartrechten en het Wij rekenen dan ook op onze propagankunst. t o t zij eens breekt > van dokter Verrycken, Van Marlantstraa%« bezetten der kaaien en loodsen van de dokVLAAMSCHE OPERA Pas op, Lange smid van St-Nikolaas, dat disten om de rol der burgersbladen bij de Twee der trinderen, de genaamde A n t o ken e n van de Schelde. arbeiders te onthullen, om hen aan te t o o in geval zij moest breken d e stukken op uw nius Van Mosselvelden, wonende LijnOp 1 oktober wordt het seizoen heropend Gezien de beraadslaging des Gemeentenen hoe misdadig zij handelen tegen hunne hoofd niet terecht komen. J. SCH. markt, 39, r-n R. PeterB, wonende zelfde raads van 21 December 1910, er t o e strekklassebelangen met niet t e lezen al w a t tDe met a Martha » van F. von Flotow, dat geplaats, 14, bekwamen zware wonden aan heel in den oorsproiikelijken vorm gegeven kende bedoelde tarief-reglementen t e wij7 Werker» voor hunne lotsverbetering zegt. het hoofd. J zigen; Wanneer houden wij propagandisten-ver- wordt en waarvan heel veel goeds verteld N a de zorgen van den arts werden z i jl wordt. Gezien het advies van de bestendige D e gadering f huiswaarts gebracht. Het repertorium zal bestaan u i t : putatie des Provincieraad»; Kameraden, op voor het huisbezoek I M. de adjunkt van policie Couez, zoeHJ' Nieuwe werken • Koning Reinaerls's Dood » Gezien artikel 76 der Gemeentewet en arvan Helmie: • Edenie (L'lle Vierge) van Leon tikel 9 der overeenkomst van 16 Januari 1874 de verantwoordelijkheden op. ONGEV A L L E N . — Een 74jarigo : üubois, tekst van CamilleLemonnier; t Martha» (wet van 17 April daarna); Toen de werkers nog niet heel goed beouderling, wonende Montenstraat, 51, Borvan von Folotw; « Orphens • van Gluck; i ZiOp voorstel van onzen Minister r a n Bingrepen dat hunne slavernij t e danken was Wanneer men de proza der lokale bla- geunerliefde » van Lehar; « Hoflmann's Vertel- nenlandsohe zaken en van onzen Minister gerhout, werd de beenen verbrijzeld door, aan het niet verèenigd zijn, noch zich be^ den leest, moet men over hunne politiok lingen » van Oflenhach; • Otbello > van Verdi; van F i n a n c i ë n ; eene brouwerskar in de Pelikaanstraat. D é , ftust waren hunner groote macht wanneer zij verontwaardigd zijn. ongelukkige werd naar zijne woonst over-, t loné » van Zoellner. Wij hebben besloten en Wij b e s l u i t e n : georganiseerd waren, toen waren het slechts gebracht. Hernemingen ; i Colombina », t HerbergDe liberale en klerikale uladen verzwij.enkelingen die moe j-eslaafd en levende met gen de ware doeleinden van hunnen strijd. — Vrijdag middag geleide een zeker Piet j prinses », < Ue Bruid der Zee - , « Liefdelied » Artikel 1. Voormelde beraadslaging des hongerloo-tem, hun ellendig bestaan niet ter Van Meyen, van Wilryclsj, eene geladen;': Gansch hunnen strijd gaat over kont-rooi i Baldie), - De Vrouvtkens van Brugge >, -IVVin. Gemeenteraads van Antwerpen van 21 D e langer meer kunnende verdragen hulp g i n - op het gemmentehuis en het al of niet verkar toen hij aan de statie van Berchem ternachtsdroom «, t Prinses Zonneschijn •, cember 1910 wordt goedgekeurd; gen vragen aan de zoolang door hen v e r - oordeelen van een blad. m e t het hoofd met geweld tegen het gewelf « Rooversliefde >, « Zeevolk >,, Art. 2. Onze Minister van Binnenlandachte Marianne. van den viaduo van den spoorweg stootte. Van de belangen der werklieden, der be- «Het Arendsnest >, • Rozemarijntje >, < Het sche zaken en Onze Minister van Financiën E n Marianne wijst met grootsch gebaar Hij werd t e n gronde geslingerd. D e voervolking van Merxem, wordt geen woord p~- Minnebrugje », Quinten Massijs •,« Cleopatras, zijn elk op zijn gebied, belast met de uitvoenaar beneden, waar op vruchtbaren man, die zwaar gewond was, werd in e e n rept; welke verbeteringen, welke hervormin- • De Lustige Boer », n Carist'l «,< Tannbauser • ring van dit besluit. bodem Prometheus (1), die de verpersoon- gen er in de toekomst zouden plaats heb- en «Faust i . naburig huis verzorgd. Hij kon huiswaarts Gegeven t e Ciergnon, 5 Augustus 1911. lijking is van het bewustworden onzer edele ben, geen woord. Wel een bewijs dat het keeren. Nieuwelingen voor bet publiek uit hel gezel(get.) Albert. hartstochten, bezig is het bewustzijn van voor de eene er om t e doen is herkozen te schappijn : Mej. Buyens, Fahe, Van Dyck en —STEDELIJKE GEZONDHEIDS. macht, het vuur, het gevoel der organisatie worden, v_or de andere gekozen t e worden, Krinkels. Heeren MÜstenkroeck (tenor', Rooze Van 's Koningswege, D I E N S T . — S t a t i s t i c i . — H e t 37e weeki n die verworpelingen, welke t o t dan toe i n maar in elk geval dat zij zich broederlijk en Villiers (bai itonsj.' D e Minister van Binnenlandsche z a k e n : bulletijn van den stedelijken Gezondheidsde duisternis o p onvruchtbare rotsen rond- zullen verstaan het hekken aan den ouden (get.) Paul Berryer. ' * dienst geeft de volgende cijfers: Heengegaan zijn Mev.Feltesse, Mej. Rodanne; ploeterden, t e storten. Beweging der bevolking van 10 t o t e n D e Minister van F i n a n c i ë n : stijl te laten hangen, om hunne klassebe- heeren Bernard Naurdy en en Forten. Prometheus heeft het kapitalisme g e - langen te verdedigen. met 16 September 1911. — G e b o o r t e n : 119, Er wordt met veel lof over dtmeüwelingen (get.) M. Leviet veld e n rust achteloos door 't gevoel zijner waartusschen 5 vreemden (3 tweelingen).— gesproken. Wanneer men' de kiezers door xnlke poleVoor eensluidend afschrift, macht, op het afgehouwen hoofd van den miek kan doen besluiten voor een van die Overlijdens: 109, inbegrepen 6 vreemden. Laat ons hopen voor oen en voorden heer De Bestuurder afgevaardigde: reus «kapitalisme» uit wiens bloed de bloe— 57 huwelijken werden i a den loop der twee burgerpartijen t e kiezen, dan is het Koniaine dat't oordeel voor hen van het publiek (get.) G. Willame. men, de reine witte rozen, symbool der over- waarlijk slecht gesteld met hunnen geestes- lier: gunstig zij. week gesloten. — Geene echtscheiding w e r d Voor eensluidend afschrift, winning van eiken rechtvaardigen strijd, toestand; dan hebben w i j , socialisten, voor uitgesproken. Hopen wij insgelijks dat we een gunstig jaar Voor den Griffier der provincie: spruiten, waaruit de kroon zal gevlochten duren plicht i n de mate van het mogelijke krijgen voor de opera. In d« lijst der overlijdensoorzaken v i n i (get.) 3. Schobben*. worden die waardig is het hoofd te sieren de werklieden te onderwijzen, in t e lichten den wij de volgende opgaven v a n aansteVoor «eensluidend afschrift, van den edelen, stoeren, fieren vereenigden over hunne belangen, h e n ..te.. bewijzen, dat _•_ kende z i e k t e n : . • Antwérp'énv 8'September-1-9H.-. • arbeider. < - PoKfeen 0;, mazelen 0 ; '*röÖrlëko'órtsi,''l; ^ zij als klasse voor de vertegenwoordigers D e edelen.arbeid-van Prometheus, s y m - hunner klasse moeten stommen. rt'.i -i Namens het College longtering U ; typhus- en slumkoorts 2 ; j -.UWW-IIIUitllUII, -bool vaifde"-ziel'der organisatie,'wordt o n - , - Gezellen, d a t kunnen .-wij. .maar vranneer kroep én dipKteritas ÖjTrinKhoest"'S';'kraan*-'."''* Door zekere omstandigheden zal d e éik.' 0 6 1 van Burgemeester en Schepenen, • dersteund door de machtige hulp van Athebedziekten 0. gij allen daaraan mede helpt I repetitie weder op Dinsdag plaats grijpen. na (2), symbool der rechtvaardigheid. , Bij verordening, — Weerkundige opgaven. — LuchtdrukI n do eerste plaats moeten wij de propaWij verzoeken ne leden hier goede nota Naast Prometheus staat het matige, fiere D e S e c r e t a r i s : D e Burgemeester king 736.0 m. m. (gemiddeld). — Warmteganda welke begonnen is voor het blad «De van t e nemen, om dinsdag avond om 8 1/8 georganiseerd leger der metaalbewerkers,met Aug. Possemièrs. J a n D e Vos. graad van af 7.0° t o t 30.5". — Vochtigheidshet hoofd fier in de hoogte bewust van h u n - Werker» kracht door drijven, ieder partij- ure zoo talrijk mogelijk op post t e zijn. cijfer 67 (gemiddeld getal). — H o o g t o van Kameraden, allen naar de herhaling I Be macht en fier op hunne overwinning. . genoot moet het zich als plicht achten d a a r het gevallen water ongeveer — mm. per, aan mede t e helpen. Dat is het heden waarop Marianne wijst, H e t Bestuur. dag. Het zal hier wel onnoodig zijn al de verterwijl zij het verleden van zich afweert. — Water van de drinkwaterleiding. — E n zoo onvernietigbaar het graniet is, beteringen op te sommen welke het blad AANKOM8TEN TE A N T W E R P E N Mededeeling van 21 September 1911. _ —•. waarop een der hunnen in woorden gebei- ondergaan heeft, zoodat het kan wedijveren Scheikundige o n t l e d i n g : Zoutig ammoniak, telt, welke machtige werken e n instellin- met gelijk welk ander blad. Ook voor het Telegram om 8,24 ure 's morg. 2 milligrammen per l i t e r ; eiwithoudendt gen de organisatie der metaalbewerkers regelmatig bestellen is gezorgd, dat hebEng. s. Southgarth v. Rodosto. — l d . s. ammoniak, 29 honderdsten milligr. per ben de partijgenooten zelf kunnen onder- van 23 Juni 1S61 op de scheepvaartrechten, wrochte, zoo sterk en echt zijn ook de grondAmsterdam v. Harwich. — l d . s. Ptarmil i t e r ; s a l p e t e n g zuur, sporen, ?]i'kreuk* vinden. vesten waarop de werken der Metaalbewergan v. London. — Zweed. s. Argo v. Rotgewijzigd 22 October 1877 en 9 Januari/14 bacterisch onderzoek: gemiddeld 29 microGezellen, geeft u aan als "misbezoekers kersorganisatie gebouwd zijn. terdam. — D e e n s . s. Vera v. Libau. — Maart 1S96; verordening ran 22 October ben per kubieken centimeter. D i t water ia Duit. s. Bolivia v. Hamburg. Laat in het vochtige donkere de drijvul- om lezers te -winnen voor ons blad, want 1906 op de binnenschepen en do verordeninniet drinkbaar. digheid: berusting, onwetendheid, gezag, als het is waarlijk schand in eene gemeente met gen van 14 April 1896 op het gebruik der een bij uitstek werkersbevolking, zoo weinig OPROEP aan de Maatschappijen en giftige slagen rond dolen en soms nog dreikaaien en afdaken van de dokben, en op het Belanghebbenden van D s m Looibroeok, 5 gend hunnen kop verheffen, toch zijn zij lezers te hebben. gebrnlk der kaaien en afdaken dei- Schelde. Ligplaatsen der Zeeschepen Wj weten wel dat er vele werklieden zijn en 10e wijken. — H e t stinkende Schijn e n ten doodê gedoemd, door de bewuste metaalBIJVOEGLIJK ARTIKEL TE ANTWERPEN Vesting. — D a a r na verschillig aandringen, bewerkers aan de aarde gespiesd, waarin ze die in de gemeente werken en vreezen van broodroof van klerikale en liberale nijvervoor eeuwig zullen verdwijnen. bij d e bevoegde overheden, om een einde t* iö september 19i< heidsbazen, maar wij weten ook dat een H e t College van . stellen aan de zoo ongezonde als schade* E n in de verte begroeten de werkers de STQOHIBOOTEN groot getal in de stad werkt en dat niet te Burgemeester en Schepenen, lijke uitwassemingen die wateren, t o t h e dageraad, en den gloed van het Prometheus vreezen hebben. Vooral die moeten bewerkt Acb.ilf* H e n n i n (duttich) den t o e g e e n g e v o l g gegeven is a a n ontr of organisatievuur dat zelfs de donkere wolGezien de beraadslaging van den GemeenAclolt D e p p e iïoitby verzoek, ontbieden wij al de maatschappijejj; ken, welke zich over de wanhopigen uit uet en het moet hen bewezen worden dat tDe teraad, dd" 21 December 1910, goedgekeurd Aldfn Homer Boei 4» Aiexamira Werker» het eenige werkersblad is dat de •-'obii verledene sluiten, roodgloeiend verlicht. en belanghebbenden van D a m , Looibroeok, door Koninklijk besluit van 5 Augustus 1911, Anblorix J u n o (encelacb) Herb.i werkersbelangen onbewinpeld verdedigdt. JEF HÜIBERS. 5e en 10e wijken, een afgevaardigde t e z e n Kitaoo M a r t waarbij de tekst wordt vastgesteld van e e n Atatmre-s DUB, vrienden, geijverd dat in den kortst $£3 den op de vergadering van maandag, 25 "9 LI-ia pFl al anndd r e brjyoegelijk artikel aan de hierbovenverSeptember, om 8 1/2 's avonds in h e t lokaal r ..rrooi (1) Prometheus is een figuur u i t de griek- mogelijken tijd - D e Werker» de plaats i n - melde verordeningen; Baoca Van Metterem ï± Kim-6 neemt van blauwe en zwarte, oude en nieuwe Barcelona is Lista Belle Vue, Lange Looibroeckstraat, om sche mythologie. H i j was de vriend der g o BESLUIT: ti Voord Lovaine fruts die slechts vergiftigend werken in de zich t e verstaan, en door eene Grootache li Baron Stjemblad 13 den, doch kon het niet langer aanzien dat net Gemelde beraadslaging zal hieronder in B o d 70 hersenen der werklieden. Bathoi-i 5» Maraix Betooging onze eischen te zien verwezenvolk, hetwelk hij beminde, in ellende leefde sBoei 76 de twee talen en in den gebruikelijken vorm B e n p a r k Meiante Groedel H. De Baecke. ri lijken. door de onwetendheid waarin de goden het B«jYOTÏich 53 Minik en op de gewone plaatsen afgekondigd en Brasilia" Herbooville S Mirazaki M a m M hielden. Daar het hier de gezondheid van eenieder Brussel aangeplakt worden. Mcltkefels 7' Hij ontstal de goden het vuur, dat het geldt, rekenen wij op den steun der bevolBrussels Herbj Montrose Statie ,3 Ten Stadhuize, 15 September 1911. Bruxellesville J o r d a e n ti Moto bewustzijn van recht en macht beteekent, en king der voormelde wijken. S ( a t i - 13 Calcha» D r o g e dok Bij verordening, Xe-wblrfgin J o i d a e n s ai schonk het aan het volk, dat daardoor de OPENLUCHTMEETINGS Namens de besturen Canova Nigel 4* De Secretaris: D e Burgemeester: 7$ C f. L a i e u Kize goden, die zonder dat vuur machteloos Statie 13 van Pothoek Vooruit, en d e n Bond der Dfaandag avond, om S nre, op den hoek H-ib.(S Circe Nordjylltad Aug. Possemièrs. J a n D e Vos. Boei 75 ' 5 waren, kon bestormen en overwinnen. belanghebbenden van D a m en Looibroeck. City of Lee ris der Van Marsenille en Korte Jacobstraten. Oreet Herb. I Ctan Colquhoua Onael Herb.'.' Zoolang de strijd duurde werd Prome67 Om 9 ure op den hoek der Lange en KorDE CONINCPLEINVRIENDEN. — Partlienoa 21 Uittreksel uit het register der beraadslagin- Clapton • H e r b . = theus door de goden tot straf aan de rotsen t e Fabriekstraten. Cockerill Peking L - d e s a n c i : 1Voor de slachtoffers van de Dc Clcrcqstceg. •>J gen van den Gemeenteraad van Antwerpen. Comelu Pi-nare 16 geketend waar een gier zijn leven, symbool Dagorde : WAAROM SOCIALISTEN {. ran as ore — Nogmaals doen wij een oproep aan h e t ao P e n a r t h •5 ZITTING V A N 31 DECEMBER 1910. der hartstochten, afknaagde. Dagny Pene b a s n ai liefdadig publiek, om het schitterend feest I N D E N GEMEENTERAAD? Uaitreo-.ith Verordening van 22 Juni 1861 op de SS Princesae Clèmentine Hot overwinnend socialisme heeft Promevan maandag avond op de D e Coninckpleiu enbifibire PrinreiB Allee Van D. Kandidaten zullen het woord voeren. serteepvaartrechton, gewijzigd 22 October D theus uit zijn boeien gehaald I Dettiüea Boei;6 Ouei-n M-mc bij t e wonen. Met de toelating van de steD e Zangkring « De Volksstem ï verleent K e c i n a ülejao, (3) Athena is eene godin uit de grieksche 18.7 e a 9 Jauuari/14 Maart 1896; verorde- E d i t h delijke overheid, zal het feest, behalve ds £«et "Lol Klol 73 mythologie, die steeds den zege schenkt aan hare medewerking. ning van 22 Ootober 1906 op de binnensche- EÜni Slathato» Koum&Tjisi reeds gekende eïectrieke verlichting, beWerklieden, in massa daarheen! Zrvmantho» eiken rechtvaardigen strijd. Sallor Prlrice pen en de verordeningen van 14 April 1896 7staan uit een prachtig concerto, gegeven Saint M - t b i e u SO op het gebruik der kaaien en afdekken van l-arrin-piort door de Harmonie «De Bloemenkring», een Sdu-ldU Finn ü n d Schwanrbaxr' . ** turnfeest uitgevoerd door de afdeeling «Onde dokken, en op het gebruik der kaaien en Gaita Herb. 7 Si-al*. Cot.t* Giesen Van Dyck a0 ze Meisjes» en het opvoeren van liederen afdaken der Schelde. Sjraibolt Lodog-utck xGlenorchy •—• Soletrt 7-5 door de kunsteangers, M. en Mme J. SchoNEDERLANDSCHE SCHOUWBURG Bijvoeglijk artikel. Gouvern. d e L a n t a h e e r c Spilsbv Boei 7* liers, begeleid met piano gehouden door den De Schouwburgen heropenen hunne deu_ . . . . .drogedolt StrathallaWINT L E Z E R S Graiffftvald Plantin 10 Syra. " --S jongen heer Fritz Soholiers. , ren. D E GEMEENTERAAD, Gremnar ,-'x lasaó s m * mij ^ administratie van - D e Werker» Gylaboda 20 Dit kondigt ons (nu reeds!) den naderenden H e t belooft dus weder grootsch! Tritoo 35 Gezien de verordening van 22 Juni 1861 op H a m p a h i r c Van M<j er ?a winter aan. De Vlaamsche Schouwburg is be1 2 ' ? *•*-y > bestendigen Ledeganck lo H a s e l m o o r 5o B E S T E N D I G F E S T I V A L . — Zondag de scheepvaartrechten, gewijzigd 22 October 4 Westvard Ho gonnen met f Madame Sans-Gène ». dat eiken Uebble Herb. S 66 t v ,i de 1877 en 9 Jannari/14 Maart 1896; 84 September. H e n r i Gerlintfcr 5 avond tamelijk volk lokt, goed ingestudeerd is Warande. — Om 14 ure : D e Ware VrienGezien de verordening van 22 October en opgevoerd wordt met een pracht van kostu00r h€t ZEILSCHEPEN lezers u ~ i winnen vanb l anieuwe 1906 op de binnenschepen; den van Eeckeren, liberale fanfare, 46 uit< d Kirroaird «SOon SI Oost Atboie steeds degu t g ' f c a' 8 1 n **/*£** .*?5* men en decors. voerders. — Om 15 ure : D e GildebardeH L a n ra. a o o i t Gezien de verordening van 14 April 1896 G o m t e d e Smet d e staaf in W \ ? ï « verdukten ter zijde Larochc en Mev. Dilis zijn er meeslerlijk in. Lr* Jnm-Ilea op itroom '7 Naeyer van Antwerpen, zang, 45 uitvoerdera. — Om op hat gebruik der kaa-en en afdaken van de u i f c b u i Keth-rtoa . llOoat »6 Corre«poiHÏ«ifc «Madame Sans-Gène»is wel een plezierig e.rverdr,fer **» ^ <*" de d o k k e n ; 16 ure : St-Jan van Oude God-Mortsel,zang, u SI I'«ü» Cron-n ot I n d i a stuk: Gelijk in zijne Overige werken weet Sarai OoatSS Rcichsbote 42 uitvoerders. — Om 17 u r e : Vlaanderen Gezien de verordening van 14 April 1896 Dannebroi: !SOo-t ep<m i n *3 Kociieiter Caftie Dauleix ande,e P °part e iilrf ' 'vakbonden en dou er aardige, grappige en soms roerend op het gebruik der kaaien en afdaken van r ° Telgen van Borgerhout, zang, 62 uitvoeroKrik Gjescer* Stlvia tooneelen in te brengen. i-aveli Sir.-zb •17 ders. de S c h e l d e ; d t Hebe : 3 0 o t Sardou weet zijn publiek le boeier, zonder Park. — Om 13 ure : D e Eendracht van Gezien artikelen 76 en 77 van do Gemeendat zijne stukken veel om het lijf hebben, en tewet Mortsel, liberale fanfare, 46 uitvoerders. —: terwijl hij den brui geeft om de bis'orisCiic Om 14 ure : Ste-Cecilia van Duffel, fanfare, STADSNIEUWS Overwegende dat het een geval van 35 uitvoerders. — Om 15 ure : Hoop en Lietf t reeds waarheid. heirkracht geldt als een schip wegens zeegeGEVRAAGD. — Verkoopen. en verLetterkundige waarde heeft e Madame Sans- vaar de haven binnenloopt, en dan ook een de van Antwerpen, zang, 05 uitvoerders. — g Gèii!» niet. Het zijn eenige handig-aange- uitzonderingsmaatregel voor dit schip ge- koopsters voor het blad « De Werker ». Ver. Om 16 ure : Antoon Van Dyck'skring van "••Jk gestegen. ' k z e r s 1S dere inlichtingen te bekomen bij genei Tailbrachle tooneelen, die gelegenheid geven lot Antwerpen, zang, 45 uitvoerders. wettigd is, evenals voor de koopwaaren welke lez, alle M-M*£*-^»*.*iJlé>ijj«*l «De Werker». uraditverloo**. e n i M i m t i a » . «-.i». r-.-n/u-a. Zuidei^W-j-JJm 9. u r g ^ r e d e , Bt-Amanda " saltj. ^ • ""' -^

Het heden en 't verleden der Metaalbewerkers-organisatie

MERXEM

HAVEN VAN ANTWERPEN

VERORDENING

MBJÜ

'

BERCHEM

Oorlog aan de Burgerbladen

f^nS .r-^ 2T .'• ****&*

> Mi dTSÖ^ T? r *

^^wSn:Ie&t V

J

Tooneelkroniek

.

-

-

.

*

-

•

•

zenoag « septonnw nan

>*i

a

t a n Antwerpen, fanfare, 35 uitvoerders. — Om 10 nre : Maasenet van Antwerpen, harmonie, 48 nitvoerders. — Om 11 nre : Willen ia Kunnen v a n Temsche, socialistische fanfare, 35 uitvoerders. — Om 12 ure : St-Jozèf van Leopoldsburg, fanfare. 34 uitvoerders. — Om 13 ure : Sta-Cecilia van Antwerpen, harmonie, 35 uitvoerders. Zuider Wandelterras.— Om 10 ure : Ordewacht van Borgerhout.zang, 4S uitvoerders. — Om 11 ure : D e XXXIV van Cappellen, fanfare, 32 uitvoerders. — Om 12 ure : S t e Catharina van Antwerpen, fanfare, 35 uitvoerders. — Om 13 ure : D e Verbroedering van Mechelen, harmonie, 45 uitvoerders. St-Jansplaats*— O m 9 ure : Miry'svrienden van Gent, zang, 40 uitvoerders. — Om 10 ure : St-Bartholomeus van Merxem, koninklijke harmonie, 100 uitvoerders. — Om 11 ure : D e Strijders v a n T o n g e r l o o , fanfare, 31 uitvoerders. — Om 12 ure : L e Réveil van Sorée par Ohey, zang, 42 uitvoerders.— Om 13 tu*** ; Excelsior van Antwerpen, zang, 43 uitvoerders. — Om 14 ure : N u t en Vermaak van Merxem, zang,.42 uitvoerders. Groenplaats. — Om 10 ure : Moed en Volharding, van Temsche, fanfare, 47 uitvoerders. — Om 11 ure : Noord : Oost Kwartier van Borgerhout, fanfare, 40 uitvoerders. Dageraadplaats. — Om 13 ure :. Emile Wambach van Antwerpen, harmonie, 35 uitvoerders. — Om 14 ure : Koninklijke Zangmaatschappij Ste-Cecilia vjgi Deurne, zang, 45 uitvoerders. — Om 15 u r e : D e Eendracht van Deurne, fanfare, 35 uitvoerders. — O m 16 ure : N u t en Vermaak van Linth,fanfare, 3ü u**v jvfuiji'fi. Elisabethplaats. — Om 12 ure : Fanfare van Lindehout (Limburg), fanfare, 30 uitvoerders. — Om 13 ure : Koninklijke Fanfare van Bouchout, fanfare, 35 uitvoerders. — Om 14 ure : D e Vreugdegalm van Antwerpen, zang, 40 uitvoerders. — Om 15 ure : D e Vreugdegalm v a n Antwerpen, fanfare, 30 uitvoerders.

WETTEREN POLL GemeenteHezingen. — Kandidaten: Braeekman Gustaaf, De Bycke F r a n s . D e uren van den poll zijn als volgt vast-

gesteld : Zaterdag, 23 september, van 7 t o t 8 nre ' • a v o n d s ; Z o n d w , 24 september, van 9 t o t IS nre voormiddag. Hebben recht om a s n den poll deel te namen : zij die lid zijn van een der bestaande groepen, z o o a l s : «Bond Moyson>, «Broederlijke Wevers», « P r o p a g a n d a c l u b » , S. -7. Maatschappij < D e Zon », Muziek en J o n g e Wacht, en den ouderdom van 21 jaar hebben. Midden-Comiteit.

LTER OPGELET D e wijkmeeting Lachenen heeft plaats Zondag namiddag om 4 1/2 u r e . De kameraden wachten zich t o t 4 uur aan de Mechelschepoort.

Weerkundige Waarnemingen Zaterdag, 23 September om 8 ure 's morgens

Op-115 der zon 5 u 30 OidirgM- du ZII I7u*0 0-gng dir ans Suil 0-dirgui dir aiii iSuOS Eir-U kwirtiir 30 tipt. 11 u 01 V-lli man 8 Ocl-b-r 4uii LiitstUrwirterKOct. 2Su46 Wlid Zuid H u t «tDWI Ml* 22 OCt. 4 u 09 Wai i-schijnlijk weder voor morgen SCHOOI/

brMitiritidi-ao-g.! 76*.o SIIIVII nifdi759.0 Tku-u-Mtir ci-b-ndu Ridti nor-u s.0 ÉÊwaWw- dialVulHUS.O Tkcraaoutirlalut 1 -niiiti» (Hliiaia s.o

•

erge T E KOMEN Dagelijks worden nieuwe gevallen v a n verg i f t i g i n g bestatigd e n talrijke personen, d i e •verleden zaterdag e n zondag v a n do pastei geëten hebben, worden er n u corst ziek van. D e andere zieken, wiei' toestand de eerste dagen niet erg was, worden nu met den t i j d gevaarlijk siek. H e t getal vergiftigden was donderdag reeds geklommen t o t boven de 200. B i j M. Florent-Becquaerf, zijn vader e n moeder, de vijf kinderen en de meid, 't zij acht personen m een huishouden, gevaarlijk ziek. Ondanks de goede verpleging der genocsheeren, ondanks de krachtige tegenvergiften, ondanks d e zegeningen gods, verergert de toestand van verscheidene zieken v a n d a g t o t dag. H e t is eene zeer g e heimzinnige en hoogst zonderlinge zaak v a n vergiftiging, die door de wetsdoktoors e n het parket nauwkeurig onderzocht wordt. H e t vijfde slachtoffer is de echtgenoote Marie Villebois-Verkindt, 65 jaar oud, w o nende i n de Wegelstraat. D i e vrouw had zaterdag van de vleeschpastei geëten e n was 's nachts onpasselijk geworden. H a a r t o e stand verergerde steeds en donderdag stierf zij i n de schrikkelijks!» pijnen, l i e t gerucht was i n omloop, dat er n o g twee. of drie personen overleden waren, doch er werden geene aangiften v a n overlijdens gedaan bij de policie. H e t onderzoek in deze zaak is zeer moeilijk e n ingewikkeld. Eerst was gemeld g e weest, dat de vergiftiging toe te schrijven was a a n het eten van vleeschpastei, verkocht i n eenen winkel van de Wervfckstraat. Doch, het i s niet a a n te nemen, dat er meer dan 200 inwoners van Komen van die pastef zouden geëten hebben, want d i t zou eene m o n sterpastei moeten geweest zijn. Ook denkt het parket, dat er nog eene andere oorzaak van vergiftiging moet zijn, en daarom werden er onderzoeken gedaan bij al de vleeschhouwers der stad e n ook het drinkwater werd ontleed. D e uitslagen v a n het onderzoek zijn n o g niet gekend. H é t p a r ket van Ypsr, vergezeld door drie wetsdoktoors en verscheidene experten, i3 een vierde maal te komen geweest. De wetsdoktoors hebben de lijkschouwing van de echtgenoote Villebois gedaan. Men kan oordeelen hoe ongerust de bevol-

De ramp van'de "Gloire n IK F R A N K R I J K

V a n de gekwetsten der ontploffing aan boord v a n den kruiser • Gloire •, is n o g e è n overleden, namelijk de kwartiermeesterkanonnier Yves Allain.wat h e t getal dooden pp acht brengt. D e verslagenheid is groot te T o u l o n ; aan -i.'«i-i.-.'.ri1':+.

•.^•-j

*

De staking der lerlandsche Spoorwegarbeiders U i t L o n d e n : Tengevolge der staking die uitgeroepen is.steakt d e helft der Ledienden van den Great Northern Railway, te Dublin, maar geene verandering is vastgesteld in de vijf andere groote steden v a n de lijn der compagnie. D e treinen loopen regelmatig tusschen Dublin en Belfast, de maatschappij onderkruipers gevonden hebbende.

Belgische

....

!

'

al de openbare gebouwen hangt de vlag halftop. Van de zes-gekwetsten die n o g i n leven zijn, boezemen er drie aan d e geneesheeren, die h e n verzorgen, groote onrust in. Men hoopt evenwel een hunner, den fusiüer House, aan d e dood te ontrukken. H e t gekerm dezer ongelukkigen is nog altijd hartverscheurend. ... D e ci'rie andere gekwetsten schijnen buiten gevaar, ten minste wanneer er zich geene onvoorziene verwikkelingen voordoen. D e brandwonden. die zij bekomen hebben, zijn zeer uitgestrekt, maar niet diep. H e t zijn de vergiftigde dampen door h e t ontvlammend buskruit voortgebracht, die de oorzaak zijn van h e t verschrikkelijk einde van m e e s t al d e slachtoffers. Gister is norr een der gekwetsten aan zijne wonden bezweken. D e doodenlijst telt bijgevolg reeds negen namen.

Het spaansche volk in opstand D E TOESTAXD Madrid : Gister morgend zijn al d e dagbladen in d e hoofdstad, zooals voorheen verschenen. Volgens . e e n telegram is de rust totaal hersteld uitgezonderd te Gijon e n in h e t kolenbekken van Pueblo Muevo del Terrible (provincie van Cordoue) waar de staking voortduurt. Te Gijon is alles n o g steeds gesloten e n ligt alle werk stil. Eenige botsingen hebben plaats gehad tusschen stakers en d e openbare machten. Men meldt vele gekwetsten. H e t Algemeen Arbeidersbond, door d e herneming van h e t werk t e Bilbao, heeft medegedeeld dat de staking van af gister opgeheven is. D E STAKING T E MATARO Barcelona t D e algemeene werkstaking is te Mataro uitgeroepen. D e gouverneur heeft h e t samentrekken der troepenmachten bevolen, d i e bestaan uit carabiniers e n burgerwachten. DE ALGEMEEIfE STAKING T E OVIEDO UITGEBROKEN Oviedo:- D e algemeene staking is heden morgend begonnen. Al de arbeidsvereenigingen staken. D e ruiterij is aangekomen om de-orde te handhaven. Infanterietroepen zijn vertrokken naar Langreo, bij Oviedo, waar de beweging onder de mijnwerkers groot is.

Het Marokkaanse!, avontuur BLOEDIGE BOTSING T U S S C H E N HAL'. R E N EX S P A N J A A R D S . — DOODEN EN GEKWETSTEN. U i t Melilla: Tijdens den nacht van 20 t o t 21 heeft een vijandelijk leger de voorste stelling, op den rechten oever van den Oued K u e r t aangevallen. Van d e n mist gebruik makende, is h e t den Oued overgestoken e n 's avonds t o t Santarit overgekomen, waar men h e t vuur opende tegen den linker flank der Spaansche troepen. Vier compagnies aan h é t naburig leger van Ymmajen toehoorende, heeft zich na een levendig gevecht van den Douar meester gemaakt, den vijand o p d e vlucht drijvende die h e t slagvel verliet, dooden e n gewonden, wapens en munities achterlatende. D e Spaansche^ troepen hadden 8 dooden,

Werkliedenpartij

LA PRÉVOYANCE SOCIALE Samenwerkende Haalscfcappij no Yerzekeri-gu (Leren, Lnensluge rente, Brand) BOREELEX

44,

Op een telefoonpaal aangehouden

(

19.824.S77,Sg frank verzekerd kapitaal. I 2.4*0 geregelde sterfgevallen ea 31 Oogst 191 \l vervaldagen voo» \ 270.S00.44 frank. AFDEELING BRAND ( g e s t i c h t d e n 1 O k t o b e r 190S" Toestand 7.375 polissen. op 74 geregalde rampen voor 3i Oogst 191 ! 13.IS9.98 frank.

XEEHT

EERST EN VOORAL een goed P U R G E E R M I D D E I i . METS OVEETSErT DS

Standaert Pillen (Bloed-ulverend en ve-idaekend) Geene betere pers&tte, die meer gekend is, die n i v e r t en •«•K-ira-r tijd v-ruioeki, het bloed ia orde brengt; waarmede men m a - etea •la vroeger, en die niets anders bevat dan piiA-.-TE-.SA**. Bet is de volledJsste behaadeilnff, peen kw?Kzalver5middeltje, dis met goed gevolg de Z I K K T B X der MA AG en de verstopping bestrijdt.

Past tocMcü op voor MaSiiij! Apotheek Honori STANDAERT . S5, Steen»traat, BUIG ( . 2 . 1 tr.S0 de doos io alle apotheken. — Franko Tcrzondea lesen posU»n (geene -u-zegels*.

— t'EES'JL01.AAL VOORUIT. - B E HICHT AAN D E TROUWERS. - De conciërge van bc'. , Ragattcn-traat, beveelt zich bij alle partijgenooten san tot bet bereiden van bruilofttafels aan t-elijk welken prijs. Goed en net bediend. — Rune piano is altijd ter beschikking. — Men wordt heleen! v e r z o e t de bestellingen in tijde te doen.

•

*i5

s= 1 DATUM I iw DER | IimiEST i* i = * j TREKKIMGEN

i ^

1 11 * - , * • _ ;

.Il 1is S m'm

5 5 S t a a t s - Provintie- en Stadsfondsen

0.90 0.40 1.20 0.60 1.50 0.75 1.50 1.75 1.75 2.00 0.90 0.40 1.20 1.50 0.90 1.50 1.50 0.75 1.75 1.50 1.75 3.50 2,00 1.00

Belgische Leening, 2* reeks . . Kas der JSardoodingen . . . .

Antwerpen 1887, premies . »

1903.

.

»

.

.

2

Juli

.

.

2

2 Januai i

•.

2

Januari

e

2

I Maart

.

3

1 Juli

3 •

1 Mei 1 April

100

.

.

.

Brussel-Zeehaven, piemies . Gent 1896, premies . . . Luik 1897,

)-

Luik 1903,

»

.

. .

. .

. .

Oostende 1898, premies.

.

.

. . .

Schaarbeek 1897, premies .

Mei N o V Jan. Jul i Mei N o v. .

.

.

•

0

3 ai/2

. . .

Brussei 1902, premies Brussel 1905,

.

»

3

October 2" Donderdag April 20 Oogst, December 120 20 Feb.. April, Juni, 100 Oogst, Oei., Dec. 10 .Maart. Mei, Juli. 100 Sept., Nov. to Feb.. April, Juni, 100 Oogst. Oct., Dec. 15 Feb., April, Juni. 100 Oogst. Oct., Dec. 15 Jan-, Maart, Mei, 100 Juli, Sept. N o v . 1 0 0 8 J a n . , April. Juli, October 100 10 Jan., April, Juli, October 100 20 Jan., April. Juli. October 100 15 Jan., Maart, Met, Juli, Sept., N o v . 100 t - Jan.. Mei. Sept.

» Loten 1885 Congoloten iSSS, premies . .

•

2 1 / ; Januari 2

Juni

21/2

Oogst

2

April, Oogst, Dec.

'

Textlelobllgatiën Filature de Roygem Morel et Verbeke

•

Filatures et Tissages Réunis

2;so

1.25 2:00 1.00 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 300 MOUSJCUX gr. fl. a 2.00 Madère literfl. a 2.25 Vermouth D e flesch is in den prijs niet begrepen 't Huisbestelling van af 6 flesschcn

September

; ÏEBÏJIOUJ

H

ROODE W I J N E N fl. a il. a ü. fl. a StÊmillion. fl. a •?ï- ï ' ? » kl. fl. a St Julien gr. fl. a St Estephc gr. fl. a Panillao gr fl. a Chatcau La Marcij gr. fl. a WITTE W I J N E N St Laurcnt, zoete gr. fl. a > > kl. ü. a Barian g r . fl. a Sauterne | r . fl. St Laurent, sec gr°. fl. BOURGOGNE W I J N E N Macon g r . fl Grand Ordinaire gr. fl' > k l . fl. Houlin an vent gr. fl. Fleurie gr. fl. Nuits gr. fi Bonrg (1S93) FIJNE WIJNEN Roode Porto gr. 'fl. a kl. fl. a Ngr. « . a 'N. kl. fl. a Witte Porto gr. fl. a kl. fl. a Muscat gr. fl. a > kl. fl. Bamjuls gr- i l . kl. fl. > gr. H. > donk druif

Voor alle inüchtiggeo w e n d e m e n zich faq M. G. Vewchnerea» Maes zoon, o p gestelde dagen e n n r e n , zooals v o l g t : d e n m a a n on vrijdag v i n 2 tot 4 m e , Sint-PieteixnisawTttraat, i a ? e n d e n dond e r d a g v a n 9 t o t n en van 2 tot 4 u r e , Korrxijkschen steenweg, ^ S , te G e n t . 'S 3. — M e n wordt vriendelijk v*eriocht, als men schrittelijlt antwoord begeert t e oct-rangeo, e r den noodigen postzegel bij VA voegen.

Beurs van Gent van 2 2 Aanduiding der Waarden '

WIJNEN Bordeaux > Medoo

BERICHT AAN DË DOOYEN Methetdof^diaijrttcbeîjwoaaodftüelaBghebbeMdeM 01» oen o m « r -?.*ci g e l e o i l e stadgeaotea, M . Verschueren, v a d e r 8»jewir, S^Pieter-silea-wïtTaaiv 128, G e n t , d e volgends m e d e d e e Ung o p te a e o e o • Aaa doofheid qgder-.orpen e a n a zRtxhanAc geneesmiddeïa*a g e b n t Ü t t e brabben zonder eenig uitslag, h a d bij h e t gelukkig g-edacbl p e p n i i i t - j a a i e a v a a d e A n d i ö P h o a e x L - c c . Hijbev^*rigtö-rt enk?! d o c r ie+ gebruik van dit-*wetoi5ClappefiJE toestel,"' geheel onajchtbaax, hij volkomene voldoening bekomen heeft. O o k ' ten titel -cm dank b i e d t hij zich a a n , a a n allen welken uitleg ten* dea bfgeereo, ' t zij l n persoon, 't zï-j per brieïwi&selingH e t jii noodig e r bij t e voegen om d e z e n a v r a a g t e . v o ü e d i g e a . dat zonder kreideu, 1 o p allee ouderdom, en in alle g e t a l l e n d s A n d i o - P h o n e r niet alleenlijk c**t gehoor v e r m e e r d e r t o p d e e e r s t s dagen, m a a r d a n k ztj h a r e brtzondere w e i i j n g , «ij trapswijaend klimmend h e t gehoor herstelt en a l l e oorsnizingen d o e t ver. dwijnon-

mijd nazien of op da doosfaalmerk staal t De Vliegende Eert, ea dafirma:

Sam. Maatschappij "Vooruit,, Gent der

BEHEERRAADi Voorzitter: BERTRAND, Louis, Vottoverfegemvootdiger, te Brussel. Sckrijttr: MAES, Georges, Scheper* tt Bniaad. 1 BOURQUIN, Julea, Ingenieur, ta Beheerder- \ Eisene. Afintardigien: 1 MANSART, Jules, Voüsvert-gea( woordiger, te La Louvière. ANSEELE,Eduard.Vouo*v.te Gaat. CLEREBAUT. Rkhard, bediend-, te Gent, COLLEAUX, Léon, landbouwer, te Hauttays. GASPARD. Alfons, Bestendige Schrijver, te Luik. Btiteriers, - LABOOLLE. Alired. lid der Bestendig- Deputatie, te Ltuk. j LEONARD, Hendrik, Volksver-a. I genwoordiger, te La Hesere. I PIRARD, Louis. VoUcsvertegeo-r., te Verviers. IROUSSEAU Emiel, best der Pro. \ gres, te Jolimont. /CHEVREMONT, Joseph, rekenj pHchtige van de « Procrès r> te V Chênée. Kommistarhiin .) DE MIDDELAER, J.-B., Beheerder van de Coöperatie van StGilles-BrusseL SOLAU, Guillaume, Bestendige schrijver, te Brussel,

Lijdt gij aan de Maag ? Hebt gij eene slechte Spijsvertering? Hebt gij geen trek naar eten? Hebt gij MaagpIJnenf Zeer aan de Lever? Aan ie Nieren? Hebt gij Haofddraaiingen, Krampen, Stittltingen, Opslaan dar Maag, Brakingen, Pijnen in den Rug en ie Lenden?

N a p e l s : D e storm heeft övergroote schade aangericht, bijzonderlijk over Resina en Torre del Greco, waar t w e e families verdwenen zijn. D e spoorweg is geschadigd o p eenige kilometers afstand der statie van Tore del Greco. H e t treinverkeer is onderbroken.

Prijs-courant

LEVEIV

( g e s t i c h t d e n 1 O k t o b e r 1907) ' \ 106.513 verzekerden voor *-s

D e ' Journal d'Italie >, t e Rome, *n eene bijzondere editie, deelt mede dat een schrikkelijk orkaan over het Zuiden van Italië is losgeborsten. Er zouden een honderdtal slachtoffers in de gemeenten rondom den Vesuvius door den storm gemaakt zijn. Families zijn door het overvloedig water en de modder in hunne woningen verschanst. D e velden zijn e r ook door getroffen. Een hülpploeg is uit Napels naar d e plaats der ramp gezonden. DE S C H A D E

Te Varèse heeft de storm verschillende punten der stad overstroomd. Hij heeft groote schade veroorzaakt i n d e valleien van Ottona en Guna, de spoorweg van Varèse naar Luine er door onderbrekende. H e t veld is geheel en al overstroomd rondom de statie van Talie Olona. H U I Z E N STORTEN I N Torre del Greco: Ten gevolge van den söorm is d e wegênis onderbroken. -Verscheidene huizen (zijn ingestort. Anderen dreigen ookTietzelfdelót te ondergaan. Eèn dijk is doorgesneden e n talrijke woningen zijn overstroomd. D e prefekt heeft zich onmiddelijk naar de plaats der ramp begeven. EEN M0DDERST0BM R e t i n a : D e storm heeft ontzalijk groote schade aangericht .te-San-Giovauni, Teducv cio, Portici e n onder andere te Retina waar' de .wegenis totaal onderbroken is. _, D e modder, van de bergen heênkómende, bereikt eene zeer groote hoogte. Vele huizen zijn ingestort en anderen dreigen hetzelfde lot te ondergaan. Water en gaz ontbreken. D e overheden hebben dringende maatregelen genomen. NOG SLACHTOFFERS N a p e l s : D e vesuvische gemeenten die het meest beschadigd werden, zijn: Portici, Restina en Torre del Greco. Men heeft een 6-tal slachtoffers vastgesteld. D e dorpen Offajano en San Guiseppe hebben groote stoffelijke schade ondergaan.

\ •

Regentlestraat, 4 4 , Brussel AFDEELING

D e gendarmen van Brest hebhen dezen nacht een werkman aangehouden, zekeren Gourmeton, op h e t oogenblik dat hij, op een telegraafpaal gezeten, bezig was de draden door t e knippen. . Hij is in het gevang opgesloten.

Groote ramp in Italië

.

U i t het gerechtelijk onderzoek is gebleken fet het ongeluk te Swevezeele niet door de schuld v a n d e n vlieger werd veroorzaakt, maar wal t e wijten was aan d e verregaande onvoorzichtigheid van d e slachtoffers. de Jonckheere had t o t tweemaal t o e h e t publiek verzocht die gevaarlijke plaats te optruiraen en de g e w a p e n d e n t a c h t had h e t volk aldaar, op 't verlangen v a n den vlieger verdreven, maar d e nieuwsgierigheid dreef e e n i g e lieden weer naar d e gevaarlijke plek, langs een huis om er door e e p haag, en een liep e r een wissen dood te gemoet.

COÖPERATIEVE K E U K E N t O N s , II M S » . — In d e co operatien-e keuken ka4 men 's zondags «n-sVelijke oorumalen !:<"• komen met spoedige en nette bediening a a a 1 fr. Een kom soep met brood aan 0.15 fr.

EEN HONDERDTAL SLACHTOFFERS

Laatste ingen Het ongeluk te Zwevezieie

waaronder t w e e inboorlingen;.tien officieren, waaronder een bevelhebber en 38 soldaten gewond, onder dewelke 8 inboorlingen.

.

.

-ftVI'S

4 •/•> Jan. Jul t 4 1 c Jan. Jul 1 4 4 i / a Jan. Jul t 41/2 Joo. Ja] 1

100.75

S8 50 88 — 86.— 101.75

87.25 87.85— 82.73

84,-

90.50

92.—

81 —

82 50

92—

93 5"

79 —

81.—

70-75 71.7-

73.—

7°-,75

72.—

0*9'—

77— 70 —

Ö9-25

70 50

*

500 ifoo

Maart

49---

500 500

April

500.—

-••

T e x t l e l a a n d e e l e n *"* Linière Gantoise i'ilature de Roygem . . . . La Louisiane . . . . . . Linière des F l a n d r e s . . . . . o

L e L> •.-.

.

.

.

.

.

.

» La Lieve . . . . . . Morel et Verbeke (oevoorrechte), » dividendej . . Nouvelle Orleans , Filatures ei Tissages Réunis . .

• « •"• • '.'.'.'.

. . . • .

1000 500 1000 ÏOO -00

.

-50

.

-00

too

.............. .............. ..... ..... .. . . . .•• • .• .• .• .• .. .. .. .« .

6^! — 12O0.—

- -

5P5-—

1940.—

••

210.—

•. - ... • • . . . ... . . • • .... . . . . . . . . .

885.— 100.—

105.—

Obligatiën zijn titels welke een vasten intrest geven. Aandeelen zijn titels welke intrest i-.i verhouding der gedane winst geven. -e--*

.•.iu-.ia.i-s. •Lk'JH'.ka*^

i

der Roode V HET PROCES

Recommend Documents