Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Jegyzője Debrecen Jogú Város Polgármesteri Debrec Megyei Me olgármes er Hivatala Hiva a HUMÁN FŐOSZTÁLY IGAZGATÁSI OSZTÁLY VÁLLALKOZÁSI CSOPORT 4026 DEBRECEN, KÁLVIN TÉR 11. (52) 517-700, (52) 517-832 Ügyiratszám: IGAZ-6436/7/2013. Ügyintéző: Varga Viktória Tárgy: A RÚZS BÁR Kft. (székhelye: 4024 Debrecen, Piac u. 11-15.) által üzemeltetett 4024 Debrecen, Piac u. 1115. szám (8526/A/5 hrsz.) alatti „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységre vonatkozó rendezvénytartási engedély ügye. Melléklet: Igazolás Nyilvántartási szám: 3/2013. HATÁROZAT A RÚZS BÁR Kft. (székhelye: 4024 Debrecen, Piac u. 11-15., Cg.:09-09-024552) kérelmének helyt adok, részére a zenés, táncos rendezvény megtartását engedélyezem, a rendezvénytartási engedélyről szóló igazolást kiadom, a zenés, táncos rendezvényt az alábbi adatokkal a nyilvántartásba bejegyzem: Zenés, táncos rendezvény helyszínéül szolgáló ingatlan • címe: 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. • helyrajzi száma: 8526/A/5 hrsz. • alapterülete 285 m2 • befogadóképessége: 450 fő Zenés, táncos rendezvény (hez) • megnevezése: ROUGE zenés táncos rendezvényei • gyakorisága: heti • megtartásának napjai: kedd, csütörtök, péntek, szombat • kezdésének és befejezésének időpontja: 20.00-05.00 h •
kapcsolódó szolgáltatások megnevezése:
vendéglátás
A tevékenység végzése során a közreműködő szakhatóságok alábbi előírásait kell betartani: HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KORMÁNYHIVATAL DEBRECENI JÁRÁSI HIVATAL JÁRÁSI NÉPEGÉSZSÉGÜGYI INTÉZETE (IX-R-055/02689-4/2013.): „A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete, a RÚZS BÁR Kft. (4024 Debrecen, Piac u. 11-15.) kérelmének ügyében, a Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztályának megkeresése alapján a RÚZS BÁR Kft. (4024 Debrecen, Piac u. 11.-15.) által, a 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. szám (hrsz.: 8526/A/5) alatti ingatlanon lévő „ROUGE” elnevezésű vendéglátóegységben tartani kívánt zenés, táncos rendezvény rendezvénytartási engedélyéhez az alábbi kikötésekkel járulunk hozzá:
1. A mesterséges szellőzés beszabályozási jegyzőkönyvet Intézetünkhöz be kell nyújtani. 2. A veszélyes anyagok, veszélyes keverékek biztonsági adatlapját Intézetünknél be kell mutatni. 3. A kommunális hulladékszállítási szerződést Intézetünknél be kell mutatni.” HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KORMÁNYHIVATAL DEBRECENI JÁRÁSI HIVATAL JÁRÁSI ÉPÍTÉSÜGYI ÉS ÖRÖKSÉGVÉDELMI HIVATALA (HB-03D/01630-2/2013.) „A RÚZS BÁR Kft. (Debrecen, Piac u. 11-15.) kérelmező ügyében Hivatalomhoz érkezett tárgybeli ingatlanon meglévő Aranybika Szálló épületében kialakított „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben tartani kívánt zenés, táncos rendezvényre vonatkozó rendezvénytartási engedélyezési kérelem felülvizsgálása során az engedély kiadásához feltételként előírt örökségvédelmi szakhatósági hozzájárulást megadom az alábbi feltételekkel: 1. A műemléki védelem alatt álló épület homlokzatain reklám- és cégtáblák elhelyezése, valamint a műemlék jellegét befolyásoló fényforrások elhelyezése, üzemeltetése csak örökségvédelmi hatósági engedélyezést követően lehetséges.” HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG DEBRECENI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG (09/1/14852/2013/DBKIRHAT. „A A RÚZS BÁR Kft. (Debrecen, Piac u. 11-15. szám) kérelmére, a Debrecen, Piac u. 11-15. szám (8526/A/5 hrsz.) alatti „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben zenés, táncos rendezvény megtartásához tűzvédelmi szempontból: HOZZÁJÁRULOK” DEBRECENI RENDŐRKAPITÁNYSÁG (09010/2051-50/2013.): „A RÚZS BÁR Kft. (4024 Debrecen, Piac u. 11-15.) által, a 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. szám (hrsz.: 8526/A/5) alatti „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben megtartani kívánt zenés, táncos rendezvény vonatkozásában benyújtott rendezvénytartási engedély iránti kérelemhez a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) 44.§ (1) bekezdése alapján – figyelemmel a zenés, táncos rendezvények működésének biztonságosabbá tételéről szóló 23/2011. (III. 8.) kormányrendelet 3. § (4) bekezdése alapján hozzájárulok” A RÚZS BÁR Kft., - mint a zenés táncos rendezvénynek helyt adó építmény üzemeltetője csak jogerős határozattal kiadott rendezvénytartási engedély birtokában tarthat zenés, táncos rendezvényt. Amennyiben a fenti kötelezésnek nem tesz eleget, és/vagy a rendezvény helyszíne a jogszabályi feltételeknek nem felel meg és a jogsértés másként nem orvosolható, illetve a jogszabályi feltételeknek való megfelelés más módon nem biztosítható, a jegyző az észlelt hiányosságok megszüntetéséig, de legfeljebb kilencven napra zenés, táncos rendezvényt megtilthatja. A határozatban foglalt kötelezettségek be nem tartása esetén eljárási bírság kiszabására nyílik lehetőségem, melynek legkisebb összege esetenként ötezer forint, legmagasabb összege természetes személy esetén ötszázezer forint, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén egymillió forint.
Az engedély jogosultja a kérelem adataiban bekövetkezett változásokat haladéktalanul köteles bejelenteni a jegyzőnek. A tevékenység megszűnését az igazolás leadásával haladéktalanul be kell jelenteni a jegyzőnek. Az engedély nem mentesíti az engedély jogosultját a tevékenység végzéséhez, illetve a meghatározott termékek forgalmazásához szükséges további, külön jogszabályban meghatározott feltételek teljesítése alól. A hatásterületen érintett nagyszámú ügyfélre tekintettel határozatom hirdetményi úton történő közlését rendelem el. A hirdetmény megjelenésének helye: DMJV Polgármesteri Hivatal hirdetőtáblája (Új Városháza 4026 Debrecen, Kálvin tér 11.), valamint a www.debrecen.hu honlap. Ezen határozat ellen a közléstől számított 15 napon belül a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatalhoz (Debrecen, Piac u. 54.) címzett, de hivatalunk Igazgatási Osztályához (Debrecen, Kálvin tér 11.) benyújtott 5.000,- Ft értékű illetékbélyeggel ellátott fellebbezéssel lehet élni. Ha a fellebbezés elkésett, vagy nem a fellebbezési jogosulttól származik az elsőfokú döntést hozó hatóság érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. A fellebbezés elbírálására jogosult hatóság a sérelmezett döntést, valamint az azt megelőző eljárást megvizsgálja, melynek során nincs kötve a fellebbezésben foglaltakhoz. A hatóság a fellebbezés esetén a nem jogszabálysértő döntést akkor is visszavonhatja, illetve a fellebbezésben foglaltaknak megfelelően módosíthatja, ha a kérelemben foglaltakkal egyetért, feltéve, hogy az ügyben nincs ellenérdekű ügyfél. INDOKOLÁS A RÚZS BÁR Kft. rendezvénytartási engedély iránti kérelmet nyújtott be a 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. szám alatti „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben tartani kívánt zenés, táncos rendezvényre. Kérelméhez csatolta a jogszabályban előírt mellékleteket: - biztonsági terv; - tűzvédelmi szabályzat; - építészeti-műszaki tervdokumentáció; - tervezői nyilatkozat. A döntés meghozatala előtt a zenés, táncos rendezvények működésének biztonságosabbá tételéről szóló 23/2011. (III. 8.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 5. § (2) bekezdése alapján a szakhatóságokkal közös helyszíni szemlét tartottam. A szemlén megjelent Debreceni Rendőrkapitányság munkatársai a helyszínen nyilatkozni nem kívántak, szakhatósági állásfoglalásukat írásban küldik meg. A szemlén megjelent Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézet munkatársa nyilatkozni a helyszínen nem kívánt, állásfoglalásukat írásban küldi meg. A Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Debreceni Katasztrófavédelmi Kirendeltség részéről a szemlén nem jelent meg senki, azonban munkatársuk jelezte, hogy a szemlét egy későbbi időpontban fogja megtartani.
Az eljárásban részt vevő valamennyi szakhatóság a rendezvénytartási engedély megadásához hozzájárult, a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete, valamint a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatala feltételeit a rendelkező részben előírtam. A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Népegészségügyi Intézete szakhatósági hozzájárulását az alábbiakkal indokolta:
Járási
„A RÚZS BÁR Kft. (4024 Debrecen, Piac u. 11-15.) mint kérelmező, a Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztálya előtt, a 4024 Debrecen Piac u. 11-15. szám (hrsz.: 8526/A/5) szám alatti ingatlanon, a „ROUGE” elnevezésű vendéglátóegységben tartani kívánt zenés, táncos rendezvény rendezvénytartási engedélye iránti kérelmet terjesztett elő. Az eljárásban a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete szakhatósági hatáskörrel rendelkezik. A 2013. május 28-án megtartott helyszíni szemle tapasztalata és a 2013. június 3-án Intézetünknél benyújtott dokumentumok (vízvizsgálati jegyzőkönyv, kémiai kockázatbecslés dokumentum, rovar, rágcsálóírtási szerződés) alapján a rendelkező részben foglaltak szerint határoztunk. A szakhatósági állásfoglalás 1. sz. feltételét az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII.20.) Korm. rendelet 53.§ (2) bek., 92 § bekezdés, a 2. sz. feltételét a kémiai biztonságról” szóló 2000. évi XXV. törvény 28. § (3) bekezdés, a 3. sz. feltételét a települési szilárd és folyékony hulladékkal kapcsolatos közegészségügyi követelményekről” szóló 16/2002. (IV.10.) EüM rendelet 4. § (2) bekezdés alapján írtam elő.” A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatala szakhatósági hozzájárulását az alábbiakkal indokolta: „DMJV Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztály Vállalkozási Csoportja (Debrecen, Kálvin tér 11.) a Debrecen, Piac u. 11-15., 8526/A/5 hrsz.-ú ingatlanon meglévő Aranybika Szálló épületében kialakított „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben tartani kívánt zenés, táncos rendezvényre vonatkozó rendezvénytartási engedélyezés tárgyában szakhatósági megkeresés érkezett Hivatalomhoz. A mellékelt kérelem alapján megállapítottam, hogy a működtetni kívánt vendéglátó egység műemlék épületben található. Nyilvántartási száma: M 10613. A szakhatósági hozzájárulást a következőkre való tekintettel adtam meg: Szakhatósági eljárásom során a „régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról” szóló 393/2012. (XII. 20.) Kormányrendelet (továbbiakban: Korm.rend.) 3. melléklet B) I. pontjában felsorolt szakkérdéseket vizsgáltam. A műemlék épület homlokzatán reklám- és cégtáblák elhelyezése, valamint a műemlék jellegét befolyásoló fényforrások elhelyezése „ a régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról” szóló 393/2012. (XII. 20.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 3. § (4) bekezdése alapján kizárólag hatósági engedély alapján végezhető tevékenységek, melyek engedélyezéséhez a Korm. rendeletben részletezett tervdokumentáció benyújtása szükséges Hivatalomhoz. A rendelkezésemre álló adatok alapján megállapítottam, hogy a működtetni kívánt vendéglátó egység a kulturális örökség védelme jogszabályban meghatározott követelményeinek
megfelel, mivel a tervezett tevékenység nincs negatív hatással a műemlék épület megjelenésére – amennyiben kikötéseim betartásra kerülnek – így a rendezvénytartási engedély kiadásához örökségvédelmi szempontból hozzájárultunk. Szakhatósági állásfoglalásom a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban Ket.) 44. § (2) bekezdésén, a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. tv. vonatkozó rendelkezésein, illetve a Korm. r. 8. § (1) bekezdésén és 1. sz. mellékletén alapul.” A Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Debreceni Katasztrófavédelmi Kirendeltség szakhatósági állásfoglalását az alábbiakkal indokolta: „DMJV Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztály Vállalkozási Csoport a tárgyi engedélyezési eljárásban szakhatóságként kereste meg tűzoltóságunkat. A megkereséshez csatolt dokumentációt, valamint a helyszínt tűzvédelmi szempontból megvizsgáltuk, és hozzájárultunk a Debrecen, Piac u. 11-15. szám (8525/A/5 hrsz.) alatti „ROUGE” elnevezésű vendéglátó egységben zenés táncos rendezvény megtartásához. Hatásköröm a 259/2011 (XII. 7.) Kormány rendelet 3.§ (1) bekezdésén, és a 23/2011 (III.8.) Korm. r. 3.§ (4) bekezdés d) pontján alapul.” A Debreceni Rendőrkapitányság szakhatósági állásfoglalását nem indokolta A fentiekre tekintettel a rendelkező részben foglaltak szerint döntöttem. Mivel sem a R. sem más jogszabály nem határozza meg az eljárásba bevonandó ügyfelek körét, illetve a hatásterület határait, továbbá a rendezvény ismeretlen nagy számú ügyfelet érint a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) 80. § (3) bekezdése alapján határozatom hirdetményi úton történő közléséről döntöttem. Határozatom jogszabályi alapja: A rendelkező részben előírt kötelezettségek a fentieken túl a R 7. § (1), (4), 9. § (1), (2), (3), 10. § (2), (4) bekezdésein alapulnak. A rendezvénytartás ideiglenes megtiltásáról szóló tájékoztatásom a R 13. § (2) bekezdésén alapul. Az eljárási bírságról szóló tájékoztatásom a Ket. 61. § -án alapul. A hirdetményi közlés alapja a Ket. 80. § (3) bekezdése. A fellebbezési jogot a Ket. 98. § (1), 99. § (1), 102. § (1)-(3) bekezdései alapján biztosítottam: A fellebbezési illeték mértékéről az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. Törvény 29. § (2) bekezdése alapján adtam tájékoztatást: Hatásköröm és illetékességem alapja a R. 3. § (3) bekezdése: Debrecen, 2013. június 06. Dr. Szekeres Antal jegyző megbízásából: Dr. Gulyás Tünde sk. osztályvezető A kiadmány hiteléül: Debrecen, 2013. június 07.
ügyintéző
Erről értesül: 1. 2. 3. 4.
RÚZS BÁR Kft. - 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. Aranybika Szálló Kft. 4034 Debrecen, Vágóhíd u. 2. „Zafir House” Ingatlanhasznosító Kft 4034 Debrecen, Vágóhíd u. 2. I. ép. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete – 4028 Debrecen, Rózsahegy u. 4. 5. Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Debreceni Katasztrófavédelmi Kirendeltség - 4027 Debrecen, Böszörményi út 46-56. 6. Debreceni Rendőrkapitányság - 4024 Debrecen, Budai Ézsaiás u. 4. 7. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Debreceni Járási Hivatal Járási Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatala – 4024 Debrecen, Piac u. 42-48. 8. Országos Mentőszolgálat - 4025 Debrecen. Külső Vásártér 14. 9. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége – 4024 Debrecen, Szent Anna u. 36. 10. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szerve – 4024 Debrecen, Piac u. 42-48. 11. hirdetmény 12. Irattár