De Schaduw achterna in Barcelona Dankzij de onverbiddelijke bestseller De schaduw van de wind van Carlos Ruiz Zafón is er nu ook een literaire reden om naar Barcelona af te reizen. Het boek voert langs vele bekende en onbekende plekken in de Catalaanse hoofdstad. Een wandeling door het mysterieuze Barcelona van hoofdpersoon Daniel.
foto: Francesc Català-Roca
TEKST EN FOTOGRAFIE: MIRANDA SCHOONDERWOERD
26
www.reizen.nl april 2007
‘Barcelona was bij mij altijd al favoriet in oktober, als haar ziel door de straten lijkt te flaneren en een mens zich wijzer voelt na het water van de Canaletas-fontein gedronken te hebben – dat in die dagen, o wonder, niet naar chloor smaakte.’
Z
afón weet het mooi te vertellen. Ik heb zijn dikke pil in één adem uitgelezen en velen met mij. Het verhaal van de jonge Daniel, zoon van een boekhandelaar, die het mysterie van het verdwenen boek De schaduw van de wind probeert te ontrafelen, ontpopt zich als een baboesjka tegen de grauwe achtergrond van het Barcelona ten tijde van Franco. Dat is vandaag wel anders. De zon schijnt en de stad blaakt van genot en zelfvertrouwen. De Canaletasfontein spuit om het hardst en dempt met haar gesis het verkeerslawaai van de Plaça de Catalunya. Maar een slokje water – nee dank je, het wemelt van de vette duiven rondom de fontein en de bankjes zijn op dit ochtenduur al ingenomen door langzitters met zwarte randen onder hun nagels. Ik steek snel het drukke plein over en duik de Ramblas op, voor heel even maar, want het gidsje behorende bij De schaduw dirigeert me meteen de eerste zijstraat in. In deze speciale stadsgids worden namelijk alle locaties uit het boek beschreven, hier en daar toegelicht door Zafón zelf. Plekken die je anders niet zonder meer zou opzoeken, zo belooft het voorwoord. Of plekken waar je anderszins met een beetje fantasie het beschrevene voor je ziet. Een nieuwe blik op Barcelona zeg maar. Ik ben benieuwd. Bluetooth-oor
een boekenwinkel, de betoverende bazaar vol verzamelaaruitgaven en tweedehands boeken van Daniels vader, maar ik zie alleen maar een etalage met Spaanse waaiers en glimmende avondtasjes. Het binnenpleintje dan misschien? Calle Santa Anna staat er op het bordje; hier woonde Daniel met zijn vader, op de eerste verdieping. De ramen boven de bloemenstal geven niets prijs. Nee, dan de bloemenstal: daar passeren achtereenvolgens een vuilnisman, een waggelend oud vrouwtje met krulspelden, een zeer belangrijke zakenman met Bluetooth-oor en giebelende puberchica’s in naveltruitjes. Ze kopen een bos of een enkele bloem, en gaan weer, naar de kerk van Santa Anna – bescheiden in een hoek genesteld – of terug de straat in. Het alledaagse defilé is een genot. Maar de boekenwinkel blijft knagen. Het gidsje verwijst naar de Carrer dels Banys Nous, het boekenstraatje van Barcelona. Via de drukke winkelpromenade Portal de l’Àngel zigzag ik door de smalle straatjes van de Gotische Wijk. Hier naar links, daar naar rechts en voor ik er erg in heb, sta ik voor nummer 8. Llibreria Rodés is een pijpenla die geurt naar vergeeld papier en vervlogen dagen. Bladerend door een bak met oude ansichtkaarten bestudeer ik schalks de grijze man achter de kassa. Ik zie de vader van Daniel voor me. Zou Zafón hem hier gespot hebben?
In de Carrer de Santa Anna tel ik verwachtingsvol de mooie gevels af – spoorzoekertje in de Gotische Wijk, dat begint al goed. Bij nummer 27 stuit ik op een doorgangetje met een sierlijk hek. Ik speur naar
Mijn volgende missie is Plaça San Felipe Neri, een intiem pleintje nabij de kathedraal. Ik word meegezogen door de menigte die zich vanaf e
Muren van gatenkaas
De fonteinen op Plaça de Catalunya spuiten om het hardst De bloemenstal op het binnenpleintje Calle Santa Anna
‘Mijn vader en ik woonden in een klein appartement aan Calle Santa Anna, naast het kerkplein. De woning lag direct boven de boekhandel.’ www.reizen.nl april 2007
27
‘Plaça San Felipe Neri is nauwelijks een luchtgat in het labyrint van straten dat de Barri Gòtic vormt, verborgen achter de oude Romeinse muren. De muren van de kerk waren bespikkeld met de inslagen van het mitrailleurvuur uit de oorlogsdagen.’ het Plaça de Sant Jaume door de smalle Carrer del Bisbe perst. Volgens de kaart ben ik warm. Tegenover de zij-ingang van de kathedraal ontwaar ik een vergeten straatje, buiten het oog van de klikkende fotocamera’s. Ik ontglip de massa en word als bij toverslag door de stilte omarmd. En dan sta ik opeens op een típico pleintje met een fontein en druk voetballende jongetjes, en Romeinse muren die op gatenkaas lijken. Er is een terras met zachte loungekussens. De verleiding lonkt; dit is zo’n plek waar je uren kunt doorbrengen met een goed boek terwijl de wereld om je heen verstilt. Het is maar goed dat ik het lijvige werk van Zafón in het hotel heb achtergelaten. Het stadsgidsje is echter een goed alternatief. ‘Ober, doet u mij nog maar een thee.’ Oogje op de schooljeugd
Gratis stadsgids Maak kans op een gratis stadsgids van De schaduw van de wind van Uitgeverij Signature, kijk voor actie en voorwaarden deze maand op www.reizen.nl.
28
Met het gidsje in de hand krijg ik steeds meer vat op het ‘andere’ Barcelona. Het smukloze Plaça de George Orwell met zijn alternatieve bars en bezoekers. De kerk van Santa Mercè, de beschermheilige van de stad — wier beeld hoog boven de daken zweeft en zo een oogje houdt op de schooljeugd op het kerkplein. Het statige hoofdpostkantoor aan de Via Laietana met de enorme glasin-loodkoepel (‘nee mevrouw, u mag hier ab-so-luut geen foto’s maken’). De galerij van de universiteit van Barcelona, sereen badend in poederachtig licht. Het glimmende station França, hersteld in oude glorie. Maar ook alom bekende plekken ontdek ik opnieuw in het spoor van Daniel. Bij het standbeeld van Columbus, aan het einde van de Ramblas richting de haven, mijmer ik bij de trappetjes langs de kade. Op het Plaça Reial las ik een lange leessiësta in; de obers hebben toch geen haast en mijn drankje is goedkoper dan thuis. Bij het Picasso-museum kan ik de stank
www.reizen.nl april 2007
Boven: Llibreria Rodés geurt naar vervlogen dagen. Links: waar is het ‘spookhuis’ op de Avinguda del Tibidabo? Onder: Carrer dels Banys Nous is het boekenstraatje van Barcelona (links). Rechts: het standbeeld van Columbus markeert de Ramblas.
‘De tram steeg met de snelheid van een wandelaar door de bomenallee (…). Ik stapte uit en luisterde hoe het gerammel van de blauwe tram wegstierf in de mist.’
De schaduw in Barcelona
van het armenhuis al ruiken. En op de Avinguda del Tibidabo stap ik, net als Daniel, op het blauwe trammetje. Knarsend kruipt het museumstuk omhoog. Bij nummer 32 stokt mijn adem even. Nagelbijtend heb ik me destijds door de climax van het boek gewerkt. Maar het ‘spookhuis’ is in werkelijkheid een braaf, wit kantoor. Geen nood, aan het eindpunt wacht het mooiste uitzicht op Barcelona. Daar kan geen boek tegenop. b
‘De schaduw’ in het kort Voor wie de wonderroman van Carlos Ruiz Zafón nog niet heeft gelezen: De schaduw van de wind is een boek óver een boek. De jonge Daniel mag van zijn vader, weduwnaar en boekhandelaar, een boek uitzoeken in het Kerkhof der Vergeten Boeken, ergens in het oude centrum van Barcelona. Daniel kiest voor De schaduw van de wind van ene Julián Carax. Hij raakt zo gefascineerd door dit boek dat hij alles te weten wil komen over de schrijver. Naarmate Daniels zoektocht vordert, blijken steeds meer personen rondom deze mysterieuze schrijver verbonden zijn met mensen uit zijn eigen omgeving, waarmee het lijkt alsof Daniel het leven van Carax gaat leiden. De gebeurtenissen spelen zich af tijdens het Francoregime, wat dit labyrintische verhaal een extra lading geeft. Uitgeverij Signature, € 19,95 paperback, € 24,95 hardcover, € 29,95 luxe editie.
Praktische informatie e
foto: ANP Photo/sime
V’ragen of op’merkingen:
[email protected].
Natuurlijk komt ook het beroemde Plaça Reial voor in ‘De schaduw van de wind’
www.reizen.nl april 2007
29
Barcelona Praktisch
Marmer en smeedijzer laten het gerenoveerde Estació de França, het oude treinstation van Barcelona, weer glimmen
en duurzaam is de geplastificeerde ANWB Stadskaart Barcelona (€ 6,95). Informatie Turisme de Barcelona, Plaça de Catalunya, dagelijks open van 9-21 uur, www.barcelonaturisme.com.
De uitgever heeft getracht de rechthebbende van de openingsfoto te achterhalen. Aan hen die menen aanspraak te kunnen maken op enig recht, wordt verzocht contact op te nemen met REIZEN Magazine. gZ
^oZ c
www.reizen
Z
Vraag het de V\V o^ c Cityexpert! Meer weten over Barcelona? Surf naar www. reizen.nl en klik op Cityexpert Barcelona (alleen voor abonnees) of mail naar cityexpert@ anwb.nl o.v.v. uw lidmaatschapsnummer. b
Hoe kom je er? Keuze te over, want er gaan veel lowcosters richting Barcelona (zie ook het dossier elders in dit nummer). Transavia.com vliegt in theorie v.a. € 19,99 excl. enkele reis, het laagste retourtarief dat wij twee maanden voor vertrek vonden bedroeg echter € 136,67. Kijk voor meer directe lowcostvluchten naar Barcelona op www.clickair.com (v.a. € 95) en www.vueling.nl (v.a. € 100). Nog goedkoper (meestal) is vliegen naar Girona, op 80 busminuten van Barcelona, met Ryanair van Eindhoven
(T-10, € 6,90) voor bus en metro, je kunt hem met meerdere passagiers gebruiken. De meeste locaties zijn echter te voet te bereiken. Het knarsende blauwe trammetje (Tramvia Blau) naar Tibidabo rijdt dagelijks in de zomer (van 21/6 tot 14/9) en de rest van het jaar alleen op za/zo en op feestdagen (met Pasen van 12/421/4). Enkeltje € 2,50, retour € 3,70. Accommodatie Een ontdekking: huur een appartement en beleef je ‘eigen’ Spaanse film. Leuk en helemaal niet duur. Ons appartementje in de wijk Barceloneta was knus en compleet, met een keukentje, douche/toilet, aparte slaapkamer, gietijzeren balkonnetje en zingende buurvrouw. ’s Ochtends broodjes halen bij bakkertje op de hoek, ’s avonds uit eten in buurtrestaurantjes. Prijs v.a. € 24,50 en Weeze/Niederrhein v.a. € 54 p.p. Info: www.barnatravel.com, en per 2/6/07 ook van Maastricht. tel. 0034-93-2172534 of mobiel Transavia.com vliegt van Rotter0034-619758125 (Victor Konings). dam naar Girona v.a. € 111,26. Alle prijzen retour all-in. Zie voor meer appartementen http://barcelona.pagina.nl en voor Georganiseerde reizen (budget)hotels www.reizen.nl Groot aanbod, prijzen beginnen bij ca. € 300 p.p voor een vlucht en onder Cityexpert Barcelona (alleen twee nachten (eenvoudig) hotel. Bij voor abonnees). Reisgidsen Kras Stervakanties kost eind april De schaduw van de wind stadseen 3-daagse stedenreis in Hotel Ciutat del Prat**** € 365 p.p. inclu- gids van Signature (€ 9,95) is onontbeerlijk. Daarnaast is handig: ANWB sief alle toeslagen, www.kras.nl. Extra Barcelona (€ 6,50) met een Vervoer ter plaatse Het voordeligst is een tienrittenkaart handige uitklapkaart. Erg praktisch
nl
Luisteren naar ‘De schaduw’ Deze maand op www.reizen.nl: extra foto’s met luisterfragmenten van de locaties in Barcelona uit De schaduw van de wind.